Room Size: 25 m²
This single room has a balcony, air conditioning and seating area.
Room Facilities: Balcony, City view, TV, Telephone, Cable channels, Flat-screen TV, Air conditioning, Desk, Sitting area, Carpeted, Soundproof, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Toilet, Bathtub or shower, Towels/Sheets (extra fee), Towels
", "MachineTranslations": { "ca": "Mida de l'habitació: 25 m²
Aquesta habitació individual disposa de balcó, aire condicionat i zona d'estar.
Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Vistes a la ciutat, TV, Telèfon, Canals per cable, TV de pantalla plana, Aire condicionat, Escriptori, Zona d'estar, Moqueta, Insonoritzada, Mosquitera, Armari, Penjador de roba, Lavabo, Dutxa o banyera, Tovalloles/llençols (suplement), Tovalloles
", "da": "Værelse Størrelse: 25 m²
Dette enkeltværelse har balkon, aircondition og opholdsområde.
Værelses faciliteter: Aircondition, Balkon, Byudsigt, Fjernsyn, Fladskærms-tv, Garderobe/skab, Håndklæder, Håndklæder/sengelinned fås mod tillægsgebyr, Kabelkanaler, Lydisolering, Myggenet, Siddekrog, Skrivebord, Telefon, Toilet, Tøjstativ, Væg til væg-gulvtæppe
", "de": "Zimmergröße: 25 m²
Dieses klimatisierte Einzelzimmer verfügt über einen Balkon und einen Sitzbereich.
Zimmerausstattung: Balkon, Stadtblick, TV, Telefon, Kabelkanäle, Flachbild-TV, Klimaanlage, Schreibtisch, Sitzecke, Teppichboden, Schallisolierung, Moskitonetz, Schrank, Wäscheständer, WC, Badewanne oder Dusche, Handtücher/Bettwäsche (gegen Gebühr), Handtücher
", "es": "Tamaño de la habitación: 25 m²
Habitación individual con balcón, aire acondicionado y zona de estar.
Equipamiento de la habitación: Balcón, Vistas a la ciudad, TV, Teléfono, Canales por cable, TV de pantalla plana, Aire acondicionado, Escritorio, Zona de estar, Suelo de moqueta, Insonorización, Mosquitera, Armario, Tendedero portátil, Aseo, Bañera o ducha, Toallas/sábanas (con suplemento), Toallas
", "fr": "Taille de la chambre : 25 m ²
Cette chambre simple dispose d'un balcon, de la climatisation et d'un coin salon.
Équipements en chambre : Balcon, Vue sur la ville, Télévision, Téléphone, Chaînes du câble, Télévision à écran plat, Climatisation, Bureau, Coin salon, Moquette, Insonorisé, Moustiquaire, Armoire/penderie, Portant, Toilettes, Baignoire ou douche, Serviettes/linge de lit (frais supplémentaires), Serviettes de bain
", "it": "Dimensioni camera: 25 m ²
Camera singola climatizzata con balcone e area salotto.
Dotazioni in camera: balcone, vista città, TV, telefono, canali via cavo, TV a schermo piatto, aria condizionata, scrivania, zona soggiorno, moquette, insonorizzazione, zanzariera, armadio/guardaroba, stand appendiabiti, WC, vasca o doccia, asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento, asciugamani
", "nl": "Grootte kamer: 25 m ²
Deze eenpersoonskamer heeft een balkon, airconditioning en een zithoek.
Kamer: Balkon, Uitzicht op de stad, TV, Telefoon, Kabeltelevisie, Flatscreen-tv, Airconditioning, Bureau, Zithoek, Vloerbedekking, Geluiddichte, Klamboe, Kledingkast, Kleren rek, Toilet, Bad of douche, Handdoeken/Linnengoed tegen betaling, Handdoeken
", "no": "Rom Størrelse: 25 m²
Dette enkeltrommet har balkong, klimaanlegg og sittehjørne.
Romfasiliteter: Balkong, Byutsikt, Flatskjerm-TV, Håndklær, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Kabel-TV, Aircondition, Skrivebord, Sittende område, Lydisolering, Myggnett, Klesskap, Klesstativ, Toalett, Badekar eller dusj, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Kabel-TV, Aircondition
", "pl": "Rozmiar pokoju: 25 m²
Ten klimatyzowany pokój jednoosobowy dysponuje balkonem i częścią wypoczynkową.
Wyposażenie Pokoju: balkon, widok na miasto, telewizor, telefon, kanały kablowe, klimatyzacja, biurko, część wypoczynkowa, wykładzina podłogowa, dźwiękoszczelne okna, moskitiera, szafa/garderoba, wieszak na ubrania, toaleta, wanna lub prysznic, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą), ręczniki, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
", "pt": "Tamanho do quarto: 25 m ²
Este quarto individual inclui uma varanda, ar condicionado e uma área de estar.
Comodidades do quarto: Varanda, Vista cidade, Televisão, Telefone, Canais por cabo, Televisão de ecrã plano, Ar condicionado, Secretária, Área de estar, Piso em carpete, Insonorização, Rede mosquiteira, Roupeiro/Closet, Suporte para cabides, WC, Banheira ou duche, Toalhas/roupa de cama (mediante custo adicional), Toalhas
", "sv": "Rum storlek: 25 m ²
Detta enkelrum har balkong, luftkonditionering och sittgrupp.
Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Balkong, City view, TV, Telefon, Kabel-TV, Luftkonditionering, Sittmöbler, Carpeted, Ljudisolering, Myggnät, Garderob/Klädskåp, Kläder rack, Toalett, Badkar eller dusch, Handdukar/Sheets (extra fee), Towels
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc000921.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc000921.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 3332174, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "72367", "Name": { "EnText": "Twin Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació amb 2 llits", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Zweibettzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre Twin", "it": "Camera Doppia con Letti Separati", "nl": "Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Twin rom", "pl": "Pokój typu Twin", "pt": "Quarto Twin", "sv": "Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Room Size: 30 m²
This double room has a balcony, cable TV and soundproofing.
Room Facilities: Balcony, City view, TV, Telephone, Cable channels, Flat-screen TV, Air conditioning, Desk, Sitting area, Carpeted, Soundproof, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Toilet, Bathtub or shower, Towels/Sheets (extra fee), Towels
", "MachineTranslations": { "ca": "Mida de l'habitació: 30 m²
Aquesta habitació doble està insonoritzada i disposa de balcó, TV per cable i TV per cable.
Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Vistes a la ciutat, TV, Telèfon, Canals per cable, TV de pantalla plana, Aire condicionat, Escriptori, Zona d'estar, Moqueta, Insonoritzada, Mosquitera, Armari, Penjador de roba, Lavabo, Dutxa o banyera, Tovalloles/llençols (suplement), Tovalloles
", "da": "Værelse Størrelse: 30 m²
Dette dobbeltværelse har balkon, kabel-tv og lydisolering.
Værelses faciliteter: Aircondition, Balkon, Byudsigt, Fjernsyn, Fladskærms-tv, Garderobe/skab, Håndklæder, Håndklæder/sengelinned fås mod tillægsgebyr, Kabelkanaler, Lydisolering, Myggenet, Siddekrog, Skrivebord, Telefon, Toilet, Tøjstativ, Væg til væg-gulvtæppe
", "de": "Zimmergröße: 30 m²
Dieses schallisolierte Doppelzimmer verfügt über einen Balkon und Kabel-TV.
Zimmerausstattung: Balkon, Stadtblick, TV, Telefon, Kabelkanäle, Flachbild-TV, Klimaanlage, Schreibtisch, Sitzecke, Teppichboden, Schallisolierung, Moskitonetz, Schrank, Wäscheständer, WC, Badewanne oder Dusche, Handtücher/Bettwäsche (gegen Gebühr), Handtücher
", "es": "Tamaño de la habitación: 30 m²
Habitación doble insonorizada con balcón y TV por cable.
Equipamiento de la habitación: Balcón, Vistas a la ciudad, TV, Teléfono, Canales por cable, TV de pantalla plana, Aire acondicionado, Escritorio, Zona de estar, Suelo de moqueta, Insonorización, Mosquitera, Armario, Tendedero portátil, Aseo, Bañera o ducha, Toallas/sábanas (con suplemento), Toallas
", "fr": "Taille de la chambre : 30 m ²
Cette chambre double insonorisée dispose d'un balcon et d'une télévision par câble.
Équipements en chambre : Balcon, Vue sur la ville, Télévision, Téléphone, Chaînes du câble, Télévision à écran plat, Climatisation, Bureau, Coin salon, Moquette, Insonorisé, Moustiquaire, Armoire/penderie, Portant, Toilettes, Baignoire ou douche, Serviettes/linge de lit (frais supplémentaires), Serviettes de bain
", "it": "Dimensioni della camera: 30 m ²
Camera matrimoniale insonorizzata con balcone e TV via cavo.
Dotazioni in camera: balcone, vista città, TV, telefono, canali via cavo, TV a schermo piatto, aria condizionata, scrivania, zona soggiorno, moquette, insonorizzazione, zanzariera, armadio/guardaroba, stand appendiabiti, WC, vasca o doccia, asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento, asciugamani
", "nl": "Grootte kamer: 30 m ²
Deze tweepersoonskamer heeft een balkon, kabel-tv en geluidsisolatie.
Kamer: Balkon, Uitzicht op de stad, TV, Telefoon, Kabeltelevisie, Flatscreen-tv, Airconditioning, Bureau, Zithoek, Vloerbedekking, Geluiddichte, Klamboe, Kledingkast, Kleren rek, Toilet, Bad of douche, Handdoeken/Linnengoed tegen betaling, Handdoeken
", "no": "Rom Størrelse: 30 m²
Dette lydisolerte dobbeltrommet har balkong og kabel-TV.
Romfasiliteter: Balkong, Byutsikt, Flatskjerm-TV, Håndklær, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Kabel-TV, Aircondition, Skrivebord, Sittende område, Lydisolering, Myggnett, Klesskap, Klesstativ, Toalett, Badekar eller dusj, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Kabel-TV, Aircondition
", "pl": "Rozmiar pokoju: 30 m²
Ten dźwiękoszczelny pokój dwuosobowy z balkonem wyposażony jest w telewizor z dostępem do kanałów kablowych.
Wyposażenie Pokoju: balkon, widok na miasto, telewizor, telefon, kanały kablowe, klimatyzacja, biurko, część wypoczynkowa, wykładzina podłogowa, dźwiękoszczelne okna, moskitiera, szafa/garderoba, wieszak na ubrania, toaleta, wanna lub prysznic, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą), ręczniki, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
", "pt": "Tamanho do quarto: 30 m ²
Este quarto duplo insonorizado inclui uma varanda e televisão por cabo.
Comodidades do quarto: Varanda, Vista cidade, Televisão, Telefone, Canais por cabo, Televisão de ecrã plano, Ar condicionado, Secretária, Área de estar, Piso em carpete, Insonorização, Rede mosquiteira, Roupeiro/Closet, Suporte para cabides, WC, Banheira ou duche, Toalhas/roupa de cama (mediante custo adicional), Toalhas
", "sv": "Rum storlek: 30 m ²
Detta ljudisolerade dubbelrum har balkong och kabel-TV.
Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Balkong, City view, TV, Telefon, Kabel-TV, Luftkonditionering, Sittmöbler, Carpeted, Ljudisolering, Myggnät, Garderob/Klädskåp, Kläder rack, Toalett, Badkar eller dusch, Handdukar/Sheets (extra fee), Towels
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc000681.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc000681.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 3029742, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "72368", "Name": { "EnText": "Triple Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Triple", "da": "Værelse til 3 personer", "de": "Dreibettzimmer", "es": "Habitación Triple", "fr": "Chambre Triple", "it": "Camera Tripla", "nl": "Driepersoonskamer", "no": "Trippelrom", "pl": "Pokój Trzyosobowy", "pt": "Quarto Triplo", "sv": "Trebäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Room Size: 30 m²
This triple room has a balcony, soundproofing and air conditioning.
Room Facilities: Balcony, City view, TV, Telephone, Cable channels, Flat-screen TV, Air conditioning, Desk, Sitting area, Carpeted, Soundproof, Mosquito net, Wardrobe/Closet, Clothes rack, Toilet, Bathtub or shower, Towels/Sheets (extra fee), Towels
", "MachineTranslations": { "ca": "Mida de l'habitació: 30 m²
Aquesta habitació triple està insonoritzada i disposa d'aire condicionat i balcó.
Instal·lacions de l'habitació: Balcó, Vistes a la ciutat, TV, Telèfon, Canals per cable, TV de pantalla plana, Aire condicionat, Escriptori, Zona d'estar, Moqueta, Insonoritzada, Mosquitera, Armari, Penjador de roba, Lavabo, Dutxa o banyera, Tovalloles/llençols (suplement), Tovalloles
", "da": "Værelse Størrelse: 30 m²
Dette 3-personersværelse har balkon, lydisolering og aircondition.
Værelses faciliteter: Aircondition, Balkon, Byudsigt, Fjernsyn, Fladskærms-tv, Garderobe/skab, Håndklæder, Håndklæder/sengelinned fås mod tillægsgebyr, Kabelkanaler, Lydisolering, Myggenet, Siddekrog, Skrivebord, Telefon, Toilet, Tøjstativ, Væg til væg-gulvtæppe
", "de": "Zimmergröße: 30 m²
Dieses schallisolierte und klimatisierte Dreibettzimmer verfügt über einen Balkon.
Zimmerausstattung: Balkon, Stadtblick, TV, Telefon, Kabelkanäle, Flachbild-TV, Klimaanlage, Schreibtisch, Sitzecke, Teppichboden, Schallisolierung, Moskitonetz, Schrank, Wäscheständer, WC, Badewanne oder Dusche, Handtücher/Bettwäsche (gegen Gebühr), Handtücher
", "es": "Tamaño de la habitación: 30 m²
Habitación triple insonorizada con balcón y aire acondicionado.
Equipamiento de la habitación: Balcón, Vistas a la ciudad, TV, Teléfono, Canales por cable, TV de pantalla plana, Aire acondicionado, Escritorio, Zona de estar, Suelo de moqueta, Insonorización, Mosquitera, Armario, Tendedero portátil, Aseo, Bañera o ducha, Toallas/sábanas (con suplemento), Toallas
", "fr": "Taille de la chambre : 30 m ²
Cette chambre triple insonorisée dispose d'un balcon et de la climatisation.
Équipements en chambre : Balcon, Vue sur la ville, Télévision, Téléphone, Chaînes du câble, Télévision à écran plat, Climatisation, Bureau, Coin salon, Moquette, Insonorisé, Moustiquaire, Armoire/penderie, Portant, Toilettes, Baignoire ou douche, Serviettes/linge de lit (frais supplémentaires), Serviettes de bain
", "it": "Dimensioni della camera: 30 m ²
Camera tripla insonorizzata con balcone e aria condizionata.
Dotazioni in camera: balcone, vista città, TV, telefono, canali via cavo, TV a schermo piatto, aria condizionata, scrivania, zona soggiorno, moquette, insonorizzazione, zanzariera, armadio/guardaroba, stand appendiabiti, WC, vasca o doccia, asciugamani/lenzuola disponibili a pagamento, asciugamani
", "nl": "Grootte kamer: 30 m ²
Deze driepersoonskamer heeft een balkon, geluidsisolatie en airconditioning.
Kamer: Balkon, Uitzicht op de stad, TV, Telefoon, Kabeltelevisie, Flatscreen-tv, Airconditioning, Bureau, Zithoek, Vloerbedekking, Geluiddichte, Klamboe, Kledingkast, Kleren rek, Toilet, Bad of douche, Handdoeken/Linnengoed tegen betaling, Handdoeken
", "no": "Rom Størrelse: 30 m²
Dette lydisolerte tremannsrommet har balkong og klimaanlegg.
Romfasiliteter: Balkong, Byutsikt, Flatskjerm-TV, Håndklær, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Kabel-TV, Aircondition, Skrivebord, Sittende område, Lydisolering, Myggnett, Klesskap, Klesstativ, Toalett, Badekar eller dusj, Håndklær/sengetøy mot et pristillegg, Kabel-TV, Aircondition
", "pl": "Rozmiar pokoju: 30 m²
Ten dźwiękoszczelny pokój trzyosobowy dysponuje balkonem i klimatyzacją.
Wyposażenie Pokoju: balkon, widok na miasto, telewizor, telefon, kanały kablowe, klimatyzacja, biurko, część wypoczynkowa, wykładzina podłogowa, dźwiękoszczelne okna, moskitiera, szafa/garderoba, wieszak na ubrania, toaleta, wanna lub prysznic, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą), ręczniki, ręczniki/pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
", "pt": "Tamanho do quarto: 30 m ²
Este quarto triplo insonorizado inclui uma varanda e ar condicionado.
Comodidades do quarto: Varanda, Vista cidade, Televisão, Telefone, Canais por cabo, Televisão de ecrã plano, Ar condicionado, Secretária, Área de estar, Piso em carpete, Insonorização, Rede mosquiteira, Roupeiro/Closet, Suporte para cabides, WC, Banheira ou duche, Toalhas/roupa de cama (mediante custo adicional), Toalhas
", "sv": "Rum storlek: 30 m ²
Detta ljudisolerade trebäddsrum har balkong och luftkonditionering.
Rumsfaciliteter: Arbetsbord, Balkong, City view, TV, Telefon, Kabel-TV, Luftkonditionering, Sittmöbler, Carpeted, Ljudisolering, Myggnät, Garderob/Klädskåp, Kläder rack, Toalett, Badkar eller dusch, Handdukar/Sheets (extra fee), Towels
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc00052.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc00052.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 3441644, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "72369", "Name": { "EnText": "Chemka Hot Springs", "MachineTranslations": { "ca": "Chemka Hot Springs", "da": "Chemka varme kilder", "de": "Chemka Thermalquellen", "es": "Termales de Chemka", "fr": "Sources thermales de Chemka", "it": "Terme di Chemka", "nl": "Chemka warmwaterbronnen", "no": "Chemka Hot Springs", "pl": "Chemka Hot Springs", "pt": "Fontes termais Chemka", "sv": "Chemka varma källor" } }, "Description": { "EnText": "Chemka Hot Springs in Moshi. Free private parking is available on site.
Guests can enjoy a meal at the on-site restaurant, followed by a drink at the bar.
Bike rental and car rental are available. the area is popular for diving and biking. The nearest airport is Kilimanjaro Airport, 11.3 km from Chemka Hot Springs.
", "MachineTranslations": { "ca": "Chemka Hot Springs a Moshi. Hi ha aparcament privat gratuït a l'establiment.
Els clients poden gaudir d'un àpat al restaurant de l'establiment, seguit d'una copa al bar.
Hi ha lloguer de bicicletes i lloguer de cotxes. La zona és molt popular per practicar el busseig i el ciclisme. L'aeroport més proper és l'aeroport de Kilimanjaro, situat a 11,3 km de Chemka Hot Springs.
", "da": "Chemka Hot Springs i Moshi. Der tilbydes gratis privat parkering på selve ejendommen.
Gæsterne kan nyde et måltid i hotellets restaurant, efterfulgt af en drink i baren.
Cykeludlejning og biludlejning er til rådighed. Området er populært for dykning og cykling. Den nærmeste lufthavn er Kilimanjaro Lufthavn, 11,3 km fra Chemka Hot Springs.
", "de": "Chemka Hot Springs in Moshi. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Genießen Sie eine Mahlzeit im hauseigenen Restaurant, gefolgt von einem Getränk an der Bar.
Ein Fahrradverleih und eine Autovermietung sind ebenfalls vorhanden. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Tauchen und Radfahren. Der nächstgelegene Flughafen ist der 11,3 km vom Chemka Hot Springs entfernte Flughafen Kilimanjaro.
", "es": "Chemka Hot Springs en Moshi. Hay aparcamiento privado gratuito en el establecimiento.
Los huéspedes podrán disfrutar de una comida en el restaurante del establecimiento y tomar una copa en el bar.
Hay servicio de alquiler de bicicletas y alquiler de coches. La zona es ideal para practicar buceo y ciclismo. El aeropuerto más cercano es el de Kilimanjaro, situado a 11,3 km del Chemka Hot Springs.
", "fr": "Situé à Moshi, le Chemka Hot Springs met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant sur place, puis prendre un verre au bar.
Un service de location de vélos et de voitures est assuré. La région est prisée des amateurs de plongée sous-marine et de vélo. L'aéroport le plus proche, celui du Kilimandjaro, est implanté à 11,3 km du Chemka Hot Springs.
", "it": "Le sorgenti termali di Chemka a Moshi. In loco è presente un parcheggio privato gratuito.
Potrete gustare un pasto presso il ristorante in loco, seguito da un drink al bar.
A vostra disposizione anche il servizio di noleggio auto e biciclette. La zona è rinomata per le immersioni e il ciclismo. Chemka Hot Springs dista 11,3 km dall'Aeroporto di Kilimangiaro, lo scalo più vicino.
", "nl": "Chemka Hot Springs in Moshi en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
U kunt genieten van een maaltijd in het eigen restaurant, gevolgd door een drankje aan de bar.
Fietsverhuur en autoverhuur zijn beschikbaar. In de omgeving kunt u uitstekend duiken en fietsen. De dichtstbijzijnde luchthaven is Kilimanjaro, op 11,3 km van Chemka Hot Springs.
", "no": "Chemka Hot Springs i Moshi. Avgiftsfri privat parkering er tilgjengelig på stedet.
Du kan nyte et måltid i restauranten på stedet, etterfulgt av en drink i baren.
Du kan leie sykkel og bilutleie. Området er populært for dykking og sykling. Nærmeste flyplass er Kilimanjaro lufthavn, som ligger 11,3 km fra Chemka Hot Springs.
", "pl": "Chemka Hot Springs w Moshi. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.
Goście mogą zjeść posiłek w hotelowej restauracji, a następnie wypić drinka w barze.
Na miejscu można wypożyczyć rower i samochód. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników nurkowania i jazdy na rowerze. Odległość od najbliższego lotniska — portu lotniczego Kilimandżaro — wynosi 11,3 km.
", "pt": "Chemka Hot Springs em Moshi. O estacionamento privado gratuito está disponível no local.
Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição no restaurante no local, seguida de uma bebida no bar.
O aluguer de bicicletas e o aluguer de automóveis estão disponíveis. A área é popular para mergulho e ciclismo. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Kilimanjaro, a 11,3 km do Chemka Hot Springs.
", "sv": "Chemka varma källor i Moshi. Gratis privat parkering finns på plats.
Du kan njuta av en måltid i hotellets restaurang, följt av en drink i baren.
Du kan hyra cykel och biluthyrning. Området är populärt för dykning och cykling. Närmaste flygplats är Kilimanjaro flygplats, 11,3 km från Chemka Hot Springs.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/49978737.jpg", "UrlFragment": "100681/49978737.jpg", "Crop": null, "Height": 460, "Width": 840, "Size": 110772, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "72370", "Name": { "EnText": "Town Tour", "MachineTranslations": { "ca": "Tour per la ciutat", "da": "By Tour", "de": "Stadtrundfahrt", "es": "Tour de la ciudad", "fr": "Visite de la ville", "it": "Tour della città", "nl": "Stad Tour", "no": "Omvisning i byen", "pl": "Wycieczka miejska", "pt": "Tour pela cidade", "sv": "Stadstur" } }, "Description": { "EnText": "A town tour of Moshi town with a professional guide free of charge.
", "MachineTranslations": { "ca": "Un recorregut per la ciutat de Moshi amb un guia professional gratuït.
", "da": "En bytur i Moshi by med en professionel guide gratis.
", "de": "Eine Stadtrundfahrt durch Moshi Stadt mit einem professionellen Führer kostenlos.
", "es": "Un recorrido por la ciudad de Moshi con un guía profesional gratuito.
", "fr": "Visite de la ville de Moshi avec un guide professionnel gratuit.
", "it": "Un tour della città di Moshi con una guida professionale gratuita.
", "nl": "Een rondleiding door de stad Moshi met een professionele gids gratis.
", "no": "En bytur i Moshi by med en professionel guide gratis.
", "pl": "Zwiedzanie miasta Moshi z profesjonalnym przewodnikiem bezpłatnie.
", "pt": "Um passeio pela cidade da cidade de Moshi com um guia profissional gratuito.
", "sv": "En stadsrundtur i Moshi stad med en professionell guide gratis.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_6977.jpg", "UrlFragment": "100681/img_6977.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 2566576, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/13120026_468153663380755_2574653717771454057_o.jpg", "UrlFragment": "100681/13120026_468153663380755_2574653717771454057_o.jpg", "Crop": null, "Height": 723, "Width": 2048, "Size": 226872, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/13120026_468153663380755_2574653717771454057_o1.jpg", "UrlFragment": "100681/13120026_468153663380755_2574653717771454057_o1.jpg", "Crop": null, "Height": 723, "Width": 2048, "Size": 226872, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_1877.jpg", "UrlFragment": "100681/img_1877.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 2737476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/the_eastpoint_hotel_51_2.jpg", "UrlFragment": "100681/the_eastpoint_hotel_51_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 3148770, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -3.358242, "Longitude": 37.3404984, "DrivingLatitude": -3.358242, "DrivingLongitude": 37.3404984, "Country": "Tanzania", "Region": "Kilimanjaro Region", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Moshi", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14110, 13651, 21857, 685 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 14109, "Name": "Kilimanjaro International Airport [JRO]", "Latitude": -3.4277906164700611, "Longitude": 37.0652403831482 }, { "MapObjectId": 20203, "Name": "Moshi Airport [QSI]", "Latitude": -3.36404645872586, "Longitude": 37.326212842596 }, { "MapObjectId": 13678, "Name": "Arusha Airport [ARK]", "Latitude": -3.36821, "Longitude": 36.62498 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/100681", "ContentEntityId": 100681, "Name": "East Point Hotel", "Search": "east point hotel", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "East Point Hotel" ], "LastModified": "2020-01-02T08:48:44.233", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "East Point Hotel is located in Moshi, 201 m from Mosque Moshi and 300 m from Main Market Moshi (Soko la Kati). Guests can enjoy the on-site restaurant. Free WiFi is available and free private parking is available on site.
Every room is fitted with a flat-screen TV with cable channels. Some rooms feature a sitting area to relax in after a busy day.
There is a 24-hour front desk and gift shop at the property.
Guests can enjoy various activities in the area, including biking and hiking. Mini-Supermarket is 501 m from East Point Hotel, and Mawenzi Hospital (Regional Government hospital is 0.6 km away. Kilimanjaro Airport is 30.6 km from the property.
We speak your language!
", "MachineTranslations": { "ca": "L'East Point Hotel està situat a Moshi, a 201 m de la mesquita Moshi i a 300 m del mercat principal de Moshi (Soko la Kati). Els clients poden gaudir del restaurant de l'establiment. Hi ha WiFi gratuïta i aparcament privat gratuït a l'establiment.
Totes les habitacions estan equipades amb TV de pantalla plana amb canals per cable. Algunes habitacions tenen una zona d'estar per relaxar-se després d'un dia atrafegat.
Hi ha una recepció oberta les 24 hores i una botiga de regals.
Els clients poden gaudir de diverses activitats a la zona, com ara ciclisme i senderisme. L'East Point Hotel és a 501 m del mini-supermercat i l'hospital Mawenzi (l'hospital del Govern Regional es troba a 0,6 km. L'aeroport de Kilimanjaro és a 30,6 km de l'establiment.
Parlem el teu idioma!
", "da": "East Point Hotel ligger i Moshi, 201 m fra Mosque Moshi og 300 m fra Main Market Moshi (Soko la Kati). Gæsterne kan nyde stedets restaurant. Der tilbydes gratis WiFi og gratis privat parkering på stedet.
Samtlige værelser har fladskærms-tv med kabelkanaler. Nogle af værelserne har opholdsområde, hvor man kan slappe af efter en travl dag.
Der er døgnåben reception og gavebutik på ejendommen.
Gæsterne kan nyde forskellige aktiviteter i området, herunder cykling og vandreture. Mini-supermarked ligger 501 m fra East Point Hotel, og Mawenzi Hospital (Regional Government Hospital ligger 0,6 km derfra. Kilimanjaro Lufthavn ligger 30,6 km fra ejendommen.
Vi taler dit sprog!
", "de": "Das East Point Hotel befindet sich in Moshi, 201 m von der Moschee Moshi und 300 m vom Hauptmarkt Moshi (Soko la Kati) entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant in der Unterkunft. WLAN und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich zum Entspannen nach einem ereignisreichen Tag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine 24-Stunden-Rezeption und ein Souvenirladen.
In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen. Der Mini-Supermarkt liegt 501 m vom East Point Hotel entfernt und das Krankenhaus Mawenzi (Regional Government Hospital ist 0,6 km entfernt. Zum Flughafen Kilimanjaro gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 30,6 km.
Wir sprechen Ihre Sprache!
", "es": "El East Point Hotel está situado en Moshi, a 201 metros de la mezquita Moshi y a 300 metros del mercado principal de Moshi (Soko la Kati). El establecimiento alberga un restaurante. Ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.
Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana con canales por cable. Algunas habitaciones disponen de zona de estar para relajarse después de un día ajetreado.
El establecimiento cuenta con recepción 24 horas y tienda de regalos.
En la zona se pueden practicar diversas actividades, como ciclismo y senderismo. El East Point Hotel se encuentra a 501 metros del mini supermercado y a 0,6 km del hospital Mawenzi (hospital de gobierno regional). El aeropuerto de Kilimanjaro está a 30,6 km.
¡Hablamos tu idioma!
", "fr": "L'East Point Hotel est situé à Moshi, à 201 mètres de la mosquée Moshi et à 300 mètres du marché principal de Moshi (Soko la Kati). Vous pourrez profiter d'un restaurant sur place. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé sur place.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat. Certaines chambres disposent d'un coin salon où vous pourrez vous détendre après une journée bien remplie.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et une boutique de souvenirs.
Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, telles que le vélo et la randonnée. L'East Point Hotel se trouve à 501 mètres d'une supérette et à 0,6 km de l'hôpital Mawenzi (hôpital régional du gouvernement). L'aéroport du Kilimandjaro est implanté à 30,6 km.
Nous parlons votre langue !
", "it": "East Point Hotel si trova a Moshi, a 201 m dalla Moschea Moshi e a 300 m dal mercato principale Moshi (Soko la Kati). In loco troverete anche un ristorante. Avrete gratuitamente a disposizione la connessione WiFi e il parcheggio privato.
Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto con canali via cavo. Alcune camere sono dotate di area salotto, ideale per rilassarsi dopo una giornata intensa.
In loco troverete una reception aperta 24 ore su 24 e un negozio di souvenir.
Nella zona potrete praticare varie attività, tra cui il ciclismo e l'escursionismo. L'East Point Hotel dista 501 metri dal Mini-Supermarket e 0,6 km dall'Ospedale Mawenzi (Regional Government Hospital). L'Aeroporto di Kilimangiaro si trova a 30,6 km dalla struttura.
Parliamo la tua lingua!
", "nl": "East Point Hotel ligt in Moshi, op 201 meter van de Moskee Moshi en op 300 meter van de Grote Markt Moshi (Soko la Kati). U kunt genieten van een maaltijd in het eigen restaurant. Er is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders. Sommige kamers hebben een zithoek waar u na een drukke dag kunt ontspannen.
De accommodatie heeft een 24-uursreceptie en een cadeauwinkel.
In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals fietsen en wandelen. De mini-supermarkt ligt op 501 meter van het East Point Hotel en het ziekenhuis Mawenzi (Regionaal Government Hospital) ligt op 0,6 km afstand. De luchthaven Kilimanjaro ligt op 30,6 km van de accommodatie.
Wij spreken uw taal!
", "no": "East Point Hotel ligger i Moshi, 201 m fra moskeen Moshi og 300 m fra Moshi (Soko la Kati). Du kan spise i restauranten på stedet. Gratis Wi-Fi er tilgjengelig, og avgiftsfri, privat parkering er tilgjengelig på stedet.
Alle rommene har flatskjerm-TV med kabelkanaler. Noen av rommene har et sittehjørne hvor du kan slappe av etter en travel dag.
Hotellet har en døgnåpen resepsjon og en gavebutikk.
Du kan drive med ulike aktiviteter i området, deriblant sykling og fotturer. Mini-supermarked ligger 501 meter fra East Point Hotel, og Mawenzi sykehus ligger 0,6 km unna. Kilimanjaro lufthavn ligger 30,6 km unna.
Vi snakker ditt språk!
", "pl": "Hotel East Point znajduje się w Moshi, 201 m od meczetu Moshi i 300 metrów od głównego targu Moshi (Soko la Kati). Na miejscu znajduje się restauracja. Na miejscu do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.
Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów kablowych. Niektóre pokoje obejmują część wypoczynkową, na której można się zrelaksować po męczącym dniu.
Recepcja czynna jest przez całą dobę. Na miejscu znajduje się sklep z pamiątkami.
W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania rozmaitych form aktywnego wypoczynku, w tym turystyki pieszej i rowerowej. Minisupermarket oddalony jest od hotelu East Point o 501 metrów, a szpital Mawenzi — o 0,6 km. Odległość od lotniska Kilimandżaro wynosi 30,6 km.
Mówimy twoim językiem!
", "pt": "O East Point Hotel está localizado em Moshi, a 201 m da Mesquita Moshi e a 300 m do Mercado Principal Moshi (Soko la Kati). Os hóspedes podem desfrutar do restaurante no local. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito no local.
Todos os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. Alguns quartos possuem uma área de estar para relaxar após um dia agitado.
Há uma recepção 24 horas e uma loja de recordações na propriedade.
Os hóspedes podem desfrutar de várias actividades na área, incluindo ciclismo e caminhadas. O Mini-Supermercado fica a 501 m do East Point Hotel e o Hospital Mawenzi (Hospital do Governo Regional fica a 0,6 km. O Aeroporto de Kilimanjaro fica a 30,6 km da propriedade.
Falamos a sua língua!
", "sv": "East Point Hotel ligger i Moshi, 201 m från moskén Moshi och 300 m från Main Market Moshi (Soko la Kati). Gästerna kan njuta av hotellets restaurang. Gratis WiFi finns tillgängligt och gratis privat parkering finns på plats.
Alla rum har en platt-TV med kabelkanaler. Vissa rum har en sittgrupp att koppla av efter en hektisk dag.
Hotellet har en 24-timmarsreception och en presentbutik.
Du kan njuta av olika aktiviteter i området, bland annat cykling och vandring. Mini-Supermarket ligger 501 meter från East Point Hotel, och Mawenzi Hospital (Regional Government Hospital ligger 0,6 km bort. Till flygplatsen Kilimanjaro är det 30,6 km.
Vi talar ditt språk!
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@eastpointhotel.net", "Telephone": "+255 688 200 200", "Skype": "eastpointhotel", "WebsiteUrl": "http://www.eastpointotel.net", "BookingsUrl": "https://www.booking.com/hotel/tz/east-point.html?aid=304142;label=gen173nr-1DCAEoggJCAlhYSDNiBW5vcmVmaOgBiAEBmAExwgEDYWJuyAEP2AED6AEB-AECkgIBeagCBA;sid=4d747fd14742ef0babc54e47b7f193fa;frindrecv=1", "Address": "Swahili & Liwali St Box 103, Moshi, Kilimanjaro", "Facebook": "https://www.facebook.com/Eastpointhotelmoshi/", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+255 712 707 699", "MarketingContactPerson": "Mussa Ally", "MarketingEmail": "info@eastpointhotel.net", "MarketingTelephone": "+255 688 200 200", "MarketingSkype": "eastpointhotel.net", "AccountsContactPerson": "Thomas Ndawa", "AccountsEmail": "info@eastpointhotel.net", "AccountsTelephone": "+255 688 200 200", "AccountsSkype": "eastpointhotel", "SalesContactPerson": "Mussa Ally", "SalesEmail": "info@eastpointhotel.net", "SalesTelephone": "+255 688 200 200", "SalesSkype": "eastpointhote", "ContentContactPerson": "Thomas Ndawa ", "ContentEmail": "info@eastpointhotel.net", "ContentTelephone": "+255 688 200 200", "ContentSkype": "eastpointhotel", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Reception Lounge, Lobby", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de recepció, vestíbul", "da": "Reception Lounge, Lobby", "de": "Empfangslounge, Lobby", "es": "Sala de recepción, Lobby", "fr": "Salon de réception, Hall d'entrée", "it": "Sala reception, Hall", "nl": "Receptie Lounge, Lobby", "no": "Resepsjonssalong, Lobby", "pl": "Recepcja Lounge, Lobby", "pt": "Sala da recepção, Entrada", "sv": "Reception Lounge, Lobby" } }, "Description": { "EnText": "Lounge area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de saló", "da": "Lounge område", "de": "Lounge-Bereich", "es": "Sala de estar", "fr": "Espace salon", "it": "Zona salotto", "nl": "Lounge", "no": "Salongområde", "pl": "Salon", "pt": "Sala de estar", "sv": "Vardagsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc00126.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc00126.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 2896672, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Triple Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Triple", "da": "Værelse til 3 personer", "de": "Dreibettzimmer", "es": "Habitación Triple", "fr": "Chambre Triple", "it": "Camera Tripla", "nl": "Driepersoonskamer", "no": "Trippelrom", "pl": "Pokój Trzyosobowy", "pt": "Quarto Triplo", "sv": "Trebäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc00054.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc00054.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 3220013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Twin Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació amb 2 llits", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Zweibettzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre Twin", "it": "Camera Doppia con Letti Separati", "nl": "Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Twin rom", "pl": "Pokój typu Twin", "pt": "Quarto Twin", "sv": "Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc00068.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc00068.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 3029742, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Single Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Individual", "da": "Enkeltværelse", "de": "Einzelzimmer", "es": "Habitación Individual", "fr": "Chambre Simple", "it": "Camera Singola", "nl": "Eenpersoonskamer", "no": "Enkeltrom", "pl": "Pokój Jednoosobowy", "pt": "Quarto Individual", "sv": "Enkelrum" } }, "Description": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc00092.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc00092.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 3332174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Exterior", "da": "Hotel Udvendig", "de": "Außenansicht des Hotels", "es": "Exterior del hotel", "fr": "Extérieur de l'hôtel", "it": "Esterno dell'hotel", "nl": "Hotel Exterieur", "no": "Hotell Ytre", "pl": "Hotel na zewnątrz", "pt": "Hotel Exterior", "sv": "Hotell Exteriör" } }, "Description": { "EnText": "EastPoint Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "EastPoint Hotel", "da": "EastPoint Hotel", "de": "Hotel EastPoint", "es": "Hotel EastPoint", "fr": "Hôtel EastPoint", "it": "EastPoint albergo", "nl": "EastPoint Hotel", "no": "EastPoint Hotell", "pl": "EastPoint Hotel", "pt": "EastPoint Hotel", "sv": "EastPoint hotell" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/c7cigiiw4aac9un.jpg", "UrlFragment": "100681/c7cigiiw4aac9un.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 613939, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1st Floor Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant 1ª Planta", "da": "Restaurant 1. Floor", "de": "Restaurant 1. Etage", "es": "Restaurante 1ª planta", "fr": "Restaurant 1er étage", "it": "Ristorante al 1° piano", "nl": "Restaurant op de 1e verdieping", "no": "Første etasje restaurant", "pl": "Restauracja na 1. piętrze", "pt": "Restaurante 1º Piso", "sv": "Restaurang 1: a våningen" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "- Restaurant", "de": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Restaurant", "it": "Ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restaurant", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/dsc00062.jpg", "UrlFragment": "100681/dsc00062.jpg", "Crop": null, "Height": 2600, "Width": 4624, "Size": 2994708, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooftop Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant al terrat", "da": "Restaurant på tagterrassen", "de": "Restaurant auf der Dachterrasse", "es": "Restaurante en la azotea", "fr": "Restaurant sur le toit", "it": "Ristorante sul tetto", "nl": "Restaurant op het dak", "no": "Restaurant på taket", "pl": "Restauracja na dachu", "pt": "Restaurante na cobertura", "sv": "Takrestaurang" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "- Restaurant", "de": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Restaurant", "it": "Ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restaurant", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_6928.jpg", "UrlFragment": "100681/img_6928.jpg", "Crop": null, "Height": 1922, "Width": 3456, "Size": 2735114, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Single Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Individual", "da": "Enkeltværelse", "de": "Einzelzimmer", "es": "Habitación Individual", "fr": "Chambre Simple", "it": "Camera Singola", "nl": "Eenpersoonskamer", "no": "Enkeltrom", "pl": "Pokój Jednoosobowy", "pt": "Quarto Individual", "sv": "Enkelrum" } }, "Description": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/12711083_436728923189896_6550325105619998639_o.jpg", "UrlFragment": "100681/12711083_436728923189896_6550325105619998639_o.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 191055, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Brunch", "MachineTranslations": { "ca": "Brunch", "da": "Brunch", "de": "Brunch", "es": "Brunch", "fr": "Brunch", "it": "Un brunch", "nl": "Een brunch", "no": "Brunsj", "pl": "Brunch", "pt": "Brunch", "sv": "Brunch" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "- Restaurant", "de": "Restaurant", "es": "Restaurante", "fr": "Restaurant", "it": "Ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restaurant", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/12748017_443408662521922_3091701029636481668_o1.jpg", "UrlFragment": "100681/12748017_443408662521922_3091701029636481668_o1.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 212982, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Night Town View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista nocturna de la ciutat", "da": "Natten udsigt over byen", "de": "Nachtstadtblick", "es": "Vista de la ciudad nocturna", "fr": "Nuit vue sur la ville", "it": "Vista Città Notturna", "nl": "Nacht Stad Uitzicht", "no": "Natt byutsikt", "pl": "Nocny widok na miasto", "pt": "Vista da Cidade Noturna", "sv": "Natt stad utsikt" } }, "Description": { "EnText": "Rooftop Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant al terrat", "da": "Restaurant på tagterrassen", "de": "Restaurant auf der Dachterrasse", "es": "Restaurante en la azotea", "fr": "Restaurant sur le toit", "it": "Ristorante sul tetto", "nl": "Restaurant op het dak", "no": "Restaurant på taket", "pl": "Restauracja na dachu", "pt": "Restaurante na cobertura", "sv": "Takrestaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_2052.jpg", "UrlFragment": "100681/img_2052.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 2914610, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Description": { "EnText": "Bedroom", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelset", "de": "Schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverommet", "pl": "Sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_2128.jpg", "UrlFragment": "100681/img_2128.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 2745483, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Street View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista del carrer", "da": "Gadeudsigt", "de": "Street View", "es": "Vista de la calle", "fr": "Vue sur la rue", "it": "Vista sulla strada", "nl": "Uitzicht op straat", "no": "Gate View", "pl": "Widok na ulicę", "pt": "Vista da Rua", "sv": "Gatuvy" } }, "Description": { "EnText": "Bedroom Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori Balcó", "da": "Soveværelse Balkon", "de": "Schlafzimmer Balkon", "es": "Dormitorio Balcón", "fr": "Chambre Balcon", "it": "Camera da letto con balcone", "nl": "Slaapkamer Balkon", "no": "Soverom balkong", "pl": "Sypialnia Balkon", "pt": "Quarto com varanda", "sv": "Sovrum Balkong" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_3310_2.jpg", "UrlFragment": "100681/img_3310_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 2787048, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Front-desk Staff", "MachineTranslations": { "ca": "Personal de recepció", "da": "Personale i receptionen", "de": "Mitarbeiter an der Rezeption", "es": "Personal de recepción", "fr": "Personnel de la réception", "it": "Personale alla reception", "nl": "Front-desk personeel", "no": "Front-desk stab", "pl": "Personel recepcji", "pt": "Funcionários da recepção", "sv": "Personal på framsidan" } }, "Description": { "EnText": "Front-Desk", "MachineTranslations": { "ca": "Front-Desk", "da": "Front-Desk", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Réception", "it": "Front-Desk", "nl": "Front-Desk", "no": "Front-Desk", "pl": "Front-Biurko", "pt": "Recepção", "sv": "Front-Desk" } }, "Copyright": null, "Credit": "EastPoint Hotel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_9861.jpg", "UrlFragment": "100681/img_9861.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 3424538, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/1970818_247678558761601_1856505099554253956_n.jpg", "UrlFragment": "100681/1970818_247678558761601_1856505099554253956_n.jpg", "Crop": null, "Height": 300, "Width": 540, "Size": 9052, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/100681/img_0108.jpg", "UrlFragment": "100681/img_0108.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3456, "Size": 2250744, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }