The Standard Chalets have either twin-size beds or double beds. For added comfort, they are fitted with air-conditioning and mosquito nets. The Chalets have ensuite bathrooms. There is an in room safe, team and coffee-making facilities, USB charging points, as well as, Wi-Fi.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els xalets estàndard tenen llits individuals o llits dobles. Per a més comoditat, estan equipades amb aire condicionat i mosquiteres. Els xalets disposen de bany privat. Hi ha una caixa forta a l'habitació, instal·lacions per preparar equip i cafè, punts de càrrega USB, així com Wi-Fi.
", "da": "Standard Chalets har enten 2 enkeltsenge eller dobbeltsenge. For ekstra komfort er de udstyret med aircondition og myggenet. Chalets har eget badeværelse. Der er en på værelset sikker, team og kaffe faciliteter, USB-opladningspunkter, samt, Wi-Fi.
", "de": "Die Standard-Chalets haben entweder Twin-Size-Betten oder Doppelbetten. Für zusätzlichen Komfort sind sie mit Klimaanlage und Moskitonetzen ausgestattet. Die Chalets haben ein eigenes Badezimmer. Es gibt einen Zimmersafe, Team- und Kaffeezubereiter, USB-Ladestationen sowie WLAN.
", "es": "Los chalets estándar tienen camas individuales o camas dobles. Para mayor comodidad, están equipadas con aire acondicionado y mosquiteras. Los chalets tienen baño privado. Hay caja fuerte en la habitación, menaje para preparar café y equipo, puntos de carga USB y Wi-Fi.
", "fr": "Les chalets standard disposent de lits jumeaux ou de lits doubles. Pour plus de confort, elles sont équipées de la climatisation et de moustiquaires. Les chalets disposent d'une salle de bains privative. Il y a un coffre-fort dans la chambre, un plateau/bouilloire, des points de recharge USB, ainsi qu'une connexion Wi-Fi.
", "it": "Gli chalet standard dispongono di letti singoli o letti matrimoniali. Per un maggiore comfort, sono dotate di aria condizionata e zanzariere. Gli chalet sono dotati di bagno privato. C'è una cassaforte in camera, attrezzature per la squadra e per il caffè, punti di ricarica USB e Wi-Fi.
", "nl": "De Standard Chalets hebben tweeeenpersoonsbedden of tweepersoonsbedden. Voor extra comfort zijn ze uitgerust met airconditioning en muskietennetten. De chalets hebben een eigen badkamer. Er is een kluis in de kamer, team- en koffiefaciliteiten, USB-oplaadpunten en WiFi.
", "no": "Standard-hyttene har enten 2 enkeltsenger eller dobbeltsenger. For ekstra komfort er de utstyrt med klimaanlegg og myggnett. Chaletene har eget bad. Det er en safe i rommet, team- og kaffekoker, USB-ladepunkter, samt Wi-Fi.
", "pl": "Domki standardowe wyposażone są w 2 łóżka pojedyncze lub podwójne łóżka. Dla większego komfortu pokoje wyposażone są w klimatyzację i moskitiery. Chalets dysponują łazienką. W pokoju znajduje się sejf, zestaw do parzenia kawy i herbaty, punkty ładowania USB, a także bezprzewodowy dostęp do Internetu.
", "pt": "Os chalés Standard têm 2 camas individuais ou camas de casal. Para maior conforto, estão equipados com ar-condicionado e mosquiteiros. Os chalés têm casas de banho privativas. Há um cofre no quarto, instalações para chá e café, pontos de carregamento USB e Wi-Fi.
", "sv": "Standardstugorna har antingen två enkelsängar eller dubbelsängar. För extra komfort är de utrustade med luftkonditionering och myggnät. Stugorna har eget badrum. Det finns ett värdeskåp på rummet, team och kaffekokare, USB-laddningsstationer, samt Wi-Fi.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/standard-chalet-041.jpg", "UrlFragment": "102015/standard-chalet-041.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 250740, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/standard-chalet-05.jpg", "UrlFragment": "102015/standard-chalet-05.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 102350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/standard-chalet-02.jpg", "UrlFragment": "102015/standard-chalet-02.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 103801, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/standard-chalet-03.jpg", "UrlFragment": "102015/standard-chalet-03.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 206528, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/standard-chalet-07.jpg", "UrlFragment": "102015/standard-chalet-07.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 136665, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "66170", "Name": { "EnText": "Deluxe Chalets", "MachineTranslations": { "ca": "Xalets de muntanya Deluxe", "da": "Deluxe Chalets", "de": "Deluxe Chalets", "es": "Chalets de lujo", "fr": "Chalets de luxe", "it": "Chalet deluxe", "nl": "Deluxe chalets", "no": "Deluxe hytter", "pl": "Domki Deluxe", "pt": "Chalés Deluxe", "sv": "Deluxe-stugor" } }, "Description": { "EnText": "The Deluxe Chalets have either twin-size beds or double beds. For added comfort, they are fitted with air-conditioning and mosquito nets. The Chalets have ensuite bathrooms. There is an in room safe, team and coffee-making facilities, USB charging points, as well as, Wi-Fi.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els xalets Deluxe tenen llits individuals o llits dobles. Per a més comoditat, estan equipades amb aire condicionat i mosquiteres. Els xalets disposen de bany privat. Hi ha una caixa forta a l'habitació, instal·lacions per preparar equip i cafè, punts de càrrega USB, així com Wi-Fi.
", "da": "Deluxe-hytterne har enten 2 enkeltsenge eller dobbeltsenge. For ekstra komfort er de udstyret med aircondition og myggenet. Chalets har eget badeværelse. Der er en på værelset sikker, team og kaffe faciliteter, USB-opladningspunkter, samt, Wi-Fi.
", "de": "Die Deluxe Chalets sind entweder mit Twin-Size-Betten oder Doppelbetten ausgestattet. Für zusätzlichen Komfort sind sie mit Klimaanlage und Moskitonetzen ausgestattet. Die Chalets haben ein eigenes Badezimmer. Es gibt einen Zimmersafe, Team- und Kaffeezubereiter, USB-Ladestationen sowie WLAN.
", "es": "Los chalets de lujo tienen camas individuales o camas dobles. Para mayor comodidad, están equipadas con aire acondicionado y mosquiteras. Los chalets tienen baño privado. Hay caja fuerte en la habitación, menaje para preparar café y equipo, puntos de carga USB y Wi-Fi.
", "fr": "Les chalets de luxe disposent de lits jumeaux ou de lits doubles. Pour plus de confort, elles sont équipées de la climatisation et de moustiquaires. Les chalets disposent d'une salle de bains privative. Il y a un coffre-fort dans la chambre, un plateau/bouilloire, des points de recharge USB, ainsi qu'une connexion Wi-Fi.
", "it": "Gli chalet deluxe dispongono di letti singoli o letti matrimoniali. Per un maggiore comfort, sono dotate di aria condizionata e zanzariere. Gli chalet sono dotati di bagno privato. C'è una cassaforte in camera, attrezzature per la squadra e per il caffè, punti di ricarica USB e Wi-Fi.
", "nl": "De Deluxe Chalets hebben twee eenpersoonsbedden of tweepersoonsbedden. Voor extra comfort zijn ze uitgerust met airconditioning en muskietennetten. De chalets hebben een eigen badkamer. Er is een kluis in de kamer, team- en koffiefaciliteiten, USB-oplaadpunten en WiFi.
", "no": "Deluxe-hyttene har enten 2 enkeltsenger eller dobbeltsenger. For ekstra komfort er de utstyrt med klimaanlegg og myggnett. Chaletene har eget bad. Det er en safe i rommet, team- og kaffekoker, USB-ladepunkter, samt Wi-Fi.
", "pl": "Domki typu deluxe wyposażone są w 2 łóżka podwójne lub podwójne łóżka. Dla większego komfortu pokoje wyposażone są w klimatyzację i moskitiery. Chalets dysponują łazienką. W pokoju znajduje się sejf, zestaw do parzenia kawy i herbaty, punkty ładowania USB, a także bezprzewodowy dostęp do Internetu.
", "pt": "Os chalés Deluxe têm 2 camas individuais ou camas de casal. Para maior conforto, estão equipados com ar-condicionado e mosquiteiros. Os chalés têm casas de banho privativas. Há um cofre no quarto, instalações para chá e café, pontos de carregamento USB e Wi-Fi.
", "sv": "Deluxe-stugorna har antingen 2 enkelsängar eller dubbelsängar. För extra komfort är de utrustade med luftkonditionering och myggnät. Stugorna har eget badrum. Det finns ett värdeskåp på rummet, team och kaffekokare, USB-laddningsstationer, samt Wi-Fi.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/deluxe-chalet-06.jpg", "UrlFragment": "102015/deluxe-chalet-06.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 238155, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/deluxe-chalet-02.jpg", "UrlFragment": "102015/deluxe-chalet-02.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 167055, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/deluxe-chalet-01.jpg", "UrlFragment": "102015/deluxe-chalet-01.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 171412, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/deluxe-chalet-03.jpg", "UrlFragment": "102015/deluxe-chalet-03.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 185650, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "145339", "Name": { "EnText": "Serviced Tents ", "MachineTranslations": { "ca": "Tendes de campanya", "da": "Servicerede telte", "de": "Zelte mit Service", "es": "Tiendas con servicio", "fr": "Tentes aménagées", "it": "Tende servite", "nl": "Serviced tenten", "no": "Betjente telt", "pl": "Namioty serwisowane", "pt": "Tendas com serviço", "sv": "Serviced Tält" } }, "Description": { "EnText": "These serviced tents offer clients a more rustic experience, without the hassle of having to carry your own equipment. The tents are fitted with twin beds and fresh sheets. There are communal ablusions and showers, as well as, a communal kitchen for you to make use of.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquestes carpes amb servei ofereixen als clients una experiència més rústica, sense la molèstia d'haver de portar el seu propi equip. Les tendes estan equipades amb dos llits individuals i llençols frescos. Hi ha ablusions i dutxes comunals, així com una cuina comunitària per a vostè per fer ús de.
", "da": "Disse servicerede telte tilbyder kunderne en mere rustik oplevelse uden besværet med at skulle bære dit eget udstyr. Teltene er udstyret med to enkeltsenge og friske lagner. Der er fælles ablusioner og brusere, samt et fælles køkken for dig at gøre brug af.
", "de": "Diese Zelte mit Service bieten Kunden ein rustikaleres Erlebnis, ohne dass Sie Ihre eigene Ausrüstung tragen müssen. Die Zelte sind mit zwei Einzelbetten und frischen Laken ausgestattet. Es gibt gemeinschaftliche Waschungen und Duschen sowie eine Gemeinschaftsküche, die Sie nutzen können.
", "es": "Estas tiendas con servicio ofrecen a los clientes una experiencia más rústica, sin la molestia de tener que llevar su propio equipo. Las tiendas están equipadas con camas individuales y sábanas limpias. Hay ablusiones y duchas comunes, así como una cocina común para que pueda utilizar.
", "fr": "Ces tentes aménagées offrent aux clients une expérience plus rustique, sans avoir à transporter leur propre équipement. Les tentes sont équipées de lits jumeaux et de draps propres. Il y a des toilettes et des douches communes, ainsi qu'une cuisine commune à votre disposition.
", "it": "Queste tende servite offrono ai clienti un'esperienza più rustica, senza il fastidio di dover trasportare la propria attrezzatura. Le tende sono dotate di letti singoli e lenzuola fresche. Ci sono ablusioni e docce in comune, così come una cucina in comune da utilizzare.
", "nl": "Deze servicetenten bieden klanten een rustiekere ervaring, zonder het gedoe van het dragen van uw eigen apparatuur. De tenten zijn uitgerust met twee eenpersoonsbedden en verse lakens. Er zijn gemeenschappelijke douches en douches, evenals een gemeenschappelijke keuken waar u gebruik van kunt maken.
", "no": "Disse betjente teltene tilbyr kundene en mer rustikk opplevelse, uten å måtte måtte bære ditt eget utstyr. Teltene er utstyrt med 2 enkeltsenger og friskt sengetøy. Det er felles ablusions og dusjer, samt et felleskjøkken for deg å gjøre bruk av.
", "pl": "Te serwisowane namioty oferują klientom bardziej rustykalne doświadczenie, bez konieczności noszenia własnego sprzętu. Namioty są wyposażone w łóżka podwójne i świeże prześcieradła. Istnieją wspólne abluzje i prysznice, a także, wspólna kuchnia dla Ciebie do wykorzystania.
", "pt": "Essas tendas com serviço oferecem aos clientes uma experiência mais rústica, sem o incômodo de ter que carregar seu próprio equipamento. As tendas estão equipadas com 2 camas individuais e lençóis limpos. Há ablusões e chuveiros comunitários, bem como uma cozinha comum para você usar.
", "sv": "Dessa servicetält erbjuder kunderna en mer rustik upplevelse, utan att behöva bära egen utrustning. I tälten finns två enkelsängar och fräscha lakan. Det finns gemensamma ablusioner och duschar, samt ett gemensamt kök för dig att använda.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/shearwater-camping-05_1.jpg", "UrlFragment": "102015/shearwater-camping-05_1.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 113789, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/shearwater-camping-01.jpg", "UrlFragment": "102015/shearwater-camping-01.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 82572, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/shearwater-camping-02.jpg", "UrlFragment": "102015/shearwater-camping-02.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 86693, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/shearwater-camping-04.jpg", "UrlFragment": "102015/shearwater-camping-04.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 166179, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/shearwater-camping-03.jpg", "UrlFragment": "102015/shearwater-camping-03.jpg", "Crop": null, "Height": 675, "Width": 900, "Size": 147787, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "66123", "Name": { "EnText": "Shearwater Explorers Village Restuarant", "MachineTranslations": { "ca": "Restuarant del poble exploradors de baldrigues", "da": "Shearwater Explorers Village Restuarant", "de": "Shearwater Explorers Village Restaurant", "es": "Restaurante Shearwater Explorers Village", "fr": "Restaurant du village des explorateurs de Shearwater", "it": "Ristorante Shearwater Explorers Village", "nl": "Shearwater Explorers Village Restaurant", "no": "Shearwater Explorers Village Restuarant", "pl": "Shearwater Explorers Village Restuarant", "pt": "Restaurante Shearwater Explorers Village", "sv": "Shearwater Explorers Village restuarant" } }, "Description": { "EnText": "Just 400m from the Victoria Falls – listen to the roar of the water as you dine. Set beside our swimming pools, within the tranquil grounds of Explorers’ Village, this 200 seater restaurant serves fresh, modern cuisine, all your favourite classics, and vegan, vegetarian and gluten-free options. Tuck into a hearty meal or something a little lighter and enjoy our fully stocked bar serving fresh juice, smoothies, beer, wine, cocktails and more – whatever you’re looking for, we have it.
The Shearwater Explorers Village restaurant opens at 7:00am - 10:00pm offering
Breakfast from 07:00am - 10:00am, light meals thereafter until 7:00pm, Dinner begins at 7:00pm till 9:30pm.
A només 400m de les cascades Victòria: escolteu el rugit de l'aigua mentre sopem. Aquest restaurant de 200 places està situat al costat de les nostres piscines, dins del tranquil recinte de l'Explorers' Village, i serveix cuina fresca i moderna, tots els seus clàssics preferits i opcions veganes, vegetarianes i sense gluten. Endinsa't en un àpat abundant o alguna cosa una mica més lleuger i gaudeix del nostre bar totalment assortit que serveix suc fresc, batuts, cervesa, vi, còctels i molt més - el que busques, ho tenim.
El restaurant Shearwater Explorers Village obre a les 7:00am - 10:00am
Esmorzar de 07:00am - 10:00am, àpats lleugers a partir de llavors fins a les 19:00pm, sopar comença a les 7:00pm fins a les 21:30pm.
Bare 400m fra Victoria Falls - lyt til brøl af vandet, mens du spiser. Denne 200 personers restaurant ligger ved siden af vores swimmingpools i den rolige grund af Explorers' Village. Der serveres friske, moderne retter, alle dine yndlingsklassikere samt veganske, vegetariske og glutenfrie retter. Tuck ind i et solidt måltid eller noget lidt lettere og nyd vores fuldt udstyrede bar, der serverer frisk juice, smoothies, øl, vin, cocktails og meget mere — uanset hvad du leder efter, har vi det.
Restauranten Shearwater Explorers Village åbner kl. 7:00 - 10:00
Morgenmad fra 07:00am - 10:00am, lette måltider derefter indtil 7:00pm, Middag begynder kl 7:00pm till 9:30pm.
Nur 400 m von den Victoriafällen entfernt — lauschen Sie beim Essen dem Rauschen des Wassers. Neben unseren Pools, auf dem ruhigen Gelände des Explorers' Village, serviert dieses Restaurant mit 200 Sitzplätzen frische, moderne Küche, all Ihre Lieblingsklassiker sowie vegane, vegetarische und glutenfreie Speisen. Genießen Sie eine herzhafte Mahlzeit oder etwas Leichteres und genießen Sie unsere voll ausgestattete Bar mit frischem Saft, Smoothies, Bier, Wein, Cocktails und vielem mehr - was auch immer Sie suchen, wir haben es.
Das Restaurant Shearwater Explorers Village öffnet von 7.00 bis 22.00 Uhr und bietet
Frühstück von 07:00 bis 10:00 Uhr, leichte Mahlzeiten danach bis 19:00 Uhr, Abendessen beginnt um 19:00 Uhr bis 21:30 Uhr.
A solo 400 metros de las cataratas Victoria: escuche el rugido del agua mientras cena. Ubicado junto a nuestras piscinas, en los tranquilos terrenos de Explorers' Village, este restaurante de 200 plazas sirve cocina fresca y moderna, todos sus clásicos favoritos y opciones veganas, vegetarianas y sin gluten. Disfrute de una comida abundante o algo un poco más ligero y disfrute de nuestro bar completamente surtido que sirve zumos frescos, batidos, cerveza, vino, cócteles y más; lo que sea que esté buscando, lo tenemos.
El restaurante Shearwater Explorers Village abre de 7:00 a.m. a 10:00 p.m.
Desayuno de 07:00 a.m. a 10:00 a.m., comidas ligeras a partir de entonces hasta las 7:00 p.m., la cena comienza a las 7:00 p.m. hasta las 21:30 p.m.
À seulement 400 mètres des chutes Victoria, écoutez le rugissement de l'eau pendant que vous dînez. Situé à côté de nos piscines, dans le paisible parc du village des explorateurs, ce restaurant de 200 places sert une cuisine fraîche et moderne, tous vos classiques préférés, ainsi que des plats végétaliens, végétariens et sans gluten. Savourez un repas copieux ou un repas un peu plus léger et profitez de notre bar bien approvisionné qui sert des jus de fruits frais, des smoothies, de la bière, du vin, des cocktails et bien plus encore. Nous avons tout ce que vous cherchez.
Le restaurant Shearwater Explorers Village ouvre de 7 h 00 à 22 h 00
Petit déjeuner de 7h à 10h, repas légers ensuite jusqu'à 19h, dîner de 19h à 21h30.
A soli 400 metri dalle Cascate Vittoria, ascoltate il fragore dell'acqua mentre cenate. Situato accanto alle nostre piscine, all'interno del tranquillo parco dell'Explorers' Village, questo ristorante da 200 posti serve una cucina fresca e moderna, tutti i tuoi classici preferiti e opzioni vegane, vegetariane e senza glutine. Assapora un pasto abbondante o qualcosa di più leggero e goditi il nostro bar ben fornito che serve succhi di frutta freschi, frullati, birra, vino, cocktail e altro ancora: qualunque cosa tu stia cercando, ce l'abbiamo.
Il ristorante Shearwater Explorers Village apre dalle 7:00 alle 22:00
Colazione dalle 07:00 alle 10:00, pasti leggeri fino alle 19:00, la cena inizia alle 19:00 fino alle 21:30.
Op slechts 400 meter van de Victoria Falls — luister naar het gebrul van het water terwijl je dineert. Dit 200 zits restaurant ligt naast onze zwembaden, op het rustige terrein van Explorers' Village. Het serveert verse, moderne gerechten, al uw favoriete klassiekers en veganistische, vegetarische en glutenvrije opties. Geniet van een stevige maaltijd of iets lichter en geniet van onze volledig gevulde bar met vers sap, smoothies, bier, wijn, cocktails en meer - wat je ook zoekt, we hebben het.
Het restaurant Shearwater Explorers Village is geopend om 07.00 - 22.00 uur
Ontbijt van 07:00 tot 10.00 uur, lichte maaltijden daarna tot 19.00 uur, het diner begint om 19.00 uur tot 21.30 uur.
Bare 400 meter fra Victoria Falls - lytt til brøl av vannet mens du spiser. Denne 200 seters restauranten ligger ved siden av bassengene, innenfor den rolige eiendommen til Explorers' Village, og serverer fersk, moderne mat, alle favorittklassikerne dine og veganske, vegetariske og glutenfrie alternativer. Ta deg inn i et solid måltid eller noe litt lettere og nyt vår velfylte bar som serverer fersk juice, smoothies, øl, vin, cocktailer og mer - uansett hva du leter etter, har vi det.
Restauranten Shearwater Explorers Village åpner klokken 7:00am - 10:00 tilbyr
Frokost fra 07:00am - 10:00, lette måltider deretter til 7:00pm, Middag begynner på 7:00pm til 9:30pm.
Zaledwie 400 m od Wodospadów Wiktorii — słuchaj ryku wody, gdy zjesz. Ta 200 osobowa restauracja usytuowana jest przy naszych basenach, w spokojnej okolicy Explorers' Village. Serwuje ona świeże, nowoczesne dania, wszystkie ulubione klasyki oraz dania wegańskie, wegetariańskie i bezglutenowe. Skoszuj się obfitym posiłkiem lub czymś nieco lżejszym i ciesz się naszym w pełni zaopatrzonym barem serwującym świeże soki, koktajle, piwo, wino, koktajle i wiele innych — niezależnie od tego, czego szukasz, mamy go.
Restauracja Shearwater Explorers Village czynna jest od 7:00 do 10:00
Śniadanie od 07:00am - 10:00, lekkie posiłki następnie do 7:00pm, Kolacja zaczyna się od 7:00pm do 9:30pm.
A apenas 400 metros das Cataratas Vitória - ouça o rugido da água enquanto janta. Situado ao lado de nossas piscinas, dentro dos jardins tranquilos da Explorers' Village, este restaurante de 200 lugares serve cozinha fresca e moderna, todos os seus clássicos favoritos e opções veganas, vegetarianas e sem glúten. Saboreie uma refeição saudável ou algo um pouco mais leve e desfrute do nosso bar totalmente abastecido que serve suco fresco, smoothies, cerveja, vinho, coquetéis e muito mais - o que você estiver procurando, nós temos.
O restaurante Shearwater Explorers Village abre das 7:00 às 22:00 oferecendo
Café da manhã das 07:00 às 10:00, refeições leves até às 19:00, o jantar começa das 19:00 às 21:30.
Bara 400 meter från Victoria Falls — lyssna på vrål i vattnet när du äter. Denna 200 sitsig restaurang ligger bredvid våra pooler, på den lugna trädgården Explorers' Village. Här serveras fräscha, moderna rätter, alla dina favoritklassiker samt veganska, vegetariska och glutenfria alternativ. Stoppa in i en rejäl måltid eller något lite lättare och njut av vår välfyllda bar som serverar färsk juice, smoothies, öl, vin, cocktails och mycket mer — vad du än letar efter så har vi det.
Restaurangen Shearwater Explorers Village öppnar klockan 7:00am - 10:00pm
Frukost från 07:00am - 10:00am, lätta måltider därefter fram till 7:00pm, Middag börjar vid 7:00pm till 9:30pm.
Shearwater Explorers Village is a lodge located in Victoria Falls, Zimbabwe, close to Victoria Falls and Curio Shops and Creature World. Surrounded by indigenous vegetation and wildlife, the accommodation features a range of standard and deluxe rooms as well as camping facilities. Rooms are equipped with air conditioning, a mosquito net, an en-suite bathroom and Wi-Fi. The camp facilities feature communal ablutions, showers and a kitchen area. Guests may enjoy a tasty meal and refreshing drink at the on-site restaurant.
", "MachineTranslations": { "ca": "Shearwater Explorers Village és un lodge situat a Victoria Falls, Zimbabwe, a prop de Victoria Falls i Curio Shops and Criature World. L'allotjament està envoltat de vegetació autòctona i fauna i ofereix una gran varietat d'habitacions estàndard i deluxe, així com instal·lacions d'acampada. Les habitacions estan equipades amb aire condicionat, mosquitera, bany privat i Wi-Fi. Les instal·lacions del campament disposen d'ablucions comunitàries, dutxes i zona de cuina. Els clients poden gaudir d'un àpat saborós i una beguda refrescant al restaurant de l'establiment.
", "da": "Shearwater Explorers Village ligger i Victoria Falls, Zimbabwe, tæt på Victoria Falls og Curio Shops and Creature World. Overnatningsstedet er omgivet af indigenous vegetation og dyreliv og tilbyder en række standard- og deluxe-værelser samt campingfaciliteter. Værelserne er udstyret med aircondition, myggenet, eget badeværelse og Wi-Fi. Lejrfaciliteterne har fælles ablutions, brusere og et køkkenområde. Gæsterne kan nyde et velsmagende måltid og forfriskende drink i hotellets restaurant.
", "de": "Das Shearwater Explorers Village ist eine Lodge in Victoria Falls, Simbabwe, in der Nähe von Victoria Falls und Curio Shops und Creature World. Umgeben von einheimischer Vegetation und Wildtieren bietet die Unterkunft eine Reihe von Standard- und Deluxe-Zimmer sowie Campingeinrichtungen. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Moskitonetz, eigenem Bad und WLAN ausgestattet. Die Einrichtungen des Camps verfügen über gemeinschaftliche Waschungen, Duschen und einen Küchenbereich. Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie leckere Mahlzeiten und erfrischende Getränke.
", "es": "Shearwater Explorers Village está en Cataratas Victoria, Zimbabue, cerca de lugares de interés como Cataratas Victoria y Curio Shops y Creature World. Rodeado de vegetación y vida silvestre autóctona, el alojamiento cuenta con una variedad de habitaciones estándar y de lujo, así como instalaciones para acampar. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, mosquitera, baño privado y Wi-Fi. Las instalaciones del campamento cuentan con abluciones comunes, duchas y una zona de cocina. Los huéspedes pueden disfrutar de una deliciosa comida y una bebida refrescante en el restaurante del hotel.
", "fr": "Le Shearwater Explorers Village est un lodge situé à Victoria Falls, au Zimbabwe, à proximité de Victoria Falls et Curio Shops and Creature World. Entouré par la végétation et la faune indigènes, l'établissement propose une gamme de chambres standard et de luxe ainsi que des installations de camping. Les chambres sont équipées de la climatisation, d'une moustiquaire, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi. Les installations du camping comprennent des toilettes communes, des douches et un coin cuisine. Vous pourrez déguster un délicieux repas et une boisson rafraîchissante au restaurant sur place.
", "it": "Shearwater Explorers Village è un lodge situato a Victoria Falls, Zimbabwe, vicino alle Cascate Vittoria e a Curio Shops and Creature World. Circondato dalla vegetazione autoctona e dalla fauna selvatica, l'alloggio dispone di una gamma di camere standard e deluxe e di strutture per il campeggio. Le camere sono dotate di aria condizionata, zanzariera, bagno interno e connessione Wi-Fi. Le strutture del campeggio dispongono di abluzioni in comune, docce e una zona cucina. Potrete gustare un gustoso pasto e una bevanda rinfrescante presso il ristorante in loco.
", "nl": "Shearwater Explorers Village is een lodge in Victoria Falls, Zimbabwe, in de buurt van Victoria Falls en Curio Shops en Creature World. De accommodatie wordt omgeven door inheemse vegetatie en dieren in het wild en beschikt over een scala aan standaard en luxe kamers, evenals kampeerfaciliteiten. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een klamboe, een eigen badkamer en WiFi. De faciliteiten van het kamp zijn voorzien van gemeenschappelijke wassingen, douches en een keuken. Gasten kunnen genieten van een smakelijke maaltijd en een verfrissend drankje in het restaurant van het hotel.
", "no": "Shearwater Explorers Village er en lodge som ligger i Victoria Falls i Zimbabwe, i nærheten av Victoria Falls og Curio Shops and Creature World. Innkvarteringen er omgitt av urfolk vegetasjon og dyreliv, og har en rekke standard- og deluxe-rom samt campingfasiliteter. Rommene er utstyrt med klimaanlegg, myggnetting, eget bad og Wi-Fi. Campingfasilitetene har felles anlegg, dusjer og et kjøkkenområde. Gjestene kan nyte et velsmakende måltid og forfriskende drikke i restauranten på stedet.
", "pl": "Obiekt Shearwater Explorers Village znajduje się w wiosce Victoria Falls w Zimbabwe, w pobliżu takich atrakcji, jak Victoria Falls and Curio Shops and Creature World. Obiekt otoczony jest rodzimą roślinnością i dziką fauną i oferuje szereg pokoi typu standard i deluxe, a także zaplecze kempingowe. Pokoje wyposażone są w klimatyzację, moskitierę, łazienkę i bezprzewodowy dostęp do Internetu. Na terenie obiektu dostępne są wspólne ablucje, prysznice i aneks kuchenny. W hotelowej restauracji Goście mogą delektować się smacznymi posiłkami i orzeźwiającymi napojami.
", "pt": "Shearwater Explorers Village é um alojamento de turismo selvagem localizado em Cataratas Vitória, Zimbabwe, perto de Victoria Falls and Curio Shops e Creature World. Rodeado por vegetação indígena e vida selvagem, o alojamento apresenta uma variedade de quartos standard e deluxe, bem como instalações de campismo. Os quartos estão equipados com ar-condicionado, mosquiteiro, banheiro privativo e Wi-Fi. As instalações do acampamento apresentam abluções comuns, chuveiros e uma área de cozinha. Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição saborosa e de uma bebida refrescante no restaurante no local.
", "sv": "Shearwater Explorers Village är ett boende, som ligger i Victoria Falls, Zimbabwe, nära Victoria Falls and Curio Shops and Creature World. Boendet är omgivet av inhemsk vegetation och vilda djur och har en rad standard- och deluxerum samt campingfaciliteter. Rummen har luftkonditionering, myggnät, eget badrum och Wi-Fi. Lägeranläggningarna har gemensamma ablutioner, duschar och ett kök. Gästerna kan njuta av en läcker måltid och uppfriskande dryck i hotellets restaurang.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Shearwater Explorers Village is a lodge located in Victoria Falls, Zimbabwe, close to Victoria Falls and Curio Shops and Creature World. Surrounded by indigenous vegetation and wildlife, the accommodation features a range of standard and deluxe rooms as well as camping facilities. Rooms are equipped with air conditioning, a mosquito net, an en-suite bathroom and Wi-Fi. The camp facilities feature communal ablutions, showers and a kitchen area. Guests may enjoy a tasty meal and refreshing drink at the on-site restaurant.
", "MachineTranslations": { "ca": "Shearwater Explorers Village és un lodge situat a Victoria Falls, Zimbabwe, a prop de Victoria Falls i Curio Shops and Criature World. L'allotjament està envoltat de vegetació autòctona i fauna i ofereix una gran varietat d'habitacions estàndard i deluxe, així com instal·lacions d'acampada. Les habitacions estan equipades amb aire condicionat, mosquitera, bany privat i Wi-Fi. Les instal·lacions del campament disposen d'ablucions comunitàries, dutxes i zona de cuina. Els clients poden gaudir d'un àpat saborós i una beguda refrescant al restaurant de l'establiment.
", "da": "Shearwater Explorers Village ligger i Victoria Falls, Zimbabwe, tæt på Victoria Falls og Curio Shops and Creature World. Overnatningsstedet er omgivet af indigenous vegetation og dyreliv og tilbyder en række standard- og deluxe-værelser samt campingfaciliteter. Værelserne er udstyret med aircondition, myggenet, eget badeværelse og Wi-Fi. Lejrfaciliteterne har fælles ablutions, brusere og et køkkenområde. Gæsterne kan nyde et velsmagende måltid og forfriskende drink i hotellets restaurant.
", "de": "Das Shearwater Explorers Village ist eine Lodge in Victoria Falls, Simbabwe, in der Nähe von Victoria Falls und Curio Shops und Creature World. Umgeben von einheimischer Vegetation und Wildtieren bietet die Unterkunft eine Reihe von Standard- und Deluxe-Zimmer sowie Campingeinrichtungen. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Moskitonetz, eigenem Bad und WLAN ausgestattet. Die Einrichtungen des Camps verfügen über gemeinschaftliche Waschungen, Duschen und einen Küchenbereich. Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie leckere Mahlzeiten und erfrischende Getränke.
", "es": "Shearwater Explorers Village está en Cataratas Victoria, Zimbabue, cerca de lugares de interés como Cataratas Victoria y Curio Shops y Creature World. Rodeado de vegetación y vida silvestre autóctona, el alojamiento cuenta con una variedad de habitaciones estándar y de lujo, así como instalaciones para acampar. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, mosquitera, baño privado y Wi-Fi. Las instalaciones del campamento cuentan con abluciones comunes, duchas y una zona de cocina. Los huéspedes pueden disfrutar de una deliciosa comida y una bebida refrescante en el restaurante del hotel.
", "fr": "Le Shearwater Explorers Village est un lodge situé à Victoria Falls, au Zimbabwe, à proximité de Victoria Falls et Curio Shops and Creature World. Entouré par la végétation et la faune indigènes, l'établissement propose une gamme de chambres standard et de luxe ainsi que des installations de camping. Les chambres sont équipées de la climatisation, d'une moustiquaire, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi. Les installations du camping comprennent des toilettes communes, des douches et un coin cuisine. Vous pourrez déguster un délicieux repas et une boisson rafraîchissante au restaurant sur place.
", "it": "Shearwater Explorers Village è un lodge situato a Victoria Falls, Zimbabwe, vicino alle Cascate Vittoria e a Curio Shops and Creature World. Circondato dalla vegetazione autoctona e dalla fauna selvatica, l'alloggio dispone di una gamma di camere standard e deluxe e di strutture per il campeggio. Le camere sono dotate di aria condizionata, zanzariera, bagno interno e connessione Wi-Fi. Le strutture del campeggio dispongono di abluzioni in comune, docce e una zona cucina. Potrete gustare un gustoso pasto e una bevanda rinfrescante presso il ristorante in loco.
", "nl": "Shearwater Explorers Village is een lodge in Victoria Falls, Zimbabwe, in de buurt van Victoria Falls en Curio Shops en Creature World. De accommodatie wordt omgeven door inheemse vegetatie en dieren in het wild en beschikt over een scala aan standaard en luxe kamers, evenals kampeerfaciliteiten. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een klamboe, een eigen badkamer en WiFi. De faciliteiten van het kamp zijn voorzien van gemeenschappelijke wassingen, douches en een keuken. Gasten kunnen genieten van een smakelijke maaltijd en een verfrissend drankje in het restaurant van het hotel.
", "no": "Shearwater Explorers Village er en lodge som ligger i Victoria Falls i Zimbabwe, i nærheten av Victoria Falls og Curio Shops and Creature World. Innkvarteringen er omgitt av urfolk vegetasjon og dyreliv, og har en rekke standard- og deluxe-rom samt campingfasiliteter. Rommene er utstyrt med klimaanlegg, myggnetting, eget bad og Wi-Fi. Campingfasilitetene har felles anlegg, dusjer og et kjøkkenområde. Gjestene kan nyte et velsmakende måltid og forfriskende drikke i restauranten på stedet.
", "pl": "Obiekt Shearwater Explorers Village znajduje się w wiosce Victoria Falls w Zimbabwe, w pobliżu takich atrakcji, jak Victoria Falls and Curio Shops and Creature World. Obiekt otoczony jest rodzimą roślinnością i dziką fauną i oferuje szereg pokoi typu standard i deluxe, a także zaplecze kempingowe. Pokoje wyposażone są w klimatyzację, moskitierę, łazienkę i bezprzewodowy dostęp do Internetu. Na terenie obiektu dostępne są wspólne ablucje, prysznice i aneks kuchenny. W hotelowej restauracji Goście mogą delektować się smacznymi posiłkami i orzeźwiającymi napojami.
", "pt": "Shearwater Explorers Village é um alojamento de turismo selvagem localizado em Cataratas Vitória, Zimbabwe, perto de Victoria Falls and Curio Shops e Creature World. Rodeado por vegetação indígena e vida selvagem, o alojamento apresenta uma variedade de quartos standard e deluxe, bem como instalações de campismo. Os quartos estão equipados com ar-condicionado, mosquiteiro, banheiro privativo e Wi-Fi. As instalações do acampamento apresentam abluções comuns, chuveiros e uma área de cozinha. Os hóspedes podem desfrutar de uma refeição saborosa e de uma bebida refrescante no restaurante no local.
", "sv": "Shearwater Explorers Village är ett boende, som ligger i Victoria Falls, Zimbabwe, nära Victoria Falls and Curio Shops and Creature World. Boendet är omgivet av inhemsk vegetation och vilda djur och har en rad standard- och deluxerum samt campingfaciliteter. Rummen har luftkonditionering, myggnät, eget badrum och Wi-Fi. Lägeranläggningarna har gemensamma ablutioner, duschar och ett kök. Gästerna kan njuta av en läcker måltid och uppfriskande dryck i hotellets restaurang.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@shearwatervf.com", "Telephone": "+2632132844471", "Skype": "shearwater.reservations", "WebsiteUrl": "http://www.explorersvillage.com", "BookingsUrl": "http://explorersvillage.com/contact/", "Address": "Adam Stander Drive\r\nVictoria Falls\r\nZimbabwe", "Facebook": "https://www.facebook.com/Explorersvillage/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/explorersvillage_vicfalls/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+2632132847362", "MarketingContactPerson": "Trish Mambinge", "MarketingEmail": "trish@shearwatervf.com", "MarketingTelephone": "+263 77 346 1716", "MarketingSkype": "trish.mambinge", "AccountsContactPerson": "Butholezwe Mlilo", "AccountsEmail": "butho@shearwatervf.com", "AccountsTelephone": "+263 77 293 5427", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Victor Sibanda", "SalesEmail": "victor@shearwatervf.com", "SalesTelephone": "+263 77 747 9768", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Kent Davis", "ContentEmail": "kent@shearwatervf.com", "ContentTelephone": "+263 78 351 2731", "ContentSkype": "kent.davis32", "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "ShearwaterVictoriaFalls https://www.shearwatervictoriafalls.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/stay-main-1.jpg", "UrlFragment": "102015/stay-main-1.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1600, "Size": 338148, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "ShearwaterVictoriaFalls https://www.shearwatervictoriafalls.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/1-dji_00031.jpg", "UrlFragment": "102015/1-dji_00031.jpg", "Crop": null, "Height": 992, "Width": 1764, "Size": 1175211, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "ShearwaterVictoriaFalls https://www.shearwatervictoriafalls.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/3b2a9949.jpg", "UrlFragment": "102015/3b2a9949.jpg", "Crop": null, "Height": 1417, "Width": 2023, "Size": 877713, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "ShearwaterVictoriaFalls https://www.shearwatervictoriafalls.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/stay-main.jpg", "UrlFragment": "102015/stay-main.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 444149, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "ShearwaterVictoriaFalls https://www.shearwatervictoriafalls.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/standard-chalet-04.jpg", "UrlFragment": "102015/standard-chalet-04.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1200, "Size": 250740, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "ShearwaterVictoriaFalls https://www.shearwatervictoriafalls.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/31.jpg", "UrlFragment": "102015/31.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 960, "Size": 608696, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Shearwater Explorers Village", "MachineTranslations": { "ca": "Aldea Exploradors de Baldrigues", "da": "Shearwater Explorers Village", "de": "Das Dorf der Sturmtaucher", "es": "Pueblo de Shearwater Explorers", "fr": "Village des explorateurs de Shearwater", "it": "Villaggio degli esploratori di Shearwater", "nl": "Shearwater Explorers Village", "no": "Shearwater Explorers Village", "pl": "Shearwater Explorers Village", "pt": "Vila dos exploradores de Shearwater", "sv": "Shearwater Explorers Village" } }, "Description": { "EnText": "Explorers Village offers the modern pioneer a perfect haven from which to investigate Victoria Falls, widely recognized as the adventure capital of the African continent. ", "MachineTranslations": { "ca": "Explorers Village ofereix al pioner modern un refugi perfecte des del qual investigar les Cascades Victòria, àmpliament reconeguda com la capital de l'aventura del continent africà.", "da": "Explorers Village tilbyder den moderne pioner et perfekt tilflugtssted, hvorfra man kan undersøge Victoria Falls, bredt anerkendt som eventyrhovedstaden på det afrikanske kontinent.", "de": "Das Explorers Village bietet dem modernen Pionier eine perfekte Oase, um die Victoria Falls zu erkunden, die weithin als Abenteuerhauptstadt des afrikanischen Kontinents anerkannt sind.", "es": "Explorers Village ofrece al pionero moderno un refugio perfecto para explorar las Cataratas Victoria, ampliamente reconocidas como la capital de la aventura del continente africano.", "fr": "Explorers Village offre au pionnier moderne un havre de paix idéal pour explorer les chutes Victoria, largement reconnues comme la capitale de l'aventure du continent africain.", "it": "Explorers Village offre al pioniere moderno un rifugio perfetto da cui esplorare le Cascate Vittoria, ampiamente riconosciute come la capitale dell'avventura del continente africano.", "nl": "Explorers Village biedt de moderne pionier een perfecte toevluchtsoord om Victoria Falls te onderzoeken, algemeen erkend als de avontuurlijke hoofdstad van het Afrikaanse continent.", "no": "Explorers Village tilbyr den moderne pioner et perfekt tilfluktssted for å undersøke Victoria Falls, anerkjent som eventyrhovedstaden i det afrikanske kontinentet.", "pl": "Explorers Village oferuje nowoczesnemu pionierowi doskonałą przystań, z której można zbadać Wodospady Wiktorii, powszechnie uznawaną za stolicę przygody kontynentu afrykańskiego.", "pt": "Explorers Village oferece ao pioneiro moderno um refúgio perfeito para investigar as Cataratas Vitória, amplamente reconhecida como a capital da aventura do continente africano.", "sv": "Explorers Village erbjuder den moderna pionjären en perfekt oas för att undersöka Victoria Falls, allmänt erkänd som äventyrshuvudstad på den afrikanska kontinenten." } }, "iFrameUrl": "https://streetview.360imagefilm.com/tour/W1W9RGen6b-ylZ5Afl26W/Shearwater_Booking_Office__Zimbabwe", "Thumbnail": null } ], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/shearlogo_3-01.jpg", "UrlFragment": "102015/shearlogo_3-01.jpg", "Crop": null, "Height": 1573, "Width": 2433, "Size": 2006044, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 70 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "da": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "de": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "es": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "fr": "shearwater_explorers_village_brochure_f.pdf", "it": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "nl": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "no": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "pl": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "pt": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "sv": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "UrlFragment": "102015/shearwater_explorers_village_brochure_e.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/22.jpg", "UrlFragment": "102015/22.jpg", "Crop": null, "Height": 578, "Width": 960, "Size": 748823, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/klrs94821.jpg", "UrlFragment": "102015/klrs94821.jpg", "Crop": null, "Height": 1742, "Width": 2648, "Size": 3273911, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/klrs02871.jpg", "UrlFragment": "102015/klrs02871.jpg", "Crop": null, "Height": 1698, "Width": 2606, "Size": 2854681, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/img_05131.jpg", "UrlFragment": "102015/img_05131.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 960, "Size": 515211, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/1-dji_0012-2-scaled.jpg", "UrlFragment": "102015/1-dji_0012-2-scaled.jpg", "Crop": null, "Height": 1456, "Width": 2560, "Size": 1033133, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/stay-main1.jpg", "UrlFragment": "102015/stay-main1.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 2200, "Size": 444149, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/102015/1-dji_00032.jpg", "UrlFragment": "102015/1-dji_00032.jpg", "Crop": null, "Height": 992, "Width": 1764, "Size": 1175211, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }