All Rates include 15% VAT and Tourism Levy.
Our cancelation policy is:
31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required)
30-22 days prior to arrival 25% of invoice amount
21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount
15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount
7 days and less 90% of invoice amount
Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el gravamen turístic.
La nostra política de cancel·lació és:
31 dies més abans de l'arribada: 10% de comissió d'administració (només si es requereix un reemborsament)
30-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura
21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura
15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura
7 dies i menys 90% de l'import de la factura
Alle priser inkluderer 15% moms og turistafgift.
Vores afbestillingspolitik er:
31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis en refusion er påkrævet)
30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet
21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet
15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet
7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe.
Unsere Stornierungsbedingungen lauten:
31 Tage plus vor Anreise: 10% Verwaltungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist)
30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrags
21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrags
15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrags
7 Tage und weniger als 90% des Rechnungsbetrags
Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y el impuesto turístico.
Nuestra política de cancelación es:
31 días antes de la llegada: tarifa administrativa del 10% (solo si se requiere un reembolso)
30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura
21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura
15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura
7 días y menos el 90% del importe de la factura
Tous les tarifs incluent la TVA de 15 % et la taxe touristique.
Notre politique d'annulation est la suivante :
31 jours et plus avant l'arrivée : 10 % de frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis)
30 à 22 jours avant l'arrivée 25 % du montant de la facture
21-16 jours avant l'arrivée 50 % du montant de la facture
15 à 08 jours avant l'arrivée 75 % du montant de la facture
7 jours et moins 90 % du montant de la facture
Tutte le tariffe includono il 15% di IVA e il Tassa Turistica.
La nostra politica di cancellazione è:
31 giorni più prima dell'arrivo: tassa amministrativa del 10% (solo se è richiesto un rimborso)
30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura
21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura
15-08 giorni prima dell'arrivo 75% dell'importo della fattura
7 giorni e meno il 90% dell'importo della fattura
Alle tarieven zijn inclusief 15% btw en toerismeheffing.
Ons annuleringsbeleid is:
31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is)
30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag
21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag
15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag
7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
Alle priser inkluderer 15% moms og turisme Levy.
Våre avbestillingsregler er:
31 dager pluss før ankomst: 10% administrasjonsgebyr (bare hvis refusjon er nødvendig)
30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet
21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet
15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet
7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną.
Nasza polityka anulowania to:
31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko wtedy, gdy wymagany jest zwrot pieniędzy)
30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury
21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury
15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury
7 dni i mniej 90% kwoty faktury
Todas as tarifas incluem 15% de IVA e taxa de turismo.
Nossa política de cancelamento é:
31 dias mais antes da chegada: 10% de taxa de administração (somente se for necessário um reembolso)
30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura
21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura
15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura
7 dias e menos 90% do valor da fatura
Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift.
Vår annulleringspolicy är:
31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs)
30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet
21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet
15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet
7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
Breakfast and Dinner
Camping is on Self catering basis
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar i Sopar
El càmping està en règim d'autocuina
", "da": "Morgenmad og aftensmad
Camping er på Self catering basis
", "de": "Frühstück und Dinner
Das Campen erfolgt auf Selbstversorgerbasis
", "es": "Desayuno y cena
Acampar es en régimen de autoservicio
", "fr": "Petit déjeuner et dîner
Le camping est sur la base de l'auto-restauration
", "it": "Colazione e cena
Il campeggio è in modalità self catering
", "nl": "Ontbijt en diner
Kamperen is op basis van zelfcatering
", "no": "Frokost og middag
Camping er på selvbetjent basis
", "pl": "Śniadanie i kolacja
Camping jest na bazie wyżywienia
", "pt": "Café da manhã e jantar
Acampar é feito em regime de auto-atendimento
", "sv": "Frukost och middag
Camping är på självhushåll
" } } }, { "Type": 2, "Conditions": { "EnText": "All Rates include 15% VAT and Tourism Levy.
Our cancelation policy is:
31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required)
30-22 days prior to arrival 25% of invoice amount
21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount
15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount
7 days and less 90% of invoice amount
Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el gravamen turístic.
La nostra política de cancel·lació és:
31 dies més abans de l'arribada: 10% de comissió d'administració (només si es requereix un reemborsament)
30-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura
21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura
15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura
7 dies i menys 90% de l'import de la factura
Alle priser inkluderer 15% moms og turistafgift.
Vores afbestillingspolitik er:
31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis en refusion er påkrævet)
30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet
21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet
15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet
7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe.
Unsere Stornierungsbedingungen lauten:
31 Tage plus vor Anreise: 10% Verwaltungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist)
30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrags
21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrags
15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrags
7 Tage und weniger als 90% des Rechnungsbetrags
Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y el impuesto turístico.
Nuestra política de cancelación es:
31 días antes de la llegada: tarifa administrativa del 10% (solo si se requiere un reembolso)
30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura
21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura
15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura
7 días y menos el 90% del importe de la factura
Tous les tarifs incluent la TVA de 15 % et la taxe touristique.
Notre politique d'annulation est la suivante :
31 jours et plus avant l'arrivée : 10 % de frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis)
30 à 22 jours avant l'arrivée 25 % du montant de la facture
21-16 jours avant l'arrivée 50 % du montant de la facture
15 à 08 jours avant l'arrivée 75 % du montant de la facture
7 jours et moins 90 % du montant de la facture
Tutte le tariffe includono il 15% di IVA e il Tassa Turistica.
La nostra politica di cancellazione è:
31 giorni più prima dell'arrivo: tassa amministrativa del 10% (solo se è richiesto un rimborso)
30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura
21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura
15-08 giorni prima dell'arrivo 75% dell'importo della fattura
7 giorni e meno il 90% dell'importo della fattura
Alle tarieven zijn inclusief 15% btw en toerismeheffing.
Ons annuleringsbeleid is:
31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is)
30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag
21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag
15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag
7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
Alle priser inkluderer 15% moms og turisme Levy.
Våre avbestillingsregler er:
31 dager pluss før ankomst: 10% administrasjonsgebyr (bare hvis refusjon er nødvendig)
30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet
21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet
15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet
7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną.
Nasza polityka anulowania to:
31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko wtedy, gdy wymagany jest zwrot pieniędzy)
30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury
21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury
15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury
7 dni i mniej 90% kwoty faktury
Todas as tarifas incluem 15% de IVA e taxa de turismo.
Nossa política de cancelamento é:
31 dias mais antes da chegada: 10% de taxa de administração (somente se for necessário um reembolso)
30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura
21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura
15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura
7 dias e menos 90% do valor da fatura
Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift.
Vår annulleringspolicy är:
31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs)
30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet
21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet
15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet
7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
Breakfast and Dinner
Camping is Self Catering
", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar i Sopar
Càmping és Self Catering
", "da": "Morgenmad og aftensmad
Camping er Self Catering
", "de": "Frühstück und Dinner
Campen ist Selbstversorger
", "es": "Desayuno y cena
Acampar es autoservicio
", "fr": "Petit déjeuner et dîner
Le camping est indépendant
", "it": "Colazione e cena
Il campeggio è self catering
", "nl": "Ontbijt en diner
Kamperen is zelfcatering
", "no": "Frokost og middag
Camping er selvhusholdning
", "pl": "Śniadanie i kolacja
Camping z własnym wyżywieniem
", "pt": "Café da manhã e jantar
Acampar é Self Catering
", "sv": "Frukost och middag
Camping är självhushåll
" } } } ], "UnitConditions": [ { "Type": 4, "Conditions": { "EnText": "All Rates include 15% VAT and Tourism Levy.
Our cancelation policy is:
31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required)
30-22 days prior to arrival 25% of invoice amount
21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount
15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount
7 days and less 90% of invoice amount
Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el gravamen turístic.
La nostra política de cancel·lació és:
31 dies més abans de l'arribada: 10% de comissió d'administració (només si es requereix un reemborsament)
30-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura
21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura
15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura
7 dies i menys 90% de l'import de la factura
Alle priser inkluderer 15% moms og turistafgift.
Vores afbestillingspolitik er:
31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis en refusion er påkrævet)
30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet
21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet
15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet
7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe.
Unsere Stornierungsbedingungen lauten:
31 Tage plus vor Anreise: 10% Verwaltungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist)
30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrags
21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrags
15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrags
7 Tage und weniger als 90% des Rechnungsbetrags
Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y el impuesto turístico.
Nuestra política de cancelación es:
31 días antes de la llegada: tarifa administrativa del 10% (solo si se requiere un reembolso)
30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura
21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura
15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura
7 días y menos el 90% del importe de la factura
Tous les tarifs incluent la TVA de 15 % et la taxe touristique.
Notre politique d'annulation est la suivante :
31 jours et plus avant l'arrivée : 10 % de frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis)
30 à 22 jours avant l'arrivée 25 % du montant de la facture
21-16 jours avant l'arrivée 50 % du montant de la facture
15 à 08 jours avant l'arrivée 75 % du montant de la facture
7 jours et moins 90 % du montant de la facture
Tutte le tariffe includono il 15% di IVA e il Tassa Turistica.
La nostra politica di cancellazione è:
31 giorni più prima dell'arrivo: tassa amministrativa del 10% (solo se è richiesto un rimborso)
30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura
21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura
15-08 giorni prima dell'arrivo 75% dell'importo della fattura
7 giorni e meno il 90% dell'importo della fattura
Alle tarieven zijn inclusief 15% btw en toerismeheffing.
Ons annuleringsbeleid is:
31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is)
30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag
21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag
15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag
7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
Alle priser inkluderer 15% moms og turisme Levy.
Våre avbestillingsregler er:
31 dager pluss før ankomst: 10% administrasjonsgebyr (bare hvis refusjon er nødvendig)
30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet
21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet
15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet
7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną.
Nasza polityka anulowania to:
31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko wtedy, gdy wymagany jest zwrot pieniędzy)
30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury
21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury
15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury
7 dni i mniej 90% kwoty faktury
Todas as tarifas incluem 15% de IVA e taxa de turismo.
Nossa política de cancelamento é:
31 dias mais antes da chegada: 10% de taxa de administração (somente se for necessário um reembolso)
30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura
21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura
15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura
7 dias e menos 90% do valor da fatura
Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift.
Vår annulleringspolicy är:
31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs)
30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet
21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet
15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet
7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
Each meru-style tent is fully equipped with private en-suite bathroom (shower) only and a bedside view over the river.
", "Translations": { "de": "Jedes Zelt ist komplett eingerichtet mit Badezimmer (Dusche). Aus dem Bett blickt man direkt über den Fluss.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tendes de campanya d'estil meru estan completament equipades amb bany privat (dutxa) i vista sobre el riu.
", "da": "Hvert telt i meru-stil er fuldt udstyret med eget badeværelse (bruser) og udsigt over floden.
", "es": "Cada tienda de estilo meru está totalmente equipada con baño privado (ducha) únicamente y vistas al río junto a la cama.
", "fr": "Chaque tente de style meru est entièrement équipée avec salle de bain privée (douche) uniquement et offre une vue sur la rivière au chevet du lit.
", "it": "Ogni tenda in stile meru è completamente attrezzata con bagno privato privato (doccia) e vista laterale sul fiume.
", "nl": "Elke tent in meru-stijl is volledig uitgerust met alleen een eigen badkamer (douche) en een uitzicht op het bed over de rivier.
", "no": "Alle teltene i meru-stil er fullt utstyrt med eget bad (dusj) og utsikt over elven ved sengen.
", "pl": "Każdy namiot w stylu meru jest w pełni wyposażony i dysponuje prywatną łazienką z prysznicem i widokiem na rzekę.
", "pt": "Cada tenda de estilo meru está totalmente equipada com banheiro privativo (chuveiro) e uma vista de cabeceira sobre o rio.
", "sv": "Alla tält i meru-stil är fullt utrustade med eget badrum (dusch) och utsikt över floden vid sängen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 10, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3272_badezimmer1.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3272_badezimmer1.jpg", "Crop": null, "Height": 862, "Width": 1280, "Size": 1026462, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26486_chalet1.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26486_chalet1.jpg", "Crop": null, "Height": 833, "Width": 1280, "Size": 1716587, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26634_chalet1.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26634_chalet1.jpg", "Crop": null, "Height": 786, "Width": 1280, "Size": 1505396, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3253_chalet1.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3253_chalet1.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1104, "Size": 1723023, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu_-_chalet_02.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu_-_chalet_02.jpg", "Crop": null, "Height": 792, "Width": 1280, "Size": 828213, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3275_badezimmer1.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3275_badezimmer1.jpg", "Crop": null, "Height": 855, "Width": 1280, "Size": 1049091, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu_-_chalet_031.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu_-_chalet_031.jpg", "Crop": null, "Height": 845, "Width": 1280, "Size": 1964397, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "137405", "Name": { "EnText": "River Suite", "Translations": { "de": "Ndhovu River Suite" }, "MachineTranslations": { "ca": "Suite fluvial", "da": "River Suite", "es": "Suite River", "fr": "Suite Rivière", "it": "Suite River", "nl": "Rivier Suite", "no": "River Suite", "pl": "Apartament River Suite", "pt": "Suíte Rio", "sv": "River Svit" } }, "Description": { "EnText": "The two river suites offer a completely unique accommodation accommodation option, right at water level. With a king size-bed, en-Suite bathroom with shower and bathtub, mosquito net, coffee-/tea facilities, bar fridge, and private wooden terrace with fantastic view onto the Buffalo Park.
", "Translations": { "de": ".
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les dues suites fluvials ofereixen una opció d'allotjament totalment única, just al nivell de l'aigua. Disposa de llit extragran, bany privat amb dutxa i banyera, mosquitera, cafetera/tetera, nevera bar i terrassa privada de fusta amb vista fantàstica sobre el Buffalo Park.
", "da": "De to flodsuiter tilbyder en helt unik indkvartering, lige ved vandstanden. Med en kingsize-seng, en-suite badeværelse med bruser og badekar, myggenet, kaffe/te faciliteter, bar køleskab, og privat træterrasse med fantastisk udsigt over Buffalo Park.
", "es": "Las dos suites fluviales ofrecen una opción de alojamiento completamente única, justo al nivel del agua. Con cama king size, baño privado con ducha y bañera, mosquitera, cafetera/tetera, minibar y terraza privada de madera con fantásticas vistas al Buffalo Park.
", "fr": "Les deux suites fluviales offrent une option d'hébergement totalement unique, juste au niveau de l'eau. Elle comprend un lit king size, une salle de bains privative avec douche et baignoire, une moustiquaire, une cafetière/théière, un réfrigérateur-bar et une terrasse privée en bois offrant une vue imprenable sur le parc Buffalo.
", "it": "Le due suite sul fiume offrono un'opzione di alloggio assolutamente unica, proprio a livello dell'acqua. Camera con letto king size, bagno privato con doccia e vasca, zanzariera, set per la preparazione di tè e caffè, frigobar e terrazza privata in legno con fantastica vista sul Buffalo Park.
", "nl": "De twee riviersuites bieden een volledig unieke accommodatiemogelijkheid, direct op waterniveau. Met een kingsize bed, een eigen badkamer met douche en bad, een muskietennet, koffie- en theefaciliteiten, een barkoelkast en een eigen houten terras met fantastisch uitzicht op het Buffalo Park.
", "no": "De to elvesuitene tilbyr et helt unikt overnattingsalternativ, rett ved vannstand. Dette rommet har king-size-seng, eget bad med dusj og badekar, myggnetting, kaffe- og tekoker, barkjøleskap og egen treterrasse med fantastisk utsikt over Buffalo Park.
", "pl": "Dwa apartamenty nad rzeką oferują całkowicie wyjątkową opcję zakwaterowania, tuż przy poziomie wody. Pokój ten dysponuje łóżkiem typu king-size, łazienką z prysznicem i wanną, moskitierą, zestawem do parzenia kawy i herbaty, lodówką barową oraz prywatnym drewnianym tarasem z pięknym widokiem na park Buffalo.
", "pt": "As duas suítes fluviais oferecem uma opção de acomodação completamente única, bem no nível da água. Com uma cama king size, banheiro privativo com chuveiro e banheira, mosquiteiro, utensílios para café/chá, frigobar e terraço privativo de madeira com vista fantástica para o Buffalo Park.
", "sv": "De två flodsviterna erbjuder ett helt unikt boendealternativ, precis vid vattennivån. Detta rum har 1 king size-säng, eget badrum med dusch och badkar, myggnät, kaffe- och tefaciliteter, barkylskåp och egen träterrass med fantastisk utsikt över Buffalo Park.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26240_riversuite_bad.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26240_riversuite_bad.jpg", "Crop": null, "Height": 718, "Width": 1280, "Size": 818132, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26252_river_suite_bad.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26252_river_suite_bad.jpg", "Crop": null, "Height": 815, "Width": 1280, "Size": 682818, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3378_river_suite.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3378_river_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 764, "Width": 1280, "Size": 865987, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26261_river_suite._hiresjpg.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26261_river_suite._hiresjpg.jpg", "Crop": null, "Height": 3472, "Width": 5698, "Size": 9874716, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26429_river_suite_deck_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26429_river_suite_deck_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3817, "Width": 5726, "Size": 12864016, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu__68_river_suite_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu__68_river_suite_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3696, "Width": 5556, "Size": 15625606, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26436_river_suite_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26436_river_suite_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 1973, "Width": 3000, "Size": 4534186, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26405_river_suite_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26405_river_suite_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3743, "Width": 5700, "Size": 19120628, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3740_riversuite.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3740_riversuite.jpg", "Crop": null, "Height": 1156, "Width": 1920, "Size": 1720205, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "156380", "Name": { "EnText": "Land suites", "MachineTranslations": { "ca": "Suites terrestres", "da": "Land suiter", "de": "Land-Suiten", "es": "Suites terrestres", "fr": "Suites Land", "it": "Suite Land", "nl": "Landsuites", "no": "Land suiter", "pl": "Apartamenty lądowe", "pt": "Suítes Land", "sv": "Land sviter" } }, "Description": { "EnText": "Our land suites, with uninterrupted views over the Okavango River and the Bwabwata National Park, offer unparalleled peace and tranquility. These brick and thatch luxury suites offer river-front accommodation for up to four people, mosquito nets, a shower, a small kitchenette, tea and coffee station.
While away the heat of the afternoon in your delightful, hanging day bed
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres suites terrestres, amb vistes ininterrompudes sobre el riu Okavango i el Parc Nacional de Bwabwata, ofereixen una pau i tranquil·litat inigualables. Aquestes suites de luxe de maó i palla ofereixen allotjament davant del riu per a fins a quatre persones, mosquiteres, dutxa, petita cuina americana, estació de te i cafè.
Mentre que la calor de la tarda en el seu llit deliciós, penjant dia
", "da": "Vores landsuiter, med uafbrudt udsigt over Okavango-floden og Bwabwata National Park, tilbyder uovertruffen fred og ro. Disse luksussuiter i mursten og stråtag tilbyder indkvartering ved floden for op til fire personer, myggenet, et brusebad, et lille tekøkken, te- og kaffestation.
Mens du er væk fra eftermiddagens varme i din dejlige, hængende dagseng
", "de": "Unsere Landsuiten mit freiem Blick über den Okavango River und den Bwabwata-Nationalpark bieten unvergleichlichen Frieden und Ruhe. Diese luxuriösen Suiten aus Backstein und Stroh bieten Unterkünfte am Fluss für bis zu vier Personen, Moskitonetze, eine Dusche, eine kleine Küchenzeile sowie eine Tee- und Kaffeestation.
Verbringen Sie die Hitze des Nachmittags in Ihrem herrlichen, hängenden Tagesbett
", "es": "Nuestras suites tipo land, con vistas ininterrumpidas sobre el río Okavango y el Parque Nacional de Bwabwata, ofrecen una paz y una tranquilidad incomparables. Estas lujosas suites de ladrillo y paja ofrecen alojamiento frente al río para hasta cuatro personas, mosquiteras, ducha, una pequeña cocina y una cafetera/tetera.
Disfruta del calor de la tarde en tu encantadora cama colgante
", "fr": "Nos suites Land, offrant une vue imprenable sur la rivière Okavango et le parc national de Bwabwata, offrent une paix et une tranquillité inégalées. Ces suites de luxe en briques et chaume offrent un hébergement en bord de rivière pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes, des moustiquaires, une douche, une petite kitchenette, un plateau/bouilloire.
Détendez-vous dans la chaleur de l'après-midi dans votre charmante banquette-lit suspendue
", "it": "Le nostre suite terrestri, con vista ininterrotta sul fiume Okavango e sul Parco Nazionale di Bwabwata, offrono pace e tranquillità senza pari. Queste suite di lusso in mattoni e paglia offrono sistemazioni fronte fiume per un massimo di quattro persone, zanzariere, doccia, piccolo angolo cottura, set per la preparazione di tè e caffè.
Trascorri il caldo del pomeriggio nel tuo delizioso divano letto sospeso
", "nl": "Onze landsuites, met ononderbroken uitzicht over de Okavango-rivier en het Bwabwata National Park, bieden ongeëvenaarde rust en kalmte. Deze luxe suites van baksteen en riet bieden accommodatie aan de rivier voor maximaal vier personen, muskietennetten, een douche, een kleine kitchenette en thee- en koffiefaciliteiten.
Geniet van de hitte van de middag in uw heerlijke, hangende dagbed
", "no": "Våre landsuiter, med uforstyrret utsikt over Okavango-elven og Bwabwata nasjonalpark, tilbyr uovertruffen fred og ro. Disse luksuriøse suitene i murstein og tekk tilbyr innkvartering ved elven for opptil fire personer, myggnett, dusj, en liten kjøkkenkrok, te- og kaffestasjon.
Mens du er borte varmen på ettermiddagen i din herlige, hengende dagseng
", "pl": "Nasze apartamenty lądowe, z nieprzerwanym widokiem na rzekę Okavango i Park Narodowy Bwabwata, oferują niezrównaną ciszę i spokój. Te luksusowe apartamenty z cegły i strzechy oferują zakwaterowanie nad rzeką dla maksymalnie czterech osób, moskitiery, prysznic, mały aneks kuchenny, zestaw do parzenia kawy i herbaty.
Utrzymać upał popołudnia w swoim uroczym, wiszącym łóżku dziennym
", "pt": "Nossas suítes terrestres, com vistas ininterruptas sobre o Rio Okavango e o Parque Nacional Bwabwata, oferecem paz e tranquilidade incomparáveis. Essas suítes luxuosas de tijolos e palha oferecem acomodações à beira-rio para até quatro pessoas, mosquiteiros, chuveiro, uma pequena cozinha, estação de chá e café.
Passe o calor da tarde em sua deliciosa espreguiçadeira suspensa
", "sv": "Våra landsviter, med oavbruten utsikt över Okavangofloden och Bwabwata National Park, erbjuder oöverträffad lugn och ro. Dessa lyxiga sviter i tegel och halm erbjuder boende vid floden för upp till fyra personer, myggnät, dusch, ett litet pentry, te- och kaffestation.
Medan du tar bort värmen på eftermiddagen i din härliga, hängande dagbädd
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230531_174542.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230531_174542.jpg", "Crop": null, "Height": 1440, "Width": 3200, "Size": 1412938, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230601_065134.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230601_065134.jpg", "Crop": null, "Height": 1800, "Width": 4000, "Size": 1907599, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230601_064001.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230601_064001.jpg", "Crop": null, "Height": 1800, "Width": 4000, "Size": 2715652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230601_065534.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230601_065534.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 1800, "Size": 1901023, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230602_094929.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230602_094929.jpg", "Crop": null, "Height": 1800, "Width": 4000, "Size": 1779163, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230602_094909.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230602_094909.jpg", "Crop": null, "Height": 1800, "Width": 4000, "Size": 2199010, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/20230601071814_img_2871.jpg", "UrlFragment": "10411/20230601071814_img_2871.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8977776, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_20230602_094957.jpg", "UrlFragment": "10411/img_20230602_094957.jpg", "Crop": null, "Height": 1800, "Width": 4000, "Size": 1973652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/20230531174948_img_2827_-_copy.jpg", "UrlFragment": "10411/20230531174948_img_2827_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6800411, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "107625", "Name": { "EnText": "Bungalow", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": "Bungalow", "da": "Bungalow", "es": "Bungalow", "fr": "Bungalow", "it": "Bungalow", "nl": "Bungalow", "no": "Bungalow", "pl": "Bungalow", "pt": "Bangalô", "sv": "Bungalow" } }, "Description": { "EnText": "Gecko House is furnished with twin beds, its own en-suite shower facilities and have a deck with view over the river.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Gecko House està equipat amb dos llits individuals, dutxa amb bany privat i té una coberta amb vista sobre el riu.
", "da": "Gecko House er indrettet med 2 enkeltsenge, eget badeværelse med bruser og terrasse med udsigt over floden.
", "de": "Das Gecko House ist mit zwei Einzelbetten, einem eigenen Bad mit Dusche und einer Terrasse mit Blick auf den Fluss ausgestattet.
", "es": "Gecko House está amueblada con dos camas individuales, su propio baño con ducha y una terraza con vistas al río.
", "fr": "Le Gecko House est doté de lits jumeaux, de sa propre salle de douche privative et d'une terrasse avec vue sur la rivière.
", "it": "La Gecko House è arredata con due letti singoli, un bagno privato con doccia e una terrazza con vista sul fiume.
", "nl": "Gecko House is ingericht met twee aparte bedden, een eigen badkamer met douche en een terras met uitzicht over de rivier.
", "no": "Gecko House er innredet med enkeltsenger, eget bad med dusj og terrasse med utsikt over elven.
", "pl": "Obiekt Gecko House wyposażony jest w 2 łóżka pojedyncze, łazienkę z prysznicem oraz taras z widokiem na rzekę.
", "pt": "O Gecko House está equipado com 2 camas individuais, casa de banho privativa com chuveiro e tem um deque com vista sobre o rio.
", "sv": "Gecko House är inrett med 2 enkelsängar, eget badrum med dusch och ett däck med utsikt över floden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6638.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6638.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5940871, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6792.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6792.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 13003079, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6796.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6796.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 10866286, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6801.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6801.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 9886780, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6816.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6816.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7491856, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6978.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6978.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7551735, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6817.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6817.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8312335, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6968.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6968.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 10483286, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7287.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7287.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6762590, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7079.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7079.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7696601, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7288.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7288.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6424719, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7291.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7291.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 4577626, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7290.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7290.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6593018, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7313.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7313.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6408087, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7314.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7314.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6062296, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7316.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7316.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 6409770, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7312.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7312.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 9877699, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7318.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7318.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 11260740, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_7319.jpg", "UrlFragment": "10411/img_7319.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8797915, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "18084", "Name": { "EnText": "Family Tent (3 beds)", "Translations": { "de": "Familienzelt (3 Betten)" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tenda Familiar (3 llits)", "da": "Familie-telt (3 senge)", "es": "Tienda Familiar (3 camas)", "fr": "Tente familiale (3 lits)", "it": "Tenda Familiare (3 letti)", "nl": "Familie Tent (3 bedden)", "no": "Familietelt (3 senger)", "pl": "Namiot rodzinny (3 łóżka)", "pt": "Tenda Familiar (3 camas)", "sv": "Familjelält (3 bäddar)" } }, "Description": { "EnText": "fully equipped with private en-suite bathroom (shower) only and a bedside view over the river. Family tent offers 3 individual beds.
", "Translations": { "de": "Jedes Zelt ist komplett eingerichtet mit Badezimmer (Dusche). Aus dem Bett blickt man direkt über den Fluss. Im Familienzelt stehen 3 Betten.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "totalment equipat amb bany privat (dutxa) només i vista al llit sobre el riu. La tenda familiar ofereix 3 llits individuals.
", "da": "fuldt udstyret med privat en-suite badeværelse (bruser) kun og en seng udsigt over floden. Familie-telt tilbyder 3 individuelle senge.
", "es": "totalmente equipado con cuarto de baño privado (ducha) solamente y una vista junto a la noche sobre el río. La tienda familiar cuenta con 3 camas individuales.
", "fr": "entièrement équipée avec salle de bains privative (douche) uniquement et une vue sur le chevet sur la rivière. La tente familiale dispose de 3 lits individuels.
", "it": "completamente attrezzata con bagno privato (doccia) solo e una vista sul fiume. La tenda familiare offre 3 letti singoli.
", "nl": "volledig uitgerust met eigen badkamer (douche) en een nachtkastje uitzicht over de rivier. Familie tent beschikt over 3 individuele bedden.
", "no": "fullt utstyrt med eget bad (dusj) bare og en nattutsikt over elven. Familietelt har 3 individuelle senger.
", "pl": "w pełni wyposażone w łazienkę (prysznic) tylko i nocne widok na rzekę. Rodzinny namiot oferuje 3 pojedyncze łóżka.
", "pt": "totalmente equipado com casa de banho privada (chuveiro) apenas e uma vista de cabeceira sobre o rio. A tenda familiar oferece 3 camas individuais.
", "sv": "fullt utrustat med eget badrum (dusch) och en sängutsikt över floden. Familjelält erbjuder 3 individuella sängar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6975.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6975.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8376286, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6980.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6980.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8097063, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6987.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6987.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7867169, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6982.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6982.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8713846, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "4", "Id": "18086", "Name": { "EnText": "Campsite", "Translations": { "de": "Campingplatz" }, "MachineTranslations": { "ca": "Càmping", "da": "Campingplads", "es": "Campamento", "fr": "Camping", "it": "Campeggio", "nl": "Camping", "no": "Campingplass", "pl": "Kemping", "pt": "Acampamento", "sv": "Campingplats" } }, "Description": { "EnText": "Situated along the river shaded by large trees. Only one reservation per day, it doesn't matter if you are 2 people or a group of 15
", "Translations": { "de": "Am Fluss unter schattenspenden Bäumen liegen die Camping-Stellplätze. Es wird nur eine Reservierung pro Tag angenommen, egal ob 2 Personen oder eine Gruppe von 15.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Situat al costat del riu ombrejat per grans arbres. Només una reserva al dia, no importa si sou 2 persones o un grup de 15
", "da": "Beliggende langs floden skyggefuldt af store træer. Kun én reservation per dag, det er ligegyldigt, om du er 2 personer eller en gruppe på 15
", "es": "Situado a lo largo del río a la sombra de grandes árboles. Sólo una reserva por día, no importa si eres 2 personas o un grupo de 15
", "fr": "Situé le long de la rivière ombragée par de grands arbres. Une seule réservation par jour, peu importe si vous êtes 2 personnes ou un groupe de 15 personnes
", "it": "Situato lungo il fiume ombreggiato da grandi alberi. Solo una prenotazione al giorno, non importa se siete 2 persone o un gruppo di 15 persone
", "nl": "Gelegen langs de rivier in de schaduw van grote bomen. Slechts één reservering per dag, het maakt niet uit of u 2 personen of een groep van 15 personen bent
", "no": "Ligger langs elva skyggelagt av store trær. Bare én reservasjon per dag, det spiller ingen rolle om du er 2 personer eller en gruppe på 15
", "pl": "Położony wzdłuż rzeki zacienione przez duże drzewa. Tylko jedna rezerwacja dziennie, nie ma znaczenia, czy są 2 osoby lub grupa 15 osób
", "pt": "Situado junto ao rio sombreado por grandes árvores. Apenas uma reserva por dia, não importa se você é 2 pessoas ou um grupo de 15
", "sv": "Ligger längs floden skuggad av stora träd. Endast en bokning per dag, det spelar ingen roll om du är 2 personer eller en grupp på 15
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6350.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6350.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5148121, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6352.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6352.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 11033156, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6356.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6356.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 11197946, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6349.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6349.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 11828234, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/campsite_2.jpg", "UrlFragment": "10411/campsite_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2176, "Size": 1000538, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/campsite_3.jpg", "UrlFragment": "10411/campsite_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1374, "Width": 2124, "Size": 1217106, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/campsite_1.jpg", "UrlFragment": "10411/campsite_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1371, "Width": 2138, "Size": 1183955, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "6245", "Name": { "EnText": "Boat Cruise", "Translations": { "de": "Bootsfahrt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Creuer en", "da": "Båd krydstogt", "es": "Crucero en barco", "fr": "Croisière en bateau", "it": "Crociera in barca", "nl": "Boot Cruise", "no": "Båt Cruise", "pl": "Rejs statkiem", "pt": "Cruzeiro de Barco", "sv": "Båt kryssning" } }, "Description": { "EnText": "Take boat trips along the border of the Caprivi National Game Park, where you can see hippo, elephant, buffalo, crocodile and birds which include the White backed Night Heron and possibly the Pels Fishing Owl.
", "Translations": { "de": "Mit dem Boot geht es entlang der Grenze zum Caprivi National Game Park. Hier sieht man Flusspferde, Elefanten, Büffel, Krokodile sowie Vögle, inklusive seltener Reiherarten und Eulen.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Fes excursions en vaixell per la frontera del Parc Nacional de Caça de Caprivi, on podràs veure hipopòtam, elefant, búfala, cocodril i aus que inclouen l'Heró Nocturn Blanc recolzat i possiblement el Mussol Pels Pesca.
", "da": "Tag bådture langs grænsen til Caprivi National Game Park, hvor du kan se flodhest, elefant, bøffel, krokodille og fugle, som omfatter den hvide bakkede Night Heron og muligvis Pels Fishing Ugle.
", "es": "Tome excursiones en barco a lo largo de la frontera del Parque Nacional de Caza Caprivi, donde se puede ver hipopótamo, elefante, búfalos, cocodrilos y aves que incluyen la Garza Nocturna y posiblemente el búho de pesca de Pels.
", "fr": "Faites des excursions en bateau le long de la frontière du parc national de gibier de Caprivi, où vous pouvez voir des hippopotames, des éléphants, des buffles, des crocodiles et des oiseaux qui incluent le héron de nuit à dos blanc et peut-être la chouette de pêche des Pels.
", "it": "Fai gite in barca lungo il confine del Parco Nazionale di Caprivi, dove puoi vedere ippopotamo, elefante, bufalo, coccodrillo e uccelli che includono l'Airone notturno con dorso Bianca e possibilmente il gufo peschereccio Pels.
", "nl": "Maak boottochten langs de grens van het Caprivi National Game Park, waar je nijlpaard, olifant, buffel, krokodil en vogels kunt zien, waaronder de White backed Night Reiger en eventueel de Pels Fishing Uil.
", "no": "Ta båtturer langs grensen til Caprivi National Game Park, hvor du kan se flodhest, elefant, bøffel, krokodille og fugler som inkluderer White støttet Night Heron og muligens pels fiskeugle.
", "pl": "Warto wybrać się na wycieczkę łodzią wzdłuż granicy Parku Narodowego Caprivi, gdzie można zobaczyć hipopotama, słonia, bawoła, krokodyla i ptaki, w tym White Backed Night Czapla i ewentualnie Pels Fishing Sowa.
", "pt": "Faça passeios de barco ao longo da fronteira do Parque Nacional de Caprivi, onde você pode ver hipopótamo, elefante, búfalos, crocodilo e aves que incluem a Garça-Noturna de apoio branco e, possivelmente, a Coruja de Pesca Pels.
", "sv": "Ta båtturer längs gränsen till Caprivi National Game Park, där du kan se flodhäst, elefant, buffel, krokodil och fåglar som inkluderar den vita backade Night Heron och eventuellt Pels Fishing Uggla.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Houseboat43.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Houseboat43.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 2305902, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "6246", "Name": { "EnText": "Game Drive", "Translations": { "de": "Pirschfahrt" }, "MachineTranslations": { "ca": "Joc Drive", "da": "Spil Drive", "es": "Unidad de juego", "fr": "Lecteur de jeu", "it": "Gioco Drive", "nl": "Game Drive", "no": "Spill stasjon", "pl": "Dysk gry", "pt": "Jogo Drive", "sv": "Spel Drive" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy a full game drive into the Buffalo Game Park where you have a chance to see bigger herds of buffalo, breeding herds of elephant and the Sharp Tailed Starling.
", "Translations": { "de": "Einen ganzen Tag geht es in den Buffalo Game Park. Hier hat man die Chance, grosse Herden Büffel oder Elefanten zu sehen sowie einige seltene Vögel.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudir d'una unitat de joc complet al Buffalo Game Park on vostè té l'oportunitat de veure ramats més grans de búfal, ramats de cria d'elefant i el Sharp Cua Starling.
", "da": "Nyd en fuld spil drev ind i Buffalo Game Park, hvor du har en chance for at se større besætninger af bøffel, avl besætninger af elefant og Sharp Tailed Starling.
", "es": "Disfruta de un viaje completo al Parque de Juego de Buffalos, donde tendrás la oportunidad de ver rebaños más grandes de búfalos, rebaños de elefante y el estornino de cola afilada.
", "fr": "Profitez d'une promenade complète dans le parc de jeux Buffalo, où vous aurez la chance de voir de plus grands troupeaux de buffles, des troupeaux d'éléphants et l'étourneau à talons tranchants.
", "it": "Goditi una partita completa nel Buffalo Game Park, dove avrai la possibilità di vedere mandrie più grandi di bufali, allevare mandrie di elefanti e lo Starling Tailed Sharp Tailed.
", "nl": "Geniet van een volledige game drive in het Buffalo Game Park waar je de kans hebt om grotere kuddes buffels, fokken kuddes olifant en de Sharp Tailed Starling te zien.
", "no": "Nyt en full spill kjøre inn i Buffalo Game Park hvor du har en sjanse til å se større flokker av bøffel, avl flokker av elefant og Sharp Tailed Starling.
", "pl": "Ciesz się pełnym napędem gry do Buffalo Game Park, gdzie masz szansę zobaczyć większe stada bawoli, stada hodowlane słonia i Sharp Tailed Starling.
", "pt": "Desfrute de uma viagem de jogo completo até o Buffalo Game Park, onde você tem a chance de ver rebanhos maiores de búfalos, rebanhos de elefantes e o Starling de cauda afiada.
", "sv": "Njut av en hel spelenhet i Buffalo Game Park där du har chansen att se större flockar av buffel, avelshjordar av elefant och Sharp Tailed Starling.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River3.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River3.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 2422011, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "6247", "Name": { "EnText": "Mahangu National Game Park", "MachineTranslations": { "ca": "Mahangu Parc Nacional de Jocs", "da": "Mahangu National Game Park", "de": "Mahangu National Game Park", "es": "Parque Nacional de Juego de Mahangu", "fr": "Parc national de jeux de Mahangu", "it": "Parco nazionale del gioco del Mahangu", "nl": "Nationaal spelpark Mahangu", "no": "Mahangu nasjonale spillpark", "pl": "Mahangu National Game Park", "pt": "Parque Nacional do Jogo Mahangu", "sv": "Mahangu nationalpark" } }, "Description": { "EnText": "We can also take you to the Mahangu National Game Park where you could see, Sable Antelope, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elephant, Buffalo, Lion and Leopard
", "Translations": { "de": "Der Mahangu National Park ist ein hübscher, kleiner Park, in dem es viele Antilopenarten gibt, inklusive Säbelantilope, Pferdeantilope, Wasserbock und Kuhantiolope, aber auch Büffel, Löwen und Leoparden.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "També et podem portar al Parc Nacional de Joc Mahangu on podràs veure, Antelope de Sable, Antelope Roan, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elefant, Buffalo, Lleó i Lleopard
", "da": "Vi kan også tage dig til Mahangu National Game Park, hvor du kunne se, Sable antilope, Roan antilope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elephant, Buffalo, Lion og Leopard
", "es": "También podemos llevarlo al Parque Nacional de Juego Mahangu donde se puede ver, Antílope Sable, Antílope Roan, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elefante, Búfala, León y Leopardo.
", "fr": "Nous pouvons également vous emmener au parc national Mahangu où vous pouvez voir, Antelope de Sable, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Taessebe, Elephant, Buffalo, Lion et Léopard
", "it": "Possiamo anche portarvi al Mahangu National Game Park dove si poteva vedere, Antelope Sable, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elefante, Bufalo, Leone e Leopardo
", "nl": "We kunnen je ook meenemen naar het Mahangu National Game Park waar je kon zien, Sable Antelope, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Olifant, Buffalo, Leeuw en Luipaard
", "no": "Vi kan også ta deg med til Mahangu National Game Park hvor du kunne se, Sable Antelope, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elefant, Buffalo, Lion og Leopard
", "pl": "Możemy również zabrać Cię do Parku Narodowego Mahangu, gdzie można zobaczyć, Sable Antelope, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Słoń, Buffalo, Leon i Leopard
", "pt": "Também podemos levá-lo ao Parque Nacional de Jogos Mahangu, onde você pode ver, Antelope Sable, Roan Antelope, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elefante, Búfalo, Leão e Leopardo
", "sv": "Vi kan också ta dig till Mahangu National Game Park där du kan se, Sable antilop, Roan antilop, Letchwe, Reed Buck, Tsessebe, Elephant, Buffalo, Lion och Leopard
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River2.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River2.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 3636764, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "6248", "Name": { "EnText": "Fishing Trip & a Cultural Village Tour", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió de pesca i visita cultural", "da": "Fisketur og en kulturel landsbytur", "de": "Angelausflug & eine kulturelle Dorfführung", "es": "Paseo de pesca y un Tour Cultural Village", "fr": "Voyage de pêche et un village culturel", "it": "Escursione di pesca e tour di un villaggio culturale", "nl": "Vistocht & een Cultureel Dorp Tour", "no": "Fisketur og en kulturlandsbytur", "pl": "Wycieczka wędkarska i zwiedzanie wioski kulturalnej", "pt": "Passeio de Pesca e uma Vila Cultural", "sv": "Fiskeresa och en kulturell bytur" } }, "Description": { "EnText": "We also offer fishing trips where you have a very good chance of catching Tiger fish, Barbel and Nembwe. If you want to stretch your legs you could join one of the local guides to take you on a 2 hour village tour where you can see how the Hambakushu people live everyday. Join us at a cultural tour to the local Kamutjonga village. Meet the traditional people and learn more about the Kavango culture.
", "MachineTranslations": { "ca": "També oferim excursions de pesca on teniu molt bones possibilitats de capturar peixos Tigre, Barbel i Nembwe. Si voleu estirar les cames, podeu unir-vos a un dels guies locals per portar-vos a una excursió de poble de 2 hores on podreu veure com viuen les persones Hambakushu cada dia. Uneix-te a nosaltres en una visita cultural al poble local de Kamutjonga. Coneix la gent tradicional i aprèn més sobre la cultura Kavango.
", "da": "Vi tilbyder også fisketure, hvor du har en meget god chance for at fange Tigerfisk, Barbel og Nembwe. Hvis du ønsker at strække dine ben, kan du deltage i en af de lokale guider til at tage dig på en 2 timers landsbytur, hvor du kan se, hvordan Hambakushu folk lever hver dag. Deltag i os på en kulturel tur til den lokale Kamutjonga landsby. Mød de traditionelle mennesker og lær mere om Kavango kulturen.
", "de": "Wir bieten auch Angelausflüge an, bei denen Sie eine sehr gute Chance haben, Tigerfische, Barbel und Nembwe zu fangen. Wenn Sie Ihre Beine strecken wollen, können Sie einem der lokalen Führer beitreten, um Sie auf eine 2-stündige Dorftour zu nehmen, wo Sie sehen können, wie die Hambakushu Menschen jeden Tag leben. Besuchen Sie uns auf einer kulturellen Tour durch das lokale Kamutjonga Dorf. Lernen Sie die traditionellen Menschen kennen und erfahren Sie mehr über die Kavango-Kultur.
", "es": "También ofrecemos excursiones de pesca donde usted tiene una muy buena oportunidad de pescar peces tigre, barbel y Nembwe. Si quieres estirar las piernas, puedes unirte a uno de los guías locales para llevarte a un tour de 2 horas en el pueblo donde puedes ver cómo viven los habitantes de Hambakushu todos los días. Únase a nosotros en un tour cultural por el pueblo local de Kamutjonga. Conoce a la gente tradicional y aprende más sobre la cultura Kavango.
", "fr": "Nous offrons également des excursions de pêche où vous avez une très bonne chance de pêcher du poisson tigre, Barbel et Nembwe. Si vous voulez étirer vos jambes, vous pouvez rejoindre l'un des guides locaux pour vous emmener dans un village de 2 heures où vous pouvez voir comment les Hambakushu vivent tous les jours. Rejoignez-nous lors d'une visite culturelle du village local de Kamutjonga. Rencontrez les gens traditionnels et apprenez-en plus sur la culture kavango.
", "it": "Offriamo anche battute di pesca dove si hanno ottime possibilità di catturare pesci tigre, Barbel e Nembwe. Se vuoi allungare le gambe puoi unirti a una delle guide locali per accompagnarti in un tour del villaggio di 2 ore dove puoi vedere come vivono tutti i giorni gli Hambakushu. Unisciti a noi in un tour culturale al villaggio di Kamutjonga locale. Incontra le persone tradizionali e scopri di più sulla cultura Kavango.
", "nl": "Wij bieden ook visreizen waar u een zeer goede kans op het vangen van Tiger vis, Barbel en Nembwe. Als je je benen wilt strekken, kun je lid worden van een van de lokale gidsen om je mee te nemen op een 2 uur durende dorpstocht waar je kunt zien hoe de Hambakushu mensen dagelijks leven. Doe mee op een culturele tour naar het lokale Kamutjonga dorp. Ontmoet de traditionele mensen en leer meer over de Kavango cultuur.
", "no": "Vi tilbyr også fisketurer hvor du har en veldig god sjanse til å fange Tiger fisk, Barbel og Nembwe. Hvis du ønsker å strekke beina kan du bli med på en av de lokale guider for å ta deg med på en 2 timers landsbytur hvor du kan se hvordan Hambakushu folk lever hver dag. Bli med oss på en kulturell tur til den lokale Kamutjonga landsbyen. Møt de tradisjonelle menneskene og lær mer om Kavango kulturen.
", "pl": "Oferujemy również wyprawy wędkarskie, w których masz bardzo duże szanse na złapanie ryb tygrysa, Barrel i Nembwe. Jeśli chcesz rozprostować nogi, możesz dołączyć do jednego z lokalnych przewodników, aby zabrać Cię na 2-godzinną wycieczkę po wsi, gdzie można zobaczyć, jak ludzie Hambakushu żyją codziennie. Dołącz do nas na wycieczkę kulturalną do lokalnej wioski Kamutjonga. Poznaj tradycyjnych ludzi i dowiedz się więcej o kulturze Kavango.
", "pt": "Nós também oferecemos viagens de pesca onde você tem uma muito boa chance de pegar peixe Tigre, Barbel e Nembwe. Se você quiser esticar as pernas você pode se juntar a um dos guias locais para levá-lo em um passeio de 2 horas pela aldeia onde você pode ver como o povo Hambakushu vive todos os dias. Junte-se a nós em um passeio cultural para a aldeia Kamutjonga local. Conheça as pessoas tradicionais e saiba mais sobre a cultura Kavango.
", "sv": "Vi erbjuder även fisketurer där du har en mycket god chans att fånga Tigerfisk, Barbel och Nembwe. Om du vill sträcka på benen kan du gå med i en av de lokala guiderna för att ta dig på en 2 timmars bytur där du kan se hur Hambakushu-folket lever varje dag. Följ med oss på en kulturell tur till den lokala byn Kamutjonga. Möt de traditionella människorna och lär dig mer om Kavango kulturen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-FishingExcursion.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-FishingExcursion.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 2414835, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "6359", "Name": { "EnText": " Restaurant & Bar ", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant & Bar", "da": "Restaurant & Bar", "de": "Restaurant & Bar", "es": "Restaurante & Bar", "fr": "Restaurant & Bar", "it": "Ristorante & Bar", "nl": "Restaurant & Bar", "no": "Restaurant & Bar", "pl": "Restauracja & Bar", "pt": "Restaurante & Bar", "sv": "Restaurang & Bar" } }, "Description": { "EnText": "A complete restaurant & Bar with a deck on the edge of the Okavango river, where elephants and hippo sometimes congregate
", "Translations": { "de": "Ein komplettes Restaurant & Bar mit einer Terrasse am Ufer des Okavango-Flusses, wo sich manchmal Elefanten und Nilpferde versammeln
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Un complet restaurant & Bar amb una coberta a la vora del riu Okavango, on de vegades es congreguen elefants i hipopòtam
", "da": "En komplet restaurant & Bar med et dæk på kanten af Okavango floden, hvor elefanter og flodhest undertiden samles
", "es": "Un completo restaurante & Bar con una terraza en la orilla del río Okavango, donde elefantes y hipopótamo a veces se congregan
", "fr": "Un restaurant complet et un bar avec une terrasse au bord de la rivière Okavango, où les éléphants et les hippopotames se rassemblent parfois
", "it": "Un ristorante e bar completo con una terrazza sul bordo del fiume Okavango, dove elefanti e ippopotami a volte si riuniscono
", "nl": "Een compleet restaurant & Bar met een dek aan de rand van de Okavango rivier, waar olifanten en nijlpaard soms samenkomen
", "no": "En komplett restaurant & Bar med en dekk på kanten av Okavango elven, hvor elefanter og flodhest noen ganger samles
", "pl": "Kompletna restauracja & Bar z tarasem na skraju rzeki Okavango, gdzie czasami gromadzą się słonie i hipopotam
", "pt": "Um completo restaurante & Bar com um deck à beira do rio Okavango, onde elefantes e hipopótamo às vezes se reúnem
", "sv": "En komplett restaurang & Bar med däck i utkanten av floden Okavango, där elefanter och flodhäst ibland samlas
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Dinnertable2.JPG", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Dinnertable2.JPG", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4272, "Size": 4289995, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26582_flambieren.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26582_flambieren.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 909, "Size": 1415623, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26605_kuchenpersonal1.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26605_kuchenpersonal1.jpg", "Crop": null, "Height": 952, "Width": 1280, "Size": 1056380, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -18.1359397104319, "Longitude": 21.6787274480304, "DrivingLatitude": -18.145635680406311, "DrivingLongitude": 21.660531342073341, "Country": "Namibia", "Region": "Okavango", "Area": "Caprivi", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Divundu", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 218386, 48360, 291357, 124192, 748, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "1365", "OriginContentEntityId": null, "DestinationContentEntityId": 10411, "Label": "Rundu", "OriginLatitude": -17.926648992820596, "OriginLongitude": 19.791634920940623, "DestinationLatitude": -18.1456356804063, "DestinationLongitude": 21.6605313420733, "Points": "-17.926650000000002,19.79163;-17.92662,19.79172;-17.92661,19.79174;-17.92629,19.792810000000003;-17.926000000000002,19.793750000000003;-17.925810000000002,19.794320000000003;-17.92556,19.795150000000003;-17.92527,19.79615;-17.925030000000003,19.7969;-17.92492,19.797250000000002;-17.92471,19.79794;-17.92445,19.798810000000003;-17.924390000000002,19.799030000000002;-17.92408,19.80002;-17.92377,19.80101;-17.923340000000003,19.80242;-17.9231,19.803230000000003;-17.92277,19.80432;-17.92274,19.8044;-17.92245,19.80535;-17.92217,19.806250000000002;-17.921960000000002,19.806970000000003;-17.9218,19.80761;-17.92163,19.80827;-17.92152,19.808780000000002;-17.92141,19.80947;-17.921300000000002,19.81031;-17.92122,19.81098;-17.92117,19.81173;-17.92114,19.8125;-17.92114,19.813180000000003;-17.92117,19.81415;-17.921210000000002,19.81481;-17.92125,19.81521;-17.92144,19.816660000000002;-17.921570000000003,19.817420000000002;-17.9217,19.818230000000003;-17.92183,19.818910000000002;-17.92188,19.819180000000003;-17.921940000000003,19.819580000000002;-17.92218,19.821180000000002;-17.92239,19.822380000000003;-17.922530000000002,19.823310000000003;-17.922700000000003,19.82432;-17.922980000000003,19.826150000000002;-17.923180000000002,19.8275;-17.92343,19.82899;-17.923720000000003,19.830810000000003;-17.92387,19.83174;-17.923930000000002,19.832150000000002;-17.92414,19.83339;-17.92437,19.83479;-17.92461,19.836280000000002;-17.92482,19.83764;-17.925,19.83867;-17.92507,19.83914;-17.925130000000003,19.83952;-17.925330000000002,19.840770000000003;-17.925520000000002,19.84193;-17.925710000000002,19.84308;-17.92573,19.84327;-17.92586,19.8441;-17.92603,19.845110000000002;-17.926250000000003,19.84653;-17.926260000000003,19.84655;-17.92642,19.84769;-17.926640000000003,19.849040000000002;-17.926840000000002,19.850230000000003;-17.927020000000002,19.851300000000002;-17.927210000000002,19.852520000000002;-17.92743,19.853920000000002;-17.92744,19.85397;-17.92764,19.855210000000003;-17.927860000000003,19.85658;-17.92812,19.85828;-17.92838,19.859810000000003;-17.928610000000003,19.861310000000003;-17.928620000000002,19.86138;-17.92886,19.862920000000003;-17.92912,19.864510000000003;-17.929440000000003,19.866560000000003;-17.9296,19.86758;-17.92961,19.86759;-17.9298,19.86879;-17.929830000000003,19.86897;-17.930130000000002,19.870810000000002;-17.93033,19.87205;-17.930500000000002,19.873040000000003;-17.93063,19.87383;-17.930760000000003,19.874650000000003;-17.93083,19.87509;-17.930940000000003,19.87575;-17.93103,19.87629;-17.93117,19.87725;-17.931330000000003,19.87816;-17.93148,19.879170000000002;-17.93159,19.879820000000002;-17.93185,19.881390000000003;-17.932000000000002,19.882340000000003;-17.932160000000003,19.88341;-17.9322,19.8837;-17.93233,19.884500000000003;-17.93244,19.885180000000002;-17.9327,19.886750000000003;-17.93299,19.88861;-17.933120000000002,19.88933;-17.933290000000003,19.89037;-17.933400000000002,19.89111;-17.93346,19.89151;-17.933570000000003,19.89217;-17.9337,19.893040000000003;-17.93382,19.89377;-17.93394,19.89451;-17.93399,19.89485;-17.93412,19.89561;-17.934260000000002,19.896510000000003;-17.93437,19.897180000000002;-17.934510000000003,19.89807;-17.93467,19.899140000000003;-17.93485,19.9002;-17.93502,19.90137;-17.935190000000002,19.902260000000002;-17.93522,19.90245;-17.9354,19.903640000000003;-17.935550000000003,19.90456;-17.93569,19.905440000000002;-17.935830000000003,19.90634;-17.936020000000003,19.90756;-17.93618,19.90849;-17.93636,19.90963;-17.93636,19.909670000000002;-17.93672,19.912010000000002;-17.936960000000003,19.91346;-17.937060000000002,19.914;-17.93719,19.914820000000002;-17.93731,19.915560000000003;-17.93749,19.916690000000003;-17.937630000000002,19.917610000000003;-17.937820000000002,19.91872;-17.93796,19.91967;-17.93815,19.920830000000002;-17.93815,19.92087;-17.938280000000002,19.921960000000002;-17.93835,19.922620000000002;-17.938390000000002,19.92397;-17.938360000000003,19.92521;-17.938280000000002,19.926370000000002;-17.93812,19.927580000000003;-17.93797,19.92837;-17.93775,19.929730000000003;-17.93758,19.9308;-17.937340000000003,19.93214;-17.93712,19.933490000000003;-17.93694,19.934530000000002;-17.936770000000003,19.9357;-17.93675,19.93577;-17.93656,19.93682;-17.936400000000003,19.93775;-17.936200000000003,19.93897;-17.93599,19.9402;-17.93589,19.940830000000002;-17.9358,19.94142;-17.935740000000003,19.94168;-17.93559,19.942610000000002;-17.93544,19.943540000000002;-17.935260000000003,19.94463;-17.935090000000002,19.94564;-17.93494,19.9465;-17.934800000000003,19.947470000000003;-17.93464,19.948390000000003;-17.934520000000003,19.94909;-17.93448,19.949340000000003;-17.934340000000002,19.95016;-17.934150000000002,19.95129;-17.93393,19.95258;-17.93373,19.95382;-17.933490000000003,19.95521;-17.93327,19.95651;-17.933030000000002,19.957880000000003;-17.932830000000003,19.959210000000002;-17.932650000000002,19.96026;-17.932540000000003,19.96102;-17.932350000000003,19.96206;-17.93224,19.96283;-17.93211,19.96349;-17.931880000000003,19.964940000000002;-17.93175,19.96565;-17.93156,19.96685;-17.931430000000002,19.967660000000002;-17.931330000000003,19.96824;-17.931140000000003,19.96939;-17.930970000000002,19.97044;-17.93074,19.971770000000003;-17.93053,19.97305;-17.93028,19.97454;-17.930200000000003,19.975070000000002;-17.93008,19.97577;-17.92996,19.976660000000003;-17.92981,19.97791;-17.929750000000002,19.978830000000002;-17.929740000000002,19.97924;-17.929750000000002,19.980210000000003;-17.92978,19.98092;-17.92981,19.981520000000003;-17.92988,19.982120000000002;-17.92996,19.9828;-17.930100000000003,19.983620000000002;-17.930290000000003,19.98451;-17.930470000000003,19.98526;-17.93073,19.98617;-17.93075,19.986230000000003;-17.930950000000003,19.98683;-17.93138,19.98813;-17.931710000000002,19.98919;-17.93215,19.990540000000003;-17.93251,19.9917;-17.933040000000002,19.993350000000003;-17.933100000000003,19.99352;-17.9337,19.99539;-17.93422,19.99699;-17.934450000000002,19.99772;-17.934720000000002,19.99855;-17.935080000000003,19.999660000000002;-17.935450000000003,20.00081;-17.935830000000003,20.001990000000003;-17.936220000000002,20.003210000000003;-17.936510000000002,20.00411;-17.93675,20.004830000000002;-17.937040000000003,20.005740000000003;-17.9375,20.0072;-17.937820000000002,20.008210000000002;-17.93812,20.009130000000003;-17.938560000000003,20.0105;-17.93879,20.01123;-17.93897,20.01178;-17.939230000000002,20.012600000000003;-17.939580000000003,20.01368;-17.93984,20.01445;-17.939970000000002,20.0149;-17.94031,20.015960000000003;-17.94068,20.017120000000002;-17.940910000000002,20.01779;-17.94134,20.019170000000003;-17.941580000000002,20.019910000000003;-17.941830000000003,20.020680000000002;-17.94236,20.0223;-17.942600000000002,20.02308;-17.94272,20.02345;-17.94302,20.024340000000002;-17.94348,20.025760000000002;-17.94358,20.02608;-17.94386,20.026980000000002;-17.94423,20.028100000000002;-17.944380000000002,20.02859;-17.94459,20.02924;-17.9449,20.030170000000002;-17.9449,20.0302;-17.94517,20.031070000000003;-17.945410000000003,20.031950000000002;-17.94564,20.033040000000003;-17.945780000000003,20.03393;-17.94591,20.034760000000002;-17.94602,20.0362;-17.94603,20.038300000000003;-17.94593,20.04031;-17.945870000000003,20.041420000000002;-17.94583,20.042170000000002;-17.945700000000002,20.044680000000003;-17.94557,20.04737;-17.945490000000003,20.048930000000002;-17.945420000000002,20.05007;-17.94527,20.053040000000003;-17.94516,20.05533;-17.94509,20.056430000000002;-17.944960000000002,20.05881;-17.94478,20.06268;-17.94471,20.063940000000002;-17.944560000000003,20.066570000000002;-17.94442,20.06907;-17.94431,20.071440000000003;-17.94426,20.07242;-17.94412,20.075300000000002;-17.94394,20.078740000000003;-17.94393,20.078940000000003;-17.943820000000002,20.080640000000002;-17.943800000000003,20.08144;-17.943720000000003,20.08283;-17.94367,20.08387;-17.943620000000003,20.084880000000002;-17.943530000000003,20.086630000000003;-17.943450000000002,20.0883;-17.94342,20.08894;-17.943350000000002,20.09006;-17.943250000000003,20.092090000000002;-17.943150000000003,20.093870000000003;-17.943050000000003,20.095840000000003;-17.94302,20.09644;-17.942970000000003,20.09748;-17.9429,20.099200000000003;-17.94283,20.100430000000003;-17.942780000000003,20.10126;-17.94272,20.10257;-17.94264,20.10398;-17.942600000000002,20.10488;-17.942510000000002,20.10651;-17.94245,20.107850000000003;-17.94244,20.107930000000003;-17.94234,20.10914;-17.94219,20.11016;-17.94191,20.111490000000003;-17.94163,20.11266;-17.94115,20.11409;-17.940720000000002,20.115180000000002;-17.940630000000002,20.11542;-17.939970000000002,20.116780000000002;-17.93917,20.11831;-17.939030000000002,20.11859;-17.938640000000003,20.119320000000002;-17.938200000000002,20.120160000000002;-17.93778,20.120970000000003;-17.93729,20.121930000000003;-17.936790000000002,20.12292;-17.936230000000002,20.123990000000003;-17.935740000000003,20.124910000000003;-17.93561,20.12519;-17.93516,20.126070000000002;-17.93484,20.12668;-17.934730000000002,20.126890000000003;-17.93399,20.128290000000003;-17.933390000000003,20.12947;-17.932760000000002,20.13069;-17.932180000000002,20.13181;-17.931600000000003,20.13293;-17.931140000000003,20.13381;-17.93071,20.13462;-17.93044,20.135160000000003;-17.93009,20.135830000000002;-17.92961,20.13679;-17.92923,20.137510000000002;-17.928700000000003,20.138520000000003;-17.9283,20.139290000000003;-17.92781,20.14025;-17.92735,20.141150000000003;-17.9268,20.142210000000002;-17.92669,20.14243;-17.92622,20.143340000000002;-17.92558,20.14458;-17.925060000000002,20.145580000000002;-17.924570000000003,20.146520000000002;-17.924110000000002,20.1474;-17.92359,20.148410000000002;-17.923270000000002,20.149030000000003;-17.92303,20.149500000000003;-17.92245,20.15062;-17.92191,20.151670000000003;-17.92136,20.152720000000002;-17.92085,20.15368;-17.92022,20.15489;-17.91985,20.155630000000002;-17.91976,20.155800000000003;-17.91918,20.156920000000003;-17.91869,20.157870000000003;-17.91822,20.15878;-17.917740000000002,20.15971;-17.91722,20.16072;-17.91644,20.16221;-17.916430000000002,20.16223;-17.91592,20.163230000000002;-17.91534,20.164330000000003;-17.91478,20.16542;-17.914070000000002,20.16676;-17.913490000000003,20.167900000000003;-17.913,20.16882;-17.91278,20.169240000000002;-17.91224,20.17032;-17.91185,20.17123;-17.911440000000002,20.172230000000003;-17.91113,20.173170000000002;-17.910800000000002,20.17436;-17.91053,20.17563;-17.910490000000003,20.17582;-17.91046,20.17605;-17.910300000000003,20.177010000000003;-17.91019,20.17789;-17.910140000000002,20.178780000000003;-17.910110000000003,20.179660000000002;-17.910140000000002,20.180780000000002;-17.910200000000003,20.181410000000003;-17.91029,20.1825;-17.91046,20.184050000000003;-17.910610000000002,20.185370000000002;-17.910690000000002,20.186130000000002;-17.91084,20.18747;-17.91093,20.188360000000003;-17.911140000000003,20.19029;-17.9113,20.19177;-17.91141,20.19284;-17.91146,20.193330000000003;-17.91159,20.194560000000003;-17.91178,20.196160000000003;-17.91195,20.19787;-17.91215,20.19976;-17.91222,20.20031;-17.91225,20.20063;-17.91234,20.20138;-17.912490000000002,20.202710000000003;-17.91261,20.20401;-17.91281,20.205730000000003;-17.91299,20.20735;-17.913040000000002,20.20777;-17.91315,20.20885;-17.91329,20.210130000000003;-17.913420000000002,20.21161;-17.91357,20.212960000000002;-17.91372,20.21432;-17.913780000000003,20.214940000000002;-17.91381,20.21524;-17.913870000000003,20.215780000000002;-17.91404,20.217270000000003;-17.91422,20.21891;-17.91441,20.220670000000002;-17.914550000000002,20.221950000000003;-17.914640000000002,20.222700000000003;-17.91469,20.223100000000002;-17.914830000000002,20.224520000000002;-17.91487,20.22475;-17.914920000000002,20.225330000000003;-17.91503,20.22626;-17.91515,20.22737;-17.91526,20.2285;-17.91545,20.22997;-17.91559,20.23082;-17.91578,20.23169;-17.91588,20.232180000000003;-17.916050000000002,20.232960000000002;-17.916320000000002,20.2342;-17.916600000000003,20.23554;-17.916790000000002,20.236420000000003;-17.91691,20.23703;-17.917430000000003,20.23939;-17.917450000000002,20.239510000000003;-17.917630000000003,20.240340000000003;-17.91807,20.24255;-17.91852,20.24455;-17.91863,20.24502;-17.91897,20.246650000000002;-17.91927,20.24803;-17.91973,20.250130000000002;-17.91991,20.251;-17.9202,20.252350000000003;-17.92028,20.252730000000003;-17.92068,20.254620000000003;-17.92108,20.256510000000002;-17.92136,20.257890000000003;-17.921750000000003,20.259680000000003;-17.9218,20.25992;-17.922230000000003,20.261860000000002;-17.92272,20.264210000000002;-17.92304,20.265700000000002;-17.923270000000002,20.2668;-17.92331,20.267020000000002;-17.92352,20.26799;-17.923840000000002,20.26951;-17.924120000000002,20.270760000000003;-17.924300000000002,20.271600000000003;-17.92446,20.272360000000003;-17.92451,20.27259;-17.92463,20.273190000000003;-17.92481,20.274030000000003;-17.92502,20.27501;-17.925240000000002,20.27615;-17.92545,20.277140000000003;-17.92568,20.27839;-17.92592,20.279870000000003;-17.92594,20.279950000000003;-17.926170000000003,20.28143;-17.92641,20.2829;-17.92662,20.28413;-17.926840000000002,20.28543;-17.92704,20.28665;-17.92716,20.28735;-17.92726,20.28796;-17.92743,20.28902;-17.92763,20.29022;-17.927860000000003,20.291680000000003;-17.92802,20.2927;-17.92826,20.294040000000003;-17.92838,20.29476;-17.928420000000003,20.29502;-17.92849,20.29547;-17.928700000000003,20.29673;-17.928890000000003,20.29795;-17.92913,20.29935;-17.92932,20.300510000000003;-17.92952,20.30168;-17.92959,20.30216;-17.929720000000003,20.302940000000003;-17.929920000000003,20.304090000000002;-17.930130000000002,20.30542;-17.930300000000003,20.30648;-17.930500000000002,20.307730000000003;-17.93064,20.308490000000003;-17.930790000000002,20.30946;-17.93081,20.30957;-17.930970000000002,20.31053;-17.93119,20.311790000000002;-17.9314,20.313180000000003;-17.931630000000002,20.314480000000003;-17.931810000000002,20.315630000000002;-17.93202,20.31688;-17.93203,20.31697;-17.93225,20.318360000000002;-17.932370000000002,20.319010000000002;-17.932650000000002,20.32072;-17.93289,20.322190000000003;-17.93307,20.32325;-17.93325,20.32439;-17.93347,20.325680000000002;-17.933670000000003,20.326900000000002;-17.933870000000002,20.328120000000002;-17.93392,20.32841;-17.934130000000003,20.32973;-17.934320000000003,20.33087;-17.9345,20.332050000000002;-17.93466,20.332980000000003;-17.93483,20.33404;-17.935000000000002,20.335;-17.935080000000003,20.335530000000002;-17.93511,20.33574;-17.93525,20.33658;-17.93541,20.337480000000003;-17.935560000000002,20.33846;-17.935730000000003,20.3395;-17.93597,20.34093;-17.93618,20.342200000000002;-17.936300000000003,20.342940000000002;-17.936410000000002,20.343690000000002;-17.93656,20.34456;-17.936760000000003,20.34571;-17.936980000000002,20.34711;-17.937250000000002,20.34871;-17.93746,20.35004;-17.937510000000003,20.350340000000003;-17.937700000000003,20.35153;-17.937920000000002,20.352870000000003;-17.93811,20.35398;-17.9383,20.355150000000002;-17.93852,20.356440000000003;-17.93871,20.35762;-17.938730000000003,20.357750000000003;-17.938850000000002,20.35855;-17.93907,20.3598;-17.93926,20.361;-17.93947,20.36223;-17.93972,20.363780000000002;-17.93993,20.365080000000003;-17.939950000000003,20.365150000000003;-17.94029,20.367220000000003;-17.94038,20.36785;-17.94056,20.368840000000002;-17.940700000000003,20.36971;-17.940810000000003,20.37045;-17.94097,20.37143;-17.941110000000002,20.372300000000003;-17.941270000000003,20.373240000000003;-17.94143,20.374190000000002;-17.9415,20.374630000000003;-17.94161,20.375300000000003;-17.941760000000002,20.37622;-17.94189,20.37702;-17.942030000000003,20.37787;-17.94224,20.37913;-17.94245,20.380380000000002;-17.94246,20.380470000000003;-17.94265,20.38166;-17.94271,20.38203;-17.942800000000002,20.382540000000002;-17.942970000000003,20.38359;-17.94312,20.38448;-17.943330000000003,20.385810000000003;-17.943520000000003,20.38691;-17.943730000000002,20.38823;-17.94393,20.38944;-17.94394,20.38953;-17.94413,20.39065;-17.944290000000002,20.3917;-17.94441,20.39241;-17.944560000000003,20.39328;-17.944750000000003,20.3944;-17.94487,20.39514;-17.945,20.395840000000003;-17.94517,20.39655;-17.945240000000002,20.39682;-17.945420000000002,20.397470000000002;-17.94574,20.398370000000003;-17.94604,20.3993;-17.94639,20.400370000000002;-17.946800000000003,20.401660000000003;-17.94723,20.402980000000003;-17.94753,20.403940000000002;-17.947580000000002,20.40408;-17.947940000000003,20.405230000000003;-17.948310000000003,20.406350000000003;-17.948680000000003,20.407500000000002;-17.9491,20.408800000000003;-17.949450000000002,20.40989;-17.94978,20.4109;-17.949830000000002,20.411060000000003;-17.950300000000002,20.41253;-17.950460000000003,20.413030000000003;-17.9511,20.414990000000003;-17.95173,20.416980000000002;-17.9522,20.41844;-17.95277,20.42014;-17.95286,20.420430000000003;-17.95346,20.422340000000002;-17.9543,20.424950000000003;-17.95505,20.42726;-17.95529,20.42799;-17.956120000000002,20.43051;-17.95698,20.433200000000003;-17.95736,20.43438;-17.957710000000002,20.435460000000003;-17.957910000000002,20.43615;-17.95831,20.43737;-17.95849,20.437910000000002;-17.958820000000003,20.43896;-17.95914,20.439970000000002;-17.95952,20.441090000000003;-17.95964,20.4415;-17.9598,20.442020000000003;-17.96018,20.443150000000003;-17.96064,20.444660000000002;-17.96096,20.445580000000003;-17.9613,20.44665;-17.961720000000003,20.447920000000003;-17.961940000000002,20.448620000000002;-17.96224,20.44956;-17.96262,20.45078;-17.96291,20.45164;-17.96311,20.452240000000003;-17.963520000000003,20.45355;-17.963790000000003,20.45444;-17.96423,20.455730000000003;-17.964280000000002,20.455900000000003;-17.96479,20.457150000000002;-17.965110000000003,20.45786;-17.965490000000003,20.45859;-17.965690000000002,20.45897;-17.966520000000003,20.460350000000002;-17.96763,20.46199;-17.96853,20.463350000000002;-17.968950000000003,20.463990000000003;-17.96928,20.46449;-17.969730000000002,20.46517;-17.970110000000002,20.465750000000003;-17.970380000000002,20.46617;-17.97144,20.46771;-17.972260000000002,20.46893;-17.973090000000003,20.47016;-17.973860000000002,20.471300000000003;-17.973940000000002,20.471420000000002;-17.974770000000003,20.472640000000002;-17.97593,20.474400000000003;-17.97691,20.475800000000003;-17.97762,20.47688;-17.977990000000002,20.47744;-17.978450000000002,20.478140000000003;-17.97936,20.47933;-17.98076,20.481250000000003;-17.98159,20.48242;-17.982310000000002,20.483430000000002;-17.982560000000003,20.483780000000003;-17.984370000000002,20.48626;-17.986430000000002,20.48909;-17.986900000000002,20.48975;-17.98853,20.49201;-17.99014,20.494200000000003;-17.99127,20.495700000000003;-17.991940000000003,20.49658;-17.99408,20.499650000000003;-17.99557,20.501710000000003;-17.996380000000002,20.502830000000003;-17.99672,20.50328;-17.998610000000003,20.505840000000003;-17.999930000000003,20.50767;-18.000690000000002,20.50871;-18.002830000000003,20.51173;-18.004260000000002,20.513650000000002;-18.00485,20.514460000000003;-18.00673,20.517010000000003;-18.007430000000003,20.51791;-18.00862,20.51961;-18.009770000000003,20.521240000000002;-18.01032,20.521980000000003;-18.011100000000003,20.523030000000002;-18.011950000000002,20.524230000000003;-18.01265,20.525190000000002;-18.014470000000003,20.52774;-18.016650000000002,20.53066;-18.017000000000003,20.53115;-18.01826,20.53291;-18.02004,20.535420000000002;-18.02136,20.537110000000002;-18.02224,20.538230000000002;-18.024510000000003,20.54134;-18.02577,20.54303;-18.02627,20.54369;-18.02738,20.54528;-18.02851,20.5469;-18.029030000000002,20.54766;-18.02953,20.548550000000002;-18.02984,20.549190000000003;-18.03011,20.54972;-18.0304,20.55038;-18.030900000000003,20.551620000000003;-18.031360000000003,20.553120000000003;-18.031670000000002,20.554260000000003;-18.03208,20.556030000000003;-18.032130000000002,20.55629;-18.03238,20.557470000000002;-18.032420000000002,20.557650000000002;-18.03275,20.55911;-18.0331,20.560560000000002;-18.033450000000002,20.562230000000003;-18.03375,20.56361;-18.03377,20.56369;-18.03422,20.565640000000002;-18.03441,20.566360000000003;-18.034550000000003,20.56699;-18.034660000000002,20.567500000000003;-18.03506,20.569360000000003;-18.03557,20.571530000000003;-18.036050000000003,20.573680000000003;-18.03631,20.574820000000003;-18.036550000000002,20.57588;-18.03707,20.57823;-18.03771,20.580990000000003;-18.037950000000002,20.582130000000003;-18.038110000000003,20.582900000000002;-18.03883,20.585890000000003;-18.039430000000003,20.58859;-18.039630000000002,20.589440000000003;-18.04024,20.592090000000002;-18.04071,20.59427;-18.04109,20.595940000000002;-18.04128,20.596760000000003;-18.04165,20.598390000000002;-18.042240000000003,20.60097;-18.042810000000003,20.603530000000003;-18.042930000000002,20.60407;-18.043270000000003,20.605500000000003;-18.043870000000002,20.608220000000003;-18.04446,20.61079;-18.044600000000003,20.61139;-18.04492,20.612750000000002;-18.045060000000003,20.61342;-18.045640000000002,20.615910000000003;-18.04604,20.61768;-18.046370000000003,20.61926;-18.04673,20.62076;-18.04708,20.622290000000003;-18.04728,20.623230000000003;-18.04755,20.624460000000003;-18.047980000000003,20.62627;-18.048360000000002,20.628020000000003;-18.048740000000002,20.629640000000002;-18.048930000000002,20.630540000000003;-18.04914,20.63156;-18.04965,20.633770000000002;-18.0501,20.635620000000003;-18.0504,20.63708;-18.050590000000003,20.637860000000003;-18.050810000000002,20.63876;-18.051070000000003,20.64037;-18.0512,20.6415;-18.051270000000002,20.643150000000002;-18.05121,20.64498;-18.051180000000002,20.645310000000002;-18.05103,20.64674;-18.05074,20.648850000000003;-18.050520000000002,20.65068;-18.05027,20.652690000000003;-18.05026,20.65277;-18.05002,20.65474;-18.04974,20.6569;-18.04944,20.6593;-18.04932,20.660220000000002;-18.04915,20.66157;-18.04906,20.662280000000003;-18.049000000000003,20.662840000000003;-18.048930000000002,20.66347;-18.0486,20.66601;-18.04848,20.667050000000003;-18.048160000000003,20.66976;-18.048000000000002,20.670930000000002;-18.04786,20.67197;-18.047530000000002,20.67464;-18.047320000000003,20.676190000000002;-18.047340000000002,20.67687;-18.04716,20.67837;-18.04716,20.67838;-18.046950000000002,20.680000000000003;-18.046780000000002,20.6814;-18.04652,20.68316;-18.04635,20.684700000000003;-18.045560000000002,20.69093;-18.04541,20.69216;-18.044880000000003,20.696640000000002;-18.04446,20.699890000000003;-18.04439,20.70035;-18.04407,20.70308;-18.043960000000002,20.703740000000003;-18.043760000000002,20.705000000000002;-18.0435,20.707420000000003;-18.043270000000003,20.70925;-18.043000000000003,20.711370000000002;-18.04286,20.71246;-18.042710000000003,20.713690000000003;-18.04247,20.715670000000003;-18.0424,20.716820000000002;-18.04238,20.71809;-18.042450000000002,20.718950000000003;-18.0425,20.71995;-18.04251,20.72006;-18.042810000000003,20.72219;-18.043280000000003,20.72446;-18.04379,20.72682;-18.04388,20.727320000000002;-18.04408,20.728350000000002;-18.044520000000002,20.730430000000002;-18.04501,20.733;-18.04532,20.73469;-18.04549,20.735660000000003;-18.046010000000003,20.738200000000003;-18.046490000000002,20.740540000000003;-18.046960000000002,20.74302;-18.04721,20.74427;-18.047400000000003,20.74517;-18.04784,20.74725;-18.048450000000003,20.75037;-18.04852,20.75071;-18.04913,20.753880000000002;-18.0499,20.757730000000002;-18.049970000000002,20.75804;-18.050800000000002,20.76244;-18.051370000000002,20.765040000000003;-18.05138,20.76509;-18.052500000000002,20.770770000000002;-18.05284,20.772450000000003;-18.05376,20.776970000000002;-18.05423,20.779670000000003;-18.05496,20.78309;-18.055760000000003,20.78695;-18.055770000000003,20.787020000000002;-18.05649,20.79079;-18.05721,20.79438;-18.057350000000003,20.795080000000002;-18.05817,20.799370000000003;-18.058670000000003,20.801750000000002;-18.058960000000003,20.803150000000002;-18.05899,20.8033;-18.05949,20.80592;-18.06014,20.80911;-18.06023,20.80956;-18.060450000000003,20.81115;-18.060570000000002,20.81218;-18.060640000000003,20.8133;-18.06049,20.816370000000003;-18.060480000000002,20.816580000000002;-18.06025,20.820040000000002;-18.06002,20.82308;-18.05996,20.824080000000002;-18.059820000000002,20.826130000000003;-18.05959,20.83012;-18.05918,20.83585;-18.059050000000003,20.83762;-18.058950000000003,20.83883;-18.05891,20.839470000000002;-18.058590000000002,20.844150000000003;-18.058510000000002,20.84512;-18.05818,20.84935;-18.058040000000002,20.85151;-18.05797,20.85262;-18.057630000000003,20.85782;-18.05749,20.860120000000002;-18.05734,20.862440000000003;-18.05696,20.86699;-18.056910000000002,20.867610000000003;-18.056610000000003,20.87196;-18.056410000000003,20.875120000000003;-18.0563,20.87694;-18.056060000000002,20.880270000000003;-18.05571,20.8854;-18.05555,20.887770000000003;-18.05536,20.89048;-18.05526,20.89194;-18.055020000000003,20.895200000000003;-18.055010000000003,20.89527;-18.05467,20.900070000000003;-18.05448,20.90277;-18.05432,20.904940000000003;-18.054100000000002,20.90793;-18.05396,20.91027;-18.05392,20.91093;-18.05367,20.914640000000002;-18.05348,20.917260000000002;-18.053440000000002,20.91777;-18.05328,20.91992;-18.053140000000003,20.92211;-18.053040000000003,20.92357;-18.05292,20.924750000000003;-18.05282,20.925250000000002;-18.05273,20.925690000000003;-18.05245,20.927020000000002;-18.05195,20.928440000000002;-18.05148,20.929730000000003;-18.050250000000002,20.93299;-18.049090000000003,20.935930000000003;-18.04879,20.936700000000002;-18.047800000000002,20.939300000000003;-18.04646,20.94284;-18.04613,20.94368;-18.04495,20.94676;-18.04382,20.94977;-18.043470000000003,20.950660000000003;-18.042740000000002,20.952520000000003;-18.04138,20.95608;-18.040770000000002,20.957620000000002;-18.038990000000002,20.962130000000002;-18.03807,20.96458;-18.037830000000003,20.965220000000002;-18.036890000000003,20.96758;-18.03562,20.970950000000002;-18.035390000000003,20.97155;-18.034830000000003,20.97305;-18.03387,20.975430000000003;-18.03244,20.97906;-18.031540000000003,20.9814;-18.03116,20.982390000000002;-18.030540000000002,20.98404;-18.03036,20.984530000000003;-18.02973,20.986230000000003;-18.0286,20.98899;-18.028470000000002,20.98936;-18.027260000000002,20.992530000000002;-18.0258,20.99633;-18.02567,20.9967;-18.024240000000002,21.00045;-18.02315,21.003310000000003;-18.022850000000002,21.0041;-18.02212,21.005920000000003;-18.020970000000002,21.00882;-18.019550000000002,21.012580000000003;-18.01873,21.014570000000003;-18.01828,21.015780000000003;-18.017670000000003,21.01743;-18.01638,21.020690000000002;-18.015600000000003,21.022750000000002;-18.01536,21.023390000000003;-18.014770000000002,21.024890000000003;-18.01434,21.02599;-18.013440000000003,21.02841;-18.01293,21.02973;-18.01202,21.032040000000002;-18.010630000000003,21.03554;-18.0102,21.03668;-18.008960000000002,21.040000000000003;-18.00806,21.042270000000002;-18.007550000000002,21.043660000000003;-18.00704,21.04504;-18.005850000000002,21.04792;-18.00484,21.050610000000002;-18.004610000000003,21.05124;-18.004060000000003,21.05255;-18.0014,21.059530000000002;-18.000890000000002,21.06086;-17.9994,21.064670000000003;-17.9984,21.067400000000003;-17.998230000000003,21.06783;-17.99727,21.07025;-17.99714,21.070600000000002;-17.99602,21.073430000000002;-17.99549,21.07478;-17.994690000000002,21.076860000000003;-17.993650000000002,21.07957;-17.99283,21.081750000000003;-17.992220000000003,21.083360000000003;-17.99163,21.08493;-17.99116,21.08652;-17.99081,21.088;-17.99071,21.088900000000002;-17.99059,21.089930000000003;-17.990360000000003,21.093040000000002;-17.990180000000002,21.09635;-17.990170000000003,21.096400000000003;-17.98985,21.099760000000003;-17.98965,21.102700000000002;-17.98954,21.10388;-17.989440000000002,21.104930000000003;-17.989040000000003,21.11072;-17.988770000000002,21.114610000000003;-17.98852,21.11822;-17.988500000000002,21.1184;-17.988190000000003,21.12244;-17.98814,21.123060000000002;-17.98795,21.12571;-17.98777,21.12808;-17.987440000000003,21.132330000000003;-17.987370000000002,21.133210000000002;-17.98712,21.136210000000002;-17.98691,21.13915;-17.986810000000002,21.140700000000002;-17.98665,21.143150000000002;-17.9863,21.14769;-17.98626,21.148190000000003;-17.985970000000002,21.15191;-17.985850000000003,21.15361;-17.98583,21.154000000000003;-17.98572,21.155440000000002;-17.9857,21.155690000000003;-17.98553,21.15765;-17.985390000000002,21.159750000000003;-17.985100000000003,21.16366;-17.98499,21.16515;-17.984810000000003,21.16769;-17.984460000000002,21.17209;-17.984430000000003,21.17264;-17.984180000000002,21.17621;-17.98386,21.180130000000002;-17.98385,21.180200000000003;-17.98363,21.18336;-17.9833,21.187630000000002;-17.983240000000002,21.18842;-17.9832,21.190070000000002;-17.98328,21.19198;-17.983590000000003,21.19385;-17.983880000000003,21.19507;-17.9842,21.196450000000002;-17.984910000000003,21.198310000000003;-17.98626,21.202150000000003;-17.9863,21.202280000000002;-17.98691,21.204020000000003;-17.988220000000002,21.20758;-17.989510000000003,21.21102;-17.989630000000002,21.211340000000003;-17.990530000000003,21.21387;-17.99179,21.21732;-17.992050000000003,21.21805;-17.99323,21.221210000000003;-17.994580000000003,21.22493;-17.99462,21.225040000000003;-17.99576,21.22801;-17.99688,21.23119;-17.99696,21.2314;-17.997200000000003,21.232080000000003;-17.998060000000002,21.2345;-17.998990000000003,21.237190000000002;-17.99969,21.239120000000003;-18.00007,21.240060000000003;-18.001230000000003,21.2432;-18.00207,21.245510000000003;-18.00252,21.246760000000002;-18.00383,21.250390000000003;-18.00494,21.253400000000003;-18.005100000000002,21.253860000000003;-18.00636,21.25732;-18.007640000000002,21.260890000000003;-18.00795,21.261740000000003;-18.009600000000002,21.26631;-18.010180000000002,21.26792;-18.011010000000002,21.27027;-18.01239,21.274060000000002;-18.01272,21.274970000000003;-18.0138,21.278000000000002;-18.01507,21.281460000000003;-18.01526,21.28199;-18.016540000000003,21.28553;-18.017780000000002,21.28902;-18.01793,21.289440000000003;-18.0184,21.290860000000002;-18.020010000000003,21.29528;-18.02129,21.298730000000003;-18.02261,21.30225;-18.022740000000002,21.30263;-18.02446,21.3074;-18.025160000000003,21.3093;-18.02617,21.312140000000003;-18.02765,21.316360000000003;-18.028840000000002,21.319490000000002;-18.03009,21.32289;-18.03028,21.32336;-18.03142,21.32655;-18.03273,21.33042;-18.033070000000002,21.331390000000003;-18.034950000000002,21.3365;-18.03526,21.33745;-18.03581,21.33914;-18.037380000000002,21.343500000000002;-18.03857,21.34672;-18.039150000000003,21.34834;-18.03989,21.350340000000003;-18.03995,21.350510000000003;-18.04127,21.354200000000002;-18.0424,21.357100000000003;-18.04261,21.357480000000002;-18.0435,21.359050000000003;-18.044680000000003,21.36079;-18.045910000000003,21.362340000000003;-18.0469,21.363470000000003;-18.04776,21.36446;-18.04974,21.36682;-18.05168,21.36907;-18.05243,21.369950000000003;-18.05439,21.372230000000002;-18.05647,21.374640000000003;-18.05692,21.37517;-18.05911,21.37779;-18.06125,21.38024;-18.06147,21.38049;-18.06257,21.381780000000003;-18.065450000000002,21.385170000000002;-18.067330000000002,21.387310000000003;-18.06875,21.389010000000003;-18.06951,21.390020000000003;-18.07007,21.390890000000002;-18.070330000000002,21.391280000000002;-18.071270000000002,21.39291;-18.072280000000003,21.39536;-18.0731,21.39768;-18.07326,21.39815;-18.07441,21.40124;-18.07545,21.404010000000003;-18.07569,21.404690000000002;-18.07649,21.406950000000002;-18.07738,21.4095;-18.078200000000002,21.411730000000002;-18.07842,21.41233;-18.07991,21.416520000000002;-18.080720000000003,21.418760000000002;-18.081280000000003,21.42031;-18.08144,21.42076;-18.08275,21.424280000000003;-18.08294,21.424850000000003;-18.083250000000003,21.425800000000002;-18.08371,21.42699;-18.08398,21.42771;-18.085160000000002,21.431030000000003;-18.086460000000002,21.434520000000003;-18.087680000000002,21.43804;-18.0877,21.43812;-18.08848,21.440230000000003;-18.08968,21.44357;-18.090220000000002,21.44507;-18.091050000000003,21.44742;-18.092290000000002,21.45091;-18.092730000000003,21.45211;-18.093760000000003,21.45493;-18.095190000000002,21.458920000000003;-18.095270000000003,21.45914;-18.09643,21.46235;-18.097800000000003,21.46619;-18.09935,21.4705;-18.100360000000002,21.47321;-18.100720000000003,21.47417;-18.101000000000003,21.474950000000003;-18.10162,21.477410000000003;-18.102030000000003,21.48027;-18.10235,21.48355;-18.10266,21.48705;-18.10274,21.487750000000002;-18.102960000000003,21.489710000000002;-18.10339,21.494970000000002;-18.10341,21.495240000000003;-18.103530000000003,21.49633;-18.1037,21.49793;-18.10416,21.50272;-18.10423,21.50344;-18.104490000000002,21.506300000000003;-18.104840000000003,21.51021;-18.10488,21.51069;-18.10525,21.51404;-18.105590000000003,21.51769;-18.10563,21.518140000000002;-18.10594,21.521320000000003;-18.106080000000002,21.52271;-18.10623,21.525180000000002;-18.106240000000003,21.525440000000003;-18.106180000000002,21.527220000000003;-18.105960000000003,21.529380000000003;-18.105400000000003,21.531630000000003;-18.10442,21.53453;-18.104110000000002,21.53543;-18.10276,21.53891;-18.10182,21.541320000000002;-18.101770000000002,21.54145;-18.10046,21.544700000000002;-18.09956,21.547130000000003;-18.09906,21.5484;-18.098840000000003,21.548920000000003;-18.098840000000003,21.548920000000003;-18.09887,21.548930000000002;-18.099880000000002,21.549580000000002;-18.10032,21.549840000000003;-18.101280000000003,21.55057;-18.10225,21.55132;-18.10462,21.553140000000003;-18.10563,21.554070000000003;-18.10844,21.55664;-18.111,21.558970000000002;-18.11184,21.559700000000003;-18.112730000000003,21.56033;-18.11392,21.56097;-18.11671,21.562450000000002;-18.11721,21.562720000000002;-18.120520000000003,21.56455;-18.12205,21.56537;-18.1232,21.566200000000002;-18.123430000000003,21.5664;-18.123990000000003,21.56687;-18.12458,21.56754;-18.12491,21.568050000000003;-18.12515,21.56867;-18.12528,21.569190000000003;-18.125320000000002,21.57;-18.12519,21.573220000000003;-18.125110000000003,21.575090000000003;-18.12481,21.580730000000003;-18.12478,21.58136;-18.124640000000003,21.584570000000003;-18.124480000000002,21.586550000000003;-18.1244,21.586910000000003;-18.124070000000003,21.58751;-18.123520000000003,21.58839;-18.123420000000003,21.58857;-18.12311,21.58912;-18.12205,21.590670000000003;-18.11955,21.59466;-18.11944,21.594820000000002;-18.11679,21.59891;-18.11551,21.600990000000003;-18.115460000000002,21.60107;-18.11484,21.60217;-18.11335,21.605430000000002;-18.11222,21.607760000000003;-18.11149,21.609270000000002;-18.11045,21.611420000000003;-18.10902,21.614490000000004;-18.10896,21.614610000000003;-18.10819,21.616200000000003;-18.106900000000003,21.619210000000002;-18.106270000000002,21.620790000000003;-18.10611,21.621350000000003;-18.106090000000002,21.6232;-18.10619,21.623520000000003;-18.107020000000002,21.624550000000003;-18.10971,21.627360000000003;-18.111610000000002,21.629360000000002;-18.114980000000003,21.632430000000003;-18.118180000000002,21.635340000000003;-18.12039,21.63735;-18.123540000000002,21.640210000000003;-18.125790000000002,21.642270000000003;-18.129050000000003,21.64526;-18.13119,21.64721;-18.13551,21.651130000000002;-18.14016,21.65536;-18.14092,21.65606;-18.1457,21.66045", "ViaPoints": "", "Directions": "From Rundu head east for 200 km toward Katima Mulilo.|Turn right onto D3403 (C48) at Divundu (just before bridge).|Continue for 20 km and turn left.|Follow signs for Ndhovu (elephant) about 2 km.", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/10411", "ContentEntityId": 10411, "Name": "Ndhovu Safari Lodge", "Search": "ndhovu safari lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Ndhovu Safari Lodge" ], "LastModified": "2024-01-12T07:40:42.997", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge is a peaceful riverine retreat overlooking the well-known Zambezi Game Park (Bwabwata National Park). In true safari tradition, Ndhovu Safari Lodge offers luxury tented accommodation, each tent being fully equipped with its own En-suite bathroom facilities. For the adventurous type, there is a River tent on the water. Here guests can feel real close to crocodiles and hippos, relax in the sun on the deck or try catching the famous tiger fish. In addition, the campsite comprises of 3 camping areas. Facilities offered at the lodge includes sundowner river cruises, fishing excursions, village tours and game drives whilst the birdlife in the area will satisfy the most ardent bird-watcher - over 400 different species have been recorded in the surroundings.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Ndhovu Safari Lodge és un refugi fluvial tranquil amb vista sobre el conegut parc de jocs Zambezi (parc nacional de Bwabwata). En una autèntica tradició safari, Ndhovu Safari Lodge ofereix un allotjament luxós amb encant, cada tenda està totalment equipada amb el seu propi bany privat. Per al tipus aventurer, hi ha una tenda de campanya de riu a l'aigua. Aquí els clients poden sentir-se a prop de cocodrils i hipopòtams, relaxar-se al sol a la coberta o provar la captura del famós peix tigre. A més, el càmping consta de 3 zones d'acampada. Les instal·lacions que s'ofereixen a l'alberg inclouen creuers fluvials, excursions de pesca, visites al poble i unitats de joc, mentre que la vida d'aus a la zona satisfarà els més ardents observadors d'aus - més de 400 espècies diferents s'han registrat als voltants.
", "da": "Ndhovu Safari Lodge er en fredelig flodflod tilbagetog med udsigt over den velkendte Zambezi Game Park (Bwabwata National Park). I ægte safaritradition tilbyder Ndhovu Safari Lodge luksusindkvartering, og hvert telt er fuldt udstyret med eget badeværelse. For den eventyrlystne type er der et flodtelt på vandet. Her kan gæsterne føle sig rigtig tæt på krokodiller og flodheste, slappe af i solen på dækket eller prøve at fange den berømte tigerfisk. Derudover består campingpladsen af 3 campingområder. Faciliteter på lodgen omfatter sundowner flodkrydstogter, fiskeri udflugter, landsbyture og vildt drev, mens fuglelivet i området vil tilfredsstille de mest glødende fuglevagter - over 400 forskellige arter er blevet registreret i omgivelserne.
", "de": "Die Ndhovu Safari Lodge ist ein friedlicher Rückzugsort am Fluss mit Blick auf den bekannten Zambesi Game Park (Bwabwata National Park). In wahrer Safari-Tradition bietet die Ndhovu Safari Lodge luxuriöse Zeltunterkünfte, wobei jedes Zelt komplett mit einem eigenen Bad ausgestattet ist. Für den abenteuerlustigen Typ gibt es ein Flusszelt auf dem Wasser. Hier können sich die Gäste ganz in der Nähe von Krokodilen und Flusspferden fühlen, in der Sonne auf dem Deck entspannen oder versuchen, den berühmten Tigerfisch zu fangen. Darüber hinaus umfasst der Campingplatz 3 Campingplätze. Zu den Einrichtungen der Lodge gehören Sundowner-Flusskreuzfahrten, Angelausflüge, Dorfführungen und Pirschfahrten, während die Vogelwelt in der Gegend den leidenschaftlichsten Vogelbeobachter zufrieden stellt - in der Umgebung wurden über 400 verschiedene Arten registriert.
", "es": "El Ndhovu Safari Lodge es un tranquilo refugio ribereño con vistas al conocido Zambezi Game Park (Parque Nacional Bwabwata). En la verdadera tradición de los safaris, Ndhovu Safari Lodge ofrece alojamiento en tiendas de campaña de lujo, cada tienda está totalmente equipada con su propio baño privado. Para el tipo aventurero, hay una tienda de campaña River en el agua. Aquí los huéspedes pueden sentirse muy cerca de cocodrilos e hipopótamos, relajarse al sol en la terraza o intentar atrapar el famoso pez tigre. Además, el camping se compone de 3 áreas de acampada. Las instalaciones que se ofrecen en el albergue incluyen cruceros por el río al atardecer, excursiones de pesca, recorridos por el pueblo y recorridos de caza, mientras que la vida de las aves en la zona satisfará al observador de aves más ardiente: se han registrado más de 400 especies diferentes en los alrededores.
", "fr": "Le Ndhovu Safari Lodge est un paisible refuge riverain surplombant le célèbre parc animalier du Zambèze (parc national de Bwabwata). Dans la plus pure tradition du safari, le Ndhovu Safari Lodge propose un hébergement sous tente de luxe, chaque tente étant entièrement équipée avec sa propre salle de bains privative. Pour les aventuriers, il y a une tente River sur l'eau. Ici, les clients peuvent se sentir très proches des crocodiles et des hippopotames, se détendre au soleil sur la terrasse ou essayer d'attraper le célèbre poisson-tigre. En outre, le camping comprend 3 zones de camping. Les installations proposées au lodge comprennent des croisières au coucher du soleil sur la rivière, des excursions de pêche, des visites du village et des safaris, tandis que la faune de la région satisfera les plus ardents observateurs d'oiseaux - plus de 400 espèces différentes ont été recensées dans les environs.
", "it": "Il Ndhovu Safari Lodge è un tranquillo rifugio fluviale che si affaccia sul famoso Zambezi Game Park (Parco Nazionale di Bwabwata). Nella vera tradizione safari, il Ndhovu Safari Lodge offre lussuose sistemazioni in tenda, ogni tenda è completamente attrezzata con il proprio bagno interno. Per il tipo avventuroso, c'è una tenda fluviale sull'acqua. Qui gli ospiti possono sentirsi vicini a coccodrilli e ippopotami, rilassarsi al sole sul ponte o provare a catturare il famoso pesce tigre. Inoltre, il campeggio è composto da 3 aree di campeggio. I servizi offerti presso il lodge includono crociere fluviali al tramonto, escursioni di pesca, gite nei villaggi e safari, mentre l'avifauna della zona soddisferà il più ardente birdwatcher - oltre 400 specie diverse sono state registrate nei dintorni.
", "nl": "Ndhovu Safari Lodge is een vredig toevluchtsoord aan de rivier met uitzicht op het bekende Zambezi Game Park (Bwabwata National Park). In echte safaritraditie biedt Ndhovu Safari Lodge luxe tentaccommodatie, elke tent is volledig uitgerust met een eigen badkamer. Voor het avontuurlijke type is er een riviertent op het water. Hier kunnen gasten zich heel dicht bij krokodillen en nijlpaarden voelen, ontspannen in de zon op het dek of proberen de beroemde tijgervis te vangen. Daarnaast bestaat de camping uit 3 kampeerterreinen. Faciliteiten in de lodge zijn onder meer sundowner riviercruises, visexcursies, dorpstochten en wilddrives, terwijl het vogelleven in de omgeving de meest fervente vogelspotten zal bevredigen - er zijn meer dan 400 verschillende soorten geregistreerd in de omgeving.
", "no": "Ndhovu Safari Lodge er et fredelig elveområde med utsikt over den velkjente Zambezi Game Park (Bwabwata nasjonalpark). Ndhovu Safari Lodge er i ekte safaritradisjon, og tilbyr luksusteltinnkvartering, og hvert telt er fullt utstyrt med eget bad. For den eventyrlystne typen er det et elvetelt på vannet. Her kan gjestene føle seg virkelig nær krokodiller og flodhester, slappe av i solen på dekk eller prøve å fange den berømte tigerfisken. I tillegg består campingplassen av 3 campingplasser. Fasiliteter som tilbys på hytta inkluderer sundowner elvecruise, fisketurer, landsbyturer og viltstasjoner mens fuglelivet i området vil tilfredsstille de mest ivrige fugletittere - over 400 forskjellige arter er registrert i omgivelsene.
", "pl": "Obiekt Ndhovu Safari Lodge położony jest w spokojnej okolicy nad rzeką, z którego roztacza się widok na znany Park Narodowy Zambezi (Park Narodowy Bwabwata). Obiekt Ndhovu Safari Lodge usytuowany jest w prawdziwej tradycji safari i oferuje luksusowe pokoje z namiotami. Każdy namiot jest w pełni wyposażony w łazienkę. Dla typu przygód, na wodzie znajduje się namiot rzeczny. Goście mogą tu poczuć się bardzo blisko krokodyli i hipopotamów, zrelaksować się w słońcu na tarasie lub spróbować złapać słynną rybę tygrysa. Ponadto kemping składa się z 3 terenów kempingowych. Udogodnienia oferowane w domku obejmują rejsy po rzece Sundowner, wycieczki wędkarskie, wycieczki po wsi i gry, podczas gdy życie ptaków w okolicy zadowoli najbardziej zagorzałych obserwatorów ptaków - w okolicy odnotowano ponad 400 różnych gatunków.
", "pt": "O Ndhovu Safari Lodge é um retiro tranquilo ribeirinho com vista para o conhecido Parque de Caça do Zambeze (Parque Nacional Bwabwata). Na verdadeira tradição de safári, o Ndhovu Safari Lodge oferece acomodações em tendas de luxo, cada tenda sendo totalmente equipada com seu próprio banheiro privativo. Para o tipo aventureiro, há uma tenda do rio na água. Aqui, os hóspedes podem se sentir bem perto de crocodilos e hipopótamos, relaxar ao sol no convés ou tentar pegar o famoso peixe tigre. Além disso, o parque de campismo é composto por 3 áreas de campismo. As instalações oferecidas no lodge incluem cruzeiros fluviais ao pôr do sol, excursões de pesca, passeios pela vila e passeios de caça, enquanto a vida das aves na área irá satisfazer o observador de pássaros mais ardente - mais de 400 espécies diferentes foram registradas nos arredores.
", "sv": "Ndhovu Safari Lodge är en fridfull tillflyktsort vid floden och har utsikt över den välkända Zambezi Game Park (nationalparken Bwabwata). Ndhovu Safari Lodge ligger i en sann safaritradition och erbjuder lyxigt tältboende. Alla tält är fullt utrustade med eget badrum. För den äventyrliga typen finns ett flodtält på vattnet. Här kan gästerna känna sig riktigt nära krokodiler och flodhästar, koppla av i solen på däck eller prova att fånga den berömda tigerfisken. Dessutom består campingen av 3 campingområden. Faciliteter som erbjuds på lodge inkluderar sundowner flodkryssningar, fiskeutflykter, byturer och viltenheter medan fågellivet i området kommer att tillfredsställa de mest ivriga fågelskådare - över 400 olika arter har registrerats i omgivningen.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Opened in 1989, Ndhovu Safari Lodge is the oldest establishment of its kind on the Okavango River. The area is home to large game such as elephant and hippo and to more than 400 different bird species such as the black-crowned night heron, purple gallinule and carmine bee-eater – heaven for any ornithologist. During the rainy season the area around the lodge is very often flooded; then Ndhovu is transformed into an island on the Okavango.
", "Translations": { "de": "1989 eröffnet, ist die Ndhovu Safari Lodge die älteste ihrer Art in der Region des Okavango River. In der Umgebung findet man viel Grosswild, darunter Elefanten und Flusspferde sowie 400 verschiedene Vogelarten. Für Ornithologen ein Paradies, sind doch einige von ihnen endemisch. Während der Regenzeit versinkt das Umland oft im Wasser, so dass Ndhovu zu einer Insel im Okavango wird.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Inaugurat el 1989, Ndhovu Safari Lodge és l'establiment més antic del seu tipus al riu Okavango. La zona és la llar de grans jocs com l'elefant i l'hipopòtam i de més de 400 espècies diferents d'aus com el garó de nit coronat negre, gallinule porpra i abellera carmí - cel per a qualsevol ornitòleg. Durant la temporada de pluges, la zona al voltant de l'alberg està molt sovint inundada; llavors Ndhovu es transforma en una illa a l'Okavango.
", "da": "Ndhovu Safari Lodge åbnede i 1989 og er den ældste virksomhed af sin art på Okavango-floden. Området er hjemsted for store vildt som elefant og flodhest og til mere end 400 forskellige fuglearter som den sortkronede nattehejre, lilla gallinule og karminbiæder - himlen for enhver ornitolog. I regntiden er området omkring lodgen meget ofte oversvømmet; så bliver Ndhovu omdannet til en ø på Okavango.
", "es": "Inaugurado en 1989, Ndhovu Safari Lodge es el establecimiento más antiguo de su tipo en el río Okavango. La zona alberga animales de caza mayor, como elefantes e hipopótamos, y más de 400 especies de aves diferentes, como la garza nocturna de corona negra, la gallinula morada y el abejaruco carmín, el paraíso para cualquier ornitólogo. Durante la temporada de lluvias, el área alrededor del albergue a menudo se inunda; luego, Ndhovu se transforma en una isla en el Okavango.
", "fr": "Ouvert en 1989, le Ndhovu Safari Lodge est le plus ancien établissement de ce type sur la rivière Okavango. La région abrite de grands gibiers tels que l'éléphant et l'hippopotame, ainsi que plus de 400 espèces d'oiseaux différentes telles que le héron nocturne à couronne noire, le gallinule pourpre et le mangeur d'abeilles carmin, un paradis pour tout ornithologue. Pendant la saison des pluies, la zone autour du lodge est très souvent inondée, puis Ndhovu se transforme en île sur l'Okavango.
", "it": "Inaugurato nel 1989, il Ndhovu Safari Lodge è la struttura più antica del suo genere sul fiume Okavango. L'area ospita la selvaggina di grossa taglia come l'elefante e l'ippopotamo e più di 400 diverse specie di uccelli come la nitticora dalla corona nera, il gallinule viola e il gruccione carminio: il paradiso per qualsiasi ornitologo. Durante la stagione delle piogge l'area intorno al lodge è molto spesso allagata; poi Ndhovu si trasforma in un'isola sull'Okavango.
", "nl": "Ndhovu Safari Lodge, geopend in 1989, is het oudste etablissement in zijn soort aan de Okavango-rivier. Het gebied herbergt groot wild zoals olifant en nijlpaard en meer dan 400 verschillende vogelsoorten zoals de zwartgekroonde nachtreiger, paarse gallinule en karmijnbijeneter - hemel voor elke ornitholoog. Tijdens het regenseizoen wordt het gebied rond de lodge vaak overstroomd; daarna wordt Ndhovu omgetoverd tot een eiland op de Okavango.
", "no": "Ndhovu Safari Lodge åpnet i 1989, og er det eldste etablissementet i sitt slag ved Okavango-elven. Området er hjemsted for storvilt som elefant og flodhest og til mer enn 400 forskjellige fuglearter som den svartkronede natthegre, purpurgallinule og karminbieater — himmel for enhver ornitolog. I regntiden er området rundt losjen svært ofte oversvømmet; da blir Ndhovu omgjort til en øy på Okavango.
", "pl": "Otwarty w 1989 roku obiekt Ndhovu Safari Lodge jest najstarszym tego typu obiektem na rzece Okavango. Obszar ten jest domem dla dużych gier, takich jak słoń i hipopotam i ponad 400 różnych gatunków ptaków, takich jak czapla nocna, fioletowy gallinule i karmin pszczół zjadacz — niebo dla każdego ornitologa. W porze deszczowej obszar wokół domku jest bardzo często zalany; następnie Ndhovu przekształca się w wyspę na Okavango.
", "pt": "Inaugurado em 1989, o Ndhovu Safari Lodge é o estabelecimento mais antigo do gênero às margens do rio Okavango. A área abriga animais de grande porte, como elefante e hipopótamo, e mais de 400 espécies de aves diferentes, como a garça-real noturna de coroa negra, galinula roxa e abelha-carmim - o paraíso para qualquer ornitólogo. Durante a estação chuvosa, a área ao redor da pousada é muitas vezes inundada; então Ndhovu é transformada em uma ilha no Okavango.
", "sv": "Ndhovu Safari Lodge öppnade 1989 och är den äldsta anläggningen i sitt slag vid Okavango River. Området är hem för stora spel som elefant och flodhäst och till mer än 400 olika fågelarter som svartkrönt natthäger, lila gallinule och karminbieater — himlen för alla ornitologer. Under regnperioden översvämmas området runt stugan mycket ofta; sedan omvandlas Ndhovu till en ö på Okavango.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "ndhovu@resdest.com", "Telephone": "+264-61-224712", "Skype": "resdest.com", "WebsiteUrl": "http://www.ndhovu.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=14548", "Address": "Okavango River\nMahango National Park\n9000", "Facebook": "http://www.facebook.com/Ndhovu.Safari.Lodge", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/ndhovu_safari_lodge/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=14548", "FrontDeskTelephone": "+264 66 25 9901", "MarketingContactPerson": "The Portfolio", "MarketingEmail": "info@the-portfolio.co", "MarketingTelephone": "+264 81 223 1837", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Suzanne Bonitz", "AccountsEmail": "suzanne@resdest.com", "AccountsTelephone": "+264 61 22 4712", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Main entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Entrada principal", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Hovedindgang", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Haupteingang", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Entrada principal", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Entrée principale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Ingresso principale", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Hoofdingang", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Hovedinngang", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Główne wejście", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Entrada principal", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Huvudentrén" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu_37_lodge.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu_37_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 944, "Size": 1856145, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Breakfast deck", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Coberta d'esmorzar", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Morgenmad dæk", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Frühstücksdeck", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Terraza para desayunar", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Terrasse pour petit-déjeuner", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Terrazza per la colazione", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Ontbijtdek", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Frokostdekk", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - taras śniadaniowy", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Deck de café da manhã", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Frukostdäck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26505_ndhovu_lodge.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26505_ndhovu_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 797, "Width": 1280, "Size": 1664898, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Main Deck ", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Coberta principal", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Main Deck", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Hauptdeck", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Deck Principal", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Pont principal", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Ponte Principale", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Hoofddek", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Hoveddekk", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Główny pokład", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Deck Principal", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - huvuddäck" } }, "Description": { "EnText": "Chill out on the deck on the edge of the Okavango river", "MachineTranslations": { "ca": "Chill out a la coberta a la vora del riu Okavango", "da": "Chill ud på dækket på kanten af Okavango floden", "de": "Entspannen Sie sich auf dem Deck am Rande des Okavango Flusses", "es": "Relájese en la cubierta en el borde del río Okavango", "fr": "Détendez-vous sur le pont au bord de la rivière Okavango", "it": "Rilassatevi sul ponte sul bordo del fiume Okavango", "nl": "Chill out op het dek aan de rand van de Okavango rivier", "no": "Slapp av på dekk på kanten av Okavango elva", "pl": "Chill out na pokładzie na skraju rzeki Okavango", "pt": "Relaxe no convés à beira do rio Okavango", "sv": "Chill ut på däck på kanten av Okavango floden" } }, "Copyright": null, "Credit": "(C) 2012 by ResDest.com - Reservation Destination", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-DeckView1.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-DeckView1.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 2943934, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Views from the kitchen", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes des de la cuina", "da": "Udsigt fra køkkenet", "de": "Ansichten aus der Küche", "es": "Vistas desde la cocina", "fr": "Vues depuis la cuisine", "it": "Viste dalla cucina", "nl": "Uitzicht vanuit de keuken", "no": "Utsikt fra kjøkkenet", "pl": "Widoki z kuchni", "pt": "Vistas da cozinha", "sv": "Utsikt från köket" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26605_kuchenpersonal.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26605_kuchenpersonal.jpg", "Crop": null, "Height": 952, "Width": 1280, "Size": 1056380, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Swimming pool", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Piscina", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Swimmingpool", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Schwimmbad", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Piscina", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Piscine", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Piscina", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Zwembad", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Svømmebasseng", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Basen", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Piscina", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Simbassäng" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu__32_lodge.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu__32_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 1822270, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The resident elephant (he's harmless)", "MachineTranslations": { "ca": "L'elefant resident (és inofensiu)", "da": "Den bosiddende elefant (han er harmløs)", "de": "Der lebende Elefant (er ist harmlos)", "es": "El elefante residente (es inofensivo)", "fr": "L'éléphant résident (il est inoffensif)", "it": "L'elefante residente (è innocuo)", "nl": "De inwonende olifant (hij is ongevaarlijk)", "no": "Den bosatte elefanten (han er ufarlig)", "pl": "Mieszkaniec słoń (jest nieszkodliwy)", "pt": "O elefante residente (ele é inofensivo)", "sv": "Den bosatta elefanten (han är ofarlig)" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26494_elefant.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26494_elefant.jpg", "Crop": null, "Height": 866, "Width": 1280, "Size": 1683326, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango River ", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Riu Kavango", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango River", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Río Kavango", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango River", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Fiume Kavango", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango River", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - rzeka Kavango", "pt": "ndhovu Safari Hotel - Rio Kavango", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Kavango" } }, "Description": { "EnText": "A truly memorable African bush experience along the Okavango river", "MachineTranslations": { "ca": "Una experiència de matoll africà realment memorable al llarg del riu Okavango", "da": "En virkelig mindeværdig afrikansk buskoplevelse langs Okavango-floden", "de": "Ein wahrhaft unvergessliches afrikanisches Buscherlebnis entlang des Okavango-Flusses", "es": "Una experiencia inolvidable en la selva africana a lo largo del río Okavango", "fr": "Une expérience inoubliable dans la brousse africaine le long de la rivière Okavango", "it": "Un'esperienza nella savana africana davvero memorabile lungo il fiume Okavango", "nl": "Een onvergetelijke Afrikaanse bush-ervaring langs de Okavango-rivier", "no": "En virkelig minneverdig afrikansk buskopplevelse langs Okavango-elven", "pl": "Naprawdę niezapomniane afrykańskie doświadczenie krzewu wzdłuż rzeki Okavango", "pt": "Uma experiência verdadeiramente memorável na selva africana ao longo do rio Okavango", "sv": "En verkligt minnesvärd afrikansk buskupplevelse längs Okavangofloden" } }, "Copyright": null, "Credit": "(C) 2012 by ResDest.com - Reservation Destination", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River.jpg", "Crop": null, "Height": 1066, "Width": 1600, "Size": 2277690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Sunset", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Sunset", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Sonnenuntergang", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Sunset", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Coucher de soleil", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Tramonto", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Zonsondergang", "no": "Ndhovu Safari hytte - Solnedgang", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Zachód Słońca", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Pôr-do-sol", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Solnedgång" } }, "Description": { "EnText": "Relax with a refreshing sundowner whilst enjoying a spectacular sunset view", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxeu-vos amb un refrescant capvespre mentre gaudiu d'una espectacular vista de la posta de sol", "da": "Slap af med en forfriskende sundowner mens du nyder en spektakulær solnedgang udsigt", "de": "Entspannen Sie sich bei einem erfrischenden Sundowner und genießen Sie einen spektakulären Blick auf den Sonnenuntergang.", "es": "Relájese con un refrescante atardecer mientras disfruta de una espectacular vista al atardecer", "fr": "Détendez-vous avec un coucher de soleil rafraîchissant tout en profitant d'une vue spectaculaire sur le coucher du soleil", "it": "Rilassatevi con un rinfrescante tramonto godendo di una spettacolare vista sul tramonto", "nl": "Ontspan met een verfrissende sundowner terwijl u geniet van een spectaculair uitzicht op de zonsondergang", "no": "Slapp av med en forfriskende solnedganger mens du nyter den spektakulære utsikten over solnedgangen", "pl": "Zrelaksuj się przy orzeźwiającym zachodzie słońca, podziwiając spektakularny widok na zachód słońca", "pt": "Relaxe com um refrescante sol enquanto desfruta de uma espetacular vista do pôr-do-sol", "sv": "Koppla av med en uppfriskande sundowner medan du njuter av en spektakulär utsikt över solnedgången" } }, "Copyright": null, "Credit": "(C) 2012 by ResDest.com - Reservation Destination", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Sunset.JPG", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Sunset.JPG", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4272, "Size": 3484948, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari lodge - landscapes", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari lodge - paisatges", "da": "Ndhovu Safari lodge - landskaber", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Landschaften", "es": "Ndhovu Safari lodge - paisajes", "fr": "Ndhovu Safari lodge - paysages", "it": "Rifugio Ndhovu Safari - paesaggi", "nl": "Ndhovu Safari lodge - landschappen", "no": "Ndhovu Safari lodge - landskap", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - krajobrazy", "pt": "Alojamento Ndhovu Safari - paisagens", "sv": "Ndhovu Safari lodge - landskap" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu__651_kavango.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu__651_kavango.jpg", "Crop": null, "Height": 721, "Width": 1280, "Size": 756323, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Okavango River ", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Riu Okavango", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Okavango", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Okavango Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Río Okavango", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - rivière Okavango", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Rio Okavango", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Okavango", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Okavango River", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Rzeka Okavango", "pt": "ndhovu safari - Rio Okavango", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Okavango" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy an exclusive interactive experience!", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix d'una experiència interactiva exclusiva!", "da": "Nyd en eksklusiv interaktiv oplevelse!", "de": "Genießen Sie ein exklusives interaktives Erlebnis!", "es": "¡Disfruta de una experiencia interactiva exclusiva!", "fr": "Profitez d'une expérience interactive exclusive !", "it": "Goditi un'esperienza interattiva esclusiva!", "nl": "Geniet van een exclusieve interactieve ervaring!", "no": "Nyd en eksklusiv interaktiv oplevelse!", "pl": "Ciesz się ekskluzywnym interaktywnym doświadczeniem!", "pt": "Desfrute de uma experiência interativa exclusiva!", "sv": "Njut av en exklusiv interaktiv upplevelse!" } }, "Copyright": null, "Credit": "(C) 2012 by ResDest.com - Reservation Destination", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River33.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-View.from.River33.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 2422011, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Carmine Bee-eaters", "MachineTranslations": { "ca": "Menjadors d'abelles Carmí", "da": "Carmine Bi-spisere", "de": "Karminrote Bienenfresser", "es": "Abejarucos carmín", "fr": "Guêpiers carminés", "it": "Gruccioni Carmine", "nl": "Karmijnrode bijeneters", "no": "Carmine Bee-eaters", "pl": "Karminowe zjadacze pszczół", "pt": "Abelharucos Carmine", "sv": "Carmine Biätare" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bienenfresser_nowatermark.jpg", "UrlFragment": "10411/bienenfresser_nowatermark.jpg", "Crop": null, "Height": 769, "Width": 1280, "Size": 585528, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Sign Board", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Tauler de la sessió", "da": "Ndhovu Safari Lodge - tegn bord", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Schild Tafel", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Tablero de letrero", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Tableau d'affichage", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Cartello cartello", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Sign Board", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Signbord", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Tablica znaków", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Placa de Sinalização", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Sign Board" } }, "Description": { "EnText": "You are exactly 2 km to reach Ndhovu Safari Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Vostè està exactament 2 km per arribar a Ndhovu Safari Lodge", "da": "Du er præcis 2 km til at nå Ndhovu Safari Lodge", "de": "Sie sind genau 2 km zu erreichen Ndhovu Safari Lodge", "es": "Está a 2 km de distancia de Ndhovu Safari Lodge", "fr": "Vous êtes exactement à 2 km de Ndhovu Safari Lodge", "it": "Siete esattamente 2 km per raggiungere Ndhovu Safari Lodge", "nl": "U bent precies 2 km om Ndhovu Safari Lodge te bereiken", "no": "Du er akkurat 2 km for å nå Ndhovu Safari Lodge", "pl": "Jesteś dokładnie 2 km do Ndhovu Safari Lodge", "pt": "Você está exatamente a 2 km para chegar a Ndhovu Safari Lodge", "sv": "Du är exakt 2 km att nå Ndhovu Safari Lodge" } }, "Copyright": null, "Credit": "(C) 2012 by ResDest.com - Reservation Destination", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-DirectionSign1.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-DirectionSign1.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1600, "Size": 2383961, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari lodge - landscapes", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari lodge - paisatges", "da": "Ndhovu Safari lodge - landskaber", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Landschaften", "es": "Ndhovu Safari lodge - paisajes", "fr": "Ndhovu Safari lodge - paysages", "it": "Rifugio Ndhovu Safari - paesaggi", "nl": "Ndhovu Safari lodge - landschappen", "no": "Ndhovu Safari lodge - landskap", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - krajobrazy", "pt": "Alojamento Ndhovu Safari - paisagens", "sv": "Ndhovu Safari lodge - landskap" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3336_landscape.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3336_landscape.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 1035853, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Wildlife ", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Wildlife", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Wildlife", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Tierwelt", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Vida Silvestre", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Faune", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Fauna", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Wildlife", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Dyreliv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Wildlife", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Vida Selvagem", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Wildlife" } }, "Description": { "EnText": "Proudly African Hippo!", "MachineTranslations": { "ca": "L'hipopòtam africà amb orgull!", "da": "Stolt afrikanske flodhest!", "de": "Stolz Afrikanisches Nilpferd!", "es": "¡Orgullosamente africano hipopótamo!", "fr": "Fièrement hippopotame africain !", "it": "Ippopotamo africano orgogliosamente!", "nl": "Trots Afrikaans nijlpaard!", "no": "Stolt afrikansk flodhest!", "pl": "Dumnie afrykański hipopotam!", "pt": "Orgulhosamente Africano Hipopótamo!", "sv": "stolt afrikansk flodhäst!" } }, "Copyright": null, "Credit": "(C) 2012 by ResDest.com - Reservation Destination", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Hippo2.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Hippo2.jpg", "Crop": null, "Height": 1664, "Width": 2496, "Size": 1929877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Carpa Safari", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Safarizelt", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Tienda de campaña para safaris", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Tente de safari", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Tenda Safari", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Safaritent", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Namiot Safari", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Tenda de safári", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Safaritält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu_-_chalet_03.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu_-_chalet_03.jpg", "Crop": null, "Height": 845, "Width": 1280, "Size": 1964397, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari tent", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".Ndhovu Safari Lodge - Carpa Safari", "da": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritelt", "es": ".Ndhovu Safari Lodge - Tienda de campaña", "fr": ".Ndhovu Safari Lodge - Tente de safari", "it": ".Ndhovu Safari Lodge - Tenda safari", "nl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritent", "no": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari telt", "pl": ".Ndhovu Safari Lodge - Namiot safari", "pt": "N.Dhovu Safari Lodge - Tenda de safári", "sv": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_6323.jpg", "UrlFragment": "10411/img_6323.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 5416021, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent - outside", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent - a l'aire lliure", "da": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt - udendørs", "es": ".Ndhovu Safari Lodge, tienda de campaña, exterior", "fr": ".Ndhovu Safari Lodge - Tente safari - extérieur", "it": ".Ndhovu Safari Lodge - Tenda Safari - esterno", "nl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritent - buiten", "no": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt - utendørs", "pl": ".Ndhovu Safari Lodge - Namiot Safari - na zewnątrz", "pt": ".Ndhovu Safari Lodge - Tenda de safári - ao ar livre", "sv": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari-tält - utomhus" } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26634_chalet_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26634_chalet_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3432, "Width": 5592, "Size": 22348063, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent - outside", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent - a l'aire lliure", "da": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt - udendørs", "es": ".Ndhovu Safari Lodge, tienda de campaña, exterior", "fr": ".Ndhovu Safari Lodge - Tente safari - extérieur", "it": ".Ndhovu Safari Lodge - Tenda Safari - esterno", "nl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritent - buiten", "no": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt - utendørs", "pl": ".Ndhovu Safari Lodge - Namiot Safari - na zewnątrz", "pt": ".Ndhovu Safari Lodge - Tenda de safári - ao ar livre", "sv": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari-tält - utomhus" } }, "Description": { "EnText": "..outside view of luxury tent with bathroom", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".. vista exterior de tenda de luxe amb bany", "da": ".. uden udsigt over luksus telt med badeværelse", "es": ".. vista exterior de carpa de lujo con baño", "fr": ".. vue extérieure d'une tente de luxe avec salle de bain", "it": ".. vista esterna della tenda di lusso con bagno", "nl": ".. buitenzicht van luxe tent met badkamer", "no": ".. utenfor utsikt over luksustelt med bad", "pl": ".. widok z zewnątrz luksusowego namiotu z łazienką", "pt": ".. vista externa da tenda de luxo com banheiro", "sv": ".. utanför utsikt över lyx tält med badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26486_chalet_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26486_chalet_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3708, "Width": 5699, "Size": 25897362, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - View from the Safari Tent", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - Vista des de la tenda de safari", "da": "Ndhovu Safari Lodge - Udsigt fra Safari Telt", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Blick vom Safarizelt", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Vista desde la carpa Safari", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Vue depuis la tente Safari", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Vista dalla tenda Safari", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Uitzicht vanuit de safaritent", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Utsikt fra Safari Telt", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Widok z namiotu safari", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Vista da tenda de safári", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Utsikt från Safari-tältet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3253_chalet.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3253_chalet.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1104, "Size": 1723023, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent bathroom", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent de bany", "da": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt badeværelse", "es": ".Ndhovu Safari Lodge - Baño en tienda de campaña", "fr": ".Ndhovu Safari Lodge - Salle de bain sous tente Safari", "it": ".Ndhovu Safari Lodge - Bagno in tenda Safari", "nl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritent badkamer", "no": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt bad", "pl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Namiot łazienka", "pt": "N.Dhovu Safari Lodge - Banheiro da barraca de safári", "sv": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritält badrum" } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3272_badezimmer_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3272_badezimmer_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3268, "Width": 4853, "Size": 14394975, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent bathroom", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent de bany", "da": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt badeværelse", "es": ".Ndhovu Safari Lodge - Baño en tienda de campaña", "fr": ".Ndhovu Safari Lodge - Salle de bain sous tente Safari", "it": ".Ndhovu Safari Lodge - Bagno in tenda Safari", "nl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritent badkamer", "no": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt bad", "pl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Namiot łazienka", "pt": "N.Dhovu Safari Lodge - Banheiro da barraca de safári", "sv": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritält badrum" } }, "Description": { "EnText": ".", "MachineTranslations": { "ca": ".", "da": ".", "es": ".", "fr": ".", "it": ".", "nl": ".", "no": ".", "pl": ".", "pt": ".", "sv": "." } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3275_badezimmer_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3275_badezimmer_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 16449625, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent bathroom", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Tent de bany", "da": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt badeværelse", "es": ".Ndhovu Safari Lodge - Baño en tienda de campaña", "fr": ".Ndhovu Safari Lodge - Salle de bain sous tente Safari", "it": ".Ndhovu Safari Lodge - Bagno in tenda Safari", "nl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritent badkamer", "no": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Telt bad", "pl": ".Ndhovu Safari Lodge - Safari Namiot łazienka", "pt": "N.Dhovu Safari Lodge - Banheiro da barraca de safári", "sv": ".Ndhovu Safari Lodge - Safaritält badrum" } }, "Description": { "EnText": ".wash basin in bathroom", "Translations": { "de": "." }, "MachineTranslations": { "ca": ".lavabos al bany", "da": ".håndvask i badeværelset", "es": ".lavabo en baño", "fr": ".lavabo dans la salle de bain", "it": ".lavabo in bagno", "nl": ".wastafel in badkamer", "no": ".servant på badet", "pl": ".umywalka w łazience", "pt": ".lavatório no banheiro", "sv": ".tvättställ i badrummet" } }, "Copyright": null, "Credit": ".", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3289_badezimmer_hires.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3289_badezimmer_hires.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 13194149, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - main area and reception", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - àrea principal i recepció", "da": "Ndhovu Safari Lodge - hovedområde og reception", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Hauptbereich und Rezeption", "es": "Ndhovu Safari Lodge: área principal y recepción", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - zone principale et réception", "it": "Ndhovu Safari Lodge - area principale e reception", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - hoofdruimte en receptie", "no": "Ndhovu Safari Lodge - hovedområde og resepsjon", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - główny obszar i recepcja", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - área principal e recepção", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - huvudområdet och reception" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26404_ndhovu_lodge.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26404_ndhovu_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 1860751, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River-suite", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Suite am Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluvial", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Suite aan de rivier", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite med elv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit River" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu__68_river_suite1.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu__68_river_suite1.jpg", "Crop": null, "Height": 852, "Width": 1280, "Size": 1285572, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River-suite", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Suite am Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluvial", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Suite aan de rivier", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite med elv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit River" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26436_river_suite.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26436_river_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 842, "Width": 1280, "Size": 1050041, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River-suite", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Suite am Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluvial", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Suite aan de rivier", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite med elv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit River" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26443_river_suite.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26443_river_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 884, "Width": 1280, "Size": 920340, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite - bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite - bany", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite - Badeværelse", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Flusssuite - Badezimmer", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite junto al río - baño", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale - salle de bain", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume - bagno", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Riviersuite - badkamer", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite (elv) - bad", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką - łazienka", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River - banheiro", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit - Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26261_river_suite._hiresjpg2.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26261_river_suite._hiresjpg2.jpg", "Crop": null, "Height": 3472, "Width": 5698, "Size": 9874716, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite - bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite - bany", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite - Badeværelse", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Flusssuite - Badezimmer", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite junto al río - baño", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale - salle de bain", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume - bagno", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Riviersuite - badkamer", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite (elv) - bad", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką - łazienka", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River - banheiro", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit - Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26240_riversuite_bad1.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26240_riversuite_bad1.jpg", "Crop": null, "Height": 718, "Width": 1280, "Size": 818132, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River-suite", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Suite am Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluvial", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Suite aan de rivier", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite med elv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit River" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/img_3378_river_suite1.jpg", "UrlFragment": "10411/img_3378_river_suite1.jpg", "Crop": null, "Height": 764, "Width": 1280, "Size": 865987, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River-suite", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Suite am Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluvial", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Suite aan de rivier", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite med elv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit River" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/bea26405_river_suite.jpg", "UrlFragment": "10411/bea26405_river_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 841, "Width": 1280, "Size": 1128954, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Ndhovu Safari Lodge - River Suite", "da": "Ndhovu Safari Lodge - River-suite", "de": "Ndhovu Safari Lodge - Suite am Fluss", "es": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluvial", "fr": "Ndhovu Safari Lodge - Suite fluviale", "it": "Ndhovu Safari Lodge - Suite sul fiume", "nl": "Ndhovu Safari Lodge - Suite aan de rivier", "no": "Ndhovu Safari Lodge - Suite med elv", "pl": "Ndhovu Safari Lodge - Apartament nad rzeką", "pt": "Ndhovu Safari Lodge - Suíte River", "sv": "Ndhovu Safari Lodge - Svit River" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu_-_riversuite.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu_-_riversuite.jpg", "Crop": null, "Height": 1156, "Width": 1920, "Size": 1720205, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "0jOOnQfqkPo", "Url": "https://youtu.be/0jOOnQfqkPo", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/0jOOnQfqkPo", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/0jOOnQfqkPo/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "This is Namibia ", "Translations": { "de": "Courtesy of the Namibian Tourism Board and Travel News Namibia" }, "MachineTranslations": { "ca": "Això és Namíbia", "da": "Dette er Namibia", "es": "Esto es Namibia", "fr": "C'est la Namibie", "it": "Questa è la Namibia", "nl": "Dit is Namibië", "no": "Dette er Namibia", "pl": "To jest Namibia", "pt": "Esta é a Namíbia", "sv": "Det här är Namibia" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Ndhovu Fact Sheet", "MachineTranslations": { "ca": "Full de dades de l'Indhovu", "da": "Ndhovu faktablad", "de": "Datenblatt Ndhovu", "es": "Hoja informativa de Ndhovu", "fr": "Fiche d'information Ndhovu", "it": "Scheda informativa di Ndhovu", "nl": "Ndhovu Fact Sheet", "no": "Ndhovu faktaark", "pl": "Arkusz faktów Ndhovu", "pt": "Ficha Técnica Ndhovu", "sv": "Ndhovu faktablad" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ndhovu_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "/10411/ndhovu_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Rates for 2020 High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes Temporada Alta 2020", "da": "Priser for 2020 højsæson", "de": "Preise für 2020 Hochsaison", "es": "Tarifas para Temporada Alta 2020", "fr": "Tarifs pour la haute saison 2020", "it": "Tariffe per l'Alta Stagione 2020", "nl": "Tarieven voor 2020 Hoogseizoen", "no": "Priser for 2020 Høysesong", "pl": "Ceny za wysoki sezon 2020", "pt": "Tarifas para 2020 Alta Temporada", "sv": "Priser för 2020 High Season" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ndhovu-2020-hs-rack.pdf", "UrlFragment": "/10411/ndhovu-2020-hs-rack.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Rates for 2020 Low Season", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes Temporada Baixa 2020", "da": "Priser for 2020 Lavsæson", "de": "Preise für 2020 Nebensaison", "es": "Tarifas para Temporada Baja 2020", "fr": "Tarifs pour la Basse Saison 2020", "it": "Tariffe per 2020 Bassa Stagione", "nl": "Tarieven voor 2020 Laagseizoen", "no": "Priser for 2020 Lavsesong", "pl": "Ceny za niski sezon 2020", "pt": "Tarifas para 2020 Baixa Temporada", "sv": "Priser för 2020 Low Season" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ndhovu-2020-ls-rack.pdf", "UrlFragment": "/10411/ndhovu-2020-ls-rack.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Rates for 2021 High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes Temporada Alta 2021", "da": "Priser for 2021 Højsæson", "de": "Preise für 2021 Hochsaison", "es": "Tarifas para temporada alta 2021", "fr": "Tarifs pour 2021 Haute Saison", "it": "Tariffe per 2021 Alta Stagione", "nl": "Prijzen voor 2021 Hoogseizoen", "no": "Priser for 2021 Høysesong", "pl": "Ceny za wysoki sezon 2021", "pt": "Tarifas para 2021 Alta Temporada", "sv": "Priser för 2021 High Season" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ndhovu-2021-hs-rack.pdf", "UrlFragment": "/10411/ndhovu-2021-hs-rack.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Rates for 2021 Low Season", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes Temporada Baixa 2021", "da": "Priser for 2021 Lavsæson", "de": "Preise für 2021 Nebensaison", "es": "Tarifas para Temporada Baja 2021", "fr": "Tarifs pour 2021 Basse Saison", "it": "Tariffe per 2021 Bassa Stagione", "nl": "Prijzen voor 2021 Laagseizoen", "no": "Priser for 2021 Lav sesong", "pl": "Ceny za niski sezon 2021", "pt": "Tarifas para 2021 Baixa Temporada", "sv": "Priser för 2021 Lågsäsong" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ndhovu-2021-ls-rack.pdf", "UrlFragment": "/10411/ndhovu-2021-ls-rack.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "No SIngle Supplement from November 15 2012 to July 15 2013", "MachineTranslations": { "ca": "Sense suplement únic des del 15 de novembre de 2012 fins al 15 de juliol de 2013", "da": "Intet enkelt tillæg fra 15. november 2012 til 15. juli 2013", "de": "Keine Single Supplement vom 15. November 2012 bis 15. Juli 2013", "es": "Suplemento único del 15 de noviembre de 2012 al 15 de julio de 2013", "fr": "Aucun supplément unique du 15 novembre 2012 au 15 juillet 2013", "it": "Nessun supplemento unico dal 15 novembre 2012 al 15 luglio 2013", "nl": "Geen enkel supplement van 15 november 2012 tot 15 juli 2013", "no": "Ingen enkelt supplement fra November 15 2012 til 15 juli 2013", "pl": "Brak pojedynczego suplementu od 15 listopada 2012 r. do 15 lipca 2013 r.", "pt": "Sem Suplemento Único de novembro 15 2012 a julho 15 2013", "sv": "Inget enda tillägg från november 15 2012 till juli 15 2013" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "From November 15, 2012 to July 15, 2013 we do not charge any singe supplement for your stay.
", "MachineTranslations": { "ca": "Des del 15 de novembre de 2012 fins al 15 de juliol de 2013 no cobrem cap suplement singe per a la vostra estada.
", "da": "Fra 15. november 2012 til 15. juli 2013 opkræver vi ingen singe tillæg for dit ophold.
", "de": "November 2012 bis 15. Juli 2013 berechnen wir keinen zusätzlichen Aufpreis für Ihren Aufenthalt.
", "es": "Desde el 15 de noviembre de 2012 hasta el 15 de julio de 2013 no cobramos ningún suplemento para su estancia.
", "fr": "Du 15 novembre 2012 au 15 juillet 2013, nous ne facturons aucun supplément pour votre séjour.
", "it": "Dal 15 novembre 2012 al 15 luglio 2013 non addebitiamo alcun supplemento singe per il vostro soggiorno.
", "nl": "Van 15 november 2012 tot 15 juli 2013 rekenen wij geen singe supplement voor uw verblijf.
", "no": "Fra 15. november 2012 til 15. juli 2013 belaster vi ikke noe singe supplement for ditt opphold.
", "pl": "Od 15 listopada 2012 roku do 15 lipca 2013 roku nie pobieramy żadnego pojedynczego dodatku za pobyt.
", "pt": "De 15 de novembro de 2012 a 15 de julho de 2013 não cobramos nenhum suplemento de singe pela sua estadia.
", "sv": "Från 15 november 2012 till 15 juli 2013 tar vi inte ut någon singe tillägg för din vistelse.
" } }, "Start": "2012-11-15T00:00:00", "End": "2013-07-15T00:00:00", "TravelStart": "2012-11-15T00:00:00", "TravelEnd": "2013-07-15T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All Rates include 15% VAT and Tourism Levy. Cancelation Policy: 31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required) 30-22 days prior to arrival 25% of invoice amount 21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount 15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount 7 days and less 90% of invoice amount
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el Impost Turístic. Condicions de cancel·lació: 31 dies més abans de l'arribada: 10% de despeses d'administració (només si es requereix un reemborsament) 30-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura 21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura 15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura 7 dies i menys 90% de l'import de la factura
", "da": "Alle priser inkluderer 15% moms og turisme afgift. Afbestillingsregler: 31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis tilbagebetaling er påkrævet) 30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet 21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet 15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet 7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
", "de": "Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe. Stornierungsbedingungen: 31 Tage plus vor Anreise: 10% Bearbeitungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist) 30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrages 21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrages 15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrages 7 Tage und weniger 90% des Rechnungsbetrages
", "es": "Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y la tasa turística. Política de cancelación: 31 días más antes de la llegada: 10% gastos de administración (sólo si se requiere un reembolso) 30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura 21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura 15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura 7 días y menos 90% del importe de la factura
", "fr": "Tous les tarifs incluent la TVA de 15% et la taxe de tourisme. Politique d'annulation : 31 jours plus avant l'arrivée : 10% frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis) 30-22 jours avant l'arrivée 25% du montant de la facture 21-16 jours avant l'arrivée 50% du montant de la facture 15-08 jours avant l'arrivée 75% du montant de la facture 7 jours et moins 90% du montant de la facture
", "it": "Tutte le tariffe includono 15% di IVA e tassa turistica. Politica di cancellazione: 31 giorni più prima della data di arrivo: 10% di spese amministrative (solo se è richiesto un rimborso) 30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura 21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura 15-08 giorni prima dell'arrivo 75% dell'importo della fattura 7 giorni e meno 90% dell'importo della fattura
", "nl": "Alle tarieven zijn inclusief 15% BTW en Toerisme Levy. Annuleringsbeleid: 31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is) 30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag 21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag 15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag 7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
", "no": "Alle priser omfatter 15% moms og turisme Levy. Avbestillingsregler: 31 dager pluss før ankomst: administrasjonsgebyr på 10% (kun dersom refusjon er påkrevd) 30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet 21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet 15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet 7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
", "pl": "Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną. Zasady anulowania rezerwacji: 31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko jeśli jest wymagany zwrot) 30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury 21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury 15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury 7 dni i mniej 90% kwoty faktury
", "pt": "Todas as tarifas incluem 15% IVA e Imposto de Turismo. Política de Cancelamento: 31 dias mais antes da chegada: 10% taxa de administração (somente se for necessário um reembolso) 30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura 21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura 15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura 7 dias e menos 90% do valor da fatura
", "sv": "Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift. Avbokningsregler: 31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs) 30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet 21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet 15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet 7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
" } }, "Eligibility": "All", "Code": "NSS", "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Family Friendly Children Policy", "MachineTranslations": { "ca": "Política de nens per a famílies", "da": "Familievenlig børnepolitik", "de": "Familienfreundliche Kinderpolitik", "es": "Política para los niños que se adaptas a las familias", "fr": "Politique sur les enfants amies de la famille", "it": "Condizioni per i bambini per famiglie", "nl": "Gezinsvriendelijk Kinderen beleid", "no": "Regler for familievennlig barn", "pl": "Zasady dotyczące dzieci przyjaznych rodzinie", "pt": "Política de Crianças Amigáveis à Família", "sv": "Familjevänliga barn Policy" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "Our children policy is especially made for single traveler with kids and families. Children from 0-8 years old are free of charge, sharing the room with their parents. Children from 9-16 years old only pay 50% of the adult rate, sharing the room with their parents.
", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra política de fills està especialment feta per a viatger sol amb nens i famílies. Els nens de 0 a 8 anys són gratuïts, compartint habitació amb els seus pares. Els nens de 9 a 16 anys només paguen el 50% de la tarifa d'adult, compartint l'habitació amb els seus pares.
", "da": "Vores børnepolitik er specielt lavet til enlige rejsende med børn og familier. Børn fra 0-8 år er gratis og deler værelse med deres forældre. Børn fra 9-16 år betaler kun 50% af voksenprisen og deler værelse med deres forældre.
", "de": "Unsere Kinderpolitik ist speziell für Einzelreisende mit Kindern und Familien gemacht. Kinder von 0-8 Jahren sind kostenlos und teilen sich das Zimmer mit ihren Eltern. Kinder von 9-16 Jahren zahlen nur 50% des Erwachsenenpreises und teilen sich das Zimmer mit ihren Eltern.
", "es": "Nuestra política para niños está especialmente hecha para viajeros solteros con niños y familias. Los niños de 0 a 8 años son gratuitos, compartiendo la habitación con sus padres. Los niños de 9 a 16 años solo pagan el 50% de la tarifa de adulto, compartiendo la habitación con sus padres.
", "fr": "Notre politique pour les enfants est spécialement conçue pour les voyageurs célibataires avec des enfants et des familles. Les enfants de 0 à 8 ans sont gratuits et partagent la chambre avec leurs parents. Les enfants âgés de 9 à 16 ans ne paient que 50 % du tarif adulte, partageant la chambre avec leurs parents.
", "it": "La nostra politica per i bambini è fatta appositamente per i viaggiatori single con bambini e famiglie. I bambini da 0 a 8 anni soggiornano gratuitamente in camera con i genitori. I bambini dai 9 ai 16 anni pagano solo il 50% della tariffa degli adulti, condividendo la camera con i genitori.
", "nl": "Ons kinderbeleid is speciaal gemaakt voor alleenstaande reiziger met kinderen en gezinnen. Kinderen van 0 tot 8 jaar oud zijn gratis en delen de kamer met hun ouders. Kinderen van 9 tot 16 jaar betalen slechts 50% van het tarief voor volwassenen en delen de kamer met hun ouders.
", "no": "Vår barnepolitikk er spesielt laget for enslige reisende med barn og familier. Barn fra 0-8 år er gratis, og deler rommet med foreldrene sine. Barn fra 9-16 år betaler kun 50% av voksenprisen, og deler rommet med foreldrene sine.
", "pl": "Nasza polityka dla dzieci jest specjalnie dla samotnego podróżnika z dziećmi i rodzinami. Dzieci w wieku 0-8 lat są bezpłatne i dzielą pokój z rodzicami. Dzieci w wieku 9—16 lat płacą tylko 50% ceny osoby dorosłej, dzieląc pokój z rodzicami.
", "pt": "Nossa política de crianças é especialmente feita para um viajante único com crianças e famílias. As crianças dos 0 aos 8 anos de idade são gratuitas, partilhando o quarto com os pais. As crianças dos 9 aos 16 anos pagam apenas 50% da tarifa de adulto, partilhando o quarto com os pais.
", "sv": "Vår barnpolicy är speciellt gjord för ensamresande med barn och familjer. Barn från 0-8 år är gratis och delar rum med sina föräldrar. Barn från 9-16 år betalar bara 50% av vuxenpriset och delar rummet med sina föräldrar.
" } }, "Start": "2012-11-01T00:00:00", "End": "2013-10-31T00:00:00", "TravelStart": "2012-11-01T00:00:00", "TravelEnd": "2013-10-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All Rates include 15% VAT and Tourism Levy. Cancelation Policy: 31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required) 30-22 days prior to arrival 25% of invoice amount 21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount 15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount 7 days and less 90% of invoice amount
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el Impost Turístic. Condicions de cancel·lació: 31 dies més abans de l'arribada: 10% de despeses d'administració (només si es requereix un reemborsament) 30-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura 21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura 15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura 7 dies i menys 90% de l'import de la factura
", "da": "Alle priser inkluderer 15% moms og turisme afgift. Afbestillingsregler: 31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis tilbagebetaling er påkrævet) 30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet 21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet 15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet 7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
", "de": "Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe. Stornierungsbedingungen: 31 Tage plus vor Anreise: 10% Bearbeitungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist) 30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrages 21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrages 15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrages 7 Tage und weniger 90% des Rechnungsbetrages
", "es": "Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y la tasa turística. Política de cancelación: 31 días más antes de la llegada: 10% gastos de administración (sólo si se requiere un reembolso) 30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura 21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura 15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura 7 días y menos 90% del importe de la factura
", "fr": "Tous les tarifs incluent la TVA de 15% et la taxe de tourisme. Politique d'annulation : 31 jours plus avant l'arrivée : 10% frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis) 30-22 jours avant l'arrivée 25% du montant de la facture 21-16 jours avant l'arrivée 50% du montant de la facture 15-08 jours avant l'arrivée 75% du montant de la facture 7 jours et moins 90% du montant de la facture
", "it": "Tutte le tariffe includono 15% di IVA e tassa turistica. Politica di cancellazione: 31 giorni più prima della data di arrivo: 10% di spese amministrative (solo se è richiesto un rimborso) 30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura 21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura 15-08 giorni prima dell'arrivo 75% dell'importo della fattura 7 giorni e meno 90% dell'importo della fattura
", "nl": "Alle tarieven zijn inclusief 15% BTW en Toerisme Levy. Annuleringsbeleid: 31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is) 30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag 21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag 15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag 7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
", "no": "Alle priser omfatter 15% moms og turisme Levy. Avbestillingsregler: 31 dager pluss før ankomst: administrasjonsgebyr på 10% (kun dersom refusjon er påkrevd) 30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet 21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet 15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet 7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
", "pl": "Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną. Zasady anulowania rezerwacji: 31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko jeśli jest wymagany zwrot) 30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury 21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury 15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury 7 dni i mniej 90% kwoty faktury
", "pt": "Todas as tarifas incluem 15% IVA e Imposto de Turismo. Política de Cancelamento: 31 dias mais antes da chegada: 10% taxa de administração (somente se for necessário um reembolso) 30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura 21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura 15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura 7 dias e menos 90% do valor da fatura
", "sv": "Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift. Avbokningsregler: 31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs) 30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet 21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet 15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet 7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
" } }, "Eligibility": "All", "Code": "FCP", "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "SADC Low Season Special ", "MachineTranslations": { "ca": "Especial Temporada Baixa SADC", "da": "SADC Særlig lavsæson", "de": "SADC Nebensaison Special", "es": "Especial de temporada baja de la SADC", "fr": "Special Basse Saison SADC", "it": "SADC Bassa Stagione Speciale", "nl": "SADC Laagseizoen Special", "no": "SADC lavsesong spesial", "pl": "SADC poza sezonem specjalna", "pt": "Especial da Temporada Baixa SADC", "sv": "SADC lågsäsong Special" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "From November 01, 2012 to April 30, 2013 we are giving 20% discount to all SADC nationality for your stay.
", "MachineTranslations": { "ca": "Des del 01 de novembre de 2012 fins al 30 d'abril de 2013 estem donant 20% de descompte a tota la nacionalitat SADC per a la seva estada.
", "da": "Fra 1. november 2012 til 30. april 2013 giver vi 20% rabat til alle SADC nationalitet for dit ophold.
", "de": "November 2012 bis 30. April 2013 gewähren wir 20% Rabatt auf alle SADC Nationalität für Ihren Aufenthalt.
", "es": "Desde el 01 de noviembre de 2012 hasta el 30 de abril de 2013 estamos dando un 20% de descuento a toda la nacionalidad de la SADC para su estancia.
", "fr": "Du 01 novembre 2012 au 30 avril 2013, nous accordons 20% de réduction à toute nationalité SADC pour votre séjour.
", "it": "Dal 01 novembre 2012 al 30 aprile 2013 offriamo uno sconto del 20% a tutte le nazionalità SADC per il vostro soggiorno.
", "nl": "Van 01 november 2012 tot 30 april 2013 geven wij 20% korting op alle SADC nationaliteit voor uw verblijf.
", "no": "Fra 01. november 2012 til 30. april 2013 gir vi 20% rabatt til alle SADC-nasjonalitet for ditt opphold.
", "pl": "Od 01 listopada 2012 do 30 kwietnia 2013 roku dajemy 20% zniżki na wszystkie narodowości SADC na pobyt.
", "pt": "De 01 de novembro de 2012 a 30 de abril de 2013 estamos dando 20% de desconto para toda a nacionalidade da SADC para sua estadia.
", "sv": "Från 01 november 2012 till 30 april 2013 ger vi 20% rabatt till alla SADC nationalitet för din vistelse.
" } }, "Start": "2012-11-01T00:00:00", "End": "2013-04-30T00:00:00", "TravelStart": "2012-11-01T00:00:00", "TravelEnd": "2013-04-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All Rates include 15% VAT and Tourism Levy.
Our cancelation policy is:
31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required)\u202830-22 days prior to arrival 25% of invoice amount\u2028 21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount\u202815-08 days prior to arrival 75% of invoice amount\u20287 days and less 90% of invoice amount
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el Impost Turístic.
La nostra política de cancel·lació és:
31 dies més abans de l'arribada: 10% de despeses d'administració (només si es requereix un reemborsament)\u202830-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura\u2028 21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura\u202815-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura\u20287 dies i menys 90% de l'import de la factura
", "da": "Alle priser inkluderer 15% moms og turisme afgift.
Vores afbestillingsregler er:
31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis tilbagebetaling er påkrævet)\u202830-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet\u2028 21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet\u202815-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet\u20287 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
", "de": "Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe.
Unsere Stornierungsbedingungen sind:
31 Tage plus vor Anreise: 10% Bearbeitungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist) 30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrages 21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrages 15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrages 7 Tage und weniger 90% des Rechnungsbetrages
", "es": "Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y la tasa turística.
Nuestra política de cancelación es:
31 días más antes de la llegada: 10% gastos de administración (sólo si se requiere un reembolso) 30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura 21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura 15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura 7 días y menos 90% del importe de la factura
", "fr": "Tous les tarifs incluent la TVA de 15% et la taxe de tourisme.
Notre politique d'annulation est :
31 jours plus avant l'arrivée : 10% frais d'administration (seulement si un remboursement est requis) 30-22 jours avant l'arrivée 25% du montant de la facture 21-16 jours avant l'arrivée 50% du montant de la facture 15-08 jours avant l'arrivée 75% du montant de la facture 7 jours et moins 90% du montant de la facture
", "it": "Tutte le tariffe includono 15% di IVA e tassa turistica.
La nostra politica di cancellazione è:
31 giorni più prima della data di arrivo: 10% di spese amministrative (solo in caso di rimborso) 30-22 giorni prima della data di arrivo 25% dell'importo della fattura 21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura 15-08 giorni prima dell'arrivo 75% dell'importo della fattura 7 giorni e meno 90% dell'importo della fattura
", "nl": "Alle tarieven zijn inclusief 15% BTW en Toerisme Levy.
Ons annuleringsbeleid is:
31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als restitutie vereist is) 30-22 dagen voor aankomst 25% van factuurbedrag 21-16 dagen voor aankomst 50% van factuurbedrag 15-08 dagen voor aankomst 75% van factuurbedrag 7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
", "no": "Alle priser omfatter 15% moms og turisme Levy.
Vores annulleringspolitik er:
31 dager pluss før ankomst: Administrasjonsgebyr på 10% (kun dersom refusjon er påkrevd) 30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet 21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet 15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet 7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
", "pl": "Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną.
Nasza polityka anulowania jest następująco:
31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko wtedy, gdy wymagana jest refundacja)\u202830-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury\u2028 21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury\u202815-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury\u20287 dni i mniej 90% kwoty faktury
", "pt": "Todas as tarifas incluem 15% IVA e Imposto de Turismo.
Nossa política de cancelamento é:
31 dias mais antes da chegada: 10% taxa de administração (somente se for necessário um reembolso) 30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura 21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura 15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura 7 dias e menos 90% do valor da fatura
", "sv": "Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift.
Vår avbokningspolicy är:
31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs) 30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet 21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet 15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet 7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
" } }, "Eligibility": "All", "Code": "SADCLSS", "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "2 Nights or More Discount ", "MachineTranslations": { "ca": "2 Nits o Més Descompte", "da": "2 nætter eller mere rabat", "de": "2 Nächte oder mehr Rabatt", "es": "2 Noches o Más Descuento", "fr": "2 nuits ou plus de réduction", "it": "2 notti o più sconto", "nl": "2 nachten of meer korting", "no": "2 netter eller flere rabatt", "pl": "2 noce lub więcej zniżki", "pt": "Desconto de 2 noites ou mais", "sv": "2 nätter eller fler rabatt" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "Clients booked for 2 or more nights get a discounted rates starting from 7 - 10% Off Rack rates.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els clients reservats per a 2 o més nits obtenen tarifes amb descompte a partir del 7 - 10% de descompte en les tarifes de Rack.
", "da": "Kunder, der reserveres til 2 eller flere nætter, får en rabat fra 7 - 10% Off Rack satser.
", "de": "Kunden, die für 2 oder mehr Nächte gebucht werden, erhalten einen ermäßigten Preis ab 7 - 10% Rabatt auf die Rack-Preise.
", "es": "Los clientes reservados para 2 o más noches obtienen descuentos a partir del 7 al 10% de descuento en Rack.
", "fr": "Les clients réservés pour 2 nuits ou plus bénéficient de tarifs réduits allant de 7 à 10 % de réduction sur le rack.
", "it": "I clienti prenotati per 2 o più notti ricevono tariffe scontate a partire dal 7 - 10% Off Rack.
", "nl": "Klanten die geboekt zijn voor 2 nachten of meer krijgen korting vanaf 7 - 10% korting op Rack tarieven.
", "no": "Kunder booket for 2 eller flere netter får rabatterte priser fra 7 - 10% rabatt på rackpriser.
", "pl": "Klienci zarezerwowani na 2 lub więcej nocy otrzymują zniżki od 7 do 10% zniżki.
", "pt": "Clientes reservados para 2 ou mais noites recebem tarifas com desconto a partir de 7 a 10% de desconto nas tarifas Rack.
", "sv": "Kunder som bokas för 2 eller fler nätter får rabatterat pris från 7 - 10% rabatt på rackpriser.
" } }, "Start": "2016-04-19T00:00:00", "End": "2016-10-28T00:00:00", "TravelStart": "2016-04-19T00:00:00", "TravelEnd": "2016-12-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "All Rates include 15% VAT and Tourism Levy.
Our cancelation policy is:
31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required)
\u202830-22 days prior to arrival 25% of invoice amount\u2028,
21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount\u2028
15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount\u2028
7 days and less 90% of invoice amount
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el Impost Turístic.
La nostra política de cancel·lació és:
31 dies més abans de l'arribada: 10% de despeses d'administració (només si es requereix un reemborsament)
\u202830-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura\u2028,
21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura\u2028
15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura\u2028
7 dies i menys 90% de l'import de la factura
", "da": "Alle priser inkluderer 15% moms og turisme afgift.
Vores afbestillingsregler er:
31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis tilbagebetaling er påkrævet)
30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet\u2028,
21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet
15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet
7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
", "de": "Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe.
Unsere Stornierungsbedingungen sind:
31 Tage plus vor Anreise: 10% Verwaltungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist)
30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrages,
21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrages
15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrages
7 Tage und weniger als 90% Rechnungsbetrag
", "es": "Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y la tasa turística.
Nuestra política de cancelación es:
31 días más antes de la llegada: 10% de gastos administrativos (solo si se requiere un reembolso)
30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura,
21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura
15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura
7 días y menos el 90% del importe de la factura
", "fr": "Tous les tarifs incluent la TVA de 15% et la taxe de tourisme.
Notre politique d'annulation est :
31 jours plus avant l'arrivée : 10 % de frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis)
30-22 jours avant l'arrivée 25% du montant de la facture,
21-16 jours avant l'arrivée 50% du montant de la facture
15-08 jours avant l'arrivée 75% du montant de la facture
7 jours et moins 90 % du montant de la facture
", "it": "Tutte le tariffe includono 15% di IVA e tassa turistica.
La nostra politica di cancellazione è:
31 giorni più prima della data di arrivo: 10% di spese amministrative (solo in caso di rimborso)
30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura,
21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura
15-08 giorni prima della data di arrivo 75% dell'importo della fattura
7 giorni e meno 90% dell'importo della fattura
", "nl": "Alle tarieven zijn inclusief 15% BTW en Toerisme Levy.
Ons annuleringsbeleid is:
31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is)
30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag,
21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag
15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag
7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
", "no": "Alle priser omfatter 15% moms og turisme Levy.
Vores annulleringspolitik er:
31 dager pluss før ankomst: administrasjonsgebyr på 10% (kun hvis refusjon kreves)
30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet,
21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet
15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet
7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
", "pl": "Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną.
Nasza polityka anulowania jest następująco:
31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko wtedy, gdy wymagana jest refundacja)
30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury\u2028,
21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury
15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury
7 dni i mniej 90% kwoty faktury
", "pt": "Todas as tarifas incluem 15% IVA e Imposto de Turismo.
Nossa política de cancelamento é:
31 dias mais antes da chegada: taxa de administração de 10% (somente se for necessário um reembolso)
30-22 dias antes da chegada 25% do valor da factura,
21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura
15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura
7 dias e menos 90% do valor da fatura
", "sv": "Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift.
Vår avbokningspolicy är:
31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs)
30 — 22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet.
21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet
15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet
7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "4+ Lodges in One Itinerary ", "MachineTranslations": { "ca": "4+ Lodges en un Itinerari", "da": "4+ Lodges i Én rejseplan", "de": "4+Lodges in einem Reiseplan", "es": "4+Lodges en un itinerario", "fr": "4 + Bungalows dans un seul itinéraire", "it": "4 + Chalet in Un Itinerario", "nl": "4 + Lodges in één reisroute", "no": "4+ Hytter i One reiserute", "pl": "4+ Domki letniskowe w One Trasa", "pt": "4 + Alojamentos em Um Itinerário", "sv": "4 + Fritidshus i en resplan" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "As incentive for more commission we would like to offer you also an additional 5% \"kick-back\" reward on top of your existing commission should you book 4 or more establishments (within our Portfolio group) within 1 itinerary .... this will be applicable only to those establishments that you book within that itinerary.
", "MachineTranslations": { "ca": "Com a incentiu per a més comissions, us volem oferir també una recompensa addicional del 5% “kick-back” a la part superior de la vostra comissió existent si reserveu 4 o més establiments (dins del nostre grup de cartera) dins de l'itinerari 1... això només serà aplicable a aquells establiments que reserveu dins d'aquest itinerari.
", "da": "Som incitament til mere provision vil vi gerne tilbyde dig en ekstra 5% „kick-back“ -belønning oven på din eksisterende provision, hvis du reserverer 4 eller flere virksomheder (inden for vores porteføljegruppe) inden for 1 rejseplan... dette gælder kun for de virksomheder, som du bestiller i det rejseplan.
", "de": "Als Anreiz für mehr Provisionen möchten wir Ihnen auch eine zusätzliche 5% „Kick-back“ -Prämie zusätzlich zu Ihrer bestehenden Provision anbieten, wenn Sie 4 oder mehr Betriebe (innerhalb unserer Portfolio-Gruppe) innerhalb einer Reiseroute buchen... dies gilt nur für die Betriebe, die Sie innerhalb dieses Reiseroute.
", "es": "Como incentivo para más comisión, nos gustaría ofrecerle también una recompensa adicional del 5% de «kick-back» además de su comisión existente si reserva 4 o más establecimientos (dentro de nuestro grupo Portfolio) dentro de 1 itinerario... esto será aplicable sólo a aquellos establecimientos que reserve dentro de ese itinerario.
", "fr": "Comme incitatif pour une commission supplémentaire, nous aimerions vous offrir également une récompense supplémentaire de 5% « kick-back » en plus de votre commission existante si vous réservez 4 établissements ou plus (au sein de notre groupe Portefeuille) dans un itinéraire... ceci ne s'appliquera qu'aux établissements que vous réservez au sein de ce groupe. itinéraire.
", "it": "Come incentivo per una maggiore commissione, vorremmo offrirti anche un ulteriore premio di “kick-back” del 5% in aggiunta alla tua commissione esistente se prenoti 4 o più stabilimenti (all'interno del nostro gruppo Portfolio) entro 1 itinerario... questo sarà applicabile solo agli stabilimenti che prenoti all'interno di tale itinerario.
", "nl": "Als prikkel voor meer commissie willen we u ook een extra 5% “terugslag” beloning aanbieden bovenop uw bestaande commissie als u 4 of meer vestigingen boekt (binnen onze Portfolio groep) binnen 1 reisschema... dit geldt alleen voor de vestigingen die u boekt binnen die route.
", "no": "Som insentiv for flere provisjon ønsker vi å tilby deg også en ytterligere 5% «kick-back» -belønning på toppen av din eksisterende provisjon hvis du bestiller 4 eller flere virksomheter (innenfor vår porteføljegruppe) innen 1 reiserute... dette gjelder bare for de etablissementene du bestiller innenfor dette reiserute.
", "pl": "Jako zachętę do zwiększenia prowizji chcielibyśmy zaoferować również dodatkową 5% „odpędu” na szczycie istniejącej prowizji, jeśli zarezerwujesz 4 lub więcej zakładów (w ramach naszej grupy Portfolio) w ramach 1 trasy... będzie to miało zastosowanie tylko do tych zakładów, które zarezerwujesz w ramach tego plan podróży.
", "pt": "Como incentivo para mais comissão, gostaríamos de lhe oferecer também uma recompensa adicional de 5% de “kick-back” em cima da sua comissão existente caso você reserve 4 ou mais estabelecimentos (dentro do nosso grupo Portfolio) dentro de 1 itinerário... isso será aplicável apenas aos estabelecimentos que você reservar dentro desse itinerário.
", "sv": "Som incitament för mer provision vill vi också erbjuda dig ytterligare 5% “kick-back” belöning utöver din befintliga provision om du bokar 4 eller fler anläggningar (inom vår portföljgrupp) inom 1 resplan... detta gäller endast för de anläggningar som du bokar inom den resväg.
" } }, "Start": "2016-04-19T00:00:00", "End": "2016-10-31T00:00:00", "TravelStart": "2016-04-19T00:00:00", "TravelEnd": "2016-12-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Cancellation Policy
31 days + prior to arrival 10% of the deposit amount paid (only applies where refunds need to be issued)
30 to 22 days prior to arrival, 25% of the invoiced amount
21 to 16 days prior to arrival, 50% of the invoiced amount
15 to 8 days prior to arrival, 75% of the invoiced amount
7 to 0 days prior to arrival, 90% of the invoiced amount
All cancellations will be reconfirmed in writing, non receipt of a cancellation confirmation means that the reservation has not been cancelled, irrespective of
whether an email has been sent from the Tour Operator.
Política de cancel·lació
31 dies+abans de l'arribada 10% de l'import de la fiança abonada (només s'aplica en cas que s'hagin d'emetre devolucions)
30 a 22 dies abans de l'arribada, el 25% de l'import facturat
21 a 16 dies abans de l'arribada, el 50% de l'import facturat
15 a 8 dies abans de l'arribada, el 75% de l'import facturat
7 a 0 dies abans de l'arribada, el 90% de l'import facturat
Totes les cancel·lacions es tornaran a confirmar per escrit, la no recepció d'una confirmació de cancel·lació implica que la reserva no ha estat cancel·lada, independentment de
si s'ha enviat un correu electrònic des del Tour Operador.
", "da": "Politik for annullering
31 dage + før ankomst 10% af det betalte depositum (gælder kun, hvis der skal udstedes restitutioner)
30 til 22 dage før ankomst, 25% af det fakturerede beløb
21-16 dage før ankomst, 50% af det fakturerede beløb
15 til 8 dage før ankomst, 75% af det fakturerede beløb
7 til 0 dage før ankomst, 90% af det fakturerede beløb
Alle aflysninger vil blive bekræftet skriftligt, uden modtagelse af en afbestillingsbekræftelse betyder, at reservationen ikke er blevet annulleret, uanset
om der er sendt en e-mail fra rejsearrangøren.
", "de": "Stornierungsbedingungen
31 Tage+vor Anreise 10% des gezahlten Anzahlungsbetrages (gilt nur, wenn Rückerstattungen ausgestellt werden müssen)
30 bis 22 Tage vor Anreise, 25% des Rechnungsbetrages
21 bis 16 Tage vor Anreise, 50% des Rechnungsbetrages
15 bis 8 Tage vor Anreise, 75% des Rechnungsbetrages
7 bis 0 Tage vor Anreise, 90% des Rechnungsbetrages
Alle Stornierungen werden schriftlich bestätigt, ohne Erhalt einer Stornierungsbestätigung bedeutet, dass die Reservierung nicht storniert wurde, unabhängig von
ob eine E-Mail vom Reiseveranstalter gesendet wurde.
", "es": "Política de cancelación
31 días+antes de la llegada 10% del importe del depósito pagado (solo se aplica cuando es necesario emitir reembolsos)
30 a 22 días antes de la llegada, el 25% del importe facturado
21 a 16 días antes de la llegada, el 50% del importe facturado
15 a 8 días antes de la llegada, 75% del importe facturado
7 a 0 días antes de la llegada, 90% del importe facturado
Todas las cancelaciones serán confirmadas por escrito, la no recepción de una confirmación de cancelación significa que la reserva no ha sido cancelada, independientemente de que
si se ha enviado un correo electrónico desde el Tour Operator.
", "fr": "Politique d'annulation
31 jours + avant l'arrivée 10% du montant de l'acompte payé (s'applique uniquement lorsque les remboursements doivent être effectués)
30 à 22 jours avant l'arrivée, 25% du montant facturé
21 à 16 jours avant l'arrivée, 50% du montant facturé
15 à 8 jours avant l'arrivée, 75% du montant facturé
7 à 0 jours avant l'arrivée, 90% du montant facturé
Toute annulation sera confirmée par écrit, la non-réception d'une confirmation d'annulation signifie que la réservation n'a pas été annulée, indépendamment de
si un e-mail a été envoyé par le voyagiste.
", "it": "Politica di cancellazione
31 giorni + prima dell'arrivo 10% della caparra versata (si applica solo in caso di rimborso)
Da 30 a 22 giorni prima della data di arrivo, 25% dell'importo fatturato
Da 21 a 16 giorni prima della data di arrivo, 50% dell'importo fatturato
Da 15 a 8 giorni prima della data di arrivo, 75% dell'importo fatturato
Da 7 a 0 giorni prima della data di arrivo, 90% dell'importo fatturato
Tutte le cancellazioni saranno riconfermate per iscritto, la mancata ricezione di una conferma di cancellazione significa che la prenotazione non è stata annullata, indipendentemente da
se è stata inviata una e-mail dal Tour Operator.
", "nl": "Annuleringsbeleid
31 dagen + voor aankomst 10% van het betaalde aanbetaling (alleen van toepassing wanneer restituties moeten worden uitgegeven)
30 tot 22 dagen voor aankomst, 25% van het gefactureerde bedrag
21 tot 16 dagen voor aankomst, 50% van het gefactureerde bedrag
15 tot 8 dagen voor aankomst, 75% van het gefactureerde bedrag
7 tot 0 dagen voor aankomst, 90% van het gefactureerde bedrag
Alle annuleringen worden schriftelijk herbevestigd, het niet ontvangen van een annuleringsbevestiging betekent dat de reservering niet is geannuleerd, ongeacht
of er een e-mail is verzonden van de touroperator.
", "no": "Retningslinjer for avbestilling
31 dager + før ankomst 10% av innskuddsbeløpet som er betalt (gjelder kun der refusjon må utstedes)
30 til 22 dager før ankomst, 25% av det fakturerte beløpet
21 til 16 dager før ankomst, 50% av det fakturerte beløpet
15 til 8 dager før ankomst, 75% av det fakturerte beløpet
7 til 0 dager før ankomst, 90% av det fakturerte beløpet
Alle avbestillinger vil bli bekreftet skriftlig, uten mottak av en avbestillingsbekreftelse betyr at reservasjonen ikke er kansellert, uavhengig av
om en e-post er sendt fra turoperatøren.
", "pl": "Polityka anulowania
31 dni + przed przyjazdem 10% wpłaconej kwoty depozytu (dotyczy tylko wtedy, gdy należy wypłacić zwrot)
30 do 22 dni przed przyjazdem, 25% zafakturowanej kwoty
21 do 16 dni przed przyjazdem, 50% zafakturowanej kwoty
15 do 8 dni przed przyjazdem, 75% zafakturowanej kwoty
7 do 0 dni przed przyjazdem, 90% zafakturowanej kwoty
Wszystkie odwołania zostaną potwierdzone na piśmie, bez otrzymania potwierdzenia anulowania oznacza, że rezerwacja nie została anulowana, niezależnie od
czy e-mail został wysłany od organizatora wycieczek.
", "pt": "Política de cancelamento
31 dias + antes da chegada 10% do valor do depósito pago (só se aplica quando os reembolsos precisam ser emitidos)
30 a 22 dias antes da chegada, 25% do valor faturado
21 a 16 dias antes da chegada, 50% do valor faturado
15 a 8 dias antes da chegada, 75% do valor faturado
7 a 0 dias antes da chegada, 90% do valor faturado
Todos os cancelamentos serão reconfirmados por escrito, o não recebimento de uma confirmação de cancelamento significa que a reserva não foi cancelada, independentemente de
se um e-mail foi enviado pelo Operador Turístico.
", "sv": "Avbokningsregler
31 dagar + före ankomst 10% av det insatta beloppet som betalats (gäller endast när återbetalningar måste utfärdas)
30 till 22 dagar före ankomst, 25% av det fakturerade beloppet
21 till 16 dagar före ankomst, 50% av det fakturerade beloppet
15 till 8 dagar före ankomst, 75% av det fakturerade beloppet
7 till 0 dagar före ankomst, 90% av det fakturerade beloppet
Alla avbokningar kommer att bekräftas skriftligen, utan att få en avbokningsbekräftelse innebär att bokningen inte har annullerats, oavsett om
om ett e-postmeddelande har skickats från researrangören.
" } }, "Eligibility": "TourOperators", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "SADC Low Season Special ", "MachineTranslations": { "ca": "Especial Temporada Baixa SADC", "da": "SADC Særlig lavsæson", "de": "SADC Nebensaison Special", "es": "Especial de temporada baja de la SADC", "fr": "Special Basse Saison SADC", "it": "SADC Bassa Stagione Speciale", "nl": "SADC Laagseizoen Special", "no": "SADC lavsesong spesial", "pl": "SADC poza sezonem specjalna", "pt": "Especial da Temporada Baixa SADC", "sv": "SADC lågsäsong Special" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "This special is for Direct clients only. From November 01, 2016 to June 30, 2017 we are giving discount from 15 - 40% Off Rack rates to all SADC nationality for your stay at one of our lodges. Please contact our reservation Office to Qualify for this special
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest especial és només per a clients directes. Des de novembre 01, 2016 fins a juny 30, 2017 estem donant descompte de 15 - 40% de descompte en les tarifes de rack a tota la nacionalitat SADC per a la seva estada en un dels nostres allotjaments. Si us plau, poseu-vos en contacte amb la nostra oficina de reserves per obtenir aquest especial
", "da": "Denne specialitet er kun for Direct-klienter. Fra 1. november 2016 til 30. juni 2017 giver vi rabat fra 15 til 40% rabat på alle SADC nationalitet for dit ophold på en af vores hytter. Kontakt venligst vores reservation Office for at kvalificere sig til denne særlige
", "de": "Diese Sonderaktion gilt nur für Direktclients. November 2016 bis 30. Juni 2017 gewähren wir Rabatt von 15 - 40% Rabatt auf alle SADC Nationalität für Ihren Aufenthalt in einer unserer Lodges. Bitte kontaktieren Sie unser Reservierungsbüro, um sich für dieses Sonderangebot zu qualifizieren
", "es": "Este especial es sólo para clientes Direct. Del 01 de noviembre de 2016 al 30 de junio de 2017 estamos dando un descuento del 15 al 40% de las tarifas de Off Rack a toda la nacionalidad de la SADC para su estancia en uno de nuestros albergues. Póngase en contacto con nuestra oficina de reserva para calificar este especial
", "fr": "Cette offre spéciale est réservée aux clients Direct uniquement. Du 01 novembre 2016 au 30 juin 2017, nous accordons une réduction de 15 à 40% sur les tarifs Rack à toute nationalité SADC pour votre séjour dans l'un de nos lodges. Veuillez contacter notre bureau de réservation pour se qualifier pour cette offre spéciale
", "it": "Questa speciale è riservata esclusivamente ai clienti Direct. Dal 01 novembre 2016 al 30 giugno 2017 offriamo uno sconto dal 15 - 40% Off Rack a tutte le nazionalità SADC per il vostro soggiorno in uno dei nostri lodge. Si prega di contattare il nostro ufficio prenotazioni per qualificarsi per questo speciale
", "nl": "Deze special is alleen voor Direct klanten. Van 01 november 2016 tot 30 juni 2017 geven we korting van 15 - 40% korting op alle SADC nationaliteit voor uw verblijf in een van onze lodges. Neem contact op met onze reservering Office om in aanmerking te komen voor deze speciale
", "no": "Denne spesial er kun for Direct-klienter. Fra 01. november 2016 til 30. juni 2017 gir vi rabatt fra 15 - 40% rabatt på rackpriser til alle SADC-nasjonalitet for ditt opphold i en av våre hytter. Vennligst kontakt vår reservasjon Office for å kvalifisere for denne spesielle
", "pl": "Ta specjalna jest tylko dla klientów Direct. Od 01 listopada 2016 roku do 30 czerwca 2017 roku oferujemy zniżki od 15 do 40% Off Rack do wszystkich narodowości SADC na pobyt w jednym z naszych domków. Prosimy o kontakt z naszym biurem rezerwacji, aby zakwalifikować się do tego specjalnego
", "pt": "Este especial é apenas para clientes diretos. De 01 de novembro de 2016 a 30 de junho de 2017 estamos dando desconto de 15 a 40% taxas de Off Rack para toda a nacionalidade SADC para sua estadia em um de nossos alojamentos. Entre em contato com nosso escritório de reservas para se qualificar para este especial
", "sv": "Denna speciella är endast avsedd för Direct-klienter. Från 01 november 2016 till 30 juni 2017 ger vi rabatt på 15 - 40% rabatt på rack priser till alla SADC nationalitet för din vistelse på en av våra loger. Vänligen kontakta vårt bokningskontor för att kvalificera sig för denna speciella
" } }, "Start": "2016-04-01T00:00:00", "End": "2017-06-30T00:00:00", "TravelStart": "2016-11-01T00:00:00", "TravelEnd": "2017-06-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "NOT APPLICABLE TO OPERATORS
All Rates include 15% VAT and Tourism Levy.
Our cancelation policy is:
31 days plus prior to arrival: 10% administration fee (only if a refund is required)\u2028
30-22 days prior to arrival 25% of invoice amount\u2028
21-16 days prior to arrival 50% of invoice amount\u2028
15-08 days prior to arrival 75% of invoice amount\u2028
7 days and less 90% of invoice amount
", "MachineTranslations": { "ca": "NO APLICABLE ALS OPERADORS
Totes les tarifes inclouen el 15% d'IVA i el Impost Turístic.
La nostra política de cancel·lació és:
31 dies més abans de l'arribada: 10% de despeses d'administració (només si es requereix un reemborsament)\u2028
30-22 dies abans de l'arribada 25% de l'import de la factura\u2028
21-16 dies abans de l'arribada 50% de l'import de la factura\u2028
15-08 dies abans de l'arribada 75% de l'import de la factura\u2028
7 dies i menys 90% de l'import de la factura
", "da": "IKKE RELEVANT FOR OPERATØRER
Alle priser inkluderer 15% moms og turisme afgift.
Vores afbestillingsregler er:
31 dage plus før ankomst: 10% administrationsgebyr (kun hvis tilbagebetaling er påkrævet)
30-22 dage før ankomst 25% af fakturabeløbet
21-16 dage før ankomst 50% af fakturabeløbet
15-08 dage før ankomst 75% af fakturabeløbet
7 dage og mindre 90% af fakturabeløbet
", "de": "NICHT ANWENDBAR AUF BETREIBER
Alle Preise beinhalten 15% Mehrwertsteuer und Tourismusabgabe.
Unsere Stornierungsbedingungen sind:
31 Tage plus vor Anreise: 10% Verwaltungsgebühr (nur wenn eine Rückerstattung erforderlich ist)
30-22 Tage vor Anreise 25% des Rechnungsbetrages
21-16 Tage vor Anreise 50% des Rechnungsbetrages
15-08 Tage vor Anreise 75% des Rechnungsbetrages
7 Tage und weniger als 90% Rechnungsbetrag
", "es": "NO APLICABLE A LOS OPERADORES
Todas las tarifas incluyen el 15% de IVA y la tasa turística.
Nuestra política de cancelación es:
31 días más antes de la llegada: 10% de gastos administrativos (solo si se requiere un reembolso)
30-22 días antes de la llegada 25% del importe de la factura
21-16 días antes de la llegada 50% del importe de la factura
15-08 días antes de la llegada 75% del importe de la factura
7 días y menos el 90% del importe de la factura
", "fr": "NE S'APPLIQUE PAS AUX OPÉRATEURS
Tous les tarifs incluent la TVA de 15% et la taxe de tourisme.
Notre politique d'annulation est :
31 jours plus avant l'arrivée : 10 % de frais d'administration (uniquement si un remboursement est requis)
30-22 jours avant l'arrivée 25% du montant de la facture
21-16 jours avant l'arrivée 50% du montant de la facture
15-08 jours avant l'arrivée 75% du montant de la facture
7 jours et moins 90 % du montant de la facture
", "it": "NON APPLICABILE AGLI OPERATORI
Tutte le tariffe includono 15% di IVA e tassa turistica.
La nostra politica di cancellazione è:
31 giorni più prima della data di arrivo: 10% di spese amministrative (solo in caso di rimborso)
30-22 giorni prima dell'arrivo 25% dell'importo della fattura
21-16 giorni prima dell'arrivo 50% dell'importo della fattura
15-08 giorni prima della data di arrivo 75% dell'importo della fattura
7 giorni e meno 90% dell'importo della fattura
", "nl": "NIET VAN TOEPASSING OP EXPLOITANTEN
Alle tarieven zijn inclusief 15% BTW en Toerisme Levy.
Ons annuleringsbeleid is:
31 dagen plus voor aankomst: 10% administratiekosten (alleen als een terugbetaling vereist is)
30-22 dagen voor aankomst 25% van het factuurbedrag
21-16 dagen voor aankomst 50% van het factuurbedrag
15-08 dagen voor aankomst 75% van het factuurbedrag
7 dagen en minder 90% van het factuurbedrag
", "no": "IKKE AKTUELT FOR OPERATØRER
Alle priser omfatter 15% moms og turisme Levy.
Vores annulleringspolitik er:
31 dager pluss før ankomst: administrasjonsgebyr på 10% (kun hvis refusjon kreves)
30-22 dager før ankomst 25% av fakturabeløpet
21-16 dager før ankomst 50% av fakturabeløpet
15-08 dager før ankomst 75% av fakturabeløpet
7 dager og mindre 90% av fakturabeløpet
", "pl": "NIE DOTYCZY OPERATORÓW
Wszystkie ceny zawierają 15% VAT i opłatę turystyczną.
Nasza polityka anulowania jest następująco:
31 dni plus przed przyjazdem: 10% opłaty administracyjnej (tylko wtedy, gdy wymagana jest refundacja)
30-22 dni przed przyjazdem 25% kwoty faktury
21-16 dni przed przyjazdem 50% kwoty faktury
15-08 dni przed przyjazdem 75% kwoty faktury
7 dni i mniej 90% kwoty faktury
", "pt": "NÃO APLICÁVEL AOS OPERADORES
Todas as tarifas incluem 15% IVA e Imposto de Turismo.
Nossa política de cancelamento é:
31 dias mais antes da chegada: taxa de administração de 10% (somente se for necessário um reembolso)
30-22 dias antes da chegada 25% do valor da fatura
21-16 dias antes da chegada 50% do valor da fatura
15-08 dias antes da chegada 75% do valor da fatura
7 dias e menos 90% do valor da fatura
", "sv": "INTE TILLÄMPLIGT PÅ VERKSAMHETSUTÖVARE
Alla priser inkluderar 15% moms och turistavgift.
Vår avbokningspolicy är:
31 dagar plus före ankomst: 10% administrationsavgift (endast om återbetalning krävs)
30-22 dagar före ankomst 25% av fakturabeloppet
21-16 dagar före ankomst 50% av fakturabeloppet
15-08 dagar före ankomst 75% av fakturabeloppet
7 dagar och mindre 90% av fakturabeloppet
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "14548", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/ndhovu__68_river_suite_hires1.jpg", "UrlFragment": "10411/ndhovu__68_river_suite_hires1.jpg", "Crop": null, "Height": 3696, "Width": 5556, "Size": 15625606, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Hippo1.jpg", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Hippo1.jpg", "Crop": null, "Height": 1664, "Width": 2496, "Size": 1929877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Interior.Tent2.JPG", "UrlFragment": "10411/Ndhovu-Safari-Lodge-Resdest-Namibia-Namibia-Kavango-Caprivi-Interior.Tent2.JPG", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4272, "Size": 4545448, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/10411/3 Nhdovu Lodge 552.JPG", "UrlFragment": "10411/3 Nhdovu Lodge 552.JPG", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4272, "Size": 4889127, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [ { "Id": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "Name": { "EnText": "2023 Rates Low Season", "MachineTranslations": { "ca": "2023 Tarifes Temporada Baixa", "da": "2023 priser lavsæson", "de": "Preise 2023 Nebensaison", "es": "Tarifas 2023 Temporada baja", "fr": "Tarifs 2023 Basse saison", "it": "Prezzi bassa stagione 2023", "nl": "2023 Tarieven laagseizoen", "no": "2023 Priser Lavsesong", "pl": "2023 Ceny poza sezonem", "pt": "Tarifas de 2023 Baixa Temporada", "sv": "2023 Priser Lågsäsong" } }, "Start": "2022-11-01T00:00:00", "End": "2023-06-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "Name": { "EnText": "2023 Rates High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes 2023 Temporada Alta", "da": "2023 Priser High Season", "de": "Preise 2023 Hochsaison", "es": "Tarifas 2023 Temporada alta", "fr": "Tarifs haute saison 2023", "it": "Prezzi 2023 Alta stagione", "nl": "2023 Tarieven hoogseizoen", "no": "2023 Priser Høysesong", "pl": "2023 Stawki w sezonie", "pt": "Tarifas de 2023 Alta Temporada", "sv": "2023 Priser Högsäsong" } }, "Start": "2023-07-01T00:00:00", "End": "2023-10-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "18083", "Type": 5, "Rate": 1650.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "18083", "Type": 3, "Rate": 1650.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "18083", "Type": 5, "Rate": 1870.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "18083", "Type": 3, "Rate": 1870.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "137405", "Type": 5, "Rate": 3000.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "137405", "Type": 3, "Rate": 3000.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "137405", "Type": 5, "Rate": 3200.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "137405", "Type": 3, "Rate": 3200.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "107625", "Type": 5, "Rate": 1650.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "107625", "Type": 3, "Rate": 1650.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "107625", "Type": 5, "Rate": 1870.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "107625", "Type": 3, "Rate": 1870.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "18084", "Type": 5, "Rate": 1650.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "18084", "Type": 3, "Rate": 1650.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "18084", "Type": 5, "Rate": 1870.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "18084", "Type": 3, "Rate": 1870.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "18086", "Type": 5, "Rate": 240.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "46bfb4fe-63eb-4383-8313-c682ad80bd6f", "ItemId": "18086", "Type": 3, "Rate": 240.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "18086", "Type": 5, "Rate": 240.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "fae7d15b-888b-4ffe-9546-e8a83f4da443", "ItemId": "18086", "Type": 3, "Rate": 240.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }