All four bedrooms are on the upper level, each with an en-suite bathroom. The master bedroom offers plenty of space with a large bathroom with a freestanding bath and separate shower as well as a dressing area. Fold back glass doors lead on to a balcony and the King-size bed faces windows that fold back entirely for maximum enjoyment of the mountain views.
The second bedroom has a Queen-size bed, full en-suite bathroom and a door to a small balcony. A sliding door leads to the third bedroom but this room also has the option of a separate external entrance to allow for complete flexibility in rooming arrangements. The bedroom has a King-size bed and an en-suite bathroom with shower as well as a small kitchenette and lounge. A door leads out to a furnished terrace that is shared with the fourth bedroom.
The fourth bedroom is furnished with a King-size bed and has an en-suite bathroom with shower. The shared terrace has loungers and cushioned chairs for soaking up the sun and the surrounding mountain views. The upper level of the villa also has a comfortably furnished TV lounge with black out curtains for the perfect family movie night.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les quatre habitacions estan al nivell superior, cadascuna amb bany privat. El dormitori principal ofereix molt espai amb un bany gran amb banyera independent i dutxa independent, així com una zona de vestidor. Les portes de vidre plegables condueixen a un balcó i el llit King Size dóna a les finestres que es pleguen completament per gaudir al màxim de les vistes a la muntanya.
El segon dormitori té un llit Queen size, bany complet en suite i una porta a un petit balcó. Una porta corredissa condueix al tercer dormitori, però aquesta habitació també té l'opció d'una entrada externa independent per permetre una flexibilitat completa en els arranjaments d'habitació. El dormitori té un llit King Size i un bany privat amb dutxa, així com una petita cuina americana i un saló. Una porta dóna sortida a una terrassa moblada que es comparteix amb el quart dormitori.
El quart dormitori està moblat amb un llit King Size i disposa d'un bany privat amb dutxa. La terrassa compartida té gandules i cadires esmorteïdes per prendre el sol i les vistes a la muntanya dels voltants. El nivell superior de la vila també té una sala de TV còmoda amb cortines negres per a la nit de cinema familiar perfecta.
", "da": "Alle fire soveværelser er på øverste niveau, hver med eget badeværelse. Det store soveværelse har masser af plads med et stort badeværelse med fritstående badekar og separat bruser samt et påklædningsområde. Fold tilbage glasdøre fører ud til en balkon og King-size seng vender vinduer, der foldes helt tilbage for maksimal nydelse af bjergene.
Det andet soveværelse har en queen-size seng, fuld en-suite badeværelse og en dør til en lille balkon. En skydedør fører til det tredje soveværelse, men dette værelse har også mulighed for en separat ekstern indgang, der giver mulighed for fuldstændig fleksibilitet i værelsesovertrædelser. Soveværelset har kingsize-seng og eget badeværelse med bruser samt lille tekøkken og opholdsstue. En dør fører ud til en møbleret terrasse, der deles med det fjerde soveværelse.
Det fjerde soveværelse er indrettet med kingsize-seng og eget badeværelse med bruser. Den fælles terrasse har liggestole og polstrede stole til at nyde solen og den omkringliggende udsigt over bjergene. Det øverste niveau af villaen har også en komfortabelt møbleret tv-stue med sorte gardiner til den perfekte familie film nat.
", "de": "Alle vier Schlafzimmer befinden sich auf der oberen Ebene, jedes mit eigenem Bad. Das Hauptschlafzimmer bietet viel Platz mit einem großen Badezimmer mit freistehender Badewanne und separater Dusche sowie einem Ankleidebereich. Klappbare Glastüren führen auf einen Balkon und das King-Size-Bett blickt auf Fenster, die vollständig zurückgeklappt werden, um den Blick auf die Berge zu maximieren.
Das zweite Schlafzimmer verfügt über ein Queensize-Bett, ein komplettes Badezimmer und eine Tür zu einem kleinen Balkon. Eine Schiebetür führt zum dritten Schlafzimmer, aber dieses Zimmer verfügt auch über die Möglichkeit eines separaten externen Eingangs, um die volle Flexibilität bei der Raumgestaltung zu ermöglichen. Das Schlafzimmer verfügt über ein Kingsize-Bett und ein eigenes Bad mit Dusche sowie eine kleine Küchenzeile und ein Wohnzimmer. Eine Tür führt zu einer möblierten Terrasse, die mit dem vierten Schlafzimmer geteilt wird.
Das vierte Schlafzimmer ist mit einem Kingsize-Bett ausgestattet und verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche. Die Gemeinschaftsterrasse verfügt über Liegestühle und gepolsterte Stühle, um die Sonne und die umliegende Bergwelt zu genießen. Die obere Etage der Villa verfügt auch über eine komfortabel eingerichtete TV-Lounge mit Verdunkelungsvorhängen für den perfekten Familienfilmabend.
", "es": "Los cuatro dormitorios están en el nivel superior, cada uno con un baño en suite. El dormitorio principal ofrece un montón de espacio con un baño grande con bañera independiente y ducha independiente, así como un vestidor. Las puertas plegables de cristal conducen a un balcón y la cama King-size da a ventanas que se pliegan completamente para disfrutar al máximo de las vistas a la montaña.
El segundo dormitorio tiene una cama Queen-size, baño completo en-suite y una puerta a un pequeño balcón. Una puerta corredera conduce al tercer dormitorio, pero esta habitación también tiene la opción de una entrada externa independiente para permitir una completa flexibilidad en los arreglos de habitación. El dormitorio tiene una cama King-size y un baño privado con ducha, así como una pequeña zona de cocina y salón. Una puerta conduce a una terraza amueblada que se comparte con el cuarto dormitorio.
El cuarto dormitorio está amueblado con una cama King-size y tiene un baño privado con ducha. La terraza compartida cuenta con tumbonas y sillas acolchadas para tomar el sol y las vistas a las montañas de los alrededores. El nivel superior de la villa también tiene un salón de TV amueblado cómodamente con cortinas opacas para la noche de cine familiar perfecta.
", "fr": "Les quatre chambres sont à l'étage supérieur, chacune avec une salle de bains privative. La chambre principale offre beaucoup d'espace avec une grande salle de bains avec une baignoire autoportante et une douche séparée ainsi qu'un dressing. Les portes vitrées rabattables donnent sur un balcon et le lit king-size fait face aux fenêtres qui se replient entièrement pour profiter au maximum de la vue sur la montagne.
La deuxième chambre dispose d'un lit queen-size, d'une salle de bains complète et d'une porte donnant sur un petit balcon. Une porte coulissante mène à la troisième chambre, mais cette chambre a également la possibilité d'une entrée extérieure séparée pour permettre une flexibilité totale dans l'aménagement des chambres. La chambre dispose d'un lit king-size et d'une salle de bains privative avec douche ainsi que d'une petite kitchenette et d'un salon. Une porte mène à une terrasse meublée qui est partagée avec la quatrième chambre.
La quatrième chambre est meublée d'un lit king-size et dispose d'une salle de bains privative avec douche. La terrasse commune est pourvue de chaises longues et de chaises coussinées pour profiter du soleil et de la vue sur les montagnes environnantes. Le niveau supérieur de la villa dispose également d'un salon de télévision confortablement meublé avec des rideaux noirs pour la soirée cinéma familiale parfaite.
", "it": "Tutte e quattro le camere sono al piano superiore, ognuna con bagno privato. La camera da letto principale offre un sacco di spazio con un ampio bagno con vasca autoportante e doccia separata e una zona spogliatoio. Le porte in vetro ripiegate conducono su un balcone e il letto king-size si affaccia su finestre che si ripiegano completamente per godere al massimo della vista sulle montagne.
La seconda camera da letto ha un letto queen-size, bagno privato completo e una porta su un piccolo balcone. Una porta scorrevole conduce alla terza camera da letto, ma questa camera ha anche la possibilità di un ingresso esterno separato per consentire una completa flessibilità nella disposizione degli ambienti. La camera da letto ha un letto king-size, un bagno privato con doccia, un piccolo angolo cottura e un salotto. Una porta conduce ad una terrazza arredata che è condivisa con la quarta camera da letto.
La quarta camera da letto è arredata con un letto king-size e ha un bagno privato con doccia. La terrazza in comune dispone di lettini e sedie imbottite per godersi il sole e la vista sulle montagne circostanti. Il livello superiore della villa dispone anche di una sala TV arredata in modo confortevole con tende oscuranti per la perfetta serata cinematografica in famiglia.
", "nl": "Alle vier de slaapkamers bevinden zich op de bovenste verdieping, elk met een eigen badkamer. De grote slaapkamer biedt veel ruimte met een grote badkamer met een vrijstaand bad en aparte douche, evenals een kleedruimte. De openslaande deuren leiden naar een balkon en het kingsize bed kijkt uit op de ramen die volledig terugklapbaar zijn, zodat u optimaal kunt genieten van het uitzicht op de bergen.
De tweede slaapkamer heeft een queensize bed, een volledig en-suite badkamer en een deur naar een klein balkon. Een schuifdeur leidt naar de derde slaapkamer, maar deze kamer heeft ook de mogelijkheid van een aparte externe ingang om volledige flexibiliteit in kameringarrangementen mogelijk te maken. De slaapkamer heeft een kingsize bed en een eigen badkamer met douche, evenals een kleine kitchenette en een lounge. Een deur leidt naar een gemeubileerd terras dat wordt gedeeld met de vierde slaapkamer.
De vierde slaapkamer is ingericht met een kingsize bed en heeft een eigen badkamer met douche. Het gedeelde terras heeft ligstoelen en stoelen met kussens om te genieten van de zon en het uitzicht op de omliggende bergen. De bovenste verdieping van de villa heeft ook een comfortabel ingerichte tv-lounge met verduisteringsgordijnen voor de perfecte familiefilmpjes.
", "no": "Alle de fire soverommene ligger i øverste etasje, hver med eget bad. Hovedsoverommet har god plass, et stort bad med frittstående badekar og separat dusj samt et omkledningsrom. Brett glassdørene tilbake fører til en balkong, og King size-seng vender ut mot vinduer som bretter seg helt tilbake for maksimal glede av fjellutsikten.
Det andre soverommet har queen-size-seng, eget bad og en dør til en liten balkong. En skyvedør fører til det tredje soverommet, men dette rommet har også mulighet til en egen inngang for å gi full fleksibilitet i rom-arrangementer. Soverommet har king-size-seng og eget bad med dusj samt en liten kjøkkenkrok og stue. Døren fører ut til en møblert terrasse som deles med det fjerde soverommet.
Det fjerde soverommet er innredet med king-size-seng og eget bad med dusj. Fellesterrassen har solsenger og polstrede stoler hvor du kan sole deg og fjellutsikten rundt. Det øverste niveauet i villaen har også en komfortabelt indrettede tv-stue med sorte gardiner til den perfekte familiefilmnat.
", "pl": "Wszystkie cztery sypialnie znajdują się na wyższym poziomie, każda z łazienką. W głównej sypialni znajduje się duża łazienka z wolnostojącą wanną i oddzielnym prysznicem oraz garderoba. Przeszklone drzwi prowadzą na balkon, a łóżko typu king-size wychodzi na okna, które składają się w całości, co zapewnia maksymalne przyjemności z widokiem na góry.
Druga sypialnia ma łóżko typu queen-size, w pełni łazienkę i drzwi na mały balkon. Przesuwane drzwi prowadzą do trzeciej sypialni, ale pokój ten ma również możliwość oddzielnego wejścia zewnętrznego, aby umożliwić pełną elastyczność w aranżacji pomieszczeń. W sypialni znajduje się łóżko typu king-size, łazienka z prysznicem, a także niewielki aneks kuchenny i salon. Drzwi prowadzą na umeblowany taras, który jest wspólny z czwartą sypialnią.
W czwartej sypialni znajduje się łóżko typu king-size oraz łazienka z prysznicem. Na wspólnym tarasie znajdują się leżaki i miękkie krzesła, z których można podziwiać widoki na góry. Na górnym poziomie willi znajduje się również komfortowo urządzony salon telewizyjny z zaciemnionymi zasłonami na idealny wieczór filmowy dla rodziny.
", "pt": "Todos os quatro quartos estão no nível superior, cada um com uma casa de banho privativa. O quarto principal oferece muito espaço com uma grande casa de banho com banheira independente e chuveiro separado, bem como uma área de vestir. As portas traseiras de vidro dão acesso a uma varanda e a cama king-size está virada para janelas que se dobram inteiramente para o máximo aproveitamento das vistas da montanha.
O segundo quarto tem uma cama queen-size, casa de banho completa e uma porta para uma pequena varanda. Uma porta deslizante leva ao terceiro quarto, mas esta sala também tem a opção de uma entrada externa separada para permitir a flexibilidade total nos arranjos de espaço. O quarto tem uma cama king-size e uma casa de banho privativa com chuveiro, bem como uma pequena kitchenette e salão. Uma porta leva a um terraço mobilado que é compartilhado com o quarto quarto.
O quarto quarto está mobilado com uma cama king-size e tem uma casa de banho privativa com chuveiro. O terraço partilhado tem espreguiçadeiras e cadeiras almofadadas para aproveitar o sol e as vistas para a montanha circundante. O nível superior da villa também tem uma sala de TV confortavelmente mobilada com cortinas opacas para a noite perfeita de filmes em família.
", "sv": "Alla fyra sovrum ligger på övervåningen, alla med eget badrum. Det stora sovrummet erbjuder gott om utrymme med ett stort badrum med ett fristående badkar och separat dusch samt ett omklädningsrum. Vik tillbaka glasdörrar leder till en balkong och King size-säng vetter mot fönster som viks tillbaka helt för maximal njutning av utsikten över bergen.
Det andra sovrummet har en queen size-säng, fullt badrum och en dörr till en liten balkong. En skjutdörr leder till det tredje sovrummet men detta rum har också möjlighet att en separat yttre ingång för att möjliggöra fullständig flexibilitet i rums arrangemang. Sovrummet har en king size-säng och ett eget badrum med dusch samt ett litet pentry och vardagsrum. En dörr leder ut till en möblerad terrass som delas med det fjärde sovrummet.
Det fjärde sovrummet är möblerat med en King size-säng och har ett eget badrum med dusch. Den gemensamma terrassen har solstolar och vadderade stolar för att njuta av solen och den omgivande bergsutsikten. Den övre våningen av villan har också en bekvämt möblerad TV-lounge med svarta gardiner för den perfekta familjen filmkvällen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/32stjohns_6.jpg", "UrlFragment": "109050/32stjohns_6.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1162212, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/32stjohns_10.jpg", "UrlFragment": "109050/32stjohns_10.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1083057, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/32stjohns_9.jpg", "UrlFragment": "109050/32stjohns_9.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 989600, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/32stjohns_14.jpg", "UrlFragment": "109050/32stjohns_14.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1041057, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -34.078631, "Longitude": 18.430795, "DrivingLatitude": -34.078631, "DrivingLongitude": 18.430795, "Country": "South Africa", "Region": "Western Cape", "Area": "Cape Town", "PostalCode": null, "Location": "Westlake", "Destination": "Cape Town", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 509, 38154, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/109050", "ContentEntityId": 109050, "Name": "Silvertree Manor Icon Villas", "Search": "silvertree manor icon villas", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Silvertree Manor Icon Villas" ], "LastModified": "2019-12-04T08:40:44.537", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Apartment / Villa", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Set within a secure and peaceful estate in the southern suburbs of Cape Town, Silvertree Manor is a beautifully renovated villa that is ideally located for convenient access to some superb Mother City attractions. With wine farms, golf courses and surfing hot spots mere minutes away, this spacious villa has everything you need for an incredible family holiday.
All four bedrooms are on the upper level, each with an en-suite bathroom. The master bedroom offers plenty of space with a large bathroom with a freestanding bath and separate shower as well as a dressing area. Fold back glass doors lead on to a balcony and the King-size bed faces windows that fold back entirely for maximum enjoyment of the mountain views.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Silvertree Manor està situat en una finca segura i tranquil·la als afores del sud de Ciutat del Cap, i és una vil·la molt ben renovada que gaudeix d'una ubicació ideal per accedir a alguns llocs d'interès excel·lents de la ciutat de Mother. Amb granges de vi, camps de golf i surf de punts calents a pocs minuts, aquesta àmplia vila té tot el necessari per a unes increïbles vacances en família.
Les quatre habitacions estan al nivell superior, cadascuna amb bany privat. El dormitori principal ofereix molt espai amb un bany gran amb banyera independent i dutxa independent, així com una zona de vestidor. Les portes de vidre plegables condueixen a un balcó i el llit King Size dóna a les finestres que es pleguen completament per gaudir al màxim de les vistes a la muntanya.
", "da": "Silvertree Manor ligger i en sikker og fredelig ejendom i de sydlige forstæder til Cape Town og er en smukt renoveret villa, der har en ideel beliggenhed for nem adgang til nogle fantastiske seværdigheder fra Mother City. Med vin gårde, golfbaner og surfing hot spots blot få minutter væk, denne rummelige villa har alt hvad du behøver for en utrolig familieferie.
Alle fire soveværelser er på øverste niveau, hver med eget badeværelse. Det store soveværelse har masser af plads med et stort badeværelse med fritstående badekar og separat bruser samt et påklædningsområde. Fold tilbage glasdøre fører ud til en balkon og King-size seng vender vinduer, der foldes helt tilbage for maksimal nydelse af bjergene.
", "de": "Das Silvertree Manor ist eine wunderschön renovierte Villa in einem sicheren und ruhigen Anwesen in den südlichen Vororten von Kapstadt. Mit Weinbauern, Golfplätzen und Surf-Hot-Spots nur wenige Minuten entfernt, bietet diese geräumige Villa alles, was Sie für einen unglaublichen Familienurlaub benötigen.
Alle vier Schlafzimmer befinden sich auf der oberen Ebene, jedes mit eigenem Bad. Das Hauptschlafzimmer bietet viel Platz mit einem großen Badezimmer mit freistehender Badewanne und separater Dusche sowie einem Ankleidebereich. Klappbare Glastüren führen auf einen Balkon und das King-Size-Bett blickt auf Fenster, die vollständig zurückgeklappt werden, um den Blick auf die Berge zu maximieren.
", "es": "Situado dentro de una finca segura y tranquila en los suburbios del sur de Ciudad del Cabo, Silvertree Manor es una villa bellamente reformada que está idealmente situada para acceder cómodamente a algunas de las principales atracciones de la Ciudad de la Madre. Con granjas de vino, campos de golf y zonas de surf a pocos minutos de distancia, esta espaciosa villa tiene todo lo necesario para unas increíbles vacaciones en familia.
Los cuatro dormitorios están en el nivel superior, cada uno con un baño en suite. El dormitorio principal ofrece un montón de espacio con un baño grande con bañera independiente y ducha independiente, así como un vestidor. Las puertas plegables de cristal conducen a un balcón y la cama King-size da a ventanas que se pliegan completamente para disfrutar al máximo de las vistas a la montaña.
", "fr": "Situé dans un domaine sécurisé et paisible dans la banlieue sud du Cap, le Silvertree Manor est une villa magnifiquement rénovée qui est idéalement située pour accéder facilement à certaines superbes attractions de la ville mère. Avec des fermes viticoles, des terrains de golf et des spots de surf à quelques minutes, cette villa spacieuse a tout ce dont vous avez besoin pour des vacances en famille incroyables.
Les quatre chambres sont à l'étage supérieur, chacune avec une salle de bains privative. La chambre principale offre beaucoup d'espace avec une grande salle de bains avec une baignoire autoportante et une douche séparée ainsi qu'un dressing. Les portes vitrées rabattables donnent sur un balcon et le lit king-size fait face aux fenêtres qui se replient entièrement pour profiter au maximum de la vue sur la montagne.
", "it": "Situato all'interno di una tenuta sicura e tranquilla nella periferia meridionale di Città del Capo, il Silvertree Manor è una villa splendidamente ristrutturata che gode di una posizione ideale per raggiungere facilmente alcune superbe attrazioni della città di Madre. Con aziende vinicole, campi da golf e luoghi caldi per il surf a pochi minuti di distanza, questa spaziosa villa ha tutto il necessario per una vacanza incredibile in famiglia.
Tutte e quattro le camere sono al piano superiore, ognuna con bagno privato. La camera da letto principale offre un sacco di spazio con un ampio bagno con vasca autoportante e doccia separata e una zona spogliatoio. Le porte in vetro ripiegate conducono su un balcone e il letto king-size si affaccia su finestre che si ripiegano completamente per godere al massimo della vista sulle montagne.
", "nl": "Silvertree Manor ligt op een veilig en rustig landgoed in de zuidelijke buitenwijken van Kaapstad. Het is een prachtig gerenoveerde villa op een ideale locatie voor gemakkelijke toegang tot een aantal fantastische attracties in de stad. Met wijnboerderijen, golfbanen en surfhotspots op slechts enkele minuten afstand, deze ruime villa heeft alles wat u nodig heeft voor een ongelooflijke familievakantie.
Alle vier de slaapkamers bevinden zich op de bovenste verdieping, elk met een eigen badkamer. De grote slaapkamer biedt veel ruimte met een grote badkamer met een vrijstaand bad en aparte douche, evenals een kleedruimte. De openslaande deuren leiden naar een balkon en het kingsize bed kijkt uit op de ramen die volledig terugklapbaar zijn, zodat u optimaal kunt genieten van het uitzicht op de bergen.
", "no": "Silvertree Manor ligger i en sikker og fredelig eiendom i den sørlige forstaden Cape Town, og er en vakkert renovert villa som har en ideell beliggenhet for enkel tilgang til noen flotte attraksjoner i Mother City. Med vingårder, golfbaner og surfesteder bare noen minutter unna, har denne romslige villaen alt du trenger for en utrolig familieferie.
Alle de fire soverommene ligger i øverste etasje, hver med eget bad. Hovedsoverommet har god plass, et stort bad med frittstående badekar og separat dusj samt et omkledningsrom. Brett glassdørene tilbake fører til en balkong, og King size-seng vender ut mot vinduer som bretter seg helt tilbake for maksimal glede av fjellutsikten.
", "pl": "Obiekt Silvertree Manor mieści się na terenie bezpiecznej i spokojnej posiadłości na południowych przedmieściach Kapsztad. Jest to pięknie odnowiona willa, która idealnie nadaje się do dogodnego dostępu do niektórych wspaniałych atrakcji Matki Miasta. Z farm winiarskich, pól golfowych i gorących miejsc do surfowania zaledwie kilka minut od hotelu, ta przestronna willa ma wszystko, czego potrzeba do niesamowitego rodzinnego wypoczynku.
Wszystkie cztery sypialnie znajdują się na wyższym poziomie, każda z łazienką. W głównej sypialni znajduje się duża łazienka z wolnostojącą wanną i oddzielnym prysznicem oraz garderoba. Przeszklone drzwi prowadzą na balkon, a łóżko typu king-size wychodzi na okna, które składają się w całości, co zapewnia maksymalne przyjemności z widokiem na góry.
", "pt": "Situado dentro de uma propriedade segura e tranquila nos subúrbios sul da Cidade do Cabo, o Silvertree Manor é uma villa maravilhosamente renovada que está idealmente localizada para acesso conveniente a algumas atracções soberbas da Cidade Mãe. Com quintas de vinho, campos de golfe e locais de surf a poucos minutos de distância, esta espaçosa villa tem tudo o que você precisa para umas férias incríveis em família.
Todos os quatro quartos estão no nível superior, cada um com uma casa de banho privativa. O quarto principal oferece muito espaço com uma grande casa de banho com banheira independente e chuveiro separado, bem como uma área de vestir. As portas traseiras de vidro dão acesso a uma varanda e a cama king-size está virada para janelas que se dobram inteiramente para o máximo aproveitamento das vistas da montanha.
", "sv": "Silvertree Manor ligger i en säker och fridfull egendom i den södra förorten i Kapstaden, och är en vackert renoverad villa som har ett idealiskt läge för bekväm tillgång till några fantastiska Mother Citys sevärdheter. Med vingårdar, golfbanor och surfplatser bara några minuter bort, har denna rymliga villa allt du behöver för en otrolig familjesemester.
Alla fyra sovrum ligger på övervåningen, alla med eget badrum. Det stora sovrummet erbjuder gott om utrymme med ett stort badrum med ett fristående badkar och separat dusch samt ett omklädningsrum. Vik tillbaka glasdörrar leder till en balkong och King size-säng vetter mot fönster som viks tillbaka helt för maximal njutning av utsikten över bergen.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "res@iconvillas.travel", "Telephone": "+27 21 424 0905", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://iconvillas.travel", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 21 424 0905", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor", "da": "Silvertree Herregård", "de": "Herrenhaus Silvertree", "es": "Silvertree Mansión", "fr": "Manoir Silvertree", "it": "Manor di Silvertree", "nl": "Silvertree Manor", "no": "Silvertree herregård", "pl": "Dwór Silvertree", "pt": "Solar Silvertree", "sv": "Silvertree herrgård" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_35a.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_35a.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1107751, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Kitchen", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Cuina", "da": "Silvertree Herregård - Køkken", "de": "Silvertree Manor - Küche", "es": "Silvertree Manor - Cocina", "fr": "Silvertree Manor - Cuisine", "it": "Silvertree Manor - Cucina", "nl": "Silvertree Manor - Keuken", "no": "Silvertree Manor - Kjøkken", "pl": "Silvertree Manor - Kuchnia", "pt": "Silvertree Manor - Cozinha", "sv": "Silvertree herrgård - Kök" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_29.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_29.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 842080, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Dining area", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Zona de menjador", "da": "Silvertree Manor - Spiseområde", "de": "Silvertree Manor - Essbereich", "es": "Silvertree Manor - Comedor", "fr": "Silvertree Manor - Salle à manger", "it": "Silvertree Manor - Zona pranzo", "nl": "Silvertree Manor - Eetgedeelte", "no": "Silvertree Manor - Spiseområde", "pl": "Silvertree Manor - Jadalnia", "pt": "Silvertree Manor - Área de refeições", "sv": "Silvertree herrgård - Matplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_17.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_17.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 794936, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - TV Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Sala de TV", "da": "Silvertree herregård - TV lounge", "de": "Silvertree Manor - TV Lounge", "es": "Silvertree Manor - Sala de TV", "fr": "Silvertree Manor - Salon TV", "it": "Silvertree Manor - Sala TV", "nl": "Silvertree Manor - TV Lounge", "no": "Silvertree herregård - TV-stue", "pl": "Silvertree Manor - TV Lounge", "pt": "Silvertree Manor - Sala de TV", "sv": "Silvertree herrgård - TV-lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_2.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1435465, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Bedroom One", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Dormitori Un", "da": "Silvertree Herregård - Soveværelse Et", "de": "Silvertree Manor - Schlafzimmer Eins", "es": "Silvertree Manor - Dormitorio Uno", "fr": "Silvertree Manor - Chambre One", "it": "Silvertree Manor - Camera da letto 1", "nl": "Silvertree Manor - Slaapkamer Een", "no": "Silvertree herregård - Soverom Ett", "pl": "Silvertree Manor - Sypialnia 1", "pt": "Silvertree Manor - Quarto Um", "sv": "Silvertree Herrgård - Sovrum Ett" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_24.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_24.jpg", "Crop": null, "Height": 1998, "Width": 3000, "Size": 935524, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Bedroom Two", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Dormitori dos", "da": "Silvertree Herregård - Soveværelse To", "de": "Silvertree Manor - Schlafzimmer Zwei", "es": "Silvertree Manor - Dormitorio Dos", "fr": "Silvertree Manor - Chambre deux", "it": "Silvertree Manor - Camera da letto due", "nl": "Silvertree Manor - Slaapkamer Twee", "no": "Silvertree Manor - Soverom to", "pl": "Silvertree Manor - Sypialnia z 2 sypialniami", "pt": "Silvertree Manor - Quarto Dois", "sv": "Silvertree herrgård - Sovrum Två" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_4.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_4.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 991283, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Bedroom Three", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Dormitori tres", "da": "Silvertree Herregård - Soveværelse Tre", "de": "Silvertree Manor - Schlafzimmer Drei", "es": "Silvertree Manor - Dormitorio Tres", "fr": "Silvertree Manor - Chambre à coucher trois", "it": "Silvertree Manor - Camera da letto tre", "nl": "Silvertree Manor - Slaapkamer Drie", "no": "Silvertree Manor - Soverom tre", "pl": "Silvertree Manor - Sypialnia trzema", "pt": "Silvertree Manor - Quarto Três", "sv": "Silvertree Herrgård - Sovrum Tre" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_13.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_13.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1058483, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Bedroom Four", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Quatre Dormitori", "da": "Silvertree herregård - Soveværelse Fire", "de": "Silvertree Manor - Schlafzimmer Vier", "es": "Silvertree Manor - Dormitorio Cuatro", "fr": "Silvertree Manor - Chambre à coucher quatre", "it": "Silvertree Manor - Camera da letto quattro", "nl": "Silvertree Manor - Slaapkamer Vier", "no": "Silvertree Manor - Soverom fire", "pl": "Silvertree Manor - sypialnia 4", "pt": "Silvertree Manor - Quarto Quatro", "sv": "Silvertree Herrgård - Sovrum Fyra" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_8b.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_8b.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 953730, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Study", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Estudi", "da": "Silvertree Herregård - Undersøgelse", "de": "Silvertree Manor - Studie", "es": "Silvertree Manor - Estudio", "fr": "Silvertree Manor - Étude", "it": "Silvertree Manor - Studio", "nl": "Silvertree Manor - Studie", "no": "Silvertree Manor - Studie", "pl": "Dwór Silvertree - Study", "pt": "Silvertree Manor - Estudo", "sv": "Silvertree herrgård - Studie" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_47.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_47.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 912097, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Bany", "da": "Silvertree herregård - Badeværelse", "de": "Silvertree Manor - Badezimmer", "es": "Silvertree Manor - Baño", "fr": "Silvertree Manor - Salle de bain", "it": "Silvertree Manor - Bagno", "nl": "Silvertree Manor - Badkamer", "no": "Silvertree herregård - Bad", "pl": "Silvertree Manor - Łazienka", "pt": "Silvertree Manor - Banheiro", "sv": "Silvertree Herrgård - Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_25.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_25.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1073105, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Bany", "da": "Silvertree herregård - Badeværelse", "de": "Silvertree Manor - Badezimmer", "es": "Silvertree Manor - Baño", "fr": "Silvertree Manor - Salle de bain", "it": "Silvertree Manor - Bagno", "nl": "Silvertree Manor - Badkamer", "no": "Silvertree herregård - Bad", "pl": "Silvertree Manor - Łazienka", "pt": "Silvertree Manor - Banheiro", "sv": "Silvertree Herrgård - Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_6.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_6.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 672318, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Outdoor dining area", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - menjador exterior", "da": "Silvertree Manor - Udendørs spiseplads", "de": "Silvertree Manor - Essbereich im Freien", "es": "Silvertree Manor - Zona de comedor al aire libre", "fr": "Silvertree Manor - Espace repas extérieur", "it": "Silvertree Manor - Zona pranzo all'aperto", "nl": "Silvertree Manor - eethoek buiten", "no": "Silvertree Manor - Utendørs spiseplass", "pl": "Silvertree Manor - jadalnia na świeżym powietrzu", "pt": "Silvertree Manor - Área de refeições ao ar livre", "sv": "Silvertree herrgård - Matplats utomhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_18.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_18.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 989182, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvertree Manor - Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Silvertree Manor - Piscina", "da": "Silvertree herregård - Pool", "de": "Silvertree Manor - Pool", "es": "Silvertree Manor - Piscina", "fr": "Silvertree Manor - Piscine", "it": "Silvertree Manor - Piscina", "nl": "Silvertree Manor - Zwembad", "no": "Silvertree Manor - Basseng", "pl": "Silvertree Manor - Basen", "pt": "Silvertree Manor - Piscina", "sv": "Silvertree herrgård - Pool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/109050/20eton_43.jpg", "UrlFragment": "109050/20eton_43.jpg", "Crop": null, "Height": 1997, "Width": 3000, "Size": 1575029, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }