Les passarel·les condueixen a només 16 Suites, separades en jardins tranquils i frontades per terrasses moblades - que conformen el nostre allotjament de luxe.
Cadascun és privat i elegantment designat —ningú millor que l'últim— amb un enfocament fresc a l'estil colonial que anima a fer-se com a casa.
Instal·lar-se de nou contra els seus coixins o coixinet fora per gaudir d'un cafè MÉS i contemplar el dia per davant...
Pas a l'interior
Llit extragran convertible a llit ¾ sota petició, rematat per un edredó i coixins
Zona de minibar amb gran varietat de nibbles i begudes, així com una estació de cafè de te i MORE
Bany privat amb dutxa arran de terra i banyera amb sabatilles i proveït de productes corporals Africology infusionats en botànica
Zona de saló amb una col·lecció de llibres d'interès i televisió per satèl·lit, que mostra una selecció de canals
Aire condicionat personalment ajustable per a la seva comoditat i comoditat
Terrassa privada moblada amb un bistro encoixinat
Els nens de totes les edats són benvinguts, i dos conjunts de Suites Interleader allotgen còmodament famílies de fins a 5 hostes
Gangbroer fører til kun 16 suiter - adskilt i rolige haver og foran møblerede terrasser - som udgør vores luksuriøse indkvartering.
Hver er privat og elegant indrettet - ingen bedre end den sidste - med en frisk tilgang til kolonistil, der opfordrer dig til at føle dig hjemme.
Sæt dig tilbage mod dine puder eller pude udenfor for at nyde en MERE kaffe og overveje dagen forude...
Træd ind
Kingsize-seng, der kan konverteres til et ¾ sengesæt efter anmodning, toppet med dundyne og puder
Minibarområde med et udvalg af snacks og drikkevarer samt en te- og MORE-kaffestation
Eget badeværelse med brusekabine og tøffelbadekar og fyldt med botaniske produkter til kroppen fra Africology
Loungeområde med interessebogsamling og satellit-tv, der viser et udvalg af kanaler
Klimaanlægget kan justeres personligt for din komfort og bekvemmelighed
Privat terrasse møbleret med et polstret bistro-sæt
Børn i alle aldre er velkomne, og to sæt Interleading-suiter har plads til familier på op til 5 gæster
Gehwege führen zu nur 16 Suiten, die in ruhigen Gärten liegen und von möblierten Terrassen umgeben sind — die unsere luxuriöse Unterkunft ausmachen.
Jedes Zimmer ist privat und elegant eingerichtet — niemand ist besser als das andere — mit einer frischen Herangehensweise an den Kolonialstil, der Sie dazu ermutigt, sich wie zu Hause zu fühlen.
Lehnen Sie sich draußen auf Ihrem Kissen oder Polster zurück, um einen MEHR Kaffee zu genießen und den bevorstehenden Tag Revue passieren zu lassen...
Treten Sie ein
Kingsize-Bett, das auf Anfrage in ein ¾ Bett umgewandelt werden kann, mit Daunendecke und Kissen
Minibarbereich mit einer Auswahl an Knabbereien und Getränken sowie einer Tee- und MORE-Kaffeestation
Das eigene Badezimmer ist mit einer ebenerdigen Dusche und einer Badewanne mit Hausschuhen ausgestattet und mit Körperpflegeprodukten von Africology mit pflanzlichen Inhaltsstoffen ausgestattet
Loungebereich mit einer Sammlung interessanter Bücher und Satellitenfernsehen mit einer Auswahl an Kanälen
Für Ihren Komfort und Ihre Bequemlichkeit individuell einstellbare Klimaanlage
Private Terrasse, ausgestattet mit einem gepolsterten Bistro-Set
Kinder jeden Alters sind willkommen, und zwei Gruppen von Interleading Suiten bieten bequem Platz für Familien mit bis zu 5 Gästen
Las pasarelas conducen a solo 16 suites, ubicadas en tranquilos jardines y frente a terrazas amuebladas, que conforman nuestro alojamiento de lujo.
Cada una es privada y está elegantemente decorada, ninguna mejor que la anterior, con un enfoque fresco del estilo colonial que lo alienta a sentirse como en casa.
Recuéstese en sus almohadas o almohadilla al aire libre para disfrutar de un CAFÉ MÁS y contemplar el día que tiene por delante...
Entra
Cama tamaño king convertible en un juego de camas ¾ bajo petición, rematada con edredón y almohadas de plumas
Área de minibar con una variedad de aperitivos y bebidas, así como una estación de té y café MORE
Cuarto de baño privado con ducha a ras de suelo y bañera tipo zapatilla, y equipado con productos corporales Africology con infusión botánica
Sala de estar con una colección de libros de interés y televisión vía satélite con una selección de canales
Aire acondicionado ajustable personalmente para su comodidad y conveniencia
Terraza privada amueblada con un conjunto bistró acolchado
Los niños de todas las edades son bienvenidos, y cada uno de los dos conjuntos de suites Interleading aloja cómodamente a familias de hasta 5 personas.
Des passerelles mènent à seulement 16 suites, situées dans des jardins paisibles et bordées de terrasses meublées, qui constituent notre hébergement de luxe.
Chacune est privée et élégamment décorée, rien de mieux que la précédente, avec une nouvelle approche du style colonial qui vous encourage à vous sentir comme chez vous.
Installez-vous confortablement sur votre oreiller ou votre matelas à l'extérieur pour profiter d'un PLUS grand café et contempler la journée à venir...
Entrez
Lit king-size convertible en ensemble de 3 lits sur demande, surmonté d'une couette en duvet et d'oreillers
Espace minibar avec une variété de snacks et de boissons, ainsi qu'une machine à thé et à café
La salle de bains privative comprend une douche à l'italienne et une baignoire-chaussons, ainsi que des produits pour le corps Africology à base de plantes
Salon avec collection de livres d'intérêt et télévision par satellite diffusant une sélection de chaînes
Climatiseur réglable personnellement pour votre confort et votre commodité
Terrasse privée meublée d'un ensemble bistrot rembourré
Les enfants de tous âges sont les bienvenus et deux ensembles de suites Interleading peuvent accueillir confortablement des familles comptant jusqu'à 5 personnes
Le passerelle conducono a sole 16 suite, situate in tranquilli giardini e fronteggiate da terrazze arredate, che costituiscono la nostra sistemazione di lusso.
Ognuna è privata ed elegantemente arredata, nessuno meglio del precedente, con un nuovo approccio allo stile coloniale che ti incoraggia a sentirti a casa.
Rilassati sui cuscini o sul materassino all'aperto per goderti un ALTRO caffè e contemplare la giornata che ti aspetta...
Entra
Letto king-size trasformabile in set da ¾ su richiesta, sormontato da piumino e cuscini
Zona minibar con una varietà di stuzzichini e bevande, nonché una stazione per tè e caffè MORE
Bagno privato con cabina doccia e vasca da bagno con pantofole e fornito di prodotti per il corpo Africology a base di erbe botaniche
Zona lounge con una collezione di libri di interesse e televisione satellitare, che mostra una selezione di canali
Climatizzatore regolabile personalmente per il massimo comfort e praticità
Terrazza privata arredata con un set da bistrot imbottito
I bambini di tutte le età sono i benvenuti e due set di suite Interleading possono ospitare comodamente famiglie fino a 5 persone
Wandelpaden leiden naar slechts 16 suites — apart gelegen in rustige tuinen en met aan de voorkant gemeubileerde terrassen — die onze luxe accommodatie vormen.
Elke kamer is privé en elegant ingericht — niemand beter dan de vorige — met een frisse benadering van koloniale stijl die je aanmoedigt om je thuis te voelen.
Leun achterover op uw kussens of kussen buiten om van een MEER koffie te genieten en na te denken over de dag die voor u ligt...
Stap binnen
Kingsize bed dat op aanvraag kan worden omgebouwd tot een set van 3 bedden, met daarbovenop een donzen dekbed en kussens
Minibarruimte met een verscheidenheid aan hapjes en drankjes, evenals een thee- en MORE-koffiestation
En-suite badkamer met een inloopdouche en een badslippers, en gevuld met lichaamsproducten van Africology met plantaardige ingrediënten
Loungeruimte met een collectie interessante boeken en satelliettelevisie met een selectie van kanalen
Airconditioner persoonlijk instelbaar voor uw comfort en gemak
Privéterras ingericht met een bistroset met kussens
Kinderen van alle leeftijden zijn welkom, en twee sets Interleading Suites bieden elk comfortabel plaats aan gezinnen van maximaal 5 personen
Gangveier fører til bare 16 Suiter - plassert fra hverandre i rolige hager og foran møblerte terrasser - som utgjør vår luksuriøse innkvartering.
Hver er privat og elegant innredet - ingen bedre enn den forrige - med en frisk tilnærming til kolonistil som oppfordrer deg til å føle deg hjemme.
Sett deg tilbake mot putene eller puten utenfor for å nyte en MER kaffe og tenke på dagen fremover...
Gå inn
King-size-seng som kan konverteres til et ¾ sengesett på forespørsel, toppet med dundyne og puter
Minibarområde med et utvalg av snacks og drikke, samt en te- og MORE-kaffestasjon
Eget bad med dusjkabinett og tøffelbadekar, og utstyrt med botaniske kroppsprodukter fra Africology
Salongområde med interesseboksamling og satellitt-TV, som viser et utvalg av kanaler
Klimaanlegg personlig justerbar for din komfort og bekvemmelighet
Privat terrasse innredet med et polstret bistro-sett
Barn i alle aldre er velkomne, og to sett med Interleading-suiter har plass til familier på opptil 5 gjester.
Chodniki prowadza do zaledwie 16 apartamentów - oddzielonych w spokojnych ogrodach i z przodu umeblowanymi tarasami - które tworza nasze luksusowe zakwaterowanie.
Kazdy z nich jest prywatny i elegancko wyposazony - nikt nie jest lepszy niz poprzedni - ze swiezym podejsciem do stylu kolonialnego, które zacheca do poczucia sie jak w domu.
Usiadz na poduszkach lub poduszkach na zewnatrz, aby napic sie WIECEJ kawy i kontemplowac nadchodzacy dzien...
Wejdz do srodka
Lózko typu king-size zamienne na zyczenie na lózko ¾, zwienczone puchowa koldra i poduszkami
Minibar z rozmaitymi przekaskami i napojami, a takze stacja do parzenia kawy i herbaty MORE
Lazienka wyposazona jest w kabine prysznicowa i wanne z pantoflem, zaopatrzona w produkty do ciala z dodatkiem botanicznym Africology
Salon z kolekcja ksiazek o zainteresowaniach i telewizja satelitarna, pokazujaca wybór kanalów
Klimatyzator indywidualnie regulowany dla Twojego komfortu i wygody
Prywatny taras wyposazony w wyscielany zestaw bistro
Dzieci w kazdym wieku sa mile widziane, a dwa zestawy apartamentów Interleaderskich moga wygodnie pomiescic rodziny do 5 osób
As passarelas levam a apenas 16 suítes — separadas em jardins tranquilos e de frente para terraços mobiliados — que compõem nossa acomodação de luxo.
Cada um é privado e elegantemente decorado — ninguém melhor do que o outro — com uma nova abordagem ao estilo colonial que incentiva você a se sentir em casa.
Recoste-se no travesseiro ou na almofada do lado de fora para desfrutar de MAIS café e contemplar o dia seguinte...
Entre
Cama king-size conversível em um conjunto de camas ¾ mediante solicitação, coberta por um edredom de plumas e travesseiros
Área de frigobar com uma variedade de petiscos e bebidas, bem como uma estação de chá e mais café
Casa de banho privativa com cabina de duche ao nível do chão e banheira de chinelos, abastecida com produtos corporais Africology com infusão botânica
Área de estar com uma coleção de livros de interesse e televisão por satélite, mostrando uma seleção de canais
Ar condicionado ajustável pessoalmente para seu conforto e conveniência
Terraço privativo mobiliado com um conjunto de bistrô almofadado
Crianças de todas as idades são bem-vindas, e dois conjuntos de suítes Interleading acomodam confortavelmente famílias de até 5 pessoas.
Gångvägar leder till bara 16 sviter - avskilda i lugna trädgårdar och frontade av möblerade terrasser - som utgör vårt lyxiga boende.
Var och en är privat och elegant inredd - ingen bättre än den förra - med en fräsch inställning till kolonistil som uppmuntrar dig att känna dig som hemma.
Sätt dig tillbaka mot dina kuddar eller kuddar ute för att njuta av en MER kaffe och fundera över dagen framöver...
Steg inuti
King size-säng som kan konverteras till ett ¾ sängset på begäran, toppad av ett duntäcke och kuddar
Minibar med en mängd olika snacks och drycker, samt en te- och MORE-kaffestation
Eget badrum med duschkabin och tofflor samt botaniskt infunderade Africology kroppsprodukter
Loungeområde med en intresseboksamling och satellit-TV, som visar ett urval av kanaler
Luftkonditionering personligt justerbar för din komfort och bekvämlighet
Privat terrass möblerad med en dämpad bistrouppsättning
Barn i alla åldrar är välkomna, och två uppsättningar Interleading-sviter rymmer bekvämt familjer på upp till 5 gäster
Tant si busques aventura, temps en família, romanticisme, relaxació o possibilitat de retornar... ens complau crear experiències enriquidores que et reconnecten amb la “meravella” de la vida. I Victoria Falls mai no és estrany!
Vol dels Àngels (totes les edats): un increïble helicòpter de 13 minuts sobre les cascades Victòria, al llarg del riu Zambezi, i sobre el Parc Nacional de Zambezi, on és probable veure la fauna salvatge a les planes de sota
Zambezi Espectacular (totes les edats): engloba el vol dels Àngels, aquest vol en helicòpter de 25 minuts continua aigües avall que et porta a una emocionant volta sobre la gola de Batoka
Tour de les Cascades Victòria (3 anys i més) — sentint-se com un dels primers exploradors, fer el seu camí a través del bosc fluvial i al llarg de les caigudes amb el seu guia donant informació sobre aquest entorn i la seva història èpica
Victoria Falls Canopy Tour (6 anys o més): ponts de corda i diapositives de cable et porten a través del dosser del bosc i passejant pels ràpids de Zambezi, on l'aerosol de les caigudes és només visible més enllà del pont de Victoria Falls
Flying Fox (4 anys i més): fent un salt corrent a l'aire, s'elevarà sobre la gola Batoka 200m/655ft-d'ample amb el poderós riu Zambezi que brolla 120m/390ft per sota - i guanyar seriosos drets de presumir!
Woodlands Village Tour (totes les edats): experimentar la forma de vida de la gent local i la calor de la seva hospitalitat en visitar aquesta comunitat, inclosa la seva escola primària Masuwe, que rep el suport de Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Luxury Sunset Cruise (totes les edats): establert a la coberta de signatura del Zambezi Explorer, begudes i aperitius servit, aquest viatge pausat al llarg del riu Zambezi és una forma idíl·lica perquè vostè pugui prendre l'últim dels raigs del sol i brindar un altre dia ple d'aventura a les cascades Victòria
Tractaments Spa a l'habitació (totes les edats): mimar a l'hotel us ofereix una estona entre aventures o l'opció de tractar la família
*Incórrer en un cost addicional
Tingueu en compte que totes les activitats fora de l'allotjament inclouen els trasllats a l'hotel i depenen del temps
", "da": "Uanset om du er på udkig efter eventyr, familietid, romantik, afslapning eller chancen for at give tilbage... vi er meget glade for at skabe berigende oplevelser*, der igen forbinder dig med livets 'vidunderlige fuldhed'. Og Victoria Falls er aldrig kort på undren!
Flyvning af Angels (alle aldre): en fantastisk 13 minutters helikopter flip over Victoria Falls, langs Zambezi-floden, og over Zambezi National Park, hvor du sandsynligvis vil få øje på dyrelivet på sletterne nedenfor
Zambezi Spectacular (alle aldre): Omfattende flyvningen af Angels, fortsætter denne 25 minutters helikopterflyvning derefter nedstrøms tager dig til en spændende flip over Batoka Gorge
Tour of the Victoria Falls (3 år og ældre) — føle sig som en af de tidlige opdagelsesrejsende, gøre din vej gennem floden skov og langs vandfaldene med din guide giver indsigt i dette miljø og dens episke historie
Victoria Falls Canopy Tour (6 år og ældre): reb broer og kabelrutsjebaner tager dig gennem skoven baldakin og suser ud over Zambezi strømfald, hvor faldets spray er lige synlig ud over Victoria Falls Bridge
Flying Fox (4 år og ældre): Hvis du tager et løbespring i luften, vil du svæve over den 200m/655ft-brede Batoka Gorge med den mægtige Zambezi River, der vælter 120m/390ft nedenfor — og tjene seriøse bragging rettigheder!
Woodlands Village Tour (alle aldre): opleve lokalfolks livsstil og varme af deres gæstfrihed, når du besøger dette samfund, herunder dets Masuwe Primary School, som får støtte af Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Luksus Sunset Cruise (alle aldre): bosatte sig på Zambezi Explorer's Signature Deck, serveret drinks og snacks, denne afslappet tur langs Zambezi-floden er en idyllisk måde for dig at nyde den sidste af solens stråler og skåle endnu en eventyrfyldt dag i Victoria Falls
Spa-behandlinger på værelset (alle aldre): forkælelse tilbage på hotellet giver dig lidt tid ud mellem eventyr eller mulighed for at behandle familien
*Der pålægges ekstra omkostninger
Bemærk venligst, at alle aktiviteter uden for ejendommen omfatter transport af hotel og er vejrafhængige
", "de": "Ganz gleich, ob Sie Abenteuer, Familienzeit, Romantik, Entspannung oder die Chance suchen, sich zurückzugeben... Wir freuen uns, bereichernde Erlebnisse* zu kreieren, die Sie mit der „Wunderfülle“ des Lebens wieder verbinden. Und Victoria Falls ist nie kurz auf Wunder!
Flight of Angels (alle Altersgruppen): Ein erstaunlicher 13-Minuten-Hubschrauber dreht sich über die Victoria Falls, entlang des Zambesi River und über den Zambezi Nationalpark, wo Sie wahrscheinlich Wildtiere auf den Ebenen unten sehen werden
Zambezi Spectacular (alle Altersgruppen): Dieser 25-minütige Helikopterflug umfaßt den Flug der Engel, dann geht es flussabwärts und bringt Sie zu einem spannenden Flip über die Batoka-Schlucht
Tour durch die Victoria Falls (3 Jahre und älter) - - fühlen Sie sich wie einer der frühen Entdecker, machen Sie Ihren Weg durch den Flusswald und entlang der Wasserfälle mit Ihrem Führer geben Einblicke in diese Umgebung und ihre epische Geschichte
Victoria Falls Canopy Tour (6 Jahre und älter): Seilbrücken und Seilrutschen führen Sie durch den Walddach und schwärzen über die Zambesi Stromschnellen, wo das Spray der Fallstürze nur über die Victoria Falls Bridge sichtbar ist.
Flying Fox (4 Jahre und älter): Mit einem Sprung in die Luft steigen Sie über die 200 m breite Batoka-Schlucht mit dem mächtigen Zambesi-Fluss, der 120m darunter sprudelt - und verdienen ernsthafte prahlende Rechte!
Woodlands Village Tour (alle Altersgruppen): Erleben Sie die Lebensweise der Einheimischen und die Wärme ihrer Gastfreundschaft beim Besuch dieser Gemeinschaft, einschließlich der Masuwe Primary School, die vom Stanley & Livingstone Boutique Hotel unterstützt wird.
Luxuriöse Sunset Cruise (alle Altersgruppen): auf dem Signature Deck des Zambesi Explorers angesiedelt, serviert Getränke und Snacks. Diese gemütliche Reise entlang des Zambesi River ist eine idyllische Möglichkeit, die letzten Sonnenstrahlen zu genießen und einen weiteren erlebnisreichen Tag in Victoria Falls anzustoßen.
Spa-Behandlungen auf dem Zimmer (alle Altersgruppen): Das Verwöhnen im Hotel bietet Ihnen eine Auszeit zwischen Abenteuern oder die Möglichkeit, die Familie zu verwöhnen.
* Es fallen zusätzliche Kosten an
Bitte beachten Sie: Alle Aktivitäten außerhalb der Unterkunft umfassen Hoteltransfers und sind wetterabhängig.
", "es": "Ya sea que busques aventura, tiempo en familia, romance, relajación, o la oportunidad de devolverte... nos complace crear experiencias enriquecedoras* que te reconectan con la «maravilla-plenitud» de la vida. ¡Y Victoria Falls nunca se queda corto de maravillas!
Vuelo de Ángeles (todas las edades): un asombroso helicóptero de 13 minutos volando sobre las Cataratas Victoria, a lo largo del río Zambezi, y sobre el Parque Nacional de Zambezi, donde es probable que vea vida silvestre en las llanuras de abajo
Zambezi Espectacular (todas las edades): que abarca el vuelo de los ángeles, este vuelo en helicóptero de 25 minutos continúa río abajo llevándote a un emocionante giro sobre el desfiladero de Batoka
Recorrido por las Cataratas Victoria (3 años o más) - - sintiéndose como uno de los primeros exploradores, recorre el bosque fluvial y a lo largo de las cataratas con su guía dando una visión de este entorno y su historia épica
Victoria Falls Canopy Tour (a partir de 6 años): puentes de cuerda y toboganes de cable le llevan a través del dosel del bosque y rebozándose sobre los rápidos de Zambezi, donde el spray de las caídas es visible más allá del puente Victoria Falls
Flying Fox (4 años o más): dando un salto en el aire, se elevará sobre la garganta Batoka de 200 m de ancho con el poderoso río Zambezi que brota 120m por debajo - ¡y ganará serios derechos de fanfarrón!
Recorrido de Woodlands Village (todas las edades): experimente el estilo de vida de la gente local y la calidez de su hospitalidad al visitar esta comunidad, incluyendo su Escuela Primaria Masuwe, que cuenta con el apoyo del Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Crucero de lujo al atardecer (todas las edades): se instala en la cubierta Signature del Explorador de Zambezi, sirve bebidas y aperitivos, este tranquilo viaje a lo largo del río Zambezi es una manera idílica para disfrutar de los últimos rayos del sol y brindar por otro día lleno de aventuras en Victoria Falls.
Tratamientos de spa en la habitación (todas las edades): mimar en el hotel le ofrece un poco de tiempo libre entre aventuras o la opción de tratar a la familia
* Incurrir un coste adicional
Todas las actividades fuera del establecimiento incluyen traslados al hotel y dependen del clima.
", "fr": "Que vous soyez à la recherche de l'aventure, de la famille, de la romance, de la détente ou de la chance de redonner... nous prenons grand plaisir à créer des expériences enrichissantes * qui vous reconnectent avec la « merveilleuse » de la vie. Et Victoria Falls n'est jamais à court d'émerveillement !
Flight of Angels (tous âges) : un hélicoptère étonnant de 13 minutes survolant les chutes Victoria, le long de la rivière Zambèze et au-dessus du parc national du Zambèze où vous pourrez probablement apercevoir des animaux sauvages dans les plaines ci-dessous
Zambèze Spectaculaire (tous âges) : englobant le Flight of Angels, ce vol en hélicoptère de 25 minutes continue ensuite en aval vous emmenant pour un retournement palpitant au-dessus des gorges de Batoka
Visite des chutes Victoria (3 ans et plus) — vous vous sentirez comme l'un des premiers explorateurs, traversez la forêt fluviale et le long des chutes avec votre guide qui vous donnera un aperçu de cet environnement et de son histoire épique.
Visite de la canopée des chutes Victoria (6 ans et plus) : des ponts de corde et des toboggans de câbles vous emmènent à travers le couvert forestier et se jettent sur les rapides du Zambèze, où la pulvérisation des chutes est juste visible au-delà du pont des chutes Victoria
Flying Fox (4 ans et plus) : en faisant un saut en plein air, vous survolerez les gorges de Batoka de 200m/655pi de large avec la puissante rivière Zambèze qui jaillit 120 m en dessous — et gagnerez de sérieux droits de vantation !
Woodlands Village Tour (tous âges) : découvrez le mode de vie des gens locaux et la chaleur de leur hospitalité lors de la visite de cette communauté, y compris l'école primaire Masuwe, qui bénéficie du soutien de Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Luxury Sunset Cruise (tous âges) : installé sur le pont Signature de l'explorateur du Zambèze, servi des boissons et des collations, ce voyage tranquille le long de la rivière Zambèze est une façon idyllique de vous imprégner des derniers rayons du soleil et de porter un toast à une autre journée remplie d'aventures aux chutes Victoria
Soins Spa en chambre (tous les âges) : vous dorloter à l'hôtel vous permet de passer un moment entre les aventures ou la possibilité de traiter la famille
* Incoure un coût supplémentaire
Veuillez noter que toutes les activités en dehors de l'établissement comprennent des transferts à l'hôtel et dépendent de la météo.
", "it": "Che siate alla ricerca di avventura, tempo in famiglia, romanticismo, relax o la possibilità di restituirvi... siamo molto lieti di creare esperienze arricchenti * che vi riconnetteranno con la “meraviglia” della vita. E Victoria Falls non è mai a corto di meraviglie!
Flight of Angels (tutte le età): un incredibile elicottero di 13 minuti che attraversa le Cascate Vittoria, lungo il fiume Zambesi e il Parco Nazionale dello Zambesi, dove probabilmente avvisterai la fauna selvatica nelle pianure sottostanti
Zambezi Spectacular (tutte le età): comprendente il Flight of Angels, questo volo in elicottero di 25 minuti continua a valle portandoti a fare un salto emozionante sulla Gola di Batoka
Tour delle Cascate Vittoria (dai 3 anni in su) — sentiti come uno dei primi esploratori, fai strada attraverso la foresta fluviale e lungo le cascate con la tua guida per scoprire questo ambiente e la sua storia epica
Victoria Falls Canopy Tour (dai 6 anni in su): ponti di corda e scivoli via cavo vi condurranno attraverso il baldacchino della foresta e sfrecciare sulle rapide Zambesi, dove lo spray delle cascate è appena visibile al di là del Victoria Falls Bridge
Flying Fox (dai 4 anni in su): facendo un salto in aria, salterai sopra la gola Batoka di 200 m di larghezza con il possente fiume Zambesi che sgorga 120 m sotto — e guadagnerai seri diritti di vantarsi!
Woodlands Village Tour (tutte le età): sperimentate lo stile di vita della gente locale e il calore della loro ospitalità visitando questa comunità, inclusa la Masuwe Primary School, supportata da Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Crociera al tramonto di lusso (tutte le età): si trova sul Signature Deck dello Zambezi Explorer, servito bevande e snack, questo piacevole viaggio lungo il fiume Zambesi è un modo idilliaco per godersi l'ultimo dei raggi del sole e brindare un'altra giornata piena di avventura a Victoria Falls
Trattamenti Spa in camera (tutte le età): coccolarsi in hotel vi offre un po' di tempo tra le avventure o la possibilità di trattare la famiglia
* Incorrere un costo aggiuntivo
Siete pregati di notare che tutte le attività fuori dalla struttura includono i trasferimenti in hotel e dipendono dalle condizioni atmosferiche.
", "nl": "Of u nu op zoek bent naar avontuur, gezinstijd, romantiek, ontspanning of de kans om iets terug te geven... wij maken veel plezier in het creëren van verrijkende ervaringen * die u opnieuw verbinden met de “wondervolheid” van het leven. En Victoria Falls is nooit tekort aan wonder!
Flight of Angels (alle leeftijden): een verbazingwekkende 13-minuten helikopter die over de Victoria Falls draait, langs de Zambezi rivier en over Zambezi National Park, waar u waarschijnlijk wilde dieren op de vlakten hieronder zult spotten
Zambezi Spectacular (alle leeftijden): omvat de Flight of Angels, deze 25 minuten helikoptervlucht gaat verder stroomafwaarts en neemt u mee voor een spannende flip over de Batoka Gorge
Ronde van de Victoria Falls (3 jaar en ouder) — gevoel als een van de vroege ontdekkingsreizigers, maak je een weg door het rivierbos en langs de watervallen met je gids geven inzicht in deze omgeving en de epische geschiedenis
Victoria Falls Canopy Tour (6 jaar en ouder): touwbruggen en kabelglijbanen nemen je mee door het bladerdak van het bos en zweven over de stroomversnellingen van Zambezi, waar de waterval net voorbij de Victoria Falls Bridge zichtbaar is
Flying Fox (4 jaar en ouder): als je een springende sprong in de lucht neemt, vlieg je over de Batoka Gorge van 200m/655ft met de machtige Zambezi rivier die 120m/390ft beneden stroomt - en verdien je serieuze opscheprechten!
Woodlands Village Tour (alle leeftijden): ervaar de manier van leven en de warmte van hun gastvrijheid bij een bezoek aan deze gemeenschap, inclusief de Masuwe Primary School, die wordt ondersteund door Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Luxe Sunset Cruise (alle leeftijden): gevestigd op het Signature Deck van de Zambezi Explorer, geserveerd drankjes en snacks, deze ontspannen reis langs de rivier de Zambezi is een idyllische manier om te genieten van de laatste zonnestralen en toast op een andere avontuurlijke dag in Victoria Falls
Spa behandelingen op de kamer (alle leeftijden): verwennerij in het hotel biedt u een tussendoortje tussen avonturen of de mogelijkheid om het gezin te trakteren
* Extra kosten met zich meebrengen
Let op: alle activiteiten buiten de accommodatie zijn inclusief vervoer van het hotel en zijn afhankelijk van het weer.
", "no": "Enten du er ute etter eventyr, familietid, romantikk, avslapping eller sjansen til å gi tilbake... tar vi stor glede i å skape berikende opplevelser* som forbinder deg med livets «vidunderlige». Og Victoria Falls er aldri kort på undring!
Flight of Angels (alle aldre): en fantastisk 13-minutters helikopter flip over Victoria Falls, langs Zambezi River og over Zambezi nasjonalpark hvor du sannsynligvis vil se dyrelivet på slettene under
Zambezi Spectacular (alle aldre): omfatter Flight of Angels, denne 25 helikopterfly fortsetter deretter nedstrøms tar deg for en spennende flip over Batoka Gorge
Tour of the Victoria Falls (3 år og eldre) — føle deg som en av de tidlige oppdagelsesreisende, gjør veien gjennom elveskogen og langs fossen med guiden din som gir innsikt i dette miljøet og dens episke historie
Victoria Falls Canopy Tour (6 år og eldre): Taubroer og kabelsklier tar deg gjennom skogsbaldakinen og pisker ut over Zambezi-strykene, hvor høstens spray er synlig utenfor Victoria Falls Bridge
Flying Fox (4 år og eldre): Ta et løpende hopp i luften, du vil sveve over Batoka-kløften 200m/655ft bred med den mektige Zambezi-elven som strømmer 120m/390ft nedenfor - og tjene alvorlige skryterettigheter!
Woodlands Village Tour (alle aldre): oppleve lokale folks livsstil og varme av deres gjestfrihet når du besøker dette samfunnet, inkludert sin Masuwe Primary School, som er gitt støtte av Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Luxury Sunset Cruise (alle aldre): slo seg ned på Zambezi Explorers Signature Deck, servert drikke og snacks. Denne rolige turen langs Zambezi-elven er en idyllisk måte for deg å suge opp det siste av solens stråler og toast en annen eventyrfylt dag i Victoria Falls
Spabehandlinger på rommet (alle aldre): velvære tilbake på hotellet gir deg litt meg-time out mellom eventyr eller muligheten til å behandle familien
*Pådra en ekstra kostnad
Vær oppmerksom på at alle aktiviteter utenfor eiendommen inkluderer transport av hotellet og er avhengig av været
", "pl": "Niezaleznie od tego, czy szukasz przygody, czasu rodzinnego, romansu, relaksu czy szansy na oddanie... czerpiemy ogromna przyjemnosc tworzac wzbogacajace doswiadczenia*, które ponownie lacza Cie z „cudowna pelnoscia” zycia. A Victoria Falls nigdy nie jest krótki na cud!
Lot of Angels (w kazdym wieku): niesamowity 13-minutowy helikopter przerzuty nad Wodospad Wiktorii, wzdluz rzeki Zambezi i nad Parku Narodowym Zambezi, gdzie prawdopodobnie spotka sie dzika przyroda na równinach ponizej
Zambezi Spectacular (w kazdym wieku): obejmujacy Lot Aniolów, ten 25-minutowy lot helikopterem nastepnie kontynuuje w dól rzeki zabierajac Cie na ekscytujace przerzuty nad wawozem Batoka
Tour of Victoria Falls (3 lata i starsze) — czujac sie jak jeden z pierwszych odkrywców, przejedz przez las rzeczny i wzdluz wodospadów z przewodnikiem, który daje wglad w to srodowisko i jego epicka historie
Victoria Falls Canopy Tour (6 lat i starszych): mosty linowe i zjezdzalnie linowe zabieraja Cie przez baldachim lesny i brzeczac nad kaskadami Zambezi, gdzie opadajacy spray jest widoczny poza Victoria Falls Bridge
Flying Fox (4 lata i starsze): skoczac w powietrze, pokonasz wawóz Batoka o szerokosci 200m/655 metrów z potezna rzeka Zambezi tryskajaca 120 m/390 stóp ponizej — i zdobedziesz powazne prawa do przechwalania!
Woodlands Village Tour (w kazdym wieku): doswiadcz sposobu zycia miejscowej ludnosci i ciepla ich goscinnosci podczas wizyty w tej spolecznosci, w tym Masuwe Primary School, który jest wspierany przez Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Luxury Sunset Cruise (w kazdym wieku): osiadl na pokladzie Signature Deck Zambezi Explorer, serwowane napoje i przekaski, ta spokojna podróz wzdluz rzeki Zambezi to sielski sposób, aby chlonac ostatni z promieni slonecznych i wzniesc toast kolejny pelen przygód dzien w Victoria Falls
Zabiegi spa w pokoju (w kazdym wieku): odprezenie z powrotem w hotelu daje troche czasu miedzy przygodami lub mozliwosc leczenia rodziny
*poniesc dodatkowy koszt
Uwaga: wszystkie atrakcje poza obiektem obejmuja transfer hotelowy i sa zalezne od pogody.
", "pt": "Se você está procurando aventura, tempo em família, romance, relaxamento ou a chance de retribuir... temos grande prazer em criar experiências enriquecedoras * que reconectam você com a “maravilha-plenitude” da vida. E Victoria Falls nunca tem falta de admiração!
Voo dos Anjos (todas as idades): um incrível helicóptero de 13 minutos virando sobre as Cataratas Victoria, ao longo do Rio Zambeze e sobre o Parque Nacional de Zambeze, onde você provavelmente verá a vida selvagem nas planícies abaixo
Zambezi Spectacular (todas as idades): englobando o Voo dos Anjos, este voo de helicóptero de 25 minutos continua a jusante, levando você para uma emocionante virada sobre o desfiladeiro Batoka
Tour pelas Cataratas Victoria (3 anos ou mais) — sentindo-se como um dos primeiros exploradores, faça o seu caminho através da floresta ribeirinha e ao longo das cachoeiras com seu guia dando insights sobre este ambiente e sua história épica
Victoria Falls Canopy Tour (6 anos ou mais): pontes de corda e escorregas de cabos levam você pelo dossel da floresta e zumbindo sobre as corredeiras Zambezi, onde o spray das quedas é apenas visível além da Victoria Falls Bridge
Flying Fox (4 anos ou mais): dando um salto rápido no ar, você vai voar sobre o desfiladeiro Batoka de 200 metros de largura com o poderoso Rio Zambeze jorrando 120 metros abaixo — e ganhará sérios direitos de se gabar!
Woodlands Village Tour (todas as idades): experimente o modo de vida das pessoas locais e o calor da sua hospitalidade ao visitar esta comunidade, incluindo a Escola Primária Masuwe, que recebe o apoio do Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Cruzeiro de luxo ao pôr do sol (todas as idades): assente no Deck Signature do Zambezi Explorer, servido bebidas e snacks, esta viagem de lazer ao longo do Rio Zambeze é uma forma idílica de absorver o último raio do sol e brindar mais um dia cheio de aventuras em Victoria Falls
Tratamentos de Spa no quarto (todas as idades): mimo de volta ao hotel proporciona-te algum tempo entre aventuras ou a opção de tratar a família
* Incorrer em um custo adicional
Por favor, note que todas as actividades fora da propriedade incluem serviços de transporte para o hotel e dependem do tempo
", "sv": "Oavsett om du letar efter äventyr, familjetid, romantik, avkoppling eller chansen att ge tillbaka... tar vi stor glädje i att skapa berikande upplevelser * som återförenar dig med livets “underbara”. Och Victoria Falls är aldrig kort på underverk!
Flight of Angels (alla åldrar): en fantastisk 13 minuters helikopter vända över Victoria Falls, längs Zambezi River, och över Zambezi National Park där du sannolikt kommer att upptäcka vilda djur på slätterna nedan
Zambezi Spectacular (alla åldrar): Omfattar Flight of Angels, fortsätter denna 25-minuters helikopterflygning nedströms och tar dig för en spännande flip över Batoka-ravinen
Tour of Victoria Falls (3 år och äldre) — känns som en av de tidiga upptäcktsresande, ta dig fram genom flodskogen och längs fallen med din guide som ger insikter i denna miljö och dess episka historia
Victoria Falls Canopy Tour (6 år och äldre): repbroar och kabelrutschbanor tar dig genom skogshallen och snurrar ut över Zambezi forsar, där fallsprejen syns precis utanför Victoria Falls Bridge
Flying Fox (4 år och äldre): Med ett springande hopp i luften kommer du att sväva över den 200 m breda Batoka-ravinen med den mäktiga Zambezi-floden som forsar 120m/390ft nedanför — och få allvarliga skrytningsrättigheter!
Woodlands Village Tour (alla åldrar): Upplev lokalbefolkningens livsstil och värme av deras gästfrihet när du besöker denna gemenskap, inklusive Masuwe Primary School, som ges stöd av Stanley & Livingstone Boutique Hotel
Lyxig Sunset Cruise (alla åldrar): bosatte sig på Zambezi Explorers Signature Deck, serverade drycker och snacks, denna sköna resa längs Zambezi River är ett idylliskt sätt för dig att njuta av den sista av solens strålar och skåla ännu en äventyrsfylld dag i Victoria Falls
Spabehandlingar på rummet (alla åldrar): att skämma bort dig tillbaka på hotellet ger dig lite me-time out mellan äventyr eller möjlighet att behandla familjen
* Ådra dig en extra kostnad
Observera att alla aktiviteter utanför boendet inkluderar hotelltransfer och är beroende av vädret
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-47_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-47_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1460, "Width": 2500, "Size": 5546187, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1558, "Width": 2500, "Size": 4050087, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-56_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-56_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1381, "Width": 2500, "Size": 5007549, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1496, "Width": 2500, "Size": 4525207, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1397, "Width": 2500, "Size": 3336787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-13_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-13_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1249, "Width": 2500, "Size": 3786416, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-98_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-98_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1206, "Width": 2500, "Size": 3999281, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-99_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-99_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1426, "Width": 2500, "Size": 3382844, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-21_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-21_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1544, "Width": 2500, "Size": 4490834, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-110_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-110_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1669, "Width": 2500, "Size": 2939009, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/dsc01643_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/dsc01643_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 4189758, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/sldsc01629_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/sldsc01629_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 3875957, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/flying-fox-2336860_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/flying-fox-2336860_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1660, "Size": 4188485, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/sl_zambezi_explorer2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/sl_zambezi_explorer2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 2340, "Size": 1210980, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/sl_zambezi_explorer1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/sl_zambezi_explorer1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 476111, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-67_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-67_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 7147347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-76_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-76_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1304, "Width": 2500, "Size": 3182127, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/zambezi-1430640_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/zambezi-1430640_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1400, "Width": 2500, "Size": 4205832, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "158781", "Name": { "EnText": "Afternoon Safari's in the Victoria Falls Private Game Reserve", "MachineTranslations": { "ca": "Safari de tarda a la reserva privada de jocs de Victoria Falls", "da": "Eftermiddagssafari i Victoria Falls Private Game Reserve", "de": "Nachmittagssafaris im Victoria Falls Private Game Reserve", "es": "Safari por la tarde en la reserva de caza privada de las Cataratas Victoria", "fr": "Safari d'après-midi dans la réserve animalière privée de Victoria Falls", "it": "Safari pomeridiano nella riserva di caccia privata di Victoria Falls", "nl": "Middagsafari's in het privéwildreservaat Victoria Falls", "no": "Ettermiddagssafari i Victoria Falls Private Game Reserve", "pl": "Popoludniowe safari w prywatnym rezerwacie zwierzat Victoria Falls", "pt": "Safáris à tarde na Reserva de Caça Privada de Victoria Falls", "sv": "Eftermiddagssafari i Victoria Falls Private Game Reserve" } }, "Description": { "EnText": "A late afternoon safari offers a whole new perspective on the bush. Our expert guides will show you where to look and share insights into animal behaviour. Enjoy an African sunset with sundowners at one of our favourite spots, witness the stars appear and watch nocturnal animals come to life.\r\n\r\nOur luxury safaris go out on the 4 000ha (9 900ac) Victoria Falls Private Game Reserve – the only privately-owned reserve within the immediate vicinity of Victoria Falls. All the Big Five, rare and endangered species, and flourishing birdlife find sanctuary here, and their diverse habitats across grasslands, forests and rivers are idyllic environments to enjoy scenic game viewing experiences – including black rhino game drives. \r\n\r\nVictoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), established in 1996, is the only reserve in the region where you can see the critically endangered black rhino. Since 2000, it has held the status of a rhino Intensive Protection Zone, serving as a beacon of conservation triumph. Its success is rooted in a deep commitment to safeguarding the area's rich natural heritage. Today, the reserve has a dedicated Anti-Poaching Unit, a thriving rhino monitoring and breeding initiative, and a facility dedicated to ranger training.", "MachineTranslations": { "ca": "Un safari a última hora de la tarda ofereix una perspectiva totalment nova sobre el matoll. Els nostres guies experts us mostraran on buscar i compartiran informació sobre el comportament dels animals. Gaudeix d'una posta de sol africana amb les postes de sol en un dels nostres llocs preferits, presencia't com apareixen estrelles i mira que els animals nocturns cobren vida.
Els nostres safaris de luxe surten a la reserva de caça privada de Victoria Falls de 4 000ha (9 900ac), l'única reserva de propietat privada a les immediacions de les cascades Victòria. Tots els Big Five, espècies rares i en perill d'extinció, i la florent vida d'ocells troben aquí santuari, i els seus diversos hàbitats a través d'herbassars, boscos i rius són entorns idíl·lics per gaudir d'experiències paisatgístiques de jocs, incloses les conduccions de caça de rinoceronts negres.
Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), establerta el 1996, és l'única reserva de la regió on es pot veure el rinoceront negre en perill crític. Des de l'any 2000, ostenta l'estatus de Zona de Protecció Intensiva de Rinoceront, servint com a balisa de triomf de la conservació. El seu èxit està arrelat en un profund compromís amb la salvaguarda del ric patrimoni natural de la zona. Avui, la reserva compta amb una Unitat Anticaça Furtiva dedicada, una pròspera iniciativa de seguiment i cria de rinoceronts, i una instal·lació dedicada a l'entrenament de guardabossos.
", "da": "En sen eftermiddagssafari giver et helt nyt perspektiv på bushen. Vores ekspertguider viser dig, hvor du skal kigge og dele indsigt i dyrs adfærd. Nyd en afrikansk solnedgang med solnedgange på et af vores yndlingssteder, se stjernerne dukke op og se natdyr komme til live.
Vores luksussafarier går ud på Victoria Falls Private Game Reserve på 4.000 ha (9 900ac) - det eneste privatejede reservat i umiddelbar nærhed af Victoria Falls. Alle de fem store, sjældne og truede arter og blomstrende fugleliv finder tilflugtssted her, og deres forskellige levesteder på tværs af græsarealer, skove og floder er idylliske miljøer, hvor du kan nyde naturskønne spiloplevelser - inklusive sorte næsehorn.
Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), der blev etableret i 1996, er den eneste reserve i regionen, hvor du kan se det kritisk truede sorte næsehorn. Siden 2000 har den haft status som en næsehornintensiv beskyttelseszone, der tjener som et fyrtårn for bevaringstriumf. Dens succes er forankret i en dyb forpligtelse til at beskytte områdets rige naturarv. I dag har reservatet en dedikeret Anti-Poaching Unit, et blomstrende næsehornovervågnings- og avlsinitiativ og en facilitet dedikeret til rangertræning.
", "de": "Eine Safari am späten Nachmittag bietet eine ganz neue Perspektive auf den Busch. Unsere erfahrenen Guides zeigen Ihnen, wo Sie suchen müssen, und geben Ihnen Einblicke in das Verhalten von Tieren. Genießen Sie einen afrikanischen Sonnenuntergang mit Sonnenuntergang an einem unserer Lieblingsorte, erleben Sie das Erscheinen der Sterne und beobachten Sie, wie nachtaktive Tiere zum Leben erwachen.
Unsere Luxussafaris finden im 4.000 ha (9.900 v. Chr.) großen Victoria Falls Private Game Reserve statt — dem einzigen privaten Reservat in unmittelbarer Nähe der Victoriafälle. Alle Big Five, seltene und gefährdete Arten und eine blühende Vogelwelt finden hier Zuflucht, und ihre vielfältigen Lebensräume in Grasland, Wäldern und Flüssen sind idyllische Umgebungen, in denen Sie malerische Wildbeobachtungserlebnisse genießen können — einschließlich Pirschfahrten mit schwarzen Nashörnern.
Das Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR) wurde 1996 gegründet und ist das einzige Reservat in der Region, in dem Sie das vom Aussterben bedrohte Spitzmaulnashorn beobachten können. Seit 2000 hat es den Status einer Intensivschutzzone für Nashörner und dient als Leuchtturm für den Triumph des Naturschutzes. Ihr Erfolg basiert auf einem tiefen Engagement für den Schutz des reichen Naturerbes der Region. Heute verfügt das Reservat über eine eigene Abteilung zur Bekämpfung der Wilderei, eine erfolgreiche Initiative zur Überwachung und Zucht von Nashörnern und eine Einrichtung, die der Ausbildung von Rangern gewidmet ist.
", "es": "Un safari al final de la tarde ofrece una perspectiva completamente nueva de la selva. Nuestros guías expertos le mostrarán dónde buscar y compartir información sobre el comportamiento de los animales. Disfruta de una puesta de sol africana con puestas de sol en uno de nuestros lugares favoritos, observa cómo aparecen las estrellas y observa cómo los animales nocturnos cobran vida.
Nuestros safaris de lujo se realizan en la reserva de caza privada de 4 000 hectáreas (9 900 ac) de Victoria Falls, la única reserva de propiedad privada en las inmediaciones de las Cataratas Victoria. Los Cinco Grandes, especies raras y en peligro de extinción, así como una floreciente avifauna, encuentran refugio aquí, y sus diversos hábitats, repartidos entre pastizales, bosques y ríos, son entornos idílicos para disfrutar de experiencias panorámicas de observación de animales, como las rutas de caza del rinoceronte negro.
La Reserva de Caza Privada de las Cataratas Victoria (VFPGR), establecida en 1996, es la única reserva de la región donde se puede ver al rinoceronte negro, en peligro crítico de extinción. Desde el año 2000, ha mantenido el estatus de zona de protección intensiva para rinocerontes, lo que ha servido de ejemplo del triunfo de la conservación. Su éxito se basa en un profundo compromiso con la protección del rico patrimonio natural de la zona. En la actualidad, la reserva cuenta con una Unidad dedicada a la lucha contra la caza furtiva, una próspera iniciativa de monitoreo y reproducción de rinocerontes y una instalación dedicada a la capacitación de guardabosques.
", "fr": "Un safari en fin d'après-midi offre une toute nouvelle perspective sur la brousse. Nos guides d'experts vous indiqueront où chercher et partageront des informations sur le comportement des animaux. Profitez d'un coucher de soleil africain avec des couchers de soleil dans l'un de nos endroits préférés, observez les étoiles apparaître et observez les animaux nocturnes prendre vie.
Nos safaris de luxe se déroulent dans la réserve animalière privée de 4 000 hectares (9 900 acres) de Victoria Falls, la seule réserve privée située à proximité immédiate de Victoria Falls. Les Big Five, les espèces rares et menacées ainsi que les oiseaux florissants y trouvent refuge. Leurs divers habitats, à travers les prairies, les forêts et les rivières, constituent des environnements idylliques propices à des expériences d'observation de la faune, notamment des safaris avec des rhinocéros noirs.
La réserve animalière privée de Victoria Falls (VFPGR), créée en 1996, est la seule réserve de la région où vous pouvez observer le rhinocéros noir en danger critique d'extinction. Depuis 2000, elle détient le statut de zone de protection intensive des rhinocéros, symbole du triomphe en matière de conservation. Son succès repose sur un profond engagement en faveur de la sauvegarde du riche patrimoine naturel de la région. Aujourd'hui, la réserve dispose d'une unité dédiée à la lutte contre le braconnage, d'une initiative florissante de surveillance et d'élevage de rhinocéros et d'un centre dédié à la formation des gardes forestiers.
", "it": "Un safari nel tardo pomeriggio offre una prospettiva completamente nuova sulla boscaglia. Le nostre guide esperte ti mostreranno dove cercare e condivideranno informazioni sul comportamento degli animali. Goditi un tramonto africano con tramonti in uno dei nostri luoghi preferiti, assisti all'apparire delle stelle e guarda gli animali notturni prendere vita.
I nostri safari di lusso si svolgono nella Victoria Falls Private Game Reserve di 4.000 ettari (9.900 ac), l'unica riserva privata nelle immediate vicinanze di Victoria Falls. Tutti i Big Five, le specie rare e in via di estinzione e la rigogliosa avifauna trovano rifugio qui, e i loro diversi habitat tra praterie, foreste e fiumi sono ambienti idilliaci in cui vivere esperienze panoramiche di avvistamento della fauna, tra cui i safari con i rinoceronti neri.
La Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), istituita nel 1996, è l'unica riserva della regione in cui è possibile vedere il rinoceronte nero in grave pericolo di estinzione. Dal 2000, ha lo status di zona di protezione intensiva dei rinoceronti, fungendo da faro di trionfo per la conservazione. Il suo successo è radicato in un profondo impegno per la salvaguardia del ricco patrimonio naturale della zona. Oggi, la riserva dispone di un'unità dedicata alla lotta al bracconaggio, di una fiorente iniziativa di monitoraggio e riproduzione dei rinoceronti e di una struttura dedicata all'addestramento dei ranger.
", "nl": "Een safari in de late namiddag biedt een heel nieuw perspectief op de bush. Onze deskundige gidsen laten je zien waar je moet kijken en delen inzichten in het gedrag van dieren. Geniet van een Afrikaanse zonsondergang met zonsondergangen op een van onze favoriete plekken, zie de sterren verschijnen en kijk hoe nachtdieren tot leven komen.
Onze luxe safari's gaan uit op het Victoria Falls Private Game Reserve van 4.000 ha (9.900 ac) — het enige particuliere reservaat in de directe omgeving van Victoria Falls. Alle Big Five, zeldzame en bedreigde diersoorten en bloeiende vogels vinden hier een toevluchtsoord, en hun diverse leefgebieden in graslanden, bossen en rivieren zijn idyllische omgevingen om te genieten van schilderachtige wildbelevenissen, waaronder gamedrives met zwarte neushoorns.
Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), opgericht in 1996, is het enige reservaat in de regio waar je de ernstig bedreigde zwarte neushoorn kunt zien. Sinds 2000 heeft het de status van een intensieve beschermingszone voor neushoorns en dient het als een baken van triomf op het gebied van natuurbehoud. Het succes is geworteld in een diepe toewijding om het rijke natuurlijke erfgoed van het gebied te beschermen. Tegenwoordig beschikt het reservaat over een speciale eenheid tegen stroperij, een bloeiend initiatief voor monitoring en fokkerij van neushoorns en een faciliteit die zich toelegt op de opleiding van rangers.
", "no": "En sen ettermiddagssafari gir et helt nytt perspektiv på bushen. Våre ekspertguider vil vise deg hvor du skal se og dele innsikt i dyrs atferd. Nyt en afrikansk solnedgang med solnedganger på et av favorittstedene våre, se stjernene dukke opp og se nattdyr komme til liv.
Våre luksuriøse safarier går ut på Victoria Falls Private Game Reserve på 4 000 ha (9 900ac) - det eneste privateide reservatet i umiddelbar nærhet av Victoria Falls. Alle de fem store, sjeldne og truede arter, og blomstrende fugleliv finner fristed her, og deres mangfoldige habitater på tvers av gressletter, skoger og elver er idylliske miljøer for å nyte naturskjønne viltopplevelser - inkludert svarte neshorn-viltturer.
Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), etablert i 1996, er det eneste reservatet i regionen hvor du kan se den kritisk truede svarte neshornet. Siden 2000 har den hatt status som en neshornintensiv beskyttelsessone, og fungert som et fyrtårn for bevaringstriumf. Suksessen er forankret i en dyp forpliktelse til å ivareta områdets rike naturarv. I dag har reservatet en dedikert Anti-Poaching Unit, et blomstrende neshornovervåkings- og avlsinitiativ, og et anlegg dedikert til rangertrening.
", "pl": "Pózne popoludniowe safari oferuje zupelnie nowe spojrzenie na krzak. Nasze przewodniki ekspertów pokaza Ci, gdzie szukac i podziela sie spostrzezeniami na temat zachowan zwierzat. Ciesz sie afrykanskim zachodem slonca z zachodem slonca w jednym z naszych ulubionych miejsc, zobacz, jak pojawiaja sie gwiazdy i obserwuj, jak nocne zwierzeta ozywaja.
Nasze luksusowe safari wychodza na 4 000 ha (9 900ac) Victoria Falls Private Game Reserve - jedyny prywatny rezerwat w bezposrednim sasiedztwie Victoria Falls. Wszystkie gatunki Wielkiej Piatki, rzadkie i zagrozone gatunki oraz kwitnace ptaki znajduja tu sanktuarium, a ich róznorodne siedliska na lakach, lasach i rzekach sa sielankowymi srodowiskami, w których mozna cieszyc sie malowniczymi doswiadczeniami z ogladania gier - w tym przejazdzkami czarnych nosorozców.
Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), zalozony w 1996 roku, jest jedynym rezerwatem w regionie, w którym mozna zobaczyc krytycznie zagrozonego nosorozca czarnego. Od 2000 roku posiada status strefy intensywnej ochrony nosorozców, sluzacej jako latarnia triumfu konserwatorskiego. Jego sukces jest zakorzeniony w glebokim zaangazowaniu w ochrone bogatego dziedzictwa naturalnego obszaru. Obecnie rezerwat ma dedykowana jednostke przeciwdzialajaca klusownictwu, kwitnaca inicjatywe monitorowania i hodowli nosorozców oraz placówke poswiecona szkoleniu strazników.
", "pt": "Um safári no final da tarde oferece uma perspectiva totalmente nova sobre o mato. Nossos guias especializados mostrarão onde procurar e compartilhar informações sobre o comportamento animal. Desfrute de um pôr do sol africano com pôr do sol em um de nossos lugares favoritos, veja as estrelas aparecerem e veja os animais noturnos ganharem vida.
Nossos safáris de luxo acontecem na Reserva de Caça Privada de 4.000 ha (9.900 ac) de Victoria Falls — a única reserva privada nas imediações de Victoria Falls. Todas as Cinco Grandes, as espécies raras e ameaçadas de extinção e a florescente avifauna encontram refúgio aqui, e seus diversos habitats em pastagens, florestas e rios são ambientes idílicos para desfrutar de experiências panorâmicas de observação de animais selvagens, incluindo passeios de caça com rinocerontes negros.
A Reserva de Caça Privada de Victoria Falls (VFPGR), fundada em 1996, é a única reserva na região onde você pode ver o rinoceronte negro criticamente ameaçado de extinção. Desde 2000, mantém o status de Zona de Proteção Intensiva de rinocerontes, servindo como um farol de triunfo conservacionista. Seu sucesso está enraizado em um profundo compromisso com a salvaguarda do rico patrimônio natural da área. Hoje, a reserva tem uma Unidade Anticaça Furtiva dedicada, uma próspera iniciativa de monitoramento e criação de rinocerontes e uma instalação dedicada ao treinamento de guardas florestais.
", "sv": "En sen eftermiddagssafari ger ett helt nytt perspektiv på busken. Våra expertguider visar dig var du ska titta och dela insikter om djurens beteende. Njut av en afrikansk solnedgång med solnedgångar på en av våra favoritplatser, bevittna stjärnorna dyka upp och se nattliga djur komma till liv.
Våra lyxsafarier går ut på Victoria Falls Private Game Reserve på 4 000 ha (9 900ac) - det enda privatägda reservatet i omedelbar närhet av Victoria Falls. Alla de fem stora, sällsynta och hotade arter, och blomstrande fågelliv hittar fristad här, och deras olika livsmiljöer över gräsmarker, skogar och floder är idylliska miljöer för att njuta av natursköna viltvisningsupplevelser - inklusive svarta noshörningar.
Victoria Falls Private Game Reserve (VFPGR), som grundades 1996, är den enda reserven i regionen där du kan se den kritiskt hotade svarta noshörningen. Sedan 2000 har den haft status som en noshörningintensivskyddszon, som fungerar som en ledstjärna för bevarandetriumf. Dess framgång är förankrad i ett djupt engagemang för att skydda områdets rika naturarv. Idag har reservatet en dedikerad Anti-Poaching Unit, ett blomstrande initiativ för övervakning och avel av noshörningar och en anläggning dedikerad till rangerutbildning.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-45_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-45_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 1068, "Width": 1600, "Size": 124947, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-56_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-56_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 884, "Width": 1600, "Size": 402587, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-81_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-81_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 753, "Width": 1600, "Size": 345271, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-48_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-48_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 797, "Width": 1600, "Size": 291239, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-84_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-84_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 876, "Width": 1600, "Size": 245011, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-95_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-95_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 803, "Width": 1600, "Size": 194450, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 894, "Width": 1600, "Size": 195647, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-125_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-125_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 829, "Width": 1600, "Size": 222877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_safari_4_game_drive-10_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_safari_4_game_drive-10_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 1085, "Width": 1600, "Size": 363918, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley_and_livingstone_boutique_hotel-morning_safari_walk_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley_and_livingstone_boutique_hotel-morning_safari_walk_preview_maxwidth_1600_maxheight_1600.jpg", "Crop": null, "Height": 686, "Width": 1600, "Size": 184275, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "126871", "Name": { "EnText": "Hotel childrens Programme - Mack & Madi Kids’ Adventure Explorers ", "MachineTranslations": { "ca": "Programa infantil Hotel - Mack & Madi Kids Adventure Exploradors", "da": "Hotel Childrens Program - Mack & Madi Børne Adventure Explorers", "de": "Hotel Kinderprogramm - Mack & Madi Kids Adventure Explorers", "es": "Programa infantil del hotel - Mack & Madi Kids Adventure Explorers", "fr": "Programme des enfants de l'hôtel - Mack & Madi Kids' Adventure Explorers", "it": "Programma hotel per bambini - Esploratori avventura per bambini Mack & Madi", "nl": "Hotel kinderprogramma - Mack & Madi Kids avontuurlijke ontdekkingsreizigers", "no": "Hotel childrens Program - Mack & Madi barnas eventyr oppdagere", "pl": "Program dla dzieci w hotelu - Mack & Madi Kids Adventure Explorers", "pt": "Programa para crianças do hotel - Exploradores de Aventura Mack & Madi Kids'", "sv": "Hotell barnprogram - Mack & Madi Barnens äventyr upptäcktsresande" } }, "Description": { "EnText": "Mack & Madi Kids’ Adventure Explorers\r\n“As parents to twins, Mack and Madi, I and my late wife Britt (partner in life and in MORE) learned what it means to travel as a family. Africa is a new world for children – filled with colourful people, marvellous attractions, and curious animals – the stuff of storybooks and dreams come true.\r\n\r\nTo discover it together is pure magic …reconnecting loved ones with each other (tech and work forgotten) and the ‘wonder-fullness’ of life. In this spirit, MORE brings you our Mack & Madi experience, giving your family every freedom to enjoy these precious moments to the fullest.” – Robert More\r\n\r\nMack & Madi Activities & Excursions\r\n\r\nOur specially-planned adventures (and a little downtime pampering) are full of surprises and delights for the best time you’ll all have on your family Victoria Falls vacation – sure to impress teens, too!\r\n\r\nJust some of the fun includes:\r\n\r\nTour of the Victoria Falls (all ages) – feeling like one of the early explores, make your way through the forest and along the falls with your guide telling stories of this area and its epic history\r\n\r\nFlying Fox (6 years and older) – taking a running jump into the air, soar over the Batoka Gorge with the mighty Zambezi River gushing below you – and earn some serious bragging rights!\r\n\r\nZambezi Nature Sanctuary and Crocodile Ranch (all ages) – see and learn about the area’s indigenous animals, including the infamous Nile crocodiles, with a chance to hold a baby croc (they’re rather cute!) during hatching season\r\n\r\nFishing Expedition (4 years and older) – catch and release, picnic and play in the beautiful surrounds of Victoria Falls Private Game Reserve\r\n\r\nGirls Mani and Pedi (4 years and older) – join mom back at the hotel to spend some girly time together\r\n\r\nMovie Night and Dinner (all ages) – spend a cosy evening at the hotel with your family, watching a favourite film, while tucking into burgers and popcorn\r\n\r\n*Incur an additional cost", "MachineTranslations": { "ca": "Exploradors d'aventura per a nens Mack & Madi
“Com a pares a bessons, Mack i Madi, jo i la meva difunta dona Britt (parella en la vida i en MÉS) vam aprendre el que significa viatjar en família. Àfrica és un nou món per als nens — ple de gent de colors, atraccions meravelloses i animals curiosos — coses de llibres de contes i somnis es fan realitat.
Descobrir-la junts és pura màgia... reconnectar els éssers estimats entre si (tecnologia i treball oblidat) i la “plenitud de la meravella” de la vida. En aquest esperit, MÉS us porta la nostra experiència Mack & Madi, donant a la vostra família tota la llibertat per gaudir al màxim d'aquests preciosos moments.” - Robert More
Mack & Madi Activitats & Excursions
Les nostres aventures especialment planificades (i una mica de temps d'inactivitat mimar) estan plens de sorpreses i delícies per al millor temps que tot tindrà en la seva família vacances Victòria Falls — segur d'impressionar als adolescents, massa!
Només algunes de les divertides inclouen:
Tour de les Cascades Victòria (totes les edats) — sentint-se com un dels primers explores, fer el seu camí a través del bosc i al llarg de les caigudes amb el seu guia explicant històries d'aquesta zona i la seva història èpica
Volant Fox (6 anys i més) - fent un salt corrent a l'aire, s'eleven sobre la gola de Batoka amb el poderós riu Zambezi que ve per sota de vostè - i guanyar alguns drets seriosos de presumir!
Zambezi Santuari de la Natura i el ranxo de cocodrils (totes les edats) — veure i aprendre sobre els animals indígenes de la zona, incloent els infames cocodrils del Nil, amb l'oportunitat de mantenir un nadó croc (que són bastant bonics!) durant la temporada d'eclosió
Expedició de pesca (4 anys i més) - captura i alliberament, pícnic i jugar en els bells voltants de la Reserva de Caça Privada Victoria Falls
Noies Mani i Pedi (4 anys i més) — unir-se a la mare de tornada a l'hotel per passar una mica de temps femení junts
Nit de cinema i sopar (totes les edats): passa una nit acollidora a l'hotel amb la família, veient una pel·lícula preferida, mentre entres en hamburgueses i crispetes de blat de moro
*Incórrer en un cost addicional
", "da": "Mack & Madi Børneeventyr opdagelsesrejsende
„Som forældre til tvillinger, Mack og Madi, lærte jeg og min afdøde kone Britt (partner i livet og i MORE), hvad det betyder at rejse som familie. Afrika er en ny verden for børn — fyldt med farverige mennesker, fantastiske attraktioner og nysgerrige dyr — historiebøger og drømme går i opfyldelse.
At opdage det sammen er ren magi... Genforbinde kære med hinanden (teknologi og arbejde glemt) og livets 'vidunderfuldhed'. I denne ånd bringer MORE dig vores Mack & Madi oplevelse, der giver din familie al mulig frihed til at nyde disse dyrebare øjeblikke fuldt ud.“ — Robert More
Mack & Madi Aktiviteter & Udflugter
Vores specielt planlagte eventyr (og lidt nedetid forkælelse) er fulde af overraskelser og lækkerier for den bedste tid, I alle har på din familie Victoria Falls ferie — sørg for at imponere teenagere også!
Bare nogle af de sjove inkluderer:
Tour of the Victoria Falls (alle aldre) — følelse som en af de tidlige udforsker, gøre din vej gennem skoven og langs vandfaldene med din guide fortæller historier om dette område og dets episke historie
Flying Fox (6 år og ældre) — at tage et løbespring i luften, svæve over Batoka-kløften med den mægtige Zambezi-floden, der vælter under dig — og tjen nogle seriøse pralerettigheder!
Zambezi Nature Sanctuary og Krokodille Ranch (alle aldre) — se og lære om områdets oprindelige dyr, herunder de berygtede Nilen krokodiller, med en chance for at holde en baby croc (de er temmelig søde!) under udklækningssæsonen
Fiskeri Expedition (4 år og ældre) — fange og slip, picnic og leg i de smukke omgivelser af Victoria Falls Private Game Reserve
Piger Mani og Pedi (4 år og ældre) — vær med mor tilbage på hotellet for at tilbringe lidt tøsetid sammen
Film Night and Middag (alle aldre) — tilbring en hyggelig aften på hotellet med din familie, se en yndlingsfilm, mens du putter i burgere og popcorn
*Der pålægges ekstra omkostninger
", "de": "Mack & Madi Abenteuer-Entdecker für Kinder
„Als Eltern von Zwillingen, Mack und Madi, habe ich und meine verstorbene Frau Britt (Partner im Leben und in MEHR) gelernt, was es bedeutet, als Familie zu reisen. Afrika ist eine neue Welt für Kinder — gefüllt mit farbenfrohen Menschen, wunderbaren Attraktionen und neugierigen Tieren — das Zeug von Märchenbüchern und Träumen wird wahr.
Gemeinsam zu entdecken, ist pure Magie... Lieben miteinander zu verbinden (Technik und Arbeit vergessen) und die „Wunder-Fülle“ des Lebens. In diesem Sinne bringt MORE Ihnen unsere Mack & Madi Erfahrung und gibt Ihrer Familie jede Freiheit, diese kostbaren Momente in vollen Zügen zu genießen.“ — Robert More
Mack & Madi Aktivitäten & Ausflüge
Unsere speziell geplanten Abenteuer (und ein wenig Ausfallzeit Verwöhnen) sind voller Überraschungen und Freuden für die beste Zeit, die Sie alle auf Ihrem Familienurlaub in Victoria Falls erleben werden — sicherlich auch Teenager beeindrucken!
Nur einige der Spaß beinhaltet:
Tour of the Victoria Falls (alle Altersgruppen) — fühlen Sie sich wie eine der frühen Erforschungen, machen Sie Ihren Weg durch den Wald und entlang der Wasserfälle mit Ihrem Führer, der Geschichten von dieser Gegend und seiner epischen Geschichte erzählt
Flying Fox (6 Jahre und älter) — mit einem Sprung in die Luft, steigen Sie über die Batoka-Schlucht, wo der mächtige Zambesi-Fluss unter Ihnen sprudelt — und verdienen Sie ernsthafte Rechte!
Zambezi Nature Sanctuary und Crocodile Ranch (alle Altersgruppen) — sehen und erfahren Sie mehr über die indigenen Tiere der Gegend, einschließlich der berüchtigten Nilkrokodile, mit der Möglichkeit, ein Baby Krokodile zu halten (sie sind ziemlich süß!) während der Schlüpfsaison
Angel-Expedition (ab 4 Jahren) — Fangen und Freilassen, Picknick und Spielen in der wunderschönen Umgebung des Victoria Falls Private Game Reserve
Mädchen Mani und Pedi (4 Jahre und älter) — kommen Sie mit Mama zurück ins Hotel, um eine mädchenhafte Zeit zusammen zu verbringen
Movie Night and Dinner (alle Altersgruppen) — verbringen Sie einen gemütlichen Abend mit Ihrer Familie im Hotel, schauen Sie sich einen Lieblingsfilm an, während Sie Burger und Popcorn genießen.
*Zusätzliche Kosten
", "es": "Exploradores de aventuras para niños Mack & Madi
«Como padres de gemelos, Mack y Madi, yo y mi difunta esposa Britt (pareja en la vida y en MÁS) aprendimos lo que significa viajar en familia. África es un nuevo mundo para los niños — lleno de gente colorida, atracciones maravillosas y animales curiosos — las cosas de los libros de cuentos y los sueños se hacen realidad.
Descubrirlo juntos es pura magia... reconectar a los seres queridos entre sí (tecnología y trabajo olvidados) y la «maravilla plenitud» de la vida. Con este espíritu, MORE le trae nuestra experiencia Mack & Madi, dando a su familia toda la libertad para disfrutar al máximo de estos preciosos momentos.» — Robert More
Actividades y Excursiones Mack & Madi
Nuestras aventuras planificadas especialmente (y un poco de descanso) están llenas de sorpresas y delicias para el mejor momento que todos tendrán en sus vacaciones familiares en Victoria Falls. ¡Seguro que impresionarán a los adolescentes también!
Solo parte de la diversión incluye:
Recorrido por las Cataratas Victoria (todas las edades) — sintiéndose como una de las primeras exploraciones, hacer su camino a través del bosque y a lo largo de las cataratas con su guía contando historias de esta zona y su historia épica
Zorro volador (6 años o más) — dando un salto corriendo al aire, volando sobre el desfiladero de Batoka con el poderoso río Zambezi brotando por debajo de ti — ¡y obtén algunos derechos de presumir!
Zambezi Nature Sanctuary y Crocodile Ranch (todas las edades) — ver y aprender acerca de los animales indígenas de la zona, incluidos los infames cocodrilos del Nilo, con la oportunidad de sostener a un bebé cocodrilo (¡son bastante lindos!) durante la temporada de eclosión
Expedición de pesca (4 años o más): captura y liberación, picnic y juego en los hermosos alrededores de Victoria Falls Private Game Reserve
Girls Mani y Pedi (4 años o más) — únete a mamá en el hotel para pasar un rato femenino juntos
Noche de cine y cena (todas las edades): pase una velada acogedora en el hotel con su familia, viendo una película favorita, mientras disfruta de hamburguesas y palomitas de maíz
*Incuir un coste adicional
", "fr": "Mack & Madi Adventure Explorateurs pour enfants
« En tant que parents de jumeaux, Mack et Madi, moi et ma défunte épouse Britt (partenaire dans la vie et dans PLUS) avons appris ce que signifie voyager en famille. L'Afrique est un nouveau monde pour les enfants — rempli de gens colorés, d'attractions merveilleuses et d'animaux curieux — les histoires et les rêves deviennent réalité.
Découvrir ensemble c'est de la magie pure... reconnecter les êtres chers les uns aux autres (technologie et travail oubliés) et la « splénitude des merveilles » de la vie. Dans cet esprit, MORE vous apporte notre expérience Mack & Madi, donnant à votre famille toute la liberté de profiter pleinement de ces précieux moments. » — Robert More
Mack & Madi Activités & Excursions
Nos aventures spécialement planifiées (et un peu de temps d'arrêt) sont pleines de surprises et de délices pour le meilleur moment que vous aurez tous pendant vos vacances en famille Victoria Falls — sûr d'impressionner les adolescents aussi !
Juste une partie du plaisir comprend :
Visite des chutes Victoria (tous âges) — vous sentirez comme l'une des premières explorations, traversez la forêt et le long des chutes avec votre guide racontant des histoires de cette région et de son histoire épique
Flying Fox (6 ans et plus) — saute en l'air, monte au-dessus des gorges de Batoka avec la puissante rivière Zambèze jaillissant au-dessous de vous — et gagnez de sérieux droits de vantardise !
Zambèze Nature Sanctuary et Crocodile Ranch (tous âges) — découvrez et découvrez les animaux indigènes de la région, y compris les fameux crocodiles du Nil, avec la chance de tenir un bébé crocodile (ils sont plutôt mignons !) pendant la saison d'éclosion
Expédition de pêche (4 ans et plus) — attraper et relâcher, pique-niquer et jouer dans les magnifiques environs de Victoria Falls Private Game Reserve
Filles Mani et Pedi (4 ans et plus) — rejoignez maman de retour à l'hôtel pour passer du temps girly ensemble
Soirée cinéma et dîner (tous les âges) — Passez une soirée confortable à l'hôtel avec votre famille, en regardant un film préféré, tout en rentrant dans des hamburgers et du pop-corn
*Incurer un coût supplémentaire
", "it": "Esploratori avventura per bambini Mack & Madi
«Come genitori di gemelli, Mack e Madi, io e la mia defunta moglie Britt (partner nella vita e in MORE) abbiamo imparato cosa significa viaggiare in famiglia. L'Africa è un nuovo mondo per i bambini — pieno di gente colorata, attrazioni meravigliose e animali curiosi — la roba di libri di fiabe e sogni diventa realtà.
Scoprirlo insieme è pura magia... ricollegare i propri cari tra loro (tecnologia e lavoro dimenticato) e la «meraviglia pienezza» della vita. In questo spirito, MORE ti porta la nostra esperienza Mack & Madi, dando alla tua famiglia ogni libertà di vivere al massimo questi preziosi momenti.» — Robert More
Attività ed escursioni Mack & Madi
Le nostre avventure appositamente pianificate (e un po' di relax) sono piene di sorprese e delizie per il tempo migliore che avrete tutti durante la vostra vacanza in famiglia Victoria Falls — sicuramente impressionare anche gli adolescenti!
Solo alcuni dei divertenti include:
Tour delle Cascate Vittoria (tutte le età) — sentiti come una delle prime esplorazioni, fatti strada attraverso la foresta e lungo le cascate con la tua guida che racconta storie di questa zona e della sua storia epica
Volpe Volante (6 anni in su) — fare un salto in aria, salire sopra la gola di Batoka con il possente fiume Zambesi che sgorga sotto di voi — e guadagnare alcuni seri diritti di vantarsi!
Zambezi Nature Sanctuary e Crocodile Ranch (tutte le età) — vedere e conoscere gli animali indigeni della zona, compresi i famigerati coccodrilli del Nilo, con la possibilità di tenere un coccodrillo (sono piuttosto carini!) durante la stagione di cova
Pesca Expedition (4 anni in su) — cattura e rilascia, pic-nic e gioca nella splendida cornice di Victoria Falls Private Game Reserve
Ragazze Mani e Pedi (4 anni in su) — si uniscano alla mamma in hotel per trascorrere un po 'di tempo insieme da ragazza
Serata del cinema e cena (tutte le età): trascorri una serata accogliente in hotel con la tua famiglia, guardando un film preferito, mentre infilati in hamburger e popcorn
*Incorrere un costo aggiuntivo
", "nl": "Mack & Madi Kids avontuurlijke ontdekkingsreizigers
„Als ouders van een tweeling, Mack en Madi, ik en mijn overleden vrouw Britt (partner in het leven en in MEER) geleerd wat het betekent om te reizen als een gezin. Afrika is een nieuwe wereld voor kinderen — gevuld met kleurrijke mensen, prachtige attracties en nieuwsgierige dieren — het spul van verhalenboeken en dromen komen uit.
Samen ontdekken is pure magie... geliefden met elkaar verbinden (technologie en werk vergeten) en de 'wonder-volheid' van het leven. In deze geest brengt MORE u onze Mack & Madi ervaring, waardoor uw familie alle vrijheid krijgt om van deze kostbare momenten te genieten.” — Robert More
Mack & Madi Activiteiten & Excursies
Onze speciaal geplande avonturen (en een beetje downtime verwennerij) staan vol verrassingen en lekkernijen voor de beste tijd die u allemaal zult hebben op uw familie Victoria Falls vakantie - zeker om indruk te maken op tieners, ook!
Slechts enkele van de leuke omvat:
Tour of the Victoria Falls (alle leeftijden) — voel je als een van de vroege verkent, maak je een weg door het bos en langs de watervallen met je gids vertelt verhalen over dit gebied en zijn epische geschiedenis
Flying Fox (6 jaar en ouder) — een vliegende sprong in de lucht, zweef over de Batoka kloof met de machtige Zambezi rivier die onder je stroomt — en verdien serieuze opscheprechten!
Zambezi Nature Sanctuary en Crocodile Ranch (alle leeftijden) — bekijk en leer over de inheemse dieren van het gebied, waaronder de beruchte krokodillen van de Nijl, met de kans om een baby krokodillen vast te houden (ze zijn nogal schattig!) tijdens het broedseizoen
Vissen Expeditie (4 jaar en ouder) — vangen en vrijlaten, picknicken en spelen in de prachtige omgeving van Victoria Falls Private Game Reserve
Girls Mani en Pedi (4 jaar en ouder) — samen met mama terug in het hotel om samen wat girly tijd door te brengen
Movie Night and Dinner (alle leeftijden) — breng een gezellige avond door in het hotel met uw gezin, kijken naar een favoriete film, terwijl u in hamburgers en popcorn
*Er worden extra kosten in rekening gebracht
", "no": "Mack & Madi barnas eventyr oppdagere
«Som foreldre til tvillinger, Mack og Madi, lærte jeg og min avdøde kone Britt (partner i livet og i MER) hva det betyr å reise som familie. Afrika er en ny verden for barn — fylt med fargerike mennesker, fantastiske attraksjoner og nysgjerrige dyr — ting fra historiebøker og drømmer går i oppfyllelse.
Å oppdage det sammen er ren magi... å gjenkoble kjære med hverandre (teknologi og arbeid glemt) og «vidunderlig fylde» av livet. I denne ånden bringer MER deg vår Mack & Madi opplevelse, noe som gir familien din all frihet til å nyte disse dyrebare øyeblikkene til det fulle.» — Robert More
Mack & Madi Aktiviteter og Utflukter
Våre spesialplanlagte opplevelser (og litt nedetid bortskjemt) er fulle av overraskelser og fornøyelser for den beste tiden du alle har på familien din Victoria Falls ferie - sørg for å imponere tenåringer også!
Bare noe av moroa inkluderer:
Tour of the Victoria Falls (alle aldre) — følelsen som en av de tidlige utforskingene, gjør veien gjennom skogen og langs fossen med guiden din som forteller historier om dette området og dens episke historie
Flying Fox (6 år og eldre) — ta et løpende hopp i luften, sveve over Batoka-kløften med den mektige Zambezi-elven som strømmer under deg — og få noen alvorlige skryterettigheter!
Zambezi Nature Sanctuary og Crocodile Ranch (alle aldre) — se og lære om områdets urfolk dyr, inkludert den beryktede Nilen krokodiller, med en sjanse til å holde en baby krokodille (de er ganske søt!) under klekking sesongen
Fiske Expedition (4 år og eldre) — fangst og slipp, piknik og spille i de vakre omgivelsene av Victoria Falls Private Game Reserve
Jenter Mani og Pedi (4 år og eldre) — bli med mamma tilbake på hotellet for å tilbringe litt jentete tid sammen
Filmnatt og middag (alle aldre) — tilbringe en koselig kveld på hotellet med familien din, se på en favorittfilm mens du putter i burgere og popcorn
*Pådra en ekstra kostnad
", "pl": "Mack & Madi dzieci przygody odkrywcy
„Jako rodzice blizniaków, Mack i Madi, ja i moja zmarla zona Britt (partner w zyciu i w MORE) dowiedzielismy sie, co to znaczy podrózowac jako rodzina. Afryka to nowy swiat dla dzieci — pelen kolorowych ludzi, wspanialych atrakcji i ciekawskich zwierzat — spelnily sie bajki i marzenia.
Odkrycie tego razem to czysta magia... ponowne polaczenie bliskich ze soba (zapomniana technologia i praca) i „cudowna pelnia” zycia. W tym duchu, MORE przynosi Ci nasze doswiadczenie Mack & Madi, dajac Twojej rodzinie wszelka swobode, aby cieszyc sie tymi cennymi chwilami w pelni.” — Robert More
Mack & Madi Zajecia i wycieczki
Nasze specjalnie zaplanowane przygody (i troche czasu przestojów) sa pelne niespodzianek i rozkoszy na najlepszy czas, jaki wszyscy bedziecie mieli na wakacjach rodzinnych Victoria Falls — koniecznie zaimponowac nastolatkom!
Tylko czesc zabawy obejmuje:
Tour of Victoria Falls (w kazdym wieku) — poczuc sie jak jeden z pierwszych odkrywków, przejsc przez las i wzdluz wodospadów z przewodnikiem opowiadajacym historie tego obszaru i jego epickiej historii
Latajacy Fox (6 lat i starszy) — skaczac w powietrze, wznies sie nad wawozem Batoki z potezna rzeka Zambezi tryskajaca pod toba — i zdobadz powazne prawa do przechwalki!
Rezerwat Przyrody Zambezi i Ranczo Krokodyli (w kazdym wieku) — zobacz i dowiedz sie o tubylczych zwierzetach w okolicy, w tym nieslawnych krokodyli Nilu, z mozliwoscia trzymania malego krokodyla (sa raczej slodkie!) podczas sezonu wylegowego
Wyprawa wedkarska (4 lata i starsze) — zlapac i zwolnic, piknik i grac w pieknych okoniach Victoria Falls Private Game Reserve
Dziewczeta Mani i Pedi (4 lata i starsze) — dolacz do mamy z powrotem do hotelu, aby spedzic troche dziewczecy czas razem
Noc filmowa i kolacja (w kazdym wieku) — spedzic przytulny wieczór w hotelu z rodzina, ogladajac ulubiony film, wsuwajac sie w hamburgery i popcorn
*poniesc dodatkowy koszt
", "pt": "Mack & Madi Crianças Exploradores de Aventura
“Como pais de gêmeos, Mack e Madi, eu e minha falecida esposa Britt (parceiro na vida e em MAIS) aprendemos o que significa viajar em família. A África é um novo mundo para as crianças — cheio de pessoas coloridas, atrações maravilhosas e animais curiosos — o material de livros de histórias e sonhos se torna realidade.
Descobri-lo juntos é pura magia... reconectando os entes queridos uns com os outros (tecnologia e trabalho esquecidos) e a 'maravilha-plenitude' da vida. Neste espírito, a MORE traz a nossa experiência Mack & Madi, dando à sua família toda a liberdade para desfrutar estes momentos preciosos ao máximo.” — Robert More
Mack & Madi Atividades & Excursões
Nossas aventuras especialmente planejadas (e um pouco de descanso) são cheias de surpresas e delícias para o melhor tempo que você terá em suas férias em família Victoria Falls - certamente impressionará os adolescentes também!
Apenas alguns dos divertidos incluem:
Passeio pelas Cataratas Victoria (todas as idades) — sentindo-se como uma das primeiras explora, faça o seu caminho através da floresta e ao longo das cataratas com o seu guia contando histórias desta área e sua história épica
Flying Fox (6 anos ou mais) — dando um salto correndo para o ar, sobrevoando o Batoka Gorge com o poderoso Rio Zambeze jorrando abaixo de você — e ganhe alguns direitos sérios de se gabar!
Zambezi Nature Sanctuary e Crocodile Ranch (todas as idades) — veja e aprenda sobre os animais indígenas da região, incluindo os infame crocodilos do Nilo, com a chance de segurar um bebê crocodilo (eles são muito fofos!) durante a estação de eclosão
Expedição de Pesca (4 anos ou mais) — pegar e soltar, piquenique e jogar nos belos arredores de Victoria Falls Private Game Reserve
Meninas Mani e Pedi (4 anos ou mais) - junte-se a mãe de volta ao hotel para passar algum tempo feminino juntos
Noite de cinema e jantar (todas as idades) — passe uma noite acolhedora no hotel com a sua família, assistindo a um filme favorito, enquanto desfrute de hambúrgueres e pipocas
*Incorrer em um custo adicional
", "sv": "Mack & Madi Barnens äventyr Utforskare
”Som föräldrar till tvillingar, Mack och Madi, Jag och min avlidne fru Britt (partner i livet och i MER) lärde mig vad det innebär att resa som familj. Afrika är en ny värld för barn — fylld av färgglada människor, fantastiska attraktioner och nyfikna djur — allt från sagoböcker och drömmar till verklighet.
Att upptäcka det tillsammans är ren magi... återknyta nära och kära med varandra (teknik och arbete glömt) och livets ”under-fullhet”. I denna anda ger MER dig vår Mack & Madi upplevelse, vilket ger din familj all frihet att njuta av dessa dyrbara stunder till fullo.” — Robert More
Mack & Madi Aktiviteter och Utflykter
Våra specialplanerade äventyr (och lite stilleståndskunnande) är fulla av överraskningar och läckerheter för den bästa tiden du alla har på din familj Victoria Falls semester — se till att imponera på tonåringar också!
Bara några av det roliga inkluderar:
Tour of Victoria Falls (alla åldrar) — känna sig som en av de tidiga utforskar, ta dig igenom skogen och längs fallen med din guide berättar historier om detta område och dess episka historia
Flying Fox (6 år och äldre) — ta ett springande hopp i luften, sväva över Batoka Gorge med den mäktiga Zambezifloden som forsar under dig — och tjäna några allvarliga skryta rättigheter!
Zambezi Nature Sanctuary och Crocodile Ranch (alla åldrar) — se och lära sig om områdets inhemska djur, inklusive de ökända Nilkrokodilerna, med en chans att hålla en baby croc (de är ganska söt!) under kläckningssäsongen
Fiske Expedition (4 år och äldre) — fånga och släppa, picknick och spela i den vackra omgivningen av Victoria Falls Private Game Reserve
Girls Mani och Pedi (4 år och äldre) — gå med mamma tillbaka på hotellet för att tillbringa lite flickaktigt tid tillsammans
Film Night and Dinner (alla åldrar) — tillbringa en mysig kväll på hotellet med din familj, titta på en favoritfilm, medan du lägger dig i hamburgare och popcorn
*Tillför en extra kostnad
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-4_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-4_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3723353, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-19_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-19_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 2929048, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-11_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-11_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1621, "Width": 2500, "Size": 3773804, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-22_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-22_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1783, "Size": 4617212, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-26_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-26_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1492, "Width": 2500, "Size": 3953033, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-44_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-44_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1479, "Width": 2500, "Size": 3564541, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-29_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-29_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1433, "Width": 2500, "Size": 5217719, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-50_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-50_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3209671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-39_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-39_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1668, "Size": 3405037, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-61_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-61_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3410863, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-67_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-67_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3664110, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2500, "Size": 3341792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-63_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-63_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3133826, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-69_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-69_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1397, "Width": 2500, "Size": 3096165, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-78_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-78_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1489, "Width": 2500, "Size": 2992933, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -17.9994071322522, "Longitude": 25.8097922801971, "DrivingLatitude": -17.9994071322522, "DrivingLongitude": 25.8097922801971, "Country": "Zimbabwe", "Region": "Matabeleland North", "Area": "Victoria Falls", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Victoria Falls (Zimbabwe)", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 481, 21857, 674 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "721", "OriginContentEntityId": 11661, "DestinationContentEntityId": 12730, "Label": "Victoria Falls International Airport [VFA]", "OriginLatitude": -17.9994071322522, "OriginLongitude": 25.8097922801971, "DestinationLatitude": -18.095928674182073, "DestinationLongitude": 25.850551128387451, "Points": "-17.999290000000002,25.810180000000002;-17.99944,25.81023;-18.000950000000003,25.810710000000004;-18.002640000000003,25.811300000000003;-18.005360000000003,25.812230000000003;-18.005750000000002,25.812350000000002;-18.00606,25.812410000000003;-18.006240000000002,25.812450000000002;-18.00693,25.812590000000003;-18.00758,25.81274;-18.008210000000002,25.812870000000003;-18.008680000000002,25.81296;-18.00915,25.81312;-18.00956,25.813270000000003;-18.00994,25.813480000000002;-18.010630000000002,25.813820000000003;-18.011370000000003,25.814100000000003;-18.01169,25.81417;-18.012120000000003,25.81424;-18.01238,25.814210000000002;-18.01286,25.81418;-18.013370000000002,25.81406;-18.013650000000002,25.81396;-18.014200000000002,25.813640000000003;-18.014400000000002,25.8135;-18.01479,25.813270000000003;-18.015590000000003,25.812690000000003;-18.01582,25.812510000000003;-18.01611,25.81237;-18.01638,25.81227;-18.0166,25.81218;-18.016920000000002,25.812140000000003;-18.01717,25.8121;-18.01746,25.812060000000002;-18.01773,25.812050000000003;-18.01845,25.812050000000003;-18.01885,25.812060000000002;-18.01924,25.812070000000002;-18.019560000000002,25.8121;-18.01996,25.81218;-18.020200000000002,25.812230000000003;-18.02065,25.81237;-18.0211,25.81255;-18.021690000000003,25.81285;-18.02232,25.81321;-18.022370000000002,25.813250000000003;-18.024,25.814310000000002;-18.024540000000002,25.814690000000002;-18.024820000000002,25.814850000000003;-18.02541,25.815080000000002;-18.025920000000003,25.815220000000003;-18.026310000000002,25.815250000000002;-18.02691,25.815250000000002;-18.027330000000002,25.815230000000003;-18.02748,25.815230000000003;-18.027820000000002,25.815120000000004;-18.028290000000002,25.814980000000002;-18.02881,25.814760000000003;-18.028920000000003,25.81471;-18.029980000000002,25.814230000000002;-18.03036,25.81406;-18.031280000000002,25.8136;-18.031740000000002,25.81342;-18.03215,25.81333;-18.03257,25.81323;-18.03294,25.813200000000002;-18.03329,25.81314;-18.033920000000002,25.813150000000004;-18.034380000000002,25.81321;-18.03529,25.81333;-18.03575,25.813370000000002;-18.03669,25.813460000000002;-18.03725,25.8135;-18.037750000000002,25.813550000000003;-18.038020000000003,25.8136;-18.038240000000002,25.813620000000004;-18.03856,25.81371;-18.039,25.813850000000002;-18.039440000000002,25.81408;-18.040020000000002,25.814490000000003;-18.040380000000002,25.814870000000002;-18.040680000000002,25.815120000000004;-18.04109,25.81558;-18.041410000000002,25.815900000000002;-18.04195,25.81632;-18.041980000000002,25.816350000000003;-18.04238,25.81668;-18.04336,25.81746;-18.044510000000002,25.818520000000003;-18.04502,25.818970000000003;-18.04598,25.81971;-18.046490000000002,25.82009;-18.04681,25.82043;-18.047060000000002,25.82074;-18.047230000000002,25.821;-18.047510000000002,25.82157;-18.04773,25.82203;-18.048000000000002,25.82261;-18.04829,25.82309;-18.048630000000003,25.823610000000002;-18.04907,25.824260000000002;-18.04941,25.824800000000003;-18.04962,25.82523;-18.049770000000002,25.8257;-18.04982,25.82591;-18.04992,25.826290000000003;-18.05001,25.826670000000003;-18.050040000000002,25.82701;-18.05008,25.827430000000003;-18.05012,25.828090000000003;-18.050130000000003,25.82973;-18.05018,25.830420000000003;-18.05027,25.830890000000003;-18.050500000000003,25.831580000000002;-18.050690000000003,25.831920000000003;-18.05101,25.83238;-18.05138,25.832700000000002;-18.05157,25.832880000000003;-18.051650000000002,25.832950000000004;-18.051910000000003,25.83313;-18.052380000000003,25.833380000000002;-18.05328,25.83369;-18.054840000000002,25.83415;-18.05603,25.83453;-18.058300000000002,25.835240000000002;-18.05889,25.835500000000003;-18.05919,25.835710000000002;-18.059510000000003,25.835990000000002;-18.06023,25.836800000000003;-18.06087,25.837500000000002;-18.06171,25.838510000000003;-18.062510000000003,25.83939;-18.06286,25.839820000000003;-18.0634,25.840390000000003;-18.06378,25.840850000000003;-18.06378,25.840850000000003;-18.06396,25.84092;-18.06446,25.841140000000003;-18.06512,25.841420000000003;-18.06593,25.84176;-18.0665,25.842000000000002;-18.06738,25.842360000000003;-18.06847,25.842830000000003;-18.06926,25.843180000000004;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06988,25.84343;-18.07047,25.843670000000003;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07234,25.84446;-18.073030000000003,25.84476;-18.07384,25.845100000000002;-18.074810000000003,25.8455;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.076,25.846010000000003;-18.07658,25.84625;-18.076880000000002,25.846380000000003;-18.077920000000002,25.84683;-18.07883,25.847220000000003;-18.08002,25.847700000000003;-18.08099,25.848110000000002;-18.08212,25.84859;-18.08264,25.848810000000004;-18.083360000000002,25.849120000000002;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.085320000000003,25.849940000000003;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.08733,25.850780000000004;-18.08811,25.85113;-18.08887,25.851450000000003;-18.089270000000002,25.85162;-18.08942,25.85169;-18.090580000000002,25.85217;-18.091530000000002,25.852570000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.0938,25.853530000000003;-18.09479,25.85394;-18.094810000000002,25.85395;-18.094810000000002,25.85395;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.09535,25.852760000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.095750000000002,25.851730000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Take te A8 for 15,6m|Turn right into Pioneer Road|Continue on Pioneer Road for 3,3km|After450m turn right into Rumsey Road|After a quarter of a km, you will reach Old Ursula Road", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/11661", "ContentEntityId": 11661, "Name": "Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "Search": "stanley & livingstone boutique hotel", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "The Stanley & Livingstone at the Victoria Falls Private Game Reserve " ], "LastModified": "2024-12-03T09:09:34.74", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Surrounded by the tranquility of Victoria Falls Private Game Reserve and primely located just 15 minutes from the Falls themselves, Stanley & Livingstone Boutique Hotel invites you to explore or just relax in one of the continent’s most loved destinations. Our hotel’s thoughtful comforts, attentive service, and excellent food enhance your experience by ensuring you are very well taken care of – a hallmark of Stanley & Livingstone. And it is for you to decide how much or little to do…", "Translations": { "no": "Norwegian manual text - must see in iBrochure
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Envoltat de la tranquil·litat de Victoria Falls Private Game Reserve i molt situat a només 15 minuts de les mateixes Falls, Stanley & Livingstone Boutique Hotel us convida a explorar o simplement relaxar-vos en una de les destinacions més estimades del continent. Les comoditats pensades del nostre hotel, el servei atent i el menjar excel·lent milloren la vostra experiència assegurant-vos molt ben cuidats, un segell distintiu de Stanley & Livingstone. I és a tu decidir quant o poc has de fer...
Stanley & Livingstone Boutique Hotel er omgivet af roen i Victoria Falls Private Game Reserve og har en førsteklasses beliggenhed kun 15 minutter fra selve vandfaldene, og inviterer dig til at udforske eller bare slappe af på en af kontinentets mest elskede destinationer. Vores hotels tankevækkende bekvemmeligheder, opmærksomme service, og fremragende mad forbedrer din oplevelse ved at sikre, at du bliver meget godt taget hånd om - et kendetegn for Stanley & Livingstone. Og det er op til dig at beslutte, hvor meget eller lidt du skal gøre...
Umgeben von der Ruhe des Victoria Falls Private Game Reserve und in bester Lage, nur 15 Minuten von den Wasserfällen selbst entfernt, lädt das Stanley & Livingstone Boutique Hotel Sie ein, eines der beliebtesten Reiseziele des Kontinents zu erkunden oder einfach nur zu entspannen. Der durchdachte Komfort, der aufmerksame Service und das exzellente Essen unseres Hotels verbessern Ihr Erlebnis, indem sie sicherstellen, dass Sie rundum versorgt sind — ein Markenzeichen von Stanley & Livingstone. Und es liegt an Ihnen, zu entscheiden, wie viel oder wenig Sie tun möchten...
Rodeado por la tranquilidad de la reserva privada de caza de las Cataratas Victoria y con una ubicación privilegiada a solo 15 minutos de las propias cataratas, el Stanley & Livingstone Boutique Hotel lo invita a explorar o simplemente a relajarse en uno de los destinos más queridos del continente. Las comodidades bien pensadas, el servicio atento y la excelente comida de nuestro hotel mejoran su experiencia al garantizar que esté muy bien atendido, un sello distintivo de Stanley & Livingstone. Y es usted quien decide cuánto o qué poco quiere hacer...
Entouré par la tranquillité de la réserve privée de Victoria Falls et bénéficiant d'un emplacement privilégié à seulement 15 minutes des chutes, le Stanley & Livingstone Boutique Hotel vous invite à explorer ou simplement à vous détendre dans l'une des destinations les plus prisées du continent. Le confort bien pensé, le service attentionné et l'excellente cuisine de notre hôtel améliorent votre expérience en veillant à ce que vous soyez très bien pris en charge, ce qui caractérise Stanley & Livingstone. Et c'est à vous de décider de ce que vous voulez faire ou peu...
Circondato dalla tranquillità della Victoria Falls Private Game Reserve e situato in una posizione privilegiata a soli 15 minuti dalle cascate stesse, lo Stanley & Livingstone Boutique Hotel vi invita a esplorare o semplicemente a rilassarvi in una delle destinazioni più amate del continente. I comfort accurati, il servizio attento e l'eccellente cibo del nostro hotel miglioreranno la tua esperienza assicurandoti che tu sia molto ben curato, un segno distintivo di Stanley & Livingstone. E sta a voi decidere quanto o poco fare...
Het Stanley & Livingstone Boutique Hotel wordt omringd door de rust van het Victoria Falls Private Game Reserve en is uitstekend gelegen op slechts 15 minuten van de watervallen zelf. Het nodigt u uit om een van de meest geliefde bestemmingen van het continent te verkennen of gewoon te ontspannen. Het doordachte comfort, de attente service en het uitstekende eten van ons hotel verbeteren uw ervaring door ervoor te zorgen dat er zeer goed voor u wordt gezorgd — een kenmerk van Stanley & Livingstone. En het is aan jou om te beslissen hoeveel of weinig je wilt doen...
Stanley & Livingstone Boutique Hotel er omgitt av roen i Victoria Falls Private Game Reserve og har en førsteklasses beliggenhet bare 15 minutter fra selve fossen, og inviterer deg til å utforske eller bare slappe av i et av kontinentets mest elskede destinasjoner. Hotellets gjennomtenkte bekvemmeligheter, oppmerksom service, og utmerket mat forbedrer opplevelsen din ved å sikre at du blir tatt godt vare på - et kjennetegn på Stanley & Livingstone. Og det er opp til deg å bestemme hvor mye eller lite du skal gjøre...
Hotel Stanley & Livingstone Boutique Hotel położony jest w zaciszu prywatnego rezerwatu gier Victoria Falls i zaledwie 15 minut od samych wodospadów, zaprasza na zwiedzanie lub po prostu relaks w jednym z najbardziej lubianych miejsc na kontynencie. Przemyślane wygody naszego hotelu, uważna obsługa i doskonałe jedzenie poprawiają Twoje wrażenia, zapewniając, że jesteś bardzo dobrze zadbany - znak rozpoznawczy Stanley & Livingstone. I to Ty decydujesz, ile lub mało zrobić...
Rodeado pela tranquilidade da Reserva de Caça Privada de Victoria Falls e com uma localização privilegiada a apenas 15 minutos das próprias Cataratas, o Stanley & Livingstone Boutique Hotel convida você a explorar ou simplesmente relaxar em um dos destinos mais amados do continente. Os confortos atenciosos, o serviço atencioso e a excelente comida do nosso hotel aprimoram sua experiência, garantindo que você seja muito bem cuidado — uma marca registrada da Stanley & Livingstone. E cabe a você decidir quanto ou pouco fazer...
Stanley & Livingstone Boutique Hotel omges av lugnet i Victoria Falls Private Game Reserve och har ett utmärkt läge bara 15 minuter från själva fallen, inbjuder Stanley & Livingstone Boutique Hotel dig att utforska eller bara koppla av på en av kontinentens mest älskade destinationer. Hotellets omtänksamma bekvämligheter, uppmärksam service och utmärkt mat förbättrar din upplevelse genom att se till att du blir mycket väl omhändertagen - ett kännetecken för Stanley & Livingstone. Och det är upp till dig att bestämma hur mycket eller lite du ska göra...
Stanley & Livingstone is Victoria Falls first luxury boutique hotel, primely located 15 minutes from the falls themselves and surrounded by Victoria Falls Private Game Reserve. This makes it the ideal base from which to explore, as well as a quiet retreat in one of the continent’s most-loved destinations.
\nThe hotel’s design takes a fresh and easy-going approach to colonial style, which encourages guests to settle in and relax. Thoughtful comforts, attentive service, and excellent food enhance the experience by ensuring they are very well taken care of – a hallmark of Stanley & Livingstone.
\nGuests are accommodated in 16 luxury Suites, privately set amongst the hotel gardens. Each is elegantly appointed, no one better than the last, with a canopied king-size bed, minibar, slipper bath and walk-in shower, TV lounge, and terrace – for morning coffees and private dinners.
\nTwo sets of the Suites are interleading and give families their own space to settle in, while still enjoying the hotel’s warm Zimbabwean hospitality. Everything from in-suite spa treatments and dining, to outings (children have their own Mack & Madi Kids’ Adventure Explorers programme) is taken care of.
\nThe Hotel Concierge is always on hand to assist, and complimentary transfers link guests to Victoria Falls. Days here can be filled with adrenaline-igniting activities, close-up wildlife encounters, and humbling cultural interactions. Or taken as a pause, settled into a hotel pool lounger.
\n", "Translations": { "no": "Norwegian manual text - must see in iBrochure
\n" }, "MachineTranslations": { "ca": "Stanley & Livingstone és el primer hotel boutique de luxe de Victoria Falls, molt situat a 15 minuts de les mateixes caigudes i envoltat de la reserva privada de jocs de Victoria Falls. Això el converteix en la base ideal des d'on explorar, així com un tranquil refugi en una de les destinacions més estimades del continent.
\nEl disseny de l'hotel adopta un enfocament fresc i fàcil a l'estil colonial, que anima els hostes a instal·lar-se i relaxar-se. Les comoditats reflexives, el servei atent i el menjar excel·lent milloren l'experiència assegurant que estan molt ben cuidats, un segell distintiu de Stanley & Livingstone.
\nEls clients estan allotjats en 16 suites de luxe, situades privades entre els jardins de l'hotel. Totes estan equipades amb elegància, ningú millor que l'últim, amb un llit extragran canopiat, minibar, banyera amb sabatilles i dutxa arran de terra, saló de TV i terrassa, per a cafès del matí i sopars privats.
\nDos conjunts de les Suites són interlíders i ofereixen a les famílies el seu propi espai on instal·lar-se, mentre que encara gaudeixen de la càlida hospitalitat zimbabuesa de l'hotel. De tot, des de tractaments spa i menjadors en suite, fins a sortides (els nens tenen el seu propi programa Mack & Madi Kids' Adventure Explorers) està cuidat.
\nEl conserge de l'hotel sempre està a mà per assistir-hi i els trasllats gratuïts connecten els clients amb les cascades Victòria. Els dies aquí es poden omplir d'activitats d'encesa d'adrenalina, trobades de vida salvatge de primer pla i humils interaccions culturals. O presa com una pausa, instal·lada en una gandula de la piscina de l'hotel.
\n", "da": "Stanley & Livingstone er Victoria Falls første luksusboutique-hotel, perfekt beliggende 15 minutter fra selve vandfaldene og omgivet af Victoria Falls Private Game Reserve. Dette gør det til den ideelle base for at udforske, samt et roligt tilflugtssted i en af kontinentets mest elskede destinationer.
\nHotellets design tager en frisk og afslappet tilgang til kolonistil, som opfordrer gæsterne til at slå sig ned og slappe af. Tankevækkende bekvemmeligheder, opmærksom service og fremragende mad forbedrer oplevelsen ved at sikre, at de bliver meget godt taget hånd om - et kendetegn for Stanley & Livingstone.
\nGæsterne indkvarteres i 16 luksussuiter, der ligger privat i hotellets have. Hver er elegant indrettet, ingen bedre end den sidste, med en kingsize-seng med baldakin, minibar, tøffelbadekar og brusekabine, tv-stue og terrasse - til morgenkaffe og private middage.
\nTo sæt af suiterne er indbyrdes forbundne og giver familierne deres egen plads til at bosætte sig i, mens de stadig nyder hotellets varme zimbabwiske gæstfrihed. Alt fra spa-behandlinger og spisning i suiten til udflugter (børn har deres eget Mack & Madi Kids' Adventure Explorers-program) er taget hånd om.
\nHotellets concierge er altid klar til at hjælpe, og der er gratis transport til Victoria Falls. Dage her kan fyldes med adrenalinantændende aktiviteter, nærbilleder af dyrelivsmøder, og ydmygende kulturelle interaktioner. Eller taget som en pause, slog sig ned i en hotelpool liggestol.
\n", "de": "Stanley & Livingstone ist das erste Luxus-Boutique-Hotel in Victoria Falls. Es befindet sich in bester Lage, 15 Minuten von den Wasserfällen selbst entfernt und vom Victoria Falls Private Game Reserve umgeben. Dies macht es zum idealen Ausgangspunkt für Erkundungstouren sowie zu einem ruhigen Rückzugsort an einem der beliebtesten Reiseziele des Kontinents.
\nDas Design des Hotels folgt einer frischen und lockeren Herangehensweise an den Kolonialstil, was die Gäste dazu anregt, es sich gemütlich zu machen und zu entspannen. Durchdachter Komfort, aufmerksamer Service und exzellentes Essen runden das Erlebnis ab, indem sie dafür sorgen, dass für sie bestens gesorgt ist — ein Markenzeichen von Stanley & Livingstone.
\nDie Gäste werden in 16 luxuriösen Suiten untergebracht, die privat inmitten der Hotelgärten liegen. Jede ist elegant eingerichtet, keine besser als die andere, mit einem überdachten Kingsize-Bett, einer Minibar, einer Badewanne mit Hausschuhen und einer ebenerdigen Dusche, einer TV-Lounge und einer Terrasse, auf der Sie Ihren Morgenkaffee und private Abendessen genießen können.
\nZwei Suiten sind ineinander übergegangen und bieten Familien ihren eigenen Raum zum Wohlfühlen, während sie gleichzeitig die herzliche simbabwische Gastfreundschaft des Hotels genießen können. Es wird für alles gesorgt, von Spa-Behandlungen und Speisen in der Suite bis hin zu Ausflügen (Kinder haben ihr eigenes Mack & Madi Kids' Adventure Explorers-Programm).
\nDer Hotel-Concierge steht Ihnen jederzeit zur Verfügung und kostenlose Transfers bringen Sie zu den Victoriafällen. Die Tage hier können voller Aktivitäten sein, die Adrenalin auslösen, Begegnungen mit der Tierwelt aus nächster Nähe und demütigenden kulturellen Interaktionen. Oder gönnen Sie sich eine Pause und machen Sie es sich auf einer Hotelliege am Pool bequem.
\n", "es": "Stanley & Livingstone es el primer hotel boutique de lujo de las Cataratas Victoria, con una ubicación privilegiada a 15 minutos de las propias cataratas y rodeado por la reserva privada de caza de las Cataratas Victoria. Esto lo convierte en la base ideal desde la que explorar, así como en un refugio tranquilo en uno de los destinos más queridos del continente.
\nEl diseño del hotel adopta un enfoque fresco y desenfadado del estilo colonial, lo que anima a los huéspedes a instalarse y relajarse. Las comodidades bien pensadas, el servicio atento y la excelente comida mejoran la experiencia al garantizar que estén muy bien cuidados, un sello distintivo de Stanley & Livingstone.
\nLos huéspedes se alojan en 16 suites de lujo, ubicadas de forma privada entre los jardines del hotel. Cada una está elegantemente decorada, ninguna mejor que la anterior, con una cama extra grande con dosel, minibar, bañera con zapatillas y ducha a ras de suelo, sala de TV y terraza, para disfrutar de cafés por la mañana y cenas privadas.
\nDos conjuntos de suites están interconectados y brindan a las familias su propio espacio para instalarse, mientras disfrutan de la cálida hospitalidad zimbabuense del hotel. Nos ocupamos de todo, desde los tratamientos de spa y las comidas en las suites hasta las excursiones (los niños tienen su propio programa Mack & Madi Kids Adventure Explorers).
\nEl conserje del hotel está siempre disponible para ayudar, y los traslados gratuitos conectan a los huéspedes con las Cataratas Victoria. Los días aquí pueden estar llenos de actividades que hacen subir la adrenalina, encuentros cercanos con la vida silvestre e interacciones culturales conmovedoras. O si lo prefieres, acomódate en una tumbona de la piscina de un hotel.
\n", "fr": "Le Stanley & Livingstone est le premier hôtel boutique de luxe de Victoria Falls, idéalement situé à 15 minutes des chutes elles-mêmes et entouré par la réserve animalière privée de Victoria Falls. Cela en fait le point de départ idéal pour partir à la découverte, ainsi qu'une retraite tranquille dans l'une des destinations les plus appréciées du continent.
\nLe design de l'hôtel adopte une approche moderne et décontractée du style colonial, qui encourage les clients à s'installer et à se détendre. Un confort bien pensé, un service attentionné et une excellente cuisine améliorent l'expérience en veillant à ce qu'ils soient bien pris en charge, ce qui caractérise Stanley & Livingstone.
\nLes clients sont hébergés dans 16 suites de luxe, situées dans un cadre privé au milieu des jardins de l'hôtel. Chacune est élégamment décorée, rien de mieux que la précédente, avec un lit king-size à baldaquin, un minibar, une baignoire chaussons et une douche à l'italienne, un salon de télévision et une terrasse, idéale pour les cafés du matin et les dîners privés.
\nDeux ensembles de suites se rejoignent et offrent aux familles leur propre espace pour s'installer, tout en profitant de la chaleureuse hospitalité zimbabwéenne de l'hôtel. Tout est pris en charge, des soins de spa en suite aux repas, en passant par les sorties (les enfants ont leur propre programme Mack & Madi Kids' Adventure Explorers).
\nLe concierge de l'hôtel est toujours disponible pour vous aider et des transferts gratuits relient les clients aux chutes Victoria. Les journées peuvent être remplies d'activités qui font monter l'adrénaline, de rencontres rapprochées avec la faune et d'interactions culturelles enrichissantes. Ou faites une pause, installez-vous dans une chaise longue de piscine de l'hôtel.
\n", "it": "Stanley & Livingstone è il primo boutique hotel di lusso di Victoria Falls, situato in una posizione privilegiata a 15 minuti dalle cascate stesse e circondato dalla Victoria Falls Private Game Reserve. Questo lo rende la base ideale da cui partire per esplorare, nonché un rifugio tranquillo in una delle destinazioni più amate del continente.
\nIl design dell'hotel adotta un approccio fresco e disinvolto allo stile coloniale, che incoraggia gli ospiti a sistemarsi e rilassarsi. I comfort accurati, il servizio attento e l'eccellente cibo migliorano l'esperienza assicurando che siano molto ben curati, un segno distintivo di Stanley & Livingstone.
\nGli ospiti sono alloggiati in 16 suite di lusso, situate privatamente tra i giardini dell'hotel. Ognuna è elegantemente arredata, nessuna migliore della precedente, con letto king size a baldacchino, minibar, vasca con pantofole e cabina doccia, sala TV e terrazza, per caffè mattutini e cene private.
\nDue serie di suite sono interconnesse e offrono alle famiglie il proprio spazio in cui stabilirsi, pur godendo della calda ospitalità dello Zimbabwe dell'hotel. Tutto, dai trattamenti spa in camera ai ristoranti, alle gite (i bambini hanno il loro programma Mack & Madi Kids' Adventure Explorers) è curato.
\nIl concierge dell'hotel è sempre a disposizione per assistervi e trasferimenti gratuiti collegano gli ospiti a Victoria Falls. Le giornate qui possono essere piene di attività adrenaliniche, incontri ravvicinati con la fauna selvatica e umilianti interazioni culturali. Oppure, presa come pausa, accomodati sui lettini della piscina di un hotel.
\n", "nl": "Stanley & Livingstone is het eerste luxe boetiekhotel van Victoria Falls, uitstekend gelegen op 15 minuten van de watervallen zelf en omgeven door het Victoria Falls Private Game Reserve. Dit maakt het de ideale uitvalsbasis om te verkennen, maar ook een rustig toevluchtsoord op een van de meest geliefde bestemmingen van het continent.
\nHet ontwerp van het hotel is gebaseerd op een frisse en eenvoudige benadering van koloniale stijl, wat gasten aanmoedigt om tot rust te komen en te ontspannen. Doordacht comfort, attente service en uitstekend eten verbeteren de ervaring door ervoor te zorgen dat ze zeer goed worden verzorgd — een kenmerk van Stanley & Livingstone.
\nGasten worden ondergebracht in 16 luxe suites, privé gelegen tussen de tuinen van het hotel. Elke kamer is elegant ingericht, niemand beter dan de vorige, met een kingsize hemelbed, een minibar, een badslippers en een inloopdouche, een televisielounge en een terras — voor koffie in de ochtend en privédiners.
\nTwee suites zijn onderling verbonden en bieden gezinnen hun eigen ruimte om zich te vestigen, terwijl ze toch genieten van de warme Zimbabwaanse gastvrijheid van het hotel. Alles wordt verzorgd, van spabehandelingen in de suite en dineren tot uitstapjes (kinderen hebben hun eigen Mack & Madi Kids' Adventure Explorers-programma).
\nDe hotelconciërge staat altijd klaar om u te helpen, en gratis vervoer brengt gasten naar Victoria Falls. De dagen hier kunnen gevuld zijn met activiteiten die de adrenaline opkrikken, ontmoetingen met wilde dieren van dichtbij en vernederende culturele interacties. Of neem even een pauze en neem plaats in een ligstoel bij het zwembad van het hotel.
\n", "no": "Stanley & Livingstone er Victoria Falls første luksuriøse boutiquehotell, perfekt plassert 15 minutter fra selve fossen og omgitt av Victoria Falls Private Game Reserve. Dette gjør det til den ideelle basen å utforske fra, samt et rolig tilfluktssted i en av kontinentets mest elskede destinasjoner.
\nHotellets design tar en frisk og avslappet tilnærming til kolonistil, som oppfordrer gjestene til å slå seg ned og slappe av. Gjennomtenkte bekvemmeligheter, oppmerksom service og utmerket mat forbedrer opplevelsen ved å sikre at de blir tatt godt vare på - et kjennetegn på Stanley & Livingstone.
\nGjestene er innkvartert i 16 luksuriøse suiter, privat plassert blant hotellets hage. Hver er elegant innredet, ingen bedre enn den forrige, med en king-size-seng med baldakin, minibar, tøffelbadekar og dusjkabinett, TV-stue, og terrasse - for morgenkaffe og private middager.
\nTo sett av suitene er sammenhengende og gir familiene sin egen plass til å bosette seg, mens de fortsatt nyter hotellets varme zimbabwiske gjestfrihet. Alt fra spabehandlinger og servering i suiten, til utflukter (barn har sitt eget Mack & Madi Kids' Adventure Explorers-program) blir ivaretatt.
\nHotellets concierge er alltid tilgjengelig for å hjelpe deg, og kostnadsfri transport tar deg til Victoria Falls. Dager her kan fylles med adrenalintennende aktiviteter, nærbilder av dyrelivsmøter, og ydmykende kulturelle interaksjoner. Eller tatt som en pause, slo seg ned i en hotellbassengseng.
\n", "pl": "Stanley & Livingstone to pierwszy luksusowy hotel butikowy Victoria Falls, położony 15 minut od samych wodospadów i otoczony prywatnym rezerwatem zwierząt Victoria Falls. To sprawia, że jest to idealna baza wypadowa do zwiedzania, a także spokojny wypoczynek w jednym z najbardziej lubianych miejsc na kontynencie.
\nWystrój hotelu przyjmuje świeże i łatwe podejście do stylu kolonialnego, co zachęca gości do osiedlenia się i relaksu. Przemyślane wygody, uważna obsługa i doskonałe jedzenie poprawiają wrażenia, zapewniając, że są bardzo dobrze zadbane - znak rozpoznawczy Stanley & Livingstone.
\nGoście zakwaterowani są w 16 luksusowych apartamentach, prywatnie usytuowanych pośród hotelowych ogrodów. Każdy jest elegancko urządzony, nikt nie lepszy niż poprzedni, z łóżkiem typu king-size z kanapkami, minibarem, wanną z pantoflem i kabiną prysznicową, salonem telewizyjnym i tarasem - na poranną kawę i prywatne kolacje.
\nDwa zestawy apartamentów są ze sobą połączone i zapewniają rodzinom własną przestrzeń do osiedlenia się, jednocześnie ciesząc się ciepłą hotelową gościnnością Zimbabwe. Zajmuje się wszystkim, od zabiegów spa i posiłków w łazience, po wycieczki (dzieci mają własny program Mack & Madi Kids' Adventure Explorers).
\nHotel Concierge jest zawsze do dyspozycji, a bezpłatny transfer łączy gości do wodospadów Wiktorii. Dni tutaj mogą być wypełnione zajęciami zapalającymi adrenalinę, bliskimi spotkaniami z dziką przyrodą i upokarzającymi interakcjami kulturowymi. Lub wzięty jako przerwa, usiadł na hotelowym leżaku przy basenie.
\n", "pt": "Stanley & Livingstone é o primeiro hotel boutique de luxo em Victoria Falls, com localização privilegiada a 15 minutos das próprias cataratas e cercado pela Reserva de Caça Privada de Victoria Falls. Isso o torna a base ideal para explorar, bem como um retiro tranquilo em um dos destinos mais amados do continente.
\nO design do hotel adota uma abordagem nova e descontraída do estilo colonial, que incentiva os hóspedes a se instalarem e relaxarem. Confortos atenciosos, serviço atencioso e excelente comida aprimoram a experiência, garantindo que eles sejam muito bem cuidados — uma marca registrada da Stanley & Livingstone.
\nOs hóspedes são acomodados em 16 suítes de luxo, situadas privativamente entre os jardins do hotel. Cada um está elegantemente decorado, ninguém melhor do que o outro, com uma cama king-size com dossel, frigobar, banheira de chinelo e chuveiro, sala de TV e terraço — para cafés matinais e jantares privativos.
\nDois conjuntos de suítes são interligados e oferecem às famílias seu próprio espaço para se instalarem, enquanto ainda desfrutam da calorosa hospitalidade zimbabuense do hotel. Tudo, desde tratamentos de spa e refeições na suíte até passeios (as crianças têm seu próprio programa Mack & Madi Kids' Adventure Explorers) é resolvido.
\nO concierge do hotel está sempre à disposição para ajudar, e os traslados gratuitos levam os hóspedes às Cataratas Vitória. Os dias aqui podem ser repletos de atividades que estimulam a adrenalina, encontros de perto com a vida selvagem e interações culturais humilhantes. Ou, como uma pausa, acomode-se na espreguiçadeira da piscina de um hotel.
\n", "sv": "Stanley & Livingstone är Victoria Falls första lyxiga boutiquehotell, perfekt beläget 15 minuter från själva fallen och omgivet av Victoria Falls Private Game Reserve. Detta gör det till en idealisk bas för att utforska, liksom en lugn tillflyktsort i en av kontinentens mest älskade destinationer.
\nHotellets design tar en fräsch och lättsam inställning till kolonialstil, vilket uppmuntrar gästerna att bosätta sig och koppla av. Tankeväckande bekvämligheter, uppmärksam service och utmärkt mat förbättrar upplevelsen genom att se till att de är mycket väl omhändertagna - ett kännetecken för Stanley & Livingstone.
\nGästerna bor i 16 lyxiga sviter, privat belägna bland hotellets trädgårdar. Alla är elegant inredda, ingen bättre än den förra, med en king size-säng med tak, minibar, tofflor och duschkabin, TV-lounge och terrass - för morgonkaffe och privata middagar.
\nTvå sviter är sammankopplade och ger familjer sitt eget utrymme att bosätta sig i, medan de fortfarande njuter av hotellets varma zimbabwiska gästfrihet. Allt från spabehandlingar och middagar i sviten till utflykter (barnen har sitt eget Mack & Madi Kids' Adventure Explorers-program) tas om hand.
\nHotellets concierge är alltid till hands för att hjälpa dig, och gratis transfer tar dig till Victoria Falls. Dagar här kan fyllas med adrenalinantändande aktiviteter, närbildsmöten med vilda djur, och ödmjuka kulturella interaktioner. Eller tas som en paus, bosatte sig i en hotellpool solstol.
\n" } }, "ContactInformation": { "Email": "res@more.co.za", "Telephone": "+27 11 880 9992", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.more.co.za/stanleyandlivingstone", "BookingsUrl": "https://www.more.co.za/stanleyandlivingstone", "Address": "Stanley & Livingstone Private Game Reserve \r\nUrsula Road\r\nVictoria Falls\r\nZimbabwe", "Facebook": "https://www.facebook.com/pages/Stanley-Livingstone-Private-Game-Reserve/135284953328343", "Twitter": "WetuTravel", "Instagram": "https://www.instagram.com/stanleyandlivingstone/?hl=en", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 11 880 9992", "MarketingContactPerson": "Kyle Warmback", "MarketingEmail": "kyle@more.co.za", "MarketingTelephone": "+27 11 880 9992", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Andrea Theron", "SalesEmail": "andrea@more.co.za", "SalesTelephone": "+27 11 880 9992", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Olivia Lezard", "ContentEmail": "Olivia@more.co.za", "ContentTelephone": "+27 11 880 9992", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Exterior Hotel View", "MachineTranslations": { "ca": "Exterior Vista de l'hotel", "da": "Udvendig udsigt over Hotel", "de": "Außenansicht des Hotels", "es": "Vista exterior del hotel", "fr": "Vue extérieure de l'hôtel", "it": "Esterno vista hotel", "nl": "Exterieur uitzicht op het hotel", "no": "Ytre Hotel View", "pl": "Zewnetrzny widok na hotel", "pt": "Vista Exterior do Hotel", "sv": "Exteriör hotell" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "downgrade image test", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston1.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston1.jpg", "Crop": null, "Height": 1509, "Width": 2022, "Size": 2863652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel entrance ", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de l'hotel", "da": "Hotel indgang", "de": "Hoteleingang", "es": "Entrada del hotel", "fr": "Entrée de l'hôtel", "it": "Ingresso dell'hotel", "nl": "Hotel entree", "no": "Hotel inngang", "pl": "Wejscie do hotelu", "pt": "Entrada do hotel", "sv": "Hotell entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "downgrade image test 2", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_1_welcome-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_1_welcome-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1132, "Width": 2000, "Size": 3105332, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest Lounge Area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de Convidats", "da": "Gæst Lounge-område", "de": "Gäste-Lounge", "es": "Zona de salón para huéspedes", "fr": "Espace salon invité", "it": "Area lounge per gli ospiti", "nl": "Gastenlounge", "no": "Gjestesalongområde", "pl": "Goscinny salon", "pt": "Área de Lounge para Hóspedes", "sv": "Gästrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_010.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_010.jpg", "Crop": null, "Height": 1179, "Width": 1823, "Size": 1888239, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest Lounge area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de saló de convidats", "da": "Gæst Lounge område", "de": "Gäste-Loungebereich", "es": "Zona de salón para huéspedes", "fr": "Espace salon invité", "it": "Area lounge degli ospiti", "nl": "Gastenlounge", "no": "Gjestesalong", "pl": "Goscinny salon", "pt": "Área de Lounge", "sv": "Gästhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 3405678, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Reception", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció", "da": "Modtagelse", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Réception", "it": "Ricevimento", "nl": "Receptie", "no": "Mottakelse", "pl": "Recepcja", "pt": "Recepção", "sv": "Mottagning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area-2_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area-2_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 2699311, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Reception", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció", "da": "Modtagelse", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Réception", "it": "Ricevimento", "nl": "Receptie", "no": "Mottakelse", "pl": "Recepcja", "pt": "Recepção", "sv": "Mottagning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_reception_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_reception_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 2791719, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Reception", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció", "da": "Modtagelse", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Réception", "it": "Ricevimento", "nl": "Receptie", "no": "Mottakelse", "pl": "Recepcja", "pt": "Recepção", "sv": "Mottagning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_reception_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_reception_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 2608459, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest Pool area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de piscina de convidats", "da": "Gæst Pool-området", "de": "Gäste-Poolbereich", "es": "Zona de piscina para huéspedes", "fr": "Espace piscine invité", "it": "Piscina per gli ospiti", "nl": "Gastenzwembad", "no": "Bassengområde med gjestebasseng", "pl": "Basen dla gosci", "pt": "Área da piscina de hóspedes", "sv": "Gästpool område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_061_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_061_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 4381652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest bar area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de bar de convidats", "da": "Gæstebar område", "de": "Gästebar", "es": "Zona de bar para invitados", "fr": "Espace bar pour invités", "it": "Area bar per gli ospiti", "nl": "Gastbar", "no": "Gjest bar område", "pl": "Obszar baru dla gosci", "pt": "Área de bar de hóspedes", "sv": "Gäst bar område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_guest_bar_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_guest_bar_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 2433426, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest bar area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de bar de convidats", "da": "Gæstebar område", "de": "Gästebar", "es": "Zona de bar para invitados", "fr": "Espace bar pour invités", "it": "Area bar per gli ospiti", "nl": "Gastbar", "no": "Gjest bar område", "pl": "Obszar baru dla gosci", "pt": "Área de bar de hóspedes", "sv": "Gäst bar område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2_guest_bar_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2_guest_bar_area-1_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1245, "Width": 2000, "Size": 2139171, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest wine tasting ", "MachineTranslations": { "ca": "Tast de vins convidats", "da": "Gæst vinsmagning", "de": "Gastweinverkostung", "es": "Degustación de vinos invitados", "fr": "Dégustation de vins d'hôtes", "it": "Degustazione di vini ospiti", "nl": "Gast wijnproeverij", "no": "Gjest vinsmaking", "pl": "Degustacja wina gosci", "pt": "Degustação de vinhos convidados", "sv": "Gäst vinprovning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_wine_cellar_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_wine_cellar_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 3022685, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Exterior de l'hotel", "da": "Hotel udvendig", "de": "Außenansicht des Hotels", "es": "Exterior del hotel", "fr": "Extérieur de l'hôtel", "it": "Esterno dell'hotel", "nl": "Hotel exterieur", "no": "Hotellet eksteriør", "pl": "Hotel na zewnatrz", "pt": "Exterior do hotel", "sv": "Hotell exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2__facilities-3_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2__facilities-3_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 971, "Width": 2000, "Size": 2919658, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest pool area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de piscina de convidats", "da": "Gæst pool-område", "de": "Gästebad", "es": "Zona de piscina para huéspedes", "fr": "Espace piscine pour les invités", "it": "Piscina per gli ospiti", "nl": "Gastenzwembad", "no": "Bassengområde", "pl": "Basen dla gosci", "pt": "Área da piscina de hóspedes", "sv": "Gäst poolområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_056_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_056_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 4517246, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel views", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes de l'hotel", "da": "Udsigt til hotel", "de": "Blick auf das Hotel", "es": "Vistas del hotel", "fr": "Vue de l'hôtel", "it": "Vista dell'hotel", "nl": "Uitzicht op het hotel", "no": "Hotell visninger", "pl": "Widok hotelu", "pt": "Vista do hotel", "sv": "Utsikt över hotell" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_069_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_069_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 3533463, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Suit exterior view", "MachineTranslations": { "ca": "Vestit vista exterior", "da": "Suit udvendig udsigt", "de": "Anzug Außenansicht", "es": "Vista exterior del traje", "fr": "Costume vue extérieure", "it": "Adatta per la vista esterna.", "nl": "Geschikt voor buitenaanzicht", "no": "Suit utvendig utsikt", "pl": "Garnitur widok z zewnatrz", "pt": "Vista exterior do terno", "sv": "Suit exteriör vy" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_exterior_suite_view_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_exterior_suite_view_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 2549158, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Suite interior view", "MachineTranslations": { "ca": "Suite vista interior", "da": "Suite indvendig udsigt", "de": "Suite Innenansicht", "es": "Vista interior de la suite", "fr": "Vue intérieure de la suite", "it": "Suite vista interna", "nl": "Suite interieur", "no": "Suite innvendig utsikt", "pl": "Widok wnetrza apartamentu", "pt": "Vista interior da suíte", "sv": "Svit interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_interior_bedroom_view._preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_interior_bedroom_view._preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 982, "Width": 1500, "Size": 1504859, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Suite interior view", "MachineTranslations": { "ca": "Suite vista interior", "da": "Suite indvendig udsigt", "de": "Suite Innenansicht", "es": "Vista interior de la suite", "fr": "Vue intérieure de la suite", "it": "Suite vista interna", "nl": "Suite interieur", "no": "Suite innvendig utsikt", "pl": "Widok wnetrza apartamentu", "pt": "Vista interior da suíte", "sv": "Svit interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_bedroom_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_bedroom_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 1485576, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Suite interior view", "MachineTranslations": { "ca": "Suite vista interior", "da": "Suite indvendig udsigt", "de": "Suite Innenansicht", "es": "Vista interior de la suite", "fr": "Vue intérieure de la suite", "it": "Suite vista interna", "nl": "Suite interieur", "no": "Suite innvendig utsikt", "pl": "Widok wnetrza apartamentu", "pt": "Vista interior da suíte", "sv": "Svit interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_interior_bedroom_view_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_interior_bedroom_view_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 1436454, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "En-suite bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany en suite", "da": "En-suite badeværelse", "de": "En-Suite Badezimmer", "es": "Baño en suite", "fr": "Salle de bains privative", "it": "Bagno privato", "nl": "En-suite badkamer", "no": "Rom med eget bad", "pl": "Lazienka z lazienka", "pt": "Casa de banho privada", "sv": "Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_bathroom_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_bathroom_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 981, "Width": 1500, "Size": 1241050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "En-suite bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany en suite", "da": "En-suite badeværelse", "de": "En-Suite Badezimmer", "es": "Baño en suite", "fr": "Salle de bains privative", "it": "Bagno privato", "nl": "En-suite badkamer", "no": "Rom med eget bad", "pl": "Lazienka z lazienka", "pt": "Casa de banho privada", "sv": "Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_bathroom-1_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_bathroom-1_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 970, "Width": 1500, "Size": 1234631, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "En-suite bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany en suite", "da": "En-suite badeværelse", "de": "En-Suite Badezimmer", "es": "Baño en suite", "fr": "Salle de bains privative", "it": "Bagno privato", "nl": "En-suite badkamer", "no": "Rom med eget bad", "pl": "Lazienka z lazienka", "pt": "Casa de banho privada", "sv": "Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_bathroom-1_preview.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_bathroom-1_preview.jpg", "Crop": null, "Height": 970, "Width": 1500, "Size": 1234631, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Suite exterior view", "MachineTranslations": { "ca": "Suite vista exterior", "da": "Suite udvendig udsigt", "de": "Außenansicht der Suite", "es": "Vista exterior de la suite", "fr": "Vue extérieure de la suite", "it": "Vista esterna della suite", "nl": "Suite aan de buitenkant", "no": "Suite utvendig utsikt", "pl": "Apartament widok z zewnatrz", "pt": "Vista exterior da suíte", "sv": "Svit med exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_exterior_suite_view-1_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_exterior_suite_view-1_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 1001, "Size": 2671408, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Balcony suite views ", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes a la suite amb balcó", "da": "Suite med balkon", "de": "Blick auf die Suite mit Balkon", "es": "Vistas a la suite con balcón", "fr": "Vue sur la suite avec balcon", "it": "Suite con balcone vista", "nl": "Balkon suite met uitzicht", "no": "Suiten med balkong", "pl": "Apartament z balkonem z widokiem na okolice", "pt": "Vista da suíte com varanda", "sv": "Svit balkong" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_3_suite_views-3_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_3_suite_views-3_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 786, "Width": 1500, "Size": 1708607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Private balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Balcó privat", "da": "Privat balkon", "de": "Eigenem Balkon", "es": "Balcón privado", "fr": "Balcon privé", "it": "Balcone privato", "nl": "Privé balkon", "no": "Privat balkong", "pl": "Prywatny balkon", "pt": "Varanda privada", "sv": "Privat balkong" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_suite_3_private_patio_area_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_suite_3_private_patio_area_preview_maxwidth_1500_maxheight_1500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1001, "Width": 1500, "Size": 2150152, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Private balcony night time views ", "MachineTranslations": { "ca": "Balcó privat vistes nocturnes", "da": "Privat balkon udsigt over natten", "de": "Privater Balkon Nachtblick", "es": "Balcón privado con vistas nocturnas", "fr": "Vue nocturne sur balcon privé", "it": "Balcone privato vista notturna", "nl": "Privé balkon nacht tijd uitzicht", "no": "Privat balkong natttid utsikt", "pl": "Prywatny balkon widoki na czas nocy", "pt": "Vistas noturnas varanda privada", "sv": "Privat balkong natt tid utsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_3_suite_views-8_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_3_suite_views-8_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1373, "Width": 2500, "Size": 3113547, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "In-room spa treatments", "MachineTranslations": { "ca": "Tractaments de spa a l'habitació", "da": "spa-behandlinger på værelset", "de": "Spa-Behandlungen im Zimmer", "es": "Tratamientos de spa en la habitación", "fr": "Soins spa en chambre", "it": "Trattamenti spa in camera", "nl": "Spa-behandelingen op de kamer", "no": "Spabehandlinger på rommet", "pl": "Zabiegi spa w pokoju", "pt": "Tratamentos de spa no quarto", "sv": "Spabehandlingar på rummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2_in_room_spa_treatment-23_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2_in_room_spa_treatment-23_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3409695, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "In-room spa treatments", "MachineTranslations": { "ca": "Tractaments de spa a l'habitació", "da": "spa-behandlinger på værelset", "de": "Spa-Behandlungen im Zimmer", "es": "Tratamientos de spa en la habitación", "fr": "Soins spa en chambre", "it": "Trattamenti spa in camera", "nl": "Spa-behandelingen op de kamer", "no": "Spabehandlinger på rommet", "pl": "Zabiegi spa w pokoju", "pt": "Tratamentos de spa no quarto", "sv": "Spabehandlingar på rummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2_in_room_spa_treatment-8_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_2_in_room_spa_treatment-8_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1668, "Size": 3317162, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mack and Madi childrens programme", "MachineTranslations": { "ca": "Programa infantil Mack i Madi", "da": "Mack og Madi børneprogram", "de": "Kinderprogramm Mack und Madi", "es": "Programa infantil Mack y Madi", "fr": "Programme enfants Mack et Madi", "it": "Programma per bambini Mack e Madi", "nl": "Mack en Madi kinderprogramma", "no": "Mack og Madi barneprogram", "pl": "Program dla dzieci Mack i Madi", "pt": "Programa para crianças Mack e Madi", "sv": "Barnprogrammet Mack och Madi" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-4_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-4_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3723353, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wine tasting", "MachineTranslations": { "ca": "Tast de vins", "da": "Vinsmagning", "de": "Weinprobe", "es": "Degustación de vinos", "fr": "Dégustation de vins", "it": "Degustazione vini", "nl": "Wijnproeverij", "no": "Vinsmaking", "pl": "Degustacja wina", "pt": "Degustação de vinhos", "sv": "Vinprovning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_wine_tasting-2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_wine_tasting-2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1662, "Width": 2500, "Size": 4342209, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gin tasting", "MachineTranslations": { "ca": "Tast de gin", "da": "Gin smagning", "de": "Gin Verkostung", "es": "Degustación de ginebra", "fr": "Dégustation de gin", "it": "Degustazione Gin", "nl": "Gin proeverij", "no": "Gin smaking", "pl": "Degustacja ginu", "pt": "Degustação de gin", "sv": "Gin provsmakning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_gardem_gin_tasting-1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_gardem_gin_tasting-1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1558, "Width": 2500, "Size": 7210410, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Safari activities - Game drive ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats de safari - Game drive", "da": "Safari aktiviteter - Game drive", "de": "Safari-Aktivitäten - Game Drive", "es": "Actividades de safari - Game drive", "fr": "Activités Safari - Lecteur de jeux", "it": "Attività safari - Game drive", "nl": "Safari activiteiten - Game drive", "no": "Safari aktiviteter - Speldrev", "pl": "Zajecia Safari - Naped gier", "pt": "Atividades de safári - Game drive", "sv": "Safari aktiviteter - Game drive" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1397, "Width": 2500, "Size": 3336787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Safari activities - Game drive ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats de safari - Game drive", "da": "Safari aktiviteter - Game drive", "de": "Safari-Aktivitäten - Game Drive", "es": "Actividades de safari - Game drive", "fr": "Activités Safari - Lecteur de jeux", "it": "Attività safari - Game drive", "nl": "Safari activiteiten - Game drive", "no": "Safari aktiviteter - Speldrev", "pl": "Zajecia Safari - Naped gier", "pt": "Atividades de safári - Game drive", "sv": "Safari aktiviteter - Game drive" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-88_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-88_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1489, "Width": 2500, "Size": 5149048, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Safari activities - Game drive ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats de safari - Game drive", "da": "Safari aktiviteter - Game drive", "de": "Safari-Aktivitäten - Game Drive", "es": "Actividades de safari - Game drive", "fr": "Activités Safari - Lecteur de jeux", "it": "Attività safari - Game drive", "nl": "Safari activiteiten - Game drive", "no": "Safari aktiviteter - Speldrev", "pl": "Zajecia Safari - Naped gier", "pt": "Atividades de safári - Game drive", "sv": "Safari aktiviteter - Game drive" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1558, "Width": 2500, "Size": 4050087, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Black rhino sightings ", "MachineTranslations": { "ca": "Albiraments de rinoceront negre", "da": "Sort næsehorn observationer", "de": "Schwarzes Nashorn Sichtungen", "es": "avistamientos de rinoceronte negro", "fr": "Observations de rhinocéros noirs", "it": "Avvistamenti di rinoceronte nero", "nl": "Zwarte neushoorn waarnemingen", "no": "Svarte neshorn observasjoner", "pl": "Wglad nosorozca czarnego", "pt": "Avistamentos de rinocerontes negros", "sv": "Svart noshörning iakttagelser" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-98_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-98_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1206, "Width": 2500, "Size": 3999281, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Black rhino ", "MachineTranslations": { "ca": "Rinoceront negre", "da": "Sort næsehorn", "de": "Schwarzes Nashorn", "es": "Rinoceronte negro", "fr": "Rhino noir", "it": "Rinoceronte nero", "nl": "Zwarte neushoorn", "no": "Svart neshorn", "pl": "Czarny nosorozec", "pt": "Rinoceronte preto", "sv": "Svart noshörning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-99_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-99_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1426, "Width": 2500, "Size": 3382844, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Safari activities - Morning coffee stops", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats Safari - Parades cafè al matí", "da": "Safari aktiviteter - Morning kaffe stopper", "de": "Safari-Aktivitäten - Kaffee am Morgen stoppt", "es": "Actividades de safari - Paradas de café por la mañana", "fr": "Activités Safari - Arrêts café le matin", "it": "Attività safari - fermate del caffè mattutino", "nl": "Safari activiteiten - Morning koffie stopt", "no": "Safari aktiviteter - Morgen kaffe stopper", "pl": "Zajecia Safari - Poranna kawa przystanki", "pt": "Atividades de safári - Paradas de café da manhã", "sv": "Safari aktiviteter - Morgonkaffe stannar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-115_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-115_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 4091705, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Safari activities - Sundowners ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats de safari - Sundowners", "da": "Safari aktiviteter - Sundowners", "de": "Safari-Aktivitäten - Sundowners", "es": "Actividades de safari - Sundowners", "fr": "Safari activités - Sundowners", "it": "Attività safari - Sundowners", "nl": "Safari activiteiten - Sundowners", "no": "Safari-aktiviteter - Sundowners", "pl": "Zajecia Safari - Sundowners", "pt": "Atividades de safári - Sundowners", "sv": "Safari-aktiviteter - Sundowners" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-122_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-122_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1520, "Width": 2500, "Size": 3556860, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls tour", "MachineTranslations": { "ca": "Visita Victoria Falls", "da": "Victoria Falls tur", "de": "Tour durch Victoria Falls", "es": "gira de Victoria Falls", "fr": "Victoria Falls tournée", "it": "Victoria Falls", "nl": "Victoria Falls toer", "no": "Victoria Falls tur", "pl": "Wycieczka Victoria Falls", "pt": "Excursão de Victoria Falls", "sv": "Victoria Falls turné" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-65_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-65_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1265, "Width": 2500, "Size": 2890399, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls tour", "MachineTranslations": { "ca": "Visita Victoria Falls", "da": "Victoria Falls tur", "de": "Tour durch Victoria Falls", "es": "gira de Victoria Falls", "fr": "Victoria Falls tournée", "it": "Victoria Falls", "nl": "Victoria Falls toer", "no": "Victoria Falls tur", "pl": "Wycieczka Victoria Falls", "pt": "Excursão de Victoria Falls", "sv": "Victoria Falls turné" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-63_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-63_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1462, "Width": 2500, "Size": 4049621, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls tour", "MachineTranslations": { "ca": "Visita Victoria Falls", "da": "Victoria Falls tur", "de": "Tour durch Victoria Falls", "es": "gira de Victoria Falls", "fr": "Victoria Falls tournée", "it": "Victoria Falls", "nl": "Victoria Falls toer", "no": "Victoria Falls tur", "pl": "Wycieczka Victoria Falls", "pt": "Excursão de Victoria Falls", "sv": "Victoria Falls turné" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-77_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-77_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3876469, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Perfect for the family", "MachineTranslations": { "ca": "Perfecte per a la família", "da": "Perfekt til familien", "de": "Perfekt für die Familie", "es": "Perfecto para la familia", "fr": "Parfait pour la famille", "it": "Perfetto per la famiglia.", "nl": "Perfect voor het gezin", "no": "Perfekt til familien", "pl": "Idealny dla rodziny", "pt": "Perfeito para a família", "sv": "Perfekt för familjen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-52_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2500, "Size": 3341792, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mack and Madi Childrens programme ", "MachineTranslations": { "ca": "Programa Mack i Madi Childrens", "da": "Mack og Madi Childrens program", "de": "Kinderprogramm Mack und Madi", "es": "Programa infantil Mack y Madi", "fr": "Programme pour enfants Mack et Madi", "it": "Programma per bambini Mack e Madi", "nl": "Mack en Madi Childrens programma", "no": "Mack og Madi Childrens program", "pl": "Program Mack i Madi Childrens", "pt": "Programa Mack e Madi Childrens", "sv": "Programmet Mack och Madi Childrens" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-63_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_5_mackmadi_-63_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3133826, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "1871 Restaurant", "da": "Restaurant 1871", "de": "1871 Restaurant", "es": "1871 Restaurante", "fr": "1871 Restaurant", "it": "1871 Ristorante", "nl": "1871 Restaurant", "no": "1871 Restaurant", "pl": "1871 Restauracja", "pt": "1871 Restaurante", "sv": "1871 Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1669, "Width": 2500, "Size": 3592701, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "1871 Restaurant", "da": "Restaurant 1871", "de": "1871 Restaurant", "es": "1871 Restaurante", "fr": "1871 Restaurant", "it": "1871 Ristorante", "nl": "1871 Restaurant", "no": "1871 Restaurant", "pl": "1871 Restauracja", "pt": "1871 Restaurante", "sv": "1871 Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_facilites-13_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_facilites-13_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1331, "Width": 2500, "Size": 3787242, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 - Breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "1871 - Esmorzar", "da": "1871 - Morgenmad", "de": "1871 - Frühstück", "es": "1871 - Desayuno", "fr": "1871 - Petit déjeuner", "it": "1871 - Colazione", "nl": "1871 - Ontbijt", "no": "1871 - Frokost", "pl": "1871 - Sniadanie", "pt": "1871 - Pequeno-almoço", "sv": "1871 - Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-3_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-3_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 3105272, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 - Breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "1871 - Esmorzar", "da": "1871 - Morgenmad", "de": "1871 - Frühstück", "es": "1871 - Desayuno", "fr": "1871 - Petit déjeuner", "it": "1871 - Colazione", "nl": "1871 - Ontbijt", "no": "1871 - Frokost", "pl": "1871 - Sniadanie", "pt": "1871 - Pequeno-almoço", "sv": "1871 - Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-6_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-6_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1882, "Size": 3803747, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 - Breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "1871 - Esmorzar", "da": "1871 - Morgenmad", "de": "1871 - Frühstück", "es": "1871 - Desayuno", "fr": "1871 - Petit déjeuner", "it": "1871 - Colazione", "nl": "1871 - Ontbijt", "no": "1871 - Frokost", "pl": "1871 - Sniadanie", "pt": "1871 - Pequeno-almoço", "sv": "1871 - Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-8_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-8_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1889, "Size": 3592667, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "High tea ", "MachineTranslations": { "ca": "Te alt", "da": "Høj te", "de": "High Tea", "es": "Té alto", "fr": "Thé haut", "it": "Tè alto", "nl": "High Thee", "no": "Høy te", "pl": "Herbata", "pt": "Chá alto", "sv": "Hög te" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_high_tea-12_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_high_tea-12_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1542, "Width": 2500, "Size": 3228595, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden dining experience", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència de menjador al jardí", "da": "Have madoplevelse", "de": "Gartenspeise", "es": "Experiencia gastronómica en el jardín", "fr": "Expérience repas dans le jardin", "it": "Esperienza culinaria in giardino", "nl": "Tuindiner ervaring", "no": "Hage matopplevelse", "pl": "Doswiadczenie kulinarne w ogrodzie", "pt": "Experiência de jantar no jardim", "sv": "Trädgårdsupplevelse" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_garden_dining_-2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_garden_dining_-2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1468, "Width": 2500, "Size": 4996475, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room Service", "MachineTranslations": { "ca": "Servei d'habitacions", "da": "Roomservice", "de": "Zimmer-Service", "es": "Servicio de habitaciones", "fr": "Service de chambre", "it": "Servizio in camera", "nl": "Roomservice", "no": "Romservice", "pl": "Obsluga pokojowa", "pt": "Serviço de quarto", "sv": "Rumsservice" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_room_service_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_room_service_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1643, "Width": 2500, "Size": 3214240, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 - Dinner", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-49_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-49_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 2500, "Width": 1668, "Size": 3154604, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "1871 - lunch", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-27_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_1871_dining-27_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1569, "Width": 2500, "Size": 4219245, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gin sundowner experience ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_sundowners-1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_sundowners-1_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1534, "Width": 2500, "Size": 2497321, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "High Tea", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_high_tea-14_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_high_tea-14_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1544, "Width": 2500, "Size": 4725406, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Visual Tour of Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "Visita Visual de Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "da": "Visuel rundvisning i Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "de": "Visuelle Tour durch Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "es": "Visita visual de Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "fr": "Visite visuelle de Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "it": "Tour visivo di Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "nl": "Visuele rondleiding door Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "no": "Visuell rundtur i Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "pl": "Wycieczka wizualna Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "pt": "Excursão visual do Stanley & Livingstone Boutique Hotel", "sv": "Visual Tour av Stanley & Livingstone Boutique Hotel" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://tourmkr.com/F1vpgWvQQQ/11473529p,2905660m,318.82h,89.44t", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "de", "it", "no", "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "stanleyandlivingstone-boutiquehotel-factsheet-february_2024.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "stanleyandlivingstone-boutiquehotel-factsheet-february_2024.pdf", "UrlFragment": "11661/stanleyandlivingstone-boutiquehotel-factsheet-february_2024.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "stanleyandlivingstone-boutiquehotel-factsheet-february_2024.pdf" }, { "Label": { "EnText": "stanley__livingstone_boutique_hotel_-_travel_options_2024.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "stanley__livingstone_boutique_hotel_-_travel_options_2024.pdf", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_-_travel_options_2024.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "stanley__livingstone_boutique_hotel_-_travel_options_2024.pdf" }, { "Label": { "EnText": "stanley-livingstone-experiences-factsheet1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Activities", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "stanley-livingstone-experiences-factsheet1.pdf", "UrlFragment": "11661/stanley-livingstone-experiences-factsheet1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "stanley-livingstone-experiences-factsheet1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "stanley-livingstone-spa-menu-online.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Spa", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "stanley-livingstone-spa-menu-online.pdf", "UrlFragment": "11661/stanley-livingstone-spa-menu-online.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "stanley-livingstone-spa-menu-online.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_041.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_041.jpg", "Crop": null, "Height": 1509, "Width": 2022, "Size": 2863652, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_028.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_028.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7500, "Size": 23490695, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1002.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_4_safari__activities-86_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1002.jpg", "Crop": null, "Height": 1397, "Width": 2500, "Size": 3336787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1293, "Width": 2000, "Size": 2980787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_garden_dining_-2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingstone_boutique_hotel_6_garden_dining_-2_preview_maxwidth_2500_maxheight_2500_ppi_300_quality_1001.jpg", "Crop": null, "Height": 1468, "Width": 2500, "Size": 4996475, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_guest_lounge_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1293, "Width": 2000, "Size": 2980787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanley__livingston_2_guest_bar_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "UrlFragment": "11661/stanley__livingston_2_guest_bar_area_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_100.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 2438756, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/11661/stanleylivingston_069_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_1002.jpg", "UrlFragment": "11661/stanleylivingston_069_preview_maxwidth_2000_maxheight_2000_ppi_300_quality_1002.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 3533463, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }