The Black Marlin is nestled unobtrusively on one of the most scenic coastlines in the Cape, en-route to Cape Point. During "whale season" patrons often enjoy their meal whilst watching whales in False Bay. It is the perfect setting for an idyllic luncheon or evening experience.
The Black Marlin offers an extensive menu with the main emphasis on seafood, complimented by other choices of fine contemporary cuisine. House specialities include Cape Rock lobster, Seafood platters, oysters and mussels. Through the many years of providing top quality fresh seafood and impeccable service to the locals and foreign tourists, this restaurant has become world-famous.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Black Marlin està situat discretament en una de les costes més pintoresques del Cap, en ruta cap a Cape Point. Durant la “temporada de balenes”, els clients sovint gaudeixen del seu menjar mentre veuen balenes a False Bay. És l'escenari perfecte per gaudir d'una experiència idíl·lica dinars o nocturns.
The Black Marlin ofereix una àmplia carta amb l'èmfasi principal en el marisc, complementada amb altres opcions de cuina contemporània. Les especialitats de la casa són la llagosta del Cap Rock, els plats de marisc, les ostres i els musclos. A través dels molts anys de proporcionar marisc fresc de primera qualitat i un servei impecable als turistes locals i estrangers, aquest restaurant s'ha convertit en famós mundialment.
", "da": "Black Marlin ligger diskret på en af de mest naturskønne kystlinjer i Cape, en-route til Cape Point. Under „hval sæson“ lånere ofte nyde deres måltid, mens du ser hvaler i False Bay. Det er den perfekte ramme for en idyllisk frokost eller aften oplevelse.
Black Marlin tilbyder en omfattende menu med hovedvægten på fiske- og skaldyrsretter, komplimenteret af andre udsøgte, moderne retter. Husets specialiteter omfatter Cape Rock hummer, Seafood tallerkener, østers og muslinger. Gennem de mange år med at levere frisk fisk og skaldyr af høj kvalitet og upåklagelig service til lokale og udenlandske turister, er denne restaurant blevet verdensberømt.
", "de": "Das Black Marlin liegt unauffällig an einer der malerischsten Küsten des Kap, auf dem Weg nach Cape Point. Während der „Walsaison“ genießen Gönner oft ihr Essen, während sie Wale in der False Bay beobachten. Es ist der perfekte Rahmen für ein idyllisches Mittagessen oder Abenderlebnis.
Das Black Marlin bietet eine umfangreiche Speisekarte mit Schwerpunkt auf Meeresfrüchten, ergänzt durch andere Gerichte der gehobenen modernen Küche. Zu den Hausspezialitäten gehören Cape Rock Hummer, Meeresfrüchte-Platten, Austern und Muscheln. Durch die langjährige Bereitstellung von frischen Meeresfrüchten und einwandfreiem Service für Einheimische und ausländische Touristen ist dieses Restaurant weltberühmt geworden.
", "es": "El Black Marlin está situado discretamente en una de las costas más pintorescas del Cabo, en ruta a Cape Point. Durante la temporada de ballenas, los clientes a menudo disfrutan de su comida mientras observan ballenas en False Bay. Es el escenario perfecto para un almuerzo idílico o una experiencia nocturna.
El Black Marlin ofrece un amplio menú con especial énfasis en el marisco, complementado con otras opciones de cocina contemporánea. Las especialidades de la casa incluyen langosta de Cape Rock, platos de marisco, ostras y mejillones. A través de los muchos años de ofrecer mariscos frescos de primera calidad y un servicio impecable a los lugareños y turistas extranjeros, este restaurante se ha convertido en mundialmente famoso.
", "fr": "Le Marlin noir est niché discrètement sur l'une des côtes les plus pittoresques du Cap, en route vers Cape Point. Pendant la « saison des baleines », les clients apprécient souvent leur repas tout en observant les baleines à False Bay. C'est le cadre idéal pour un déjeuner idyllique ou une expérience en soirée.
Le Black Marlin propose un menu complet avec l'accent principal sur les fruits de mer, complété par d'autres choix de cuisine contemporaine raffinée. Les spécialités de la maison comprennent le homard du Cap Rock, les plateaux de fruits de mer, les huîtres et les moules. Grâce aux nombreuses années à fournir des fruits de mer frais de qualité supérieure et un service impeccable aux habitants et aux touristes étrangers, ce restaurant est devenu célèbre dans le monde entier.
", "it": "Il Black Marlin è incastonato in modo discreto su una delle coste più panoramiche di Cape, lungo la strada per Cape Point. Durante la “stagione delle balene” i clienti spesso godono il loro pasto mentre guardano le balene a False Bay. È l'ambiente perfetto per un pranzo idilliaco o un'esperienza serale.
Il Black Marlin offre un ricco menù con l'enfasi principale sui frutti di mare, accompagnato da altre scelte di raffinata cucina contemporanea. Le specialità della casa includono aragosta di Cape Rock, piatti di pesce, ostriche e cozze. Attraverso i molti anni di fornire frutti di mare freschi di alta qualità e un servizio impeccabile alla gente del posto e ai turisti stranieri, questo ristorante è diventato famoso in tutto il mondo.
", "nl": "The Black Marlin ligt onopvallend aan een van de mooiste kustlijnen van de Kaap, en-route naar Cape Point. Tijdens het walvisseizoen genieten de klanten vaak van hun maaltijd terwijl ze walvissen kijken in False Bay. Het is de perfecte setting voor een idyllische lunch of avondervaring.
The Black Marlin biedt een uitgebreid menu met de nadruk op zeevruchten, aangevuld met andere keuzes uit de verfijnde hedendaagse keuken. De specialiteiten van het huis zijn Cape Rock kreeft, visschotels, oesters en mosselen. Door de vele jaren van het leveren van topkwaliteit verse zeevruchten en onberispelijke service aan de lokale bevolking en buitenlandse toeristen, is dit restaurant wereldberoemd geworden.
", "no": "Black Marlin ligger diskret på en av de mest naturskjønne kystlinjene i Cape, underveis til Cape Point. Under «hvalsesongen» nyter lånerne ofte sitt måltid mens de ser på hvaler i False Bay. Det er den perfekte settingen for en idyllisk lunsj eller kveldsopplevelse.
Black Marlin tilbyr en omfattende meny med hovedvekt på sjømat, komplimentert av andre valg av god moderne mat. Husets spesialiteter inkluderer Cape Rock hummer, sjømatfat, østers og blåskjell. Gjennom mange år med å tilby topp kvalitet fersk sjømat og upåklagelig service til lokalbefolkningen og utenlandske turister, har denne restauranten blitt verdensberømt.
", "pl": "Hotel Black Marlin położony jest w dyskretnym miejscu na jednym z najbardziej malowniczych wybrzeży Przylądka, na trasie do Cape Point. Podczas „sezonu wielorybów” patronów często cieszyć się posiłkiem podczas oglądania wielorybów w False Bay. Jest to idealne miejsce na idylliczny lunch lub wieczorne przeżycia.
Lokal Black Marlin oferuje bogate menu z głównym naciskiem na owoce morza, a także inne wyborne dania kuchni współczesnej. Specjały domowe obejmują homary Cape Rock, półmiski z owoców morza, ostrygi i małże. Przez wiele lat zapewniania najwyższej jakości świeżych owoców morza i nienagannej obsługi dla mieszkańców i turystów zagranicznych, ta restauracja stała się znana na całym świecie.
", "pt": "O Black Marlin está situado discretamente numa das costas mais cénicas do Cabo, a caminho de Cape Point. Durante a “temporada de baleias” os clientes costumam desfrutar de sua refeição enquanto observam baleias em False Bay. É o cenário perfeito para um almoço idílico ou uma experiência noturna.
O Black Marlin oferece um extenso menu com ênfase em frutos do mar, complementado por outras opções de cozinha contemporânea requintada. As especialidades da casa incluem lagosta Cape Rock, pratos de frutos do mar, ostras e mexilhões. Através dos muitos anos de fornecimento de frutos do mar frescos de alta qualidade e serviço impecável aos moradores e turistas estrangeiros, este restaurante tornou-se mundialmente famoso.
", "sv": "Black Marlin ligger diskret inbäddat på en av de mest natursköna kustlinjerna i Cape Point, på väg till Cape Point. Under “valsäsongen” beskyddare ofta njuta av sin måltid medan du tittar på valar i False Bay. Det är en perfekt miljö för en idyllisk lunch eller kvällsupplevelse.
Black Marlin erbjuder en omfattande meny med tyngdpunkten på skaldjur, kompletterat med andra val av fina moderna rätter. Husets specialiteter inkluderar Cape Rock hummer, skaldjursfat, ostron och musslor. Genom de många åren av att erbjuda högkvalitativa färska skaldjur och oklanderlig service till lokalbefolkningen och utländska turister, har denna restaurang blivit världsberömd.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Black Marlin is nestled unobtrusively on one of the most scenic coastlines in the Cape, en-route to Cape Point. Black Marlin ensures the perfect setting for an idyllic luncheon or evening experience
During \"whale season\", our guests often enjoy their meal whilst watching whales sidling along the coastline. Established as a restaurant since the mid 1960's, the Black Marlin has earned a reputation for its stunning seafood, award-winning wine list, attentive service and incredible views. We also cater for Year-end functions and weddings.
Experience It
The Black Marlin offers an extensive menu with the main emphasis on seafood, complimented by other choices of fine contemporary cuisine. House specialities include Cape Rock lobster, Seafood platters, oysters and mussels. Through the many years of providing top quality fresh seafood and impeccable service to the locals and foreign tourists, this restaurant has become world-famous.
", "MachineTranslations": { "ca": "Black Marlin està situat discretament en una de les costes més pintoresques del Cap, en ruta cap a Cape Point. Black Marlin garanteix el marc perfecte per a una experiència idíl·lica de dinars o nocturns
Durant la “temporada de balenes”, els nostres hostes sovint gaudeixen del seu menjar mentre observen les balenes lluint al llarg de la costa. Establert com a restaurant des de mitjans dels anys 60, el Black Marlin s'ha guanyat una reputació pel seu impressionant marisc, guardonat carta de vins, un servei atent i unes vistes increïbles. També atenem a les funcions de cap d'any i casaments.
Experimenta
The Black Marlin ofereix una àmplia carta amb l'èmfasi principal en el marisc, complementada amb altres opcions de cuina contemporània. Les especialitats de la casa són la llagosta del Cap Rock, els plats de marisc, les ostres i els musclos. A través dels molts anys de proporcionar marisc fresc de primera qualitat i un servei impecable als turistes locals i estrangers, aquest restaurant s'ha convertit en famós mundialment.
", "da": "Black Marlin ligger diskret på en af de mest naturskønne kystlinjer i Cape, en-route til Cape Point. Black Marlin sikrer de perfekte rammer for en idyllisk frokost eller aftenoplevelse
I „hvalsæsonen“ nyder vores gæster ofte deres måltid, mens de ser hvaler, der sidder langs kysten. Black Marlin har etableret sig som en restaurant siden midten af 1960'erne og har opnået et ry for sit fantastiske fiske- og skaldyrsmarked, prisbelønnede vinkort, opmærksom service og en utrolig udsigt. Vi tager også højde for Årets udgang funktioner og bryllupper.
Oplev det
Black Marlin tilbyder en omfattende menu med hovedvægten på fiske- og skaldyrsretter, komplimenteret af andre udsøgte, moderne retter. Husets specialiteter omfatter Cape Rock hummer, Seafood tallerkener, østers og muslinger. Gennem de mange år med at levere frisk fisk og skaldyr af høj kvalitet og upåklagelig service til lokale og udenlandske turister, er denne restaurant blevet verdensberømt.
", "de": "Black Marlin liegt unauffällig an einer der malerischsten Küsten des Kap, auf dem Weg nach Cape Point. Black Marlin sorgt für den perfekten Rahmen für ein idyllisches Mittagessen oder Abenderlebnis
Während der „Walsaison“ genießen unsere Gäste oft ihr Essen, während sie Wale beobachten, die entlang der Küste schlängelnd sind. Seit Mitte der 1960er Jahre als Restaurant gegründet, hat sich das Black Marlin einen Ruf für seine atemberaubenden Meeresfrüchte, die preisgekrönte Weinkarte, den aufmerksamen Service und die unglaubliche Aussicht verdient. Wir kümmern uns auch um Veranstaltungen zum Jahresende und Hochzeiten.
Erleben Sie es
Das Black Marlin bietet eine umfangreiche Speisekarte mit Schwerpunkt auf Meeresfrüchten, ergänzt durch andere Gerichte der gehobenen modernen Küche. Zu den Hausspezialitäten gehören Cape Rock Hummer, Meeresfrüchte-Platten, Austern und Muscheln. Durch die langjährige Bereitstellung von frischen Meeresfrüchten und einwandfreiem Service für Einheimische und ausländische Touristen ist dieses Restaurant weltberühmt geworden.
", "es": "Black Marlin está situado discretamente en una de las costas más pintorescas del Cabo, en ruta a Cape Point. Black Marlin garantiza el entorno perfecto para un almuerzo idílico o una experiencia nocturna.
Durante la «temporada de ballenas», nuestros huéspedes a menudo disfrutan de su comida mientras observan ballenas a lo largo de la costa. Establecido como restaurante desde mediados de los años sesenta, el Black Marlin se ha ganado una reputación por sus impresionantes mariscos, carta de vinos galardonada, servicio atento y vistas increíbles. También nos encargamos de las funciones de fin de año y bodas.
Experimente
El Black Marlin ofrece un amplio menú con especial énfasis en el marisco, complementado con otras opciones de cocina contemporánea. Las especialidades de la casa incluyen langosta de Cape Rock, platos de marisco, ostras y mejillones. A través de los muchos años de ofrecer mariscos frescos de primera calidad y un servicio impecable a los lugareños y turistas extranjeros, este restaurante se ha convertido en mundialmente famoso.
", "fr": "Black Marlin est niché discrètement sur l'une des côtes les plus pittoresques du Cap, en route vers Cape Point. Black Marlin assure le cadre idéal pour un déjeuner idyllique ou une expérience en soirée
Pendant la « saison des baleines », nos hôtes apprécient souvent leur repas tout en regardant les baleines se balançant le long de la côte. Établi comme restaurant depuis le milieu des années 1960, le Black Marlin a acquis une réputation pour ses fruits de mer époustouflants, sa carte des vins primée, son service attentionné et ses vues incroyables. Nous prenons également en charge les réceptions de fin d'année et les mariages.
Expérimentez
Le Black Marlin propose un menu complet avec l'accent principal sur les fruits de mer, complété par d'autres choix de cuisine contemporaine raffinée. Les spécialités de la maison comprennent le homard du Cap Rock, les plateaux de fruits de mer, les huîtres et les moules. Grâce aux nombreuses années à fournir des fruits de mer frais de qualité supérieure et un service impeccable aux habitants et aux touristes étrangers, ce restaurant est devenu célèbre dans le monde entier.
", "it": "Black Marlin si trova in modo discreto su una delle coste più panoramiche di Cape, lungo la strada per Cape Point. Black Marlin assicura l'ambiente perfetto per un pranzo idilliaco o un'esperienza serale
Durante la “stagione delle balene”, i nostri ospiti spesso godono il loro pasto mentre osservano le balene che si schiudono lungo la costa. Fondato come ristorante dalla metà degli anni '60, il Black Marlin si è guadagnato una reputazione per i suoi frutti di mare mozzafiato, la carta dei vini premiata, un servizio attento e una vista incredibile. Ci occupiamo anche di eventi di fine anno e matrimoni.
Esperienza
Il Black Marlin offre un ricco menù con l'enfasi principale sui frutti di mare, accompagnato da altre scelte di raffinata cucina contemporanea. Le specialità della casa includono aragosta di Cape Rock, piatti di pesce, ostriche e cozze. Attraverso i molti anni di fornire frutti di mare freschi di alta qualità e un servizio impeccabile alla gente del posto e ai turisti stranieri, questo ristorante è diventato famoso in tutto il mondo.
", "nl": "Black Marlin ligt onopvallend aan een van de mooiste kustlijnen van de Kaap, en-route naar Cape Point. Black Marlin zorgt voor de perfecte setting voor een idyllische lunch of avondervaring
Tijdens het walvisseizoen genieten onze gasten vaak van hun maaltijd terwijl ze kijken naar walvissen langs de kustlijn. Het Black Marlin is opgericht als een restaurant sinds het midden van de jaren 1960 en heeft een reputatie verdiend voor zijn prachtige zeevruchten, bekroonde wijnkaart, attente service en een ongelooflijk uitzicht. We verzorgen ook jaareinde functies en bruiloften.
Ervaar het
The Black Marlin biedt een uitgebreid menu met de nadruk op zeevruchten, aangevuld met andere keuzes uit de verfijnde hedendaagse keuken. De specialiteiten van het huis zijn Cape Rock kreeft, visschotels, oesters en mosselen. Door de vele jaren van het leveren van topkwaliteit verse zeevruchten en onberispelijke service aan de lokale bevolking en buitenlandse toeristen, is dit restaurant wereldberoemd geworden.
", "no": "Black Marlin ligger diskret på en av de mest naturskjønne kystlinjene i Cape, underveis til Cape Point. Black Marlin sørger for en perfekt setting for en idyllisk lunsj eller kveldsopplevelse
Under «hvalsesongen» nyter gjestene ofte måltidet mens de ser hvalene sikter langs kysten. Black Marlin ble etablert som en restaurant siden midten av 1960-tallet, og har opparbeidet seg et rykte for sin fantastiske sjømat, prisbelønte vinkart, oppmerksom service og utrolig utsikt. Vi tar også hensyn til årsavslutningsfunksjoner og bryllup.
Opplev det
Black Marlin tilbyr en omfattende meny med hovedvekt på sjømat, komplimentert av andre valg av god moderne mat. Husets spesialiteter inkluderer Cape Rock hummer, sjømatfat, østers og blåskjell. Gjennom mange år med å tilby topp kvalitet fersk sjømat og upåklagelig service til lokalbefolkningen og utenlandske turister, har denne restauranten blitt verdensberømt.
", "pl": "Black Marlin położony jest dyskretnie na jednym z najbardziej malowniczych wybrzeży Cape, na trasie do Cape Point. Black Marlin zapewnia idealne ustawienie na idylliczny obiad lub wieczorne przeżycia
Podczas „sezonu wielorybów” nasi goście często delektują się posiłkiem obserwując wieloryby wzdłuż wybrzeża. Hotel Black Marlin został założony jako restauracja od połowy 1960 roku i cieszy się reputacją wspaniałych owoców morza, nagradzanej listy win, troskliwej obsługi i niesamowitych widoków. Spełniamy również funkcje na koniec roku i wesela.
Doświadcz to
Lokal Black Marlin oferuje bogate menu z głównym naciskiem na owoce morza, a także inne wyborne dania kuchni współczesnej. Specjały domowe obejmują homary Cape Rock, półmiski z owoców morza, ostrygi i małże. Przez wiele lat zapewniania najwyższej jakości świeżych owoców morza i nienagannej obsługi dla mieszkańców i turystów zagranicznych, ta restauracja stała się znana na całym świecie.
", "pt": "Black Marlin está aninhado discretamente em uma das costas mais pitorescas do Cabo, a caminho de Cape Point. Black Marlin garante o cenário perfeito para um almoço idílico ou uma experiência noturna
Durante a “temporada de baleias”, nossos hóspedes costumam desfrutar de suas refeições enquanto observam baleias ao longo da costa. Estabelecido como um restaurante desde meados da década de 1960, o Black Marlin ganhou uma reputação por seus frutos do mar deslumbrantes, premiada carta de vinhos, serviço atencioso e vistas incríveis. Também servimos para funções de fim de ano e casamentos.
Experimente
O Black Marlin oferece um extenso menu com ênfase em frutos do mar, complementado por outras opções de cozinha contemporânea requintada. As especialidades da casa incluem lagosta Cape Rock, pratos de frutos do mar, ostras e mexilhões. Através dos muitos anos de fornecimento de frutos do mar frescos de alta qualidade e serviço impecável aos moradores e turistas estrangeiros, este restaurante tornou-se mundialmente famoso.
", "sv": "Black Marlin ligger inbäddat diskret på en av de mest natursköna kustlinjerna i Kap, på väg till Cape Point. Black Marlin garanterar en perfekt miljö för en idyllisk lunch eller kvällsupplevelse
Under “valsäsongen” njuter våra gäster ofta av sin måltid medan de tittar på valar längs kusten. Black Marlin grundades som en restaurang sedan mitten av 1960-talet och har förtjänat ett rykte för sin fantastiska skaldjur, prisbelönta vinlista, uppmärksam service och otroliga vyer. Vi tar även hand om bokslutsfunktioner och bröllop.
Upplev det
Black Marlin erbjuder en omfattande meny med tyngdpunkten på skaldjur, kompletterat med andra val av fina moderna rätter. Husets specialiteter inkluderar Cape Rock hummer, skaldjursfat, ostron och musslor. Genom de många åren av att erbjuda högkvalitativa färska skaldjur och oklanderlig service till lokalbefolkningen och utländska turister, har denna restaurang blivit världsberömd.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@blackmarlin.co.za", "Telephone": "+27 21 786 1621", "Skype": null, "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 21 786 1621", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": "info@blackmarlin.co.za", "MarketingTelephone": "+27 21 786 1621", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Overlooking False Bay", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes a False Bay", "da": "Med udsigt over False Bay", "de": "Blick auf die False Bay", "es": "Con vistas a False Bay", "fr": "Surplombant False Bay", "it": "Con vista su False Bay", "nl": "Met uitzicht op False Bay", "no": "Med utsikt over False Bay", "pl": "Z widokiem na False Bay", "pt": "Com vista para False Bay", "sv": "Utsikt över Falska Bay" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/Black Marlin1.jpg", "UrlFragment": "1183/Black Marlin1.jpg", "Crop": null, "Height": 445, "Width": 932, "Size": 173090, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View From Inside", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de dins", "da": "Vis indefra", "de": "Ansicht von innen", "es": "Vista desde el interior", "fr": "Vue de l'intérieur", "it": "Vista dall'interno", "nl": "Uitzicht van binnenuit", "no": "Utsikt fra innsiden", "pl": "Widok od wewnątrz", "pt": "Ver de dentro", "sv": "Utsikt inifrån" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/IMG_7548.jpg", "UrlFragment": "1183/IMG_7548.jpg", "Crop": null, "Height": 449, "Width": 800, "Size": 139217, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Delicious Seafood", "MachineTranslations": { "ca": "Deliciós marisc", "da": "Lækre fisk og skaldyr", "de": "Köstliche Meeresfrüchte", "es": "Delicioso Marisco", "fr": "Fruits de mer délicieux", "it": "Deliziosi frutti di mare", "nl": "Heerlijke zeevruchten", "no": "Deilig sjømat", "pl": "Pyszne owoce morza", "pt": "Deliciosos frutos do mar", "sv": "Läckra skaldjur" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/Copy of Black Marlin222.jpg", "UrlFragment": "1183/Copy of Black Marlin222.jpg", "Crop": null, "Height": 300, "Width": 450, "Size": 153319, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cocktails", "MachineTranslations": { "ca": "Còctels", "da": "Cocktails", "de": "Cocktails", "es": "Cócteles", "fr": "Cocktails", "it": "Cocktail", "nl": "Cocktails", "no": "Cocktailer", "pl": "Koktajle", "pt": "Coquetéis", "sv": "Cocktails" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/Black Marlin4.jpg", "UrlFragment": "1183/Black Marlin4.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 1000, "Size": 824561, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Mussels & Prawns", "MachineTranslations": { "ca": "Musclos i Gambes", "da": "Muslinger & rejer", "de": "Muscheln & Garnelen", "es": "Mejillones y gambas", "fr": "Moules et crevettes", "it": "Cozze & Gamberi", "nl": "Mosselen & Garnalen", "no": "Blåskjell & Reker", "pl": "Małże i krewetki", "pt": "Mexilhões e Camarão", "sv": "Musslor och räkor" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/platter2.jpg", "UrlFragment": "1183/platter2.jpg", "Crop": null, "Height": 1500, "Width": 1000, "Size": 298640, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ocean View", "MachineTranslations": { "ca": "Vista al mar", "da": "Havudsigt", "de": "Meerblick", "es": "Vista al mar", "fr": "Vue Océan", "it": "Vista Oceano", "nl": "Uitzicht op de oceaan", "no": "Havutsikt", "pl": "Widok na ocean", "pt": "Vista Mar", "sv": "Havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/Copy of Black Marlin3.jpg", "UrlFragment": "1183/Copy of Black Marlin3.jpg", "Crop": null, "Height": 562, "Width": 1000, "Size": 96980, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Focused on Food", "MachineTranslations": { "ca": "Centrat en l'alimentació", "da": "Fokuseret på mad", "de": "Konzentriert auf Lebensmittel", "es": "Enfocado en la Alimentación", "fr": "Axé sur l'alimentation", "it": "Concentrato sul cibo", "nl": "Gericht op voedsel", "no": "Fokusert på mat", "pl": "Koncentruje się na żywności", "pt": "Focado em Alimentos", "sv": "Fokuserad på mat" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/IMG_7544.jpg", "UrlFragment": "1183/IMG_7544.jpg", "Crop": null, "Height": 533, "Width": 800, "Size": 372744, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Interior", "MachineTranslations": { "ca": "Interior", "da": "Interiør", "de": "Interieur", "es": "Interior", "fr": "Intérieur", "it": "Interno", "nl": "Interieur", "no": "Interiør", "pl": "Wnętrze", "pt": "Interior", "sv": "Interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/IMG_7550.jpg", "UrlFragment": "1183/IMG_7550.jpg", "Crop": null, "Height": 533, "Width": 800, "Size": 399202, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dessert & Coffee", "MachineTranslations": { "ca": "Postres & Cafè", "da": "Dessert & Kaffe", "de": "Dessert & Kaffee", "es": "Postre & Café", "fr": "Dessert & Café", "it": "Dessert & Caffè", "nl": "Dessert & Koffie", "no": "Dessert & Kaffe", "pl": "Deser & Kawa", "pt": "Sobremesa e Café", "sv": "Efterrätt & Kaffe" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1183/IMG_7532.jpg", "UrlFragment": "1183/IMG_7532.jpg", "Crop": null, "Height": 533, "Width": 800, "Size": 285556, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 50 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }