{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 5, "Rating": "5", "Rooms": 20, "CheckInTimeFrom": "14:00", "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": "11:00", "SpokenLanguages": [ "English", "French" ], "SpecialInterests": [ "Adventure", "Big 5", "Birding", "Cycling", "Flora", "Golf", "Gourmet", "Hiking", "History & Culture", "Indigenous Culture / Art", "Leisure", "Nature", "Relaxation", "Shopping", "Sports", "Star Gazing", "Wildlife", "Wine" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Activity Desk", "Bar", "Battery Charging Facilities", "Conference Centre", "Eco Friendly", "Internet Access (Complimentary)", "Pool", "Restaurant", "Secure Parking", "Spa", "TV Room", "Vegetarian" ], "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "Balcony / Deck", "Complimentary Wi-Fi", "Detached Private Bathroom", "Disabled Rooms", "Dressing Gowns", "Electrical Outlets", "Fan", "Fridge", "Internet Access (Complimentary)", "Iron / Ironing Board", "Laundry Facilities", "Laundry Service (Available)", "Lounge Area", "Mini Bar (Complimentary)", "Mini Bar", "Mosquito Nets", "Outside Shower", "Pure Cotton Linen", "Safe", "Shower", "Tea / Coffee", "Television", "Verandah", "Wheelchair Friendly" ], "AvailableServices": [ "24-hour Security", "Airport Shuttle (Available)", "Credit Card Facilities", "Disability", "Foreign Exchange", "Laundry Service (Available)", "Meal on Request", "Private Vehicle (Available)", "Room Service", "Travel Desk" ], "ActivitiesOnSite": [ "Bird Watching", "Cooking Courses", "Fine Dining", "Garden Tours", "Massages", "Walks (Guided)", "Walks (Self Guided)" ], "ActivitiesOffSite": [ "Animal Encounters", "Art Galleries", "Beach", "Big 5", "Bird Watching", "Boat Cruises", "Canoeing", "Child Friendly Activities", "Cooking Courses", "Cultural Tours", "Cycling", "Fishing", "Game Drives", "Game Viewing", "Garden Tours", "General Sightseeing", "Golf", "Gorilla Tracking", "Health and Fitness Centre", "Helicopter Rides", "Helicopter Scenic Flights", "Hiking", "Historical Tours", "Horse Riding", "Jet Skis", "Kayaking / Paddling", "Mountain Biking", "Museums", "Natural History Tours", "Quad Biking", "Rhino Tracking", "Safaris", "Scenic Flights", "Squash Court", "Tennis Court", "Walks (Guided)", "Walks (Self Guided)", "Wildlife Tours" ], "Friendly": [ "Business", "Children", "Disability", "Honeymoon", "Leisure", "Luxury", "Romance", "Vegetarian", "Weddings" ], "Guidance": [ "Disabled Access", "Elderly Friendly", "Game Drive (Max 4 pax with window seats)", "Game Drive (Max 6 pax with window seats)", "Honeymoon Suite Available", "Interleading Rooms Available", "Private Game Drive Vehicle Available", "Private Restaurant Dining", "Sole Use Available", "Triple for Adult Available", "Triple for Children Available" ], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "122691", "Name": { "EnText": "Luxury Pool Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Vila de luxe amb piscina", "da": "Luksus Villa med pool", "de": "Luxus Pool Villa", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Villa de Luxe avec Piscine", "it": "Villa di lusso con piscina", "nl": "Luxe Villa met zwembad", "no": "Luksus bassengvilla", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa com piscina de luxo", "sv": "Villa Luxury Pool" } }, "Description": { "EnText": "Room size (Indoor and outdoor private living space): 120 m²\r\nThis room features:\r\n1 King Bed (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)\r\n(All beds can be configured as Twin setup; 2 pool villas can be adjoining)\r\nSofa bed opens into a child bed\r\nPrivate salt water heated plunge pool\r\nLush private front and back gardens with outdoor showers\r\nInternet - Free WiFi \r\nEntertainment - 65\" Plasma TV with Netflix\r\nFood & Drink - Refrigerator, minibar, Luxury coffee/tea maker, complimentary unlimited purified water and 24-hour room service\r\nSleep - Pillow-top bed, Organic UK Naturalmat mattresses, British linens, a duvet, a pillow menu, and turndown service \r\nBathroom - Private bathroom with indoor and outdoor rain showers, organic amenities (shampoos, conditioner, body lotion), double Duravit sink, wood vanity\r\nFloors - Engineered Oak \r\nPractical - Safe, desk, and phone\r\nComfort - Air conditioning and daily housekeeping\r\nNon-Smoking\r\nPractical: One villa has Private Back Entrance for VIP/Exclusivity, one villa is wheelchair accessible\r\n\r\nRoom rate for Luxury Pool Villas is inclusive of the following amenities:\r\n1 welcome complimentary 30mins massage (valid once per client per booking), Fruit Basket, Snack Jar, Welcome Amenity, Complimentary Minibar on a daily basis. 1 onsite cultural activity - cocktail making, cooking demo, banana wine demo, neighborhood walk (valid once per booking; additional activities at cost)", "MachineTranslations": { "ca": "

Mida de l'habitació (Espai privat interior i exterior): 120 m²
Aquesta habitació disposa de:
1 llit extragran (mida Emperador King - 2 metres x 2 metres)
(Tots els llits es poden configurar com a configuració Bwin; 2 viles amb piscina poden ser adjacents)
El sofà llit s'obre en un llit infantil
Piscina privada climatitzada d'aigua salada
Exuberants jardins privats davanters i posteriors amb dutxes exteriors
Internet - WiFi gratuïta
Entreteniment - TV de plasma de 65\" amb Netflix
Menjar i beure - Nevera, minibar, Cafeta/tetera de luxe, aigua purificada il·limitada de cortesia i servei d'habitacions 24 hores
Dormir - llit coixí, Matalassos Naturalmat orgànics UK, llençols britànics, un edredó, una carta de coixins, i servei de turndown
Bany - Bany privat amb dutxes de pluja interiors i exteriors, comoditats orgàniques (xampús, condicionador, loció corporal), doble pica Duravit, tocador de fusta
Paviments - Roure Enginyer
Pràctic - Caixa forta, escriptori i telèfon
Confort - Aire condicionat i servei de neteja diari
No fumadors
Pràctic: una vila té entrada posterior privada per VIP/exclusivitat, una vila és accessible amb cadira de rodes

El preu de l'habitació de Luxury Pool Villas inclou les següents comoditats:
1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts (vàlid una vegada per client per reserva), cistella de fruites, pot de berenar, comoditat de benvinguda, minibar gratuït diàriament. 1 activitat cultural a l'establiment: elaboració de còctels, demostració de cuina, demostració de vi de plàtan, passeig al barri (vàlid un cop per reserva; activitats addicionals a cost)

", "da": "

Værelsets størrelse (Indendørs og udendørs privat boligareal): 120 m²
Dette værelse har:
1 kingsize-seng (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(Alle senge kan konfigureres som tvillingeopsætning; 2 poolvillaer kan være tilstødende)
Sovesofa åbner ind i en barneseng
Privat saltvandsopvarmet dyb pool
Frodige private for- og baghaver med udendørs brusere
Internet - Gratis WiFi
Underholdning - 65\" Plasma-tv med Netflix
Mad og drikke: Køleskab, minibar, luksuriøs kaffe- og tefaciliteter, gratis ubegrænset renset vand og roomservice døgnet rundt
Sov: topseng, økologiske britiske Naturalmat-madrasser, britisk sengetøj, dyne, pudemenu og opredning
Badeværelse: Privat badeværelse med indendørs og udendørs regnbruser, økologiske toiletartikler (shampoo, balsam, bodylotion), dobbelt Duravit-vask, håndvask i træ
Gulve - Engineered Oak
Praktisk: Pengeskab, skrivebord og telefon
Komfort: Aircondition og daglig rengøring
Ikke-ryger
Praktisk: En villa har privat bagindgang til VIP-/eksklusivitet, en villa er kørestolsvenlig

Værelsesprisen for Luxury Pool Villas inkluderer følgende faciliteter:
1 gratis velkomstmassage på 30 minutter (gyldig én gang pr. klient pr. reservation), frugtkurv, snackkrukke, velkomstfaciliteter, gratis minibar på daglig basis. 1 kulturel aktivitet på stedet - cocktailfremstilling, madlavningsdemo, bananvindemo, gåtur i nabolaget (gyldig en gang pr. reservation; yderligere aktiviteter mod betaling)

", "de": "

Raumgröße (privater Innen- und Außenbereich): 120 m²
Dieses Zimmer verfügt über:
1 Kingsize-Bett (Emperor King Size — 2 Meter x 2 Meter)
(Alle Betten können als Zweibettzimmer konfiguriert werden; 2 Poolvillen können nebeneinander liegen)
Das Schlafsofa lässt sich in ein Kinderbett umwandeln
Privates beheiztes Salzwasser-Tauchbecken
Üppige private Vorder- und Hintergärten mit Außenduschen
Internet - Kostenloses WLAN
Unterhaltung — 65-Zoll-Plasmafernseher mit Netflix
Essen & Trinken — Kühlschrank, Minibar, luxuriöser Kaffee-/Teekocher, kostenloses, unbegrenzt gereinigtes Wasser und Zimmerservice (rund um die Uhr)
Schlafen — Pillow-Top-Bett, britische Bio-Matratzen von Naturalmat, britische Bettwäsche, Bettdecke, Kissenauswahl und Aufdeckservice
Badezimmer — Eigenes Badezimmer mit Regendusche drinnen und draußen, Bio-Pflegeprodukte (Shampoos, Haarspülung, Körperlotion), Duravit-Doppelwaschbecken, Holzwaschtisch
Fußböden aus künstlicher Eiche
Praktisches — Safe, Schreibtisch und Telefon
Komfort — Klimaanlage und tägliche Zimmerreinigung
Nichtraucher
Praktisch: Eine Villa hat einen privaten Hintereingang für VIP/Exklusivität, eine Villa ist rollstuhlgängig

Der Zimmerpreis für Luxus-Poolvillen beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten:
1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage (gültig einmal pro Kunde und Buchung), Obstkorb, Snackglas, Willkommensgeschenk, kostenlose Minibar täglich. 1 kulturelle Aktivität vor Ort — Cocktailzubereitung, Kochvorführung, Bananenweinvorführung, Nachbarschaftsspaziergang (gültig einmal pro Buchung; zusätzliche Aktivitäten gegen Aufpreis)

", "es": "

Tamaño de la habitación (espacio habitable privado interior y exterior): 120 m²
Esta habitación cuenta con:
1 cama de matrimonio grande (tamaño Emperor King, 2 metros x 2 metros)
(Todas las camas se pueden configurar como individuales; 2 villas con piscina pueden estar contiguas)
El sofá cama se abre en una cama infantil
Piscina privada climatizada con agua salada
Exuberantes jardines privados en la parte delantera y trasera con duchas al aire libre
Internet: WiFi gratis
Entretenimiento: televisor de plasma de 65 pulgadas con Netflix
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera de lujo, agua purificada ilimitada gratuita y servicio de habitaciones las 24 horas.
Descanso: cama con la parte superior acolchada, colchones Naturalmat orgánicos del Reino Unido, ropa de cama británica, edredón, menú de almohadas y servicio de cama
Cuarto de baño: baño privado con duchas de efecto lluvia interiores y exteriores, artículos de tocador orgánicos (champús, acondicionador, loción corporal), lavabo doble Duravit y tocador de madera
Pisos: roble artificial
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y teléfono.
Comodidades: aire acondicionado y servicio de limpieza diario.
No fumadores
Práctico: una villa tiene entrada trasera privada para VIP/exclusividad, una villa es accesible en silla de ruedas

La tarifa de las habitaciones de Luxury Pool Villas incluye los siguientes servicios:
1 masaje gratuito de bienvenida de 30 minutos (válido una vez por cliente y reserva), cesta de frutas, tarro de aperitivos, obsequio de bienvenida y minibar gratuito todos los días. 1 actividad cultural en las instalaciones: preparación de cócteles, demostración de cocina, demostración de vino de plátano, paseo por el barrio (válido una vez por reserva; actividades adicionales con coste adicional)

", "fr": "

Taille de la pièce (espace de vie privé intérieur et extérieur) : 120 m²
Cette chambre comprend :
1 lit king size (taille Emperor King : 2 mètres x 2 mètres)
(Tous les lits peuvent être configurés en configuration double ; 2 villas avec piscine peuvent être adjacentes)
Le canapé-lit s'ouvre sur un lit pour enfant
Bassin profond privé chauffé à l'eau salée
Jardins privés luxuriants à l'avant et à l'arrière avec douches extérieures
Internet - WiFi gratuit
Multimédia - Télévision à écran plasma de 65 pouces avec Netflix
Nourriture et boissons - Un réfrigérateur, un minibar, une cafetière ou une bouilloire à thé de luxe, de l'eau purifiée gratuite à volonté et un service en chambre 24 h/24
Sommeil : un lit avec surmatelas, des matelas Naturalmat biologiques britanniques, du linge de maison britannique, une couette, un choix d'oreillers et un service de préparation des lits
Salle de bain - Salle de bain privée avec douche à effet pluie intérieure et extérieure, produits biologiques (shampoings, revitalisant, lotion pour le corps), double lavabo Duravit, vanité en bois
Planchers - Chêne reconstitué
Avantages pratiques - Coffre-fort, bureau et téléphone
Confort - Climatisation et service de ménage quotidien
Non-fumeur
Pratique : une villa dispose d'une entrée arrière privée réservée aux VIP et une villa est accessible aux fauteuils roulants

Le tarif des villas de luxe avec piscine comprend les équipements suivants :
1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes (valable une fois par client et par réservation), une corbeille de fruits, un bocal à collations, un cadeau de bienvenue, un minibar gratuit tous les jours. 1 activité culturelle sur place : préparation de cocktails, démonstration de cuisine, démonstration de vin à la banane, promenade dans le quartier (valable une fois par réservation ; activités supplémentaires payantes)

", "it": "

Dimensioni della camera (spazio abitativo privato interno ed esterno): 120 m²
Questa camera dispone di:
1 letto king size (Emperor King size - 2 metri x 2 metri)
(Tutti i letti possono essere configurati come letti singoli; 2 ville con piscina possono essere comunicanti)
Il divano letto si apre in un lettino per bambini
Piscina privata riscaldata con acqua salata
Lussureggianti giardini privati anteriori e posteriori con docce esterne
Internet - WiFi gratuito
Intrattenimento: TV al plasma da 65 pollici con Netflix
Pasti e bevande: frigorifero, minibar, lussuoso set per la preparazione di caffè/tè, acqua depurata illimitata gratuita e servizio in camera 24 ore su 24
Sleep: letto con rivestimento pillow top, materassi Organic UK Naturalmat, biancheria britannica, piumino, menù di cuscini e servizio di prenotazione
Bagno: bagno privato con doccia a pioggia interna ed esterna, prodotti biologici (shampoo, balsamo, crema per il corpo), doppio lavabo Duravit, lavabo in legno
Pavimenti - Rovere ingegnerizzato
Informazioni pratiche: cassaforte, scrivania e telefono
Comfort: aria condizionata e pulizie giornaliere
Non fumatori
Informazioni pratiche: una villa ha un ingresso privato posteriore per VIP/esclusività, una villa è accessibile in sedia a rotelle

La tariffa della camera per Luxury Pool Villas include i seguenti servizi:
1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti (valido una volta per cliente per prenotazione), cesto di frutta, vasetto di snack, omaggio di benvenuto, minibar gratuito su base giornaliera. 1 attività culturale in loco: preparazione di cocktail, dimostrazione di cucina, dimostrazione di vino alla banana, passeggiata nel quartiere (valida una volta per prenotazione; attività aggiuntive a pagamento)

", "nl": "

Kamergrootte (privé leefruimte binnen en buiten): 120 m²
Deze kamer beschikt over:
1 kingsize bed (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(Alle bedden kunnen worden geconfigureerd als een opstelling met twee aparte bedden; er kunnen 2 villa's met zwembad naast elkaar liggen)
De slaapbank kan worden geopend in een kinderbed
Verwarmd privézwembad met zout water
Weelderige privé voor- en achtertuinen met buitendouches
Internet - Gratis wifi
Entertainment - 65 inch plasmatelevisie met Netflix
Eten en drinken - Koelkast, minibar, luxe koffiezetapparaat/waterkoker, gratis onbeperkt gezuiverd water en 24-uurs roomservice
Slaap: dekbed met dekbed, biologische Britse Naturalmat-matrassen, Brits beddengoed, een dekbed, een kussenmenu en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht
Badkamer - Privébadkamer met regendouches binnen en buiten, biologische voorzieningen (shampoos, conditioner, bodylotion), dubbele Duravit-wastafel, houten wastafel
Vloeren - Engineered Oak
Praktisch: kluis, bureau en telefoon
Comfort - Airconditioning en dagelijkse schoonmaak
Niet roken
Praktisch: één villa heeft een eigen achteringang voor VIP/exclusiviteit, één villa is toegankelijk voor rolstoelgebruikers

De kamerprijs voor Luxury Pool Villas is inclusief de volgende voorzieningen:
1 gratis welkomstmassage van 30 minuten (één keer geldig per klant per boeking), fruitmand, snackpot, welkomstvoorziening, gratis minibar op dagelijkse basis. 1 culturele activiteit ter plaatse: cocktails maken, kookdemo, bananenwijndemo, buurtwandeling (eenmaal geldig per boeking; extra activiteiten tegen vergoeding)

", "no": "

Romstørrelse (Innendørs og utendørs privat oppholdsrom): 120 m²
Dette rommet har:
1 king-size-seng (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(Alle senger kan konfigureres som tvillingoppsett; 2 bassengvillaer kan være tilstøtende)
Sovesofa åpner til en barneseng
Privat saltvann oppvarmet stupebasseng
Frodige private for- og bakhager med utendørs dusj
Internett - Gratis WiFi
Underholdning - 65\" Plasma-TV med Netflix
Mat og drikke: Kjøleskap, minibar, Luksus kaffe- og tekoker, kostnadsfritt ubegrenset renset vann og romservice 24 timer i døgnet
Soveplass: Dobbeltseng, økologiske britiske Naturalmat-madrasser, britisk sengetøy, dyne, putemeny og oppstilling
Bad - Privat bad med innendørs og utendørs regndusj, økologiske badeprodukter (sjampo, balsam, kroppslotion), dobbel Duravit-vask og servant i tre
Gulv - Konstruert eik
Praktisk - Safe, skrivebord og telefon
Komfort - Klimaanlegg og daglig rengjøring
Røykfritt
Praktisk: En villa har privat bakinngang for VIP-/eksklusivitet, en villa er tilgjengelig for rullestolbrukere

Romprisen for Luxury Pool Villas inkluderer følgende fasiliteter:
1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter (gyldig én gang per klient per bestilling), fruktkurv, snackkrukke, velkomstfasiliteter, gratis minibar på daglig basis. 1 kulturell aktivitet på stedet - cocktailtilberedning, matlagingsdemo, bananvindemo, nabolagsvandring (gyldig en gang per bestilling; tilleggsaktiviteter mot kostnad)

", "pl": "

Powierzchnia pokoju (wewnetrzna i zewnetrzna prywatna przestrzen mieszkalna): 120 m²
Pokój ten oferuje:
1 lózko typu king-size (rozmiar Emperor King - 2 metry x 2 metry)
(Wszystkie lózka mozna skonfigurowac jako zestaw Twin; 2 wille z basenem moga byc sasiadujace)
Rozkladana sofa otwiera sie na lózeczko dzieciece
Prywatny basen z podgrzewana slona woda
Bujne prywatne ogrody z przodu iz tylu z prysznicami na swiezym powietrzu
Internet - bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu
Rozrywka - 65-calowy telewizor plazmowy z Netflix
Jedzenie i napoje - lodówka, minibar, luksusowy ekspres do kawy/herbaty, bezplatna nieograniczona ilosc wody oczyszczonej oraz calodobowa obsluga pokoju
Sleep - lózko typu pillow-top, materace Organic UK Naturalmat, brytyjska posciel, koldra, menu poduszek i usluga odbierania
Lazienka - Prywatna lazienka z prysznicem deszczowym wewnatrz i na zewnatrz, przyborami ekologicznymi (szampony, odzywka, balsam do ciala), podwójna umywalka Duravit, drewniana toaletka
Podlogi - Dab Inzynieryjny
Praktyczny - sejf, biurko i telefon
Komfort - klimatyzacja i codzienne sprzatanie
Dla niepalacych
Praktyczne: Jedna willa ma prywatne wejscie tylne dla VIP/ekskluzywnosci, jedna willa jest dostepna dla wózków inwalidzkich

Cena pokoju w obiekcie Luxury Pool Villas obejmuje nastepujace udogodnienia:
1 powitalny bezplatny 30-minutowy masaz (wazny raz na klienta na rezerwacje), kosz owocowy, sloik z przekaskami, udogodnienia powitalne, bezplatny minibar codziennie. 1 aktywnosc kulturalna na miejscu - przygotowywanie koktajli, demo gotowania, demonstracja wina bananowego, spacer po okolicy (wazne raz za rezerwacje; dodatkowe zajecia za oplata)

", "pt": "

Tamanho do quarto (área de estar privada interna e externa): 120 m²
Este quarto dispõe de:
1 cama king-size (tamanho Emperor King - 2 metros x 2 metros)
(Todas as camas podem ser configuradas como configuração dupla; 2 vilas com piscina podem ser adjacentes)
Sofá-cama se abre em uma cama de criança
Piscina de mergulho privada aquecida de água salgada
Exuberantes jardins privativos na frente e atrás com chuveiros ao ar livre
Internet - WiFi grátis
Entretenimento - TV de plasma de 65\" com Netflix
Comida e bebida - Geladeira, frigobar, cafeteira de luxo, água purificada ilimitada gratuita e serviço de quarto 24 horas
Sleep - Cama com sobre-colchão, colchões Organic UK Naturalmat, lençóis britânicos, edredom, menu de travesseiros e serviço de limpeza
Banheiro - Banheiro privativo com chuveiros de chuva internos e externos, amenidades orgânicas (xampus, condicionador, loção corporal), pia dupla Duravit, pia de madeira
Pisos - Carvalho projetado
Prático - Cofre, mesa e telefone
Conforto - Ar condicionado e limpeza diária
Não fumantes
Prático: uma villa tem entrada traseira privativa para VIP/exclusividade, uma villa é acessível para cadeiras de rodas

A tarifa do quarto para Luxury Pool Villas inclui as seguintes comodidades:
1 massagem de boas-vindas de cortesia de 30 minutos (válida uma vez por cliente por reserva), cesta de frutas, lanche, amenidade de boas-vindas, frigobar gratuito diariamente. 1 atividade cultural no local - preparação de coquetéis, demonstração de culinária, demonstração de vinho de banana, caminhada pela vizinhança (válida uma vez por reserva; atividades adicionais a custo)

", "sv": "

Rumsstorlek (privat bostadsyta inomhus och utomhus): 120 m²
Detta rum har:
1 king size-säng (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(Alla sängar kan konfigureras som tvåbäddsrum; 2 poolvillor kan vara angränsande)
Bäddsoffa öppnar till en barnsäng
Privat saltvattenuppvärmd avsvalkningspool
Frodiga privata trädgårdar fram och bak med utomhusduschar
Internet - Gratis WiFi
Underhållning - 65\" Plasma-TV med Netflix
Mat och dryck - Kylskåp, minibar, Lyxig kaffe- och tebryggare, gratis obegränsat renat vatten och rumsservice dygnet runt
Sov - Tryckavlastande säng, Ekologiska UK Naturalmat-madrasser, brittiska sängkläder, täcke, kuddmeny och uppbäddningsservice
Badrum - Privat badrum med regndusch inomhus och utomhus, ekologiska toalettartiklar (schampo, balsam, kroppslotion), dubbla Duravit-handfat och trähandfat
Golv - Konstruerad ek
Praktiskt - Värdeförvaringsskåp, skrivbord och telefon
Komfort - Luftkonditionering och daglig städning
Rökfritt
Praktiskt: En villa har privat bakingång för VIP-/exklusivitet, en villa är rullstolsanpassad

Rumspriset för Luxury Pool Villas inkluderar följande bekvämligheter:
1 gratis välkomstmassage på 30 minuter (gäller en gång per kund och bokning), fruktkorg, mellanmålsburk, välkomstfaciliteter, gratis minibar dagligen. 1 kulturell aktivitet på plats - cocktailberedning, matlagningsdemo, bananvinsdemo, promenad i grannskapet (gäller en gång per bokning; ytterligare aktiviteter till kostnad)

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/vr5xjsoe.jpeg", "UrlFragment": "130674/vr5xjsoe.jpeg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 336352, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc06519.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc06519.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 1305048, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_vanity_closeup.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_vanity_closeup.jpg", "Crop": null, "Height": 3159, "Width": 4928, "Size": 8724245, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_bath1.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_bath1.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 3836029, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_outdoor_shower_water_falling_best.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_outdoor_shower_water_falling_best.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 12677183, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_central_walkway_private_gates.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_central_walkway_private_gates.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 18109524, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_2_front_pool2.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_2_front_pool2.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 568430, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_imigongo_beaded_bowl_amenity.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_imigongo_beaded_bowl_amenity.jpg", "Crop": null, "Height": 3455, "Width": 5233, "Size": 10494079, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_bedroom_morning_light__shadows.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_bedroom_morning_light__shadows.jpg", "Crop": null, "Height": 3595, "Width": 5392, "Size": 13072016, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_living_area_tv__artwork.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_living_area_tv__artwork.jpg", "Crop": null, "Height": 3139, "Width": 4708, "Size": 10323756, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_organic_shampoo.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_organic_shampoo.jpg", "Crop": null, "Height": 3301, "Width": 5058, "Size": 7895716, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_artisan_wall_handing_closeup.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_artisan_wall_handing_closeup.jpg", "Crop": null, "Height": 3269, "Width": 5128, "Size": 14630195, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_pool_to_living_room_.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_pool_to_living_room_.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 2635074, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retail_-_kitenge_robes.jpg", "UrlFragment": "130674/retail_-_kitenge_robes.jpg", "Crop": null, "Height": 3167, "Width": 5057, "Size": 19164200, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/room_amenities.jpeg", "UrlFragment": "130674/room_amenities.jpeg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 86857, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_interior_room1.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_interior_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3240157, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_desk_and_view_to_pool_.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_desk_and_view_to_pool_.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 3423783, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-300.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-300.jpg", "Crop": null, "Height": 3273, "Width": 5017, "Size": 13238315, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-298.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-298.jpg", "Crop": null, "Height": 3537, "Width": 5372, "Size": 15902728, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-304.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-304.jpg", "Crop": null, "Height": 3307, "Width": 4960, "Size": 12120478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-302.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-302.jpg", "Crop": null, "Height": 3435, "Width": 5246, "Size": 16687280, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-301.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-301.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 19002294, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-303.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-303.jpg", "Crop": null, "Height": 3429, "Width": 5259, "Size": 15247586, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-296.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-296.jpg", "Crop": null, "Height": 5066, "Width": 3223, "Size": 15356955, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_imigongo_beadwork_detail.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_imigongo_beadwork_detail.jpg", "Crop": null, "Height": 3467, "Width": 5304, "Size": 11937284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/mann_b0010842-enhanced-nr.jpg", "UrlFragment": "130674/mann_b0010842-enhanced-nr.jpg", "Crop": null, "Height": 2806, "Width": 4000, "Size": 1616021, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/mann_b0010903-hdr.jpg", "UrlFragment": "130674/mann_b0010903-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 2233042, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_bath__outdoor_shower_view.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_bath__outdoor_shower_view.jpg", "Crop": null, "Height": 3504, "Width": 5256, "Size": 14033629, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_bathroom_vanity_to_garden_view.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_bathroom_vanity_to_garden_view.jpg", "Crop": null, "Height": 3497, "Width": 5246, "Size": 12913284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_bedroom_morning_light__shadows1.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_bedroom_morning_light__shadows1.jpg", "Crop": null, "Height": 3595, "Width": 5392, "Size": 13072016, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_35.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_35.jpg", "Crop": null, "Height": 5199, "Width": 3387, "Size": 14194845, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "93566", "Name": { "EnText": "Superior King Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior amb Llit Gran", "da": "Superior King Suite", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett", "es": "Suite Superior con cama extragrande", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure", "it": "Suite King Superior", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed", "no": "Suite Superior med king-size-seng", "pl": "Apartament typu Superior z lózkiem typu king-size", "pt": "Suíte King Superior", "sv": "Svit Superior King" } }, "Description": { "EnText": "Room size 60 m²\r\nThis room features:\r\n1 King Bed (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)\r\n(4 rooms can be configured as Twin; 2 rooms can be adjoining)\r\nFurnished front balcony & private back deck with garden & outdoor rain shower\r\nInternet - Free WiFi \r\nEntertainment - Plasma TV with Netflix\r\nFood & Drink - Refrigerator, minibar, coffee/tea maker, complimentary unlimited purified water and 24-hour room service\r\nSleep - Pillow top bed, Organic UK Naturalmat mattresses, British linens, a duvet, a pillow menu, and turndown service \r\nBathroom - Private bathroom with indoor and outdoor rain showers, organic amenities (shampoos, conditioner, body lotion), double Duravit sink, teak wood vanity\r\n(2 rooms have a bathtub and showers)\r\nPractical - Safe, desk, and phone\r\nComfort - Air conditioning and daily housekeeping\r\nNon-Smoking\r\n\r\nRoom rate for Superior King Suite is inclusive of the following amenities:\r\n1 welcome complimentary 30 minute massage (valid once per client per booking), Fruit Basket, Snack Jar, Welcome Amenity. 1 onsite cultural activity - cocktail making, cooking demo, banana wine demo, neighborhood walk (valid once per booking; additional activities at cost)", "MachineTranslations": { "ca": "

Mida de l'habitació 60 m²
Aquesta habitació disposa de:
1 llit extragran (mida Emperador King - 2 metres x 2 metres)
(Es poden configurar 4 habitacions com Bwin; 2 habitacions poden ser contigües)
Balcó frontal moblat i coberta posterior privada amb jardí i dutxa a l'aire lliure
Internet - WiFi gratuïta
Entreteniment - Televisió de plasma amb Netflix
Menjar i beure - Nevera, minibar, cafetera, aigua purificada il·limitada gratuïta i servei d'habitacions 24 hores
Dormir - llit superior de coixí, matalassos Naturalmat orgànics UK, llençols britànics, un edredó, una carta de coixins, i servei de turndown
Bany - Bany privat amb dutxes de pluja interiors i exteriors, comoditats orgàniques (xampús, condicionador, loció corporal), doble pica Duravit, tocador de fusta de teca
(2 habitacions disposen de banyera i dutxes)
Pràctic - Caixa forta, escriptori i telèfon
Confort - Aire condicionat i servei de neteja diari
No fumadors

El preu de l'habitació de la Suite Superior King inclou les següents comoditats:
1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts (vàlid una vegada per client per reserva), cistella de fruites, pot de berenar, amenitat de benvinguda. 1 activitat cultural in situ: cocteleria, demostració de cuina, demostració de vi plàtan, passeig al barri (vàlid un cop per reserva; activitats addicionals a cost)

", "da": "

Størrelse på rom 60 m²
Dette værelse har:
1 kingsize-seng (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(4 værelser kan konfigureres som 2-personersværelser; 2 værelser kan være tilstødende)
Møbleret balkon foran og privat bagterrasse med have og udendørs regnbruser
Internet - Gratis WiFi
Underholdning - Plasma-tv med Netflix
Mad og drikke: Køleskab, minibar, kaffe- og tefaciliteter, gratis ubegrænset renset vand og roomservice døgnet rundt
Sleep: Seng med toppude, økologiske britiske Naturalmat-madrasser, britisk sengetøj, dyne, pudemenu og opredning
Badeværelse: Privat badeværelse med indendørs og udendørs regnbruser, økologiske toiletartikler (shampoo, balsam, bodylotion), dobbelt Duravit-håndvask og håndvask i teaktræ
(2 værelser har badekar og brusere)
Praktisk: Pengeskab, skrivebord og telefon
Komfort: Aircondition og daglig rengøring
Ikke-ryger

Værelsesprisen for Superior-suite med kingsize-seng inkluderer følgende faciliteter:
1 gratis velkomstmassage på 30 minutter (gyldig én gang pr. klient pr. reservation), frugtkurv, snackkrukke, velkomstfaciliteter. 1 kulturel aktivitet på stedet - cocktailfremstilling, madlavningsdemo, bananvindemo, gåtur i kvarteret (gyldig en gang pr. reservation; yderligere aktiviteter mod betaling)

", "de": "

Raumgröße 60 m²
Dieses Zimmer verfügt über:
1 Kingsize-Bett (Emperor King Size — 2 Meter x 2 Meter)
(4 Zimmer können als Zweibettzimmer konfiguriert werden; 2 Zimmer können nebeneinander liegen)
Möblierter Vorderbalkon und private Hinterterrasse mit Garten und Regendusche im Freien
Internet - Kostenloses WLAN
Unterhaltung — Plasmafernseher mit Netflix
Essen & Trinken — Kühlschrank, Minibar, Kaffee-/Teekocher, kostenloses, unbegrenzt gereinigtes Wasser und Zimmerservice (rund um die Uhr)
Schlafen — Pillow-Top-Bett, britische Bio-Matratzen von Naturalmat, britische Bettwäsche, eine Bettdecke, eine Auswahl an Kissen und Aufdeckservice
Badezimmer — Eigenes Badezimmer mit Regendusche drinnen und draußen, Bio-Pflegeprodukte (Shampoos, Haarspülung, Körperlotion), Duravit-Doppelwaschbecken, Waschtisch aus Teakholz
(2 Zimmer haben eine Badewanne und Dusche)
Praktisches — Safe, Schreibtisch und Telefon
Komfort — Klimaanlage und tägliche Zimmerreinigung
Nichtraucher

Der Zimmerpreis für die Superior Suite mit Kingsize-Bett beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten:
1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage (gültig einmal pro Kunde und Buchung), Obstkorb, Snackglas, Willkommensgeschenk. 1 kulturelle Aktivität vor Ort — Cocktailzubereitung, Kochvorführung, Bananenweinvorführung, Nachbarschaftsspaziergang (gültig einmal pro Buchung; zusätzliche Aktivitäten gegen Aufpreis)

", "es": "

Tamaño de la habitación 60 m²
Esta habitación cuenta con:
1 cama de matrimonio grande (tamaño Emperor King, 2 metros x 2 metros)
(4 habitaciones se pueden configurar como dobles; 2 habitaciones pueden ser contiguas)
Balcón delantero amueblado y terraza trasera privada con jardín y ducha de lluvia al aire libre
Internet: WiFi gratis
Entretenimiento: televisor de plasma con Netflix
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera, agua purificada ilimitada gratuita y servicio de habitaciones las 24 horas.
Descanso: cama con la parte superior acolchada, colchones Naturalmat orgánicos del Reino Unido, ropa de cama británica, edredón, menú de almohadas y servicio de cama
Cuarto de baño: baño privado con duchas de efecto lluvia interiores y exteriores, artículos de tocador orgánicos (champús, acondicionador, loción corporal), lavabo doble Duravit y tocador de madera de teca
(2 habitaciones tienen bañera y ducha)
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y teléfono.
Comodidades: aire acondicionado y servicio de limpieza diario.
No fumadores

La tarifa de la suite superior con cama extragrande incluye los siguientes servicios:
1 masaje gratuito de bienvenida de 30 minutos (válido una vez por cliente y reserva), cesta de frutas, tarro de aperitivos y obsequio de bienvenida. 1 actividad cultural in situ: preparación de cócteles, demostración de cocina, demostración de vino de plátano, paseo por el barrio (válido una vez por reserva; actividades adicionales con coste adicional)

", "fr": "

Superficie de la chambre 60 m²
Cette chambre comprend :
1 lit king size (taille Emperor King : 2 mètres x 2 mètres)
(4 chambres peuvent être configurées en lits jumeaux ; 2 chambres peuvent être adjacentes)
Balconnet avant meublé et terrasse arrière privée avec jardin et douche à effet pluie extérieure
Internet - WiFi gratuit
Multimédia - Télévision à écran plasma avec Netflix
Nourriture et boissons - Un réfrigérateur, un minibar, une cafetière ou une bouilloire à thé, de l'eau purifiée gratuite à volonté et un service en chambre 24 h/24
Sommeil : lit avec surmatelas, matelas Naturalmat issus de l'agriculture biologique britannique, linge de maison britannique, couette, choix d'oreillers et service de préparation des lits
Salle de bain - Salle de bain privée avec douche à effet pluie intérieure et extérieure, produits biologiques (shampoings, revitalisant, lotion pour le corps), double lavabo Duravit, vanité en bois de teck
(2 chambres disposent d'une baignoire et d'une douche)
Avantages pratiques - Coffre-fort, bureau et téléphone
Confort - Climatisation et service de ménage quotidien
Non-fumeur

Le tarif de la suite supérieure avec lit king size comprend les équipements suivants :
1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes (valable une fois par client et par réservation), une corbeille de fruits, un bocal à collations, une commodité de bienvenue. 1 activité culturelle sur place : préparation de cocktails, démonstration de cuisine, démonstration de vin à la banane, promenade dans le quartier (valable une fois par réservation ; activités supplémentaires payantes)

", "it": "

Dimensioni della camera 60 m²
Questa camera dispone di:
1 letto king size (Emperor King size - 2 metri x 2 metri)
(4 camere possono essere configurate come doppie; 2 camere possono essere comunicanti)
Balcone anteriore arredato e terrazza posteriore privata con giardino e doccia a pioggia esterna
Internet - WiFi gratuito
Intrattenimento: TV al plasma con Netflix
Pasti e bevande: frigorifero, minibar, macchina per caffè/tè, acqua depurata illimitata gratuita e servizio in camera 24 ore su 24
Sleep: letto con imbottitura pillow top, materassi Organic UK Naturalmat, biancheria britannica, un piumino, un menù di cuscini e servizio di prenotazione
Bagno: bagno privato con doccia a pioggia interna ed esterna, prodotti biologici (shampoo, balsamo, crema per il corpo), doppio lavabo Duravit, lavabo in legno di teak
(2 camere sono dotate di vasca e doccia)
Informazioni pratiche: cassaforte, scrivania e telefono
Comfort: aria condizionata e pulizie giornaliere
Non fumatori

La tariffa della camera Superior King Suite include i seguenti servizi:
1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti (valido una volta per cliente per prenotazione), cesto di frutta, vasetto di snack, omaggio di benvenuto. 1 attività culturale in loco: preparazione di cocktail, dimostrazione di cucina, dimostrazione di vino alla banana, passeggiata nel quartiere (valida una volta per prenotazione; attività aggiuntive a pagamento)

", "nl": "

Kamergrootte 60 m²
Deze kamer beschikt over:
1 kingsize bed (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(4 kamers kunnen worden geconfigureerd als twee aparte bedden; er kunnen 2 aangrenzende kamers zijn)
Gemeubileerd voorbalkon en eigen achterdek met tuin en regendouche buiten
Internet - Gratis wifi
Entertainment - Plasmatelevisie met Netflix
Eten en drinken - Koelkast, minibar, koffiezetapparaat/waterkoker, gratis onbeperkt gezuiverd water en 24-uurs roomservice
Slaap - Kussentopbed, biologische Britse Naturalmat-matrassen, Brits linnengoed, een dekbed, een kussenmenu en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht
Badkamer - Privébadkamer met regendouches binnen en buiten, biologische voorzieningen (shampoos, conditioner, bodylotion), dubbele Duravit-wastafel, teakhouten wastafel
(2 kamers hebben een ligbad en douches)
Praktisch: kluis, bureau en telefoon
Comfort - Airconditioning en dagelijkse schoonmaak
Niet roken

De kamerprijs voor Superior King Suite is inclusief de volgende voorzieningen:
1 gratis welkomstmassage van 30 minuten (één keer geldig per klant per boeking), fruitmand, snackpot, welkomstvoorziening. 1 culturele activiteit ter plaatse: cocktails maken, kookdemo, bananenwijndemo, buurtwandeling (eenmaal per boeking geldig; extra activiteiten tegen vergoeding)

", "no": "

Romstørrelse 60 m²
Dette rommet har:
1 king-size-seng (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(4 rom kan konfigureres som tomannsrom; 2 rom kan være tilstøtende)
Møblert balkong foran og privat bakdekk med hage og utendørs regndusj
Internett - Gratis WiFi
Underholdning - Plasma-TV med Netflix
Mat og drikke: Kjøleskap, minibar, kaffe- og tekoker, kostnadsfritt ubegrenset renset vann og romservice 24 timer i døgnet
Sleep: Sengetopp med putetopp, økologiske britiske Naturalmat-madrasser, britisk sengetøy, dyne, putemeny og oppkledningsservice
Bad - Privat bad med innendørs og utendørs regndusj, økologiske badeprodukter (sjampo, balsam, kroppslotion), dobbel Duravit-vask og servant i teaktre
(2 rom har badekar og dusj)
Praktisk - Safe, skrivebord og telefon
Komfort - Klimaanlegg og daglig rengjøring
Røykfritt

Romprisen for Suite Superior med king-size-seng inkluderer følgende fasiliteter:
1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter (gyldig én gang per klient per bestilling), fruktkurv, snackkrukke, velkomstfasiliteter. 1 kulturell aktivitet på stedet - cocktailtilberedning, matlagingsdemo, bananvindemo, gåtur i nabolaget (gyldig en gang per bestilling; ekstra aktiviteter mot kostnad)

", "pl": "

Powierzchnia pokoju 60 m²
Pokój ten oferuje:
1 lózko typu king-size (rozmiar Emperor King - 2 metry x 2 metry)
(4 pokoje moga byc skonfigurowane jako Twin; 2 pokoje moga byc przylegajace)
Umeblowany balkon z przodu i prywatny tylny taras z ogrodem i prysznicem ze strumieniem deszczowym
Internet - bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu
Rozrywka - Telewizja plazmowa z Netflix
Jedzenie i napoje - lodówka, minibar, ekspres do kawy/herbaty, bezplatna nieograniczona ilosc wody oczyszczonej oraz calodobowa obsluga pokoju
Sleep - lózko z poduszka, materace ekologiczne UK Naturalmat, brytyjska posciel, koldra, menu poduszek i usluga odlewania
Lazienka - Prywatna lazienka z prysznicem deszczowym wewnatrz i na zewnatrz, przyborami ekologicznymi (szampony, odzywka, balsam do ciala), podwójna umywalka Duravit, toaletka z drewna tekowego
(2 pokoje wyposazone sa w wanne i prysznice)
Praktyczny - sejf, biurko i telefon
Komfort - klimatyzacja i codzienne sprzatanie
Dla niepalacych

Cena pokoju w apartamencie typu Superior z lózkiem typu king-size obejmuje nastepujace udogodnienia:
1 bezplatny 30-minutowy masaz powitalny (wazny raz na klienta na rezerwacje), kosz owocowy, sloik z przekaskami, udogodnienia powitalne. 1 aktywnosc kulturalna na miejscu - przygotowywanie koktajli, demo gotowania, demo wina bananowego, spacer po okolicy (wazne raz za rezerwacje; dodatkowe zajecia za oplata)

", "pt": "

Tamanho do quarto 60 m²
Este quarto dispõe de:
1 cama king-size (tamanho Emperor King - 2 metros x 2 metros)
(4 quartos podem ser configurados como duplos; 2 quartos podem ser adjacentes)
Varanda frontal mobiliada e deck traseiro privativo com jardim e chuveiro de chuva ao ar livre
Internet - WiFi grátis
Entretenimento - TV de plasma com Netflix
Comida e bebida - Geladeira, frigobar, máquina de café/chá, água purificada ilimitada gratuita e serviço de quarto 24 horas
Sleep — Cama com pillow top, colchões Organic UK Naturalmat, lençóis britânicos, edredom, menu de travesseiros e serviço de limpeza
Banheiro - Banheiro privativo com chuveiros de chuva internos e externos, amenidades orgânicas (xampus, condicionador, loção corporal), pia dupla Duravit, pia de madeira de teca
(2 quartos têm banheira e chuveiros)
Prático - Cofre, mesa e telefone
Conforto - Ar condicionado e limpeza diária
Não fumantes

A tarifa do quarto da Suíte King Superior inclui as seguintes comodidades:
1 massagem de boas-vindas de cortesia de 30 minutos (válida uma vez por cliente por reserva), cesta de frutas, lanche e amenidade de boas-vindas. 1 atividade cultural no local - preparação de coquetéis, demonstração de culinária, demonstração de vinho de banana, caminhada pela vizinhança (válida uma vez por reserva; atividades adicionais a custo)

", "sv": "

Rumsstorlek 60 m²
Detta rum har:
1 king size-säng (Emperor King size - 2 meter x 2 meter)
(4 rum kan konfigureras som tvåbäddsrum; 2 rum kan vara angränsande)
Möblerad främre balkong och privat bakdäck med trädgård och regndusch utomhus
Internet - Gratis WiFi
Underhållning - Plasma-TV med Netflix
Mat och dryck - Kylskåp, minibar, kaffe- och tebryggare, gratis obegränsat renat vatten och rumsservice dygnet runt
Sleep - Kuddbädd, ekologiska UK Naturalmat-madrasser, brittiska sängkläder, täcke, kuddmeny och uppbäddningsservice
Badrum - Privat badrum med regndusch inomhus och utomhus, ekologiska toalettartiklar (schampo, balsam, kroppslotion), dubbla Duravit-handfat och handfat i teakträ
(2 rum har badkar och dusch)
Praktiskt - Värdeförvaringsskåp, skrivbord och telefon
Komfort - Luftkonditionering och daglig städning
Rökfritt

Rumspriset för Superior King Suite inkluderar följande bekvämligheter:
1 gratis välkomstmassage på 30 minuter (gäller en gång per kund och bokning), fruktkorg, snackburk, välkomstservice. 1 kulturell aktivitet på plats - cocktailberedning, matlagningsdemo, bananvindemo, promenad i grannskapet (giltig en gång per bokning; ytterligare aktiviteter mot kostnad)

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 9, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191202-36896a.jpg", "UrlFragment": "130674/191202-36896a.jpg", "Crop": null, "Height": 3871, "Width": 7004, "Size": 6366039, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/deck__outdoor_shower.jpeg", "UrlFragment": "130674/deck__outdoor_shower.jpeg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 193414, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191202-36763a.jpg", "UrlFragment": "130674/191202-36763a.jpg", "Crop": null, "Height": 5300, "Width": 4631, "Size": 4320681, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-018.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-018.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 5631831, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-027.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-027.jpg", "Crop": null, "Height": 2666, "Width": 4000, "Size": 2558387, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/6.jpeg", "UrlFragment": "130674/6.jpeg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 170578, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191202-36844.jpg", "UrlFragment": "130674/191202-36844.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 5726822, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/outdoor_rain_shower_volcanic_stone.jpg", "UrlFragment": "130674/outdoor_rain_shower_volcanic_stone.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 2141401, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-032.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-032.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 3461814, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-0441.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-0441.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 3164229, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/deck_1.jpeg", "UrlFragment": "130674/deck_1.jpeg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 193622, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/suite_patio_the_retreat_kigali_rwanda_low_res1.jpg", "UrlFragment": "130674/suite_patio_the_retreat_kigali_rwanda_low_res1.jpg", "Crop": null, "Height": 631, "Width": 947, "Size": 200556, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven-restaurant.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven-restaurant.jpg", "Crop": null, "Height": 796, "Width": 1200, "Size": 61593, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-07-004.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-07-004.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 3628098, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191130-36295.jpg", "UrlFragment": "130674/191130-36295.jpg", "Crop": null, "Height": 7165, "Width": 4779, "Size": 10018559, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191201-36603.jpg", "UrlFragment": "130674/191201-36603.jpg", "Crop": null, "Height": 4951, "Width": 7362, "Size": 19422467, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/outdoor_shower_1.jpeg", "UrlFragment": "130674/outdoor_shower_1.jpeg", "Crop": null, "Height": 1024, "Width": 768, "Size": 225690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/superior_king_suite_-_001.jpg", "UrlFragment": "130674/superior_king_suite_-_001.jpg", "Crop": null, "Height": 631, "Width": 947, "Size": 142576, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/outdoor_shower_2.jpeg", "UrlFragment": "130674/outdoor_shower_2.jpeg", "Crop": null, "Height": 1024, "Width": 768, "Size": 194460, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/superior_king_suite.jpg", "UrlFragment": "130674/superior_king_suite.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 3600, "Size": 1803167, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_superior_king_suite_room_12_picture_window2.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_superior_king_suite_room_12_picture_window2.jpg", "Crop": null, "Height": 534, "Width": 800, "Size": 77705, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "93564", "Name": { "EnText": "Deluxe King Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe amb Llit", "da": "Deluxe-værelse med kingsize-seng", "de": "Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett", "es": "Habitación Deluxe con cama extragrande", "fr": "Chambre Lit King-Size Deluxe", "it": "Camera King Deluxe", "nl": "Deluxe Kamer met Kingsize Bed", "no": "Deluxe king rom", "pl": "Pokój Deluxe z lózkiem typu king-size", "pt": "Quarto King Deluxe", "sv": "Rum Deluxe King" } }, "Description": { "EnText": "Room size 40 m²\r\nThis room features:\r\n1 King bed\r\nFurnished patio \r\nInternet - Free WiFi \r\nEntertainment - Plasma TV with Netflix\r\nFood & Drink - Refrigerator, minibar, coffee/tea maker, complimentary unlimited purified water and 24-hour room service\r\nSleep - Pillowtop bed, Organic UK Naturalmat mattress, British linens, a duvet, a pillow menu, and turndown service \r\nBathroom - Private bathroom, rainfall showerhead, organic amenities (shampoo, conditioner, body lotion), single Duravit sink, teak wood vanity\r\nPractical - Safe, desk, and phone, wheelchair accessible\r\nComfort - Air conditioning and daily housekeeping\r\nAccessibility - Wheelchair accessible\r\nAdjoining - 2 rooms adjoining (KING beds only; cannot be setup as Twin)\r\nNon-Smoking\r\n\r\nRoom rate for Superior King Suite is inclusive of the following amenities:\r\n1 welcome complimentary 30 minute massage (valid once per client per booking), Fruit Basket, Snack Jar, Welcome Amenity. 1 onsite cultural activity - cocktail making, cooking demo, banana wine demo, neighborhood walk (valid once per booking; additional activities at cost)", "MachineTranslations": { "ca": "

Mida de l'habitació 40 m²
Aquesta habitació disposa de:
1 llit doble extragran
Pati moblat
Internet - WiFi gratuïta
Entreteniment - Televisió de plasma amb Netflix
Menjar i beure - Nevera, minibar, cafetera, aigua purificada il·limitada gratuïta i servei d'habitacions 24 hores
Dormir - llit coixí, Matalàs Natural mat orgànic Regne Unit, llençols britànics, un edredó, una carta de coixins, i servei de turndown
Bany - Bany privat, Dutxa pluviomètrica, Comoditats orgàniques (xampú, condicionador, loció corporal), Pica Duravit individual, tocador de fusta de teca
Pràctic - Caixa forta, escriptori i telèfon, accessible amb cadira de rodes
Confort - Aire condicionat i servei de neteja diari
Accessibilitat - Accessible cadira de rodes
Contigua - 2 habitacions contigües (només llits KING; no es pot configurar com a Bwin)
No fumadors

El preu de l'habitació de la Suite Superior King inclou les següents comoditats:
1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts (vàlid una vegada per client per reserva), cistella de fruites, pot de berenar, amenitat de benvinguda. 1 activitat cultural in situ: cocteleria, demostració de cuina, demostració de vi plàtan, passeig al barri (vàlid un cop per reserva; activitats addicionals a cost)

", "da": "

Størrelse på rom 40 m²
Dette værelse har:
1 kingsize-seng
Møbleret gårdhave
Internet - Gratis WiFi
Underholdning - Plasma-tv med Netflix
Mad og drikke: Køleskab, minibar, kaffe- og tefaciliteter, gratis ubegrænset renset vand og roomservice døgnet rundt
Sleep: Seng med topseng, økologisk UK Naturalmat madras, britisk sengetøj, dyne, pudemenu og opredning
Badeværelse: Privat badeværelse med regnbruser, økologiske toiletartikler (shampoo, balsam, bodylotion), enkelt Duravit-vask og håndvask i teaktræ
Praktisk: Værdiboks, skrivebord og telefon, adgang for kørestolsbrugere
Komfort: Aircondition og daglig rengøring
Tilgængelighed - adgang for kørestolsbrugere
Tilstødende - 2 tilstødende værelser (kun kingsize-senge; kan ikke opstilles som 2-personersværelse)
Ikke-ryger

Værelsesprisen for Superior-suite med kingsize-seng inkluderer følgende faciliteter:
1 gratis velkomstmassage på 30 minutter (gyldig én gang pr. klient pr. reservation), frugtkurv, snackkrukke, velkomstfaciliteter. 1 kulturel aktivitet på stedet - cocktailfremstilling, madlavningsdemo, bananvindemo, gåtur i kvarteret (gyldig en gang pr. reservation; yderligere aktiviteter mod betaling)

", "de": "

Raumgröße 40 m²
Dieses Zimmer verfügt über:
1 King-Size-Bett
Möblierte Terrasse
Internet - Kostenloses WLAN
Unterhaltung — Plasmafernseher mit Netflix
Essen & Trinken — Kühlschrank, Minibar, Kaffee-/Teekocher, kostenloses, unbegrenzt gereinigtes Wasser und Zimmerservice (rund um die Uhr)
Schlafen — Pillowtop-Bett, britische Bio-Matratze von Naturalmat, britische Bettwäsche, Bettdecke, Kissenauswahl und Aufdeckservice
Badezimmer — Eigenes Badezimmer, Regendusche, Bio-Annehmlichkeiten (Shampoo, Haarspülung, Körperlotion), Duravit-Einzelwaschbecken, Waschtisch aus Teakholz
Praktisches — Safe, Schreibtisch und Telefon, rollstuhlgeeignet
Komfort — Klimaanlage und tägliche Zimmerreinigung
Barrierefreiheit — Rollstuhlgerecht
Angrenzend — 2 angrenzende Zimmer (nur Kingsize-Betten; kann nicht als Zweibettzimmer eingerichtet werden)
Nichtraucher

Der Zimmerpreis für die Superior Suite mit Kingsize-Bett beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten:
1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage (gültig einmal pro Kunde und Buchung), Obstkorb, Snackglas, Willkommensgeschenk. 1 kulturelle Aktivität vor Ort — Cocktailzubereitung, Kochvorführung, Bananenweinvorführung, Nachbarschaftsspaziergang (gültig einmal pro Buchung; zusätzliche Aktivitäten gegen Aufpreis)

", "es": "

Tamaño de la habitación 40 m²
Esta habitación cuenta con:
1 cama king
Patio amueblado
Internet: WiFi gratis
Entretenimiento: televisor de plasma con Netflix
Comida y bebida: frigorífico, minibar, cafetera y tetera, agua purificada ilimitada gratuita y servicio de habitaciones las 24 horas.
Descanso: cama con la parte superior acolchada, colchón Naturalmat orgánico del Reino Unido, ropa de cama británica, edredón, menú de almohadas y servicio de alquiler de camas
Cuarto de baño: baño privado con cabezal de ducha tipo lluvia, artículos de tocador orgánicos (champú, acondicionador, loción corporal), lavabo Duravit individual, tocador de madera de teca
Detalles prácticos: caja fuerte, escritorio y teléfono, accesible en silla de ruedas.
Comodidades: aire acondicionado y servicio de limpieza diario.
Accesibilidad: accesible en silla de ruedas
Contiguas: 2 habitaciones contiguas (solo camas KING; no se pueden configurar como camas individuales)
No fumadores

La tarifa de la suite superior con cama extragrande incluye los siguientes servicios:
1 masaje gratuito de bienvenida de 30 minutos (válido una vez por cliente y reserva), cesta de frutas, tarro de aperitivos y obsequio de bienvenida. 1 actividad cultural in situ: preparación de cócteles, demostración de cocina, demostración de vino de plátano, paseo por el barrio (válido una vez por reserva; actividades adicionales con coste adicional)

", "fr": "

Superficie de la chambre 40 m²
Cette chambre comprend :
1 lit king size
Patio meublé
Internet - WiFi gratuit
Multimédia - Télévision à écran plasma avec Netflix
Nourriture et boissons - Un réfrigérateur, un minibar, une cafetière ou une bouilloire à thé, de l'eau purifiée gratuite à volonté et un service en chambre 24 h/24
Sleep - Lit avec surmatelas, matelas Naturalmat biologique britannique, linge de maison britannique, couette, choix d'oreillers et service de préparation des lits
Salle de bain - Salle de bain privée avec pommeau de douche à effet pluie, produits biologiques (shampoing, revitalisant, lotion pour le corps), lavabo simple Duravit, vanité en teck
Avantages pratiques - Coffre-fort, bureau et téléphone, accessible en fauteuil roulant
Confort - Climatisation et service de ménage quotidien
Accessibilité - Accessible en fauteuil roulant
Adjacentes - 2 chambres adjacentes (lits KING uniquement ; ne peuvent pas être aménagées en lits jumeaux)
Non-fumeur

Le tarif de la suite supérieure avec lit king size comprend les équipements suivants :
1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes (valable une fois par client et par réservation), une corbeille de fruits, un bocal à collations, une commodité de bienvenue. 1 activité culturelle sur place : préparation de cocktails, démonstration de cuisine, démonstration de vin à la banane, promenade dans le quartier (valable une fois par réservation ; activités supplémentaires payantes)

", "it": "

Dimensioni della camera 40 m²
Questa camera dispone di:
1 letto matrimoniale
Patio arredato
Internet - WiFi gratuito
Intrattenimento: TV al plasma con Netflix
Pasti e bevande: frigorifero, minibar, macchina per caffè/tè, acqua depurata illimitata gratuita e servizio in camera 24 ore su 24
Sleep: letto con rivestimento pillowtop, materasso Organic UK Naturalmat, biancheria britannica, piumino, menù di cuscini e servizio di prenotazione
Bagno: bagno privato con soffione a pioggia, prodotti di cortesia biologici (shampoo, balsamo, crema per il corpo), lavabo singolo Duravit, lavabo in legno di teak
Informazioni pratiche: cassaforte, scrivania e telefono, accessibile con sedia a rotelle
Comfort: aria condizionata e pulizie giornaliere
Accessibilità - Accessibile con sedia a rotelle
Adiacente - 2 camere adiacenti (solo letti KING; non possono essere configurate come doppie)
Non fumatori

La tariffa della camera Superior King Suite include i seguenti servizi:
1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti (valido una volta per cliente per prenotazione), cesto di frutta, vasetto di snack, omaggio di benvenuto. 1 attività culturale in loco: preparazione di cocktail, dimostrazione di cucina, dimostrazione di vino alla banana, passeggiata nel quartiere (valida una volta per prenotazione; attività aggiuntive a pagamento)

", "nl": "

Kamergrootte 40 m²
Deze kamer beschikt over:
1 kingsize bed
Gemeubileerde patio
Internet - Gratis wifi
Entertainment - Plasmatelevisie met Netflix
Eten en drinken - Koelkast, minibar, koffiezetapparaat/waterkoker, gratis onbeperkt gezuiverd water en 24-uurs roomservice
Slaap - dekbed met dekbed, biologisch Brits naturalmatmatras, Brits beddengoed, een dekbed, een kussenmenu en een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht
Badkamer - Privébadkamer, regendouchekop, biologische voorzieningen (shampoo, conditioner, bodylotion), enkele Duravit-wastafel, teakhouten wastafel
Praktisch - Kluis, bureau en telefoon, toegankelijk voor rolstoelgebruikers
Comfort - Airconditioning en dagelijkse schoonmaak
Toegankelijkheid - Rolstoeltoegankelijk
Aangrenzend - 2 aangrenzende kamers (alleen kingsize bedden; kan niet als twee aparte bedden worden geplaatst)
Niet roken

De kamerprijs voor Superior King Suite is inclusief de volgende voorzieningen:
1 gratis welkomstmassage van 30 minuten (één keer geldig per klant per boeking), fruitmand, snackpot, welkomstvoorziening. 1 culturele activiteit ter plaatse: cocktails maken, kookdemo, bananenwijndemo, buurtwandeling (eenmaal per boeking geldig; extra activiteiten tegen vergoeding)

", "no": "

Romstørrelse 40 m²
Dette rommet har:
1 king-size-seng
Møblert uteplass
Internett - Gratis WiFi
Underholdning - Plasma-TV med Netflix
Mat og drikke: Kjøleskap, minibar, kaffe- og tekoker, kostnadsfritt ubegrenset renset vann og romservice 24 timer i døgnet
Sleep: Sengetopp med overmadrass, økologisk UK Naturalmat madrass, britisk sengetøy, dyne, putemeny og oppdukningsservice
Bad - Privat bad med regndusjhode, økologiske badeprodukter (sjampo, balsam, kroppslotion), enkel Duravit-vask og servant i teaktre
Praktisk: Safe, skrivebord og telefon, tilrettelagt for rullestolbrukere
Komfort - Klimaanlegg og daglig rengjøring
Tilgjengelighet - Tilrettelagt for rullestolbrukere
Tilstøtende - 2 tilstøtende rom (kun king-size-senger; kan ikke settes opp som tomannsrom)
Røykfritt

Romprisen for Suite Superior med king-size-seng inkluderer følgende fasiliteter:
1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter (gyldig én gang per klient per bestilling), fruktkurv, snackkrukke, velkomstfasiliteter. 1 kulturell aktivitet på stedet - cocktailtilberedning, matlagingsdemo, bananvindemo, gåtur i nabolaget (gyldig en gang per bestilling; ekstra aktiviteter mot kostnad)

", "pl": "

Powierzchnia pokoju 40 m²
Pokój ten oferuje:
1 lózko typu king-size
Umeblowane patio
Internet - bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu
Rozrywka - Telewizja plazmowa z Netflix
Jedzenie i napoje - lodówka, minibar, ekspres do kawy/herbaty, bezplatna nieograniczona ilosc wody oczyszczonej oraz calodobowa obsluga pokoju
Sleep - lózko typu Pillowtop, Materac Organic UK Naturalmat, brytyjska posciel, koldra, menu poduszek i usluga odbierania
Lazienka - Prywatna lazienka, prysznic ze strumieniem deszczowym, udogodnienia organiczne (szampon, odzywka, balsam do ciala), pojedyncza umywalka Duravit, toaletka z drewna tekowego
Praktyczny - sejf, biurko i telefon, przystosowany dla wózków inwalidzkich
Komfort - klimatyzacja i codzienne sprzatanie
Dostepnosc - dla wózków inwalidzkich
Przylegajace - 2 pokoje przylegajace (tylko lózka typu king-size; nie mozna ustawic jako Twin)
Dla niepalacych

Cena pokoju w apartamencie typu Superior z lózkiem typu king-size obejmuje nastepujace udogodnienia:
1 bezplatny 30-minutowy masaz powitalny (wazny raz na klienta na rezerwacje), kosz owocowy, sloik z przekaskami, udogodnienia powitalne. 1 aktywnosc kulturalna na miejscu - przygotowywanie koktajli, demo gotowania, demo wina bananowego, spacer po okolicy (wazne raz za rezerwacje; dodatkowe zajecia za oplata)

", "pt": "

Tamanho do quarto 40 m²
Este quarto dispõe de:
1 cama king size
Pátio mobiliado
Internet - WiFi grátis
Entretenimento - TV de plasma com Netflix
Comida e bebida - Geladeira, frigobar, máquina de café/chá, água purificada ilimitada gratuita e serviço de quarto 24 horas
Sleep - Cama com pillowtop, colchão Organic UK Naturalmat, lençóis britânicos, edredom, menu de travesseiros e serviço de limpeza
Banheiro - Banheiro privativo, chuveiro de chuva, amenidades orgânicas (xampu, condicionador, loção corporal), pia Duravit individual, penteadeira de madeira de teca
Prático - Cofre, mesa e telefone, acessível para cadeiras de rodas
Conforto - Ar condicionado e limpeza diária
Acessibilidade - Acessível para cadeiras de rodas
Adjacente - 2 quartos adjacentes (somente camas KING; não podem ser configurados como camas individuais)
Não fumantes

A tarifa do quarto da Suíte King Superior inclui as seguintes comodidades:
1 massagem de boas-vindas de cortesia de 30 minutos (válida uma vez por cliente por reserva), cesta de frutas, lanche e amenidade de boas-vindas. 1 atividade cultural no local - preparação de coquetéis, demonstração de culinária, demonstração de vinho de banana, caminhada pela vizinhança (válida uma vez por reserva; atividades adicionais a custo)

", "sv": "

Rumsstorlek 40 m²
Detta rum har:
1 king size-säng
Möblerad uteplats
Internet - Gratis WiFi
Underhållning - Plasma-TV med Netflix
Mat och dryck - Kylskåp, minibar, kaffe- och tebryggare, gratis obegränsat renat vatten och rumsservice dygnet runt
Sov - bäddmadrass med bäddmadrass, ekologisk UK Naturalmat-madrass, brittiska sängkläder, täcke, kuddmeny och uppbäddningsservice
Badrum - Privat badrum med regndusch, ekologiska toalettartiklar (schampo, balsam, kroppslotion), enkel Duravit-handfat och handfat i teakträ
Praktiskt - Värdeförvaringsskåp, skrivbord och telefon; rullstolsanpassat
Komfort - Luftkonditionering och daglig städning
Tillgänglighet - Rullstolsanpassat
Angränsande - 2 angränsande rum (endast king size-sängar; kan inte ställas in som tvåbäddsrum)
Rökfritt

Rumspriset för Superior King Suite inkluderar följande bekvämligheter:
1 gratis välkomstmassage på 30 minuter (gäller en gång per kund och bokning), fruktkorg, snackburk, välkomstservice. 1 kulturell aktivitet på plats - cocktailberedning, matlagningsdemo, bananvindemo, promenad i grannskapet (giltig en gång per bokning; ytterligare aktiviteter mot kostnad)

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/deluxe_king_bed.jpg", "UrlFragment": "130674/deluxe_king_bed.jpg", "Crop": null, "Height": 5033, "Width": 7546, "Size": 14334423, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191130-36248.jpg", "UrlFragment": "130674/191130-36248.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 10650525, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/deluxe_king_bathroom.jpg", "UrlFragment": "130674/deluxe_king_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 3603, "Width": 6067, "Size": 12987698, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-007.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-007.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 7515630, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/9.jpeg", "UrlFragment": "130674/9.jpeg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 132751, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-009.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-009.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 2667, "Size": 7223161, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-005.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-005.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 7563705, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/10.jpeg", "UrlFragment": "130674/10.jpeg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 104634, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/7.jpeg", "UrlFragment": "130674/7.jpeg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 142797, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/8.jpeg", "UrlFragment": "130674/8.jpeg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1280, "Size": 202285, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_1_dsc01651.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_1_dsc01651.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 2000, "Size": 3912932, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191130-36279.jpg", "UrlFragment": "130674/191130-36279.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 8829757, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "122694", "Name": { "EnText": "BANANA BEER MAKING WORKSHOP (Onsite Cultural Activity)", "MachineTranslations": { "ca": "TALLER DE CERVESA DE PLÀTAN (Activitat Cultural Insitu)", "da": "BANANA BEER MAKING WORKSHOP (kulturel aktivitet på stedet)", "de": "WORKSHOP ZUR HERSTELLUNG VON BANANENBIER (kulturelle Aktivität vor Ort)", "es": "TALLER DE ELABORACIÓN DE CERVEZA DE PLÁTANO (actividad cultural presencial)", "fr": "ATELIER DE FABRICATION DE BIÈRES À LA BANANE (activité culturelle sur place)", "it": "LABORATORIO DI PRODUZIONE DI BIRRA ALLA BANANA (attività culturale in loco)", "nl": "WORKSHOP BANANENBIER MAKEN (culturele activiteit ter plaatse)", "no": "BANANA BEER MAKING WORKSHOP (Kulturell aktivitet på stedet)", "pl": "WARSZTATY PRODUKCJI PIWA BANANOWEGO (Dzialalnosc kulturalna na miejscu)", "pt": "WORKSHOP DE FABRICAÇÃO DE CERVEJA DE BANANA (atividade cultural no local)", "sv": "BANANA BEER MAKING WORKSHOP (Kulturell aktivitet på plats)" } }, "Description": { "EnText": "Banana Beer Presentation & Tasting - $25 per person, 30 minute activity:\r\nGuests learn the history and process of banana wine making and enjoy a tasting.\r\n\r\n*Note: A 30 minute banana beer presentation with tasting is one of the onsite cultural activities included in The Retreat rate. Guests are welcome to book 1 complimentary onsite cultural activity, valid one time only per booking. Please book in advance of arrival.\r\n\r\nGuests are welcome to book more than one cultural activity at additional cost.\r\n\r\n\r\nBanana Beer Making Workshop - $50 per person, 1.5 hour hands-on workshop\r\nBanana beer, or “urwagwa” in Kinyarwanda, is a traditional beer made from fermentation of mashed bananas. In our hands-on workshop, guests learn the step-by-step art of making traditional banana beer, from mashing bananas to grinding and toasting sorghum, to the fermentation process, which ends with a tasting!", "MachineTranslations": { "ca": "

Presentació i tast de cervesa de plàtan: 25 dòlars per persona, activitat de 30 minuts:
Els clients aprenen la història i el procés d'elaboració del vi de plàtan i gaudiran d'una degustació.

*Nota: Una presentació de cervesa de plàtan de 30 minuts amb degustació és una de les activitats culturals que inclou la tarifa The Retreat. Els clients poden reservar 1 activitat cultural gratuïta a l'establiment, vàlida només per reserva. Cal reservar amb antelació a l'arribada.

Els clients poden reservar més d'una activitat cultural per un suplement.


Taller de fabricació de cervesa de plàtan: 50 dòlars per persona, taller pràctic d'1,5 hores
La cervesa de plàtan, o “urwagwa” a Kinyarwanda, és una cervesa tradicional feta a partir de la fermentació de puré de plàtans. Al nostre taller pràctic, els clients aprenen l'art pas a pas de fer cervesa tradicional de plàtan, des de puré de plàtans fins a moldre i torrar sorgo, fins al procés de fermentació, que acaba amb un tast!

", "da": "

Banana Beer Præsentation & Tasting - $25 per person, 30 minutters aktivitet:
Gæsterne lærer historien og processen med bananvinfremstilling og nyder en smagning.

*Bemærk: En 30 minutters bananølpræsentation med smagning er en af de kulturelle aktiviteter på stedet, der er inkluderet i The Retreat sats. Gæsterne er velkomne til at reservere 1 gratis kulturel aktivitet på stedet, kun gyldig én gang pr. reservation. Reservér venligst inden ankomst.

Gæsterne er velkomne til at booke mere end én kulturel aktivitet mod et tillægsgebyr.


Banana Beer Making Workshop - $50 pr. Person, 1,5 timers hands-on workshop
Bananøl, eller „urwagwa“ i Kinyarwanda, er en traditionel øl lavet af gæring af mosede bananer. I vores praktiske workshop, gæster lærer trin-for-trin kunsten at fremstille traditionel bananøl, fra mosning af bananer til slibning og ristning af sorghum, til gæringsprocessen, som slutter med en smagning!

", "de": "

Präsentation und Verkostung von Bananenbier - 25 USD pro Person, 30-minütige Aktivität:
Die Gäste lernen die Geschichte und den Prozess der Bananenweinherstellung kennen und genießen eine Verkostung.

*Hinweis: Eine 30-minütige Bananenbier-Präsentation mit Verkostung ist eine der kulturellen Aktivitäten vor Ort, die im The Retreat-Tarif enthalten sind. Gäste können gerne 1 kostenlose kulturelle Aktivität vor Ort buchen, die nur einmal pro Buchung gültig ist. Bitte buchen Sie vor der Ankunft.

Gäste können gerne mehr als eine kulturelle Aktivität gegen Aufpreis buchen.


Workshop zur Herstellung von Bananenbier - 50 USD pro Person, 1,5-stündiger praktischer Workshop
Bananenbier, oder „Urwagwa“ in Kinyarwanda, ist ein traditionelles Bier, das durch Fermentation von Bananenpüree hergestellt wird. In unserem praktischen Workshop lernen die Gäste Schritt für Schritt die Kunst der Herstellung von traditionellem Bananenbier kennen, vom Maischen von Bananen über das Mahlen und Toasten von Sorghum bis hin zum Fermentationsprozess, der mit einer Verkostung endet!

", "es": "

Presentación y degustación de cerveza de plátano: 25$ por persona, actividad de 30 minutos:
Los huéspedes aprenden la historia y el proceso de elaboración del vino de plátano y disfrutan de una degustación.

*Nota: Una de las actividades culturales del hotel incluidas en la tarifa de The Retreat es una presentación de cerveza de plátano de 30 minutos con degustación. Los huéspedes pueden reservar 1 actividad cultural gratuita in situ, válida solo una vez por reserva. Por favor, reserve con antelación a su llegada.

Los huéspedes pueden reservar más de una actividad cultural con un coste adicional.


Taller de elaboración de cerveza de plátano: 50$ por persona, taller práctico de 1,5 horas
La cerveza de plátano, o «urwagwa» en kinyarwanda, es una cerveza tradicional hecha a partir de la fermentación de puré de plátanos. En nuestro taller práctico, los huéspedes aprenden paso a paso el arte de hacer cerveza de plátano tradicional, desde machacar plátanos hasta moler y tostar sorgo, hasta el proceso de fermentación, ¡que termina con una degustación!

", "fr": "

Présentation et dégustation de bière à la banane - 25$ par personne, activité de 30 minutes :
Vous pourrez découvrir l'histoire et le processus de fabrication du vin de banane et profiter d'une dégustation.

*Remarque : une présentation de 30 minutes de bière à la banane avec dégustation est l'une des activités culturelles sur place incluses dans le tarif The Retreat. Les clients sont invités à réserver une activité culturelle gratuite sur place, valable une seule fois par réservation. Veuillez réserver avant votre arrivée.

Les clients sont invités à réserver plus d'une activité culturelle moyennant des frais supplémentaires.


Atelier de fabrication de bière à la banane - 50$ par personne, atelier pratique d'une heure et demie
La bière à la banane, ou « urwagwa » en kinyarwanda, est une bière traditionnelle issue de la fermentation de purée de bananes. Dans notre atelier pratique, les invités apprennent étape par étape l'art de la fabrication de la bière à la banane traditionnelle, de la purée de bananes au broyage et au grillage du sorgho, en passant par le processus de fermentation, qui se termine par une dégustation !

", "it": "

Presentazione e degustazione di birra alla banana - $25 a persona, attività di 30 minuti:
Gli ospiti imparano la storia e il processo di produzione del vino alla banana e godono di una degustazione.

*Nota: una presentazione di birra alla banana di 30 minuti con degustazione è una delle attività culturali in loco incluse nella tariffa The Retreat. Gli ospiti sono invitati a prenotare 1 attività culturale gratuita in loco, valida una sola volta per prenotazione. Si prega di prenotare prima dell'arrivo.

Gli ospiti sono invitati a prenotare più di un'attività culturale a un costo aggiuntivo.


Workshop sulla produzione di birra alla banana - $50 a persona, seminario pratico di 1,5 ore
La birra alla banana, o «urwagwa» in kinyarwanda, è una birra tradizionale ottenuta dalla fermentazione di banane schiacciate. Nel nostro laboratorio pratico, gli ospiti imparano passo dopo passo l'arte della tradizionale birra alla banana, dallo schiacciamento delle banane alla macinazione e tostatura del sorgo, fino al processo di fermentazione, che termina con una degustazione!

", "nl": "

Presentatie en proeverij van bananenbier - $25 per persoon, activiteit van 30 minuten:
Gasten leren de geschiedenis en het proces van het maken van bananenwijn kennen en genieten van een proeverij.

*Opmerking: een bananenbierpresentatie van 30 minuten met proeverij is een van de culturele activiteiten ter plaatse die bij de prijs van The Retreat zijn inbegrepen. Gasten zijn van harte welkom om 1 gratis culturele activiteit ter plaatse te boeken, die slechts één keer geldig is per boeking. Gelieve voor aankomst te reserveren.

Gasten zijn van harte welkom om tegen een meerprijs meer dan één culturele activiteit te boeken.


Workshop voor het maken van bananenbier - $50 per persoon, praktische workshop van 1,5 uur
Bananenbier, of „urwagwa” in Kinyarwanda, is een traditioneel bier gemaakt van fermentatie van gepureerde bananen. In onze praktische workshop leren gasten stap voor stap de kunst van het maken van traditioneel bananenbier, van het pureren van bananen tot het malen en roosteren van sorghum, tot het fermentatieproces, dat eindigt met een proeverij!

", "no": "

Banan Beer Presentasjon & Tasting - $25 per person, 30 minutters aktivitet:
Gjestene lærer historien og prosessen med å lage bananvin og nyte en smaksprøve.

* Merk: EN 30 minutters bananølpresentasjon med smaksprøver er en av de kulturelle aktivitetene på stedet som er inkludert i The Retreat-prisen. Gjester er velkomne til å bestille 1 gratis kulturaktivitet på stedet, kun gyldig én gang per bestilling. Vennligst bestill før ankomst.

Gjestene er velkomne til å bestille mer enn én kulturell aktivitet mot ekstra kostnad.


Banana Beer Making Workshop - $50 per person, 1,5 timers praktisk verksted
Bananøl, eller «urwagwa» i Kinyarwanda, er et tradisjonelt øl laget av gjæring av mosede bananer. I vårt praktiske verksted, gjestene lærer trinn-for-trinn-kunsten å lage tradisjonell bananøl, fra mose bananer til sliping og risting av sorghum, til gjæringsprosessen, som ender med en smaksprøve!

", "pl": "

Prezentacja i degustacja piwa bananowego - 25 USD za osobe, aktywnosc 30 minut:
Goscie poznaja historie i proces produkcji wina bananowego i delektuja sie degustacja.

* Uwaga: 30-minutowa prezentacja piwa bananowego z degustacja jest jednym z zajec kulturalnych na miejscu objetych stawka The Retreat. Goscie moga zarezerwowac 1 bezplatne zajecia kulturalne na miejscu, wazne tylko raz na rezerwacje. Prosimy o rezerwacje przed przyjazdem.

Za dodatkowa oplata Goscie moga zarezerwowac wiecej niz jedno zajecia kulturalne.


Warsztat produkcji piwa bananowego - 50 USD za osobe, 1,5 godziny warsztatu praktycznego
Piwo bananowe, czyli „urwagwa” w Kinyarwanda, to tradycyjne piwo wytwarzane z fermentacji tluczonych bananów. W naszych praktycznych warsztatach goscie poznaja krok po kroku sztuke wytwarzania tradycyjnego piwa bananowego, od zacierania bananów po mielenie i opiekanie sorgo, do procesu fermentacji, który konczy sie degustacja!

", "pt": "

Apresentação e degustação de cerveja de banana - $25 por pessoa, atividade de 30 minutos:
Os hóspedes aprendem a história e o processo de fabricação do vinho de banana e desfrutam de uma degustação.

*Nota: Uma apresentação de 30 minutos de cerveja de banana com degustação é uma das atividades culturais do local incluídas na tarifa do The Retreat. Os hóspedes podem reservar 1 atividade cultural gratuita no local, válida apenas uma vez por reserva. Por favor, reserve com antecedência da chegada.

Os hóspedes podem reservar mais de uma atividade cultural por um custo adicional.


Workshop de fabricação de cerveja de banana - $50 por pessoa, workshop prático de 1,5 hora
A cerveja de banana, ou “urwagwa” em Kinyarwanda, é uma cerveja tradicional feita a partir da fermentação de bananas amassadas. Em nosso workshop prático, os hóspedes aprendem passo a passo a arte de fazer cerveja de banana tradicional, desde amassar bananas até moer e torrar sorgo, até o processo de fermentação, que termina com uma degustação!

", "sv": "

Banana Beer Presentation & Provsmakning - $25 per person, 30 minuters aktivitet:
Gästerna lär sig historien och processen med bananvinframställning och njuter av en provsmakning.

* Notera: En 30 minuters bananölpresentation med provsmakning är en av de kulturella aktiviteterna på plats som ingår i The Retreat-priset. Gästerna är välkomna att boka 1 gratis kulturaktivitet på plats, endast giltig en gång per bokning. Vänligen boka i förväg för ankomst.

Gästerna är välkomna att boka mer än en kulturell aktivitet mot en extra kostnad.


Banana Beer Making Workshop - $50 per person, 1,5 timmars praktisk verkstad
Bananöl, eller ”urwagwa” i Kinyarwanda, är en traditionell öl gjord av jäsning av mosade bananer. I vår praktiska workshop, gästerna lär sig steg-för-steg-konsten att göra traditionell bananöl, från mosa bananer till slipning och rostning av sorghum, till jäsningsprocessen, som slutar med en provsmakning!

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-385671.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-385671.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 16983976, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38830.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38830.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 18309897, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc_0148.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc_0148.jpg", "Crop": null, "Height": 1944, "Width": 2896, "Size": 2772807, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-385731.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-385731.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 19345227, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc_0260.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc_0260.jpg", "Crop": null, "Height": 1944, "Width": 2896, "Size": 2519266, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38439.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38439.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 5758932, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-384471.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-384471.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 14963213, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-385011.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-385011.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 6735586, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38454-hdr1.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38454-hdr1.jpg", "Crop": null, "Height": 5287, "Width": 7926, "Size": 16962174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-384971.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-384971.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 16313623, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-385251.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-385251.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 11966324, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38604.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38604.jpg", "Crop": null, "Height": 7952, "Width": 5304, "Size": 6384721, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38606.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38606.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 7910103, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-385881.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-385881.jpg", "Crop": null, "Height": 7952, "Width": 5304, "Size": 18396263, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38627.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38627.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 16583304, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38685.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38685.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 17678838, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-386571.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-386571.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 18647787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38786.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38786.jpg", "Crop": null, "Height": 7082, "Width": 4724, "Size": 17044564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38783.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38783.jpg", "Crop": null, "Height": 7427, "Width": 4954, "Size": 12163205, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38729.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38729.jpg", "Crop": null, "Height": 4004, "Width": 6003, "Size": 14797639, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38798.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38798.jpg", "Crop": null, "Height": 7952, "Width": 5304, "Size": 14815521, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "122695", "Name": { "EnText": "NEIGHBORHOOD WALK (Onsite Cultural Activity) ", "MachineTranslations": { "ca": "CAMINADA DEL BARRI (Activitat Cultural Insitu)", "da": "NEIGHBORHOOD WALK (kulturel aktivitet på stedet)", "de": "NEIGHBORHOOD WALK (kulturelle Aktivität vor Ort)", "es": "PASEO POR EL VECINDARIO (actividad cultural presencial)", "fr": "PROMENADE DANS LE QUARTIER (activité culturelle sur place)", "it": "PASSEGGIATA NEL QUARTIERE (attività culturale in loco)", "nl": "BUURTWANDELING (culturele activiteit ter plaatse)", "no": "NEIGHBORHOOD WALK (Kulturell aktivitet på stedet)", "pl": "NEIGHBORHOOD WALK (Aktywnosc Kulturalna na miejscu)", "pt": "CAMINHADA PELA VIZINHANÇA (atividade cultural no local)", "sv": "NEIGHBORHOOD WALK (Kulturell aktivitet på plats)" } }, "Description": { "EnText": "NEIGHBORHOOD WALK - $25 per person, 45-60 minutes\r\n\r\nOur neighborhood walk offers guests an authentic fun, informative and uniquely personal insight into Rwandan culture and local life in Kigali. A hotel guide will walk with guests through our residential neighborhood called Kiyovu, pass by the presidential compound, walk up the tree-lined streets to the famous Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda), and continue to Camp Kigali Memorial which offers insight into the genocide history in Rwanda.\r\n\r\n\r\n*Note: A 45 minute neighborhood walk is one of the onsite cultural activities included in The Retreat rate. Guests are welcome to book 1 complimentary cultural activity, valid one time only per booking. Please book in advance of arrival.\r\n\r\nGuests are welcome to book more than one cultural activity at additional cost.", "MachineTranslations": { "ca": "

CAMINADA DEL BARRI: 25 dòlars per persona, 45-60 minuts

El nostre passeig veïnal ofereix als hostes una autèntica visió divertida, informativa i única personal sobre la cultura ruandesa i la vida local a Kigali. Un guia d'hotels passejarà amb els hostes pel nostre barri residencial anomenat Kiyovu, passarà pel recinte presidencial, pujarà pels carrers arbrats fins al famós Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda) i continuarà fins al Campament Kigali Memorial que ofereix una visió sobre la història del genocidi a Rwanda.


* Nota: A 45 minuts a peu del barri és una de les activitats culturals de l'establiment incloses en la tarifa The Retreat. Els clients poden reservar 1 activitat cultural gratuïta, vàlida només per reserva. Cal reservar amb antelació a l'arribada.

Els clients poden reservar més d'una activitat cultural per un suplement.

", "da": "

NABOLAGET WALK - $25 per person, 45-60 minutter

Vores kvartervandring tilbyder gæsterne en autentisk sjov, informativ og unik personlig indsigt i rwandisk kultur og lokalliv i Kigali. En hotel guide vil gå med gæster gennem vores boligkvarter kaldet Kiyovu, passere af præsidentvalget sammensatte, gå op ad træ-foret gader til den berømte Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda), og fortsætte til Camp Kigali Memorial, som giver indsigt i folkedrab historie i Rwanda.


* Bemærk: En 45 minutters kvartervandring er en af de kulturelle aktiviteter på stedet, der er inkluderet i The Retreat sats. Gæsterne er velkomne til at booke 1 gratis kulturel aktivitet, der kun er gyldig én gang pr. reservation. Reservér venligst inden ankomst.

Gæsterne er velkomne til at booke mere end én kulturel aktivitet mod et tillægsgebyr.

", "de": "

NEIGHBORHOOD WALK - 25 USD pro Person, 45-60 Minuten

Unser Nachbarschaftsspaziergang bietet den Gästen einen authentischen, unterhaltsamen, informativen und einzigartig persönlichen Einblick in die ruandische Kultur und das lokale Leben in Kigali. Ein Hotelführer führt mit den Gästen durch unser Wohnviertel Kiyovu, vorbei am Präsidentengelände, geht die von Bäumen gesäumten Straßen hinauf zum berühmten Hotel des Milles Collines (Hotel Ruanda) und weiter zum Camp Kigali Memorial, das Einblicke in die Geschichte des Genozids in Ruanda bietet.


*Hinweis: Ein 45-minütiger Spaziergang durch die Nachbarschaft ist eine der kulturellen Aktivitäten vor Ort, die im The Retreat-Tarif enthalten sind. Gäste können gerne 1 kostenlose kulturelle Aktivität buchen, die nur einmal pro Buchung gültig ist. Bitte buchen Sie vor der Ankunft.

Gäste können gerne mehr als eine kulturelle Aktivität gegen Aufpreis buchen.

", "es": "

PASEO POR EL VECINDARIO: 25$ por persona, de 45 a 60 minutos

Nuestro paseo por el vecindario ofrece a los huéspedes una visión auténtica, divertida, informativa y única de la cultura ruandesa y la vida local en Kigali. Un guía del hotel caminará con los huéspedes por nuestro barrio residencial llamado Kiyovu, pasará por el complejo presidencial, recorrerá las calles arboladas hasta el famoso Hotel des Milles Collines (Hotel Ruanda) y continuará hasta el Monumento al Campamento de Kigali, que ofrece información sobre la historia del genocidio en Ruanda.


*Nota: Una caminata de 45 minutos por el vecindario es una de las actividades culturales del hotel incluidas en la tarifa de The Retreat. Los huéspedes pueden reservar 1 actividad cultural gratuita, válida solo una vez por reserva. Por favor, reserve con antelación a su llegada.

Los huéspedes pueden reservar más de una actividad cultural con un coste adicional.

", "fr": "

PROMENADE DE QUARTIER - 25$ par personne, 45 à 60 minutes

Notre promenade de quartier offre aux clients un aperçu authentique, amusant, informatif et unique de la culture rwandaise et de la vie locale à Kigali. Un guide de l'hôtel vous accompagnera dans notre quartier résidentiel appelé Kiyovu, passera devant le complexe présidentiel, remontera les rues bordées d'arbres jusqu'au célèbre hôtel des Milles Collines (Hotel Rwanda) et continuera jusqu'au mémorial du Camp Kigali, qui donne un aperçu de l'histoire du génocide au Rwanda.


*Remarque : Une promenade de 45 minutes dans le quartier est l'une des activités culturelles sur place incluses dans le tarif The Retreat. Les clients sont invités à réserver une activité culturelle gratuite, valable une seule fois par réservation. Veuillez réserver avant votre arrivée.

Les clients sont invités à réserver plus d'une activité culturelle moyennant des frais supplémentaires.

", "it": "

PASSEGGIATA NEL QUARTIERE - $25 a persona, 45-60 minuti

La nostra passeggiata nel quartiere offre agli ospiti una visione autentica, divertente, informativa e unicamente personale della cultura ruandese e della vita locale a Kigali. Una guida dell'hotel camminerà con gli ospiti attraverso il nostro quartiere residenziale chiamato Kiyovu, passerà vicino al complesso presidenziale, percorrerà le strade alberate fino al famoso Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda) e proseguirà fino al Camp Kigali Memorial, che offre informazioni sulla storia del genocidio in Ruanda.


*Nota: una passeggiata di 45 minuti nel quartiere è una delle attività culturali in loco incluse nella tariffa The Retreat. Gli ospiti sono invitati a prenotare 1 attività culturale gratuita, valida una sola volta per prenotazione. Si prega di prenotare prima dell'arrivo.

Gli ospiti sono invitati a prenotare più di un'attività culturale a un costo aggiuntivo.

", "nl": "

BUURTWANDELING - $25 per persoon, 45-60 minuten

Onze buurtwandeling biedt gasten een authentiek, leuk, informatief en uniek persoonlijk inzicht in de Rwandese cultuur en het lokale leven in Kigali. Een hotelgids wandelt met gasten door onze woonwijk Kiyovu, passeert het presidentiële complex, loopt door de met bomen omzoomde straten naar het beroemde Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda) en gaat verder naar Camp Kigali Memorial, dat inzicht biedt in de genocidegeschiedenis in Rwanda.


*Opmerking: een wandeling van 45 minuten in de buurt is een van de culturele activiteiten ter plaatse die bij het tarief van The Retreat is inbegrepen. Gasten zijn van harte welkom om 1 gratis culturele activiteit te boeken, die slechts één keer geldig is per boeking. Gelieve voor aankomst te reserveren.

Gasten zijn van harte welkom om tegen een meerprijs meer dan één culturele activiteit te boeken.

", "no": "

Neighborhood Walk - $25 per person, 45-60 minutter

Vår nabolagsvandring tilbyr gjestene en autentisk moro, informativ og unik personlig innsikt i rwandisk kultur og lokalt liv i Kigali. En hotellguide vil gå med gjester gjennom vårt boligområde kalt Kiyovu, forbi presidentvalget sammensatte, gå opp de trekantede gatene til det berømte Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda), og fortsette til Camp Kigali Memorial som gir innsikt i folkemordets historie i Rwanda.


*Merk: EN 45 minutters nabolagsvandring er en av de kulturelle aktivitetene på stedet som er inkludert i The Retreat-prisen. Gjester er velkomne til å bestille 1 gratis kulturell aktivitet, kun gyldig én gang per bestilling. Vennligst bestill før ankomst.

Gjestene er velkomne til å bestille mer enn én kulturell aktivitet mot ekstra kostnad.

", "pl": "

SPACER SASIEDZTWA - 25 USD za osobe, 45-60 minut

Nasz spacer po okolicy oferuje gosciom autentyczna zabawe, pouczajacy i wyjatkowo osobisty wglad w rwandyjska kulture i lokalne zycie w Kigali. Przewodnik po hotelu bedzie chodzic z goscmi przez nasza dzielnice mieszkaniowa o nazwie Kiyovu, przejsc przez zwiazek prezydencki, chodzic po wysadzanych drzewami ulicach do slynnego Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda) i kontynuowac Camp Kigali Memorial, który oferuje wglad w historie ludobójstwa w Rwandzie.


* Uwaga: 45-minutowy spacer po okolicy jest jednym z atrakcji kulturalnych na miejscu wliczonych w cene The Retreat. Goscie moga zarezerwowac 1 bezplatne zajecia kulturalne, wazne tylko raz na rezerwacje. Prosimy o rezerwacje przed przyjazdem.

Za dodatkowa oplata Goscie moga zarezerwowac wiecej niz jedno zajecia kulturalne.

", "pt": "

CAMINHADA PELO BAIRRO - $25 por pessoa, 45-60 minutos

Nossa caminhada pelo bairro oferece aos hóspedes uma visão autêntica, divertida, informativa e exclusivamente pessoal da cultura ruandesa e da vida local em Kigali. Um guia do hotel caminhará com os hóspedes pelo nosso bairro residencial chamado Kiyovu, passará pelo complexo presidencial, caminhará pelas ruas arborizadas até o famoso Hotel des Milles Collines (Hotel Ruanda) e continuará até o Memorial Camp Kigali, que oferece uma visão sobre a história do genocídio em Ruanda.


*Nota: Uma caminhada de 45 minutos pelo bairro é uma das atividades culturais do local incluídas na tarifa do The Retreat. Os hóspedes podem reservar 1 atividade cultural gratuita, válida apenas uma vez por reserva. Por favor, reserve com antecedência da chegada.

Os hóspedes podem reservar mais de uma atividade cultural por um custo adicional.

", "sv": "

NEIGHBORHOOD WALK - $25 per person, 45-60 minuter

Vår stadspromenad erbjuder gästerna en äkta kul, informativ och unik personlig inblick i rwandisk kultur och det lokala livet i Kigali. En hotellguide kommer att gå med gästerna genom vårt bostadsområde som heter Kiyovu, passera presidentföreningen, gå upp på de trädkantade gatorna till det berömda Hotel des Milles Collines (Hotel Rwanda), och fortsätta till Camp Kigali Memorial som ger inblick i folkmordshistorien i Rwanda.


* Obs: En 45 minuters stadsdel promenad är en av de kulturella aktiviteter på plats som ingår i The Retreat pris. Gästerna är välkomna att boka 1 gratis kulturell aktivitet, endast giltig en gång per bokning. Vänligen boka i förväg för ankomst.

Gästerna är välkomna att boka mer än en kulturell aktivitet mot en extra kostnad.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/kigali_city_photo_1.jpg", "UrlFragment": "130674/kigali_city_photo_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 3124802, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/walkingtour-21.jpg", "UrlFragment": "130674/walkingtour-21.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 1222537, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/walkingtour-31.jpg", "UrlFragment": "130674/walkingtour-31.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 808790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/walking_tour_3.jpg", "UrlFragment": "130674/walking_tour_3.jpg", "Crop": null, "Height": 277, "Width": 400, "Size": 57273, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/walkingtour-11.jpg", "UrlFragment": "130674/walkingtour-11.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 755580, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "99537", "Name": { "EnText": "LOCAL COOKING CLASS (Onsite Cultural Activity)", "MachineTranslations": { "ca": "CLASSE DE CUINA LOCAL (Activitat Cultural Insitu)", "da": "LOKAL MADLAVNINGSKLASSE (kulturel aktivitet på stedet)", "de": "LOKALER KOCHKURS (kulturelle Aktivität vor Ort)", "es": "CLASE DE COCINA LOCAL (actividad cultural presencial)", "fr": "COURS DE CUISINE LOCALE (activité culturelle sur place)", "it": "CORSO DI CUCINA LOCALE (attività culturale in loco)", "nl": "LOKALE KOOKLES (culturele activiteit ter plaatse)", "no": "LOKAL MATLAGINGSKLASSE (Kulturell aktivitet på stedet)", "pl": "LOCAL COOKING CLASS (Aktywnosc kulturalna na miejscu)", "pt": "AULA DE CULINÁRIA LOCAL (atividade cultural no local)", "sv": "LOKAL MATLAGNINGSKLASS (Kulturell aktivitet på plats)" } }, "Description": { "EnText": "LOCAL COOKING CLASS - $50 per person, 45 minutes\r\n\r\nAt Heaven and Fusion Restaurants, we work closely with local farmers, use quality ingredients, and cultivate our own onsite organic gardens. Enjoy an interactive cooking class and learn how to make a modern African recipe!\r\n\r\n*Note: A 45 minute cooking class is one of the onsite cultural activities included in The Retreat rate. Guests are welcome to book 1 complimentary onsite cultural activity, valid one time only per booking. Please book in advance of arrival.\r\n\r\nGuests are welcome to book more than one cultural activity at additional cost.", "MachineTranslations": { "ca": "

CLASSE DE CUINA LOCAL: 50 dòlars per persona, 45 minuts

A Heaven and Fusion Restaurants col·laborem estretament amb agricultors locals, utilitzem ingredients de qualitat i conreem els nostres propis horts ecològics in situ. Gaudeix d'una classe de cuina interactiva i aprèn a fer una recepta africana moderna!

*Nota: Una classe de cuina de 45 minuts és una de les activitats culturals de l'establiment incloses en la tarifa The Retreat. Els clients poden reservar 1 activitat cultural gratuïta a l'establiment, vàlida només per reserva. Cal reservar amb antelació a l'arribada.

Els clients poden reservar més d'una activitat cultural per un suplement.

", "da": "

LOKAL MADLAVNINGSKLASSE - $50 pr. Person, 45 minutter

På himmel- og fusionsrestauranter, vi arbejder tæt sammen med lokale landmænd, brug kvalitetsingredienser, og dyrk vores egne økologiske haver på stedet. Nyd en interaktiv madlavningskursus, og lær hvordan man laver en moderne afrikansk opskrift!

*Bemærk: En 45 minutters madlavningskursus er en af de kulturelle aktiviteter på stedet, der er inkluderet i The Retreat sats. Gæsterne er velkomne til at reservere 1 gratis kulturel aktivitet på stedet, kun gyldig én gang pr. reservation. Reservér venligst inden ankomst.

Gæsterne er velkomne til at booke mere end én kulturel aktivitet mod et tillægsgebyr.

", "de": "

LOKALER KOCHKURS - 50$ pro Person, 45 Minuten

In den Restaurants Heaven und Fusion arbeiten wir eng mit lokalen Landwirten zusammen, verwenden hochwertige Zutaten und bewirtschaften unsere eigenen Bio-Gärten vor Ort. Genießen Sie einen interaktiven Kochkurs und lernen Sie, wie man ein modernes afrikanisches Rezept zubereitet!

*Hinweis: Ein 45-minütiger Kochkurs ist eine der kulturellen Aktivitäten vor Ort, die im The Retreat-Tarif enthalten sind. Gäste können gerne 1 kostenlose kulturelle Aktivität vor Ort buchen, die nur einmal pro Buchung gültig ist. Bitte buchen Sie vor der Ankunft.

Gäste können gerne mehr als eine kulturelle Aktivität gegen Aufpreis buchen.

", "es": "

CLASE DE COCINA LOCAL: 50$ por persona, 45 minutos

En los restaurantes Heaven and Fusion, trabajamos en estrecha colaboración con los agricultores locales, utilizamos ingredientes de calidad y cultivamos nuestros propios huertos orgánicos en las instalaciones. ¡Disfruta de una clase de cocina interactiva y aprende a preparar una receta africana moderna!

*Nota: Una clase de cocina de 45 minutos es una de las actividades culturales del hotel incluidas en la tarifa de The Retreat. Los huéspedes pueden reservar 1 actividad cultural gratuita in situ, válida solo una vez por reserva. Por favor, reserve con antelación a su llegada.

Los huéspedes pueden reservar más de una actividad cultural con un coste adicional.

", "fr": "

COURS DE CUISINE LOCALE - 50$ par personne, 45 minutes

Aux restaurants Heaven et Fusion, nous travaillons en étroite collaboration avec les agriculteurs locaux, utilisons des ingrédients de qualité et cultivons nos propres jardins biologiques sur place. Profitez d'un cours de cuisine interactif et apprenez à créer une recette africaine moderne !

*Remarque : Un cours de cuisine de 45 minutes est l'une des activités culturelles sur place incluses dans le tarif The Retreat. Les clients sont invités à réserver une activité culturelle gratuite sur place, valable une seule fois par réservation. Veuillez réserver avant votre arrivée.

Les clients sont invités à réserver plus d'une activité culturelle moyennant des frais supplémentaires.

", "it": "

CORSO DI CUCINA LOCALE - $50 a persona, 45 minuti

A Heaven and Fusion Restaurants, lavoriamo a stretto contatto con gli agricoltori locali, utilizziamo ingredienti di qualità e coltiviamo i nostri orti biologici in loco. Goditi un corso di cucina interattivo e impara a preparare una ricetta africana moderna!

*Nota: una lezione di cucina di 45 minuti è una delle attività culturali in loco incluse nella tariffa The Retreat. Gli ospiti sono invitati a prenotare 1 attività culturale gratuita in loco, valida una sola volta per prenotazione. Si prega di prenotare prima dell'arrivo.

Gli ospiti sono invitati a prenotare più di un'attività culturale a un costo aggiuntivo.

", "nl": "

LOKALE KOOKCURSUS - $50 per persoon, 45 minuten

Bij Heaven and Fusion Restaurants werken we nauw samen met lokale boeren, gebruiken we hoogwaardige ingrediënten en cultiveren we onze eigen biologische tuinen ter plaatse. Geniet van een interactieve kookles en leer hoe je een modern Afrikaans recept maakt!

*Opmerking: een kookles van 45 minuten is een van de culturele activiteiten ter plaatse die bij het tarief van The Retreat is inbegrepen. Gasten zijn van harte welkom om 1 gratis culturele activiteit ter plaatse te boeken, die slechts één keer geldig is per boeking. Gelieve voor aankomst te reserveren.

Gasten zijn van harte welkom om tegen een meerprijs meer dan één culturele activiteit te boeken.

", "no": "

LOKAL MATLAGINGSKLASSE - $50 per person, 45 minutter

På Heaven and Fusion Restaurants, vi jobber tett med lokale bønder, bruk ingredienser av høy kvalitet, og dyrke våre egne organiske hager på stedet. Nyt en interaktiv matlagingskurs og lær hvordan du lager en moderne afrikansk oppskrift!

*Merk: EN 45 minutt matlagingskurs er en av de kulturelle aktivitetene på stedet som er inkludert i The Retreat-prisen. Gjester er velkomne til å bestille 1 gratis kulturaktivitet på stedet, kun gyldig én gang per bestilling. Vennligst bestill før ankomst.

Gjestene er velkomne til å bestille mer enn én kulturell aktivitet mot ekstra kostnad.

", "pl": "

LOKALNA KLASA GOTOWANIA - 50 USD za osobe, 45 minut

W restauracjach Heaven and Fusion, scisle wspólpracujemy z lokalnymi rolnikami, uzywaj wysokiej jakosci skladników, i uprawiaj wlasne ekologiczne ogrody na miejscu. Ciesz sie interaktywna lekcje gotowania i dowiedz sie, jak zrobic nowoczesny afrykanski przepis!

*Uwaga: 45 minutowe lekcje gotowania to jedna z zajec kulturalnych na miejscu objetych stawka The Retreat. Goscie moga zarezerwowac 1 bezplatne zajecia kulturalne na miejscu, wazne tylko raz na rezerwacje. Prosimy o rezerwacje przed przyjazdem.

Za dodatkowa oplata Goscie moga zarezerwowac wiecej niz jedno zajecia kulturalne.

", "pt": "

AULA DE CULINÁRIA LOCAL - $50 por pessoa, 45 minutos

Nos restaurantes Heaven and Fusion, trabalhamos em estreita colaboração com os agricultores locais, usamos ingredientes de qualidade e cultivamos nossas próprias hortas orgânicas no local. Desfrute de uma aula de culinária interativa e aprenda a fazer uma receita africana moderna!

*Nota: Uma aula de culinária de 45 minutos é uma das atividades culturais do local incluídas na tarifa do The Retreat. Os hóspedes podem reservar 1 atividade cultural gratuita no local, válida apenas uma vez por reserva. Por favor, reserve com antecedência da chegada.

Os hóspedes podem reservar mais de uma atividade cultural por um custo adicional.

", "sv": "

LOKAL MATLAGNINGSKLASS - $50 per person, 45 minuter

På Heaven and Fusion Restaurants, vi arbetar nära lokala jordbrukare, använd kvalitetsingredienser, och odla våra egna ekologiska trädgårdar på plats. Njut av en interaktiv matlagningskurs och lär dig hur du gör ett modernt afrikanskt recept!

*Notera: A 45 minuters matlagningskurs är en av de kulturella aktiviteter på plats som ingår i The Retreat-priset. Gästerna är välkomna att boka 1 gratis kulturaktivitet på plats, endast giltig en gång per bokning. Vänligen boka i förväg för ankomst.

Gästerna är välkomna att boka mer än en kulturell aktivitet mot en extra kostnad.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-10_1.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-10_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4032, "Width": 3024, "Size": 1615333, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-91.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-91.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 1102285, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-121.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-121.jpg", "Crop": null, "Height": 4032, "Width": 3024, "Size": 1035180, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-31.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-31.jpg", "Crop": null, "Height": 3940, "Width": 5196, "Size": 976904, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-41.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-41.jpg", "Crop": null, "Height": 3772, "Width": 6000, "Size": 1160705, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-51.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-51.jpg", "Crop": null, "Height": 4785, "Width": 4000, "Size": 1046263, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "122697", "Name": { "EnText": "COCKTAIL MAKING CLASS (Onsite Cultural Activity)", "MachineTranslations": { "ca": "CLASSE DE CÒCTEL (Activitat Cultural Insitu)", "da": "COCKTAIL MAKING CLASS (kulturel aktivitet på stedet)", "de": "KURS ZUR COCKTAILZUBEREITUNG (Kulturelle Aktivität vor Ort)", "es": "CLASE DE PREPARACIÓN DE CÓCTELES (actividad cultural presencial)", "fr": "COURS DE PRÉPARATION DE COCKTAILS (activité culturelle sur place)", "it": "CORSO DI PREPARAZIONE DI COCKTAIL (attività culturale in loco)", "nl": "LES OM COCKTAILS TE MAKEN (culturele activiteit ter plaatse)", "no": "COCKTAIL MAKING CLASS (Kulturell aktivitet på stedet)", "pl": "COCKTAIL MAKING CLASS (Aktywnosc kulturalna na miejscu)", "pt": "AULA DE PREPARAÇÃO DE COQUETÉIS (atividade cultural no local)", "sv": "COCKTAIL MAKING CLASS (Kulturell aktivitet på plats)" } }, "Description": { "EnText": "COCKTAIL MAKING CLASS - $25 per person (30 minutes)\r\n\r\nGuests enjoy the variety, freshness and creativity of our cocktail recipes! Engage in an interactive cocktail making class with our expert baristas, and learn how to make one of our signature cocktails in this hands-on class.\r\n\r\n\r\n*Note: A 30 minute cocktail making class is one of the onsite cultural activities included in The Retreat rate. Guests are welcome to book 1 complimentary onsite cultural activity, valid one time only per booking. Please book in advance of arrival.\r\n\r\nGuests are welcome to book more than one cultural activity at additional cost.", "MachineTranslations": { "ca": "

CLASSE DE CÒCTEL - $25 per persona (30 minuts)

Els clients gaudeixen de la varietat, frescor i creativitat de les nostres receptes de còctels! Participa en una classe de cocteleria interactiva amb els nostres experts baristes i aprèn a fer un dels nostres còctels d'autor en aquesta classe pràctica.


*Nota: Una classe de cocteleria de 30 minuts és una de les activitats culturals de l'establiment incloses en la tarifa The Retreat. Els clients poden reservar 1 activitat cultural gratuïta a l'establiment, vàlida només per reserva. Cal reservar amb antelació a l'arribada.

Els clients poden reservar més d'una activitat cultural per un suplement.

", "da": "

COCKTAIL MAKING CLASS - $25 pr. Person (30 minutter)

Gæsterne nyder sorten, friskhed og kreativitet i vores cocktailopskrifter! Deltag i en interaktiv cocktailfremstillingskursus med vores ekspertbaristaer, og lær hvordan man laver en af vores signaturcocktails i denne praktiske klasse.


*Bemærk: En 30 minutters cocktailfremstillingsklasse er en af de kulturelle aktiviteter på stedet, der er inkluderet i The Retreat sats. Gæsterne er velkomne til at reservere 1 gratis kulturel aktivitet på stedet, kun gyldig én gang pr. reservation. Reservér venligst inden ankomst.

Gæsterne er velkomne til at booke mere end én kulturel aktivitet mod et tillægsgebyr.

", "de": "

COCKTAILKURS - 25 USD pro Person (30 Minuten)

Die Gäste genießen die Vielfalt, Frische und Kreativität unserer Cocktailrezepte! Nehmen Sie an einem interaktiven Cocktailkurs mit unseren erfahrenen Baristas teil und lernen Sie in diesem praktischen Kurs, wie man einen unserer einzigartigen Cocktails zubereitet.


*Hinweis: Ein 30-minütiger Cocktailkurs ist eine der kulturellen Aktivitäten vor Ort, die im The Retreat-Tarif enthalten sind. Gäste können gerne 1 kostenlose kulturelle Aktivität vor Ort buchen, die nur einmal pro Buchung gültig ist. Bitte buchen Sie vor der Ankunft.

Gäste können gerne mehr als eine kulturelle Aktivität gegen Aufpreis buchen.

", "es": "

CLASE DE PREPARACIÓN DE CÓCTELES: 25$ por persona (30 minutos)

¡Los huéspedes disfrutan de la variedad, la frescura y la creatividad de nuestras recetas de cócteles! Participe en una clase interactiva de preparación de cócteles con nuestros baristas expertos y aprenda a preparar uno de nuestros cócteles exclusivos en esta clase práctica.


*Nota: Una clase de preparación de cócteles de 30 minutos es una de las actividades culturales del hotel incluidas en la tarifa de The Retreat. Los huéspedes pueden reservar 1 actividad cultural gratuita in situ, válida solo una vez por reserva. Por favor, reserve con antelación a su llegada.

Los huéspedes pueden reservar más de una actividad cultural con un coste adicional.

", "fr": "

COURS DE PRÉPARATION DE COCKTAILS - 25$ par personne (30 minutes)

Les clients apprécient la variété, la fraîcheur et la créativité de nos recettes de cocktails ! Participez à un cours interactif de préparation de cocktails avec nos baristas experts et apprenez à préparer l'un de nos cocktails exclusifs lors de ce cours pratique.


*Remarque : Un cours de préparation de cocktails de 30 minutes est l'une des activités culturelles sur place incluses dans le tarif The Retreat. Les clients sont invités à réserver une activité culturelle gratuite sur place, valable une seule fois par réservation. Veuillez réserver avant votre arrivée.

Les clients sont invités à réserver plus d'une activité culturelle moyennant des frais supplémentaires.

", "it": "

CORSO DI PREPARAZIONE DI COCKTAIL - $25 a persona (30 minuti)

Gli ospiti apprezzano la varietà, la freschezza e la creatività delle nostre ricette di cocktail! Partecipa a un corso interattivo di preparazione di cocktail con i nostri baristi esperti e impara a preparare uno dei nostri cocktail esclusivi in questo corso pratico.


*Nota: una lezione di preparazione di cocktail di 30 minuti è una delle attività culturali in loco incluse nella tariffa The Retreat. Gli ospiti sono invitati a prenotare 1 attività culturale gratuita in loco, valida una sola volta per prenotazione. Si prega di prenotare prima dell'arrivo.

Gli ospiti sono invitati a prenotare più di un'attività culturale a un costo aggiuntivo.

", "nl": "

LES OM COCKTAILS TE MAKEN - $25 per persoon (30 minuten)

Gasten genieten van de verscheidenheid, versheid en creativiteit van onze cocktailrecepten! Neem deel aan een interactieve cocktailcursus met onze deskundige barista's en leer hoe je een van onze kenmerkende cocktails maakt tijdens deze praktijkles.


*Opmerking: een cocktailworkshop van 30 minuten is een van de culturele activiteiten ter plaatse die bij het tarief van The Retreat is inbegrepen. Gasten zijn van harte welkom om 1 gratis culturele activiteit ter plaatse te boeken, die slechts één keer geldig is per boeking. Gelieve voor aankomst te reserveren.

Gasten zijn van harte welkom om tegen een meerprijs meer dan één culturele activiteit te boeken.

", "no": "

COCKTAIL MAKING CLASS - $25 per person (30 minutter)

Gjestene liker variasjonen, friskheten og kreativiteten til cocktailoppskriftene våre! Delta i en interaktiv cocktailproduksjonskurs med våre ekspertbaristaer, og lær hvordan du lager en av våre signaturcocktailer i denne praktiske klassen.


*Merk: EN 30 minutters cocktailfremstillingskurs er en av de kulturelle aktivitetene på stedet som er inkludert i The Retreat-prisen. Gjester er velkomne til å bestille 1 gratis kulturaktivitet på stedet, kun gyldig én gang per bestilling. Vennligst bestill før ankomst.

Gjestene er velkomne til å bestille mer enn én kulturell aktivitet mot ekstra kostnad.

", "pl": "

COCKTAIL MAKING CLASS - 25 USD za osobe (30 minut)

Goscie ciesza sie róznorodnoscia, swiezoscia i kreatywnoscia naszych przepisów na koktajle! Wez udzial w interaktywnej klasie robienia koktajli z naszymi doswiadczonymi baristami, i dowiedz sie, jak zrobic jeden z naszych charakterystycznych koktajli na tej praktycznych zajeciach.


* Uwaga: ZA 30 minutowe zajecia koktajlowe sa jednym z zajec kulturalnych na miejscu objetych stawka The Retreat. Goscie moga zarezerwowac 1 bezplatne zajecia kulturalne na miejscu, wazne tylko raz na rezerwacje. Prosimy o rezerwacje przed przyjazdem.

Za dodatkowa oplata Goscie moga zarezerwowac wiecej niz jedno zajecia kulturalne.

", "pt": "

AULA DE PREPARAÇÃO DE COQUETÉIS - $25 por pessoa (30 minutos)

Os hóspedes apreciam a variedade, o frescor e a criatividade de nossas receitas de coquetéis! Participe de uma aula interativa de preparação de coquetéis com nossos baristas especializados e aprenda a preparar um de nossos coquetéis exclusivos nesta aula prática.


*Nota: Uma aula de preparação de coquetéis de 30 minutos é uma das atividades culturais do local incluídas na tarifa do The Retreat. Os hóspedes podem reservar 1 atividade cultural gratuita no local, válida apenas uma vez por reserva. Por favor, reserve com antecedência da chegada.

Os hóspedes podem reservar mais de uma atividade cultural por um custo adicional.

", "sv": "

COCKTAIL MAKING CLASS - $25 per person (30 minuter)

Gästerna njuter av variationen, friskheten och kreativiteten i våra cocktailrecept! Delta i en interaktiv cocktailtillverkningskurs med våra expertbarista, och lära dig att göra en av våra signaturcocktails i den här praktiska klassen.


*Notera: En 30 minuters cocktailtillverkningskurs är en av de kulturella aktiviteterna på plats som ingår i The Retreat-priset. Gästerna är välkomna att boka 1 gratis kulturaktivitet på plats, endast giltig en gång per bokning. Vänligen boka i förväg för ankomst.

Gästerna är välkomna att boka mer än en kulturell aktivitet mot en extra kostnad.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cocktailclass-11.jpg", "UrlFragment": "130674/cocktailclass-11.jpg", "Crop": null, "Height": 3711, "Width": 6000, "Size": 906044, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cocktailclass-31.jpg", "UrlFragment": "130674/cocktailclass-31.jpg", "Crop": null, "Height": 4032, "Width": 3024, "Size": 1153939, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cocktailclass-21.jpg", "UrlFragment": "130674/cocktailclass-21.jpg", "Crop": null, "Height": 3968, "Width": 5443, "Size": 1271319, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "151455", "Name": { "EnText": "Onsite Tailor - Custom African Fabric Products (Onsite Retail Shop)", "MachineTranslations": { "ca": "Sastre in situ - Productes personalitzats de tela africana (botiga al detall in situ)", "da": "Tailor onsite - specialfremstillede afrikanske stofprodukter (detailbutik på stedet)", "de": "Onsite Tailor - Custom African Fabric Products (Einzelhandelsgeschäft vor Ort)", "es": "Onsite Tailor: productos de tela africana personalizados (tienda minorista in situ)", "fr": "Onsite Tailor - Produits en tissu africain personnalisés (boutique de détail sur site)", "it": "Onsite Tailor - Prodotti in tessuto africano personalizzati (negozio al dettaglio in loco)", "nl": "Onsite Tailor - Afrikaanse textielproducten op maat (winkel op locatie)", "no": "Skreddersydd på stedet - tilpassede afrikanske stoffprodukter (detaljhandel på stedet)", "pl": "Krawiec na miejscu - niestandardowe produkty z tkanin afrykanskich (sklep detaliczny na miejscu)", "pt": "Onsite Tailor - Produtos de tecido africano personalizados (loja de varejo no local)", "sv": "Skräddare på plats - anpassade afrikanska tygprodukter (detaljhandel på plats)" } }, "Description": { "EnText": "Guests enjoy meeting our onsite tailor, being inspired by our visually enticing Look Book, and ordering custom made clothing and accessories! We have two Made in Rwanda Retail Shops onsite, one at The Retreat and another next door at Heaven Restaurant.", "MachineTranslations": { "ca": "

Els hostes gaudeixen de conèixer el nostre sastre in situ, inspirar-se en el nostre Look Book visualment atractiu i demanar roba i accessoris fets a mida. Tenim dues botigues minoristes Made in Rwanda a l'establiment, una a The Retreat i una altra al costat al restaurant Heaven.

", "da": "

Gæsterne nyder at møde vores skrædder på stedet, blive inspireret af vores visuelt lokkende Look Book, og bestille skræddersyet tøj og tilbehør! Vi har to Made in Rwanda-detailbutikker på stedet, en på The Retreat og en anden ved siden af på Heaven Restaurant.

", "de": "

Gäste freuen sich, unseren Schneider vor Ort zu treffen, sich von unserem optisch ansprechenden Lookbook inspirieren zu lassen und maßgeschneiderte Kleidung und Accessoires zu bestellen! Wir haben zwei Made in Rwanda Retail Shops vor Ort, eines im The Retreat und ein weiteres nebenan im Heaven Restaurant.

", "es": "

¡Los huéspedes disfrutan de conocer a nuestro sastre in situ, inspirarse en nuestro atractivo Look Book y pedir ropa y accesorios hechos a medida! Tenemos dos tiendas minoristas hechas en Ruanda en las instalaciones, una en The Retreat y otra al lado, en el restaurante Heaven.

", "fr": "

Les clients aiment rencontrer notre tailleur sur place, se laisser inspirer par notre Look Book visuellement attrayant et commander des vêtements et accessoires sur mesure ! Nous avons deux boutiques Made in Rwanda sur place, l'une à The Retreat et l'autre à côté au restaurant Heaven.

", "it": "

Agli ospiti piace incontrare il nostro sarto in loco, lasciarsi ispirare dal nostro Look Book visivamente accattivante e ordinare abiti e accessori su misura! In loco abbiamo due negozi al dettaglio Made in Rwanda, uno al The Retreat e l'altro accanto all'Heaven Restaurant.

", "nl": "

Gasten vinden het leuk om onze kleermaker ter plaatse te ontmoeten, zich te laten inspireren door ons visueel aantrekkelijke Look Book en op maat gemaakte kleding en accessoires te bestellen! We hebben ter plaatse twee Made in Rwanda-winkels, een in The Retreat en een naast de deur in Heaven Restaurant.

", "no": "

Gjestene liker å møte skredderen vår på stedet, bli inspirert av vår visuelt fristende Look Book, og bestille skreddersydde klær og tilbehør! Vi har to Made in Rwanda-butikker på stedet, en på The Retreat og en annen ved siden av på Heaven Restaurant.

", "pl": "

Goscie lubia spotykac sie z naszym krawcem na miejscu, inspirowac sie nasza kuszaca wizualnie ksiazka Look Book i zamawiac ubrania i akcesoria na zamówienie! Mamy dwa sklepy detaliczne Made in Rwanda na miejscu, jeden w The Retreat, a drugi obok w restauracji Heaven.

", "pt": "

Os hóspedes gostam de conhecer nosso alfaiate no local, se inspirar em nosso Look Book visualmente atraente e pedir roupas e acessórios personalizados! Temos duas lojas de varejo Made in Rwanda no local, uma no The Retreat e outra ao lado no Heaven Restaurant.

", "sv": "

Gästerna tycker om att träffa vår skräddare på plats, inspireras av vår visuellt lockande Look Book, och beställa skräddarsydda kläder och accessoarer! Vi har två Made in Rwanda-butiker på plats, en på The Retreat och en annan bredvid på Heaven Restaurant.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/tailor-22.jpg", "UrlFragment": "130674/tailor-22.jpg", "Crop": null, "Height": 5135, "Width": 4000, "Size": 1818466, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/tailor-11.jpg", "UrlFragment": "130674/tailor-11.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 1301880, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/tailor-51.jpg", "UrlFragment": "130674/tailor-51.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 827436, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/shop-21.jpg", "UrlFragment": "130674/shop-21.jpg", "Crop": null, "Height": 3294, "Width": 5440, "Size": 1444377, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/shop-51.jpg", "UrlFragment": "130674/shop-51.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 1497764, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/shopitems-82.jpg", "UrlFragment": "130674/shopitems-82.jpg", "Crop": null, "Height": 4033, "Width": 4000, "Size": 3097969, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "99442", "Name": { "EnText": "FASHION EXPERIENCE", "MachineTranslations": { "ca": "EXPERIÈNCIA DE MODA", "da": "MODE OPLEVELSE", "de": "MODE-ERLEBNIS", "es": "EXPERIENCIA DE MODA", "fr": "EXPÉRIENCE MODE", "it": "ESPERIENZA DI MODA", "nl": "MODE-ERVARING", "no": "MOTE OPPLEVELSE", "pl": "DOSWIADCZENIE W MODZIE", "pt": "EXPERIÊNCIA DE MODA", "sv": "MODE ERFARENHET" } }, "Description": { "EnText": "Our hotel concierge may arrange for a half day Fashion Experience, whereby guests have the chance to visit the best local Rwandan fashion boutiques and enjoy the unique opportunity to meet with designers and artisans. \r\n\r\nPrice per person: Request Rates", "MachineTranslations": { "ca": "

El nostre conserge de l'hotel pot organitzar un Fashion Experience de mig dia, on els clients tenen l'oportunitat de visitar les millors boutiques locals de moda ruandesa i gaudir de l'oportunitat única de reunir-se amb dissenyadors i artesans.

Preu per persona: Sol·licitar tarifes

", "da": "

Vores hotelconcierge kan arrangere en halv dags modeoplevelse, hvor gæsterne har chancen for at besøge de bedste lokale rwandiske modebutikker og nyde den unikke mulighed for at mødes med designere og håndværkere.

Pris pr. person: Anmod om priser

", "de": "

Unser Hotel-Concierge kann für Sie ein halbtägiges Fashion Experience organisieren, bei dem die Gäste die Möglichkeit haben, die besten lokalen ruandischen Modeboutiquen zu besuchen und die einzigartige Gelegenheit zu genießen, Designer und Handwerker zu treffen.

Preis pro Person: Preise anfragen

", "es": "

El conserje de nuestro hotel puede organizar una experiencia de moda de medio día, en la que los huéspedes tendrán la oportunidad de visitar las mejores boutiques de moda ruandesas locales y disfrutar de la oportunidad única de reunirse con diseñadores y artesanos.

Precio por persona: Solicitar tarifas

", "fr": "

La conciergerie de notre hôtel peut organiser une expérience mode d'une demi-journée, au cours de laquelle les clients auront la chance de visiter les meilleures boutiques de mode rwandaises locales et de profiter de l'occasion unique de rencontrer des créateurs et des artisans.

Prix par personne : Demandez les tarifs

", "it": "

Il nostro concierge dell'hotel può organizzare una Fashion Experience di mezza giornata, durante la quale gli ospiti hanno la possibilità di visitare le migliori boutique di moda locali del Ruanda e godere dell'opportunità unica di incontrare designer e artigiani.

Prezzo per persona: Richiedi tariffe

", "nl": "

Onze hotelconciërge kan een mode-ervaring van een halve dag regelen, waarbij gasten de kans krijgen om de beste lokale Rwandese modeboetieks te bezoeken en te genieten van de unieke gelegenheid om ontwerpers en ambachtslieden te ontmoeten.

Prijs per persoon: Tarieven aanvragen

", "no": "

Hotellets concierge kan arrangere en halv dags moteopplevelse, der gjestene har sjansen til å besøke de beste lokale rwandiske motebutikkene og nyte den unike muligheten til å møte designere og håndverkere.

Pris per person: Be om priser

", "pl": "

Nasz hotelowy konsjerz moze zorganizowac pól dnia Fashion Experience, podczas którego goscie maja okazje odwiedzic najlepsze lokalne butiki mody w Rwandzie i cieszyc sie wyjatkowa okazja do spotkania z projektantami i rzemieslnikami.

Cena za osobe: Prosba o stawki

", "pt": "

O concierge do nosso hotel pode organizar uma experiência de moda de meio dia, na qual os hóspedes têm a chance de visitar as melhores butiques de moda locais de Ruanda e aproveitar a oportunidade única de se encontrar com designers e artesãos.

Preço por pessoa: Tarifas de solicitação

", "sv": "

Vår hotellconcierge kan ordna en halvdags modeupplevelse, där gästerna har chansen att besöka de bästa lokala rwandiska modebutikerna och njuta av den unika möjligheten att träffa designers och hantverkare.

Pris per person: Begär priser

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/068a8a94-0806-471c-97c7-d11a29369e37.jpg", "UrlFragment": "130674/068a8a94-0806-471c-97c7-d11a29369e37.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 238837, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_1609.jpg", "UrlFragment": "130674/img_1609.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 4578816, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_1722.jpg", "UrlFragment": "130674/img_1722.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2790967, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_2539.jpg", "UrlFragment": "130674/img_2539.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 3143488, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/9uuf5jvr.jpeg", "UrlFragment": "130674/9uuf5jvr.jpeg", "Crop": null, "Height": 2097, "Width": 3000, "Size": 472553, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/rwandan-souvenirs-inzuki.designs.jpg", "UrlFragment": "130674/rwandan-souvenirs-inzuki.designs.jpg", "Crop": null, "Height": 330, "Width": 640, "Size": 109543, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/souvenirs-rwanda-clothing-company.jpg", "UrlFragment": "130674/souvenirs-rwanda-clothing-company.jpg", "Crop": null, "Height": 330, "Width": 640, "Size": 154710, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/f8ns3the.jpeg", "UrlFragment": "130674/f8ns3the.jpeg", "Crop": null, "Height": 1688, "Width": 3000, "Size": 587806, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_lounge_fusion_restaurant.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_lounge_fusion_restaurant.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 2404980, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven_retail_area1.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven_retail_area1.jpg", "Crop": null, "Height": 3174, "Width": 2838, "Size": 11099419, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "122692", "Name": { "EnText": "ART & CULTURE EXPERIENCE", "MachineTranslations": { "ca": "EXPERIÈNCIA D'ART I CULTURA", "da": "KUNST- OG KULTUROPLEVELSE", "de": "KUNST- UND KULTURERLEBNIS", "es": "EXPERIENCIA DE ARTE Y CULTURA", "fr": "EXPÉRIENCE ARTISTIQUE ET CULTURELLE", "it": "ESPERIENZA DI ARTE E CULTURA", "nl": "KUNST- EN CULTUURERVARING", "no": "KUNST- OG KULTUROPPLEVELSE", "pl": "DOSWIADCZENIE W SZTUCE I KULTURZE", "pt": "EXPERIÊNCIA DE ARTE E CULTURA", "sv": "KONST- OCH KULTURUPPLEVELSE" } }, "Description": { "EnText": "Our hotel concierge may organize an Art & Culture experience, to explore art galleries and cultural venues around Kigali.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n Price per person: Request Rates", "MachineTranslations": { "ca": "

El nostre conserge de l'hotel pot organitzar una experiència d'art i cultura, per explorar galeries d'art i llocs culturals al voltant de Kigali.


Preu per persona: Sol·licitar Tarifes

", "da": "

Vores hotel concierge kan organisere en kunst & Kultur oplevelse, at udforske kunstgallerier og kulturelle spillesteder omkring Kigali.


Pris per person: Anmod om priser

", "de": "

Unser Hotel-Concierge kann ein Kunst- und Kulturerlebnis für Sie organisieren, um Kunstgalerien und kulturelle Einrichtungen rund um Kigali zu erkunden.


Preis pro Person: Preise anfragen

", "es": "

El conserje del hotel puede organizar una experiencia de arte y cultura para explorar las galerías de arte y los lugares culturales de los alrededores de Kigali.


Precio por persona: Solicitar tarifas

", "fr": "

Le concierge de notre hôtel peut organiser une expérience artistique et culturelle pour explorer les galeries d'art et les lieux culturels de Kigali.


Prix par personne : Tarifs sur demande

", "it": "

Il nostro concierge dell'hotel può organizzare un'esperienza artistica e culturale, per esplorare le gallerie d'arte e i luoghi culturali nei dintorni di Kigali.


Prezzo a persona: Richiedi tariffe

", "nl": "

Onze hotelconciërge kan een kunst- en cultuurervaring organiseren om kunstgalerieën en culturele locaties rond Kigali te verkennen.


Prijs per persoon: Tarieven aanvragen

", "no": "

Hotellets concierge kan organisere en kunst & Kulturopplevelse, for å utforske kunstgallerier og kulturelle arenaer rundt Kigali.


Pris per person: Forespørselspriser

", "pl": "

Nasz hotel concierge moze zorganizowac Art & Kultura doswiadczenie, do zwiedzania galerii sztuki i miejsc kulturalnych wokól Kigali.


Cena za osobe: Stawki na zadanie

", "pt": "

Nosso concierge do hotel pode organizar uma experiência de Arte e Cultura, para explorar galerias de arte e locais culturais em Kigali.


Preço por pessoa: Solicitar tarifas

", "sv": "

Vårt hotell concierge kan organisera en konst & Kultur upplevelse, att utforska konstgallerier och kulturella arenor runt Kigali.


Pris per person: Begär priser

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/09251c88-e5c0-4121-b270-9a76a576594511.jpg", "UrlFragment": "130674/09251c88-e5c0-4121-b270-9a76a576594511.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 126250, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/c0ce105f-2179-491a-bf8e-484d4e3237251.jpg", "UrlFragment": "130674/c0ce105f-2179-491a-bf8e-484d4e3237251.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 800, "Size": 64467, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_170311.jpg", "UrlFragment": "130674/img_170311.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 107140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_20221.jpg", "UrlFragment": "130674/img_20221.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 104735, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/167daadf-dc5e-42bd-b240-6874f598090311.jpg", "UrlFragment": "130674/167daadf-dc5e-42bd-b240-6874f598090311.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 600, "Size": 72989, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "122693", "Name": { "EnText": "NATURE IN KIGALI ", "MachineTranslations": { "ca": "NATURALESA EN KIGALI", "da": "NATUR I KIGALI", "de": "NATUR IN KIGALI", "es": "NATURALEZA EN KIGALI", "fr": "NATURE À KIGALI", "it": "NATURA A KIGALI", "nl": "NATUUR IN KIGALI", "no": "NATUR I KIGALI", "pl": "PRZYRODA W KIGALI", "pt": "NATUREZA EM KIGALI", "sv": "NATUR I KIGALI" } }, "Description": { "EnText": "The Rwandan government has restored the natural wetlands in the valley of Kigali City! Bird watching, nature walks and hiking are all highlights in Kigali! Our hotel concierge may plan outings to explore the eco parks and Kigali's best preserved nature reserves.\r\n\r\n\r\n\r\n Price per person: Request Rates", "MachineTranslations": { "ca": "

El govern ruandès ha restaurat els aiguamolls naturals a la vall de la ciutat de Kigali! Observació d'ocells, passejar per la natura i senderisme són tots els aspectes destacats de Kigali! El nostre conserge de l'hotel pot planificar sortides per explorar els parcs ecològics i les reserves naturals més ben conservades de Kigali.

Preu per persona: Sol·licitar Tarifes

", "da": "

Den rwandiske regering har restaureret de naturlige vådområder i dalen i Kigali City! Fuglekiggeri, vandreture i naturen og vandreture er alle højdepunkter i Kigali! Vores hotelconcierge planlægger muligvis udflugter for at udforske økoparkerne og Kigali\"s bedst bevarede naturreservater.

Pris per person: Anmod om priser

", "de": "

Die ruandische Regierung hat die natürlichen Feuchtgebiete im Tal von Kigali City wiederhergestellt! Vogelbeobachtung, Naturspaziergänge und Wandern sind alles Highlights in Kigali! Unser Hotel-Concierge kann Ausflüge zur Erkundung der Öko-Parks und der am besten erhaltenen Naturschutzgebiete von Kigali planen.

Preis pro Person: Preise anfragen

", "es": "

¡El gobierno ruandés ha restaurado los humedales naturales del valle de la ciudad de Kigali! ¡La observación de aves, los paseos por la naturaleza y el senderismo son lo más destacado en Kigali! El conserje del hotel puede planificar excursiones para explorar los parques ecológicos y las reservas naturales mejor conservadas de Kigali.

Precio por persona: Solicitar tarifas

", "fr": "

Le gouvernement rwandais a restauré les zones humides naturelles de la vallée de Kigali ! L'observation des oiseaux, les promenades dans la nature et les randonnées sont les points forts de Kigali ! Le concierge de l'hôtel peut organiser des sorties pour explorer les parcs écologiques et les réserves naturelles les mieux préservées de Kigali.

Prix par personne : Tarifs sur demande

", "it": "

Il governo ruandese ha ripristinato le zone umide naturali nella valle della città di Kigali! L'osservazione degli uccelli, le passeggiate nella natura e le escursioni sono tutte attrazioni di Kigali! Il nostro concierge dell'hotel può pianificare gite alla scoperta degli ecoparchi e delle riserve naturali meglio conservate di Kigali.

Prezzo a persona: Richiedi tariffe

", "nl": "

De Rwandese regering heeft de natuurlijke wetlands in de vallei van Kigali City hersteld! Vogels kijken, natuurwandelingen en trektochten zijn allemaal hoogtepunten in Kigali! Onze hotelconciërge kan uitstapjes plannen om de ecoparken en de best bewaarde natuurreservaten van Kigali te verkennen.

Prijs per persoon: Tarieven aanvragen

", "no": "

Den rwandiske regjeringen har restaurert de naturlige våtmarkene i Kigali City-dalen! Fugletitting, naturvandringer og fotturer er alle høydepunkter i Kigali! Hotellets concierge kan planlegge utflukter for å utforske økoparkene og Kigalis best bevarte naturreservater.

Pris per person: Forespørselspriser

", "pl": "

Rzad Rwandy przywrócil naturalne mokradla w dolinie miasta Kigali! Obserwowanie ptaków, spacery przyrodnicze i wedrówki to najwazniejsze atrakcje Kigali! Nasz hotelowy konsjerz moze zaplanowac wycieczki, aby zwiedzic eko parki i najlepiej zachowane rezerwaty przyrody Kigali.

Cena za osobe: Stawki na zadanie

", "pt": "

O governo de Ruanda restaurou as zonas úmidas naturais no vale da cidade de Kigali! Observação de pássaros, caminhadas pela natureza e caminhadas são todos destaques em Kigali! Nosso concierge do hotel pode planejar passeios para explorar os parques ecológicos e as reservas naturais mais bem preservadas de Kigali.

Preço por pessoa: Solicitar tarifas

", "sv": "

Den rwandiska regeringen har återställt de naturliga våtmarkerna i dalen Kigali City! Fågelskådning, naturvandringar och vandring är alla höjdpunkter i Kigali! Vår concierge kan planera utflykter för att utforska ekoparkerna och Kigalis bäst bevarade naturreservat.

Pris per person: Begär priser

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/c58f60a7-e679-4fc7-9b5a-0f286492266d1.jpg", "UrlFragment": "130674/c58f60a7-e679-4fc7-9b5a-0f286492266d1.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 106760, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_5657.jpg", "UrlFragment": "130674/img_5657.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 960, "Size": 195940, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/1884000501-9042021551870297.jpg", "UrlFragment": "130674/1884000501-9042021551870297.jpg", "Crop": null, "Height": 563, "Width": 1000, "Size": 233771, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/p1010712.jpg", "UrlFragment": "130674/p1010712.jpg", "Crop": null, "Height": 2304, "Width": 3072, "Size": 3256707, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_5660.jpg", "UrlFragment": "130674/img_5660.jpg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 960, "Size": 338765, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_5658.jpg", "UrlFragment": "130674/img_5658.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 750, "Size": 312575, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_5659.jpg", "UrlFragment": "130674/img_5659.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 960, "Size": 242325, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "122696", "Name": { "EnText": "NYAMATA GENOCIDE SITE, SURVIVOR TESTIMONY & VILLAGE TOUR ", "MachineTranslations": { "ca": "LLOC DE GENOCIDI NYAMATA, TESTIMONI DE SUPERVIVENTS I VISITA AL POBLE", "da": "NYAMATA FOLKEDRAB SITE, OVERLEVENDE VIDNESBYRD & LANDSBY TOUR", "de": "NYAMATA GENOZID ORT, ZEUGNIS VON ÜBERLEBENDEN & DORFTOUR", "es": "SITIO DEL GENOCIDIO DE NYAMATA, TESTIMONIO DE SOBREVIVIENTES Y TOUR POR LA ALDEA", "fr": "SITE DU GÉNOCIDE DE NYAMATA, TÉMOIGNAGE DES SURVIVANTS ET VISITE DU VILLAGE", "it": "SITO DEL GENOCIDIO NYAMATA, TESTIMONIANZA DEI SOPRAVVISSUTI E TOUR DEL VILLAGGIO", "nl": "NYAMATA GENOCIDE SITE, GETUIGENIS VAN OVERLEVENDE & DORP TOUR", "no": "NYAMATA FOLKEMORD NETTSTED, OVERLEVENDE VITNESBYRD OG LANDSBYTUR", "pl": "NYAMATA MIEJSCE LUDOBÓJSTWA, SWIADECTWO OCALALYCH I ZWIEDZANIE WSI", "pt": "LOCAL DE GENOCÍDIO NYAMATA, TESTEMUNHO DE SOBREVIVENTES E EXCURSÃO DA ALDEIA", "sv": "NYAMATA FOLKMORD PLATS, ÖVERLEVANDE VITTNESMÅL & VILLAGE TOUR" } }, "Description": { "EnText": "This remarkable community visit covers the history and amazing progress achieved in Rwanda. Owners Josh & Alissa Ruxin moved to Rwanda in 2006 to work on poverty reduction projects and started this work in Nyamata, which was an area hardest hit during the genocide and by famine after the war. Visitors meet with survivors of genocide to hear testimony and reflect on the past, and then visit various locations that demonstrate the incredible hope and progress we see in Rwanda today. Through innovative interventions in health, agriculture, education and micro enterprise, this area is now quite prosperous and is the chosen site for the new Kigali International Airport.\r\n\r\n\r\n\r\nPrice per person: Request Rates", "MachineTranslations": { "ca": "

Aquesta notable visita comunitària cobreix la història i el sorprenent progrés aconseguit a Rwanda. Els propietaris Josh & Alissa Ruxin es van traslladar a Ruanda el 2006 per treballar en projectes de reducció de la pobresa i van iniciar aquest treball a Nyamata, que va ser una zona més afectada durant el genocidi i per la fam després de la guerra. Els visitants es reuneixen amb supervivents del genocidi per escoltar testimoniatge i reflexionar sobre el passat, i després visiten diverses ubicacions que demostren la increïble esperança i el progrés que veiem a Rwanda avui. Mitjançant intervencions innovadores en salut, agricultura, educació i micro empresa, aquesta àrea és ara bastant pròspera i és el lloc escollit per al nou aeroport internacional de Kigali.

Preu per persona: Sol·licitar tarifes

", "da": "

Dette bemærkelsesværdige samfundsbesøg dækker historien og de fantastiske fremskridt, der er opnået i Rwanda. Ejerne Josh & Alissa Ruxin flyttede til Rwanda i 2006 for at arbejde på fattigdomsbekæmpelsesprojekter og startede dette arbejde i Nyamata, som var et område, der var hårdest ramt under folkedrabet og af hungersnød efter krigen. Besøgende mødes med overlevende fra folkedrab for at høre vidnesbyrd og reflektere over fortiden, og besøger derefter forskellige steder, der demonstrerer det utrolige håb og fremskridt, vi ser i Rwanda i dag. Gennem innovative interventioner inden for sundhed, landbrug, uddannelse og mikrovirksomheder er dette område nu ret velstående og er det valgte sted for den nye Kigali internationale lufthavn.

Pris pr. person: Anmod om priser

", "de": "

Dieser bemerkenswerte Gemeinschaftsbesuch befasst sich mit der Geschichte und den erstaunlichen Fortschritten, die in Ruanda erzielt wurden. Die Eigentümer Josh & Alissa Ruxin zogen 2006 nach Ruanda, um an Projekten zur Armutsreduzierung zu arbeiten, und begannen diese Arbeit in Nyamata, einem Gebiet, das während des Völkermords und der Hungersnot nach dem Krieg am stärksten betroffen war. Besucher treffen sich mit Überlebenden des Genozids, um Zeugenaussagen zu hören und über die Vergangenheit nachzudenken. Anschließend besuchen sie verschiedene Orte, die von der unglaublichen Hoffnung und dem Fortschritt zeugen, den wir heute in Ruanda erleben. Dank innovativer Maßnahmen in den Bereichen Gesundheit, Landwirtschaft, Bildung und Kleinstunternehmen ist dieses Gebiet heute recht wohlhabend und wurde als Standort für den neuen internationalen Flughafen von Kigali ausgewählt.

Preis pro Person: Preise anfragen

", "es": "

Esta extraordinaria visita a la comunidad cubre la historia y los asombrosos avances logrados en Ruanda. Los propietarios Josh y Alissa Ruxin se mudaron a Ruanda en 2006 para trabajar en proyectos de reducción de la pobreza y comenzaron este trabajo en Nyamata, que fue la zona más afectada durante el genocidio y por la hambruna posterior a la guerra. Los visitantes se reúnen con los supervivientes del genocidio para escuchar sus testimonios y reflexionar sobre el pasado, y luego visitan varios lugares que demuestran la increíble esperanza y el progreso que vemos en Ruanda en la actualidad. Gracias a intervenciones innovadoras en los ámbitos de la salud, la agricultura, la educación y las microempresas, esta zona es ahora bastante próspera y es el lugar elegido para construir el nuevo aeropuerto internacional de Kigali.

Precio por persona: Solicitar tarifas

", "fr": "

Cette visite communautaire remarquable couvre l'histoire et les progrès incroyables réalisés au Rwanda. Les propriétaires Josh et Alissa Ruxin ont déménagé au Rwanda en 2006 pour travailler sur des projets de réduction de la pauvreté et ont commencé ce travail à Nyamata, qui a été la région la plus durement touchée pendant le génocide et par la famine qui a suivi la guerre. Les visiteurs rencontrent des survivants du génocide pour entendre des témoignages et réfléchir sur le passé, puis ils visitent divers lieux qui témoignent de l'incroyable espoir et des progrès que connaît le Rwanda aujourd'hui. Grâce à des interventions innovantes dans les domaines de la santé, de l'agriculture, de l'éducation et des microentreprises, cette région est aujourd'hui très prospère et constitue le site choisi pour le nouvel aéroport international de Kigali.

Prix par personne : Demandez les tarifs

", "it": "

Questa straordinaria visita della comunità ripercorre la storia e gli incredibili progressi compiuti in Ruanda. I proprietari Josh e Alissa Ruxin si sono trasferiti in Ruanda nel 2006 per lavorare a progetti di riduzione della povertà e hanno iniziato questo lavoro a Nyamata, che è stata la zona più colpita durante il genocidio e dalla carestia dopo la guerra. I visitatori incontrano i sopravvissuti al genocidio per ascoltare testimonianze e riflettere sul passato, quindi visitano varie località che dimostrano l'incredibile speranza e il progresso che vediamo oggi in Ruanda. Grazie a interventi innovativi nel campo della salute, dell'agricoltura, dell'istruzione e della microimpresa, quest'area è ora piuttosto prospera ed è il sito scelto per il nuovo aeroporto internazionale di Kigali.

Prezzo per persona: Richiedi tariffe

", "nl": "

Dit opmerkelijke bezoek aan de gemeenschap behandelt de geschiedenis en de verbazingwekkende vooruitgang die in Rwanda is geboekt. Eigenaren Josh en Alissa Ruxin verhuisden in 2006 naar Rwanda om te werken aan armoedebestrijdingsprojecten en begonnen dit werk in Nyamata, een gebied dat het zwaarst werd getroffen tijdens de genocide en door hongersnood na de oorlog. Bezoekers ontmoeten overlevenden van genocide om getuigenissen te horen en na te denken over het verleden, en bezoeken vervolgens verschillende locaties die blijk geven van de ongelooflijke hoop en vooruitgang die we vandaag in Rwanda zien. Dankzij innovatieve interventies op het gebied van gezondheid, landbouw, onderwijs en micro-ondernemingen is dit gebied nu behoorlijk welvarend en is het de uitverkoren locatie voor de nieuwe internationale luchthaven van Kigali.

Prijs per persoon: Tarieven aanvragen

", "no": "

Dette bemerkelsesverdige samfunnsbesøket dekker historien og fantastiske fremskritt oppnådd i Rwanda. Eierne Josh & Alissa Ruxin flyttet til Rwanda i 2006 for å jobbe med fattigdomsreduksjonsprosjekter og startet dette arbeidet i Nyamata, som var et område som var hardest rammet under folkemordet og av hungersnød etter krigen. Besøkende møter overlevende fra folkemord for å høre vitnesbyrd og reflektere over fortiden, og besøker deretter forskjellige steder som demonstrerer det utrolige håpet og fremgangen vi ser i Rwanda i dag. Gjennom innovative intervensjoner innen helse, landbruk, utdanning og mikroforetak er dette området nå ganske velstående og er det valgte stedet for den nye Kigali internasjonale flyplassen.

Pris per person: Be om priser

", "pl": "

Ta niezwykla wizyta spolecznosci obejmuje historie i niesamowity postep osiagniety w Rwandzie. Wlasciciele Josh i Alissa Ruxin przeprowadzili sie do Rwandy w 2006 roku, aby pracowac nad projektami redukcji ubóstwa i rozpoczeli te prace w Nyamata, który byl obszarem najbardziej dotknietym podczas ludobójstwa i glodu po wojnie. Odwiedzajacy spotykaja sie z ocalalymi z ludobójstwa, aby uslyszec swiadectwa i zastanowic sie nad przeszloscia, a nastepnie odwiedzaja rózne miejsca, które demonstruja niesamowita nadzieje i postep, jaki widzimy dzisiaj w Rwandzie. Dzieki innowacyjnym interwencjom w dziedzinie zdrowia, rolnictwa, edukacji i mikroprzedsiebiorstw obszar ten jest obecnie dosc dobrze prosperujacy i jest wybranym miejscem dla nowego miedzynarodowego lotniska Kigali.

Cena za osobe: Prosba o stawki

", "pt": "

Esta notável visita à comunidade abrange a história e o incrível progresso alcançado em Ruanda. Os proprietários Josh e Alissa Ruxin se mudaram para Ruanda em 2006 para trabalhar em projetos de redução da pobreza e iniciaram esse trabalho em Nyamata, que foi a área mais atingida durante o genocídio e pela fome após a guerra. Os visitantes se reúnem com sobreviventes do genocídio para ouvir testemunhos e refletir sobre o passado e depois visitam vários locais que demonstram a incrível esperança e o progresso que vemos em Ruanda hoje. Por meio de intervenções inovadoras em saúde, agricultura, educação e microempresas, esta área agora é bastante próspera e é o local escolhido para o novo Aeroporto Internacional de Kigali.

Preço por pessoa: Tarifas de solicitação

", "sv": "

Detta anmärkningsvärda samhällsbesök täcker historien och fantastiska framsteg som uppnåtts i Rwanda. Ägarna Josh & Alissa Ruxin flyttade till Rwanda 2006 för att arbeta med fattigdomsbekämpningsprojekt och startade detta arbete i Nyamata, som var ett område som drabbades hårdast under folkmordet och av hungersnöd efter kriget. Besökare möter överlevande från folkmord för att höra vittnesbörd och reflektera över det förflutna, och besöker sedan olika platser som visar det otroliga hopp och framsteg vi ser i Rwanda idag. Genom innovativa insatser inom hälsa, jordbruk, utbildning och mikroföretag är detta område nu ganska välmående och är den valda platsen för den nya Kigali internationella flygplatsen.

Pris per person: Begär priser

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/ulawg3n0.jpeg.jpg", "UrlFragment": "130674/ulawg3n0.jpeg.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 1280, "Size": 222637, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/yqa6r8ee.jpeg.jpg", "UrlFragment": "130674/yqa6r8ee.jpeg.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 737, "Size": 134302, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/f_7szkkg.jpeg", "UrlFragment": "130674/f_7szkkg.jpeg", "Crop": null, "Height": 2248, "Width": 3997, "Size": 1161671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/smfvszdw.jpeg", "UrlFragment": "130674/smfvszdw.jpeg", "Crop": null, "Height": 2905, "Width": 5164, "Size": 1776541, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/1lzooxlw.jpeg", "UrlFragment": "130674/1lzooxlw.jpeg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 3376, "Size": 2645637, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "93748", "Name": { "EnText": "Fusion Restaurant (at The Retreat)", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Fusion (al Retiro)", "da": "Fusion Restaurant (på The Retreat)", "de": "Fusion Restaurant (im Retreat)", "es": "Restaurante Fusion (en The Retreat)", "fr": "Restaurant Fusion (à The Retreat)", "it": "Ristorante Fusion (al Ritiro)", "nl": "Fusion Restaurant (bij The Retreat)", "no": "Fusion Restaurant (på The Retreat)", "pl": "Restauracja Fusion (w The Retreat)", "pt": "Fusion Restaurante (no retiro)", "sv": "Fusion restaurang (på The Retreat)" } }, "Description": { "EnText": "Fusion - our restaurant at The Retreat - takes culinary traditions from around the globe and Rwandan ingredients and blends them into a single harmonious offer. \r\n\r\nPerched beside The Retreat's glorious saltwater pool, rock gardens and native plantings, Fusion is the most elegant spot in Kigali to explore new flavors and experience first-class hospitality. In addition to our a la carte menu, Fusion also offers an exquisite 8 Course tasting menu with wine pairing or a festive Urban Bush Dinner with Rwandan Live Cooking and optional Traditional Dancers for groups of 6+ guests (with advanced reservation).", "MachineTranslations": { "ca": "

Fusion, el nostre restaurant de The Retreat, pren tradicions culinàries d'arreu del món i ingredients ruandesos i els combina en una única oferta harmoniosa.

Situat al costat de la gloriosa piscina d'aigua salada de The Retreat, jardins de roca i plantacions autòctones, Fusion és el lloc més elegant de Kigali per explorar nous sabors i experimentar una hospitalitat de primera classe. A més del nostre menú a la carta, Fusion també ofereix un exquisit menú degustació de 8 Course amb maridatge de vins o un sopar festiu Urban Bush amb cuina en viu de Ruanda i ballarins tradicionals opcionals per a grups de 6+ convidats (amb reserva anticipada).

", "da": "

Fusion - vores restaurant på The Retreat - tager kulinariske traditioner fra hele verden og rwandiske ingredienser og blander dem i et enkelt harmonisk tilbud.

Fusion ligger ved siden af The Retreats herlige saltvandspool, klippehaver og indfødte beplantninger og er det mest elegante sted i Kigali for at udforske nye smag og opleve førsteklasses gæstfrihed. Ud over vores a la carte-menu tilbyder Fusion også en udsøgt 8-retters smagsmenu med vinparring eller en festlig Urban Bush Dinner med rwandisk Live Cooking og valgfri traditionelle dansere til grupper på 6+ gæster (med forudgående reservation).

", "de": "

Fusion — unser Restaurant im The Retreat — vereint kulinarische Traditionen aus der ganzen Welt und ruandische Zutaten zu einem einzigen harmonischen Angebot.

Fusion liegt neben dem herrlichen Salzwasserpool, den Steingärten und einheimischen Pflanzen von The Retreat und ist der eleganteste Ort in Kigali, um neue Geschmacksrichtungen zu entdecken und erstklassige Gastfreundschaft zu erleben. Zusätzlich zu unserem A-la-carte-Menü bietet Fusion auch ein exquisites 8-Gänge-Degustationsmenü mit Weinbegleitung oder ein festliches Urban Bush Dinner mit ruandischer Live-Küche und optionalen traditionellen Tänzern für Gruppen ab 6 Gästen (mit vorheriger Reservierung).

", "es": "

Fusion, nuestro restaurante en The Retreat, combina tradiciones culinarias de todo el mundo e ingredientes ruandeses en una oferta única y armoniosa.

Ubicado junto a la gloriosa piscina de agua salada, los jardines de rocas y las plantaciones nativas de The Retreat, Fusion es el lugar más elegante de Kigali para explorar nuevos sabores y disfrutar de una hospitalidad de primera clase. Además de nuestro menú a la carta, Fusion también ofrece un exquisito menú degustación de 8 platos con maridaje de vinos o una cena festiva de Urban Bush con cocina ruandesa en vivo y bailarines tradicionales opcionales para grupos de más de 6 personas (con reserva previa).

", "fr": "

Fusion, notre restaurant de The Retreat, combine les traditions culinaires du monde entier et les ingrédients rwandais dans une offre unique et harmonieuse.

Perché à côté de la magnifique piscine d'eau salée, des jardins de rocaille et des plantations indigènes du The Retreat, Fusion est l'endroit le plus élégant de Kigali pour découvrir de nouvelles saveurs et profiter d'une hospitalité de première classe. En plus de notre menu à la carte, Fusion propose également un délicieux menu de dégustation de 8 plats avec accord mets et vins ou un dîner urbain festif avec des plats rwandais en direct et des danseurs traditionnels en option pour les groupes de 6 personnes et plus (sur réservation préalable).

", "it": "

Fusion, il nostro ristorante del The Retreat, prende le tradizioni culinarie di tutto il mondo e gli ingredienti ruandesi e li fonde in un'unica offerta armoniosa.

Situato accanto alla gloriosa piscina di acqua salata, ai giardini rocciosi e alle piantagioni autoctone del The Retreat, Fusion è il luogo più elegante di Kigali per esplorare nuovi sapori e sperimentare un'ospitalità di prima classe. Oltre al nostro menu à la carte, Fusion offre anche uno squisito menu degustazione di 8 portate con abbinamento di vini o una cena festiva Urban Bush con cucina dal vivo ruandese e ballerini tradizionali opzionali per gruppi di più di 6 persone (con prenotazione anticipata).

", "nl": "

Fusion - ons restaurant in The Retreat - combineert culinaire tradities van over de hele wereld en Rwandese ingrediënten tot één harmonieus aanbod.

Gelegen naast het prachtige zoutwaterzwembad, de rotstuinen en de inheemse beplanting van The Retreat, is Fusion de meest elegante plek in Kigali om nieuwe smaken te ontdekken en eersteklas gastvrijheid te ervaren. Naast ons à-la-cartemenu biedt Fusion ook een voortreffelijk 8-gangendegustatiemenu met wijnarrangement of een feestelijk Urban Bush-diner met Rwandese Live Cooking en optionele traditionele dansers voor groepen van meer dan 6 gasten (op voorafgaande reservering).

", "no": "

Fusion - restauranten vår på The Retreat - tar kulinariske tradisjoner fra hele verden og rwandiske ingredienser og blander dem til et enkelt harmonisk tilbud.

Fusion ligger ved siden av The Retreats strålende saltvannsbasseng, steinhager og innfødte beplantninger, og er det mest elegante stedet i Kigali for å utforske nye smaker og oppleve førsteklasses gjestfrihet. I tillegg til vår a la carte-meny tilbyr Fusion også en utsøkt 8-retters smaksmeny med vinsammenkobling eller en festlig Urban Bush-middag med rwandisk Live Cooking og valgfrie tradisjonelle dansere for grupper på 6+ gjester (med forhåndsreservasjon).

", "pl": "

Fusion - nasza restauracja w The Retreat - czerpie tradycje kulinarne z calego swiata i rwandyjskie skladniki i laczy je w jedna harmonijna oferte.

Polozony obok wspanialego basenu ze slona woda, ogrodów skalnych i rodzimych nasadzen The Retreat, Fusion to najbardziej eleganckie miejsce w Kigali, w którym mozna odkrywac nowe smaki i doswiadczyc pierwszej klasy goscinnosci. Oprócz naszego menu a la carte, Fusion oferuje równiez wykwintne 8-daniowe menu degustacyjne z para win lub swiateczna kolacje miejska z rwandyjska kuchnia na zywo oraz opcjonalne tradycyjne tancerze dla grup powyzej 6 osób (z wczesniejsza rezerwacja).

", "pt": "

Fusion - nosso restaurante no The Retreat - combina tradições culinárias de todo o mundo e ingredientes ruandeses em uma única oferta harmoniosa.

Situado ao lado da gloriosa piscina de água salgada, jardins de pedras e plantações nativas do The Retreat, o Fusion é o local mais elegante de Kigali para explorar novos sabores e experimentar a hospitalidade de primeira classe. Além do nosso menu à la carte, o Fusion também oferece um requintado menu de degustação de 8 pratos com combinação de vinhos ou um jantar festivo do Urban Bush com culinária ruandesa ao vivo e dançarinos tradicionais opcionais para grupos de mais de 6 pessoas (com reserva antecipada).

", "sv": "

Fusion - vår restaurang på The Retreat - tar kulinariska traditioner från hela världen och rwandiska ingredienser och blandar dem i ett enda harmoniskt erbjudande.

Fusion ligger bredvid The Retreats härliga saltvattenpool, stenträdgårdar och inhemska planteringar och är den mest eleganta platsen i Kigali för att utforska nya smaker och uppleva förstklassig gästfrihet. Förutom vår à la carte-meny erbjuder Fusion också en utsökt 8-rätters provsmakningsmeny med vinparning eller en festlig Urban Bush Dinner med rwandisk Live Cooking och valfria traditionella dansare för grupper om 6+ gäster (med förhandsbokning).

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_-_plated_food_closeup.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_-_plated_food_closeup.jpg", "Crop": null, "Height": 3403, "Width": 5100, "Size": 13800257, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/staff_-_server_with_fusion_plated_food_best.jpg", "UrlFragment": "130674/staff_-_server_with_fusion_plated_food_best.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 14246139, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/main_pool_retreat_view_to_new_wing1.jpg", "UrlFragment": "130674/main_pool_retreat_view_to_new_wing1.jpg", "Crop": null, "Height": 3265, "Width": 4898, "Size": 3980248, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-275.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-275.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 23215865, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_restaurant_homemade_ravioli.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_restaurant_homemade_ravioli.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 9992102, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img-20180526-wa0164.jpg", "UrlFragment": "130674/img-20180526-wa0164.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 92752, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/organic_onsite_garden_retreat.jpg", "UrlFragment": "130674/organic_onsite_garden_retreat.jpg", "Crop": null, "Height": 3516, "Width": 5274, "Size": 19317137, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_facade_from_retreat_entry.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_facade_from_retreat_entry.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1719123, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_-_sous_chef_smith.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_-_sous_chef_smith.jpg", "Crop": null, "Height": 3448, "Width": 5268, "Size": 10324287, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_-_closeup_beef_plated_poolside.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_-_closeup_beef_plated_poolside.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 12386092, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_-_live_cooking_happy_cook1.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_-_live_cooking_happy_cook1.jpg", "Crop": null, "Height": 3505, "Width": 5333, "Size": 11951163, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_-_plated_falafel_closeup2.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_-_plated_falafel_closeup2.jpg", "Crop": null, "Height": 3227, "Width": 5108, "Size": 13066955, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_teak_side_board.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_teak_side_board.jpg", "Crop": null, "Height": 3776, "Width": 5664, "Size": 1980816, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_shakshuka.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_shakshuka.jpg", "Crop": null, "Height": 3641, "Width": 5461, "Size": 2053302, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_beef_filet.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_beef_filet.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 692734, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-280.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-280.jpg", "Crop": null, "Height": 3419, "Width": 5128, "Size": 18019877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-279.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-279.jpg", "Crop": null, "Height": 3323, "Width": 4984, "Size": 21426382, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/fusion_-_plated_prawn_food_closeup.jpg", "UrlFragment": "130674/fusion_-_plated_prawn_food_closeup.jpg", "Crop": null, "Height": 3283, "Width": 5150, "Size": 12765575, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-229.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-229.jpg", "Crop": null, "Height": 3450, "Width": 5175, "Size": 13531370, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-195.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-195.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 15514898, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/staff_-_chef__sous.jpg", "UrlFragment": "130674/staff_-_chef__sous.jpg", "Crop": null, "Height": 3436, "Width": 5211, "Size": 12475496, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/mann__adm8194.jpg", "UrlFragment": "130674/mann__adm8194.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1216500, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "131894", "Name": { "EnText": "Heaven Restaurant (next door to The Retreat)", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Cel (al costat de La Retiro)", "da": "Heaven Restaurant (næste dør til The Retreat)", "de": "Heaven Restaurant (neben The Retreat)", "es": "Restaurante Heaven (al lado de The Retreat)", "fr": "Heaven Restaurant (à côté de The Retreat)", "it": "Ristorante Heaven (accanto al The Retreat)", "nl": "Heaven Restaurant (naast The Retreat)", "no": "Heaven Restaurant (ved siden av The Retreat)", "pl": "Heaven Restaurant (obok The Retreat)", "pt": "Heaven Restaurant (ao lado do retiro)", "sv": "Heaven Restaurant (intill The Retreat)" } }, "Description": { "EnText": "Heaven Restaurant is known as a hospitality training facility and cultural venue serving a unique modern African menu! The owners, Josh and Alissa Ruxin, custom built and opened Heaven in 2008 (1 16 years ago) to offer vocational training and employment for Rwandans to become leaders in hospitality. We have trained over 3,000 Rwandans in culinary and customer service skills and continue to train interns and others with a passion to build a career in hospitality. We are known for our famous guacamole and signature Cassava Leaf Beef Filet and also for our incredible homemade cocktails! We host cultural events from art exhibits to dance performances, we support Made in Rwanda products in our retail areas, and we have our own organic onsite garden!", "MachineTranslations": { "ca": "

El restaurant Heaven és conegut com una instal·lació de formació d'hostaleria i local cultural que serveix un menú africà modern únic! Els propietaris, Josh i Alissa Ruxin, van construir a mida i van obrir Heaven el 2008 (fa 1 16 anys) per oferir formació professional i ocupació per als ruandesos per convertir-se en líders en hostaleria. Hem format més de 3.000 ruandesos en habilitats culinàries i d'atenció al client i continuem formant interns i altres persones amb passió per construir una carrera en hostaleria. Som coneguts pel nostre famós guacamole i filet de vedella de fulla de mandioca d'autor i també pels nostres increïbles còctels casolans! Acollim esdeveniments culturals, des d'exposicions d'art fins a actuacions de dansa, donem suport als productes Made in Rwanda a les nostres zones de venda al detall i tenim el nostre propi jardí ecològic in situ.

", "da": "

Heaven Restaurant er kendt som et gæstfrihedstræningsfacilitet og et kulturelt sted, der serverer en unik moderne afrikansk menu! Ejerne, Josh og Alissa Ruxin, specialbyggede og åbnede Heaven i 2008 (for 16 år siden) for at tilbyde erhvervsuddannelse og beskæftigelse for rwandere til at blive førende inden for gæstfrihed. Vi har uddannet over 3.000 rwandere i kulinariske og kundeservicefærdigheder og fortsætter med at uddanne praktikanter og andre med en passion for at opbygge en karriere inden for gæstfrihed. Vi er kendt for vores berømte guacamole og signatur Cassava Leaf Beef Filet og også for vores utrolige hjemmelavede cocktails! Vi er vært for kulturelle begivenheder fra kunstudstillinger til danseforestillinger, vi støtter Made in Rwanda-produkter i vores detailområder, og vi har vores egen økologiske have på stedet!

", "de": "

Das Heaven Restaurant ist als Ausbildungs- und Kulturzentrum im Gastgewerbe bekannt und serviert ein einzigartiges modernes afrikanisches Menü! Die Besitzer, Josh und Alissa Ruxin, haben das Heaven 2008 (vor 16 Jahren) nach Maß gebaut und eröffnet, um Ruandern Berufsausbildung und Beschäftigung zu bieten, damit sie zu Führungskräften im Gastgewerbe werden können. Wir haben über 3.000 Ruander in den Bereichen Küche und Kundenservice geschult und bilden weiterhin Praktikanten und andere aus, die eine Leidenschaft dafür haben, eine Karriere im Gastgewerbe aufzubauen. Wir sind bekannt für unsere berühmte Guacamole und unser charakteristisches Maniokblatt-Rinderfilet sowie für unsere unglaublichen hausgemachten Cocktails! Wir veranstalten kulturelle Veranstaltungen von Kunstausstellungen bis hin zu Tanzaufführungen, wir unterstützen Produkte von Made in Rwanda in unseren Einzelhandelsbereichen und wir haben unseren eigenen Bio-Garten vor Ort!

", "es": "

El restaurante Heaven es conocido como un centro de formación hotelera y un lugar cultural que sirve un menú africano moderno y único. Los propietarios, Josh y Alissa Ruxin, construyeron Heaven y lo inauguraron a medida en 2008 (16 años atrás) para ofrecer formación profesional y empleo a los ruandeses y convertirlos en líderes del sector hotelero. Hemos capacitado a más de 3000 ruandeses en habilidades culinarias y de servicio al cliente, y continuamos capacitando a pasantes y a otras personas con pasión por desarrollar una carrera en el sector de la hostelería. Somos conocidos por nuestro famoso guacamole y nuestro exclusivo filete de ternera con hojas de yuca, ¡y también por nuestros increíbles cócteles caseros! Organizamos eventos culturales, desde exhibiciones de arte hasta espectáculos de danza, apoyamos los productos hechos en Ruanda en nuestras áreas de venta minorista, ¡y tenemos nuestro propio huerto orgánico en nuestras instalaciones!

", "fr": "

Le restaurant Heaven est connu pour être un centre de formation hôtelière et un lieu culturel proposant un menu africain moderne unique ! Les propriétaires, Josh et Alissa Ruxin, ont construit et ouvert Heaven sur mesure en 2008 (il y a 16 ans) afin d'offrir une formation professionnelle et des emplois aux Rwandais afin de devenir des leaders de l'hôtellerie. Nous avons formé plus de 3 000 Rwandais aux compétences culinaires et au service à la clientèle et continuons à former des stagiaires et d'autres personnes passionnées par une carrière dans l'hôtellerie. Nous sommes connus pour notre célèbre guacamole et notre filet de bœuf aux feuilles de manioc emblématique, ainsi que pour nos incroyables cocktails faits maison ! Nous organisons des événements culturels allant d'expositions d'art à des spectacles de danse, nous soutenons les produits Made in Rwanda dans nos zones de vente au détail et nous avons notre propre jardin biologique sur place !

", "it": "

Il ristorante Heaven è noto come struttura di formazione alberghiera e luogo culturale che serve un menu africano moderno unico! I proprietari, Josh e Alissa Ruxin, hanno costruito Heaven su misura e hanno aperto Heaven nel 2008 (1 16 anni fa) per offrire formazione professionale e occupazione ai ruandesi affinché diventino leader nel settore dell'ospitalità. Abbiamo formato oltre 3.000 ruandesi in competenze culinarie e nel servizio clienti e continuiamo a formare stagisti e altre persone con la passione di costruire una carriera nel settore dell'ospitalità. Siamo conosciuti per il nostro famoso guacamole e il caratteristico filetto di manzo in foglie di manioca e anche per i nostri incredibili cocktail fatti in casa! Ospitiamo eventi culturali, da mostre d'arte a spettacoli di danza, sosteniamo i prodotti Made in Rwanda nelle nostre aree di vendita al dettaglio e abbiamo il nostro orto biologico in loco!

", "nl": "

Heaven Restaurant staat bekend als een trainingsfaciliteit voor gastvrijheid en culturele locatie waar een uniek modern Afrikaans menu wordt geserveerd! De eigenaren, Josh en Alissa Ruxin, hebben Heaven op maat gemaakt en geopend in 2008 (16 jaar geleden) om Rwandezen beroepsopleidingen en werkgelegenheid te bieden om leiders op het gebied van gastvrijheid te worden. We hebben meer dan 3.000 Rwandezen opgeleid in culinaire en klantenservicevaardigheden en blijven stagiaires en anderen opleiden met een passie om een carrière in de horeca op te bouwen. We staan bekend om onze beroemde guacamole en kenmerkende Cassave Leaf Beef Filet en ook om onze ongelooflijke zelfgemaakte cocktails! We organiseren culturele evenementen, van kunsttentoonstellingen tot dansvoorstellingen, we ondersteunen Made in Rwanda-producten in onze winkelruimtes en we hebben onze eigen biologische tuin ter plaatse!

", "no": "

Heaven Restaurant er kjent som et opplæringsanlegg for gjestfrihet og kulturelt sted som serverer en unik moderne afrikansk meny! Eierne, Josh og Alissa Ruxin, spesialbygde og åpnet Heaven i 2008 (for 16 år siden) for å tilby yrkesopplæring og sysselsetting for rwandere for å bli ledende innen gjestfrihet. Vi har trent over 3000 rwandere i kulinariske og kundeserviceferdigheter og fortsetter å trene praktikanter og andre med en lidenskap for å bygge en karriere innen gjestfrihet. Vi er kjent for vår berømte guacamole og signatur Cassava Leaf Beef Filet og også for våre utrolige hjemmelagde cocktailer! Vi arrangerer kulturelle arrangementer fra kunstutstillinger til danseforestillinger, vi støtter Made in Rwanda-produkter i butikkområdene våre, og vi har vår egen organiske hage på stedet!

", "pl": "

Restauracja Heaven znana jest jako osrodek szkoleniowy dla goscinnosci i miejsce kulturalne serwujace wyjatkowe nowoczesne afrykanskie menu! Wlasciciele, Josh i Alissa Ruxin, zbudowali na zamówienie i otworzyli Heaven w 2008 roku (16 lat temu), aby zaoferowac Rwandyjczykom szkolenia zawodowe i zatrudnienie, aby stac sie liderami w hotelarstwie. Przeszkolilismy ponad 3000 Rwandyjczyków w zakresie umiejetnosci kulinarnych i obslugi klienta i nadal szkolimy stazystów i innych z pasja budowania kariery w hotelarstwie. Jestesmy znani z naszego slynnego guacamole i charakterystycznego filetu wolowego z liscia manioku, a takze z naszych niesamowitych domowych koktajli! Organizujemy wydarzenia kulturalne, od wystaw sztuki po wystepy taneczne, wspieramy produkty Made in Rwanda w naszych obszarach handlowych i mamy wlasny ekologiczny ogród na miejscu!

", "pt": "

O Heaven Restaurant é conhecido como um centro de treinamento em hospitalidade e um local cultural que serve um menu africano moderno e exclusivo! Os proprietários, Josh e Alissa Ruxin, construíram e abriram o Heaven sob medida em 2008 (há 16 anos) para oferecer treinamento vocacional e emprego para que os ruandeses se tornassem líderes em hospitalidade. Treinamos mais de 3.000 ruandeses em habilidades culinárias e de atendimento ao cliente e continuamos treinando estagiários e outros com a paixão de construir uma carreira em hospitalidade. Somos conhecidos pelo nosso famoso guacamole e pelo exclusivo filé de carne bovina com folha de mandioca e também por nossos incríveis coquetéis caseiros! Organizamos eventos culturais, de exposições de arte a apresentações de dança, apoiamos produtos Made in Rwanda em nossas áreas de varejo e temos nossa própria horta orgânica no local!

", "sv": "

Heaven Restaurant är känd som en gästfrihetsutbildningsanläggning och kulturell plats som serverar en unik modern afrikansk meny! Ägarna, Josh och Alissa Ruxin, specialbyggde och öppnade Heaven 2008 (för 16 år sedan) för att erbjuda yrkesutbildning och anställning för rwandaner för att bli ledande inom gästfrihet. Vi har utbildat över 3 000 rwandaner i kulinariska färdigheter och kundservice och fortsätter att utbilda praktikanter och andra med en passion för att bygga en karriär inom gästfrihet. Vi är kända för vår berömda guacamole och signatur Cassava Leaf Beef Filet och även för våra otroliga hemlagade cocktails! Vi är värd för kulturevenemang från konstutställningar till dansföreställningar, vi stöder Made in Rwanda-produkter i våra detaljhandelsområden, och vi har vår egen ekologiska trädgård på plats!

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/all_staff_photo3.jpg", "UrlFragment": "130674/all_staff_photo3.jpg", "Crop": null, "Height": 3795, "Width": 7712, "Size": 13218664, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven_restaurant_terrace.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven_restaurant_terrace.jpg", "Crop": null, "Height": 3271, "Width": 5452, "Size": 18727238, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/banana_flower_salad.jpg", "UrlFragment": "130674/banana_flower_salad.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 3525701, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/chicken_caesar_and_table_setup.jpg", "UrlFragment": "130674/chicken_caesar_and_table_setup.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 13779903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cassava_leaf_beef_filet.jpg", "UrlFragment": "130674/cassava_leaf_beef_filet.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 9123742, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven_onsite_organic_garden.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven_onsite_organic_garden.jpg", "Crop": null, "Height": 3066, "Width": 4093, "Size": 9719973, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven_retail_area.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven_retail_area.jpg", "Crop": null, "Height": 3174, "Width": 2838, "Size": 11099419, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven_retail-6.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven_retail-6.jpg", "Crop": null, "Height": 1594, "Width": 4609, "Size": 5775750, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/heaven_playground.jpg", "UrlFragment": "130674/heaven_playground.jpg", "Crop": null, "Height": 4079, "Width": 3586, "Size": 19356120, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "151456", "Name": { "EnText": "The Lounge (at The Retreat)", "MachineTranslations": { "ca": "El saló (al Retiro)", "da": "Loungen (på The Retreat)", "de": "Die Lounge (im Retreat)", "es": "The Lounge (en The Retreat)", "fr": "The Lounge (à The Retreat)", "it": "The Lounge (presso The Retreat)", "nl": "De lounge (bij The Retreat)", "no": "Salongen (på The Retreat)", "pl": "Salon (w The Retreat)", "pt": "O Lounge (no The Retreat)", "sv": "Loungen (på The Retreat)" } }, "Description": { "EnText": "The Lounge offers all Retreat guests a lovely new space for sundowners and bites, with fireplace, cozy seating, local decor and an expansive outdoor deck!\r\n\r\nFor small groups (6+), our team may organize an Urban Bush Dinner with live cooking and traditional dancers under the stars! \r\n\r\nOn special request, we may also setup a private dining experience on The Lounge deck.", "MachineTranslations": { "ca": "

El Lounge ofereix a tots els hostes del Retreat un nou espai encantador per als capvespres i els mossegadors, amb llar de foc, seients acollidors, decoració local i una coberta exterior expansiva.

Per a grups reduïts (6+), el nostre equip pot organitzar un sopar Urban Bush amb cuina en viu i ballarins tradicionals sota les estrelles!

A petició especial, també podem configurar una experiència gastronòmica privada a la coberta The Lounge.

", "da": "

Loungen tilbyder alle Retreat-gæster et dejligt nyt rum til solnedgange og bid, med pejs, hyggelige siddepladser, lokal indretning og et ekspansivt udendørs dæk!

For små grupper (6+) kan vores team arrangere en Urban Bush Dinner med levende madlavning og traditionelle dansere under stjernerne!

På særlig anmodning kan vi også oprette en privat madoplevelse på The Lounge deck.

", "de": "

Die Lounge bietet allen Retreat-Gästen einen schönen neuen Raum für Sonnenuntergänge und Snacks mit Kamin, gemütlichen Sitzgelegenheiten, lokalem Dekor und einer weitläufigen Außenterrasse!

Für kleine Gruppen (6+) kann unser Team ein Urban Bush Dinner mit Live-Cooking und traditionellen Tänzern unter dem Sternenhimmel organisieren!

Auf besondere Anfrage können wir auch ein privates kulinarisches Erlebnis auf dem Lounge-Deck organisieren.

", "es": "

El salón ofrece a todos los huéspedes del retiro un nuevo y encantador espacio para tomar el sol y picar algo, con chimenea, asientos acogedores, decoración local y una amplia terraza al aire libre.

Para grupos pequeños (mayores de 6 años), ¡nuestro equipo puede organizar una cena de Urban Bush con cocina en vivo y bailarines tradicionales bajo las estrellas!

Bajo petición especial, también podemos organizar una experiencia gastronómica privada en la terraza The Lounge.

", "fr": "

Le salon offre à tous les clients du Retreat un nouvel espace charmant pour prendre un verre au soleil et prendre un repas, avec cheminée, sièges douillets, décoration locale et vaste terrasse extérieure !

Pour les petits groupes (6 ans et plus), notre équipe peut organiser un dîner Urban Bush avec cuisine en direct et danseurs traditionnels sous les étoiles !

Sur demande spéciale, nous pouvons également organiser un dîner privé sur la terrasse du Lounge.

", "it": "

La Lounge offre a tutti gli ospiti del Retreat un delizioso nuovo spazio per aperitivi serali e spuntini, con caminetto, comodi posti a sedere, decorazioni locali e un'ampia terrazza all'aperto!

Per piccoli gruppi (6+), il nostro team può organizzare una Urban Bush Dinner con cucina dal vivo e ballerini tradizionali sotto le stelle!

Su richiesta speciale, possiamo anche organizzare un'esperienza culinaria privata sulla terrazza The Lounge.

", "nl": "

De lounge biedt alle gasten van de Retreat een mooie nieuwe ruimte voor zonsondergangen en hapjes, met open haard, gezellige zitplaatsen, lokale inrichting en een uitgestrekt buitenterras!

Voor kleine groepen (6+) kan ons team een Urban Bush Dinner organiseren met live cooking en traditionele dansers onder de sterren!

Op speciaal verzoek kunnen we ook een privé-dinerervaring organiseren op het The Lounge-dek.

", "no": "

The Lounge tilbyr alle Retreat-gjester en nydelig ny plass for solnedganger og biter, med peis, koselige sitteplasser, lokal innredning og et ekspansivt utendørs dekk!

For små grupper (6+), teamet vårt kan organisere en Urban Bush-middag med levende matlaging og tradisjonelle dansere under stjernene!

På spesiell forespørsel kan vi også sette opp en privat matopplevelse på The Lounge dekk.

", "pl": "

Salon oferuje wszystkim gosciom Retreat urocza nowa przestrzen na zachody slonca i przekaski, z kominkiem, przytulne siedzenia, lokalny wystrój i rozlegly taras na swiezym powietrzu!

Dla malych grup (6+) nasz zespól moze zorganizowac Urban Bush Dinner z gotowaniem na zywo i tradycyjnymi tancerzami pod gwiazdami!

Na specjalne zyczenie, mozemy równiez ustawic prywatne doznania kulinarne na tarasie The Lounge.

", "pt": "

O Lounge oferece a todos os hóspedes do retiro um lindo novo espaço para tomar sol e petiscos, com lareira, assentos aconchegantes, decoração local e um amplo deck ao ar livre!

Para grupos pequenos (6 ou mais), nossa equipe pode organizar um jantar no Urban Bush com culinária ao vivo e dançarinos tradicionais sob as estrelas!

Mediante solicitação especial, também podemos configurar uma experiência gastronômica privada no deck do The Lounge.

", "sv": "

Loungen erbjuder alla Retreat-gäster ett härligt nytt utrymme för solnedgångar och bett, med öppen spis, mysiga sittplatser, lokal inredning och ett expansivt utomhusdäck!

För små grupper (6+) kan vårt team organisera en Urban Bush Dinner med levande matlagning och traditionella dansare under stjärnorna!

På särskild begäran kan vi också ställa in en privat middagsupplevelse på The Lounge däck.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_evening_light1.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_evening_light1.jpg", "Crop": null, "Height": 3425, "Width": 5137, "Size": 15968954, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_lounge_deck.jpg", "UrlFragment": "130674/the_lounge_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 3622, "Width": 5433, "Size": 18176760, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_full_room_view_clients_sundowners1.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_full_room_view_clients_sundowners1.jpg", "Crop": null, "Height": 3347, "Width": 5020, "Size": 21308282, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/private_event_the_lounge.jpg", "UrlFragment": "130674/private_event_the_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 2024, "Width": 3600, "Size": 1787716, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_lounge_view_facing_out_to_front_small.jpg", "UrlFragment": "130674/the_lounge_view_facing_out_to_front_small.jpg", "Crop": null, "Height": 3861, "Width": 5791, "Size": 1356943, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_chess_board.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_chess_board.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 15669970, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/elevated_view_of_the_lounge_deck.jpg", "UrlFragment": "130674/elevated_view_of_the_lounge_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 3657, "Width": 5485, "Size": 18611105, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-2911.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-2911.jpg", "Crop": null, "Height": 3443, "Width": 5219, "Size": 12214008, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_lounge_deck_with_view_into_the_bar.jpg", "UrlFragment": "130674/the_lounge_deck_with_view_into_the_bar.jpg", "Crop": null, "Height": 3867, "Width": 5800, "Size": 19332490, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_lounge_bar_facade.jpg", "UrlFragment": "130674/the_lounge_bar_facade.jpg", "Crop": null, "Height": 3799, "Width": 5698, "Size": 20266224, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_lounge_view_facing_out_to_front.jpg", "UrlFragment": "130674/the_lounge_view_facing_out_to_front.jpg", "Crop": null, "Height": 3861, "Width": 5791, "Size": 19122604, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-276.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-276.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 23966702, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_lounge_close_up_sofa_decor.jpg", "UrlFragment": "130674/the_lounge_close_up_sofa_decor.jpg", "Crop": null, "Height": 3789, "Width": 5683, "Size": 18080503, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_clients_at_bar_dark.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_clients_at_bar_dark.jpg", "Crop": null, "Height": 3398, "Width": 5097, "Size": 20023757, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-289.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-289.jpg", "Crop": null, "Height": 3319, "Width": 5036, "Size": 13056374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-286.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-286.jpg", "Crop": null, "Height": 3334, "Width": 5110, "Size": 15172548, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-287.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-287.jpg", "Crop": null, "Height": 5341, "Width": 3454, "Size": 17709031, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/theretreat-2921.jpg", "UrlFragment": "130674/theretreat-2921.jpg", "Crop": null, "Height": 3310, "Width": 5162, "Size": 18307041, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_clients_enjoying_sundowners.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_clients_enjoying_sundowners.jpg", "Crop": null, "Height": 3597, "Width": 5395, "Size": 19343727, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_imigongo_embroidery_cushion.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_imigongo_embroidery_cushion.jpg", "Crop": null, "Height": 3109, "Width": 4989, "Size": 11119186, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/lounge_-_interior_view_sunset1.jpg", "UrlFragment": "130674/lounge_-_interior_view_sunset1.jpg", "Crop": null, "Height": 3370, "Width": 5055, "Size": 15194897, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/onsite_cultural_activity_-_alphonse_cocktail_making_demo.jpg", "UrlFragment": "130674/onsite_cultural_activity_-_alphonse_cocktail_making_demo.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 22746474, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/onsite_cultural_activity_-_clients_watching_alphonse_cocktail_making_lounge.jpg", "UrlFragment": "130674/onsite_cultural_activity_-_clients_watching_alphonse_cocktail_making_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4896, "Size": 16505365, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -1.9471947594369361, "Longitude": 30.065089400000033, "DrivingLatitude": -1.94719475943694, "DrivingLongitude": 30.0650894, "Country": "Rwanda", "Region": "Kigali City", "Area": "Kigali", "PostalCode": null, "Location": "Nyarugenge", "Destination": "Kigali", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14990, 21857, 23711 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": "Kigali International Airport [KGL]", "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Head north toward KN 5 Rd|Turn left onto KN 5 RdToll road|Turn left to stay on KN 5 Rd|At the roundabout, take the 1st exit|At the roundabout, take the 2nd exit onto KG 7 Ave\\/RN3|Turn right toward KN 5 Rd|Slight right onto KN 5 Rd|Continue straight to stay on KN 5 Rd|Turn right onto KN 3 Rd|Turn left onto KN 33 St|Turn right onto KN 26 St|Turn left onto KN 29 StDestination will be on the right", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Girem cap al nord cap a KN 5 Rd|Girem a l'esquerra per KN 5 RD|Girem a l'esquerra per quedar-te en KN 5 Rd|A la rotonda, agafeu la 1a sortida|A la rotonda, agafeu la 2a sortida per KG 7 AVE\\/RN3|Gireu a la dreta cap a KN 5 Rd|Gireu a l'esquerra cap a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 St|Gireu a la dreta a KN 33 26 St|Girar a l'esquerra per KN 29 STDestinació estarà a la dreta\\r\\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Kør nordpå mod KN 5 Rd|Drej til venstre ad KN 5 RDToll Road|drej til venstre for at blive på KN 5 Rd|Tag 1. udkørsel i rundkørselen|Tag anden frakørsel ad KG 7 AVE\\/RN3|drej til højre mod KN 5 Rd|Slet til højre ad KN 5 Rd|Fortsæt lige for at blive på KN 5 Rd|Drej til højre ad KN 3 Rd|Drej til venstre ad KN 33 St|Drej til venstre ad KN St|Drej til højre ad KN 33 KN St|Drej til højre ad KN 33 KN St|Drej til venstre ad KN St|Drej til højre ad KN 33 KN St|Drej til højre ad KN 33 KN St|Drej til højre ad KN 33 26 St|drej til venstre ad KN 29 stDestination vil være til højre\\r\\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Fahren Sie nach Norden in Richtung KN 5 Rd|Links abbiegen auf KN 5 RDMautstraße|Links abbiegen, um auf KN 5 Rd zu bleiben|Am Kreisverkehr nehmen Sie die 1. Ausfahrt|Am Kreisverkehr nehmen Sie die zweite Ausfahrt auf die KG 7 Ave\\/RN3|Rechts abbiegen in Richtung KN 5 Rd|Rechts abbiegen auf KN 33 St|Rechts abbiegen auf KN 33 St|Rechts abbiegen auf KN 26 St|Links abbiegen auf KN 29 St Das Ziel befindet sich auf der rechten Seite\\r\\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Diríjase hacia el norte hacia la KN 5 Rd|Gire a la izquierda hacia la KN 5 RD|Gire a la izquierda para continuar por la KN 5 Rd|En la rotonda, tome la segunda salida hacia la KG 7 Ave\\/RN3|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire ligeramente a la derecha hacia la KN 5 Rd|Continúe recto para continuar por la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd|Gire a la derecha hacia la KN 5 R|Gire a la izquierda hacia la KN 29 St.El destino estará a la derecha\\r\\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Dirigez-vous vers le nord en direction de la KN 5 Rd|Tournez à gauche sur la route à péage KN 5 Rd|Au rond-point, prenez la 1re sortie|Au rond-point, prenez la 2e sortie sur KG 7 Ave\\/RN3|Tournez à droite vers KN 5 Rd|Tournez à droite sur la KN 5 Rd|Tournez à droite sur la KN 3 Rd|Tournez à gauche sur la KN 33 St|Tournez à droite sur la KN 26 St|Tournez à gauche sur KN 29 St.La destination se trouvera sur la droite\\r\\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Dirigiti a nord verso KN 5 Rd|Svolta a sinistra su KN 5 RdTOLL Road|Svolta a sinistra per rimanere su KN 5 Rd|Alla rotonda, prendi la seconda uscita su KG 7 Ave\\/RN3|Svolta a destra verso KN 5 Rd|Svolta leggermente a destra su KN 5 Rd|Prosegui dritto per rimanere su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a destra su KN 5 R26 St|Svoltare a sinistra sulla KN 29 StLa destinazione sarà sulla destra\\r\\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Ga in noordelijke richting naar KN 5 Rd|Sla linksaf naar de KN 5 RdTolweg|Sla linksaf om op de KN 5 Rd te blijven|Neem op de rotonde de 2e afslag naar KG 7 Ave\\/RN3|Sla rechtsaf naar KN 5 Rd|Flauwe bocht naar rechts naar KN 5 Rd|Ga rechtdoor om op KN 5 Rd|Sla rechtsaf naar KN 3 Rd|Sla linksaf naar KN 33 St|Sla rechtsaf naar KN 33 St|Sla rechtsaf naar KN 26 St|Sla linksaf naar KN 29 StDe bestemming bevindt zich aan de rechterkant\\r\\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Kjør nordover mot KN 5 Rd|Ta til venstre inn på KN 5 RDToll Road|Ta til venstre for å holde deg på KN 5 Rd|I rundkjøringen, ta 1. avkjøring|I rundkjøringen, ta 2. avkjøring inn på KG 7 AVE\\/RN3|Sving til høyre mot KN 5 Rd|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre inn på KN 33 KN St|Sving til høyre 26 St|Ta til venstre inn på KN 29 stDestinasjon vil være til høyre\\r\\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Kieruj się na północ w kierunku KN 5 Rd|Skręć w lewo w KN 5 RD|Skręć w lewo, aby pozostać na KN 5 Rd|Na rondzie skręć w prawo w KN 5 Rd|Na rondzie skręć w prawo w KN 5 Rd|Kontynuuj prosto, aby pozostać na KN 5 Rd|Skręć w prawo w KN 3 Rd|Skręć w lewo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|Skręć w prawo w KN 33 St|26 St|Skręć w lewo w KN 29 STMiejsce docelowe będzie po prawej stronie\\r\\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Siga para o norte em direção à KN 5 Rd|Vire à esquerda na KN 5 RdToll Road|Vire à esquerda para continuar na KN 5 Rd|Na rotatória, pegue a 2ª saída para a KG 7 AVE\\/RN3|Vire à direita em direção à KN 5 Rd|Vire à direita na KN 5 Rd|Vire à direita na KN 5 Rd|Vire à direita na KN 3 Rd|Vire à direita na KN 33 St|Vire à direita na KN 5 Rd|Vire à direita na KN 5 Rd|Vire à direita na KN 3 Rd|Vire à direita na KN 33 St|Vire à direita na KN 5 Rd|Vire à direita na KN 5 Rd|Vire à direita na KN 5 26 St|Vire à esquerda na KN 29 St.O destino estará à direita\\r\\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "59807", "OriginContentEntityId": 19009, "DestinationContentEntityId": 130674, "Label": null, "OriginLatitude": -1.96477280172458, "OriginLongitude": 30.1351547241211, "DestinationLatitude": -1.94719475943694, "DestinationLongitude": 30.0650894, "Points": "-1.9636000000000002,30.13568;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624400000000002,30.135630000000003;-1.9624500000000002,30.135590000000004;-1.9624400000000002,30.1353;-1.96246,30.13509;-1.9624800000000002,30.134930000000004;-1.9625000000000001,30.134800000000002;-1.9625200000000003,30.134700000000002;-1.9625100000000002,30.13462;-1.9625100000000002,30.134560000000004;-1.9625200000000003,30.134490000000003;-1.96256,30.134380000000004;-1.9627400000000002,30.133900000000004;-1.9629400000000001,30.133470000000003;-1.9630100000000001,30.13331;-1.96307,30.133190000000003;-1.9631300000000003,30.13305;-1.9632300000000003,30.13286;-1.96337,30.132530000000003;-1.96351,30.13219;-1.9635500000000001,30.132050000000003;-1.9635900000000002,30.131870000000003;-1.9636200000000001,30.131740000000004;-1.9637300000000002,30.13125;-1.96375,30.13108;-1.96378,30.130920000000003;-1.9637900000000001,30.13088;-1.9638000000000002,30.130620000000004;-1.9637900000000001,30.130350000000004;-1.9637700000000002,30.130060000000004;-1.9637200000000001,30.129790000000003;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9636000000000002,30.129490000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.9635300000000002,30.129410000000004;-1.96354,30.12928;-1.9635300000000002,30.129;-1.96354,30.128740000000004;-1.9635600000000002,30.128470000000004;-1.96364,30.127940000000002;-1.9636500000000001,30.127650000000003;-1.9636500000000001,30.127630000000003;-1.9635900000000002,30.127390000000002;-1.9633800000000001,30.12676;-1.9631300000000003,30.12609;-1.9629,30.125500000000002;-1.9627800000000002,30.125220000000002;-1.96276,30.12516;-1.9627200000000002,30.125040000000002;-1.9626900000000003,30.124950000000002;-1.9626100000000002,30.12477;-1.9624300000000001,30.1243;-1.9622100000000002,30.12376;-1.96215,30.12357;-1.9620700000000002,30.123410000000003;-1.9620400000000002,30.123350000000002;-1.9619300000000002,30.123140000000003;-1.9618200000000001,30.122940000000003;-1.9615900000000002,30.12253;-1.9614500000000001,30.122290000000003;-1.96137,30.122120000000002;-1.9612,30.12168;-1.9611500000000002,30.121510000000004;-1.9611300000000003,30.121440000000003;-1.96107,30.121180000000003;-1.9610100000000001,30.12093;-1.9609400000000001,30.120620000000002;-1.96083,30.120320000000003;-1.9607800000000002,30.120160000000002;-1.9607500000000002,30.12008;-1.9607200000000002,30.12;-1.9606800000000002,30.1199;-1.96056,30.119640000000004;-1.9604500000000002,30.119410000000002;-1.9603100000000002,30.119190000000003;-1.9599700000000002,30.118660000000002;-1.95981,30.11841;-1.95958,30.117990000000002;-1.95937,30.117390000000004;-1.9592900000000002,30.117020000000004;-1.9592600000000002,30.116880000000002;-1.95924,30.116680000000002;-1.9592300000000002,30.11661;-1.9592300000000002,30.116470000000003;-1.9592500000000002,30.11578;-1.9592800000000001,30.11539;-1.9593300000000002,30.115080000000003;-1.95941,30.114570000000004;-1.95948,30.114240000000002;-1.9595500000000001,30.11389;-1.9597600000000002,30.112830000000002;-1.9598400000000002,30.11229;-1.9598700000000002,30.112080000000002;-1.9599700000000002,30.111030000000003;-1.9600000000000002,30.110660000000003;-1.9600000000000002,30.110280000000003;-1.9599900000000001,30.10996;-1.9599900000000001,30.109930000000002;-1.9599600000000001,30.10958;-1.9599400000000002,30.10938;-1.9599300000000002,30.109310000000004;-1.9599000000000002,30.109240000000003;-1.95988,30.109230000000004;-1.9598700000000002,30.109230000000004;-1.9598600000000002,30.109220000000004;-1.95985,30.10921;-1.95985,30.1092;-1.9598400000000002,30.10919;-1.9598300000000002,30.109180000000002;-1.9598200000000001,30.109170000000002;-1.9598200000000001,30.109160000000003;-1.95981,30.109150000000003;-1.95981,30.109140000000004;-1.9598000000000002,30.109130000000004;-1.9598000000000002,30.10911;-1.9598000000000002,30.1091;-1.9598000000000002,30.109090000000002;-1.9598000000000002,30.109080000000002;-1.9598000000000002,30.109060000000003;-1.9598000000000002,30.109050000000003;-1.95981,30.109040000000004;-1.95981,30.109030000000004;-1.9598200000000001,30.10902;-1.9598200000000001,30.10901;-1.9598300000000002,30.109;-1.9598300000000002,30.108990000000002;-1.9598400000000002,30.108980000000003;-1.95985,30.108970000000003;-1.9598600000000002,30.108960000000003;-1.9598700000000002,30.108950000000004;-1.95988,30.108950000000004;-1.9599000000000002,30.108940000000004;-1.95988,30.108800000000002;-1.9598000000000002,30.108430000000002;-1.9597600000000002,30.108230000000002;-1.9597300000000002,30.108090000000004;-1.95961,30.10762;-1.9595300000000002,30.107370000000003;-1.9594600000000002,30.107180000000003;-1.9594000000000003,30.107020000000002;-1.9592900000000002,30.10675;-1.9592100000000001,30.10658;-1.9591200000000002,30.106420000000004;-1.9589900000000002,30.106180000000002;-1.9589,30.106040000000004;-1.9588200000000002,30.10592;-1.9586700000000001,30.10573;-1.9584700000000002,30.105510000000002;-1.95829,30.105310000000003;-1.9581000000000002,30.105130000000003;-1.9579300000000002,30.10498;-1.95768,30.104810000000004;-1.9574900000000002,30.104660000000003;-1.95697,30.104360000000003;-1.9564000000000001,30.10403;-1.9563800000000002,30.104020000000002;-1.95592,30.103780000000004;-1.95571,30.10367;-1.95524,30.103420000000003;-1.955,30.1033;-1.9548200000000002,30.1032;-1.95459,30.103070000000002;-1.9542300000000001,30.102850000000004;-1.9540600000000001,30.102710000000002;-1.95392,30.102600000000002;-1.9536600000000002,30.10236;-1.9534700000000003,30.102130000000002;-1.95334,30.101950000000002;-1.9532200000000002,30.1017;-1.9531100000000001,30.101380000000002;-1.95304,30.100920000000002;-1.9530100000000001,30.100500000000004;-1.9530200000000002,30.100310000000004;-1.9530300000000003,30.1001;-1.9530500000000002,30.09991;-1.95307,30.099740000000004;-1.9530900000000002,30.099610000000002;-1.95317,30.099230000000002;-1.95334,30.098390000000002;-1.95334,30.098370000000003;-1.9534500000000001,30.097830000000002;-1.9535200000000001,30.097530000000003;-1.9536200000000001,30.09709;-1.9537900000000001,30.09626;-1.9538100000000003,30.096120000000003;-1.9538100000000003,30.096020000000003;-1.9538100000000003,30.09597;-1.9538000000000002,30.095910000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.9538000000000002,30.095820000000003;-1.95378,30.09578;-1.9537700000000002,30.095760000000002;-1.9537700000000002,30.095750000000002;-1.95368,30.09568;-1.9535300000000002,30.095610000000004;-1.9531500000000002,30.095440000000004;-1.9527200000000002,30.095170000000003;-1.9524500000000002,30.09494;-1.9523000000000001,30.094780000000004;-1.9522500000000003,30.094730000000002;-1.9519700000000002,30.094420000000003;-1.95178,30.0942;-1.9516000000000002,30.094020000000004;-1.9514200000000002,30.093880000000002;-1.95141,30.093870000000003;-1.9511900000000002,30.093740000000004;-1.9510200000000002,30.093650000000004;-1.9507100000000002,30.09353;-1.9504800000000002,30.09344;-1.9503300000000001,30.09334;-1.9502100000000002,30.093200000000003;-1.95015,30.093130000000002;-1.95009,30.093040000000002;-1.9499300000000002,30.092710000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092620000000004;-1.9498700000000002,30.092610000000004;-1.9498600000000001,30.092610000000004;-1.94985,30.0926;-1.9498400000000002,30.0926;-1.9498400000000002,30.09259;-1.9498300000000002,30.09258;-1.94982,30.092560000000002;-1.9498100000000003,30.092550000000003;-1.9498000000000002,30.092540000000003;-1.9498000000000002,30.092520000000004;-1.9497900000000001,30.09251;-1.9497900000000001,30.09249;-1.9497900000000001,30.092480000000002;-1.94978,30.092460000000003;-1.94978,30.092450000000003;-1.9497900000000001,30.092430000000004;-1.9497900000000001,30.092420000000004;-1.9497900000000001,30.0924;-1.9498000000000002,30.09239;-1.9498000000000002,30.092380000000002;-1.9498100000000003,30.092360000000003;-1.94982,30.092350000000003;-1.9498300000000002,30.092340000000004;-1.94985,30.09232;-1.94988,30.0923;-1.9499000000000002,30.092290000000002;-1.9499300000000002,30.092280000000002;-1.9499600000000001,30.092270000000003;-1.9499900000000001,30.092270000000003;-1.95002,30.092280000000002;-1.95005,30.092290000000002;-1.9500800000000003,30.09231;-1.9501000000000002,30.092330000000004;-1.95012,30.092360000000003;-1.9501700000000002,30.092370000000003;-1.9502400000000002,30.09239;-1.9503700000000002,30.0924;-1.9506400000000002,30.092380000000002;-1.9507800000000002,30.092380000000002;-1.9514200000000002,30.092360000000003;-1.9515200000000001,30.092360000000003;-1.95188,30.092350000000003;-1.9522800000000002,30.092340000000004;-1.95263,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9527900000000002,30.092340000000004;-1.9528400000000001,30.092290000000002;-1.9529200000000002,30.092190000000002;-1.95297,30.09212;-1.953,30.092010000000002;-1.9530200000000002,30.09194;-1.9530200000000002,30.091900000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9529900000000002,30.091790000000003;-1.9528100000000002,30.091580000000004;-1.9526200000000002,30.09136;-1.9525900000000003,30.091330000000003;-1.95232,30.091;-1.9521700000000002,30.0908;-1.9520600000000001,30.090660000000003;-1.9519600000000001,30.090510000000002;-1.95178,30.090230000000002;-1.9515500000000001,30.089820000000003;-1.95151,30.089730000000003;-1.9513600000000002,30.08941;-1.9512800000000001,30.089250000000003;-1.95117,30.088980000000003;-1.9510100000000001,30.088540000000002;-1.9508600000000003,30.088060000000002;-1.95076,30.087770000000003;-1.9506400000000002,30.08725;-1.9505800000000002,30.086830000000003;-1.95053,30.086460000000002;-1.9504700000000001,30.08592;-1.95043,30.085590000000003;-1.95043,30.085590000000003;-1.95039,30.085130000000003;-1.9503800000000002,30.085050000000003;-1.9503500000000003,30.084750000000003;-1.9503300000000001,30.084450000000004;-1.9503100000000002,30.08434;-1.9503100000000002,30.084180000000003;-1.95022,30.084070000000004;-1.9502100000000002,30.08406;-1.9498100000000003,30.083650000000002;-1.9493000000000003,30.083140000000004;-1.9492800000000001,30.08311;-1.94914,30.083000000000002;-1.9485000000000001,30.082490000000004;-1.94819,30.082230000000003;-1.9479100000000003,30.08199;-1.9475000000000002,30.081650000000003;-1.94683,30.081100000000003;-1.94663,30.080910000000003;-1.9464000000000001,30.08049;-1.94636,30.0804;-1.9461600000000001,30.08001;-1.94609,30.079870000000003;-1.94585,30.07917;-1.9458100000000003,30.07899;-1.9457400000000002,30.078770000000002;-1.9455200000000001,30.077740000000002;-1.94548,30.077610000000004;-1.9454500000000001,30.077500000000004;-1.9454200000000001,30.0774;-1.9454000000000002,30.077280000000002;-1.9453700000000003,30.077080000000002;-1.9453600000000002,30.076860000000003;-1.9454000000000002,30.076680000000003;-1.94544,30.07655;-1.9454500000000001,30.076490000000003;-1.94551,30.07635;-1.94561,30.076200000000004;-1.94578,30.07598;-1.9459300000000002,30.075870000000002;-1.9460700000000002,30.075760000000002;-1.9462300000000001,30.0757;-1.9464000000000001,30.075630000000004;-1.9466,30.075590000000002;-1.94687,30.075580000000002;-1.9470800000000001,30.0756;-1.9472500000000001,30.075640000000003;-1.9472900000000002,30.075650000000003;-1.94738,30.075670000000002;-1.9476600000000002,30.075720000000004;-1.9478400000000002,30.075750000000003;-1.94802,30.075770000000002;-1.9481500000000003,30.07579;-1.9482100000000002,30.07579;-1.9482800000000002,30.07578;-1.9483100000000002,30.07578;-1.9484700000000001,30.075760000000002;-1.94863,30.075730000000004;-1.9487900000000002,30.075660000000003;-1.9490200000000002,30.0755;-1.9490900000000002,30.075450000000004;-1.9492300000000002,30.07533;-1.9493000000000003,30.075270000000003;-1.9495600000000002,30.074980000000004;-1.9497300000000002,30.074840000000002;-1.9498000000000002,30.074790000000004;-1.9500000000000002,30.07467;-1.9501700000000002,30.074600000000004;-1.95043,30.074510000000004;-1.9508100000000002,30.074420000000003;-1.9508600000000003,30.074410000000004;-1.95127,30.074360000000002;-1.9517600000000002,30.074270000000002;-1.9520000000000002,30.074240000000003;-1.9526400000000002,30.074120000000004;-1.9527500000000002,30.0741;-1.9531,30.07402;-1.9532500000000002,30.07391;-1.9533000000000003,30.073860000000003;-1.95334,30.073790000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95334,30.073700000000002;-1.95287,30.073660000000004;-1.95263,30.073620000000002;-1.9525700000000001,30.073610000000002;-1.95239,30.073590000000003;-1.9523700000000002,30.073580000000003;-1.95219,30.07353;-1.9520700000000002,30.073490000000003;-1.95161,30.073300000000003;-1.9515300000000002,30.07326;-1.95114,30.07307;-1.9510900000000002,30.073050000000002;-1.9510300000000003,30.073020000000003;-1.9510100000000001,30.073010000000004;-1.9507100000000002,30.072850000000003;-1.9504100000000002,30.072680000000002;-1.9502300000000001,30.072570000000002;-1.9497000000000002,30.072290000000002;-1.9493200000000002,30.07205;-1.9491600000000002,30.07195;-1.9486200000000002,30.07158;-1.94826,30.07129;-1.9479800000000003,30.071040000000004;-1.94778,30.07081;-1.9475700000000002,30.070510000000002;-1.9473200000000002,30.07006;-1.9473200000000002,30.070050000000002;-1.94717,30.069720000000004;-1.94704,30.069440000000004;-1.9470200000000002,30.0694;-1.9468900000000002,30.069060000000004;-1.9466900000000003,30.068550000000002;-1.94656,30.068230000000003;-1.94639,30.067840000000004;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.9462100000000002,30.067390000000003;-1.94619,30.067320000000002;-1.9461600000000001,30.06726;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9464400000000002,30.06717;-1.9460700000000002,30.066240000000004;-1.94595,30.066010000000002;-1.9458600000000001,30.065800000000003;-1.9458400000000002,30.06575;-1.9457600000000002,30.06555;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9472000000000003,30.065300000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Kör norrut mot KN 5 Rd|Sväng vänster in på KN 5 RDToll Road|Sväng vänster för att stanna på KN 5 Rd|I rondellen, ta 1:a avfarten på KG 7 AVE\\/RN3|Sväng höger mot KN 5 Rd|Sväng höger in på KN 5 Rd|Fortsätt rakt för att stanna på KN 5 Rd|Sväng höger in på KN 3 Rd|Sväng vänster till KN 33 KN St|Sväng vänster till KN 33 KN St|Sväng höger in på KN 33 KN St|Sväng vänster till KN 33 KN St|Sväng höger in på KN 33 KN St|Sväng vänster till KN 33 KN St|Sväng höger på KN 33 KN St|26 St|Sväng vänster in på KN 29 stDestination kommer att vara till höger\\r\\n", "LanguageCode": "sv" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": "Kigali International Airport [KGL]", "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Head north on KN 29 St toward KN 26 St|Turn left onto KN 26 St|Turn right at the 1st cross street onto KN 27 St|Turn right onto KN 3 Rd|At KK 1 Round About, take the 2nd exit and stay on KN 3 Rd|At the roundabout, take the 2nd exit|Continue onto KN 3 Rd\\/RN15|Turn right onto KN 5 Rd\\/RN3Continue to follow KN 5 Rd|Slight left|At the roundabout, take the 1st exit onto KK 5 Ave|Turn right onto KN 5 Rd|Turn left", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Anar al nord pel KN 29 St direcció KN 26 St|Girem a l'esquerra per KN 26 St|Girem a la dreta a la 1a cruïlla per KN 27 St|Girem a la dreta per KN 3 Rd|Al KK 1 Ronda About, agafem la 2a sortida i queda't al KN 3 Rd|Seguim per KN 5 Rd|Lleuger esquerra|Continuem per KN 5 Rd|lleuger esquerra|A la rotonda, agafeu la 1a sortida per KK 5 Ave|Gireu a la dreta per KN 5 Rd|Girem a l'esquerra\\r\\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Kør nordpå ad KN 29 St mod KN 26 St|Drej til venstre ad KN 26 St|Drej til højre ved 1. krydsgade ad KN 27 St|Drej til højre ad KN 3 Rd|Tag 2. frakørsel ved KK 1 Rd|Fortsæt ad KN 3 Rd\\/RN15|Følg KN 5 Rd\\/RN3Fortsæt ad KN 5 Rd|Lidt til venstre|Tag 1. frakørsel ad KK 5 Ave|drej til højre ad KN 5 Rd|drej til venstre i rundkørslen\\r\\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Fahren Sie auf der KN 29 St nach Norden in Richtung KN 26 St|Links abbiegen auf KN 26 St|An der 1. Querstraße rechts abbiegen|Rechts abbiegen auf KN 3 Rd|Am KK 1 Kreisverkehr nehmen Sie die 2. Ausfahrt und bleiben Sie auf der KN 3 Rd|Am Kreisverkehr nehmen Sie die 2. Ausfahrt|Weiter auf KN 3 Rd\\/RN15|Rechts abbiegen auf KN 5 Rd\\/RN3Weiter auf KN 5 Rd|Leicht link|AT Im Kreisverkehr nehmen Sie die erste Ausfahrt auf die KK 5 Ave|Rechts abbiegen auf die KN 5 Rd|Links abbiegen\\r\\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Diríjase hacia el norte por la KN 29 St hacia la KN 26 St|Gire a la izquierda hacia la KN 26 St|Gire a la derecha en la primera calle hacia la KN 27 St|Gire a la derecha hacia la KN 3 Rd\\/RN3En la rotonda, tome la segunda salida|Continúe por la KN 3 Rd\\/RN15|Gire a la derecha hacia la KN 5 Rd\\/RN3Continúe por la KN 5 Rd|Gire ligeramente a la izquierda|En la rotonda, tome la primera salida hacia KK 5 Ave|Gire a la derecha hacia KN 5 Rd|Gire a la izquierda\\r\\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Dirigez-vous vers le nord sur la KN 29 St en direction de la KN 26 St|Tournez à gauche sur la KN 26 St|Tournez à droite sur la KN 3 Rd|Au rond-point KK 1, prenez la 2e sortie et restez sur KN 3 Rd|Au rond-point, prenez la 2e sortie|Continuez sur la KN 3 RD\\/RN15|Tournez à droite sur la KN 5 RD\\/RN3Continuez de suivre la KN 5 Rd|Légèrement à gauche|AT au rond-point, prendre la 1re sortie sur KK 5 Ave|Tournez à droite sur KN 5 Rd|Tournez à gauche\\r\\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Dirigiti a nord sulla KN 29 St verso KN 26 St|Svolta a sinistra sulla KN 26 St|Svolta a destra alla prima traversa sulla KN 27 St|Svolta a destra sulla KN 3 Rd|Alla rotonda KK 1, prendi la seconda uscita e rimani su KN 3 Rd|Alla rotonda, prendi la seconda uscita|Continua sulla KN 3 Rd\\/RN15|Svolta a destra sulla KN 5 Rd\\/RN3Continua a seguire la KN 5 Rd|Leggermente a sinistra|Alla rotatoria, prendi la prima uscita su KK 5 Ave|Svolta a destra su KN 5 Rd|Svolta a sinistra\\r\\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Rijd noordwaarts op KN 29 St richting KN 26 St|Sla linksaf naar KN 26 St|Sla rechtsaf naar de KN 27 St|Sla rechtsaf naar KN 3 Rd|Neem bij KK 1 rotonde de 2e afslag en blijf op KN 3 Rd|Neem op de rotonde de 2e afslag|Ga verder naar KN 3 Rd\\/RN15|Sla rechtsaf naar KN 5 Rd\\/RN3Blijf KN 5 Rd|Volg KN 5 Rd|Licht naar links|At neem op de rotonde de eerste afslag naar KK 5 Ave|Sla rechtsaf naar de KN 5 Rd|Sla linksaf\\r\\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Kjør nordover på KN 29 St mot KN 26 St|Ta til venstre inn på KN 26 St|Ta til høyre i 1. kryssgate inn på KN 27 St|Ta til høyre inn på KN 3 Rd|Ved KK 1 runde om, ta 2. avkjøring og hold deg på KN 3 Rd|I rundkjøringen, ta 2. avkjøring|Fortsett på KN 3 Rd\\/RN15|Sving til høyre inn på KN 5 Rd\\/RN3Fortsett å følge KN 5 Rd|Slett til venstre|Sving til venstre I rundkjøringen: Ta 1. avkjøring ut på KK 5 Ave|Sving til høyre inn på KN 5 Rd|Sving til venstre\\r\\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "KN 29 St na północ w kierunku KN 26 St|Skręć w lewo w KN 26 St|Na 1. skrzyżowaniu skręć w prawo w KN 27 St|Skręć w prawo w KN 3 Rd|Przy KK 1 Runda About, skręć w drugi zjazd i pozostań na KN 3 Rd|Na rondzie skręć w prawo w KN 5 Rd|Lekko w lewo Na rondzie 1. zjazd w KK 5 Ave|Skrec w prawo w KN 5 Rd|Skrec w lewo\\r\\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Siga para o norte na KN 29 St em direção à KN 26 St|Vire à esquerda na KN 26 St|Vire à direita na 1ª rua transversal para a KN 27 St|Vire à direita na KK 1 Round About, pegue a 2ª saída e continue na KN 3 Rd|Na rotatória, pegue a 2ª saída|Continue na KN 3 RD\\/RN15|Vire à direita na KN 5 Rd\\/RN3Continue na KN 5 Rd|Ligue à esquerda|Continue na KN 3 Rd\\/RN15|Vire à direita na KN 5 Rd\\/RN3Continue na KN 5 Rd|Ligue à esquerda|Na rotatória, pegue a 1ª saída para a KK 5 Ave|Vire à direita para a KN 5 Rd|Vire à esquerda\\r\\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "59808", "OriginContentEntityId": 130674, "DestinationContentEntityId": 19009, "Label": null, "OriginLatitude": -1.94719475943694, "OriginLongitude": 30.0650894, "DestinationLatitude": -1.96477280172458, "DestinationLongitude": 30.1351547241211, "Points": "-1.9472000000000003,30.065300000000004;-1.9471500000000002,30.065310000000004;-1.9467700000000001,30.065310000000004;-1.94653,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456900000000001,30.065300000000004;-1.9456000000000002,30.065050000000003;-1.9455500000000001,30.064880000000002;-1.9455000000000002,30.064700000000002;-1.94544,30.06444;-1.94544,30.06444;-1.94527,30.064420000000002;-1.94527,30.064420000000002;-1.9453000000000003,30.064670000000003;-1.9453300000000002,30.064780000000003;-1.94534,30.064860000000003;-1.94541,30.065070000000002;-1.9454700000000003,30.065220000000004;-1.9455300000000002,30.065410000000004;-1.94558,30.06556;-1.94571,30.065830000000002;-1.9458600000000001,30.06621;-1.9459400000000002,30.06641;-1.94605,30.0667;-1.9461600000000001,30.066940000000002;-1.9462400000000002,30.067140000000002;-1.9462700000000002,30.067220000000002;-1.9462800000000002,30.06724;-1.94632,30.06735;-1.9464500000000002,30.067660000000004;-1.9466500000000002,30.068160000000002;-1.9468,30.068540000000002;-1.9470900000000002,30.069340000000004;-1.9471100000000001,30.069380000000002;-1.9473900000000002,30.070000000000004;-1.9476400000000003,30.07045;-1.9478400000000002,30.070750000000004;-1.9480400000000002,30.070980000000002;-1.94832,30.071230000000003;-1.9486900000000003,30.071520000000003;-1.9492200000000002,30.071890000000003;-1.9494000000000002,30.072000000000003;-1.9497700000000002,30.07222;-1.95029,30.0725;-1.95049,30.072620000000004;-1.9507700000000001,30.07278;-1.95107,30.072940000000003;-1.9514500000000001,30.073120000000003;-1.9516900000000001,30.073240000000002;-1.9518100000000003,30.073280000000004;-1.9521600000000001,30.073430000000002;-1.9523700000000002,30.073480000000004;-1.95249,30.073510000000002;-1.9526400000000002,30.07354;-1.9528100000000002,30.073560000000004;-1.95293,30.073580000000003;-1.95334,30.073600000000003;-1.95348,30.073610000000002;-1.9537000000000002,30.073620000000002;-1.9541000000000002,30.07364;-1.9545100000000002,30.073680000000003;-1.95473,30.07372;-1.95483,30.073750000000004;-1.9549,30.073770000000003;-1.9551,30.073860000000003;-1.9552200000000002,30.073940000000004;-1.95541,30.074060000000003;-1.95565,30.074250000000003;-1.9557000000000002,30.07429;-1.95585,30.074410000000004;-1.95585,30.074410000000004;-1.9558700000000002,30.074410000000004;-1.9559000000000002,30.074410000000004;-1.95592,30.074410000000004;-1.9559400000000002,30.074410000000004;-1.9559600000000001,30.074410000000004;-1.95598,30.074410000000004;-1.9560000000000002,30.074420000000003;-1.95602,30.074420000000003;-1.95605,30.074450000000002;-1.9560700000000002,30.074460000000002;-1.9560800000000003,30.07448;-1.9561000000000002,30.074510000000004;-1.9561100000000002,30.074530000000003;-1.95612,30.074550000000002;-1.95612,30.07458;-1.95612,30.074600000000004;-1.9561300000000001,30.074630000000003;-1.95612,30.074650000000002;-1.95612,30.07468;-1.9561100000000002,30.074700000000004;-1.9561100000000002,30.074730000000002;-1.95687,30.075490000000002;-1.9573200000000002,30.075950000000002;-1.9574900000000002,30.07607;-1.9577600000000002,30.076240000000002;-1.9580000000000002,30.076380000000004;-1.95829,30.07654;-1.9584800000000002,30.076620000000002;-1.95866,30.076680000000003;-1.9589100000000002,30.076750000000004;-1.9589800000000002,30.076770000000003;-1.9591100000000001,30.076800000000002;-1.9592900000000002,30.076850000000004;-1.9597300000000002,30.076940000000004;-1.9598600000000002,30.076970000000003;-1.9603700000000002,30.077080000000002;-1.9605700000000001,30.07712;-1.9614000000000003,30.077250000000003;-1.96188,30.077360000000002;-1.9622700000000002,30.077460000000002;-1.96263,30.077600000000004;-1.96297,30.077800000000003;-1.963,30.077820000000003;-1.9633200000000002,30.078090000000003;-1.96358,30.07834;-1.96385,30.078650000000003;-1.9641600000000001,30.079120000000003;-1.9644700000000002,30.07965;-1.9645400000000002,30.07974;-1.9648100000000002,30.080090000000002;-1.9651100000000001,30.080470000000002;-1.9652100000000001,30.08059;-1.9653300000000002,30.080730000000003;-1.96564,30.081090000000003;-1.96602,30.081480000000003;-1.9665700000000002,30.081970000000002;-1.96717,30.082490000000004;-1.96768,30.082880000000003;-1.9680100000000003,30.08312;-1.9683300000000001,30.083350000000003;-1.96873,30.083710000000004;-1.9689600000000003,30.08396;-1.96897,30.08397;-1.9690100000000001,30.084020000000002;-1.9691200000000002,30.084200000000003;-1.96924,30.08442;-1.9693500000000002,30.084630000000004;-1.9694300000000002,30.084850000000003;-1.96947,30.085;-1.9694900000000002,30.08509;-1.9695000000000003,30.085120000000003;-1.96951,30.085220000000003;-1.9695200000000002,30.085340000000002;-1.9695200000000002,30.08555;-1.9695000000000003,30.085760000000004;-1.96947,30.086070000000003;-1.96937,30.08668;-1.9692300000000003,30.087400000000002;-1.9691900000000002,30.087550000000004;-1.9691400000000001,30.087690000000002;-1.9690800000000002,30.087840000000003;-1.9690200000000002,30.08798;-1.9688900000000003,30.08819;-1.9688,30.088310000000003;-1.9687700000000001,30.088340000000002;-1.9687000000000001,30.088420000000003;-1.9685500000000002,30.088540000000002;-1.9683500000000003,30.088670000000004;-1.9682100000000002,30.08874;-1.96808,30.088810000000002;-1.96802,30.08883;-1.96778,30.08893;-1.9676000000000002,30.089040000000004;-1.9674800000000001,30.08913;-1.9673900000000002,30.089240000000004;-1.9673100000000001,30.089350000000003;-1.9672300000000003,30.089470000000002;-1.9671600000000002,30.089660000000002;-1.9671500000000002,30.08967;-1.9671200000000002,30.08987;-1.9671100000000001,30.090110000000003;-1.9671300000000003,30.090290000000003;-1.9671500000000002,30.090370000000004;-1.9671500000000002,30.090390000000003;-1.9671800000000002,30.090490000000003;-1.9672300000000003,30.090670000000003;-1.9673500000000002,30.091030000000003;-1.9674500000000001,30.091330000000003;-1.9674900000000002,30.09146;-1.9676200000000001,30.091890000000003;-1.9676600000000002,30.092010000000002;-1.96775,30.092330000000004;-1.9678400000000003,30.092660000000002;-1.9679000000000002,30.09286;-1.9680300000000002,30.09344;-1.96815,30.093930000000004;-1.96822,30.094220000000004;-1.9685000000000001,30.09541;-1.96863,30.095950000000002;-1.96876,30.09654;-1.9688700000000001,30.097;-1.9689400000000001,30.097320000000003;-1.96897,30.097440000000002;-1.9690100000000001,30.09767;-1.9690800000000002,30.09842;-1.9691100000000001,30.099090000000004;-1.9691300000000003,30.099680000000003;-1.9691400000000001,30.100140000000003;-1.9691200000000002,30.100440000000003;-1.9691100000000001,30.10056;-1.9691,30.100620000000003;-1.96903,30.10084;-1.9688700000000001,30.101200000000002;-1.9688500000000002,30.10123;-1.9687500000000002,30.101390000000002;-1.9686100000000002,30.101560000000003;-1.9684500000000003,30.1017;-1.9681000000000002,30.102020000000003;-1.9678300000000002,30.10227;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10253;-1.9676000000000002,30.10254;-1.9676000000000002,30.102560000000004;-1.9676000000000002,30.102580000000003;-1.9675900000000002,30.102600000000002;-1.96758,30.102610000000002;-1.96758,30.10262;-1.9675700000000003,30.10264;-1.9675600000000002,30.102650000000004;-1.96754,30.102670000000003;-1.9675300000000002,30.102680000000003;-1.96751,30.102700000000002;-1.9675000000000002,30.102710000000002;-1.9674800000000001,30.102710000000002;-1.9674600000000002,30.10272;-1.96744,30.10273;-1.9674300000000002,30.10273;-1.9674200000000002,30.10273;-1.9674000000000003,30.10273;-1.9673800000000001,30.10273;-1.9673600000000002,30.10273;-1.96734,30.10273;-1.9673200000000002,30.10272;-1.9673000000000003,30.10272;-1.9672800000000001,30.102710000000002;-1.96727,30.102700000000002;-1.96717,30.10272;-1.9669500000000002,30.10281;-1.9663700000000002,30.10302;-1.9660000000000002,30.103180000000002;-1.9659100000000003,30.103220000000004;-1.9655700000000003,30.103400000000004;-1.9654200000000002,30.103510000000004;-1.9652600000000002,30.10367;-1.9651600000000002,30.103830000000002;-1.9651500000000002,30.10384;-1.9650800000000002,30.103990000000003;-1.9650100000000001,30.104200000000002;-1.96497,30.104400000000002;-1.96493,30.104640000000003;-1.9649200000000002,30.10469;-1.9649,30.10479;-1.96483,30.104960000000002;-1.96476,30.105100000000004;-1.96466,30.105230000000002;-1.9645200000000003,30.105400000000003;-1.9643700000000002,30.105600000000003;-1.9643000000000002,30.105690000000003;-1.9641800000000003,30.105870000000003;-1.9641000000000002,30.10602;-1.9640400000000002,30.106170000000002;-1.96398,30.106450000000002;-1.9639600000000002,30.106650000000002;-1.9639400000000002,30.106920000000002;-1.96395,30.10715;-1.9639400000000002,30.107250000000004;-1.9639300000000002,30.10742;-1.96388,30.107660000000003;-1.9638200000000001,30.107830000000003;-1.9636700000000002,30.108050000000002;-1.96361,30.108130000000003;-1.96331,30.10854;-1.9632900000000002,30.108570000000004;-1.963,30.108960000000003;-1.96297,30.108990000000002;-1.9626700000000001,30.1094;-1.9626700000000001,30.109410000000004;-1.9624800000000002,30.109720000000003;-1.9624500000000002,30.10977;-1.9622100000000002,30.110190000000003;-1.9621800000000003,30.11024;-1.9620000000000002,30.11062;-1.9619000000000002,30.110840000000003;-1.96181,30.111060000000002;-1.96154,30.111800000000002;-1.9614600000000002,30.11201;-1.9612100000000001,30.112630000000003;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9611100000000001,30.112790000000004;-1.9610800000000002,30.11286;-1.96093,30.113200000000003;-1.9608400000000001,30.11342;-1.9606800000000002,30.113860000000003;-1.96063,30.114040000000003;-1.9605500000000002,30.114300000000004;-1.9605400000000002,30.11435;-1.9604100000000002,30.114890000000003;-1.9602100000000002,30.11558;-1.96019,30.115650000000002;-1.9601800000000003,30.11567;-1.9600600000000001,30.116020000000002;-1.9599900000000001,30.11623;-1.95995,30.116310000000002;-1.9599400000000002,30.116350000000004;-1.9599000000000002,30.116480000000003;-1.9598700000000002,30.116570000000003;-1.9598200000000001,30.116670000000003;-1.9597900000000001,30.116730000000004;-1.95975,30.116780000000002;-1.9596900000000002,30.116840000000003;-1.9595900000000002,30.11691;-1.9595200000000002,30.116950000000003;-1.95944,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594300000000002,30.117;-1.9594700000000003,30.117230000000003;-1.95958,30.117600000000003;-1.95961,30.117720000000002;-1.9598200000000001,30.11813;-1.9601000000000002,30.118570000000002;-1.9604000000000001,30.119000000000003;-1.9604300000000001,30.119040000000002;-1.9607500000000002,30.11961;-1.9609,30.120030000000003;-1.9610100000000001,30.120310000000003;-1.9610800000000002,30.120580000000004;-1.9611600000000002,30.120900000000002;-1.9613300000000002,30.1216;-1.96137,30.121710000000004;-1.9614300000000002,30.12188;-1.9616200000000001,30.122310000000002;-1.9616600000000002,30.122370000000004;-1.9618600000000002,30.12271;-1.96215,30.123250000000002;-1.9623500000000003,30.12375;-1.9624700000000002,30.12402;-1.96256,30.124250000000004;-1.9626900000000003,30.124610000000004;-1.9628900000000002,30.125120000000003;-1.9630800000000002,30.12561;-1.9636000000000002,30.127010000000002;-1.96368,30.12722;-1.96375,30.1275;-1.9637600000000002,30.127610000000004;-1.9637900000000001,30.12779;-1.96378,30.128110000000003;-1.9637400000000003,30.128480000000003;-1.96371,30.128890000000002;-1.9637300000000002,30.129210000000004;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9637600000000002,30.12947;-1.9636700000000002,30.129590000000004;-1.9634900000000002,30.129790000000003;-1.9634900000000002,30.12984;-1.9634900000000002,30.129880000000004;-1.9634700000000003,30.130110000000002;-1.9634300000000002,30.13068;-1.9634300000000002,30.13088;-1.9633800000000001,30.131110000000003;-1.96334,30.131370000000004;-1.9633000000000003,30.131520000000002;-1.9632500000000002,30.131700000000002;-1.9632100000000001,30.131840000000004;-1.96317,30.131990000000002;-1.9630400000000001,30.13237;-1.963,30.132450000000002;-1.9627700000000001,30.132970000000004;-1.96242,30.133680000000002;-1.9624100000000002,30.1337;-1.9624000000000001,30.133720000000004;-1.96219,30.134240000000002;-1.9620900000000001,30.13453;-1.9620700000000002,30.134590000000003;-1.9620400000000002,30.13474;-1.96198,30.135060000000003;-1.96195,30.135460000000002;-1.9619400000000002,30.13584;-1.96195,30.136090000000003;-1.9619600000000001,30.136260000000004;-1.9619700000000002,30.13633;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621100000000002,30.136560000000003;-1.9621300000000002,30.136570000000003;-1.9621600000000001,30.136580000000002;-1.9621700000000002,30.13659;-1.96219,30.13661;-1.9622000000000002,30.136630000000004;-1.96246,30.136560000000003;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.9625200000000003,30.136540000000004;-1.96249,30.136440000000004;-1.9624300000000001,30.13614;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9624300000000001,30.135880000000004;-1.9630100000000001,30.135780000000004;-1.9633600000000002,30.135720000000003;-1.9636000000000002,30.13568", "ViaPoints": "", "Directions": "Kör norrut på KN 29 St mot KN 26 St|Sväng vänster in på KN 26 St|Sväng höger på KN 27 St|Sväng höger in på KN 3 Rd|Vid KK 1 omgång, ta 2:a avfarten och fortsätt på KN 3 Rd|I rondellen, ta 2:a avfarten |Fortsätt på KN 3 Rd\\/RN15|Sväng höger in på KN 5 Rd\\/RN3Fortsätt att följa KN 5 Rd|Lite vänster|I rondellen tar du 1:a avfarten in på KK 5 Ave|Sväng höger in på KN 5 Rd|Sväng vänster\\r\\n", "LanguageCode": "sv" } ], "Airports": [ { "MapObjectId": 19009, "Name": "Kigali International Airport [KGL]", "Latitude": -1.96477280172458, "Longitude": 30.1351547241211 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/130674", "ContentEntityId": 130674, "Name": "The Retreat by Heaven", "Search": "the retreat by heaven", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "The Retreat by Heaven" ], "LastModified": "2024-10-15T10:59:20.713", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Town & Country and The New York Times describe The Retreat in Kigali as one of the top boutique hotels of the world. The American owners of Heaven Restaurant created The Retreat, a 20-room luxury boutique hotel located on a tree-lined residential street steps from Kigali City Center and 20 minutes from the airport. 8 new luxury pool villas are now open where King Charles III stayed in June 2022! The Retreat is Kigali’s first eco-friendly resort and features solar electricity, organic toiletries, locally-crafted furniture from a Tanzanian sustainable teak farm, outdoor showers, private terraces, a yoga and meditation deck, spa, large heated saltwater swimming pool with hot tub and diving rocks, and an open-air fitness center. Fusion Restaurant and its Swahili-inspired bar, located at The Retreat, offers delicious farm-to-table international cuisine, while Heaven Restaurant (reached through The Retreat’s “Stairway to Heaven”) offers an innovative modern African menu. The Retreat is the perfect choice to host guests for first 2 nights or several days as visitors enjoy innovative, curated cultural experiences and exciting activities onsite and around Kigali. From public health to hospitality, co-owners Alissa & Josh Ruxin created Heaven Restaurant in 2008 to provide jobs and vocational training in hospitality, to date, Heaven and The Retreat have trained over 3,000 Rwandans.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Town & Country i The New York Times descriuen The Retreat a Kigali com un dels millors hotels boutique del món. Els propietaris nord-americans de Heaven Restaurant van crear The Retreat, un hotel boutique de luxe de 20 habitacions situat en un carrer residencial arbrat a passos del centre de la ciutat de Kigali i a 20 minuts de l'aeroport. Ara estan obertes 8 noves viles amb piscina de luxe on es va allotjar el rei Carles III el juny de 2022! The Retreat és el primer resort ecològic de Kigali i compta amb electricitat solar, articles de tocador orgànics, mobles de fabricació local d'una granja de teca sostenible de Tanzània, dutxes exteriors, terrasses privades, una coberta de ioga i meditació, spa, gran piscina climatitzada d'aigua salada amb banyera d'hidromassatge i roques de busseig, i un centre de fitness a l'aire lliure. El restaurant Fusion i el seu bar d'inspiració suahili, situat a The Retreat, ofereix una deliciosa cuina internacional de granja a taula, mentre que el restaurant Heaven (a través de “Stairway to Heaven” de The Retreat) ofereix una innovadora carta africana moderna. The Retreat és l'opció perfecta per acollir hostes durant les primeres 2 nits o diversos dies, ja que els visitants gaudeixen d'experiències culturals innovadores i curades i activitats emocionants al lloc i al voltant de Kigali. Des de la salut pública fins a l'hostaleria, els copropietaris Alissa i Josh Ruxin van crear Heaven Restaurant el 2008 per proporcionar llocs de treball i formació professional en hostaleria, fins a la data, Heaven i The Retreat han format a més de 3.000 ruandesos.

", "da": "

Town & Country og The New York Times beskriver The Retreat i Kigali som et af de bedste boutiquehoteller i verden. De amerikanske ejere af Heaven Restaurant skabte The Retreat, et luksusboutique-hotel med 20 værelser beliggende på en trækantet boliggade få skridt fra Kigali centrum og 20 minutter fra lufthavnen. 8 nye luksuspoolvillaer er nu åbne, hvor kong Charles III boede i juni 2022! Retreat er Kigalis første miljøvenlige feriested og har solenergi, økologiske toiletartikler, lokalt udformede møbler fra en tanzaniansk bæredygtig teakgård, udendørs brusere, private terrasser, et yoga- og meditationsdæk, spa, stor opvarmet saltvandspool med spabad og dykkersten, og et udendørs fitnesscenter. Fusion Restaurant og den swahili-inspirerede bar, der ligger på The Retreat, serverer lækre internationale retter fra gård til bord, mens Heaven Restaurant (nås via The Retreats „Stairway to Heaven“) tilbyder en innovativ moderne afrikansk menu. Retreat er det perfekte valg til at være vært for gæster de første 2 nætter eller flere dage, da besøgende nyder innovative, kuraterede kulturelle oplevelser og spændende aktiviteter på stedet og omkring Kigali. Fra folkesundhed til gæstfrihed oprettede medejere Alissa & Josh Ruxin Heaven Restaurant i 2008 for at tilbyde job og erhvervsuddannelse inden for gæstfrihed, til dato har Heaven og The Retreat uddannet over 3.000 rwandere.

", "de": "

Town & Country und die New York Times beschreiben The Retreat in Kigali als eines der besten Boutique-Hotels der Welt. Die amerikanischen Besitzer des Heaven Restaurants haben The Retreat gegründet, ein Luxus-Boutique-Hotel mit 20 Zimmern an einer von Bäumen gesäumten Wohnstraße, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Kigali und 20 Minuten vom Flughafen entfernt. 8 neue Luxus-Poolvillen sind jetzt eröffnet, in denen König Charles III im Juni 2022 übernachtete! Das Retreat ist Kigalis erstes umweltfreundliches Resort und verfügt über Solarstrom, Bio-Pflegeprodukte, lokal hergestellte Möbel von einer tansanischen nachhaltigen Teakfarm, Außenduschen, private Terrassen, eine Yoga- und Meditationsplattform, ein Spa, einen großen beheizten Salzwasserpool mit Whirlpool und Tauchfelsen sowie ein Fitnesscenter im Freien. Das Fusion Restaurant und seine von Swahili inspirierte Bar im The Retreat bieten köstliche internationale Küche vom Bauernhof bis zum Tisch, während das Heaven Restaurant (erreichbar über den „Stairway to Heaven“ des Retreats) ein innovatives, modernes afrikanisches Menü serviert. Das Retreat ist die perfekte Wahl, um Gäste für die ersten 2 Nächte oder mehrere Tage zu beherbergen, wenn Besucher innovative, kuratierte kulturelle Erlebnisse und spannende Aktivitäten vor Ort und in der Umgebung von Kigali genießen. Von der öffentlichen Gesundheit bis hin zum Gastgewerbe gründeten die Mitinhaber Alissa & Josh Ruxin 2008 das Heaven Restaurant, um Arbeitsplätze und Berufsausbildungen im Gastgewerbe anzubieten. Bis heute haben Heaven und The Retreat über 3.000 Ruander ausgebildet.

", "es": "

Town & Country y The New York Times describen The Retreat in Kigali como uno de los mejores hoteles boutique del mundo. Los propietarios estadounidenses del restaurante Heaven crearon The Retreat, un hotel boutique de lujo de 20 habitaciones ubicado en una calle residencial arbolada a pocos pasos del centro de la ciudad de Kigali y a 20 minutos del aeropuerto. ¡Ya están abiertas 8 nuevas villas de lujo con piscina donde se alojó el rey Carlos III en junio de 2022! The Retreat es el primer complejo ecológico de Kigali y cuenta con electricidad solar, artículos de tocador orgánicos, muebles de fabricación local de una granja de teca sostenible de Tanzania, duchas al aire libre, terrazas privadas, una plataforma de yoga y meditación, spa, una gran piscina climatizada de agua salada con bañera de hidromasaje y rocas de buceo, y un gimnasio al aire libre. El restaurante Fusion y su bar de inspiración swahili, ubicado en The Retreat, ofrecen deliciosa cocina internacional de la granja a la mesa, mientras que el restaurante Heaven (al que se accede a través de «Stairway to Heaven» de The Retreat) ofrece un menú africano moderno e innovador. The Retreat es la elección perfecta para alojar a los huéspedes durante las primeras 2 noches o varios días, ya que los visitantes disfrutan de experiencias culturales innovadoras y seleccionadas y de emocionantes actividades en el establecimiento y en los alrededores de Kigali. Desde la salud pública hasta la hostelería, los copropietarios Alissa y Josh Ruxin crearon el restaurante Heaven en 2008 para ofrecer empleo y formación profesional en hostelería. Hasta la fecha, Heaven and The Retreat ha formado a más de 3000 ruandeses.

", "fr": "

Town & Country et le New York Times décrivent The Retreat in Kigali comme l'un des meilleurs boutique-hôtels du monde. Les propriétaires américains du restaurant Heaven ont créé The Retreat, un boutique-hôtel de luxe de 20 chambres situé dans une rue résidentielle bordée d'arbres à quelques pas du centre-ville de Kigali et à 20 minutes de l'aéroport. 8 nouvelles villas de luxe avec piscine sont désormais ouvertes où le roi Charles III a séjourné en juin 2022 ! Le Retreat est le premier complexe écologique de Kigali. Il propose de l'électricité solaire, des articles de toilette biologiques, des meubles fabriqués localement dans une ferme de teck durable en Tanzanie, des douches extérieures, des terrasses privées, une terrasse de yoga et de méditation, un spa, une grande piscine d'eau salée chauffée avec bain à remous et rochers de plongée, ainsi qu'un centre de remise en forme en plein air. Le restaurant Fusion et son bar d'inspiration swahili, situés au Retreat, proposent une délicieuse cuisine internationale de la ferme à la table, tandis que le restaurant Heaven (accessible par le « Stairway to Heaven » du Retreat) propose un menu africain moderne et innovant. Le Retreat est le choix idéal pour accueillir des invités pendant les deux premières nuits ou plusieurs jours, afin que les visiteurs puissent profiter d'expériences culturelles innovantes et organisées et d'activités passionnantes sur place et dans les environs de Kigali. De la santé publique à l'hôtellerie, les copropriétaires Alissa et Josh Ruxin ont créé le restaurant Heaven en 2008 pour fournir des emplois et une formation professionnelle dans le domaine de l'hôtellerie. À ce jour, Heaven et The Retreat ont formé plus de 3 000 Rwandais.

", "it": "

Town & Country e The New York Times descrivono The Retreat a Kigali come uno dei migliori boutique hotel del mondo. I proprietari americani di Heaven Restaurant hanno creato The Retreat, un boutique hotel di lusso con 20 camere situato in una strada residenziale alberata a pochi passi dal centro di Kigali e a 20 minuti dall'aeroporto. Sono ora aperte 8 nuove ville di lusso con piscina dove soggiornò Re Carlo III nel giugno 2022! Il Retreat è il primo resort ecologico di Kigali e dispone di elettricità solare, articoli da toeletta biologici, mobili artigianali locali provenienti da una fattoria di teak sostenibile della Tanzania, docce esterne, terrazze private, una terrazza per yoga e meditazione, un centro benessere, una grande piscina riscaldata di acqua salata con vasca idromassaggio e rocce per immersioni e un centro fitness all'aperto. Il Fusion Restaurant e il suo bar di ispirazione swahili, situato presso The Retreat, offrono una deliziosa cucina internazionale dalla fattoria alla tavola, mentre l'Heaven Restaurant (raggiungibile attraverso la «Stairway to Heaven» del The Retreat) offre un innovativo menu africano moderno. Il Retreat è la scelta perfetta per ospitare gli ospiti per le prime 2 notti o per diversi giorni, in quanto i visitatori possono godere di esperienze culturali innovative e curate e di entusiasmanti attività in loco e nei dintorni di Kigali. Dalla sanità pubblica all'ospitalità, i comproprietari Alissa e Josh Ruxin hanno creato l'Heaven Restaurant nel 2008 per offrire posti di lavoro e formazione professionale nel settore dell'ospitalità. Ad oggi, Heaven e The Retreat hanno formato oltre 3.000 ruandesi.

", "nl": "

Town & Country en The New York Times omschrijven The Retreat in Kigali als een van de beste boetiekhotels ter wereld. De Amerikaanse eigenaren van Heaven Restaurant hebben The Retreat opgericht, een luxe boetiekhotel met 20 kamers gelegen in een met bomen omzoomde woonstraat op een steenworp afstand van het centrum van Kigali en op 20 minuten van de luchthaven. Er zijn nu 8 nieuwe luxe villa's met zwembad geopend waar koning Charles III in juni 2022 verbleef! The Retreat is Kigali's eerste milieuvriendelijke resort en beschikt over zonne-energie, biologische toiletartikelen, lokaal vervaardigde meubels van een duurzame teakboerderij in Tanzania, buitendouches, privéterrassen, een yoga- en meditatiedek, een spa, een groot verwarmd zoutwaterzwembad met bubbelbad en duikrotsen, en een openluchtfitnesscentrum. Het Fusion Restaurant en de op Swahili geïnspireerde bar in The Retreat bieden heerlijke internationale gerechten van boer tot bord, terwijl Heaven Restaurant (bereikbaar via de „Stairway to Heaven” van The Retreat) een innovatief, modern Afrikaans menu biedt. The Retreat is de perfecte keuze om gasten te ontvangen voor de eerste 2 nachten of meerdere dagen, terwijl bezoekers genieten van innovatieve, samengestelde culturele ervaringen en opwindende activiteiten ter plaatse en rond Kigali. Van volksgezondheid tot horeca, mede-eigenaren Alissa en Josh Ruxin hebben Heaven Restaurant in 2008 opgericht om banen en beroepsopleidingen op het gebied van gastvrijheid te bieden. Tot op heden hebben Heaven en The Retreat meer dan 3.000 Rwandezen opgeleid.

", "no": "

Town & Country og The New York Times beskriver The Retreat i Kigali som et av de beste boutiquehotellene i verden. De amerikanske eierne av Heaven Restaurant opprettet The Retreat, et 20-roms luksuriøst boutiquehotell som ligger i en trekantet boliggate, noen skritt fra Kigali sentrum og 20 minutter fra flyplassen. 8 nye luksuriøse bassengvillaer er nå åpne der kong Charles III bodde i juni 2022! Retreat er Kigalis første miljøvennlige feriested og har solenergi, organiske toalettsaker, lokalt utformede møbler fra en tanzaniansk bærekraftig teakgård, utendørs dusjer, private terrasser, et yoga- og meditasjonsdekk, spa, stort oppvarmet saltvannsbasseng med boblebad og dykkersteiner, og et utendørs treningssenter. Fusion Restaurant og den swahili-inspirerte baren på The Retreat tilbyr deilig internasjonal mat fra gård til bord, mens Heaven Restaurant (nås via The Retreats «Stairway to Heaven») tilbyr en nyskapende, moderne afrikansk meny. Retreat er det perfekte valget for å være vert for gjester de første 2 netter eller flere dager når besøkende nyter nyskapende, kuraterte kulturopplevelser og spennende aktiviteter på stedet og rundt Kigali. Fra folkehelse til gjestfrihet opprettet medeiere Alissa & Josh Ruxin Heaven Restaurant i 2008 for å tilby jobber og yrkesopplæring innen gjestfrihet, til dags dato har Heaven og The Retreat trent over 3000 rwandere.

", "pl": "

Town & Country i The New York Times opisują The Retreat w Kigali jako jeden z najlepszych hoteli butikowych na świecie. Amerykańscy właściciele restauracji Heaven stworzyli The Retreat, 20-pokojowy luksusowy hotel butikowy położony przy wysadzanej drzewami ulicy mieszkalnej, kilka kroków od centrum Kigali i 20 minut od lotniska. 8 nowych luksusowych willi przy basenie jest teraz otwartych, w których król Karol III przebywał w czerwcu 2022 roku! The Retreat to pierwszy ekologiczny ośrodek w Kigali i oferuje energię słoneczną, kosmetyki organiczne, lokalne meble z tanzańskiej farmy z ekologicznego drewna tekowego, prysznice na świeżym powietrzu, prywatne tarasy, taras do jogi i medytacji, spa, duży podgrzewany basen ze słoną wodą z wanną z hydromasażem i skałami do nurkowania oraz centrum fitness na świeżym powietrzu. Restauracja Fusion i inspirowany suahili barem, zlokalizowany w The Retreat, zaprasza na pyszne dania kuchni międzynarodowej od farmy do stołu, a restauracja Heaven (do której można dotrzeć przez „Stairway to Heaven” w The Retreat) oferuje innowacyjne, nowoczesne afrykańskie menu. The Retreat jest idealnym wyborem na przyjęcie gości przez pierwsze 2 noce lub kilka dni, ponieważ odwiedzający cieszą się innowacyjnymi, wyselekcjonowanymi doświadczeniami kulturalnymi i ekscytującymi zajęciami na miejscu i w okolicach Kigali. Od zdrowia publicznego po gościnność, współwłaściciele Alissa i Josh Ruxin stworzyli restaurację Heaven w 2008 roku, aby zapewnić miejsca pracy i szkolenia zawodowe w hotelarstwie, do tej pory Heaven i The Retreat przeszkoliły ponad 3000 Rwandyjczyków.

", "pt": "

Town & Country e The New York Times descrevem o The Retreat em Kigali como um dos melhores hotéis boutique do mundo. Os proprietários americanos do Heaven Restaurant criaram o The Retreat, um hotel boutique de luxo de 20 quartos localizado em uma rua residencial arborizada, a poucos passos do centro da cidade de Kigali e a 20 minutos do aeroporto. 8 novas vilas com piscina de luxo já estão abertas onde o Rei Charles III se hospedou em junho de 2022! O Retreat é o primeiro resort ecológico de Kigali e oferece eletricidade solar, produtos de higiene pessoal orgânicos, móveis feitos localmente de uma fazenda sustentável de teca da Tanzânia, chuveiros ao ar livre, terraços privativos, um deck de ioga e meditação, spa, grande piscina aquecida de água salgada com banheira de hidromassagem e pedras de mergulho e uma academia ao ar livre. O Fusion Restaurant e seu bar de inspiração suaíli, localizado no The Retreat, oferecem deliciosa culinária internacional da fazenda à mesa, enquanto o Heaven Restaurant (acessível por meio da “Stairway to Heaven” do The Retreat) oferece um menu africano moderno e inovador. O Retreat é a escolha perfeita para receber hóspedes nas primeiras 2 noites ou vários dias, enquanto os visitantes desfrutam de experiências culturais inovadoras e selecionadas e atividades emocionantes no local e nos arredores de Kigali. Da saúde pública à hospitalidade, os coproprietários Alissa e Josh Ruxin criaram o Heaven Restaurant em 2008 para oferecer empregos e treinamento vocacional em hospitalidade. Até o momento, Heaven and The Retreat treinaram mais de 3.000 ruandeses.

", "sv": "

Town & Country och The New York Times beskriver The Retreat i Kigali som ett av de bästa boutiquehotellen i världen. De amerikanska ägarna av Heaven Restaurant skapade The Retreat, ett lyxigt boutiquehotell med 20 rum som ligger på en trädkantad bostadgata några steg från Kigalis centrum och 20 minuter från flygplatsen. 8 nya lyxiga poolvillor är nu öppna där kung Charles III bodde i juni 2022! Retreat är Kigalis första miljövänliga resort och har solel, ekologiska toalettartiklar, lokalt tillverkade möbler från en tanzanisk hållbar teakgård, utomhusduschar, privata terrasser, ett yoga- och meditationsdäck, spa, stor uppvärmd saltvattenpool med bubbelpool och dykstenar, och ett utomhusgym. Fusion Restaurant och dess swahiliinspirerade bar, som ligger på The Retreat, erbjuder utsökta internationella rätter från gård till bord, medan Heaven Restaurant (nås via The Retreats ”Stairway to Heaven”) erbjuder en innovativ modern afrikansk meny. Retreat är det perfekta valet att vara värd för gäster för första 2 nätter eller flera dagar när besökare njuter av innovativa, kurerade kulturella upplevelser och spännande aktiviteter på plats och runt Kigali. Från folkhälsa till gästfrihet skapade delägarna Alissa & Josh Ruxin Heaven Restaurant 2008 för att tillhandahålla jobb och yrkesutbildning inom gästfrihet, hittills har Heaven och The Retreat utbildat över 3 000 rwandaner.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

Town & Country and The New York Times describe The Retreat in Kigali as one of the top boutique hotels of the world.  The American owners of Heaven Restaurant created The Retreat, a 20-room luxury boutique hotel located on a tree-lined street steps from Kigali City Center and 20 minutes from the airport.  8 new luxury pool villas and a new wine lounge and deck are now open and recently hosted Prince Charles!   The Retreat is Kigali’s first eco-friendly resort and features solar electricity, organic toiletries, locally-crafted furniture from a Tanzanian sustainable teak farm, outdoor showers, private terraces, a yoga and meditation deck, spa, large heated saltwater swimming pool with jacuzzi and diving rocks, and an open-air fitness center.  Fusion Restaurant and its Swahili-inspired bar, located at The Retreat, offer delicious farm-to-table international cuisine, while Heaven Restaurant (reached through the Retreat’s “Stairway to Heaven”) offers an innovative modern African menu. The Retreat is the perfect choice to host guests for first 2 nights or several days as visitors enjoy innovative, curated cultural experiences and exciting activities onsite and around Kigali. Josh Ruxin co-owner, is the author of the book \"A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Rwand,a\" which shares the whole of the Ruxin family story.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Town & Country i The New York Times descriuen The Retreat a Kigali com un dels millors hotels boutique del món. Els propietaris nord-americans del Heaven Restaurant van crear The Retreat, un hotel boutique de luxe de 20 habitacions situat en un carrer arbrat a passos del centre de la ciutat de Kigali ia 20 minuts de l'aeroport. 8 noves viles de piscina de luxe i un nou saló i coberta de vins ja estan oberts i recentment allotjats Prince Charles! El Retreat és el primer resort ecològic de Kigali i disposa d'electricitat solar, articles de tocador orgànics, mobles de fabricació local d'una granja de teca sostenible de Tanzània, dutxes exteriors, terrasses privades, una coberta de ioga i meditació, spa, gran piscina climatitzada d'aigua salada amb jacuzzi i roques de busseig i un gimnàs a l'aire lliure. El restaurant Fusion i el seu bar inspirat en Swahili, situat a The Retreat, ofereixen una deliciosa cuina internacional de granja a taula, mentre que el Heaven Restaurant (al qual s'arriba a través de la “Stairway to Heaven” del Retreat) ofereix un innovador menú africà modern. El Retreat és l'opció perfecta per allotjar hostes durant dues primeres nits o diversos dies, ja que els visitants gaudeixen d'experiències culturals innovadores i comissariades i activitats emocionants al lloc i als voltants de Kigali. Josh Ruxin copropietari, és l'autor del llibre “A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Rwand, a” que comparteix tota la història de la família Ruxin.

", "da": "

By & Country og The New York Times beskriver The Retreat i Kigali som et af verdens bedste boutiquehoteller. De amerikanske ejere af Heaven Restaurant skabte The Retreat, et luksushotel med 20 værelser beliggende på en gade med træer få skridt fra Kigali centrum og 20 minutter fra lufthavnen. 8 nye luksuspoolvillaer og en ny vinstue og dæk er nu åbne og for nylig vært prins Charles! Retreat er Kigali\"s første miljøvenlige resort og har solenergi, økologiske toiletartikler, lokalt udformede møbler fra en tanzanisk bæredygtig teakgård, udendørs brusere, private terrasser, et yoga- og meditationsdæk, spa, stor opvarmet saltvands-swimmingpool med jacuzzi og dykkerklipper, og et udendørs fitnesscenter. Fusion Restaurant og dens swahili-inspirerede bar, som ligger på The Retreat, tilbyder lækre internationale retter fra gård til bord, mens Heaven Restaurant (nås gennem Retreat's „Stairway to Heaven“) tilbyder en innovativ moderne afrikansk menu. Retreat er det perfekte valg til at være vært for gæster først 2 nætter eller flere dage, når besøgende nyder innovative, kuraterede kulturelle oplevelser og spændende aktiviteter på stedet og omkring Kigali. Josh Ruxin medejer, er forfatteren af bogen „A Thousand Hills to Heaven: Kærlighed, Håber & en restaurant i Rwand, a“, der deler hele Ruxin-familiehistorien.

", "de": "

Town & Country und die New York Times beschreiben The Retreat in Kigali als eines der besten Boutique-Hotels der Welt. Die amerikanischen Besitzer des Heaven Restaurants haben The Retreat gegründet, ein Luxus-Boutique-Hotel mit 20 Zimmern, das an einer von Bäumen gesäumten Straße liegt, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Kigali und 20 Minuten vom Flughafen entfernt. 8 neue Luxus-Poolvillen sowie eine neue Weinlounge und eine neue Terrasse sind jetzt geöffnet und kürzlich hat Prince Charles beherbergt! Das Retreat ist Kigalis erstes umweltfreundliches Resort und verfügt über Solarstrom, Bio-Pflegeprodukte, lokal hergestellte Möbel von einer nachhaltigen Teakfarm in Tansania, Außenduschen, private Terrassen, eine Yoga- und Meditationsplattform, ein Spa, einen großen beheizten Salzwasserpool mit Whirlpool und Sprungfelsen sowie ein Open-Air-Fitnesscenter. Das Fusion Restaurant und seine vom Swahili inspirierte Bar im The Retreat bieten köstliche internationale Küche vom Bauernhof bis zum Tisch. Das Heaven Restaurant (zu erreichen über das „Stairway to Heaven“ des Retreats) bietet innovative, moderne afrikanische Gerichte. Das Retreat ist die perfekte Wahl, um Gäste für die ersten 2 Nächte oder mehrere Tage zu beherbergen, da Besucher innovative, kuratierte kulturelle Erlebnisse und aufregende Aktivitäten vor Ort und in der Umgebung von Kigali genießen können. Josh Ruxin, Mitinhaber, ist Autor des Buches „A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Ruanda“, das die gesamte Geschichte der Ruxin-Familie erzählt.

", "es": "

Town & Country y The New York Times describen a The Retreat en Kigali como uno de los mejores hoteles boutique del mundo. Los propietarios estadounidenses del restaurante Heaven crearon The Retreat, un hotel boutique de lujo de 20 habitaciones ubicado en una calle arbolada a pocos pasos del centro de la ciudad de Kigali y a 20 minutos del aeropuerto. Ya están abiertas 8 nuevas villas de lujo con piscina y un nuevo salón de vinos y terraza, ¡y recientemente recibieron al Príncipe Carlos! The Retreat es el primer complejo ecológico de Kigali y cuenta con electricidad solar, artículos de aseo orgánicos, muebles de fabricación local procedentes de una granja sostenible de teca de Tanzania, duchas al aire libre, terrazas privadas, una terraza para yoga y meditación, spa, gran piscina climatizada de agua salada con jacuzzi y rocas para bucear, y un gimnasio al aire libre. El restaurante Fusion y su bar de inspiración swahili, ubicados en The Retreat, ofrecen deliciosa cocina internacional de la granja a la mesa, mientras que el restaurante Heaven (al que se accede a través de la «Escalera al cielo» del Retreat) ofrece un menú africano moderno e innovador. The Retreat es la elección perfecta para recibir huéspedes durante las primeras dos noches o varios días, mientras los visitantes disfrutan de experiencias culturales innovadoras y seleccionadas y de actividades emocionantes en Kigali y sus alrededores. Josh Ruxin, copropietario, es autor del libro «A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Rwand», que cuenta toda la historia de la familia Ruxin.

", "fr": "

Town & Country et le New York Times décrivent The Retreat de Kigali comme l'un des meilleurs hôtels de charme du monde. Les propriétaires américains du restaurant Heaven ont créé The Retreat, un boutique-hôtel de luxe de 20 chambres situé dans une rue bordée d'arbres à quelques pas du centre-ville de Kigali et à 20 minutes de l'aéroport. 8 nouvelles villas de luxe avec piscine, un nouveau salon à vin et une nouvelle terrasse sont désormais ouverts et ont récemment accueilli le Prince Charles ! Le Retreat est le premier complexe écologique de Kigali. Il propose de l'électricité solaire, des articles de toilette biologiques, des meubles fabriqués localement provenant d'une ferme de teck durable tanzanienne, des douches extérieures, des terrasses privées, une terrasse privée, une terrasse de yoga et de méditation, un spa, une grande piscine d'eau salée chauffée avec jacuzzi et pierres de plongée, ainsi qu'un centre de remise en forme en plein air. Le restaurant Fusion et son bar d'inspiration swahili, situés à The Retreat, proposent une délicieuse cuisine internationale préparée de la ferme à la table, tandis que le restaurant Heaven (accessible via le « Stairway to Heaven » du Retreat) propose un menu africain moderne et innovant. The Retreat est le choix idéal pour accueillir des invités pendant les deux premières nuits ou plusieurs jours, afin que les visiteurs puissent profiter d'expériences culturelles innovantes et organisées et d'activités passionnantes sur place et dans les environs de Kigali. Josh Ruxin, copropriétaire, est l'auteur du livre « A Thousand Hills to Heaven : Love, Hope & a Restaurant in Rwanda », qui raconte toute l'histoire de la famille Ruxin.

", "it": "

Town & Country e The New York Times descrivono The Retreat a Kigali come uno dei migliori boutique hotel del mondo. I proprietari americani di Heaven Restaurant hanno creato The Retreat, un boutique hotel di lusso con 20 camere situato in un viale alberato a pochi passi dal centro di Kigali e a 20 minuti dall'aeroporto. 8 nuove lussuose ville con piscina e una nuova enoteca e terrazza sono ora aperti e recentemente hanno ospitato Prince Charles! Il Retreat è il primo resort ecologico di Kigali e dispone di elettricità solare, articoli da toeletta biologici, mobili artigianali locali provenienti da una fattoria di teak sostenibile della Tanzania, docce esterne, terrazze private, una terrazza per yoga e meditazione, una spa, una grande piscina di acqua salata riscaldata con vasca idromassaggio e rocce subacquee e un centro fitness all'aperto. Il Fusion Restaurant e il suo bar di ispirazione swahili, situati presso The Retreat, offrono una deliziosa cucina internazionale a chilometro zero, mentre l'Heaven Restaurant (raggiungibile tramite la «Stairway to Heaven» del Retreat) offre un innovativo menu africano moderno. The Retreat è la scelta perfetta per ospitare gli ospiti per le prime 2 notti o diversi giorni, mentre i visitatori godono di esperienze culturali innovative e curate e di attività entusiasmanti in loco e nei dintorni di Kigali. Josh Ruxin, comproprietario, è l'autore del libro «A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Rwand», che condivide l'intera storia della famiglia Ruxin.

", "nl": "

Town & Country en The New York Times omschrijven The Retreat in Kigali als een van de beste boetiekhotels ter wereld. De Amerikaanse eigenaren van Heaven Restaurant hebben The Retreat opgericht, een luxe boetiekhotel met 20 kamers gelegen in een met bomen omzoomde straat op een steenworp afstand van het stadscentrum van Kigali en op 20 minuten van de luchthaven. 8 nieuwe luxe villa's met zwembad en een nieuwe wijnlounge en terras zijn nu geopend en onlangs werd Prins Charles ontvangen! The Retreat is het eerste milieuvriendelijke resort in Kigali en beschikt over zonne-energie, biologische toiletartikelen, lokaal vervaardigde meubels van een duurzame teakboerderij in Tanzania, buitendouches, privéterrassen, een yoga- en meditatiedek, een spa, een groot verwarmd zoutwaterzwembad met jacuzzi en duikrotsen en een openluchtfitnesscentrum. Fusion Restaurant en zijn op Swahili-geïnspireerde bar, gelegen in The Retreat, bieden heerlijke internationale gerechten van boer tot bord, terwijl Heaven Restaurant (bereikbaar via de „Stairway to Heaven” van het Retreat) een innovatief modern Afrikaans menu biedt. The Retreat is de perfecte keuze om gasten te ontvangen voor de eerste 2 nachten of meerdere dagen, terwijl bezoekers genieten van innovatieve, samengestelde culturele ervaringen en spannende activiteiten op en rond Kigali. Josh Ruxin, mede-eigenaar, is de auteur van het boek „A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Rwand, a”, waarin het hele verhaal van de Ruxin-familie wordt verteld.

", "no": "

By & Country og The New York Times beskriver The Retreat i Kigali som et av de beste boutiquehotellene i verden. De amerikanske eierne av Heaven Restaurant opprettet The Retreat, et 20-roms luksusboutiquehotell som ligger på en trekantet gate skritt fra Kigali sentrum og 20 minutter fra flyplassen. 8 nye luksuriøse bassengvillaer og en ny vinsalong og dekk er nå åpen og nylig vert Prince Charles! The Retreat er Kigalis første miljøvennlige feriested og har solenergi, organiske toalettsaker, lokalt utformede møbler fra en tanzanisk bærekraftig teakgård, utendørs dusj, private terrasser, et yoga- og meditasjonsdekk, spa, stort oppvarmet saltvannsbasseng med boblebad og dykkerstein, og et utendørs treningssenter. Fusion Restaurant og den swahili-inspirerte baren, som ligger på The Retreat, tilbyr deilig internasjonal mat fra gård til bord, mens Heaven Restaurant (nås gjennom Retreat's «Stairway to Heaven») tilbyr en nyskapende, moderne afrikansk meny. Retreat er det perfekte valget for å være vert for gjester for første gang 2 netter eller flere dager når besøkende liker innovative, kuraterte kulturopplevelser og spennende aktiviteter på stedet og rundt Kigali. Josh Ruxin medeier, er forfatteren av boken «A Thousand Hills to Heaven: Kjærlighet, Håp & en restaurant i Rwand, a» som deler hele Ruxin-familiehistorien.

", "pl": "

Miasto & Country i The New York Times opisują The Retreat w Kigali jako jeden z najlepszych hoteli butikowych na świecie. Amerykańscy właściciele Heaven Restaurant stworzyli The Retreat, luksusowy hotel butikowy 20-pokojowy położony przy wysadzanej drzewami ulicy kilka kroków od centrum miasta Kigali i 20 minut od lotniska. 8 nowych luksusowych willi przy basenie oraz nowy salon z winami i taras są teraz otwarte i niedawno gościł Prince Charles! The Retreat to pierwszy ekologiczny ośrodek Kigali i oferuje energię słoneczną, organiczne przybory toaletowe, lokalnie wykonane meble z tanzańskiej farmy drewna tekowego, prysznice na świeżym powietrzu, prywatne tarasy, taras do jogi i medytacji, spa, duży podgrzewany basen ze słoną wodą z jacuzzi i skałami do nurkowania, i centrum fitness na świeżym powietrzu. Restauracja Fusion i bar inspirowany Swahili, znajdujący się w The Retreat, oferują pyszne dania kuchni międzynarodowej od farmy do stołu, a restauracja Heaven (do której można dotrzeć przez „Stairway to Heaven” Retreat) oferuje innowacyjne, nowoczesne afrykańskie menu. Retreat to idealny wybór dla gości jako pierwszy 2 noce lub kilka dni, ponieważ odwiedzający cieszą się innowacyjnością, wyselekcjonowane doświadczenia kulturalne i ekscytujące zajęcia na miejscu i wokół Kigali. Josh Ruxin współwłaściciel, jest autorem książki „A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Rwand, a”, która dzieli całą historię rodziny Ruxin.

", "pt": "

Town & Country e The New York Times descrevem o The Retreat em Kigali como um dos melhores hotéis boutique do mundo. Os proprietários americanos do Heaven Restaurant criaram o The Retreat, um hotel boutique de luxo de 20 quartos localizado em uma rua arborizada a poucos passos do centro da cidade de Kigali e a 20 minutos do aeroporto. 8 novas vilas de luxo com piscina e um novo lounge e deck de vinhos estão agora abertos e receberam recentemente o Príncipe Charles! O Retreat é o primeiro resort ecológico de Kigali e oferece eletricidade solar, produtos de higiene pessoal orgânicos, móveis feitos localmente em uma fazenda sustentável de teca na Tanzânia, chuveiros ao ar livre, terraços privativos, um deck de ioga e meditação, spa, grande piscina aquecida de água salgada com jacuzzi e pedras de mergulho e uma academia ao ar livre. O Fusion Restaurant e seu bar de inspiração suaíli, localizados no The Retreat, oferecem uma deliciosa culinária internacional da fazenda à mesa, enquanto o Heaven Restaurant (acessível pela “Stairway to Heaven” do Retreat) oferece um menu africano moderno e inovador. O retiro é a escolha perfeita para receber hóspedes nas primeiras 2 noites ou vários dias, enquanto os visitantes desfrutam de experiências culturais inovadoras e selecionadas e atividades emocionantes no local e nos arredores de Kigali. Josh Ruxin, coproprietário, é autor do livro “A Thousand Hills to Heaven: Love, Hope & a Restaurant in Ruwanda”, que compartilha toda a história da família Ruxin.

", "sv": "

Stad & Country och The New York Times beskriver The Retreat i Kigali som ett av världens bästa boutiquehotell. De amerikanska ägarna av Heaven Restaurant skapade The Retreat, ett 20-rums lyxigt boutiquehotell beläget på en trädkantad gata steg från Kigali centrum och 20 minuter från flygplatsen. 8 nya lyxiga poolvillor och en ny vinlounge och däck är nu öppna och nyligen värd Prince Charles! The Retreat är Kigalis första miljövänliga utväg och har solel, ekologiska toalettartiklar, lokalt tillverkade möbler från en tanzanisk hållbar teakgård, utomhusduschar, privata terrasser, ett yoga- och meditationsdäck, spa, stor uppvärmd saltvattenpool med jacuzzi och dykstenar, och ett utomhusgym. Fusion Restaurant och dess Swahili-inspirerade bar, som ligger på The Retreat, erbjuder läckra internationella rätter från gård till bord, medan Heaven Restaurant (nås via Retreats ”Stairway to Heaven”) erbjuder en innovativ modern afrikansk meny. Retreat är det perfekta valet att vara värd för gäster först 2 nätter eller flera dagar när besökare njuter av innovativa, kuraterade kulturupplevelser och spännande aktiviteter på plats och runt Kigali. Josh Ruxin delägare, är författaren till boken ”A Thousand Hills to Heaven: Kärlek, Hoppas & en restaurang i Rwand, a ”som delar hela Ruxin-familjehistorien.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "theretreat@heavenrwanda.com", "Telephone": "+250 787 785 595", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://heavenrwanda.com/", "BookingsUrl": "https://heavenrwanda.com/stay/the-retreat/", "Address": "No. 5, KN 29 Street\r\nKigali\r\nRwanda", "Facebook": "https://mtouch.facebook.com/TheRetreat/?__tn__=C-R", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/theretreatrwanda/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+250 782 000 001", "MarketingContactPerson": "Marius Nzabandora", "MarketingEmail": "sales@heavenrwanda.com", "MarketingTelephone": "+250 791 697 511", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Queen ", "AccountsEmail": "revenue@heavenrwanda.com", "AccountsTelephone": "+250 788 316 318", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Marius Nzabandora", "SalesEmail": "sales@heavenrwanda.com", "SalesTelephone": "+250 791 697 511", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Vila de luxe amb piscina", "da": "Luksus Pool Villa", "de": "Luxus-Poolvilla", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Villa de luxe avec piscine", "it": "Villa di lusso con piscina", "nl": "Luxe villa met zwembad", "no": "Luksus Pool Villa", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa de luxo com piscina", "sv": "Villa Lyx Pool" } }, "Description": { "EnText": "Private pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina privada", "da": "Privat pool", "de": "Privates Schwimmbad", "es": "Piscina privada", "fr": "Piscine privée", "it": "Piscina privata", "nl": "Privé zwembad", "no": "Privat basseng", "pl": "Prywatny basen", "pt": "Piscina privada", "sv": "Privat pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jordan Snowzell", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc06593.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc06593.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 17518116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Vila de luxe amb piscina", "da": "Luksus Pool Villa", "de": "Luxus-Poolvilla", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Villa de luxe avec piscine", "it": "Villa di lusso con piscina", "nl": "Luxe villa met zwembad", "no": "Luksus Pool Villa", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa de luxo com piscina", "sv": "Villa Lyx Pool" } }, "Description": { "EnText": "Interior Living Area", "MachineTranslations": { "ca": "Interior de la zona d'estar", "da": "Interiør Opholdsområde", "de": "Interior Wohnbereich", "es": "Sala de estar interior", "fr": "Espace de vie intérieur", "it": "Zona giorno interna", "nl": "Woongedeelte interieur", "no": "Interiør stue", "pl": "Wewnetrzna czesc dzienna", "pt": "Área de estar interior", "sv": "Inredning vardagsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jordan Snowzell", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc06569.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc06569.jpg", "Crop": null, "Height": 3805, "Width": 5707, "Size": 16128090, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Vila Bany", "da": "Luksus Pool Villa Badeværelse", "de": "Luxus-Poolvilla-Badezimmer", "es": "Baño de la villa Luxury Pool", "fr": "Salle de bains de la villa Luxury", "it": "Bagno della villa con piscina", "nl": "Luxe zwembad villa badkamer", "no": "Luxury Pool Villa Bad", "pl": "Luksusowa Willa z basenem Lazienka", "pt": "Villa de luxo com piscina - banheiro", "sv": "Lyxig Pool Villa Badrum" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Pool Villa Bath", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Villa Bany", "da": "Luksus Pool Villa Bath", "de": "Luxus-Poolvilla Bad", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Villa de luxe avec piscine et baignoire", "it": "Villa con piscina di lusso Bath", "nl": "Luxe zwembad villa bad", "no": "Luksus Pool Villa Bath", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa de luxo com piscina", "sv": "Lyx Pool Villa Bad" } }, "Copyright": null, "Credit": "Victor Fitz", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_bath.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_bath.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 3836029, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa vanity and mirrors", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa tocador i miralls", "da": "Pool Villa forfængelighed og spejle", "de": "Pool Villa Waschtisch und Spiegel", "es": "Espejos y tocador Pool Villa", "fr": "Vanité et miroirs Pool Villa", "it": "Mobile e specchi della villa con piscina", "nl": "Pool Villa, badmeubel en spiegels", "no": "Pool Villa forfengelighet og speil", "pl": "Pool Villa próznosc i lustra", "pt": "Vaidade e espelhos da Villa com piscina", "sv": "Pool Villa fåfänga och speglar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Naomi", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_sink_vanity.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_sink_vanity.jpg", "Crop": null, "Height": 3159, "Width": 4928, "Size": 2410624, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Vila de luxe amb piscina", "da": "Luksus Pool Villa", "de": "Luxus-Poolvilla", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Villa de luxe avec piscine", "it": "Villa di lusso con piscina", "nl": "Luxe villa met zwembad", "no": "Luksus Pool Villa", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa de luxo com piscina", "sv": "Villa Lyx Pool" } }, "Description": { "EnText": "Private salt water pool and deck ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina privada d'aigua salada i coberta", "da": "Privat saltvandspool og dæk", "de": "Privater Salzwasserpool und Terrasse", "es": "Piscina y terraza privadas de agua salada", "fr": "Piscine privée d'eau salée et terrasse", "it": "Piscina privata con acqua salata e terrazza", "nl": "Privé zoutwaterzwembad en -dek", "no": "Privat saltvannsbasseng og dekk", "pl": "Prywatny basen ze slona woda i taras", "pt": "Piscina e deck privativos de água salgada", "sv": "Privat saltvattenpool och däck" } }, "Copyright": null, "Credit": "Victor Fitz", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc06576.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc06576.jpg", "Crop": null, "Height": 3893, "Width": 5840, "Size": 22284642, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa interior sunset lighting", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa il·luminació interior posta de sol", "da": "Pool Villa interiør solnedgang belysning", "de": "Innenbeleuchtung der Poolvilla bei Sonnenuntergang", "es": "Iluminación interior de la villa con piscina al atardecer", "fr": "Éclairage intérieur de la villa avec piscine", "it": "Illuminazione interna al tramonto della villa con piscina", "nl": "Pool Villa binnenverlichting bij zonsondergang", "no": "Pool Villa interiør solnedgang belysning", "pl": "Oswietlenie wnetrza willi przy basenie", "pt": "Iluminação interior do pôr-do-sol da villa", "sv": "Pool Villa interiör solnedgång belysning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Naomi", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_bedroom_sunset.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_bedroom_sunset.jpg", "Crop": null, "Height": 3595, "Width": 5392, "Size": 1833397, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Bath to garden view", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Bany amb vistes al jardí", "da": "Pool Villa Bad til haveudsigt", "de": "Poolvilla mit Blick auf den Garten", "es": "Villa con piscina y vistas desde el baño hasta el jardín", "fr": "Villa avec piscine, baignoire et vue sur le jardin", "it": "Villa con piscina e vista dal bagno al giardino", "nl": "Villa met zwembad en uitzicht op de tuin", "no": "Pool Villa Bath til hageutsikt", "pl": "Willa z basenem z wanna z widokiem na ogród", "pt": "Villa com piscina, banheira e vista para o jardim", "sv": "Pool Villa Bad till trädgårdsutsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Naomi", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_bathroom_to_outdoor_shower.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_bathroom_to_outdoor_shower.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 3282856, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Living area 65 inch TV", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Zona d'estar 65 polzades TV", "da": "Pool Villa Opholdsområde 65 tommer TV", "de": "Pool Villa, Wohnbereich, 65-Zoll-TV", "es": "Villa con piscina, sala de estar, TV de 65 pulgadas", "fr": "Villa avec piscine, salon, télévision 65 pouces", "it": "Villa con piscina, zona soggiorno, TV da 65 pollici", "nl": "Villa met zwembad en woonkamer 65 inch tv", "no": "Pool Villa Stue 65 tommers TV", "pl": "Willa z basenem Powierzchnia mieszkalna 65 cali Telewizor", "pt": "Villa com piscina, área de estar, TV de 65 polegadas", "sv": "Poolvilla Vardagsrum 65 tums TV" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_living_area.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_living_area.jpg", "Crop": null, "Height": 3139, "Width": 4708, "Size": 1979654, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Pool at sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Piscina a la posta de sol", "da": "Pool Villa Pool ved solnedgang", "de": "Pool Villa Pool bei Sonnenuntergang", "es": "Villa con piscina Piscina al atardecer", "fr": "Piscine Villa Piscine au coucher du soleil", "it": "Pool Villa Piscina al tramonto", "nl": "Pool Villa Zwembad bij zonsondergang", "no": "Pool Villa Pool ved solnedgang", "pl": "Basen Willa Basen o zachodzie slonca", "pt": "Villa com piscina Piscina ao pôr do sol", "sv": "Pool Villa Pool vid solnedgången" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_plunge_pool_evening.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_plunge_pool_evening.jpg", "Crop": null, "Height": 3537, "Width": 5372, "Size": 1590620, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Main Salt water pool lighting at night ", "MachineTranslations": { "ca": "La il·luminació de la piscina d'aigua salada principal del Retiro a la nit", "da": "Retreat Main Saltvand pool belysning om natten", "de": "Beleuchtung des Salzwasserpools von The Retreat Main bei Nacht", "es": "Iluminación nocturna de la piscina de agua salada The Retreat Main", "fr": "Éclairage nocturne de la piscine d'eau salée The Retreat Main", "it": "Illuminazione notturna della piscina con acqua salata del Retreat Main", "nl": "The Retreat Main Saltwater zwembadverlichting's avonds", "no": "Retreat Main saltvannsbassengbelysning om natten", "pl": "The Retreat Main Oswietlenie basenu ze slona woda w nocy", "pt": "Iluminação da piscina de água salgada The Retreat Main à noite", "sv": "The Retreat Main Saltvatten pool belysning på natten" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc07368.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc07368.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4817991, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Walkway", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Passarel·la", "da": "Pool Villa Walkway", "de": "Walkway der Poolvilla", "es": "Villa Walkway con piscina", "fr": "Passerelle de la villa avec piscine", "it": "Villa Walkway con piscina", "nl": "Villa Walkway met zwembad", "no": "Pool Villa Walkway", "pl": "Pool Villa Chodnik", "pt": "Passarela da Villa com Piscina", "sv": "Poolvilla Gångväg" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Naomi", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_private_walkway.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_private_walkway.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 1834911, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Walkway at Night ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Passarel·la a la nit", "da": "Pool Villa gangbro om natten", "de": "Pool Villa Walkway bei Nacht", "es": "Paseo de la villa con piscina por la noche", "fr": "Promenade nocturne de la villa avec piscine", "it": "Villa con piscina Walkway di notte", "nl": "Villa Walkway met zwembad bij nacht", "no": "Pool Villa gangvei om natten", "pl": "Pool Villa Chodnik w nocy", "pt": "Passarela da villa com piscina à noite", "sv": "Pool Villa Gångväg på natten" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_-_walkway_at_night.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_-_walkway_at_night.jpg", "Crop": null, "Height": 3253, "Width": 4927, "Size": 1389607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Owners - Alissa & Josh Ruxin", "MachineTranslations": { "ca": "Propietaris - Alissa & Josh Ruxin", "da": "Ejere - Alissa & Josh Ruxin", "de": "Besitzer: Alissa & Josh Ruxin", "es": "Propietarios: Alissa y Josh Ruxin", "fr": "Propriétaires : Alissa et Josh Ruxin", "it": "Proprietari - Alissa e Josh Ruxin", "nl": "Eigenaars - Alissa & Josh Ruxin", "no": "Eiere - Alissa & Josh Ruxin", "pl": "Wlasciciele - Alissa & Josh Ruxin", "pt": "Proprietários - Alissa e Josh Ruxin", "sv": "Ägare - Alissa & Josh Ruxin" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/alissa__josh_at_the_retreat_.jpg", "UrlFragment": "130674/alissa__josh_at_the_retreat_.jpg", "Crop": null, "Height": 3501, "Width": 5323, "Size": 2664548, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa Welcome Fruit Snacks", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Villa Benvinguda Fruita Snacks", "da": "Luksus Pool Villa Velkommen Frugt Snacks", "de": "Luxuriöse Poolvilla Welcome Obstsnacks", "es": "Villa de lujo con piscina y aperitivos de frutas", "fr": "Villa de luxe avec piscine et collations aux fruits de", "it": "Villa di lusso con piscina e snack di frutta", "nl": "Luxe Pool Villa Welcome Fruit Snacks", "no": "Luksus basseng Villa Velkommen Frukt Snacks", "pl": "Luksusowa willa z basenem Witamy przekaski owocowe", "pt": "Luxury Pool Villa Welcome Fruit", "sv": "Lyxig poolvilla Välkommen Frukt Snacks" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc08186.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc08186.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4012220, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Interior Bedroom and living area", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Interior Dormitori i zona d'estar", "da": "Pool Villa Interior Soveværelse og opholdsstue", "de": "Innen-, Schlaf- und Wohnbereich der Poolvilla", "es": "Habitación interior de la villa con piscina y sala de estar", "fr": "Chambre et salon intérieurs de la villa avec piscine", "it": "Camera da letto e soggiorno interni della villa con piscina", "nl": "Villa met zwembad, interieur, slaapkamer en woonkamer", "no": "Pool Villa Interior Soverom og stue", "pl": "Wnetrze willi z basenem Sypialnia i salon", "pt": "Quarto interior e área de estar da villa com piscina", "sv": "Pool Villa Interiör Sovrum och vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Victor Fitz", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_interior_room.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_interior_room.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 3240157, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa Outdoor Shower", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Vila Dutxa a l'aire lliure", "da": "Luksus pool villa udendørs bruser", "de": "Luxus-Poolvilla Außendusche", "es": "Villa de lujo con piscina y ducha exterior", "fr": "Douche extérieure de villa de luxe avec piscine", "it": "Doccia esterna della villa con piscina di lusso", "nl": "Luxe zwembad villa buitendouche", "no": "Luksus Pool Villa Utendørs dusj", "pl": "Luksusowa willa z basenem na swiezym powietrzu", "pt": "Villa de luxo com piscina ao ar livre", "sv": "Lyxig Poolvilla Utomhusdusch" } }, "Description": { "EnText": "Outdoor rain shower", "MachineTranslations": { "ca": "Dutxa pluja a l'aire lliure", "da": "Udendørs regnbruser", "de": "Regendusche im Freien", "es": "Ducha efecto lluvia exterior", "fr": "Douche à effet pluie extérieure", "it": "Doccia a pioggia esterna", "nl": "Regendouche buiten", "no": "Utendørs regndusj", "pl": "Prysznic z deszczownica", "pt": "Ducha de chuva externa", "sv": "Regndusch utomhus" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc08196-2.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc08196-2.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4017007, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Desk, twin setup", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Escriptori, configuració de dos llits", "da": "Pool Villa Desk, dobbelt opsætning", "de": "Poolvilla, Schreibtisch, mit zwei Einzelbetten", "es": "Escritorio de la villa con piscina, configuración doble", "fr": "Bureau de la villa avec piscine, configuration double", "it": "Scrivania per villa con piscina, doppia configurazione", "nl": "Pool Villa Desk, opstelling met twee eenpersoonsbedden", "no": "Pool Villa Desk, 2 enkelts", "pl": "Biurko z basenem Villa, konfiguracja blizni", "pt": "Mesa da Villa com piscina, configuração dupla", "sv": "Pool Villa Skrivbord med två enkelsängar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_desk_pool_view_twin.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_desk_pool_view_twin.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4724757, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villas Walkway", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Viles Passarel·la", "da": "Luksus Pool Villas Walkway", "de": "Luxus-Pool-Villen-Gehweg", "es": "Pasarela de villas de lujo con piscina", "fr": "Promenade des villas de luxe avec piscine", "it": "Passerella di lusso con piscina", "nl": "Luxe zwembad villa's Walkway", "no": "Luxury Pool Villas Walkway", "pl": "Luksusowy basen Wille Walkway", "pt": "Passarela de Villas de luxo com piscina", "sv": "Lyxig Pool Villor Gångväg" } }, "Description": { "EnText": "Imigongo ironwork (traditional artwork)", "MachineTranslations": { "ca": "Imigongo ferreria (obra tradicional)", "da": "Imigongo jernværk (traditionelt kunstværk)", "de": "Imigongo-Schmiedearbeiten (traditionelles Kunstwerk)", "es": "Ferretería de Imigongo (obra de arte tradicional)", "fr": "Ferronnerie d'Imigongo (œuvre d'art traditionnelle)", "it": "Ferro Imigongo (opera d'arte tradizionale)", "nl": "Imigongo-smeedwerk (traditioneel kunstwerk)", "no": "Imigongo jernverk (tradisjonelle kunstverk)", "pl": "Imigongo okucie (tradycyjna grafika)", "pt": "Imigongo em ferro (obra de arte tradicional)", "sv": "Imigongo järnverk (traditionellt konstverk)" } }, "Copyright": null, "Credit": "Jordan Snowzell", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc08384.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc08384.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 4334801, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa ", "MachineTranslations": { "ca": "Vila de luxe amb piscina", "da": "Luksus Pool Villa", "de": "Luxus-Poolvilla", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Villa de luxe avec piscine", "it": "Villa di lusso con piscina", "nl": "Luxe villa met zwembad", "no": "Luksus Pool Villa", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa de luxo com piscina", "sv": "Villa Lyx Pool" } }, "Description": { "EnText": "Private Imigongo Gate", "MachineTranslations": { "ca": "Porta de la porta de l'entroncament privat", "da": "Privat Imigongo Gate", "de": "Privates Imigongo-Tor", "es": "Puerta privada de Imigongo", "fr": "Porte privée Imigongo", "it": "Porta privata Imigongo", "nl": "Privé Imigongo-poort", "no": "Privat Imigongo Gate", "pl": "Kwatera prywatna Imigongo", "pt": "Portão privado de Imigongo", "sv": "Privat Imigongo Gate" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc08194.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc08194.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 3421695, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa Entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Villa Entrada", "da": "Luksus pool villa indgang", "de": "Luxus-Poolvilla-Eingang", "es": "Entrada de villa de lujo con piscina", "fr": "Entrée de villa de luxe avec piscine", "it": "Ingresso villa con piscina di lusso", "nl": "Luxe zwembad villa ingang", "no": "Luxury Pool Villa Inngang", "pl": "Luksusowe wejscie do willi z basenem", "pt": "Entrada de Villa de Luxo com Piscina", "sv": "Lyx Pool Villa Entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc06603.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc06603.jpg", "Crop": null, "Height": 3817, "Width": 5725, "Size": 12935210, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat's Pool Villa Walkway toward The Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "El Retire's Pool Villa Passarel·la cap al Saló", "da": "The Retreat's Pool Villa Walkway mod The Lounge", "de": "Der Pool-Villa-Gehweg des Retreats in Richtung Lounge", "es": "El camino de la villa con piscina del retiro hacia The Lounge", "fr": "Passerelle de la villa avec piscine du Retreat vers le salon", "it": "The Retirt's Pool Villa Passerella verso The Lounge", "nl": "The Retreat's Pool Villa Loopbrug richting The Lounge", "no": "The Retreat's Pool Villa Walkway mot The Lounge", "pl": "The Retreat Pool Villa Chodnik w kierunku The Lounge", "pt": "Passarela da Villa da Piscina do Retiro em direção ao Lounge", "sv": "The Retreat Pool Villa Gångväg mot Loungen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Jordan Snowzell", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_3460.jpeg", "UrlFragment": "130674/img_3460.jpeg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2727942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Pool Villa Living area", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de luxe Villa Zona d'estar", "da": "Luksus Pool Villa Opholdsområde", "de": "Luxuriöse Poolvilla — Wohnbereich", "es": "Villa de lujo con piscina", "fr": "Espace séjour de la villa Luxury Pool", "it": "Villa con piscina di lusso - Zona giorno", "nl": "Luxury Pool Villa Woongedeelte", "no": "Villa Luxury Pool Stue", "pl": "Luksusowa willa z basenem", "pt": "Villa de luxo com piscina - área de", "sv": "Lyxig pool Villa Vardagsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_king_beda.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_king_beda.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 3425213, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool Villa Twin setup pool view", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Villa Twin configuració vista a la piscina", "da": "Pool Villa Twin setup pooludsigt", "de": "Poolvilla mit zwei Einzelbetten und Poolblick", "es": "Villa con piscina con vistas a la piscina", "fr": "Pool Villa Twin avec vue sur la piscine", "it": "Villa con piscina Doppia con vista sulla piscina", "nl": "Pool Villa Twin opstelling met uitzicht op het zwembad", "no": "Villa Pool med 2 enkeltsenger,", "pl": "Pool Villa Twin konfiguracji widok na basen", "pt": "Villa com piscina Twin setup vista para a piscina", "sv": "Pool Villa med 2 enkelsängar och utsikt över poolen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Victor Fitz", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_twin_setup_view_of_pool.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_twin_setup_view_of_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4763086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Salt Water pool, hot tub and diving rocks", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina d'aigua salada, jacuzzi i roques de busseig", "da": "Retreat Salt Water pool, spabad og dykning klipper", "de": "Der Retreat Salzwasserpool, Whirlpool und Tauchfelsen", "es": "Piscina de agua salada del Retreat, bañera de hidromasaje y rocas de buceo", "fr": "Le Retreat Salt Water Piscine, bain à remous et rochers de plongée", "it": "Piscina con acqua salata del Retreat, vasca idromassaggio e rocce per immersioni", "nl": "Het Retreat Salt Water zwembad, hot tub en duikstenen", "no": "The Retrett Salt Water basseng, boblebad og dykking steiner", "pl": "Basen ze slona woda, wanna z hydromasazem i skaly nurkowe", "pt": "A piscina de água salgada Retreat, banheira de hidromassagem e pedras de mergulho", "sv": "The Retreat Salt Water Pool, badtunna och dykning stenar" } }, "Description": { "EnText": "Solar powered salt water pool with hot tub and diving rocks", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina d'aigua salada amb hidromassatge i roques de busseig", "da": "Soldrevne saltvandspool med spabad og dykkersten", "de": "Solarbetriebener Salzwasserpool mit Whirlpool und Tauchfelsen", "es": "Piscina de agua salada alimentada por energía solar con bañera de hidromasaje y rocas de buceo", "fr": "Piscine d'eau salée à énergie solaire avec bain à remous et roches de plongée", "it": "Piscina di acqua salata ad energia solare con vasca idromassaggio e rocce per immersioni", "nl": "Zonne-energie zoutwaterzwembad met hot tub en duikstenen", "no": "Soldrevet saltvannsbasseng med boblebad og dykking steiner", "pl": "Sloneczny basen ze slona woda z wanna z hydromasazem i skalami do nurkowania", "pt": "Piscina de água salgada com energia solar com banheira de hidromassagem e pedras de mergulho", "sv": "Soldriven saltvattenpool med badtunna och dykstenar" } }, "Copyright": null, "Credit": "Mercy", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc_0054.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc_0054.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 3620803, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fusion breakfast table poolside", "MachineTranslations": { "ca": "Fusion taula d'esmorzar al costat de la piscina", "da": "Fusion morgenmadsbord ved poolen", "de": "Fusion Frühstückstisch am Pool", "es": "Mesa de desayuno Fusion junto a la piscina", "fr": "Table de petit déjeuner Fusion au bord de la piscine", "it": "Tavolo da colazione Fusion a bordo piscina", "nl": "Fusion ontbijttafel bij het zwembad", "no": "Fusion frokostbord ved bassenget", "pl": "Stolik sniadaniowy Fusion przy basenie", "pt": "Mesa de café da manhã Fusion à beira da piscina", "sv": "Fusion frukostbord vid poolen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc07337.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc07337.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4235009, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Diving rocks (3 meter deep) pool", "MachineTranslations": { "ca": "Roques de busseig (3 metres de profunditat) piscina", "da": "Dykning klipper (3 meter dyb) pool", "de": "Tauchbecken (3 Meter tief)", "es": "Piscina con rocas para bucear (3 metros de profundidad)", "fr": "Bassin de plongée (3 mètres de profondeur)", "it": "Piscina con scogli subacquei (3 metri di profondità)", "nl": "Zwembad met duikstenen (3 meter diep)", "no": "Dykking bergarter (3 meter dyp) basseng", "pl": "Nurkowanie skal (3 m glebokosci) basen", "pt": "Piscina de mergulho com pedras (3 metros de profundidade)", "sv": "Dykning stenar (3 meter djup) pool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc06990.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc06990.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4000, "Size": 4678616, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool view to Fusion bar", "MachineTranslations": { "ca": "Vista a la piscina a Fusion bar", "da": "Pool udsigt til Fusion bar", "de": "Blick auf den Pool zur Fusion Bar", "es": "Vista a la piscina al bar Fusion", "fr": "Vue sur la piscine jusqu'au bar Fusion", "it": "Vista dalla piscina al Fusion bar", "nl": "Uitzicht op het zwembad naar de Fusion bar", "no": "Bassengutsikt til Fusion bar", "pl": "Widok na basen do baru Fusion", "pt": "Vista da piscina para o bar Fusion", "sv": "Poolvy till Fusion bar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc08256.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc08256.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 4516711, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Bar and Pool at Night", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir Bar i Piscina a la Nit", "da": "Retreat Bar og Pool om natten", "de": "Die Retreat Bar und Pool bei Nacht", "es": "The Retreat Bar y Piscina por la Noche", "fr": "The Retreat Bar and Piscine la nuit", "it": "The Retreat Bar e piscina di notte", "nl": "De Retreat Bar en het zwembad bij nacht", "no": "Retreat Bar og Pool om natten", "pl": "Bar Retreat i basen w nocy", "pt": "The Retreat Bar e Piscina à Noite", "sv": "Retreat Bar och Pool på natten" } }, "Description": { "EnText": "Night view of The Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Vista nocturna de La Retirada", "da": "Nat udsigt over The Retreat", "de": "Nachtansicht des The Retreat", "es": "Vista nocturna del Retiro", "fr": "Vue nocturne de The Retreat", "it": "Vista notturna di The Retreat", "nl": "Nachtzicht van The Retreat", "no": "Natt utsikt over The Retreat", "pl": "Nocny widok na rekolekcje", "pt": "Vista Noturna do Retiro", "sv": "Nattutsikt över Retreat" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/1.jpg", "UrlFragment": "130674/1.jpg", "Crop": null, "Height": 3616, "Width": 5516, "Size": 3675970, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat view from Superior Suite Rooms ", "MachineTranslations": { "ca": "La vista del retir des de les habitacions Suite Superior", "da": "Retreat udsigt fra Superior Suite-værelser", "de": "Blick auf den Retreat von den Superior-Suite-Zimmern", "es": "La vista del retiro desde las habitaciones de la suite superior", "fr": "Vue sur la retraite depuis les suites supérieures", "it": "La vista del rifugio dalle camere Superior Suite", "nl": "Uitzicht op The Retreat vanuit de Superior Suite-kamers", "no": "Retreat-utsikten fra Superior Suite Rooms", "pl": "Pokój typu Superior Suite z widokiem na rekolekcje", "pt": "A vista do retiro a partir dos quartos da suíte Superior", "sv": "Utsikt över Retreat från Superior Suite Rooms" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Anthony Russo, The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_property_view_from_room_11.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_property_view_from_room_11.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 2998, "Size": 4307962, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Main Salt Water Pool and Jacuzzi sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina d'aigua salada principal del Retiro i jacuzzi", "da": "The Retreat Main saltvandspool og jacuzzi solnedgang", "de": "The Retreat Main Salzwasserpool und Jacuzzi bei Sonnenuntergang", "es": "La piscina principal de agua salada y jacuzzi al atardecer", "fr": "Coucher de soleil sur la piscine d'eau salée et le jacuzzi du Retreat", "it": "The Retreat Main Salt Water Pool e Jacuzzi tramonto", "nl": "The Retreat Main zoutwaterzwembad en jacuzzi zonsondergang", "no": "The Retreat Main Salt Water Pool og Jacuzzi solnedgang", "pl": "The Retreat Glówny basen ze slona woda i jacuzzi zachód slonca", "pt": "The Retreat Main Salt Water Pool e Jacuzzi pôr do sol", "sv": "Retreat Main Salt Water Pool och Jacuzzi solnedgång" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/dsc07356.jpg", "UrlFragment": "130674/dsc07356.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 3936, "Size": 3803527, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat at night", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada de nit", "da": "Tilbagetog om natten", "de": "Die Retreat in der Nacht", "es": "El Retiro por la noche", "fr": "La retraite la nuit", "it": "Il Ritiro di notte", "nl": "De retraite's nachts", "no": "Retrett om natten", "pl": "Rekolekcje w nocy", "pt": "O Retiro à noite", "sv": "Retreat på natten" } }, "Description": { "EnText": "Illuminated rock garden", "MachineTranslations": { "ca": "Jardí de roques il·luminat", "da": "Belyset klippehave", "de": "Beleuchteter Steingarten", "es": "Jardín de rocas iluminado", "fr": "Jardin rocheux éclairé", "it": "Giardino roccioso illuminato", "nl": "Verlichte rotstuin", "no": "Opplyst steinhage", "pl": "Oswietlony ogród skalny", "pt": "Jardim de rocha iluminado", "sv": "Belyst sten trädgård" } }, "Copyright": null, "Credit": "Melissa Ryan", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/untitled.png", "UrlFragment": "130674/untitled.png", "Crop": null, "Height": 178, "Width": 178, "Size": 60590, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior amb Llit Gran", "da": "Superior King Suite", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett", "es": "Suite Superior con cama extragrande", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure", "it": "Suite King Superior", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed", "no": "Suite Superior med king-size-seng", "pl": "Apartament typu Superior z lózkiem typu king-size", "pt": "Suíte King Superior", "sv": "Svit Superior King" } }, "Description": { "EnText": "Our Superior room type with outdoor shower", "MachineTranslations": { "ca": "El nostre tipus d'habitació superior amb dutxa exterior", "da": "Vores Superior-værelse med udendørs bruser", "de": "Unsere Superior Zimmer Typ mit Außendusche", "es": "Habitación Superior con ducha al aire libre", "fr": "Notre type de chambre Supérieure avec douche extérieure", "it": "La nostra tipologia di camera Superior con doccia esterna", "nl": "Ons Superior kamertype met buitendouche", "no": "Vår Superior romtype med utendørs dusj", "pl": "Nasz pokój typu superior z prysznicem na swiezym powietrzu", "pt": "Nosso tipo de quarto Superior com chuveiro ao ar livre", "sv": "Vår Superior rumstyp med utomhusdusch" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/suite_bed_desk_the_retreat_kigali_rwanda_low_res.jpg", "UrlFragment": "130674/suite_bed_desk_the_retreat_kigali_rwanda_low_res.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 1372004, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite Local Photography", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior amb Llit Extragran", "da": "Superior King Suite Lokal Fotografi", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett Lokale Fotografie", "es": "Suite Superior con cama extragrande Fotografía local", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure Photographie locale", "it": "Suite King Superior Fotografia Locale", "nl": "Superior King Suite Lokale Fotografie", "no": "Superior king suite lokal fotografering", "pl": "Apartament typu Superior z lózkiem typu king-size — fotografia lokalna", "pt": "Suite King Superior Fotografia Local", "sv": "Superior King Svit lokal fotografering" } }, "Description": { "EnText": "Local Rwandan Photography", "MachineTranslations": { "ca": "Rwanda local Fotografia", "da": "Lokalt rwandisk fotografering", "de": "Lokale ruandische Fotografie", "es": "Fotografía local de Ruanda", "fr": "Photographie locale rwandaise", "it": "Fotografia locale ruandese", "nl": "Lokale Rwandese Fotografie", "no": "Lokal rwandsk fotografering", "pl": "Lokalna fotografia Rwandy", "pt": "Fotografia local de Ruanda", "sv": "Lokal rwandisk fotografi" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/suite_bedroom_the_retreat_kigali_rwanda_low_res.jpg", "UrlFragment": "130674/suite_bedroom_the_retreat_kigali_rwanda_low_res.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 386856, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite Organic Mattress", "MachineTranslations": { "ca": "Matalàs Orgànic Suite King Superior", "da": "Superior King Suite økologisk madras", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett Bio Matratze", "es": "Colchón orgánico de la suite superior con cama extragrande", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure Biologique Matelas", "it": "Suite King Superior - Materasso biologico", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed Organisch matras", "no": "Superior-suite med king-size-seng økologisk madrass", "pl": "Apartament typu Superior z lózkiem typu king-size, organiczny materac typu king-size", "pt": "Suíte King Superior Colchão Orgânico", "sv": "Ekologisk madrass Superior King Suite" } }, "Description": { "EnText": "Organic mattress", "MachineTranslations": { "ca": "Matalàs orgànic", "da": "Økologisk madras", "de": "Bio-Matratze", "es": "Colchón orgánico", "fr": "Matelas organique", "it": "Materasso biologico", "nl": "Organisch matras", "no": "Organisk madrass", "pl": "Materac organiczny", "pt": "Colchão orgânico", "sv": "Organisk madrass" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/superior_king_suite_adjoining_room_sustainable_teak_wood_custom_furniture.jpg", "UrlFragment": "130674/superior_king_suite_adjoining_room_sustainable_teak_wood_custom_furniture.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 6104055, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Superior King Suite Room 12 Bath", "MachineTranslations": { "ca": "El Retiro Suite Superior amb Llit Extragran 12 Banys", "da": "Retreat Superior King Suite Værelse 12 bad", "de": "The Retreat Superior Suite mit Kingsize-Bett, 12 Bäder", "es": "Habitación The Retreat Superior con cama extragrande y 12 baños", "fr": "Chambre Lit King-Size Supérieure The Retreat 12 Bath", "it": "Suite King Superior The Retreat con 12 Vasca da bagno", "nl": "De Retreat Superior Suite met Kingsize Bed Kamer 12 Bad", "no": "The Retrett Superior king suite rom 12 bad", "pl": "Apartament typu Retreat Superior Suite z lózkiem typu king-size, 12 wanna", "pt": "Suite King Superior The Retreat Quarto 12 Banho", "sv": "Retreat Superior King Svit 12 bad" } }, "Description": { "EnText": "Only 2 Superior Suites have a bath - room 5 and 12 ", "MachineTranslations": { "ca": "Només 2 Suites Superiors disposen de bany - habitació 5 i 12", "da": "Kun 2 Superior-suiter har badekar - værelse 5 og 12", "de": "Nur 2 Superior Suiten verfügen über ein Bad - Zimmer 5 und 12", "es": "Solo 2 suites superiores tienen baño - habitación 5 y 12", "fr": "Seules 2 suites supérieures ont une salle de bain - chambres 5 et 12", "it": "Solo 2 suite superior hanno il bagno - camera 5 e 12", "nl": "Slechts 2 Superior Suites hebben een bad - kamer 5 en 12", "no": "Kun 2 Superior-suiter har bad - rom 5 og 12", "pl": "Tylko 2 apartamenty typu superior maja lazienke - pokój 5 i 12", "pt": "Apenas 2 suítes superiores têm banheiro - quartos 5 e 12", "sv": "Endast 2 Superior-sviter har badkar - rum 5 och 12" } }, "Copyright": null, "Credit": "Maria Russo The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_retreat_dsc0201.jpg", "UrlFragment": "130674/the_retreat_dsc0201.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 2173729, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Superior King Suite Outdoor Deck & Outdoor Shower", "MachineTranslations": { "ca": "El Retiro Suite Superior amb Llit Extragran Coberta exterior i dutxa exterior", "da": "The Retreat Superior-suite med kingsize-seng og udendørs bruser", "de": "The Retreat Superior Suite mit Kingsize-Bett, Außenterrasse und Außendusche", "es": "Terraza exterior y ducha al aire libre de la suite Superior King The Retreat", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure The Retreat - Terrasse extérieure et douche extérieure", "it": "Suite King Superior The Retreat Terrazza esterna e doccia esterna", "nl": "The Retreat Superior Suite met Kingsize Bed en Buitendouche", "no": "Suite The Retreat Superior med king-size-seng og utendørs dusj", "pl": "Apartament typu Retreat Superior Suite z lózkiem typu king-size na swiezym powietrzu", "pt": "Suíte King Superior The Retreat Deck ao ar livre e chuveiro ao ar livre", "sv": "Svit The Retreat Superior King utomhus däck och utomhusdusch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Maria Russo The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/the_retreat_dsc0225.jpg", "UrlFragment": "130674/the_retreat_dsc0225.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 2141950, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite with Bath Tub Room 12", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior Extragran i Banyera Habitació 12", "da": "Superior-suite med kingsize-seng og badekar 12", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett und Badewanne - Zimmer 12", "es": "Suite Superior con cama extragrande y bañera - Habitación 12", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure avec Baignoire (Chambre 12)", "it": "Suite King Superior con Vasca da Bagno - Camera 12", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed en Bad - Kamer 12", "no": "Suite Superior med king-size-seng og badekar 12", "pl": "Apartament typu Superior Suite z lózkiem typu king-size i wanna Pokój 12", "pt": "Quarto Superior com Cama King-size e Banheira 12", "sv": "Svit Superior King med badkar 12" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Anthony Russo, The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/superior_king_suite_room_12_with_bath_and_picture_window1.jpg", "UrlFragment": "130674/superior_king_suite_room_12_with_bath_and_picture_window1.jpg", "Crop": null, "Height": 2998, "Width": 2000, "Size": 1730774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite ", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior King", "da": "Superior-suite med kingsize-seng", "de": "Deluxe Suite mit Kingsize-Bett", "es": "Suite Superior con cama extragrande", "fr": "Suite King Supérieure", "it": "Suite King Superior", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed", "no": "Superior king suite", "pl": "Apartament typu Superior Suite", "pt": "Suíte King Superior", "sv": "Svit Superior King" } }, "Description": { "EnText": "Private front balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Balcó frontal privat", "da": "Privat front balkon", "de": "Eigener vorderer Balkon", "es": "Balcón frontal privado", "fr": "Balcon privé à l'avant", "it": "Balcone privato anteriore", "nl": "Privé balkon aan de voorzijde", "no": "Privat balkong foran", "pl": "Prywatny balkon frontowy", "pt": "Varanda frontal privativa", "sv": "Privat balkong" } }, "Copyright": null, "Credit": "Maria Russo The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_1_dsc0187.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_1_dsc0187.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 1850480, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Superior King Suite Outdoor Shower", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir Superior King Suite Dutxa Exterior", "da": "Retreat Superior King Suite Udendørs bruser", "de": "The Retreat Superior Suite mit Kingsize-Bett und Außendusche", "es": "Suite The Retreat Superior con cama extragrande y ducha al aire libre", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure The Retreat Douche Extérieure", "it": "Suite King Superior The Retreat con Doccia all'aperto", "nl": "De Retreat Superior Suite met Kingsize Bed Buitendouche", "no": "The Retrett Superior king suite utendørs dusj", "pl": "Apartament typu Retreat Superior Suite z lózkiem typu king-size na swiezym powietrzu z prysznicem", "pt": "Suíte King Superior The Retreat Chuveiro ao ar livre", "sv": "Svit Retreat Superior King utomhus dusch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Maria Russo The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_1_dsc0269.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_1_dsc0269.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 1341875, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite Teak Vanity", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Superior amb Llit Extragran", "da": "Superior King Suite Teak Forfængelighed", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett Teakholz Waschtisch", "es": "Suite Superior con cama extragrande, tocador de teca", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure Vanité en Teck", "it": "Suite King Superior con Vanity in Teak", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed Teak Mantel", "no": "Superior-suite med kingsize-seng, teak", "pl": "Apartament typu Superior Suite z lózkiem typu king-size i drewna tekowego", "pt": "Suite King Superior com vaidade de teca", "sv": "Superior King Suite Teak Tvättställ" } }, "Description": { "EnText": "Double Sink Vanity", "MachineTranslations": { "ca": "aigüera doble Vanitat", "da": "Dobbelt vask forfængelighed", "de": "Doppelwaschbecken Waschtisch", "es": "Lavabo doble.", "fr": "Lavabo double lavabo", "it": "Lavello doppio lavabo", "nl": "Dubbele wastafel ijdelheid", "no": "Dobbel vask Vanity", "pl": "Podwójny zlew Próznosc", "pt": "Vaidade Pia Dupla", "sv": "Dubbel Sänka Tvättställ" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/suite_sink_the_retreat_kigali_rwanda_low_res.jpg", "UrlFragment": "130674/suite_sink_the_retreat_kigali_rwanda_low_res.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 460993, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite Door to Private Terrace", "MachineTranslations": { "ca": "Superior King Suite Porta a Terrassa Privada", "da": "Superior-suite med kingsize-seng og privat terrasse", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett, Tür zur privaten Terrasse", "es": "Suite Superior con cama extragrande, puerta a terraza privada", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure avec Terrasse Privée", "it": "Suite King Superior con Porta alla Terrazza Privata", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed en Eigen Terras", "no": "Superior-suite med kingsize-seng til privat terrasse", "pl": "Apartament typu Superior Suite z lózkiem typu king-size i tarasem", "pt": "Suite King Superior Porta para Terraço Privado", "sv": "Superior King Svit dörr till privat terrass" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/xt2b2206.jpg", "UrlFragment": "130674/xt2b2206.jpg", "Crop": null, "Height": 3722, "Width": 5583, "Size": 1970753, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite Front Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Doble Superior amb Llit Extragran", "da": "Superior-suite med kingsize-seng og balkon", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett und Balkon", "es": "Suite Superior con cama extragrande y balcón delantero", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure avec Balcon", "it": "Suite King Superior con Balcone Frontale", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed, Balkon", "no": "Suite Superior med king-size-seng og balkong", "pl": "Apartament typu Superior Suite z lózkiem typu king-size od strony balkonu", "pt": "Suite King Superior com Varanda Frontal", "sv": "Superior King Svit främre balkong" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-02-017.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-02-017.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 3859343, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Superior King Suite Front Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Doble Superior amb Llit Extragran", "da": "Superior-suite med kingsize-seng og balkon", "de": "Superior Suite mit Kingsize-Bett und Balkon", "es": "Suite Superior con cama extragrande y balcón delantero", "fr": "Suite Lit King-Size Supérieure avec Balcon", "it": "Suite King Superior con Balcone Frontale", "nl": "Superior Suite met Kingsize Bed, Balkon", "no": "Suite Superior med king-size-seng og balkong", "pl": "Apartament typu Superior Suite z lózkiem typu king-size od strony balkonu", "pt": "Suite King Superior com Varanda Frontal", "sv": "Superior King Svit främre balkong" } }, "Description": { "EnText": "Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Balcó", "da": "Balkon", "de": "Balkon", "es": "Balcón", "fr": "Balcon", "it": "Balcone", "nl": "Balkon", "no": "Balkong", "pl": "Balkon", "pt": "Varanda", "sv": "Balkong" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/xt2b2160.jpg", "UrlFragment": "130674/xt2b2160.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1541913, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room Names in Kinyarwanda", "MachineTranslations": { "ca": "Noms d'habitacions a Kinyarwanda", "da": "Værelse navne i Kinyarwanda", "de": "Zimmernamen in Kinyarwanda", "es": "Nombres de las habitaciones en Kinyarwanda", "fr": "Noms de chambres en kinyarwanda", "it": "Nomi delle camere a Kinyarwanda", "nl": "Kamernamen in Kinyarwanda", "no": "Romnavn i Kinyarwanda", "pl": "Nazwy pokoi w Kinyarwanda", "pt": "Nomes de quartos em Kinyarwanda", "sv": "Rumsnamn i Kinyarwanda" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-02-003.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-02-003.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1799654, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe King Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe amb Llit", "da": "Deluxe-værelse med kingsize-seng", "de": "Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett", "es": "Habitación Deluxe con cama extragrande", "fr": "Chambre Lit King-Size Deluxe", "it": "Camera King Deluxe", "nl": "Deluxe Kamer met Kingsize Bed", "no": "Deluxe king rom", "pl": "Pokój Deluxe z lózkiem typu king-size", "pt": "Quarto King Deluxe", "sv": "Rum Deluxe King" } }, "Description": { "EnText": "Deluxe King Room, private deck (no outdoor shower)", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe amb Llit Extragran, terrassa privada (sense dutxa exterior)", "da": "Deluxe-værelse med kingsize-seng, privat terrasse (ingen udendørs bruser)", "de": "Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett, private Terrasse (keine Außendusche)", "es": "Habitación Deluxe con cama extragrande y terraza privada (sin ducha al aire libre)", "fr": "Chambre Lit King-Size de Luxe, terrasse privée (sans douche extérieure)", "it": "Camera King Deluxe, terrazza privata (senza doccia esterna)", "nl": "Deluxe Kamer met Kingsize Bed, eigen terras (geen buitendouche)", "no": "Rom Deluxe med king-size-seng, egen terrasse (ingen utendørs dusj)", "pl": "Pokój typu Deluxe z lózkiem typu king-size, prywatny taras (bez prysznica na swiezym powietrzu)", "pt": "Quarto King Deluxe, deck privado (sem chuveiro exterior)", "sv": "Rum Deluxe King, privat däck (ingen utomhusdusch)" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-004.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-004.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 7937243, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Deluxe Room 1 Balcony", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe El Retiro 1 Balcó", "da": "The Retreat Deluxe-værelse med balkon", "de": "The Retreat Deluxe Zimmer 1 Balkon", "es": "Habitación Deluxe The Retreat 1 balcón", "fr": "Chambre Deluxe The Retreat avec balcon", "it": "Camera Deluxe The Retreat con 1 balcone", "nl": "The Retreat Deluxe kamer met 1 balkon", "no": "Rom The Retreat Deluxe med balkong", "pl": "Pokój typu Deluxe Retreat z 1 balkonem", "pt": "Quarto Deluxe The Retreat com 1 varanda", "sv": "Rum The Retreat Deluxe med 1 balkong" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Maria Russo The Culturist", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_1_dsc0177.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_1_dsc0177.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 3365299, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deluxe King Room Deck (Rooms 2,3)", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Deluxe Extragran Deck (Habitacions 2,3)", "da": "Deluxe-værelse med kingsize-seng (Værelser 2,3)", "de": "Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett (Zimmer 2,3)", "es": "Habitación Deluxe con cama extragrande en terraza (habitaciones 2,3)", "fr": "Chambre Lit King-Size de Luxe Deck (Chambres 2,3)", "it": "Camera King Deluxe Deck (Camere 2,3)", "nl": "Deluxe Kamer met Kingsize Bed en Terras (Kamers 2,3)", "no": "Rom Deluxe med king-size-seng (Rom 2,3)", "pl": "Pokój typu Deluxe z lózkiem typu king-size (pokoje 2,3)", "pt": "Quarto King Deluxe Deck (Quartos 2,3)", "sv": "Rum Deluxe King Deck (Rooms 2,3)" } }, "Description": { "EnText": "Cozy Deck (no outdoor shower)", "MachineTranslations": { "ca": "Acollidora coberta (sense dutxa exterior)", "da": "Cozy Deck (ingen udendørs bruser)", "de": "Cozy Deck (keine Außendusche)", "es": "Acogedor Deck (sin ducha al aire libre)", "fr": "Pont confortable (pas de douche extérieure)", "it": "Cozy Deck (senza doccia esterna)", "nl": "Cozy Deck (geen buitendouche)", "no": "Koselig dekk (ingen utendørs dusj)", "pl": "Przytulny poklad bez odkryty prysznic)", "pt": "Deck aconchegante (sem chuveiro ao ar livre)", "sv": "Mysig däck (ingen utomhusdusch)" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-010.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-08-010.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 7246813, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shashuka A La Carte Fusion Breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar de fusió Shashuka A la Carta", "da": "Shashuka A La Carte Fusion Morgenmad", "de": "Shashuka A La Carte Fusion-Frühstück", "es": "Desayuno fusión a la carta Shashuka", "fr": "Petit déjeuner fusion à la carte Shashuka", "it": "Colazione fusion alla carta con shashuka", "nl": "Shashuka a la carte fusionontbijt", "no": "Shashuka A La Carte Fusion Frokost", "pl": "Shashuka A La Carte Fusion Sniadanie", "pt": "Café da manhã de fusão à la carte Shashuka", "sv": "Shashuka à la carte-fusionsfrukost" } }, "Description": { "EnText": "Shashuka", "MachineTranslations": { "ca": "Shashuka", "da": "Shashuka", "de": "Schaschuka", "es": "Shashuka", "fr": "Shashuka", "it": "Shashuka", "nl": "Shasjoeka", "no": "Shashuka", "pl": "Shashuka", "pt": "Shashuka", "sv": "Shashuka" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/img_0312.jpg", "UrlFragment": "130674/img_0312.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 1152437, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View from Reception Main Stairway", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de recepció Escala principal", "da": "Udsigt fra modtagelse hovedtrappe", "de": "Blick von der Rezeption Haupttreppe", "es": "Vista desde la escalera principal de recepción", "fr": "Vue de l'escalier principal de la réception", "it": "Vista dalla scalinata principale della reception", "nl": "Uitzicht vanaf de receptie Hoofdtrap", "no": "Utsikt fra resepsjonen hovedtrapperom", "pl": "Widok z recepcji Glówna klatka schodowa", "pt": "Vista da escadaria principal da recepção", "sv": "Utsikt från Receptionens huvudtrappa" } }, "Description": { "EnText": "Reception Stairway", "MachineTranslations": { "ca": "Escala de recepció", "da": "Modtagelse Trapper", "de": "Empfangstreppe", "es": "Escalera de recepción", "fr": "Escalier de réception", "it": "Scala di ricezione", "nl": "Receptie Trappen", "no": "Mottakelse trapperom", "pl": "Schody recepcji", "pt": "Escadas de recepção", "sv": "Mottagning Trappa" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/xt2b1889.jpg", "UrlFragment": "130674/xt2b1889.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 2706913, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Solar Power Array", "MachineTranslations": { "ca": "La matriu d'energia solar de retirada", "da": "Retreat Solenergi Array", "de": "Das Retreat Solar Power Array", "es": "The Retreat Solar Power Array", "fr": "Le réseau d'énergie solaire Retreat", "it": "La matrice di energia solare del Retreat", "nl": "De Retreat Solar Power Array", "no": "Retrett Solar Power Array", "pl": "The Retreat Solar Power Array", "pt": "O Retreat Solar Power Array", "sv": "Retreat solenergi array" } }, "Description": { "EnText": "Largest Private Solar Array of any company in Kigali", "MachineTranslations": { "ca": "La major matriu solar privada de qualsevol empresa a Kigali", "da": "Største private Solar Array af enhver virksomhed i Kigali", "de": "Größte private Solaranlage aller Unternehmen in Kigali", "es": "La mayor matriz solar privada de cualquier empresa en Kigali", "fr": "Le plus grand réseau solaire privé de toute entreprise à Kigali", "it": "La più grande matrice solare privata di qualsiasi azienda a Kigali", "nl": "Grootste Private Solar Array van een bedrijf in Kigali", "no": "Største Private Solar Array av ethvert selskap i Kigali", "pl": "Najwieksza prywatna siec sloneczna kazdej firmy w Kigali", "pt": "Maior matriz solar privada de qualquer empresa em Kigali", "sv": "Största Private Solar Array av alla företag i Kigali" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-02-009.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-02-009.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 6123450, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Glass Bottles, Purified Water", "MachineTranslations": { "ca": "Ampolles de vidre, aigua purificada", "da": "Glasflasker, renset vand", "de": "Glasflaschen, gereinigtes Wasser", "es": "Botellas de vidrio, agua purificada", "fr": "Bouteilles en verre, Eau purifiée", "it": "Bottiglie di vetro, acqua purificata", "nl": "Glazen flessen, gezuiverd water", "no": "Glassflasker, Renset Vann", "pl": "Butelki szklane, woda oczyszczona", "pt": "Garrafas de vidro, água purificada", "sv": "Glas Flaskor, Renat vatten" } }, "Description": { "EnText": "No Plastic policy", "MachineTranslations": { "ca": "No Política de plàstic", "da": "Ingen plastisk politik", "de": "Keine Plastikpolitik", "es": "Sin política de plástico", "fr": "Pas de politique plastique", "it": "Nessuna politica plastica", "nl": "Geen Plastic beleid", "no": "Ingen Plastpolitikk", "pl": "Nie ma polityki plastycznej", "pt": "Sem política de plástico", "sv": "Ingen plast policy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-016.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-016.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 2667, "Size": 2728118, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Private In Room Dining", "MachineTranslations": { "ca": "Privat A l'habitació Menjador", "da": "Privat I Room Spisning", "de": "Privates Speisen im Zimmer", "es": "Comedor privado en la habitación", "fr": "Salle à manger privée dans la chambre", "it": "Sala da pranzo privata", "nl": "Privé dineren in de kamer", "no": "Privat på rommet Bespisning", "pl": "Prywatny w pokoju jadalnia", "pt": "Jantar privado no quarto", "sv": "Privat i rummet matsal" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-013.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-013.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 2910462, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Locally Crafted Laundry Basket", "MachineTranslations": { "ca": "Local fet a mà cistella de bugaderia", "da": "Lokalt udformet vasketøjskurv", "de": "Lokal gefertigter Wäschekorb", "es": "Cesta para la ropa hecha localmente", "fr": "Panier à linge fabriqué localement", "it": "Cesto portabiancheria artigianale locale", "nl": "Lokaal vervaardigde wasmand", "no": "Lokalt utformet skittentøyskurv", "pl": "Kosz na pranie lokalnie wykonany", "pt": "Cesta de lavanderia artesanal localmente", "sv": "Lokalt utformad Tvättkorg" } }, "Description": { "EnText": "Made in Rwanda locally produced decor", "MachineTranslations": { "ca": "Fet a Rwanda decoració de producció local", "da": "Lavet i Rwanda lokalt produceret indretning", "de": "Hergestellt in Ruanda, lokal hergestelltes Dekor", "es": "Hecho en Ruanda, decoración de producción local", "fr": "Fabriqué au Rwanda, décor produit localement", "it": "Decorazioni prodotte localmente in Ruanda", "nl": "Gemaakt in Rwanda, lokaal geproduceerd decor", "no": "Laget i Rwanda lokalt produsert dekor", "pl": "Wykonane w Rwandzie lokalnie produkowane wystrój", "pt": "Feito em Ruanda, decoração produzida localmente", "sv": "Tillverkad i Rwanda lokalt producerad dekor" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-008.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-008.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 2667, "Size": 3714479, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Organic Shampoo, Conditioner, Body Lotion", "MachineTranslations": { "ca": "Xampú orgànic, Condicionador, Loció Corporal", "da": "Økologisk Shampoo, balsam, Body Lotion", "de": "Bio-Shampoo, Conditioner, Körperlotion", "es": "Champú orgánico, acondicionador, loción corporal", "fr": "Shampooing Bio, revitalisant, lotion pour le corps", "it": "Shampoo biologico, balsamo, lozione corpo", "nl": "Organische Shampoo, Conditioner, Body Lotion", "no": "Organisk sjampo, balsam, Body Lotion", "pl": "Organiczny szampon, odzywka, balsam do ciala", "pt": "Shampoo orgânico, Amaciador, Loção corporal", "sv": "Organiskt schampo, Balsam, Body Lotion" } }, "Description": { "EnText": "East African produced organic amenities", "MachineTranslations": { "ca": "Equipaments orgànics de l'Àfrica oriental produïts", "da": "Østafrikanske producerede økologiske faciliteter", "de": "Ostafrika produzierte Bio-Produkte", "es": "Productos ecológicos producidos en África oriental", "fr": "Produits biologiques produits en Afrique de l'Est", "it": "Prodotti biologici dell'Africa orientale", "nl": "Oost-Afrikaanse geproduceerde biologische voorzieningen", "no": "Øst-afrikanske produserte økologiske fasiliteter", "pl": "Wschodnioafrykanskie produkowane ekologiczne udogodnienia", "pt": "Instalações orgânicas produzidas na África Oriental", "sv": "Östafrikanska producerade ekologiska bekvämligheter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-007.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-01-007.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 5552973, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Working Desk and TV with Netflix", "MachineTranslations": { "ca": "Escriptori de treball i TV amb Netflix", "da": "Arbejdsbord og tv med Netflix", "de": "Schreibtisch und Fernseher mit Netflix", "es": "Escritorio y televisor con Netflix", "fr": "Bureau et télévision avec Netflix", "it": "Scrivania e TV con Netflix", "nl": "Bureau en tv met Netflix", "no": "Skrivebord og TV med Netflix", "pl": "Biurko i telewizor z dostepem do serwisu Netflix", "pt": "Mesa de trabalho e TV com Netflix", "sv": "Skrivbord och TV med Netflix" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-044.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-044.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 3164229, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Peaked Ceilings in Superior Suites & Deluxe Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Sostres de luxe a Suites Suites Suites i Habitacions Deluxe", "da": "Toppede lofter i Superior-suiter & Deluxe-værelser", "de": "Spitzdecken in Superior Suiten & Deluxe Zimmern", "es": "Techos con visera en suites superiores y habitaciones Deluxe", "fr": "Plafonds à visière dans les suites supérieures et les chambres de luxe", "it": "Soffitti a picco nelle suite superior e nelle camere deluxe", "nl": "Piekplafonds in Superior Suites & Deluxe Kamers", "no": "Topptak i Superior-suiter og Deluxe-rom", "pl": "Sufity z daszkiem w apartamentach typu superior i pokojach Deluxe", "pt": "Tetos pontiagudos em suítes superiores e quartos Deluxe", "sv": "Topptak i Superior Suites & Deluxe-rum" } }, "Description": { "EnText": "Sky Fans", "MachineTranslations": { "ca": "Fans del cel", "da": "Sky Fans", "de": "Sky Fans", "es": "Ventiladores del cielo", "fr": "Fans Sky", "it": "Ventilatori Sky", "nl": "Sky Fans", "no": "Himmel-vifter", "pl": "Sky Fani", "pt": "Ventiladores do céu", "sv": "Sky fans" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-07-011.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-07-011.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 4579682, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Contemporary Bathrooms", "MachineTranslations": { "ca": "Banys contemporanis", "da": "Moderne badeværelser", "de": "Moderne Badezimmer", "es": "Baños Contemporáneos", "fr": "Salles de bains Contemporaines", "it": "Bagni contemporanei", "nl": "Eigentijdse badkamers", "no": "Moderne bad", "pl": "Wspólczesne lazienki", "pt": "Banheiros Contemporâneos", "sv": "Moderna badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-021.jpg", "UrlFragment": "130674/marbleryephotography-heavenretreat-06-021.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 4799124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Retreat Street Sign", "MachineTranslations": { "ca": "El rètol del carrer de la retirada", "da": "Tilbagetog gade skilt", "de": "Das Retreat Street Sign", "es": "Señal de la calle del retiro", "fr": "Panneau de rue The Retreat", "it": "Cartello stradale del Ritiro", "nl": "Het bord van de Retreat Street", "no": "Retrett gateskiltet", "pl": "Znak uliczny Retreat", "pt": "A placa de rua de retiro", "sv": "Retreat Street Sign" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_street_sign.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_street_sign.jpg", "Crop": null, "Height": 1024, "Width": 768, "Size": 364781, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Homemade African Fabric Robes", "MachineTranslations": { "ca": "Tela africana casolana Robes", "da": "Hjemmelavet afrikansk stof klæder", "de": "Hausgemachte afrikanische Stoffroben", "es": "Batas de tela africanas caseras", "fr": "Peignoirs africains faits maison", "it": "Abiti in tessuto africano fatti in casa", "nl": "Zelfgemaakte Afrikaanse stoffen gewaden", "no": "Hjemmelaget afrikansk stoff robes", "pl": "Homemade African tkaniny", "pt": "Vestes de tecido africano caseiro", "sv": "Hemlagad afrikansk tygkläder" } }, "Description": { "EnText": "Made in Rwanda robes & custom tailoring for sale in our Retail Boutique", "MachineTranslations": { "ca": "Fet a Rwanda robes i sastreria personalitzada per a la venda al nostre Retail Boutique", "da": "Lavet i Rwanda klæder & skræddersyet skræddersy til salg i vores Retail Boutique", "de": "In Ruanda hergestellte Roben & Maßschneiderei zum Verkauf in unserer Einzelhandelsboutique", "es": "Batas hechas en Ruanda y sastrería personalizada a la venta en nuestra boutique minorista", "fr": "Peignoirs fabriqués au Rwanda et confection sur mesure en vente dans notre boutique de détail", "it": "Abiti Made in Rwanda e sartoria personalizzata in vendita nella nostra boutique", "nl": "Made in Rwanda gewaden & maatwerk op maat te koop in onze Retail Boutique", "no": "Laget i Rwanda-kapper og tilpasset skreddersøm til salgs i vår Retail Boutique", "pl": "Wykonane w Rwandzie szaty i niestandardowe krawiectwo na sprzedaz w naszym butiku detalicznym", "pt": "Roupões feitos em Ruanda e alfaiataria personalizada à venda em nossa Boutique de varejo", "sv": "Tillverkad i Rwanda kläder & skräddarsydda skräddarsydda till salu i vår Retail Boutique" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/our_african_fabric_homemade_robes.jpg", "UrlFragment": "130674/our_african_fabric_homemade_robes.jpg", "Crop": null, "Height": 5472, "Width": 3648, "Size": 2082559, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Heaven & The Retreat STAFF PHOTO", "MachineTranslations": { "ca": "El cel i el retir PERSONAL FOTO", "da": "Himmel & Retreat PERSONALE FOTO", "de": "Heaven & The Retreat MITARBEITERFOTO", "es": "FOTO DEL PERSONAL Heaven & The Retreat", "fr": "Heaven & The Retreat PHOTO DU PERSONNEL", "it": "Heaven & The Retreat FOTO DEL PERSONALE", "nl": "Heaven & The Retreat STAFFOTO", "no": "Himmelen & The Retreat STAFF FOTO", "pl": "Heaven & The Retreat PERSONEL ZDJECIE", "pt": "Heaven & The Retreat FOTO DA EQUIPE", "sv": "Himlen & Retreat PERSONAL FOTO" } }, "Description": { "EnText": "Staff Photo", "MachineTranslations": { "ca": "Foto del personal", "da": "Personale Foto", "de": "Foto der Mitarbeiter", "es": "Foto del personal", "fr": "Photo du personnel", "it": "Foto dello staff", "nl": "Foto van het personeel", "no": "Staff Photo", "pl": "Staff Zdjecie", "pt": "Foto da equipe", "sv": "Personal Foto" } }, "Copyright": null, "Credit": "Ian Christmann Photography", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/all_staff_photo.jpg", "UrlFragment": "130674/all_staff_photo.jpg", "Crop": null, "Height": 3795, "Width": 7712, "Size": 12988884, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "_OUb0tvt184", "Url": "https://youtu.be/_OUb0tvt184", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/_OUb0tvt184", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/_OUb0tvt184/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Our Story", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra història", "da": "Vores historie", "de": "Unsere Geschichte", "es": "Nuestra historia", "fr": "Notre histoire", "it": "La nostra storia", "nl": "Ons verhaal", "no": "Vår historie", "pl": "Nasza historia", "pt": "Nossa história", "sv": "Vår berättelse" } }, "Description": { "EnText": "Our Story of Heaven & The Retreat November 2023", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra història del cel i el retir novembre 2023", "da": "Vores historie om himlen og tilbagetoget November 2023", "de": "Unsere Geschichte von Heaven & The Retreat November 2023", "es": "Nuestra historia del cielo y el retiro, noviembre de 2023", "fr": "Notre histoire du paradis et de la retraite, novembre 2023", "it": "La nostra storia del paradiso e del ritiro novembre 2023", "nl": "Ons verhaal over Heaven & The Retreat november 2023", "no": "Vår historie om himmelen og retretten november 2023", "pl": "Our Story of Heaven & The Retreat Listopad 2023", "pt": "Nossa História do Céu e do Retiro, novembro de 2023", "sv": "Vår berättelse om himlen och reträtten November 2023" } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "ywiu2kBMljI", "Url": "https://youtu.be/ywiu2kBMljI", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/ywiu2kBMljI", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/ywiu2kBMljI/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Heaven is Kigali", "MachineTranslations": { "ca": "El cel és Kigali", "da": "Himlen er Kigali", "de": "Der Himmel ist Kigali", "es": "El cielo es Kigali", "fr": "Le paradis c'est Kigali", "it": "Il paradiso è Kigali", "nl": "De hemel is Kigali", "no": "Himmelen er Kigali", "pl": "Niebo to Kigali", "pt": "O céu é Kigali", "sv": "Himlen är Kigali" } }, "Description": { "EnText": "Our story, mission, vision", "MachineTranslations": { "ca": "La nostra història, missió, visió", "da": "Vores historie, mission, vision", "de": "Unsere Geschichte, Mission, Vision", "es": "Nuestra historia, misión y visión", "fr": "Notre histoire, notre mission, notre vision", "it": "La nostra storia, missione, visione", "nl": "Ons verhaal, onze missie, onze visie", "no": "Vår historie, misjon, visjon", "pl": "Nasza historia, misja, wizja", "pt": "Nossa história, missão, visão", "sv": "Vår historia, uppdrag, vision" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "130674/vertical_the_retreat_by_heaven_4k___1_min_1_m4v_1643559433175", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/130674/vertical_thumbnail_the_retreat_by_heaven_4k___1_min_1_m4v_1643559433175.png", "Label": { "EnText": "The Retreat Video Jan 2022", "MachineTranslations": { "ca": "El retrocés de vídeo Jan 2022", "da": "Tilbagetrækningen Video Jan 2022", "de": "Das Retreat-Video Jan 2022", "es": "Video del retiro Ene 2022", "fr": "La vidéo de la retraite janvier 2022", "it": "Il video del ritiro gen 2022", "nl": "De retraite video jan 2022", "no": "Tilbaketrekksvideoen januar 2022", "pl": "The Retreat Wideo Jan 2022", "pt": "O vídeo do retiro janeiro 2022", "sv": "Retreat Video Jan 2022" } }, "Description": { "EnText": "Surround video of The Retreat", "MachineTranslations": { "ca": "Vídeo envoltant de The Retreat", "da": "Surround video af Retreat", "de": "Surround Video von The Retreat", "es": "Vídeo envolvente de The Retreat", "fr": "Vidéo surround de The Retreat", "it": "Video surround di The Retreat", "nl": "Surround-video van The Retreat", "no": "Surround video av The Retreat", "pl": "Wideo przestrzenne z The Retreat", "pt": "Vídeo surround de The Retreat", "sv": "Surround video av The Retreat" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"vertical_the_retreat_by_heaven_4k___1_min_1_m4v_1643559433175\", \"size\" : 236167174}", "Credit": "Victor Fitz" }, { "VideoId": null, "Url": "130674/retreat_pro_video_handz_mp4_1679145499421", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/130674/retreat_thumbnail_pro_video_handz_mp4_1679145499421.png", "Label": { "EnText": "The Retreat Video 2018", "MachineTranslations": { "ca": "El vídeo del retir 2018", "da": "Retreat-videoen 2018", "de": "Das Retreat-Video 2018", "es": "Vídeo del retiro 2018", "fr": "Vidéo The Retreat 2018", "it": "Il video del ritiro 2018", "nl": "Video van The Retreat 2018", "no": "Retreat-videoen 2018", "pl": "Wideo Retreat 2018", "pt": "O vídeo do retiro 2018", "sv": "Retreat Video 2018" } }, "Description": null, "Metadata": "{ \"FileName\": \"retreat_pro_video_handz_mp4_1679145499421\", \"size\" : 37143805}", "Credit": "Handz Around" }, { "VideoId": null, "Url": "130674/60_second_cut__540p__mp4_1694366639529", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/130674/60_thumbnail_second_cut__540p__mp4_1694366639529.png", "Label": { "EnText": "60 second surround video The Retreat June 2023", "MachineTranslations": { "ca": "60 segon vídeo surround La retirada juny 2023", "da": "60 sekunders surroundvideo Retreat juni 2023", "de": "60-Sekunden-Surroundvideo The Retreat, Juni 2023", "es": "Vídeo envolvente de 60 segundos The Retreat, junio de 2023", "fr": "Vidéo surround de 60 secondes : The Retreat, juin 2023", "it": "Video surround di 60 secondi The Retreat, giugno 2023", "nl": "Surround video van 60 seconden The Retreat, juni 2023", "no": "60 sekunders surroundvideo The Retreat juni 2023", "pl": "60-sekundowy film przestrzenny The Retreat Czerwiec 2023", "pt": "Vídeo surround de 60 segundos The Retreat, junho de 2023", "sv": "60 sekunders surroundvideo The Retreat juni 2023" } }, "Description": { "EnText": "60 second surround video", "MachineTranslations": { "ca": "60 segon vídeo surround", "da": "60 sekunders surroundvideo", "de": "60-Sekunden-Surround-Video", "es": "Vídeo envolvente de 60 segundos", "fr": "Vidéo Surround de 60 secondes", "it": "Video surround da 60 secondi", "nl": "Surround video van 60 seconden", "no": "60 sekunders surroundvideo", "pl": "60-sekundowy film przestrzenny", "pt": "Vídeo surround de 60 segundos", "sv": "60 sekunders surroundvideo" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"60_second_cut__540p__mp4_1694366639529\", \"size\" : 12941762}", "Credit": "Taylor McKay" } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "The Retreat - Superior King Suite", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir - Suite Superior amb Llit Extragran", "da": "The Retreat - Superior King Suite", "de": "The Retreat - Superior Suite mit Kingsize-Bett", "es": "The Retreat - Suite Superior con cama extragrande", "fr": "The Retreat - Suite Lit King-Size Supérieure", "it": "The Retreat - Suite King Superior", "nl": "The Retreat - Superior Suite met Kingsize Bed", "no": "Retrett - Suite Superior med king-size-seng", "pl": "Apartament typu Suite typu Superior z lózkiem typu king-size", "pt": "O Retiro - Suite King Superior", "sv": "Retreat - Svit Superior King" } }, "Description": { "EnText": "The Retreat - Superior King Suite", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir - Suite Superior amb Llit Extragran", "da": "The Retreat - Superior King Suite", "de": "The Retreat - Superior Suite mit Kingsize-Bett", "es": "The Retreat - Suite Superior con cama extragrande", "fr": "The Retreat - Suite Lit King-Size Supérieure", "it": "The Retreat - Suite King Superior", "nl": "The Retreat - Superior Suite met Kingsize Bed", "no": "Retrett - Suite Superior med king-size-seng", "pl": "Apartament typu Suite typu Superior z lózkiem typu king-size", "pt": "O Retiro - Suite King Superior", "sv": "Retreat - Svit Superior King" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/hHbjWV/", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "The Retreat - Deluxe King Room", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada - Habitació Deluxe amb Llit Gran", "da": "Retreat - Deluxe King-værelse", "de": "The Retreat - Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett", "es": "The Retreat - Habitación Deluxe con cama extragrande", "fr": "The Retreat - Chambre Lit King-Size de Luxe", "it": "The Retreat - Camera King Deluxe", "nl": "The Retreat - Deluxe Kamer met Kingsize Bed", "no": "The Retrett - Rom Deluxe med king-size-seng", "pl": "The Retreat - Pokój typu Deluxe z lózkiem typu king-size", "pt": "The Retreat - Quarto King Deluxe", "sv": "Retreat - Rum Deluxe King" } }, "Description": { "EnText": "The Retreat - Deluxe King Room", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada - Habitació Deluxe amb Llit Gran", "da": "Retreat - Deluxe King-værelse", "de": "The Retreat - Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett", "es": "The Retreat - Habitación Deluxe con cama extragrande", "fr": "The Retreat - Chambre Lit King-Size de Luxe", "it": "The Retreat - Camera King Deluxe", "nl": "The Retreat - Deluxe Kamer met Kingsize Bed", "no": "The Retrett - Rom Deluxe med king-size-seng", "pl": "The Retreat - Pokój typu Deluxe z lózkiem typu king-size", "pt": "The Retreat - Quarto King Deluxe", "sv": "Retreat - Rum Deluxe King" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/QHqkrD/", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "The Retreat - Deluxe King Room - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada - Habitació Deluxe amb Llit Extragran", "da": "The Retreat - Deluxe King Værelse - Badeværelse", "de": "The Retreat - Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett - Badezimmer", "es": "The Retreat - Habitación Deluxe con cama extragrande - Baño", "fr": "The Retreat - Chambre Lit King-Size de Luxe - Salle de Bains", "it": "The Retreat - Camera King Deluxe - Bagno", "nl": "The Retreat - Deluxe Kamer met Kingsize Bed - Badkamer", "no": "The Retrett - Deluxe king rom - Bad", "pl": "The Retreat - Pokój typu Deluxe z lózkiem typu king-size - Lazienka", "pt": "The Retreat - Quarto King Deluxe - Banheiro", "sv": "Retreat - Rum Deluxe King - Badrum" } }, "Description": { "EnText": "The Retreat - Deluxe King Room - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada - Habitació Deluxe amb Llit Extragran", "da": "The Retreat - Deluxe King Værelse - Badeværelse", "de": "The Retreat - Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett - Badezimmer", "es": "The Retreat - Habitación Deluxe con cama extragrande - Baño", "fr": "The Retreat - Chambre Lit King-Size de Luxe - Salle de Bains", "it": "The Retreat - Camera King Deluxe - Bagno", "nl": "The Retreat - Deluxe Kamer met Kingsize Bed - Badkamer", "no": "The Retrett - Deluxe king rom - Bad", "pl": "The Retreat - Pokój typu Deluxe z lózkiem typu king-size - Lazienka", "pt": "The Retreat - Quarto King Deluxe - Banheiro", "sv": "Retreat - Rum Deluxe King - Badrum" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/Y4Yn7t/", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "The Retreat - Superior King Suite - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir - Suite Superior amb Llit Extragran - Bany", "da": "Retreat - Superior King Suite - Badeværelse", "de": "The Retreat - Superior Suite mit Kingsize-Bett - Badezimmer", "es": "The Retreat - Suite Superior con cama extragrande - Baño", "fr": "The Retreat - Suite Lit King-Size Supérieure - Salle de bains", "it": "The Retreat - Suite King Superior - Bagno", "nl": "The Retreat - Superior Suite met Kingsize Bed - Badkamer", "no": "The Retrett - Superior king suite - Bad", "pl": "Apartament typu Suite typu Superior z lózkiem typu king-size - Lazienka", "pt": "The Retreat - Suite King Superior - Banheiro", "sv": "Retreat - Superior King Svit - Badrum" } }, "Description": { "EnText": "The Retreat - Superior King Suite - Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir - Suite Superior amb Llit Extragran - Bany", "da": "Retreat - Superior King Suite - Badeværelse", "de": "The Retreat - Superior Suite mit Kingsize-Bett - Badezimmer", "es": "The Retreat - Suite Superior con cama extragrande - Baño", "fr": "The Retreat - Suite Lit King-Size Supérieure - Salle de bains", "it": "The Retreat - Suite King Superior - Bagno", "nl": "The Retreat - Superior Suite met Kingsize Bed - Badkamer", "no": "The Retrett - Superior king suite - Bad", "pl": "Apartament typu Suite typu Superior z lózkiem typu king-size - Lazienka", "pt": "The Retreat - Suite King Superior - Banheiro", "sv": "Retreat - Superior King Svit - Badrum" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/4Hgp3b/", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "The Retreat - Superior King Suite - Patio", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir - Suite Superior amb Llit Extragran - Pati", "da": "The Retreat - Superior King Suite - Patio", "de": "The Retreat - Superior Suite mit Kingsize-Bett - Terrasse", "es": "The Retreat - Suite Superior con cama extragrande - Patio", "fr": "The Retreat - Suite Lit King-Size Supérieure - Patio", "it": "The Retreat - Suite King Superior - Patio", "nl": "The Retreat - Superior Suite met Kingsize Bed - Patio", "no": "Retrett - Suite Superior med king-size-seng - Patio", "pl": "Apartament typu Suite typu Superior z lózkiem typu king-size — patio", "pt": "The Retreat - Suite King Superior - Pátio", "sv": "Retreat - Svit Superior King - uteplats" } }, "Description": { "EnText": "The Retreat - Superior King Suite - Patio", "MachineTranslations": { "ca": "El Retir - Suite Superior amb Llit Extragran - Pati", "da": "The Retreat - Superior King Suite - Patio", "de": "The Retreat - Superior Suite mit Kingsize-Bett - Terrasse", "es": "The Retreat - Suite Superior con cama extragrande - Patio", "fr": "The Retreat - Suite Lit King-Size Supérieure - Patio", "it": "The Retreat - Suite King Superior - Patio", "nl": "The Retreat - Superior Suite met Kingsize Bed - Patio", "no": "Retrett - Suite Superior med king-size-seng - Patio", "pl": "Apartament typu Suite typu Superior z lózkiem typu king-size — patio", "pt": "The Retreat - Suite King Superior - Pátio", "sv": "Retreat - Svit Superior King - uteplats" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/HA78nL/", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "The Retreat - Spa", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada - Spa", "da": "Spaen - Spa", "de": "Das Retreat - Spa", "es": "El Retreat - Spa", "fr": "La retraite - Spa", "it": "The Retreat - Spa", "nl": "De Retreat - Spa", "no": "The Retrett - Spa", "pl": "Rekolekcje - Spa", "pt": "O Retiro - Spa", "sv": "Retreat - Spa" } }, "Description": { "EnText": "The Retreat - Spa", "MachineTranslations": { "ca": "La Retirada - Spa", "da": "Spaen - Spa", "de": "Das Retreat - Spa", "es": "El Retreat - Spa", "fr": "La retraite - Spa", "it": "The Retreat - Spa", "nl": "De Retreat - Spa", "no": "The Retrett - Spa", "pl": "Rekolekcje - Spa", "pt": "O Retiro - Spa", "sv": "Retreat - Spa" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/AFYEKT/", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Heaven Gym", "MachineTranslations": { "ca": "Gimnàs al cel", "da": "Himlen Gym", "de": "Himmel Fitnessstudio", "es": "Heaven Gimnasio", "fr": "Gym Heaven", "it": "Palestra Paradiso", "nl": "Heaven Gym", "no": "Heaven Gym", "pl": "Niebo silownia", "pt": "Ginásio Céu", "sv": "Himlen Gym" } }, "Description": { "EnText": "Heaven Gym", "MachineTranslations": { "ca": "Gimnàs al cel", "da": "Himlen Gym", "de": "Himmel Fitnessstudio", "es": "Heaven Gimnasio", "fr": "Gym Heaven", "it": "Palestra Paradiso", "nl": "Heaven Gym", "no": "Heaven Gym", "pl": "Niebo silownia", "pt": "Ginásio Céu", "sv": "Himlen Gym" } }, "iFrameUrl": "https://360player.io/p/rh5vf4/", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "covid-19_update_2023_final_.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "covid-19_update_2023_final_.pdf", "UrlFragment": "130674/covid-19_update_2023_final_.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "covid-19_update_2023_final_.pdf" }, { "Label": { "EnText": "the_retreat_fact_sheet_2023.jpg", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "the_retreat_fact_sheet_2023.jpg", "UrlFragment": "130674/the_retreat_fact_sheet_2023.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "the_retreat_fact_sheet_2023.jpg" }, { "Label": { "EnText": "rack_2023_-_the_retreat_final_dec_22.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "rack_2023_-_the_retreat_final_dec_22.pdf", "UrlFragment": "130674/rack_2023_-_the_retreat_final_dec_22.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "rack_2023_-_the_retreat_final_dec_22.pdf" }, { "Label": { "EnText": "the_retreat_onsite_cultural_activities.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Activities", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "the_retreat_onsite_cultural_activities.pdf", "UrlFragment": "130674/the_retreat_onsite_cultural_activities.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "the_retreat_onsite_cultural_activities.pdf" }, { "Label": { "EnText": "spa_menu_2023.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Spa", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "spa_menu_2023.pdf", "UrlFragment": "130674/spa_menu_2023.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "spa_menu_2023.pdf" } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Stay 3, Pay 2 (Private Season Offer)", "MachineTranslations": { "ca": "Estada 3, paga 2 (Oferta privada de temporada)", "de": "3 bleiben, 2 zahlen (Privates Saisonangebot)", "da": "Bo 3, betal 2 (privat sæsontilbud)", "it": "3 pernottamenti al prezzo di 2 (offerta stagionale privata)", "nl": "Verblijf 3, betaal 2 (aanbieding voor privéseizoen)", "es": "Quédate 3, paga 2 (oferta de temporada privada)", "fr": "Séjournez 3 personnes, payez-en 2 (offre de saison privée)", "pl": "Pobyt 3, zaplac 2 (prywatna oferta sezonowa)", "sv": "Bo 3, betala 2 (privat säsongserbjudande)", "pt": "Fique 3, pague 2 (oferta de temporada privada)", "no": "Bo 3, betal 2 (privat sesongtilbud)" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "

It’s the perfect time to experience the magic of Rwanda, with a luxury stay at The Retreat in the heart of Kigali. For a limited time in our Private Season, stay for 3 nights and only pay for 2. Enjoy more privacy and exclusivity in our 3 national parks off-season, where tourists may enjoy a 30% discount on gorilla permits when booking a two-night stay in more than one national park! Road transfers between Kigali and the national parks are short, easy and on smooth paved roads. Travelling to Volcanoes National Park to see the golden monkeys, hike volcanoes or book your once-in-a-lifetime gorilla trek is just a 2.5-hour drive. Kigali to Akagera Safari Park with the Big Five is also just a 2.5-hour drive with interesting art centres and community projects to visit along the way.

 

", "MachineTranslations": { "nl": "

Het is de perfecte tijd om de magie van Rwanda te ervaren, met een luxe verblijf in The Retreat in het hart van Kigali. In ons privéseizoen kunt u gedurende een beperkte tijd 3 nachten verblijven en slechts 2 nachten betalen. Geniet buiten het seizoen van meer privacy en exclusiviteit in onze 3 nationale parken, waar toeristen 30% korting krijgen op gorillavergunningen bij het boeken van een verblijf van twee nachten in meer dan één nationaal park! Wegtransfers tussen Kigali en de nationale parken zijn kort, gemakkelijk en over gladde verharde wegen. Een reis naar Volcanoes National Park om de gouden apen te zien, vulkanen te bewandelen of je unieke gorilla-trektocht te boeken, duurt slechts 2,5 uur rijden. Het safaripark van Kigali naar Akagera met de Big Five ligt ook op slechts 2,5 uur rijden met interessante kunstcentra en gemeenschapsprojecten die u onderweg kunt bezoeken.

", "it": "

È il momento perfetto per vivere la magia del Ruanda, con un soggiorno di lusso al The Retreat nel cuore di Kigali. Per un periodo limitato nella nostra stagione privata, soggiorna per 3 notti e ne paghi solo 2. Goditi una maggiore privacy ed esclusività nei nostri 3 parchi nazionali fuori stagione, dove i turisti possono usufruire di uno sconto del 30% sui permessi per gorilla prenotando un soggiorno di due notti in più di un parco nazionale! I trasferimenti stradali tra Kigali e i parchi nazionali sono brevi, facili e su strade asfaltate lisce. Il Volcanoes National Park per vedere le scimmie dorate, fare escursioni sui vulcani o prenotare un'escursione irripetibile con i gorilla è a sole 2,5 ore di auto. L'Akagera Safari Park, con i Big Five, è inoltre raggiungibile in sole 2,5 ore di auto, con interessanti centri d'arte e progetti comunitari da visitare lungo il percorso.

", "fr": "

C'est le moment idéal pour découvrir la magie du Rwanda avec un séjour de luxe au The Retreat au cœur de Kigali. Pour une durée limitée pendant notre saison privée, séjournez 3 nuits et n'en payez que 2. Profitez de plus d'intimité et d'exclusivité dans nos 3 parcs nationaux hors saison, où les touristes peuvent bénéficier d'une réduction de 30 % sur les permis réservés aux gorilles lorsqu'ils réservent un séjour de deux nuits dans plus d'un parc national ! Les transferts routiers entre Kigali et les parcs nationaux sont courts, faciles et empruntent des routes pavées lisses. Il ne vous faudra que deux heures et demie de route pour vous rendre au parc national des Volcans pour voir les singes dorés, faire de la randonnée sur les volcans ou réserver votre randonnée inoubliable avec les gorilles. Le parc safari de Kigali à Akagera avec les Big Five se trouve également à seulement deux heures et demie de route, avec des centres d'art intéressants et des projets communautaires à visiter en cours de route.

", "es": "

Es el momento perfecto para disfrutar de la magia de Ruanda, con una estancia de lujo en The Retreat, en el corazón de Kigali. Durante un tiempo limitado en nuestra temporada privada, alójese 3 noches y pague solo 2. Disfrute de más privacidad y exclusividad en nuestros 3 parques nacionales fuera de temporada, ¡donde los turistas pueden disfrutar de un 30% de descuento en los permisos para gorilas al reservar una estancia de dos noches en más de un parque nacional! Los traslados por carretera entre Kigali y los parques nacionales son cortos, fáciles y se realizan por carreteras pavimentadas lisas. Viajar al Parque Nacional de los Volcanes para ver los monos dorados, hacer senderismo por los volcanes o reservar una excursión única en la vida con gorilas está a solo 2,5 horas en coche. El parque safari de Kigali a Akagera, donde se encuentran los Cinco Grandes, también está a solo 2 horas y media en coche y, por el camino, podrá visitar interesantes centros de arte y proyectos comunitarios.

", "pl": "

To idealny czas, aby doswiadczyc magii Rwandy, podczas luksusowego pobytu w The Retreat w samym sercu Kigali. Przez ograniczony czas w naszym sezonie prywatnym, zatrzymaj sie na 3 noce i zaplac tylko za 2. Ciesz sie wieksza prywatnoscia i ekskluzywnoscia w naszych 3 parkach narodowych poza sezonem, gdzie turysci moga korzystac z 30% znizki na pozwolenia na goryle przy rezerwacji dwudniowego pobytu w wiecej niz jednym parku narodowym! Transfer drogowy miedzy Kigali a parkami narodowymi jest krótki, latwy i na gladkich utwardzonych drogach. Podróz do Parku Narodowego Wulkanów, aby zobaczyc zlote malpy, wedrowac po wulkanach lub zarezerwowac jedyna w zyciu wedrówke z gorylami, znajduje sie zaledwie 2,5 godziny jazdy samochodem. Kigali do parku safari Akagera z Wielka Piatka jest równiez zaledwie 2,5 godziny jazdy samochodem z ciekawymi centrami sztuki i projektami spolecznosciowymi do odwiedzenia po drodze.

", "sv": "

Det är den perfekta tiden att uppleva magin i Rwanda, med en lyxig vistelse på The Retreat i hjärtat av Kigali. Under en begränsad tid under vår privata säsong, stanna i 3 nätter och betala bara för 2. Njut av mer integritet och exklusivitet i våra 3 nationalparker lågsäsong, där turister kan få 30% rabatt på gorillatillstånd när de bokar en vistelse på två nätter i mer än en nationalpark! Vägtransporter mellan Kigali och nationalparkerna är korta, enkla och på släta asfalterade vägar. Att resa till Volcanoes National Park för att se de gyllene aporna, vandra vulkaner eller boka din gorillavandring en gång i livet är bara en 2,5 timmars bilresa. Kigali till Akagera Safari Park med Big Five är också bara en 2,5 timmars bilresa med intressanta konstcentra och samhällsprojekt att besöka längs vägen.

", "no": "

Det er den perfekte tiden å oppleve magien i Rwanda, med et luksuriøst opphold på The Retreat i hjertet av Kigali. I en begrenset periode i vår private sesong, bo i 3 netter og betal bare for 2. Nyt mer privatliv og eksklusivitet i våre 3 nasjonalparker utenfor sesongen, hvor turister kan nyte 30% rabatt på gorillatillatelser når de bestiller et opphold på to netter i mer enn en nasjonalpark! Veioverføringer mellom Kigali og nasjonalparkene er korte, enkle og på glatte asfalterte veier. Å reise til Volcanoes National Park for å se de gylne apene, vandre vulkaner eller bestille en gorillatrekning en gang i livet er bare en 2,5 timers kjøretur. Kigali til Akagera Safari Park med Big Five er også bare en 2,5-timers kjøretur med interessante kunstsentre og samfunnsprosjekter å besøke underveis.

", "pt": "

É o momento perfeito para experimentar a magia de Ruanda, com uma estadia luxuosa no The Retreat, no coração de Kigali. Por um tempo limitado em nossa temporada privada, fique por 3 noites e pague apenas por 2. Desfrute de mais privacidade e exclusividade em nossos 3 parques nacionais fora de temporada, onde os turistas podem desfrutar de um desconto de 30% nas licenças de gorila ao reservar uma estadia de duas noites em mais de um parque nacional! As transferências rodoviárias entre Kigali e os parques nacionais são curtas, fáceis e em estradas pavimentadas e lisas. Viajar para o Parque Nacional dos Vulcões para ver os macacos dourados, caminhar pelos vulcões ou reservar sua caminhada única com gorilas é apenas 2,5 horas de carro. O Parque Safari de Kigali até Akagera com os Big Five também fica a apenas 2,5 horas de carro, com interessantes centros de arte e projetos comunitários para visitar ao longo do caminho.

", "ca": "

És el moment perfecte per experimentar la màgia de Ruanda, amb una estada de luxe a The Retreat al cor de Kigali. Durant un temps limitat a la nostra Temporada Privada, queda't durant 3 nits i només paga per 2. Gaudeix de més privacitat i exclusivitat en els nostres 3 parcs nacionals fora de temporada, on els turistes podran gaudir d'un 30% de descompte en els permisos de goril·les en reservar una estada de dues nits en més d'un parc nacional! Els trasllats per carretera entre Kigali i els parcs nacionals són curts, fàcils i en carreteres asfaltades suaus. Viatjar al Parc Nacional dels Volcans per veure els micos daurats, fer excursions pels volcans o reservar la vostra excursió en goril·les d'una vegada en tota la vida és a només 2,5 hores amb cotxe. Kigali a Akagera Safari Park amb el Big Five també és a només 2,5 hores en cotxe amb interessants centres d'art i projectes comunitaris per visitar al llarg del camí.

", "da": "

Det er det perfekte tidspunkt at opleve magien i Rwanda, med et luksusophold på The Retreat i hjertet af Kigali. I en begrænset periode i vores private sæson skal du bo i 3 nætter og kun betale for 2. Nyd mere privatliv og eksklusivitet i vores 3 nationalparker uden for sæsonen, hvor turister kan nyde 30% rabat på gorillatilladelser, når de booker et ophold på to nætter i mere end en nationalpark! Vejoverførsler mellem Kigali og nationalparkerne er korte, lette og på glatte asfalterede veje. En rejse til Volcanoes National Park for at se de gyldne aber, vandre på vulkaner eller booke din gorillavandring en gang i livet er kun 2,5 timers kørsel. Kigali til Akagera Safari Park med Big Five er også kun 2,5 timers kørsel med interessante kunstcentre og samfundsprojekter at besøge undervejs.

", "de": "

Es ist die perfekte Zeit, um den Zauber Ruandas mit einem luxuriösen Aufenthalt im The Retreat im Herzen von Kigali zu erleben. Bleiben Sie für eine begrenzte Zeit in unserer privaten Saison 3 Nächte und zahlen Sie nur für 2 Nächte. Genießen Sie außerhalb der Saison mehr Privatsphäre und Exklusivität in unseren 3 Nationalparks, wo Touristen einen Rabatt von 30% auf Gorilla-Genehmigungen erhalten, wenn sie einen Aufenthalt von zwei Nächten in mehr als einem Nationalpark buchen! Die Straßentransfers zwischen Kigali und den Nationalparks sind kurz, einfach und erfolgen auf glatten, asphaltierten Straßen. Wenn Sie in den Volcanoes National Park reisen, um die goldenen Affen zu beobachten, Vulkane zu besteigen oder Ihre einmalige Gorillawanderung zu buchen, benötigen Sie nur eine 2,5-stündige Fahrt. Von Kigali zum Akagera Safari Park mit den Big Five ist es ebenfalls nur eine 2,5-stündige Fahrt mit interessanten Kunstzentren und Gemeinschaftsprojekten, die Sie unterwegs besuchen können.

" } }, "Start": "2023-11-15T00:00:00", "End": "2024-05-31T00:00:00", "TravelStart": "2023-11-15T00:00:00", "TravelEnd": "2024-05-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "

For travel from 15th November 2023 to 14th December 2023 and 16th January 2024 to 31st May 2024

Stay any 3 nights in our private season, consecutive nights or First night, Middle night, or Last night, only valid for one booking reference ID

Booking window from 15th August 2023 to 31st May 2024

Offer applicable to non-resident bookings only

Offer applicable for Luxury Pool Villa or Superior King Suite (not applicable for Deluxe King Room)

Not combinable with any other offer

Applicable to new bookings only and subject to availability

Blackout dates: 15th December 2023 to 15th January 2024

", "MachineTranslations": { "ca": "

Per a viatges del 15 de novembre de 2023 al 14 de desembre de 2023 i del 16 de gener de 2024 al 31 de maig de 2024

Estada qualsevol 3 nits en la nostra temporada privada, nits consecutives o Primera nit, Mitja nit, o Última nit, només vàlid per a un ID de referència de reserva

Finestra de reserva del 15 d'agost de 2023 al 31 de maig de 2024

Oferta aplicable només a reserves de no residents

Oferta aplicable per a la Vila de Luxe amb Piscina o Suite Superior amb Llit Llit (no aplicable per a Habitació Deluxe King)

No combinable amb cap altra oferta

Aplicable només a noves reserves i segons disponibilitat

Dates d'apagada: del 15 de desembre de 2023 al 15 de gener de 2024

", "da": "

Til rejser fra 15. november 2023 til 14. december 2023 og 16. januar 2024 til 31. maj 2024

Bo 3 nætter i vores private sæson, fortløbende nætter eller Første nat, Midnat eller Sidste nat, kun gyldigt for et reservationsreference-id

Reservationsvindue fra 15. august 2023 til 31. maj 2024

Tilbuddet gælder kun for ikke-hjemmehørende bookinger

Tilbuddet gælder for luksusvilla med pool eller Superior-suite med kingsize-seng (gælder ikke for Deluxe-værelse med kingsize-seng)

Kan ikke kombineres med andre tilbud

Gælder kun for nye bookinger og afhænger af tilgængelighed

Blackout-datoer: 15. december 2023 til 15. januar 2024

", "de": "

Für Reisen vom 15. November 2023 bis 14. Dezember 2023 und vom 16. Januar 2024 bis 31. Mai 2024

Bleiben Sie 3 Nächte in unserer privaten Saison, aufeinanderfolgende Nächte oder erste Nacht, Mitternacht oder letzte Nacht, nur gültig für eine Buchungsreferenz-ID

Buchungsfenster vom 15. August 2023 bis 31. Mai 2024

Das Angebot gilt nur für Buchungen von Nicht-Residenten

Das Angebot gilt für eine Luxus-Poolvilla oder eine Superior Suite mit Kingsize-Bett (gilt nicht für ein Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett)

Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten

Gilt nur für neue Buchungen und je nach Verfügbarkeit

Sperrdaten: 15. Dezember 2023 bis 15. Januar 2024

", "nl": "

Voor reizen van 15 november 2023 tot 14 december 2023 en 16 januari 2024 tot 31 mei 2024

Verblijf 3 nachten in ons privéseizoen, opeenvolgende nachten of Eerste nacht, Middennacht of Laatste nacht, alleen geldig voor één boekingsreferentie-ID

Boekingsperiode van 15 augustus 2023 tot 31 mei 2024

Aanbieding is alleen van toepassing op boekingen voor niet-ingezetenen

Aanbieding geldig voor luxe villa met zwembad of superior suite met kingsize bed (niet van toepassing op Deluxe Kamer met Kingsize Bed)

Niet te combineren met andere aanbiedingen

Alleen van toepassing op nieuwe boekingen en afhankelijk van beschikbaarheid

Blackout-data: 15 december 2023 tot 15 januari 2024

", "it": "

Per viaggi dal 15 novembre 2023 al 14 dicembre 2023 e dal 16 gennaio 2024 al 31 maggio 2024

Soggiorna 3 notti nella nostra stagione privata, notti consecutive o Prima notte, Mezzanotte o Ultima notte, valido solo per un ID di riferimento della prenotazione

Periodo di prenotazione dal 15 agosto 2023 al 31 maggio 2024

Offerta applicabile solo alle prenotazioni per non residenti

Offerta valida per la Luxury Pool Villa o la Superior King Suite (non applicabile per la Camera King Deluxe)

Non cumulabile con nessun'altra offerta

Applicabile solo alle nuove prenotazioni e soggetto a disponibilità

Date di blackout: dal 15 dicembre 2023 al 15 gennaio 2024

", "fr": "

Pour les voyages effectués du 15 novembre 2023 au 14 décembre 2023 et du 16 janvier 2024 au 31 mai 2024

Séjournez 3 nuits au cours de notre saison privée, nuits consécutives ou première nuit, minuit ou dernière nuit, uniquement valable pour un seul numéro de référence de réservation

Période de réservation du 15 août 2023 au 31 mai 2024

Offre applicable aux réservations pour non-résidents uniquement

Offre applicable à la villa de luxe avec piscine ou à la suite supérieure avec lit king size (non applicable à la chambre de luxe avec lit king size)

Non cumulable avec aucune autre offre

Applicable aux nouvelles réservations uniquement et sous réserve de disponibilité

Dates d'interdiction : du 15 décembre 2023 au 15 janvier 2024

", "es": "

Para viajar del 15 de noviembre de 2023 al 14 de diciembre de 2023 y del 16 de enero de 2024 al 31 de mayo de 2024

Alójese 3 noches en nuestra temporada privada, noches consecutivas o primera noche, medianoche o última noche, solo válido para un identificador de referencia de reserva

Período de reserva del 15 de agosto de 2023 al 31 de mayo de 2024

Oferta aplicable únicamente a reservas de no residentes

Oferta aplicable a la villa de lujo con piscina o a la suite superior con cama extragrande (no se aplica a la habitación deluxe con cama extragrande)

No acumulable a ninguna otra oferta

Aplicable solo a nuevas reservas y sujeto a disponibilidad

Fechas de bloqueo: del 15 de diciembre de 2023 al 15 de enero de 2024

", "pl": "

Dla podrózy od 15 listopada 2023 do 14 grudnia 2023 i od 16 stycznia 2024 do 31 maja 2024

Zatrzymaj sie na 3 noce w naszym sezonie prywatnym, kolejne noce lub pierwsza noc, srodkowa noc lub ostatnia noc, wazne tylko dla jednego identyfikatora rezerwacji

Okno rezerwacji od 15 sierpnia 2023 do 31 maja 2024

Oferta dotyczy tylko rezerwacji nierezydentów

Oferta dotyczy luksusowej willi z basenem lub apartamentu typu Superior z lózkiem typu king-size (nie dotyczy pokoju typu Deluxe z lózkiem typu king-size)

Nie mozna laczyc z zadna inna oferta

Dotyczy tylko nowych rezerwacji i w zaleznosci od dostepnosci

Terminy wylaczenia zasilania: od 15 grudnia 2023 do 15 stycznia 2024

", "sv": "

För resor från 15 november 2023 till 14 december 2023 och 16 januari 2024 till 31 maj 2024

Bo 3 nätter under vår privata säsong, nätter i följd eller Första natten, Mellannatten eller Sista natten, gäller endast för ett bokningsreferens-ID

Bokningsfönster från 15 augusti 2023 till 31 maj 2024

Erbjudandet gäller endast bokningar som inte är bosatta i landet

Erbjudandet gäller lyxvilla med pool eller svit Superior King (gäller inte för rum Deluxe King)

Kan inte kombineras med något annat erbjudande

Gäller endast nya bokningar och i mån av tillgång

Blackout-datum: 15 december 2023 till 15 januari 2024

", "no": "

For reiser fra 15. november 2023 til 14. desember 2023 og 16. januar 2024 til 31. mai 2024

Bo 3 netter i vår private sesong, netter på rad eller første natt, midnatt eller i går natt, bare gyldig for én bestillingsreferanse-ID

Bestillingsvindu fra 15. august 2023 til 31. mai 2024

Tilbudet gjelder kun for ikke-bosatte bestillinger

Tilbudet gjelder for luksusvilla med basseng eller suite Superior med king-size-seng (gjelder ikke for rom Deluxe med king-size-seng)

Kan ikke kombineres med andre tilbud

Gjelder kun for nye bestillinger og med forbehold om tilgjengelighet

Blackout-datoer: 15. desember 2023 til 15. januar 2024

", "pt": "

Para viagens de 15 de novembro de 2023 a 14 de dezembro de 2023 e 16 de janeiro de 2024 a 31 de maio de 2024

Hospede-se por 3 noites em nossa temporada privada, noites consecutivas ou primeira noite, meia-noite ou última noite, válido apenas para um ID de referência de reserva

Janela de reserva de 15 de agosto de 2023 a 31 de maio de 2024

Oferta aplicável somente a reservas de não residentes

Oferta aplicável para Villa Luxo com Piscina ou Suíte King Superior (não aplicável para Quarto King Deluxe)

Não combinável com nenhuma outra oferta

Aplicável somente a novas reservas e sujeito à disponibilidade

Datas de apagão: 15 de dezembro de 2023 a 15 de janeiro de 2024

" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/pool_villa_2_front_pool1.jpg", "UrlFragment": "130674/pool_villa_2_front_pool1.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 568430, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/vr5xjsoe1.jpeg", "UrlFragment": "130674/vr5xjsoe1.jpeg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 336352, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/banana_wine_making_onsite_experience.jpg", "UrlFragment": "130674/banana_wine_making_onsite_experience.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 16313623, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/cookingexperience-10_11.jpg", "UrlFragment": "130674/cookingexperience-10_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4032, "Width": 3024, "Size": 1615333, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/private_event_the_lounge1.jpg", "UrlFragment": "130674/private_event_the_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 2024, "Width": 3600, "Size": 1787716, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/mb1ki_wi.jpeg", "UrlFragment": "130674/mb1ki_wi.jpeg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1500, "Size": 407017, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/191205-38945.jpg", "UrlFragment": "130674/191205-38945.jpg", "Crop": null, "Height": 3795, "Width": 7712, "Size": 12928151, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/superior_king_suite_room_12_interior_bedroom2.jpg", "UrlFragment": "130674/superior_king_suite_room_12_interior_bedroom2.jpg", "Crop": null, "Height": 2998, "Width": 2000, "Size": 4568631, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/all_staff_photo4.jpg", "UrlFragment": "130674/all_staff_photo4.jpg", "Crop": null, "Height": 3795, "Width": 7712, "Size": 13218664, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/130674/retreat_view_of_hot_tub_pool_and_kigali.jpg", "UrlFragment": "130674/retreat_view_of_hot_tub_pool_and_kigali.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4641499, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [ { "Id": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "Name": { "EnText": "High Season January 1 to January 15, 2024", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta de l'1 de gener al 15 de gener de 2024", "da": "Højsæson 1. januar til 15. januar 2024", "de": "Hochsaison 1. Januar bis 15. Januar 2024", "es": "Temporada alta del 1 de enero al 15 de enero de 2024", "fr": "Haute saison : du 1er janvier au 15 janvier 2024", "it": "Alta stagione dal 1 gennaio al 15 gennaio 2024", "nl": "Hoogseizoen 1 januari tot 15 januari 2024", "no": "Høysesong 1. januar til 15. januar 2024", "pl": "Sezon szczytowy od 1 stycznia do 15 stycznia 2024", "pt": "Alta temporada de 1º de janeiro a 15 de janeiro de 2024", "sv": "Högsäsong 1 januari till 15 januari 2024" } }, "Start": "2024-01-01T00:00:00", "End": "2024-01-15T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "Name": { "EnText": "High Season June 1 to October 31, 2024", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta de l'1 de juny al 31 d'octubre de 2024", "da": "Højsæson 1. juni til 31. oktober 2024", "de": "Hochsaison 1. Juni bis 31. Oktober 2024", "es": "Temporada alta del 1 de junio al 31 de octubre de 2024", "fr": "Haute saison : du 1er juin au 31 octobre 2024", "it": "Alta stagione dal 1 giugno al 31 ottobre 2024", "nl": "Hoogseizoen 1 juni tot 31 oktober 2024", "no": "Høysesong 1. juni til 31. oktober 2024", "pl": "Sezon szczytowy od 1 czerwca do 31 października 2024", "pt": "Alta temporada de 1º de junho a 31 de outubro de 2024", "sv": "Högsäsong 1 juni till 31 oktober 2024" } }, "Start": "2024-06-01T00:00:00", "End": "2024-10-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "Name": { "EnText": "High Season December 15 to December 31, 2024", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta del 15 de desembre al 31 de desembre de 2024", "da": "Højsæson 15. december til 31. december 2024", "de": "Hochsaison 15. Dezember bis 31. Dezember 2024", "es": "Temporada alta del 15 de diciembre al 31 de diciembre de 2024", "fr": "Haute saison : du 15 décembre au 31 décembre 2024", "it": "Alta stagione dal 15 dicembre al 31 dicembre 2024", "nl": "Hoogseizoen 15 december tot en met 31 december 2024", "no": "Høysesong 15. desember til 31. desember 2024", "pl": "Sezon szczytowy 15 grudnia do 31 grudnia 2024", "pt": "Alta temporada de 15 de dezembro a 31 de dezembro de 2024", "sv": "Högsäsong 15 december till 31 december 2024" } }, "Start": "2024-12-15T00:00:00", "End": "2024-12-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "Name": { "EnText": "Private (Low) Season January 16 to January 31, 2024", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada privada (baixa) del 16 de gener al 31 de gener de 2024", "da": "Privat (lav) sæson 16. januar til 31. januar 2024", "de": "Private (Nebensaison) 16. Januar bis 31. Januar 2024", "es": "Temporada privada (baja) del 16 de enero al 31 de enero de 2024", "fr": "Saison privée (basse) du 16 janvier au 31 janvier 2024", "it": "Stagione privata (bassa) dal 16 gennaio al 31 gennaio 2024", "nl": "Privé (laag) seizoen 16 januari tot 31 januari 2024", "no": "Privat (lav) sesong 16. januar til 31. januar 2024", "pl": "Sezon prywatny (niski) od 16 stycznia do 31 stycznia 2024", "pt": "Temporada privada (baixa) de 16 de janeiro a 31 de janeiro de 2024", "sv": "Privat (låg) säsong 16 januari till 31 januari 2024" } }, "Start": "2024-01-16T00:00:00", "End": "2024-01-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "Name": { "EnText": "Private (Low) Season November 1 to December 14, 2024", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada privada (baixa) de l'1 de novembre al 14 de desembre de 2024", "da": "Privat (lav) sæson 1. november til 14. december 2024", "de": "Private (Nebensaison) vom 1. November bis 14. Dezember 2024", "es": "Temporada privada (baja) del 1 de noviembre al 14 de diciembre de 2024", "fr": "Saison privée (basse) du 1er novembre au 14 décembre 2024", "it": "Stagione privata (bassa) dal 1 novembre al 14 dicembre 2024", "nl": "Privé (laag) seizoen 1 november tot 14 december 2024", "no": "Privat (lav) sesong 1. november til 14. desember 2024", "pl": "Sezon prywatny (niski) od 1 listopada do 14 grudnia 2024", "pt": "Temporada privada (baixa) de 1º de novembro a 14 de dezembro de 2024", "sv": "Privat (låg) säsong 1 november till 14 december 2024" } }, "Start": "2024-11-01T00:00:00", "End": "2024-12-14T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "ItemId": "122691", "Type": 3, "Rate": 2000.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6479, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "ItemId": "122691", "Type": 7, "Rate": 2200.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6480, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "ItemId": "93566", "Type": 3, "Rate": 700.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6481, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "ItemId": "93566", "Type": 7, "Rate": 800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6482, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "ItemId": "93564", "Type": 3, "Rate": 450.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6483, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "62897C11-5BF1-4205-8E9C-14BBD848C618", "ItemId": "93564", "Type": 7, "Rate": 550.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6484, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "ItemId": "122691", "Type": 3, "Rate": 2000.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6479, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "ItemId": "122691", "Type": 7, "Rate": 2200.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6480, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "ItemId": "93566", "Type": 3, "Rate": 700.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6481, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "ItemId": "93566", "Type": 7, "Rate": 800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6482, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "ItemId": "93564", "Type": 3, "Rate": 450.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6483, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "15CB0AA8-C1A6-4536-8CAC-4DAC13132F34", "ItemId": "93564", "Type": 7, "Rate": 550.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6484, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "ItemId": "122691", "Type": 3, "Rate": 2000.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6479, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "ItemId": "122691", "Type": 7, "Rate": 2200.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6480, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "ItemId": "93566", "Type": 3, "Rate": 700.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6481, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "ItemId": "93566", "Type": 7, "Rate": 800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6482, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "ItemId": "93564", "Type": 3, "Rate": 450.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6483, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "0E686A8A-BA5D-49BC-B6D3-8FD6E0B99507", "ItemId": "93564", "Type": 7, "Rate": 550.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6484, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "ItemId": "122691", "Type": 3, "Rate": 1600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6479, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "ItemId": "122691", "Type": 7, "Rate": 1800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6480, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "ItemId": "93566", "Type": 3, "Rate": 600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6481, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "ItemId": "93566", "Type": 7, "Rate": 700.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6482, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "ItemId": "93564", "Type": 3, "Rate": 400.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6483, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "08283F59-05F9-439C-9505-F2C9B71157DC", "ItemId": "93564", "Type": 7, "Rate": 500.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6484, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "ItemId": "122691", "Type": 3, "Rate": 1600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6479, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "ItemId": "122691", "Type": 7, "Rate": 1800.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6480, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "ItemId": "93566", "Type": 3, "Rate": 600.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6481, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "ItemId": "93566", "Type": 7, "Rate": 700.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6482, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "ItemId": "93564", "Type": 3, "Rate": 400.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6483, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "89E4FEBA-9DAF-4316-8193-5288735737A0", "ItemId": "93564", "Type": 7, "Rate": 500.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6484, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": [ { "ConditionText": { "EnText": "

Rates above are valid from January 1 to December 31, 2024.

Based on Double occupancy Bed & Breakfast.

Note - the same 2023 rates will apply in 2024.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Les tarifes anteriors són vàlides des de l'1 de gener fins al 31 de desembre de 2024.

Basat en Doble ocupació Bed & Breakfast.

Nota: les mateixes tarifes 2023 s'aplicaran el 2024.

", "da": "

Priserne ovenfor er gyldige fra 1. januar til 31. december 2024.

Baseret på Bed & Breakfast med dobbeltseng.

Bemærk - de samme 2023-satser gælder i 2024.

", "de": "

Die oben genannten Preise gelten vom 1. Januar bis 31. Dezember 2024.

Basierend auf einem Bed & Breakfast mit Doppelbelegung.

Hinweis: 2024 gelten dieselben Tarife für 2023.

", "es": "

Las tarifas anteriores son válidas del 1 de enero al 31 de diciembre de 2024.

Basado en alojamiento y desayuno de ocupación doble.

Nota: en 2024 se aplicarán las mismas tarifas de 2023.

", "fr": "

Les tarifs ci-dessus sont valables du 1er janvier au 31 décembre 2024.

Sur la base d'une chambre d'hôtes à occupation double.

Remarque : les mêmes taux de 2023 s'appliqueront en 2024.

", "it": "

Le tariffe sopra indicate sono valide dal 1 gennaio al 31 dicembre 2024.

Basato su Bed & Breakfast a camera doppia.

Nota: le stesse tariffe del 2023 si applicheranno nel 2024.

", "nl": "

Bovenstaande tarieven zijn geldig van 1 januari tot 31 december 2024.

Op basis van Bed & Breakfast voor 2 personen.

Let op: in 2024 gelden dezelfde tarieven voor 2023.

", "no": "

Prisene ovenfor er gyldige fra 1. januar til 31. desember 2024.

Basert på Bed & Breakfast for 2 personer.

Merk - de samme 2023-prisene vil gjelde i 2024.

", "pl": "

Powyższe stawki obowiązują od 1 stycznia do 31 grudnia 2024 r.

Oparty na łóżku ze śniadaniem z łóżkiem dwuosobowym.

Uwaga - te same stawki 2023 będą obowiązywać w 2024 r.

", "pt": "

As tarifas acima são válidas de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2024.

Com base em ocupação dupla Bed & Breakfast.

Nota: as mesmas tarifas de 2023 serão aplicadas em 2024.

", "sv": "

Priserna ovan gäller från 1 januari till 31 december 2024.

Baserat på dubbelboende Bed & Breakfast.

Obs - samma 2023-priser kommer att gälla 2024.

" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "

1. The above rate are quoted in US$, inclusive of ALL relevant taxes.

2. BB Rate inclusive of Breakfast only.

3. Meal Supplement at Fusion Restaurant:

$80 per peron per meal - includes 1 non-alcoholic beverage

$100 per person per meal - includes non-alcoholic beverages + local beers + house wine (excludes premium beverages)

*Optional Add Ons: 

Wine & Dine 8 Course Tasting Menu with Wine Pairing = $130 per person (10% commissionable)

Urban Bush Dinner Traditional Rwandan Menu & Live Cooking (minimum 12 pax+) = $100 per person, small groups of 6-12 pax $150 per person (10% commissionable)

     Traditional Dancers = $500 per booking (Non-commissionable)

4. Check-In time is 02:00 PM and Check-Out time 11:00 AM.

5. EARLY Check-In starts at 05:00 AM and is charged at 50% of the Room Rate, any Check-In earlier than 05:00 AM is charged at FULL Room Rate.

6. LATE Check-Out ends at 05:00 PM and is charged at 50% of the Room Rate, any Check-Out later than 05:00 PM is charged at FULL Room Rate.

7. Note that 5 & 6 are all SUBJECT TO AVAILABILTY & Heaven Holdings Ltd reserves the right to accept or reject any request. 

8. Rates are valid from 1st January 2023 - 31st December 2023.

9. The above room rate is inclusive of 1 complimentary 30 minute welcome massage per person – Subject to availability and valid 1 time per guest per booking (valid 1 time only) - (Our Spa operates from 8AM – 8PM daily)

10.  Included in the 1-night stay are 1 30 minute onsite cultural activity per booking valid one time only (Cocktail making / banana wine making demonstration /local culinary demo / neighborhood walk) –Please book in advance (note these activities may be shared with other hotel guests). Additional activities charged at cost.

11.  Room rate for Deluxe King Room & Superior King Suite is inclusive of the following amenities:          1 complimentary 30 minute welcome massage per person (valid one time only per booking), Fruit Basket and Snack Jar.

13.  Room rate for Luxury Pool Villas is inclusive of the following amenities: 1 complimentary 30 minute welcome massage per person (valid one time only per booking) Fruit Basket, Snack Jar, Welcome Amenity and Complimentary Minibar on a daily Basis.

", "MachineTranslations": { "ca": "

1. La tarifa anterior es cotitza en US$, inclosos TOTS els impostos rellevants.

2. Tarifa BB només inclou esmorzar.

3. Suplement d'àpats al Restaurant Fusion:

80 dòlars per peró per àpat: inclou 1 beguda sense alcohol

$100 per persona per àpat - inclou begudes no alcohòliques+cerveses locals+vi de la casa (exclou begudes premium)

* Opcional Afegir ons:

Menú degustació de 8 cursos de Wine & Dine amb Maridatge de Vins = $130 per persona (10% comissionable)

Urban Bush sopar Menú tradicional ruandès i cuina en viu (mínim 12 pax+) = $100 per persona, grups petits de 6-12 pax $150 per persona (10% comissionable)

Ballarins tradicionals = $500 per reserva (no comissionable)

4. L'hora d'entrada és a les 02:00 PM i l'hora de sortida a les 11:00 AM.

5. El registre d'entrada anticipat comença a les 05:00 AM i es cobra el 50% de la tarifa de l'habitació. Qualsevol registre d'entrada abans de les 05:00 h es cobra a Tarifa COMPLETA de l'habitació.

6. El LATE Check-out finalitza a les 17:00 i es cobra al 50% de la tarifa de l'habitació. Qualsevol sortida més tard de les 17:00 es cobra a Tarifa COMPLETA de l'habitació.

7. Tingueu en compte que 5 i 6 estan tots SUBJECTES A DISPONIBILITAT & Heaven Holdings Ltd es reserva el dret d'acceptar o rebutjar qualsevol sol·licitud.

8. Les tarifes són vàlides des de l'1 de gener de 2023 fins al 31 de desembre de 2023.

9. La tarifa de l'habitació anterior inclou 1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts per persona — subjecte a disponibilitat i vàlid 1 vegada per hoste per reserva (vàlid només 1 vegada) - (El nostre Spa funciona de 8h a 20h diàriament)

10. L'estada d'1 nit s'inclou 1 activitat cultural a l'establiment de 30 minuts per reserva vàlida només una vegada (elaboració de còctels, demostració d'elaboració de vins plàtans/demostració culinària local/passeig al barri). Reserveu amb antelació (tingueu en compte que aquestes activitats es poden compartir amb altres clients de l'hotel). Activitats addicionals amb càrrec a cost.

11. La tarifa de l'habitació Deluxe amb King Room & Suite Superior King inclou les següents comoditats: 1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts per persona (vàlid només una vegada per reserva), cistella de fruites i pot de berenar.

13. El preu de l'habitació de Luxury Pool Villas inclou les següents comoditats: 1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts per persona (vàlid només una vegada per reserva) cistella de fruites, pot d'aperitius, servei de benvinguda i minibar de cortesia cada dia.

", "da": "

1. Ovenstående sats er angivet i US $, inklusive ALLE relevante skatter.

2. BB-pris inkluderer kun morgenmad.

3. Tilskud til mad på Fusion Restaurant:

$80 pr. person pr. måltid - inkluderer 1 alkoholfri drik

$100 pr. person pr. måltid - inkluderer ikke-alkoholholdige drikkevarer + lokale øl+husvin (ekskluderer premium drikkevarer)

* Valgfri tilføjelser:

Wine & Dine 8-retters smagsmenu med vinparring = $130 pr. Person (10% provision)

Urban Bush Dinner Traditionel rwandisk menu og levende madlavning (minimum 12 pax+) = $100 pr. Person, små grupper på 6-12 pax $150 pr. person (10% provision)

Traditionelle dansere = $500 pr. reservation (ikke provisionspligtig)

4. Indtjekningstidspunktet er 14:00 og udtjekningstid 11:00.

5. Tidlig indtjekning starter kl. 05.00 og opkræves til 50% af værelsesprisen. Indtjekning tidligere end 05:00 opkræves til fuld værelsespris.

6. Sen udtjekning slutter kl. 17.00 og opkræves til 50% af værelsesprisen. Enhver udtjekning efter kl. 17.00 opkræves til fuld værelsespris.

7. Bemærk, at 5 & 6 alle er underlagt tilgængelighed & Heaven Holdings Ltd forbeholder sig retten til at acceptere eller afvise enhver anmodning.

8. Priserne er gyldige fra 1. januar 2023 - 31. december 2023.

9. Ovenstående værelsespris inkluderer 1 gratis velkomstmassage på 30 minutter pr. person - afhængigt af tilgængelighed og gyldig 1 gang pr. gæst pr. reservation (kun gyldig 1 gang) - (Vores spa er åben fra kl. 08.00 til 20.00 dagligt)

10. Inkluderet i opholdet på 1 nat er 1 30 minutters kulturel aktivitet på stedet pr. reservation, der kun er gyldig én gang (cocktailfremstilling /demonstration af bananvin/lokal kulinarisk demo/gåtur i kvarteret) - Bestil venligst på forhånd (bemærk, at disse aktiviteter kan deles med andre hotelgæster). Yderligere aktiviteter opkræves til kostpris.

11. Værelsesprisen for Deluxe-værelse med kingsize-seng og Superior-suite med kingsize-seng inkluderer følgende faciliteter: 1 gratis velkomstmassage på 30 minutter pr. person (kun gyldig én gang per reservation), frugtkurv og snackkrukke.

13. Værelsesprisen for luksusvillaer med pool inkluderer følgende faciliteter: 1 gratis velkomstmassage på 30 minutter pr. person (kun gyldig én gang per reservation) Frugtkurv, snackkrukke, velkomstfaciliteter og gratis minibar dagligt.

", "de": "

1. Die oben genannten Preise sind in US-Dollar angegeben, einschließlich ALLER relevanten Steuern.

2. BB-Tarif nur inklusive Frühstück.

3. Mahlzeitenzuschlag im Fusion Restaurant:

80$ pro Person pro Mahlzeit — beinhaltet 1 alkoholfreies Getränk

100$ pro Person und Mahlzeit — beinhaltet alkoholfreie Getränke+lokale Biere+Hauswein (ausgenommen Premium-Getränke)

*Optionale Add-Ons:

Wine & Dine 8-Gänge-Degustationsmenü mit Weinbegleitung = 130 USD pro Person (10% kommissionspflichtig)

Urban Bush Dinner Traditionelles ruanisches Menü und Live-Cooking (mindestens 12 Personen +) = 100$ pro Person, kleine Gruppen von 6-12 Personen 150$ pro Person (10% kommissionspflichtig)

Traditionelle Tänzer = 500 USD pro Buchung (nicht kommissionspflichtig)

4. Die Check-in-Zeit ist 14:00 Uhr und die Check-Out-Zeit ist 11:00 Uhr.

5. Ein früher Check-in beginnt um 05:00 Uhr und wird mit 50% des Zimmerpreises berechnet. Bei einem Check-in vor 05:00 Uhr wird der VOLLE Zimmerpreis berechnet.

6. Ein später Check-out endet um 17:00 Uhr und wird mit 50% des Zimmerpreises berechnet. Bei einem Check-out nach 17:00 Uhr wird der VOLLE Zimmerpreis berechnet.

7. Beachten Sie, dass 5 und 6 alle der Verfügbarkeit unterliegen und Heaven Holdings Ltd sich das Recht vorbehält, Anfragen anzunehmen oder abzulehnen.

8. Die Preise sind gültig vom 1. Januar 2023 bis 31. Dezember 2023.

9. Der oben genannte Zimmerpreis beinhaltet 1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage pro Person — je nach Verfügbarkeit und gültig 1 Mal pro Gast und Buchung (nur einmal gültig) — (Unser Spa ist täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet)

10. Im Preis von 1 Übernachtung sind 1 30-minütige kulturelle Aktivität vor Ort pro Buchung enthalten, die nur einmal gültig ist (Cocktailherstellung, Bananenwein-Vorführung, lokale kulinarische Vorführung, Spaziergang durch die Nachbarschaft). Bitte buchen Sie im Voraus (beachten Sie, dass diese Aktivitäten mit anderen Hotelgästen geteilt werden können). Zusätzliche Aktivitäten werden zum Selbstkostenpreis berechnet.

11. Der Zimmerpreis für das Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett und die Superior Suite mit Kingsize-Bett beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten: 1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage pro Person (nur einmal pro Buchung gültig), Obstkorb und Snackglas.

13. Der Zimmerpreis der Luxury Pool Villas beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten: 1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage pro Person (nur einmal pro Buchung gültig), Obstkorb, Snackglas, Willkommensgeschenk und kostenlose Minibar auf täglicher Basis.

", "es": "

1. La tarifa anterior se cotiza en dólares estadounidenses e incluye TODOS los impuestos pertinentes.

2. La tarifa B&B solo incluye desayuno.

3. Suplemento alimenticio en el restaurante Fusion:

80 USD por persona por comida, incluye 1 bebida sin alcohol

$100 por persona por comida: incluye bebidas sin alcohol, cervezas locales y vino de la casa (no incluye bebidas premium)

*Complementos opcionales:

Menú degustación de 8 platos de Wine & Dine con maridaje de vinos = 130 USD por persona (10% con comisiones)

Cena Urban Bush: menú tradicional ruandés y cocina en vivo (mínimo 12 personas o más) = 100 dólares por persona, grupos pequeños de 6 a 12 personas 150 dólares por persona (10% con comisión)

Bailarines tradicionales = 500$ por reserva (sin comisiones)

4. La hora de entrada es a las 14:00 y la hora de salida a las 11:00 a. m.

5. El registro anticipado comienza a las 05:00 a. m. y se cobra al 50% de la tarifa de la habitación. Cualquier registro antes de las 05:00 a. m., se cobra la tarifa COMPLETA de la habitación.

6. El registro de salida después de lo habitual finaliza a las 17:00 horas y se cobra al 50% de la tarifa de la habitación. Cualquier salida posterior a las 17:00 horas se cobrará la tarifa COMPLETA de la habitación.

7. Tenga en cuenta que 5 y 6 están SUJETOS A DISPONIBILIDAD y Heaven Holdings Ltd se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier solicitud.

8. Las tarifas son válidas del 1 de enero de 2023 al 31 de diciembre de 2023.

9. La tarifa de habitación anterior incluye 1 masaje de bienvenida gratuito de 30 minutos por persona, sujeto a disponibilidad y válido 1 vez por huésped y reserva (válido solo 1 vez) (nuestro spa funciona de 8:00 a 20:00 todos los días)

10. La estancia de 1 noche incluye 1 actividad cultural de 30 minutos por reserva, válida una sola vez (preparación de cócteles, demostración de elaboración de vino con plátano, demostración de cocina local o paseo por el barrio). Reserve con antelación (tenga en cuenta que estas actividades pueden compartirse con otros huéspedes del hotel). Las actividades adicionales tienen un coste adicional.

11. La tarifa de la habitación Deluxe con cama extragrande y la suite superior con cama extragrande incluye los siguientes servicios: 1 masaje de bienvenida gratuito de 30 minutos por persona (válido solo una vez por reserva), cesta de frutas y tarro de aperitivos.

13. La tarifa de la habitación de Luxury Pool Villas incluye los siguientes servicios: 1 masaje de bienvenida gratuito de 30 minutos por persona (válido solo una vez por reserva), cesta de frutas, tarro de aperitivos, artículos de bienvenida y minibar gratuito todos los días.

", "fr": "

1. Les tarifs ci-dessus sont indiqués en dollars américains, y compris TOUTES les taxes applicables.

2. Le tarif BB comprend uniquement le petit-déjeuner.

3. Supplément de repas au restaurant Fusion :

80$ par personne et par repas - comprend 1 boisson non alcoolisée

100$ par personne et par repas - comprend les boissons non alcoolisées, les bières locales et le vin maison (à l'exclusion des boissons haut de gamme)

*Modules complémentaires facultatifs :

Menu dégustation de 8 plats Wine & Dine avec accord mets et vins = 130$ par personne (10 % de commission)

Dîner Urban Bush : menu rwandais traditionnel et cuisine en direct (minimum 12 personnes et plus) = 100$ par personne, petits groupes de 6 à 12 personnes 150$ par personne (10 % de commission)

Danseurs traditionnels = 500$ par réservation (non commissionnable)

4. L'heure d'arrivée est à 14h00 et l'heure de départ à 11h00.

5. L'enregistrement anticipé commence à 5h00 et est facturé à 50 % du tarif de la chambre. Tout enregistrement avant 5h00 est facturé au tarif COMPLET de la chambre.

6. Les départs tardifs se terminent à 17h00 et sont facturés à 50 % du tarif de la chambre. Tout départ après 17h00 est facturé au tarif plein de la chambre.

7. Notez que les articles 5 et 6 sont tous SOUMIS À DISPONIBILITÉ et que Heaven Holdings Ltd se réserve le droit d'accepter ou de rejeter toute demande.

8. Les tarifs sont valables du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023.

9. Le tarif ci-dessus comprend 1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes par personne — Sous réserve de disponibilité et valable 1 fois par personne et par réservation (valable une seule fois) - (Notre spa est ouvert de 8h à 20h tous les jours)

10. Le séjour d'une nuit comprend 1 activité culturelle de 30 minutes sur place par réservation, valable une seule fois (préparation de cocktails, démonstration de fabrication de vin à la banane, démonstration culinaire locale/promenade dans le quartier). Veuillez réserver à l'avance (veuillez noter que ces activités peuvent être partagées avec d'autres clients de l'hôtel). Activités supplémentaires facturées au prix coûtant.

11. Le tarif de la chambre de luxe avec lit king size et de la suite supérieure avec lit king size comprend les équipements suivants : 1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes par personne (valable une seule fois par réservation), une corbeille de fruits et un bocal à collations.

13. Le tarif des chambres des villas de luxe avec piscine comprend les équipements suivants : 1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes par personne (valable une seule fois par réservation), une corbeille de fruits, un bocal à collations, un cadeau de bienvenue et un minibar gratuit tous les jours.

", "it": "

1. Le tariffe sopra indicate sono espresse in dollari statunitensi, comprensive di TUTTE le tasse pertinenti.

2. La tariffa BB include solo la colazione.

3. Supplemento al pasto al Fusion Restaurant:

$80 a persona per pasto - include 1 bevanda analcolica

$100 a persona per pasto - include bevande analcoliche +birre locali+vino della casa (escluse le bevande premium)

*Componenti aggiuntivi opzionali:

Menu degustazione di 8 portate Wine & Dine con abbinamento di vini = $130 a persona (10% su commissione)

Cena Urban Bush Menu tradizionale ruandese e cucina dal vivo (minimo 12 persone+) = $100 a persona, piccoli gruppi di 6-12 persone $150 a persona (10% su commissione)

Ballerini tradizionali = $500 per prenotazione (non commissionabile)

4. Il check-in è alle 14:00 e il check-out alle 11:00.

5. Il check-in anticipato inizia alle 05:00 e viene addebitato al 50% della tariffa della camera, qualsiasi check-in prima delle 05:00 comporta l'addebito della tariffa COMPLETA della camera.

6. Il check-out posticipato termina alle 17:00 e viene addebitato al 50% della tariffa della camera, qualsiasi check-out dopo le 17:00 viene addebitato alla tariffa COMPLETA della camera.

7. Nota che 5 e 6 sono tutti SOGGETTI A DISPONIBILITÀ e Heaven Holdings Ltd si riserva il diritto di accettare o rifiutare qualsiasi richiesta.

8. Le tariffe sono valide dal 1° gennaio 2023 al 31 dicembre 2023.

9. La tariffa della camera sopra riportata include 1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti a persona - Soggetto a disponibilità e valido 1 volta per ospite per prenotazione (valido solo 1 volta) - (La nostra spa è aperta tutti i giorni dalle 8:00 alle 20:00)

10. Il soggiorno di 1 notte include 1 attività culturale in loco di 30 minuti per prenotazione valida una sola volta (preparazione di cocktail/dimostrazione di vinificazione della banana /dimostrazione culinaria locale/passeggiata nel quartiere). Si prega di prenotare in anticipo (nota che queste attività potrebbero essere condivise con altri ospiti dell'hotel). Le attività aggiuntive sono a pagamento.

11. La tariffa della camera con letto king size deluxe e suite king superior include i seguenti servizi: 1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti a persona (valido una sola volta per prenotazione), cesto di frutta e vasetto di snack.

13. La tariffa della camera per Luxury Pool Villas include i seguenti servizi: 1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti a persona (valido una sola volta per prenotazione), cesto di frutta, vasetto di snack, set di cortesia di benvenuto e minibar gratuito su base giornaliera.

", "nl": "

1. Bovenstaande tarieven zijn vermeld in US $, inclusief ALLE relevante belastingen.

2. BB-tarief is alleen inclusief ontbijt.

3. Maaltijdsupplement in het Fusion Restaurant:

$80 per persoon per maaltijd - inclusief 1 niet-alcoholische drank

$100 per persoon per maaltijd - inclusief niet-alcoholische dranken + lokale bieren + huiswijn (exclusief premiumdranken)

*Optionele toevoegingen:

Wine & Dine 8-gangenproeverijmenu met wijnarrangement = $130 per persoon (10% in commissie)

Urban Bush Dinner Traditioneel Rwandese menu en live cooking (minimaal 12 personen +) = $100 per persoon, kleine groepen van 6-12 personen $150 per persoon (10% commissievergoeding)

Traditionele dansers = 500 dollar per boeking (zonder commissie)

4. Inchecken is 14.00 uur en uitchecken om 11.00 uur.

5. Vroeg inchecken begint om 05:00 uur en kost 50% van de kamerprijs; inchecken vóór 05:00 uur wordt het volledige kamertarief in rekening gebracht.

6. LAAT uitchecken eindigt om 17:00 uur en wordt in rekening gebracht tegen 50% van de kamerprijs. Uitchecken na 17:00 uur wordt het VOLLEDIGE kamertarief in rekening gebracht.

7. Houd er rekening mee dat 5 en 6 allemaal AFHANKELIJK ZIJN VAN BESCHIKBAARHEID en Heaven Holdings Ltd behoudt zich het recht voor om elk verzoek te accepteren of af te wijzen.

8. De tarieven zijn geldig van 1 januari 2023 tot 31 december 2023.

9. Bovenstaande kamerprijs is inclusief 1 gratis welkomstmassage van 30 minuten per persoon — afhankelijk van beschikbaarheid en 1 keer geldig per gast per boeking (slechts 1 keer geldig) - (onze spa is dagelijks geopend van 8.00 tot 20.00 uur)

10. Inbegrepen bij het verblijf van 1 nacht zijn 1 culturele activiteit van 30 minuten ter plaatse per boeking die slechts één keer geldig is (cocktail maken/demonstratie bananenwijn maken/lokale culinaire demo/buurtwandeling). Gelieve van tevoren te reserveren (let op: deze activiteiten kunnen worden gedeeld met andere hotelgasten). Bijkomende activiteiten worden tegen kostprijs in rekening gebracht.

11. De kamerprijs voor Deluxe Kamer met Kingsize Bed en Superior King Suite is inclusief de volgende voorzieningen: 1 gratis welkomstmassage van 30 minuten per persoon (slechts één keer geldig per boeking), fruitmand en snackpot.

13. De kamerprijs voor luxe villa's met zwembad is inclusief de volgende voorzieningen: 1 gratis welkomstmassage van 30 minuten per persoon (slechts één keer geldig per boeking), fruitmand, snackpot, welkomstvoorziening en gratis minibar op dagelijkse basis.

", "no": "

1. Ovennevnte kurs er oppgitt i US $, inkludert ALLE relevante skatter.

2. BB-pris inkluderer kun frokost.

3. Måltidstilskudd på Fusion Restaurant:

$80 per person per måltid - inkluderer 1 alkoholfri drikke

$100 per person per måltid - inkluderer alkoholfrie drikke+lokale øl+husvin (ekskluderer førsteklasses drikker)

* Valgfrie tillegg:

Wine & Dine 8-retters smaksmeny med vinparring = $130 per person (10% kommisjonsavgift)

Urban Bush Dinner Tradisjonell rwandisk meny og live matlaging (minimum 12 pax+) = $100 per person, små grupper på 6-12 pax $150 per person (10% kommisjonsavgift)

Tradisjonelle dansere = $500 per bestilling (ikke kommisjonspliktig)

4. Innsjekkingstid er 14:00 og utsjekkingstid 11:00.

5. Tidlig innsjekking starter kl. 05.00 og belastes med 50% av romprisen. Innsjekking tidligere enn 05:00 belastes til full rompris.

6. Sen utsjekking slutter kl. 17.00 og belastes med 50% av romprisen, og eventuell utsjekking etter kl. 17.00 belastes full rompris.

7. Merk at 5 & 6 alle er underlagt tilgjengeligheten & Heaven Holdings Ltd forbeholder seg retten til å godta eller avvise enhver forespørsel.

8. Prisene er gyldige fra 1. januar 2023 til 31. desember 2023.

9. Ovennevnte rompris inkluderer 1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter per person — med forbehold om tilgjengelighet og gyldig 1 gang per gjest per booking (kun gyldig én gang) - (Spaet vårt er åpent fra 08.00 til 20.00 daglig)

10. Inkludert i oppholdet på 1 natt er 1 30 minutters kulturell aktivitet på stedet per booking kun gyldig én gang (cocktaillaging/demonstrasjon av bananvin/lokal kulinarisk demo/ nabolagsvandring). Vennligst bestill på forhånd (merk at disse aktivitetene kan deles med andre hotellgjester). Tilleggsaktiviteter belastet mot kostnad.

11. Romprisen for rom Deluxe med king-size-seng og suite Superior med king-size-seng inkluderer følgende fasiliteter: 1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter per person (kun gyldig én gang per bestilling), fruktkurv og snackkrukke.

13. Romprisen for luksusvillaer med basseng inkluderer følgende fasiliteter: 1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter per person (kun gyldig én gang per bestilling) Fruktkurv, snackkrukke, velkomstfasiliteter og kostnadsfri minibar på daglig basis.

", "pl": "

1. Powyższa stawka jest podana w USD, w tym WSZYSTKIE odpowiednie podatki.

2. Cena BB zawiera tylko śniadanie.

3. Suplement posiłków w restauracji Fusion:

80 USD za peron za posiłek - zawiera 1 napój bezalkoholowy

100 USD za osobę za posiłek - obejmuje napoje bezalkoholowe+lokalne piwa+wino domowe (z wyłączeniem napojów premium)

* Opcjonalnie Dodaj Ons:

8-daniowe menu degustacyjne Wine & Dine z parowaniem win = 130 USD za osobę (10% prowizji)

Urban Bush Dinner Tradycyjne menu rwandyjskie i gotowanie na żywo (minimum 12 osób+) = 100 USD za osobę, małe grupy 6-12 osób 150 USD za osobę (10% prowizji)

Tradycyjni tancerze = 500 USD za rezerwację (bez prowizji)

4. Godzina zameldowania to 14:00, a godzina wymeldowania o 11:00 AM.

5. WCZESNE ZAMELDOWANIE rozpoczyna się o 05:00 i podlega opłacie w wysokości 50% ceny pokoju. Zameldowanie wcześniej niż 05:00 podlega opłacie w pełnej cenie pokoju.

6. Późne wymeldowanie kończy się o godzinie 17:00 i podlega opłacie w wysokości 50% ceny pokoju. Każde wymeldowanie po godzinie 17:00 podlega opłacie w pełnej cenie pokoju.

7. Należy pamiętać, że wszystkie 5 i 6 podlegają DOSTĘPNOŚCI & Heaven Holdings Ltd zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub odrzucenia wszelkich żądań.

8. Ceny obowiązują od 1 stycznia 2023 do 31 grudnia 2023 roku.

9. Powyższa cena pokoju obejmuje 1 bezpłatny 30-minutowy masaż powitalny na osobę - w zależności od dostępności i obowiązuje 1 raz na osobę na rezerwację (ważne tylko 1 raz) - (Nasze spa działa codziennie od 8:00 do 20:00)

10. W cenę pobytu na 1 noc wliczono 1 30 minut zajęć kulturalnych na miejscu za jedną rezerwację ważną tylko raz (przygotowywanie koktajli, pokaz robienia wina bananowego/lokalne pokazy kulinarne/spacer po okolicy). Prosimy o wcześniejszą rezerwację (uwaga ta może być udostępniona innym gościom hotelu). Dodatkowe czynności naliczane na koszt.

11. Cena pokoju w pokoju typu Deluxe z łóżkiem typu king-size i apartamentu typu Superior z łóżkiem typu king-size obejmuje następujące udogodnienia: 1 bezpłatny 30-minutowy masaż powitalny na osobę (ważny tylko raz na rezerwację), kosz na owoce i słoik z przekąskami.

13. Cena pokoju w obiekcie Luxury Pool Villas obejmuje następujące udogodnienia: 1 bezpłatny 30-minutowy masaż powitalny na osobę (ważny tylko raz na rezerwację) kosz owoców, słoik z przekąskami, udogodnienia powitalne i bezpłatny minibar codziennie.

", "pt": "

1. A taxa acima é cotada em US$, incluindo TODOS os impostos relevantes.

2. A tarifa BB inclui apenas café da manhã.

3. Suplemento de refeição no Fusion Restaurant:

$80 por pessoa por refeição - inclui 1 bebida não alcoólica

$100 por pessoa por refeição - inclui bebidas não alcoólicas + cervejas locais + vinho da casa (exclui bebidas premium)

*Complementos opcionais:

Menu de degustação de 8 pratos Wine & Dine com combinação de vinhos = $130 por pessoa (10% de comissão)

Menu tradicional ruandês do Urban Bush Dinner e culinária ao vivo (mínimo de 12 pessoas ou mais) = $100 por pessoa, pequenos grupos de 6 a 12 pessoas $150 por pessoa (10% de comissão)

Dançarinos tradicionais = $500 por reserva (não comissionável)

4. O horário de check-in é às 14:00 e o horário do check-out às 11:00.

5. O check-in antecipado começa às 05:00 e é cobrado em 50% da tarifa do quarto. Qualquer check-in antes das 05:00 é cobrado de acordo com a tarifa total do quarto.

6. O check-out tardio termina às 17h e é cobrado em 50% da tarifa do quarto. Qualquer check-out depois das 17h é cobrado de acordo com a tarifa total do quarto.

7. Observe que 5 e 6 estão todos SUJEITOS À DISPONIBILIDADE e a Heaven Holdings Ltd se reserva o direito de aceitar ou rejeitar qualquer solicitação.

8. As tarifas são válidas de 1º de janeiro de 2023 a 31 de dezembro de 2023.

9. A tarifa do quarto acima inclui 1 massagem de boas-vindas gratuita de 30 minutos por pessoa — sujeita à disponibilidade e válida 1 vez por hóspede por reserva (válida apenas 1 vez) - (Nosso spa funciona das 8h às 20h diariamente)

10. Incluídas na estadia de 1 noite estão 1 30 minutos de atividade cultural no local por reserva, válida apenas uma vez (preparação de coquetéis/demonstração de fabricação de vinho de banana/demonstração culinária local/caminhada pela vizinhança). Reserve com antecedência (observe que essas atividades podem ser compartilhadas com outros hóspedes do hotel). Atividades adicionais cobradas de acordo com o custo.

11. A tarifa do quarto Deluxe King e da Suíte King Superior inclui as seguintes comodidades: 1 massagem de boas-vindas gratuita de 30 minutos por pessoa (válida apenas uma vez por reserva), cesta de frutas e jarra de lanche.

13. A tarifa do quarto do Luxury Pool Villas inclui as seguintes comodidades: 1 massagem de boas-vindas gratuita de 30 minutos por pessoa (válida apenas uma vez por reserva), cesta de frutas, lanchonete, amenidade de boas-vindas e frigobar de cortesia diariamente.

", "sv": "

1. Ovanstående kurs anges i US $, inklusive ALLA relevanta skatter.

2. BB Rate inkluderar endast frukost.

3. Måltidstillägg på Fusion Restaurant:

$80 per person per måltid - inkluderar 1 alkoholfri dryck

$100 per person och måltid - inkluderar alkoholfria drycker+lokala öl+husvin (exklusive premiumdrycker)

* Valfria tillägg:

Wine & Dine 8-rätters provsmakningsmeny med vinparning = $130 per person (10% provisionsavgift)

Urban Bush Dinner Traditionell rwandisk meny och levande matlagning (minst 12 pax+) = $100 per person, små grupper på 6-12 pax $150 per person (10% provisionerbar)

Traditionella dansare = $500 per bokning (utan provision)

4. Incheckningstiden är 14:00 och utcheckningstiden 11:00.

5. Tidig incheckning börjar kl. 05.00 och debiteras till 50% av rumspriset. All incheckning tidigare än 05:00 debiteras till FULL rumspris.

6. Sen utcheckning slutar kl. 17.00 och debiteras till 50% av rumspriset, eventuell utcheckning senare än 17:00 debiteras till FULL rumspris.

7. Observera att 5 & 6 alla är föremål för tillgänglighet & Heaven Holdings Ltd förbehåller sig rätten att acceptera eller avvisa alla förfrågningar.

8. Priserna gäller från 1 januari 2023 - 31 december 2023.

9. Ovanstående rumspris inkluderar 1 gratis välkomstmassage på 30 minuter per person — i mån av tillgång och gäller 1 gång per gäst per bokning (gäller endast 1 gång) - (Vårt spa är öppet från 08:00 till 20:00 dagligen)

10. I vistelsen på 1 natt ingår 1 30 minuters kulturell aktivitet på plats per bokning som endast gäller en gång (cocktailframställning/demonstration av bananvin/lokal kulinarisk demo/promenad i grannskapet). Vänligen boka i förväg (observera att dessa aktiviteter kan delas med andra hotellgäster). Ytterligare aktiviteter debiteras till kostnad.

11. I rumspriset för Deluxe King Room & Superior King Suite ingår följande bekvämligheter: 1 gratis välkomstmassage på 30 minuter per person (gäller endast en gång per bokning), fruktkorg och snackburk.

13. Rumspriset för lyxiga poolvillor inkluderar följande bekvämligheter: 1 gratis välkomstmassage på 30 minuter per person (gäller endast en gång per bokning) Fruktkorg, snackburk, välkomstfaciliteter och kostnadsfri minibar dagligen.

" } }, "ConditionType": 1 }, { "ConditionText": { "EnText": "

We do not list rates per person sharing.. kindly see below for rates.

", "MachineTranslations": { "ca": "

No enumerem tarifes per persona que comparteixen.. vegeu més avall per obtenir tarifes.

", "da": "

Vi viser ikke priser pr. person, der deler.. se venligst nedenfor for priser.

", "de": "

Wir geben keine Preise pro Person bei Doppelbelegung an. Die Preise finden Sie weiter unten.

", "es": "

No incluimos tarifas por persona en habitación compartida. Por favor, consulte las tarifas a continuación.

", "fr": "

Nous ne proposons pas de tarifs par personne en chambre double. Veuillez consulter les tarifs ci-dessous.

", "it": "

Non elenchiamo le tariffe per persona in camera doppia.. si prega di vedere di seguito le tariffe.

", "nl": "

We vermelden geen tarieven per persoon die deelt.. zie hieronder voor de tarieven.

", "no": "

Vi viser ikke priser per person som deler.. vennligst se nedenfor for priser.

", "pl": "

Nie podajemy stawek za dzielenie się osobą.. proszę zobaczyć poniżej stawki.

", "pt": "

Não listamos tarifas por pessoa compartilhando.. veja as tarifas abaixo.

", "sv": "

Vi listar inte priser per person som delar.. se nedan för priser.

" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": null, "ConditionType": 1 }, { "ConditionText": { "EnText": "

Rates above are valid from January 1 to December 31, 2024.

Based on Single occupancy Bed & Breakfast.

Note- 2023 rates will be the same in 2024

", "MachineTranslations": { "ca": "

Les tarifes anteriors són vàlides des de l'1 de gener fins al 31 de desembre de 2023.

Basat en Bed & Breakfast d'Ocupació Individual.

Nota- Les tarifes 2023 seran les mateixes el 2024

", "da": "

Priserne ovenfor er gyldige fra 1. januar til 31. december 2023.

Baseret på Bed & Breakfast for 1 person.

Bemærk- 2023-satser vil være de samme i 2024

", "de": "

Die oben genannten Preise gelten vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023.

Basierend auf einem Bed & Breakfast mit Einzelbelegung.

Hinweis: Die Tarife für 2023 werden 2024 dieselben sein

", "es": "

Las tarifas anteriores son válidas del 1 de enero al 31 de diciembre de 2023.

Basado en alojamiento y desayuno de uso individual.

Nota: las tarifas de 2023 serán las mismas en 2024

", "fr": "

Les tarifs ci-dessus sont valables du 1er janvier au 31 décembre 2023.

Sur la base d'un Bed & Breakfast à occupation individuelle.

Remarque : les taux de 2023 seront les mêmes en 2024

", "it": "

Le tariffe sopra indicate sono valide dal 1 gennaio al 31 dicembre 2023.

Basato su Bed & Breakfast a occupazione singola.

Nota: i tassi del 2023 saranno gli stessi nel 2024

", "nl": "

Bovenstaande tarieven zijn geldig van 1 januari tot 31 december 2023.

Op basis van Bed & Breakfast voor 1 persoon.

Opmerking: de tarieven voor 2023 zullen in 2024 hetzelfde zijn

", "no": "

Prisene ovenfor er gyldige fra 1. januar til 31. desember 2023.

Basert på Bed & Breakfast for 1 person.

Merk- 2023-prisene vil være de samme i 2024

", "pl": "

Powyższe stawki obowiązują od 1 stycznia do 31 grudnia 2023 r.

Oparty na łóżku i śniadaniu do pojedynczego wykorzystania.

Uwaga - stawki 2023 będą takie same w 2024 r.

", "pt": "

As tarifas acima são válidas de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2023.

Com base em Bed & Breakfast para ocupação individual.

Nota: as taxas de 2023 serão as mesmas em 2024

", "sv": "

Priserna ovan gäller från 1 januari till 31 december 2023.

Baserat på Bed & Breakfast för 1 person.

Obs- 2023-räntorna kommer att vara desamma 2024

" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "

1. The above rate are quoted in US$, inclusive of ALL relevant taxes.

2. BB Rate inclusive of Breakfast only.

3. Meal Supplement at Fusion Restaurant:

$80 per peron per meal - includes 1 non-alcoholic beverage

$100 per person per meal - includes non-alcoholic beverages + local beers + house wine (excludes premium beverages)

*Optional Add Ons: 

Wine & Dine 8 Course Tasting Menu with Wine Pairing = $130 per person (10% commissionable)

Urban Bush Dinner Traditional Rwandan Menu & Live Cooking (minimum 12 pax+) = $100 per person, small groups of 6-12 pax $150 per person (10% commissionable)

     Traditional Dancers = $500 per booking (Non-commissionable)

4. Check-In time is 02:00 PM and Check-Out time 11:00 AM.

5. EARLY Check-In starts at 05:00 AM and is charged at 50% of the Room Rate, any Check-In earlier than 05:00 AM is charged at FULL Room Rate.

6. LATE Check-Out ends at 05:00 PM and is charged at 50% of the Room Rate, any Check-Out later than 05:00 PM is charged at FULL Room Rate.

7. Note that 5 & 6 are all SUBJECT TO AVAILABILTY & Heaven Holdings Ltd reserves the right to accept or reject any request. 

8. Rates are valid from 1st January 2023 - 31st December 2023.

9. The above room rate is inclusive of 1 complimentary 30 minute welcome massage per person – Subject to availability and valid 1 time per guest per booking (valid 1 time only)(Our Spa operates from 8AM – 8PM daily)

10.  Included in a 1-night stay are 1 30 minute onsite cultural activity per booking valid one time only per booking (Cocktail making / banana wine making demonstration /local culinary demo / neighborhood walk) –Please book in advance (note these activities may be shared with other hotel guests). Additional activities charged at cost.

11.  Room rate for Deluxe King Room & Superior King Suite is inclusive of the following amenities:          1 complimentary 30 minute welcome massage per person (valid one time only per booking), Fruit Basket and Snack Jar.

13.  Room rate for Luxury Pool Villas is inclusive of the following amenities: 1 complimentary 30 minute welcome massage per person (valid one time only per booking) Fruit Basket, Snack Jar, Welcome Amenity and Complimentary Minibar on a daily Basis.

", "MachineTranslations": { "ca": "

1. La tarifa anterior es cotitza en US$, inclosos TOTS els impostos rellevants.

2. Tarifa BB només inclou esmorzar.

3. Suplement d'àpats al Restaurant Fusion:

80 dòlars per peró per àpat: inclou 1 beguda sense alcohol

$100 per persona per àpat - inclou begudes no alcohòliques+cerveses locals+vi de la casa (exclou begudes premium)

* Opcional Afegir ons:

Menú degustació de 8 cursos de Wine & Dine amb Maridatge de Vins = $130 per persona (10% comissionable)

Urban Bush sopar Menú tradicional ruandès i cuina en viu (mínim 12 pax+) = $100 per persona, grups petits de 6-12 pax $150 per persona (10% comissionable)

Ballarins tradicionals = $500 per reserva (no comissionable)

4. L'hora d'entrada és a les 02:00 PM i l'hora de sortida a les 11:00 AM.

5. El registre d'entrada anticipat comença a les 05:00 AM i es cobra el 50% de la tarifa de l'habitació. Qualsevol registre d'entrada abans de les 05:00 h es cobra a Tarifa COMPLETA de l'habitació.

6. El LATE Check-out finalitza a les 17:00 i es cobra al 50% de la tarifa de l'habitació. Qualsevol sortida més tard de les 17:00 es cobra a Tarifa COMPLETA de l'habitació.

7. Tingueu en compte que 5 i 6 estan tots SUBJECTES A DISPONIBILITAT & Heaven Holdings Ltd es reserva el dret d'acceptar o rebutjar qualsevol sol·licitud.

8. Les tarifes són vàlides des de l'1 de gener de 2023 fins al 31 de desembre de 2023.

9. La tarifa de l'habitació anterior inclou 1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts per persona. Subjecte a disponibilitat i vàlid 1 vegada per hoste per reserva (vàlid només 1 vegada) (El nostre Spa funciona de 8h a 20h diàriament)

10. En una estada d'1 nit s'inclou 1 activitat cultural a l'establiment de 30 minuts per reserva vàlida només una vegada per reserva (elaboració de còctels i demostració d'elaboració de vins plàtans/demostració culinària local/passeig al barri). Reserveu amb antelació (tingueu en compte que aquestes activitats es poden compartir amb altres clients de l'hotel). Activitats addicionals amb càrrec a cost.

11. La tarifa de l'habitació Deluxe amb King Room & Suite Superior King inclou les següents comoditats: 1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts per persona (vàlid només una vegada per reserva), cistella de fruites i pot de berenar.

13. El preu de l'habitació de Luxury Pool Villas inclou les següents comoditats: 1 massatge gratuït de benvinguda de 30 minuts per persona (vàlid només una vegada per reserva) cistella de fruites, pot d'aperitius, servei de benvinguda i minibar de cortesia cada dia.

", "da": "

1. Ovenstående sats er angivet i US $, inklusive ALLE relevante skatter.

2. BB-pris inkluderer kun morgenmad.

3. Tilskud til mad på Fusion Restaurant:

$80 pr. person pr. måltid - inkluderer 1 alkoholfri drik

$100 pr. person pr. måltid - inkluderer ikke-alkoholholdige drikkevarer + lokale øl+husvin (ekskluderer premium drikkevarer)

* Valgfri tilføjelser:

Wine & Dine 8-retters smagsmenu med vinparring = $130 pr. Person (10% provision)

Urban Bush Dinner Traditionel rwandisk menu og levende madlavning (minimum 12 pax+) = $100 pr. Person, små grupper på 6-12 pax $150 pr. person (10% provision)

Traditionelle dansere = $500 pr. reservation (ikke provisionspligtig)

4. Indtjekningstidspunktet er 14:00 og udtjekningstid 11:00.

5. Tidlig indtjekning starter kl. 05.00 og opkræves til 50% af værelsesprisen. Indtjekning tidligere end 05:00 opkræves til fuld værelsespris.

6. Sen udtjekning slutter kl. 17.00 og opkræves til 50% af værelsesprisen. Enhver udtjekning efter kl. 17.00 opkræves til fuld værelsespris.

7. Bemærk, at 5 & 6 alle er underlagt tilgængelighed & Heaven Holdings Ltd forbeholder sig retten til at acceptere eller afvise enhver anmodning.

8. Priserne er gyldige fra 1. januar 2023 - 31. december 2023.

9. Ovenstående værelsespris inkluderer 1 gratis velkomstmassage på 30 minutter pr. person - afhængigt af tilgængelighed og gyldig 1 gang pr. gæst pr. reservation (kun gyldig 1 gang) (Vores spa er åben fra kl. 08.00 til 20.00 dagligt)

10. Inkluderet i et ophold på 1 nat er 1 30 minutters kulturel aktivitet på stedet pr. reservation, der kun er gyldig én gang per reservation (cocktailfremstilling, demonstration af bananvin/lokal kulinarisk demo/gåtur i kvarteret) - Bestil venligst på forhånd (bemærk, at disse aktiviteter kan deles med andre hotelgæster). Yderligere aktiviteter opkræves til kostpris.

11. Værelsesprisen for Deluxe-værelse med kingsize-seng og Superior-suite med kingsize-seng inkluderer følgende faciliteter: 1 gratis velkomstmassage på 30 minutter pr. person (kun gyldig én gang per reservation), frugtkurv og snackkrukke.

13. Værelsesprisen for luksusvillaer med pool inkluderer følgende faciliteter: 1 gratis velkomstmassage på 30 minutter pr. person (kun gyldig én gang per reservation) Frugtkurv, snackkrukke, velkomstfaciliteter og gratis minibar dagligt.

", "de": "

1. Die oben genannten Preise sind in US-Dollar angegeben, einschließlich ALLER relevanten Steuern.

2. BB-Tarif nur inklusive Frühstück.

3. Mahlzeitenzuschlag im Fusion Restaurant:

80$ pro Person pro Mahlzeit — beinhaltet 1 alkoholfreies Getränk

100$ pro Person und Mahlzeit — beinhaltet alkoholfreie Getränke+lokale Biere+Hauswein (ausgenommen Premium-Getränke)

*Optionale Add-Ons:

Wine & Dine 8-Gänge-Degustationsmenü mit Weinbegleitung = 130 USD pro Person (10% kommissionspflichtig)

Urban Bush Dinner Traditionelles ruanisches Menü und Live-Cooking (mindestens 12 Personen +) = 100$ pro Person, kleine Gruppen von 6-12 Personen 150$ pro Person (10% kommissionspflichtig)

Traditionelle Tänzer = 500 USD pro Buchung (nicht kommissionspflichtig)

4. Die Check-in-Zeit ist 14:00 Uhr und die Check-Out-Zeit ist 11:00 Uhr.

5. Ein früher Check-in beginnt um 05:00 Uhr und wird mit 50% des Zimmerpreises berechnet. Bei einem Check-in vor 05:00 Uhr wird der VOLLE Zimmerpreis berechnet.

6. Ein später Check-out endet um 17:00 Uhr und wird mit 50% des Zimmerpreises berechnet. Bei einem Check-out nach 17:00 Uhr wird der VOLLE Zimmerpreis berechnet.

7. Beachten Sie, dass 5 und 6 alle der Verfügbarkeit unterliegen und Heaven Holdings Ltd sich das Recht vorbehält, Anfragen anzunehmen oder abzulehnen.

8. Die Preise sind gültig vom 1. Januar 2023 bis 31. Dezember 2023.

9. Der oben genannte Zimmerpreis beinhaltet 1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage pro Person — je nach Verfügbarkeit und gültig 1 Mal pro Gast und Buchung (nur einmal gültig) (Unser Spa ist täglich von 8 bis 20 Uhr geöffnet)

10. In einem Aufenthalt von 1 Nacht sind 1 30-minütige kulturelle Aktivität vor Ort pro Buchung enthalten, die nur einmal pro Buchung gültig ist (Cocktailherstellung, Bananenwein-Vorführung, lokale kulinarische Vorführung, Spaziergang durch die Nachbarschaft). Bitte buchen Sie im Voraus (beachten Sie, dass diese Aktivitäten mit anderen Hotelgästen geteilt werden können). Zusätzliche Aktivitäten werden zum Selbstkostenpreis berechnet.

11. Der Zimmerpreis für das Deluxe Zimmer mit Kingsize-Bett und die Superior Suite mit Kingsize-Bett beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten: 1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage pro Person (nur einmal pro Buchung gültig), Obstkorb und Snackglas.

13. Der Zimmerpreis der Luxury Pool Villas beinhaltet die folgenden Annehmlichkeiten: 1 kostenlose 30-minütige Willkommensmassage pro Person (nur einmal pro Buchung gültig), Obstkorb, Snackglas, Willkommensgeschenk und kostenlose Minibar auf täglicher Basis.

", "es": "

1. La tarifa anterior se cotiza en dólares estadounidenses e incluye TODOS los impuestos pertinentes.

2. La tarifa B&B solo incluye desayuno.

3. Suplemento alimenticio en el restaurante Fusion:

80 USD por persona por comida, incluye 1 bebida sin alcohol

$100 por persona por comida: incluye bebidas sin alcohol, cervezas locales y vino de la casa (no incluye bebidas premium)

*Complementos opcionales:

Menú degustación de 8 platos de Wine & Dine con maridaje de vinos = 130 USD por persona (10% con comisiones)

Cena Urban Bush: menú tradicional ruandés y cocina en vivo (mínimo 12 personas o más) = 100 dólares por persona, grupos pequeños de 6 a 12 personas 150 dólares por persona (10% con comisión)

Bailarines tradicionales = 500$ por reserva (sin comisiones)

4. La hora de entrada es a las 14:00 y la hora de salida a las 11:00 a. m.

5. El registro anticipado comienza a las 05:00 a. m. y se cobra al 50% de la tarifa de la habitación. Cualquier registro antes de las 05:00 a. m., se cobra la tarifa COMPLETA de la habitación.

6. El registro de salida después de lo habitual finaliza a las 17:00 horas y se cobra al 50% de la tarifa de la habitación. Cualquier salida posterior a las 17:00 horas se cobrará la tarifa COMPLETA de la habitación.

7. Tenga en cuenta que 5 y 6 están SUJETOS A DISPONIBILIDAD y Heaven Holdings Ltd se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier solicitud.

8. Las tarifas son válidas del 1 de enero de 2023 al 31 de diciembre de 2023.

9. La tarifa de habitación anterior incluye 1 masaje de bienvenida gratuito de 30 minutos por persona, sujeto a disponibilidad y válido 1 vez por huésped y reserva (válido solo 1 vez) (nuestro spa funciona de 8:00 a 20:00 todos los días)

10. La estancia de 1 noche incluye 1 actividad cultural de 30 minutos por reserva, válida solo una vez por reserva (preparación de cócteles, demostración de elaboración de vino con plátano, demostración de cocina local o paseo por el barrio). Reserve con antelación (tenga en cuenta que estas actividades pueden compartirse con otros huéspedes del hotel). Las actividades adicionales se cobran por un suplemento.

11. La tarifa de la habitación Deluxe con cama extragrande y la suite superior con cama extragrande incluye los siguientes servicios: 1 masaje de bienvenida gratuito de 30 minutos por persona (válido solo una vez por reserva), cesta de frutas y tarro de aperitivos.

13. La tarifa de la habitación de Luxury Pool Villas incluye los siguientes servicios: 1 masaje de bienvenida gratuito de 30 minutos por persona (válido solo una vez por reserva), cesta de frutas, tarro de aperitivos, artículos de bienvenida y minibar gratuito todos los días.

", "fr": "

1. Les tarifs ci-dessus sont indiqués en dollars américains, y compris TOUTES les taxes applicables.

2. Le tarif BB comprend uniquement le petit-déjeuner.

3. Supplément de repas au restaurant Fusion :

80$ par personne et par repas - comprend 1 boisson non alcoolisée

100$ par personne et par repas - comprend les boissons non alcoolisées, les bières locales et le vin maison (à l'exclusion des boissons haut de gamme)

*Modules complémentaires facultatifs :

Menu dégustation de 8 plats Wine & Dine avec accord mets et vins = 130$ par personne (10 % de commission)

Dîner Urban Bush : menu rwandais traditionnel et cuisine en direct (minimum 12 personnes et plus) = 100$ par personne, petits groupes de 6 à 12 personnes 150$ par personne (10 % de commission)

Danseurs traditionnels = 500$ par réservation (non commissionnable)

4. L'heure d'arrivée est à 14h00 et l'heure de départ à 11h00.

5. L'enregistrement anticipé commence à 5h00 et est facturé à 50 % du tarif de la chambre. Tout enregistrement avant 5h00 est facturé au tarif COMPLET de la chambre.

6. Les départs tardifs se terminent à 17h00 et sont facturés à 50 % du tarif de la chambre. Tout départ après 17h00 est facturé au tarif plein de la chambre.

7. Notez que les articles 5 et 6 sont tous SOUMIS À DISPONIBILITÉ et que Heaven Holdings Ltd se réserve le droit d'accepter ou de rejeter toute demande.

8. Les tarifs sont valables du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023.

9. Le tarif ci-dessus comprend 1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes par personne. Sous réserve de disponibilité et valable 1 fois par personne et par réservation (valable une seule fois) (notre spa est ouvert de 8h à 20h tous les jours)

10. Un séjour d'une nuit comprend 1 activité culturelle de 30 minutes sur place par réservation, valable une seule fois par réservation (préparation de cocktails, démonstration de fabrication de vin à la banane, démonstration culinaire locale/promenade dans le quartier). Veuillez réserver à l'avance (veuillez noter que ces activités peuvent être partagées avec d'autres clients de l'hôtel). Activités supplémentaires facturées au prix coûtant.

11. Le tarif de la chambre de luxe avec lit king size et de la suite supérieure avec lit king size comprend les équipements suivants : 1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes par personne (valable une seule fois par réservation), une corbeille de fruits et un bocal à collations.

13. Le tarif des chambres des villas de luxe avec piscine comprend les équipements suivants : 1 massage de bienvenue gratuit de 30 minutes par personne (valable une seule fois par réservation), une corbeille de fruits, un bocal à collations, un cadeau de bienvenue et un minibar gratuit tous les jours.

", "it": "

1. Le tariffe sopra indicate sono espresse in dollari statunitensi, comprensive di TUTTE le tasse pertinenti.

2. La tariffa BB include solo la colazione.

3. Supplemento al pasto al Fusion Restaurant:

$80 a persona per pasto - include 1 bevanda analcolica

$100 a persona per pasto - include bevande analcoliche +birre locali+vino della casa (escluse le bevande premium)

*Componenti aggiuntivi opzionali:

Menu degustazione di 8 portate Wine & Dine con abbinamento di vini = $130 a persona (10% su commissione)

Cena Urban Bush Menu tradizionale ruandese e cucina dal vivo (minimo 12 persone+) = $100 a persona, piccoli gruppi di 6-12 persone $150 a persona (10% su commissione)

Ballerini tradizionali = $500 per prenotazione (non commissionabile)

4. Il check-in è alle 14:00 e il check-out alle 11:00.

5. Il check-in anticipato inizia alle 05:00 e viene addebitato al 50% della tariffa della camera, qualsiasi check-in prima delle 05:00 comporta l'addebito della tariffa COMPLETA della camera.

6. Il check-out posticipato termina alle 17:00 e viene addebitato al 50% della tariffa della camera, qualsiasi check-out dopo le 17:00 viene addebitato alla tariffa COMPLETA della camera.

7. Nota che 5 e 6 sono tutti SOGGETTI A DISPONIBILITÀ e Heaven Holdings Ltd si riserva il diritto di accettare o rifiutare qualsiasi richiesta.

8. Le tariffe sono valide dal 1° gennaio 2023 al 31 dicembre 2023.

9. La tariffa della camera sopra riportata include 1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti a persona, soggetto a disponibilità e valido 1 volta per ospite per prenotazione (valido solo 1 volta) (la nostra spa è aperta tutti i giorni dalle 8:00 alle 20:00)

10. Il soggiorno di 1 notte include 1 attività culturale in loco di 30 minuti per prenotazione valida una sola volta per prenotazione (preparazione di cocktail/dimostrazione di preparazione di banane/dimostrazione culinaria locale/passeggiata nel quartiere). Si prega di prenotare in anticipo (nota che queste attività potrebbero essere condivise con altri ospiti dell'hotel). Le attività aggiuntive sono a pagamento.

11. La tariffa della camera con letto king size deluxe e suite king superior include i seguenti servizi: 1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti a persona (valido una sola volta per prenotazione), cesto di frutta e vasetto di snack.

13. La tariffa della camera per Luxury Pool Villas include i seguenti servizi: 1 massaggio di benvenuto gratuito di 30 minuti a persona (valido una sola volta per prenotazione), cesto di frutta, vasetto di snack, set di cortesia di benvenuto e minibar gratuito su base giornaliera.

", "nl": "

1. Bovenstaande tarieven zijn vermeld in US $, inclusief ALLE relevante belastingen.

2. BB-tarief is alleen inclusief ontbijt.

3. Maaltijdsupplement in het Fusion Restaurant:

$80 per persoon per maaltijd - inclusief 1 niet-alcoholische drank

$100 per persoon per maaltijd - inclusief niet-alcoholische dranken + lokale bieren + huiswijn (exclusief premiumdranken)

*Optionele toevoegingen:

Wine & Dine 8-gangenproeverijmenu met wijnarrangement = $130 per persoon (10% in commissie)

Urban Bush Dinner Traditioneel Rwandese menu en live cooking (minimaal 12 personen +) = $100 per persoon, kleine groepen van 6-12 personen $150 per persoon (10% commissievergoeding)

Traditionele dansers = 500 dollar per boeking (zonder commissie)

4. Inchecken is 14.00 uur en uitchecken om 11.00 uur.

5. Vroeg inchecken begint om 05:00 uur en kost 50% van de kamerprijs; inchecken vóór 05:00 uur wordt het volledige kamertarief in rekening gebracht.

6. LAAT uitchecken eindigt om 17:00 uur en wordt in rekening gebracht tegen 50% van de kamerprijs. Uitchecken na 17:00 uur wordt het VOLLEDIGE kamertarief in rekening gebracht.

7. Houd er rekening mee dat 5 en 6 allemaal AFHANKELIJK ZIJN VAN BESCHIKBAARHEID en Heaven Holdings Ltd behoudt zich het recht voor om elk verzoek te accepteren of af te wijzen.

8. De tarieven zijn geldig van 1 januari 2023 tot 31 december 2023.

9. Bovenstaande kamerprijs is inclusief 1 gratis welkomstmassage van 30 minuten per persoon — afhankelijk van beschikbaarheid en 1 keer geldig per gast per boeking (slechts 1 keer geldig) (onze spa is dagelijks geopend van 8.00 tot 20.00 uur)

10. Inbegrepen bij een verblijf van 1 nacht zijn 1 culturele activiteit van 30 minuten per boeking die slechts één keer per boeking geldig is (demonstratie van cocktails maken/bananenwijn maken/lokale culinaire demo/buurtwandeling). Gelieve van tevoren te reserveren (let op: deze activiteiten kunnen worden gedeeld met andere hotelgasten). Bijkomende activiteiten worden tegen kostprijs in rekening gebracht.

11. De kamerprijs voor Deluxe Kamer met Kingsize Bed en Superior King Suite is inclusief de volgende voorzieningen: 1 gratis welkomstmassage van 30 minuten per persoon (slechts één keer geldig per boeking), fruitmand en snackpot.

13. De kamerprijs voor luxe villa's met zwembad is inclusief de volgende voorzieningen: 1 gratis welkomstmassage van 30 minuten per persoon (slechts één keer geldig per boeking), fruitmand, snackpot, welkomstvoorziening en gratis minibar op dagelijkse basis.

", "no": "

1. Ovennevnte kurs er oppgitt i US $, inkludert ALLE relevante skatter.

2. BB-pris inkluderer kun frokost.

3. Måltidstilskudd på Fusion Restaurant:

$80 per person per måltid - inkluderer 1 alkoholfri drikke

$100 per person per måltid - inkluderer alkoholfrie drikke+lokale øl+husvin (ekskluderer førsteklasses drikker)

* Valgfrie tillegg:

Wine & Dine 8-retters smaksmeny med vinparring = $130 per person (10% kommisjonsavgift)

Urban Bush Dinner Tradisjonell rwandisk meny og live matlaging (minimum 12 pax+) = $100 per person, små grupper på 6-12 pax $150 per person (10% kommisjonsavgift)

Tradisjonelle dansere = $500 per bestilling (ikke kommisjonspliktig)

4. Innsjekkingstid er 14:00 og utsjekkingstid 11:00.

5. Tidlig innsjekking starter kl. 05.00 og belastes med 50% av romprisen. Innsjekking tidligere enn 05:00 belastes til full rompris.

6. Sen utsjekking slutter kl. 17.00 og belastes med 50% av romprisen, og eventuell utsjekking etter kl. 17.00 belastes full rompris.

7. Merk at 5 & 6 alle er underlagt tilgjengeligheten & Heaven Holdings Ltd forbeholder seg retten til å godta eller avvise enhver forespørsel.

8. Prisene er gyldige fra 1. januar 2023 til 31. desember 2023.

9. Ovennevnte rompris inkluderer 1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter per person — med forbehold om tilgjengelighet og gyldig 1 gang per gjest per booking (kun gyldig 1 gang) (Spaet vårt er åpent fra 08.00 til 20.00 daglig)

10. Inkludert i et opphold på 1 natt er 1 30 minutters kulturell aktivitet på stedet per booking, kun gyldig én gang per bestilling (cocktailtilberedning/demonstrasjon av bananvin/lokal kulinarisk demo/vandring i nabolaget). Vennligst bestill på forhånd (merk at disse aktivitetene kan deles med andre hotellgjester). Tilleggsaktiviteter belastet mot kostnad.

11. Romprisen for rom Deluxe med king-size-seng og suite Superior med king-size-seng inkluderer følgende fasiliteter: 1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter per person (kun gyldig én gang per bestilling), fruktkurv og snackkrukke.

13. Romprisen for luksusvillaer med basseng inkluderer følgende fasiliteter: 1 gratis velkomstmassasje på 30 minutter per person (kun gyldig én gang per bestilling) Fruktkurv, snackkrukke, velkomstfasiliteter og kostnadsfri minibar på daglig basis.

", "pl": "

1. Powyższa stawka jest podana w USD, w tym WSZYSTKIE odpowiednie podatki.

2. Cena BB zawiera tylko śniadanie.

3. Suplement posiłków w restauracji Fusion:

80 USD za peron za posiłek - zawiera 1 napój bezalkoholowy

100 USD za osobę za posiłek - obejmuje napoje bezalkoholowe+lokalne piwa+wino domowe (z wyłączeniem napojów premium)

* Opcjonalnie Dodaj Ons:

8-daniowe menu degustacyjne Wine & Dine z parowaniem win = 130 USD za osobę (10% prowizji)

Urban Bush Dinner Tradycyjne menu rwandyjskie i gotowanie na żywo (minimum 12 osób+) = 100 USD za osobę, małe grupy 6-12 osób 150 USD za osobę (10% prowizji)

Tradycyjni tancerze = 500 USD za rezerwację (bez prowizji)

4. Godzina zameldowania to 14:00, a godzina wymeldowania o 11:00 AM.

5. WCZESNE ZAMELDOWANIE rozpoczyna się o 05:00 i podlega opłacie w wysokości 50% ceny pokoju. Zameldowanie wcześniej niż 05:00 podlega opłacie w pełnej cenie pokoju.

6. Późne wymeldowanie kończy się o godzinie 17:00 i podlega opłacie w wysokości 50% ceny pokoju. Każde wymeldowanie po godzinie 17:00 podlega opłacie w pełnej cenie pokoju.

7. Należy pamiętać, że wszystkie 5 i 6 podlegają DOSTĘPNOŚCI & Heaven Holdings Ltd zastrzega sobie prawo do przyjęcia lub odrzucenia wszelkich żądań.

8. Ceny obowiązują od 1 stycznia 2023 do 31 grudnia 2023 roku.

9. Powyższa cena pokoju obejmuje 1 bezpłatny 30-minutowy masaż powitalny na osobę — w zależności od dostępności i obowiązuje 1 raz na osobę na rezerwację (ważne tylko 1 raz) (Nasze spa działa codziennie od 8:00 do 20:00)

10. W cenę pobytu na 1 noc wliczone są 1 30-minutowe zajęcia kulturalne na miejscu za rezerwację ważną tylko raz za rezerwację (przygotowywanie koktajlów/pokaz robienia wina bananowego/lokalne pokazy kulinarne/spacer po okolicy). Prosimy o wcześniejszą rezerwację (uwaga ta może być udostępniona innym gościom hotelowym). Dodatkowe czynności naliczane na koszt.

11. Cena pokoju w pokoju typu Deluxe z łóżkiem typu king-size i apartamentu typu Superior z łóżkiem typu king-size obejmuje następujące udogodnienia: 1 bezpłatny 30-minutowy masaż powitalny na osobę (ważny tylko raz na rezerwację), kosz na owoce i słoik z przekąskami.

13. Cena pokoju w obiekcie Luxury Pool Villas obejmuje następujące udogodnienia: 1 bezpłatny 30-minutowy masaż powitalny na osobę (ważny tylko raz na rezerwację) kosz owoców, słoik z przekąskami, udogodnienia powitalne i bezpłatny minibar codziennie.

", "pt": "

1. A taxa acima é cotada em US$, incluindo TODOS os impostos relevantes.

2. A tarifa BB inclui apenas café da manhã.

3. Suplemento de refeição no Fusion Restaurant:

$80 por pessoa por refeição - inclui 1 bebida não alcoólica

$100 por pessoa por refeição - inclui bebidas não alcoólicas + cervejas locais + vinho da casa (exclui bebidas premium)

*Complementos opcionais:

Menu de degustação de 8 pratos Wine & Dine com combinação de vinhos = $130 por pessoa (10% de comissão)

Menu tradicional ruandês do Urban Bush Dinner e culinária ao vivo (mínimo de 12 pessoas ou mais) = $100 por pessoa, pequenos grupos de 6 a 12 pessoas $150 por pessoa (10% de comissão)

Dançarinos tradicionais = $500 por reserva (não comissionável)

4. O horário de check-in é às 14:00 e o horário do check-out às 11:00.

5. O check-in antecipado começa às 05:00 e é cobrado em 50% da tarifa do quarto. Qualquer check-in antes das 05:00 é cobrado de acordo com a tarifa total do quarto.

6. O check-out tardio termina às 17h e é cobrado em 50% da tarifa do quarto. Qualquer check-out depois das 17h é cobrado de acordo com a tarifa total do quarto.

7. Observe que 5 e 6 estão todos SUJEITOS À DISPONIBILIDADE e a Heaven Holdings Ltd se reserva o direito de aceitar ou rejeitar qualquer solicitação.

8. As tarifas são válidas de 1º de janeiro de 2023 a 31 de dezembro de 2023.

9. A tarifa do quarto acima inclui 1 massagem de boas-vindas gratuita de 30 minutos por pessoa — sujeita à disponibilidade e válida 1 vez por hóspede por reserva (válida apenas 1 vez) (nosso spa funciona das 8h às 20h diariamente)

10. Incluídas em uma estadia de 1 noite estão 1 30 minutos de atividade cultural no local por reserva, válida apenas uma vez por reserva (preparação de coquetéis/demonstração de fabricação de vinho de banana/demonstração culinária local/caminhada pela vizinhança). Reserve com antecedência (observe que essas atividades podem ser compartilhadas com outros hóspedes do hotel). Atividades adicionais cobradas de acordo com o custo.

11. A tarifa do quarto Deluxe King e da Suíte King Superior inclui as seguintes comodidades: 1 massagem de boas-vindas gratuita de 30 minutos por pessoa (válida apenas uma vez por reserva), cesta de frutas e jarra de lanche.

13. A tarifa do quarto do Luxury Pool Villas inclui as seguintes comodidades: 1 massagem de boas-vindas gratuita de 30 minutos por pessoa (válida apenas uma vez por reserva), cesta de frutas, lanchonete, amenidade de boas-vindas e frigobar de cortesia diariamente.

", "sv": "

1. Ovanstående kurs anges i US $, inklusive ALLA relevanta skatter.

2. BB Rate inkluderar endast frukost.

3. Måltidstillägg på Fusion Restaurant:

$80 per person per måltid - inkluderar 1 alkoholfri dryck

$100 per person och måltid - inkluderar alkoholfria drycker+lokala öl+husvin (exklusive premiumdrycker)

* Valfria tillägg:

Wine & Dine 8-rätters provsmakningsmeny med vinparning = $130 per person (10% provisionsavgift)

Urban Bush Dinner Traditionell rwandisk meny och levande matlagning (minst 12 pax+) = $100 per person, små grupper på 6-12 pax $150 per person (10% provisionerbar)

Traditionella dansare = $500 per bokning (utan provision)

4. Incheckningstiden är 14:00 och utcheckningstiden 11:00.

5. Tidig incheckning börjar kl. 05.00 och debiteras till 50% av rumspriset. All incheckning tidigare än 05:00 debiteras till FULL rumspris.

6. Sen utcheckning slutar kl. 17.00 och debiteras till 50% av rumspriset, eventuell utcheckning senare än 17:00 debiteras till FULL rumspris.

7. Observera att 5 & 6 alla är föremål för tillgänglighet & Heaven Holdings Ltd förbehåller sig rätten att acceptera eller avvisa alla förfrågningar.

8. Priserna gäller från 1 januari 2023 - 31 december 2023.

9. Ovanstående rumspris inkluderar 1 gratis välkomstmassage på 30 minuter per person — i mån av tillgång och gäller 1 gång per gäst per bokning (gäller endast 1 gång) (Vårt spa är öppet från 08:00 till 20:00 dagligen)

10. I en vistelse på 1 natt ingår 1 30 minuters kulturell aktivitet på plats per bokning som endast gäller en gång per bokning (cocktailframställning/demonstration av bananvin/lokal kulinarisk demo/promenad i grannskapet) - Vänligen boka i förväg (observera att dessa aktiviteter kan delas med andra hotellgäster). Ytterligare aktiviteter debiteras till kostnad.

11. I rumspriset för Deluxe King Room & Superior King Suite ingår följande bekvämligheter: 1 gratis välkomstmassage på 30 minuter per person (gäller endast en gång per bokning), fruktkorg och snackburk.

13. Rumspriset för lyxiga poolvillor inkluderar följande bekvämligheter: 1 gratis välkomstmassage på 30 minuter per person (gäller endast en gång per bokning) Fruktkorg, snackburk, välkomstfaciliteter och kostnadsfri minibar dagligen.

" } }, "ConditionType": 1 } ], "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }