The Dylan Hotel is located in the Dublin's city centre with Dublin Airport conveniently located 10km away. Local attractions include Teelings, Guinness Storehouse and Jameson Distillery. The hotel boasts 44 rooms and suites. In-room amenities include free high-speed Wi-Fi, air conditioning and a minibar. Hotel amenities include the Tavern Restaurant which serves a variety of meals and the Dylan Bar which offers a lounge on the terrace, two outdoor TVs and a contemporary cocktail menu.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Dylan Hotel està situat al centre de Dublín, a 10 km de l'aeroport de Dublín. Els llocs d'interès de la zona inclouen Teelings, Guinness Storehouse i Jameson destil·leria. L'hotel disposa de 44 habitacions i suites. Les instal·lacions de l'habitació inclouen internet Wi-Fi d'alta velocitat gratuïta, aire condicionat i minibar. Els serveis de l'hotel inclouen el restaurant Tavern, que serveix una gran varietat d'àpats i el bar Dylan, que ofereix un saló a la terrassa, dos TV a l'aire lliure i una carta de còctels contemporània.
", "da": "Dylan Hotel ligger i Dublins centrum med Dublin Lufthavn, 10 km derfra. Lokale attraktioner omfatter Teelings, Guinness Storehouse og Jameson Distillery. Hotellet kan prale af 44 værelser og suiter. Denne ejendom omfatter gratis Wi-Fi, aircondition og en minibar på alle værelser. Hotellets faciliteter omfatter Tavern Restaurant, som serverer et udvalg af måltider, og Dylan Bar, som tilbyder en lounge på terrassen, 2 udendørs tv'er og en moderne cocktailmenu.
", "de": "Das Dylan Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Dublin und 10 km vom Flughafen Dublin entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen Teelings, Guinness Storehouse und Jameson Distillery. Das Hotel verfügt über 44 Zimmer und Suiten. Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören kostenfreies Highspeed-WLAN, eine Klimaanlage und eine Minibar. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören das Tavern Restaurant, das eine Vielzahl von Speisen serviert, und die Dylan Bar, die eine Lounge auf der Terrasse, zwei Außenfernseher und eine moderne Cocktailkarte bietet.
", "es": "O Dylan Hotel está localizado no centro da cidade de Dublin, com o Aeroporto de Dublin, convenientemente localizado a 10 km. Las atracciones locales incluyen Teelings, Guinness Storehouse y Jameson Distillery. El hotel cuenta con 44 habitaciones y suites. Las habitaciones están equipadas con Wi-Fi de alta velocidad, aire acondicionado y minibar. Los servicios del hotel incluyen el restaurante Tavern, que sirve una variedad de comidas, y el Dylan Bar, que ofrece un salón en la terraza, dos TV al aire libre y un menú de cócteles contemporáneos.
", "fr": "Le Dylan Hotel est situé dans le centre-ville de Dublin, à 10 km de l'aéroport de Dublin. Les attractions locales incluent Teelings, Guinness Storehouse et Jameson Distillery. L'hôtel dispose de 44 chambres et suites. L'établissement propose des chambres avec Wi-Fi gratuit haut débit, la climatisation et un minibar. Les équipements de l'hôtel comprennent le restaurant Tavern qui sert une variété de repas et le bar Dylan qui propose un salon sur la terrasse, deux télévisions extérieures et un menu de cocktails contemporain.
", "it": "Il Dylan Hotel si trova nel centro di Dublino, a 10 km dall'aeroporto di Dublino. Le attrazioni locali includono Teelings, Guinness Storehouse e Jameson Distillery. L'hotel dispone di 44 camere e suite. Tra i servizi in camera figurano la connessione Wi-Fi gratuita ad alta velocità, l'aria condizionata e un minibar. I servizi dell'hotel includono il ristorante Tavern che serve una varietà di pasti e il Dylan Bar, che offre un salone sulla terrazza, due TV all'aperto e un menù di cocktail contemporaneo.
", "nl": "Het Dylan Hotel ligt in het centrum van Dublin, op 10 km van de luchthaven van Dublin. Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere Teelings, Guinness Storehouse en Jameson Distillery. Het hotel beschikt over 44 kamers en suites. De kamers zijn voorzien van gratis breedband-WiFi, airconditioning en een minibar. Tot de voorzieningen van het hotel behoren het Tavern Restaurant dat een verscheidenheid aan maaltijden serveert en de Dylan Bar met een lounge op het terras, twee buitentelevisies en een eigentijds cocktailmenu.
", "no": "Dylan Hotel ligger i Dublin sentrum med Dublin lufthavn, 10 km unna. Lokale attraksjoner inkluderer Teelings, Guinness Storehouse og Jameson Distillery. Hotellet har 44 rom og suiter. Rommene har gratis, rask Wi-Fi, klimaanlegg og minibar. Hotellets fasiliteter inkluderer Tavern Restaurant som serverer et utvalg av måltider og Dylan Bar som tilbyr en salong på terrassen, to utendørs TV-er og en moderne cocktailmeny.
", "pl": "Hotel Dylan położony jest w centrum Dublina, 10 km od lotniska w Dublinie. Lokalne atrakcje obejmują Teelings, Guinness Storehouse i destylarnię Jameson. Hotel oferuje 44 pokoje i apartamenty typu suite. Wyposażenie pokoju obejmuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu przez szybkie łącze, klimatyzację i minibar. Hotelowe udogodnienia obejmują restaurację Tavern, która serwuje różnorodne posiłki. Bar Dylan oferuje salon na tarasie, 2 telewizory na świeżym powietrzu oraz nowoczesne koktajle.
", "pt": "O Dylan Hotel está localizado no centro da cidade de Dublin, com o Aeroporto de Dublin, convenientemente localizado a 10 km. As atracções locais incluem Teelings, Guinness Storehouse e Jameson Distillery. O hotel dispõe de 44 quartos e suites. As comodidades dos quartos incluem acesso Wi-Fi gratuito de alta velocidade, ar condicionado e um mini-bar. As comodidades do hotel incluem o Restaurante Tavern, que serve uma variedade de refeições, e o Bar Dylan, que oferece um lounge no terraço, 2 televisões ao ar livre e um menu de cocktails contemporâneo.
", "sv": "Dylan Hotel ligger i Dublins centrum, 10 km från Dublins flygplats. Lokala sevärdheter inkluderar Teelings, Guinness Storehouse och Jameson Distillery. Hotellet har 44 rum och sviter. Bekvämligheter på rummen inkluderar gratis höghastighets-Wi-Fi, luftkonditionering och minibar. Hotellets bekvämligheter inkluderar Tavern Restaurant som serverar en mängd olika måltider och Dylan Bar som erbjuder en lounge på terrassen, 2 utomhus-TV-apparater och en modern cocktailmeny.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "JUSTASK@DYLAN.IE", "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.dylan.ie/", "BookingsUrl": null, "Address": "EASTMORELAND PLACE\r\nDUBLIN 4", "Facebook": "http://HTTPS://WWW.FACEBOOK.COM/DYLANHOTEL/", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+353 1 660 3000", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Dylan", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/134991/bar-15.jpg", "UrlFragment": "134991/bar-15.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1400, "Size": 200358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Dylan", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/134991/experience-suite.jpg", "UrlFragment": "134991/experience-suite.jpg", "Crop": null, "Height": 4800, "Width": 5436, "Size": 4228829, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Dylan", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/134991/meeting-and-events-10.jpg", "UrlFragment": "134991/meeting-and-events-10.jpg", "Crop": null, "Height": 1004, "Width": 1499, "Size": 184579, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Dylan", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/134991/dylan-bar---piano.jpg", "UrlFragment": "134991/dylan-bar---piano.jpg", "Crop": null, "Height": 4776, "Width": 5436, "Size": 1403876, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "nl", "en" ], "ContentRating": 36 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": "", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [ "66368469" ], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }