B+B Edinburgh is ideally located in the heart of Scotland’s capital city just a short distance from Edinburgh Waverley railway station. Local attractions include the National Museum of Scotland, Calton Hill and The Royal Botanic Garden Edinburgh. The hotel offers 27 stylish rooms with views of the city and modern amenities such as a private bathroom, TV, free Wi-Fi, tea and coffee and a telephone. Guests can enjoy a full breakfast in the breakfast room as well as drinks at the Residents Bar.
", "MachineTranslations": { "ca": "El B+B Edinburgh gaudeix d'una ubicació ideal al centre de la capital d'Escòcia, a poca distància de l'estació de tren d'Edimburg Waverley. Entre els llocs d'interès de la zona, cal destacar el Museu Nacional d'Escòcia, el Calton Hill i el Royal Botanic Garden d'Edimburg. L'hotel ofereix 27 habitacions elegants amb vistes a la ciutat i comoditats modernes, com ara bany privat, TV, Wi-Fi gratuït, te i cafè i telèfon. Els clients poden gaudir d'un esmorzar complet a la sala d'esmorzars i begudes al bar Residents.
", "da": "B+B Edinburgh har en ideel beliggenhed i hjertet af Skotlands hovedstad, kun en kort afstand fra Edinburgh Waverley banegård. Lokale attraktioner omfatter National Museum of Scotland, Calton Hill og The Royal Botanic Garden Edinburgh. Hotellet tilbyder 27 stilfulde værelser med udsigt over byen og moderne bekvemmeligheder såsom eget badeværelse, tv, gratis trådløs internetadgang, te og kaffe samt telefon. Gæsterne kan nyde komplet morgenmad i morgenmadslokalet samt drikkevarer i Residents Bar.
", "de": "Das B+B Edinburgh liegt ideal im Herzen der schottischen Hauptstadt, nicht weit vom Bahnhof Edinburgh Waverley entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das National Museum of Scotland, Calton Hill und der Royal Botanic Garden Edinburgh. Das Hotel verfügt über 27 stilvolle Zimmer mit Blick auf die Stadt und modernen Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad, TV, kostenloses WLAN, Tee und Kaffee und ein Telefon. Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Frühstücksraum und Getränke in der Residents Bar.
", "es": "El B+B Edinburgh goza de una ubicación ideal en el corazón de la capital de Escocia, a poca distancia de la estación de tren de Edinburgh Waverley. Las atracciones locales incluyen el Museo Nacional de Escocia, Calton Hill y el Real Jardín Botánico de Edimburgo. El hotel ofrece 27 elegantes habitaciones con vistas a la ciudad y comodidades modernas como baño privado, TV, conexión Wi-Fi gratuita, té y café y teléfono. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno completo en la sala de desayunos, así como de bebidas en el bar Residents.
", "fr": "Le B+B Edinburgh est idéalement situé au cœur de la capitale écossaise, à une courte distance de la gare de Waverley. Les attractions locales incluent le National Museum of Scotland, Calton Hill et le Royal Botanic Garden Edinburgh. L'hôtel dispose de 27 chambres élégantes avec vue sur la ville et d'équipements modernes tels qu'une salle de bains privative, une télévision, une connexion Wi-Fi gratuite, du thé et du café et un téléphone. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner complet dans la salle prévue à cet effet ainsi que des boissons au bar Residents.
", "it": "Il B+B Edinburgh è situato nel cuore della capitale scozzese, a breve distanza dalla stazione ferroviaria di Edinburgh Waverley. Le attrazioni locali includono il National Museum of Scotland, Calton Hill e il Royal Botanic Garden Edinburgh. L'hotel offre 27 camere eleganti con vista sulla città e servizi moderni come bagno privato, TV, connessione Wi-Fi gratuita, tè e caffè e telefono. Potrete gustare una colazione completa nell'apposita sala e sorseggiare un drink al Residents Bar.
", "nl": "Het B+B Edinburgh is ideaal gelegen in het hart van de Schotse hoofdstad, op korte afstand van het treinstation Edinburgh Waverley. Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het National Museum of Scotland, Calton Hill en The Royal Botanic Garden Edinburgh. Het hotel biedt 27 stijlvolle kamers met uitzicht op de stad en moderne voorzieningen, zoals een eigen badkamer, televisie, gratis Wi-Fi, thee en koffie en een telefoon. Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijt in de ontbijtzaal en drankjes in de Residents Bar.
", "no": "B+B Edinburgh har en ideell beliggenhet i hjertet av Skottlands hovedstad, kun kort avstand fra Edinburgh Waverley jernbanestasjon. Lokale attraksjoner inkluderer National Museum of Scotland, Calton Hill og The Royal Botanic Garden Edinburgh. Hotellet tilbyr 27 stilfulle rom med utsikt over byen og moderne fasiliteter som eget bad, TV, gratis Wi-Fi, te og kaffe og telefon. Du kan nyte en varm frokost i frokostsalen og drikke i Residents Bar.
", "pl": "Hotel B+B Edinburgh jest dogodnie usytuowany w samym sercu stolicy Szkocji, w niewielkiej odległości od dworca kolejowego Edinburgh Waverley. Lokalne atrakcje obejmują Muzeum Narodowe Szkocji, Wzgórze Calton i Królewski Ogród Botaniczny w Edynburgu. Hotel oferuje 27 stylowych pokoi z widokiem na miasto i nowoczesnymi udogodnieniami, takimi jak łazienka, telewizor, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, kawa i herbata oraz telefon. Goście mogą zjeść pełne śniadanie w sali śniadaniowej, a także wypić drinka w barze Residents.
", "pt": "O B+B Edinburgh está idealmente localizado no coração da capital da Escócia, a uma curta distância da estação ferroviária Waverley de Edimburgo. As atracções locais incluem o Museu Nacional da Escócia, Calton Hill e The Royal Botanic Garden Edinburgh. O hotel dispõe de 27 quartos elegantes com vista para a cidade e comodidades modernas, tais como casa de banho privativa, televisão, acesso Wi-Fi gratuito, chá e café e telefone. Os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço completo na sala de pequenos-almoços, bem como de bebidas no Bar Residents.
", "sv": "B+B Edinburgh har ett idealiskt läge i hjärtat av Skottlands huvudstad, bara en kort bit från järnvägsstationen Edinburgh Waverley. Lokala sevärdheter inkluderar Skottlands nationalmuseum, Calton Hill och Royal Botanic Garden Edinburgh. Hotellet har 27 eleganta rum med bekvämligheter såsom privat badrum, TV, gratis Wi-Fi, te och kaffe och telefon. Du kan njuta av en komplett frukost i frukostrummet samt drycker i Residents Bar.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@bb-edinburgh.com", "Telephone": "+44 131 225 5084", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.bb-edinburgh.com/", "BookingsUrl": null, "Address": "3 Rothesay Terrace, Edinburgh, EH3 7RY", "Facebook": "https://www.facebook.com/bbedinburgh/", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+44 131 225 5084", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "B+BEdinburgh", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/136120/1.jpg", "UrlFragment": "136120/1.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1920, "Size": 248119, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "B+BEdinburgh", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/136120/2.jpg", "UrlFragment": "136120/2.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1920, "Size": 415386, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "B+BEdinburgh", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/136120/3.jpg", "UrlFragment": "136120/3.jpg", "Crop": null, "Height": 651, "Width": 960, "Size": 108284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "B+BEdinburgh", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/136120/5.jpg", "UrlFragment": "136120/5.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1902, "Size": 249594, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "B+BEdinburgh", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/136120/6.jpg", "UrlFragment": "136120/6.jpg", "Crop": null, "Height": 900, "Width": 1902, "Size": 204379, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 30 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }