The Hobbiton Movie Set is located in Matamata, New Zealand. This movie set was featured in The Lord of the Rings and The Hobbit Trilogies. Visitors from all across the globe come to see this amazing movie set and find themselves engulfed in the sights, smells, sounds and tastes of The Shire. A guide will take visitors around the 12-acre set while pointing out the most famous locations and explaining how the magical movie was made. At the Green Dragon Inn, exclusive and specially brewed beverages can be enjoyed to conclude the adventure. Evening Banquet Tours are also available, where guests are taken through The Shire at dusk and treated to a banquet feast.
", "MachineTranslations": { "ca": "The Hobbiton Movie Set es troba a Matamata, Nova Zelanda. Aquesta pel·lícula va ser presentada a El Senyor dels Anells i The Hobbit Trilogies. Visitants de tot el món vénen a veure aquest increïble plató cinematogràfic i es troben embolicats en les mirades, les olors, els sons i els gustos de The Shire. Un guia portarà els visitants al voltant del conjunt de 12 acres tot assenyalant les localitzacions més famoses i explicant com es va fer la pel·lícula màgica. Al Green Dragon Inn es podran gaudir de begudes exclusives i especialment elaborades per concloure l'aventura. També hi ha visites nocturnes per a banquets, on els hostes són portats a través de The Shire al capvespre i tractats a una festa de banquet.
", "da": "Hobbiton Movie Set er placeret i Matamata, New Zealand. Dette filmsæt blev vist i Ringenes Herre og Hobbit-trilogierne. Besøgende fra hele verden kommer for at se dette fantastiske filmsæt og finder sig opslugt af seværdighederne, lugte, lyde og smag fra The Shire. En guide vil tage besøgende rundt på det 12 hektar store sæt, mens han påpeger de mest berømte steder og forklarer, hvordan den magiske film blev lavet. På Green Dragon Inn kan du nyde eksklusive og specialbryggede drikkevarer for at afslutte eventyret. Aftenbanketture er også tilgængelige, hvor gæsterne føres gennem The Shire i skumringen og forkæles med en banketfest.
", "de": "Das Hobbiton Movie Set befindet sich in Matamata, Neuseeland. Dieses Filmset war in den Trilogien Der Herr der Ringe und Der Hobbit zu sehen. Besucher aus der ganzen Welt kommen, um sich dieses fantastische Filmset anzusehen und lassen sich von den Sehenswürdigkeiten, Gerüchen, Geräuschen und Geschmäckern von The Shire verzaubern. Ein Reiseleiter führt die Besucher durch das 12 Hektar große Set, zeigt ihnen die berühmtesten Orte und erklärt, wie der magische Film gedreht wurde. Im Green Dragon Inn können Sie zum Abschluss des Abenteuers exklusive und speziell gebraute Getränke genießen. Es werden auch abendliche Banketttouren angeboten, bei denen die Gäste in der Abenddämmerung durch das Auenland geführt und dort mit einem Festessen verwöhnt werden.
", "es": "El plató de rodaje de Hobbiton se encuentra en Matamata, Nueva Zelanda. Este set cinematográfico apareció en las trilogías de El señor de los anillos y El Hobbit. Visitantes de todo el mundo vienen a ver este increíble set cinematográfico y se dejan llevar por las vistas, los olores, los sonidos y los sabores de La Comarca. Un guía guiará a los visitantes por el plató de 12 acres mientras les indicaba los lugares más famosos y les explicaría cómo se hizo esta mágica película. En el Green Dragon Inn, podrá disfrutar de bebidas exclusivas y especialmente elaboradas para concluir la aventura. También se ofrecen visitas nocturnas para banquetes, en las que los huéspedes recorren La Comarca al anochecer y disfrutar de un banquete.
", "fr": "Le plateau de tournage du Hobbiton est situé à Matamata, en Nouvelle-Zélande. Ce décor de film a été présenté dans les trilogies Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit. Des visiteurs du monde entier viennent voir ce magnifique plateau de tournage et se laissent emporter par les paysages, les odeurs, les sons et les saveurs de The Shire. Un guide emmènera les visiteurs sur le plateau de 12 acres tout en leur indiquant les lieux les plus célèbres et en expliquant comment ce film magique a été réalisé. Au Green Dragon Inn, des boissons exclusives et spécialement préparées peuvent être dégustées pour terminer l'aventure. Des banquets en soirée sont également disponibles, au cours desquels les clients sont emmenés dans le comté au crépuscule et ont droit à un banquet.
", "it": "Il set cinematografico Hobbiton si trova a Matamata, in Nuova Zelanda. Questo set cinematografico è apparso nelle trilogie de Il Signore degli Anelli e Lo Hobbit. Visitatori da tutto il mondo vengono a vedere questo fantastico set cinematografico e si ritrovano avvolti dai panorami, dagli odori, dai suoni e dai sapori di The Shire. Una guida accompagnerà i visitatori all'interno del set di 12 acri indicando i luoghi più famosi e spiegando come è stato realizzato il film magico. Al Green Dragon Inn, potrete gustare bevande esclusive e preparate appositamente per concludere l'avventura. Sono disponibili anche tour serali per banchetti, durante i quali gli ospiti vengono accompagnati alla scoperta della Contea all'imbrunire e vengono serviti con un banchetto.
", "nl": "De Hobbiton Movie Set bevindt zich in Matamata, Nieuw-Zeeland. Deze filmset was te zien in The Lord of the Rings en The Hobbit Trilogies. Bezoekers van over de hele wereld komen naar deze geweldige filmset en worden ondergedompeld in de bezienswaardigheden, geuren, geluiden en smaken van The Shire. Een gids neemt bezoekers mee over het 12 hectare grote terrein terwijl hij de beroemdste locaties aanwijst en uitlegt hoe de magische film is gemaakt. In de Green Dragon Inn kunt u genieten van exclusieve en speciaal gebrouwen dranken om het avontuur af te sluiten. Er zijn ook avondbankettours beschikbaar, waarbij gasten in de schemering door The Shire worden gebracht en worden getrakteerd op een feestmaal.
", "no": "The Hobbiton Movie Set er lokalisert i Matamata, New Zealand. Dette filmsettet ble omtalt i The Lord of the Rings og The Hobbit Trilogies. Besøkende fra hele verden kommer for å se dette fantastiske filmsettet og befinner seg oppslukt av severdighetene, lukter, lyder og smaker fra The Shire. En guide vil ta besøkende rundt det 12 mål store settet mens han peker på de mest kjente stedene og forklarer hvordan den magiske filmen ble laget. På Green Dragon Inn kan du nyte eksklusive og spesialbryggede drikkevarer for å avslutte eventyret. Kveldsbankettturer er også tilgjengelige, hvor gjestene blir ført gjennom The Shire i skumringen og behandlet med en bankettfest.
", "pl": "Hobbiton Movie Set znajduje się w Matamata w Nowej Zelandii. Ten zestaw filmowy pojawił się w trylogiach Władcy Pierścieni i Hobbitów. Odwiedzający z całego świata przyjeżdżają, aby zobaczyć ten niesamowity plan filmowy i ogarnięli się widokami, zapachami, dźwiękami i smakami The Shire. Przewodnik zabierze odwiedzających po 12-akrowym zestawie, wskazując najbardziej znane miejsca i wyjaśniając, jak powstał magiczny film. W hotelu Green Dragon Inn można skosztować ekskluzywnych i specjalnie parzonych napojów, aby zakończyć przygodę. Dostępne są również wieczorne wycieczki bankietowe, gdzie goście są zabierani przez The Shire o zmierzchu i podawani ucztą bankietową.
", "pt": "O Hobbiton Movie Set está localizado em Matamata, Nova Zelândia. Este set de filmagem foi apresentado nas trilogias O Senhor dos Anéis e O Hobbit. Visitantes de todo o mundo vêm ver este incrível set de filmagem e se envolvem nas vistas, cheiros, sons e sabores de The Shire. Um guia levará os visitantes ao redor do cenário de 12 acres enquanto aponta os locais mais famosos e explica como o filme mágico foi feito. No Green Dragon Inn, bebidas exclusivas e especialmente preparadas podem ser apreciadas para concluir a aventura. Passeios noturnos com banquetes também estão disponíveis, onde os hóspedes são levados pelo The Shire ao entardecer e recebem um banquete.
", "sv": "The Hobbiton Movie Set ligger i Matamata, Nya Zeeland. Denna filmuppsättning presenterades i The Lord of the Rings och The Hobbit Trilogies. Besökare från hela världen kommer för att se denna fantastiska filmuppsättning och befinner sig uppslukade av sevärdheterna, dofter, ljud och smaker från The Shire. En guide tar besökare runt den 12 hektar stora uppsättningen medan han pekar på de mest kända platserna och förklarar hur den magiska filmen gjordes. På Green Dragon Inn kan du njuta av exklusiva och specialbryggda drycker för att avsluta äventyret. Kvällsbankettturer är också tillgängliga, där gästerna tas genom The Shire i skymningen och bjuds på en bankettfest.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": null, "Telephone": "+64 7-888 1505", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.hobbitontours.com/", "BookingsUrl": null, "Address": "501 Buckland Road, \r\nHinuera, \r\nMatamata \r\n3472, New Zealand", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+64 7-888 1505", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HobbitonMovieSetTourshttps://www.hobbitontours.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/137914/hobbiton_dec_mill-1.jpg", "UrlFragment": "137914/hobbiton_dec_mill-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1283, "Width": 2400, "Size": 716017, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HobbitonMovieSetTourshttps://www.hobbitontours.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/137914/hobbiton-movie-set-4.jpg", "UrlFragment": "137914/hobbiton-movie-set-4.jpg", "Crop": null, "Height": 1971, "Width": 2953, "Size": 1459328, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HobbitonMovieSetTourshttps://www.hobbitontours.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/137914/bag-end-hero-2019-3-small.jpg", "UrlFragment": "137914/bag-end-hero-2019-3-small.jpg", "Crop": null, "Height": 1575, "Width": 2362, "Size": 5014566, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HobbitonMovieSetTourshttps://www.hobbitontours.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/137914/hobbiton-movie-set-10-sml.jpg", "UrlFragment": "137914/hobbiton-movie-set-10-sml.jpg", "Crop": null, "Height": 5397, "Width": 8096, "Size": 1839518, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HobbitonMovieSetTourshttps://www.hobbitontours.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/137914/hobbiton_april-17-sjp-40.jpg", "UrlFragment": "137914/hobbiton_april-17-sjp-40.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 1420772, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HobbitonMovieSetTourshttps://www.hobbitontours.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/137914/hobbiton_autumn-43.jpg", "UrlFragment": "137914/hobbiton_autumn-43.jpg", "Crop": null, "Height": 1468, "Width": 2200, "Size": 3767056, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 50 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Oceania" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }