La vil·la privada és perfecta per banyar-se o nedar al voltant de les aigües poc profundes de l'illa. Relaxeu-vos a la terrassa privada espaiosa o simplement toqueu a l'hamaca Maldiviana per prendre el sol.
Villa sobre-aigua - Vista a la llacuna - Accés directe a la llacuna- Hamaca encastada - Terrassa solàrium - Gandules -Terra de vidre - Llit interior de dia.
", "da": "Den private villa ligger midt i en rolig krystalklar lagune mod nord på øen og er perfekt til en dukkert eller svømme rundt om det lave vand på øen. Slap af på den rummelige private solterrasse eller bare ligge på den maldiviske hængekøje for at dase i solen.
Over-vand villa - Lagune udsigt - Direkte adgang til lagunen - Indbygget hængekøje - Solterrasse - Liggestole - Gennemgående glasgulv - Indendørs dagseng.
", "de": "Inmitten einer ruhigen, kristallklaren Lagune nördlich der Insel gelegen, eignet sich die private Villa perfekt zum Baden oder Schwimmen im seichten Wasser der Insel. Entspannen Sie sich auf der großen privaten Sonnenterrasse oder liegen Sie einfach auf der maledivischen Hängematte, um sich in der Sonne zu sonnen.
Überwasservilla - Blick auf die Lagune - Direkter Zugang zur Lagune- Integrierte Hängematte - Sonnenterrasse - Sonnenliegen - Durchsichtiger Glasboden - Indoor-Tagesbett.
", "es": "Situado en medio de una tranquila laguna cristalina orientada al norte de la isla, la villa privada es perfecta para darse un chapuzón o nadar alrededor de las aguas poco profundas de la isla. Relájese en la amplia terraza privada o simplemente se acueste en la hamaca de Maldivas para tomar el sol.
Villa sobre el agua - Vista a la laguna - Acceso directo a la laguna - Hamaca incorporada - Terraza para tomar el sol - Tumbonas - Piso de cristal transparente - Cama interior.
", "fr": "Située au milieu d'un lagon cristallin calme face au nord de l'île, la villa privée est parfaite pour plonger ou nager autour des eaux peu profondes de l'île. Détendez-vous sur la grande terrasse privée bien exposée ou allongez simplement sur le hamac maldivien pour vous prélasser au soleil.
Villa sur l'eau - Vue sur le lagon - Accès direct au lagon - Hamac intégré - Terrasse ensoleillée - Chaises longues - Plancher en verre transparent - Lit de jour intérieur.
", "it": "Immersa in una tranquilla laguna cristallina che si affaccia a nord dell'isola, la villa privata è perfetta per un tuffo o una nuotata intorno alle acque poco profonde dell'isola. Rilassatevi sulla spaziosa terrazza solarium privata o semplicemente sdraiatevi sull'amaca delle Maldive per crogiolarsi al sole.
Villa sull'acqua - Vista laguna - Accesso diretto alla laguna - Amaca integrata - Terrazza solarium - Sdraio - Pavimento in vetro trasparente - Divano letto interno.
", "nl": "De privévilla ligt te midden van een rustige kristalheldere lagune ten noorden van het eiland en is perfect voor een duik of zwemmen rond het ondiepe water op het eiland. Ontspan op het ruime privézonneterras of geniet van de zon in de Maldivische hangmat.
Villa boven het water - Uitzicht op de lagune - Directe toegang tot de lagune - Ingebouwde hangmat - Zonneterras - Ligstoelen -Doorzichtige glazen vloer - Dagbed binnen.
", "no": "Den private villaen ligger midt i den rolige krystallklare lagunen mot nord på øya, og er perfekt for en dukkert eller svømme rundt det grunne vannet på øya. Du kan slappe av på den romslige private solterrassen eller bare ligge på den maldiviske hengekøyen for å sole deg i solen.
Over-vann villa - utsikt over lagunen - Direkte tilgang til lagunen - Innebygd hengekøye - Solterrasse - Solsenger - Gjennomskårne glassgulv - Innendørs dag seng
", "pl": "Willa ta jest polozona posród spokojnej, krystalicznie czystej laguny z widokiem na pólnoc od wyspy. Jest to idealne miejsce na poplywanie lub poplywanie po plytkich wodach wyspy. Goscie moga zrelaksowac sie na przestronnym tarasie slonecznym lub pospac na hamaku Malediwskim, aby wygrzewac sie w sloncu.
Willa nad woda - widok na lagune - bezposredni dostep do laguny - wbudowany hamak - taras sloneczny - lezaki - szklana podloga - kryty lezak.
", "pt": "Situada no meio da calma lagoa cristalina virada ao norte da ilha, a villa privada é perfeita para um mergulho ou nadar em torno das águas rasas da ilha. Relaxe no espaçoso terraço privado para banhos de sol ou simplesmente deite-se na rede das Maldivas para aproveitar o sol.
Villa sobre a água - Vista para a lagoa - Acesso directo à lagoa- Rede embutida - Terraço para banhos de sol - Espreguiçadeiras - Piso de vidro transparente - Cama de dia interior.
", "sv": "Beläget mitt i en lugn kristallklar lagun mot norr om ön, är den privata villan perfekt för ett dopp eller simma runt det grunda vattnet på ön. Varva ner på den rymliga privata solterrassen eller bara ligga på den maldiviska hängmattan för att sola.
Övervattensvilla - Lagunutsikt - Direkt tillgång till lagunen - Inbyggd hängmatta - Solterrass - Solstolar -Genomskinligt glasgolv - Dagsäng inomhus.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 27, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/lagoon_water_villa_11.jpg", "UrlFragment": "141358/lagoon_water_villa_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 16097521, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/lagoon_water_villa_4.jpg", "UrlFragment": "141358/lagoon_water_villa_4.jpg", "Crop": null, "Height": 6000, "Width": 4147, "Size": 6320518, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/lagoon_water_villa_31.jpg", "UrlFragment": "141358/lagoon_water_villa_31.jpg", "Crop": null, "Height": 4433, "Width": 6641, "Size": 13482003, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/lagoon_water_villa_6.jpg", "UrlFragment": "141358/lagoon_water_villa_6.jpg", "Crop": null, "Height": 4678, "Width": 7009, "Size": 15170231, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "140882", "Name": { "EnText": "Ocean Water Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Ocean Water Villa", "da": "Villa med vand", "de": "Ozean-Wasser-Villa", "es": "Villa Ocean Water", "fr": "Ocean Water Villa", "it": "Villa Ocean Water", "nl": "Ocean Water Villa", "no": "Ocean Water Villa", "pl": "Willa Ocean Water", "pt": "Villa Ocean Water", "sv": "Ocean Water Villa" } }, "Description": { "EnText": "Wake up to the beautiful view at your private ocean water villa, located near the island facilities and offers limitless views of the sky and sea. Also features a private terrace with sun lounger, inviting steps to the underwater world as well as an expansive bathroom with an indoor and outdoor shower.\r\n\r\nOver-water villa - Ocean view - Direct access to the reef and ocean Built-in hammock - Sun terrace - Sun loungers - See-through glass floor - Day bed.", "MachineTranslations": { "ca": "Desperta't de la bonica vista a la teva vila privada d'aigua a l'oceà, situada a prop de les instal·lacions de l'illa i ofereix vistes il·limitades al cel i al mar. També disposa d'una terrassa privada amb gandules, que us permetrà accedir al món submarí i un bany ampli amb dutxa interior i exterior.
Villa sobre-aigua - Vista al mar - Accés directe a l'escull i l'oceà Hamaca incorporada - Terrassa solàrium - Gandules - Planta de vidre de vista - Llit de dia.
", "da": "Vågn op til den smukke udsigt på din private ocean water villa, der ligger tæt på øen faciliteter og tilbyder ubegrænset udsigt over himlen og havet. Der er også egen terrasse med liggestol, indbydende skridt til den undersøiske verden samt et stort badeværelse med indendørs og udendørs bruser.
Over-vand villa - Havudsigt - Direkte adgang til revet og hav Indbygget hængekøje - Solterrasse - Liggestole - Gennemskuelig glas gulv - Dagsseng.
", "de": "Wachen Sie mit der schönen Aussicht auf Ihre private Meerwasservilla auf, die sich in der Nähe der Inseleinrichtungen befindet und einen grenzenlosen Blick auf den Himmel und das Meer bietet. Verfügt auch über eine private Terrasse mit Sonnenliege, einladende Schritte in die Unterwasserwelt sowie ein weitläufiges Badezimmer mit Innen- und Außendusche.
Überwasservilla - Meerblick - Direkter Zugang zum Riff und zum Meer Integrierte Hängematte - Sonnenterrasse - Liegestühle - Durchsichtiger Glasboden - Tagesbett.
", "es": "Despiértese con la hermosa vista en su villa privada de agua oceánica, ubicada cerca de las instalaciones de la isla y ofrece vistas ilimitadas del cielo y el mar. También cuenta con una terraza privada con tumbonas, acogedores pasos al mundo submarino y un amplio baño con ducha interior y exterior.
Villa sobre el agua - Vista al océano - Acceso directo al arrecife y al océano Hamaca incorporada - Terraza para tomar el sol - Tumbonas - Piso de cristal transparente - Cama de día.
", "fr": "Réveillez-vous avec la belle vue de votre villa privée sur l'eau de l'océan, située près des installations de l'île et offre une vue illimitée sur le ciel et la mer. Il dispose également d'une terrasse privée avec chaises longues, invitant des marches vers le monde sous-marin ainsi que d'une grande salle de bains avec douche intérieure et extérieure.
Villa sur l'eau - Vue sur l'océan - Accès direct au récif et à l'océan Hamac intégré - Terrasse ensoleillée - Chaises longues - Plancher en verre transparent - Lit de jour.
", "it": "Svegliatevi con la splendida vista della vostra villa privata sull'oceano, situata vicino alle strutture dell'isola e offre una vista illimitata sul cielo e sul mare. Dispone anche di una terrazza privata con lettino, gradini invitanti per il mondo sottomarino e un ampio bagno con doccia interna ed esterna.
Villa sull'acqua - Vista oceano - Accesso diretto alla barriera corallina e all'oceano Amaca integrata - Terrazza solarium - Sdraio - Pavimento trasparente in vetro - Letto diurno.
", "nl": "Word wakker met het prachtige uitzicht op uw eigen oceaanwatervilla, gelegen in de buurt van de faciliteiten van het eiland en biedt een onbeperkt uitzicht op de hemel en de zee. Het beschikt ook over een eigen terras met ligstoel, uitnodigende stappen naar de onderwaterwereld en een ruime badkamer met een binnen- en buitendouche.
Villa boven water - Uitzicht op de oceaan - Directe toegang tot het rif en de oceaan Ingebouwde hangmat - Zonneterras - Ligstoelen - Doorzichtige glazen vloer - Dagbed.
", "no": "Våkn opp til den vakre utsikten på din private havvannvilla, som ligger nær øyfasilitetene, og tilbyr ubegrenset utsikt over himmelen og havet. Suiten har også egen terrasse med solseng, innbydende skritt til undervannsverdenen samt et stort bad med innendørs og utendørs dusj.
Over-water villa - Ocean View - Direkte tilgang til revet og havet Innebygd hengekøye - Solterrasse - Solsenger - Gjennomsiktige glassgulv - Dagseng
", "pl": "Obudz sie z pieknym widokiem na morze w prywatnej willi na wodzie oceanicznej, która znajduje sie w poblizu obiektów na wyspie i oferuje nieograniczone widoki na niebo i morze. Do dyspozycji Gosci jest równiez prywatny taras z lezakami, zachecajace schody do podwodnego swiata oraz przestronna lazienka z prysznicem wewnatrz i na swiezym powietrzu.
Willa nad woda - widok na ocean - bezposredni dostep do rafy i oceanu Wbudowany hamak - taras sloneczny - lezaki - przezroczysta podloga - lózko dzienne.
", "pt": "Acorde com a bela vista em sua villa privada de água do oceano, localizada perto das instalações da ilha e oferece vistas ilimitadas do céu e do mar. Também dispõe de um terraço privado com espreguiçadeira, convidativos passos para o mundo subaquático, bem como uma ampla casa de banho com um chuveiro interior e exterior.
Villa sobre a água - Vista para o mar - Acesso directo ao recife e ao oceano Rede embutida - Terraço - Espreguiçadeiras - Piso de vidro transparente - Cama de dia.
", "sv": "Vakna upp till den vackra utsikten på din privata havsvattenvilla, som ligger nära ön anläggningar och erbjuder gränslös utsikt över himlen och havet. Här finns även en privat terrass med solstol, inbjudande steg till undervattensvärlden samt ett expansivt badrum med inomhus- och utomhusdusch.
Över-vatten villa - Havsutsikt - Direkt tillgång till revet och havet Inbyggd hängmatta - Solterrass - Solstolar - Genomskinligt glasgolv - Dagbädd.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 28, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/ocean_water_villa_1.jpg", "UrlFragment": "141358/ocean_water_villa_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4744, "Width": 7109, "Size": 15709376, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/ocean_water_villa_2.jpg", "UrlFragment": "141358/ocean_water_villa_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4310, "Width": 6457, "Size": 11580951, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/ocean_water_villa_3.jpg", "UrlFragment": "141358/ocean_water_villa_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18178027, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/ocean_water_villa_5.jpg", "UrlFragment": "141358/ocean_water_villa_5.jpg", "Crop": null, "Height": 4678, "Width": 7009, "Size": 15170231, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "140883", "Name": { "EnText": "Beach Pool Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Beach Pool Villa", "da": "Villa med pool", "de": "Poolvilla am Strand", "es": "Villa de playa con piscina", "fr": "Villa avec piscine sur la plage", "it": "Villa sulla Spiaggia con Piscina", "nl": "Strand Villa met zwembad", "no": "Villa ved bassenget", "pl": "Willa przy plazy z basenem", "pt": "Villa Praia Piscina", "sv": "Strand Pool Villa" } }, "Description": { "EnText": "Surrounded by lush greenery, the villa comes with a private plunge pool facing the horizon. Listen to the waves lapping on the shore or walk on the beach to feel the white powdery sand beneath your feet as the beach is just steps from your terrace.\r\n\r\nOn shoreline villa - Direct access to the beach and lagoon- Close by to resort facilities - Private pool - \r\n\r\nSun terrace -Sun loungers.", "MachineTranslations": { "ca": "La vil·la està envoltada d'una vegetació exuberant i disposa d'una piscina d'immersió privada davant de l'horitzó. Escolteu les onades que es desplacen a la riba o camineu per la platja per sentir la sorra blanca en pols sota els vostres peus, ja que la platja és a prop de la vostra terrassa.
Villa en línia de mar - Accés directe a la platja i la llacuna - A prop de les instal·lacions del resort - Piscina privada -
Terrassa solàrium -gandules.
", "da": "Villaen er omgivet af frodige grønne områder og har egen dyb pool ud mod horisonten. Lyt til bølgerne lappede på kysten eller gå på stranden for at mærke det hvide pulverformige sand under dine fødder, da stranden ligger kun få skridt fra din terrasse.
På strandlinjen villa - Direkte adgang til stranden og lagunen- Tæt ved at udvej faciliteter - Privat pool -
Solterrasse -Liggestole.
", "de": "Die Villa ist von üppigem Grün umgeben und verfügt über ein eigenes Tauchbecken mit Blick auf den Horizont. Hören Sie den Wellen am Ufer zu oder spazieren Sie am Strand, um den weißen, pudrigen Sand unter Ihren Füßen zu spüren, da der Strand nur wenige Schritte von Ihrer Terrasse entfernt ist.
On shoreline Villa - Direkter Zugang zum Strand und zur Lagune- In der Nähe der Resorteinrichtungen - Privater Pool -
Sonnenterrasse -Sonnen.
", "es": "La villa está rodeada de vegetación exuberante y cuenta con una piscina profunda privada con vistas al horizonte. Escuche las olas golpeando en la orilla o camine por la playa para sentir la arena blanca y polvorienta bajo sus pies, ya que la playa está a pocos pasos de su terraza.
Villa en la costa - Acceso directo a la playa y a la laguna - Cerca de las instalaciones del complejo - Piscina privada -
Terraza para tomar el sol - Tumbonas.
", "fr": "Entourée d'une végétation luxuriante, la villa dispose d'un bassin profond privé donnant sur l'horizon. Écoutez les vagues qui tapent sur le rivage ou marchez sur la plage pour sentir le sable blanc poudreux sous vos pieds alors que la plage est à quelques pas de votre terrasse.
Villa sur le rivage - Accès direct à la plage et au lagon - Près des installations de la station - Piscine privée -
Terrasse ensoleillée -Chaises longues.
", "it": "Circondata da una vegetazione lussureggiante, la villa vanta una vasca immersione ad acqua fredda privata affacciata sull'orizzonte. Ascolta le onde che scivolano sulla riva o cammina sulla spiaggia per sentire la sabbia bianca polverosa sotto i tuoi piedi, mentre la spiaggia si trova a pochi passi dalla tua terrazza.
Villa sul litorale - Accesso diretto alla spiaggia e alla laguna - Vicino ai servizi del resort - Piscina privata -
Terrazza solarium - Sedie a sdraio.
", "nl": "De villa wordt omgeven door weelderig groen en heeft een eigen dompelbad met uitzicht op de horizon. Luister naar de golven die aan de kust zweven of loop op het strand om het witte poederachtige zand onder je voeten te voelen terwijl het strand op een steenworp afstand van je terras ligt.
Villa aan de kust - Directe toegang tot het strand en de lagune - Dicht bij de faciliteiten van het resort - Privé zwembad -
Zonneterras -Ligstoelen.
", "no": "Villaen er omgitt av frodige grøntområder, og har et eget lite basseng som vender mot horisonten. Lytt til bølgene som lapping på kysten eller gå på stranden for å føle den hvite pulverformige sanden under føttene dine, da stranden ligger bare noen skritt fra terrassen din.
På strandlinje villa - Direkte tilgang til stranden og lagunen - Nær resort facilities - Privat basseng -
Solterrasse - Solsenger.
", "pl": "Willa otoczona jest bujna zielenia i dysponuje prywatnym malym basenem z widokiem na horyzont. Posluchaj fal docierajacych na brzeg lub spaceruj po plazy, aby poczuc bialy, pudrowy piasek pod stopami, poniewaz plaza znajduje sie zaledwie kilka kroków od tarasu.
Willa na linii brzegowej - Bezposredni dostep do plazy i laguny - Blisko do obiektów wypoczynkowych- Prywatny basen -
Taras sloneczny -lezaki.
", "pt": "Rodeada por vegetação exuberante, a villa dispõe de uma piscina privada de mergulho voltada para o horizonte. Ouça as ondas batendo na costa ou caminhe na praia para sentir a areia branca em pó sob seus pés, pois a praia fica a poucos passos do seu terraço.
Villa na costa - Acesso direto à praia e lagoa- Perto de instalações do resort - Piscina privada -
Terraço para banhos de sol - Espreguiçadeiras.
", "sv": "Villan omges av lummig grönska och har en egen avsvalkningspool som vetter mot horisonten. Lyssna på vågorna som lappar på stranden eller gå på stranden för att känna den vita pulverformiga sanden under dina fötter eftersom stranden ligger bara några steg från din terrass.
På strandnära villa - Direkt tillgång till stranden och lagunen - Nära till resort faciliteter - Privat pool -
Solterrass -Solstolar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 18, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/beach_pool_villas_exterior.jpg", "UrlFragment": "141358/beach_pool_villas_exterior.jpg", "Crop": null, "Height": 2750, "Width": 3654, "Size": 6115978, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/beach_pool_villa_1.jpg", "UrlFragment": "141358/beach_pool_villa_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 21070140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/beach_pool_villa_5.jpg", "UrlFragment": "141358/beach_pool_villa_5.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 15782345, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/beach_pool_villa_6.jpg", "UrlFragment": "141358/beach_pool_villa_6.jpg", "Crop": null, "Height": 4685, "Width": 7019, "Size": 16206585, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/beach_pool_villa_8.jpg", "UrlFragment": "141358/beach_pool_villa_8.jpg", "Crop": null, "Height": 4265, "Width": 6391, "Size": 18496667, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "140884", "Name": { "EnText": "Pool Water Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina d'aigua Vila", "da": "Villa med vand og pool", "de": "Pool-Wasser-Villa", "es": "Villa Agua Piscina", "fr": "Piscine Eau Villa", "it": "Villa sull'Acqua con Piscina", "nl": "Zwembad Water Villa", "no": "Bassengvann Villa", "pl": "Willa z woda przy basenie", "pt": "Villa Água Piscina", "sv": "Pool Vatten Villa" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy the comfort of space and privacy at the pool water villa, where contemporary bright interior hues integrated with woven textures mirror the enchanting beauty of the Maldivian culture and scenery, providing you an oasis of calm and serenity.\r\n\r\nOver-water villa - Private pool - Lagoon view - Direct access to the lagoon - Built in hammock - Sun terrace - Sun loungers - See-through glass floor - Indoor day bed.", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudiu de la comoditat de l'espai i la privacitat a la vila d'aigua de la piscina, on els tons interiors lluminosos contemporanis integrats amb textures teixides reflecteixen l'encantadora bellesa de la cultura i el paisatge maldivians, que li proporciona un oasi de calma i serenitat.
Villa d'aigua - Piscina privada - Vista a la llacuna - Accés directe a la llacuna - Construït en hamaca - Terrassa solàrium - Gandules - Terra de vidre de vista - Llit interior de dia.
", "da": "Nyd komforten i rummet og privatlivets fred ved poolvandvillaen, hvor moderne lyse indvendige nuancer integreret med vævede teksturer afspejler den fortryllende skønhed i den maldiviske kultur og natur, hvilket giver dig en oase af ro og ro.
Over-vand villa - Privat pool - Lagune udsigt - Direkte adgang til lagunen - Indbygget hængekøje - Solterrasse - Liggestole - Gennemskuelig glasgulv - Indendørs dagseng.
", "de": "Genießen Sie den Komfort von Raum und Privatsphäre in der Pool-Wasservilla, in der moderne, helle Innenetöne, die mit gewebten Texturen integriert sind, die bezaubernde Schönheit der maledivischen Kultur und Landschaft widerspiegeln und Ihnen eine Oase der Ruhe und Gelassenheit bieten.
Überwasservilla - Privater Pool - Lagunenblick - Direkter Zugang zur Lagune - Eingebaute Hängematte - Sonnenterrasse - Sonnenliegen - Durchsichtiger Glasboden - Indoor-Tagesbett.
", "es": "Disfrute de la comodidad del espacio y la privacidad en la villa de agua de la piscina, donde los tonos interiores luminosos contemporáneos integrados con texturas tejidas reflejan la encantadora belleza de la cultura y el paisaje de Maldivas, proporcionándole un oasis de calma y serenidad.
Villa sobre el agua - Piscina privada - Vista a la laguna - Acceso directo a la laguna - Hamaca incorporada - Terraza para tomar el sol - Tumbonas - Suelo de cristal transparente - Cama interior.
", "fr": "Profitez du confort de l'espace et de l'intimité à la villa d'eau de la piscine, où des teintes intérieures lumineuses contemporaines intégrées avec des textures tissées reflètent la beauté enchanteresse de la culture et des paysages maldiviens, vous offrant une oasis de calme et de sérénité.
Villa sur l'eau - Piscine privée - Vue sur le lagon - Accès direct au lagon - Hamac intégré - Terrasse ensoleillée - Chaises longues - Plancher en verre transparent - Lit de jour intérieur.
", "it": "Godetevi il comfort dello spazio e della privacy nella villa sull'acqua della piscina, dove le tonalità contemporanee e luminose integrate con texture intrecciate rispecchiano l'incantevole bellezza della cultura e del paesaggio maldiviano, offrendovi un'oasi di calma e serenità.
Villa sull'acqua - Piscina privata - Vista Laguna - Accesso diretto alla laguna - Amaca costruita - Terrazza solarium - Sedie - Pavimento trasparente in vetro - Divano letto interno.
", "nl": "Geniet van het comfort van ruimte en privacy in de watervilla bij het zwembad, waar moderne lichte interieurtinten geïntegreerd met geweven texturen de betoverende schoonheid van de Maldivische cultuur en landschap weerspiegelen en u een oase van rust en sereniteit bieden.
Villa boven water - Privé zwembad - Uitzicht op de lagune - Directe toegang tot de lagune - Ingebouwde hangmat - Zonneterras - Ligstoelen - Glazen vloer - Binnen dagbed.
", "no": "Nyt komforten av plass og privatliv ved bassenget vann villa, hvor moderne lyse interiør fargetoner integrert med vevde teksturer speiler den fortryllende skjønnheten i den maldiviske kulturen og naturen, og gir deg en oase av ro og ro.
Over-water villa - Privat basseng - Utsikt over lagunen - Direkte tilgang til lagunen - Innebygd hengekøye - Solterrasse - Solsenger - Gjennomskinnelig glassgulv - Innendørs dag seng.
", "pl": "Ciesz sie komfortem przestrzeni i prywatnosci w willi z woda przy basenie, gdzie nowoczesne jasne wnetrza, zintegrowane z tkanymi fakturami odzwierciedlaja urzekajace piekno malediwskiej kultury i krajobrazów, zapewniajac oaze spokoju i spokoju.
Willa nad woda - prywatny basen - widok na lagune - Bezposredni dostep do laguny - Wbudowany hamak - taras sloneczny - lezaki - Przeswitujace szklane podlogi - kryty dzien.
", "pt": "Desfrute do conforto do espaço e da privacidade na villa de água da piscina, onde os tons interiores luminosos contemporâneos integrados com texturas tecidas espelham a beleza encantadora da cultura e do cenário das Maldivas, proporcionando-lhe um oásis de calma e serenidade.
Villa sobre a água - Piscina privada - Vista para a lagoa - Acesso directo à lagoa - Rede embutida - Terraço para banhos de sol - Espreguiçadeiras - Piso de vidro transparente - Cama de dia interior.
", "sv": "Njut av bekvämligheten av utrymme och avskildhet vid poolens vattenvilla, där moderna ljusa interiörnyanser integrerade med vävda texturer speglar den förtrollande skönheten i den maldiviska kulturen och landskapet, vilket ger dig en oas av lugn och lugn.
Övervattensvilla - Privat pool - Lagunutsikt - Direkt tillgång till lagunen - Inbyggd hängmatta - Solterrass - Solstolar - Genomskinligt glasgolv - Dagbädd inomhus.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 22, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/exterior2.jpg", "UrlFragment": "141358/exterior2.jpg", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 3992, "Size": 8643862, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/pool_water_villa_1.jpg", "UrlFragment": "141358/pool_water_villa_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 16726926, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/pool_water_villa_2.jpg", "UrlFragment": "141358/pool_water_villa_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4852, "Width": 7271, "Size": 17703734, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/pool_water_villa_3.jpg", "UrlFragment": "141358/pool_water_villa_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18178027, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/pool_water_villa_7.jpg", "UrlFragment": "141358/pool_water_villa_7.jpg", "Crop": null, "Height": 4776, "Width": 7156, "Size": 16887089, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "140885", "Name": { "EnText": "Reef Pool Water Villa", "MachineTranslations": { "ca": "Escull piscina d'aigua Vila", "da": "Reef Pool Vand Villa", "de": "Reef Pool Wasservilla", "es": "Villa de agua con piscina de arrecife", "fr": "Villa d'eau avec piscine Reef", "it": "Villa sull'acqua con piscina Reef", "nl": "Reef Zwembad Water Villa", "no": "Reef Pool Vann Villa", "pl": "Willa z basenem na rafie", "pt": "Villa Reef Pool Water", "sv": "Reef Pool Vattenvilla" } }, "Description": { "EnText": "The lavish reef pool water villa, enveloped by cerulean water and endless sea views is an escape to another world. Facing the sea, this over-water villa also features a private pool, allowing you to slip into the tranquil waters as and when you like it.\r\n\r\nOverwater villa - Private pool - Ocean view- Direct access to the reef and ocean - Built-in hammock - See-through glass floor- Sun terrace - Sun loungers - Indoor day bed.", "MachineTranslations": { "ca": "La luxosa vila d'aigua de la piscina d'esculls, envoltada d'aigua cerulina i una infinitat de vistes al mar és una escapada a un altre món. Davant del mar, aquesta vil·la amb aigua també disposa d'una piscina privada, que us permet endinsar-vos en les aigües tranquil·les i quan us agradi.
Villa sobreaigua - Piscina privada - Vistes al mar - Accés directe a l'escull i l'oceà - Hamaca incorporada - Terra de vidre vidre- Terrassa solàrium - Gandules - Llit interior de dia.
", "da": "Den overdådige rev pool vand villa, omsluttet af cerulean vand og endeløse havudsigt er en flugt til en anden verden. Denne over-water villa vender ud mod havet og har egen pool, så du kan glide ind i det rolige vand, når og når du kan lide det.
Overwater villa - Privat pool - havudsigt - Direkte adgang til revet og havet - Indbygget hængekøje - Gennemskuelig glasgulv- Solterrasse - Liggestole - Indendørs dagseng.
", "de": "Die üppige Riffpool-Wasservilla, die von Himmelswasser und endlosem Meerblick umhüllt ist, ist eine Flucht in eine andere Welt. Diese Überwasservilla mit Blick auf das Meer verfügt auch über einen privaten Pool, in dem Sie nach Belieben in das ruhige Wasser schlüpfen können.
Überwasservilla - Privater Pool - Meerblick - Direkter Zugang zum Riff und zum Meer - Integrierte Hängematte - Durchsichtiger Glasboden- Sonnenterrasse - Liegestühle - Indoor-Tagesbett.
", "es": "La lujosa villa de agua de la piscina de arrecife, envuelta por agua cerúlea y sin fin vistas al mar es un escape a otro mundo. Frente al mar, esta villa sobre el agua también cuenta con una piscina privada, lo que le permite deslizarse en las tranquilas aguas como y cuando te guste.
Villa sobre el agua - Piscina privada - Vista al océano - Acceso directo al arrecife y al océano - Hamaca incorporada - Pisos de cristal transparente - Terraza para tomar el sol - Tumbonas - Cama de día cubierta.
", "fr": "La somptueuse villa d'eau de la piscine de récif, entourée d'eau céruléenne et de vues infinies sur la mer est une évasion vers un autre monde. Face à la mer, cette villa sur l'eau dispose également d'une piscine privée, vous permettant de vous glisser dans les eaux tranquilles comme et quand vous le souhaitez.
Villa sur l'eau - Piscine privée - Vue sur l'océan- Accès direct au récif et à l'océan - Hamac intégré - Plancher en verre transparent - Terrasse ensoleillée - Chaises longues - Lit de jour intérieur.
", "it": "La sontuosa villa sull'acqua della piscina di barriera corallina, circondata da acqua cerulea e vista sul mare senza fine è una fuga in un altro mondo. Affacciata sul mare, questa villa sull'acqua dispone anche di una piscina privata, che consente di scivolare nelle acque tranquille quando e quando ti piace.
Villa sull'acqua - Piscina privata - Vista sull'oceano - Accesso diretto alla barriera corallina e all'oceano - Amaca incorporata - Piano in vetro trasparente - Terrazza solarium - Sedie - Lettino al coperto.
", "nl": "De weelderige rif zwembad water villa, omgeven door cerulean water en eindeloze uitzicht op zee is een ontsnapping naar een andere wereld. Deze villa boven water kijkt uit op zee en beschikt over een eigen zwembad, zodat u kunt glijden in het rustige water wanneer en wanneer u dat wilt.
Overwater villa - Privé zwembad - Uitzicht op de oceaan - Directe toegang tot het rif en de oceaan - Ingebouwde hangmat - Doorzichtige glazen vloer - Zonneterras - Ligstoelen - Binnenbed.
", "no": "Den overdådige rev bassenget vann villa, innhyllet av cerulean vann og endeløs havutsikt er en flukt til en annen verden. Denne villaen med overvann vender mot sjøen, og har eget basseng, slik at du kan skli ut i det rolige vannet når du liker det.
Overwater villa - Privat basseng - Havutsikt- Direkte tilgang til revet og havet - Innebygd hengekøye - gjennomskinnelig glassgulv - Solterrasse - Solsenger - Innendørs dag seng
", "pl": "Willa z woda w basenie rafy, otoczona cerulean wody i niekonczace sie widoki na morze jest ucieczka do innego swiata. Ta willa z widokiem na morze dysponuje prywatnym basenem, który pozwala wslizgnac sie do spokojnych wód, kiedy i kiedy chcesz.
Willa nad woda - prywatny basen - widok na ocean - bezposredni dostep do rafy i oceanu - wbudowany hamak - przeswitujaca przeszklona podloga - taras sloneczny - lezaki - kryty lezak.
", "pt": "A luxuosa vila de água da piscina de recife, envolvida por água cerúlea e vistas infinitas do mar é uma fuga para outro mundo. De frente para o mar, esta villa sobre a água também dispõe de uma piscina privada, permitindo-lhe deslizar para as águas tranquilas como e quando quiser.
Villa sobre a água - Piscina privada - Vista para o mar- Acesso directo ao recife e oceano - Rede embutida - Piso de vidro transparente - Terraço para banhos de sol - Espreguiçadeiras - Cama de dia interior.
", "sv": "Den påkostade revet pool vattenvilla, omsluten av cerulean vatten och oändlig havsutsikt är en flykt till en annan värld. Denna villa med vatten vetter mot havet och har en privat pool, så att du kan glida in i det lugna vattnet när och när du vill det.
Övervattensvilla - Privat pool - Havsutsikt - Direkt tillgång till revet och havet - Inbyggd hängmatta - Genomskinligt glasgolv- Solterrass - Solstolar - Dagsäng inomhus.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 20, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/reef_pool_villas_exterior_3.jpg", "UrlFragment": "141358/reef_pool_villas_exterior_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 3992, "Size": 7893041, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/reef_pool_villa_1.jpg", "UrlFragment": "141358/reef_pool_villa_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18448874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/reef_pool_villa_4.jpg", "UrlFragment": "141358/reef_pool_villa_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4417, "Width": 6619, "Size": 14519289, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/reef_pool_villas_exterior.jpg", "UrlFragment": "141358/reef_pool_villas_exterior.jpg", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 3992, "Size": 8962282, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/reef_pool_villa_7.jpg", "UrlFragment": "141358/reef_pool_villa_7.jpg", "Crop": null, "Height": 4869, "Width": 7295, "Size": 15612564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/reef_pool_villa_11.jpg", "UrlFragment": "141358/reef_pool_villa_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4776, "Width": 7156, "Size": 16887089, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "140899", "Name": { "EnText": "Grand Residence", "MachineTranslations": { "ca": "Gran Residència", "da": "Grand Residence", "de": "Grand-Residenz", "es": "Gran Residencia", "fr": "Grande Résidence", "it": "Grand Residence", "nl": "Grand Residence", "no": "Grand Residence", "pl": "Grand Residence", "pt": "Grand Residência", "sv": "Grand Residence" } }, "Description": { "EnText": "Luxuriate in the Grand Residence, uniquely designed with two bed rooms, an exclusive living space and two bathrooms. Take your time to enjoy Maldives to the fullest as you watch hundreds of fish swimming idly from the villa’s glass floor, take in the panoramic scenery of the Indian Ocean or simply-stargaze as you dine in this private sanctuary after nightfall.\r\n\r\nOver-water villa - Private pool - Direct access to the lagoon and reef- Built-in hammock - Outdoor day beds - Outdoor dining table -See- through glass floor - Sun terrace - Sun loungers - 49” HD IPTV -Living room - Indoor day bed.", "MachineTranslations": { "ca": "Luxosa a la Gran Residència, dissenyada exclusivament amb dues habitacions de llit, una sala d'estar exclusiva i dos banys. Preneu-vos el temps per gaudir de Maldives al màxim mentre observeu centenars de peixos nedant des del terra de vidre de la vila, prendre el paisatge panoràmic de l'oceà Índic o senzillament stargaze mentre sopeu en aquest santuari privat després de la nit.
Villa sobre-aigua - Piscina privada - Accés directe a la llacuna i l'escorx- Hamaca incorporada - Llits exteriors de dia - Taula de menjador exterior -Veure- a través de terra de vidre - Terrassa solàrium - gandules - IPTV HD de 49” -Sala d'estar - Llit interior de dia.
", "da": "Luksuriate i Grand Residence, unikt designet med to sengs værelser, en eksklusiv stue og to badeværelser. Tag din tid til at nyde Maldiverne fuldt ud, mens du ser hundredvis af fisk svømme tomt fra villaens glasgulv, tag i det panoramiske landskab i Det Indiske Ocean eller simpelthen stargaze som du spiser i dette private fristed efter mørkets frembrud.
Villa over vand - Privat pool - Direkte adgang til lagunen og reef- Indbygget hængekøje - Udendørs dagsenge - Udendørs spisebord -Se- gennem glas gulv - Solterrasse - Liggestole - 49\" HD IPTV -Stue - Indendørs dagseng.
", "de": "Schwelgen Sie in der Grand Residence, die einzigartig mit zwei Schlafzimmern, einem exklusiven Wohnbereich und zwei Bädern gestaltet ist. Nehmen Sie sich Zeit, um die Malediven in vollen Zügen zu genießen, während Sie Hunderte von Fischen beobachten, die untätige Fische vom Glasboden der Villa schwimmen, die Panoramalerie des Indischen Ozeans genießen oder nach der Einbruch der Dunkelheit einfach in diesem privaten Heiligtum speisen.
Überwasservilla - Privater Pool - Direkter Zugang zur Lagune und zum Riff - Integrierte Hängematte - Tagesbetten im Freien - Esstisch im Freien -Siee- durch Glasboden - Sonnenterrasse - Sonnenliegen - 49 „HD IPTV - Wohnzimmer - Indoor-Tagesbett.
", "es": "Deléitese en la Grand Residence, de diseño único con dos dormitorios, un espacio exclusivo y dos baños. Tómese su tiempo para disfrutar al máximo de Maldivas mientras observa cientos de peces nadando ociosamente desde el piso de cristal de la villa, admirar el paisaje panorámico del Océano Índico o simplemente mirar las estrellas mientras cenas en este santuario privado después del anochecer.
Villa sobre el agua - Piscina privada - Acceso directo a la laguna y a los arrecifes - Hamaca incorporada - Camas de día al aire libre - Mesa de comedor al aire libre -Ver- a través del suelo de cristal - Terraza - Tumbonas - TV IPTV HD de 49 pulgadas -Sala de estar - Cama de día cubierta.
", "fr": "Luxuriez dans la Grande Résidence, au design unique avec deux chambres à coucher, un espace de vie exclusif et deux salles de bains. Prenez votre temps pour profiter pleinement des Maldives en regardant des centaines de poissons nager sans tarder depuis le plancher de verre de la villa, admirer le paysage panoramique de l'océan Indien ou admirer simplement les étoiles pendant que vous dînez dans ce sanctuaire privé après la tombée de la nuit.
Villa sur l'eau - Piscine privée - Accès direct au lagon et au récif- Hamac intégré - Lits de jour extérieurs - Table à manger extérieure -Voir- à travers le sol en verre - Terrasse ensoleillée - Chaises longues - 49 » HD IPTV -Salon - Lit de jour intérieur.
", "it": "Lussuosa nel Grand Residence, dal design unico, con due camere da letto, uno spazio abitativo esclusivo e due bagni. Prenditi il tuo tempo per godere al massimo le Maldive mentre guardi centinaia di pesci nuotare pigramente dal pavimento in vetro della villa, ammirare lo scenario panoramico dell'Oceano Indiano o semplicemente stargaze mentre cenate in questo santuario privato dopo il tramonto.
Villa sull'acqua - Piscina privata - Accesso diretto alla laguna e alla barriera corallina - amaca da incasso - lettini all'aperto - tavolo da pranzo all'aperto - Veta- attraverso il pavimento in vetro - Terrazza solarium - Sedie - IPTV HD da 49» -Soggiorno - Letto divano-letto interno.
", "nl": "Luxueus in de Grand Residence, uniek ontworpen met twee slaapkamers, een exclusieve woonruimte en twee badkamers. Neem de tijd om ten volle te genieten van de Malediven terwijl u honderden vissen werkeloos vanaf de glazen vloer van de villa ziet zwemmen, geniet van het panoramische landschap van de Indische Oceaan of gewoon naar de sterren kijkt terwijl u dineert in dit privé-heiligdom na het vallen van de avond.
Villa boven het water - Privé zwembad - Directe toegang tot de lagune en het riffen - Ingebouwde hangmat - Buiten ligbedden - Buiten eettafel -Zij- door glazen vloer - Zonneterras - Ligstoelen - 49” HD IPTV -Woonkamer - Dagbed binnen.
", "no": "Luksuriate i Grand Residence, unikt designet med to soverom, et eksklusivt oppholdsrom og to bad. Ta deg tid til å nyte Maldivene til det fulle når du ser hundrevis av fisk som svømmer idiotisk fra villaens glassgulv, ta i det panoramiske landskapet i Det indiske hav eller bare stjerneblikket mens du spiser i denne private helligdommen etter mørkets frembrudd.
Villa over vann - Eget basseng - Direkte tilgang til lagunen og reef-Innebygd hengekøye - Utendørs dagsenger - Utendørs spisebord -Se- gjennom glassgulv - Solterrasse - Solsenger - 49\" HD-TV - Stue - Innendørs dagseng
", "pl": "Luksusowe w Grand Residence, niepowtarzalnie zaprojektowane z dwoma pokojami, ekskluzywna czescia dzienna i dwiema lazienkami. Nie spiesz sie, aby cieszyc sie Malediwami w pelni, ogladajac setki ryb plywajacych bezczynnie z szklanej podlogi willi, wez panoramiczne krajobrazy Oceanu Indyjskiego lub po prostu gwiazda, jak zjesc obiad w tym prywatnym sanktuarium po zmroku.
Willa nad woda - Prywatny basen - Bezposredni dostep do laguny i rafy - hamak wbudowany - Odkryty lózka - stól na swiezym powietrzu - Widzenie- przez szklana podloge - taras sloneczny - lezaki - 49” HD IPTV - salon - kryty dzien.
", "pt": "Deleite-se na Grand Residence, com um design exclusivo com dois quartos de cama, um espaço de estar exclusivo e duas casas de banho. Aproveite o seu tempo para desfrutar das Maldivas ao máximo enquanto assiste centenas de peixes nadando ociosamente do chão de vidro da villa, aprecie a paisagem panorâmica do Oceano Índico ou simplesmente olhe as estrelas enquanto janta neste santuário privado após o anoitecer.
Villa sobre a água - Piscina privada - Acesso directo à lagoa e recife - Rede embutida - Camas de dia ao ar livre - Mesa de jantar ao ar livre - Vê- através de piso de vidro - Terraço - Espreguiçadeiras - 49” HD IPTV - Sala de estar - Cama de dia interior.
", "sv": "Lyxigt i Grand Residence, unikt inredda med två sovrum, ett exklusivt vardagsrum och två badrum. Ta dig tid att njuta av Maldiverna till fullo när du tittar på hundratals fiskar som simmar idly från villans glasgolv, ta in panoramautsikt över Indiska oceanen eller helt enkelt stjärnskådning när du äter i denna privata helgedom efter skymningen.
Över-vatten villa - Privat pool - Direkt tillgång till lagunen och reef- Inbyggd hängmatta - Utomhus dagssängar - Matbord -See- genom glasgolv - Solterrass - Solstolar - 49\" HD IPTV -Vardagsrum - Dagbädd inomhus.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 5, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_1.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 17626943, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_2.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 16903713, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_7.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_7.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 16887890, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_3.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18454572, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_4.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4848, "Width": 7264, "Size": 18432113, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_9.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_9.jpg", "Crop": null, "Height": 4761, "Width": 7134, "Size": 18231102, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_lifestyle.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_lifestyle.jpg", "Crop": null, "Height": 2139, "Width": 3850, "Size": 1078752, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_11.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 17892931, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_residence_exterior.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_residence_exterior.jpg", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 3992, "Size": 8643862, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 4.2596389512004054, "Longitude": 73.38005211045072, "DrivingLatitude": 4.25963895120041, "DrivingLongitude": 73.3800521104507, "Country": "Maldives", "Region": "Kaafu Atoll", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "North Malé Atoll", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 20688, 21291 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 20687, "Name": "Male International Airport [MLE]", "Latitude": 4.18800053323771, "Longitude": 73.5271918773651 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/141358", "ContentEntityId": 141358, "Name": "Grand Park Kodhipparu ", "Search": "grand park kodhipparu ", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Grand Park Kodhipparu " ], "LastModified": "2021-06-14T09:39:04.76", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Other", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Experience paradise on earth at Grand Park Kodhipparu, Maldives; a luxurious one-island-one-resort destination featuring a collection of 120 idyllic beach-front pool villas, breathtaking overwater villas and palatial two-bedroom villas. Embark on a barefoot island adventure and immerse in the tranquillity that nature has to offer whether you are soaking up the sun by the infinity pool, delighting in delectable cuisine at our choice restaurants or simply talking in the splendor of the vast azure sea, home to a variety of colourful and exotic marine life. Just a mere 20 minutes’ speedboat ride from Male, barefoot luxury and the stunning beauty of MaIdives awaits you.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'experiència del paradís a la terra al Grand Park Kodhipparu, Maldives; una luxosa destinació d'un sol resort amb una col·lecció de 120 viles idíl·liques a primera línia de platja, vil·les impressionants sobre l'aigua i vil·les palatines de dos dormitoris. Embarca't en una aventura a l'illa descalç i submergeix-te en la tranquil·litat que t'ofereix la natura ja sigui prenent el sol al costat de la piscina infinita, delecta't amb una deliciosa cuina als nostres restaurants o simplement parlant en l'esplendor del mar blau, on trobaràs una gran varietat de colors i exòtics vida marina. A només 20 minuts amb llanxa ràpida de Mascle, luxe descalç i la impressionant bellesa de Maidives t'espera.
", "da": "Oplev paradis på jorden på Grand Park Kodhipparu, Maldiverne; en luksuriøs en-ø-en-resort destination med en samling af 120 idylliske beach-front pool villaer, betagende overwater villaer og palatiale to-værelses villaer. Tag med på et barfodet ø-eventyr og fordyb dig i den ro, som naturen har at byde på, uanset om du nyder solen ved infinity-poolen, glæder dig over liflige retter på vores foretrukne restauranter eller blot taler i pragt af det store azurblå hav, hjemsted for en række farverige og eksotiske Marine liv. Bare en blot 20 minutters speedbådtur fra Male, barfodet luksus og den fantastiske skønhed af MaiDives venter dig.
", "de": "Erleben Sie das Paradies auf Erden im Grand Park Kodhipparu auf den Malediven; ein luxuriöses Reiseziel mit einer Insel mit einer Sammlung von 120 idyllischen Poolvillen am Strand, atemberaubenden Überwasservillen und palastartigen Villen mit zwei Schlafzimmern. Begeben Sie sich auf ein Barfußinselabenteuer und tauchen Sie ein in die Ruhe, die die Natur zu bieten hat, egal ob Sie die Sonne am Infinity-Pool genießen, sich an köstlichen Restaurants erfreuen oder einfach nur in der Pracht des azurblauen Meeres sprechen, in dem eine Vielzahl von bunten und exotischen das Leben im Meer. Nur eine 20-minütige Fahrt mit dem Schnellboot von Male erwartet Sie barfuß Luxus und die atemberaubende Schönheit von MaiDives.
", "es": "Experimente el paraíso en la tierra en Grand Park Kodhipparu, Maldivas; un lujoso destino de una isla y un complejo turístico con una colección de 120 idílicas villas con piscina frente a la playa, impresionantes villas sobre el agua y palaciego villas de dos dormitorios. Embárcate en una aventura isleña descalza y sumérjase en la tranquilidad que la naturaleza tiene para ofrecer tanto si está tomando el sol junto a la piscina infinita, deleitándose con la deliciosa cocina en nuestros restaurantes de elección o simplemente hablando en el esplendor del vasto mar azul, hogar de una variedad de coloridos y exóticos la vida marina. A tan solo 20 minutos en lancha rápida de Malé, el lujo descalzo y la impresionante belleza de MaiDives le espera.
", "fr": "Découvrez le paradis sur terre à Grand Park Kodhipparu, aux Maldives, une destination luxueuse à un île-unique, avec une collection de 120 villas idylliques avec piscine en bord de mer, des villas époustouflantes sur l'eau et des villas palatiales de deux chambres. Embarquez pour une aventure sur les îles pieds nus et plongez dans la tranquillité que la nature a à offrir, que vous soyez au soleil au bord de la piscine à débordement, savourez une cuisine délicieuse dans nos restaurants de choix ou simplement parler dans la splendeur de la vaste mer azur, abritant une variété de couleurs et d'exotiques la vie marine. À seulement 20 minutes en hors-bord de Malé, le luxe pieds nus et la beauté époustouflante de MaiDives vous attendent.
", "it": "Vivi il paradiso sulla terra al Grand Park Kodhipparu, Maldive; una lussuosa destinazione con una sola isola e un resort con una collezione di 120 idilliache ville con piscina fronte spiaggia, ville mozzafiato sull'acqua e sontuose ville con due camere da letto. Imbarcati in un'avventura sull'isola a piedi nudi e immergiti nella tranquillità che la natura ha da offrire, sia che tu stia prendendo il sole accanto alla piscina a sfioro, deliziandoti nella deliziosa cucina nei nostri ristoranti o semplicemente parlando nello splendore del vasto mare azzurro, che ospita una varietà di colori ed esotici vita marina. A soli 20 minuti di motoscafo da Malé, il lusso a piedi nudi e la splendida bellezza di MaiDives vi aspettano.
", "nl": "Ervaar het paradijs op aarde in Grand Park Kodhipparu, Malediven; een luxe een-eiland-één-resort bestemming met een verzameling van 120 idyllische villa's aan het zwembad aan het strand, adembenemende villa's over het water en paleisachtige villa's met twee slaapkamers. Begin aan een avontuur op blote voeten eiland en dompel onder in de rust die de natuur te bieden heeft, of u nu van de zon geniet bij het overloopzwembad, genieten van heerlijke gerechten in onze restaurants of gewoon praten in de pracht van de uitgestrekte azuurblauwe zee, de thuisbasis van een verscheidenheid aan kleurrijke en exotische mariene leven. Op slechts 20 minuten met de speedboot van Male, op blote voeten luxe en de prachtige schoonheid van MaiDives wacht u.
", "no": "Opplev paradis på jorden på Grand Park Kodhipparu, Maldivene; et luksuriøst en-øy-en-feriested med en samling av 120 idylliske strandvillaer, fantastiske villaer med overvann og palatiale to-roms villaer. Legg ut på et barbent øyeventyr og fordyp deg i roen naturen har å tilby enten du slikker opp solen ved evighetsbassenget, gleder deg over deilig mat på våre valg restauranter eller bare snakker i prakt av det store asurblå havet, hjem til en rekke fargerike og eksotiske marint liv. Bare en 20 minutters hurtigbåttur fra Malé, barfot luksus og den fantastiske skjønnheten i MAiDves venter på deg.
", "pl": "Przeżyj raj na ziemi w Grand Park Kodhipparu na Malediwach, luksusowy ośrodek z jedną wyspą, z kolekcją 120 idyllicznych willi przy plaży przy basenie, zapierających dech w piersiach willach nad wodą i pałacowymi willami z 2 sypialniami. Wyrusz na bosą przygodę z wyspą i zanurz się w ciszy, jaką natura ma do zaoferowania, niezależnie od tego, czy rozkoszujesz się słońcem przy basenie bez krawędzi, zachwycając się pyszną kuchnią w naszych restauracjach lub po prostu rozmawiając w blasku rozległego lazurowego morza, domem dla różnych kolorowych i egzotycznych życie morskie. Zaledwie 20 minut jazdy łodzią motorową od Male, boso luksusu i oszałamiającego piękna MaiDives czeka na Ciebie.
", "pt": "Experimente o paraíso na terra no Grand Park Kodhipparu, Maldivas; um luxuoso destino de um resort com uma coleção de 120 villas idílicas com piscina à beira-mar, villas deslumbrantes sobre a água e villas palacianas de dois quartos. Embarque em uma aventura de ilha descalço e mergulhe na tranquilidade que a natureza tem para oferecer se você está absorvendo o sol na piscina infinita, deliciando-se com a deliciosa cozinha em nossos restaurantes de escolha ou simplesmente conversando no esplendor do vasto mar azul, lar de uma variedade de cores e exóticas vida marinha. Apenas a 20 minutos de lancha de Malé, luxo descalço e a beleza deslumbrante de MaiDives espera por você.
", "sv": "Upplev paradiset på jorden vid Grand Park Kodhipparu, Maldiverna; en lyxig en-ö-en-resort destination med en samling av 120 idylliska strandnära poolvillor, hisnande övervattensvillor och palatsliknande villor med två sovrum. Ge dig ut på ett barfota öäventyr och fördjupa dig i lugnet som naturen har att erbjuda om du njuter av solen vid infinitypoolen, glädjer dig i läckra rätter på våra restauranger eller helt enkelt pratar i prakten i det stora azurblå havet, hem till en mängd färgglada och exotiska Marint liv. Bara 20 minuters motorbåttur från Malé väntar barfota lyx och den fantastiska skönheten i MaiDives på dig.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "rsvn.gpkd@parkhotelgroup.com", "Telephone": "+960 665-1111", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.parkhotelgroup.com/maldives", "BookingsUrl": null, "Address": "P.O. Box 2168 North Male Atoll, Republic of Maldives", "Facebook": "https://www.facebook.com/GrandParkKodhipparu/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/grandparkkodhipparu/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+960 665-1111", "MarketingContactPerson": "Aya Suhastra", "MarketingEmail": "aya.suhastra@parkhotelgroup.com", "MarketingTelephone": "+960 665-1111", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Dao Huong Ly", "SalesEmail": "sales1.gpkd@parkhotelgroup.com", "SalesTelephone": "+960 665-1111", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Aerial Photo Long Jetty", "MachineTranslations": { "ca": "Foto aèria Embarcador llarg", "da": "Antenne Foto Lang Jetty", "de": "Langer Anlegesteg aus der Luft", "es": "Foto Aérea Muelle Largo", "fr": "Photo Aérienne Longue Jetée", "it": "Foto Aerea Lungo Pontile", "nl": "Luchtfoto Lange steiger", "no": "Flyfoto Lang Brygge", "pl": "Antena zdjecie Dlugie Przymolo", "pt": "Foto Aérea Longo Jetty", "sv": "Flygfoto Lång Brygga" } }, "Description": { "EnText": "A luxurious one-island-one-resort destination featuring a collection of 120 idyllic beach-front pool villas, breathtaking overwater villas and spacious two-bedroom villas.", "MachineTranslations": { "ca": "Una destinació luxosa d'una illa única amb una col·lecció de 120 viles idíl·liques davant de la platja, vil·les impressionants sobre l'aigua i viles espaioses de dos dormitoris.", "da": "En luksuriøs en-ø-en-resort destination med en samling af 120 idylliske beach-front pool villaer, betagende overwater villaer og rummelige to-værelses villaer.", "de": "Ein luxuriöses Reiseziel mit einem Insel-1-Resort-Resort mit einer Sammlung von 120 idyllischen Poolvillen am Strand, atemberaubenden Überwasservillen und geräumigen Villen mit zwei Schlafzimmern.", "es": "Un lujoso destino de una isla y un complejo con una colección de 120 villas idílicas frente a la playa con piscina, impresionantes villas sobre el agua y espaciosas villas de dos dormitorios.", "fr": "Une destination luxueuse d'un île-seul et unique avec une collection de 120 villas idylliques avec piscine en bord de mer, des villas à couper le souffle sur l'eau et des villas spacieuses à deux chambres.", "it": "Una lussuosa destinazione con una sola isola e un resort con una collezione di 120 idilliache ville con piscina fronte spiaggia, ville mozzafiato sull'acqua e spaziose ville con due camere da letto.", "nl": "Een luxe een-eiland-één-resort bestemming met een verzameling van 120 idyllische villa's aan het zwembad aan het strand, adembenemende villa's boven het water en ruime villa's met twee slaapkamers.", "no": "En luksuriøs feriedestinasjon med en øy med en samling av 120 idylliske villaer ved stranden ved bassenget, fantastiske villaer med overvann og romslige villaer med 2 soverom.", "pl": "Luksusowy osrodek na jedna wyspe z jedna wyspa oferuje 120 sielankowych willi przy basenie przy plazy, zapierajace dech w piersiach wille nad woda oraz przestronne wille z 2 sypialniami.", "pt": "Um luxuoso destino de uma ilha e um resort com uma coleção de 120 idílicas villas com piscina à beira-mar, villas de tirar o fôlego sobre a água e espaçosas villas de dois quartos.", "sv": "En lyxig en-ö-en-resort destination med en samling av 120 idylliska strandnära poolvillor, hisnande övervattensvillor och rymliga villor med två sovrum." } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/grand_park_kodhipparu_6.jpg", "UrlFragment": "141358/grand_park_kodhipparu_6.jpg", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 3992, "Size": 8643862, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Edge Restaurant, All Day Dining", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant The Edge, Menjador tot el dia", "da": "Restauranten Edge, spisning hele dagen", "de": "Das Edge Restaurant, ganztägig zu speisen", "es": "Restaurante The Edge, Comedor todo el día", "fr": "Restaurant The Edge, Dîner toute la journée", "it": "Ristorante The Edge, Cene tutto il giorno", "nl": "The Edge Restaurant, de hele dag dineren", "no": "The Edge Restaurant, Dining hele dagen", "pl": "Restauracja Edge, Jedzenie przez caly dzien", "pt": "Restaurante The Edge, Refeições durante todo o dia", "sv": "Restaurang Edge, middag hela dagen" } }, "Description": { "EnText": "Nestled in an intimate space away from the other resort facilities, the speciality restaurant sets the stage for a special celebration. Upon entering, be greeted by a hive of activity at the show kitchen featuring an impressive Josper grill, set to fire up your appetite. At the heart of the restaurant, schools of colourful fish swim idly in the lagoon adding to the carefree and relaxed vibe as guests dine in privacy either indoors or alfresco.", "MachineTranslations": { "ca": "Situat en un espai íntim, allunyat de les altres instal·lacions del resort, el restaurant especialitzat és l'escenari d'una celebració especial. En entrar, ser rebut per un rusc d'activitat a la cuina espectacle amb una impressionant graella Josper, preparat per encendre la gana. Al cor del restaurant, les escoles de peixos de colors neden de braços creuats a la llacuna afegint l'ambient desenfadat i relaxat, ja que els clients sopen en intimitat ja sigui a l'interior o a l'aire lliure.", "da": "Beliggende i et intimt rum væk fra de andre resort faciliteter, denne specialitet restaurant sætter scenen for en særlig fest. Når du kommer ind, skal du blive mødt af en bistade af aktivitet i showet køkkenet med en imponerende Josper grill, der er indstillet til at fyre op din appetit. I hjertet af restauranten svømmer skolerne af farverige fisk med hænderne i lagunen og tilføjer den sorgløse og afslappede stemning, mens gæsterne spiser i privatlivets fred enten indendørs eller udendørs.", "de": "Eingebettet in einen intimen Raum abseits der anderen Resort-Einrichtungen schafft das Spezialitätenrestaurant die Voraussetzungen für eine besondere Feier. Beim Betreten sollten Sie von einem Bienenstock an Aktivitäten in der Showküche mit einem beeindruckenden Josper-Grill begrüßt werden, der Ihren Appetit anregt. Im Herzen des Restaurants schwimmen Schulen mit bunten Fischen untätig in der Lagune und tragen zu der unbeschwerten und entspannten Atmosphäre bei, wenn die Gäste entweder drinnen oder im Freien in der Privatsphäre speisen.", "es": "Ubicado en un espacio íntimo lejos de las otras instalaciones del complejo, el restaurante especializado prepara el escenario para una celebración especial. Al entrar, ser recibido por una colmena de actividad en la cocina con una impresionante parrilla Josper, para encender su apetito. En el corazón del restaurante, las escuelas de peces coloridos nadan de brazos cruzados en la laguna, lo que aumenta el ambiente despreocupado y relajado mientras los huéspedes cenan en la intimidad, ya sea en el interior o al aire libre.", "fr": "Niché dans un espace intime loin des autres installations du complexe, le restaurant spécialisé prépare le décor pour une fête spéciale. En entrant, laissez vous accueillir par une ruche d'activités à la cuisine ouverte dotée d'un impressionnant grill Josper, mis à votre disposition pour vous rafraîchir l'appétit. Au cœur du restaurant, des bancs de poissons colorés nagent dans le lagon, ce qui ajoute à l'ambiance insouciante et détendue tandis que les clients dînent en toute intimité à l'intérieur ou en plein air.", "it": "Immerso in uno spazio intimo lontano dalle altre strutture del resort, il ristorante di specialità prepara il palcoscenico per una festa speciale. Una volta entrati, sii accolto da un alveare di attività nella cucina a vista con un impressionante grill Josper, impostato per accendere il vostro appetito. Nel cuore del ristorante, scuole di pesci colorati nuotano pigramente nella laguna aggiungendo un'atmosfera spensierata e rilassata mentre gli ospiti cenano in privacy all'interno o all'aperto.", "nl": "Het specialiteitenrestaurant ligt in een intieme ruimte weg van de andere faciliteiten van het resort en vormt het podium voor een speciaal feest. Bij binnenkomst wordt u begroet door een bijenkorf van activiteit in de showkeuken met een indrukwekkende Josper grill, ingesteld om uw eetlust op te wekken. In het hart van het restaurant zwemmen scholen kleurrijke vissen werkloos in de lagune, wat bijdraagt aan de zorgeloze en ontspannen sfeer terwijl gasten zowel binnen als buiten in privacy dineren.", "no": "Plassert i en intim plass vekk fra andre resort fasiliteter, setter spesialitet restauranten scenen for en spesiell feiring. Når du kommer inn, bli møtt av en bikube av aktivitet på showkjøkkenet med en imponerende Josper-grill, satt til å fyre opp appetitten din. I hjertet av restauranten, skoler av fargerike fisk svømme idiotisk i lagunen legge til bekymringsløse og avslappede vibe som gjestene spise i privatliv enten innendørs eller utendørs.", "pl": "Polozony w intymnej przestrzeni z dala od innych obiektów osrodka, specjalnosc restauracja stanowi scene na specjalne uroczystosci. Po wejsciu, powitany przez ula aktywnosci w kuchni pokazowej z imponujacym grillem Josper, ustawiony na ogien apetyt. W samym sercu restauracji szkoly kolorowych ryb plywaja bezczynnie w lagunie, dodajac do beztroskiego i relaksujacego klimat, podczas gdy goscie jedza w prywatnosci zarówno wewnatrz, jak i na swiezym powietrzu.", "pt": "Situado em um espaço íntimo, longe das outras instalações do resort, o restaurante especializado define o palco para uma celebração especial. Ao entrar, seja recebido por uma colmeia de atividade na cozinha do show com uma impressionante grelha Josper, configurada para incendiar seu apetite. No coração do restaurante, escolas de peixes coloridos nadam ociosamente na lagoa, adicionando a vibração despreocupada e descontraída enquanto os hóspedes janta em privacidade, tanto no interior como ao ar livre.", "sv": "Inbäddat i ett intimt utrymme bort från de andra anläggningarna, specialrestaurangen sätter scenen för en speciell fest. När du kommer in, hälsas av en bikupa av aktivitet på showen köket med en imponerande Josper grill, inställd på att bränna upp din aptit. I hjärtat av restaurangen, skolor av färgglada fiskar simma idly i lagunen lägga till den sorglösa och avslappnade vibe som gästerna äter i avskildhet antingen inomhus eller utomhus." } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/the_edge_4.jpg", "UrlFragment": "141358/the_edge_4.jpg", "Crop": null, "Height": 2246, "Width": 4000, "Size": 5802719, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Firedoor", "MachineTranslations": { "ca": "Firedoor", "da": "Branddør", "de": "Feuertür", "es": "Puerta de fuego", "fr": "Porte de cheminée", "it": "Porta del Camino", "nl": "Branddeur", "no": "Branndør", "pl": "Firedoor", "pt": "Firedoor", "sv": "Branddörr" } }, "Description": { "EnText": "Nestled in an intimate space away from the other resort facilities, the speciality restaurant sets the stage for a special celebration. Upon entering, be greeted by a hive of activity at the show kitchen featuring an impressive Josper grill, set to fire up your appetite. At the heart of the restaurant, schools of colourful fish swim idly in the lagoon adding to the carefree and relaxed vibe as guests dine in privacy either indoors or alfresco.", "MachineTranslations": { "ca": "Situat en un espai íntim, allunyat de les altres instal·lacions del resort, el restaurant especialitzat és l'escenari d'una celebració especial. En entrar, ser rebut per un rusc d'activitat a la cuina espectacle amb una impressionant graella Josper, preparat per encendre la gana. Al cor del restaurant, les escoles de peixos de colors neden de braços creuats a la llacuna afegint l'ambient desenfadat i relaxat, ja que els clients sopen en intimitat ja sigui a l'interior o a l'aire lliure.", "da": "Beliggende i et intimt rum væk fra de andre resort faciliteter, denne specialitet restaurant sætter scenen for en særlig fest. Når du kommer ind, skal du blive mødt af en bistade af aktivitet i showet køkkenet med en imponerende Josper grill, der er indstillet til at fyre op din appetit. I hjertet af restauranten svømmer skolerne af farverige fisk med hænderne i lagunen og tilføjer den sorgløse og afslappede stemning, mens gæsterne spiser i privatlivets fred enten indendørs eller udendørs.", "de": "Eingebettet in einen intimen Raum abseits der anderen Resort-Einrichtungen schafft das Spezialitätenrestaurant die Voraussetzungen für eine besondere Feier. Beim Betreten sollten Sie von einem Bienenstock an Aktivitäten in der Showküche mit einem beeindruckenden Josper-Grill begrüßt werden, der Ihren Appetit anregt. Im Herzen des Restaurants schwimmen Schulen mit bunten Fischen untätig in der Lagune und tragen zu der unbeschwerten und entspannten Atmosphäre bei, wenn die Gäste entweder drinnen oder im Freien in der Privatsphäre speisen.", "es": "Ubicado en un espacio íntimo lejos de las otras instalaciones del complejo, el restaurante especializado prepara el escenario para una celebración especial. Al entrar, ser recibido por una colmena de actividad en la cocina con una impresionante parrilla Josper, para encender su apetito. En el corazón del restaurante, las escuelas de peces coloridos nadan de brazos cruzados en la laguna, lo que aumenta el ambiente despreocupado y relajado mientras los huéspedes cenan en la intimidad, ya sea en el interior o al aire libre.", "fr": "Niché dans un espace intime loin des autres installations du complexe, le restaurant spécialisé prépare le décor pour une fête spéciale. En entrant, laissez vous accueillir par une ruche d'activités à la cuisine ouverte dotée d'un impressionnant grill Josper, mis à votre disposition pour vous rafraîchir l'appétit. Au cœur du restaurant, des bancs de poissons colorés nagent dans le lagon, ce qui ajoute à l'ambiance insouciante et détendue tandis que les clients dînent en toute intimité à l'intérieur ou en plein air.", "it": "Immerso in uno spazio intimo lontano dalle altre strutture del resort, il ristorante di specialità prepara il palcoscenico per una festa speciale. Una volta entrati, sii accolto da un alveare di attività nella cucina a vista con un impressionante grill Josper, impostato per accendere il vostro appetito. Nel cuore del ristorante, scuole di pesci colorati nuotano pigramente nella laguna aggiungendo un'atmosfera spensierata e rilassata mentre gli ospiti cenano in privacy all'interno o all'aperto.", "nl": "Het specialiteitenrestaurant ligt in een intieme ruimte weg van de andere faciliteiten van het resort en vormt het podium voor een speciaal feest. Bij binnenkomst wordt u begroet door een bijenkorf van activiteit in de showkeuken met een indrukwekkende Josper grill, ingesteld om uw eetlust op te wekken. In het hart van het restaurant zwemmen scholen kleurrijke vissen werkloos in de lagune, wat bijdraagt aan de zorgeloze en ontspannen sfeer terwijl gasten zowel binnen als buiten in privacy dineren.", "no": "Plassert i en intim plass vekk fra andre resort fasiliteter, setter spesialitet restauranten scenen for en spesiell feiring. Når du kommer inn, bli møtt av en bikube av aktivitet på showkjøkkenet med en imponerende Josper-grill, satt til å fyre opp appetitten din. I hjertet av restauranten, skoler av fargerike fisk svømme idiotisk i lagunen legge til bekymringsløse og avslappede vibe som gjestene spise i privatliv enten innendørs eller utendørs.", "pl": "Polozony w intymnej przestrzeni z dala od innych obiektów osrodka, specjalnosc restauracja stanowi scene na specjalne uroczystosci. Po wejsciu, powitany przez ula aktywnosci w kuchni pokazowej z imponujacym grillem Josper, ustawiony na ogien apetyt. W samym sercu restauracji szkoly kolorowych ryb plywaja bezczynnie w lagunie, dodajac do beztroskiego i relaksujacego klimat, podczas gdy goscie jedza w prywatnosci zarówno wewnatrz, jak i na swiezym powietrzu.", "pt": "Situado em um espaço íntimo, longe das outras instalações do resort, o restaurante especializado define o palco para uma celebração especial. Ao entrar, seja recebido por uma colmeia de atividade na cozinha do show com uma impressionante grelha Josper, configurada para incendiar seu apetite. No coração do restaurante, escolas de peixes coloridos nadam ociosamente na lagoa, adicionando a vibração despreocupada e descontraída enquanto os hóspedes janta em privacidade, tanto no interior como ao ar livre.", "sv": "Inbäddat i ett intimt utrymme bort från de andra anläggningarna, specialrestaurangen sätter scenen för en speciell fest. När du kommer in, hälsas av en bikupa av aktivitet på showen köket med en imponerande Josper grill, inställd på att bränna upp din aptit. I hjärtat av restaurangen, skolor av färgglada fiskar simma idly i lagunen lägga till den sorglösa och avslappnade vibe som gästerna äter i avskildhet antingen inomhus eller utomhus." } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/firedoor_10.jpg", "UrlFragment": "141358/firedoor_10.jpg", "Crop": null, "Height": 3555, "Width": 5336, "Size": 11792599, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breeze Poolside Dining and Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Breeze Al costat de la piscina Menjador i Bar", "da": "Breeze Poolside spisestue og bar", "de": "Breeze Speisen und Bar am Pool", "es": "Bar y comedor junto a la piscina", "fr": "Bar et restaurant au bord de la piscine Breeze", "it": "Bar e ristorante a bordo piscina", "nl": "Breeze Dining en Bar aan het", "no": "Spise og bar ved bassenget", "pl": "Bar i jadalnia przy basenie Breeze", "pt": "Bar e jantar à beira da piscina", "sv": "Breeze Poolside Dining & Bar" } }, "Description": { "EnText": "At sunset, Breeze transforms into an easy-going resort bar where our inventive bartenders put together refreshing cocktails (and- mocktails). Fine wines and light snacks also feature alongside some easy beats at sunset. Breeze is adjacent to the infinity pool with and joining wine cellar.", "MachineTranslations": { "ca": "Al capvespre, Breeze es transforma en un bar de resort fàcil on els nostres inventius bartenders ajunten còctels refrescants (i- mocktails). També hi ha vins excel·lents i aperitius lleugers al capvespre. Brisa és al costat de la piscina infinita amb i unint celler.", "da": "Ved solnedgang forvandler Breeze sig til en let resort bar, hvor vores opfindsomme bartendere sammensætter forfriskende cocktails (og- mocktails). Der er også udsøgte vine og lettere anretninger ved solnedgang. Breeze støder op til infinity-pool med og sammenføjning vinkælder.", "de": "Bei Sonnenuntergang verwandelt sich Breeze in eine lockere Resort-Bar, in der unsere erfinderischen Barkeeper erfrischende Cocktails (und Mocktails) zusammenstellen. Edle Weine und leichte Snacks bieten auch einige leichte Beats bei Sonnenuntergang. Breeze grenzt an den Infinity-Pool mit und verbindet Weinkeller.", "es": "Al atardecer, Breeze se transforma en un fácil bar del complejo donde nuestros creativos camareros preparan refrescantes cócteles (y cócteles sin alcohol). También se ofrecen vinos finos y aperitivos ligeros, además de algunos ritmos fáciles al atardecer. Breeze se encuentra junto a la piscina infinita con bodega de vinos que une.", "fr": "Au coucher du soleil, Breeze se transforme en un bar de villégiature où nos barmen inventifs rassemblent des cocktails rafraîchissants (et des mocktails). Des vins fins et des collations légères sont également proposés en même temps que quelques temps faciles au coucher du soleil. Breeze est adjacent à la piscine à débordement avec et rejoignant cave à vin.", "it": "Al tramonto, Breeze si trasforma in un semplice bar del resort dove i nostri inventivi baristi preparano cocktail rinfrescanti (e mocktail). Vini pregiati e spuntini leggeri accompagnano anche alcune facili battute al tramonto. Breeze è adiacente alla piscina a sfioro con e unendo cantina.", "nl": "Bij zonsondergang verandert Breeze in een relaxte resortbar waar onze inventieve barmannen verfrissende cocktails (en mocktails) samenstellen. Fijne wijnen en lichte snacks zijn ook verkrijgbaar bij zonsondergang. Breeze grenst aan het overloopzwembad met wijnkelder.", "no": "Ved solnedgang forvandles Breeze til en lettgående resort bar hvor våre oppfinnsomme bartendere sette sammen forfriskende cocktailer (og- mocktails). Gode viner og snacks har også noen enkle beats ved solnedgang. Breeze ligger ved siden av evighetsbassenget med og bli med vinkjeller.", "pl": "O zachodzie slonca, Breeze przeksztalca sie w przyjemny bar, w którym nasi pomyslowi barmani przygotowali orzezwiajace koktajle (i - moktails). Doskonalych win i lekkich przekasek podawane sa takze lekkie przekaski, a takze lekkie przekaski o zachodzie slonca. Breeze sasiaduje z basenem bez krawedzi z piwnica z winami i laczy sie z nimi.", "pt": "Ao pôr do sol, Breeze se transforma em um bar de resort tranquilo, onde nossos inventivos bartenders juntam cocktails refrescantes (e- mocktails). Vinhos finos e snacks ligeiros também apresentam ao lado de algumas batidas fáceis ao pôr do sol. Breeze é adjacente à piscina de borda infinita com e juntando adega.", "sv": "Vid solnedgången förvandlas Breeze till en lättsam resort bar där våra uppfinningsrika bartenders sätter ihop uppfriskande cocktails (och- mocktails). Fina viner och lättare snacks har också tillsammans med några lätta beats vid solnedgången. Breeze ligger intill infinitypoolen med och ansluta vinkällare." } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/breeze_1.jpg", "UrlFragment": "141358/breeze_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2113, "Width": 3763, "Size": 923005, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Spa", "MachineTranslations": { "ca": "L'Spa", "da": "Spaen", "de": "Das Spa", "es": "El Spa", "fr": "Le Spa", "it": "Il centro benessere", "nl": "De Spa", "no": "Spaet", "pl": "Spa", "pt": "O Spa", "sv": "Spaet" } }, "Description": { "EnText": "Tailor your wellness journey with selections of signature spa sessions focusing on a renewed self after the session, body and skin care programs for a youthful and glowing self, or the Asian touch selection of Balinese or Ayurvedic for inner peace.", "MachineTranslations": { "ca": "Adapta el teu viatge de benestar amb seleccions de sessions de spa d'autor centrant-se en un acte renovat després de la sessió, programes de cura del cos i la pell per a un jo jove i brillant, o la selecció de toc asiàtic de balinesos o ayurvèdics per a la pau interior.", "da": "Skræddersy din velvære rejse med udvalg af signatur spa-sessioner med fokus på et fornyet selv efter sessionen, krops- og hudplejeprogrammerne for et ungdommeligt og glødende selv, eller det asiatiske touch udvalg af balinesisk eller ayurvedisk til indre fred.", "de": "Passen Sie Ihre Wellness-Reise mit einer Auswahl an charakteristischen Spa-Sessions an, die sich auf ein erneuertes Selbst nach der Sitzung, Körper- und Hautpflegeprogrammen für ein jugendliches und glühendes Selbst oder die asiatische Touch-Auswahl von Balinesen oder Ayurveda für inneren Frieden konzentrieren.", "es": "Personalice su viaje de bienestar con selecciones de sesiones de spa exclusivas centradas en un yo renovado después de la sesión, programas de cuidado corporal y de la piel para un ser joven y brillante, o la selección de toque asiático de Balinés o Ayurvédico para la paz interior.", "fr": "Personnalisez votre parcours bien-être avec des sélections de séances de spa exclusives axées sur un soi renouvelé après la session, des programmes de soins du corps et de la peau pour un soi jeune et éclatant, ou la sélection de touches asiatiques balinaises ou ayurvédiques pour la paix intérieure.", "it": "Personalizza il tuo viaggio benessere con selezioni di sedute spa esclusive che si concentrano su un sé rinnovato dopo la sessione, programmi di cura del corpo e della pelle per un sé giovane e luminoso, o la selezione asiatica del tocco balinese o ayurvedico per la pace interiore.", "nl": "Pas uw wellness-reis aan met selecties van kenmerkende spa-sessies die zich richten op een vernieuwd zelf na de sessie, lichaams- en huidverzorgingsprogramma's voor een jeugdig en gloeiend zelf, of de Aziatische touch selectie van Balinees of Ayurvedisch voor innerlijke rust.", "no": "Skreddersy din velværereise med utvalg av signaturspa-økter med fokus på et fornyet selv etter økten, kropps- og hudpleieprogrammene for et ungdommelig og glødende selv, eller det asiatiske valget av balinesisk eller ayurvedisk for indre fred.", "pl": "Dostosuj swoja podróz wellness z wyborem sesji spa podpisu koncentrujac sie na odnowionej siebie po sesji, programach pielegnacji ciala i skóry dla mlodzienczego i swiecacego siebie, lub azjatyckiego wyboru dotyku balijskiego lub ajurwedyjskiego dla wewnetrznego spokoju.", "pt": "Personalize sua jornada de bem-estar com seleções de sessões de spa exclusivas focadas em um auto renovado após a sessão, programas de cuidados com o corpo e a pele para um eu jovem e brilhante, ou a seleção de toque asiática de balinês ou ayurvédico para a paz interior.", "sv": "Skräddarsy din friskvårdsresa med urval av signaturspasessioner med fokus på ett förnyat själv efter sessionen, kropps- och hudvårdsprogrammen för ett ungdomligt och glödande jag, eller det asiatiska touch urvalet av balinesiska eller ayurvediska för inre frid." } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/the_spa_4.jpg", "UrlFragment": "141358/the_spa_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4887, "Width": 7322, "Size": 2651174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Water Sport", "MachineTranslations": { "ca": "Esport aquàtic", "da": "Vand Sport", "de": "Wassersport", "es": "Deporte Acuático", "fr": "Sports nautiques", "it": "Sport acquatici", "nl": "Water Sport", "no": "Vannsport", "pl": "Sport wodny", "pt": "Esporte aquático", "sv": "Vatten Sport" } }, "Description": { "EnText": "For the adventure enthusiast, Maldives offers a wide array of water sports and world-class scuba diving experience. ", "MachineTranslations": { "ca": "Per als amants de l'aventura, Maldives ofereix una àmplia gamma d'esports aquàtics i experiència de submarinisme de classe mundial.", "da": "For eventyrentusiast tilbyder Maldiverne en bred vifte af vandsport og dykkeroplevelse i verdensklasse.", "de": "Für den Abenteuer-Enthusiasten bietet die Malediven eine breite Palette von Wassersportarten und ein erstklassiges Gerätetaucherlebnis.", "es": "Para los entusiastas de la aventura, Maldivas ofrece una amplia gama de deportes acuáticos y experiencia de buceo de clase mundial.", "fr": "Pour les passionnés d'aventure, les Maldives offrent un large éventail de sports nautiques et une expérience de plongée sous-marine de classe mondiale.", "it": "Per gli appassionati di avventura, Maldive offre una vasta gamma di sport acquatici e un'esperienza di immersione subacquea di livello mondiale.", "nl": "Voor de avontuurlijke liefhebber biedt de Malediven een breed scala aan watersporten en duikervaring van wereldklasse.", "no": "For eventyrentusiasten tilbyr Maldivene et bredt utvalg av vannsport og dykkeropplevelse i verdensklasse.", "pl": "Dla milosników przygód Malediwy oferuje szeroki wachlarz sportów wodnych i swiatowej klasy nurkowania z akwalungiem.", "pt": "Para os entusiastas da aventura, Maldivas oferece uma grande variedade de desportos aquáticos e experiência de mergulho de classe mundial.", "sv": "För äventyrsentusiasten erbjuder Maldiverna ett brett utbud av vattensporter och dykupplevelse i världsklass." } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/jet_ski1.jpg", "UrlFragment": "141358/jet_ski1.jpg", "Crop": null, "Height": 4320, "Width": 7359, "Size": 3796948, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Private Pergola Dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar Pèrgola Privada", "da": "Privat Pergola middag", "de": "Privates Pergola-Dinner", "es": "Cena Pérgola Privada", "fr": "Dîner privé Pergola", "it": "Cena Privata Pergola", "nl": "Privé Pergola Diner", "no": "Privat pergola middag", "pl": "Prywatna Kolacja Pergola", "pt": "Jantar Pergola Privado", "sv": "Privat Pergola middag" } }, "Description": { "EnText": "Various private dining experiences for the honeymooners and couple", "MachineTranslations": { "ca": "Diverses experiències gastronòmiques privades per a la lluna de mel i la parella", "da": "Forskellige private spiseoplevelser for bryllupsrejsende og par", "de": "Verschiedene private kulinarische Erlebnisse für die Hochzeitsreisenden und Paare", "es": "Varias experiencias gastronómicas privadas para los recién casados y la pareja", "fr": "Diverses expériences culinaires privées pour les jeunes mariés et les couples", "it": "Varie esperienze culinarie private per la luna di miele e coppia", "nl": "Diverse privé-dinerervaringen voor de huwelijksreis en echtpaar", "no": "Ulike private spiseopplevelser for bryllupsreisende og par", "pl": "Rózne prywatne doswiadczenia gastronomiczne dla nowozenców i pary", "pt": "Várias experiências gastronômicas privadas para os recém-casados e casal", "sv": "Olika privata middagsupplevelser för smekmånad och par" } }, "Copyright": null, "Credit": "ParkHotelGroup", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/141358/gpkd_private_dining_pergola_dinner_21.jpg", "UrlFragment": "141358/gpkd_private_dining_pergola_dinner_21.jpg", "Crop": null, "Height": 4743, "Width": 7107, "Size": 20923689, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "health_and_safety_information_covid19.jpg", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "health_and_safety_information_covid19.jpg", "UrlFragment": "141358/health_and_safety_information_covid19.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "health_and_safety_information_covid19.jpg" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa", "Asia" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }