One double or twin beds, digital satellite television, tea and coffee making facilities, en-suite bathroom, air conditioning and views of the golf course or the Zambezi River.
", "MachineTranslations": { "ca": "Un llit doble o dos llits individuals, televisió digital per satèl·lit, instal·lacions per preparar te i cafè, bany privat, aire condicionat i vistes al camp de golf o al riu Zambezi.
", "da": "1 dobbeltseng eller 2 enkeltsenge, digitalt satellit-tv, te- og kaffefaciliteter, eget badeværelse, aircondition og udsigt over golfbanen eller floden Zambezi.
", "de": "Ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, digitales Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubereiter, ein eigenes Bad, Klimaanlage und Blick auf den Golfplatz oder den Fluss Sambesi.
", "es": "1 cama doble o 2 camas individuales, televisión digital vía satélite, set de té y café, baño privado, aire acondicionado y vistas al campo de golf o al río Zambezi.
", "fr": "Un lit double ou lits jumeaux, une télévision numérique par satellite, un plateau/bouilloire, une salle de bains privative, la climatisation et une vue sur le parcours de golf ou la rivière Zambèze.
", "it": "Un letto matrimoniale o due letti singoli, TV digitale satellitare, set per la preparazione di tè e caffè, bagno interno, aria condizionata e vista sul campo da golf o sul fiume Zambesi.
", "nl": "1 tweepersoonsbed of 2 aparte bedden, digitale satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten, een eigen badkamer, airconditioning en uitzicht op de golfbaan of de rivier de Zambezi.
", "no": "En dobbeltseng eller 2 enkeltsenger, digital satellitt-TV, te- og kaffefasiliteter, eget bad, klimaanlegg og utsikt over golfbanen eller Zambezi-elven.
", "pl": "Jest to klimatyzowany pokój z 1 łóżkiem podwójnym lub 2 łóżkami pojedynczymi, telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, zestawem do parzenia kawy i herbaty, łazienką oraz widokiem na pole golfowe lub rzekę Zambezi.
", "pt": "Uma cama de casal ou 2 camas individuais, televisão digital por satélite, comodidades para preparar chá e café, casa de banho privativa, ar condicionado e vistas para o campo de golfe ou para o Rio Zambeze.
", "sv": "En dubbelsäng eller två enkelsängar, digital satellit-TV, te- och kaffekokare, eget badrum, luftkonditionering och utsikt över golfbanan eller floden Zambezi.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0310.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0310.jpg", "Crop": null, "Height": 1940, "Width": 3000, "Size": 3682479, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0345.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0345.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6888184, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0325.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0325.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4058969, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7768_copy1.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7768_copy1.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 714284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7770_copy.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7770_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 873175, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "64624", "Name": { "EnText": "Executive Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Executiva", "da": "Executive Suite", "de": "Executive Suite", "es": "Suite Executive", "fr": "Suite Exécutive", "it": "Suite Executive", "nl": "Executive Suite", "no": "Suite Executive", "pl": "Apartament Executive Suite", "pt": "Suíte Executiva", "sv": "Svit Executive" } }, "Description": { "EnText": "One king size bed, balcony overlooking the golf course, spacious lounge, en-suite Jacuzzi and separate shower, digital satellite television, tea and coffee facilities, air conditioning, complimentary fresh flowers and fruit.
", "MachineTranslations": { "ca": "Llit doble gran, balcó amb vistes al camp de golf, ampli saló, jacuzzi privat i dutxa independent, televisió digital per satèl·lit, instal·lacions per preparar te i cafè, aire condicionat, flors fresques i fruites gratuïtes.
", "da": "En king size seng, balkon med udsigt over golfbanen, rummelig lounge, en-suite jacuzzi og separat bruser, digitalt satellit-tv, te og kaffe faciliteter, aircondition, gratis friske blomster og frugt.
", "de": "Ein Kingsize-Bett, Balkon mit Blick auf den Golfplatz, geräumige Lounge, Whirlpool und separate Dusche, digitales Satellitenfernsehen, Tee- und Kaffeezubehör, Klimaanlage, kostenlose frische Blumen und Obst.
", "es": "Una cama king size, balcón con vistas al campo de golf, amplio salón, jacuzzi y ducha independiente en suite, televisión digital vía satélite, set de té y café, aire acondicionado, flores frescas gratuitas y fruta.
", "fr": "Un lit king size, un balcon donnant sur le parcours de golf, un salon spacieux, un jacuzzi et une douche séparée, une télévision numérique par satellite, un plateau/bouilloire, la climatisation, des fleurs et des fruits frais gratuits.
", "it": "Un letto king size, balcone con vista sul campo da golf, ampio salone, vasca idromassaggio e doccia separata, televisione digitale satellitare, occorrente per tè e caffè, aria condizionata, fiori freschi e frutta gratuiti.
", "nl": "Een kingsize bed, balkon met uitzicht op de golfbaan, ruime lounge, eigen jacuzzi en aparte douche, digitale satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, airconditioning, gratis verse bloemen en fruit.
", "no": "En King size-seng, balkong med utsikt over golfbanen, romslig salong, eget boblebad og separat dusj, digital satellitt-TV, te- og kaffefasiliteter, air condition, gratis friske blomster og frukt.
", "pl": "Jest to jedno łóżko typu king-size, balkon z widokiem na pole golfowe, przestronny salon, jacuzzi i oddzielny prysznic, cyfrowy telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej, zestaw do parzenia kawy i herbaty, klimatyzacja, bezpłatne świeże kwiaty i owoce.
", "pt": "Uma cama king size, varanda com vista para o campo de golfe, lounge espaçoso, jacuzzi e chuveiro separados, televisão digital via satélite, comodidades para chá e café, ar condicionado, flores frescas e frutas gratuitas.
", "sv": "En king size-säng, balkong med utsikt över golfbanan, rymligt vardagsrum, eget jacuzzi och separat dusch, digital-tv, te- och kaffekokare, luftkonditionering, gratis färska blommor och frukt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7776_copy.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7776_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1061975, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7751_copy3.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7751_copy3.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1282073, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7772_copy.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7772_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1060490, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "159206", "Name": { "EnText": "Standard Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard", "da": "Standard-værelse", "de": "Standard-Zimmer", "es": "Habitación estándar", "fr": "Chambre Standard", "it": "Camera standard", "nl": "Standard kamer", "no": "Standardrom", "pl": "Pokój standardowy", "pt": "Quarto Standard", "sv": "Rum Standard" } }, "Description": { "EnText": "Two twin beds or one King size bed.
", "MachineTranslations": { "ca": "Dos llits individuals o un llit extragran.
", "da": "To enkeltsenge eller en kingsize-seng.
", "de": "Zwei Einzelbetten oder ein Kingsize-Bett.
", "es": "Dos camas individuales o una cama king size.
", "fr": "Deux lits jumeaux ou un lit king size.
", "it": "Due letti singoli o un letto king size.
", "nl": "Twee aparte bedden of een kingsize bed.
", "no": "2 enkeltsenger eller en king-size-seng.
", "pl": "Dwa łóżka pojedyncze lub jedno łóżko typu king-size.
", "pt": "Duas camas de solteiro ou uma cama king size.
", "sv": "Två enkelsängar eller en king size-säng.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/ehr_std1.jpg", "UrlFragment": "1468/ehr_std1.jpg", "Crop": null, "Height": 3953, "Width": 5929, "Size": 9913867, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/ehr_std_21.jpg", "UrlFragment": "1468/ehr_std_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3953, "Width": 5929, "Size": 9279980, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "64625", "Name": { "EnText": "Samuleke Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Samuleke Restaurant", "da": "Restaurant Samuleke", "de": "Restaurant Samuleke", "es": "Restaurante Samuleke", "fr": "Restaurant Samuleke", "it": "Ristorante Samuleke", "nl": "Restaurant Samuleke", "no": "Restaurant Samuleke", "pl": "Restauracja Samuleke", "pt": "Restaurante Samuleke", "sv": "Restaurang Samuleke" } }, "Description": { "EnText": "Spacious dining room with a large buffet area, serving buffet and á la carte meals.
Seats 120 guests
", "MachineTranslations": { "ca": "Ampli menjador amb una àmplia zona de bufet, que serveix àpats de bufet i a la carta.
Places 120 convidats
", "da": "Rummelig spisestue med stort buffetområde, hvor der serveres buffet og á la carte-retter.
Sæder 120 gæster
", "de": "Geräumiger Speisesaal mit einem großen Buffetbereich, das Buffet und À-la-carte-Gerichte serviert.
Sitzplätze 120 Gäste
", "es": "Amplio comedor con una amplia zona de buffet, que sirve comidas buffet y a la carta.
Capacidad 120 invitados
", "fr": "Spacieuse salle à manger avec un grand buffet, servant un buffet et des repas à la carte.
120 places assises
", "it": "Spaziosa sala ristorazione con ampia zona a buffet, che serve pasti a buffet e à la carte.
Posti a sedere 120 persone
", "nl": "Ruime eetkamer met een groot buffetgedeelte, waar buffet- en à-la-cartemaaltijden worden geserveerd.
Stoelen 120 gasten
", "no": "Romslig spisestue med et stort bufféområde, som serverer buffé- og à la carte-retter.
Seter 120 gjester
", "pl": "Przestronna jadalnia z dużą częścią bufetową, w której serwowane są posiłki w formie bufetu i dania do wyboru z karty.
Miejsca 120 gości
", "pt": "Espaçosa sala de jantar com uma ampla área de buffet, que serve refeições buffet e à carta.
Assentos 120 convidados
", "sv": "Rymlig matsal med en stor bufféavdelning, som serverar buffé och à la carte-rätter.
Säten 120 gäster
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0708.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0708.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4619967, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "64626", "Name": { "EnText": "Kasibi Terrace", "MachineTranslations": { "ca": "Terrassa Kasibi", "da": "Kasibi Terrasse", "de": "Kasibi Terrasse", "es": "Terraza Kasibi", "fr": "Terrasse Kasibi", "it": "Terrazza Kasibi", "nl": "Kasibi Terras", "no": "Kasibi terrasse", "pl": "Taras Kasibi", "pt": "Terraço Kasibi", "sv": "Kasibi-terrass" } }, "Description": { "EnText": "Overlooking the mighty Zambezi River, with live
entertainment in the evenings. Serving Buffet and á la carte meals
Seats 120 guests
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb vistes al poderós riu Zambezi, amb viu
entreteniment a la nit. Servint menjars Buffet i a la carta
Places 120 convidats
", "da": "Med udsigt over den mægtige Zambezi-floden, med levende
underholdning om aftenen. Buffet og á la carte-måltider
Sæder 120 gæster
", "de": "Mit Blick auf den mächtigen Fluss Sambesi, mit
Unterhaltung in den Abendstunden. Servieren Buffet und À-la-carte-Gerichte
Sitzplätze 120 Gäste
", "es": "Con vistas al poderoso río Zambezi, con
entretenimiento por las noches. Servir comidas Buffet y a la carta
Capacidad 120 invitados
", "fr": "Surplombant la puissante rivière Zambèze, avec des concerts
Animation en soirée. Service buffet et repas à la carte
120 places assises
", "it": "Affacciato sul possente fiume Zambesi, con
intrattenimento la sera. Serve pasti a buffet e à la carte
Posti a sedere 120 persone
", "nl": "Met uitzicht op de machtige Zambezi rivier, met live
's Avonds kunt u genieten van buffet- en à-la-cartemaaltijden
Stoelen 120 gasten
", "no": "Med utsikt over den mektige Zambezi-elven, med levende
underholdning på kveldene. Servering Buffet og á la carte måltider
Seter 120 gjester
", "pl": "Z widokiem na potężną rzekę Zambezi, z żywymi
rozrywki w godzinach wieczornych. Posiłki w formie bufetu i a la carte
Miejsca 120 gości
", "pt": "Com vista para o poderoso rio Zambezi, com
entretenimento à noite. Servir refeições buffet e à la carte
Assentos 120 convidados
", "sv": "Med utsikt över den mäktiga Zambezi floden, med levande
underhållning på kvällarna. Serverar buffé- och á la carte-måltider
Säten 120 gäster
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "64627", "Name": { "EnText": "Mapopoma Bar and Terrace", "MachineTranslations": { "ca": "Mapopoma Bar i Terrassa", "da": "Mapopoma Bar og Terrasse", "de": "Mapopoma Bar und Terrasse", "es": "Bar y Terraza Mapopoma", "fr": "Mapopoma Bar et Terrasse", "it": "Mapopoma Bar e Terrazza", "nl": "Mapopoma Bar en Terras", "no": "Mapopoma Bar og terrasse", "pl": "Bar i taras Mapoma", "pt": "Bar e Terraço Mapopoma", "sv": "Mapopoma Bar och terrass" } }, "Description": { "EnText": "Overlooks the golf course and has a magnificent view of the Victoria Falls spray
Seats 80 guests
", "MachineTranslations": { "ca": "Té vista sobre el camp de golf i té una magnífica vista de l'esprai Victoria Falls
Places 80 convidats
", "da": "Har udsigt over golfbanen og har en storslået udsigt over Victoria Falls spray
Sæder 80 gæster
", "de": "Blick auf den Golfplatz und hat einen herrlichen Blick auf die Victoria Falls Spray
Sitzplätze 80 Gäste
", "es": "Con vistas al campo de golf y tiene una magnífica vista del aerosol Victoria Falls
Capacidad para 80 invitados
", "fr": "Surplombant le parcours de golf et offre une vue magnifique sur les chutes Victoria
Sièges 80 personnes
", "it": "Si affaccia sul campo da golf e ha una magnifica vista del Victoria Falls spray
Posti a sedere 80 persone
", "nl": "Uitzicht op de golfbaan en heeft een prachtig uitzicht op de Victoria Falls spray
Zitplaatsen 80 gasten
", "no": "Utsikt over golfbanen og har en fantastisk utsikt over Victoria Falls spray
Seter 80 gjester
", "pl": "Z widokiem na pole golfowe i ma wspaniały widok na Victoria Falls spray
Miejsca 80 gości
", "pt": "Tem vista para o campo de golfe e tem uma vista magnífica sobre o spray Victoria Falls
Assentos 80 convidados
", "sv": "Utsikt över golfbanan och har en magnifik utsikt över Victoria Falls spray
Säten 80 gäster
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -17.908668291863503, "Longitude": 25.830748915672302, "DrivingLatitude": -17.908668291863503, "DrivingLongitude": 25.830748915672302, "Country": "Zimbabwe", "Region": "Matabeleland North", "Area": "Victoria Falls", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Victoria Falls (Zimbabwe)", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 17, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 481, 21857, 674 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/1468", "ContentEntityId": 1468, "Name": "Elephant Hills Resort", "Search": "elephant hills resort", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Elephant Hills Resort" ], "LastModified": "2023-12-05T13:16:12.487", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "The resort of Elephant Hills is situated on a small hill overlooking the Zambezi River, 4km upstream from the Victoria Falls in Zimbabwe. In this prime wilderness location, you can relax in total comfort and luxury while still experiencing the African wildlife. Elephant Hills has a total of 276 rooms, each with a balcony offering fantastic views of the mighty Zambezi River. You can enjoy watching antelope grazing and traveling troupes of baboons as they move around their natural environment. There is a wide variety of on and off-site activities, where you can choose to spend your days relaxing in the beautiful grounds or embark on adventures through the African wilderness. Spend your days relaxing by the pool, or engage in stress-releasing sporting activities such as tennis, squash and golf, or you could spend your time pampering yourself with beauty and spa treatments.
", "MachineTranslations": { "ca": "El complex de Elephant Hills està situat en un petit turó amb vista sobre el riu Zambezi, a 4 km aigües amunt de les cascades Victòria a Zimbabwe. En aquest lloc salvatge privilegiat, podeu relaxar-vos amb total comoditat i luxe mentre experimenteu la fauna africana. Elephant Hills disposa d'un total de 276 habitacions, cadascuna amb un balcó amb una vista fantàstica sobre el poderós riu Zambezi. Podeu gaudir veient antílops pasturant i viatjant comparses de babuins mentre es mouen pel seu entorn natural. Hi ha una gran varietat d'activitats dins i fora del lloc, on podeu triar passar els dies relaxant-vos al bell recinte o embarcar-vos en aventures pel desert africà. Passar els dies de relax al costat de la piscina o participar en activitats esportives que alliberen l'estrès, com el tennis, l'esquaix i el golf, o pot passar el seu temps mimant amb tractaments de bellesa i spa.
", "da": "Feriestedet Elephant Hills ligger på en lille bakke med udsigt over floden Zambezi, 4 km opstrøms fra Victoria Falls i Zimbabwe. I denne førsteklasses vildmark placering, kan du slappe af i total komfort og luksus, mens du stadig oplever det afrikanske dyreliv. Elephant Hills har i alt 276 værelser, hver med en balkon tilbyder fantastisk udsigt over den mægtige Zambezi-floden. Du kan nyde at se antilope græsning og rejse troupes af bavianer, når de bevæger sig rundt i deres naturlige miljø. Der er en bred vifte af aktiviteter på og uden for stedet, hvor du kan vælge at tilbringe dine dage med at slappe af på den smukke grund eller gå i gang med eventyr gennem den afrikanske vildmark. Tilbring dine dage med at slappe af ved poolen eller deltage i sportsaktiviteter som tennis, squash og golf, eller du kan bruge din tid på at forkæle dig selv med skønheds- og spa-behandlinger.
", "de": "Das Resort Elephant Hills liegt auf einem kleinen Hügel mit Blick auf den Fluss Sambesi, 4 km flussaufwärts von den Victoria Falls in Simbabwe. In dieser erstklassigen Wildnis können Sie in absoluter Komfort und Luxus entspannen, während Sie noch die afrikanische Tierwelt erleben. Elephant Hills verfügt über insgesamt 276 Zimmer, jedes mit einem Balkon mit fantastischer Aussicht auf den mächtigen Fluss Sambesi. Sie können Antilopen-Weiden und reisende Truppenpaviane genießen, während sie sich in ihrer natürlichen Umgebung bewegen. Es gibt eine große Auswahl an On- und Off-Site-Aktivitäten, bei denen Sie sich entscheiden können, Ihre Tage in der wunderschönen Landschaft zu entspannen oder Abenteuer durch die afrikanische Wildnis zu unternehmen. Verbringen Sie Ihre Tage entspannend am Pool oder unternehmen Sie stressfreie sportliche Aktivitäten wie Tennis, Squash und Golf, oder Sie können sich mit Schönheits- und Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.
", "es": "El complejo de Elephant Hills está situado en una pequeña colina con vistas al río Zambezi, a 4 km aguas arriba de las cataratas Victoria en Zimbabue. En esta ubicación privilegiada, podrá relajarse con total comodidad y lujo mientras experimenta la fauna africana. El Elephant Hills cuenta con un total de 276 habitaciones, cada una con balcón con vistas fantásticas al poderoso río Zambezi. Usted puede disfrutar viendo a antílopes pastorear y viajar compañías de babuinos mientras se mueven por su entorno natural. Hay una amplia variedad de actividades dentro y fuera del lugar, donde puede elegir pasar sus días relajándose en los hermosos jardines o embarcarse en aventuras por el desierto africano. Pase sus días relajándose junto a la piscina o participe en actividades deportivas que liberan el estrés, como tenis, squash y golf, o puede pasar su tiempo mimándose con tratamientos de belleza y spa.
", "fr": "La station balnéaire d'Elephant Hills est située sur une petite colline surplombant la rivière Zambèze, à 4 km en amont des chutes Victoria au Zimbabwe. Dans cet endroit sauvage privilégié, vous pourrez vous détendre dans le confort total et le luxe tout en continuant à expérimenter la faune africaine. L'Elephant Hills compte 276 chambres, chacune avec un balcon offrant une vue imprenable sur la rivière Zambèze. Vous pouvez profiter d'observer le pâturage d'antilopes et les troupes de babouins voyageant alors qu'ils se déplacent dans leur environnement naturel. Il y a une grande variété d'activités sur et hors site, où vous pouvez choisir de passer vos journées de détente dans le magnifique parc ou de vous lancer dans des aventures à travers la nature sauvage africaine. Passez vos journées à vous détendre au bord de la piscine ou à pratiquer des activités sportives relaxantes telles que le tennis, le squash et le golf, ou vous pourriez passer votre temps à vous faire dorloter avec des soins de beauté et de spa.
", "it": "Il resort di Elephant Hills è situato su una piccola collina che domina il fiume Zambezi, a 4 km a monte delle Cascate Vittoria nello Zimbabwe. In questa posizione privilegiata nella natura selvaggia, è possibile rilassarsi in totale comfort e lusso pur vivendo la fauna selvatica africana. Elephant Hills dispone di un totale di 276 camere, ognuna con balcone che offre una fantastica vista sul possente fiume Zambesi. Si può godere di guardare antilope al pascolo e viaggiando le truppe di babbuini mentre si muovono intorno al loro ambiente naturale. C'è una grande varietà di attività in loco e fuori sede, dove si può scegliere di trascorrere le vostre giornate di relax nei bellissimi giardini o di intraprendere avventure attraverso la natura selvaggia africana. Trascorrete le vostre giornate rilassandovi in piscina o impegnatevi in attività sportive senza stress come tennis, squash e golf, oppure potrete trascorrere il vostro tempo coccolandovi con trattamenti di bellezza e benessere.
", "nl": "Het resort Elephant Hills ligt op een kleine heuvel met uitzicht op de rivier de Zambezi, 4 km stroomopwaarts van de Victoria Falls in Zimbabwe. Op deze toplocatie in de wildernis kunt u ontspannen in totaal comfort en luxe terwijl u nog steeds de Afrikaanse wilde dieren ervaart. Elephant Hills heeft in totaal 276 kamers, elk met een balkon met een fantastisch uitzicht op de machtige rivier de Zambezi. U kunt genieten van het kijken naar antilope grazen en reizen troupes van bavianen terwijl ze zich bewegen in hun natuurlijke omgeving. Er is een grote verscheidenheid aan on-en off-site activiteiten, waar u ervoor kunt kiezen om uw dagen te ontspannen in het prachtige terrein door te brengen of te beginnen aan avonturen door de Afrikaanse wildernis. U kunt uw dagen ontspannen bij het zwembad, of deelnemen aan stressvrije sportieve activiteiten zoals tennis, squash en golf, of u kunt uw tijd doorbrengen om uzelf te verwennen met schoonheids- en spabehandelingen.
", "no": "Feriestedet Elephant Hills ligger på en liten høyde med utsikt over elven Zambezi, 4 km oppstrøms fra Victoria Falls i Zimbabwe. På denne førsteklasses villmarksbeliggenheten kan du slappe av i total komfort og luksus mens du fortsatt opplever det afrikanske dyrelivet. Elephant Hills har en total av 276 rom, hver med en balkong med fantastisk utsikt over mektige Zambezi-elven. Du kan nyte å se antilope beite og reise troupes av bavianer som de beveger seg rundt sitt naturlige miljø. Det finnes et bredt utvalg av aktiviteter på og utenfor stedet, hvor du kan velge å tilbringe dagene med å slappe av på den vakre eiendommen eller ta fatt på eventyr gjennom den afrikanske villmarken. Tilbring dagene med å slappe av ved bassenget, eller delta i sportsaktiviteter som tennis, squash og golf, eller du kan tilbringe tiden din skjemme deg bort med skjønnhets- og spabehandlinger.
", "pl": "Ośrodek Elephant Hills położony jest na niewielkim wzgórzu z widokiem na rzekę Zambezi, 4 km w górę rzeki od wodospadu Victoria Falls w Zimbabwe. W tej doskonałej lokalizacji pustyni można zrelaksować się w całkowitym komforcie i luksusie, jednocześnie doświadczając afrykańskiej dzikiej przyrody. Elephant Hills oferuje 276 pokoi, każdy z balkonem, z którego roztacza się fantastyczny widok na potężną rzekę Zambezi. Możesz cieszyć się oglądaniem wypasu antylopy i podróżować trupy pawianów, gdy poruszają się po ich naturalnym środowisku. Istnieje wiele różnych zajęć na miejscu i poza obiektem, gdzie można spędzić dzień relaksując się na pięknym terenie lub wybrać się na przygody po afrykańskiej pustyni. Goście mogą spędzić dzień relaksując się przy basenie lub uprawiać stresujące zajęcia sportowe, takie jak tenis, squash i golf. W wolnej chwili Goście mogą odprężyć się podczas zabiegów kosmetycznych i spa.
", "pt": "O resort de Elephant Hills está situado em uma pequena colina com vista para o Rio Zambeze, a 4 km a montante das Cataratas Victoria, no Zimbábue. Nesta localização privilegiada, você pode relaxar com total conforto e luxo enquanto ainda experimenta a vida selvagem africana. O Elephant Hills tem um total de 276 quartos, cada um com uma varanda com vistas fantásticas sobre o poderoso Rio Zambeze. Você pode desfrutar de assistir antílopes pastando e viajando trupes de babuínos como eles se movem em torno de seu ambiente natural. Há uma grande variedade de atividades dentro e fora do local, onde você pode optar por passar os seus dias relaxando nos belos terrenos ou embarcar em aventuras pelo deserto africano. Passe os seus dias relaxando na piscina ou envolva-se em atividades esportivas liberantes de estresse, como tênis, squash e golfe, ou você pode passar o seu tempo mimando-se com tratamentos de beleza e spa.
", "sv": "Anläggningen Elephant Hills ligger på en liten kulle med utsikt över floden Zambezi, 4 km uppströms från Victoriafallen i Zimbabwe. I detta utmärkta vildmarksläge kan du koppla av i total komfort och lyx medan du fortfarande upplever det afrikanska djurlivet. Elephant Hills har totalt 276 rum, alla med en balkong som erbjuder fantastisk utsikt över den mäktiga Zambezi floden. Du kan njuta av att titta på antilop bete och resande trupper av babianer när de rör sig runt sin naturliga miljö. Det finns ett brett utbud av aktiviteter på och utanför anläggningen, där du kan välja att koppla av i den vackra trädgården eller ge dig ut på äventyr genom den afrikanska vildmarken. Du kan tillbringa dagarna med att koppla av vid poolen eller ägna dig åt sportaktiviteter som tennis, squash och golf, eller ägna dig åt att skämma bort dig själv med skönhets- och spabehandlingar.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "The resort of Elephant Hills is situated on a small hill overlooking the Zambezi River, 4km upstream from the Victoria Falls in Zimbabwe. In this prime wilderness location, you can relax in total comfort and luxury while still experiencing the African wildlife. Elephant Hills has a total of 276 rooms, each with a balcony offering fantastic views of the mighty Zambezi River. You can enjoy watching antelope grazing and traveling troupes of baboons as they move around their natural environment. There is a wide variety of on and off-site activities, where you can choose to spend your days relaxing in the beautiful grounds or embark on adventures through the African wilderness. Spend your days relaxing by the pool, or engage in stress-releasing sporting activities such as tennis, squash and golf, or you could spend your time pampering yourself with beauty and spa treatments.
", "MachineTranslations": { "ca": "El complex de Elephant Hills està situat en un petit turó amb vista sobre el riu Zambezi, a 4 km aigües amunt de les cascades Victòria a Zimbabwe. En aquest lloc salvatge privilegiat, podeu relaxar-vos amb total comoditat i luxe mentre experimenteu la fauna africana. Elephant Hills disposa d'un total de 276 habitacions, cadascuna amb un balcó amb una vista fantàstica sobre el poderós riu Zambezi. Podeu gaudir veient antílops pasturant i viatjant comparses de babuins mentre es mouen pel seu entorn natural. Hi ha una gran varietat d'activitats dins i fora del lloc, on podeu triar passar els dies relaxant-vos al bell recinte o embarcar-vos en aventures pel desert africà. Passar els dies de relax al costat de la piscina o participar en activitats esportives que alliberen l'estrès, com el tennis, l'esquaix i el golf, o pot passar el seu temps mimant amb tractaments de bellesa i spa.
", "da": "Feriestedet Elephant Hills ligger på en lille bakke med udsigt over floden Zambezi, 4 km opstrøms fra Victoria Falls i Zimbabwe. I denne førsteklasses vildmark placering, kan du slappe af i total komfort og luksus, mens du stadig oplever det afrikanske dyreliv. Elephant Hills har i alt 276 værelser, hver med en balkon tilbyder fantastisk udsigt over den mægtige Zambezi-floden. Du kan nyde at se antilope græsning og rejse troupes af bavianer, når de bevæger sig rundt i deres naturlige miljø. Der er en bred vifte af aktiviteter på og uden for stedet, hvor du kan vælge at tilbringe dine dage med at slappe af på den smukke grund eller gå i gang med eventyr gennem den afrikanske vildmark. Tilbring dine dage med at slappe af ved poolen eller deltage i sportsaktiviteter som tennis, squash og golf, eller du kan bruge din tid på at forkæle dig selv med skønheds- og spa-behandlinger.
", "de": "Das Resort Elephant Hills liegt auf einem kleinen Hügel mit Blick auf den Fluss Sambesi, 4 km flussaufwärts von den Victoria Falls in Simbabwe. In dieser erstklassigen Wildnis können Sie in absoluter Komfort und Luxus entspannen, während Sie noch die afrikanische Tierwelt erleben. Elephant Hills verfügt über insgesamt 276 Zimmer, jedes mit einem Balkon mit fantastischer Aussicht auf den mächtigen Fluss Sambesi. Sie können Antilopen-Weiden und reisende Truppenpaviane genießen, während sie sich in ihrer natürlichen Umgebung bewegen. Es gibt eine große Auswahl an On- und Off-Site-Aktivitäten, bei denen Sie sich entscheiden können, Ihre Tage in der wunderschönen Landschaft zu entspannen oder Abenteuer durch die afrikanische Wildnis zu unternehmen. Verbringen Sie Ihre Tage entspannend am Pool oder unternehmen Sie stressfreie sportliche Aktivitäten wie Tennis, Squash und Golf, oder Sie können sich mit Schönheits- und Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.
", "es": "El complejo de Elephant Hills está situado en una pequeña colina con vistas al río Zambezi, a 4 km aguas arriba de las cataratas Victoria en Zimbabue. En esta ubicación privilegiada, podrá relajarse con total comodidad y lujo mientras experimenta la fauna africana. El Elephant Hills cuenta con un total de 276 habitaciones, cada una con balcón con vistas fantásticas al poderoso río Zambezi. Usted puede disfrutar viendo a antílopes pastorear y viajar compañías de babuinos mientras se mueven por su entorno natural. Hay una amplia variedad de actividades dentro y fuera del lugar, donde puede elegir pasar sus días relajándose en los hermosos jardines o embarcarse en aventuras por el desierto africano. Pase sus días relajándose junto a la piscina o participe en actividades deportivas que liberan el estrés, como tenis, squash y golf, o puede pasar su tiempo mimándose con tratamientos de belleza y spa.
", "fr": "La station balnéaire d'Elephant Hills est située sur une petite colline surplombant la rivière Zambèze, à 4 km en amont des chutes Victoria au Zimbabwe. Dans cet endroit sauvage privilégié, vous pourrez vous détendre dans le confort total et le luxe tout en continuant à expérimenter la faune africaine. L'Elephant Hills compte 276 chambres, chacune avec un balcon offrant une vue imprenable sur la rivière Zambèze. Vous pouvez profiter d'observer le pâturage d'antilopes et les troupes de babouins voyageant alors qu'ils se déplacent dans leur environnement naturel. Il y a une grande variété d'activités sur et hors site, où vous pouvez choisir de passer vos journées de détente dans le magnifique parc ou de vous lancer dans des aventures à travers la nature sauvage africaine. Passez vos journées à vous détendre au bord de la piscine ou à pratiquer des activités sportives relaxantes telles que le tennis, le squash et le golf, ou vous pourriez passer votre temps à vous faire dorloter avec des soins de beauté et de spa.
", "it": "Il resort di Elephant Hills è situato su una piccola collina che domina il fiume Zambezi, a 4 km a monte delle Cascate Vittoria nello Zimbabwe. In questa posizione privilegiata nella natura selvaggia, è possibile rilassarsi in totale comfort e lusso pur vivendo la fauna selvatica africana. Elephant Hills dispone di un totale di 276 camere, ognuna con balcone che offre una fantastica vista sul possente fiume Zambesi. Si può godere di guardare antilope al pascolo e viaggiando le truppe di babbuini mentre si muovono intorno al loro ambiente naturale. C'è una grande varietà di attività in loco e fuori sede, dove si può scegliere di trascorrere le vostre giornate di relax nei bellissimi giardini o di intraprendere avventure attraverso la natura selvaggia africana. Trascorrete le vostre giornate rilassandovi in piscina o impegnatevi in attività sportive senza stress come tennis, squash e golf, oppure potrete trascorrere il vostro tempo coccolandovi con trattamenti di bellezza e benessere.
", "nl": "Het resort Elephant Hills ligt op een kleine heuvel met uitzicht op de rivier de Zambezi, 4 km stroomopwaarts van de Victoria Falls in Zimbabwe. Op deze toplocatie in de wildernis kunt u ontspannen in totaal comfort en luxe terwijl u nog steeds de Afrikaanse wilde dieren ervaart. Elephant Hills heeft in totaal 276 kamers, elk met een balkon met een fantastisch uitzicht op de machtige rivier de Zambezi. U kunt genieten van het kijken naar antilope grazen en reizen troupes van bavianen terwijl ze zich bewegen in hun natuurlijke omgeving. Er is een grote verscheidenheid aan on-en off-site activiteiten, waar u ervoor kunt kiezen om uw dagen te ontspannen in het prachtige terrein door te brengen of te beginnen aan avonturen door de Afrikaanse wildernis. U kunt uw dagen ontspannen bij het zwembad, of deelnemen aan stressvrije sportieve activiteiten zoals tennis, squash en golf, of u kunt uw tijd doorbrengen om uzelf te verwennen met schoonheids- en spabehandelingen.
", "no": "Feriestedet Elephant Hills ligger på en liten høyde med utsikt over elven Zambezi, 4 km oppstrøms fra Victoria Falls i Zimbabwe. På denne førsteklasses villmarksbeliggenheten kan du slappe av i total komfort og luksus mens du fortsatt opplever det afrikanske dyrelivet. Elephant Hills har en total av 276 rom, hver med en balkong med fantastisk utsikt over mektige Zambezi-elven. Du kan nyte å se antilope beite og reise troupes av bavianer som de beveger seg rundt sitt naturlige miljø. Det finnes et bredt utvalg av aktiviteter på og utenfor stedet, hvor du kan velge å tilbringe dagene med å slappe av på den vakre eiendommen eller ta fatt på eventyr gjennom den afrikanske villmarken. Tilbring dagene med å slappe av ved bassenget, eller delta i sportsaktiviteter som tennis, squash og golf, eller du kan tilbringe tiden din skjemme deg bort med skjønnhets- og spabehandlinger.
", "pl": "Ośrodek Elephant Hills położony jest na niewielkim wzgórzu z widokiem na rzekę Zambezi, 4 km w górę rzeki od wodospadu Victoria Falls w Zimbabwe. W tej doskonałej lokalizacji pustyni można zrelaksować się w całkowitym komforcie i luksusie, jednocześnie doświadczając afrykańskiej dzikiej przyrody. Elephant Hills oferuje 276 pokoi, każdy z balkonem, z którego roztacza się fantastyczny widok na potężną rzekę Zambezi. Możesz cieszyć się oglądaniem wypasu antylopy i podróżować trupy pawianów, gdy poruszają się po ich naturalnym środowisku. Istnieje wiele różnych zajęć na miejscu i poza obiektem, gdzie można spędzić dzień relaksując się na pięknym terenie lub wybrać się na przygody po afrykańskiej pustyni. Goście mogą spędzić dzień relaksując się przy basenie lub uprawiać stresujące zajęcia sportowe, takie jak tenis, squash i golf. W wolnej chwili Goście mogą odprężyć się podczas zabiegów kosmetycznych i spa.
", "pt": "O resort de Elephant Hills está situado em uma pequena colina com vista para o Rio Zambeze, a 4 km a montante das Cataratas Victoria, no Zimbábue. Nesta localização privilegiada, você pode relaxar com total conforto e luxo enquanto ainda experimenta a vida selvagem africana. O Elephant Hills tem um total de 276 quartos, cada um com uma varanda com vistas fantásticas sobre o poderoso Rio Zambeze. Você pode desfrutar de assistir antílopes pastando e viajando trupes de babuínos como eles se movem em torno de seu ambiente natural. Há uma grande variedade de atividades dentro e fora do local, onde você pode optar por passar os seus dias relaxando nos belos terrenos ou embarcar em aventuras pelo deserto africano. Passe os seus dias relaxando na piscina ou envolva-se em atividades esportivas liberantes de estresse, como tênis, squash e golfe, ou você pode passar o seu tempo mimando-se com tratamentos de beleza e spa.
", "sv": "Anläggningen Elephant Hills ligger på en liten kulle med utsikt över floden Zambezi, 4 km uppströms från Victoriafallen i Zimbabwe. I detta utmärkta vildmarksläge kan du koppla av i total komfort och lyx medan du fortfarande upplever det afrikanska djurlivet. Elephant Hills har totalt 276 rum, alla med en balkong som erbjuder fantastisk utsikt över den mäktiga Zambezi floden. Du kan njuta av att titta på antilop bete och resande trupper av babianer när de rör sig runt sin naturliga miljö. Det finns ett brett utbud av aktiviteter på och utanför anläggningen, där du kan välja att koppla av i den vackra trädgården eller ge dig ut på äventyr genom den afrikanska vildmarken. Du kan tillbringa dagarna med att koppla av vid poolen eller ägna dig åt sportaktiviteter som tennis, squash och golf, eller ägna dig åt att skämma bort dig själv med skönhets- och spabehandlingar.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@ehr.africansun.co.zw", "Telephone": "+263 77 212 8131", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.africansunhotels.com/", "BookingsUrl": "https://www.africansunhotels.com/hotels/4/elephant-hills-resort", "Address": "328 Parkway Drive \r\nVictoria Falls ", "Facebook": "https://www.facebook.com/elephanthillsresort/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/elephant_hills_resort/?hl=en", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.africansunhotels.com/hotels/4/elephant-hills-resort", "FrontDeskTelephone": "+263 77 212 8131", "MarketingContactPerson": "Enoch Masimbe", "MarketingEmail": "Enoch.Masimbe@africansunhotels.com", "MarketingTelephone": "+263 8677 004651", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Enock Masimbe", "SalesEmail": "Enoch.Masimbe@africansunhotels.com", "SalesTelephone": "+263 77 212 8131", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Hotel Exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Exterior", "da": "Hotel Udvendig", "de": "Außenansicht des Hotels", "es": "Exterior del hotel", "fr": "Extérieur Hôtel", "it": "Esterno Hotel", "nl": "Hotel Exterieur", "no": "Hotell Exterior", "pl": "Hotel zewnętrzny", "pt": "Exterior do hotel", "sv": "Hotell Exteriör" } }, "Description": { "EnText": "Pool view", "MachineTranslations": { "ca": "Vista de la piscina", "da": "Udsigt til pool", "de": "Blick auf den Pool", "es": "Vista a la piscina", "fr": "Vue sur la piscine", "it": "Vista piscina", "nl": "Uitzicht op het zwembad", "no": "Utsikt over basseng", "pl": "Widok na basen", "pt": "Vista da piscina", "sv": "Utsikt över poolen" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0567.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0567.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5737043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "room", "MachineTranslations": { "ca": "habitació", "da": "plads", "de": "Platz", "es": "habitación", "fr": "pièce", "it": "camera", "nl": "kamer", "no": "rom", "pl": "sala", "pt": "espaço", "sv": "rum" } }, "Description": { "EnText": "room", "MachineTranslations": { "ca": "habitació", "da": "plads", "de": "Platz", "es": "habitación", "fr": "pièce", "it": "camera", "nl": "kamer", "no": "rom", "pl": "sala", "pt": "espaço", "sv": "rum" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0313.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0313.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3890647, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelset", "de": "Schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverommet", "pl": "Sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelset", "de": "Schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverommet", "pl": "Sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7751_copy2.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7751_copy2.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1282073, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "de": "Restaurante", "es": "Restaurante", "fr": "Restaurant", "it": "Ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restaurant", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant", "da": "Restaurant", "de": "Restaurante", "es": "Restaurante", "fr": "Restaurant", "it": "Ristorante", "nl": "Restaurant", "no": "Restaurant", "pl": "Restauracja", "pt": "Restaurante", "sv": "Restaurang" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0709.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0709.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4392494, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "łazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" } }, "Description": { "EnText": "bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "łazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0337.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0337.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 2844221, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelset", "de": "Bad", "es": "Baño", "fr": "Salle de bains", "it": "Asciugacapelli", "nl": "De badkamer", "no": "Toalettet", "pl": "W łazience", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrummet" } }, "Description": { "EnText": "Bathroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelset", "de": "Bad", "es": "Baño", "fr": "Salle de bains", "it": "Asciugacapelli", "nl": "De badkamer", "no": "Toalettet", "pl": "W łazience", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7768_copy2.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7768_copy2.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 714284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Golf Course ", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de golf", "da": "Golfbane", "de": "Golfplatz", "es": "Campo de golf", "fr": "Terrain de golf", "it": "Campo da golf", "nl": "Golfbaan", "no": "Golfbane", "pl": "Pole golfowe", "pt": "Campo de Golfe", "sv": "Golfbana" } }, "Description": { "EnText": "Golf Course", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de golf", "da": "Golfbane", "de": "Golfplatz", "es": "Campo de golf", "fr": "Terrain de golf", "it": "Campo da golf", "nl": "Golfbaan", "no": "Golfbane", "pl": "Pole golfowe", "pt": "Campo de Golfe", "sv": "Golfbana" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/img_7835_copy.jpg", "UrlFragment": "1468/img_7835_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1285679, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Conference room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de conferències", "da": "Konferencerum", "de": "Konferenzraum", "es": "Sala de conferencias", "fr": "Salle de conférence", "it": "Sala conferenze", "nl": "Conferentieruimte", "no": "Konferanserom", "pl": "Sala konferencyjna", "pt": "Sala de conferências", "sv": "Konferensrum" } }, "Description": { "EnText": "Conference room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de conferències", "da": "Konferencerum", "de": "Konferenzraum", "es": "Sala de conferencias", "fr": "Salle de conférence", "it": "Sala conferenze", "nl": "Conferentieruimte", "no": "Konferanserom", "pl": "Sala konferencyjna", "pt": "Sala de conferências", "sv": "Konferensrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0639.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0639.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4463816, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de l'hotel", "da": "Hotel indgang", "de": "Hoteleingang", "es": "Entrada del hotel", "fr": "Entrée de l'hôtel", "it": "Ingresso dell'hotel", "nl": "Ingang van het hotel", "no": "Inngang i hotellet", "pl": "Wejście do hotelu", "pt": "Entrada do hotel", "sv": "Hotell entré" } }, "Description": { "EnText": "Hotel entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de l'hotel", "da": "Hotel indgang", "de": "Hoteleingang", "es": "Entrada del hotel", "fr": "Entrée de l'hôtel", "it": "Ingresso dell'hotel", "nl": "Ingang van het hotel", "no": "Inngang i hotellet", "pl": "Wejście do hotelu", "pt": "Entrada do hotel", "sv": "Hotell entré" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0526.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0526.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5925260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar", "da": "Lounge", "de": "Lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Hol", "pt": "Lounge", "sv": "Lounge" } }, "Description": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar", "da": "Lounge", "de": "Lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Lounge", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Hol", "pt": "Lounge", "sv": "Lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0707.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0707.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4629278, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins", "da": "Haver", "de": "Gartenanlagen", "es": "Jardines", "fr": "Jardins", "it": "Giardini", "nl": "Tuinen", "no": "Hager", "pl": "Ogrody", "pt": "Jardins", "sv": "Gardens" } }, "Description": { "EnText": "Gardens", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins", "da": "Haver", "de": "Gartenanlagen", "es": "Jardines", "fr": "Jardins", "it": "Giardini", "nl": "Tuinen", "no": "Hager", "pl": "Ogrody", "pt": "Jardins", "sv": "Gardens" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0679.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0679.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 11316246, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gymn", "MachineTranslations": { "ca": "Gimnàstica", "da": "Gymn", "de": "Gymn", "es": "Gimnasio", "fr": "Gymn", "it": "Palestra", "nl": "Gymn", "no": "Gymn", "pl": "Gymn", "pt": "Ginásio", "sv": "Gymn" } }, "Description": { "EnText": "Gymn", "MachineTranslations": { "ca": "Gimnàstica", "da": "Gymn", "de": "Gymn", "es": "Gimnasio", "fr": "Gymn", "it": "Palestra", "nl": "Gymn", "no": "Gymn", "pl": "Gymn", "pt": "Ginásio", "sv": "Gymn" } }, "Copyright": null, "Credit": "African Sun Hotels and Resorts", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0659.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0659.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6875182, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0346.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0346.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6760832, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_03331.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_03331.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3149531, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0569.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0569.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3582437, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_0566.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_0566.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5827209, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/1468/dsc_03461.jpg", "UrlFragment": "1468/dsc_03461.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6760832, "Sequence": 1, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }