{
  "Features": {
    "StarAuthority": "Unspecified",
    "Stars": 0,
    "Rating": "4 star",
    "Rooms": 77,
    "CheckInTimeFrom": null,
    "CheckInTimeTo": "14:00",
    "CheckOutTime": "10:30",
    "SpokenLanguages": [
      "English"
    ],
    "SpecialInterests": [
      "Flora",
      "Hiking",
      "History & Culture",
      "Leisure",
      "Nature",
      "Relaxation"
    ],
    "SuggestedVisitorTypes": [],
    "PropertyFacilities": [
      "24-hour Security",
      "Bar",
      "Battery Charging Facilities",
      "Conference Centre",
      "Gym",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Kiddies Club",
      "Pool",
      "Restaurant",
      "Secure Parking",
      "Spa"
    ],
    "RoomFacilities": [
      "Air Conditioning",
      "Balcony / Deck",
      "Bath",
      "Complimentary Wi-Fi",
      "En-Suite",
      "Hair Dryer",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Iron / Ironing Board",
      "Laundry Service (Available)",
      "Lounge Area",
      "Mini Bar",
      "Safe",
      "Shower",
      "Tea / Coffee",
      "Television"
    ],
    "AvailableServices": [
      "Babysitting Service",
      "Room Service"
    ],
    "ActivitiesOnSite": [
      "Fine Dining",
      "Tennis Court",
      "Walks (Guided)",
      "Walks (Self Guided)"
    ],
    "ActivitiesOffSite": [
      "Bird Watching",
      "Child Friendly Activities",
      "Cultural Tours",
      "Natural History Tours",
      "Walks (Guided)"
    ],
    "Friendly": [
      "Business",
      "Children",
      "Honeymoon",
      "Leisure",
      "Luxury",
      "Romance",
      "Weddings"
    ],
    "Guidance": [
      "BAR Pricing"
    ],
    "MinChildAge": null
  },
  "RoomConditions": [],
  "UnitConditions": [],
  "Rooms": [
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "128305",
      "Name": {
        "EnText": "Standard Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitació Estàndard",
          "da": "Standard Værelse",
          "de": "Standard Zimmer",
          "es": "Habitación Estándar",
          "fr": "Chambre Standard",
          "it": "Camera Standard",
          "nl": "Standaard kamer",
          "no": "Standard rom",
          "pl": "Pokój standardowy",
          "pt": "Quarto Standard",
          "sv": "Rum Standard"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Standard Rooms at Mantis Epic Hotel &amp; Suites have the following facilities:</p><p>En-suite bathroom<br/>Large screen IPTV<br/>Satellite television<br/>Air-conditioning<br/>In-room safe<br/>Mini bar on request<br/>Local and international adapters<br/>Coffee station</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Les habitacions estàndard del Mantis Epic Hotel &amp; Suites disposen de les següents instal·lacions:</p><p>Bany en suite<br>IPTV de pantalla gran<br>Televisió per satèl·lit<br>Aire condicionat<br>Caixa forta a l'habitació<br>Mini bar a petició<br>Adaptadors locals i internacionals<br>Estació de cafè</p>",
          "da": "<p>Standard-værelserne på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har følgende faciliteter:</p><p>En-suite badeværelse<br>Stor skærm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Sikker på værelset<br>Mini bar på forespørgsel<br>Lokale og internationale adaptere<br>Kaffe station</p>",
          "de": "<p>Die Standard Zimmer im Mantis Epic Hotel &amp; Suites verfügen über folgende Einrichtungen:</p><p>En-Suite Badezimmer<br>Großer Bildschirm IPTV<br>Satellitenfernsehen<br>Klimaanlage<br>Safe im Zimmer<br>Minibar auf Anfrage<br>Lokale und internationale Adapter<br>Kaffeestation</p>",
          "es": "<p>Las habitaciones estándar del Mantis Epic Hotel &amp; Suites disponen de las siguientes instalaciones:</p><p>Baño en suite<br>IPTV de pantalla grande<br>Televisión vía satélite<br>Aire acondicionado<br>Caja fuerte en la habitación<br>Mini bar bajo petición<br>Adaptadores locales e internacionales<br>Estación de café</p>",
          "fr": "<p>Les chambres standard du Mantis Epic Hotel &amp; Suites disposent des installations suivantes&nbsp;:</p><p>Salle de bains privative<br>IPTV grand écran<br>Télévision par satellite<br>Air conditionné<br>Coffre-fort dans la chambre<br>Mini bar sur demande<br>Adaptateurs locaux et internationaux<br>Station café</p>",
          "it": "<p>Le camere Standard del Mantis Epic Hotel &amp; Suites dispongono dei seguenti servizi:</p><p>Bagno privato<br>Grande schermo IPTV<br>Televisione via satellite<br>Aria condizionata<br>Cassaforte in camera<br>Minibar su richiesta<br>Adattatori locali e internazionali<br>Caffettiera</p>",
          "nl": "<p>De Standard Kamers van het Mantis Epic Hotel &amp; Suites hebben de volgende faciliteiten:</p><p>En-suite badkamer<br>Groot scherm IPTV<br>Satelliet-televisie<br>Airconditioning<br>Veilige kamer<br>Mini bar op aanvraag<br>Lokale en internationale adapters<br>Koffie station</p>",
          "no": "<p>Standard-rommene på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har følgende fasiliteter:</p><p>Rom med eget bad<br>Stor skjerm IPTV<br>Satellitt-TV<br>Luftkondisjonering<br>Safe på rommet<br>Mini bar på forespørsel<br>Lokale og internasjonale adaptere<br>Kaffe stasjon</p>",
          "pl": "<p>Pokoje typu standard w hotelu Mantis Epic Hotel &amp; Suites wyposażone są w następujące udogodnienia:</p><p>Łazienka z łazienką<br>Duży ekran IPTV<br>Telewizja satelitarna<br>Klimatyzacja<br>Sejf w pokoju<br>Mini bar na życzenie<br>Adaptery lokalne i międzynarodowe<br>Stacja kawowa</p>",
          "pt": "<p>Os Quartos Standard do Mantis Epic Hotel &amp; Suites possuem as seguintes comodidades:</p><p>Casa de banho privada<br>IPTV de tela grande<br>Televisão por satélite<br>Ar condicionado<br>Cofre no quarto<br>Mini bar a pedido<br>Adaptadores locais e internacionais<br>Estação de café</p>",
          "sv": "<p>Standardrummen på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har följande faciliteter:</p><p>Badrum<br>Stor skärm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Säker på rummet<br>Mini bar på begäran<br>Lokala och internationella adaptrar<br>Kaffe station</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 34,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/standard_room_7.jpg",
          "UrlFragment": "148428/standard_room_7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4806,
          "Width": 7190,
          "Size": 2877820,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/standard_room_1.jpg",
          "UrlFragment": "148428/standard_room_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 4640242,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/standard_room_4.jpg",
          "UrlFragment": "148428/standard_room_4.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 3141674,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-171.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-171.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 12467630,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-191.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-191.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 14690279,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-181.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-181.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 6000,
          "Width": 4000,
          "Size": 14250121,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-21.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3981,
          "Width": 5971,
          "Size": 16660822,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-64.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-64.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 13031240,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-33.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-33.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 17437007,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-151.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-151.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 18162704,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-341.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-341.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 19106870,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "128306",
      "Name": {
        "EnText": "Superior Rooms",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitacions Superior",
          "da": "Superior Værelser",
          "de": "Superior Zimmer",
          "es": "Habitaciones de categoría superior",
          "fr": "Chambres Supérieures",
          "it": "Camere Superior",
          "nl": "Superior Kamers",
          "no": "Superior rom",
          "pl": "Pokoje typu Superior",
          "pt": "Quartos Superiores",
          "sv": "Superior-rum"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Superior Rooms at Mantis Epic Hotel &amp; Suites feature a seating area and a bigger balcony, and   have the following facilities:</p><p>En suite bathroom<br/> Large screen IPTV<br/>Satellite television<br/>Air-conditioning<br/>In-room safe<br/>Mini bar on request<br/>Local and international adapters<br/>Coffee station</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Les habitacions superiors del Mantis Epic Hotel &amp; Suites disposen de zona d'estar i un balcó més gran.</p><p>Bany en suite<br> IPTV de pantalla gran<br>Televisió per satèl·lit<br>Aire condicionat<br>Caixa forta a l'habitació<br>Mini bar a petició<br>Adaptadors locals i internacionals<br>Estació de cafè</p>",
          "da": "<p>Superior-værelserne på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har opholdsområde og større balkon samt følgende faciliteter:</p><p>En-suite badeværelse<br>Stor skærm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Sikker på værelset<br>Mini bar på forespørgsel<br>Lokale og internationale adaptere<br>Kaffe station</p>",
          "de": "<p>Die Superior Zimmer im Mantis Epic Hotel &amp; Suites verfügen über einen Sitzbereich und einen größeren Balkon sowie folgende Einrichtungen:</p><p>Bad en suite<br>Großer Bildschirm IPTV<br>Satellitenfernsehen<br>Klimaanlage<br>Safe im Zimmer<br>Minibar auf Anfrage<br>Lokale und internationale Adapter<br>Kaffeestation</p>",
          "es": "<p>Las habitaciones superiores del Mantis Epic Hotel &amp; Suites cuentan con zona de estar, balcón más grande y disponen de las siguientes instalaciones:</p><p>Baño en suite<br>IPTV de pantalla grande<br>Televisión vía satélite<br>Aire acondicionado<br>Caja fuerte en la habitación<br>Mini bar bajo petición<br>Adaptadores locales e internacionales<br>Estación de café</p>",
          "fr": "<p>Les chambres supérieures du Mantis Epic Hotel &amp; Suites disposent d'un coin salon et d'un balcon plus grand. Elles comprennent les équipements suivants&nbsp;:</p><p>Salle de bains privative<br>IPTV grand écran<br>Télévision par satellite<br>Air conditionné<br>Coffre-fort dans la chambre<br>Mini bar sur demande<br>Adaptateurs locaux et internationaux<br>Station café</p>",
          "it": "<p>Le camere Superior del Mantis Epic Hotel &amp; Suites presentano un'area salotto, un balcone più grande e dispongono dei seguenti servizi:</p><p>Bagno interno<br>Grande schermo IPTV<br>Televisione via satellite<br>Aria condizionata<br>Cassaforte in camera<br>Minibar su richiesta<br>Adattatori locali e internazionali<br>Caffettiera</p>",
          "nl": "<p>De Superior kamers van het Mantis Epic Hotel &amp; Suites zijn voorzien van een zithoek en een groter balkon, en beschikken over de volgende faciliteiten:</p><p>Badkamer en suite<br>Groot scherm IPTV<br>Satelliet-televisie<br>Airconditioning<br>Veilige kamer<br>Mini bar op aanvraag<br>Lokale en internationale adapters<br>Koffie station</p>",
          "no": "<p>Superior-rommene på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har sittehjørne og større balkong, og følgende fasiliteter:</p><p>Eget bad<br>Stor skjerm IPTV<br>Satellitt-TV<br>Luftkondisjonering<br>Safe på rommet<br>Mini bar på forespørsel<br>Lokale og internasjonale adaptere<br>Kaffe stasjon</p>",
          "pl": "<p>Pokoje typu superior w obiekcie Mantis Epic Hotel &amp; Suites dysponują częścią wypoczynkową i większym balkonem oraz wyposażone są w następujące udogodnienia:</p><p>Pokój z łazienką<br>Duży ekran IPTV<br>Telewizja satelitarna<br>Klimatyzacja<br>Sejf w pokoju<br>Mini bar na życzenie<br>Adaptery lokalne i międzynarodowe<br>Stacja kawowa</p>",
          "pt": "<p>Os Quartos Superiores do Mantis Epic Hotel &amp; Suites possuem uma área de estar e uma varanda maior, e têm as seguintes comodidades:</p><p>Casa de banho privativa<br>IPTV de tela grande<br>Televisão por satélite<br>Ar condicionado<br>Cofre no quarto<br>Mini bar a pedido<br>Adaptadores locais e internacionais<br>Estação de café</p>",
          "sv": "<p>Superior-rummen på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har en sittgrupp och en större balkong, och har följande faciliteter:</p><p>Badrum<br>Stor skärm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Säker på rummet<br>Mini bar på begäran<br>Lokala och internationella adaptrar<br>Kaffe station</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 24,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/superior_gf_-13_5.jpg",
          "UrlFragment": "148428/superior_gf_-13_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4843,
          "Width": 7071,
          "Size": 3489224,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/superior_gf_-13_2.jpg",
          "UrlFragment": "148428/superior_gf_-13_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4589,
          "Width": 7265,
          "Size": 4401489,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/superior_gf_-13_6.jpg",
          "UrlFragment": "148428/superior_gf_-13_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 7229,
          "Width": 4825,
          "Size": 3185091,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-141.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-141.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 17171476,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "128309",
      "Name": {
        "EnText": "Standard Suite ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Estàndard",
          "da": "Standard Suite",
          "de": "Standard Suite",
          "es": "Suite Estándar",
          "fr": "Suite Standard",
          "it": "Suite Standard",
          "nl": "Standaard Suite",
          "no": "Standard suite",
          "pl": "Apartament standardowy",
          "pt": "Suíte Standard",
          "sv": "Svit Standard"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Standard Suite at Mantis Epic Hotel &amp; Suites features luxurious decor in a specious setting including work space.This suite overlooks the pristine gardens and swimming pools.</p><p>En-suite bathroom<br/>Large screen IPTV<br/>Satellite television<br/>Air-conditioning<br/>In-room safe<br/>Mini bar on request<br/>Local and international adapters<br/>Coffee station</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La Suite Standard del Mantis Epic Hotel &amp; Suites presenta una decoració luxosa en un entorn específic, com ara espai de treball. Aquesta suite té vista sobre els jardins i les piscines verges.</p><p>Bany en suite<br>IPTV de pantalla gran<br>Televisió per satèl·lit<br>Aire condicionat<br>Caixa forta a l'habitació<br>Mini bar a petició<br>Adaptadors locals i internacionals<br>Estació de cafè</p>",
          "da": "<p>Standard-suiten på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har luksuriøs indretning i elegante omgivelser med arbejdsområde. Denne suite har udsigt over den uberørte have og swimmingpools.</p><p>En-suite badeværelse<br>Stor skærm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Sikker på værelset<br>Mini bar på forespørgsel<br>Lokale og internationale adaptere<br>Kaffe station</p>",
          "de": "<p>Die Standard Suite im Mantis Epic Hotel &amp; Suites verfügt über ein luxuriöses Dekor in einer herrlichen Umgebung einschließlich Arbeitsbereich.Diese Suite bietet Blick auf die unberührten Gärten und Pools.</p><p>En-Suite Badezimmer<br>Großer Bildschirm IPTV<br>Satellitenfernsehen<br>Klimaanlage<br>Safe im Zimmer<br>Minibar auf Anfrage<br>Lokale und internationale Adapter<br>Kaffeestation</p>",
          "es": "<p>La suite estándar del Mantis Epic Hotel &amp; Suites presenta una decoración de lujo en un entorno especioso que incluye espacio de trabajo.Esta suite tiene vistas a los jardines y piscinas prístinos.</p><p>Baño en suite<br>IPTV de pantalla grande<br>Televisión vía satélite<br>Aire acondicionado<br>Caja fuerte en la habitación<br>Mini bar bajo petición<br>Adaptadores locales e internacionales<br>Estación de café</p>",
          "fr": "<p>La suite Standard du Mantis Epic Hotel &amp; Suites présente une décoration luxueuse dans un cadre spacieux comprenant un espace de travail.Cette suite donne sur les jardins et les piscines vierges.</p><p>Salle de bains privative<br>IPTV grand écran<br>Télévision par satellite<br>Air conditionné<br>Coffre-fort dans la chambre<br>Mini bar sur demande<br>Adaptateurs locaux et internationaux<br>Station café</p>",
          "it": "<p>La Suite Standard at Mantis Epic Hotel &amp; Suites vanta arredi di lusso in un ambiente particolare, tra cui uno spazio di lavoro. Questa suite si affaccia sui giardini incontaminati e sulle piscine.</p><p>Bagno privato<br>Grande schermo IPTV<br>Televisione via satellite<br>Aria condizionata<br>Cassaforte in camera<br>Minibar su richiesta<br>Adattatori locali e internazionali<br>Caffettiera</p>",
          "nl": "<p>De Standard Suite van het Mantis Epic Hotel &amp; Suites heeft een luxe inrichting in een ruime omgeving, waaronder werkruimte.Deze suite kijkt uit op de ongerepte tuinen en zwembaden.</p><p>En-suite badkamer<br>Groot scherm IPTV<br>Satelliet-televisie<br>Airconditioning<br>Veilige kamer<br>Mini bar op aanvraag<br>Lokale en internationale adapters<br>Koffie station</p>",
          "no": "<p>Standard-suiten på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har luksuriøs innredning i spesielle omgivelser med arbeidsområder. Denne suiten har utsikt over den uberørte hagen og bassengene.</p><p>Rom med eget bad<br>Stor skjerm IPTV<br>Satellitt-TV<br>Luftkondisjonering<br>Safe på rommet<br>Mini bar på forespørsel<br>Lokale og internasjonale adaptere<br>Kaffe stasjon</p>",
          "pl": "<p>Apartament typu standard suite w hotelu Mantis Epic Hotel &amp; Suites wyróżnia się luksusowym wystrojem, który obejmuje miejsce do pracy. Z apartamentu roztacza się widok na dziewicze ogrody i baseny.</p><p>Łazienka z łazienką<br>Duży ekran IPTV<br>Telewizja satelitarna<br>Klimatyzacja<br>Sejf w pokoju<br>Mini bar na życzenie<br>Adaptery lokalne i międzynarodowe<br>Stacja kawowa</p>",
          "pt": "<p>A Suite Standard do Mantis Epic Hotel &amp; Suites apresenta uma decoração luxuosa num ambiente elegante, incluindo espaço de trabalho.Esta suite tem vista para os jardins e piscinas intocados.</p><p>Casa de banho privada<br>IPTV de tela grande<br>Televisão por satélite<br>Ar condicionado<br>Cofre no quarto<br>Mini bar a pedido<br>Adaptadores locais e internacionais<br>Estação de café</p>",
          "sv": "<p>Standard Suite på Mantis Epic Hotel &amp; Suites har lyxig inredning i en speciell miljö med arbetsutrymme. Denna svit har utsikt över de orörda trädgårdarna och poolerna.</p><p>Badrum<br>Stor skärm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Säker på rummet<br>Mini bar på begäran<br>Lokala och internationella adaptrar<br>Kaffe station</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/standart_suite_131_61.jpg",
          "UrlFragment": "148428/standart_suite_131_61.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 3119760,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/standart_suite_131_51.jpg",
          "UrlFragment": "148428/standart_suite_131_51.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 3170288,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/standart_suite_131_2.jpg",
          "UrlFragment": "148428/standart_suite_131_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 4739535,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-35.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-35.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3893,
          "Width": 5840,
          "Size": 12319183,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-31.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-31.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3783,
          "Width": 5674,
          "Size": 12986117,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-371.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-371.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 16921513,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-38.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-38.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 20320552,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "128319",
      "Name": {
        "EnText": "Superior Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Superior",
          "da": "Superior Suite",
          "de": "Superior Suite",
          "es": "Suite Superior",
          "fr": "Suite Supérieure",
          "it": "Suite Superior",
          "nl": "Superior Suite",
          "no": "Superior suite",
          "pl": "Apartament typu Superior",
          "pt": "Suíte Superior",
          "sv": "Svit Superior"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Superior Suite at Mantis Epic &amp; Suites offering more space and better views, has everything an executive traveler  may need. Open plan has living area and comfortable work space.</p><p>En-suite bathroom<br/>Large screen IPTV<br/>Satellite television<br/>Air-conditioning<br/>In-room safe<br/>Mini bar on request<br/>Local and international adapters<br/>Coffee station</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La Suite Superior de Mantis Epic &amp; Suites ofereix més espai i millors vistes, té tot el que un viatger executiu pot necessitar. De planta oberta té zona d'estar i espai de treball còmode.</p><p>Bany en suite<br>IPTV de pantalla gran<br>Televisió per satèl·lit<br>Aire condicionat<br>Caixa forta a l'habitació<br>Mini bar a petició<br>Adaptadors locals i internacionals<br>Estació de cafè</p>",
          "da": "<p>Superior Suite på Mantis Epic &amp; Suites tilbyder mere plads og bedre udsigt, har alt, hvad en udøvende rejsende kan have brug for. Åben plan har opholdsstue og komfortabel arbejdsplads.</p><p>En-suite badeværelse<br>Stor skærm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Sikker på værelset<br>Mini bar på forespørgsel<br>Lokale og internationale adaptere<br>Kaffe station</p>",
          "de": "<p>Die Superior Suite im Mantis Epic &amp; Suites bietet mehr Platz und eine bessere Aussicht, bietet alles, was ein Executive-Reisende braucht. Offener Schnitt verfügt über einen Wohnbereich und einen komfortablen Arbeitsbereich.</p><p>En-Suite Badezimmer<br>Großer Bildschirm IPTV<br>Satellitenfernsehen<br>Klimaanlage<br>Safe im Zimmer<br>Minibar auf Anfrage<br>Lokale und internationale Adapter<br>Kaffeestation</p>",
          "es": "<p>La Suite Superior en Mantis Epic &amp; Suites ofrece más espacio y mejores vistas, tiene todo lo que un viajero ejecutivo puede necesitar. El plan abierto tiene sala de estar y un cómodo espacio de trabajo.</p><p>Baño en suite<br>IPTV de pantalla grande<br>Televisión vía satélite<br>Aire acondicionado<br>Caja fuerte en la habitación<br>Mini bar bajo petición<br>Adaptadores locales e internacionales<br>Estación de café</p>",
          "fr": "<p>La Suite Supérieure du Mantis Epic &amp; Suites offre plus d'espace et de meilleures vues, a tout ce dont un voyageur exécutif peut avoir besoin. Plan ouvert a un salon et un espace de travail confortable.</p><p>Salle de bains privative<br>IPTV grand écran<br>Télévision par satellite<br>Air conditionné<br>Coffre-fort dans la chambre<br>Mini bar sur demande<br>Adaptateurs locaux et internationaux<br>Station café</p>",
          "it": "<p>La Suite Superior del Mantis Epic &amp; Suites offre più spazio e viste migliori, ha tutto ciò che un viaggiatore esecutivo può avere bisogno. Open space ha zona giorno e confortevole spazio di lavoro.</p><p>Bagno privato<br>Grande schermo IPTV<br>Televisione via satellite<br>Aria condizionata<br>Cassaforte in camera<br>Minibar su richiesta<br>Adattatori locali e internazionali<br>Caffettiera</p>",
          "nl": "<p>De Superior Suite van Mantis Epic &amp; Suites biedt meer ruimte en een beter uitzicht, heeft alles wat een executive reiziger nodig heeft. Open plan heeft een woonkamer en comfortabele werkruimte.</p><p>En-suite badkamer<br>Groot scherm IPTV<br>Satelliet-televisie<br>Airconditioning<br>Veilige kamer<br>Mini bar op aanvraag<br>Lokale en internationale adapters<br>Koffie station</p>",
          "no": "<p>Superior-suiten på Mantis Epic &amp; Suites tilbyr mer plass og bedre utsikt, og har alt en Executive-reisende kan trenge. Åpen plan har stue og komfortabel arbeidsplass.</p><p>Rom med eget bad<br>Stor skjerm IPTV<br>Satellitt-TV<br>Luftkondisjonering<br>Safe på rommet<br>Mini bar på forespørsel<br>Lokale og internasjonale adaptere<br>Kaffe stasjon</p>",
          "pl": "<p>Apartament typu Superior Suite w Mantis Epic &amp; Suites oferuje więcej przestrzeni i lepsze widoki, ma wszystko, czego może potrzebować podróżnik wykonawczy. Otwarty plan ma salon i wygodne miejsce do pracy.</p><p>Łazienka z łazienką<br>Duży ekran IPTV<br>Telewizja satelitarna<br>Klimatyzacja<br>Sejf w pokoju<br>Mini bar na życzenie<br>Adaptery lokalne i międzynarodowe<br>Stacja kawowa</p>",
          "pt": "<p>A Suíte Superior do Mantis Epic &amp; Suites oferece mais espaço e melhores vistas, tem tudo o que um viajante executivo pode precisar. Plano aberto tem sala de estar e espaço de trabalho confortável.</p><p>Casa de banho privada<br>IPTV de tela grande<br>Televisão por satélite<br>Ar condicionado<br>Cofre no quarto<br>Mini bar a pedido<br>Adaptadores locais e internacionais<br>Estação de café</p>",
          "sv": "<p>Superior-sviten på Mantis Epic &amp; Suites erbjuder mer utrymme och bättre utsikt, har allt en executive resenär kan behöva. Öppen planlösning har vardagsrum och bekvämt arbetsutrymme.</p><p>Badrum<br>Stor skärm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Säker på rummet<br>Mini bar på begäran<br>Lokala och internationella adaptrar<br>Kaffe station</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/superior_suite_235_6.jpg",
          "UrlFragment": "148428/superior_suite_235_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4464,
          "Width": 7360,
          "Size": 4248338,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/superior_suite_235_2.jpg",
          "UrlFragment": "148428/superior_suite_235_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4433,
          "Width": 6949,
          "Size": 3673039,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/superior_suite_235_5.jpg",
          "UrlFragment": "148428/superior_suite_235_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4640,
          "Width": 7171,
          "Size": 3116165,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-381.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-381.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 20320552,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-36.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-36.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3690,
          "Width": 5535,
          "Size": 12684524,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-372.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-372.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 16921513,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "128345",
      "Name": {
        "EnText": "Executive Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Executiva",
          "da": "Executive Suite",
          "de": "Executive Suite",
          "es": "Suite Executive",
          "fr": "Suite Exécutive",
          "it": "Suite Executive",
          "nl": "Executive Suite",
          "no": "Suite Executive",
          "pl": "Apartament Executive Suite",
          "pt": "Suíte Executiva",
          "sv": "Svit Executive"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Executive Suite at Mantis Epic &amp; Suites is for the executive traveller,perfectly designed for convenience and comfort. A spacious work area, en-suite bathroom, living room and sitting area.</p><p>En-suite bathroom<br/>Large screen IPTV<br/>Satellite television<br/>Air-conditioning<br/>In-room safe<br/>Mini bar on request<br/>Local and international adapters<br/>Coffee station</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La Suite Executive de Mantis Epic &amp; Suites és per al viatger executiu, perfectament dissenyada per a la comoditat i la comoditat. Una àmplia zona de treball, bany privat, sala d'estar i sala d'estar.</p><p>Bany en suite<br>IPTV de pantalla gran<br>Televisió per satèl·lit<br>Aire condicionat<br>Caixa forta a l'habitació<br>Mini bar a petició<br>Adaptadors locals i internacionals<br>Estació de cafè</p>",
          "da": "<p>Executive-suiten på Mantis Epic &amp; Suites er for den forretningsrejsende, der er perfekt designet til bekvemmelighed og komfort. Et rummeligt arbejdsområde, eget badeværelse, stue og opholdsområde.</p><p>En-suite badeværelse<br>Stor skærm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Sikker på værelset<br>Mini bar på forespørgsel<br>Lokale og internationale adaptere<br>Kaffe station</p>",
          "de": "<p>Die Executive Suite im Mantis Epic &amp; Suites ist für Geschäftsreisende perfekt auf Komfort und Komfort ausgelegt. Ein geräumiger Arbeitsbereich, ein eigenes Bad, ein Wohnzimmer und eine Sitzecke.</p><p>En-Suite Badezimmer<br>Großer Bildschirm IPTV<br>Satellitenfernsehen<br>Klimaanlage<br>Safe im Zimmer<br>Minibar auf Anfrage<br>Lokale und internationale Adapter<br>Kaffeestation</p>",
          "es": "<p>La suite Executive del Mantis Epic &amp; Suites es para el viajero ejecutivo, perfectamente diseñada para su comodidad y comodidad. Una amplia zona de trabajo, baño en suite, sala de estar y sala de estar.</p><p>Baño en suite<br>IPTV de pantalla grande<br>Televisión vía satélite<br>Aire acondicionado<br>Caja fuerte en la habitación<br>Mini bar bajo petición<br>Adaptadores locales e internacionales<br>Estación de café</p>",
          "fr": "<p>La suite Executive du Mantis Epic &amp; Suites est conçue pour le voyageur exécutif, parfaitement conçue pour la commodité et le confort. Un espace de travail spacieux, salle de bains privative, salon et coin salon.</p><p>Salle de bains privative<br>IPTV grand écran<br>Télévision par satellite<br>Air conditionné<br>Coffre-fort dans la chambre<br>Mini bar sur demande<br>Adaptateurs locaux et internationaux<br>Station café</p>",
          "it": "<p>La Suite Executive di Mantis Epic &amp; Suites è per i viaggiatori executive, perfettamente progettata per comodità e comfort. Ampia zona lavoro, bagno interno, soggiorno e area salotto.</p><p>Bagno privato<br>Grande schermo IPTV<br>Televisione via satellite<br>Aria condizionata<br>Cassaforte in camera<br>Minibar su richiesta<br>Adattatori locali e internazionali<br>Caffettiera</p>",
          "nl": "<p>De Executive Suite van Mantis Epic &amp; Suites is voor de executive reiziger, perfect ontworpen voor gemak en comfort. Een ruime werkplek, en-suite badkamer, woonkamer en zithoek.</p><p>En-suite badkamer<br>Groot scherm IPTV<br>Satelliet-televisie<br>Airconditioning<br>Veilige kamer<br>Mini bar op aanvraag<br>Lokale en internationale adapters<br>Koffie station</p>",
          "no": "<p>Executive-suiten på Mantis Epic &amp; Suites er for den Executive-reisende, perfekt designet for komfort og bekvemmelighet. Romslig arbeidsområde, eget bad, stue og sittehjørne.</p><p>Rom med eget bad<br>Stor skjerm IPTV<br>Satellitt-TV<br>Luftkondisjonering<br>Safe på rommet<br>Mini bar på forespørsel<br>Lokale og internasjonale adaptere<br>Kaffe stasjon</p>",
          "pl": "<p>Apartament typu Executive Suite w Mantis Epic &amp; Suites jest przeznaczony dla osób podróżujących w celach służbowych, doskonale zaprojektowany z myślą o komforcie i komforcie. Do dyspozycji Gości jest przestronne miejsce do pracy, łazienka, salon i część wypoczynkowa.</p><p>Łazienka z łazienką<br>Duży ekran IPTV<br>Telewizja satelitarna<br>Klimatyzacja<br>Sejf w pokoju<br>Mini bar na życzenie<br>Adaptery lokalne i międzynarodowe<br>Stacja kawowa</p>",
          "pt": "<p>A Suite Executiva do Mantis Epic &amp; Suites é para o viajante executivo, perfeitamente projetada para conveniência e conforto. Uma espaçosa área de trabalho, casa de banho privativa, sala de estar e área de estar.</p><p>Casa de banho privada<br>IPTV de tela grande<br>Televisão por satélite<br>Ar condicionado<br>Cofre no quarto<br>Mini bar a pedido<br>Adaptadores locais e internacionais<br>Estação de café</p>",
          "sv": "<p>Executive Suite på Mantis Epic &amp; Suites är perfekt utformad för bekvämlighet och komfort. En rymlig arbetsplats, badrum, vardagsrum och sittgrupp.</p><p>Badrum<br>Stor skärm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Säker på rummet<br>Mini bar på begäran<br>Lokala och internationella adaptrar<br>Kaffe station</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 9,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/exec_suite_233_1.jpg",
          "UrlFragment": "148428/exec_suite_233_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4365,
          "Width": 7360,
          "Size": 3674194,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/exec_suite_233_3.jpg",
          "UrlFragment": "148428/exec_suite_233_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4646,
          "Width": 7031,
          "Size": 2888839,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/exec_suite_124_1.jpg",
          "UrlFragment": "148428/exec_suite_124_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4308,
          "Width": 7292,
          "Size": 3770621,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-431.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-431.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3903,
          "Width": 5854,
          "Size": 16006452,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-42.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-42.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 20823023,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "128353",
      "Name": {
        "EnText": "Presidential Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Presidencial",
          "da": "Præsidentsuite",
          "de": "Präsidentensuite",
          "es": "Suite Presidencial",
          "fr": "Suite Présidentielle",
          "it": "Suite Presidenziale",
          "nl": "Presidentiële Suite",
          "no": "Presidentsuite",
          "pl": "Apartament Prezydencki",
          "pt": "Suíte Presidencial",
          "sv": "Presidentsvit"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Presidential Suite at Mantis Epic &amp; Suites is for the sophisticated traveller. Offers luxury and class.<br/> The spaces are immaculately designed in opulent style. Offering a separate lounge area with open dining area as well as a separate kitchen for a chef to prepare exquisite cuisine, this perfect private intimate entertaining.</p><p>En-suite bathroom<br/>Large screen IPTV<br/>Satellite television<br/>Air-conditioning<br/>In-room safe<br/>Mini bar on request<br/>Local and international adapters<br/>Coffee station</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La Suite Presidential de Mantis Epic &amp; Suites és per al viatger sofisticat. Ofereix luxe i classe.<br> Els espais estan impecablement dissenyats en un estil opulent. Oferint una zona d'estar independent amb menjador obert, així com una cuina independent per a un xef per preparar una cuina exquisida, aquest perfecte íntim entretingut privat.</p><p>Bany en suite<br>IPTV de pantalla gran<br>Televisió per satèl·lit<br>Aire condicionat<br>Caixa forta a l'habitació<br>Mini bar a petició<br>Adaptadors locals i internacionals<br>Estació de cafè</p>",
          "da": "<p>Præsidentsuiten på Mantis Epic &amp; Suites er for den sofistikerede rejsende. Tilbyder luksus og klasse.<br>Rummene er ulasteligt designet i overdådig stil. Tilbyder en separat lounge område med åben spiseplads samt et separat køkken til en kok til at tilberede udsøgte retter, denne perfekte private intime underholdende.</p><p>En-suite badeværelse<br>Stor skærm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Sikker på værelset<br>Mini bar på forespørgsel<br>Lokale og internationale adaptere<br>Kaffe station</p>",
          "de": "<p>Die Präsidentensuite im Mantis Epic &amp; Suites ist für anspruchsvolle Reisende geeignet. Bietet Luxus und Klasse.<br>Die Räume sind makellos im opulenten Stil gestaltet. Mit einem separaten Wohnbereich mit offenem Essbereich sowie einer separaten Küche für einen Koch, um exquisite Küche zuzubereiten, diese perfekte private intime Unterhaltung.</p><p>En-Suite Badezimmer<br>Großer Bildschirm IPTV<br>Satellitenfernsehen<br>Klimaanlage<br>Safe im Zimmer<br>Minibar auf Anfrage<br>Lokale und internationale Adapter<br>Kaffeestation</p>",
          "es": "<p>La Suite Presidencial del Mantis Epic &amp; Suites es para el viajero sofisticado. Ofrece lujo y clase.<br>Los espacios están impecablemente diseñados en un estilo opulento. Ofreciendo una sala de estar separada con comedor abierto, así como una cocina separada para un chef para preparar una exquisita cocina, este entretenido íntimo privado perfecto.</p><p>Baño en suite<br>IPTV de pantalla grande<br>Televisión vía satélite<br>Aire acondicionado<br>Caja fuerte en la habitación<br>Mini bar bajo petición<br>Adaptadores locales e internacionales<br>Estación de café</p>",
          "fr": "<p>La suite présidentielle du Mantis Epic &amp; Suites est destinée aux voyageurs sophistiqués. Offre luxe et classe.<br>Les espaces sont impeccablement conçus dans un style opulent. Offrant un coin salon séparé avec salle à manger ouverte ainsi qu'une cuisine séparée pour un chef de préparer une cuisine exquise, ce parfait divertissement intime privé.</p><p>Salle de bains privative<br>IPTV grand écran<br>Télévision par satellite<br>Air conditionné<br>Coffre-fort dans la chambre<br>Mini bar sur demande<br>Adaptateurs locaux et internationaux<br>Station café</p>",
          "it": "<p>La Presidential Suite at Mantis Epic &amp; Suites è per i viaggiatori sofisticati. Offre lusso e classe.<br>Gli spazi sono immacolatamente progettati in stile opulento. Dotato di un'area salotto separata con zona pranzo aperta e di una cucina separata per uno chef per preparare una cucina squisita, questo perfetto intrattenimento privato intimo.</p><p>Bagno privato<br>Grande schermo IPTV<br>Televisione via satellite<br>Aria condizionata<br>Cassaforte in camera<br>Minibar su richiesta<br>Adattatori locali e internazionali<br>Caffettiera</p>",
          "nl": "<p>De Presidential Suite van Mantis Epic &amp; Suites is voor de verfijnde reiziger. Biedt luxe en klasse.<br>De ruimtes zijn perfect ontworpen in weelderige stijl. Het biedt een aparte loungeruimte met open eethoek en een aparte keuken voor een chef-kok om heerlijke gerechten te bereiden, dit perfecte privé intieme entertainment.</p><p>En-suite badkamer<br>Groot scherm IPTV<br>Satelliet-televisie<br>Airconditioning<br>Veilige kamer<br>Mini bar op aanvraag<br>Lokale en internationale adapters<br>Koffie station</p>",
          "no": "<p>Presidentsuiten på Mantis Epic &amp; Suites er for den sofistikerte reisende. Tilbyr luksus og klasse.<br>Mellomrommene er ulastelig utformet i overdådig stil. Dette perfekte private, intime underholdende hotellet har en separat stue med åpen spiseplass samt et separat kjøkken hvor en kokk kan tilberede utsøkt mat.</p><p>Rom med eget bad<br>Stor skjerm IPTV<br>Satellitt-TV<br>Luftkondisjonering<br>Safe på rommet<br>Mini bar på forespørsel<br>Lokale og internasjonale adaptere<br>Kaffe stasjon</p>",
          "pl": "<p>Apartament Prezydencki w Mantis Epic &amp; Suites jest przeznaczony dla wyrafinowanych podróżników. Oferuje luksus i klasę.<br>Przestrzenie są nieskazitelnie zaprojektowane w bogatym stylu. Oferuje on oddzielną część wypoczynkową z jadalnią na świeżym powietrzu, a także oddzielną kuchnię dla szefa kuchni, aby przygotować wykwintne dania, to idealne prywatne kameralne rozrywki.</p><p>Łazienka z łazienką<br>Duży ekran IPTV<br>Telewizja satelitarna<br>Klimatyzacja<br>Sejf w pokoju<br>Mini bar na życzenie<br>Adaptery lokalne i międzynarodowe<br>Stacja kawowa</p>",
          "pt": "<p>A Suite Presidencial no Mantis Epic &amp; Suites é para os viajantes sofisticados. Oferece luxo e classe.<br>Os espaços são imaculadamente projetados em estilo opulento. Oferecendo uma área de estar separada com área de jantar aberta, bem como uma cozinha separada para um chef para preparar uma cozinha requintada, este entretenimento íntimo perfeito privado.</p><p>Casa de banho privada<br>IPTV de tela grande<br>Televisão por satélite<br>Ar condicionado<br>Cofre no quarto<br>Mini bar a pedido<br>Adaptadores locais e internacionais<br>Estação de café</p>",
          "sv": "<p>Presidentsviten på Mantis Epic &amp; Suites är för den sofistikerade resenären. Erbjuder lyx och klass.<br>Utrymmen är oklanderligt utformade i överdådig stil. Denna perfekta privata, intima underhållande har en separat vardagsrumsdel med öppen matplats samt ett separat kök för en kock att laga utsökt mat.</p><p>Badrum<br>Stor skärm IPTV<br>Satellit-tv<br>Luftkonditionering<br>Säker på rummet<br>Mini bar på begäran<br>Lokala och internationella adaptrar<br>Kaffe station</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/president_suite_6.jpg",
          "UrlFragment": "148428/president_suite_6.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4528,
          "Width": 7360,
          "Size": 4473719,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/president_suite_12.jpg",
          "UrlFragment": "148428/president_suite_12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4538,
          "Width": 7360,
          "Size": 2918824,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/president_suite_2.jpg",
          "UrlFragment": "148428/president_suite_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4467,
          "Width": 7206,
          "Size": 3787368,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-2.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3582,
          "Width": 5373,
          "Size": 14448361,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-62.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-62.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 11996887,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-12.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5883,
          "Width": 3922,
          "Size": 12020188,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-7.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-7.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3909,
          "Width": 5863,
          "Size": 11792102,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-14.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-14.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 16612417,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-41.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-41.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 14001933,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-13.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-13.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 14921816,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-153.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-153.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 12502091,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-16.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-16.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 15575672,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-172.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-172.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 13390564,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-192.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-192.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3962,
          "Width": 5943,
          "Size": 15046683,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-201.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-201.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 17391158,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-211.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-211.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4160,
          "Width": 6240,
          "Size": 18097903,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Activities": [
    {
      "Id": "128476",
      "Name": {
        "EnText": "The Heritage of Rwanda TRADITIONAL SONG & DANCE",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "El patrimoni de RWANDA cançó tradicional & DANSA",
          "da": "Arven af Rwanda traditionel sang & DANCE",
          "de": "Das Erbe Ruandas TRADITIONAL SANG & DANCE",
          "es": "El patrimonio de Ruanda canción y danza tradicional",
          "fr": "Le patrimoine du Rwanda TRADITIONNAL CHANNES & DANSE",
          "it": "Il Patrimonio del Ruanda TRADIZIONALE SONG & DANCE",
          "nl": "Het erfgoed van Rwanda TRATIONALE SONG & DANCE",
          "no": "Arv av Rwanda tradisjonelle SONG & DANSE",
          "pl": "Dziedzictwo Rwandy TARDY SONG & DANCE",
          "pt": "O Patrimônio do Ruanda Traditional Song & DANCE",
          "sv": "Arvet av Rwanda traditionell sång & dans"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Explore Nyagatare</p><p>A CULTURAL IMMERSION</p><p>Nyagatare is one of two regions in Rwanda that has best preserved the pastoralist heritage of the Rwandans. Pastoralist homes still grind their own wheat and sorghum that make up many of their traditional dishes. Take some time to tour the traditional huts and taste some traditional beer, urwagwa, which is made of roasted sorghum flour mixed with fermented banana juice. Banana is among the staple foods along with cassava, plantains, and sweet potato which is usually eaten with porridge in the morning</p><p>Witness unique storytelling as you watch a beautifully choreographed Intore; a traditional Rwandan dance of warriors, and the graceful display of feminine strength in the Umushayayo dance of women. This is more than entertainment but immerse yourself in the most special part of the community’s day.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Explora Nyagatare</p><p>UNA IMMERSIÓ CULTURAL</p><p>Nyagatare és una de les dues regions de Rwanda que millor ha conservat el patrimoni pastoralista dels ruandesos. Les cases pastoralistes encara molen el seu propi blat i sorgo que componen molts dels seus plats tradicionals. Preneu-vos un temps per recórrer les barraques tradicionals i degustar una cervesa tradicional, urwagwa, que està feta de farina de sorgo torrat barrejada amb suc de plàtan fermentat. El plàtan es troba entre els aliments bàsics juntament amb iuca, plàtans i moniato que normalment es menja amb farinetes al matí</p><p>Testimoni història única mentre vostè veu un Intore bellament coreografiat; una dansa tradicional de Rwanda de guerrers, i l'exhibició graciosa de la força femenina en el ball Umushayayo de les dones. Això és més que entreteniment, però submergeix-te en la part més especial del dia de la comunitat.</p>",
          "da": "<p>Udforsk Nyagatare</p><p>EN KULTUREL FORDYBELSE</p><p>Nyagatare er en af to regioner i Rwanda, der bedst har bevaret den pastoralistiske arv af rwanderne. Pastoralist hjem stadig male deres egen hvede og sorghum, der udgør mange af deres traditionelle retter. Tag lidt tid til at turnere i de traditionelle hytter og smage nogle traditionelle øl, urwagwa, som er lavet af ristet sorghummel blandet med fermenteret bananjuice. Banan er blandt de korte fødevarer sammen med cassava, plantain og sød kartoffel, som normalt spises med grød om morgenen</p><p>Vær vidne til en unik historiefortælling, når du ser en smukt koreograferet Intore; en traditionel rwandisk dans af krigere og den yndefulde visning af feminin styrke i Umushayayo-dansen af kvinder. Dette er mere end underholdning, men fordyb dig i den mest specielle del af fællesskabets dag.</p>",
          "de": "<p>Nyagatare entdecken</p><p>EIN KULTURELLES EINTAUCHEN</p><p>Nyagatare ist eine von zwei Regionen in Ruanda, die das pastoralistische Erbe der Ruanda am besten bewahrt hat. Pastoralistische Häuser mahlen immer noch ihren eigenen Weizen und Sorghum, die viele ihrer traditionellen Gerichte ausmachen. Nehmen Sie sich Zeit, um die traditionellen Hütten zu besichtigen und probieren Sie ein traditionelles Bier, urwagwa, das aus geröstetem Sorghum Mehl mit fermentiertem Bananensaft besteht. Banane gehört zu den Grundnahrungsmitteln zusammen mit Kassava, Kochbananen und Süßkartoffel, die normalerweise am Morgen mit Brei gegessen wird</p><p>Erleben Sie einzigartige Storytelling, während Sie einen wunderschön choreografierten Intore, einen traditionellen ruandischen Tanz von Kriegern und die anmutige Darstellung weiblicher Stärke im Umushayayo Tanz der Frauen beobachten. Das ist mehr als Unterhaltung, aber tauchen Sie ein in den besonderen Teil des Tages der Gemeinschaft.</p>",
          "es": "<p>Explore Nyagatare</p><p>UNA INMERSIÓN CULTURAL</p><p>Nyagatare es una de las dos regiones de Rwanda que ha conservado mejor el patrimonio pastoreo de los rwandeses. Los hogares de pastores todavía muelen su propio trigo y sorgo que componen muchos de sus platos tradicionales. Tómese un tiempo para recorrer las cabañas tradicionales y degustar una cerveza tradicional, urwagwa, que está hecha de harina de sorgo tostada mezclada con jugo de plátano fermentado. El plátano es uno de los alimentos básicos junto con la yuca, los plátanos y la batata que generalmente se come con gachas de avena por la mañana</p><p>Disfruta de una narración única mientras ves un Intore bellamente coreografiado; una danza tradicional rwandesa de guerreros y la elegante muestra de fuerza femenina en el baile Umushayayo de mujeres. Esto es más que entretenimiento, pero sumérgete en la parte más especial del día de la comunidad.</p>",
          "fr": "<p>Explorez Nyagatare</p><p>UNE IMMERSION CULTURELLE</p><p>Nyagatare est l'une des deux régions du Rwanda qui a le mieux préservé le patrimoine pastoral des Rwandais. Les maisons pastorales broient encore leur propre blé et sorgho, qui constituent beaucoup de leurs plats traditionnels. Prenez le temps de visiter les huttes traditionnelles et de déguster de la bière traditionnelle, l'urwagwa, qui est faite de farine de sorgho rôtie mélangée avec du jus de banane fermenté. La banane fait partie des aliments de base avec le manioc, les plantains et la patate douce qui est habituellement consommée avec de la bouillie le matin</p><p>Assistez à un récit unique en regardant un Intore magnifiquement chorégraphié, une danse traditionnelle rwandaise de guerriers, et la démonstration gracieuse de la force féminine dans la danse Umushayayo des femmes. C'est plus qu'un divertissement, mais plongez-vous dans la partie la plus spéciale de la journée de la communauté.</p>",
          "it": "<p>Esplora Nyagatare</p><p>UN'IMMERSIONE CULTURALE</p><p>Nyagatare è una delle due regioni del Ruanda che ha meglio conservato il patrimonio pastorale dei Ruanda. Le case pastorali macinano ancora il loro grano e sorgo che compongono molti dei loro piatti tradizionali. Prenditi un po' di tempo per visitare le capanne tradizionali e assaggiare la birra tradizionale, urwagwa, che è fatta di farina di sorgo tostata mescolata con succo di banana fermentato. Banana è tra gli alimenti base insieme con manioca, piantaggine e patate dolci che di solito viene mangiato con porridge al mattino</p><p>Visti a raccontare storie uniche mentre guardi un Inore splendidamente coreografato; una danza tradizionale ruandese di guerrieri e l'allegra dimostrazione di forza femminile nella danza umushayayo delle donne. Questo è più che divertimento, ma immergetevi nella parte più speciale della giornata della comunità.</p>",
          "nl": "<p>Ontdek Nyagatare</p><p>EEN CULTURELE ONDERDOMPELING</p><p>Nyagatare is een van de twee regio's in Rwanda die het herderlijke erfgoed van de Rwandezen het best heeft bewaard. De pastoralistische huizen malen nog steeds hun eigen tarwe en sorghum, die deel uitmaken van veel van hun traditionele gerechten. Neem de tijd om de traditionele hutten te verkennen en proef wat traditioneel bier, urwagwa, dat is gemaakt van geroosterd sorghum meel gemengd met gefermenteerd bananensap. Banaan is een van de belangrijkste voedingsmiddelen samen met cassave, weegbree en zoete aardappel die meestal wordt gegeten met pap in de ochtend</p><p>Bekijk unieke verhalen als je kijkt naar een prachtig gechoreografeerde Intore; een traditionele Rwandese dans van krijgers, en de sierlijke weergave van vrouwelijke kracht in de Umushayayo-dans van vrouwen. Dit is meer dan entertainment, maar dompel je onder in het meest bijzondere deel van de dag van de gemeenschap.</p>",
          "no": "<p>Utforsk Nyagatare</p><p>EN KULTURELL NEDSENKING</p><p>Nyagatare er en av to regioner i Rwanda som best har bevart Rwandans pastoralistiske arv. Pastoralistiske hjem maler fortsatt sin egen hvete og sorghum som utgjør mange av sine tradisjonelle retter. Ta deg tid til å reise rundt i de tradisjonelle hyttene og smake på tradisjonell øl, urwagwa, som er laget av stekt sorghummel blandet med gjæret bananjuice. Banan er blant stift matvarer sammen med kassava, plantains og søtpotet som vanligvis spises med grøt om morgenen</p><p>Vær vitne til unik historiefortelling mens du ser en vakkert koreografert Intro; en tradisjonell rwandansk dans av krigere, og den grasiøse visningen av feminin styrke i Umushayayo-dansen av kvinner. Dette er mer enn underholdning, men fordype deg i den mest spesielle delen av samfunnets dag.</p>",
          "pl": "<p>Przeglądaj Nyagatare</p><p>ZANURZENIE KULTUROWE</p><p>Nyagatare jest jednym z dwóch regionów Rwandy, które najlepiej zachowały pasterskie dziedzictwo Rwandy. Domy duszpasterskie wciąż mielą własną pszenicę i sorgo, które składają się na wiele tradycyjnych potraw. Poświęć trochę czasu na zwiedzanie tradycyjnych chat i spróbować tradycyjnego piwa, urwagwa, które składa się z pieczonej mąki sorgo zmieszanej ze sfermentowanym sokiem bananowym. Banan jest jednym z podstawowych pokarmów wraz z maniawy, babki i słodkich ziemniaków, które są zwykle spożywane z owsianką rano</p><p>Obejrzyj wyjątkową fabułę, oglądając pięknie choreograficzną Intore, tradycyjny ruandyjski taniec wojowników i pełen wdzięku pokaz kobiecej siły w tańcu Umushayayo kobiet. To coś więcej niż rozrywka, ale zanurz się w najbardziej wyjątkowej części dnia społeczności.</p>",
          "pt": "<p>Explorar Nyagatare</p><p>UMA IMERSÃO CULTURAL</p><p>Nyagatare é uma das duas regiões do Ruanda que melhor preservou a herança pastoralista dos ruandeses. As casas pastoralistas ainda moem o seu próprio trigo e sorgo que compõem muitos dos seus pratos tradicionais. Aproveite algum tempo para visitar as cabanas tradicionais e saborear uma cerveja tradicional, urwagwa, que é feita de farinha de sorgo assada misturada com suco de banana fermentado. Banana está entre os alimentos básicos, juntamente com mandioca, banana e batata doce, que geralmente é comido com mingau de manhã</p><p>Testemunhe uma narrativa única enquanto assiste a um Intore lindamente coreografado; uma dança tradicional ruandesa de guerreiros e a demonstração graciosa de força feminina na dança feminina Umushayayo. Isso é mais do que entretenimento, mas mergulhe na parte mais especial do dia da comunidade.</p>",
          "sv": "<p>Utforska Nyagatare</p><p>EN KULTURELL NEDSÄNKNING</p><p>Nyagatare är en av två regioner i Rwanda som bäst har bevarat Rwandans herdararv. Pastoralistiska hem mala fortfarande sitt eget vete och sorghum som utgör många av deras traditionella rätter. Ta dig tid att turnera de traditionella hyddor och smaka några traditionella öl, urwagwa, som är gjord av rostat sorghummjöl blandat med jästa bananjuice. Banan är bland baslivsmedel tillsammans med kassava, groblad och sötpotatis som vanligtvis äts med gröt på morgonen</p><p>Vittna unikt berättande när du tittar på en vackert koreograferad Inore, en traditionell rwandisk krigardans, och den graciösa uppvisningen av feminin styrka i kvinnornas Umushayo dans. Detta är mer än underhållning men fördjupa dig i den mest speciella delen av samhället dag.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/ry6b7196.jpg",
          "UrlFragment": "148428/ry6b7196.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3840,
          "Width": 5760,
          "Size": 4716138,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/ry6b7298.jpg",
          "UrlFragment": "148428/ry6b7298.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3840,
          "Width": 5760,
          "Size": 3309404,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/shutterstock_1041917128.jpg",
          "UrlFragment": "148428/shutterstock_1041917128.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3840,
          "Width": 5760,
          "Size": 16205822,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/shutterstock_1273730920.jpg",
          "UrlFragment": "148428/shutterstock_1273730920.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3072,
          "Width": 4608,
          "Size": 13487396,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "129117",
      "Name": {
        "EnText": "Akagera National Park",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Parc Nacional Akagera",
          "da": "Akagera National Park",
          "de": "Akagera Nationalpark",
          "es": "Parque Nacional Akagera",
          "fr": "Parc national d'Akagera",
          "it": "Parco Nazionale di Akagera",
          "nl": "Nationaal park Akagera",
          "no": "Akagera nasjonalpark",
          "pl": "Park Narodowy Akagera",
          "pt": "Parque Nacional Akagera",
          "sv": "Akagera nationalpark"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>EPIC Hotel is ideally situated for the business-orientated travellers. Leisure travellers have the benefit of the location as it is 35 km from the northern gate of the Akagera National Park (ANP), and a 146 km from the main entrance of the Park, allowing visitors the opportunity to spend more time in the National Park which features an array of wildlife and bird species.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>L'EPIC Hotel gaudeix d'una ubicació ideal per als viatgers orientats a negocis. Els viatgers d'oci tenen el benefici de la ubicació, ja que és 35 km de la porta nord del Parc Nacional Akagera (ANP), i un 146 km de l'entrada principal del Parc, permetent als visitants l'oportunitat de passar més temps al Parc Nacional que compta amb una gran varietat d'espècies de fauna i aus.</p>",
          "da": "<p>EPIC Hotel har en ideel beliggenhed for forretningsorienterede rejsende. Fritids rejsende har fordel af beliggenheden, da det er 35 km fra den nordlige port af Akagera National Park (ANP), og en 146 km fra hovedindgangen til parken, hvilket giver besøgende mulighed for at tilbringe mere tid i nationalparken, som indeholder en vifte af dyreliv og fuglearter.</p>",
          "de": "<p>Das EPIC Hotel ist ideal für Geschäftsreisende gelegen. Freizeitreisende profitieren von der Lage, da es 35 km vom nördlichen Tor des Akagera Nationalparks (ANP) und 146 km vom Haupteingang des Parks entfernt ist, so dass Besucher mehr Zeit im Nationalpark verbringen können, der eine Vielzahl von Tier- und Vogelarten bietet.</p>",
          "es": "<p>El EPIC Hotel goza de una ubicación ideal para los viajeros de negocios. Los viajeros de ocio tienen el beneficio de la ubicación, ya que se encuentra a 35 km de la puerta norte del Parque Nacional Akagera (ANP), y a 146 km de la entrada principal del Parque, lo que permite a los visitantes la oportunidad de pasar más tiempo en el Parque Nacional, que cuenta con una gran variedad de fauna y especies de aves.</p>",
          "fr": "<p>L'EPIC Hotel est idéalement situé pour les voyageurs d'affaires. Les voyageurs d'agrément ont l'avantage de cet emplacement car il se trouve à 35 km de la porte nord du parc national Akagera (PNA) et à 146 km de l'entrée principale du parc, ce qui permet aux visiteurs de passer plus de temps dans le parc national, qui abrite une variété d'espèces animales et d'oiseaux.</p>",
          "it": "<p>EPIC Hotel è situato in posizione ideale per i viaggiatori d'affari. I viaggiatori di piacere hanno il vantaggio della posizione in quanto si trova a 35 km dalla porta nord del Parco Nazionale di Akagera (ANP) e a 146 km dall'ingresso principale del Parco, consentendo ai visitatori di trascorrere più tempo nel Parco Nazionale, che vanta una varietà di fauna selvatica e specie di uccelli.</p>",
          "nl": "<p>EPIC Hotel is ideaal gelegen voor de zakelijke reizigers. Recreatiereizigers hebben het voordeel van de locatie, want het ligt op 35 km van de noordelijke poort van het Akagera National Park (ANP) en op 146 km van de hoofdingang van het Park, zodat bezoekers meer tijd kunnen doorbrengen in het Nationaal Park met een scala aan wilde dieren en vogelsoorten.</p>",
          "no": "<p>EPIC Hotel har en ideell beliggenhet for forretningsreisende. Fritidsreisende har fordelen av plasseringen som det er 35 km fra den nordlige porten til Akagera nasjonalpark (ANP), og en 146 km fra hovedinngangen til parken, slik at besøkende muligheten til å tilbringe mer tid i nasjonalparken som har en rekke dyreliv og fuglearter.</p>",
          "pl": "<p>Hotel EPIC jest doskonałą bazą wypadową dla osób podróżujących w interesach. Podróżni mogą korzystać z lokalizacji, ponieważ znajduje się 35 km od północnej bramy Parku Narodowego Akagera (ANP) i 146 km od głównego wejścia do parku, co pozwala odwiedzającym spędzić więcej czasu w Parku Narodowym, w którym znajduje się wiele gatunków dzikich zwierząt i ptaków.</p>",
          "pt": "<p>O EPIC Hotel está idealmente situado para os viajantes orientados para negócios. Os viajantes de lazer têm o benefício da localização, uma vez que fica a 35 km do portão norte do Parque Nacional Akagera (ANP), e a 146 km da entrada principal do Parque, permitindo aos visitantes a oportunidade de passar mais tempo no Parque Nacional, que apresenta uma variedade de espécies de animais selvagens e aves.</p>",
          "sv": "<p>EPIC Hotel är idealiskt beläget för affärsresenärer. Frisresenärer har fördelen av platsen eftersom det är 35 km från norra porten till Akagera National Park (ANP), och en 146 km från huvudingången till parken, vilket ger besökarna möjlighet att tillbringa mer tid i nationalparken som har en rad vilda djur och fågelarter.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/p1100724.jpg",
          "UrlFragment": "148428/p1100724.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3000,
          "Width": 4000,
          "Size": 4858880,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/p1100863.jpg",
          "UrlFragment": "148428/p1100863.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3000,
          "Width": 4000,
          "Size": 4091370,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/p1100848.jpg",
          "UrlFragment": "148428/p1100848.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3000,
          "Width": 4000,
          "Size": 5169152,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "140079",
      "Name": {
        "EnText": "Explore the Rwandan Countryside",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Explora el camp de Rwanda",
          "da": "Udforsk det rwandiske landskab",
          "de": "Erkunden Sie die ruandische Landschaft",
          "es": "Explora la campiña ruandesa",
          "fr": "Explorez la campagne rwandaise",
          "it": "Esplora la campagna ruandese",
          "nl": "Ontdek het Rwandese platteland",
          "no": "Utforsk den rwandiske landsbygda",
          "pl": "Poznaj wieś w Rwandzie",
          "pt": "Explore a zona rural de Ruanda",
          "sv": "Utforska den rwandiska landsbygden"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>With one of the highest bird counts on the continent, Rwanda offers guests a birdwatching experience like no other. Catch sightings of enchanting species in the areas surrounding Nyagatare and see who can spot the most elusive species. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis will provide you with a species list so you can take the challenge to tick off favourites such as the Shoebill Stork, Papyrus Gonolek, Bennett’s Woodpecker, Red-Faced Barbet, and the Miombo Wren-Warblers. The animals in the region are just as impressive, with the endangered Golden monkey being a must-see, along with chimpanzees, and black &amp; white colobus monkeys.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Amb un dels més alts recomptes d'ocells en el continent, Rwanda ofereix als hostes una experiència d'observació d'aus com cap altre. Captura albiraments d'espècies encantadores a les zones que envolten Nyagatare i veure qui pot detectar les espècies més esquives. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis us proporcionarà una llista d'espècies perquè pugueu assumir el repte de marcar favorits com la cigonya de Shoebill, Papir Gonolek, el picot de Bennett, el Barbet de cara vermella i el Miombo Wren-Warblers. Els animals de la regió són igual d'impressionants, amb el mico d'or en perill d'extinció és una visita obligada, juntament amb ximpanzés, i micos colobus blanc i negre.</p>",
          "da": "<p>Med en af de højeste fugletal på kontinentet tilbyder Rwanda gæsterne en fuglekiggeroplevelse som ingen anden. Fang observationer af fortryllende arter i områderne omkring Nyagatare og se, hvem der kan få øje på de mest undvigende arter. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis giver dig en artsliste, så du kan tage udfordringen med at afkrydse favoritter som Shoebill Stork, Papyrus Gonolek, Bennetts Woodpecker, Red-Faced Barbet og Miombo Wren-Warblers. Dyrene i regionen er lige så imponerende, og den truede gyldne abe er et must-see, sammen med chimpanser, og sorte og hvide colobus aber.</p>",
          "de": "<p>Mit einer der höchsten Vogelzählungen auf dem Kontinent bietet Ruanda seinen Gästen ein Vogelbeobachtungserlebnis wie kein anderes. Fangen Sie Sichtungen von bezaubernden Arten in den Gebieten um Nyagatare und sehen Sie, wer die am schwersten fassbaren Arten erkennen kann. Das Epic Hotel &amp; Suites by Mantis stellt Ihnen eine Artenliste zur Verfügung, mit der Sie die Herausforderung nutzen können, Favoriten wie den Shoebill-Stork, den Papyrus Gonolek, Bennetts Woodpecker, Red-Faced Barbet und die Miombo Wren-Warblers anzukreuzen. Die Tiere in der Region sind genauso beeindruckend, wobei der vom Aussterben bedrohte Goldene Affe zusammen mit Schimpansen und Schwarz-Weiß-Colobusaffen ein Muss ist.</p>",
          "es": "<p>Con una de las mayores cantidades de aves del continente, Ruanda ofrece a los huéspedes una experiencia de observación de aves como ninguna otra. Capte avistamientos de especies encantadoras en los alrededores de Nyagatare y vea quién puede detectar las especies más esquivas. El Epic Hotel &amp; Suites by Mantis le proporcionará una lista de especies para que pueda tomar el reto de marcar favoritos como la cigüeña de los zapatos, el Papyrus Gonolek, el pájaro carpintero de Bennett, la Barbet de cara roja y los Miombo Wren-Warblers. Los animales de la región son igual de impresionantes, con el mono dorado en peligro de extinción es una visita obligada, junto con chimpancés, y monos colobus blanco y negro.</p>",
          "fr": "<p>Avec l'un des plus grands dénombrements d'oiseaux du continent, le Rwanda offre à ses clients une expérience d'observation des oiseaux comme nulle autre. Attrapez les observations d'espèces enchanteresses dans les environs de Nyagatare et voyez qui peut repérer les espèces les plus insaisissables. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis vous fournira une liste d'espèces afin que vous puissiez relever le défi de cocher des favoris tels que la cigogne de chausse-pied, le papyrus Gonolek, le Pic de Bennett, le Barbet à face rouge et la Wren-Paruline Miombo. Les animaux de la région sont tout aussi impressionnants, avec le singe doré en voie de disparition étant un incontournable, avec les chimpanzés et les singes colobus noirs et blancs.</p>",
          "it": "<p>Con uno dei più alti conteggi di uccelli del continente, il Ruanda offre agli ospiti un'esperienza di birdwatching come nessun altro. Cattura avvistamenti di specie incantevoli nelle zone circostanti Nyagatare e vedere chi può individuare le specie più sfuggenti. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis ti fornirà un elenco delle specie in modo da poter affrontare la sfida per spuntare i preferiti come la cicogna Shoebill, Papiro Gonolek, il picchio di Bennett, il Barbet dalla faccia rossa e gli Chiavi da guerra Miombo. Gli animali della regione sono altrettanto impressionanti, con la scimmia d'oro in via di estinzione è un must da vedere, insieme a scimpanzé e scimmie colobus in bianco e nero.</p>",
          "nl": "<p>Met een van de hoogste vogeltellingen op het continent, biedt Rwanda gasten een vogelspotbelevenis als geen ander. Vang waarnemingen van betoverende soorten in de gebieden rond Nyagatare en zie wie de meest ongrijpbare soorten kan spotten. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis biedt u een soortenlijst, zodat u de uitdaging kunt aangaan om favorieten zoals de Shoebill Stork, Papyrus Gonolek, Bennett's Specht, Red-Faced Barbet en de Miombo Wren-Warblers aan te vinken. De dieren in de regio zijn net zo indrukwekkend, met de bedreigde Gouden aap is een must-see, samen met chimpansees, en zwart-witte colobusapen.</p>",
          "no": "<p>Med en av de høyeste fuglteller på kontinentet, tilbyr Rwanda gjestene en fugletitting opplevelse som ingen andre. Fange observasjoner av fortryllende arter i områdene rundt Nyagatare og se hvem som kan få øye på de mest unnvikende artene. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis gir deg en artsliste, slik at du kan ta utfordringen med å krysse av favoritter som Shoebill Stork, Papyrus Gonolek, Bennett's Woodpecker, Red-Faced Barbet og Miombo Wren-Warblers. Dyrene i regionen er like imponerende, og den utrydningstruede gyldne apen er en må-se, sammen med sjimpanser og svarte og hvite colobusaper.</p>",
          "pl": "<p>Z jednym z najwyższych liczy ptaków na kontynencie, Rwanda oferuje gościom doświadczenie obserwacji ptaków, jak żaden inny. Złap obserwacje czarujących gatunków na obszarach otaczających Nyagatare i zobacz, kto może dostrzec najbardziej nieuchwytne gatunki. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis dostarczy Ci listę gatunków, dzięki czemu będziesz mógł podjąć wyzwanie, aby wybrać się do ulubionych, takich jak bocian Shoebill, Papyrus Gonolek, dzięcioł Bennetta, Barbet z czerwoną twarzą i Miombo Wren-Warblers. Zwierzęta w regionie są równie imponujące, a zagrożona Złota małpa jest koniecznością zobaczenia, wraz z szympansami i czarno-białymi małpami kolobusowymi.</p>",
          "pt": "<p>Com uma das mais altas contas de aves do continente, Ruanda oferece aos hóspedes uma experiência de observação de aves como nenhuma outra. Pegue avistamentos de espécies encantadoras nas áreas circundantes de Nyagatare e veja quem pode detectar as espécies mais evasivas. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis irá fornecer-lhe uma lista de espécies para que você possa aceitar o desafio de assinalar os favoritos, como o Shoebill Stork, Papyrus Gonolek, Bennett's Woodpecker, Red Faced Barbet e Miombo Wren-warblers. Os animais da região são tão impressionantes, com o macaco dourado em extinção sendo um imperdível, juntamente com chimpanzés e macacos colobus preto e branco.</p>",
          "sv": "<p>Med en av de högsta fågelräkningarna på kontinenten, erbjuder Rwanda gästerna en fågelskådning upplevelse som ingen annan. Fånga iakttagelser av förtrollande arter i områdena kring Nyagatare och se vem som kan upptäcka de mest svårfångade arterna. Epic Hotel &amp; Suites by Mantis ger dig en artlista så att du kan ta utmaningen att kryssa av favoriter som Shoebill Stork, Papyrus Gonolek, Bennetts hackspett, röd-Faced Barbet och Miombo Wren-Warblers. Djuren i regionen är lika imponerande, med den utrotningshotade gyllene apan som ett måste, tillsammans med schimpanser och svarta &amp; vita kolobusapor.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-1131.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-1131.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1536,
          "Width": 1024,
          "Size": 315326,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Restaurants": [
    {
      "Id": "128385",
      "Name": {
        "EnText": "The Social Restaurant",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "El Restaurant Social",
          "da": "Social Restaurant",
          "de": "Das soziale Restaurant",
          "es": "El Restaurante Social",
          "fr": "Le restaurant social",
          "it": "Il Ristorante Sociale",
          "nl": "Het Social Restaurant",
          "no": "Social Restaurant",
          "pl": "Restauracja Social",
          "pt": "O Restaurante Social",
          "sv": "Den sociala restaurangen"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>For guests wanting to experience global cuisine. The social  Restaurant is ideal, as it caters for African,Indian and Italian flavours with even more menu items available.</p><p> Breakfast: weekdays 06:30-10:30 AM l weekends 06:30-11:00 AM<br/>                  Lunch: daily 12:00-15:00 PM</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Per als clients que vulguin experimentar una cuina global. El restaurant social és ideal, ja que serveix sabors africans, índies i italians amb encara més menús disponibles.</p><p> Esmorzar: entre setmana 06:30 - 10:30 h els caps de setmana 06:30 - 11:00 h<br>                  Dinar: diari 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "da": "<p>For gæster, der ønsker at opleve globale køkken. Den sociale restaurant er ideel, da den serverer afrikanske, indiske og italienske retter med endnu flere menupunkter.</p><p>Morgenmad: hverdage 06:30 - 10:30 l weekender 06:30 - 11:00<br>Frokost: daglig 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "de": "<p>Für Gäste, die internationale Küche erleben möchten. Das soziale Restaurant ist ideal, da es afrikanische, indische und italienische Aromen mit noch mehr Menüpunkten bietet.</p><p>Frühstück: werktags 06:30 - 10:30 Uhr am Wochenende 06:30 - 11:00 Uhr<br>Mittagessen: täglich 12:00 - 15:00 Uhr</p>",
          "es": "<p>Para los huéspedes que deseen disfrutar de la cocina internacional. El restaurante social es ideal, ya que sirve platos africanos, indios e italianos con aún más platos de menú disponibles.</p><p>Desayuno: lunes a viernes 06:30 - 10:30 h l fines de semana 06:30 - 11:00 h.<br>Almuerzo: todos los días 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "fr": "<p>Pour les clients qui veulent goûter à la cuisine internationale. Le restaurant social est idéal, car il sert des saveurs africaines, indiennes et italiennes avec encore plus de menus disponibles.</p><p>Petit-déjeuner&nbsp;: en semaine 06:30 - 10:30 h l week-ends 06:30 - 11:00 h<br>Déjeuner&nbsp;: tous les jours 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "it": "<p>Per gli ospiti che vogliono sperimentare la cucina globale. Il ristorante sociale è l'ideale, in quanto soddisfa i sapori africani, indiani e italiani con ancora più menù disponibili.</p><p>Colazione: giorni feriali 06:30 - 10:30 AM l week-end 06:30 - 11:00 AM<br>Pranzo: tutti i giorni 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "nl": "<p>Voor gasten die willen genieten van de wereldwijde keuken. Het sociale restaurant is ideaal, omdat het geschikt is voor Afrikaanse, Indiase en Italiaanse gerechten met nog meer menu-items beschikbaar.</p><p>Ontbijt: weekdagen 06:30 - 10:30 uur in het weekend 06:30 - 11:00 uur<br>Lunch: dagelijks 12:00 - 15:00 uur</p>",
          "no": "<p>For gjester som ønsker å oppleve global mat. Social Restaurant er ideell, som det henvender for afrikanske, indiske og italienske smaker med enda flere menyelementer tilgjengelig.</p><p>Frokost: hverdager 06:30 - 10:30 l helger 06:30 - 11:00<br>Lunsj: daglig 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "pl": "<p>Dla gości chcących doświadczyć globalnej kuchni. Restauracja Social jest idealnym miejscem, ponieważ oferuje dania kuchni afrykańskiej, indyjskiej i włoskiej z jeszcze większą ilością dostępnych dań.</p><p>Śniadanie: w dni powszednie 06:30 - 10:30 l weekendy 06:30 - 11:00<br>Obiad: codziennie 12:00 - 15:00</p>",
          "pt": "<p>Para os hóspedes que desejam experimentar a cozinha global. O restaurante social é ideal, pois serve sabores africanos, indianos e italianos com ainda mais itens de menu disponíveis.</p><p>Café da manhã: dias úteis 06:30 - 10:30 AM l fins de semana 06:30 - 11:00 AM<br>Almoço: diariamente 12:00 - 15:00 PM</p>",
          "sv": "<p>För gäster som vill uppleva det globala köket. Den sociala restaurangen är idealisk, eftersom den tillgodoser afrikanska, indiska och italienska smaker med ännu fler menyalternativ tillgängliga.</p><p>Frukost: vardagar 06:30 - 10:30 l helger 06:30 - 11:00<br>Lunch: dagligen 12:00 - 15:00 PM</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/patio_dinning_5.jpg",
          "UrlFragment": "148428/patio_dinning_5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 11740687,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/patio_dinning_2.jpg",
          "UrlFragment": "148428/patio_dinning_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4912,
          "Width": 7360,
          "Size": 10305105,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_hotel_by_mantis_food.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_hotel_by_mantis_food.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 10299602,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-382.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-382.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 10116605,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-451.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-451.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 11616166,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-331.jpg",
          "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-331.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5473,
          "Width": 3649,
          "Size": 12095921,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "SleepingArrangements": [],
  "Suites": [],
  "Tents": [],
  "Units": [],
  "Villas": [],
  "Lodges": [],
  "Domes": [],
  "Carriages": [],
  "Cabins": [],
  "Cabanas": [],
  "Apartments": [],
  "GDSCodes": {
    "Amadeus": "KGLMAN",
    "Sabre": "391007",
    "Travelport": null,
    "Galileo": "G4164",
    "Worldspan": "KGLSU",
    "Pegasus": "B648"
  },
  "Position": {
    "Latitude": -1.3156070022289483,
    "Longitude": 30.321468017196594,
    "DrivingLatitude": -1.31560700222895,
    "DrivingLongitude": 30.3214680171966,
    "Country": "Rwanda",
    "Region": "Eastern Province",
    "Area": "Nyagatare",
    "PostalCode": null,
    "Location": null,
    "Destination": "Nyagatare",
    "MapBehavior": {
      "ShowZoom": true,
      "MinimumZoom": 18,
      "MaximumZoom": 22,
      "ZoomTo": 18,
      "IconCode": "Icon_Stays"
    },
    "AreaContentEntityIds": [
      217028,
      21857,
      23711
    ],
    "DrivingDirections": [],
    "Airports": [
      {
        "MapObjectId": 19009,
        "Name": "Kigali International Airport [KGL]",
        "Latitude": -1.96477280172458,
        "Longitude": 30.1351547241211
      }
    ]
  },
  "Mobile": null,
  "Spaces": null,
  "Id": "contententities/148428",
  "ContentEntityId": 148428,
  "Name": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
  "Search": "mantis epic hotel  suites",
  "NameTranslations": null,
  "Aliases": [
    "Mantis EPIC Hotel & Suites"
  ],
  "LastModified": "2023-10-12T10:32:28.403",
  "Status": 0,
  "Type": 1,
  "Category": "Hotel",
  "Subcategory": null,
  "Content": {
    "GeneralDescription": {
      "EnText": "<p>A luxury resort hotel near the northern entrance of Akagera National Park, Rwanda,&#160;EPIC Hotel and Suites has something for everyone and the ultimate family adventure holiday destination. With 77 well-appointed rooms and exceptional business facilities which include a conference centre and a banqueting venue, has made EPIC Hotel the go-to hotel of choice for all corporate and conference requirements.</p><p>EPIC Hotel has a fantastic children’s playroom, and the entire family can enjoy a serene pool area with an adult and kiddies pool, two floodlit tennis courts, a basketball court, and large family rooms. Situated in the Eastern Province district of Nyagatare, EPIC Hotel gives you access to traditional Rwandese dairy farms where you can join in on the work and learn in a fun way. The guest areas are modern and spacious and include a swanky bar, fitness centre, beauty salon, spa, sauna and restaurant.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Un hotel complex de luxe a prop de l'entrada nord del Parc Nacional Akagera, Rwanda, EPIC Hotel and Suites té alguna cosa per a tothom i la destinació de vacances d'aventura familiar definitiva. Amb 77 habitacions ben equipades i instal·lacions de negocis excepcionals que inclouen un centre de conferències i un lloc de banquets, ha convertit EPIC Hotel en l'hotel ideal per a totes les necessitats corporatives i de conferències.</p><p>L'EPIC Hotel disposa d'una fantàstica sala de jocs infantils, i tota la família pot gaudir d'una zona de piscina serena amb piscina per a adults i nens, dues pistes de tennis inundables, una pista de bàsquet i grans habitacions familiars. EPIC Hotel, situat al districte de la província oriental de Nyagatare, us permetrà accedir a granges lleteres tradicionals de Rwandeses on podeu participar en el treball i aprendre d'una manera divertida. Les zones d'hostes són modernes i espaioses i inclouen un bar swanky, un gimnàs, un saló de bellesa, un spa, una sauna i un restaurant.</p>",
        "da": "<p>Et luksuriøst feriested nær den nordlige indgang til Akagera National Park, Rwanda, EPIC Hotel and Suites har noget for enhver smag og den ultimative feriedestination for familieeventyr. Med 77 velindrettede værelser og ekstraordinære forretningsfaciliteter, som inkluderer et konferencecenter og et festlokale, har gjort EPIC Hotel til det valgte hotel til alle virksomheds- og konferencekrav.</p><p>EPIC Hotel har et fantastisk legerum til børn, og hele familien kan nyde et roligt poolområde med en voksen- og børnepool, to oplyste tennisbaner, en basketballbane, og store familieværelser. Beliggende i det østlige provinskvarter Nyagatare, EPIC Hotel giver dig adgang til traditionelle rwandiske mælkebedrifter, hvor du kan deltage i arbejdet og lære på en sjov måde. Gæsteområderne er moderne og rummelige og inkluderer en swanky bar, fitnesscenter, skønhedssalon, spa, sauna og restaurant.</p>",
        "de": "<p>Das EPIC Hotel and Suites ist ein luxuriöses Resorthotel in der Nähe des nördlichen Eingangs des Akagera-Nationalparks in Ruanda. Es bietet für jeden etwas und ist das ultimative Reiseziel für Familienabenteuer. Mit 77 gut ausgestatteten Zimmern und außergewöhnlichen Business-Einrichtungen, darunter ein Konferenzzentrum und ein Bankettsaal, ist das EPIC Hotel das ideale Hotel für alle Geschäfts- und Konferenzanforderungen.</p><p>Das EPIC Hotel verfügt über ein fantastisches Kinderspielzimmer und die ganze Familie kann einen ruhigen Poolbereich mit einem Erwachsenen- und Kinderbecken, zwei Tennisplätze mit Flutlicht, einen Basketballplatz und große Familienzimmer genießen. Das EPIC Hotel liegt in der östlichen Provinz Nyagatare und bietet Ihnen Zugang zu traditionellen ruandischen Milchviehbetrieben, wo Sie auf unterhaltsame Weise mitarbeiten und lernen können. Die Gästebereiche sind modern und geräumig und umfassen eine schicke Bar, ein Fitnesscenter, einen Schönheitssalon, ein Spa, eine Sauna und ein Restaurant.</p>",
        "es": "<p>Un hotel resort de lujo cerca de la entrada norte del Parque Nacional Akagera, Ruanda, EPIC Hotel and Suites tiene algo para todos los gustos y el mejor destino de vacaciones de aventura en familia. Con 77 habitaciones bien equipadas e instalaciones de negocios excepcionales que incluyen un centro de conferencias y un lugar para banquetes, el EPIC Hotel es el hotel preferido para todos los requisitos corporativos y de conferencias.</p><p>EPIC Hotel tiene una fantástica sala de juegos para niños, y toda la familia puede disfrutar de una tranquila área de piscina con una piscina para adultos y niños, dos canchas de tenis iluminadas, una cancha de baloncesto y amplias habitaciones familiares. Situado en el distrito de Nyagatare, en la provincia oriental, el EPIC Hotel le da acceso a las granjas lecheras tradicionales ruandesas, donde puede unirse al trabajo y aprender de una manera divertida. Las áreas para huéspedes son modernas y espaciosas e incluyen un elegante bar, gimnasio, salón de belleza, spa, sauna y restaurante.</p>",
        "fr": "<p>Complexe hôtelier de luxe situé à l'entrée nord du parc national de l'Akagera, au Rwanda, l'EPIC Hotel and Suites a quelque chose pour tous les goûts et constitue la destination ultime pour les vacances d'aventure en famille. Avec 77 chambres bien aménagées et des équipements d'affaires exceptionnels, dont un centre de conférence et une salle de banquet, l'EPIC Hotel est l'hôtel de choix pour toutes les entreprises et les conférences.</p><p>L'EPIC Hotel dispose d'une fantastique salle de jeux pour enfants, et toute la famille peut profiter d'une piscine sereine avec une piscine pour adultes et enfants, de deux courts de tennis éclairés, d'un terrain de basket et de grandes chambres familiales. Situé dans le district de Nyagatare, dans la province de l'Est, l'EPIC Hotel vous donne accès à des fermes laitières traditionnelles rwandaises où vous pouvez participer au travail et apprendre de manière amusante. Les espaces clients sont modernes et spacieux et comprennent un bar chic, un centre de remise en forme, un salon de beauté, un spa, un sauna et un restaurant.</p>",
        "it": "<p>Un resort hotel di lusso vicino all'ingresso settentrionale del Parco Nazionale di Akagera, in Ruanda, EPIC Hotel and Suites ha qualcosa per tutti e la destinazione ideale per le vacanze in famiglia. Con 77 camere ben arredate e servizi business eccezionali che includono un centro conferenze e una sala per banchetti, ha reso EPIC Hotel l'hotel preferito per tutte le esigenze aziendali e congressuali.</p><p>L'EPIC Hotel dispone di una fantastica sala giochi per bambini e l'intera famiglia può godere di una tranquilla area piscina con piscina per adulti e bambini, due campi da tennis illuminati, un campo da basket e ampie camere familiari. Situato nel distretto della provincia orientale di Nyagatare, EPIC Hotel ti dà accesso ai tradizionali caseifici ruandesi dove puoi unirti al lavoro e imparare in modo divertente. Le aree per gli ospiti sono moderne e spaziose e includono un bar elegante, un centro fitness, un salone di bellezza, un centro benessere, una sauna e un ristorante.</p>",
        "nl": "<p>Een luxe resorthotel nabij de noordelijke ingang van Akagera National Park, Rwanda, EPIC Hotel and Suites heeft voor elk wat wils en de ultieme avontuurlijke vakantiebestemming voor het hele gezin. Met 77 goed uitgeruste kamers en uitzonderlijke zakelijke faciliteiten, waaronder een conferentiecentrum en een banketlocatie, is EPIC Hotel het favoriete hotel voor alle zakelijke en conferentievereisten.</p><p>EPIC Hotel heeft een fantastische speelkamer voor kinderen en het hele gezin kan genieten van een sereen zwembad met een zwembad voor volwassenen en kinderen, twee verlichte tennisbanen, een basketbalveld en grote familiekamers. EPIC Hotel ligt in de oostelijke provincie Nyagatare en biedt u toegang tot traditionele Rwandese melkveebedrijven waar u op een leuke manier kunt deelnemen aan het werk en kunt leren. De gastenruimtes zijn modern en ruim en omvatten een chique bar, fitnesscentrum, schoonheidssalon, spa, sauna en restaurant.</p>",
        "no": "<p>Et luksuriøst feriestedhotell nær den nordlige inngangen til Akagera nasjonalpark, Rwanda, EPIC Hotel and Suites har noe for enhver smak og det ultimate feriestedet for familieeventyr. Med 77 velutstyrte rom og eksepsjonelle forretningsfasiliteter som inkluderer et konferansesenter og et selskapslokaler, har gjort EPIC Hotel til det valgte hotellet for alle bedrifts- og konferansekrav.</p><p>EPIC Hotel har et fantastisk lekerom for barn, og hele familien kan nyte et rolig bassengområde med basseng for voksne og barn, to flombelyste tennisbaner, en basketballbane og store familierom. Ligger i det østlige provinsområdet Nyagatare, EPIC Hotel gir deg tilgang til tradisjonelle rwandesiske melkeprodusenter hvor du kan delta på arbeidet og lære på en morsom måte. Gjestene er moderne og romslige og inkluderer en swanky bar, treningssenter, skjønnhetssalong, spa, badstue og restaurant.</p>",
        "pl": "<p>Luksusowy hotel wypoczynkowy w pobliżu północnego wejścia do Parku Narodowego Akagera, Rwanda, EPIC Hotel and Suites oferuje coś dla każdego i najlepsze miejsce na rodzinne wakacje. Dzięki 77 dobrze wyposażone pokoje i wyjątkowe zaplecze biznesowe, w tym centrum konferencyjne i miejsce bankietowe, sprawiło, że EPIC Hotel jest doskonałym wyborem dla wszystkich wymagań korporacyjnych i konferencyjnych.</p><p>Hotel EPIC oferuje fantastyczny pokój zabaw dla dzieci, a cała rodzina może korzystać z spokojnego basenu z basenem dla dorosłych i dzieci, dwa oświetlone korty tenisowe, boisko do koszykówki, i duże pokoje rodzinne. Hotel EPIC położony jest we wschodniej prowincji Nyagatare i oferuje dostęp do tradycyjnych rwandyjskich gospodarstw mlecznych, gdzie można przyłączyć się do pracy i uczyć się w przyjemny sposób. Pokoje są nowoczesne i przestronne i obejmują elegancki bar, centrum fitness, salon kosmetyczny, spa, saunę i restaurację.</p>",
        "pt": "<p>Um hotel resort de luxo perto da entrada norte do Parque Nacional Akagera, Ruanda, o EPIC Hotel and Suites tem algo para todos e o melhor destino de férias de aventura em família. Com 77 quartos bem equipados e instalações de negócios excepcionais, que incluem um centro de conferências e um local para banquetes, fez do EPIC Hotel o hotel preferido para todos os requisitos corporativos e de conferências.</p><p>O EPIC Hotel tem uma fantástica sala de jogos para crianças, e toda a família pode desfrutar de uma área de piscina serena com piscina para adultos e crianças, duas quadras de tênis iluminadas, uma quadra de basquete e grandes quartos familiares. Situado no distrito de Nyagatare, na Província Oriental, o EPIC Hotel oferece acesso a fazendas leiteiras tradicionais ruandesas, onde você pode participar do trabalho e aprender de uma forma divertida. As áreas de hóspedes são modernas e espaçosas e incluem um bar chique, centro de fitness, salão de beleza, spa, sauna e restaurante.</p>",
        "sv": "<p>Ett lyxhotell nära norra ingången till Akagera National Park, Rwanda, EPIC Hotel and Suites har något för alla och det ultimata familjeäventyrsresmålet. Med 77 välutrustade rum och exceptionella affrsfaciliteter som inkluderar ett konferenscenter och en bankettlokal, har gjort EPIC Hotel go-to-hotel val fr alla företags- och konferensbehov.</p><p>EPIC Hotel har ett fantastiskt lekrum för barn, och hela familjen kan njuta av ett fridfullt poolområde med en vuxen- och barnpool, två upplysta tennisbanor, en basketplan, och stora familjerum. Beläget i östra provinsen Nyagatare, EPIC Hotel ger dig tillgång till traditionella rwandiska mjölkgårdar där du kan delta i arbetet och lära dig på ett roligt sätt. Gästområdena är moderna och rymliga och inkluderar en snygg bar, gym, skönhetssalong, spa, bastu och restaurang.</p>"
      }
    },
    "ExtendedDescription": {
      "EnText": "<p>A luxury resort hotel near the northern entrance of Akagera National Park,Rwanda,&nbsp;EPIC Hotel and Suites has something for everyone and the ultimate family adventure holiday destination. With 77 well-appointed rooms and exceptional business facilities which include a conference centre and a banqueting venue, has made EPIC Hotel the go-to hotel of choice for all corporate and conference requirements.</p><p>EPIC Hotel has a fantastic children’s playroom, and the entire family can enjoy a serene pool area with an adult and kiddies pool, two floodlit tennis courts, a basketball court, and large family rooms. Situated in the Eastern Province district of Nyagatare, EPIC Hotel gives you access to traditional Rwandese dairy farms where you can join in on the work and learn in a fun way. The guest areas are modern and spacious and include a swanky bar, fitness centre, beauty salon, spa, sauna and restaurant.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Un hotel complex de luxe a prop de l'entrada nord del Parc Nacional Akagera, Rwanda, EPIC Hotel and Suites té alguna cosa per a tothom i la destinació de vacances d'aventura familiar definitiva. Amb 77 habitacions ben equipades i instal·lacions de negocis excepcionals que inclouen un centre de conferències i un lloc de banquets, ha convertit EPIC Hotel en l'hotel ideal per a totes les necessitats corporatives i de conferències.</p><p>L'EPIC Hotel disposa d'una fantàstica sala de jocs infantils, i tota la família pot gaudir d'una zona de piscina serena amb piscina per a adults i nens, dues pistes de tennis inundables, una pista de bàsquet i grans habitacions familiars. EPIC Hotel, situat al districte de la província oriental de Nyagatare, us permetrà accedir a granges lleteres tradicionals de Rwandeses on podeu participar en el treball i aprendre d'una manera divertida. Les zones d'hostes són modernes i espaioses i inclouen un bar swanky, un gimnàs, un saló de bellesa, un spa, una sauna i un restaurant.</p>",
        "da": "<p>Et luksuriøst feriested nær den nordlige indgang til Akagera National Park, Rwanda, EPIC Hotel and Suites har noget for enhver smag og den ultimative feriedestination for familieeventyr. Med 77 velindrettede værelser og ekstraordinære forretningsfaciliteter, som inkluderer et konferencecenter og et festlokale, har gjort EPIC Hotel til det valgte hotel til alle virksomheds- og konferencekrav.</p><p>EPIC Hotel har et fantastisk legerum til børn, og hele familien kan nyde et roligt poolområde med en voksen- og børnepool, to oplyste tennisbaner, en basketballbane, og store familieværelser. Beliggende i det østlige provinskvarter Nyagatare, EPIC Hotel giver dig adgang til traditionelle rwandiske mælkebedrifter, hvor du kan deltage i arbejdet og lære på en sjov måde. Gæsteområderne er moderne og rummelige og inkluderer en swanky bar, fitnesscenter, skønhedssalon, spa, sauna og restaurant.</p>",
        "de": "<p>Das EPIC Hotel and Suites ist ein luxuriöses Resorthotel in der Nähe des nördlichen Eingangs des Akagera-Nationalparks in Ruanda. Es bietet für jeden etwas und ist das ultimative Reiseziel für Familienabenteuer. Mit 77 gut ausgestatteten Zimmern und außergewöhnlichen Business-Einrichtungen, darunter ein Konferenzzentrum und ein Bankettsaal, ist das EPIC Hotel das ideale Hotel für alle Geschäfts- und Konferenzanforderungen.</p><p>Das EPIC Hotel verfügt über ein fantastisches Kinderspielzimmer und die ganze Familie kann einen ruhigen Poolbereich mit einem Erwachsenen- und Kinderbecken, zwei Tennisplätze mit Flutlicht, einen Basketballplatz und große Familienzimmer genießen. Das EPIC Hotel liegt in der östlichen Provinz Nyagatare und bietet Ihnen Zugang zu traditionellen ruandischen Milchviehbetrieben, wo Sie auf unterhaltsame Weise mitarbeiten und lernen können. Die Gästebereiche sind modern und geräumig und umfassen eine schicke Bar, ein Fitnesscenter, einen Schönheitssalon, ein Spa, eine Sauna und ein Restaurant.</p>",
        "es": "<p>Un hotel resort de lujo cerca de la entrada norte del Parque Nacional Akagera, Ruanda, EPIC Hotel and Suites tiene algo para todos los gustos y el mejor destino de vacaciones de aventura en familia. Con 77 habitaciones bien equipadas e instalaciones de negocios excepcionales que incluyen un centro de conferencias y un lugar para banquetes, el EPIC Hotel es el hotel preferido para todos los requisitos corporativos y de conferencias.</p><p>EPIC Hotel tiene una fantástica sala de juegos para niños, y toda la familia puede disfrutar de una tranquila área de piscina con una piscina para adultos y niños, dos canchas de tenis iluminadas, una cancha de baloncesto y amplias habitaciones familiares. Situado en el distrito de Nyagatare, en la provincia oriental, el EPIC Hotel le da acceso a las granjas lecheras tradicionales ruandesas, donde puede unirse al trabajo y aprender de una manera divertida. Las áreas para huéspedes son modernas y espaciosas e incluyen un elegante bar, gimnasio, salón de belleza, spa, sauna y restaurante.</p>",
        "fr": "<p>Complexe hôtelier de luxe situé à l'entrée nord du parc national de l'Akagera, au Rwanda, l'EPIC Hotel and Suites a quelque chose pour tous les goûts et constitue la destination ultime pour les vacances d'aventure en famille. Avec 77 chambres bien aménagées et des équipements d'affaires exceptionnels, dont un centre de conférence et une salle de banquet, l'EPIC Hotel est l'hôtel de choix pour toutes les entreprises et les conférences.</p><p>L'EPIC Hotel dispose d'une fantastique salle de jeux pour enfants, et toute la famille peut profiter d'une piscine sereine avec une piscine pour adultes et enfants, de deux courts de tennis éclairés, d'un terrain de basket et de grandes chambres familiales. Situé dans le district de Nyagatare, dans la province de l'Est, l'EPIC Hotel vous donne accès à des fermes laitières traditionnelles rwandaises où vous pouvez participer au travail et apprendre de manière amusante. Les espaces clients sont modernes et spacieux et comprennent un bar chic, un centre de remise en forme, un salon de beauté, un spa, un sauna et un restaurant.</p>",
        "it": "<p>Un resort hotel di lusso vicino all'ingresso settentrionale del Parco Nazionale di Akagera, in Ruanda, EPIC Hotel and Suites ha qualcosa per tutti e la destinazione ideale per le vacanze in famiglia. Con 77 camere ben arredate e servizi business eccezionali che includono un centro conferenze e una sala per banchetti, ha reso EPIC Hotel l'hotel preferito per tutte le esigenze aziendali e congressuali.</p><p>L'EPIC Hotel dispone di una fantastica sala giochi per bambini e l'intera famiglia può godere di una tranquilla area piscina con piscina per adulti e bambini, due campi da tennis illuminati, un campo da basket e ampie camere familiari. Situato nel distretto della provincia orientale di Nyagatare, EPIC Hotel ti dà accesso ai tradizionali caseifici ruandesi dove puoi unirti al lavoro e imparare in modo divertente. Le aree per gli ospiti sono moderne e spaziose e includono un bar elegante, un centro fitness, un salone di bellezza, un centro benessere, una sauna e un ristorante.</p>",
        "nl": "<p>Een luxe resorthotel nabij de noordelijke ingang van Akagera National Park, Rwanda, EPIC Hotel and Suites heeft voor elk wat wils en de ultieme avontuurlijke vakantiebestemming voor het hele gezin. Met 77 goed uitgeruste kamers en uitzonderlijke zakelijke faciliteiten, waaronder een conferentiecentrum en een banketlocatie, is EPIC Hotel het favoriete hotel voor alle zakelijke en conferentievereisten.</p><p>EPIC Hotel heeft een fantastische speelkamer voor kinderen en het hele gezin kan genieten van een sereen zwembad met een zwembad voor volwassenen en kinderen, twee verlichte tennisbanen, een basketbalveld en grote familiekamers. EPIC Hotel ligt in de oostelijke provincie Nyagatare en biedt u toegang tot traditionele Rwandese melkveebedrijven waar u op een leuke manier kunt deelnemen aan het werk en kunt leren. De gastenruimtes zijn modern en ruim en omvatten een chique bar, fitnesscentrum, schoonheidssalon, spa, sauna en restaurant.</p>",
        "no": "<p>Et luksuriøst feriestedhotell nær den nordlige inngangen til Akagera nasjonalpark, Rwanda, EPIC Hotel and Suites har noe for enhver smak og det ultimate feriestedet for familieeventyr. Med 77 velutstyrte rom og eksepsjonelle forretningsfasiliteter som inkluderer et konferansesenter og et selskapslokaler, har gjort EPIC Hotel til det valgte hotellet for alle bedrifts- og konferansekrav.</p><p>EPIC Hotel har et fantastisk lekerom for barn, og hele familien kan nyte et rolig bassengområde med basseng for voksne og barn, to flombelyste tennisbaner, en basketballbane og store familierom. Ligger i det østlige provinsområdet Nyagatare, EPIC Hotel gir deg tilgang til tradisjonelle rwandesiske melkeprodusenter hvor du kan delta på arbeidet og lære på en morsom måte. Gjestene er moderne og romslige og inkluderer en swanky bar, treningssenter, skjønnhetssalong, spa, badstue og restaurant.</p>",
        "pl": "<p>Luksusowy hotel wypoczynkowy w pobliżu północnego wejścia do Parku Narodowego Akagera, Rwanda, EPIC Hotel and Suites oferuje coś dla każdego i najlepsze miejsce na rodzinne wakacje. Dzięki 77 dobrze wyposażone pokoje i wyjątkowe zaplecze biznesowe, w tym centrum konferencyjne i miejsce bankietowe, sprawiło, że EPIC Hotel jest doskonałym wyborem dla wszystkich wymagań korporacyjnych i konferencyjnych.</p><p>Hotel EPIC oferuje fantastyczny pokój zabaw dla dzieci, a cała rodzina może korzystać z spokojnego basenu z basenem dla dorosłych i dzieci, dwa oświetlone korty tenisowe, boisko do koszykówki, i duże pokoje rodzinne. Hotel EPIC położony jest we wschodniej prowincji Nyagatare i oferuje dostęp do tradycyjnych rwandyjskich gospodarstw mlecznych, gdzie można przyłączyć się do pracy i uczyć się w przyjemny sposób. Pokoje są nowoczesne i przestronne i obejmują elegancki bar, centrum fitness, salon kosmetyczny, spa, saunę i restaurację.</p>",
        "pt": "<p>Um hotel resort de luxo perto da entrada norte do Parque Nacional Akagera, Ruanda, o EPIC Hotel and Suites tem algo para todos e o melhor destino de férias de aventura em família. Com 77 quartos bem equipados e instalações de negócios excepcionais, que incluem um centro de conferências e um local para banquetes, fez do EPIC Hotel o hotel preferido para todos os requisitos corporativos e de conferências.</p><p>O EPIC Hotel tem uma fantástica sala de jogos para crianças, e toda a família pode desfrutar de uma área de piscina serena com piscina para adultos e crianças, duas quadras de tênis iluminadas, uma quadra de basquete e grandes quartos familiares. Situado no distrito de Nyagatare, na Província Oriental, o EPIC Hotel oferece acesso a fazendas leiteiras tradicionais ruandesas, onde você pode participar do trabalho e aprender de uma forma divertida. As áreas de hóspedes são modernas e espaçosas e incluem um bar chique, centro de fitness, salão de beleza, spa, sauna e restaurante.</p>",
        "sv": "<p>Ett lyxhotell nära norra ingången till Akagera National Park, Rwanda, EPIC Hotel and Suites har något för alla och det ultimata familjeäventyrsresmålet. Med 77 välutrustade rum och exceptionella affrsfaciliteter som inkluderar ett konferenscenter och en bankettlokal, har gjort EPIC Hotel go-to-hotel val fr alla företags- och konferensbehov.</p><p>EPIC Hotel har ett fantastiskt lekrum för barn, och hela familjen kan njuta av ett fridfullt poolområde med en vuxen- och barnpool, två upplysta tennisbanor, en basketplan, och stora familjerum. Beläget i östra provinsen Nyagatare, EPIC Hotel ger dig tillgång till traditionella rwandiska mjölkgårdar där du kan delta i arbetet och lära dig på ett roligt sätt. Gästområdena är moderna och rymliga och inkluderar en snygg bar, gym, skönhetssalong, spa, bastu och restaurang.</p>"
      }
    },
    "ContactInformation": {
      "Email": "HB648-RE@accor.com",
      "Telephone": "+250 734 016 888",
      "Skype": null,
      "WebsiteUrl": "https://www.mantiscollection.com/hotel/epic-hotel-suites-by-mantis/",
      "BookingsUrl": null,
      "Address": "Street 36, Mirama 1, Nyagatare, Rwanda, Nyagatare, Rwanda",
      "Facebook": "https://www.facebook.com/pg/EpicHotelandSuites",
      "Twitter": null,
      "Instagram": "https://www.instagram.com/epichotelandsuites/",
      "Pinterest": null,
      "MobileBookingsUrl": null,
      "FrontDeskTelephone": "+250 734 016 888",
      "MarketingContactPerson": null,
      "MarketingEmail": null,
      "MarketingTelephone": null,
      "MarketingSkype": null,
      "AccountsContactPerson": "Stephane Castell",
      "AccountsEmail": "stephane.castell@mantiscollection.com",
      "AccountsTelephone": "+250 734 016 888",
      "AccountsSkype": null,
      "SalesContactPerson": "Pascal Keza",
      "SalesEmail": "pascale.keza@mantiscollection.com",
      "SalesTelephone": "+250 734 016 888",
      "SalesSkype": null,
      "ContentContactPerson": "Sasha Ella",
      "ContentEmail": "sasha.ella@mantiscollection.com",
      "ContentTelephone": "+27 72 744 5486",
      "ContentSkype": null,
      "ExternalSiteLink": null
    },
    "Images": [
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-6_-_copy.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-6_-_copy.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 14932692,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-157_-_copy.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-157_-_copy.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 16684117,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-79_-_copy.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-79_-_copy.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 13205967,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-dining2.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-dining2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4160,
        "Width": 6240,
        "Size": 12016078,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-10.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-10.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 8993603,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-154.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-154.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 12502091,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-221.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-221.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4160,
        "Width": 6240,
        "Size": 23815436,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-32.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-32.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4160,
        "Width": 6240,
        "Size": 19004478,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-29.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-29.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 14792811,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_hotel_by_mantis_standard_room_2.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_hotel_by_mantis_standard_room_2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 18162704,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-27.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-27.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4160,
        "Width": 6240,
        "Size": 20825896,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-452.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-452.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 16680439,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-521.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-521.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 14720706,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-691.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-691.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3955,
        "Width": 5933,
        "Size": 15745407,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Mantis EPIC Hotel",
            "da": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "de": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "es": "Hotel y suites Mantis EPIC",
            "fr": "Hôtel et suites Mantis EPIC",
            "it": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "nl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "no": "Mantis EPIC Hotell & Suiter",
            "pl": "Mantis EPIC Hotel & Suites",
            "pt": "Hotel e suítes Mantis EPIC",
            "sv": "Mantis EPIC"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_jul2020-701.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_jul2020-701.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4000,
        "Width": 6000,
        "Size": 18990491,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "YoutubeVideos": [
      {
        "VideoId": "qgJiYxpCByM",
        "Url": "https://youtu.be/qgJiYxpCByM",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/qgJiYxpCByM",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/qgJiYxpCByM/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Mantis Collection",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Col·lecció Mantis",
            "da": "Mantis Kollektion",
            "de": "Mantis Kollektion",
            "es": "Colección Mantis",
            "fr": "Collection Mantis",
            "it": "Collezione Mantis",
            "nl": "Mantis Collectie",
            "no": "Mantis-kolleksjonen",
            "pl": "Kolekcja Mantis",
            "pt": "Coleção Louva-a-deus",
            "sv": "Mantis Kollektion"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Borne of Africa.  Created by Adrian Gardiner, Mantis grew from a humble vision to forge exceptional experiences where man and nature together co-exist sustainably Welcome to the world of Mantis: A collection of curated destinations inspired by sustainable adventures.",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Born d'Àfrica. Creada per Adrian Gardiner, Mantis va créixer d'una visió humil per forjar experiències excepcionals on l'home i la natura conviuen de manera sostenible Welcome to the world of Mantis: Una col·lecció de destinacions comissariades inspirades en aventures sostenibles.",
            "da": "Båret af Afrika. Mantis, der er skabt af Adrian Gardiner, voksede fra en ydmyg vision for at skabe ekstraordinære oplevelser, hvor mennesker og natur sammen eksisterer bæredygtigt Velkommen til Mantis verden: En samling af organiserede destinationer inspireret af bæredygtige eventyr.",
            "de": "Borne von Afrika. Das von Adrian Gardiner entworfene Mantis entstand aus einer bescheidenen Vision, außergewöhnliche Erlebnisse zu schaffen, bei denen Mensch und Natur gemeinsam nachhaltig koexistieren. Willkommen in der Welt von Mantis: Eine Sammlung kuratierter Reiseziele, die von nachhaltigen Abenteuern inspiriert sind.",
            "es": "Borne de África. Creado por Adrian Gardiner, Mantis creció de una visión humilde para forjar experiencias excepcionales donde el hombre y la naturaleza juntos conviven de manera sostenible Bienvenido al mundo de Mantis: Una colección de destinos seleccionados inspirados en aventuras sostenibles.",
            "fr": "Borne de l'Afrique. Créée par Adrian Gardiner, Mantis est né d'une humble vision de forger des expériences exceptionnelles où l'homme et la nature coexistent durablement. Bienvenue dans le monde de Mantis : une collection de destinations choisies inspirées par des aventures durables.",
            "it": "Nati dall'Africa. Creato da Adrian Gardiner, Mantis è cresciuto da una umile visione di forgiare esperienze eccezionali in cui uomo e natura convivono in modo sostenibile Welcome to the world di Mantis: una collezione di destinazioni curate ispirate a avventure sostenibili.",
            "nl": "Born van Afrika. Mantis, gecreëerd door Adrian Gardiner, groeide uit een bescheiden visie om uitzonderlijke ervaringen te creëren waarin mens en natuur samen duurzaam samenleven Welkom in de wereld van Mantis: Een verzameling van samengestelde bestemmingen geïnspireerd op duurzame avonturen.",
            "no": "Båren av Afrika. Laget av Adrian Gardiner, Mantis vokste fra en ydmyk visjon for å skape eksepsjonelle opplevelser der mennesket og naturen sammen eksistere bærekraftig Velkommen til Mantis verden: En samling utvalgte destinasjoner inspirert av bærekraftige eventyr.",
            "pl": "Borne z Afryki. Stworzony przez Adriana Gardinera, Mantis wyrosła z pokornej wizji, aby wytworzyć wyjątkowe doświadczenia, w których człowiek i natura razem współistnieją zrównoważony Witamy w świecie Modliszki: Kolekcja kuratorskich miejsc inspirowanych zrównoważonymi przygodami.",
            "pt": "Transmitido da África. Criado por Adrian Gardiner, o Mantis cresceu a partir de uma visão humilde para forjar experiências excepcionais onde o homem e a natureza juntos coexistem de forma sustentável Bem-vindo ao mundo de Mantis: Uma coleção de destinos selecionados inspirados em aventuras sustentáveis.",
            "sv": "Borde av Afrika. Mantis skapades av Adrian Gardiner och växte från en ödmjuk vision för att skapa exceptionella upplevelser där människan och naturen tillsammans existerar hållbart Welcome to the world of Mantis: En samling kurerade destinationer inspirerade av hållbara äventyr."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      }
    ],
    "Videos": [],
    "ShortEmbedVideos": [],
    "ShortVideos": [],
    "Panoramas": [],
    "Logo": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/mantis_epic_hotel__suites_logo_final.jpg",
      "UrlFragment": "148428/mantis_epic_hotel__suites_logo_final.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 925,
      "Width": 2525,
      "Size": 336979,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "TranslationLanguages": [
      "en"
    ],
    "ContentRating": 100
  },
  "Documentation": [],
  "Specials": [
    {
      "Name": {
        "EnText": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 pay 2 Offer",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 paga 2 Oferta",
          "da": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 betal 2 Tilbud",
          "de": "Ruanda EPIC Hotel & Suites Bleiben Sie 3 zahlen 2 Angebot",
          "es": "Ruanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 pago 2 Oferta",
          "fr": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Séjour 3 payant 2 Offre",
          "it": "Ruanda EPIC Hotel & Suites Soggiorno 3 pagare 2 Offerta",
          "nl": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 pay 2 Aanbieding",
          "no": "Rwanda EPIC Hotel & Suites bo 3 betale 2 Tilbud",
          "pl": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 pay 2 Oferta",
          "pt": "Ruanda EPIC Hotel & Suites Fique 3 pagar 2 Oferta",
          "sv": "Rwanda EPIC Hotel & Suites Stay 3 betala 2 Erbjudande"
        }
      },
      "Type": "Stay / Pay",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Take advantage of a free night on us, when staying for a minimum of 3 nights and you book before December 31st, 2020. Offer is available on all half-board and full-board room rates.</p><p>Located in the Eastern Province district of Nyagatare and with its variety of offerings, and uninterrupted views of the rolling hills and endless savannah of Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites has something for everyone.<br>The hotel, with its 77 well-appointed rooms is a destination that caters to the work-orientated traveler as well as catering to the business traveler with its well-appointed conference center. We also have facilities for banqueting and have many facilities for the leisure market. The rooms and suites all include convenient amenities such as air conditioning, flat-screen TVs, laundry service, and 24-hour room service. The hotel also caters to children with its kid's playroom, a serene pool area with adult and children swimming pools, 2 floodlit tennis courts, and a basketball court, ideally suited for the whole family.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Aprofita una nit gratuïta en nosaltres, en allotjar-te un mínim de 3 nits i reserva abans del 31 de desembre de 2020. L'oferta està disponible en totes les tarifes de mitja pensió i de pensió completa.</p><p>Situat al districte de la província oriental de Nyagatare i amb la seva varietat d'ofertes, i vistes ininterrompudes dels turons i la sabana interminable de Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites té alguna cosa per a tothom.<br>L'hotel, amb les seves 77 habitacions ben equipades, és una destinació que atén el viatger de treball i atén al viatger de negocis amb el seu centre de conferències ben equipat. També disposem d'instal·lacions per a banquets i moltes instal·lacions per al mercat de l'oci. Les habitacions i suites inclouen comoditats còmodes, com ara aire condicionat, TV de pantalla plana, servei de bugaderia i servei d'habitacions les 24 hores. L'hotel també ofereix als nens amb la seva sala de jocs per a nens, una zona de piscina serena amb piscines per a adults i nens, 2 pistes de tennis il·luminades i una pista de bàsquet, ideal per a tota la família.</p>",
          "da": "<p>Udnyt en gratis nat på os, når du opholder dig i minimum 3 nætter, og du bestiller før 31. december 2020. Tilbuddet er tilgængeligt på alle værelsespriser med halvpension og helpension.</p><p>Beliggende i det østlige provins-distrikt Nyagatare og med sine mange forskellige tilbud, og uafbrudt udsigt over de bølgende bakker og endeløse savanne Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites har noget for enhver smag.<br>Hotellet, med sine 77 velindrettede værelser er en destination, der henvender sig til arbejdsorienterede rejsende samt catering til forretningsrejsende med sit velindrettede konferencecenter. Vi har også faciliteter til selskabslokaler og har mange faciliteter til fritidsmarkedet. Værelserne og suiterne har alle praktiske faciliteter såsom aircondition, fladskærms-tv, tøjvask og roomservice døgnet rundt. Hotellet henvender sig også til børn med sin kid legerum, en fredfyldt pool område med voksne og børn swimmingpools, 2 oplyste tennisbaner og en basketballbane, ideel til hele familien.</p>",
          "de": "<p>Profitieren Sie von einer kostenlosen Übernachtung auf uns, bei einem Aufenthalt von mindestens 3 Nächten und buchen Sie vor dem 31. Dezember 2020. Das Angebot gilt für alle Halbpension und Vollpension Zimmerpreise.</p><p>Das Mantis Epic Hotel and Suites liegt im östlichen Provinzbezirk Nyagatare und bietet seinen vielfältigen Angeboten und ununterbrochenen Blick auf die sanften Hügel und die endlose Savanne von Nyagatare.<br>Das Hotel mit seinen 77 gut ausgestatteten Zimmern ist ein Ziel, das sowohl den arbeitsorientierten Reisenden als auch den Geschäftsreisenden mit seinem gut ausgestatteten Konferenzzentrum gerecht wird. Wir haben auch Einrichtungen für Bankett und haben viele Einrichtungen für den Freizeitmarkt. Die Zimmer und Suiten verfügen alle über Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Flachbild-TVs, Wäscheservice und 24-Stunden-Zimmerservice. Das Hotel bietet auch ein Kinderspielzimmer, einen ruhigen Poolbereich mit Schwimmbecken für Erwachsene und Kinder, 2 Tennisplätze mit Flutlicht und einen Basketballplatz, der ideal für die ganze Familie geeignet ist.</p>",
          "es": "<p>Aproveche una noche gratis en nosotros, si se aloja por un mínimo de 3 noches y reserve antes del 31 de diciembre de 2020. La oferta está disponible en todas las tarifas de media pensión y pensión completa.</p><p>Situado en el distrito de la Provincia Oriental de Nyagatare y con su variedad de ofertas, y vistas ininterrumpidas de las colinas y la sabana interminable de Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites tiene algo para todos los gustos.<br>El hotel, con sus 77 habitaciones bien equipadas, es un destino que atiende al viajero orientado al trabajo, así como al viajero de negocios con su centro de conferencias bien equipado. También contamos con instalaciones para banquetes y muchas instalaciones para el mercado de ocio. Las habitaciones y suites incluyen comodidades como aire acondicionado, TV de pantalla plana, servicio de lavandería y servicio de habitaciones las 24 horas. El hotel también atiende a los niños con su sala de juegos para niños, una tranquila zona de piscina con piscinas para adultos y niños, 2 pistas de tenis iluminadas y una cancha de baloncesto, ideal para toda la familia.</p>",
          "fr": "<p>Profitez d'une nuit gratuite sur nous, pour un séjour minimum de 3 nuits et vous réservez avant le 31 décembre 2020. L'offre est disponible sur tous les tarifs des chambres en demi-pension et en pension complète.</p><p>Situé dans le quartier de la province orientale de Nyagatare et avec sa variété d'offres, et une vue imprenable sur les collines vallonnées et la savane sans fin de Nyagatare, le Mantis Epic Hotel and Suites a quelque chose pour tout le monde.<br>L'hôtel, avec ses 77 chambres bien aménagées, est une destination pour les voyageurs orientés vers le travail ainsi que pour les voyageurs d'affaires avec son centre de conférences bien aménagé. Nous avons également des installations pour les banquets et avons de nombreuses installations pour le marché des loisirs. Les chambres et les suites disposent toutes d'équipements pratiques tels que la climatisation, une télévision à écran plat, un service de blanchisserie et un service d'étage 24 heures sur 24. L'hôtel accueille également les enfants avec sa salle de jeux pour enfants, une piscine sereine avec piscines pour adultes et enfants, 2 courts de tennis éclairés et un terrain de basket, idéal pour toute la famille.</p>",
          "it": "<p>Approfitta di una notte gratuita su di noi, se soggiorni per un minimo di 3 notti e prenota prima del 31 dicembre 2020. L'offerta è disponibile su tutte le tariffe di mezza pensione e pensione completa.</p><p>Situato nel quartiere della Provincia Orientale di Nyagatare e con la sua varietà di offerte, e la vista ininterrotta sulle dolci colline e la savana infinita di Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites ha qualcosa per tutti i gusti.<br>L'hotel, con le sue 77 camere ben arredate, è una destinazione che si rivolge al viaggiatore orientato al lavoro e al viaggiatore d'affari con il suo centro conferenze ben attrezzato. Abbiamo anche strutture per banchetti e molte strutture per il mercato del tempo libero. Le camere e le suite sono tutte dotate di comodi servizi come aria condizionata, TV a schermo piatto, servizio lavanderia e servizio in camera 24 ore su 24. L'hotel ospita anche i bambini con la sua sala giochi per bambini, una tranquilla area piscina con piscine per adulti e bambini, 2 campi da tennis illuminati e un campo da basket, ideale per tutta la famiglia.</p>",
          "nl": "<p>Profiteer van een gratis overnachting op ons, bij een verblijf van minimaal 3 nachten en u boekt vóór 31 december 2020. De aanbieding is beschikbaar op alle kamerprijzen van halfpension en volpension.</p><p>Het Mantis Epic Hotel and Suites ligt in de oostelijke provincie van Nyagatare en biedt een gevarieerd aanbod en een ononderbroken uitzicht op de glooiende heuvels en de eindeloze savanne van Nyagatare.<br>Het hotel, met zijn 77 goed uitgeruste kamers is een bestemming die zowel geschikt is voor de werkgeoriënteerde reiziger als catering voor de zakenreiziger met zijn goed uitgeruste conferentiecentrum. We hebben ook faciliteiten voor banketten en hebben veel faciliteiten voor de recreatiemarkt. De kamers en suites zijn allemaal voorzien van handige voorzieningen, zoals airconditioning, een flatscreen-tv, een wasservice en 24-uursroomservice. Het hotel is ook geschikt voor kinderen met een speelkamer voor kinderen, een sereen zwembad met zwembaden voor volwassenen en kinderen, 2 verlichte tennisbanen en een basketbalveld, ideaal voor het hele gezin.</p>",
          "no": "<p>Dra nytte av en gratis natt på oss, når du bor på minst 3 netter, og du bestiller før 31. desember 2020. Tilbudet er tilgjengelig på alle rompriser for halvpensjon og helpensjon.</p><p>Mantis Epic Hotel and Suites ligger i den østlige provinsen i Nyagatare, med sitt utvalg av tilbud og uavbrutt utsikt over de bølgende åsene og den endeløse savannen i Nyagatare, og har noe for alle.<br>Hotellet, med sine 77 velutstyrte rom er et reisemål som henvender til arbeids orientert reisende, s vel som catering til forretningsreisende med sin velutstyrte konferansesenter. Vi har også fasiliteter for banketter og har mange fasiliteter for fritidsmarkedet. Alle rommene og suitene har praktiske fasiliteter som klimaanlegg, flatskjerm-TV, klesvask og romservice 24 timer i døgnet. Hotellet henvender seg også til barn med barnas lekerom, et rolig bassengområde med svømmebasseng for voksne og barn, 2 flombelyste tennisbaner og en basketballbane, ideelt for hele familien.</p>",
          "pl": "<p>Skorzystaj z bezpłatnej nocy na nas, podczas pobytu na minimum 3 noce i zarezerwuj przed 31 grudnia 2020 roku. Oferta jest dostępna na wszystkie niepełne wyżywienie i pełne wyżywienie ceny pokoju.</p><p>Obiekt Mantis Epic Hotel and Suites położony jest w dzielnicy Prowincji Wschodniej w Nyagatare i oferuje różnorodne oferty oraz nieprzerwane widoki na wzgórza i niekończące się sawanny Nyagatare.<br>Hotel, z 77 dobrze wyposażonymi pokojami, jest miejscem, który zaspokaja potrzeby podróżników zorientowanych na pracę, jak również dla podróżujących w interesach z dobrze wyposażonym centrum konferencyjnym. Posiadamy również zaplecze bankietowe i wiele udogodnień na rynku rekreacyjnym. Pokoje i apartamenty typu suite wyposażone są w wygodne udogodnienia, takie jak klimatyzacja, telewizor z płaskim ekranem, usługi pralni oraz całodobowa obsługa pokoju. Hotel zapewnia również pokój zabaw dla dzieci, spokojny basen z basenami dla dorosłych i dla dzieci, 2 oświetlone korty tenisowe oraz boisko do koszykówki, które idealnie nadaje się dla całej rodziny.</p>",
          "pt": "<p>Aproveite uma noite gratuita conosco, ao ficar por um mínimo de 3 noites e reservar antes de 31 de dezembro de 2020. A oferta está disponível em todas as tarifas de meia pensão e pensão completa.</p><p>Localizado no distrito da Província Oriental de Nyagatare e com sua variedade de ofertas, e vistas panorâmicas das colinas ondulantes e da savana interminável de Nyagatare, o Mantis Epic Hotel and Suites tem algo para todos.<br>O hotel, com seus 77 quartos bem equipados, é um destino que atende ao viajante orientado para o trabalho, bem como atender o viajante de negócios com seu centro de conferências bem equipado. Temos também instalações para banquetes e temos muitas facilidades para o mercado de lazer. Todos os quartos e suites incluem comodidades convenientes, tais como ar condicionado, televisões de ecrã plano, serviço de lavandaria e serviço de quartos 24 horas. O hotel também atende às crianças com a sua sala de jogos infantil, uma área de piscina serena com piscinas para adultos e crianças, 2 campos de ténis iluminados e um campo de basquetebol, ideal para toda a família.</p>",
          "sv": "<p>Dra nytta av en fri natt på oss, när du bor i minst 3 nätter och du bokar före 31 december 2020. Erbjudandet är tillgängligt på alla rumspriser för halvpension och helpension.</p><p>Mantis Epic Hotel and Suites ligger i den östra provinsen Nyagatare och med dess utbud av erbjudanden och oavbruten utsikt över de böljande kullarna och oändliga savannen i Nyagatare.<br>Hotellet, med sina 77 välutrustade rum är en destination som tillgodoser den arbetsorienterade resenären samt catering till affärsresenären med dess välutrustade konferenscenter. Vi har också faciliteter för banketter och har många faciliteter för fritidsmarknaden. Alla rum och sviter har praktiska bekvämligheter som luftkonditionering, platt-TV, tvättservice och rumsservice dygnet runt. Hotellet tillgodoser även barn med lekrum för barn, ett fridfullt poolområde med pooler för vuxna och barn, 2 upplysta tennisbanor och en basketplan som passar hela familjen.</p>"
        }
      },
      "Start": "2020-10-21T00:00:00",
      "End": "2020-12-31T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-10-21T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-31T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Includes:&nbsp;</p><p> bed &amp; breakfast or bed, breakfast &amp; lunch dependent on meal plan booked.&nbsp;</p><p>Excludes:&nbsp;</p><p> additional meals &amp; beverages<br> flights and transfers<br> personal extras</p><p>Terms &amp; Conditions:&nbsp;</p><p> minimum 3-night stay<br> cannot be combined with any other offers</p><p>Payment &amp; Cancellation Policies:&nbsp;</p><p> 50% of the fee if cancellation less than 15 days prior to arrival<br> 100% of the fee if cancellation less than 7 days prior to arrival<br> 100% payment required 15 days prior to arrival</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Inclou: </p><p>allotjament i esmorzar o allotjament, esmorzar i dinar depenent del pla de menjar reservat. </p><p>Exclou: </p><p>menjars i begudes addicionals<br>vols i trasllats<br>extres personals</p><p>Termes i condicions: </p><p>Estada mínima de 3 nits<br>no es pot combinar amb cap altra oferta</p><p>Polítiques de pagament i cancel·lació: </p><p>50% de la tarifa si es cancel·la menys de 15 dies abans de l'arribada<br>100% de la tarifa si es cancel·la menys de 7 dies abans de l'arribada<br>Pagament del 100% obligatori 15 dies abans de l'arribada</p>",
          "da": "<p>Omfatter:</p><p>bed &amp; breakfast eller bed, breakfast &amp; frokost afhængig af måltid plan reserveret.</p><p>Omfatter ikke:</p><p>yderligere måltider og drikkevarer<br>flyvninger og overførsler<br>personlige ekstramateriale</p><p>Vilkår og betingelser:</p><p>minimum 3 overnatninger<br>kan ikke kombineres med andre tilbud</p><p>Politikker for betaling og afbestilling:</p><p>50% af gebyret ved afbestilling mindre end 15 dage før ankomst<br>100% af gebyret ved afbestilling mindre end 7 dage før ankomst<br>100% betaling kræves 15 dage før ankomst</p>",
          "de": "<p>Enthält:</p><p>Bed &amp; Breakfast oder Bed &amp; Breakfast, Frühstück &amp; Mittagessen abhängig vom gebuchten Verpflegungsplan.</p><p>Ausgeschlossen:</p><p>zusätzliche Mahlzeiten &amp; Getränke<br>Flüge und Transfers<br>persönliche Extras</p><p>Allgemeine Geschäftsbedingungen:</p><p>Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br>kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden</p><p>Zahlungs- und Stornierungsbedingungen:</p><p>50% des Preises bei Stornierung weniger als 15 Tage vor Anreise<br>100% der Gebühr bei Stornierung weniger als 7 Tage vor Anreise<br>100% Zahlung 15 Tage vor Anreise erforderlich</p>",
          "es": "<p>Incluye:</p><p>bed &amp; breakfast o bed, breakfast &amp; lunch dependiendo del plan de comidas reservado.</p><p>Excluye:</p><p>comidas y bebidas adicionales<br>vuelos y traslados<br>extras personales</p><p>Términos y condiciones:</p><p>estancia mínima de 3 noches<br>no se puede combinar con ninguna otra oferta</p><p>Políticas de pago y cancelación:</p><p>50% de la tarifa si cancelas menos de 15 días antes de la llegada<br>100% de la tarifa si la cancelación es inferior a 7 días antes de la llegada<br>100% de pago requerido 15 días antes de la llegada</p>",
          "fr": "<p>Comprend&nbsp;:</p><p>bed &amp; breakfast ou bed, breakfast &amp; lunch en fonction du plan de repas réservé.</p><p>Exclut&nbsp;:</p><p>Repas &amp; boissons supplémentaires<br>vols et transferts<br>extras personnels</p><p>Conditions générales&nbsp;:</p><p>séjour minimum de 3 nuits<br>ne peut pas être combiné avec d'autres offres</p><p>Politiques de paiement et d'annulation&nbsp;:</p><p>50% des frais en cas d'annulation moins de 15 jours avant l'arrivée<br>100% des frais en cas d'annulation moins de 7 jours avant l'arrivée<br>100% de paiement requis 15 jours avant l'arrivée</p>",
          "it": "<p>Include:</p><p>pernottamento e prima colazione o pernottamento, colazione e pranzo a seconda del piano pasti prenotato.</p><p>Esclude:</p><p>pasti e bevande supplementari<br>voli e trasferimenti<br>extra personali</p><p>Termini e condizioni:</p><p>soggiorno minimo di 3 notti<br>non cumulabile con altre offerte</p><p>Politiche di pagamento e cancellazione:</p><p>50% della tassa in caso di cancellazione meno di 15 giorni prima della data di arrivo<br>100% della tassa in caso di cancellazione meno di 7 giorni prima della data di arrivo<br>100% pagamento richiesto 15 giorni prima della data di arrivo</p>",
          "nl": "<p>Omvat:</p><p>bed &amp; breakfast of bed, ontbijt &amp; lunch afhankelijk van maaltijdplan geboekt.</p><p>Omvat niet:</p><p>extra maaltijden &amp; dranken<br>vluchten en transfers<br>persoonlijke extra's</p><p>Algemene voorwaarden:</p><p>minimum verblijf van 3 nachten<br>kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen</p><p>Betaling &amp; Annuleringsvoorwaarden:</p><p>50% van de kosten bij annulering minder dan 15 dagen voor aankomst<br>100% van de kosten bij annulering minder dan 7 dagen voor aankomst<br>100% betaling vereist 15 dagen voor aankomst</p>",
          "no": "<p>Inkluderer:</p><p>bed &amp; breakfast eller bed, frokost &amp; lunsj avhengig av måltid plan booket.</p><p>Ekskluderer:</p><p>ekstra måltider og drikke<br>flyreiser og overføringer<br>personlige statister</p><p>Vilkår og betingelser:</p><p>minimum 3-netters opphold<br>kan ikke kombineres med andre tilbud</p><p>Regler for betaling og avbestilling:</p><p>50% av gebyret ved avbestilling mindre enn 15 dager før ankomst<br>100% av gebyret ved avbestilling mindre enn 7 dager før ankomst<br>100% betaling kreves 15 dager før ankomst</p>",
          "pl": "<p>Zawiera:</p><p>bed &amp; breakfast lub bed, śniadanie &amp; lunch w zależności od planu posiłków zarezerwowanych.</p><p>Nie obejmuje:</p><p>dodatkowe posiłki i napoje<br>loty i transfery<br>dodatki osobiste</p><p>Regulamin:</p><p>Minimalny pobyt 3-noc<br>nie można łączyć z żadnymi innymi ofertami</p><p>Zasady dotyczące płatności i anulowania:</p><p>50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 15 dni przed przyjazdem<br>100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 7 dni przed przyjazdem<br>100% wymagana płatność 15 dni przed przyjazdem</p>",
          "pt": "<p>Inclui:</p><p>bed &amp; breakfast ou bed, breakfast &amp; lunch dependendo do plano de refeições reservado.</p><p>Exclui:</p><p>refeições e bebidas adicionais<br>voos e transferências<br>extras pessoais</p><p>Termos e Condições:</p><p>estadia mínima de 3 noites<br>não pode ser combinado com outras ofertas</p><p>Políticas de Pagamento e Cancelamento:</p><p>50% da taxa se o cancelamento for inferior a 15 dias antes da chegada<br>100% da taxa se o cancelamento for inferior a 7 dias antes da chegada<br>100% de pagamento exigido 15 dias antes da chegada</p>",
          "sv": "<p>Omfattar:</p><p>bed &amp; breakfast eller bed, breakfast &amp; lunch beroende på måltidsplan bokad.</p><p>Omfattar inte:</p><p>ytterligare måltider och drycker<br>flygningar och transfereringar<br>personliga extrafunktioner</p><p>Regler &amp; Villkor:</p><p>minst 3 nätters vistelse<br>kan inte kombineras med andra erbjudanden</p><p>Betalnings- och avbokningsregler:</p><p>50% av avgiften vid avbokning mindre än 15 dagar före ankomst<br>100% av avgiften vid avbokning mindre än 7 dagar före ankomst<br>100% betalning krävs 15 dagar före ankomst</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Rwanda stay longer for less",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Rwanda romangui més temps per menys",
          "da": "Rwanda ophold længere for mindre",
          "de": "Ruanda bleiben länger für weniger",
          "es": "Ruanda permanecer más tiempo por menos",
          "fr": "Le Rwanda reste plus longtemps pour moins",
          "it": "Il Ruanda rimane più a lungo per meno",
          "nl": "Rwanda blijft langer voor minder",
          "no": "Rwanda bo lenger for mindre",
          "pl": "Rwanda pozostanie dłużej za mniej",
          "pt": "Ruanda ficar mais tempo por menos",
          "sv": "Rwanda stanna längre för mindre"
        }
      },
      "Type": "Override",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Visit Rwanda hotel offer. Known as the ‘land of a thousand hills’, Rwanda is a country that pioneers in eco-tourism, and stands as one of the greenest, and safest countries in the world. Linger longer by truly discovering what all Rwanda has to offer. Stay for one night and get the second night at 35% discount. Stay two nights and get the third night FREE!</p><p>Valid for Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Visita l'oferta hotelera de Rwanda. Coneguda com la “terra de mil turons”, Rwanda és un país pioner en l'ecoturisme, i se situa com un dels països més verds, i més segurs del món. Perdurar més temps en descobrir realment el que tot Rwanda té per oferir. Estada per una nit i aconsegueix la segona nit al 35% de descompte. Queda't dues nits i aconsegueix la tercera nit GRATIS!</p><p>Vàlid per a Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "da": "<p>Besøg Rwanda hotel tilbud. Rwanda er et land, der er pionerer inden for økoturisme og står som et af de grønneste og sikreste lande i verden. Længe længere ved virkelig at opdage, hvad hele Rwanda har at tilbyde. Bo for en nat og få den anden nat med 35% rabat. Bo to nætter og få den tredje nat GRATIS!</p><p>Gælder for Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "de": "<p>Besuchen Sie Ruanda Hotelangebot. Ruanda ist ein Land, das als das „Land der tausend Hügel“ bekannt ist und als eines der grünsten und sichersten Länder der Welt gilt. Verweilen Sie länger, indem Sie wirklich entdecken, was alles Ruanda zu bieten hat. Bleiben Sie für eine Nacht und erhalten Sie die zweite Nacht mit 35% Rabatt. Bleiben Sie zwei Nächte und erhalten Sie die dritte Nacht GRATIS!</p><p>Gültig für Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "es": "<p>Visita la oferta de hoteles en Ruanda. Conocida como la «tierra de las mil colinas», Ruanda es un país pionero en el ecoturismo, y es uno de los países más verdes y seguros del mundo. Quédate más tiempo descubriendo realmente lo que Ruanda tiene para ofrecer. Quédese por una noche y obtenga la segunda noche con 35% de descuento. ¡Quédate dos noches y consigue la tercera noche GRATIS!</p><p>Válido para Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "fr": "<p>Visitez l'offre hôtelière Rwanda. Connu comme la «&nbsp;terre des mille collines&nbsp;», le Rwanda est un pays pionnier de l'écotourisme et est l'un des pays les plus verts et les plus sûrs du monde. Attardez-vous plus longtemps en découvrant vraiment ce que tout le Rwanda a à offrir. Séjournez pour une nuit et obtenez la deuxième nuit à 35% de réduction. Séjournez deux nuits et obtenez la troisième nuit GRATUITE&nbsp;!</p><p>Valable pour Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "it": "<p>Visita offerta hotel Ruanda. Conosciuto come la «terra delle mille colline», il Ruanda è un paese pioniere nell'eco-turismo e si pone come uno dei paesi più verdi e sicuri del mondo. Soffermarsi più a lungo scoprendo veramente ciò che tutto il Ruanda ha da offrire. Soggiorna per una notte e ottieni la seconda notte con uno sconto del 35%. Soggiorna due notti e ricevi la terza notte GRATIS!</p><p>Valido per Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "nl": "<p>Bezoek Rwanda hotel aanbod. Rwanda staat bekend als het 'land van duizend heuvels' en is een land dat pioniers is op het gebied van eco-toerisme, en staat als een van de groenste en veiligste landen ter wereld. Blijf langer hangen door echt te ontdekken wat Rwanda te bieden heeft. Verblijf voor een nacht en ontvang de tweede nacht met 35% korting. Verblijf twee nachten en krijg de derde nacht GRATIS!</p><p>Geldig voor Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "no": "<p>Besøk Rwanda hotell tilbud. Kjent som 'land av tusen åser', er Rwanda et land som pionerer innen øko-turisme, og står som et av de grønneste og sikreste landene i verden. Lenger lenger ved å virkelig oppdage hva alt Rwanda har å tilby. Bo for en natt og få den andre natten med 35% rabatt. Bo to netter og få den tredje natten GRATIS!</p><p>Gyldig til Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "pl": "<p>Odwiedź ofertę hotelu Rwanda. Znany jako „ziemia tysiąca wzgórz”, Rwanda jest krajem pionierskim w ekoturystyce i jest jednym z najbardziej zielonych i najbezpieczniejszych krajów na świecie. Wydłużyć się, odkrywając, co cała Rwanda ma do zaoferowania. Zostań na jedną noc i zdobądź drugą noc z 35% zniżką. Zostań dwie noce i zdobądź trzecią noc BEZPŁATNIE!</p><p>Obowiązuje dla Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "pt": "<p>Visite Ruanda oferta hotel. Conhecido como a “terra de mil colinas”, Ruanda é um país pioneiro no ecoturismo, e se destaca como um dos países mais verdes e seguros do mundo. Permaneça mais tempo descobrindo realmente o que tudo Ruanda tem a oferecer. Fique por uma noite e ganhe a segunda noite com 35% de desconto. Fique duas noites e ganhe a terceira noite GRÁTIS!</p><p>Válido para Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>",
          "sv": "<p>Besök Rwanda hotellerbjudande. Rwanda är känt som ”landet av tusen kullar” och är ett land som banar väg för ekoturism och står som ett av de grönaste och säkraste länderna i världen. Länka längre genom att verkligen upptäcka vad alla Rwanda har att erbjuda. Bo för en natt och få den andra natten med 35% rabatt. Stanna två nätter och få den tredje natten GRATIS!</p><p>Gäller för Mantis Akagera Game Lodge, Mantis EPIC Hotel &amp; Suites, Mantis Kivu Marina Bay Hotel.</p>"
        }
      },
      "Start": "2020-10-21T00:00:00",
      "End": "2020-12-31T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-10-21T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-31T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Includes:&nbsp;</p><p> accommodation and meals dependant on rate package booked</p><p>Excludes:&nbsp;</p><p> flights and transfers<br> all other beverages<br> personal extras</p><p>Terms &amp; Conditions:&nbsp;</p><p> discount applies from the second night only<br> stay 1 night and get 2nd night at 35% off</p><p>Payment &amp; Cancellation Policies:&nbsp;</p><p> 50% of the fee if cancellation less than 15 days prior to arrival<br> 100% of the fee if cancellation less than 7 days prior to arrival<br> 100% payment required 15 days prior to arrival</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Inclou: </p><p>allotjament i menjars en funció de la tarifa del paquet reservat</p><p>Exclou: </p><p>vols i trasllats<br>totes les altres begudes<br>extres personals</p><p>Termes i condicions: </p><p>descompte s'aplica només a partir de la segona nit<br>Queda't 1 nit i aconsegueix 2a nit al 35% de descompte</p><p>Polítiques de pagament i cancel·lació: </p><p>50% de la tarifa si es cancel·la menys de 15 dies abans de l'arribada<br>100% de la tarifa si es cancel·la menys de 7 dies abans de l'arribada<br>Pagament del 100% obligatori 15 dies abans de l'arribada</p>",
          "da": "<p>Omfatter:</p><p>indkvartering og måltider afhængig af prisen pakke booket</p><p>Omfatter ikke:</p><p>flyvninger og overførsler<br>alle andre drikkevarer<br>personlige ekstramateriale</p><p>Vilkår og betingelser:</p><p>rabat gælder fra den anden nat kun<br>ophold 1 nat og få 2. nat på 35% rabat</p><p>Politikker for betaling og afbestilling:</p><p>50% af gebyret ved afbestilling mindre end 15 dage før ankomst<br>100% af gebyret ved afbestilling mindre end 7 dage før ankomst<br>100% betaling kræves 15 dage før ankomst</p>",
          "de": "<p>Enthält:</p><p>Unterkunft und Verpflegung abhängig vom gebuchten Tarifpaket</p><p>Ausgeschlossen:</p><p>Flüge und Transfers<br>alle anderen Getränke<br>persönliche Extras</p><p>Allgemeine Geschäftsbedingungen:</p><p>Rabatt gilt nur ab der zweiten Nacht<br>Bleiben Sie 1 Nacht und erhalten Sie die 2. Nacht um 35% Rabatt</p><p>Zahlungs- und Stornierungsbedingungen:</p><p>50% des Preises bei Stornierung weniger als 15 Tage vor Anreise<br>100% der Gebühr bei Stornierung weniger als 7 Tage vor Anreise<br>100% Zahlung 15 Tage vor Anreise erforderlich</p>",
          "es": "<p>Incluye:</p><p>alojamiento y comidas dependiendo de la tarifa de paquete reservado</p><p>Excluye:</p><p>vuelos y traslados<br>todas las demás bebidas<br>extras personales</p><p>Términos y condiciones:</p><p>descuento se aplica a partir de la segunda noche<br>quédese 1 noche y obtenga 2ª noche con 35% de descuento</p><p>Políticas de pago y cancelación:</p><p>50% de la tarifa si cancelas menos de 15 días antes de la llegada<br>100% de la tarifa si la cancelación es inferior a 7 días antes de la llegada<br>100% de pago requerido 15 días antes de la llegada</p>",
          "fr": "<p>Comprend&nbsp;:</p><p>hébergement et repas en fonction du forfait tarif réservé</p><p>Exclut&nbsp;:</p><p>vols et transferts<br>toutes les autres boissons<br>extras personnels</p><p>Conditions générales&nbsp;:</p><p>la remise s'applique à partir de la deuxième nuit uniquement<br>Séjournez 1 nuit et obtenez 2ème nuit à 35% de réduction</p><p>Politiques de paiement et d'annulation&nbsp;:</p><p>50% des frais en cas d'annulation moins de 15 jours avant l'arrivée<br>100% des frais en cas d'annulation moins de 7 jours avant l'arrivée<br>100% de paiement requis 15 jours avant l'arrivée</p>",
          "it": "<p>Include:</p><p>alloggio e pasti a seconda del pacchetto tariffario prenotato</p><p>Esclude:</p><p>voli e trasferimenti<br>tutte le altre bevande<br>extra personali</p><p>Termini e condizioni:</p><p>sconto si applica solo a partire dalla seconda notte<br>soggiorna 1 notte e ottieni la seconda notte al 35% di sconto</p><p>Politiche di pagamento e cancellazione:</p><p>50% della tassa in caso di cancellazione meno di 15 giorni prima della data di arrivo<br>100% della tassa in caso di cancellazione meno di 7 giorni prima della data di arrivo<br>100% pagamento richiesto 15 giorni prima della data di arrivo</p>",
          "nl": "<p>Omvat:</p><p>accommodatie en maaltijden afhankelijk van het geboekte tarief</p><p>Omvat niet:</p><p>vluchten en transfers<br>alle andere dranken<br>persoonlijke extra's</p><p>Algemene voorwaarden:</p><p>korting geldt alleen vanaf de tweede nacht<br>verblijf 1 nacht en krijg 2e nacht bij 35% korting</p><p>Betaling &amp; Annuleringsvoorwaarden:</p><p>50% van de kosten bij annulering minder dan 15 dagen voor aankomst<br>100% van de kosten bij annulering minder dan 7 dagen voor aankomst<br>100% betaling vereist 15 dagen voor aankomst</p>",
          "no": "<p>Inkluderer:</p><p>overnatting og måltider avhengig av pris pakke bestilt</p><p>Ekskluderer:</p><p>flyreiser og overføringer<br>alle andre drikkevarer<br>personlige statister</p><p>Vilkår og betingelser:</p><p>rabatt gjelder fra den andre natten bare<br>bo 1 natt og få andre natt på 35% rabatt</p><p>Regler for betaling og avbestilling:</p><p>50% av gebyret ved avbestilling mindre enn 15 dager før ankomst<br>100% av gebyret ved avbestilling mindre enn 7 dager før ankomst<br>100% betaling kreves 15 dager før ankomst</p>",
          "pl": "<p>Zawiera:</p><p>zakwaterowanie i wyżywienie zależne od stawki pakietu zarezerwowane</p><p>Nie obejmuje:</p><p>loty i transfery<br>wszystkie pozostałe napoje<br>dodatki osobiste</p><p>Regulamin:</p><p>zniżka dotyczy tylko drugiej nocy<br>pobyt 1 noc i dostać 2 noc w 35% zniżki</p><p>Zasady dotyczące płatności i anulowania:</p><p>50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 15 dni przed przyjazdem<br>100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 7 dni przed przyjazdem<br>100% wymagana płatność 15 dni przed przyjazdem</p>",
          "pt": "<p>Inclui:</p><p>alojamento e refeições dependentes do pacote de tarifa reservado</p><p>Exclui:</p><p>voos e transferências<br>todas as outras bebidas<br>extras pessoais</p><p>Termos e Condições:</p><p>desconto aplica-se apenas a partir da segunda noite<br>Fique 1 noite e ganhe 2ª noite com 35% de desconto</p><p>Políticas de Pagamento e Cancelamento:</p><p>50% da taxa se o cancelamento for inferior a 15 dias antes da chegada<br>100% da taxa se o cancelamento for inferior a 7 dias antes da chegada<br>100% de pagamento exigido 15 dias antes da chegada</p>",
          "sv": "<p>Omfattar:</p><p>boende och måltider beroende på pris paket bokat</p><p>Omfattar inte:</p><p>flygningar och transfereringar<br>alla andra drycker<br>personliga extrafunktioner</p><p>Regler &amp; Villkor:</p><p>rabatt gäller från den andra natten endast<br>stanna 1 natt och få 2: a natten på 35% rabatt</p><p>Betalnings- och avbokningsregler:</p><p>50% av avgiften vid avbokning mindre än 15 dagar före ankomst<br>100% av avgiften vid avbokning mindre än 7 dagar före ankomst<br>100% betalning krävs 15 dagar före ankomst</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Rwanda Mantis hotels offer: experience the best of both worlds",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Els hotels de Rwanda Mantis ofereixen: l'experiència del millor d'ambdós mons",
          "da": "Hoteller i Rwanda Mantis tilbyder: Oplev det bedste fra begge verdener",
          "de": "Ruanda Mantis Hotels bieten: Erleben Sie das Beste aus beiden Welten",
          "es": "Oferta de hoteles en Ruanda Mantis: experimente lo mejor de ambos mundos",
          "fr": "L'offre des hôtels Rwanda Mantis : découvrez le meilleur des deux mondes",
          "it": "Offerta hotel Rwanda Mantis: sperimentare il meglio di entrambi i mondi",
          "nl": "Rwanda Mantis hotels bieden: ervaar het beste van beide werelden",
          "no": "Rwanda Mantis hoteller tilbyr: oppleve det beste fra begge verdener",
          "pl": "Hotele Rwanda Mantis oferują: doświadczenie najlepsze z obu światów",
          "pt": "Hotéis Ruanda Mantis oferecem: experimente o melhor de ambos os mundos",
          "sv": "Rwanda Mantis hotell erbjuder: uppleva det bästa av två världar"
        }
      },
      "Type": "Combination",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Mantis Akagera Game Lodge and EPIC Hotel &amp; Suites bring you the best of both for 2020.</p><p>Stay a combined of 3 nights at either Mantis EPIC Hotel &amp; Suites or Mantis Akagera Game Lodge for only $105 per room per night.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites in Nyagatare features 77 rooms &amp; suites, a restaurant &amp; bar, ballroom, meeting rooms, swimming pools, tennis court, and fitness center.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge inside Akagera National Park, recently&nbsp;upgraded with 60 rooms, restaurant &amp; bar, conference room, and swimming pool.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Mantis Akagera Game Lodge i EPIC Hotel &amp; Suites et porten el millor de tots dos per al 2020.</p><p>Allotja't un combinat de 3 nits a Mantis EPIC Hotel &amp; Suites o Mantis Akagera Game Lodge per només $105 per habitació i nit.</p><p>El Mantis EPIC Hotels &amp; Suites in Nyagatare disposa de 77 habitacions i suites, un restaurant i bar, saló de ball, sales de reunions, piscines, pista de tennis i gimnàs.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge dins del parc nacional Akagera, recentment actualitzat amb 60 habitacions, restaurant &amp; bar, sala de conferències i piscina.</p>",
          "da": "<p>Mantis Akagera Game Lodge og EPIC Hotel &amp; Suites giver dig det bedste af begge for 2020.</p><p>Bo en kombination af 3 nætter på enten Mantis EPIC Hotel &amp; Suites eller Mantis Akagera Game Lodge for kun $105 per værelse per nat.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites i Nyagatare har 77 værelser og suiter, en restaurant og bar, balsal, mødelokaler, swimmingpools, tennisbane og fitnesscenter.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge inde Akagera National Park, for nylig opgraderet med 60 værelser, restaurant &amp; bar, konferencelokale og swimmingpool.</p>",
          "de": "<p>Die Mantis Akagera Game Lodge und das EPIC Hotel &amp; Suites bringen Ihnen das Beste aus beiden für 2020.</p><p>Buchen Sie eine Kombination von 3 Nächten im Mantis EPIC Hotel &amp; Suites oder Mantis Akagera Game Lodge für nur $105 pro Zimmer und Nacht.</p><p>Das Mantis EPIC Hotels &amp; Suites in Nyagatare verfügt über 77 Zimmer und Suiten, ein Restaurant und eine Bar, einen Ballsaal, Tagungsräume, Pools, einen Tennisplatz und ein Fitnesscenter.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge im Akagera Nationalpark, kürzlich mit 60 Zimmern, Restaurant &amp; Bar, Konferenzraum und Schwimmbad ausgestattet.</p>",
          "es": "<p>Mantis Akagera Game Lodge y EPIC Hotel &amp; Suites le ofrecen lo mejor de ambos para 2020.</p><p>Alójese una combinación de 3 noches en Mantis EPIC Hotel &amp; Suites o Mantis Akagera Game Lodge por solo $105 por habitación y noche.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites en Nyagatare cuenta con 77 habitaciones y suites, un restaurante y bar, salón de baile, salas de reuniones, piscinas, pista de tenis y gimnasio.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge dentro del Parque Nacional Akagera, recientemente actualizado con 60 habitaciones, restaurante y bar, sala de conferencias y piscina.</p>",
          "fr": "<p>Mantis Akagera Game Lodge et EPIC Hotel &amp; Suites vous offrent le meilleur des deux pour 2020.</p><p>Séjournez 3 nuits au Mantis EPIC Hotel &amp; Suites ou au Mantis Akagera Game Lodge pour seulement 105$ par chambre et par nuit.</p><p>Le Mantis EPIC Hotels &amp; Suites de Nyagatare dispose de 77 chambres et suites, d'un restaurant et d'un bar, d'une salle de bal, de salles de réunion, de piscines, d'un court de tennis et d'un centre de remise en forme.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge dans le parc national d'Akagera, récemment rénové avec 60 chambres, un restaurant et un bar, une salle de conférence et une piscine.</p>",
          "it": "<p>Mantis Akagera Game Lodge e EPIC Hotel &amp; Suites vi offrono il meglio di entrambi per il 2020.</p><p>Soggiorna una combinazione di 3 notti al Mantis EPIC Hotel &amp; Suites o al Mantis Akagera Game Lodge per soli $105 a camera a notte.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites a Nyagatare dispone di 77 camere e suite, ristorante e bar, sala da ballo, sale riunioni, piscine, campo da tennis e centro fitness.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge all'interno del Parco Nazionale di Akagera, recentemente aggiornato con 60 camere, ristorante e bar, sala conferenze e piscina.</p>",
          "nl": "<p>Mantis Akagera Game Lodge en EPIC Hotel &amp; Suites brengen u het beste van beide voor 2020.</p><p>Verblijf een combinatie van 3 nachten in Mantis EPIC Hotel &amp; Suites of Mantis Akagera Game Lodge voor slechts $105 per kamer per nacht.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites in Nyagatare beschikt over 77 kamers en suites, een restaurant &amp; bar, balzaal, vergaderzalen, zwembaden, tennisbaan en fitnesscentrum.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge in Akagera National Park, onlangs opgewaardeerd met 60 kamers, restaurant &amp; bar, conferentieruimte en zwembad.</p>",
          "no": "<p>Mantis Akagera Game Lodge og EPIC Hotel &amp; Suites gir deg det beste av begge for 2020.</p><p>Bo en kombinasjon av 3 netter på enten Mantis EPIC Hotel &amp; Suites eller Mantis Akagera Game Lodge for bare $105 per rom per natt.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites i Nyagatare har 77 rom og suiter, en restaurant og bar, ballsal, møterom, svømmebassenger, tennisbane og treningssenter.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge inne i Akagera nasjonalpark, nylig oppgradert med 60 rom, restaurant og bar, konferanserom og svømmebasseng.</p>",
          "pl": "<p>Mantis Akagera Game Lodge i EPIC Hotel &amp; Suites to, co najlepsze na rok 2020.</p><p>Pozostań razem na 3 noce w Mantis EPIC Hotel &amp; Suites lub Mantis Akagera Game Lodge za jedyne 105 USD za pokój za noc.</p><p>Obiekt Mantis EPIC Hotels &amp; Suites w Nyagatare oferuje 77 pokoi i apartamentów, restaurację i bar, salę balową, sale konferencyjne, baseny, kort tenisowy oraz centrum fitness.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge w Parku Narodowym Akagera, niedawno zmodernizowany o 60 pokoi, restaurację i bar, salę konferencyjną i basen.</p>",
          "pt": "<p>O Mantis Akagera Game Lodge e o EPIC Hotel &amp; Suites trazem o melhor de ambos para 2020.</p><p>Fique um combinado de 3 noites no Mantis EPIC Hotel &amp; Suites ou no Mantis Akagera Game Lodge por apenas US $105 por quarto, por noite.</p><p>O Mantis EPIC Hotels &amp; Suites em Nyagatare possui 77 quartos e suítes, restaurante e bar, salão de baile, salas de reuniões, piscinas, quadra de tênis e academia.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge dentro do Parque Nacional Akagera, recentemente atualizado com 60 quartos, restaurante e bar, sala de conferências e piscina.</p>",
          "sv": "<p>Mantis Akagera Game Lodge och EPIC Hotel &amp; Suites ger dig det bästa av båda för 2020.</p><p>Bo en kombination av 3 nätter på antingen Mantis EPIC Hotel &amp; Suites eller Mantis Akagera Game Lodge för endast $105 per rum och natt.</p><p>Mantis EPIC Hotels &amp; Suites i Nyagatare har 77 rum och sviter, en restaurang och bar, balsal, mötesrum, pooler, tennisbana och gym.</p><p>Mantis Akagera Game Lodge i Akagera National Park, nyligen uppgraderad med 60 rum, restaurang &amp; bar, konferensrum och pool.</p>"
        }
      },
      "Start": "2020-10-21T00:00:00",
      "End": "2020-12-31T00:00:00",
      "TravelStart": "2020-10-21T00:00:00",
      "TravelEnd": "2020-12-31T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Includes:&nbsp;</p><p> accommodation<br> breakfast</p><p>Excludes:&nbsp;</p><p> flights and transfers<br> personal extras</p><p>Terms &amp; Conditions:&nbsp;</p><p> minimum 3-night stay<br> max 2 guests per room</p><p>Payment &amp; Cancellation Policy:&nbsp;</p><p> 50% of the fee if cancellation less than 15 days prior to arrival<br> 100% of the fee if cancellation less than 7 days prior to arrival<br> 100% payment required 15 days prior to arrival</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Inclou: </p><p>allotjament<br>esmorzar</p><p>Exclou: </p><p>vols i trasllats<br>extres personals</p><p>Termes i condicions: </p><p>Estada mínima de 3 nits<br>max 2 persones per habitació</p><p>Política de pagament i cancel·lació: </p><p>50% de la tarifa si es cancel·la menys de 15 dies abans de l'arribada<br>100% de la tarifa si es cancel·la menys de 7 dies abans de l'arribada<br>Pagament del 100% obligatori 15 dies abans de l'arribada</p>",
          "da": "<p>Omfatter:</p><p>indkvartering<br>morgenmad</p><p>Omfatter ikke:</p><p>flyvninger og overførsler<br>personlige ekstramateriale</p><p>Vilkår og betingelser:</p><p>minimum 3 overnatninger<br>max 2 gæster per værelse</p><p>Betaling &amp; Afbestillingsregler:</p><p>50% af gebyret ved afbestilling mindre end 15 dage før ankomst<br>100% af gebyret ved afbestilling mindre end 7 dage før ankomst<br>100% betaling kræves 15 dage før ankomst</p>",
          "de": "<p>Enthält:</p><p>Unterkunft<br>Frühstück</p><p>Ausgeschlossen:</p><p>Flüge und Transfers<br>persönliche Extras</p><p>Allgemeine Geschäftsbedingungen:</p><p>Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br>max. 2 Personen pro Zimmer</p><p>Zahlungs- und Stornierungsbedingungen:</p><p>50% des Preises bei Stornierung weniger als 15 Tage vor Anreise<br>100% der Gebühr bei Stornierung weniger als 7 Tage vor Anreise<br>100% Zahlung 15 Tage vor Anreise erforderlich</p>",
          "es": "<p>Incluye:</p><p>alojamiento<br>desayuno</p><p>Excluye:</p><p>vuelos y traslados<br>extras personales</p><p>Términos y condiciones:</p><p>estancia mínima de 3 noches<br>máx. 2 personas por habitación</p><p>Política de Pago y Cancelación:</p><p>50% de la tarifa si cancelas menos de 15 días antes de la llegada<br>100% de la tarifa si la cancelación es inferior a 7 días antes de la llegada<br>100% de pago requerido 15 días antes de la llegada</p>",
          "fr": "<p>Comprend&nbsp;:</p><p>hébergement<br>petit déjeuner</p><p>Exclut&nbsp;:</p><p>vols et transferts<br>extras personnels</p><p>Conditions générales&nbsp;:</p><p>séjour minimum de 3 nuits<br>max 2 invités par chambre</p><p>Politique de paiement et d'annulation&nbsp;:</p><p>50% des frais en cas d'annulation moins de 15 jours avant l'arrivée<br>100% des frais en cas d'annulation moins de 7 jours avant l'arrivée<br>100% de paiement requis 15 jours avant l'arrivée</p>",
          "it": "<p>Include:</p><p>alloggio<br>prima colazione</p><p>Esclude:</p><p>voli e trasferimenti<br>extra personali</p><p>Termini e condizioni:</p><p>soggiorno minimo di 3 notti<br>max 2 ospiti per camera</p><p>Politica di pagamento e cancellazione:</p><p>50% della tassa in caso di cancellazione meno di 15 giorni prima della data di arrivo<br>100% della tassa in caso di cancellazione meno di 7 giorni prima della data di arrivo<br>100% pagamento richiesto 15 giorni prima della data di arrivo</p>",
          "nl": "<p>Omvat:</p><p>accommodatie<br>ontbijt</p><p>Omvat niet:</p><p>vluchten en transfers<br>persoonlijke extra's</p><p>Algemene voorwaarden:</p><p>minimum verblijf van 3 nachten<br>max 2 gasten per kamer</p><p>Betaling &amp; Annuleringsbeleid:</p><p>50% van de kosten bij annulering minder dan 15 dagen voor aankomst<br>100% van de kosten bij annulering minder dan 7 dagen voor aankomst<br>100% betaling vereist 15 dagen voor aankomst</p>",
          "no": "<p>Inkluderer:</p><p>overnatting<br>frokost</p><p>Ekskluderer:</p><p>flyreiser og overføringer<br>personlige statister</p><p>Vilkår og betingelser:</p><p>minimum 3-netters opphold<br>max 2 gjester per rom</p><p>Vilkår for betaling og avbestilling:</p><p>50% av gebyret ved avbestilling mindre enn 15 dager før ankomst<br>100% av gebyret ved avbestilling mindre enn 7 dager før ankomst<br>100% betaling kreves 15 dager før ankomst</p>",
          "pl": "<p>Zawiera:</p><p>zakwaterowanie<br>śniadanie</p><p>Nie obejmuje:</p><p>loty i transfery<br>dodatki osobiste</p><p>Regulamin:</p><p>Minimalny pobyt 3-noc<br>max 2 osoby na pokój</p><p>Zasady płatności i anulowania:</p><p>50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 15 dni przed przyjazdem<br>100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 7 dni przed przyjazdem<br>100% wymagana płatność 15 dni przed przyjazdem</p>",
          "pt": "<p>Inclui:</p><p>alojamento<br>pequeno-almoço</p><p>Exclui:</p><p>voos e transferências<br>extras pessoais</p><p>Termos e Condições:</p><p>estadia mínima de 3 noites<br>max 2 hóspedes por quarto</p><p>Política de Pagamento e Cancelamento:</p><p>50% da taxa se o cancelamento for inferior a 15 dias antes da chegada<br>100% da taxa se o cancelamento for inferior a 7 dias antes da chegada<br>100% de pagamento exigido 15 dias antes da chegada</p>",
          "sv": "<p>Omfattar:</p><p>boende<br>frukost</p><p>Omfattar inte:</p><p>flygningar och transfereringar<br>personliga extrafunktioner</p><p>Regler &amp; Villkor:</p><p>minst 3 nätters vistelse<br>max 2 gäster per rum</p><p>Betalnings- och avbokningsregler:</p><p>50% av avgiften vid avbokning mindre än 15 dagar före ankomst<br>100% av avgiften vid avbokning mindre än 7 dagar före ankomst<br>100% betalning krävs 15 dagar före ankomst</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Rwanda Self-Drive Package by EPIC Hotel",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Paquet d'auto-unitat de Rwanda per EPIC Hotel",
          "da": "Rwanda Self-Drive pakke af EPIC Hotel",
          "de": "Ruanda Self-Drive-Paket von EPIC Hotel",
          "es": "Paquete de autoconducción de Ruanda por EPIC Hotel",
          "fr": "Forfait autoconduite au Rwanda par EPIC Hotel",
          "it": "Pacchetto Ruanda Self-Drive di EPIC Hotel",
          "nl": "Rwanda Self-Drive Pakket door EPIC Hotel",
          "no": "Rwanda Self-Drive pakke av EPIC Hotel",
          "pl": "Pakiet Rwandy Self-Drive przez EPIC Hotel",
          "pt": "Pacote Self-Drive Ruanda por EPIC Hotel",
          "sv": "Rwanda Self-Drive Paket av EPIC Hotel"
        }
      },
      "Type": "Package",
      "Description": {
        "EnText": "<p>A Rwandan self-drive package by Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Single:</p><p>Total for one pax for three nights: $393 for the package.&nbsp; Add an additional $40 and get upgraded to a luxury room. The activity is a liberation trail tour.</p><p>Double:</p><p>Total for two pax for three nights: $550 for the package.&nbsp; Add an additional $60 and get upgraded to a luxury room. The activity for two pax is a liberation tour.</p><p>Located in the Eastern Province district of Nyagatare and with its variety of offerings, and uninterrupted views of the rolling hills and endless savannah of Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites has something for everyone.<br>The hotel, with its 77 well-appointed rooms is a destination that caters to the work-orientated traveler as well as catering to the business traveler with its well-appointed conference center. We also have facilities for banqueting and have many facilities for the leisure market. The rooms and suites all include convenient amenities such as air conditioning, flat-screen TVs, laundry service, and 24-hour room service. The hotel also caters to children with its kid's playroom, a serene pool area with adult and children swimming pools, 2 floodlit tennis courts, and a basketball court, ideally suited for the whole family.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Un paquet d'auto-unitat de Rwanda per Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Individual:</p><p>Total per a una pax durant tres nits: $393 per al paquet. Afegiu un addicional de $40 i actualitzeu a una habitació de luxe. L'activitat és un recorregut de ruta d'alliberament.</p><p>Doble:</p><p>Total per a dues persones durant tres nits: $550 per al paquet. Afegiu un addicional de $60 i actualitzeu a una habitació de luxe. L'activitat per a dues persones és un recorregut d'alliberament.</p><p>Situat al districte de la província oriental de Nyagatare i amb la seva varietat d'ofertes, i vistes ininterrompudes dels turons i la sabana interminable de Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites té alguna cosa per a tothom.<br>L'hotel, amb les seves 77 habitacions ben equipades, és una destinació que atén el viatger de treball i atén al viatger de negocis amb el seu centre de conferències ben equipat. També disposem d'instal·lacions per a banquets i moltes instal·lacions per al mercat de l'oci. Les habitacions i suites inclouen comoditats còmodes, com ara aire condicionat, TV de pantalla plana, servei de bugaderia i servei d'habitacions les 24 hores. L'hotel també ofereix als nens amb la seva sala de jocs per a nens, una zona de piscina serena amb piscines per a adults i nens, 2 pistes de tennis il·luminades i una pista de bàsquet, ideal per a tota la família.</p>",
          "da": "<p>En rwandisk self-drive pakke af Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Enkelt:</p><p>I alt for en pax i tre nætter: $393 for pakken. Tilføj yderligere $40 og få opgraderet til et luksusværelse. Aktiviteten er en befrielse trail tour.</p><p>Dobbelt:</p><p>I alt for to pax i tre nætter: $550 for pakken. Tilføj yderligere $60 og få opgraderet til et luksusværelse. Aktiviteten for to pax er en befrielsestur.</p><p>Beliggende i det østlige provins-distrikt Nyagatare og med sine mange forskellige tilbud, og uafbrudt udsigt over de bølgende bakker og endeløse savanne Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites har noget for enhver smag.<br>Hotellet, med sine 77 velindrettede værelser er en destination, der henvender sig til arbejdsorienterede rejsende samt catering til forretningsrejsende med sit velindrettede konferencecenter. Vi har også faciliteter til selskabslokaler og har mange faciliteter til fritidsmarkedet. Værelserne og suiterne har alle praktiske faciliteter såsom aircondition, fladskærms-tv, tøjvask og roomservice døgnet rundt. Hotellet henvender sig også til børn med sin kid legerum, en fredfyldt pool område med voksne og børn swimmingpools, 2 oplyste tennisbaner og en basketballbane, ideel til hele familien.</p>",
          "de": "<p>Ein ruandisches Selbstfahrer-Paket von Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Einzel:</p><p>Insgesamt für eine Pax für drei Nächte: 393$ für das Paket. Fügen Sie zusätzliche 40 US-Dollar hinzu und erhalten Sie ein Upgrade auf ein Luxuszimmer. Die Aktivität ist eine Befreiungs-Trail-Tour.</p><p>Doppelt:</p><p>Insgesamt für zwei Personen für drei Nächte: 550$ für das Paket. Fügen Sie zusätzliche 60$ hinzu und erhalten Sie ein Upgrade auf ein Luxuszimmer. Die Aktivität für zwei Personen ist eine Befreiungstour.</p><p>Das Mantis Epic Hotel and Suites liegt in der Ostprovinz von Nyagatare und bietet mit seiner Vielfalt an Angeboten und ununterbrochenen Ausblicken auf die sanften Hügel und die endlose Savanne von Nyagatare etwas für jeden Geschmack.<br>Das Hotel mit seinen 77 gut ausgestatteten Zimmern ist ein Reiseziel, das sich an den arbeitsorientierten Reisenden richtet und den Geschäftsreisenden mit seinem gut ausgestatteten Konferenzzentrum anbietet. Wir haben auch Einrichtungen zum Bankett und verfügen über viele Einrichtungen für den Freizeitmarkt. Die Zimmer und Suiten verfügen alle über praktische Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV, einen Wäscheservice und einen 24-Stunden-Zimmerservice. Das Hotel richtet sich auch an Kinder mit seinem Kinderspielzimmer, einem ruhigen Poolbereich mit Erwachsenen- und Kinderpools, 2 Tennisplätzen mit Flutlicht und einem Basketballplatz, der ideal für die ganze Familie geeignet ist.</p>",
          "es": "<p>Un paquete de autoconducción ruandesa de Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Individual:</p><p>Total por una pax por tres noches: $393 por el paquete. Agregue $40 adicionales y obtenga una actualización a una habitación de lujo. La actividad es un recorrido por el sendero de la liberación.</p><p>Doble:</p><p>Total para dos pax por tres noches: $550 por el paquete. Agregue $60 adicionales y mejore a una habitación de lujo. La actividad para dos personas es una gira de liberación.</p><p>Situado en el distrito de la provincia oriental de Nyagatare y con su variedad de ofertas, y vistas ininterrumpidas de las onduladas colinas y la sabana interminable de Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites tiene algo para todos los gustos.<br>El hotel, con sus 77 habitaciones bien equipadas, es un destino que atiende al viajero orientado al trabajo, así como para el viajero de negocios con su centro de conferencias bien equipado. También disponemos de instalaciones para banquetes y tenemos muchas instalaciones para el mercado de ocio. Las habitaciones y suites incluyen comodidades como aire acondicionado, TV de pantalla plana, servicio de lavandería y servicio de habitaciones 24 horas. El hotel también atiende a los niños con su sala de juegos para niños, una serena zona de piscina con piscinas para adultos y niños, 2 pistas de tenis iluminadas y una cancha de baloncesto, ideal para toda la familia.</p>",
          "fr": "<p>Un forfait auto-conduite rwandais par Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Simple&nbsp;:</p><p>Total pour une personne pour trois nuits&nbsp;: 393$ pour le forfait. Ajoutez 40$ supplémentaires et obtenez un surclassement dans une chambre de luxe. L'activité est une tournée du sentier de libération.</p><p>Double&nbsp;:</p><p>Total pour deux personnes pour trois nuits&nbsp;: 550$ pour le forfait. Ajoutez 60$ de plus et obtenez un surclassement dans une chambre de luxe. L'activité pour deux pax est une tournée de libération.</p><p>Situé dans le quartier de la province orientale de Nyagatare et avec sa variété d'offres, et une vue imprenable sur les collines vallonnées et la savane infinie de Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites a quelque chose pour tout le monde.<br>L'hôtel, avec ses 77 chambres bien aménagées, est une destination qui s'adresse aux voyageurs orientés vers le travail ainsi qu'aux voyageurs d'affaires avec son centre de conférence bien équipé. Nous disposons également d'installations pour les banquets et de nombreuses installations pour le marché des loisirs. Les chambres et les suites sont toutes dotées d'équipements pratiques tels que la climatisation, une télévision à écran plat, un service de blanchisserie et un service d'étage 24h/24. L'hôtel accueille également les enfants avec sa salle de jeux pour enfants, une piscine sereine avec piscines pour adultes et enfants, 2 courts de tennis éclairés et un terrain de basket-ball, idéal pour toute la famille.</p>",
          "it": "<p>Pacchetto auto auto ruandese di Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Singolo:</p><p>Totale per un pax per tre notti: $393 per il pacchetto. Aggiungi un ulteriore $40 e ricevi l'upgrade a una camera di lusso. L'attività è un tour di liberazione.</p><p>Doppio:</p><p>Totale per due persone per tre notti: $550 per il pacchetto. Aggiungi un ulteriore $60 e ricevi l'upgrade a una camera di lusso. L'attività per due persone è un tour di liberazione.</p><p>Situato nel quartiere della provincia orientale di Nyagatare e con la sua varietà di offerte, e vista ininterrotta sulle dolci colline e la savana infinita di Nyagatare, Mantis Epic Hotel and Suites ha qualcosa per tutti.<br>L'hotel, con le sue 77 camere ben arredate, è una destinazione che si rivolge al viaggiatore orientato al lavoro e la ristorazione per il viaggiatore d'affari con il suo centro conferenze ben attrezzato. Abbiamo anche strutture per banchetti e dispone di molte strutture per il mercato del tempo libero. Le camere e le suite sono tutte dotate di comodi servizi quali aria condizionata, TV a schermo piatto, servizio lavanderia e servizio in camera 24 ore su 24. L'hotel è attrezzato anche per i bambini con la sua sala giochi per bambini, una tranquilla zona piscina con piscine per adulti e bambini, 2 campi da tennis illuminati e un campo da basket, ideale per tutta la famiglia.</p>",
          "nl": "<p>Een Rwandese self-drive pakket van Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Enkelvoudig:</p><p>Totaal voor één pax voor drie nachten: $393 voor het pakket. Voeg een extra $40 toe en krijg een upgrade naar een luxe kamer. De activiteit is een bevrijdingsroute.</p><p>Dubbel:</p><p>Totaal voor twee pax voor drie nachten: $550 voor het pakket. Voeg een extra $60 toe en krijg een upgrade naar een luxe kamer. De activiteit voor twee pax is een bevrijdingstour.</p><p>Het Mantis Epic Hotel and Suites ligt in de oostelijke provincie van Nyagatare en biedt een gevarieerd aanbod en een ononderbroken uitzicht op de glooiende heuvels en de eindeloze savanne van Nyagatare.<br>Het hotel, met zijn 77 goed uitgeruste kamers is een bestemming die zowel geschikt is voor de werkgeoriënteerde reiziger als catering voor de zakenreiziger met zijn goed uitgeruste conferentiecentrum. We hebben ook faciliteiten voor banketten en hebben veel faciliteiten voor de recreatiemarkt. De kamers en suites zijn allemaal voorzien van handige voorzieningen, zoals airconditioning, een flatscreen-tv, een wasservice en 24-uursroomservice. Het hotel is ook geschikt voor kinderen met een speelkamer voor kinderen, een sereen zwembad met zwembaden voor volwassenen en kinderen, 2 verlichte tennisbanen en een basketbalveld, ideaal voor het hele gezin.</p>",
          "no": "<p>En Rwandan self-drive pakke av Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Singel:</p><p>Totalt for en pax for tre netter: $393 for pakken. Legg til en ekstra $40 og få oppgradert til et luksusrom. Aktiviteten er en frigjøringsløypetur.</p><p>Dobbel:</p><p>Totalt for to pax for tre netter: $550 for pakken. Legg til en ekstra $60 og bli oppgradert til et luksusrom. Aktiviteten for to pax er en frigjøringsturné.</p><p>Mantis Epic Hotel and Suites ligger i den østlige provinsen i Nyagatare, med sitt utvalg av tilbud og uavbrutt utsikt over de bølgende åsene og den endeløse savannen i Nyagatare, og har noe for alle.<br>Hotellet, med sine 77 velutstyrte rom er et reisemål som henvender til arbeids orientert reisende, s vel som catering til forretningsreisende med sin velutstyrte konferansesenter. Vi har også fasiliteter for banketter og har mange fasiliteter for fritidsmarkedet. Alle rommene og suitene har praktiske fasiliteter som klimaanlegg, flatskjerm-TV, klesvask og romservice 24 timer i døgnet. Hotellet henvender seg også til barn med barnas lekerom, et rolig bassengområde med svømmebasseng for voksne og barn, 2 flombelyste tennisbaner og en basketballbane, ideelt for hele familien.</p>",
          "pl": "<p>Rwandyjski pakiet self-drive by Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Pojedyncze</p><p>Razem dla jednego pax na trzy noce: 393 dolarów za pakiet. Dodaj dodatkowe 40 dolarów i dostać się do luksusowego pokoju. Działalność jest wycieczką szlakiem wyzwolenia.</p><p>Pokój dwuosobowy:</p><p>Razem dla dwóch osób na trzy noce: $550 za pakiet. Dodaj dodatkowe 60 dolarów i dostać się do luksusowego pokoju. Aktywność dla dwóch osób to wycieczka wyzwolenia.</p><p>Obiekt Mantis Epic Hotel and Suites położony jest w dzielnicy Prowincji Wschodniej w Nyagatare i oferuje różnorodne oferty oraz nieprzerwane widoki na wzgórza i niekończące się sawanny Nyagatare.<br>Hotel, z 77 dobrze wyposażonymi pokojami, jest miejscem, który zaspokaja potrzeby podróżników zorientowanych na pracę, jak również dla podróżujących w interesach z dobrze wyposażonym centrum konferencyjnym. Posiadamy również zaplecze bankietowe i wiele udogodnień na rynku rekreacyjnym. Pokoje i apartamenty typu suite wyposażone są w wygodne udogodnienia, takie jak klimatyzacja, telewizor z płaskim ekranem, usługi pralni oraz całodobowa obsługa pokoju. Hotel zapewnia również pokój zabaw dla dzieci, spokojny basen z basenami dla dorosłych i dla dzieci, 2 oświetlone korty tenisowe oraz boisko do koszykówki, które idealnie nadaje się dla całej rodziny.</p>",
          "pt": "<p>Um pacote de auto-drive ruandês pelo Mantis EPIC Hotel &amp; Spa.</p><p>Individual:</p><p>Total de um pax por três noites: $393 para o pacote. Adicione um adicional de US $40 e seja atualizado para um quarto de luxo. A atividade é um passeio de trilha de libertação.</p><p>Duplo:</p><p>Total de dois pax por três noites: $550 para o pacote. Adicione um adicional de US $60 e seja atualizado para um quarto de luxo. A atividade para dois pax é uma turnê de libertação.</p><p>Localizado no bairro da província oriental de Nyagatare e com sua variedade de ofertas e vistas ininterruptas das colinas ondulantes e da savana infinita de Nyagatare, o Mantis Epic Hotel and Suites tem algo para todos.<br>O hotel, com seus 77 quartos bem equipados, é um destino que atende ao viajante orientado para o trabalho, bem como atende ao viajante de negócios com seu centro de conferências bem equipado. Temos também instalações para banquetes e temos muitas facilidades para o mercado de lazer. Todos os quartos e suites incluem comodidades convenientes, tais como ar condicionado, televisões de ecrã plano, serviço de lavandaria e serviço de quartos 24 horas. O hotel também atende a crianças com a sua sala de jogos infantil, uma área de piscina serena com piscinas para adultos e crianças, 2 campos de ténis iluminados e uma quadra de basquete, ideal para toda a família.</p>",
          "sv": "<p>MANTIS EPIC Hotel &amp; Spa, självkörningspaket, Rwandisk.</p><p>Singel:</p><p>Totalt för en pax för tre nätter: $393 för paketet. Lägg till ytterligare $40 och bli uppgraderad till ett lyxigt rum. Aktiviteten är en frigörelse trail tour.</p><p>Dubbel:</p><p>Totalt för två pax för tre nätter: $550 för paketet. Lägg till ytterligare $60 och bli uppgraderad till ett lyxigt rum. Aktiviteten för två pax är en befrielsetur.</p><p>Mantis Epic Hotel and Suites ligger i den östra provinsen Nyagatare och med dess utbud av erbjudanden och oavbruten utsikt över de böljande kullarna och oändliga savannen i Nyagatare.<br>Hotellet, med sina 77 välutrustade rum är en destination som tillgodoser den arbetsorienterade resenären samt catering till affärsresenären med dess välutrustade konferenscenter. Vi har också faciliteter för banketter och har många faciliteter för fritidsmarknaden. Alla rum och sviter har praktiska bekvämligheter som luftkonditionering, platt-TV, tvättservice och rumsservice dygnet runt. Hotellet tillgodoser även barn med lekrum för barn, ett fridfullt poolområde med pooler för vuxna och barn, 2 upplysta tennisbanor och en basketplan som passar hela familjen.</p>"
        }
      },
      "Start": "2021-03-04T00:00:00",
      "End": "2021-09-30T00:00:00",
      "TravelStart": "2021-03-04T00:00:00",
      "TravelEnd": "2021-09-30T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Includes</p><p>accommodation (options available for single or double occupancy)<br>breakfast<br>dinner<br>liberation trail tour activity</p><p>Excludes</p><p>additional meals and beverages<br>transfers or car hire<br>personal extras</p><p>T&amp;C's</p><p>minimum 3-night stay<br>cannot be combined with any other offers</p><p>50% of the fee if cancellation less than 15 days prior to arrival<br>100% of the fee if cancellation less than 7 days prior to arrival<br>100% payment required 15 days prior to arrival</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Inclou</p><p>allotjament (opcions disponibles per a ocupació individual o doble)<br>esmorzar<br>sopar<br>activitat de ruta d'alliberament</p><p>Exclou</p><p>menjars i begudes addicionals<br>trasllats o lloguer de cotxes<br>extres personals</p><p>T&amp;C</p><p>Estada mínima de 3 nits<br>no es pot combinar amb cap altra oferta</p><p>50% de la tarifa si es cancel·la menys de 15 dies abans de l'arribada<br>100% de la tarifa si es cancel·la menys de 7 dies abans de l'arribada<br>Pagament del 100% obligatori 15 dies abans de l'arribada</p>",
          "da": "<p>Indeholder</p><p>indkvartering (muligheder til rådighed for enkelt eller dobbelt belægning)<br>morgenmad<br>middag<br>frigørelse trail tour aktivitet</p><p>Omfatter ikke</p><p>yderligere måltider og drikkevarer<br>overførsler eller billeje<br>personlige ekstramateriale</p><p>T&amp;C'er</p><p>minimum 3 overnatninger<br>kan ikke kombineres med andre tilbud</p><p>50% af gebyret ved afbestilling mindre end 15 dage før ankomst<br>100% af gebyret ved afbestilling mindre end 7 dage før ankomst<br>100% betaling kræves 15 dage før ankomst</p>",
          "de": "<p>Beinhaltet</p><p>Unterkunft (Optionen zur Einzel- oder Doppelbelegung)<br>frühstück<br>Dinner<br>Befreiung Trail Tour Aktivität</p><p>Schließt</p><p>zusätzliche Mahlzeiten und Getränke<br>Transfers oder Mietwagen<br>persönliche Extras</p><p>T &amp; Cs</p><p>Mindestaufenthalt von 3 Näch<br>kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden</p><p>50% der Gebühr bei einer Stornierung weniger als 15 Tage vor Anreise<br>100% des Honorars bei einer Stornierung weniger als 7 Tage vor Anreise<br>100% Zahlung 15 Tage vor Anreise erforderlich</p>",
          "es": "<p>Incluye</p><p>alojamiento (opciones disponibles para uso individual o doble)<br>desayuno<br>cena<br>Actividad de recorrido por senderos de liberación</p><p>Excluye</p><p>comidas y bebidas adicionales<br>traslados o alquiler de coches<br>extras personales</p><p>T&amp;C</p><p>estancia mínima de 3 noches<br>no se puede combinar con otras ofertas</p><p>50% de la tarifa si la cancelación es inferior a 15 días antes de la llegada<br>100% de la tarifa si la cancelación es inferior a 7 días antes de la llegada<br>100% pago requerido 15 días antes de la llegada</p>",
          "fr": "<p>Comprend</p><p>hébergement (options disponibles pour une occupation simple ou double)<br>petit déjeuner<br>dîner<br>Activité de tournée du sentier de libération</p><p>Exclut</p><p>repas et boissons supplémentaires<br>transferts ou location de voiture<br>extras personnels</p><p>CT&amp;C</p><p>Séjour minimum de 3 nuits<br>ne peut pas être combiné avec d'autres offres</p><p>50% des frais en cas d'annulation moins de 15 jours avant l'arrivée<br>100% des frais en cas d'annulation moins de 7 jours avant l'arrivée<br>100% de paiement requis 15 jours avant l'arrivée</p>",
          "it": "<p>Include</p><p>alloggio (opzioni disponibili per uso singola o doppia)<br>prima colazione<br>cena<br>attività del tour del percorso di liberazione</p><p>Esclude</p><p>pasti aggiuntivi e bevande<br>trasferimenti o noleggio auto<br>extra personali</p><p>T&amp;C</p><p>soggiorno minimo di 3 notti<br>non può essere combinato con altre offerte</p><p>50% della tassa in caso di cancellazione meno di 15 giorni prima dell'arrivo<br>100% della tassa in caso di cancellazione meno di 7 giorni prima dell'arrivo<br>100% pagamento richiesto 15 giorni prima dell'arrivo</p>",
          "nl": "<p>Omvat</p><p>accommodatie (opties beschikbaar voor een- of tweepersoons bezetting)<br>ontbijt<br>diner<br>bevrijdingstrail-activiteit</p><p>Exclusief</p><p>extra maaltijden en dranken<br>transfers of autoverhuur<br>persoonlijke extra's</p><p>T&amp;C's</p><p>minimum verblijf van 3 nachten<br>kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen</p><p>50% van de kosten bij annulering minder dan 15 dagen voor aankomst<br>100% van de kosten bij annulering minder dan 7 dagen voor aankomst<br>100% betaling vereist 15 dagen voor aankomst</p>",
          "no": "<p>Inkluderer</p><p>overnatting (muligheter tilgjengelig for 1 eller 2 personer)<br>frokost<br>middag<br>frigjøring trail tour aktivitet</p><p>Ekskluderer ikke</p><p>ekstra måltider og drikkevarer<br>overføringer eller leiebil<br>personlige statister</p><p>T&amp;C-er</p><p>minimum 3-netters opphold<br>kan ikke kombineres med andre tilbud</p><p>50% av gebyret ved avbestilling mindre enn 15 dager før ankomst<br>100% av gebyret ved avbestilling mindre enn 7 dager før ankomst<br>100% betaling kreves 15 dager før ankomst</p>",
          "pl": "<p>Zawiera</p><p>zakwaterowanie (opcje dostępne dla pojedynczego lub podwójnego obłożenia)<br>śniadanie<br>kolacja<br>wycieczka po wyzwoleniu</p><p>Nie obejmuje</p><p>dodatkowe posiłki i napoje<br>transfery lub wynajem samochodu<br>dodatki osobiste</p><p>T&amp;C</p><p>Minimalny pobyt 3-noc<br>nie można łączyć z żadnymi innymi ofertami</p><p>50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 15 dni przed przyjazdem<br>100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 7 dni przed przyjazdem<br>100% wymagana płatność 15 dni przed przyjazdem</p>",
          "pt": "<p>Inclui</p><p>alojamento (opções disponíveis para ocupação individual ou dupla)<br>café da manhã<br>jantar<br>atividade de passeio de trilha de libertação</p><p>Exclui</p><p>refeições e bebidas adicionais<br>traslados ou aluguer de carro<br>extras pessoais</p><p>T&amp;C's</p><p>estadia mínima de 3 noites<br>não pode ser combinado com quaisquer outras ofertas</p><p>50% da taxa se o cancelamento menos de 15 dias antes da chegada<br>100% da taxa se o cancelamento menos de 7 dias antes da chegada<br>100% de pagamento exigido 15 dias antes da chegada</p>",
          "sv": "<p>Innehåller</p><p>boende (alternativ för enkel eller dubbel beläggning)<br>frukost<br>middag<br>frigörelse trail turné aktivitet</p><p>Utesluter</p><p>ytterligare måltider och drycker<br>transfer eller biluthyrning<br>personliga extrafunktioner</p><p>T&amp;C</p><p>minst 3 nätters vistelse<br>kan inte kombineras med andra erbjudanden</p><p>50% av avgiften vid avbokning mindre än 15 dagar före ankomst<br>100% av avgiften vid avbokning mindre än 7 dagar före ankomst<br>100% betalning krävs 15 dagar före ankomst</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Mantis Rwanda Hotels Conference Bubble",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Mantis Rwanda Conferència de la bombolla",
          "da": "Mantis Rwanda Hoteller Konferenceboble",
          "de": "Mantis Ruanda Hotels Konferenz Bubble",
          "es": "Burbuja de conferencia de hoteles Mantis",
          "fr": "Bulle de conférence des hôtels Mantis Rwanda",
          "it": "Mantis Rwanda Hotels Conference Bubble",
          "nl": "Mantis Rwanda Hotels Conferentiebel",
          "no": "Mantis Rwanda Hotell Konferanse Bubble",
          "pl": "Mantis Rwanda Hotele Konferencja Bubble",
          "pt": "Mantis Ruanda Hotels Conference Bubble",
          "sv": "Mantis Rwanda Hotell Conference Bubble"
        }
      },
      "Type": "Business",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Minimum five-day conference bubble&nbsp;at any of the following hotels:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotel&nbsp;</p><p>Valid Monday to Fridays.</p><p>$150/RWF 150 000 per day for five days (Single) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Including: Accommodation, Venue, Breakfast, lunch, dinner, nonalcoholic drink with meals, basic equipment, 2x tea and coffee breaks.</p><p>Stay the weekend and pay: (full board, excluding drinks)</p><p>$135 single dinner, bed and breakfast, lunch and dinner. Per night.</p><p>$205 double dinner, bed and breakfast, lunch and dinner. Per night.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Bombolla de conferències mínima de cinc dies en qualsevol dels següents hotels:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotel </p><p>Vàlid de dilluns a divendres.</p><p>150 $150/RWF 150 000 per dia durant cinc dies (Individual) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Inclou: Allotjament, lloc, esmorzar, dinar, sopar, beguda sense alcohol amb menjars, equip bàsic, 2x pauses de te i cafè.</p><p>Queda't el cap de setmana i paga: (pensió completa, begudes excloses)</p><p>135 dòlars sopar individual, allotjament i esmorzar, dinar i sopar. Per nit.</p><p>205$ sopar doble, allotjament i esmorzar, dinar i sopar. Per nit.</p>",
          "da": "<p>Minimum fem-dages konferenceboble på et af følgende hoteller:</p><p>Mantis Akagera spil Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bugt Hotel </p><p>Gyldig mandag til fredag.</p><p>$150/RWF 150 000 per dag i fem dage (Single) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Herunder: Overnatning, Venue, Morgenmad, frokost, middag, alkoholfri drikke med måltider, grundlæggende udstyr, 2x te og kaffe pauser.</p><p>Bliv weekenden og betal: (helpension, ekskl. drikkevarer)</p><p>$135 enkelt middag, bed and breakfast, frokost og middag. Per nat.</p><p>$205 dobbelt middag, bed and breakfast, frokost og middag. Per nat.</p>",
          "de": "<p>Mindestens fünftägige Konferenzblase in einem der folgenden Hotels:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suiten</p><p>Hotel Mantis Kivu Marina Bay </p><p>Gültig von Montag bis Freitag.</p><p>150 000 USD/RWF 150 000 pro Tag für fünf Tage (Einzel) 235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Inklusive: Unterkunft, Veranstaltungsort, Frühstück, Mittagessen, Abendessen, alkoholfreies Getränk zu den Mahlzeiten, Grundausstattung, 2x Tee- und Kaffeepausen.</p><p>Bleiben Sie das Wochenende und zahlen Sie: (Vollpension, ohne Getränke)</p><p>135 USD Einzelabendessen, Übernachtung mit Frühstück, Mittag- und Abendessen. Pro Nacht.</p><p>205 USD doppeltes Abendessen, Übernachtung mit Frühstück, Mittag- und Abendessen. Pro Nacht.</p>",
          "es": "<p>Burbuja de conferencia mínima de cinco días en cualquiera de los siguientes hoteles:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotel </p><p>Válido de lunes a viernes.</p><p>150 000 USD/RWF por día durante cinco días (Individual) 235 USD/235 000 RWF (TWIN)</p><p>Incluye: alojamiento, lugar, desayuno, almuerzo, cena, bebida no alcohólica con comidas, equipamiento básico, 2 pausas para té y café.</p><p>Quédate el fin de semana y paga: (pensión completa, sin bebidas)</p><p>Cena individual de 135 dólares, alojamiento y desayuno, almuerzo y cena. Por noche.</p><p>Cena doble de 205 dólares, alojamiento y desayuno, almuerzo y cena. Por noche.</p>",
          "fr": "<p>Bulle de conférence minimale de cinq jours dans l'un des hôtels suivants&nbsp;:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Hôtel Mantis Kivu Marina Bay </p><p>Valable du lundi au vendredi.</p><p>150$ FWF 150 000 par jour pendant cinq jours (simple) 235 000 $/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Y compris&nbsp;: hébergement, lieu, petit-déjeuner, déjeuner, dîner, boissons non alcoolisées aux repas, équipement de base, 2 pauses-thé et café.</p><p>Restez le week-end et payez&nbsp;: (pension complète, hors boissons)</p><p>Dîner simple à 135$, chambre d'hôtes, déjeuner et dîner. Par nuit.</p><p>Dîner double à 205$, chambre d'hôtes, déjeuner et dîner. Par nuit.</p>",
          "it": "<p>Bolla di conferenza minima di cinque giorni in uno dei seguenti hotel:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Albergo </p><p>Valido dal lunedì al venerdì.</p><p>$150/RWF 150 000 al giorno per cinque giorni (singolo) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Include: alloggio, sede, colazione, pranzo, cena, bevande analcoliche ai pasti, attrezzatura di base, 2x pause tè e caffè.</p><p>Soggiorna nel weekend e paga: (pensione completa, bevande escluse)</p><p>$135 cena singola, pernottamento e prima colazione, pranzo e cena. Per notte.</p><p>Cena doppia da $205, pernottamento e prima colazione, pranzo e cena. Per notte.</p>",
          "nl": "<p>Minimaal vijfdaagse conferentiepbel in een van de volgende hotels:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotel </p><p>Geldig van maandag tot vrijdag.</p><p>$150/RWF 150.000 per dag gedurende vijf dagen (Single) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Inclusief: accommodatie, locatie, ontbijt, lunch, diner, alcoholvrije drank met maaltijden, basisuitrusting, 2x thee- en koffiepauzes.</p><p>Verblijf in het weekend en betaal: (volpension, exclusief drankjes)</p><p>$135 eenpersoons diner, bed &amp; breakfast, lunch en diner. Per nacht.</p><p>$205 dubbel diner, bed &amp; breakfast, lunch en diner. Per nacht.</p>",
          "no": "<p>Minimum fem-dagers konferanseboble på noen av følgende hoteller:</p><p>Mantis Akagera viltlosje</p><p>Mantis EPIC Hotell &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotell </p><p>Gyldig mandag til fredag.</p><p>$150/RWF 150 000 per dag i fem dager (Single) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Inkludert: Overnatting, Sted, Frokost, lunsj, middag, alkoholfri drikke med måltider, grunnleggende utstyr, 2x te og kaffe pauser.</p><p>Bo i helgen og betal: (helpensjon, unntatt drinker)</p><p>135 dollar single middag, bed and breakfast, lunsj og middag. Per natt.</p><p>$205 dobbel middag, bed and breakfast, lunsj og middag. Per natt.</p>",
          "pl": "<p>Minimalna pięciodniowa bańka konferencyjna w którymkolwiek z poniższych hoteli:</p><p>Modliszka Akagera gry Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotel </p><p>Ważne od poniedziałku do piątku.</p><p>$150/RWF 150 000 dziennie przez pięć dni (Single) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Łącznie: Zakwaterowanie, Miejsce, Śniadanie, obiad, kolacja, napoje bezalkoholowe z posiłkami, podstawowe wyposażenie, 2x przerwy na herbatę i kawę.</p><p>Pobyt weekendu i zapłacić: (pełne wyżywienie, z wyłączeniem napojów)</p><p>135 dolarów pojedyncza kolacja, nocleg i śniadanie, lunch i kolacja. Za noc.</p><p>205 dolarów podwójna kolacja, nocleg i śniadanie, obiad i kolacja. Za noc.</p>",
          "pt": "<p>Bolha de conferência mínima de cinco dias em qualquer um dos seguintes hotéis:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotel &amp; Suites</p><p>Hotel Mantis Kivu Marina Bay </p><p>Válido de segunda a sexta.</p><p>US$150/RWF 150 000 por dia durante cinco dias (Individual) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Incluindo: Alojamento, Local, Café da manhã, almoço, jantar, bebida não alcoólica com refeições, equipamento básico, 2x pausas para chá e café.</p><p>Fique no fim de semana e pague: (pensão completa, excluindo bebidas)</p><p>Jantar individual de US$135, cama e café da manhã, almoço e jantar. Por noite.</p><p>Jantar duplo de US $205, cama e café da manhã, almoço e jantar. Por noite.</p>",
          "sv": "<p>Minst fem dagars konferensbubbla på något av följande hotell:</p><p>Mantis Akagera Game Lodge</p><p>Mantis EPIC Hotell &amp; Suites</p><p>Mantis Kivu Marina Bay Hotell </p><p>Giltig måndag till fredag.</p><p>$150/RWF 150 000 per dag för fem dagar (Singel) $235/RWF 235 000 (TWIN)</p><p>Inklusive: Boende, lokal, frukost, lunch, middag, alkoholfri dryck med måltider, grundläggande utrustning, 2x te och kaffepaus.</p><p>Stanna helgen och betala: (helpension, exklusive drycker)</p><p>135 dollar singel middag, bed and breakfast, lunch och middag. Per natt.</p><p>$205 dubbel middag, bed and breakfast, lunch och middag. Per natt.</p>"
        }
      },
      "Start": "2021-07-21T00:00:00",
      "End": "2021-09-30T00:00:00",
      "TravelStart": "2021-07-21T00:00:00",
      "TravelEnd": "2021-09-30T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Bookable Monday to Friday, for a minimum of 5 nights.&nbsp;</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Reservable de dilluns a divendres, per un mínim de 5 nits.</p>",
          "da": "<p>Kan bestilles mandag til fredag, i minimum 5 nætter.</p>",
          "de": "<p>Buchbar von Montag bis Freitag für mindestens 5 Nächte.</p>",
          "es": "<p>Se puede reservar de lunes a viernes, por un mínimo de 5 noches.</p>",
          "fr": "<p>Réservable du lundi au vendredi, pour un minimum de 5 nuits.</p>",
          "it": "<p>Prenotabile dal lunedì al venerdì, per un minimo di 5 notti.</p>",
          "nl": "<p>Boekbaar van maandag tot en met vrijdag, voor minimaal 5 nachten.</p>",
          "no": "<p>Kan bestilles fra mandag til fredag for minst 5 netter.</p>",
          "pl": "<p>Rezerwacja od poniedziałku do piątku, na minimum 5 nocy.</p>",
          "pt": "<p>Reservável de segunda a sexta, por um mínimo de 5 noites.</p>",
          "sv": "<p>Följande tillägg kan bokas måndag till fredag, för minst 5 nätter.</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    }
  ],
  "AffiliateName": null,
  "AffiliateInterface": null,
  "AffiliateCode": null,
  "ParentContentEntityId": null,
  "OperatorId": null,
  "iBrochure": 2,
  "iBrochureContentEntityId": null,
  "iBrochureConfiguration": {
    "SplashImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/1._epic_overview_2.jpg",
      "UrlFragment": "148428/1._epic_overview_2.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 4028,
      "Width": 7360,
      "Size": 4639821,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "HideSplashPropertyName": false,
    "PhotosCoverImage": null,
    "RoomsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/2._epic_executive_suite.jpg",
      "UrlFragment": "148428/2._epic_executive_suite.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 4308,
      "Width": 7292,
      "Size": 3770621,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AmenitiesCoverImage": null,
    "VideosCoverImage": null,
    "PanoramasCoverImage": null,
    "SpecialsCoverImage": null,
    "LibraryCoverImage": null,
    "ActivitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/dancing.jpg",
      "UrlFragment": "148428/dancing.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1545,
      "Width": 2317,
      "Size": 1173048,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AttractionsCoverImage": null,
    "AccommodationsCoverImage": null,
    "DestinationsCoverImage": null,
    "RestaurantsCoverImage": null,
    "FacilitiesCoverImage": null,
    "MapCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_hotel_gallery_7.jpg",
      "UrlFragment": "148428/epic_hotel_gallery_7.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 4436,
      "Width": 7015,
      "Size": 3929505,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "DocumentsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_hotel_gallery_1.jpg",
      "UrlFragment": "148428/epic_hotel_gallery_1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 4912,
      "Width": 7360,
      "Size": 4565661,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "TravelGuidesCoverImage": null,
    "WhyStayHereCoverImage": null,
    "WhyDoThisCoverImage": null,
    "WhyEatHereCoverImage": null,
    "WhyVisitHereCoverImage": null,
    "WhyConferenceHereCoverImage": null,
    "SliderImages": [
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/1._epic_overview_21.jpg",
        "UrlFragment": "148428/1._epic_overview_21.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4028,
        "Width": 7360,
        "Size": 4639821,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/epic_hotel_gallery_6.jpg",
        "UrlFragment": "148428/epic_hotel_gallery_6.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4269,
        "Width": 6899,
        "Size": 4622041,
        "Sequence": 1,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/2._epic_executive_suite1.jpg",
        "UrlFragment": "148428/2._epic_executive_suite1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4308,
        "Width": 7292,
        "Size": 3770621,
        "Sequence": 2,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/148428/3._epic_nelsons_bar.jpg",
        "UrlFragment": "148428/3._epic_nelsons_bar.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 4617,
        "Width": 7360,
        "Size": 4222681,
        "Sequence": 3,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "TrackingSiteIds": null,
    "CabinsCoverImage": null,
    "UnitsCoverImage": null,
    "SleepingArrangementsCoverImage": null,
    "SuitesCoverImage": null,
    "VillasCoverImage": null,
    "TentsCoverImage": null,
    "DomesCoverImage": null,
    "CarriagesCoverImage": null,
    "CabanasCoverImage": null,
    "ApartmentsCoverImage": null,
    "VenuesCoverImage": null,
    "OptionCoverImage": null
  },
  "Currency": "USD",
  "RatePeriods": [],
  "RatePricingConfigurations": null,
  "Rates": [],
  "RateConditions": null,
  "RateExtraItems": null,
  "AssociatedComponents": [],
  "Variants": null,
  "UsageRank": 0,
  "Regions": [
    "Africa"
  ],
  "HasCovidDocumentation": false,
  "HasPublicCovidDocumentation": false,
  "IsAccommodation": true,
  "IsDestination": false,
  "IsActivity": false
}