Jabreen Castle was built in the late 17th century and is situated in Bahla, Oman. It was constructed by Imam Bil Arab and was designed to resemble the most beautiful castle of that period. The castle is a large rectangular building that contains five floors and 55 rooms. A Falaj runs through the middle of the castle and the ceilings are decorated with paintings and Islamic-style inscriptions. All the architectural details make Jabreen Castle a genuine expression of Omani craftsmanship.
", "MachineTranslations": { "ca": "El castell de Jabreen va ser construït a finals del segle XVII i està situat a Bahla, Oman. Va ser construït per l'imam Bil Arab i va ser dissenyat per assemblar-se al castell més bonic d'aquell període. El castell és un gran edifici rectangular que conté cinc plantes i 55 habitacions. Un Falaj recorre el mig del castell i els sostres estan decorats amb pintures i inscripcions d'estil islàmic. Tots els detalls arquitectònics fan del castell de Jabreen una expressió genuïna de l'artesania omanita.
", "da": "Jabreen Castle blev bygget i slutningen af det 17. århundrede og ligger i Bahla, Oman. Det blev bygget af Imam Bil Arab og blev designet til at ligne det smukkeste slot i den periode. Slottet er en stor rektangulær bygning, der indeholder fem etager og 55 værelser. En Falaj løber gennem midten af slottet, og lofterne er dekoreret med malerier og inskriptioner i islamisk stil. Alle de arkitektoniske detaljer gør Jabraen Castle til et ægte udtryk for omansk håndværk.
", "de": "Jabreen Castle wurde Ende des 17. Jahrhunderts erbaut und befindet sich in Bahla, Oman. Es wurde von Imam Bil Arab erbaut und soll dem schönsten Schloss dieser Zeit ähneln. Das Schloss ist ein großes rechteckiges Gebäude mit fünf Stockwerken und 55 Räumen. In der Mitte des Schlosses verläuft ein Falaj und die Decken sind mit Gemälden und Inschriften im islamischen Stil geschmückt. Alle architektonischen Details machen Jabreen Castle zu einem echten Ausdruck omanischer Handwerkskunst.
", "es": "El castillo de Jabreen fue construido a finales del siglo XVII y está situado en Bahla, Omán. Fue construido por el imán Bil Arab y diseñado para parecerse al castillo más hermoso de la época. El castillo es un gran edificio rectangular que contiene cinco pisos y 55 habitaciones. Un Falaj recorre el centro del castillo y los techos están decorados con pinturas e inscripciones de estilo islámico. Todos los detalles arquitectónicos hacen del castillo de Jabreen una auténtica expresión de la artesanía omaní.
", "fr": "Le château de Jabreen a été construit à la fin du XVIIe siècle et est situé à Bahla, en Oman. Il a été construit par l'imam Bil Arab et a été conçu pour ressembler au plus beau château de cette période. Le château est un grand bâtiment rectangulaire de cinq étages et de 55 pièces. Un falaj traverse le centre du château et les plafonds sont décorés de peintures et d'inscriptions de style islamique. Tous les détails architecturaux font du château de Jabreen une véritable expression de l'artisanat omanais.
", "it": "Il castello di Jabreen è stato costruito alla fine del XVII secolo e si trova a Bahla, in Oman. È stato costruito dall'Imam Bil Arab ed è stato progettato per assomigliare al castello più bello di quel periodo. Il castello è un grande edificio rettangolare che contiene cinque piani e 55 stanze. Un Falaj attraversa il centro del castello e i soffitti sono decorati con dipinti e iscrizioni in stile islamico. Tutti i dettagli architettonici rendono il castello di Jabreen una vera espressione dell'artigianato dell'Oman.
", "nl": "Jabreen Castle werd gebouwd aan het einde van de 17e eeuw en is gelegen in Bahla, Oman. Het werd gebouwd door Imam Bil Arab en was ontworpen om te lijken op het mooiste kasteel van die periode. Het kasteel is een groot rechthoekig gebouw met vijf verdiepingen en 55 kamers. Een Falaj loopt door het midden van het kasteel en de plafonds zijn versierd met schilderijen en inscripties in islamitische stijl. Alle architectonische details maken van Jabreen Castle een echte uiting van Omani-vakmanschap.
", "no": "Jabraen Castle ble bygget på slutten av 1600-tallet og ligger i Bahla, Oman. Det ble konstruert av Imam Bil Arab og ble designet for å ligne det vakreste slottet i den perioden. Slottet er en stor rektangulær bygning som inneholder fem etasjer og 55 rom. En Falaj løper gjennom midten av slottet og takene er dekorert med malerier og inskripsjoner i islamsk stil. Alle de arkitektoniske detaljene gjør Jabraen Castle til et ekte uttrykk for omansk håndverk.
", "pl": "Zamek Jabreen został zbudowany pod koniec XVII wieku i znajduje się w Bahla, Oman. Został zbudowany przez imama Bil Araba i został zaprojektowany tak, aby przypominał najpiękniejszy zamek tamtego okresu. Zamek to duży prostokątny budynek, który składa się z pięciu pięter i 55 pokoi. Przez środek zamku biegnie Falaj, a sufity ozdobione są obrazami i napisami w stylu islamskim. Wszystkie detale architektoniczne sprawiają, że Zamek Jabreen jest prawdziwym wyrazem omańskiego kunsztu.
", "pt": "O Castelo Jabreen foi construído no final do século XVII e está situado em Bahla, Omã. Foi construído pelo Imam Bil Arab e foi projetado para se parecer com o castelo mais bonito daquele período. O castelo é um grande edifício retangular que contém cinco andares e 55 quartos. Um Falaj atravessa o meio do castelo e os tetos são decorados com pinturas e inscrições em estilo islâmico. Todos os detalhes arquitetônicos fazem do Castelo Jabreen uma expressão genuína do artesanato omanense.
", "sv": "Jabreen Castle byggdes i slutet av 1600-talet och ligger i Bahla, Oman. Det byggdes av Imam Bil Arab och designades för att likna det vackraste slottet under den perioden. Slottet är en stor rektangulär byggnad som innehåller fem våningar och 55 rum. En Falaj löper genom mitten av slottet och taket är dekorerat med målningar och inskriptioner i islamisk stil. Alla arkitektoniska detaljer gör Jabraen Castle till ett genuint uttryck för omansk hantverk.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": null, "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": "Bahla\r\nOman", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "flickr|GroundhoppingMerseburg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/153451/1.jpg", "UrlFragment": "153451/1.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 3460476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "flickr|NicolasMirguel", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/153451/2.jpg", "UrlFragment": "153451/2.jpg", "Crop": null, "Height": 3483, "Width": 5224, "Size": 5796505, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "flickr|GroundhoppingMerseburg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/153451/3.jpg", "UrlFragment": "153451/3.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 3644696, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "flickr|GroundhoppingMerseburg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/153451/4.jpg", "UrlFragment": "153451/4.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 3031982, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "flickr|GroundhoppingMerseburg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/153451/5.jpg", "UrlFragment": "153451/5.jpg", "Crop": null, "Height": 2283, "Width": 3000, "Size": 1313865, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 35 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Middle East" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }