Fins a vuit persones poden gaudir de la serenitat de Zungulila en quatre àmplies tendes de campanya. Construït sota teulades de palla, cada botiga ombrejada té la seva pròpia terrassa privada de bambú amb vistes immenses sobre una impressionant varietat de vida silvestre — des d'elefant assedegat a les fonts i ramats d'aus al riu, fins al lleó rondant i grans ramats de búfal a les planes d'herba. Amb interiors elegants, banys privats, aigua corrent calenta i freda, dutxes a l'aire lliure i piscina submergida, podreu gaudir de les vostres criatures i comoditats de la vostra criatura en aquest camp de bushcamp clàssic de tendes de campanya. Dues de les tendes són bessons (2 llits reines), mentre que dues són dobles (llit de matrimoni). Zungulila està oberta d'abril a gener.
", "da": "Op til otte gæster kan nyde Zungulilas ro i fire rummelige telte. Hvert skyggefulde telt er bygget under tagene, og har sin egen private bambusveranda med enorm udsigt over et imponerende udvalg af dyreliv — fra tørstig elefant ved fjedre og flokke af fugle på floden, til lukkende løve og store flokke af bøffel på de græsklædte sletter. Med stilfuldt interiør, eget badeværelse, varmt og koldt rindende vand, udendørs brusere og nedsænket dyb pool kan du nyde dine skabninger og din skabning bekvemmeligheder i denne klassiske teltede bushcamp. To af teltene er tvillinger (2 queensize-senge), mens to er dobbeltværelser (kingsize seng). Zungulila er åben fra april til januar.
", "de": "Bis zu acht Gäste können die Ruhe von Zungulila in vier geräumigen Zelten genießen. Jedes schattige Zelt wurde unter Strohdächern erbaut und verfügt über eine eigene private Bambusveranda mit immensen Ausblicken auf eine beeindruckende Vielfalt an Tierarten - von durstigen Elefanten an den Quellen und Vogelschwärmen am Fluss bis hin zu schwindelnden Löwen und großen Büffelherden auf den grasbewachsenen Ebenen. Mit stilvollem Interieur, eigenem Bad, fließendem Warmwasser und kaltem Wasser, Außenduschen und versunkenem Tauchbecken können Sie Ihre Kreaturen und Ihren Komfort in diesem klassischen Zelt-Buschcamp genießen. Zwei der Zelte sind Zwillinge (2 Queensize-Betten), während zwei Doppelzimmer (Kingsize-Bett) sind. Zungulila ist von April bis Januar geöffnet.
", "es": "Hasta ocho huéspedes pueden disfrutar de la serenidad de Zungulila en cuatro amplias tiendas de campaña. Construida bajo techos de tela, cada tienda de campaña sombreada tiene su propia terraza privada de bambú con vistas inmensas sobre una impresionante variedad de vida silvestre: desde elefante sediento en los manantiales y bandadas de aves en el río, hasta león merodeador y gran tamaño. manadas de búfalos en las llanuras herbáceas. Con interiores elegantes, baños privados, agua corriente fría y fría, duchas al aire libre y piscina sumergida, podrás disfrutar de tus criaturas y de las comodidades de tus criaturas en este clásico campamento de tiendas de campaña. Dos de las tiendas son gemelas (2 camas grandes), mientras que dos son dobles (cama king). Zungulila abre de abril a enero.
", "fr": "Jusqu'à huit personnes peuvent profiter de la sérénité de Zungulila dans quatre tentes spacieuses. Construite sous les toits de chaume, chaque tente ombragée a sa propre véranda privée en bambou avec une vue imprenable sur une impressionnante variété de faune — de l'éléphant assoiffé aux sources et aux troupeaux d'oiseaux sur la rivière, au lion rôlant et aux grands troupeaux de buffles dans les plaines herbeuses. Avec des intérieurs élégants, une salle de bains attenante, de l'eau courante chaude et froide, des douches extérieures et un bassin immergé, vous pouvez profiter de vos créatures et de votre confort dans ce bushcamp de tentes classique. Deux des tentes sont des jumeaux (2 lits queen-size), tandis que deux sont doubles (lit king size). Zungulila est ouvert d'avril à janvier.
", "it": "Fino a otto ospiti possono godere della serenità di Zungulila in quattro spaziose tende. Costruita sotto i tetti di paglia, ogni tenda ombreggiata ha una propria veranda privata in bambù con una vista immensa su un'impressionante varietà di fauna selvatica: da elefante assetato alle sorgenti e stormi di uccelli sul fiume, a leone in agguato e grandi mandrie di bufali sulle pianure erbose. Con interni eleganti, bagni privati, acqua corrente calda e fredda, docce all'aperto e vasca immersione ad acqua fredda, potrete godervi le vostre creature e i vostri comfort in questo classico campeggio con tende. Due delle tende sono doppie (2 letti queen size), mentre due sono matrimoniali (letto king size). Zungulila è aperto da aprile a gennaio.
", "nl": "Maximaal acht gasten kunnen genieten van de sereniteit van Zungulila in vier ruime tenten. Elke schaduwrijke tent is gebouwd onder rieten daken en heeft een eigen bamboe veranda met een enorm uitzicht over een indrukwekkende verscheidenheid aan wilde dieren — van dorstige olifant bij de bronnen en zwermen vogels op de rivier, tot sluipende leeuw en grote kuddes buffels op de grasvlakten. Met stijlvolle interieurs, eigen badkamers, warm en koud stromend water, buitendouches en verzonken dompelbad kunt u genieten van uw wezens en uw comfort in dit klassieke tentenbushcamp. Twee van de tenten zijn een tweeling (2 queensize bedden) en twee tweepersoonskamers (kingsize bed). Zungulila is geopend van april tot januari.
", "no": "Opptil åtte gjester kan nyte fred i Zungulila i fire romslige telt. Hvert skyggelagte telt er bygget under stråtak, og har sin egen private bambusveranda med enorm utsikt over et imponerende utvalg av dyreliv — fra tørst elefant ved fjærer og flokker av fugler på elva, til lurende løve og store bøffelflokker på gressletter. Med stilfullt interiør, eget bad, varmt og kaldt vann, utendørs dusj og nedsunket basseng kan du nyte dine skapninger og din skapning komfort i denne klassiske telt bushcamp. To av teltene er tvillinger (2 queen-size-senger), mens to er dobbeltrom (king size-seng). Zungulila er åpen fra april til januar.
", "pl": "Do osmiu gosci moze cieszyc sie spokojem Zungulila w czterech przestronnych namiotach. Zbudowany pod dachami krycia, kazdy zacieniony namiot ma wlasna, bambusowa werande z ogromnym widokiem na imponujaca róznorodnosc dzikich zwierzat — od spragnionego slonia u zródel i stada ptaków nad rzeka, po grasowanie lwów i duzych stad bawolów na trawiastych równinach. Stylowe wnetrza, lazienki, cieplej i zimnej wody biezacej, prysznice na swiezym powietrzu i zatopiony maly basen mozna cieszyc sie swoimi stworzeniami i wygodami stworzen w tym klasycznym namiocie bushcamp. Dwa namioty to blizniaki (2 lózka typu queen-size), a dwa to podwójne (lózko typu king-size). Zungulila jest czynny od kwietnia do stycznia.
", "pt": "Até oito hóspedes podem desfrutar da serenidade de Zungulila em quatro tendas espaçosas. Construídas sob telhados de palha, cada tenda sombreada tem sua própria varanda privada de bambu com vistas imensas sobre uma impressionante variedade de vida selvagem - desde elefantes sedentos nas nascentes e bandos de pássaros no rio, até leões e grandes manadas de búfalos nas planícies gramíneas. Com interiores elegantes, banheiros privativos, água corrente quente e fria, chuveiros ao ar livre e piscina afundada, você pode desfrutar de suas criaturas e conforto de sua criatura neste acampamento clássico de tendas. Duas das tendas são gêmeas (2 camas queen-size), enquanto duas são de casal (cama king size). Zungulila está aberto de abril a janeiro.
", "sv": "Upp till åtta gäster kan njuta av lugnet i Zungulila i fyra rymliga tält. Varje skuggigt tält är byggt under halmtak och har en egen privat bambuveranda med fantastisk utsikt över en imponerande variation av djurliv — från törstig elefant vid fjädrarna och flockarna på floden, till utstickande lejon och stora buffelbesättningar på grässlätterna. Med elegant inredning, eget badrum, varmt och kallt rinnande vatten, utomhusduschar och nedsänkt pool kan du njuta av dina varelser och din varelse komfort i detta klassiska tält bushcamp. Två av tälten är tvillingar (2 queen size-sängar), medan två är dubbel (king size-säng). Zungulila är öppen från april till januari.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/_oag6267.jpg", "UrlFragment": "15474/_oag6267.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 11356007, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-21e.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-21e.jpg", "Crop": null, "Height": 1312, "Width": 1920, "Size": 1352222, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2016-06-42.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2016-06-42.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10719034, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "44533", "Name": { "EnText": "Walking Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris per caminar", "da": "Walking Safaris", "de": "Wandersafaris", "es": "Safaris a pie", "fr": "Safaris à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelsafari's", "no": "Turgåing Safaris", "pl": "Walking Safari", "pt": "Safaris ambulantes", "sv": "Promenad safaris" } }, "Description": { "EnText": "If you long to explore Africa as it used to be, then come to Zungulila. Our expert guides will lead you on foot through some of the park's most untouched wilderness, where large herds of buffalo roam the grassy plains and thirsty elephants come to drink at the springs and along the river. In the evening, after wading through the river, we invite you to join your hosts for sundowners, or sit around the campfire for a drink, before recounting the day's adventures over a starlit supper overlooking the river.", "MachineTranslations": { "ca": "Si voleu explorar Àfrica com abans, veniu a Zungulila. Els nostres guies experts us conduiran a peu per algunes de les zones més verges del parc, on grans ramats de búfals recorren les planes herbàcies i elefants assedegats vénen a beure a les fonts i al llarg del riu. Al vespre, després de travessar el riu, us convidem a unir-se als vostres amfitrions per a la posta de sol, o seure al voltant de la foguera per prendre una copa, abans de relatar les aventures del dia sobre un sopar il·luminat amb estrelles amb vistes al riu.
", "da": "Hvis du længes efter at udforske Afrika som det plejede at være, så kom til Zungulila. Vores ekspertguider fører dig til fods gennem nogle af parkens mest uberørte vildmark, hvor store flokke af bøffel strejfer rundt på græsklædte sletter og tørstige elefanter kommer til at drikke ved kilderne og langs floden. Om aftenen, efter at vade gennem floden, inviterer vi dig til at slutte dig til dine værter for solnedture eller sidde rundt om lejrbålet for en drink, før vi taler om dagens eventyr over et stjerneoplyst aftensmad med udsigt over floden.
", "de": "Wenn Sie sich danach sehnen, Afrika so zu erkunden, wie es früher war, dann kommen Sie nach Zungulila. Unsere erfahrenen Führer führen Sie zu Fuß durch einige der unberührtesten Wildnis des Parks, wo große Büffelherden durch die grasbewachsenen Ebenen wandern und durstige Elefanten an den Quellen und entlang des Flusses trinken. Am Abend, nachdem wir durch den Fluss waten, laden wir Sie ein, bei Ihren Gastgebern Sundowner mitzumachen oder am Lagerfeuer einen Drink zu sitzen, bevor Sie die Abenteuer des Tages bei einem Sternenhimmel-Abendessen mit Blick auf den Fluss erzählen.
", "es": "Si anhelas explorar África como solía ser, entonces ven a Zungulila. Nuestros expertos guías le guiarán a pie por algunas de las zonas más vírgenes del parque, donde grandes manadas de búfalos vagan por las llanuras herbáceas y los elefantes sedientos vienen a beber en los manantiales y a lo largo del río. Por la noche, después de vadear por el río, le invitamos a unirse a sus anfitriones para los atardeceres, o sentarse alrededor de la fogata para tomar una copa, antes de contar las aventuras del día sobre una cena a la luz de estrellas con vistas al río.
", "fr": "Si vous voulez explorer l'Afrique telle qu'elle était auparavant, alors venez à Zungulila. Nos guides experts vous guideront à pied dans certaines des zones sauvages les plus intactes du parc, où de grands troupeaux de buffles parcourent les plaines herbeuses et des éléphants assoiffés viennent boire aux sources et le long de la rivière. Le soir, après avoir parcouru la rivière, nous vous invitons à rejoindre vos hôtes pour les propriétaires de soleil, ou à vous asseoir autour du feu de camp pour prendre un verre, avant de raconter les aventures de la journée autour d'un souper étoilé surplombant la rivière.
", "it": "Se desideri esplorare l'Africa come prima, allora vieni a Zungulila. Le nostre guide esperte vi condurranno a piedi attraverso alcune delle zone più incontaminate del parco, dove grandi mandrie di bufali vagano per le pianure erbose e gli elefanti assetati vengono a bere alle sorgenti e lungo il fiume. La sera, dopo aver attraversato il fiume, vi invitiamo a unirvi ai padroni di casa per il tramonto, o a sedersi intorno al falò per un drink, prima di raccontare le avventure della giornata durante una cena stellata che si affaccia sul fiume.
", "nl": "Als je naar Afrika te verkennen zoals het vroeger was, kom dan naar Zungulila. Onze deskundige gidsen leiden u te voet door enkele van de meest ongerepte wildernis van het park, waar grote kuddes buffels zwerven door de grasvlakten en dorstige olifanten komen drinken bij de bronnen en langs de rivier. 's Avonds, na het waden door de rivier, nodigen wij u uit om bij uw gastheren te komen voor zonsondergangen, of rond het kampvuur te zitten voor een drankje, voordat u de avonturen van de dag kunt vertellen over een sterrendiner met uitzicht op de rivier.
", "no": "Hvis du lengter etter å utforske Afrika som det pleide å være, så kom til Zungulila. Våre ekspertguider vil lede deg til fots gjennom noen av parkens mest urørte villmark, hvor store bøffelflokker streifer på gressletter og tørste elefanter kommer for å drikke ved kildene og langs elva. Om kvelden, etter å ha vasset gjennom elva, inviterer vi deg til å bli med i vertene for solnedganger, eller sitte rundt bålet og ta en drink, før du forteller dagens eventyr over en stjerneklar kveldsmat med utsikt over elven.
", "pl": "Jesli chcesz odkrywac Afryke, tak jak kiedys, przyjdz do Zungulili. Nasi specjalisci poprowadza Cie pieszo przez najbardziej nietknieta pustynie parku, gdzie duze stada bawolów wedruja po trawiastych równinach, a spragnione slonie przychodza pic przy zródlach i wzdluz rzeki. Wieczorem, po brodzeniu przez rzeke, zapraszamy do przylaczenia sie do gospodarzy na zachodzace slonce lub usiasc przy ognisku na drinka, a nastepnie przeliczyc przygody dnia na rozgwiezdzona kolacje z widokiem na rzeke.
", "pt": "Se você deseja explorar a África como costumava ser, então venha para Zungulila. Nossos guias especializados irão levá-lo a pé através de algumas das regiões mais intocadas do parque, onde grandes manadas de búfalos perambulam pelas planícies gramíneas e elefantes sedentos vêm beber nas nascentes e ao longo do rio. À noite, depois de percorrer o rio, convidamos você a se juntar aos seus anfitriões para o pôr-do-sol, ou sentar-se ao redor da fogueira para tomar uma bebida, antes de contar as aventuras do dia em uma ceia estrelada com vista para o rio.
", "sv": "Om du längtar efter att utforska Afrika som det brukade vara, sedan komma till Zungulila. Våra expertguider leder dig till fots genom några av parkens mest orörda vildmark, där stora buffelbesättningar strövar omkring på gräsbevuxna slätterna och törstiga elefanter kommer att dricka vid källorna och längs floden. På kvällen, efter att ha vandrat genom floden, inbjuder vi dig att gå med i dina värdar för solnedgångar, eller sitta runt lägerelden för att ta en drink, innan du berättar om dagens äventyr över en stjärnbelyst middag med utsikt över floden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bcc09_051.jpg", "UrlFragment": "15474/bcc09_051.jpg", "Crop": null, "Height": 2827, "Width": 4256, "Size": 6640357, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "44534", "Name": { "EnText": "Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Game Drives", "es": "Unidades de juego", "fr": "Drives de jeu", "it": "Drives di gioco", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogo", "sv": "Spel Drivningar" } }, "Description": { "EnText": "If you long to explore Africa as it used to be, then come to Zungulila. To get even further afield, the expert guides will take you on a game drive through some of the park's most untouched wilderness, where large herds of buffalo roam the grassy plains and thirsty elephants come to drink at the springs and along the river. In the evening, after wading through the river, we invite you to join your hosts for sundowners, or sit around the campfire for a drink, before recounting the day's adventures over a starlit supper overlooking the river.", "MachineTranslations": { "ca": "Si voleu explorar Àfrica com abans, veniu a Zungulila. Per arribar encara més lluny, els guies experts us portaran en un joc a través d'alguns dels més verges del parc, on grans ramats de búfala recorren les planes herbàcies i elefants assedegats vénen a beure a les fonts i al llarg del riu. Al vespre, després de travessar el riu, us convidem a unir-se als vostres amfitrions per a la posta de sol, o seure al voltant de la foguera per prendre una copa, abans de relatar les aventures del dia sobre un sopar il·luminat amb estrelles amb vistes al riu.
", "da": "Hvis du længes efter at udforske Afrika som det plejede at være, så kom til Zungulila. For at komme endnu længere væk, vil ekspertguiderne tage dig med på et spildrev gennem nogle af parkens mest uberørte vildmark, hvor store flokke bøfler strejfer rundt på græsklædte sletter, og tørstige elefanter kommer for at drikke ved kilderne og langs floden. Om aftenen, efter at vade gennem floden, inviterer vi dig til at slutte dig til dine værter for solnedture eller sidde rundt om lejrbålet for en drink, før vi taler om dagens eventyr over et stjerneoplyst aftensmad med udsigt over floden.
", "de": "Wenn Sie sich danach sehnen, Afrika so zu erkunden, wie es früher war, dann kommen Sie nach Zungulila. Um noch weiter zu kommen, werden Sie von den erfahrenen Guides auf eine Pirschfahrt durch die unberührteste Wildnis des Parks mitnehmen, wo große Büffelherden durch die grasbewachsenen Ebenen umherstreifen und durstige Elefanten an den Quellen und entlang der den Fluss. Am Abend, nachdem wir durch den Fluss waten, laden wir Sie ein, bei Ihren Gastgebern Sundowner mitzumachen oder am Lagerfeuer einen Drink zu sitzen, bevor Sie die Abenteuer des Tages bei einem Sternenhimmel-Abendessen mit Blick auf den Fluss erzählen.
", "es": "Si anhelas explorar África como solía ser, entonces ven a Zungulila. Para llegar aún más lejos, los guías expertos te llevarán en un paseo por algunos de los lugares más vírgenes del parque, donde grandes manadas de búfalos vagan por las llanuras herbáceas y los elefantes sedientos vienen a beber en los manantiales y a lo largo de el río. Por la noche, después de vadear por el río, le invitamos a unirse a sus anfitriones para los atardeceres, o sentarse alrededor de la fogata para tomar una copa, antes de contar las aventuras del día sobre una cena a la luz de estrellas con vistas al río.
", "fr": "Si vous voulez explorer l'Afrique telle qu'elle était auparavant, alors venez à Zungulila. Pour aller encore plus loin, les guides experts vous emmèneront dans une promenade de chasse à travers certaines des zones sauvages les plus intactes du parc, où de grands troupeaux de buffles parcourent les plaines herbeuses et des éléphants assoiffés viennent boire aux sources et le long de la rivière. Le soir, après avoir parcouru la rivière, nous vous invitons à rejoindre vos hôtes pour les propriétaires de soleil, ou à vous asseoir autour du feu de camp pour prendre un verre, avant de raconter les aventures de la journée autour d'un souper étoilé surplombant la rivière.
", "it": "Se desideri esplorare l'Africa come prima, allora vieni a Zungulila. Per andare ancora più lontano, le guide esperte ti condurranno in un giro di gioco attraverso alcune delle zone più incontaminate del parco, dove grandi mandrie di bufali vagano per le pianure erbose e elefanti assetati vengono a bere alle sorgenti e lungo il fiume. La sera, dopo aver attraversato il fiume, vi invitiamo a unirvi ai padroni di casa per il tramonto, o a sedersi intorno al falò per un drink, prima di raccontare le avventure della giornata durante una cena stellata che si affaccia sul fiume.
", "nl": "Als je naar Afrika te verkennen zoals het vroeger was, kom dan naar Zungulila. Om nog verder weg te komen, nemen de deskundige gidsen je mee op een game drive door enkele van de meest ongerepte wildernis van het park, waar grote kuddes buffels zwerven door de grasvlakten en dorstige olifanten komen drinken bij de bronnen en langs de rivier. 's Avonds, na het waden door de rivier, nodigen wij u uit om bij uw gastheren te komen voor zonsondergangen, of rond het kampvuur te zitten voor een drankje, voordat u de avonturen van de dag kunt vertellen over een sterrendiner met uitzicht op de rivier.
", "no": "Hvis du lengter etter å utforske Afrika som det pleide å være, så kom til Zungulila. For å komme enda lenger unna, vil ekspertguider ta deg med på en spilltur gjennom noen av parkens mest urørte villmark, hvor store bøffelflokker streifer rundt på gressletter og tørste elefanter kommer for å drikke ved fjærene og langs elva. Om kvelden, etter å ha vasset gjennom elva, inviterer vi deg til å bli med i vertene for solnedganger, eller sitte rundt bålet og ta en drink, før du forteller dagens eventyr over en stjerneklar kveldsmat med utsikt over elven.
", "pl": "Jesli chcesz odkrywac Afryke, tak jak kiedys, przyjdz do Zungulili. Aby dostac sie jeszcze dalej, specjalisci przewodnicy zabieraja Cie na przejazdzke po najbardziej nietknietej dziczy parku, gdzie duze stada bawoli wedruja po trawiastych równinach i spragnionych sloni przychodza pic przy zródlach i wzdluz rzeki. Wieczorem, po brodzeniu przez rzeke, zapraszamy do przylaczenia sie do gospodarzy na zachodzace slonce lub usiasc przy ognisku na drinka, a nastepnie przeliczyc przygody dnia na rozgwiezdzona kolacje z widokiem na rzeke.
", "pt": "Se você deseja explorar a África como costumava ser, então venha para Zungulila. Para chegar ainda mais longe, os guias especializados levarão você em um passeio de jogo através de algumas das regiões mais intocadas do parque, onde grandes manadas de búfalos perambulam pelas planícies gramíneas e elefantes sedentos vêm beber nas nascentes e ao longo do rio. À noite, depois de percorrer o rio, convidamos você a se juntar aos seus anfitriões para o pôr-do-sol, ou sentar-se ao redor da fogueira para tomar uma bebida, antes de contar as aventuras do dia em uma ceia estrelada com vista para o rio.
", "sv": "Om du längtar efter att utforska Afrika som det brukade vara, sedan komma till Zungulila. För att komma ännu längre bort tar de expertguiderna dig med på en speltur genom några av parkens mest orörda vildmark, där stora buffelbesättningar strövar omkring på gräsbevuxna slätterna och törstiga elefanter kommer att dricka i källorna och längs floden. På kvällen, efter att ha vandrat genom floden, inbjuder vi dig att gå med i dina värdar för solnedgångar, eller sitta runt lägerelden för att ta en drink, innan du berättar om dagens äventyr över en stjärnbelyst middag med utsikt över floden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bcc09_018.jpg", "UrlFragment": "15474/bcc09_018.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 7206755, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "45324", "Name": { "EnText": "Zungulila chalets", "MachineTranslations": { "ca": "Xalets de muntanya Zungulila", "da": "Zungulila hytter", "de": "Zungulila Chalets", "es": "Chalets Zungulila", "fr": "Chalets Zungulila", "it": "Chalet Zungulila", "nl": "Zungulila chalets", "no": "Zungulila hytter", "pl": "Zungulila domki", "pt": "Chalés Zungulila", "sv": "Zungulila stugor" } }, "Description": { "EnText": "Zungulila's four chalets all overlook the plain leading to the Kapamba River. The tented chalets with canopy ceilings invoke the old world, while the private plunge pools and outdoor showers are definitely modern! Each room has its own veranda overlooking the river. There are 2 twins (2 queen beds) and 2 doubles (king bed).", "MachineTranslations": { "ca": "Els quatre xalets de Zungulila tenen vista sobre la plana que condueix al riu Kapamba. Els xalets de tendes de campanya amb sostres amb dosser invoquen el vell món, mentre que les piscines d'immersió privades i les dutxes exteriors són definitivament modernes. Cada habitació té el seu propi porxo amb vista sobre el riu. Hi ha 2 llits individuals (2 llits dobles) i 2 dobles (llit de matrimoni).
", "da": "Zungulilas fire hytter har udsigt over sletten, der fører til Kapamba-floden. De telte hytter med baldakinlofter påberåber sig den gamle verden, mens de private springbassiner og udendørs brusere er absolut moderne! Hvert værelse har sin egen veranda med udsigt over floden. Der er 2 tvillinger (2 queensize-senge) og 2 dobbeltværelser (kingsize seng).
", "de": "Die vier Chalets von Zungulila blicken alle auf die Ebene, die zum Fluss Kapamba führt. Die Zelt-Chalets mit Baldachin-Decken rufen die alte Welt an, während die privaten Tauchbecken und Außenduschen definitiv modern sind! Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Veranda mit Blick auf den Fluss. Es gibt 2 Einzelbetten (2 Queensize-Betten) und 2 Doppelzimmer (Kingsize-Bett).
", "es": "Los cuatro chalets de Zungulila tienen vistas a la llanura que conduce al río Kapamba. Los chalets con techos de dosel invocan el viejo mundo, mientras que las piscinas privadas y las duchas al aire libre son definitivamente modernas! Cada habitación tiene su propio porche con vistas al río. Hay 2 camas gemelas (2 camas grandes) y 2 dobles (cama extragrande).
", "fr": "Les quatre chalets du Zungulila donnent tous sur la plaine menant à la rivière Kapamba. Les chalets de tentes avec des plafonds à baldaquin évoquent le vieux monde, tandis que les bassins plongants privés et les douches extérieures sont définitivement modernes ! Chaque chambre dispose de sa propre véranda donnant sur la rivière. Il y a 2 lits jumeaux (2 lits queen-size) et 2 lits doubles (lit king-size).
", "it": "I quattro chalet di Zungulila si affacciano tutti sulla pianura che conduce al fiume Kapamba. Gli chalet in tenda con soffitti a baldacchino richiamano il vecchio mondo, mentre le piscine private e le docce all'aperto sono decisamente moderne! Ogni camera ha la propria veranda con vista sul fiume. Ci sono 2 letti singoli (2 letti queen size) e 2 doppie (letto king size).
", "nl": "De vier chalets van Zungulila kijken allemaal uit op de vlakte die leidt naar de rivier de Kapamba. De tenten chalets met luifelplafonds roepen de oude wereld op, terwijl de privé dompelbaden en buitendouches absoluut modern zijn! Elke kamer heeft een eigen veranda met uitzicht op de rivier. Er zijn 2 twins (2 queensize bedden) en 2 tweepersoonskamers (kingsize bed).
", "no": "Zungulilas fire hytter har alle utsikt over sletten som fører til Kapamba-elven. De telte hyttene med baldakin tak påberoper den gamle verden, mens de private stupebassengene og utendørsdusjene er definitivt moderne! Alle rommene har egen veranda med utsikt over elven. Der er 2 tvillinger (2 queen-size-senge) og 2 dobbeltsenge (kingsize-seng).
", "pl": "Z czterech domków Zungulila roztacza sie widok na równine prowadzaca do rzeki Kapamba. Domki namiotowe z sufitem z baldachimem przywoluja stary swiat, a prywatne baseny i prysznice na swiezym powietrzu sa zdecydowanie nowoczesne! Kazdy pokój dysponuje weranda z widokiem na rzeke. Dostepne sa 2 blizniaki (2 lózka typu queen-size) i 2 podwójne (lózko typu king-size).
", "pt": "Os quatro chalés de Zungulila têm vista para a planície que conduz ao Rio Kapamba. Os chalés de tendas com tetos de dossel invocam o velho mundo, enquanto as piscinas privadas e os chuveiros ao ar livre são definitivamente modernos! Cada quarto tem o seu próprio alpendre com vista para o rio. Existem 2 camas individuais (2 camas queen-size) e 2 de casal (cama king-size).
", "sv": "Zungulias fyra stugor har alla utsikt över slätten som leder till Kapamba River. De tältstugorna med tak tak åberopar den gamla världen, medan privata dopp pooler och utomhusduschar är definitivt moderna! Varje rum har en egen veranda med utsikt över floden. Det finns 2 tvillingar (2 queen size-sängar) och 2 dubbelrum (king size-säng).
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-21e1.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-21e1.jpg", "Crop": null, "Height": 1312, "Width": 1920, "Size": 1352222, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2016-06-43.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2016-06-43.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10719034, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -13.3518333333333, "Longitude": 31.5148666666667, "DrivingLatitude": -13.3518333333333, "DrivingLongitude": 31.5148666666667, "Country": "Zambia", "Region": "Northern", "Area": "Luangwa", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "South Luangwa National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 16, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 514, 9355, 21857, 687 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/15474", "ContentEntityId": 15474, "Name": "Zungulila Bushcamp", "Search": "zungulila bushcamp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Zungulila Bushcamp" ], "LastModified": "2023-10-25T11:08:12.323", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Zungulila Bushcamp makes you feel like you have stepped back in time. The tented chalets and the main area are reminiscent of by-gone days, complemented by the outdoor showers and luxurious bathtubs.
Each of the chalets and the main area have expansive views of the plains leading to the Kapamba River and afford wonderful opportunities for watching the large herds of buffalo and other game that frequent the area.
", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp et fa sentir que has retrocedit en el temps. Els xalets de tendes de campanya i la zona principal recorden els dies passats, complementats amb les dutxes exteriors i les banyeres de luxe.
Cadascun dels xalets i la zona principal tenen àmplies vistes de les planes que condueixen al riu Kapamba i permetre meravelloses oportunitats per veure els grans ramats de búfal i altres jocs que freqüenten la zona.
", "da": "Zungulila Bushcamp får dig til at føle, at du er trådt tilbage i tiden. De telte hytter og hovedområdet minder om by-gone dage, suppleret med udendørs brusere og luksuriøse badekar.
Hver af hytterne og hovedområdet har vidtrækkende udsigt over sletterne, der fører til Kapamba-floden og har råd til vidunderlige muligheder for at se de store besætninger af bøffel og andre spil, der hyppige området.
", "de": "Zungulila Bushcamp lässt Sie das Gefühl haben, in die Zeit zurückgetreten zu sein. Die Zelt-Chalets und der Hauptbereich erinnern an vergangene Tage, ergänzt durch Außenduschen und luxuriöse Badewannen.
Jedes der Chalets und das Hauptgebiet haben einen weitläufigen Blick auf die Ebenen, die zum Kapamba River führen, und bieten wunderbare Möglichkeiten, um die großen Herden von Büffeln und anderen Wildtieren zu beobachten, die die Gegend häufig.
", "es": "Zungulila Bushcamp te hace sentir que has retrocedido en el tiempo. Los chalets de campaña y la zona principal recuerdan a días pasados, complementados con duchas al aire libre y bañeras de lujo.
Cada uno de los chalets y la zona principal tienen amplias vistas de las llanuras que conducen al río Kapamba y ofrecen maravillosas oportunidades para observar las grandes manadas de búfalos y otros animales de caza que frecuentan la zona.
", "fr": "Zungulila Bushcamp vous fait sentir comme vous avez remonté le temps. Les chalets sous tentes et la zone principale rappellent les temps révolus, complétés par des douches extérieures et des baignoires luxueuses.
Chacun des chalets et la zone principale ont une vue imprenable sur les plaines menant à la rivière Kapamba et offrent de merveilleuses occasions d'observer les grands troupeaux de buffles et autres gibier qui fréquentent la région.
", "it": "Zungulila Bushcamp ti fa sentire come se avessi fatto un passo indietro nel tempo. Gli chalet in tenda e la zona principale ricordano i giorni passati, completati dalle docce esterne e dalle lussuose vasche da bagno.
Ciascuno degli chalet e l'area principale hanno una vista estesa sulle pianure che conducono al fiume Kapamba e offrono meravigliose opportunità per guardare le grandi mandrie di bufali e altri giochi che frequentano la zona.
", "nl": "Zungulila Bushcamp geeft je het gevoel dat je terug bent in de tijd. De tenten en het hoofdgedeelte doen denken aan vervlogen dagen, aangevuld met buitendouches en luxe badkuipen.
Elk van de chalets en het hoofdgebied hebben een uitgebreid uitzicht op de vlakten die leiden tot de Kapamba rivier en bieden prachtige mogelijkheden voor het bekijken van de grote kuddes buffels en andere wild die het gebied frequent.
", "no": "Zungulila Bushcamp får deg til å føle at du har gått tilbake i tid. De telte hyttene og hovedområdet minner om forbigått dager, supplert med utendørs dusj og luksuriøse badekar.
Hver av hyttene og hovedområdet har ekspansiv utsikt over slettene som fører til Kapamba River og råd til fantastiske muligheter for å se de store flokkene av bøffel og andre spill som hyppig området.
", "pl": "Zungulila Bushcamp sprawia, że czujesz się jakbyś cofnął się w czasie. Domki namiotowe i główny obszar przypominają minione dni, a także prysznice na świeżym powietrzu i luksusowe wanny.
Każdy z domków i główny obszar mają rozległe widoki na równiny prowadzące do rzeki Kapamba i pozwolić sobie na wspaniałe możliwości oglądania dużych stad bawołów i innych zwierząt, które często obszar.
", "pt": "Zungulila Bushcamp faz você se sentir como se tivesse recuado no tempo. Os chalés em tendas e a área principal são reminiscentes de dias passados, complementados pelos chuveiros ao ar livre e banheiras luxuosas.
Cada um dos chalés e a área principal têm vistas amplas das planícies que levam ao Rio Kapamba e oferecem oportunidades maravilhosas para assistir as grandes manadas de búfalos e outros jogos que freqüentam a área.
", "sv": "Zungulila Bushcamp får dig att känna att du har klivit tillbaka i tiden. De tältstugor och huvudområdet påminner om bortgångna dagar, kompletterat med utomhusduschar och lyxiga badkar.
Var och en av chalets och huvudområdet har expansiv utsikt över slätterna som leder till Kapamba floden och har underbara möjligheter att titta på de stora besättningarna av buffel och andra spel som ofta området.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Zungulila is a charming camp that embodies the essence of old Africa and a bygone era, with breathtaking views onto the Kapamba river and an expansive plain where natural springs attract huge herds of game.
The tented chalets each have their own private verandas, as well as outdoor showers and luxurious bathtubs. The boma area in the main dining area is the perfect place to relax with a drink, as is the river itself - sundowners in the river are always popular!
Each of the chalets and the main area have expansive views of the plains leading to the Kapamba River and afford wonderful opportunities for watching the large herds of buffalo and other game that frequent the area.
", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila és un campament encantador que encarna l'essència de la vella Àfrica i una època passada, amb impressionants vistes al riu Kapamba i una plana expansiva on les fonts naturals atrauen enormes ramats de joc.
Els xalets de tendes de campanya tenen les seves pròpies terrasses privades, així com dutxes a l'aire lliure i banyeres de luxe. La zona de boma a la zona de menjador principal és el lloc perfecte per relaxar-se amb una beguda, com és el riu en si - els capvespres al riu sempre són populars!
Cadascun dels xalets i la zona principal tenen àmplies vistes de les planes que condueixen al riu Kapamba i permetre meravelloses oportunitats per veure els grans ramats de búfal i altres jocs que freqüenten la zona.
", "da": "Zungulila er en charmerende lejr, der belyser essensen af det gamle Afrika og en svunden æra, med betagende udsigt over Kapamba-floden og en ekspansiv slette, hvor naturlige kilder tiltrækker enorme flokke af spil.
De telte hytter har hver deres egne private verandaer samt udendørs brusere og luksuriøse badekar. Boma området i den vigtigste spiseplads er det perfekte sted at slappe af med en drink, som det er floden selv - solnedgange i floden er altid populære!
Hver af hytterne og hovedområdet har vidtrækkende udsigt over sletterne, der fører til Kapamba-floden og har råd til vidunderlige muligheder for at se de store besætninger af bøffel og andre spil, der hyppige området.
", "de": "Zungulila ist ein charmantes Camp, das die Essenz des alten Afrikas und einer vergangenen Ära verkörpert, mit atemberaubendem Blick auf den Kapamba Fluss und eine weitläufige Ebene, wo natürliche Quellen riesige Wildherden anziehen.
Die Zelt-Chalets verfügen jeweils über eine eigene Veranda sowie Außenduschen und luxuriöse Badewannen. Der Boma Bereich im Haupt-Essbereich ist der perfekte Ort, um mit einem Drink zu entspannen, ebenso wie der Fluss selbst - Sundowners im Fluss sind immer beliebt!
Jedes der Chalets und das Hauptgebiet haben einen weitläufigen Blick auf die Ebenen, die zum Kapamba River führen, und bieten wunderbare Möglichkeiten, um die großen Herden von Büffeln und anderen Wildtieren zu beobachten, die die Gegend häufig.
", "es": "Zungulila es un campamento encantador que encarna la esencia de la antigua África y una época pasada, con impresionantes vistas al río Kapamba y una extensa llanura donde los manantiales naturales atraen enormes manadas de caza.
Los chalets de tiendas de campaña tienen su propio porche privado, así como duchas al aire libre y bañeras de lujo. La zona de boma en el comedor principal es el lugar perfecto para relajarse con una bebida, al igual que el río mismo - los amantes del sol en el río siempre son populares!
Cada uno de los chalets y la zona principal tienen amplias vistas de las llanuras que conducen al río Kapamba y ofrecen maravillosas oportunidades para observar las grandes manadas de búfalos y otros animales de caza que frecuentan la zona.
", "fr": "Zungulila est un charmant camp qui incarne l'essence de la vieille Afrique et d'une époque révolue, avec une vue imprenable sur la rivière Kapamba et une vaste plaine où les sources naturelles attirent d'énormes troupeaux de gibier.
Les chalets sous tentes disposent chacun d'une véranda privée, d'une douche extérieure et d'une baignoire luxueuse. La zone boma dans la salle à manger principale est l'endroit idéal pour se détendre avec un verre, tout comme la rivière elle-même - les couchés de soleil dans la rivière sont toujours populaires !
Chacun des chalets et la zone principale ont une vue imprenable sur les plaines menant à la rivière Kapamba et offrent de merveilleuses occasions d'observer les grands troupeaux de buffles et autres gibier qui fréquentent la région.
", "it": "Zungulila è un affascinante campo che incarna l'essenza della vecchia Africa e di un'epoca passata, con viste mozzafiato sul fiume Kapamba e un'ampia pianura dove sorgenti naturali attraggono enormi mandrie di selvaggina.
Gli chalet sono dotati di veranda privata, docce all'aperto e lussuose vasche da bagno. L'area boma nella sala da pranzo principale è il luogo ideale per rilassarsi con un drink, così come il fiume stesso - i sunsunsundown nel fiume sono sempre popolari!
Ciascuno degli chalet e l'area principale hanno una vista estesa sulle pianure che conducono al fiume Kapamba e offrono meravigliose opportunità per guardare le grandi mandrie di bufali e altri giochi che frequentano la zona.
", "nl": "Zungulila is een charmant kamp dat de essentie van het oude Afrika en een vervlogen tijdperk belichaamt, met een adembenemend uitzicht op de Kapamba rivier en een uitgestrekte vlakte waar natuurlijke bronnen enorme kuddes wild aantrekken.
De tenten chalets hebben elk een eigen veranda, evenals buitendouches en luxe badkuipen. Het boma gebied in de grote eetzaal is de perfecte plek om te ontspannen met een drankje, net als de rivier zelf - sundowners in de rivier zijn altijd populair!
Elk van de chalets en het hoofdgebied hebben een uitgebreid uitzicht op de vlakten die leiden tot de Kapamba rivier en bieden prachtige mogelijkheden voor het bekijken van de grote kuddes buffels en andere wild die het gebied frequent.
", "no": "Zungulila er en sjarmerende leir som legemliggjør essensen av gamle Afrika og en svunnen tid, med fantastisk utsikt over Kapamba-elven og en ekspansiv slette hvor naturlige kilder tiltrekker seg store flokker av vilt.
Alle de telte hyttene har egen veranda, utendørs dusj og luksuriøse badekar. Boma-området i hovedspisestuen er det perfekte stedet å slappe av med en drink, som er selve elven - solnedganger i elva er alltid populære!
Hver av hyttene og hovedområdet har ekspansiv utsikt over slettene som fører til Kapamba River og råd til fantastiske muligheter for å se de store flokkene av bøffel og andre spill som hyppig området.
", "pl": "Zungulila to uroczy obóz, który uosabia istotę starej Afryki i minionej epoki, z zapierającymi dech w piersiach widokami na rzekę Kapamba i rozległe równiny, gdzie naturalne źródła przyciągają ogromne stada dziczyzny.
Domki w namiotach dysponują własną werandą, prysznicem na świeżym powietrzu i luksusowymi wannami. Obszar booma w głównej jadalni jest idealnym miejscem na relaks przy drinku, podobnie jak sama rzeka - zachody słońca w rzece są zawsze popularne!
Każdy z domków i główny obszar mają rozległe widoki na równiny prowadzące do rzeki Kapamba i pozwolić sobie na wspaniałe możliwości oglądania dużych stad bawołów i innych zwierząt, które często obszar.
", "pt": "Zungulila é um campo encantador que incorpora a essência da antiga África e uma época passada, com vistas deslumbrantes sobre o rio Kapamba e uma planície expansiva onde nascentes naturais atraem enormes manadas de caça.
Os chalés em tendas têm as suas próprias varandas privadas, bem como chuveiros ao ar livre e banheiras luxuosas. A área de boma na área de jantar principal é o lugar perfeito para relaxar com uma bebida, assim como o próprio rio - os sundowners no rio são sempre populares!
Cada um dos chalés e a área principal têm vistas amplas das planícies que levam ao Rio Kapamba e oferecem oportunidades maravilhosas para assistir as grandes manadas de búfalos e outros jogos que freqüentam a área.
", "sv": "Zungulila är ett charmigt läger som förkroppsligar kärnan i det gamla Afrika och en svunnen tid, med fantastisk utsikt över Kapamba-floden och en expansiv slätt där naturliga källor lockar till sig enorma viltflockar.
De tältstugor har egna privata verandor, utomhusduschar och lyxiga badkar. Boma området i huvudmatsalen är den perfekta platsen att koppla av med en drink, liksom floden själv - sundowners i floden är alltid populära!
Var och en av chalets och huvudområdet har expansiv utsikt över slätterna som leder till Kapamba floden och har underbara möjligheter att titta på de stora besättningarna av buffel och andra spel som ofta området.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@bushcampcompany.com", "Telephone": "+260 97 8770055", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.bushcampcompany.com/bushcamps/zungulila.php", "BookingsUrl": null, "Address": "Postal Address:\r\nThe Bushcamp Company\r\nC/o Mfuwe Lodge\r\nPO Box 91\r\nMfuwe\r\nZambia", "Facebook": "http://www.facebook.com/BushcampCo", "Twitter": "TheBushcampCo", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+260 97 8770055", "MarketingContactPerson": "Classic Representation", "MarketingEmail": "info@classic-representation.com", "MarketingTelephone": "+44 131 476 6822", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Camp by night", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de nit", "da": "Lejr om natten", "de": "Camp bei Nacht", "es": "Campamento por la noche", "fr": "Camp de nuit", "it": "Campo di notte", "nl": "Kamp bij nacht", "no": "Leir om natten", "pl": "Obóz noca", "pt": "Acampamento à noite", "sv": "Läger på natten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-10.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-10.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11897216, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Evening dinner under the stars on the deck", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar de nit sota les estrelles a la coberta", "da": "Aften middag under stjernerne på dækket", "de": "Abendessen unter den Sternen auf dem Deck", "es": "Cena por la noche bajo las estrellas en la cubierta", "fr": "Dîner du soir sous les étoiles sur le pont", "it": "Cena serale sotto le stelle sul ponte", "nl": "Avonddiner onder de sterren op het dek", "no": "Kveldsmiddag under stjernene på dekk", "pl": "Wieczorna kolacja pod gwiazdami na pokladzie", "pt": "Jantar à noite sob as estrelas no convés", "sv": "Kvällsmiddag under stjärnorna på däck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zung_1.jpg", "UrlFragment": "15474/zung_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 3557894, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Luxurious bathtub in the bush", "MachineTranslations": { "ca": "banyera de luxe a l'arbust", "da": "Luksuriøst badekar i busken", "de": "Luxuriöse Badewanne im Busch", "es": "Lujosa bañera en el arbusto", "fr": "Baignoire luxueuse dans la brousse", "it": "Vasca da bagno lussuosa nella boscaglia", "nl": "Luxe bad in de bush", "no": "Luksuriøst badekar i busken", "pl": "Luksusowa wanna w buszu", "pt": "Banheira luxuosa no mato", "sv": "Lyxigt badkar i busken" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-27.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-27.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 9026806, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Zungulila", "da": "Zungulila værelse", "de": "Zungulila Zimmer", "es": "Habitación Zungulila", "fr": "Chambre Zungulila", "it": "Camera Zungulila", "nl": "Zungulila kamer", "no": "Zungulila rom", "pl": "Pokój Zungulila", "pt": "Quarto Zungulila", "sv": "Zungulila rum" } }, "Description": { "EnText": "A quiet corner in the tent", "MachineTranslations": { "ca": "Un racó tranquil a la carpa", "da": "Et roligt hjørne i teltet", "de": "Eine ruhige Ecke im Zelt", "es": "Un rincón tranquilo en la tienda", "fr": "Un coin calme dans la tente", "it": "Un angolo tranquillo nella tenda", "nl": "Een rustig hoekje in de tent", "no": "Et stille hjørne i teltet", "pl": "Cichy kacik w namiocie", "pt": "Um canto tranquilo na tenda", "sv": "Ett lugnt hörn i tältet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-21.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-21.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 7784918, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Cocktails ", "MachineTranslations": { "ca": "Còctels", "da": "cocktails", "de": "Cocktails", "es": "Cócteles", "fr": "Cocktails", "it": "Cocktail", "nl": "Cocktails", "no": "cocktails", "pl": "koktajle", "pt": "Coquetéis", "sv": "drinkar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bushcampco-178.jpg", "UrlFragment": "15474/bushcampco-178.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 12803767, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Spacious room with 4 poster bed and mosquito net looking out", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació espaiosa amb llit de 4 pòsters i mosquitera mirant cap a fora", "da": "Rummeligt værelse med 4 plakssenge og myggenet", "de": "Geräumiges Zimmer mit Himmelbett und einem Moskitonetz", "es": "Amplia habitación con cama con dosel y mosquitera con vistas al jardín", "fr": "Cette chambre spacieuse dispose d'un lit à baldaquin et d'une moustiquaire", "it": "Ampia camera con letto a baldacchino e zanzariera affacciata", "nl": "Ruime kamer met 4 hemelbed en klamboe", "no": "Romslig rom med himmelseng og myggnetting med utsikt over", "pl": "Przestronny pokój z lózkiem z baldachimem i widokiem na moskitiere", "pt": "Quarto espaçoso com 4 camas de dossel e mosquiteiro com vista para fora", "sv": "Rymligt rum med 4 affisch säng och myggnät med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-17.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-17.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 9221920, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Entry to the room in the evening", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada a la sala a la nit", "da": "Adgang til værelset om aftenen", "de": "Eintritt ins Zimmer am Abend", "es": "Entrada a la habitación por la noche", "fr": "Entrée dans la chambre le soir", "it": "Ingresso in camera la sera", "nl": "Toegang tot de kamer in de avond", "no": "Inngang til rommet om kvelden", "pl": "Wejscie do pokoju wieczorem", "pt": "Entrada para o quarto à noite", "sv": "Inträde till rummet på kvällen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-26.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-26.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11292738, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany Zungulila", "da": "Zungulila badeværelse", "de": "Zungulila Badezimmer", "es": "Baño Zungulila", "fr": "Salle de bain Zungulila", "it": "Bagno Zungulila", "nl": "Zungulila badkamer", "no": "Zungulila bad", "pl": "Lazienka Zungulila", "pt": "Casa de banho Zungulila", "sv": "Zungulila badrum" } }, "Description": { "EnText": "Bubble bath with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Bany de bombolles amb vistes", "da": "Boble bad med udsigt", "de": "Schaumbad mit Aussicht", "es": "Baño de burbujas con vistas", "fr": "Bain moussant avec vue", "it": "Bagno di bolle con vista", "nl": "Bubble bad met uitzicht", "no": "Boble bad med utsikt", "pl": "Kapiel babelkowa z widokiem", "pt": "Banho de espuma com vista", "sv": "Bubble bad med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-32.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-32.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11935562, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Main lounge area with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Zona d'estar principal amb vistes", "da": "Main lounge område med udsigt", "de": "Haupt-Loungebereich mit Aussicht", "es": "Sala de estar principal con vistas", "fr": "Coin salon principal avec vue", "it": "Area salotto principale con vista", "nl": "Grote loungeruimte met uitzicht", "no": "Hovedstue med utsikt", "pl": "Glówny salon z widokiem", "pt": "Área de estar principal com vista", "sv": "Huvud lounge med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-1.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-1.jpg", "Crop": null, "Height": 3282, "Width": 4928, "Size": 11349769, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Candlit dining on the deck", "MachineTranslations": { "ca": "menjador amb espelmes a la coberta", "da": "Candlit spisning på dækket", "de": "Speisen bei Kerzenschein auf dem Deck", "es": "Comida a la luz de las velas en la cubierta", "fr": "Dîner aux chandelles sur le pont", "it": "Cena a lume di candela sul ponte", "nl": "Dineren met kaarslicht op het dek", "no": "Candlit servering på dekk", "pl": "Swiece jadalnia na pokladzie", "pt": "Candlit jantar no convés", "sv": "Candlit matsal på däck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zung_2.jpg", "UrlFragment": "15474/zung_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 3339116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "firepit in the boma and dining on the deck", "MachineTranslations": { "ca": "foguera a la boma i sopar a la coberta", "da": "bålsted i boma og spisning på dækket", "de": "Feuerstelle im Boma und Essen auf dem Deck", "es": "hoguera en el boma y comer en la cubierta", "fr": "brasero dans la boma et dîner sur le pont", "it": "braciere nel boma e pranzare sul ponte", "nl": "vuurplaats in de boma en dineren op het dek", "no": "firepit i boma og spise på dekk", "pl": "ognisko w boma i jadalnia na pokladzie", "pt": "fogueira no boma e jantar no convés", "sv": "eldstad i boma och äta på däck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/_oag6232.jpg", "UrlFragment": "15474/_oag6232.jpg", "Crop": null, "Height": 2602, "Width": 4101, "Size": 9567245, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila sundowners", "MachineTranslations": { "ca": "Baixants del sol Zungulila", "da": "Zungulila solnedgange", "de": "Zungulila Sundowndowners", "es": "Zungulila atardeceres", "fr": "Zungulila propriétaires de soleil", "it": "Sundowners Zungulila", "nl": "Zungulila sundowners", "no": "Zungulila solnedganger", "pl": "Zungulila sundowners", "pt": "Sundowners de Zungulila", "sv": "Zungulila solnedare" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bcc_activities_2016-06-1.jpg", "UrlFragment": "15474/bcc_activities_2016-06-1.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 8973153, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Dining under the stars", "MachineTranslations": { "ca": "Menjar sota les estrelles", "da": "Spisning under stjernerne", "de": "Essen unter dem Sternenhimmel", "es": "Cenar bajo las estrellas", "fr": "Dîner sous les étoiles", "it": "Cenare sotto le stelle", "nl": "Dineren onder de sterren", "no": "Spise under stjernene", "pl": "Posilki pod gwiazdami", "pt": "Jantar sob as estrelas", "sv": "Mat under stjärnorna" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-7.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-7.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11998456, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Sundowners in full swing", "MachineTranslations": { "ca": "Sundowners en plena marxa", "da": "Solnedgange i fuld gang", "de": "Sundowners in vollem Gange", "es": "Los atardeceres en pleno apogeo", "fr": "Coucher de soleil en plein essor", "it": "Sundowners in pieno svolgimento", "nl": "Sundowners in volle gang", "no": "Sundowners i full gang", "pl": "Sundowners w pelnym rozkwicie", "pt": "Sundowners em pleno andamento", "sv": "Sundowners i full gång" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-27.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-27.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10302747, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "All ready for sundowners", "MachineTranslations": { "ca": "Tot a punt per als capvespres", "da": "Alle klar til solnedgange", "de": "Alles bereit für Sundowners", "es": "Todo listo para los atardeceres", "fr": "Tout prêt pour les couches", "it": "Tutto pronto per i sundowners", "nl": "Klaar voor sundowners", "no": "Alt klart for solnedere", "pl": "Wszystko gotowe na zachód slonca", "pt": "Tudo pronto para pôr do sol", "sv": "Allt redo för solnedgångar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/_oae1519.jpg", "UrlFragment": "15474/_oae1519.jpg", "Crop": null, "Height": 2658, "Width": 3898, "Size": 4634930, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Bushcamp di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Bubble bath with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Bany de bombolles amb vistes", "da": "Boble bad med udsigt", "de": "Schaumbad mit Aussicht", "es": "Baño de burbujas con vistas", "fr": "Bain moussant avec vue", "it": "Bagno di bolle con vista", "nl": "Bubble bad met uitzicht", "no": "Boble bad med utsikt", "pl": "Kapiel babelkowa z widokiem", "pt": "Banho de espuma com vista", "sv": "Bubble bad med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-30.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-30.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11893248, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Zungulila", "da": "Zungulila værelse", "de": "Zungulila Zimmer", "es": "Habitación Zungulila", "fr": "Chambre Zungulila", "it": "Camera Zungulila", "nl": "Zungulila kamer", "no": "Zungulila rom", "pl": "Pokój Zungulila", "pt": "Quarto Zungulila", "sv": "Zungulila rum" } }, "Description": { "EnText": "Spacious tents with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Carpes espaioses amb vistes", "da": "Rummelige telte med udsigt", "de": "Geräumige Zelte mit Aussicht", "es": "Amplias tiendas de campaña con vistas", "fr": "Tentes spacieuses avec vue", "it": "Spaziose tende con vista", "nl": "Ruime tenten met uitzicht", "no": "Romslige telt med utsikt", "pl": "Przestronne namioty z widokiem", "pt": "Tendas espaçosas com vista", "sv": "Rymliga tält med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-12.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-12.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11233137, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Attention to detail at the dining table", "MachineTranslations": { "ca": "Atenció al detall a la taula del menjador", "da": "Opmærksomhed på detaljer ved spisebordet", "de": "Liebe zum Detail am Esstisch", "es": "Atención al detalle en la mesa de comedor", "fr": "Attention aux détails à la table à manger", "it": "Attenzione ai dettagli al tavolo da pranzo", "nl": "Aandacht voor detail aan de eettafel", "no": "Oppmerksomhet på detaljer ved spisebordet", "pl": "Dbalosc o szczególy przy stole", "pt": "Atenção aos detalhes na mesa de jantar", "sv": "Uppmärksamhet på detaljer vid matbordet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-4.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-4.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 7248627, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Candlelit dinner on the deck", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar a la llum de les espelmes a la coberta", "da": "Stearinlys middag på dækket", "de": "Abendessen bei Kerzenlicht auf dem Deck", "es": "Cena a la luz de las velas en la cubierta", "fr": "Dîner aux chandelles sur le pont", "it": "Cena a lume di candela sul ponte", "nl": "Diner bij kaarslicht op het dek", "no": "Middag med levende lys på dekk", "pl": "Kolacja przy swiecach na pokladzie", "pt": "Jantar à luz de velas no convés", "sv": "Stearinljus middag på däck" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-7.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-7.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 8734790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila boma", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila boma", "da": "Zungulila boma", "de": "Zungulila", "es": "Zungulila boma", "fr": "Zungulila boma", "it": "Zungulila boma", "nl": "Zungulila boma", "no": "Zungulila boma", "pl": "Zungulila boma", "pt": "Zungulila", "sv": "Zungulila boma" } }, "Description": { "EnText": "Ready for sundowners", "MachineTranslations": { "ca": "Preparat per als capvespres", "da": "Klar til solnedgange", "de": "Bereit für Sundowners", "es": "Listo para los atardeceres", "fr": "Prêt pour les couches", "it": "Pronto per i sundowners", "nl": "Klaar voor sundowners", "no": "Klar for solnedere", "pl": "Gotowy na zachód slonca", "pt": "Pronto para pôr do sol", "sv": "Redo för solnedgångar" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-91.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-91.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10131791, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulilia bath", "MachineTranslations": { "ca": "Bany Zungulilia", "da": "Zungulilia bad", "de": "Zungulilia-Bad", "es": "Baño Zungulilia", "fr": "Zungulilia bain", "it": "Bagno Zungulilia", "nl": "Zungulilia bad", "no": "Zungulilia bad", "pl": "Kapiel Zungulilia", "pt": "Banho Zungulilia", "sv": "Zungulilia bad" } }, "Description": { "EnText": "Candlelit bubble bath with a view", "MachineTranslations": { "ca": "bany de bombolles d'escanelobre amb vistes", "da": "Candlelit boble bad med udsigt", "de": "Sprudelbad bei Kerzenlicht mit Aussicht", "es": "Baño de burbujas a la luz de las velas con vistas", "fr": "Bain moussant aux chandelles avec vue", "it": "Bagno a lume di candela con vista", "nl": "Bubble bad bij kaarslicht met uitzicht", "no": "Candlelit boble bad med utsikt", "pl": "Kapiel babelkowa przy swiecach z widokiem", "pt": "Banho de espuma à luz de velas com vista", "sv": "Bubbla med levande ljus med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-34.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-34.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 11827325, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Sundowners in the river", "MachineTranslations": { "ca": "Baixants al riu", "da": "Solnedgange i floden", "de": "Sundowners im Fluss", "es": "Los atardeceres en el río", "fr": "Les propriétaires de soleil dans la rivière", "it": "Sundowners nel fiume", "nl": "Sundowners in de rivier", "no": "Solnedere i elva", "pl": "Sundowners w rzece", "pt": "Sundowners no rio", "sv": "Solnedgångar i floden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-26.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-26.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10826731, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila deck", "MachineTranslations": { "ca": "coberta Zungulila", "da": "Zungulila dæk", "de": "Zungulila-Deck", "es": "Zungulila cubierta", "fr": "Pont Zungulila", "it": "Tavola Zungulila", "nl": "Zungulila-dek", "no": "Zungulila dekk", "pl": "Poklad Zungulila", "pt": "Convés de Zungulila", "sv": "Zungulila däck" } }, "Description": { "EnText": "Dining with a breathtaking view of the flop plains and Kapamba River", "MachineTranslations": { "ca": "Menjar amb una vista impressionant de les planes de flop i el riu Kapamba", "da": "Spisning med en betagende udsigt over flop sletter og Kapamba-floden", "de": "Essen mit atemberaubendem Blick auf die Flop-Ebenen und den Kapamba River", "es": "Comida con una vista impresionante de las llanuras de flop y del río Kapamba", "fr": "Dîner avec une vue imprenable sur les plaines de flop et la rivière Kapamba", "it": "Pranzo con vista mozzafiato sulle pianure flop e sul fiume Kapamba", "nl": "Dineren met een adembenemend uitzicht op de flop vlaktes en de rivier de Kapamba", "no": "Spise med fantastisk utsikt over floppen slettene og Kapamba River", "pl": "Posilki z zapierajacym dech w piersiach widokiem na równiny flop i rzeke Kapamba", "pt": "Jantar com uma vista deslumbrante das planícies flop e do Rio Kapamba", "sv": "Middag med en fantastisk utsikt över floppen slätter och Kapamba River" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/_oag6111.jpg", "UrlFragment": "15474/_oag6111.jpg", "Crop": null, "Height": 2676, "Width": 4149, "Size": 7165152, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila boma", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila boma", "da": "Zungulila boma", "de": "Zungulila boma", "es": "Boma Zungulila", "fr": "Zungulila boma", "it": "Zungulila boma", "nl": "Zungulila-boma", "no": "Zungulila boma", "pl": "Zungulila boma", "pt": "Zungulila boma", "sv": "Zungulila boma" } }, "Description": { "EnText": "Picturesque outside boma ", "MachineTranslations": { "ca": "Pintoresc fora de boma", "da": "Maleriske udenfor boma", "de": "Malerische Außenboma", "es": "Pintoresco fuera de boma", "fr": "Boma extérieur pittoresque", "it": "Pittoresco fuori boma", "nl": "Schilderachtige buiten boma", "no": "Pittoreske utenfor boma", "pl": "Malownicze poza Boma", "pt": "Boma exterior pitoresco", "sv": "Pittoreska utanför boma" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/Zungulila_Boma.jpg", "UrlFragment": "15474/Zungulila_Boma.jpg", "Crop": null, "Height": 2624, "Width": 4042, "Size": 1753868, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zung room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Zung", "da": "Zung værelse", "de": "Zung Zimmer", "es": "Habitación Zung", "fr": "Chambre Zung", "it": "Camera Zung", "nl": "Zung-kamer", "no": "Zung rom", "pl": "Pokój Zung", "pt": "Quarto Zung", "sv": "Zung rum" } }, "Description": { "EnText": "Large spacious tents with 4 poster beds and mosquito nets", "MachineTranslations": { "ca": "Grans tendes espaioses amb 4 llits cartell i mosquiteres", "da": "Store rummelige telte med 4 plakatsenge og myggenet", "de": "Große geräumige Zelte mit 4 Himmelbetten und Moskitonetzen", "es": "Amplias tiendas de campaña con 4 camas con dosel y mosquiteras", "fr": "Grandes tentes spacieuses avec lits à baldaquin et moustiquaires", "it": "Grandi tende spaziose con letti a baldacchino e zanzariere", "nl": "Grote ruime tenten met 4 hemelbedden en muskietennetten", "no": "Store, romslige telt med 4 stolpesenger og myggnett", "pl": "Duze, przestronne namioty z 4 lózkami z baldachimem i moskitiera", "pt": "Grandes tendas espaçosas com 4 camas de pôster e mosquiteiros", "sv": "Stora rymliga tält med 4 affischsängar och myggnät" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila2016-06-22.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila2016-06-22.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 8521063, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "candle lit dinner under the stars", "MachineTranslations": { "ca": "vela va encendre el sopar sota les estrelles", "da": "stearinlys tændt middag under stjernerne", "de": "Abendessen bei Kerzenlicht unter den Sternen", "es": "vela encendida cena bajo las estrellas", "fr": "dîner aux chandelles sous les étoiles", "it": "cena a lume di candela sotto le stelle", "nl": "kaars aangestoken diner onder de sterren", "no": "stearinlys tent middag under stjernene", "pl": "swieca swieca kolacja pod gwiazdami", "pt": "vela acesa jantar sob as estrelas", "sv": "ljus tänd middag under stjärnorna" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-9.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-9.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10294115, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Looking back at the camp", "MachineTranslations": { "ca": "Mirant cap enrere al campament", "da": "Kigger tilbage på lejren", "de": "Rückblick auf das Camp", "es": "Mirando hacia atrás en el campamento", "fr": "Regarder le camp", "it": "Guardando indietro al campo", "nl": "Terugkijkend op het kamp", "no": "Ser tilbake på leiren", "pl": "Patrzac wstecz na obóz", "pt": "Olhando para trás para o acampamento", "sv": "Tittar tillbaka på lägret" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bc_new_01.jpg", "UrlFragment": "15474/bc_new_01.jpg", "Crop": null, "Height": 2460, "Width": 3682, "Size": 2203506, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Just when you think you are going to have a private dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Just quan creieu que aneu a sopar privat", "da": "Lige når du tror, du vil have en privat middag", "de": "Gerade wenn du denkst, du wirst ein privates Abendessen haben", "es": "Justo cuando crees que vas a tener una cena privada", "fr": "Juste au moment où vous pensez que vous allez avoir un dîner privé", "it": "Proprio quando pensi di avere una cena privata", "nl": "Net als je denkt dat je een privé diner gaat hebben", "no": "Akkurat når du tror du kommer til å ha en privat middag", "pl": "Wlasnie wtedy, gdy myslisz, ze bedziesz mial prywatna kolacje", "pt": "Apenas quando você acha que vai ter um jantar privado", "sv": "Just när du tror att du ska ha en privat middag" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bushcamp227.jpg", "UrlFragment": "15474/bushcamp227.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 1518596, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Sunset on the river", "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol al riu", "da": "Solnedgang på floden", "de": "Sonnenuntergang am Fluss", "es": "Puesta de sol en el río", "fr": "Coucher de soleil sur la rivière", "it": "Tramonto sul fiume", "nl": "Zonsondergang op de rivier", "no": "Solnedgang på elva", "pl": "Zachód slonca nad rzeka", "pt": "Pôr do sol no rio", "sv": "Solnedgång på floden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bushcamp243_2.jpg", "UrlFragment": "15474/bushcamp243_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5224041, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Camp by night", "MachineTranslations": { "ca": "Campament de nit", "da": "Lejr om natten", "de": "Camp bei Nacht", "es": "Campamento por la noche", "fr": "Camp de nuit", "it": "Campo di notte", "nl": "Kamp bij nacht", "no": "Leir om natten", "pl": "Obóz noca", "pt": "Acampamento à noite", "sv": "Läger på natten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bushcamp216.jpg", "UrlFragment": "15474/bushcamp216.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 1486708, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Set under mopane trees on the banks of the river", "MachineTranslations": { "ca": "Situat sota els arbres de mopane a la vora del riu", "da": "Beliggende under mopane træer på bredden af floden", "de": "Unter Mopane-Bäumen am Ufer des Flusses", "es": "Situado bajo los árboles de mopane a orillas del río", "fr": "Situé sous les mopanes sur les rives de la rivière", "it": "Situato sotto i mopani sulle rive del fiume", "nl": "Gelegen onder mopane bomen aan de oevers van de rivier", "no": "Sett under mopantrær på bredden av elven", "pl": "Usytuowany pod drzewami mopanowymi nad brzegiem rzeki", "pt": "Situado sob árvores mopane nas margens do rio", "sv": "Ligger under mopanträd på flodens strand" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-1.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-1.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 16115961, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Dining under thatch", "MachineTranslations": { "ca": "Menjador sota palla", "da": "Spisning under stråsen", "de": "Essen unter dem Dach", "es": "Comedor bajo paja", "fr": "Dîner sous le chaume", "it": "Pranzo sotto paglia", "nl": "Dineren onder rieten", "no": "Servering under thatch", "pl": "Jedzenie pod strzecha", "pt": "Jantar sob palha", "sv": "Mat under trasan" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2015-06-6.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2015-06-6.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 13984886, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Bushcamp Company Infographic", "MachineTranslations": { "ca": "Infografia de l'empresa Bushcamp", "da": "Bushcamp Company Infografik", "de": "Die Bushcamp Company Infografik", "es": "Infografía de la empresa Bushcamp", "fr": "Infographie de la société Bushcamp", "it": "Infografica dell'azienda Bushcamp", "nl": "Infographic van The Bushcamp Company", "no": "Bushcamp-selskapets infografikk", "pl": "Infografika firmy Bushcamp", "pt": "Infográfico da empresa Bushcamp", "sv": "Infografik för Bushcamp Company" } }, "Description": { "EnText": "The Bushcamp Company Conservation & Community Infographic", "MachineTranslations": { "ca": "Infografia de Conservació i Comunitat de l'Empresa de Bushcamp", "da": "Bushcamp Company Conservation & Community Infografik", "de": "Die Bushcamp Company Infografik zu Naturschutz und Gesellschaft", "es": "Infografía sobre conservación y comunidad de The Bushcamp Company", "fr": "Infographie sur la conservation et la communauté de la Bushcamp Company", "it": "Infografica sulla conservazione e la comunità di The Bushcamp Company", "nl": "Infographic van The Bushcamp Company Conservation & Community", "no": "Bushcamp Company Conservation & Community Infografikk", "pl": "Infografika dotyczaca ochrony i spolecznosci firmy Bushcamp", "pt": "Infográfico sobre conservação e comunidade da Bushcamp Company", "sv": "Infografik för Bushcamp Company Conservation & Community" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/conservation_and_community_infographic_oct_2023_jpeg.jpg", "UrlFragment": "15474/conservation_and_community_infographic_oct_2023_jpeg.jpg", "Crop": null, "Height": 1166, "Width": 1654, "Size": 188767, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Bushcamp Company Map", "MachineTranslations": { "ca": "Mapa de l'empresa de Bushcamp", "da": "Kort - Bushcamp Company", "de": "Die Bushcamp-Firmenkarte", "es": "Mapa de The Bushcamp Company", "fr": "Carte de l'entreprise Bushcamp", "it": "Mappa aziendale di The Bushcamp", "nl": "Kaart van het Bushcamp-bedrijf", "no": "Kart - Bushcamp Company", "pl": "Mapa firmy Bushcamp", "pt": "Mapa da empresa Bushcamp", "sv": "Karta - Bushcamp Company" } }, "Description": { "EnText": "A map showing the location of all the Bushcamp properties", "MachineTranslations": { "ca": "Un mapa que mostra la ubicació de tots els allotjaments de Bushcamp", "da": "Et kort, der viser placeringen af alle Bushcamp ejendomme", "de": "Eine Karte mit der Lage aller Bushcamp-Immobilien", "es": "Un mapa que muestra la ubicación de todas las propiedades de Bushcamp", "fr": "Une carte indiquant l'emplacement de toutes les propriétés du Bushcamp", "it": "Una mappa che mostra la posizione di tutte le proprietà di Bushcamp", "nl": "Een kaart met de locatie van alle accommodaties in Bushcamp", "no": "Et kart som viser plasseringen av alle Bushcamp-eiendommene", "pl": "Mapa pokazujaca lokalizacje wszystkich obiektów w miescie Bushcamp", "pt": "Um mapa mostrando a localização de todas as propriedades de Bushcamp", "sv": "En karta som visar var alla Bushcamp fastigheter ligger" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bushcamp_map_-_2023_jpeg.jpg", "UrlFragment": "15474/bushcamp_map_-_2023_jpeg.jpg", "Crop": null, "Height": 1654, "Width": 2339, "Size": 282591, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "OFm5TGZaRRM", "Url": "https://youtu.be/OFm5TGZaRRM", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/OFm5TGZaRRM", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/OFm5TGZaRRM/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Let's Explore Zambia", "MachineTranslations": { "ca": "Explorarem Zàmbia", "da": "Lad os udforske Zambia", "de": "Entdecken Sie Sambia", "es": "Explore Zambia", "fr": "Explore la Zambie", "it": "Esploriamo lo Zambia", "nl": "Laten we Zambia verkennen", "no": "La oss utforske Zambia", "pl": "Zwiedzajmy Zambie", "pt": "Vamos explorar a Zâmbia", "sv": "Låt oss utforska Zambia" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "wqEuNT1PveE", "Url": "https://youtu.be/wqEuNT1PveE", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/wqEuNT1PveE", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/wqEuNT1PveE/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Let's Explore South Luangwa", "MachineTranslations": { "ca": "Explorarem el sud de Luangwa", "da": "Lad os udforske det sydlige Luangwa", "de": "Entdecken Sie Süd-Luangwa", "es": "Exploremos Luangwa del Sur", "fr": "Explore South Luangwa", "it": "Esploriamo Sud Luangwa", "nl": "Laten we Zuid-Luangwa verkennen", "no": "La oss utforske Sør-Luangwa", "pl": "Zwiedzajmy South Luangwa", "pt": "Vamos explorar South Luangwa", "sv": "Låt oss utforska södra Luangwa" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "pYEho8pvJxM", "Url": "https://youtu.be/pYEho8pvJxM", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/pYEho8pvJxM", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/pYEho8pvJxM/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "Perfect for small private groups, this isolated, classic tented safari camp delivers an authentic walking safari experience.", "MachineTranslations": { "ca": "Perfecte per a petits grups privats, aquest campament de safari aïllat i clàssic ofereix una autèntica experiència de safari a peu.", "da": "Perfekt til små private grupper, denne isolerede, klassiske teltede safarilejr leverer en autentisk walking safari oplevelse.", "de": "Perfekt für kleine private Gruppen, dieses isolierte, klassische Zelt-Safari-Camp bietet eine authentische Wandersafari-Erfahrung.", "es": "Perfecto para pequeños grupos privados, este campamento de safari clásico y aislado ofrece una auténtica experiencia de safari a pie.", "fr": "Parfait pour les petits groupes privés, ce camp isolé et classique de safari sous tente offre une expérience authentique de safari à pied.", "it": "Perfetto per piccoli gruppi privati, questo campeggio safari classico e isolato offre un'autentica esperienza safari a piedi.", "nl": "Perfect voor kleine privégroepen, dit geïsoleerde, klassieke tentensafarikamp biedt een authentieke wandelsafari ervaring.", "no": "Denne isolerte, klassiske telt safari-leiren er perfekt for små private grupper, og gir en autentisk vandringssafari opplevelse.", "pl": "Idealny dla malych grup prywatnych, ten izolowany, klasyczny namiot safari zapewnia autentyczne wrazenia spacerowe.", "pt": "Perfeito para pequenos grupos privados, este acampamento de safári isolado e clássico oferece uma autêntica experiência de safári a pé.", "sv": "Detta isolerade, klassiska tältsafariläger är perfekt för små privata grupper och ger en autentisk vandringsafari-upplevelse." } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "kxLzN_-8mv0", "Url": "https://youtu.be/kxLzN_-8mv0", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/kxLzN_-8mv0", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/kxLzN_-8mv0/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "The Bushcamp Company", "MachineTranslations": { "ca": "La Companyia Bushcamp", "da": "Bushcamp Company", "de": "Die Firma Bushcamp", "es": "La Compañía Bushcamp", "fr": "La Compagnie Bushcamp", "it": "La compagnia Bushcamp", "nl": "De Bushcamp Company", "no": "Bushcamp Company", "pl": "Firma Bushcamp", "pt": "A Companhia Bushcamp", "sv": "Bushcamp Företaget" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Zungulila Bushcamp", "da": "Zungulila Bushcamp", "de": "Zungulila Bushcamp", "es": "Zungulila Bushcamp", "fr": "Zungulila Bushcamp", "it": "Campo di Zungulila", "nl": "Zungulila Bushcamp", "no": "Zungulila Bushcamp", "pl": "Zungulila Bushcamp", "pt": "Zungulila Bushcamp", "sv": "Zungulila Bushcamp" } }, "Description": { "EnText": "360 degree views of Zungulila Bushcamp", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes de 360 graus de Zungulila Bushcamp", "da": "360 graders udsigt over Zungulila Bushcamp", "de": "360 Grad Blick auf das Zungulila Bushcamp", "es": "Vistas de 360 grados de Zungulila Bushcamp", "fr": "Vues à 360 degrés de Zungulila Bushcamp", "it": "Vista a 360 gradi di Zungulila Bushcamp", "nl": "360 graden uitzicht op Zungulila Bushcamp", "no": "360 graders utsikt over Zungulila Bushcamp", "pl": "360 stopni widoki Zungulila Bushcamp", "pt": "Vista de 360 graus de Zungulila Bushcamp", "sv": "360 graders utsikt över Zungulila Bushcamp" } }, "iFrameUrl": "https://streetview.360imagefilm.com/tour/b13-8XrYI--Jl2b87HKUb", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "zungulila_bushcamp_-_march_20191.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "zungulila_bushcamp_-_march_20191.pdf", "UrlFragment": "15474/zungulila_bushcamp_-_march_20191.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "zungulila_bushcamp_-_march_20191.pdf" }, { "Label": { "EnText": "zungulila_site_plan1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "zungulila_site_plan1.pdf", "UrlFragment": "15474/zungulila_site_plan1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Zungulila Site Plan" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bc_new_06_crop.jpg", "UrlFragment": "15474/bc_new_06_crop.jpg", "Crop": null, "Height": 2128, "Width": 4256, "Size": 6157315, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/_oag62321.jpg", "UrlFragment": "15474/_oag62321.jpg", "Crop": null, "Height": 2602, "Width": 4101, "Size": 9567245, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/zungulila_2016-06-41.jpg", "UrlFragment": "15474/zungulila_2016-06-41.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 10719034, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/15474/bc_new_011.jpg", "UrlFragment": "15474/bc_new_011.jpg", "Crop": null, "Height": 2460, "Width": 3682, "Size": 2203506, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }