Choose comfort and space. The Standard Room is a fine example of what Novotel is all about. A spacious room with air conditioning, 32'' cable TV, hairdryer, safe, minibar, anti-allergy flooring and free WIFI Internet. Accommodates up to 2 adults.
", "MachineTranslations": { "ca": "Trieu comoditat i espai. L'habitació estàndard és un bon exemple del que es tracta de Novotel. Habitació espaiosa amb aire condicionat, TV per cable de 32\", assecador de cabell, caixa forta, minibar, terra antial·lèrgic i Internet WIFI gratuït. Té capacitat per a 2 adults.
", "da": "Vælg komfort og plads. Standardværelset er et fint eksempel på, hvad Novotel handler om. Rummeligt værelse med aircondition, 32\" kabel-TV, hårtørrer, pengeskab, minibar, anti-allergi gulve og gratis WIFI Internet. Der er plads til op til 2 voksne.
", "de": "Wählen Sie Komfort und Platz. Das Standard Room ist ein gutes Beispiel dafür, worum es bei Novotel geht. Dieses geräumige Zimmer verfügt über eine Klimaanlage, einen 32-Zoll-Kabel-TV, einen Haartrockner, einen Safe, eine Minibar, allergikerfreundliche Böden und kostenfreies WLAN. Bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene.
", "es": "Elige comodidad y espacio. La habitación estándar es un buen ejemplo de lo que trata Novotel. Habitación amplia con aire acondicionado, TV por cable de 32 pulgadas, secador de pelo, caja fuerte, minibar, suelo antialérgico y conexión a Internet WIFI gratuita. Tiene capacidad para 2 adultos.
", "fr": "Choisissez le confort et l'espace. La chambre standard est un excellent exemple de ce que Novotel est. Cette chambre spacieuse dispose de la climatisation, d'une télévision par câble de 81 cm, d'un sèche-cheveux, d'un coffre-fort, d'un minibar, d'un sol anti-allergique et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Peut accueillir jusqu'à 2 adultes.
", "it": "Scegli comfort e spazio. La camera Standard è un ottimo esempio di cosa si tratta Novotel. Ampia camera con aria condizionata, TV via cavo da 32\", asciugacapelli, cassaforte, minibar, pavimenti anallergici e Internet WIFI gratuito. Può ospitare fino a 2 adulti.
", "nl": "Kies voor comfort en ruimte. De Standard Room is een mooi voorbeeld van waar Novotel om draait. Ruime kamer met airconditioning, een 32-inch kabel-tv, een haardroger, een kluisje, een minibar, anti-allergiefloeren en gratis WiFi. Geschikt voor maximaal 2 volwassenen.
", "no": "Velg komfort og plass. Standard-rommet er et godt eksempel på hva Novotel handler om. Romslig rom med klimaanlegg, 32-tommers kabel-TV, hårføner, safe, minibar, allergikulv og gratis WIFI Internett. Rommet har plass til opptil 2 voksne.
", "pl": "Wybierz komfort i przestrzeń. Pokój standardowy to doskonały przykład tego, o co chodzi w Novotel. Przestronny pokój z klimatyzacją, 32-calowym telewizją kablową, suszarką do włosów, sejfem, minibarem, antyalergiczną podłogą i darmową siecią WIFI. Pokój może pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe.
", "pt": "Escolha conforto e espaço. O Quarto Standard é um bom exemplo do que se trata o Novotel. Quarto espaçoso com ar condicionado, TV a cabo de 32\", secador de cabelo, cofre, minibar, piso anti-alérgico e Internet WIFI grátis. Acomoda até 2 adultos.
", "sv": "Välj komfort och utrymme. Standardrummet är ett bra exempel på vad Novotel handlar om. Rymligt rum med luftkonditionering, 32-tums kabel-TV, hårtork, värdeskåp, minibar, antiallergigolv och kostnadsfritt wifi. Rymmer upp till 2 vuxna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "142151", "Name": { "EnText": "Standard Room with 2 double beds", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard amb 2 llits dobles", "da": "Standard-værelse med 2 dobbeltsenge", "de": "Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten", "es": "Habitación Standard con 2 camas dobles", "fr": "Chambre Standard avec 2 lits doubles", "it": "Camera Standard con 2 letti matrimoniali", "nl": "Standard kamer met 2 tweepersoonsbedden", "no": "Standard-værelse med 2 dobbeltsenge", "pl": "Pokój standardowy z 2 podwójnymi łóżkami", "pt": "Quarto Standard com 2 camas de casal", "sv": "Standardrum med 2 dubbelsängar" } }, "Description": { "EnText": "Spacious room with air conditioning, 32'' TV with cable channels, hair dryer, safe, minibar and free WIFI. Apartments with two double beds measuring 55 x 79 in (140 x 200 cm) each, ideal for families or up to 4 people.
", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació espaiosa amb aire condicionat, TV de 32\" amb canals per cable, assecador de cabell, caixa forta, minibar i WIFI gratuït. Apartaments amb dos llits dobles de 55 x 79 a (140 x 200 cm) cadascun, ideals per a famílies o fins a 4 persones.
", "da": "Rummeligt værelse med aircondition, 32\" tv med kabelkanaler, hårtørrer, værdiboks, minibar og gratis WiFi. Lejligheder med to dobbeltsenge måler 55 x 79 i (140 x 200 cm) hver, ideel til familier eller op til 4 personer.
", "de": "Geräumiges Zimmer mit Klimaanlage, einem 32-Zoll-Kabel-TV, einem Haartrockner, einem Safe, einer Minibar und kostenfreiem WLAN. Apartments mit zwei Doppelbetten mit je 140 x 200 cm (55 x 79 Zoll), ideal für Familien oder bis zu 4 Personen.
", "es": "Habitación amplia con aire acondicionado, TV de 32 pulgadas con canales por cable, secador de pelo, caja fuerte, minibar y WIFI gratuito. Apartamentos con dos camas dobles de 140 x 200 cm cada uno, ideales para familias o hasta 4 personas.
", "fr": "Cette chambre spacieuse dispose de la climatisation, d'une télévision par câble de 81 cm, d'un sèche-cheveux, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Appartements avec deux lits doubles mesurant 140 x 200 cm chacun, idéaux pour les familles ou jusqu'à 4 personnes.
", "it": "Ampia camera con aria condizionata, TV da 32\" con canali via cavo, asciugacapelli, cassaforte, minibar e WIFI gratuito. Appartamenti con due letti matrimoniali di 140 x 200 cm ciascuno, ideali per famiglie o fino a 4 persone.
", "nl": "Ruime kamer met airconditioning, 32 inch tv met kabelzenders, föhn, kluis, minibar en gratis WiFi. Appartementen met elk twee tweepersoonsbedden van 140 x 200 cm (55 x 79 inch), ideaal voor gezinnen of maximaal 4 personen.
", "no": "Romslig rom med klimaanlegg, 32-tommers TV med kabelkanaler, hårføner, safe, minibar og gratis Wi-Fi. Leiligheter med to dobbeltsenger som måler 55 x 79 i (140 x 200 cm) hver, ideelt for familier eller opptil 4 personer.
", "pl": "Przestronny pokój z klimatyzacją, 32-calowym telewizorem z dostępem do kanałów kablowych, suszarką do włosów, sejfem, minibarem i darmową siecią WIFI. Apartamenty z dwoma podwójnymi łóżkami o wymiarach 140 x 200 cm każdy, idealne dla rodzin lub maksymalnie 4 osób.
", "pt": "Quarto espaçoso com ar condicionado, TV de 32\" com canais a cabo, secador de cabelo, cofre, minibar e WIFI grátis. Apartamentos com duas camas de casal medindo 140 x 200 cm cada, ideais para famílias ou até 4 pessoas.
", "sv": "Rymligt rum med luftkonditionering, 32-tums TV med kabelkanaler, hårtork, värdeskåp, minibar och kostnadsfritt wifi. Lägenheter med två dubbelsängar på 140 x 200 cm vardera, perfekt för familjer eller upp till 4 personer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "142152", "Name": { "EnText": "Standard Room with queen-size bed and sofa bed", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard amb llit gran i sofà llit", "da": "Standard-værelse med queensize-seng og sovesofa", "de": "Standard-Zimmer mit Queen-Size-Bett und Schlafsofa", "es": "Habitación Standard con cama grande y sofá cama", "fr": "Chambre Standard avec lit queen-size et canapé-lit", "it": "Camera Standard con letto queen-size e divano letto", "nl": "Standard kamer met queensize bed en slaapbank", "no": "Standard-værelse med queensize-seng og sovesofa", "pl": "Pokój standardowy z łóżkiem queen-size i rozkładaną sofą", "pt": "Quarto Standard com cama queen-size e sofá-cama", "sv": "Standardrum med queen size-säng och bäddsoffa" } }, "Description": { "EnText": "Choose comfort and space. The Standard Room is a fine example of what Novotel is all about. A spacious room with air conditioning, 32'' cable TV, sofa bed, safe, minibar, and free WIFI Internet. Accommodates up to 2 adults and 2 children.
", "MachineTranslations": { "ca": "Trieu comoditat i espai. L'habitació estàndard és un bon exemple del que es tracta de Novotel. Habitació espaiosa amb aire condicionat, TV per cable de 32 polzades, sofà llit, caixa forta, minibar i Internet WIFI gratuït. Té capacitat per a 2 adults i 2 nens.
", "da": "Vælg komfort og plads. Standardværelset er et fint eksempel på, hvad Novotel handler om. Rummeligt værelse med aircondition, 32\" kabel-TV, sovesofa, pengeskab, minibar og gratis WIFI Internet. Der er plads til op til 2 voksne og 2 børn.
", "de": "Wählen Sie Komfort und Platz. Das Standard Room ist ein gutes Beispiel dafür, worum es bei Novotel geht. Ein geräumiges Zimmer mit Klimaanlage, einem 32-Zoll-Kabel-TV, einem Schlafsofa, einem Safe, einer Minibar und kostenfreiem WIFI-Internetzugang. Bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder.
", "es": "Elige comodidad y espacio. La habitación estándar es un buen ejemplo de lo que trata Novotel. Habitación amplia con aire acondicionado, TV por cable de 32 pulgadas, sofá cama, caja fuerte, minibar y conexión a Internet WIFI gratuita. Tiene capacidad para 2 adultos y 2 niños.
", "fr": "Choisissez le confort et l'espace. La chambre standard est un excellent exemple de ce que Novotel est. Cette chambre spacieuse dispose de la climatisation, d'une télévision par câble de 81 cm, d'un canapé-lit, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Peut accueillir jusqu'à 2 adultes et 2 enfants.
", "it": "Scegli comfort e spazio. La camera Standard è un ottimo esempio di cosa si tratta Novotel. Ampia camera con aria condizionata, TV via cavo da 32\", divano-letto, cassaforte, minibar e Internet WIFI gratuito. Può ospitare fino a 2 adulti e 2 bambini.
", "nl": "Kies voor comfort en ruimte. De Standard Room is een mooi voorbeeld van waar Novotel om draait. Ruime kamer met airconditioning, een 32-inch kabeltelevisie, een slaapbank, een kluisje, een minibar en gratis WiFi. Geschikt voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
", "no": "Velg komfort og plass. Standard-rommet er et godt eksempel på hva Novotel handler om. Romslig rom med klimaanlegg, 32-tommers kabel-TV, sovesofa, safe, minibar og gratis WIFI Internett. Rommet har plass til opptil 2 voksne og 2 barn.
", "pl": "Wybierz komfort i przestrzeń. Pokój standardowy to doskonały przykład tego, o co chodzi w Novotel. Przestronny pokój z klimatyzacją, 32-calowym telewizją kablową, rozkładaną sofą, sejfem, minibarem i darmową siecią WIFI. Pokój może pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe i 2 dzieci.
", "pt": "Escolha conforto e espaço. O Quarto Standard é um bom exemplo do que se trata o Novotel. Quarto espaçoso com ar condicionado, TV a cabo de 32\", sofá-cama, cofre, frigobar e WIFI grátis. Acomoda até 2 adultos e 2 crianças.
", "sv": "Välj komfort och utrymme. Standardrummet är ett bra exempel på vad Novotel handlar om. Rymligt rum med luftkonditionering, 32-tums kabel-TV, bäddsoffa, värdeskåp, minibar och kostnadsfritt wifi. Rymmer upp till 2 vuxna och 2 barn.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "142153", "Name": { "EnText": "Standard Room with 2 Single beds", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Estàndard amb 2 Llits Individuals", "da": "Standard-værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten", "es": "Habitación Standard con 2 camas individuales", "fr": "Chambre Standard avec 2 lits simples", "it": "Camera Standard con 2 letti singoli", "nl": "Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden", "no": "Standard-værelse med 2 enkeltsenge", "pl": "Pokój standardowy z 2 łóżkami pojedynczymi", "pt": "Quarto Standard com 2 camas de solteiro", "sv": "Standardrum med 2 enkelsängar" } }, "Description": { "EnText": "Choose comfort and space. The Standard Room is a fine example of what Novotel is all about. A spacious room with air conditioning, 32'' cable TV, hairdryer, safe, minibar, anti-allergy flooring and free WIFI Internet. Accommodates up to 2 adults.
", "MachineTranslations": { "ca": "Trieu comoditat i espai. L'habitació estàndard és un bon exemple del que es tracta de Novotel. Habitació espaiosa amb aire condicionat, TV per cable de 32\", assecador de cabell, caixa forta, minibar, terra antial·lèrgic i Internet WIFI gratuït. Té capacitat per a 2 adults.
", "da": "Vælg komfort og plads. Standardværelset er et fint eksempel på, hvad Novotel handler om. Rummeligt værelse med aircondition, 32\" kabel-TV, hårtørrer, pengeskab, minibar, anti-allergi gulve og gratis WIFI Internet. Der er plads til op til 2 voksne.
", "de": "Wählen Sie Komfort und Platz. Das Standard Room ist ein gutes Beispiel dafür, worum es bei Novotel geht. Dieses geräumige Zimmer verfügt über eine Klimaanlage, einen 32-Zoll-Kabel-TV, einen Haartrockner, einen Safe, eine Minibar, allergikerfreundliche Böden und kostenfreies WLAN. Bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene.
", "es": "Elige comodidad y espacio. La habitación estándar es un buen ejemplo de lo que trata Novotel. Habitación amplia con aire acondicionado, TV por cable de 32 pulgadas, secador de pelo, caja fuerte, minibar, suelo antialérgico y conexión a Internet WIFI gratuita. Tiene capacidad para 2 adultos.
", "fr": "Choisissez le confort et l'espace. La chambre standard est un excellent exemple de ce que Novotel est. Cette chambre spacieuse dispose de la climatisation, d'une télévision par câble de 81 cm, d'un sèche-cheveux, d'un coffre-fort, d'un minibar, d'un sol anti-allergique et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Peut accueillir jusqu'à 2 adultes.
", "it": "Scegli comfort e spazio. La camera Standard è un ottimo esempio di cosa si tratta Novotel. Ampia camera con aria condizionata, TV via cavo da 32\", asciugacapelli, cassaforte, minibar, pavimenti anallergici e Internet WIFI gratuito. Può ospitare fino a 2 adulti.
", "nl": "Kies voor comfort en ruimte. De Standard Room is een mooi voorbeeld van waar Novotel om draait. Ruime kamer met airconditioning, een 32-inch kabel-tv, een haardroger, een kluisje, een minibar, anti-allergiefloeren en gratis WiFi. Geschikt voor maximaal 2 volwassenen.
", "no": "Velg komfort og plass. Standard-rommet er et godt eksempel på hva Novotel handler om. Romslig rom med klimaanlegg, 32-tommers kabel-TV, hårføner, safe, minibar, allergikulv og gratis WIFI Internett. Rommet har plass til opptil 2 voksne.
", "pl": "Wybierz komfort i przestrzeń. Pokój standardowy to doskonały przykład tego, o co chodzi w Novotel. Przestronny pokój z klimatyzacją, 32-calowym telewizją kablową, suszarką do włosów, sejfem, minibarem, antyalergiczną podłogą i darmową siecią WIFI. Pokój może pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe.
", "pt": "Escolha conforto e espaço. O Quarto Standard é um bom exemplo do que se trata o Novotel. Quarto espaçoso com ar condicionado, TV a cabo de 32\", secador de cabelo, cofre, minibar, piso anti-alérgico e Internet WIFI grátis. Acomoda até 2 adultos.
", "sv": "Välj komfort och utrymme. Standardrummet är ett bra exempel på vad Novotel handlar om. Rymligt rum med luftkonditionering, 32-tums kabel-TV, hårtork, värdeskåp, minibar, antiallergigolv och kostnadsfritt wifi. Rymmer upp till 2 vuxna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "142154", "Name": { "EnText": "Executive Room with 1 queen-size bed", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Executive amb 1 llit doble gran", "da": "Executive-værelse med 1 queen-size seng", "de": "Executive-Zimmer mit 1 Queensize-Bett", "es": "Habitación Executive con 1 cama grande", "fr": "Chambre Executive avec 1 lit queen-size", "it": "Camera Executive con 1 letto queen-size", "nl": "Executive kamer met 1 queensize bed", "no": "Executive-værelse med 1 queensize-seng", "pl": "Pokój VIP z 1 łóżkiem queen-size", "pt": "Quarto Executive com 1 cama queen-size", "sv": "Executive-rum med en queen size-säng" } }, "Description": { "EnText": "All the features of Standard Apartments with exclusive products and services: Nespresso machine, iPod docking station, special amenities, bathrobe and slippers. Accommodates up to 2 adults.
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les característiques dels Apartaments Standard amb productes i serveis exclusius: màquina Nespresso, suport per a iPod, amenities especials, barnús i sabatilles. Té capacitat per a 2 adults.
", "da": "Alle funktioner i Standard Apartments med eksklusive produkter og tjenester: Nespresso-maskine, iPod-dockingstation, særlige faciliteter, badekåbe og tøfler. Der er plads til op til 2 voksne.
", "de": "Alle Merkmale der Standard Apartments mit exklusiven Produkten und Dienstleistungen: Nespresso-Maschine, iPod-Dockingstation, besondere Annehmlichkeiten, Bademantel und Hausschuhe. Bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene.
", "es": "Todas las características de Standard Apartments con productos y servicios exclusivos: cafetera Nespresso, soporte para iPod, amenidades especiales, albornoz y zapatillas. Tiene capacidad para 2 adultos.
", "fr": "Toutes les caractéristiques des appartements Standard avec des produits et services exclusifs : machine Nespresso, station d'accueil pour iPod, équipements spéciaux, peignoir et chaussons. Peut accueillir jusqu'à 2 adultes.
", "it": "Tutte le caratteristiche degli appartamenti Standard con prodotti e servizi esclusivi: macchina Nespresso, docking station per iPod, accessori speciali, accappatoio e pantofole. Può ospitare fino a 2 adulti.
", "nl": "Alle voorzieningen van Standard Apartments met exclusieve producten en diensten: Nespresso-apparaat, iPod-dock, speciale voorzieningen, badjas en slippers. Geschikt voor maximaal 2 volwassenen.
", "no": "Alle leilighetene på Standard Apartments har eksklusive produkter og tjenester: Nespresso-maskin, iPod-dokk, spesielle fasiliteter, badekåpe og tøfler. Rommet har plass til opptil 2 voksne.
", "pl": "Wszystkie funkcje apartamentów Standard z ekskluzywnymi produktami i usługami: ekspres Nespresso, stacja dokująca do iPoda, specjalne udogodnienia, szlafrok i kapcie. Pokój może pomieścić maksymalnie 2 osoby dorosłe.
", "pt": "Todas as características do Standard Apartments com produtos e serviços exclusivos: máquina Nespresso, base para iPod, amenidades especiais, roupão de banho e chinelos. Acomoda até 2 adultos.
", "sv": "Alla funktioner i Standard Apartments med exklusiva produkter och tjänster: Nespresso-maskin, dockningsstation för iPod, specialbekvämligheter, badrock och tofflor. Rymmer upp till 2 vuxna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -12.919493641486369, "Longitude": -38.35493463068849, "DrivingLatitude": -12.919493641486369, "DrivingLongitude": -38.35493463068849, "Country": "Brazil", "Region": "Bahia", "Area": "Salvador", "PostalCode": null, "Location": "São Cristóvão", "Destination": "Salvador", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 24978, 25249, 25100, 24546 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/157437", "ContentEntityId": 157437, "Name": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto Hotel", "Search": "novotel salvador hangar aeroporto hotel", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Novotel Salvador Hangar Aeroporto Hotel" ], "LastModified": "2024-01-15T21:04:11.22", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto is a modern and colorful hotel, with its doors open to everyone. The rooms are air conditioned and accommodate couples, singles and families in a cozy way. All with free wifi. Restaurant 365 serves breakfast and international cuisine for lunch and dinner. At the themed bar you can find drinks and Brazilian food. Use the Business Center and function rooms for your meetings. Relax in the pool, sauna and gym while the kids enjoy the kids' space.
Novotel Salvador Hangar is well located to quickly reach important commercial points of the city, such as the Camaçari Industrial Pole, a 47-minute drive from the hotel, and the Salvador Convention Center, a 20-minute drive from the hotel. Enjoy the beaches close to the hotel and relax on Itapuã Beach, a 12-minute drive from the hotel, and stretch to Itapuã Lighthouse. Praia do Flamengo Beach is a 16-minute drive from the hotel. And take a tour of Pelourinho, a 28-minute drive away.
In addition to being a well-located hotel in Salvador, close to the airport and several tourist attractions, Novotel Salvador Hangar Aeroporto is modern, sophisticated and full of services to give you unforgettable moments during your stay. Book now!
", "MachineTranslations": { "ca": "El Novotel Salvador Hangar Aeroport és un hotel modern i colorit, amb les seves portes obertes a tothom. Les habitacions tenen aire condicionat i tenen capacitat per a parelles, individuals i famílies d'una manera acollidora. Totes elles amb wifi gratuït. El restaurant 365 serveix esmorzars i cuina internacional per dinar i sopar. Al bar temàtic podreu trobar begudes i menjar brasiler. Utilitza el Business Center i les sales per a les teves reunions. Relaxeu-vos a la piscina, la sauna i el gimnàs mentre els nens gaudeixen de l'espai infantil.
El Novotel Salvador Hangar està ben situat per arribar ràpidament a importants punts comercials de la ciutat, com ara el pol industrial Camaçari, a 47 minuts amb cotxe de l'hotel i el centre de convencions de Salvador, situat a 20 minuts amb cotxe de l'hotel. Podreu gaudir de les platges properes a l'hotel i relaxar-vos a la platja d'Itapuã, a 12 minuts amb cotxe de l'hotel i arribar al far d'Itapuã. La platja de Praia do Flamengo és a 16 minuts amb cotxe de l'hotel. I feu un recorregut per Pelourinho, a 28 minuts amb cotxe.
A més de ser un hotel ben situat a Salvador, a prop de l'aeroport i de diverses atraccions turístiques, Novotel Salvador Hangar Aeroport és modern, sofisticat i ple de serveis per oferir-vos moments inoblidables durant la vostra estada. Reserva ara!
", "da": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto er et moderne og farverigt hotel med dørene åbne for alle. Værelserne er aircondition og rumme par, singler og familier på en hyggelig måde. Alle med gratis wifi. Restaurant 365 serverer morgenmad og internationale retter til frokost og middag. I temabaren kan du finde drikkevarer og brasiliansk mad. Brug Business Center og funktion lokaler til dine møder. Slap af i poolen, saunaen og fitnesscentret, mens børnene nyder børnenes plads.
Novotel Salvador Hangar har en god beliggenhed til hurtigt at nå vigtige kommercielle steder i byen, såsom Camaçari Industrial Pole, 47 minutters kørsel fra hotellet og Salvador Convention Center, 20 minutters kørsel fra hotellet. Nyd strandene tæt på hotellet og slap af på Itapuã Strand, 12 minutters kørsel fra hotellet, og stræk til Itapuã Fyrtårn. Praia do Flamengo Strand ligger 16 minutters kørsel fra hotellet. Og tag en rundvisning i Pelourinho, 28 minutters kørsel derfra.
Ud over at være et godt beliggende hotel i Salvador, tæt på lufthavnen og flere turistattraktioner, Novotel Salvador Hangar Aeroporto er moderne, sofistikeret og fuld af tjenester til at give dig uforglemmelige øjeblikke under dit ophold. Book nu!
", "de": "Das Novotel Salvador Hangar Aeroporto ist ein modernes und farbenfrohes Hotel, dessen Türen für alle offen sind. Die Zimmer sind klimatisiert und bieten Platz für Paare, Singles und Familien auf gemütliche Weise. Alles mit kostenlosem WLAN. Das Restaurant 365 serviert Frühstück und internationale Küche zum Mittag- und Abendessen. An der Themenbar finden Sie Getränke und brasilianische Speisen. Nutzen Sie das Business Center und die Veranstaltungsräume für Ihre Meetings. Entspannen Sie im Pool, in der Sauna und im Fitnessstudio, während die Kinder den Platz für Kinder genießen.
Das Novotel Salvador Hangar ist gut gelegen, um wichtige Handelspunkte der Stadt, wie den Camaçari Industrial Pole, der 47 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegt, und das Kongresszentrum Salvador, das 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegt, schnell zu erreichen. Genießen Sie die Strände in der Nähe des Hotels und entspannen Sie am 12 Fahrminuten vom Hotel entfernten Strand Itapuã und erstrecken Sie sich bis zum Leuchtturm von Itapuã. Der Strand Praia do Flamengo liegt 16 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Und machen Sie eine Tour durch Pelourinho, das eine 28-minütige Autofahrt entfernt liegt.
Neben einem gut gelegenen Hotel in Salvador, in der Nähe des Flughafens und mehrerer Touristenattraktionen, ist das Novotel Salvador Hangar Aeroporto modern, anspruchsvoll und voller Dienstleistungen, die Ihnen unvergessliche Momente während Ihres Aufenthalts bieten. Jetzt buchen!
", "es": "El Novotel Salvador Hangar Aeroporto es un hotel moderno y colorido, con sus puertas abiertas a todos. Las habitaciones tienen aire acondicionado y acogen a parejas, solteros y familias de forma acogedora. Todo ello con wifi gratuito. El restaurante 365 sirve desayunos y cocina internacional para el almuerzo y la cena. En el bar temático se pueden encontrar bebidas y comida brasileña. Utilice el centro de negocios y las salas de eventos para sus reuniones. Relájese en la piscina, la sauna y el gimnasio mientras los niños disfrutan del espacio infantil.
El Novotel Salvador Hangar está bien ubicado para llegar rápidamente a importantes puntos comerciales de la ciudad, como el Polo Industrial Camaçari, a 47 minutos en coche del hotel, y el centro de convenciones Salvador, a 20 minutos en coche del hotel. Disfrute de las playas cercanas al hotel y relájese en la playa de Itapuã, a 12 minutos en coche del hotel, y extienda hasta el faro de Itapuã. La playa de Praia do Flamengo se encuentra a 16 minutos en coche del hotel. Y recorra Pelourinho, a 28 minutos en coche.
Además de ser un hotel bien ubicado en Salvador, cerca del aeropuerto y de varias atracciones turísticas, el Novotel Salvador Hangar Aeroporto es moderno, sofisticado y lleno de servicios para ofrecerle momentos inolvidables durante su estancia. ¡Reserva ahora!
", "fr": "Le Novotel Salvador Hangar Aeroporto est un hôtel moderne et coloré, avec ses portes ouvertes à tous. Les chambres sont climatisées et accueillent les couples, les célibataires et les familles de manière confortable. Toutes sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant 365 sert le petit-déjeuner et une cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner. Au bar à thème, vous trouverez des boissons et des plats brésiliens. Utilisez le centre d'affaires et les salles de réception pour vos réunions. Détendez-vous dans la piscine, le sauna et la salle de sport pendant que les enfants profitent de l'espace pour enfants.
Le Novotel Salvador Hangar est bien situé pour rejoindre rapidement les principaux points commerciaux de la ville, tels que le pôle industriel de Camaçari, à 47 minutes de route de l'hôtel, et le centre de conventions Salvador, à 20 minutes de route de l'hôtel. Profitez des plages proches de l'hôtel et détendez-vous sur la plage d'Itapuã, à 12 minutes de route de l'hôtel, et étendez-vous jusqu'au phare d'Itapuã. La plage Praia do Flamengo se trouve à 16 minutes de route de l'hôtel. Et faites une visite de Pelourinho, à 28 minutes de route.
En plus d'être un hôtel bien situé à Salvador, à proximité de l'aéroport et de plusieurs attractions touristiques, le Novotel Salvador Hangar Aeroporto est moderne, sophistiqué et plein de services pour vous offrir des moments inoubliables pendant votre séjour. Réservez maintenant !
", "it": "Il Novotel Salvador Hangar Aeroporto è un hotel moderno e colorato, con le sue porte aperte a tutti. Le camere sono climatizzate e ospitano coppie, single e famiglie in modo accogliente. Il tutto con wifi gratuito. Il ristorante 365 serve colazione e piatti internazionali a pranzo e a cena. Al bar a tema troverete bevande e piatti brasiliani. Usa il Business Center e le sale riunioni per le tue riunioni. Rilassatevi in piscina, sauna e palestra mentre i bambini si divertono nello spazio dei bambini.
Il Novotel Salvador Hangar è ben posizionato per raggiungere rapidamente importanti punti commerciali della città, come il polo industriale di Camaçari, a 47 minuti di auto dall'hotel, e il centro convegni Salvador, a 20 minuti di auto dall'hotel. Godetevi le spiagge vicino all'hotel e rilassatevi sulla spiaggia di Itapuã, a 12 minuti di auto dall'hotel, e raggiungete il Faro di Itapuã. La spiaggia di Praia do Flamengo è raggiungibile in 16 minuti di auto dall'hotel. E fai un tour del Pelourinho, a 28 minuti di auto.
Oltre ad essere un hotel ben posizionato a Salvador, vicino all'aeroporto e a numerose attrazioni turistiche, il Novotel Salvador Hangar Aeroporto è moderno, sofisticato e ricco di servizi per regalarvi momenti indimenticabili durante il vostro soggiorno. Prenota ora!
", "nl": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto is een modern en kleurrijk hotel, met zijn deuren voor iedereen open. De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden op een gezellige manier plaats aan koppels, alleenstaanden en gezinnen. Allemaal met gratis wifi. Restaurant 365 serveert ontbijt en internationale gerechten voor lunch en diner. In de themabar kunt u drankjes en Braziliaanse gerechten vinden. Gebruik het Business Center en de vergaderzalen voor uw vergaderingen. Ontspan in het zwembad, de sauna en de fitnessruimte terwijl de kinderen genieten van de ruimte voor kinderen.
Novotel Salvador Hangar is gunstig gelegen om snel belangrijke commerciële punten van de stad te bereiken, zoals de Camaçari Industrial Pole, op 47 minuten rijden van het hotel en het conferentiecentrum van Salvador, op 20 minuten rijden van het hotel. Geniet van de stranden in de buurt van het hotel en ontspan op het Itapuã-strand, op 12 minuten rijden van het hotel, en strek uit naar de vuurtoren van Itapuã. Praia do Flamengo Beach ligt op 16 minuten rijden van het hotel. En maak een rondleiding door Pelourinho, op 28 minuten rijden.
Novotel Salvador Hangar Aeroporto is een goed gelegen hotel in Salvador, dicht bij de luchthaven en diverse toeristische attracties, maar is modern, verfijnd en vol diensten om u onvergetelijke momenten te bezorgen tijdens uw verblijf. Boek nu!
", "no": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto er et moderne og fargerikt hotell med dører som er åpne for alle. Rommene har klimaanlegg og plass til par, singler og familier på en koselig måte. Alle med gratis wifi. Restaurant 365 serverer morgenmad og internationale retter til frokost og middag. I temabaren kan du nyte drikke og brasiliansk mat. Bruk forretningssenter og selskapslokaler for møtene dine. Slapp av i bassenget, badstuen og treningsstudioet mens barna nyter barnas plass.
Novotel Salvador Hangar ligger godt til for raskt å nå viktige kommersielle steder i byen, som Camaçari Industripol, en 47-minutters kjøretur fra hotellet, og Salvador Convention Center, en 20-minutters kjøretur fra hotellet. Nyt strendene i nærheten av hotellet, og slapp av på Itapuã-stranden, en 12-minutters kjøretur fra hotellet, og strekk deg til Itapuã fyr. Praia do Flamengo-stranden ligger en 16-minutters kjøretur fra hotellet. Og ta en tur til Pelourinho, en 28-minutters kjøretur unna.
I tillegg til å være et godt plassert hotell i Salvador, nær flyplassen og flere turistattraksjoner, er Novotel Salvador Hangar Aeroporto moderne, sofistikert og full av tjenester for å gi deg uforglemmelige øyeblikk under oppholdet. Bestill nå!
", "pl": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto to nowoczesny i kolorowy hotel z otwartymi drzwiami dla wszystkich. Pokoje są klimatyzowane i przytulnie pomieścić pary, single i rodziny. Wszystkie z bezpłatnym WiFi. W porze lunchu i kolacji restauracja 365 zaprasza na śniadania i dania kuchni międzynarodowej. W tematycznym barze serwowane są napoje i dania kuchni brazylijskiej. Skorzystaj z Centrum Biznesowego i sal konferencyjnych na spotkania. Goście mogą zrelaksować się w basenie, saunie i siłowni, a dzieci mogą zrelaksować się w przestrzeni dla dzieci.
Z hotelu Novotel Salvador Hangar można szybko dotrzeć do ważnych punktów handlowych miasta, takich jak biegun przemysłowy Camaçari (47 minut jazdy samochodem od hotelu) oraz do centrum kongresowego Salvador Convention Center (20 minut jazdy samochodem). Ciesz się pobliskimi plażami i odpręż się na plaży Itapuã, oddalonej od hotelu o 12 minut jazdy, a także do latarni morskiej Itapuã. Plaża Praia do Flamengo oddalona jest od hotelu o 16 minut jazdy. Z obiektu można w 28 minut dojechać do miejscowości Pelourinho.
Oprócz dobrze położonego hotelu w Salvador, blisko lotniska i kilku atrakcji turystycznych, Novotel Salvador Hangar Aeroporto to nowoczesny, wyrafinowany i pełen usług, aby zapewnić niezapomniane chwile podczas pobytu. Rezerwuj teraz!
", "pt": "O Novotel Salvador Hangar Aeroporto é um hotel moderno e colorido, com as portas abertas para todos. Os quartos são climatizados e acomodam casais, solteiros e famílias de forma aconchegante. Tudo com wifi gratuito. O Restaurante 365 serve café da manhã e cozinha internacional ao almoço e jantar. No bar temático você pode encontrar bebidas e comida brasileira. Use o Business Center e as salas de eventos para suas reuniões. Relaxe na piscina, sauna e academia enquanto as crianças desfrutam do espaço das crianças.
O Novotel Salvador Hangar está bem localizado para chegar rapidamente a importantes pontos comerciais da cidade, como o Pólo Industrial de Camaçari, a 47 minutos de carro do hotel, e o Centro de Convenções de Salvador, a 20 minutos de carro do hotel. Aproveite as praias próximas ao hotel e relaxe na Praia de Itapuã, a 12 minutos de carro do hotel, e estenda-se até o Farol de Itapuã. A Praia do Flamengo fica a 16 minutos de carro do hotel. E faça um passeio pelo Pelourinho, a 28 minutos de carro.
Além de ser um hotel bem localizado em Salvador, perto do aeroporto e de várias atrações turísticas, o Novotel Salvador Hangar Aeroporto é moderno, sofisticado e repleto de serviços para lhe proporcionar momentos inesquecíveis durante a sua estadia. Reserve agora!
", "sv": "Novotel Salvador Hangar Aeroporto är ett modernt och färgstarkt hotell med dörrarna öppna för alla. Rummen är luftkonditionerade och rymmer par, singlar och familjer på ett mysigt sätt. Alla med gratis wifi. Restaurang 365 serverar frukost och internationella rätter till lunch och middag. I temabaren kan du hitta drycker och brasiliansk mat. Använd Businesscenter och mötesrum för dina möten. Koppla av i poolen, bastun och gymmet medan barnen njuter av barnens utrymme.
Novotel Salvador Hangar har ett bra läge för att snabbt nå viktiga kommersiella platser i staden, såsom Camaçari Industrial Pole, en 47 minuters bilresa från hotellet, och Salvador Convention Center, en 20-minuters bilresa från hotellet. Njut av stränderna nära hotellet och koppla av på stranden Itapuã, 12 minuters bilresa från hotellet, och sträcka dig till Itapuã fyr. Stranden Praia do Flamengo ligger 16 minuters bilresa från hotellet. Och ta en rundtur i Pelourinho, 28 minuters bilresa bort.
Förutom att vara ett bra läge i Salvador, nära flygplatsen och flera turistattraktioner, är Novotel Salvador Hangar Aeroporto modernt, sofistikerat och fullt av tjänster för att ge dig oförglömliga stunder under din vistelse. Boka nu!
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "novotelsalvadoraeroporto@accor.com.br", "Telephone": "+55 71 3505-4300", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.accorhotels.com/gb/hotel-8185-novotel-salvador-hangar-aeroporto/index.shtml", "BookingsUrl": null, "Address": "Av Luis Viana Filho 13 223\r\nSao Cristovao\r\n41500-300\r\nSalvador\r\nBrazil", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+55 71 3505-4300", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": "novotelsalvadoraeroporto@accor.com.br", "MarketingTelephone": "+55 71 3505-4300", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": "novotelsalvadoraeroporto@accor.com.br", "SalesTelephone": "+55 71 3505-4300", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": "novotelsalvadoraeroporto@accor.com.br", "ContentTelephone": "+55 71 3505-4300", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "AccorHotels", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/157437/2.jpg", "UrlFragment": "157437/2.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 385871, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "AccorHotels", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/157437/1.jpg", "UrlFragment": "157437/1.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 218929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "AccorHotels", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/157437/3.jpg", "UrlFragment": "157437/3.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 324458, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "AccorHotels", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/157437/4.jpg", "UrlFragment": "157437/4.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 171484, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "AccorHotels", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/157437/5.jpg", "UrlFragment": "157437/5.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 257341, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "AccorHotels", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/157437/6.jpg", "UrlFragment": "157437/6.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 141033, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }