Each of the guest house’s five luxuriously appointed en suite bedrooms also make the most of the addictive sea views, with large sliding doors and private decks strewn with comfy furniture. Once night falls, guests can sink into the glorious comfort of a steaming Jacuzzi bath before wrapping themselves in thick robes and enjoying the treat of a king sized bed, decked out in the finest Percale linen and topped with fluffy goose down duvets.
In-room amenities include:
Mini-bar and hospitality trays including mini Espresso Machine.
Air-conditioning and heating
Heated towel rails
Outdoor Showers (differs in some rooms)
Electronic Safe
Direct-dial telephone
Cadascuna de les cinc habitacions luxoses de la casa d'hostes també aprofiten les addictives vistes al mar, amb grans portes corredisses i cobertes privades cobertes cobertes amb mobles còmodes. Una vegada que cau la nit, els clients poden enfonsar-se en la gloriosa comoditat d'un bany de jacuzzi al vapor abans d'embolicar-se en túniques gruixudes i gaudir del tractament d'un llit de matrimoni, engalanat en la millor roba de Percal i cobert amb edredons esponjosos de plomes d'oca.
Els serveis de l'habitació inclouen:
Minibar i safates d'hostaleria, incloent mini màquina Espresso.
Aire condicionat i calefacció
tovallolers escalfats
Dutxes exteriors (difereix en algunes habitacions)
Caixa forta electrònica
Telèfon de marcatge directe
Hvert af pensionatets fem luksuriøst indrettede værelser med eget badeværelse får også mest muligt ud af den vanedannende havudsigt, med store skydedøre og private dæk overstrøet med komfortable møbler. Når natten falder, kan gæsterne synke ned i den herlige komfort i et dampende Jacuzzi bad, før de indpakker sig i tykke klæder og nyder godbid af en konge størrelse seng, pyntet ud i det fineste Percale-linned og toppet med fluffy gås dundyner.
Af faciliteter på værelset er der:
Mini-bar og gæstfrihed bakker, herunder mini Espressomaskine.
Luftkonditionering og opvarmning
Håndklædetørrer
Udendørs brusere (adskiller sig i nogle værelser)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Jedes der fünf luxuriös eingerichteten Zimmer des Gästehauses bietet zudem einen süchtig machenden Meerblick mit großen Schiebetüren und privaten Terrassen, die mit bequemen Möbeln übersät sind. Sobald die Nacht fällt, können die Gäste in den herrlichen Komfort einer dampfenden Whirlpool-Badewanne versinken, bevor sie sich in dicke Bademäntel wickeln und die Leckerbissen eines King-Size-Bettes genießen, das mit feinstem Perkal-Leinen geschmückt ist und mit flauschigen Gänsedaunendecken ausgestattet ist.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören:
Minibar und Gastfreundschaftstabletts inklusive Mini-Espressomaschine.
Klimaanlage und Heizung
Handtuchwärmer
Duschen im Freien (unterscheidet sich in einigen Zimmern)
Elektronischer Safe
Direktwahltelefon
Cada una de las cinco lujosas habitaciones con baño privado de la casa también aprovecha al máximo las adictivas vistas al mar, con grandes puertas correderas y cubiertas privadas sembradas de cómodos muebles. Una vez que cae la noche, los huéspedes pueden sumergirse en la gloriosa comodidad de un humeante baño de jacuzzi antes de envolverse en gruesas batas y disfrutar de la delicia de una cama king size, cubierta con la mejor ropa de cama de percal y cubierta con mullidos edredones de plumas de ganso.
Las comodidades de la habitación incluyen:
Minibar y bandejas de hospitalidad incluyendo mini máquina de café espresso.
Aire acondicionado y calefacción
Toalleros calefactables
Duchas al aire libre (difiere en algunas habitaciones)
Caja fuerte electrónica
Teléfono de marcación directa
Chacune des cinq chambres luxueusement aménagées avec salle de bains privative offre également une vue imprenable sur la mer, avec de grandes portes coulissantes et des terrasses privées parsemées de meubles confortables. Une fois la nuit tombée, vous pourrez vous plonger dans le confort glorieux d'un bain à remous vapeur avant de vous envelopper de peignoirs épais et profiter du plaisir d'un lit king size, paré dans le meilleur linge de maison en percale et surmonté de couettes moelleuses en duvet d'oie.
Les équipements de la chambre comprennent :
Mini-bar et plateaux d'accueil, y compris une mini machine à expresso.
Climatisation et chauffage
Porte-serviettes chauffants
Douches extérieures (diffère dans certaines chambres)
Coffre-fort électronique
Téléphone à ligne directe
Ognuna delle cinque lussuose camere con bagno interno della guest house godono anche della vista mozzafiato sul mare, con grandi porte scorrevoli e ponti privati disseminati di mobili confortevoli. Una volta calata la notte, gli ospiti possono immergersi nel meraviglioso comfort di una vasca idromassaggio fumante prima di avvolgersi in abiti spessi e godersi il piacere di un letto king size, addobbato con la migliore biancheria di percalle e sormontato da soffici piumini d'oca.
I servizi in camera includono:
Minibar e vassoi di accoglienza con mini macchina da caffè espresso.
Aria condizionata e riscaldamento
Scaldasalviette
Docce esterne (diverse in alcune camere)
Cassaforte Elettronica
Telefono con linea diretta
Elk van de vijf luxe ingerichte kamers van het pension maken ook optimaal gebruik van het verslavende uitzicht op zee, met grote schuifdeuren en een eigen terras bezaaid met comfortabel meubilair. Zodra de nacht valt, kunnen de gasten zinken in het glorieuze comfort van een stoombad voordat ze zich in dikke gewaden wikkelen en genieten van de traktatie van een kingsize bed, uitgekleed in het beste Percale beddengoed en bedekt met zachte ganzendons dekbedden.
Tot de voorzieningen op de kamer behoren:
Mini-bar en hospitality trays inclusief mini Espresso Machine.
Airconditioning en verwarming
Verwarmde handdoekrails
Buitendouches (verschilt in sommige kamers)
Elektronische kluis
Telefoon met directe buitenlijn
Hvert av gjestgiveriets fem luksuriøst innredede rom gjør også mest mulig ut av vanedannende havutsikt, med store skyvedører og private dekk strødd med komfortable møbler. Når natten faller, kan gjestene synke inn i strålende komfort av et dampende boblebad før innpakning seg i tykke badekåper og nyte godbit av en king size seng, pyntet ut i fineste Percale lin og toppet med myke gåsedun dyner.
Bekvemmeligheter på rommet inkluderer:
Mini-bar og gjestfrihet skuffer inkludert mini espressomaskin.
Air-condition og oppvarming
Oppvarmet håndklestativ
Utendørs dusj (forskjellig i noen rom)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Każdy z pięciu luksusowo urządzonych pokoi dysponuje łazienką, a z nich roztacza się wspaniały widok na morze. Z dużymi przesuwanymi drzwiami i prywatnymi pokładami usianymi wygodnymi meblami. Po zapadnięciu nocy goście mogą zanurzyć się w chwalebnej kąpieli jacuzzi, a następnie owijać się w grube szaty i cieszyć się smakiem łóżka typu king-size, uszyte w najlepszej pościeli Percale i zwieńczone puszystymi kołdrami puchowymi.
Wyposażenie pokoju obejmuje:
Mini-bar i tacki gościnności, w tym mini ekspres do kawy.
Klimatyzacja i ogrzewanie
Podgrzewane wieszaki na ręczniki
Prysznice zewnętrzne (różni się w niektórych pokojach)
Elektroniczny sejf
Telefon z bezpośrednim wyjściem
Cada um dos cinco quartos luxuosamente decorados com casa de banho privativa também aproveita ao máximo as vistas para o mar, com grandes portas de correr e decks privados repletas de móveis confortáveis. Uma vez que a noite cai, os hóspedes podem mergulhar no glorioso conforto de uma banheira de hidromassagem fumegante antes de se envolverem em roupões grossos e desfrutarem do deleite de uma cama king size, decorada com a melhor roupa de cama Percale e coberta com edredões macios de plumas de ganso.
As comodidades dos quartos incluem:
Minibar e bandejas de hospitalidade, incluindo mini máquina de café expresso.
Ar condicionado e aquecimento
Toalheiros aquecidos
Chuveiros ao ar livre (difere em alguns quartos)
Seguro eletrônico
Telefone com discagem direta
Var och en av pensionatets fem lyxigt inredda rum med eget badrum också göra det mesta av beroendeframkallande havsutsikt, med stora skjutdörrar och privata däck strödda med bekväma möbler. När natten faller, kan gästerna sjunka in i den härliga komforten i ett ångande Jacuzzi bad innan de omsluter sig i tjocka kläder och njuta av behandlingen av en king size säng, dekorerad i de finaste Percale linne och toppad med fluffiga gås ner täcken.
Bekvämligheter på rummet inkluderar:
Mini-bar och gästfrihet brickor inklusive mini Espresso Machine.
Luftkonditionering och uppvärmning
Handdukstorkar
Utomhusdusch (skiljer sig i vissa rum)
Elektronisk säker
Direkttelefon
Each of the guest house’s five luxuriously appointed en suite bedrooms also make the most of the addictive sea views, with large sliding doors and private decks strewn with comfy furniture. Once night falls, guests can sink into the glorious comfort of a steaming Jacuzzi bath before wrapping themselves in thick robes and enjoying the treat of a king sized bed, decked out in the finest Percale linen and topped with fluffy goose down duvets.
In-room amenities include:
Mini-bar and hospitality trays including mini Espresso Machine.
Air-conditioning and heating
Heated towel rails
Outdoor Showers (differs in some rooms)
Electronic Safe
Direct-dial telephone
Cadascuna de les cinc habitacions luxoses de la casa d'hostes també aprofiten les addictives vistes al mar, amb grans portes corredisses i cobertes privades cobertes cobertes amb mobles còmodes. Una vegada que cau la nit, els clients poden enfonsar-se en la gloriosa comoditat d'un bany de jacuzzi al vapor abans d'embolicar-se en túniques gruixudes i gaudir del tractament d'un llit de matrimoni, engalanat en la millor roba de Percal i cobert amb edredons esponjosos de plomes d'oca.
Els serveis de l'habitació inclouen:
Minibar i safates d'hostaleria, incloent mini màquina Espresso.
Aire condicionat i calefacció
tovallolers escalfats
Dutxes exteriors (difereix en algunes habitacions)
Caixa forta electrònica
Telèfon de marcatge directe
Hvert af pensionatets fem luksuriøst indrettede værelser med eget badeværelse får også mest muligt ud af den vanedannende havudsigt, med store skydedøre og private dæk overstrøet med komfortable møbler. Når natten falder, kan gæsterne synke ned i den herlige komfort i et dampende Jacuzzi bad, før de indpakker sig i tykke klæder og nyder godbid af en konge størrelse seng, pyntet ud i det fineste Percale-linned og toppet med fluffy gås dundyner.
Af faciliteter på værelset er der:
Mini-bar og gæstfrihed bakker, herunder mini Espressomaskine.
Luftkonditionering og opvarmning
Håndklædetørrer
Udendørs brusere (adskiller sig i nogle værelser)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Jedes der fünf luxuriös eingerichteten Zimmer des Gästehauses bietet zudem einen süchtig machenden Meerblick mit großen Schiebetüren und privaten Terrassen, die mit bequemen Möbeln übersät sind. Sobald die Nacht fällt, können die Gäste in den herrlichen Komfort einer dampfenden Whirlpool-Badewanne versinken, bevor sie sich in dicke Bademäntel wickeln und die Leckerbissen eines King-Size-Bettes genießen, das mit feinstem Perkal-Leinen geschmückt ist und mit flauschigen Gänsedaunendecken ausgestattet ist.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören:
Minibar und Gastfreundschaftstabletts inklusive Mini-Espressomaschine.
Klimaanlage und Heizung
Handtuchwärmer
Duschen im Freien (unterscheidet sich in einigen Zimmern)
Elektronischer Safe
Direktwahltelefon
Cada una de las cinco lujosas habitaciones con baño privado de la casa también aprovecha al máximo las adictivas vistas al mar, con grandes puertas correderas y cubiertas privadas sembradas de cómodos muebles. Una vez que cae la noche, los huéspedes pueden sumergirse en la gloriosa comodidad de un humeante baño de jacuzzi antes de envolverse en gruesas batas y disfrutar de la delicia de una cama king size, cubierta con la mejor ropa de cama de percal y cubierta con mullidos edredones de plumas de ganso.
Las comodidades de la habitación incluyen:
Minibar y bandejas de hospitalidad incluyendo mini máquina de café espresso.
Aire acondicionado y calefacción
Toalleros calefactables
Duchas al aire libre (difiere en algunas habitaciones)
Caja fuerte electrónica
Teléfono de marcación directa
Chacune des cinq chambres luxueusement aménagées avec salle de bains privative offre également une vue imprenable sur la mer, avec de grandes portes coulissantes et des terrasses privées parsemées de meubles confortables. Une fois la nuit tombée, vous pourrez vous plonger dans le confort glorieux d'un bain à remous vapeur avant de vous envelopper de peignoirs épais et profiter du plaisir d'un lit king size, paré dans le meilleur linge de maison en percale et surmonté de couettes moelleuses en duvet d'oie.
Les équipements de la chambre comprennent :
Mini-bar et plateaux d'accueil, y compris une mini machine à expresso.
Climatisation et chauffage
Porte-serviettes chauffants
Douches extérieures (diffère dans certaines chambres)
Coffre-fort électronique
Téléphone à ligne directe
Ognuna delle cinque lussuose camere con bagno interno della guest house godono anche della vista mozzafiato sul mare, con grandi porte scorrevoli e ponti privati disseminati di mobili confortevoli. Una volta calata la notte, gli ospiti possono immergersi nel meraviglioso comfort di una vasca idromassaggio fumante prima di avvolgersi in abiti spessi e godersi il piacere di un letto king size, addobbato con la migliore biancheria di percalle e sormontato da soffici piumini d'oca.
I servizi in camera includono:
Minibar e vassoi di accoglienza con mini macchina da caffè espresso.
Aria condizionata e riscaldamento
Scaldasalviette
Docce esterne (diverse in alcune camere)
Cassaforte Elettronica
Telefono con linea diretta
Elk van de vijf luxe ingerichte kamers van het pension maken ook optimaal gebruik van het verslavende uitzicht op zee, met grote schuifdeuren en een eigen terras bezaaid met comfortabel meubilair. Zodra de nacht valt, kunnen de gasten zinken in het glorieuze comfort van een stoombad voordat ze zich in dikke gewaden wikkelen en genieten van de traktatie van een kingsize bed, uitgekleed in het beste Percale beddengoed en bedekt met zachte ganzendons dekbedden.
Tot de voorzieningen op de kamer behoren:
Mini-bar en hospitality trays inclusief mini Espresso Machine.
Airconditioning en verwarming
Verwarmde handdoekrails
Buitendouches (verschilt in sommige kamers)
Elektronische kluis
Telefoon met directe buitenlijn
Hvert av gjestgiveriets fem luksuriøst innredede rom gjør også mest mulig ut av vanedannende havutsikt, med store skyvedører og private dekk strødd med komfortable møbler. Når natten faller, kan gjestene synke inn i strålende komfort av et dampende boblebad før innpakning seg i tykke badekåper og nyte godbit av en king size seng, pyntet ut i fineste Percale lin og toppet med myke gåsedun dyner.
Bekvemmeligheter på rommet inkluderer:
Mini-bar og gjestfrihet skuffer inkludert mini espressomaskin.
Air-condition og oppvarming
Oppvarmet håndklestativ
Utendørs dusj (forskjellig i noen rom)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Każdy z pięciu luksusowo urządzonych pokoi dysponuje łazienką, a z nich roztacza się wspaniały widok na morze. Z dużymi przesuwanymi drzwiami i prywatnymi pokładami usianymi wygodnymi meblami. Po zapadnięciu nocy goście mogą zanurzyć się w chwalebnej kąpieli jacuzzi, a następnie owijać się w grube szaty i cieszyć się smakiem łóżka typu king-size, uszyte w najlepszej pościeli Percale i zwieńczone puszystymi kołdrami puchowymi.
Wyposażenie pokoju obejmuje:
Mini-bar i tacki gościnności, w tym mini ekspres do kawy.
Klimatyzacja i ogrzewanie
Podgrzewane wieszaki na ręczniki
Prysznice zewnętrzne (różni się w niektórych pokojach)
Elektroniczny sejf
Telefon z bezpośrednim wyjściem
Cada um dos cinco quartos luxuosamente decorados com casa de banho privativa também aproveita ao máximo as vistas para o mar, com grandes portas de correr e decks privados repletas de móveis confortáveis. Uma vez que a noite cai, os hóspedes podem mergulhar no glorioso conforto de uma banheira de hidromassagem fumegante antes de se envolverem em roupões grossos e desfrutarem do deleite de uma cama king size, decorada com a melhor roupa de cama Percale e coberta com edredões macios de plumas de ganso.
As comodidades dos quartos incluem:
Minibar e bandejas de hospitalidade, incluindo mini máquina de café expresso.
Ar condicionado e aquecimento
Toalheiros aquecidos
Chuveiros ao ar livre (difere em alguns quartos)
Seguro eletrônico
Telefone com discagem direta
Var och en av pensionatets fem lyxigt inredda rum med eget badrum också göra det mesta av beroendeframkallande havsutsikt, med stora skjutdörrar och privata däck strödda med bekväma möbler. När natten faller, kan gästerna sjunka in i den härliga komforten i ett ångande Jacuzzi bad innan de omsluter sig i tjocka kläder och njuta av behandlingen av en king size säng, dekorerad i de finaste Percale linne och toppad med fluffiga gås ner täcken.
Bekvämligheter på rummet inkluderar:
Mini-bar och gästfrihet brickor inklusive mini Espresso Machine.
Luftkonditionering och uppvärmning
Handdukstorkar
Utomhusdusch (skiljer sig i vissa rum)
Elektronisk säker
Direkttelefon
Each of the guest house’s five luxuriously appointed en suite bedrooms also make the most of the addictive sea views, with large sliding doors and private decks strewn with comfy furniture. Once night falls, guests can sink into the glorious comfort of a steaming Jacuzzi bath before wrapping themselves in thick robes and enjoying the treat of a king sized bed, decked out in the finest Percale linen and topped with fluffy goose down duvets.
In-room amenities include:
Mini-bar and hospitality trays including mini Espresso Machine.
Air-conditioning and heating
Heated towel rails
Outdoor Showers (differs in some rooms)
Electronic Safe
Direct-dial telephone
Cadascuna de les cinc habitacions luxoses de la casa d'hostes també aprofiten les addictives vistes al mar, amb grans portes corredisses i cobertes privades cobertes cobertes amb mobles còmodes. Una vegada que cau la nit, els clients poden enfonsar-se en la gloriosa comoditat d'un bany de jacuzzi al vapor abans d'embolicar-se en túniques gruixudes i gaudir del tractament d'un llit de matrimoni, engalanat en la millor roba de Percal i cobert amb edredons esponjosos de plomes d'oca.
Els serveis de l'habitació inclouen:
Minibar i safates d'hostaleria, incloent mini màquina Espresso.
Aire condicionat i calefacció
tovallolers escalfats
Dutxes exteriors (difereix en algunes habitacions)
Caixa forta electrònica
Telèfon de marcatge directe
Hvert af pensionatets fem luksuriøst indrettede værelser med eget badeværelse får også mest muligt ud af den vanedannende havudsigt, med store skydedøre og private dæk overstrøet med komfortable møbler. Når natten falder, kan gæsterne synke ned i den herlige komfort i et dampende Jacuzzi bad, før de indpakker sig i tykke klæder og nyder godbid af en konge størrelse seng, pyntet ud i det fineste Percale-linned og toppet med fluffy gås dundyner.
Af faciliteter på værelset er der:
Mini-bar og gæstfrihed bakker, herunder mini Espressomaskine.
Luftkonditionering og opvarmning
Håndklædetørrer
Udendørs brusere (adskiller sig i nogle værelser)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Jedes der fünf luxuriös eingerichteten Zimmer des Gästehauses bietet zudem einen süchtig machenden Meerblick mit großen Schiebetüren und privaten Terrassen, die mit bequemen Möbeln übersät sind. Sobald die Nacht fällt, können die Gäste in den herrlichen Komfort einer dampfenden Whirlpool-Badewanne versinken, bevor sie sich in dicke Bademäntel wickeln und die Leckerbissen eines King-Size-Bettes genießen, das mit feinstem Perkal-Leinen geschmückt ist und mit flauschigen Gänsedaunendecken ausgestattet ist.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören:
Minibar und Gastfreundschaftstabletts inklusive Mini-Espressomaschine.
Klimaanlage und Heizung
Handtuchwärmer
Duschen im Freien (unterscheidet sich in einigen Zimmern)
Elektronischer Safe
Direktwahltelefon
Cada una de las cinco lujosas habitaciones con baño privado de la casa también aprovecha al máximo las adictivas vistas al mar, con grandes puertas correderas y cubiertas privadas sembradas de cómodos muebles. Una vez que cae la noche, los huéspedes pueden sumergirse en la gloriosa comodidad de un humeante baño de jacuzzi antes de envolverse en gruesas batas y disfrutar de la delicia de una cama king size, cubierta con la mejor ropa de cama de percal y cubierta con mullidos edredones de plumas de ganso.
Las comodidades de la habitación incluyen:
Minibar y bandejas de hospitalidad incluyendo mini máquina de café espresso.
Aire acondicionado y calefacción
Toalleros calefactables
Duchas al aire libre (difiere en algunas habitaciones)
Caja fuerte electrónica
Teléfono de marcación directa
Chacune des cinq chambres luxueusement aménagées avec salle de bains privative offre également une vue imprenable sur la mer, avec de grandes portes coulissantes et des terrasses privées parsemées de meubles confortables. Une fois la nuit tombée, vous pourrez vous plonger dans le confort glorieux d'un bain à remous vapeur avant de vous envelopper de peignoirs épais et profiter du plaisir d'un lit king size, paré dans le meilleur linge de maison en percale et surmonté de couettes moelleuses en duvet d'oie.
Les équipements de la chambre comprennent :
Mini-bar et plateaux d'accueil, y compris une mini machine à expresso.
Climatisation et chauffage
Porte-serviettes chauffants
Douches extérieures (diffère dans certaines chambres)
Coffre-fort électronique
Téléphone à ligne directe
Ognuna delle cinque lussuose camere con bagno interno della guest house godono anche della vista mozzafiato sul mare, con grandi porte scorrevoli e ponti privati disseminati di mobili confortevoli. Una volta calata la notte, gli ospiti possono immergersi nel meraviglioso comfort di una vasca idromassaggio fumante prima di avvolgersi in abiti spessi e godersi il piacere di un letto king size, addobbato con la migliore biancheria di percalle e sormontato da soffici piumini d'oca.
I servizi in camera includono:
Minibar e vassoi di accoglienza con mini macchina da caffè espresso.
Aria condizionata e riscaldamento
Scaldasalviette
Docce esterne (diverse in alcune camere)
Cassaforte Elettronica
Telefono con linea diretta
Elk van de vijf luxe ingerichte kamers van het pension maken ook optimaal gebruik van het verslavende uitzicht op zee, met grote schuifdeuren en een eigen terras bezaaid met comfortabel meubilair. Zodra de nacht valt, kunnen de gasten zinken in het glorieuze comfort van een stoombad voordat ze zich in dikke gewaden wikkelen en genieten van de traktatie van een kingsize bed, uitgekleed in het beste Percale beddengoed en bedekt met zachte ganzendons dekbedden.
Tot de voorzieningen op de kamer behoren:
Mini-bar en hospitality trays inclusief mini Espresso Machine.
Airconditioning en verwarming
Verwarmde handdoekrails
Buitendouches (verschilt in sommige kamers)
Elektronische kluis
Telefoon met directe buitenlijn
Hvert av gjestgiveriets fem luksuriøst innredede rom gjør også mest mulig ut av vanedannende havutsikt, med store skyvedører og private dekk strødd med komfortable møbler. Når natten faller, kan gjestene synke inn i strålende komfort av et dampende boblebad før innpakning seg i tykke badekåper og nyte godbit av en king size seng, pyntet ut i fineste Percale lin og toppet med myke gåsedun dyner.
Bekvemmeligheter på rommet inkluderer:
Mini-bar og gjestfrihet skuffer inkludert mini espressomaskin.
Air-condition og oppvarming
Oppvarmet håndklestativ
Utendørs dusj (forskjellig i noen rom)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Każdy z pięciu luksusowo urządzonych pokoi dysponuje łazienką, a z nich roztacza się wspaniały widok na morze. Z dużymi przesuwanymi drzwiami i prywatnymi pokładami usianymi wygodnymi meblami. Po zapadnięciu nocy goście mogą zanurzyć się w chwalebnej kąpieli jacuzzi, a następnie owijać się w grube szaty i cieszyć się smakiem łóżka typu king-size, uszyte w najlepszej pościeli Percale i zwieńczone puszystymi kołdrami puchowymi.
Wyposażenie pokoju obejmuje:
Mini-bar i tacki gościnności, w tym mini ekspres do kawy.
Klimatyzacja i ogrzewanie
Podgrzewane wieszaki na ręczniki
Prysznice zewnętrzne (różni się w niektórych pokojach)
Elektroniczny sejf
Telefon z bezpośrednim wyjściem
Cada um dos cinco quartos luxuosamente decorados com casa de banho privativa também aproveita ao máximo as vistas para o mar, com grandes portas de correr e decks privados repletas de móveis confortáveis. Uma vez que a noite cai, os hóspedes podem mergulhar no glorioso conforto de uma banheira de hidromassagem fumegante antes de se envolverem em roupões grossos e desfrutarem do deleite de uma cama king size, decorada com a melhor roupa de cama Percale e coberta com edredões macios de plumas de ganso.
As comodidades dos quartos incluem:
Minibar e bandejas de hospitalidade, incluindo mini máquina de café expresso.
Ar condicionado e aquecimento
Toalheiros aquecidos
Chuveiros ao ar livre (difere em alguns quartos)
Seguro eletrônico
Telefone com discagem direta
Var och en av pensionatets fem lyxigt inredda rum med eget badrum också göra det mesta av beroendeframkallande havsutsikt, med stora skjutdörrar och privata däck strödda med bekväma möbler. När natten faller, kan gästerna sjunka in i den härliga komforten i ett ångande Jacuzzi bad innan de omsluter sig i tjocka kläder och njuta av behandlingen av en king size säng, dekorerad i de finaste Percale linne och toppad med fluffiga gås ner täcken.
Bekvämligheter på rummet inkluderar:
Mini-bar och gästfrihet brickor inklusive mini Espresso Machine.
Luftkonditionering och uppvärmning
Handdukstorkar
Utomhusdusch (skiljer sig i vissa rum)
Elektronisk säker
Direkttelefon
Each of the guest house’s five luxuriously appointed en suite bedrooms also make the most of the addictive sea views, with large sliding doors and private decks strewn with comfy furniture. Once night falls, guests can sink into the glorious comfort of a steaming Jacuzzi bath before wrapping themselves in thick robes and enjoying the treat of a king sized bed, decked out in the finest Percale linen and topped with fluffy goose down duvets.
In-room amenities include:
Mini-bar and hospitality trays including mini Espresso Machine.
Air-conditioning and heating
Heated towel rails
Outdoor Showers (differs in some rooms)
Electronic Safe
Direct-dial telephone
Cadascuna de les cinc habitacions luxoses de la casa d'hostes també aprofiten les addictives vistes al mar, amb grans portes corredisses i cobertes privades cobertes cobertes amb mobles còmodes. Una vegada que cau la nit, els clients poden enfonsar-se en la gloriosa comoditat d'un bany de jacuzzi al vapor abans d'embolicar-se en túniques gruixudes i gaudir del tractament d'un llit de matrimoni, engalanat en la millor roba de Percal i cobert amb edredons esponjosos de plomes d'oca.
Els serveis de l'habitació inclouen:
Minibar i safates d'hostaleria, incloent mini màquina Espresso.
Aire condicionat i calefacció
tovallolers escalfats
Dutxes exteriors (difereix en algunes habitacions)
Caixa forta electrònica
Telèfon de marcatge directe
Hvert af pensionatets fem luksuriøst indrettede værelser med eget badeværelse får også mest muligt ud af den vanedannende havudsigt, med store skydedøre og private dæk overstrøet med komfortable møbler. Når natten falder, kan gæsterne synke ned i den herlige komfort i et dampende Jacuzzi bad, før de indpakker sig i tykke klæder og nyder godbid af en konge størrelse seng, pyntet ud i det fineste Percale-linned og toppet med fluffy gås dundyner.
Af faciliteter på værelset er der:
Mini-bar og gæstfrihed bakker, herunder mini Espressomaskine.
Luftkonditionering og opvarmning
Håndklædetørrer
Udendørs brusere (adskiller sig i nogle værelser)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Jedes der fünf luxuriös eingerichteten Zimmer des Gästehauses bietet zudem einen süchtig machenden Meerblick mit großen Schiebetüren und privaten Terrassen, die mit bequemen Möbeln übersät sind. Sobald die Nacht fällt, können die Gäste in den herrlichen Komfort einer dampfenden Whirlpool-Badewanne versinken, bevor sie sich in dicke Bademäntel wickeln und die Leckerbissen eines King-Size-Bettes genießen, das mit feinstem Perkal-Leinen geschmückt ist und mit flauschigen Gänsedaunendecken ausgestattet ist.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören:
Minibar und Gastfreundschaftstabletts inklusive Mini-Espressomaschine.
Klimaanlage und Heizung
Handtuchwärmer
Duschen im Freien (unterscheidet sich in einigen Zimmern)
Elektronischer Safe
Direktwahltelefon
Cada una de las cinco lujosas habitaciones con baño privado de la casa también aprovecha al máximo las adictivas vistas al mar, con grandes puertas correderas y cubiertas privadas sembradas de cómodos muebles. Una vez que cae la noche, los huéspedes pueden sumergirse en la gloriosa comodidad de un humeante baño de jacuzzi antes de envolverse en gruesas batas y disfrutar de la delicia de una cama king size, cubierta con la mejor ropa de cama de percal y cubierta con mullidos edredones de plumas de ganso.
Las comodidades de la habitación incluyen:
Minibar y bandejas de hospitalidad incluyendo mini máquina de café espresso.
Aire acondicionado y calefacción
Toalleros calefactables
Duchas al aire libre (difiere en algunas habitaciones)
Caja fuerte electrónica
Teléfono de marcación directa
Chacune des cinq chambres luxueusement aménagées avec salle de bains privative offre également une vue imprenable sur la mer, avec de grandes portes coulissantes et des terrasses privées parsemées de meubles confortables. Une fois la nuit tombée, vous pourrez vous plonger dans le confort glorieux d'un bain à remous vapeur avant de vous envelopper de peignoirs épais et profiter du plaisir d'un lit king size, paré dans le meilleur linge de maison en percale et surmonté de couettes moelleuses en duvet d'oie.
Les équipements de la chambre comprennent :
Mini-bar et plateaux d'accueil, y compris une mini machine à expresso.
Climatisation et chauffage
Porte-serviettes chauffants
Douches extérieures (diffère dans certaines chambres)
Coffre-fort électronique
Téléphone à ligne directe
Ognuna delle cinque lussuose camere con bagno interno della guest house godono anche della vista mozzafiato sul mare, con grandi porte scorrevoli e ponti privati disseminati di mobili confortevoli. Una volta calata la notte, gli ospiti possono immergersi nel meraviglioso comfort di una vasca idromassaggio fumante prima di avvolgersi in abiti spessi e godersi il piacere di un letto king size, addobbato con la migliore biancheria di percalle e sormontato da soffici piumini d'oca.
I servizi in camera includono:
Minibar e vassoi di accoglienza con mini macchina da caffè espresso.
Aria condizionata e riscaldamento
Scaldasalviette
Docce esterne (diverse in alcune camere)
Cassaforte Elettronica
Telefono con linea diretta
Elk van de vijf luxe ingerichte kamers van het pension maken ook optimaal gebruik van het verslavende uitzicht op zee, met grote schuifdeuren en een eigen terras bezaaid met comfortabel meubilair. Zodra de nacht valt, kunnen de gasten zinken in het glorieuze comfort van een stoombad voordat ze zich in dikke gewaden wikkelen en genieten van de traktatie van een kingsize bed, uitgekleed in het beste Percale beddengoed en bedekt met zachte ganzendons dekbedden.
Tot de voorzieningen op de kamer behoren:
Mini-bar en hospitality trays inclusief mini Espresso Machine.
Airconditioning en verwarming
Verwarmde handdoekrails
Buitendouches (verschilt in sommige kamers)
Elektronische kluis
Telefoon met directe buitenlijn
Hvert av gjestgiveriets fem luksuriøst innredede rom gjør også mest mulig ut av vanedannende havutsikt, med store skyvedører og private dekk strødd med komfortable møbler. Når natten faller, kan gjestene synke inn i strålende komfort av et dampende boblebad før innpakning seg i tykke badekåper og nyte godbit av en king size seng, pyntet ut i fineste Percale lin og toppet med myke gåsedun dyner.
Bekvemmeligheter på rommet inkluderer:
Mini-bar og gjestfrihet skuffer inkludert mini espressomaskin.
Air-condition og oppvarming
Oppvarmet håndklestativ
Utendørs dusj (forskjellig i noen rom)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Każdy z pięciu luksusowo urządzonych pokoi dysponuje łazienką, a z nich roztacza się wspaniały widok na morze. Z dużymi przesuwanymi drzwiami i prywatnymi pokładami usianymi wygodnymi meblami. Po zapadnięciu nocy goście mogą zanurzyć się w chwalebnej kąpieli jacuzzi, a następnie owijać się w grube szaty i cieszyć się smakiem łóżka typu king-size, uszyte w najlepszej pościeli Percale i zwieńczone puszystymi kołdrami puchowymi.
Wyposażenie pokoju obejmuje:
Mini-bar i tacki gościnności, w tym mini ekspres do kawy.
Klimatyzacja i ogrzewanie
Podgrzewane wieszaki na ręczniki
Prysznice zewnętrzne (różni się w niektórych pokojach)
Elektroniczny sejf
Telefon z bezpośrednim wyjściem
Cada um dos cinco quartos luxuosamente decorados com casa de banho privativa também aproveita ao máximo as vistas para o mar, com grandes portas de correr e decks privados repletas de móveis confortáveis. Uma vez que a noite cai, os hóspedes podem mergulhar no glorioso conforto de uma banheira de hidromassagem fumegante antes de se envolverem em roupões grossos e desfrutarem do deleite de uma cama king size, decorada com a melhor roupa de cama Percale e coberta com edredões macios de plumas de ganso.
As comodidades dos quartos incluem:
Minibar e bandejas de hospitalidade, incluindo mini máquina de café expresso.
Ar condicionado e aquecimento
Toalheiros aquecidos
Chuveiros ao ar livre (difere em alguns quartos)
Seguro eletrônico
Telefone com discagem direta
Var och en av pensionatets fem lyxigt inredda rum med eget badrum också göra det mesta av beroendeframkallande havsutsikt, med stora skjutdörrar och privata däck strödda med bekväma möbler. När natten faller, kan gästerna sjunka in i den härliga komforten i ett ångande Jacuzzi bad innan de omsluter sig i tjocka kläder och njuta av behandlingen av en king size säng, dekorerad i de finaste Percale linne och toppad med fluffiga gås ner täcken.
Bekvämligheter på rummet inkluderar:
Mini-bar och gästfrihet brickor inklusive mini Espresso Machine.
Luftkonditionering och uppvärmning
Handdukstorkar
Utomhusdusch (skiljer sig i vissa rum)
Elektronisk säker
Direkttelefon
Each of the guest house’s five luxuriously appointed en suite bedrooms also make the most of the addictive sea views, with large sliding doors and private decks strewn with comfy furniture. Once night falls, guests can sink into the glorious comfort of a steaming Jacuzzi bath before wrapping themselves in thick robes and enjoying the treat of a king sized bed, decked out in the finest Percale linen and topped with fluffy goose down duvets.
In-room amenities include:
Mini-bar and hospitality trays including mini Espresso Machine.
Air-conditioning and heating
Heated towel rails
Outdoor Showers (differs in some rooms)
Electronic Safe
Direct-dial telephone
Cadascuna de les cinc habitacions luxoses de la casa d'hostes també aprofiten les addictives vistes al mar, amb grans portes corredisses i cobertes privades cobertes cobertes amb mobles còmodes. Una vegada que cau la nit, els clients poden enfonsar-se en la gloriosa comoditat d'un bany de jacuzzi al vapor abans d'embolicar-se en túniques gruixudes i gaudir del tractament d'un llit de matrimoni, engalanat en la millor roba de Percal i cobert amb edredons esponjosos de plomes d'oca.
Els serveis de l'habitació inclouen:
Minibar i safates d'hostaleria, incloent mini màquina Espresso.
Aire condicionat i calefacció
tovallolers escalfats
Dutxes exteriors (difereix en algunes habitacions)
Caixa forta electrònica
Telèfon de marcatge directe
Hvert af pensionatets fem luksuriøst indrettede værelser med eget badeværelse får også mest muligt ud af den vanedannende havudsigt, med store skydedøre og private dæk overstrøet med komfortable møbler. Når natten falder, kan gæsterne synke ned i den herlige komfort i et dampende Jacuzzi bad, før de indpakker sig i tykke klæder og nyder godbid af en konge størrelse seng, pyntet ud i det fineste Percale-linned og toppet med fluffy gås dundyner.
Af faciliteter på værelset er der:
Mini-bar og gæstfrihed bakker, herunder mini Espressomaskine.
Luftkonditionering og opvarmning
Håndklædetørrer
Udendørs brusere (adskiller sig i nogle værelser)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Jedes der fünf luxuriös eingerichteten Zimmer des Gästehauses bietet zudem einen süchtig machenden Meerblick mit großen Schiebetüren und privaten Terrassen, die mit bequemen Möbeln übersät sind. Sobald die Nacht fällt, können die Gäste in den herrlichen Komfort einer dampfenden Whirlpool-Badewanne versinken, bevor sie sich in dicke Bademäntel wickeln und die Leckerbissen eines King-Size-Bettes genießen, das mit feinstem Perkal-Leinen geschmückt ist und mit flauschigen Gänsedaunendecken ausgestattet ist.
Zu den Annehmlichkeiten der Zimmer gehören:
Minibar und Gastfreundschaftstabletts inklusive Mini-Espressomaschine.
Klimaanlage und Heizung
Handtuchwärmer
Duschen im Freien (unterscheidet sich in einigen Zimmern)
Elektronischer Safe
Direktwahltelefon
Cada una de las cinco lujosas habitaciones con baño privado de la casa también aprovecha al máximo las adictivas vistas al mar, con grandes puertas correderas y cubiertas privadas sembradas de cómodos muebles. Una vez que cae la noche, los huéspedes pueden sumergirse en la gloriosa comodidad de un humeante baño de jacuzzi antes de envolverse en gruesas batas y disfrutar de la delicia de una cama king size, cubierta con la mejor ropa de cama de percal y cubierta con mullidos edredones de plumas de ganso.
Las comodidades de la habitación incluyen:
Minibar y bandejas de hospitalidad incluyendo mini máquina de café espresso.
Aire acondicionado y calefacción
Toalleros calefactables
Duchas al aire libre (difiere en algunas habitaciones)
Caja fuerte electrónica
Teléfono de marcación directa
Chacune des cinq chambres luxueusement aménagées avec salle de bains privative offre également une vue imprenable sur la mer, avec de grandes portes coulissantes et des terrasses privées parsemées de meubles confortables. Une fois la nuit tombée, vous pourrez vous plonger dans le confort glorieux d'un bain à remous vapeur avant de vous envelopper de peignoirs épais et profiter du plaisir d'un lit king size, paré dans le meilleur linge de maison en percale et surmonté de couettes moelleuses en duvet d'oie.
Les équipements de la chambre comprennent :
Mini-bar et plateaux d'accueil, y compris une mini machine à expresso.
Climatisation et chauffage
Porte-serviettes chauffants
Douches extérieures (diffère dans certaines chambres)
Coffre-fort électronique
Téléphone à ligne directe
Ognuna delle cinque lussuose camere con bagno interno della guest house godono anche della vista mozzafiato sul mare, con grandi porte scorrevoli e ponti privati disseminati di mobili confortevoli. Una volta calata la notte, gli ospiti possono immergersi nel meraviglioso comfort di una vasca idromassaggio fumante prima di avvolgersi in abiti spessi e godersi il piacere di un letto king size, addobbato con la migliore biancheria di percalle e sormontato da soffici piumini d'oca.
I servizi in camera includono:
Minibar e vassoi di accoglienza con mini macchina da caffè espresso.
Aria condizionata e riscaldamento
Scaldasalviette
Docce esterne (diverse in alcune camere)
Cassaforte Elettronica
Telefono con linea diretta
Elk van de vijf luxe ingerichte kamers van het pension maken ook optimaal gebruik van het verslavende uitzicht op zee, met grote schuifdeuren en een eigen terras bezaaid met comfortabel meubilair. Zodra de nacht valt, kunnen de gasten zinken in het glorieuze comfort van een stoombad voordat ze zich in dikke gewaden wikkelen en genieten van de traktatie van een kingsize bed, uitgekleed in het beste Percale beddengoed en bedekt met zachte ganzendons dekbedden.
Tot de voorzieningen op de kamer behoren:
Mini-bar en hospitality trays inclusief mini Espresso Machine.
Airconditioning en verwarming
Verwarmde handdoekrails
Buitendouches (verschilt in sommige kamers)
Elektronische kluis
Telefoon met directe buitenlijn
Hvert av gjestgiveriets fem luksuriøst innredede rom gjør også mest mulig ut av vanedannende havutsikt, med store skyvedører og private dekk strødd med komfortable møbler. Når natten faller, kan gjestene synke inn i strålende komfort av et dampende boblebad før innpakning seg i tykke badekåper og nyte godbit av en king size seng, pyntet ut i fineste Percale lin og toppet med myke gåsedun dyner.
Bekvemmeligheter på rommet inkluderer:
Mini-bar og gjestfrihet skuffer inkludert mini espressomaskin.
Air-condition og oppvarming
Oppvarmet håndklestativ
Utendørs dusj (forskjellig i noen rom)
Elektronisk sikker
Direkte telefon
Każdy z pięciu luksusowo urządzonych pokoi dysponuje łazienką, a z nich roztacza się wspaniały widok na morze. Z dużymi przesuwanymi drzwiami i prywatnymi pokładami usianymi wygodnymi meblami. Po zapadnięciu nocy goście mogą zanurzyć się w chwalebnej kąpieli jacuzzi, a następnie owijać się w grube szaty i cieszyć się smakiem łóżka typu king-size, uszyte w najlepszej pościeli Percale i zwieńczone puszystymi kołdrami puchowymi.
Wyposażenie pokoju obejmuje:
Mini-bar i tacki gościnności, w tym mini ekspres do kawy.
Klimatyzacja i ogrzewanie
Podgrzewane wieszaki na ręczniki
Prysznice zewnętrzne (różni się w niektórych pokojach)
Elektroniczny sejf
Telefon z bezpośrednim wyjściem
Cada um dos cinco quartos luxuosamente decorados com casa de banho privativa também aproveita ao máximo as vistas para o mar, com grandes portas de correr e decks privados repletas de móveis confortáveis. Uma vez que a noite cai, os hóspedes podem mergulhar no glorioso conforto de uma banheira de hidromassagem fumegante antes de se envolverem em roupões grossos e desfrutarem do deleite de uma cama king size, decorada com a melhor roupa de cama Percale e coberta com edredões macios de plumas de ganso.
As comodidades dos quartos incluem:
Minibar e bandejas de hospitalidade, incluindo mini máquina de café expresso.
Ar condicionado e aquecimento
Toalheiros aquecidos
Chuveiros ao ar livre (difere em alguns quartos)
Seguro eletrônico
Telefone com discagem direta
Var och en av pensionatets fem lyxigt inredda rum med eget badrum också göra det mesta av beroendeframkallande havsutsikt, med stora skjutdörrar och privata däck strödda med bekväma möbler. När natten faller, kan gästerna sjunka in i den härliga komforten i ett ångande Jacuzzi bad innan de omsluter sig i tjocka kläder och njuta av behandlingen av en king size säng, dekorerad i de finaste Percale linne och toppad med fluffiga gås ner täcken.
Bekvämligheter på rummet inkluderar:
Mini-bar och gästfrihet brickor inklusive mini Espresso Machine.
Luftkonditionering och uppvärmning
Handdukstorkar
Utomhusdusch (skiljer sig i vissa rum)
Elektronisk säker
Direkttelefon
Surfers are drawn to this part of the coast for the legendary waves, often
joined by playful dolphins. Whales can be seen close to the shore during
winter and spring. Some good fishing spots can be found off the rocks.
Enjoy a variety of water sports or simply relax in the summer sun.
Summer: October- March
Winter: April - September
Els surfistes se senten atrets per aquesta part de la costa per les llegendàries onades, sovint
units per dofins juganers. Les balenes es poden veure a prop de la riba durant
hivern i primavera. Alguns bons llocs de pesca es poden trobar fora de les roques.
Gaudeix d'una gran varietat d'esports aquàtics o simplement relaxa't al sol de l'estiu.
Estiu: Octubre- Març
Hivern: Abril - Setembre
Surfere er tiltrukket af denne del af kysten for de legendariske bølger, ofte
følgeskab af legende delfiner. Hvaler kan ses nær kysten under
vinter og forår. Nogle gode fiskepladser kan findes ud for klipperne.
Nyd et udvalg af vandsport eller bare slappe af i sommersolen.
Sommer: Oktober- Marts
Vinter: April - September
Surfer werden zu diesem Teil der Küste für die legendären Wellen gezogen, oft
verbunden von verspielten Delfinen. Wale können in der Nähe der Küste während
Winter und Frühling. Einige gute Angelplätze gibt es abseits der Felsen.
Genießen Sie eine Vielzahl von Wassersportarten oder entspannen Sie einfach in der Sommersonne.
Sommer: Oktober - März
Winter: April - September
Los surfistas se sienten atraídos a esta parte de la costa por las olas legendarias, a menudo
junto con delfines juguetones. Las ballenas se pueden ver cerca de la costa durante
invierno y primavera. Algunos buenos lugares de pesca se pueden encontrar fuera de las rocas.
Disfrute de una variedad de deportes acuáticos o simplemente relájese en el sol de verano.
Verão: Octubre- Marzo
Invierno: Abril - Septiembre
Les surfeurs sont attirés vers cette partie de la côte pour les vagues légendaires, souvent
rejoints par des dauphins ludiques. Les baleines peuvent être vues près de la rive pendant
l'hiver et le printemps. Quelques bons endroits de pêche peuvent être trouvés au large des rochers.
Profitez d'une variété de sports nautiques ou détendez-vous simplement sous le soleil d'été.
Été : octobre-mars
Hiver : Avril - Septembre
I surfisti sono attratti da questa parte della costa per le onde leggendarie, spesso
uniti da delfini giocosi. Le balene possono essere viste vicino alla riva durante
inverno e primavera. Alcuni buoni punti di pesca si possono trovare fuori dalle rocce.
Godetevi una varietà di sport acquatici o semplicemente rilassarsi sotto il sole estivo.
Estate: Ottobre- Marzo
Inverno: Aprile - Settembre
Surfers worden aangetrokken tot dit deel van de kust voor de legendarische golven, vaak
met speelse dolfijnen, walvissen zijn te zien in de buurt van de kust tijdens
Een aantal goede visplekken zijn te vinden bij de rotsen.
Geniet van een verscheidenheid aan watersporten of ontspan gewoon in de zomerzon.
Zomer: oktober-maart
Winter: april - september
Surfere er trukket til denne delen av kysten for den legendariske bølger, ofte
sluttet av lekne delfiner. Hvaler kan sees nær kysten under
vinter og vår. Noen gode fiskeplasser kan bli funnet utenfor steinene.
Nyt en rekke vannsporter eller bare slapp av i sommersolen.
Sommer: oktober-marts
Vinter: April - September
Surferzy są przyciągane do tej części wybrzeża dla legendarnych fal, często
połączone przez figlarne delfiny. Wieloryby można zobaczyć blisko brzegu podczas
zima i wiosna. Niektóre dobre miejsca do wędkowania można znaleźć na skałach.
Goście mogą uprawiać rozmaite sporty wodne lub po prostu zrelaksować się w letnim słońcu.
Lato: październik- marzec
Zima: Kwiecień - Wrzesień
Surfistas são atraídos para esta parte da costa para as ondas lendárias, muitas vezes
unidos por golfinhos brincalhões. Baleias podem ser vistas perto da costa durante
Inverno e Primavera. Alguns bons pontos de pesca podem ser encontrados fora das rochas.
Desfrute de uma variedade de desportos aquáticos ou simplesmente relaxe ao sol de Verão.
Verão: outubro-março
Inverno: Abril - Setembro
Surfers dras till denna del av kusten för den legendariska vågor, ofta
sällskap av lekfulla delfiner. Valar kan ses nära stranden under
Vinter och vår. Några bra fiskeplatser kan hittas utanför klipporna.
Njut av en mängd olika vattensporter eller bara koppla av i sommarsolen.
Sommar: Oktober-mars
Vinter: april - september
Dining at The Sands is an equally inviting prospect, thanks in part to the spectacular view and mainly due to the talents of the resident chefs. Breakfasts consist of a well stocked continental buffet and an interesting array of cooked breakfast options. Light lunches (think fresh salads, sandwiches and wraps) are available on request, but the piece de resistance of any stay at The Sands is a three course candle lit dinner.
While the a la carte menu has an eclectic range of options, guests would do well to sample one of the many seafood dishes on offer – not only to taste some of the freshest seafood in the country, but also to experience the restaurant's’ speciality. To complete the meal, the staff are happy to recommend a bottle (or two) of fine South African wine from the well stocked Director’s Cellar. View our Wine List here.
", "MachineTranslations": { "ca": "Menjar a The Sands és una perspectiva igualment atractiva, gràcies en part a la vista espectacular i principalment a causa del talent dels xefs residents. Els esmorzars consisteixen en un bufet continental ben assortit i una interessant varietat d'opcions d'esmorzar cuinades. Els dinars lleugers (penseu amanides fresques, entrepans i embolcalls) estan disponibles a petició, però la peça de resistència de qualsevol estada a The Sands és un sopar encès per espelmes de tres plats.
Mentre que la carta té una varietat eclèctica d'opcions, els clients poden degustar un dels molts plats mariners que s'ofereixen, no només per degustar alguns dels mariscs més frescos del país, sinó també per experimentar l'especialitat dels restaurants. Per completar el menjar, el personal està encantat de recomanar una ampolla (o dos) de vi sud-africà fi del celler del director ben assortit. Consulta la nostra Carta de Vins aquí.
", "da": "Spisning på The Sands er en lige så indbydende udsigt, dels takket være den spektakulære udsigt og hovedsagelig på grund af de bosiddende kokkers talenter. Morgenmaden består af en velassorteret kontinental buffet og et interessant udvalg af kogte morgenmad. Lette frokoster (tænk friske salater, sandwich og wraps) er tilgængelige på anmodning, men det stykke de modstand af ethvert ophold på The Sands er en tre-retters stearinlys tændt middag.
Mens a la carte-menuen har et eklektisk udvalg af muligheder, ville gæsterne gøre klogt i at prøve en af de mange fiske- og skaldyrsretter på tilbud - ikke kun for at smage nogle af landets friskeste fisk og skaldyr, men også for at opleve restaurantens specialitet. For at færdiggøre måltidet anbefaler personalet gerne en flaske (eller to) fin sydafrikansk vin fra den velassorterede instruktørs kælder. Se vores vinliste her.
", "de": "Das Essen im The Sands ist eine ebenso einladende Aussicht, zum Teil dank der spektakulären Aussicht und vor allem wegen der Talente der einheimischen Köche. Das Frühstück umfasst ein gut bestücktes kontinentales Buffet und eine interessante Auswahl an warmen Frühstücksoptionen. Leichte Mittagessen (denken Sie an frische Salate, Sandwiches und Wraps) sind auf Anfrage erhältlich, aber das Stück de Resistance jedes Aufenthaltes im The Sands ist ein Drei-Gänge-Candle-Light-Dinner.
Während das À-la-carte-Menü eine vielseitige Auswahl an Optionen bietet, sollten Sie eines der vielen Meeresfrüchte-Gerichte probieren - nicht nur um einige der frischesten Meeresfrüchte des Landes zu kosten, sondern auch um die Spezialitäten des Restaurants zu erleben. Zum Abschluss des Essens empfehlen die Mitarbeiter gerne eine (oder zwei) Flasche edler südafrikanischer Wein aus dem gut sortierten Director's Cellar. Sehen Sie sich unsere Weinkarte hier an.
", "es": "Cenar en The Sands es una perspectiva igualmente atractiva, gracias en parte a la espectacular vista y principalmente a los talentos de los chefs residentes. El desayuno consta de un buffet continental bien surtido y una interesante variedad de opciones de desayuno cocinados. Almuerzos ligeros (piense ensaladas frescas, sándwiches y envolturas) están disponibles bajo petición, pero la pieza de resistencia de cualquier estancia en The Sands es una cena a la luz de velas de tres platos.
Aunque el menú a la carta tiene una variedad ecléctica de opciones, los huéspedes harían bien en degustar uno de los muchos platos de marisco que se ofrecen, no sólo para degustar algunos de los mariscos más frescos del país, sino también para experimentar la especialidad de los restaurantes. Para completar la comida, el personal está encantado de recomendar una botella (o dos) de buen vino sudafricano de la bodega del Director. Vea nuestra lista de vinos aquí.
", "fr": "Le dîner au The Sands est une perspective tout aussi accueillante, grâce en partie à la vue spectaculaire et principalement grâce aux talents des chefs résidents. Les petits-déjeuners se composent d'un buffet continental bien approvisionné et d'une sélection intéressante de plats cuisinés. Des déjeuners légers (salades fraîches, sandwichs et wraps) sont disponibles sur demande, mais la pièce de résistance de tout séjour au The Sands est un dîner aux chandelles de trois plats.
Bien que le menu à la carte offre une gamme éclectique d'options, les clients feraient bien de déguster l'un des nombreux plats de fruits de mer proposés - non seulement pour goûter certains des fruits de mer les plus frais du pays, mais aussi pour découvrir la spécialité du restaurant. Pour compléter le repas, le personnel se fera un plaisir de vous recommander une bouteille (ou deux) de vin sud-africain de la cave du directeur bien approvisionnée. Consultez notre carte des vins ici.
", "it": "Cenare al The Sands è una prospettiva altrettanto invitante, grazie in parte alla vista spettacolare e soprattutto ai talenti degli chef residenti. La colazione consiste in un ricco buffet continentale e un'interessante gamma di opzioni per la colazione all'inglese. Su richiesta sono disponibili pranzi leggeri (insalate fresche, panini e impacchi), ma il pezzo de resistenza di ogni soggiorno al The Sands è una cena a tre portate a lume di candela.
Mentre il menu à la carte offre un'eclettica gamma di opzioni, gli ospiti farebbero bene a gustare uno dei tanti piatti a base di pesce offerti, non solo per gustare alcuni dei frutti di mare più freschi del paese, ma anche per provare la specialità del ristorante. Per completare il pasto, il personale sarà lieto di consigliarvi una bottiglia (o due) di pregiato vino sudafricano proveniente dalla ben fornita Director' s Cellar. Guarda la nostra carta dei vini qui.
", "nl": "Dineren in The Sands is een even uitnodigend vooruitzicht, mede dankzij het spectaculaire uitzicht en vooral door de talenten van de resident chefs. Het ontbijt bestaat uit een goed gevuld continentaal buffet en een interessant scala aan warme ontbijtopties. Lichte lunches (denk aan verse salades, sandwiches en wraps) zijn beschikbaar op aanvraag, maar het stuk de weerstand van elk verblijf in The Sands is een driegangendiner met kaarslicht.
Het à-la-cartemenu heeft een eclectisch aanbod, maar de gasten doen er goed aan om een van de vele visgerechten te proeven - niet alleen om enkele van de meest verse zeevruchten van het land te proeven, maar ook om de specialiteit van het restaurant te ervaren. Om de maaltijd compleet te maken, adviseert het personeel graag een fles (of twee) fijne Zuid-Afrikaanse wijn uit de goed gevulde Director's Cellar. Bekijk hier onze wijnkaart.
", "no": "Å spise på The Sands er et like innbydende prospekt, delvis takket være den spektakulære utsikten og hovedsakelig på grunn av talentene til beboerne kokker. Frokosten består av en velfylt kontinental buffé og et interessant utvalg av varme frokostalternativer. Lette lunsjer (tenk ferske salater, smørbrød og wraps) er tilgjengelig etter avtale, men stykket de resistens på The Sands er en treretters middag med stearinlys.
Mens à la carte-menyen har et variert utvalg av alternativer, vil gjestene gjøre det bra å smake på en av de mange sjømatrettene som tilbys - ikke bare for å smake på noe av landets ferskeste sjømat, men også for å oppleve restaurantenes spesialitet. For å fullføre måltidet anbefaler personalet gjerne en flaske (eller to) fin sørafrikansk vin fra den velfylte direktørens kjeller. Se vår vinliste her.
", "pl": "Posiłki w The Sands to równie zachęcająca perspektywa, częściowo dzięki spektakularnemu widokowi i głównie dzięki talentom rezydentów kucharzy. Śniadanie składa się z dobrze zaopatrzonego bufetu kontynentalnego i interesującego zestawu dań śniadaniowych na ciepło. Lekkie lunche (myślę, że świeże sałatki, kanapki i okłady) są dostępne na życzenie, ale kawałek de resistance każdego pobytu w The Sands to trzydaniowa kolacja z świecami.
Podczas gdy menu a la carte oferuje eklektyczny wybór opcji, goście mogą spróbować jednej z wielu dań z owoców morza w ofercie — nie tylko po to, aby skosztować najświeższych owoców morza w kraju, ale także doświadczyć specjalności restauracji. Aby dokończyć posiłek, personel chętnie poleci butelkę (lub dwie) dobrego południowoafrykańskiego wina z dobrze zaopatrzonej piwnicy Dyrektora. Zobacz naszą listę win tutaj.
", "pt": "Jantar no The Sands é uma perspectiva igualmente convidativa, graças em parte à vista espetacular e principalmente devido aos talentos dos chefs residentes. Os pequenos-almoços consistem em um buffet continental bem abastecido e uma interessante variedade de opções de pequeno-almoço cozinhadas. Almoços leves (pense em saladas frescas, sanduíches e wraps) estão disponíveis mediante pedido, mas a peça de resistência de qualquer estadia no The Sands é um jantar de três pratos à luz de velas.
Embora o menu à la carte tenha uma variedade eclética de opções, os hóspedes fariam bem em provar um dos muitos pratos de frutos do mar disponíveis — não só para saborear alguns dos frutos do mar mais frescos do país, mas também para experimentar a especialidade do restaurante. Para completar a refeição, a equipe terá todo o prazer em recomendar uma garrafa (ou duas) de vinho sul-africano fino da bem abastecida adega do diretor. Veja a nossa Lista de Vinhos aqui.
", "sv": "Matsalen på The Sands är en lika inbjudande möjlighet, delvis tack vare den spektakulära utsikten och främst tack vare de bosatta kockarnas talanger. Frukosten består av en välfylld kontinental buffé och ett intressant utbud av lagade frukostalternativ. Lättare luncher (tänk färska sallader, smörgåsar och wraps) finns tillgängliga på begäran, men motståndet för varje vistelse på The Sands är en trerätters middag med ljus upplyst ljus.
Medan à la carte-menyn har ett eklektiskt utbud av alternativ, skulle gästerna göra klokt i att prova en av de många skaldjursrätterna som erbjuds - inte bara för att smaka några av de färskaste skaldjur i landet, men också för att uppleva restaurangens specialitet. För att slutföra måltiden rekommenderar personalen gärna en flaska (eller två) fint sydafrikanskt vin från den välfyllda Director's Cellar. Se vår vinlista här.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/f1070003.jpg", "UrlFragment": "16119/f1070003.jpg", "Crop": null, "Height": 1232, "Width": 1840, "Size": 2651974, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/dining_room2.jpg", "UrlFragment": "16119/dining_room2.jpg", "Crop": null, "Height": 1571, "Width": 2362, "Size": 2783505, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/dining_room1.jpg", "UrlFragment": "16119/dining_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 1571, "Width": 2362, "Size": 3138875, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -34.167797032399, "Longitude": 24.8314887285233, "DrivingLatitude": -34.167797032399, "DrivingLongitude": 24.8314887285233, "Country": "South Africa", "Region": "Eastern Cape", "Area": "St Francis Bay", "PostalCode": null, "Location": "St Francis Bay", "Destination": "St Francis Bay", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 429, 506, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "61263", "OriginContentEntityId": 459, "DestinationContentEntityId": 16119, "Label": "Port Elizabeth Airport [PLZ]", "OriginLatitude": -33.985321767011037, "OriginLongitude": 25.612621029273448, "DestinationLatitude": -34.167797032399, "DestinationLongitude": 24.8314887285233, "Points": "-33.983720000000005,25.612070000000003;-33.98342,25.612640000000003;-33.98335,25.61287;-33.9833,25.612980000000004;-33.983290000000004,25.612980000000004;-33.983290000000004,25.612990000000003;-33.98328,25.612990000000003;-33.983270000000005,25.612990000000003;-33.983270000000005,25.612980000000004;-33.98322,25.61295;-33.98315,25.612890000000004;-33.98302,25.612740000000002;-33.98301,25.61268;-33.98294,25.612540000000003;-33.98294,25.612540000000003;-33.98277,25.612640000000003;-33.98268,25.61269;-33.982600000000005,25.612730000000003;-33.982530000000004,25.61276;-33.98246,25.61278;-33.982400000000005,25.61277;-33.982350000000004,25.61278;-33.982290000000006,25.61279;-33.982200000000006,25.61278;-33.982130000000005,25.61277;-33.982130000000005,25.61277;-33.982130000000005,25.612750000000002;-33.98212,25.612730000000003;-33.98212,25.612720000000003;-33.982110000000006,25.612700000000004;-33.9821,25.61268;-33.98209,25.61267;-33.98208,25.612650000000002;-33.98207,25.612640000000003;-33.982060000000004,25.612630000000003;-33.98205,25.612620000000003;-33.982040000000005,25.612610000000004;-33.982020000000006,25.6126;-33.982,25.61259;-33.98199,25.61259;-33.98198,25.61259;-33.981970000000004,25.61258;-33.981950000000005,25.61258;-33.98194,25.61258;-33.981930000000006,25.61258;-33.98192,25.61259;-33.981910000000006,25.61259;-33.9819,25.61259;-33.981880000000004,25.6126;-33.98187,25.612610000000004;-33.98185,25.612620000000003;-33.981840000000005,25.612630000000003;-33.98183,25.612640000000003;-33.981820000000006,25.612650000000002;-33.98181,25.61266;-33.9818,25.61268;-33.981790000000004,25.61269;-33.98178,25.612710000000003;-33.98178,25.612720000000003;-33.981770000000004,25.612740000000002;-33.981770000000004,25.61276;-33.981770000000004,25.61278;-33.98176,25.612800000000004;-33.98176,25.612810000000003;-33.981770000000004,25.612830000000002;-33.981770000000004,25.61285;-33.981770000000004,25.61287;-33.98178,25.61288;-33.98178,25.612900000000003;-33.981790000000004,25.612920000000003;-33.9818,25.612930000000002;-33.98181,25.61295;-33.981820000000006,25.61296;-33.98183,25.61297;-33.981840000000005,25.612980000000004;-33.98185,25.613000000000003;-33.98187,25.613010000000003;-33.98187,25.613390000000003;-33.98187,25.61352;-33.981860000000005,25.613780000000002;-33.981880000000004,25.613850000000003;-33.98185,25.614060000000002;-33.981820000000006,25.61426;-33.98169,25.61502;-33.98154,25.615850000000002;-33.981390000000005,25.6167;-33.98125,25.617500000000003;-33.98113,25.6182;-33.98109,25.61842;-33.981080000000006,25.618460000000002;-33.98105,25.6185;-33.98104,25.61851;-33.980880000000006,25.61879;-33.98086,25.61879;-33.980850000000004,25.61879;-33.98084,25.618800000000004;-33.980830000000005,25.618800000000004;-33.98082,25.618810000000003;-33.980810000000005,25.618810000000003;-33.980810000000005,25.618820000000003;-33.9808,25.618820000000003;-33.980790000000006,25.618830000000003;-33.98078,25.618840000000002;-33.98078,25.618850000000002;-33.98077,25.61886;-33.980760000000004,25.61887;-33.980760000000004,25.61888;-33.98075,25.61889;-33.98075,25.618900000000004;-33.98075,25.618910000000003;-33.980740000000004,25.618920000000003;-33.980740000000004,25.618940000000002;-33.980740000000004,25.61895;-33.980740000000004,25.61896;-33.980740000000004,25.61897;-33.980740000000004,25.61898;-33.980740000000004,25.619000000000003;-33.980740000000004,25.619010000000003;-33.98075,25.619020000000003;-33.98075,25.619030000000002;-33.98075,25.619040000000002;-33.980760000000004,25.61905;-33.980760000000004,25.61906;-33.98077,25.61907;-33.980760000000004,25.61916;-33.980760000000004,25.619280000000003;-33.98075,25.61936;-33.98073,25.61945;-33.98071,25.61952;-33.980700000000006,25.619550000000004;-33.98068,25.61963;-33.98064,25.61972;-33.98055,25.619880000000002;-33.980230000000006,25.620310000000003;-33.97986,25.620690000000003;-33.97965,25.620880000000003;-33.979530000000004,25.62102;-33.97945,25.621100000000002;-33.979400000000005,25.621170000000003;-33.979220000000005,25.62142;-33.97908,25.62168;-33.97892,25.62207;-33.978840000000005,25.622320000000002;-33.978750000000005,25.622690000000002;-33.978750000000005,25.622700000000002;-33.97872,25.622940000000003;-33.97872,25.623130000000003;-33.97871,25.623350000000002;-33.97871,25.62346;-33.97872,25.623780000000004;-33.97872,25.62385;-33.97872,25.62411;-33.97874,25.624550000000003;-33.978750000000005,25.62487;-33.978750000000005,25.62488;-33.978730000000006,25.625180000000004;-33.97869,25.625490000000003;-33.9786,25.625930000000004;-33.978550000000006,25.626250000000002;-33.978550000000006,25.626250000000002;-33.978480000000005,25.62637;-33.978460000000005,25.626450000000002;-33.97842,25.626540000000002;-33.97836,25.626620000000003;-33.97833,25.626640000000002;-33.97829,25.62666;-33.97824,25.62667;-33.978210000000004,25.62667;-33.97813,25.62665;-33.97791,25.626600000000003;-33.97784,25.62657;-33.977560000000004,25.62647;-33.977250000000005,25.626360000000002;-33.9771,25.626310000000004;-33.976960000000005,25.62627;-33.97609,25.625980000000002;-33.974180000000004,25.62534;-33.973620000000004,25.625140000000002;-33.97341,25.62507;-33.973310000000005,25.625030000000002;-33.973150000000004,25.62499;-33.97296,25.624900000000004;-33.9728,25.624830000000003;-33.97274,25.6248;-33.972590000000004,25.62471;-33.972460000000005,25.6246;-33.972280000000005,25.624430000000004;-33.971830000000004,25.624010000000002;-33.97167,25.62386;-33.971650000000004,25.62385;-33.971650000000004,25.62385;-33.97153,25.62374;-33.971450000000004,25.62386;-33.97045,25.625470000000004;-33.97007,25.62609;-33.96998,25.626230000000003;-33.96987,25.626420000000003;-33.96949,25.62702;-33.96941,25.627170000000003;-33.969190000000005,25.627580000000002;-33.96909,25.627820000000003;-33.969030000000004,25.627950000000002;-33.968630000000005,25.628960000000003;-33.968630000000005,25.628960000000003;-33.968120000000006,25.628560000000004;-33.968120000000006,25.628560000000004;-33.967130000000004,25.62815;-33.967090000000006,25.628130000000002;-33.966770000000004,25.627930000000003;-33.96651,25.627720000000004;-33.96647,25.6277;-33.96636,25.627620000000004;-33.965920000000004,25.62722;-33.96556,25.626900000000003;-33.96553,25.626880000000003;-33.965320000000006,25.626720000000002;-33.965270000000004,25.62668;-33.96524,25.62666;-33.964940000000006,25.626440000000002;-33.964740000000006,25.626340000000003;-33.96466,25.6263;-33.964470000000006,25.62621;-33.96423,25.626150000000003;-33.964220000000005,25.626150000000003;-33.964040000000004,25.6261;-33.96392,25.62608;-33.963680000000004,25.62601;-33.96343,25.625950000000003;-33.96338,25.625940000000003;-33.96313,25.625870000000003;-33.96298,25.62582;-33.962790000000005,25.625750000000004;-33.96264,25.625690000000002;-33.962410000000006,25.625580000000003;-33.96217,25.62544;-33.96213,25.625410000000002;-33.96197,25.625300000000003;-33.961600000000004,25.625000000000004;-33.96148,25.62487;-33.9613,25.62471;-33.96115,25.624530000000004;-33.96029,25.62356;-33.960280000000004,25.62355;-33.959450000000004,25.622740000000004;-33.95917,25.622470000000003;-33.9589,25.622190000000003;-33.958510000000004,25.621810000000004;-33.95821,25.62149;-33.958200000000005,25.621470000000002;-33.958090000000006,25.62133;-33.95769,25.620780000000003;-33.9575,25.62048;-33.957300000000004,25.620160000000002;-33.957190000000004,25.61998;-33.957080000000005,25.61981;-33.956920000000004,25.619550000000004;-33.95619,25.618450000000003;-33.95617,25.61841;-33.9559,25.61794;-33.95563,25.61754;-33.955360000000006,25.617130000000003;-33.95481,25.616310000000002;-33.953970000000005,25.61493;-33.953700000000005,25.61457;-33.95338,25.614220000000003;-33.952870000000004,25.613780000000002;-33.952760000000005,25.6137;-33.952130000000004,25.613200000000003;-33.95185,25.612990000000003;-33.95008,25.61164;-33.949940000000005,25.61154;-33.9497,25.61136;-33.948980000000006,25.61082;-33.94809,25.61014;-33.94771,25.60987;-33.94751,25.60976;-33.94738,25.60968;-33.94727,25.609650000000002;-33.94717,25.609610000000004;-33.947010000000006,25.609560000000002;-33.946720000000006,25.6095;-33.94659,25.60948;-33.94626,25.609460000000002;-33.94621,25.609460000000002;-33.945750000000004,25.60949;-33.945640000000004,25.609510000000004;-33.94539,25.60958;-33.9453,25.609620000000003;-33.945190000000004,25.60967;-33.94507,25.609740000000002;-33.944880000000005,25.60987;-33.94467,25.609920000000002;-33.944030000000005,25.61035;-33.943650000000005,25.610580000000002;-33.94333,25.610730000000004;-33.94296,25.610850000000003;-33.94268,25.6109;-33.94241,25.610920000000004;-33.94223,25.610930000000003;-33.941370000000006,25.61091;-33.940940000000005,25.61089;-33.940580000000004,25.610870000000002;-33.94023,25.610840000000003;-33.9395,25.610740000000003;-33.93932,25.61072;-33.9386,25.61062;-33.937760000000004,25.610470000000003;-33.937670000000004,25.610450000000004;-33.93766,25.610450000000004;-33.93748,25.61041;-33.937020000000004,25.610300000000002;-33.936080000000004,25.61013;-33.935900000000004,25.610100000000003;-33.935880000000004,25.610100000000003;-33.93484,25.609890000000004;-33.933780000000006,25.60967;-33.9331,25.609560000000002;-33.932550000000006,25.6095;-33.932410000000004,25.60948;-33.93177,25.6094;-33.9313,25.609370000000002;-33.931050000000006,25.60939;-33.93081,25.60941;-33.93059,25.609450000000002;-33.930400000000006,25.6095;-33.9301,25.609610000000004;-33.92987,25.609740000000002;-33.92934,25.610010000000003;-33.92878,25.610310000000002;-33.928270000000005,25.610540000000004;-33.927620000000005,25.610750000000003;-33.926680000000005,25.61098;-33.92662,25.611;-33.92414,25.611430000000002;-33.92217,25.61175;-33.92179,25.611780000000003;-33.92137,25.61175;-33.9209,25.61164;-33.920570000000005,25.611500000000003;-33.920230000000004,25.611320000000003;-33.920230000000004,25.611320000000003;-33.920010000000005,25.61108;-33.91989,25.61098;-33.91966,25.610830000000004;-33.91926,25.6106;-33.91899,25.61051;-33.918980000000005,25.61051;-33.918800000000005,25.610470000000003;-33.91879,25.610470000000003;-33.918440000000004,25.610390000000002;-33.91827,25.61035;-33.918060000000004,25.610310000000002;-33.917410000000004,25.61016;-33.91725,25.61013;-33.917100000000005,25.610100000000003;-33.916970000000006,25.61007;-33.91624,25.609920000000002;-33.916050000000006,25.60985;-33.9159,25.60977;-33.915800000000004,25.60969;-33.91572,25.609610000000004;-33.91563,25.609530000000003;-33.91557,25.609450000000002;-33.915490000000005,25.609340000000003;-33.91541,25.6092;-33.915380000000006,25.609140000000004;-33.915290000000006,25.608960000000003;-33.915200000000006,25.608770000000003;-33.91496,25.60808;-33.91483,25.60778;-33.91434,25.606270000000002;-33.914280000000005,25.6061;-33.91422,25.605890000000002;-33.9142,25.60583;-33.91415,25.605690000000003;-33.91411,25.60555;-33.914060000000006,25.605410000000003;-33.913990000000005,25.60519;-33.913900000000005,25.60472;-33.91389,25.60443;-33.913850000000004,25.603830000000002;-33.91387,25.60263;-33.91387,25.60256;-33.91389,25.60235;-33.913900000000005,25.60215;-33.91393,25.601740000000003;-33.91398,25.60132;-33.914030000000004,25.600970000000004;-33.914080000000006,25.60065;-33.914410000000004,25.598940000000002;-33.914570000000005,25.597920000000002;-33.91478,25.596580000000003;-33.914840000000005,25.59598;-33.91485,25.5955;-33.91481,25.595000000000002;-33.914750000000005,25.594260000000002;-33.91472,25.59401;-33.91467,25.593670000000003;-33.91462,25.593210000000003;-33.91422,25.590390000000003;-33.914,25.58883;-33.913940000000004,25.588410000000003;-33.91384,25.587650000000004;-33.91353,25.585500000000003;-33.913500000000006,25.585300000000004;-33.9134,25.58451;-33.913360000000004,25.583900000000003;-33.91335,25.583530000000003;-33.913340000000005,25.58312;-33.91337,25.58264;-33.91339,25.582410000000003;-33.913450000000005,25.581930000000003;-33.91346,25.581860000000002;-33.91349,25.581650000000003;-33.91349,25.581640000000004;-33.91353,25.58143;-33.91355,25.58126;-33.913560000000004,25.581220000000002;-33.91366,25.58076;-33.91375,25.580420000000004;-33.91376,25.58038;-33.91382,25.580150000000003;-33.91391,25.579870000000003;-33.91398,25.57965;-33.91413,25.57926;-33.914260000000006,25.578950000000003;-33.91433,25.5788;-33.91442,25.57862;-33.91472,25.578020000000002;-33.915060000000004,25.57747;-33.91512,25.5774;-33.915220000000005,25.577260000000003;-33.915310000000005,25.57712;-33.91631,25.575930000000003;-33.91736,25.57467;-33.918290000000006,25.57356;-33.918380000000006,25.57344;-33.918420000000005,25.573400000000003;-33.91846,25.57336;-33.91946,25.57212;-33.919920000000005,25.571540000000002;-33.92005,25.57138;-33.92014,25.571270000000002;-33.92087,25.57034;-33.92152,25.569480000000002;-33.922250000000005,25.568600000000004;-33.92248,25.5683;-33.922720000000005,25.5679;-33.923010000000005,25.56727;-33.923100000000005,25.567020000000003;-33.92313,25.566920000000003;-33.9232,25.566730000000003;-33.92324,25.566640000000003;-33.92331,25.56643;-33.92338,25.566160000000004;-33.923550000000006,25.56537;-33.923680000000004,25.564760000000003;-33.923820000000006,25.56436;-33.923950000000005,25.56407;-33.924130000000005,25.563720000000004;-33.9243,25.563440000000003;-33.92447,25.563180000000003;-33.924820000000004,25.562780000000004;-33.92501,25.56256;-33.92562,25.56191;-33.925920000000005,25.56161;-33.92635,25.56116;-33.927130000000005,25.560360000000003;-33.927200000000006,25.5603;-33.927220000000005,25.560280000000002;-33.927400000000006,25.560090000000002;-33.92772,25.55976;-33.927910000000004,25.55957;-33.92806,25.559440000000002;-33.928070000000005,25.559440000000002;-33.92831,25.559250000000002;-33.928430000000006,25.55918;-33.928830000000005,25.558960000000003;-33.929550000000006,25.55864;-33.92971,25.558570000000003;-33.93021,25.55834;-33.93023,25.55833;-33.93038,25.558270000000004;-33.930600000000005,25.55817;-33.931020000000004,25.557990000000004;-33.93131,25.557900000000004;-33.93153,25.557840000000002;-33.931740000000005,25.557800000000004;-33.932460000000006,25.557720000000003;-33.932950000000005,25.55767;-33.93336,25.5576;-33.93399,25.55741;-33.934470000000005,25.557190000000002;-33.93457,25.55714;-33.93482,25.557010000000002;-33.935140000000004,25.556810000000002;-33.935210000000005,25.55675;-33.935550000000006,25.55647;-33.93565,25.55638;-33.93601,25.556040000000003;-33.93638,25.555590000000002;-33.936800000000005,25.555010000000003;-33.9369,25.55488;-33.93741,25.554140000000004;-33.9382,25.553030000000003;-33.939150000000005,25.551730000000003;-33.939330000000005,25.55148;-33.94041,25.54989;-33.9406,25.54962;-33.94099,25.549030000000002;-33.94117,25.54868;-33.94126,25.5485;-33.94129,25.548440000000003;-33.94147,25.548090000000002;-33.941790000000005,25.547310000000003;-33.942550000000004,25.544700000000002;-33.942620000000005,25.54444;-33.94295,25.54325;-33.943180000000005,25.542450000000002;-33.94335,25.54182;-33.9435,25.54128;-33.943780000000004,25.540370000000003;-33.943920000000006,25.53995;-33.94437,25.538790000000002;-33.94449,25.538480000000003;-33.944880000000005,25.5376;-33.94494,25.537440000000004;-33.94498,25.53733;-33.94511,25.537010000000002;-33.94523,25.53674;-33.94554,25.535850000000003;-33.94572,25.535230000000002;-33.94595,25.5343;-33.9461,25.533350000000002;-33.946110000000004,25.5333;-33.946130000000004,25.533140000000003;-33.946160000000006,25.532850000000003;-33.94619,25.532580000000003;-33.946220000000004,25.532300000000003;-33.946270000000005,25.53187;-33.946360000000006,25.53086;-33.946600000000004,25.52889;-33.946650000000005,25.528450000000003;-33.946720000000006,25.52775;-33.94675,25.52745;-33.946760000000005,25.52739;-33.946760000000005,25.527340000000002;-33.94697,25.525620000000004;-33.94702,25.52521;-33.94713,25.52427;-33.947230000000005,25.523360000000004;-33.947390000000006,25.52204;-33.947410000000005,25.52184;-33.94742,25.521780000000003;-33.948060000000005,25.51677;-33.94812,25.516270000000002;-33.948370000000004,25.514120000000002;-33.94839,25.513910000000003;-33.94847,25.51301;-33.94847,25.51283;-33.94848,25.512610000000002;-33.94852,25.511660000000003;-33.948510000000006,25.51133;-33.9485,25.511190000000003;-33.9485,25.51106;-33.9485,25.51094;-33.9485,25.510790000000004;-33.94848,25.510180000000002;-33.94843,25.509500000000003;-33.94834,25.508730000000003;-33.948150000000005,25.507510000000003;-33.947990000000004,25.50671;-33.947900000000004,25.50627;-33.947860000000006,25.50606;-33.94785,25.506040000000002;-33.9478,25.5058;-33.947680000000005,25.50524;-33.9474,25.50391;-33.94585,25.496380000000002;-33.94583,25.49632;-33.94581,25.496190000000002;-33.945780000000006,25.496070000000003;-33.94563,25.495410000000003;-33.94545,25.494500000000002;-33.945350000000005,25.493920000000003;-33.945190000000004,25.492970000000003;-33.945080000000004,25.492020000000004;-33.945060000000005,25.49161;-33.945,25.490750000000002;-33.94498,25.48985;-33.94498,25.489140000000003;-33.94502,25.48854;-33.94503,25.48814;-33.945040000000006,25.487830000000002;-33.94511,25.486980000000003;-33.9452,25.486030000000003;-33.94527,25.485120000000002;-33.945310000000006,25.48469;-33.9457,25.480130000000003;-33.94596,25.477380000000004;-33.94603,25.476720000000004;-33.94605,25.4765;-33.94615,25.475420000000003;-33.94623,25.47456;-33.946290000000005,25.47387;-33.946490000000004,25.471700000000002;-33.94655,25.47107;-33.94657,25.470810000000004;-33.946580000000004,25.470760000000002;-33.946830000000006,25.468000000000004;-33.94699,25.46629;-33.94737,25.46263;-33.94773,25.458430000000003;-33.947970000000005,25.455710000000003;-33.94803,25.455070000000003;-33.948220000000006,25.453120000000002;-33.9483,25.452260000000003;-33.948330000000006,25.45202;-33.94836,25.45163;-33.94877,25.44731;-33.94877,25.447280000000003;-33.94887,25.446250000000003;-33.949020000000004,25.444560000000003;-33.949020000000004,25.4445;-33.949020000000004,25.444480000000002;-33.949130000000004,25.44338;-33.94919,25.442790000000002;-33.94926,25.44197;-33.94933,25.441250000000004;-33.94934,25.441100000000002;-33.94935,25.44103;-33.94943,25.440140000000003;-33.949490000000004,25.439470000000004;-33.94966,25.43758;-33.94995,25.43446;-33.95006,25.433320000000002;-33.95026,25.431120000000004;-33.95026,25.43108;-33.95028,25.4309;-33.95028,25.430850000000003;-33.95036,25.43004;-33.950390000000006,25.42976;-33.950480000000006,25.42885;-33.95055,25.42809;-33.95084,25.424960000000002;-33.95098,25.42358;-33.95103,25.42284;-33.95105,25.42246;-33.951080000000005,25.42179;-33.95109,25.42078;-33.95107,25.419990000000002;-33.95098,25.4189;-33.950950000000006,25.418630000000004;-33.950880000000005,25.418010000000002;-33.95076,25.417170000000002;-33.950570000000006,25.416210000000003;-33.950390000000006,25.415450000000003;-33.94957,25.412540000000003;-33.949400000000004,25.41193;-33.94881,25.40977;-33.948800000000006,25.409730000000003;-33.948690000000006,25.409360000000003;-33.94852,25.40874;-33.94787,25.40649;-33.9478,25.40624;-33.94778,25.406170000000003;-33.94769,25.40583;-33.947660000000006,25.40575;-33.947390000000006,25.40482;-33.94733,25.40461;-33.946850000000005,25.402980000000003;-33.94661,25.402160000000002;-33.946130000000004,25.400530000000003;-33.9459,25.399770000000004;-33.945730000000005,25.399150000000002;-33.945660000000004,25.39892;-33.94549,25.39835;-33.94538,25.39796;-33.94491,25.396300000000004;-33.94462,25.395280000000003;-33.944500000000005,25.39487;-33.94437,25.39439;-33.94261,25.388320000000004;-33.94249,25.387900000000002;-33.94176,25.38531;-33.94116,25.383180000000003;-33.941050000000004,25.382800000000003;-33.94086,25.382160000000002;-33.940740000000005,25.381750000000004;-33.940450000000006,25.380730000000003;-33.94033,25.38032;-33.940160000000006,25.379730000000002;-33.939910000000005,25.378890000000002;-33.939840000000004,25.37872;-33.93981,25.378670000000003;-33.93977,25.378560000000004;-33.93932,25.376970000000004;-33.93853,25.374260000000003;-33.93842,25.37386;-33.93815,25.372930000000004;-33.9375,25.370710000000003;-33.93723,25.369770000000003;-33.93717,25.369550000000004;-33.93694,25.368750000000002;-33.93668,25.367880000000003;-33.93618,25.366000000000003;-33.93614,25.36587;-33.93603,25.36551;-33.93598,25.365360000000003;-33.935950000000005,25.36522;-33.93594,25.365190000000002;-33.93533,25.36304;-33.935140000000004,25.36231;-33.934990000000006,25.361780000000003;-33.93497,25.361690000000003;-33.9348,25.360940000000003;-33.93451,25.35969;-33.933530000000005,25.35544;-33.93341,25.35488;-33.93329,25.354360000000003;-33.93253,25.351270000000003;-33.932120000000005,25.349580000000003;-33.931960000000004,25.348850000000002;-33.931850000000004,25.348350000000003;-33.93184,25.348270000000003;-33.9317,25.34765;-33.93124,25.345560000000003;-33.931200000000004,25.345370000000003;-33.93119,25.345350000000003;-33.93056,25.3425;-33.93054,25.342440000000003;-33.930440000000004,25.341980000000003;-33.93041,25.34184;-33.93037,25.34166;-33.92898,25.33575;-33.928490000000004,25.333520000000004;-33.92839,25.33304;-33.928360000000005,25.332890000000003;-33.92835,25.332880000000003;-33.92831,25.332680000000003;-33.92831,25.332670000000004;-33.928180000000005,25.332140000000003;-33.928020000000004,25.33142;-33.92734,25.328500000000002;-33.92729,25.328290000000003;-33.92727,25.328170000000004;-33.927260000000004,25.32813;-33.9271,25.327450000000002;-33.926880000000004,25.32645;-33.926770000000005,25.32599;-33.926390000000005,25.324320000000004;-33.926010000000005,25.322640000000003;-33.925340000000006,25.319720000000004;-33.925290000000004,25.31953;-33.92521,25.319190000000003;-33.92519,25.319090000000003;-33.92486,25.31773;-33.92484,25.31763;-33.92481,25.317500000000003;-33.924130000000005,25.314570000000003;-33.92383,25.313250000000004;-33.923410000000004,25.311500000000002;-33.92335,25.31125;-33.923210000000005,25.310630000000003;-33.92268,25.308280000000003;-33.9223,25.30666;-33.92195,25.305180000000004;-33.92147,25.303060000000002;-33.92085,25.300390000000004;-33.920840000000005,25.30035;-33.9208,25.30019;-33.92034,25.298160000000003;-33.920030000000004,25.296840000000003;-33.91998,25.296640000000004;-33.919920000000005,25.296370000000003;-33.919880000000006,25.29622;-33.9195,25.29447;-33.9191,25.292790000000004;-33.919070000000005,25.29267;-33.91875,25.29134;-33.91868,25.291030000000003;-33.918330000000005,25.289440000000003;-33.917790000000004,25.287090000000003;-33.91747,25.28574;-33.9174,25.285420000000002;-33.91716,25.284380000000002;-33.91711,25.284170000000003;-33.91657,25.28187;-33.91653,25.281660000000002;-33.91628,25.280620000000003;-33.916140000000006,25.27999;-33.916090000000004,25.279780000000002;-33.915850000000006,25.278750000000002;-33.915800000000004,25.278530000000003;-33.915490000000005,25.277210000000004;-33.91494,25.274770000000004;-33.914730000000006,25.273880000000002;-33.91465,25.27352;-33.9146,25.273310000000002;-33.914570000000005,25.273180000000004;-33.91442,25.272520000000004;-33.91431,25.272060000000003;-33.91424,25.27175;-33.914080000000006,25.271040000000003;-33.91395,25.270480000000003;-33.91382,25.269940000000002;-33.91369,25.269370000000002;-33.91358,25.268900000000002;-33.9133,25.267670000000003;-33.91315,25.26705;-33.913140000000006,25.26697;-33.912760000000006,25.265310000000003;-33.91261,25.264680000000002;-33.91239,25.263710000000003;-33.91205,25.26227;-33.91201,25.26207;-33.91176,25.260990000000003;-33.91171,25.26078;-33.91169,25.26067;-33.911500000000004,25.259880000000003;-33.91133,25.259110000000003;-33.91133,25.259100000000004;-33.91118,25.258480000000002;-33.91115,25.25833;-33.911080000000005,25.258070000000004;-33.910740000000004,25.256590000000003;-33.91057,25.25587;-33.91044,25.25531;-33.9103,25.254730000000002;-33.91019,25.254220000000004;-33.910050000000005,25.253590000000003;-33.909470000000006,25.251120000000004;-33.90919,25.24971;-33.90896,25.24811;-33.90892,25.247560000000004;-33.9089,25.24726;-33.90887,25.246570000000002;-33.908840000000005,25.245600000000003;-33.90889,25.244090000000003;-33.908950000000004,25.242620000000002;-33.90907,25.2402;-33.90912,25.239120000000003;-33.90939,25.233480000000004;-33.90948,25.2311;-33.9095,25.23066;-33.909560000000006,25.229170000000003;-33.90957,25.229020000000002;-33.90957,25.228880000000004;-33.909620000000004,25.227790000000002;-33.90964,25.22755;-33.909650000000006,25.22736;-33.909760000000006,25.225340000000003;-33.909780000000005,25.22491;-33.909780000000005,25.224690000000002;-33.90988,25.22259;-33.90992,25.22164;-33.90995,25.22098;-33.90999,25.21995;-33.91002,25.219350000000002;-33.910030000000006,25.2192;-33.91004,25.21891;-33.910050000000005,25.21853;-33.910070000000005,25.218120000000003;-33.91008,25.217900000000004;-33.91011,25.2174;-33.910160000000005,25.216350000000002;-33.910160000000005,25.216320000000003;-33.91017,25.215880000000002;-33.91019,25.21552;-33.9102,25.215300000000003;-33.91026,25.21411;-33.91031,25.2129;-33.91037,25.211650000000002;-33.91038,25.211340000000003;-33.91039,25.211190000000002;-33.9104,25.210910000000002;-33.91044,25.210140000000003;-33.91049,25.20896;-33.91053,25.208160000000003;-33.91053,25.208090000000002;-33.910540000000005,25.207880000000003;-33.910560000000004,25.20755;-33.910590000000006,25.20662;-33.910630000000005,25.205710000000003;-33.91064,25.20569;-33.91066,25.205280000000002;-33.91067,25.20513;-33.91067,25.205060000000003;-33.91069,25.204700000000003;-33.910720000000005,25.20397;-33.91076,25.20297;-33.91078,25.20277;-33.910790000000006,25.202550000000002;-33.91077,25.202140000000004;-33.91075,25.20183;-33.91073,25.201500000000003;-33.91066,25.20118;-33.910610000000005,25.2008;-33.91055,25.20052;-33.91049,25.20025;-33.9104,25.19996;-33.910340000000005,25.19976;-33.91028,25.19958;-33.91026,25.199520000000003;-33.910160000000005,25.199260000000002;-33.90997,25.198850000000004;-33.909890000000004,25.198610000000002;-33.90983,25.19844;-33.90963,25.19787;-33.90961,25.19781;-33.90939,25.19722;-33.90925,25.19684;-33.90925,25.196820000000002;-33.909130000000005,25.196230000000003;-33.90836,25.19489;-33.90824,25.1946;-33.908010000000004,25.194020000000002;-33.908,25.194010000000002;-33.907920000000004,25.193790000000003;-33.907880000000006,25.193710000000003;-33.907450000000004,25.19265;-33.906960000000005,25.191460000000003;-33.906890000000004,25.191280000000003;-33.906850000000006,25.191180000000003;-33.90682,25.191100000000002;-33.906690000000005,25.190790000000003;-33.90637,25.189970000000002;-33.90612,25.18936;-33.90605,25.18917;-33.90599,25.189030000000002;-33.9059,25.188840000000003;-33.90572,25.18842;-33.90554,25.187980000000003;-33.9055,25.187870000000004;-33.90543,25.187690000000003;-33.90542,25.18768;-33.90527,25.18729;-33.905190000000005,25.18709;-33.905120000000004,25.186890000000002;-33.90397,25.183970000000002;-33.90379,25.183500000000002;-33.90366,25.183120000000002;-33.90348,25.182620000000004;-33.903310000000005,25.182090000000002;-33.903110000000005,25.181440000000002;-33.902910000000006,25.180750000000003;-33.90229,25.178490000000004;-33.902240000000006,25.17829;-33.90162,25.17602;-33.90151,25.175600000000003;-33.900670000000005,25.172480000000004;-33.90045,25.171650000000003;-33.900220000000004,25.170830000000002;-33.90012,25.170450000000002;-33.90006,25.17021;-33.900000000000006,25.17;-33.89956,25.168350000000004;-33.89945,25.16794;-33.89885,25.165670000000002;-33.89856,25.16458;-33.8981,25.162840000000003;-33.898070000000004,25.1627;-33.897830000000006,25.161800000000003;-33.89753,25.160670000000003;-33.89748,25.160470000000004;-33.89748,25.16046;-33.897420000000004,25.16025;-33.897330000000004,25.1599;-33.8973,25.15979;-33.897020000000005,25.15876;-33.89697,25.15855;-33.89651,25.156830000000003;-33.896240000000006,25.155910000000002;-33.89607,25.155400000000004;-33.896010000000004,25.1552;-33.895990000000005,25.155170000000002;-33.89549,25.15369;-33.895360000000004,25.153430000000004;-33.895340000000004,25.1533;-33.895270000000004,25.153010000000002;-33.89522,25.152800000000003;-33.895160000000004,25.152600000000003;-33.89515,25.152540000000002;-33.89511,25.15239;-33.895050000000005,25.15218;-33.89477,25.15116;-33.89472,25.15095;-33.89457,25.15041;-33.89444,25.14992;-33.89435,25.149580000000004;-33.894090000000006,25.148670000000003;-33.893840000000004,25.1477;-33.893660000000004,25.14703;-33.893570000000004,25.146690000000003;-33.893440000000005,25.146210000000004;-33.893330000000006,25.14582;-33.89323,25.14544;-33.8932,25.14533;-33.893170000000005,25.14524;-33.893150000000006,25.14516;-33.8928,25.143800000000002;-33.892570000000006,25.14288;-33.89246,25.142470000000003;-33.89217,25.141330000000004;-33.89199,25.14025;-33.89193,25.139300000000002;-33.89188,25.138650000000002;-33.89188,25.13822;-33.891890000000004,25.138060000000003;-33.8919,25.137760000000004;-33.89193,25.137300000000003;-33.892050000000005,25.136210000000002;-33.89231,25.13482;-33.89237,25.134570000000004;-33.89244,25.134310000000003;-33.892590000000006,25.1338;-33.892970000000005,25.13266;-33.89305,25.132430000000003;-33.893190000000004,25.13203;-33.893260000000005,25.13183;-33.89374,25.130390000000002;-33.893860000000004,25.130020000000002;-33.89397,25.129710000000003;-33.894470000000005,25.128210000000003;-33.894690000000004,25.127580000000002;-33.89488,25.127010000000002;-33.894960000000005,25.12676;-33.895050000000005,25.126520000000003;-33.8952,25.12608;-33.895830000000004,25.12422;-33.89607,25.123590000000004;-33.89627,25.1231;-33.89638,25.122860000000003;-33.89654,25.122480000000003;-33.896770000000004,25.121990000000004;-33.89699,25.121540000000003;-33.897090000000006,25.121350000000003;-33.89793,25.119740000000004;-33.899170000000005,25.117350000000002;-33.899370000000005,25.11699;-33.899480000000004,25.11679;-33.89987,25.11605;-33.900270000000006,25.11531;-33.90057,25.11475;-33.90084,25.114230000000003;-33.90088,25.114160000000002;-33.90106,25.113840000000003;-33.90162,25.11279;-33.90173,25.11259;-33.901920000000004,25.112260000000003;-33.902480000000004,25.111150000000002;-33.902710000000006,25.11061;-33.90288,25.110120000000002;-33.90296,25.10987;-33.90298,25.109790000000004;-33.90306,25.109450000000002;-33.9031,25.10932;-33.90316,25.10892;-33.903200000000005,25.10863;-33.903220000000005,25.108390000000004;-33.903220000000005,25.10826;-33.90325,25.107860000000002;-33.903290000000005,25.105140000000002;-33.903290000000005,25.104920000000003;-33.903290000000005,25.10471;-33.9033,25.10395;-33.903310000000005,25.10292;-33.903290000000005,25.102430000000002;-33.903270000000006,25.102100000000004;-33.90323,25.101820000000004;-33.903180000000006,25.1015;-33.90308,25.101090000000003;-33.90301,25.10085;-33.902860000000004,25.10037;-33.90258,25.09972;-33.90256,25.099670000000003;-33.901880000000006,25.09814;-33.9018,25.09794;-33.901680000000006,25.09758;-33.90164,25.097430000000003;-33.90162,25.097330000000003;-33.90157,25.097130000000003;-33.90155,25.097040000000003;-33.90149,25.096700000000002;-33.90147,25.096570000000003;-33.90142,25.096210000000003;-33.90139,25.09589;-33.90138,25.095480000000002;-33.90133,25.09419;-33.901320000000005,25.0939;-33.90129,25.093040000000002;-33.90128,25.092940000000002;-33.901250000000005,25.091920000000002;-33.90124,25.09138;-33.90124,25.09099;-33.90126,25.09036;-33.90126,25.090230000000002;-33.90128,25.089760000000002;-33.90129,25.089530000000003;-33.90131,25.089370000000002;-33.901320000000005,25.089170000000003;-33.901360000000004,25.088820000000002;-33.90137,25.08866;-33.9014,25.088350000000002;-33.90144,25.088030000000003;-33.90149,25.087670000000003;-33.90149,25.08764;-33.901680000000006,25.08658;-33.901720000000005,25.086370000000002;-33.901740000000004,25.086260000000003;-33.90176,25.086160000000003;-33.901860000000006,25.085710000000002;-33.901900000000005,25.085530000000002;-33.90196,25.085320000000003;-33.90198,25.085240000000002;-33.902010000000004,25.085120000000003;-33.902150000000006,25.08463;-33.902190000000004,25.084500000000002;-33.90247,25.083610000000004;-33.90278,25.08276;-33.90289,25.082510000000003;-33.902930000000005,25.082410000000003;-33.90314,25.081930000000003;-33.903200000000005,25.08181;-33.90323,25.081740000000003;-33.90337,25.08142;-33.903400000000005,25.081360000000004;-33.9035,25.081180000000003;-33.90359,25.080990000000003;-33.90368,25.080810000000003;-33.90372,25.080730000000003;-33.904900000000005,25.078660000000003;-33.90511,25.078300000000002;-33.905210000000004,25.07813;-33.90531,25.07795;-33.90541,25.07777;-33.90572,25.077230000000004;-33.905820000000006,25.077050000000003;-33.906740000000006,25.075450000000004;-33.907250000000005,25.07456;-33.907450000000004,25.0742;-33.90755,25.07402;-33.90816,25.072950000000002;-33.908260000000006,25.072770000000002;-33.90856,25.07224;-33.9089,25.07165;-33.908950000000004,25.07156;-33.909060000000004,25.07138;-33.9093,25.070950000000003;-33.90952,25.07056;-33.909670000000006,25.070310000000003;-33.90977,25.07015;-33.90992,25.069940000000003;-33.910030000000006,25.06979;-33.910180000000004,25.06962;-33.910320000000006,25.069460000000003;-33.910520000000005,25.069260000000003;-33.91077,25.069020000000002;-33.91084,25.06895;-33.91107,25.06876;-33.911120000000004,25.068720000000003;-33.911190000000005,25.06868;-33.9114,25.06856;-33.91158,25.068450000000002;-33.9118,25.068330000000003;-33.912000000000006,25.068220000000004;-33.91218,25.068150000000003;-33.91245,25.068040000000003;-33.912600000000005,25.06799;-33.912690000000005,25.067970000000003;-33.91304,25.067880000000002;-33.913070000000005,25.067870000000003;-33.913380000000004,25.06782;-33.91376,25.067780000000003;-33.913830000000004,25.067770000000003;-33.914480000000005,25.067750000000004;-33.914550000000006,25.067750000000004;-33.914660000000005,25.06774;-33.91548,25.067680000000003;-33.91564,25.067670000000003;-33.915940000000006,25.06762;-33.91637,25.067510000000002;-33.916380000000004,25.067510000000002;-33.91671,25.067380000000004;-33.91675,25.06736;-33.916880000000006,25.067310000000003;-33.91702,25.06725;-33.91705,25.06724;-33.91722,25.06715;-33.91738,25.06706;-33.917550000000006,25.06696;-33.9177,25.066860000000002;-33.91785,25.066740000000003;-33.91789,25.066720000000004;-33.918,25.066630000000004;-33.91816,25.0665;-33.9183,25.066380000000002;-33.918440000000004,25.066250000000004;-33.91848,25.06621;-33.918980000000005,25.06568;-33.91904,25.065610000000003;-33.9196,25.06491;-33.919610000000006,25.0649;-33.919740000000004,25.064750000000004;-33.91987,25.064600000000002;-33.920210000000004,25.064190000000004;-33.92051,25.063840000000003;-33.920770000000005,25.063540000000003;-33.9209,25.063380000000002;-33.921220000000005,25.062970000000004;-33.92147,25.062610000000003;-33.921730000000004,25.062170000000002;-33.92195,25.06174;-33.922180000000004,25.06117;-33.922250000000005,25.06097;-33.9223,25.060810000000004;-33.922340000000005,25.060670000000002;-33.92235,25.060630000000003;-33.922430000000006,25.060260000000003;-33.9225,25.059960000000004;-33.92258,25.059630000000002;-33.922650000000004,25.059330000000003;-33.922720000000005,25.059;-33.92277,25.058750000000003;-33.922900000000006,25.05815;-33.923030000000004,25.057560000000002;-33.92309,25.05733;-33.92315,25.05712;-33.92322,25.05684;-33.923320000000004,25.056510000000003;-33.923390000000005,25.056300000000004;-33.923410000000004,25.056230000000003;-33.92345,25.0561;-33.92356,25.0558;-33.923700000000004,25.055400000000002;-33.92374,25.055310000000002;-33.92389,25.054910000000003;-33.924060000000004,25.05451;-33.92428,25.05403;-33.924490000000006,25.05357;-33.924730000000004,25.053050000000002;-33.92493,25.052640000000004;-33.92504,25.052400000000002;-33.92555,25.05131;-33.925900000000006,25.05056;-33.92616,25.04999;-33.92625,25.0498;-33.92651,25.04923;-33.926840000000006,25.048530000000003;-33.927040000000005,25.0481;-33.92718,25.047800000000002;-33.92748,25.047150000000002;-33.92754,25.047020000000003;-33.92779,25.046480000000003;-33.92783,25.046390000000002;-33.92792,25.046210000000002;-33.92799,25.04605;-33.9283,25.04538;-33.928450000000005,25.045070000000003;-33.92853,25.044880000000003;-33.928610000000006,25.044710000000002;-33.92871,25.044500000000003;-33.92888,25.044110000000003;-33.92915,25.04343;-33.92918,25.04333;-33.92926,25.04314;-33.92947,25.04256;-33.92947,25.042540000000002;-33.92973,25.04174;-33.929860000000005,25.04128;-33.9299,25.041110000000003;-33.92996,25.040910000000004;-33.930040000000005,25.040550000000003;-33.930460000000004,25.03884;-33.93072,25.03779;-33.93097,25.03675;-33.931020000000004,25.036540000000002;-33.931070000000005,25.036330000000003;-33.931110000000004,25.03619;-33.93142,25.03487;-33.931810000000006,25.033220000000004;-33.931810000000006,25.03321;-33.93197,25.032580000000003;-33.93202,25.032370000000004;-33.93207,25.03217;-33.93231,25.031170000000003;-33.93265,25.029700000000002;-33.93285,25.028840000000002;-33.933040000000005,25.02805;-33.93319,25.02738;-33.9333,25.02692;-33.93339,25.02655;-33.933550000000004,25.025920000000003;-33.9337,25.0253;-33.93379,25.02492;-33.933800000000005,25.024880000000003;-33.93394,25.024310000000003;-33.934000000000005,25.024050000000003;-33.934020000000004,25.023950000000003;-33.934200000000004,25.023210000000002;-33.934250000000006,25.023010000000003;-33.93432,25.022720000000003;-33.93439,25.02239;-33.934470000000005,25.02194;-33.93453,25.02154;-33.93455,25.021310000000003;-33.93457,25.021140000000003;-33.93459,25.020870000000002;-33.93461,25.020550000000004;-33.93461,25.020410000000002;-33.93461,25.02034;-33.93461,25.02026;-33.93461,25.020110000000003;-33.93461,25.0197;-33.9346,25.019530000000003;-33.9346,25.019460000000002;-33.9346,25.019250000000003;-33.93459,25.01903;-33.93457,25.018340000000002;-33.93455,25.017950000000003;-33.934540000000005,25.017730000000004;-33.93453,25.01752;-33.934520000000006,25.017300000000002;-33.934520000000006,25.017290000000003;-33.93448,25.01583;-33.93448,25.015130000000003;-33.934450000000005,25.01378;-33.93439,25.01218;-33.93432,25.00954;-33.93432,25.009380000000004;-33.93432,25.00934;-33.93432,25.009220000000003;-33.93432,25.009190000000004;-33.93432,25.00897;-33.93432,25.008920000000003;-33.9343,25.00793;-33.93431,25.00756;-33.93433,25.007160000000002;-33.934340000000006,25.006860000000003;-33.93439,25.006400000000003;-33.93439,25.00637;-33.934450000000005,25.005930000000003;-33.93453,25.00552;-33.934540000000005,25.005480000000002;-33.934650000000005,25.005000000000003;-33.93468,25.004900000000003;-33.934740000000005,25.004630000000002;-33.93491,25.00412;-33.935050000000004,25.003700000000002;-33.93529,25.003100000000003;-33.9354,25.002860000000002;-33.93547,25.002720000000004;-33.93565,25.002350000000003;-33.935900000000004,25.00183;-33.93632,25.000970000000002;-33.937870000000004,24.997930000000004;-33.938050000000004,24.997590000000002;-33.93807,24.99754;-33.938230000000004,24.99725;-33.940340000000006,24.993100000000002;-33.940560000000005,24.99264;-33.94129,24.99116;-33.941810000000004,24.99011;-33.94201,24.989710000000002;-33.94241,24.98891;-33.942600000000006,24.98853;-33.94312,24.987530000000003;-33.94335,24.987070000000003;-33.94382,24.986150000000002;-33.944190000000006,24.98542;-33.94435,24.985100000000003;-33.94438,24.98505;-33.94549,24.982850000000003;-33.94586,24.982110000000002;-33.94724,24.979350000000004;-33.9483,24.97725;-33.94839,24.97706;-33.94858,24.97669;-33.94897,24.975920000000002;-33.94925,24.97539;-33.95036,24.973180000000003;-33.950450000000004,24.972990000000003;-33.95073,24.972440000000002;-33.95152,24.9709;-33.953,24.967950000000002;-33.953630000000004,24.966690000000003;-33.95375,24.966450000000002;-33.95391,24.966140000000003;-33.954010000000004,24.965950000000003;-33.95429,24.965400000000002;-33.95438,24.965210000000003;-33.954890000000006,24.9642;-33.95512,24.96374;-33.956450000000004,24.961100000000002;-33.957240000000006,24.95951;-33.95862,24.956770000000002;-33.959410000000005,24.95521;-33.95942,24.9552;-33.960350000000005,24.953660000000003;-33.960710000000006,24.953120000000002;-33.96078,24.953020000000002;-33.96106,24.95266;-33.9615,24.952090000000002;-33.96222,24.951310000000003;-33.96262,24.950870000000002;-33.963620000000006,24.949900000000003;-33.96376,24.94975;-33.964310000000005,24.94929;-33.965340000000005,24.948410000000003;-33.96549,24.94828;-33.96593,24.947910000000004;-33.966080000000005,24.94778;-33.966240000000006,24.947650000000003;-33.967710000000004,24.946430000000003;-33.96779,24.94637;-33.9694,24.945;-33.97063,24.94395;-33.97357,24.941470000000002;-33.97439,24.94075;-33.97565,24.939700000000002;-33.9758,24.939570000000003;-33.975930000000005,24.939470000000004;-33.975950000000005,24.93945;-33.976240000000004,24.939200000000003;-33.97833,24.937430000000003;-33.9786,24.9372;-33.97874,24.93708;-33.97927,24.93664;-33.979780000000005,24.936220000000002;-33.98002,24.936010000000003;-33.98077,24.935280000000002;-33.98097,24.935090000000002;-33.981700000000004,24.934320000000003;-33.982420000000005,24.933480000000003;-33.98317,24.932560000000002;-33.98359,24.93195;-33.984350000000006,24.9309;-33.98514,24.92977;-33.985600000000005,24.929100000000002;-33.98572,24.92894;-33.98583,24.928770000000004;-33.986180000000004,24.92828;-33.98644,24.9279;-33.987230000000004,24.92678;-33.987770000000005,24.926000000000002;-33.987930000000006,24.925790000000003;-33.988040000000005,24.92563;-33.98903,24.924270000000003;-33.98915,24.924120000000002;-33.989740000000005,24.923280000000002;-33.989850000000004,24.92312;-33.990320000000004,24.92245;-33.99044,24.92229;-33.99067,24.921960000000002;-33.990790000000004,24.92179;-33.99148,24.920800000000003;-33.991600000000005,24.920640000000002;-33.991800000000005,24.920350000000003;-33.992740000000005,24.919020000000003;-33.99284,24.91888;-33.99286,24.918850000000003;-33.992940000000004,24.918730000000004;-33.993010000000005,24.918640000000003;-33.993610000000004,24.917800000000003;-33.99582,24.91465;-33.997420000000005,24.912380000000002;-33.998160000000006,24.911360000000002;-33.99828,24.91119;-33.998580000000004,24.910790000000002;-34.00007,24.908630000000002;-34.001920000000005,24.906000000000002;-34.00291,24.90463;-34.002990000000004,24.904510000000002;-34.00356,24.903710000000004;-34.004070000000006,24.90293;-34.00442,24.902310000000003;-34.004780000000004,24.901650000000004;-34.005,24.901180000000004;-34.005,24.90117;-34.00508,24.900990000000004;-34.005140000000004,24.900850000000002;-34.00542,24.900160000000003;-34.00556,24.899820000000002;-34.005590000000005,24.89975;-34.00564,24.899630000000002;-34.006310000000006,24.897850000000002;-34.00634,24.89777;-34.00638,24.897650000000002;-34.00654,24.897260000000003;-34.007220000000004,24.895470000000003;-34.00764,24.894370000000002;-34.007670000000005,24.89431;-34.00784,24.89392;-34.008050000000004,24.89345;-34.008100000000006,24.89335;-34.00837,24.892840000000003;-34.008590000000005,24.89244;-34.00869,24.89226;-34.00887,24.891920000000002;-34.00932,24.89119;-34.00938,24.891090000000002;-34.01043,24.88932;-34.01059,24.889080000000003;-34.010850000000005,24.88866;-34.0114,24.887710000000002;-34.01144,24.88763;-34.012510000000006,24.885880000000004;-34.01261,24.885710000000003;-34.01283,24.885360000000002;-34.01344,24.88437;-34.01355,24.884190000000004;-34.015750000000004,24.88062;-34.016220000000004,24.87985;-34.01646,24.879440000000002;-34.017100000000006,24.87837;-34.018010000000004,24.876900000000003;-34.01852,24.876070000000002;-34.01937,24.874670000000002;-34.01948,24.8745;-34.0199,24.873800000000003;-34.020120000000006,24.873450000000002;-34.02033,24.8731;-34.020430000000005,24.87292;-34.020970000000005,24.87205;-34.02118,24.8717;-34.021710000000006,24.870820000000002;-34.021800000000006,24.87067;-34.022670000000005,24.86925;-34.0231,24.868550000000003;-34.023210000000006,24.868380000000002;-34.02331,24.8682;-34.02342,24.86803;-34.023740000000004,24.867500000000003;-34.02411,24.86691;-34.02463,24.866010000000003;-34.025110000000005,24.86522;-34.025220000000004,24.86504;-34.02579,24.86408;-34.02595,24.86381;-34.0264,24.86307;-34.02655,24.862810000000003;-34.02678,24.862360000000002;-34.02705,24.861770000000003;-34.02723,24.861330000000002;-34.02725,24.86127;-34.02734,24.86101;-34.02752,24.860450000000004;-34.02758,24.860260000000004;-34.02763,24.86006;-34.02769,24.85985;-34.02772,24.859750000000002;-34.02778,24.859450000000002;-34.02778,24.859430000000003;-34.027860000000004,24.859050000000003;-34.027860000000004,24.85901;-34.0279,24.858800000000002;-34.0279,24.858790000000003;-34.027930000000005,24.85857;-34.02799,24.85817;-34.02799,24.858150000000002;-34.02803,24.857740000000003;-34.028040000000004,24.85772;-34.02806,24.8575;-34.028090000000006,24.856900000000003;-34.0281,24.856260000000002;-34.02808,24.85573;-34.02805,24.855390000000003;-34.02805,24.855290000000004;-34.02803,24.85518;-34.028000000000006,24.854830000000003;-34.027930000000005,24.854350000000004;-34.027840000000005,24.85378;-34.02781,24.85368;-34.02767,24.853070000000002;-34.02745,24.852310000000003;-34.02741,24.85215;-34.02738,24.852050000000002;-34.02731,24.8518;-34.026860000000006,24.85018;-34.026740000000004,24.849770000000003;-34.026680000000006,24.849570000000003;-34.02651,24.848950000000002;-34.026450000000004,24.848750000000003;-34.02633,24.84834;-34.026270000000004,24.84813;-34.02563,24.84587;-34.025510000000004,24.845460000000003;-34.02546,24.845260000000003;-34.025400000000005,24.84505;-34.02528,24.844640000000002;-34.02458,24.842180000000003;-34.02389,24.839760000000002;-34.02371,24.839100000000002;-34.02365,24.838890000000003;-34.023300000000006,24.837660000000003;-34.02318,24.83725;-34.02306,24.836840000000002;-34.023,24.836640000000003;-34.02259,24.8352;-34.02254,24.83499;-34.022130000000004,24.833560000000002;-34.02154,24.831500000000002;-34.02113,24.830050000000004;-34.019850000000005,24.825540000000004;-34.01932,24.823690000000003;-34.018370000000004,24.82034;-34.016540000000006,24.813920000000003;-34.01621,24.812730000000002;-34.0154,24.80993;-34.013290000000005,24.80254;-34.013180000000006,24.802130000000002;-34.01306,24.801720000000003;-34.01066,24.79331;-34.01043,24.79249;-34.010070000000006,24.79125;-34.00996,24.790840000000003;-34.0099,24.790640000000003;-34.00864,24.786240000000003;-34.00856,24.785950000000003;-34.00833,24.785120000000003;-34.00833,24.785120000000003;-34.008300000000006,24.7848;-34.008070000000004,24.78376;-34.008030000000005,24.783600000000003;-34.00797,24.783220000000004;-34.007960000000004,24.783170000000002;-34.007940000000005,24.783;-34.00793,24.78291;-34.00793,24.782790000000002;-34.00793,24.782570000000003;-34.00795,24.78205;-34.007960000000004,24.78143;-34.007960000000004,24.7813;-34.00799,24.780590000000004;-34.00799,24.780590000000004;-34.00802,24.78008;-34.00802,24.78008;-34.00894,24.780260000000002;-34.009130000000006,24.7803;-34.00931,24.780330000000003;-34.01008,24.78046;-34.010560000000005,24.780530000000002;-34.01088,24.78057;-34.011100000000006,24.780590000000004;-34.01149,24.780610000000003;-34.011990000000004,24.78056;-34.012170000000005,24.780540000000002;-34.01371,24.780260000000002;-34.01413,24.780170000000002;-34.01697,24.77961;-34.01715,24.779570000000003;-34.017500000000005,24.779500000000002;-34.01802,24.779400000000003;-34.020700000000005,24.778910000000003;-34.022220000000004,24.778620000000004;-34.022400000000005,24.77859;-34.02275,24.77852;-34.022980000000004,24.778480000000002;-34.02356,24.77833;-34.023810000000005,24.77823;-34.02396,24.77813;-34.024170000000005,24.777990000000003;-34.02431,24.77786;-34.02447,24.777700000000003;-34.02461,24.777530000000002;-34.02476,24.77728;-34.024820000000005,24.777160000000002;-34.02487,24.777050000000003;-34.02498,24.776750000000003;-34.02512,24.776220000000002;-34.025180000000006,24.776010000000003;-34.02526,24.775730000000003;-34.025270000000006,24.77568;-34.02532,24.77549;-34.025330000000004,24.775450000000003;-34.02537,24.775280000000002;-34.02539,24.775170000000003;-34.02541,24.77503;-34.02543,24.774880000000003;-34.02544,24.774710000000002;-34.025420000000004,24.77436;-34.025400000000005,24.77411;-34.02539,24.774040000000003;-34.02537,24.77389;-34.02535,24.773680000000002;-34.025270000000006,24.77304;-34.02526,24.77279;-34.02528,24.772620000000003;-34.02528,24.7726;-34.0253,24.772460000000002;-34.025330000000004,24.772350000000003;-34.025360000000006,24.772280000000002;-34.02541,24.772190000000002;-34.02548,24.772090000000002;-34.02548,24.772090000000002;-34.02557,24.772080000000003;-34.025650000000006,24.772090000000002;-34.02573,24.77211;-34.025800000000004,24.77214;-34.02586,24.772460000000002;-34.025940000000006,24.77286;-34.02601,24.77324;-34.02608,24.77343;-34.02619,24.77401;-34.02628,24.774430000000002;-34.02633,24.77464;-34.02646,24.77523;-34.02646,24.77523;-34.02698,24.775060000000003;-34.027150000000006,24.775000000000002;-34.028670000000005,24.774490000000004;-34.02922,24.774320000000003;-34.02973,24.774150000000002;-34.03047,24.77389;-34.03226,24.773270000000004;-34.033530000000006,24.77287;-34.03405,24.7727;-34.03405,24.7727;-34.03423,24.77354;-34.03435,24.77426;-34.034510000000004,24.77532;-34.03455,24.775640000000003;-34.03473,24.776950000000003;-34.03475,24.77708;-34.03484,24.777810000000002;-34.03492,24.77858;-34.03497,24.77886;-34.03502,24.779110000000003;-34.035160000000005,24.779690000000002;-34.03526,24.780070000000002;-34.03535,24.78039;-34.035450000000004,24.780710000000003;-34.03553,24.78096;-34.03569,24.78141;-34.03587,24.781850000000002;-34.03602,24.782190000000003;-34.03613,24.782420000000002;-34.03615,24.782470000000004;-34.036410000000004,24.782970000000002;-34.03667,24.783450000000002;-34.03678,24.783640000000002;-34.03739,24.78451;-34.03781,24.785030000000003;-34.03829,24.785580000000003;-34.038380000000004,24.785670000000003;-34.038970000000006,24.786220000000004;-34.039820000000006,24.78693;-34.03989,24.786980000000003;-34.04083,24.78762;-34.040940000000006,24.7877;-34.04178,24.788220000000003;-34.04247,24.78864;-34.04336,24.78921;-34.044160000000005,24.789690000000004;-34.04462,24.78997;-34.045100000000005,24.790260000000004;-34.04558,24.790560000000003;-34.04759,24.791770000000003;-34.048100000000005,24.792040000000004;-34.04834,24.792140000000003;-34.048500000000004,24.79221;-34.049240000000005,24.792510000000004;-34.049890000000005,24.792700000000004;-34.05021,24.79278;-34.050610000000006,24.79286;-34.051640000000006,24.79304;-34.05209,24.79313;-34.052260000000004,24.79316;-34.052350000000004,24.793180000000003;-34.05248,24.793200000000002;-34.052530000000004,24.793200000000002;-34.05266,24.79323;-34.05304,24.793290000000002;-34.05341,24.793370000000003;-34.05379,24.79343;-34.053960000000004,24.793470000000003;-34.0542,24.79351;-34.05443,24.793550000000003;-34.0548,24.79361;-34.055020000000006,24.793650000000003;-34.05509,24.793660000000003;-34.05516,24.793670000000002;-34.05552,24.793730000000004;-34.056000000000004,24.793820000000004;-34.056430000000006,24.7939;-34.05682,24.79397;-34.05726,24.794050000000002;-34.057460000000006,24.79408;-34.057570000000005,24.794110000000003;-34.057680000000005,24.794120000000003;-34.05783,24.794150000000002;-34.05819,24.794210000000003;-34.05872,24.794310000000003;-34.058890000000005,24.79435;-34.059090000000005,24.79438;-34.05922,24.794400000000003;-34.059400000000004,24.794430000000002;-34.05941,24.79444;-34.05962,24.79447;-34.05984,24.794520000000002;-34.05997,24.79455;-34.06011,24.794600000000003;-34.06025,24.79466;-34.060390000000005,24.79473;-34.060590000000005,24.79485;-34.06071,24.79493;-34.06091,24.795090000000002;-34.061040000000006,24.79521;-34.06121,24.79539;-34.061330000000005,24.795520000000003;-34.061490000000006,24.79575;-34.06158,24.795900000000003;-34.06168,24.79607;-34.06174,24.796200000000002;-34.06175,24.79622;-34.06176,24.79624;-34.06183,24.796400000000002;-34.06185,24.796450000000004;-34.0619,24.79661;-34.06194,24.796750000000003;-34.06205,24.797150000000002;-34.062200000000004,24.797760000000004;-34.062270000000005,24.798070000000003;-34.062310000000004,24.798260000000003;-34.062310000000004,24.798280000000002;-34.062340000000006,24.79839;-34.062400000000004,24.79868;-34.0625,24.799110000000002;-34.062540000000006,24.799280000000003;-34.062540000000006,24.799310000000002;-34.06255,24.79932;-34.06261,24.79951;-34.062670000000004,24.79971;-34.06268,24.79973;-34.06275,24.79989;-34.06286,24.80009;-34.063010000000006,24.800330000000002;-34.06308,24.800420000000003;-34.06309,24.800440000000002;-34.0632,24.800590000000003;-34.063210000000005,24.800600000000003;-34.06335,24.800780000000003;-34.063590000000005,24.800980000000003;-34.06378,24.801140000000004;-34.06401,24.8013;-34.064080000000004,24.801330000000004;-34.06421,24.8014;-34.06425,24.80141;-34.06443,24.80148;-34.06461,24.801540000000003;-34.064780000000006,24.80158;-34.06492,24.801610000000004;-34.065200000000004,24.801640000000003;-34.0653,24.801640000000003;-34.06584,24.80167;-34.06604,24.80167;-34.0662,24.801660000000002;-34.0664,24.801650000000002;-34.066770000000005,24.801610000000004;-34.06716,24.801540000000003;-34.06745,24.801470000000002;-34.06797,24.801330000000004;-34.068160000000006,24.801260000000003;-34.06832,24.8012;-34.06833,24.8012;-34.068340000000006,24.801190000000002;-34.068940000000005,24.80093;-34.069010000000006,24.800890000000003;-34.06942,24.80064;-34.07043,24.799960000000002;-34.070570000000004,24.799860000000002;-34.07076,24.799740000000003;-34.07106,24.799550000000004;-34.07121,24.799450000000004;-34.07258,24.79858;-34.072810000000004,24.798460000000002;-34.07282,24.798460000000002;-34.072990000000004,24.798370000000002;-34.07339,24.798170000000002;-34.073820000000005,24.798000000000002;-34.074130000000004,24.797880000000003;-34.074510000000004,24.797780000000003;-34.07453,24.797780000000003;-34.0747,24.79773;-34.0754,24.797610000000002;-34.075450000000004,24.797610000000002;-34.0763,24.79757;-34.07631,24.79757;-34.076730000000005,24.79755;-34.078010000000006,24.797680000000003;-34.078630000000004,24.797770000000003;-34.07976,24.79791;-34.081140000000005,24.798090000000002;-34.08467,24.798540000000003;-34.08957,24.799180000000003;-34.09192,24.799500000000002;-34.09465,24.799870000000002;-34.094860000000004,24.7999;-34.0949,24.7999;-34.095040000000004,24.799920000000004;-34.09592,24.800040000000003;-34.096360000000004,24.8001;-34.09796,24.800320000000003;-34.09808,24.800330000000002;-34.09826,24.80036;-34.1019,24.800810000000002;-34.1023,24.800900000000002;-34.10237,24.800910000000002;-34.10376,24.8011;-34.10398,24.80113;-34.104260000000004,24.801170000000003;-34.10472,24.801240000000004;-34.10636,24.801460000000002;-34.106660000000005,24.8015;-34.11023,24.80198;-34.11041,24.802010000000003;-34.11589,24.802740000000004;-34.1175,24.802960000000002;-34.11789,24.803020000000004;-34.119,24.803160000000002;-34.121370000000006,24.80348;-34.12272,24.80367;-34.123090000000005,24.803790000000003;-34.12353,24.803880000000003;-34.124010000000006,24.803970000000003;-34.12494,24.804360000000003;-34.126900000000006,24.80517;-34.127660000000006,24.80551;-34.128280000000004,24.80573;-34.131420000000006,24.80705;-34.13277,24.80761;-34.13311,24.807750000000002;-34.134130000000006,24.80817;-34.1343,24.80824;-34.135130000000004,24.808590000000002;-34.13517,24.808600000000002;-34.13597,24.808930000000004;-34.136990000000004,24.80936;-34.139030000000005,24.810200000000002;-34.139250000000004,24.810290000000002;-34.139880000000005,24.810560000000002;-34.14022,24.8107;-34.140330000000006,24.810740000000003;-34.14124,24.811120000000003;-34.14175,24.81133;-34.14209,24.811470000000003;-34.14285,24.811780000000002;-34.14345,24.812060000000002;-34.1436,24.812130000000003;-34.14412,24.812350000000002;-34.144290000000005,24.812420000000003;-34.144420000000004,24.81247;-34.14479,24.81268;-34.14522,24.812920000000002;-34.14575,24.813270000000003;-34.1462,24.813650000000003;-34.14692,24.814320000000002;-34.14746,24.814940000000004;-34.14822,24.815970000000004;-34.148830000000004,24.8168;-34.14925,24.81737;-34.149640000000005,24.817960000000003;-34.149750000000004,24.818130000000004;-34.14978,24.81819;-34.149800000000006,24.81821;-34.14981,24.818220000000004;-34.14983,24.818230000000003;-34.14985,24.818240000000003;-34.14988,24.818250000000003;-34.1499,24.818250000000003;-34.149930000000005,24.818260000000002;-34.14996,24.818270000000002;-34.15001,24.81828;-34.15006,24.8183;-34.15012,24.818330000000003;-34.150180000000006,24.81838;-34.15023,24.818440000000002;-34.150270000000006,24.81849;-34.150310000000005,24.81858;-34.150380000000006,24.818730000000002;-34.15041,24.818820000000002;-34.150420000000004,24.81887;-34.15044,24.818910000000002;-34.15046,24.81893;-34.15048,24.81895;-34.150740000000006,24.81915;-34.1511,24.81932;-34.151650000000004,24.819540000000003;-34.152060000000006,24.81959;-34.1526,24.819560000000003;-34.153090000000006,24.81952;-34.153270000000006,24.81951;-34.15382,24.819470000000003;-34.15787,24.819160000000004;-34.15824,24.81914;-34.158460000000005,24.81913;-34.159490000000005,24.819090000000003;-34.160000000000004,24.819090000000003;-34.16058,24.819070000000004;-34.16062,24.819090000000003;-34.160630000000005,24.819100000000002;-34.16064,24.819100000000002;-34.161030000000004,24.81912;-34.161030000000004,24.81912;-34.161030000000004,24.81913;-34.16104,24.81913;-34.16104,24.81914;-34.16105,24.81914;-34.16105,24.81915;-34.161060000000006,24.81915;-34.161060000000006,24.819160000000004;-34.16107,24.819160000000004;-34.16107,24.8199;-34.16107,24.8199;-34.161150000000006,24.8199;-34.161210000000004,24.8199;-34.16174,24.81989;-34.16192,24.81989;-34.161930000000005,24.81989;-34.16201,24.8199;-34.162110000000006,24.819920000000003;-34.162220000000005,24.819960000000002;-34.16225,24.81997;-34.16227,24.81998;-34.16243,24.82008;-34.16255,24.82016;-34.16261,24.820210000000003;-34.16264,24.820240000000002;-34.16268,24.820300000000003;-34.16279,24.82045;-34.163030000000006,24.820800000000002;-34.163180000000004,24.82101;-34.16326,24.821130000000004;-34.16329,24.821180000000002;-34.16331,24.8212;-34.163340000000005,24.821260000000002;-34.163380000000004,24.821350000000002;-34.1634,24.821430000000003;-34.16342,24.821520000000003;-34.163430000000005,24.82157;-34.16344,24.821620000000003;-34.16344,24.821700000000003;-34.16344,24.821810000000003;-34.16344,24.821880000000004;-34.163430000000005,24.82196;-34.1634,24.82222;-34.163320000000006,24.822670000000002;-34.16313,24.823760000000004;-34.162870000000005,24.825260000000004;-34.16282,24.826690000000003;-34.16281,24.82685;-34.16281,24.827160000000003;-34.16281,24.827900000000003;-34.16281,24.827900000000003;-34.163250000000005,24.827920000000002;-34.16357,24.827930000000002;-34.16456,24.827990000000003;-34.164970000000004,24.827980000000004;-34.16572,24.828000000000003;-34.166230000000006,24.82807;-34.16696,24.82816;-34.16696,24.82816;-34.166920000000005,24.82843;-34.16686,24.828750000000003;-34.166830000000004,24.8289;-34.1668,24.829020000000003;-34.16675,24.829230000000003;-34.16669,24.82945;-34.166630000000005,24.829680000000003;-34.1666,24.82982;-34.16658,24.82991;-34.16657,24.829990000000002;-34.166560000000004,24.8301;-34.166560000000004,24.830360000000002;-34.16657,24.8306;-34.16659,24.83087;-34.166630000000005,24.83125;-34.166630000000005,24.83125;-34.166810000000005,24.831200000000003;-34.166880000000006,24.831190000000003;-34.166970000000006,24.831180000000003;-34.16705,24.831170000000004;-34.16714,24.831170000000004;-34.167280000000005,24.831190000000003;-34.167300000000004,24.831190000000003;-34.167370000000005,24.831200000000003;-34.167820000000006,24.831270000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Head northeast toward Airport W Rd|Turn right onto Airport W Rd|At the roundabout, take the 2nd exit onto Allister Miller DrGo through 1 roundabout|Turn left onto Forest Hill N/B Rd|Turn right onto Walmer Blvd/M9|Turn left onto Settlers Hwy/M4 (signs for R75/Grahamstown/Uitenhage)|Keep right to stay on Settlers Hwy/M4|Take exit 751A to merge onto N2 toward M8/Kempston Road/Cape Town|Take exit 665 for R330 toward Hankey/Humansdorp|Keep left at the fork to continue toward R330|Turn left onto R330|Turn left onto Voortrekker Rd/R102|Turn right onto Saffery St|Saffery St turns left and becomes R330|At the roundabout, take the 1st exit|Turn right onto Lyme Rd S|Turn right onto St Francis Dr|Turn left onto Nevil Rd|Turn right onto Frank RdDestination will be on the left", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "61264", "OriginContentEntityId": 16119, "DestinationContentEntityId": 459, "Label": "Port Elizabeth Airport [PLZ]", "OriginLatitude": -34.167797032399, "OriginLongitude": 24.8314887285233, "DestinationLatitude": -33.985321767011037, "DestinationLongitude": 25.612621029273448, "Points": "-34.167820000000006,24.831270000000004;-34.167370000000005,24.831200000000003;-34.167300000000004,24.831190000000003;-34.167280000000005,24.831190000000003;-34.16714,24.831170000000004;-34.16705,24.831170000000004;-34.166970000000006,24.831180000000003;-34.166880000000006,24.831190000000003;-34.166810000000005,24.831200000000003;-34.166630000000005,24.83125;-34.166630000000005,24.83125;-34.16659,24.83087;-34.16657,24.8306;-34.166560000000004,24.830360000000002;-34.166560000000004,24.8301;-34.16657,24.829990000000002;-34.16658,24.82991;-34.1666,24.82982;-34.166630000000005,24.829680000000003;-34.16669,24.82945;-34.16675,24.829230000000003;-34.1668,24.829020000000003;-34.166830000000004,24.8289;-34.16686,24.828750000000003;-34.166920000000005,24.82843;-34.16696,24.82816;-34.16696,24.82816;-34.16713,24.828170000000004;-34.167320000000004,24.828210000000002;-34.167480000000005,24.82823;-34.16751,24.82824;-34.16763,24.82824;-34.16781,24.82824;-34.168020000000006,24.828210000000002;-34.168060000000004,24.828200000000002;-34.16855,24.828080000000003;-34.16855,24.828080000000003;-34.168530000000004,24.827920000000002;-34.1685,24.82775;-34.16845,24.827450000000002;-34.16845,24.82738;-34.16845,24.827340000000003;-34.16845,24.82732;-34.16845,24.827280000000002;-34.16848,24.8271;-34.168510000000005,24.82692;-34.16854,24.826780000000003;-34.16859,24.82656;-34.168600000000005,24.826510000000003;-34.16861,24.82647;-34.16864,24.826300000000003;-34.16866,24.826240000000002;-34.168670000000006,24.826110000000003;-34.16866,24.826050000000002;-34.16866,24.82599;-34.16864,24.8259;-34.16864,24.825870000000002;-34.16863,24.825840000000003;-34.168620000000004,24.8258;-34.168600000000005,24.825740000000003;-34.16857,24.825680000000002;-34.16855,24.825640000000003;-34.168530000000004,24.82561;-34.16848,24.82553;-34.16819,24.82522;-34.168130000000005,24.82515;-34.16805,24.825080000000003;-34.16805,24.825070000000004;-34.168020000000006,24.82505;-34.167970000000004,24.825010000000002;-34.167910000000006,24.82496;-34.16783,24.824920000000002;-34.167770000000004,24.82488;-34.1677,24.82485;-34.16756,24.824810000000003;-34.16752,24.824800000000003;-34.16738,24.82476;-34.1672,24.824720000000003;-34.16702,24.82468;-34.16686,24.824630000000003;-34.16682,24.824610000000003;-34.166810000000005,24.824610000000003;-34.166740000000004,24.82458;-34.16667,24.824550000000002;-34.166610000000006,24.8245;-34.166520000000006,24.824440000000003;-34.16644,24.824370000000002;-34.166320000000006,24.824260000000002;-34.1661,24.824040000000004;-34.165710000000004,24.823610000000002;-34.165600000000005,24.823490000000003;-34.16556,24.82345;-34.16543,24.823330000000002;-34.16528,24.82318;-34.16508,24.823040000000002;-34.16456,24.82269;-34.16454,24.822680000000002;-34.16434,24.822570000000002;-34.164080000000006,24.82242;-34.16395,24.822380000000003;-34.1638,24.82233;-34.16375,24.82232;-34.163740000000004,24.82232;-34.16368,24.822300000000002;-34.1634,24.82222;-34.1634,24.82222;-34.163430000000005,24.82196;-34.16344,24.821880000000004;-34.16344,24.821810000000003;-34.16344,24.821700000000003;-34.16344,24.821620000000003;-34.163430000000005,24.82157;-34.16342,24.821520000000003;-34.1634,24.821430000000003;-34.163380000000004,24.821350000000002;-34.163340000000005,24.821260000000002;-34.16331,24.8212;-34.16329,24.821180000000002;-34.16326,24.821130000000004;-34.163180000000004,24.82101;-34.163030000000006,24.820800000000002;-34.16279,24.82045;-34.16268,24.820300000000003;-34.16264,24.820240000000002;-34.16261,24.820210000000003;-34.16255,24.82016;-34.16243,24.82008;-34.16227,24.81998;-34.16225,24.81997;-34.162220000000005,24.819960000000002;-34.162110000000006,24.819920000000003;-34.16201,24.8199;-34.161930000000005,24.81989;-34.16192,24.81989;-34.16174,24.81989;-34.161210000000004,24.8199;-34.161150000000006,24.8199;-34.161150000000006,24.8199;-34.161150000000006,24.819460000000003;-34.161150000000006,24.819160000000004;-34.161150000000006,24.819160000000004;-34.16116,24.819160000000004;-34.161170000000006,24.81915;-34.16118,24.81914;-34.16118,24.81913;-34.161190000000005,24.81913;-34.161190000000005,24.81912;-34.1612,24.819110000000002;-34.1612,24.819100000000002;-34.1612,24.819090000000003;-34.161210000000004,24.819090000000003;-34.161210000000004,24.819080000000003;-34.161210000000004,24.819070000000004;-34.161210000000004,24.81906;-34.161210000000004,24.81905;-34.161210000000004,24.81904;-34.161210000000004,24.81903;-34.1612,24.81903;-34.1612,24.819020000000002;-34.1612,24.819010000000002;-34.1612,24.819000000000003;-34.161190000000005,24.819000000000003;-34.161190000000005,24.818990000000003;-34.161190000000005,24.818980000000003;-34.16118,24.818980000000003;-34.16118,24.818970000000004;-34.161170000000006,24.818970000000004;-34.161170000000006,24.81896;-34.16116,24.81896;-34.161150000000006,24.81895;-34.16114,24.81895;-34.16113,24.81895;-34.16113,24.81894;-34.161120000000004,24.81894;-34.16111,24.81894;-34.161100000000005,24.81894;-34.16109,24.81895;-34.161080000000005,24.81895;-34.16107,24.81895;-34.16107,24.81896;-34.161060000000006,24.81896;-34.16105,24.818970000000004;-34.16104,24.818980000000003;-34.16104,24.818990000000003;-34.161030000000004,24.818990000000003;-34.161030000000004,24.819000000000003;-34.16064,24.81904;-34.16062,24.81904;-34.160610000000005,24.81904;-34.16058,24.819070000000004;-34.160000000000004,24.819090000000003;-34.159490000000005,24.819090000000003;-34.158460000000005,24.81913;-34.15824,24.81914;-34.15787,24.819160000000004;-34.15382,24.819470000000003;-34.153270000000006,24.81951;-34.153090000000006,24.81952;-34.1526,24.819560000000003;-34.152060000000006,24.81959;-34.151650000000004,24.819540000000003;-34.1511,24.81932;-34.150740000000006,24.81915;-34.15048,24.81895;-34.15046,24.81893;-34.15044,24.818910000000002;-34.150420000000004,24.81887;-34.15041,24.818820000000002;-34.150380000000006,24.818730000000002;-34.150310000000005,24.81858;-34.150270000000006,24.81849;-34.15023,24.818440000000002;-34.150180000000006,24.81838;-34.15012,24.818330000000003;-34.15006,24.8183;-34.15001,24.81828;-34.14996,24.818270000000002;-34.149930000000005,24.818260000000002;-34.1499,24.818250000000003;-34.14988,24.818250000000003;-34.14985,24.818240000000003;-34.14983,24.818230000000003;-34.14981,24.818220000000004;-34.149800000000006,24.81821;-34.14978,24.81819;-34.149750000000004,24.818130000000004;-34.149640000000005,24.817960000000003;-34.14925,24.81737;-34.148830000000004,24.8168;-34.14822,24.815970000000004;-34.14746,24.814940000000004;-34.14692,24.814320000000002;-34.1462,24.813650000000003;-34.14575,24.813270000000003;-34.14522,24.812920000000002;-34.14479,24.81268;-34.144420000000004,24.81247;-34.144290000000005,24.812420000000003;-34.14412,24.812350000000002;-34.1436,24.812130000000003;-34.14345,24.812060000000002;-34.14285,24.811780000000002;-34.14209,24.811470000000003;-34.14175,24.81133;-34.14124,24.811120000000003;-34.140330000000006,24.810740000000003;-34.14022,24.8107;-34.139880000000005,24.810560000000002;-34.139250000000004,24.810290000000002;-34.139030000000005,24.810200000000002;-34.136990000000004,24.80936;-34.13597,24.808930000000004;-34.13517,24.808600000000002;-34.135130000000004,24.808590000000002;-34.1343,24.80824;-34.134130000000006,24.80817;-34.13311,24.807750000000002;-34.13277,24.80761;-34.131420000000006,24.80705;-34.128280000000004,24.80573;-34.127660000000006,24.80551;-34.126900000000006,24.80517;-34.12494,24.804360000000003;-34.124010000000006,24.803970000000003;-34.12353,24.803880000000003;-34.123090000000005,24.803790000000003;-34.12272,24.80367;-34.121370000000006,24.80348;-34.119,24.803160000000002;-34.11789,24.803020000000004;-34.1175,24.802960000000002;-34.11589,24.802740000000004;-34.11041,24.802010000000003;-34.11023,24.80198;-34.106660000000005,24.8015;-34.10636,24.801460000000002;-34.10472,24.801240000000004;-34.104260000000004,24.801170000000003;-34.10398,24.80113;-34.10376,24.8011;-34.10237,24.800910000000002;-34.1023,24.800900000000002;-34.1019,24.800810000000002;-34.09826,24.80036;-34.09808,24.800330000000002;-34.09796,24.800320000000003;-34.096360000000004,24.8001;-34.09592,24.800040000000003;-34.095040000000004,24.799920000000004;-34.0949,24.7999;-34.094860000000004,24.7999;-34.09465,24.799870000000002;-34.09192,24.799500000000002;-34.08957,24.799180000000003;-34.08467,24.798540000000003;-34.081140000000005,24.798090000000002;-34.07976,24.79791;-34.078630000000004,24.797770000000003;-34.078010000000006,24.797680000000003;-34.076730000000005,24.79755;-34.07631,24.79757;-34.0763,24.79757;-34.075450000000004,24.797610000000002;-34.0754,24.797610000000002;-34.0747,24.79773;-34.07453,24.797780000000003;-34.074510000000004,24.797780000000003;-34.074130000000004,24.797880000000003;-34.073820000000005,24.798000000000002;-34.07339,24.798170000000002;-34.072990000000004,24.798370000000002;-34.07282,24.798460000000002;-34.072810000000004,24.798460000000002;-34.07258,24.79858;-34.07121,24.799450000000004;-34.07106,24.799550000000004;-34.07076,24.799740000000003;-34.070570000000004,24.799860000000002;-34.07043,24.799960000000002;-34.06942,24.80064;-34.069010000000006,24.800890000000003;-34.068940000000005,24.80093;-34.068340000000006,24.801190000000002;-34.06833,24.8012;-34.06832,24.8012;-34.068160000000006,24.801260000000003;-34.06797,24.801330000000004;-34.06745,24.801470000000002;-34.06716,24.801540000000003;-34.066770000000005,24.801610000000004;-34.0664,24.801650000000002;-34.0662,24.801660000000002;-34.06604,24.80167;-34.06584,24.80167;-34.0653,24.801640000000003;-34.065200000000004,24.801640000000003;-34.06492,24.801610000000004;-34.064780000000006,24.80158;-34.06461,24.801540000000003;-34.06443,24.80148;-34.06425,24.80141;-34.06421,24.8014;-34.064080000000004,24.801330000000004;-34.06401,24.8013;-34.06378,24.801140000000004;-34.063590000000005,24.800980000000003;-34.06335,24.800780000000003;-34.063210000000005,24.800600000000003;-34.0632,24.800590000000003;-34.06309,24.800440000000002;-34.06308,24.800420000000003;-34.063010000000006,24.800330000000002;-34.06286,24.80009;-34.06275,24.79989;-34.06268,24.79973;-34.062670000000004,24.79971;-34.06261,24.79951;-34.06255,24.79932;-34.062540000000006,24.799310000000002;-34.062540000000006,24.799280000000003;-34.0625,24.799110000000002;-34.062400000000004,24.79868;-34.062340000000006,24.79839;-34.062310000000004,24.798280000000002;-34.062310000000004,24.798260000000003;-34.062270000000005,24.798070000000003;-34.062200000000004,24.797760000000004;-34.06205,24.797150000000002;-34.06194,24.796750000000003;-34.0619,24.79661;-34.06185,24.796450000000004;-34.06183,24.796400000000002;-34.06176,24.79624;-34.06175,24.79622;-34.06174,24.796200000000002;-34.06168,24.79607;-34.06158,24.795900000000003;-34.061490000000006,24.79575;-34.061330000000005,24.795520000000003;-34.06121,24.79539;-34.061040000000006,24.79521;-34.06091,24.795090000000002;-34.06071,24.79493;-34.060590000000005,24.79485;-34.060390000000005,24.79473;-34.06025,24.79466;-34.06011,24.794600000000003;-34.05997,24.79455;-34.05984,24.794520000000002;-34.05962,24.79447;-34.05941,24.79444;-34.059400000000004,24.794430000000002;-34.05922,24.794400000000003;-34.059090000000005,24.79438;-34.058890000000005,24.79435;-34.05872,24.794310000000003;-34.05819,24.794210000000003;-34.05783,24.794150000000002;-34.057680000000005,24.794120000000003;-34.057570000000005,24.794110000000003;-34.057460000000006,24.79408;-34.05726,24.794050000000002;-34.05682,24.79397;-34.056430000000006,24.7939;-34.056000000000004,24.793820000000004;-34.05552,24.793730000000004;-34.05516,24.793670000000002;-34.05509,24.793660000000003;-34.055020000000006,24.793650000000003;-34.0548,24.79361;-34.05443,24.793550000000003;-34.0542,24.79351;-34.053960000000004,24.793470000000003;-34.05379,24.79343;-34.05341,24.793370000000003;-34.05304,24.793290000000002;-34.05266,24.79323;-34.052530000000004,24.793200000000002;-34.05248,24.793200000000002;-34.052350000000004,24.793180000000003;-34.052260000000004,24.79316;-34.05209,24.79313;-34.051640000000006,24.79304;-34.050610000000006,24.79286;-34.05021,24.79278;-34.049890000000005,24.792700000000004;-34.049240000000005,24.792510000000004;-34.048500000000004,24.79221;-34.04834,24.792140000000003;-34.048100000000005,24.792040000000004;-34.04759,24.791770000000003;-34.04558,24.790560000000003;-34.045100000000005,24.790260000000004;-34.04462,24.78997;-34.044160000000005,24.789690000000004;-34.04336,24.78921;-34.04247,24.78864;-34.04178,24.788220000000003;-34.040940000000006,24.7877;-34.04083,24.78762;-34.03989,24.786980000000003;-34.039820000000006,24.78693;-34.038970000000006,24.786220000000004;-34.038380000000004,24.785670000000003;-34.03829,24.785580000000003;-34.03781,24.785030000000003;-34.03739,24.78451;-34.03678,24.783640000000002;-34.03667,24.783450000000002;-34.036410000000004,24.782970000000002;-34.03615,24.782470000000004;-34.03613,24.782420000000002;-34.03602,24.782190000000003;-34.03587,24.781850000000002;-34.03569,24.78141;-34.03553,24.78096;-34.035450000000004,24.780710000000003;-34.03535,24.78039;-34.03526,24.780070000000002;-34.035160000000005,24.779690000000002;-34.03502,24.779110000000003;-34.03497,24.77886;-34.03492,24.77858;-34.03484,24.777810000000002;-34.03475,24.77708;-34.03473,24.776950000000003;-34.03455,24.775640000000003;-34.034510000000004,24.77532;-34.03435,24.77426;-34.03423,24.77354;-34.03405,24.7727;-34.03405,24.7727;-34.033530000000006,24.77287;-34.03226,24.773270000000004;-34.03047,24.77389;-34.02973,24.774150000000002;-34.02922,24.774320000000003;-34.028670000000005,24.774490000000004;-34.027150000000006,24.775000000000002;-34.02698,24.775060000000003;-34.02646,24.77523;-34.02646,24.77523;-34.02633,24.77464;-34.02628,24.774430000000002;-34.02619,24.77401;-34.02608,24.77343;-34.02609,24.773220000000002;-34.026030000000006,24.772840000000002;-34.0259,24.772280000000002;-34.02588,24.772150000000003;-34.02582,24.77174;-34.02582,24.77174;-34.025740000000006,24.771800000000002;-34.02561,24.77194;-34.02548,24.772090000000002;-34.02541,24.772190000000002;-34.025360000000006,24.772280000000002;-34.025330000000004,24.772350000000003;-34.0253,24.772460000000002;-34.02528,24.7726;-34.02528,24.772620000000003;-34.02526,24.77279;-34.025270000000006,24.77304;-34.02535,24.773680000000002;-34.02537,24.77389;-34.02539,24.774040000000003;-34.025400000000005,24.77411;-34.025420000000004,24.77436;-34.02544,24.774710000000002;-34.02543,24.774880000000003;-34.02541,24.77503;-34.02539,24.775170000000003;-34.02537,24.775280000000002;-34.025330000000004,24.775450000000003;-34.02532,24.77549;-34.025270000000006,24.77568;-34.02526,24.775730000000003;-34.025180000000006,24.776010000000003;-34.02512,24.776220000000002;-34.02498,24.776750000000003;-34.02487,24.777050000000003;-34.024820000000005,24.777160000000002;-34.02476,24.77728;-34.02461,24.777530000000002;-34.02447,24.777700000000003;-34.02431,24.77786;-34.024170000000005,24.777990000000003;-34.02396,24.77813;-34.023810000000005,24.77823;-34.02356,24.77833;-34.022980000000004,24.778480000000002;-34.02275,24.77852;-34.022400000000005,24.77859;-34.022220000000004,24.778620000000004;-34.020700000000005,24.778910000000003;-34.01802,24.779400000000003;-34.017500000000005,24.779500000000002;-34.01715,24.779570000000003;-34.01697,24.77961;-34.01413,24.780170000000002;-34.01371,24.780260000000002;-34.012170000000005,24.780540000000002;-34.011990000000004,24.78056;-34.01149,24.780610000000003;-34.011100000000006,24.780590000000004;-34.01088,24.78057;-34.010560000000005,24.780530000000002;-34.01008,24.78046;-34.00931,24.780330000000003;-34.009130000000006,24.7803;-34.00894,24.780260000000002;-34.00802,24.78008;-34.00791,24.780060000000002;-34.00779,24.780040000000003;-34.00683,24.779880000000002;-34.00663,24.779840000000004;-34.00598,24.77972;-34.00598,24.77972;-34.006240000000005,24.780410000000003;-34.00639,24.78077;-34.006550000000004,24.78103;-34.00667,24.78124;-34.006780000000006,24.78141;-34.006890000000006,24.78158;-34.00701,24.78178;-34.00742,24.78253;-34.00773,24.783340000000003;-34.007850000000005,24.78356;-34.00833,24.785120000000003;-34.00856,24.785950000000003;-34.00864,24.786240000000003;-34.0099,24.790640000000003;-34.00996,24.790840000000003;-34.010070000000006,24.79125;-34.01043,24.79249;-34.01066,24.79331;-34.01306,24.801720000000003;-34.013180000000006,24.802130000000002;-34.013290000000005,24.80254;-34.0154,24.80993;-34.01621,24.812730000000002;-34.016540000000006,24.813920000000003;-34.018370000000004,24.82034;-34.01932,24.823690000000003;-34.019850000000005,24.825540000000004;-34.02113,24.830050000000004;-34.02154,24.831500000000002;-34.022130000000004,24.833560000000002;-34.02254,24.83499;-34.02259,24.8352;-34.023,24.836640000000003;-34.02306,24.836840000000002;-34.02318,24.83725;-34.023300000000006,24.837660000000003;-34.02365,24.838890000000003;-34.02371,24.839100000000002;-34.02389,24.839760000000002;-34.02458,24.842180000000003;-34.02528,24.844640000000002;-34.025400000000005,24.84505;-34.02546,24.845260000000003;-34.025510000000004,24.845460000000003;-34.02563,24.84587;-34.026270000000004,24.84813;-34.02633,24.84834;-34.026450000000004,24.848750000000003;-34.02651,24.848950000000002;-34.026680000000006,24.849570000000003;-34.026740000000004,24.849770000000003;-34.026860000000006,24.85018;-34.02731,24.8518;-34.02738,24.852050000000002;-34.02741,24.85215;-34.02745,24.852310000000003;-34.02767,24.853070000000002;-34.02781,24.85368;-34.027840000000005,24.85378;-34.027930000000005,24.854350000000004;-34.028000000000006,24.854830000000003;-34.02803,24.85518;-34.02805,24.855290000000004;-34.02805,24.855390000000003;-34.02808,24.85573;-34.0281,24.856260000000002;-34.028090000000006,24.856900000000003;-34.02806,24.8575;-34.028040000000004,24.85772;-34.02803,24.857740000000003;-34.02799,24.858150000000002;-34.02799,24.85817;-34.027930000000005,24.85857;-34.0279,24.858790000000003;-34.0279,24.858800000000002;-34.027860000000004,24.85901;-34.027860000000004,24.859050000000003;-34.02778,24.859430000000003;-34.02778,24.859450000000002;-34.02772,24.859750000000002;-34.02769,24.85985;-34.02763,24.86006;-34.02758,24.860260000000004;-34.02752,24.860450000000004;-34.02734,24.86101;-34.02725,24.86127;-34.02723,24.861330000000002;-34.02705,24.861770000000003;-34.02678,24.862360000000002;-34.02655,24.862810000000003;-34.0264,24.86307;-34.02595,24.86381;-34.02579,24.86408;-34.025220000000004,24.86504;-34.025110000000005,24.86522;-34.02463,24.866010000000003;-34.02411,24.86691;-34.023740000000004,24.867500000000003;-34.02342,24.86803;-34.02331,24.8682;-34.023210000000006,24.868380000000002;-34.0231,24.868550000000003;-34.022670000000005,24.86925;-34.021800000000006,24.87067;-34.021710000000006,24.870820000000002;-34.02118,24.8717;-34.020970000000005,24.87205;-34.020430000000005,24.87292;-34.02033,24.8731;-34.020120000000006,24.873450000000002;-34.0199,24.873800000000003;-34.01948,24.8745;-34.01937,24.874670000000002;-34.01852,24.876070000000002;-34.018010000000004,24.876900000000003;-34.017100000000006,24.87837;-34.01646,24.879440000000002;-34.016220000000004,24.87985;-34.015750000000004,24.88062;-34.01355,24.884190000000004;-34.01344,24.88437;-34.01283,24.885360000000002;-34.01261,24.885710000000003;-34.012510000000006,24.885880000000004;-34.01144,24.88763;-34.0114,24.887710000000002;-34.010850000000005,24.88866;-34.01059,24.889080000000003;-34.01043,24.88932;-34.00938,24.891090000000002;-34.00932,24.89119;-34.00887,24.891920000000002;-34.00869,24.89226;-34.008590000000005,24.89244;-34.00837,24.892840000000003;-34.008100000000006,24.89335;-34.008050000000004,24.89345;-34.00784,24.89392;-34.007670000000005,24.89431;-34.00764,24.894370000000002;-34.007220000000004,24.895470000000003;-34.00654,24.897260000000003;-34.00638,24.897650000000002;-34.00634,24.89777;-34.006310000000006,24.897850000000002;-34.00564,24.899630000000002;-34.005590000000005,24.89975;-34.00556,24.899820000000002;-34.00542,24.900160000000003;-34.005140000000004,24.900850000000002;-34.00508,24.900990000000004;-34.005,24.90117;-34.005,24.901180000000004;-34.004780000000004,24.901650000000004;-34.00442,24.902310000000003;-34.004070000000006,24.90293;-34.00356,24.903710000000004;-34.002990000000004,24.904510000000002;-34.00291,24.90463;-34.001920000000005,24.906000000000002;-34.00007,24.908630000000002;-33.998580000000004,24.910790000000002;-33.99828,24.91119;-33.998160000000006,24.911360000000002;-33.997420000000005,24.912380000000002;-33.99582,24.91465;-33.993610000000004,24.917800000000003;-33.993010000000005,24.918640000000003;-33.992940000000004,24.918730000000004;-33.99286,24.918850000000003;-33.99284,24.91888;-33.992740000000005,24.919020000000003;-33.991800000000005,24.920350000000003;-33.991600000000005,24.920640000000002;-33.99148,24.920800000000003;-33.990790000000004,24.92179;-33.99067,24.921960000000002;-33.99044,24.92229;-33.990320000000004,24.92245;-33.989850000000004,24.92312;-33.989740000000005,24.923280000000002;-33.98915,24.924120000000002;-33.98903,24.924270000000003;-33.988040000000005,24.92563;-33.987930000000006,24.925790000000003;-33.987770000000005,24.926000000000002;-33.987230000000004,24.92678;-33.98644,24.9279;-33.986180000000004,24.92828;-33.98583,24.928770000000004;-33.98572,24.92894;-33.985600000000005,24.929100000000002;-33.98514,24.92977;-33.984350000000006,24.9309;-33.98359,24.93195;-33.98317,24.932560000000002;-33.982420000000005,24.933480000000003;-33.981700000000004,24.934320000000003;-33.98097,24.935090000000002;-33.98077,24.935280000000002;-33.98002,24.936010000000003;-33.979780000000005,24.936220000000002;-33.97927,24.93664;-33.97874,24.93708;-33.9786,24.9372;-33.97833,24.937430000000003;-33.976240000000004,24.939200000000003;-33.975950000000005,24.93945;-33.975930000000005,24.939470000000004;-33.9758,24.939570000000003;-33.97565,24.939700000000002;-33.97439,24.94075;-33.97357,24.941470000000002;-33.97063,24.94395;-33.9694,24.945;-33.96779,24.94637;-33.967710000000004,24.946430000000003;-33.966240000000006,24.947650000000003;-33.966080000000005,24.94778;-33.96593,24.947910000000004;-33.96549,24.94828;-33.965340000000005,24.948410000000003;-33.964310000000005,24.94929;-33.96376,24.94975;-33.963620000000006,24.949900000000003;-33.96262,24.950870000000002;-33.96222,24.951310000000003;-33.9615,24.952090000000002;-33.96106,24.95266;-33.96078,24.953020000000002;-33.960710000000006,24.953120000000002;-33.960350000000005,24.953660000000003;-33.95942,24.9552;-33.959410000000005,24.95521;-33.95862,24.956770000000002;-33.957240000000006,24.95951;-33.956450000000004,24.961100000000002;-33.95512,24.96374;-33.954890000000006,24.9642;-33.95438,24.965210000000003;-33.95429,24.965400000000002;-33.954010000000004,24.965950000000003;-33.95391,24.966140000000003;-33.95375,24.966450000000002;-33.953630000000004,24.966690000000003;-33.953,24.967950000000002;-33.95152,24.9709;-33.95073,24.972440000000002;-33.950450000000004,24.972990000000003;-33.95036,24.973180000000003;-33.94925,24.97539;-33.94897,24.975920000000002;-33.94858,24.97669;-33.94839,24.97706;-33.9483,24.97725;-33.94724,24.979350000000004;-33.94586,24.982110000000002;-33.94549,24.982850000000003;-33.94438,24.98505;-33.94435,24.985100000000003;-33.944190000000006,24.98542;-33.94382,24.986150000000002;-33.94335,24.987070000000003;-33.94312,24.987530000000003;-33.942600000000006,24.98853;-33.94241,24.98891;-33.94201,24.989710000000002;-33.941810000000004,24.99011;-33.94129,24.99116;-33.940560000000005,24.99264;-33.940340000000006,24.993100000000002;-33.938230000000004,24.99725;-33.93807,24.99754;-33.938050000000004,24.997590000000002;-33.937870000000004,24.997930000000004;-33.93632,25.000970000000002;-33.935900000000004,25.00183;-33.93565,25.002350000000003;-33.93547,25.002720000000004;-33.9354,25.002860000000002;-33.93529,25.003100000000003;-33.935050000000004,25.003700000000002;-33.93491,25.00412;-33.934740000000005,25.004630000000002;-33.93468,25.004900000000003;-33.934650000000005,25.005000000000003;-33.934540000000005,25.005480000000002;-33.93453,25.00552;-33.934450000000005,25.005930000000003;-33.93439,25.00637;-33.93439,25.006400000000003;-33.934340000000006,25.006860000000003;-33.93433,25.007160000000002;-33.93431,25.00756;-33.9343,25.00793;-33.93432,25.008920000000003;-33.93432,25.00897;-33.93432,25.009190000000004;-33.93432,25.009220000000003;-33.93432,25.00934;-33.93432,25.009380000000004;-33.93432,25.00954;-33.93439,25.01218;-33.934450000000005,25.01378;-33.93448,25.015130000000003;-33.93448,25.01583;-33.934520000000006,25.017290000000003;-33.934520000000006,25.017300000000002;-33.93453,25.01752;-33.934540000000005,25.017730000000004;-33.93455,25.017950000000003;-33.93457,25.018340000000002;-33.93459,25.01903;-33.9346,25.019250000000003;-33.9346,25.019460000000002;-33.9346,25.019530000000003;-33.93461,25.0197;-33.93461,25.020110000000003;-33.93461,25.02026;-33.93461,25.02034;-33.93461,25.020410000000002;-33.93461,25.020550000000004;-33.93459,25.020870000000002;-33.93457,25.021140000000003;-33.93455,25.021310000000003;-33.93453,25.02154;-33.934470000000005,25.02194;-33.93439,25.02239;-33.93432,25.022720000000003;-33.934250000000006,25.023010000000003;-33.934200000000004,25.023210000000002;-33.934020000000004,25.023950000000003;-33.934000000000005,25.024050000000003;-33.93394,25.024310000000003;-33.933800000000005,25.024880000000003;-33.93379,25.02492;-33.9337,25.0253;-33.933550000000004,25.025920000000003;-33.93339,25.02655;-33.9333,25.02692;-33.93319,25.02738;-33.933040000000005,25.02805;-33.93285,25.028840000000002;-33.93265,25.029700000000002;-33.93231,25.031170000000003;-33.93207,25.03217;-33.93202,25.032370000000004;-33.93197,25.032580000000003;-33.931810000000006,25.03321;-33.931810000000006,25.033220000000004;-33.93142,25.03487;-33.931110000000004,25.03619;-33.931070000000005,25.036330000000003;-33.931020000000004,25.036540000000002;-33.93097,25.03675;-33.93072,25.03779;-33.930460000000004,25.03884;-33.930040000000005,25.040550000000003;-33.92996,25.040910000000004;-33.9299,25.041110000000003;-33.929860000000005,25.04128;-33.92973,25.04174;-33.92947,25.042540000000002;-33.92947,25.04256;-33.92926,25.04314;-33.92918,25.04333;-33.92915,25.04343;-33.92888,25.044110000000003;-33.92871,25.044500000000003;-33.928610000000006,25.044710000000002;-33.92853,25.044880000000003;-33.928450000000005,25.045070000000003;-33.9283,25.04538;-33.92799,25.04605;-33.92792,25.046210000000002;-33.92783,25.046390000000002;-33.92779,25.046480000000003;-33.92754,25.047020000000003;-33.92748,25.047150000000002;-33.92718,25.047800000000002;-33.927040000000005,25.0481;-33.926840000000006,25.048530000000003;-33.92651,25.04923;-33.92625,25.0498;-33.92616,25.04999;-33.925900000000006,25.05056;-33.92555,25.05131;-33.92504,25.052400000000002;-33.92493,25.052640000000004;-33.924730000000004,25.053050000000002;-33.924490000000006,25.05357;-33.92428,25.05403;-33.924060000000004,25.05451;-33.92389,25.054910000000003;-33.92374,25.055310000000002;-33.923700000000004,25.055400000000002;-33.92356,25.0558;-33.92345,25.0561;-33.923410000000004,25.056230000000003;-33.923390000000005,25.056300000000004;-33.923320000000004,25.056510000000003;-33.92322,25.05684;-33.92315,25.05712;-33.92309,25.05733;-33.923030000000004,25.057560000000002;-33.922900000000006,25.05815;-33.92277,25.058750000000003;-33.922720000000005,25.059;-33.922650000000004,25.059330000000003;-33.92258,25.059630000000002;-33.9225,25.059960000000004;-33.922430000000006,25.060260000000003;-33.92235,25.060630000000003;-33.922340000000005,25.060670000000002;-33.9223,25.060810000000004;-33.922250000000005,25.06097;-33.922180000000004,25.06117;-33.92195,25.06174;-33.921730000000004,25.062170000000002;-33.92147,25.062610000000003;-33.921220000000005,25.062970000000004;-33.9209,25.063380000000002;-33.920770000000005,25.063540000000003;-33.92051,25.063840000000003;-33.920210000000004,25.064190000000004;-33.91987,25.064600000000002;-33.919740000000004,25.064750000000004;-33.919610000000006,25.0649;-33.9196,25.06491;-33.91904,25.065610000000003;-33.918980000000005,25.06568;-33.91848,25.06621;-33.918440000000004,25.066250000000004;-33.9183,25.066380000000002;-33.91816,25.0665;-33.918,25.066630000000004;-33.91789,25.066720000000004;-33.91785,25.066740000000003;-33.9177,25.066860000000002;-33.917550000000006,25.06696;-33.91738,25.06706;-33.91722,25.06715;-33.91705,25.06724;-33.91702,25.06725;-33.916880000000006,25.067310000000003;-33.91675,25.06736;-33.91671,25.067380000000004;-33.916380000000004,25.067510000000002;-33.91637,25.067510000000002;-33.915940000000006,25.06762;-33.91564,25.067670000000003;-33.91548,25.067680000000003;-33.914660000000005,25.06774;-33.914550000000006,25.067750000000004;-33.914480000000005,25.067750000000004;-33.913830000000004,25.067770000000003;-33.91376,25.067780000000003;-33.913380000000004,25.06782;-33.913070000000005,25.067870000000003;-33.91304,25.067880000000002;-33.912690000000005,25.067970000000003;-33.912600000000005,25.06799;-33.91245,25.068040000000003;-33.91218,25.068150000000003;-33.912000000000006,25.068220000000004;-33.9118,25.068330000000003;-33.91158,25.068450000000002;-33.9114,25.06856;-33.911190000000005,25.06868;-33.911120000000004,25.068720000000003;-33.91107,25.06876;-33.91084,25.06895;-33.91077,25.069020000000002;-33.910520000000005,25.069260000000003;-33.910320000000006,25.069460000000003;-33.910180000000004,25.06962;-33.910030000000006,25.06979;-33.90992,25.069940000000003;-33.90977,25.07015;-33.909670000000006,25.070310000000003;-33.90952,25.07056;-33.9093,25.070950000000003;-33.909060000000004,25.07138;-33.908950000000004,25.07156;-33.9089,25.07165;-33.90856,25.07224;-33.908260000000006,25.072770000000002;-33.90816,25.072950000000002;-33.90755,25.07402;-33.907450000000004,25.0742;-33.907250000000005,25.07456;-33.906740000000006,25.075450000000004;-33.905820000000006,25.077050000000003;-33.90572,25.077230000000004;-33.90541,25.07777;-33.90531,25.07795;-33.905210000000004,25.07813;-33.90511,25.078300000000002;-33.904900000000005,25.078660000000003;-33.90372,25.080730000000003;-33.90368,25.080810000000003;-33.90359,25.080990000000003;-33.9035,25.081180000000003;-33.903400000000005,25.081360000000004;-33.90337,25.08142;-33.90323,25.081740000000003;-33.903200000000005,25.08181;-33.90314,25.081930000000003;-33.902930000000005,25.082410000000003;-33.90289,25.082510000000003;-33.90278,25.08276;-33.90247,25.083610000000004;-33.902190000000004,25.084500000000002;-33.902150000000006,25.08463;-33.902010000000004,25.085120000000003;-33.90198,25.085240000000002;-33.90196,25.085320000000003;-33.901900000000005,25.085530000000002;-33.901860000000006,25.085710000000002;-33.90176,25.086160000000003;-33.901740000000004,25.086260000000003;-33.901720000000005,25.086370000000002;-33.901680000000006,25.08658;-33.90149,25.08764;-33.90149,25.087670000000003;-33.90144,25.088030000000003;-33.9014,25.088350000000002;-33.90137,25.08866;-33.901360000000004,25.088820000000002;-33.901320000000005,25.089170000000003;-33.90131,25.089370000000002;-33.90129,25.089530000000003;-33.90128,25.089760000000002;-33.90126,25.090230000000002;-33.90126,25.09036;-33.90124,25.09099;-33.90124,25.09138;-33.901250000000005,25.091920000000002;-33.90128,25.092940000000002;-33.90129,25.093040000000002;-33.901320000000005,25.0939;-33.90133,25.09419;-33.90138,25.095480000000002;-33.90139,25.09589;-33.90142,25.096210000000003;-33.90147,25.096570000000003;-33.90149,25.096700000000002;-33.90155,25.097040000000003;-33.90157,25.097130000000003;-33.90162,25.097330000000003;-33.90164,25.097430000000003;-33.901680000000006,25.09758;-33.9018,25.09794;-33.901880000000006,25.09814;-33.90256,25.099670000000003;-33.90258,25.09972;-33.902860000000004,25.10037;-33.90301,25.10085;-33.90308,25.101090000000003;-33.903180000000006,25.1015;-33.90323,25.101820000000004;-33.903270000000006,25.102100000000004;-33.903290000000005,25.102430000000002;-33.903310000000005,25.10292;-33.9033,25.10395;-33.903290000000005,25.10471;-33.903290000000005,25.104920000000003;-33.903290000000005,25.105140000000002;-33.90325,25.107860000000002;-33.903220000000005,25.10826;-33.903220000000005,25.108390000000004;-33.903200000000005,25.10863;-33.90316,25.10892;-33.9031,25.10932;-33.90306,25.109450000000002;-33.90298,25.109790000000004;-33.90296,25.10987;-33.90288,25.110120000000002;-33.902710000000006,25.11061;-33.902480000000004,25.111150000000002;-33.901920000000004,25.112260000000003;-33.90173,25.11259;-33.90162,25.11279;-33.90106,25.113840000000003;-33.90088,25.114160000000002;-33.90084,25.114230000000003;-33.90057,25.11475;-33.900270000000006,25.11531;-33.89987,25.11605;-33.899480000000004,25.11679;-33.899370000000005,25.11699;-33.899170000000005,25.117350000000002;-33.89793,25.119740000000004;-33.897090000000006,25.121350000000003;-33.89699,25.121540000000003;-33.896770000000004,25.121990000000004;-33.89654,25.122480000000003;-33.89638,25.122860000000003;-33.89627,25.1231;-33.89607,25.123590000000004;-33.895830000000004,25.12422;-33.8952,25.12608;-33.895050000000005,25.126520000000003;-33.894960000000005,25.12676;-33.89488,25.127010000000002;-33.894690000000004,25.127580000000002;-33.894470000000005,25.128210000000003;-33.89397,25.129710000000003;-33.893860000000004,25.130020000000002;-33.89374,25.130390000000002;-33.893260000000005,25.13183;-33.893190000000004,25.13203;-33.89305,25.132430000000003;-33.892970000000005,25.13266;-33.892590000000006,25.1338;-33.89244,25.134310000000003;-33.89237,25.134570000000004;-33.89231,25.13482;-33.892050000000005,25.136210000000002;-33.89193,25.137300000000003;-33.8919,25.137760000000004;-33.891890000000004,25.138060000000003;-33.89188,25.13822;-33.89188,25.138650000000002;-33.89193,25.139300000000002;-33.89199,25.14025;-33.89217,25.141330000000004;-33.89246,25.142470000000003;-33.892570000000006,25.14288;-33.8928,25.143800000000002;-33.893150000000006,25.14516;-33.893170000000005,25.14524;-33.8932,25.14533;-33.89323,25.14544;-33.893330000000006,25.14582;-33.893440000000005,25.146210000000004;-33.893570000000004,25.146690000000003;-33.893660000000004,25.14703;-33.893840000000004,25.1477;-33.894090000000006,25.148670000000003;-33.89435,25.149580000000004;-33.89444,25.14992;-33.89457,25.15041;-33.89472,25.15095;-33.89477,25.15116;-33.895050000000005,25.15218;-33.89511,25.15239;-33.89515,25.152540000000002;-33.895160000000004,25.152600000000003;-33.89522,25.152800000000003;-33.895270000000004,25.153010000000002;-33.895340000000004,25.1533;-33.895360000000004,25.153430000000004;-33.895410000000005,25.153730000000003;-33.895860000000006,25.15528;-33.896190000000004,25.1565;-33.89625,25.15671;-33.896300000000004,25.156910000000003;-33.89681,25.15876;-33.89685,25.158880000000003;-33.89687,25.158970000000004;-33.89698,25.159380000000002;-33.89703,25.15959;-33.89726,25.160410000000002;-33.897290000000005,25.16053;-33.8973,25.160580000000003;-33.89735,25.160750000000004;-33.89766,25.16193;-33.897870000000005,25.162760000000002;-33.898300000000006,25.164420000000003;-33.89862,25.16562;-33.89912,25.16747;-33.899260000000005,25.16797;-33.89931,25.168180000000003;-33.899480000000004,25.16879;-33.899860000000004,25.17022;-33.899930000000005,25.17049;-33.89997,25.170630000000003;-33.90008,25.17104;-33.90019,25.171450000000004;-33.90097,25.17434;-33.901320000000005,25.175690000000003;-33.90171,25.177110000000003;-33.90216,25.17876;-33.90269,25.180670000000003;-33.90328,25.182560000000002;-33.9035,25.183180000000004;-33.903690000000005,25.183650000000004;-33.903850000000006,25.18411;-33.90547,25.188090000000003;-33.90578,25.18887;-33.905860000000004,25.18906;-33.90587,25.189090000000004;-33.906490000000005,25.190620000000003;-33.90659,25.19085;-33.906800000000004,25.191380000000002;-33.90746,25.19301;-33.90785,25.19394;-33.907920000000004,25.19412;-33.90804,25.19442;-33.90809,25.19451;-33.90818,25.1947;-33.908260000000006,25.19488;-33.90845,25.19528;-33.90881,25.19583;-33.90899,25.1961;-33.908970000000004,25.196150000000003;-33.90899,25.196410000000004;-33.90908,25.196640000000002;-33.909110000000005,25.196710000000003;-33.909310000000005,25.19732;-33.909380000000006,25.19752;-33.909440000000004,25.197680000000002;-33.90952,25.197920000000003;-33.90972,25.198500000000003;-33.90973,25.198520000000002;-33.90981,25.198710000000002;-33.909850000000006,25.19881;-33.90997,25.1991;-33.910030000000006,25.19922;-33.910160000000005,25.199600000000004;-33.91019,25.19969;-33.910250000000005,25.199890000000003;-33.91026,25.199930000000002;-33.910360000000004,25.20034;-33.910410000000006,25.20063;-33.91049,25.201050000000002;-33.91051,25.20136;-33.91055,25.201690000000003;-33.91053,25.202550000000002;-33.91051,25.20305;-33.91051,25.203100000000003;-33.910500000000006,25.20324;-33.91049,25.20332;-33.91046,25.20418;-33.91046,25.204400000000003;-33.910430000000005,25.205050000000004;-33.91042,25.205460000000002;-33.91033,25.208270000000002;-33.91029,25.209180000000003;-33.91028,25.209400000000002;-33.91026,25.209830000000004;-33.910250000000005,25.210050000000003;-33.91019,25.211350000000003;-33.91011,25.21308;-33.910030000000006,25.215030000000002;-33.91002,25.21524;-33.909980000000004,25.21611;-33.90997,25.216320000000003;-33.909850000000006,25.219030000000004;-33.90984,25.219140000000003;-33.90983,25.219350000000002;-33.909760000000006,25.2207;-33.90973,25.22152;-33.9097,25.222160000000002;-33.90964,25.22368;-33.90959,25.224770000000003;-33.90957,25.224990000000002;-33.90937,25.228880000000004;-33.90936,25.229070000000004;-33.90936,25.229090000000003;-33.90935,25.22925;-33.90927,25.231420000000004;-33.90926,25.231630000000003;-33.909240000000004,25.232280000000003;-33.90917,25.234170000000002;-33.90912,25.23513;-33.909110000000005,25.235290000000003;-33.909040000000005,25.23692;-33.909020000000005,25.237440000000003;-33.908930000000005,25.23891;-33.908910000000006,25.23919;-33.908910000000006,25.239300000000004;-33.90887,25.23993;-33.908840000000005,25.24048;-33.908840000000005,25.24057;-33.908820000000006,25.241030000000002;-33.9088,25.241360000000004;-33.90878,25.24181;-33.908730000000006,25.243100000000002;-33.908660000000005,25.245150000000002;-33.90865,25.245800000000003;-33.90865,25.245820000000002;-33.90867,25.246660000000002;-33.9087,25.24726;-33.90872,25.24761;-33.90872,25.24763;-33.908730000000006,25.24774;-33.908750000000005,25.247960000000003;-33.908770000000004,25.24818;-33.90878,25.248320000000003;-33.908860000000004,25.24895;-33.90899,25.249840000000003;-33.90917,25.25093;-33.90948,25.252250000000004;-33.909800000000004,25.253570000000003;-33.91002,25.254530000000003;-33.910090000000004,25.254800000000003;-33.910140000000006,25.255000000000003;-33.910250000000005,25.2555;-33.910470000000004,25.256380000000004;-33.91058,25.256850000000004;-33.911060000000006,25.258860000000002;-33.91109,25.258960000000002;-33.91111,25.259050000000002;-33.91142,25.26047;-33.911460000000005,25.260630000000003;-33.911480000000005,25.26075;-33.911500000000004,25.26084;-33.911530000000006,25.26096;-33.91171,25.2618;-33.91207,25.263350000000003;-33.91227,25.26423;-33.912580000000005,25.26555;-33.91297,25.26725;-33.91331,25.268720000000002;-33.91342,25.2692;-33.913450000000005,25.26931;-33.91366,25.270200000000003;-33.91434,25.27316;-33.914370000000005,25.273280000000003;-33.91445,25.27363;-33.91449,25.27379;-33.91451,25.2739;-33.91478,25.27504;-33.91525,25.277040000000003;-33.91561,25.27859;-33.91599,25.280260000000002;-33.91617,25.281100000000002;-33.91639,25.28205;-33.9168,25.283820000000002;-33.91689,25.28423;-33.91698,25.284630000000003;-33.91749,25.286790000000003;-33.91772,25.28781;-33.91789,25.288520000000002;-33.918130000000005,25.28959;-33.91852,25.29125;-33.91881,25.292510000000004;-33.919410000000006,25.29511;-33.919790000000006,25.296750000000003;-33.92014,25.29821;-33.92058,25.300120000000003;-33.920640000000006,25.30038;-33.9213,25.303330000000003;-33.92213,25.30686;-33.92215,25.306960000000004;-33.92222,25.307280000000002;-33.922940000000004,25.31041;-33.92318,25.31145;-33.92343,25.312500000000004;-33.923610000000004,25.31333;-33.92389,25.31454;-33.92466,25.31793;-33.92495,25.319190000000003;-33.925000000000004,25.319390000000002;-33.92504,25.31959;-33.925090000000004,25.31981;-33.9271,25.328560000000003;-33.92716,25.3288;-33.92739,25.32984;-33.927440000000004,25.330050000000004;-33.928070000000005,25.332770000000004;-33.928110000000004,25.332980000000003;-33.92875,25.33575;-33.928900000000006,25.336460000000002;-33.929500000000004,25.33902;-33.930060000000005,25.341400000000004;-33.93014,25.341730000000002;-33.930240000000005,25.342150000000004;-33.930240000000005,25.342160000000003;-33.930310000000006,25.342480000000002;-33.93065,25.343960000000003;-33.930800000000005,25.34458;-33.93084,25.344790000000003;-33.930890000000005,25.345000000000002;-33.93142,25.3473;-33.931650000000005,25.348380000000002;-33.93184,25.349230000000002;-33.931920000000005,25.349570000000003;-33.932120000000005,25.350330000000003;-33.93291,25.353710000000003;-33.93318,25.35488;-33.934580000000004,25.36098;-33.934630000000006,25.36118;-33.93468,25.361390000000004;-33.93478,25.361810000000002;-33.934960000000004,25.362560000000002;-33.934990000000006,25.36269;-33.935050000000004,25.362910000000003;-33.93538,25.364050000000002;-33.93574,25.365270000000002;-33.935840000000006,25.365640000000003;-33.93587,25.365710000000004;-33.935990000000004,25.366090000000003;-33.93668,25.368470000000002;-33.936730000000004,25.36868;-33.93679,25.36887;-33.93679,25.36888;-33.93699,25.369550000000004;-33.937090000000005,25.36991;-33.93751,25.37142;-33.93788,25.372690000000002;-33.9382,25.373790000000003;-33.9382,25.373800000000003;-33.93844,25.374620000000004;-33.939550000000004,25.37852;-33.939640000000004,25.37874;-33.939710000000005,25.378970000000002;-33.93972,25.37902;-33.939780000000006,25.3792;-33.940220000000004,25.380730000000003;-33.940290000000005,25.38099;-33.940650000000005,25.382220000000004;-33.94154,25.385320000000004;-33.942,25.386930000000003;-33.9423,25.387950000000004;-33.94236,25.388160000000003;-33.943130000000004,25.39082;-33.94371,25.392830000000004;-33.94429,25.394840000000002;-33.94442,25.39533;-33.94454,25.395740000000004;-33.944590000000005,25.395940000000003;-33.944810000000004,25.396710000000002;-33.94501,25.397380000000002;-33.94509,25.397650000000002;-33.945890000000006,25.400450000000003;-33.94642,25.402230000000003;-33.94691,25.403930000000003;-33.947010000000006,25.404300000000003;-33.94708,25.40454;-33.947140000000005,25.404750000000003;-33.9474,25.40565;-33.947500000000005,25.40596;-33.94755,25.406170000000003;-33.947590000000005,25.4063;-33.94769,25.406660000000002;-33.94776,25.406910000000003;-33.94861,25.409840000000003;-33.949200000000005,25.411880000000004;-33.94962,25.413380000000004;-33.94964,25.41346;-33.95018,25.415380000000003;-33.95028,25.415750000000003;-33.95044,25.41645;-33.950540000000004,25.417;-33.95062,25.41747;-33.95064,25.417640000000002;-33.950700000000005,25.418070000000004;-33.950720000000004,25.41823;-33.950770000000006,25.41871;-33.95078,25.418830000000003;-33.95084,25.419510000000002;-33.95087,25.420240000000003;-33.950880000000005,25.42066;-33.950880000000005,25.421740000000003;-33.95087,25.422250000000002;-33.95083,25.42284;-33.95075,25.423750000000002;-33.95074,25.423810000000003;-33.95046,25.42678;-33.95035,25.428030000000003;-33.950210000000006,25.429740000000002;-33.950160000000004,25.430290000000003;-33.950140000000005,25.430490000000002;-33.950120000000005,25.43071;-33.95009,25.431040000000003;-33.949920000000006,25.43287;-33.94982,25.433930000000004;-33.949780000000004,25.43438;-33.949490000000004,25.437610000000003;-33.949470000000005,25.43783;-33.94943,25.438260000000003;-33.949380000000005,25.438850000000002;-33.94921,25.440630000000002;-33.94919,25.44085;-33.94919,25.44093;-33.949180000000005,25.44102;-33.948930000000004,25.44368;-33.94887,25.444250000000004;-33.94885,25.444470000000003;-33.9487,25.44602;-33.94848,25.448220000000003;-33.948220000000006,25.451020000000003;-33.94814,25.451890000000002;-33.94811,25.452320000000004;-33.948080000000004,25.45267;-33.9478,25.455440000000003;-33.94765,25.45717;-33.947590000000005,25.45782;-33.94755,25.458250000000003;-33.94727,25.46139;-33.94724,25.46177;-33.94681,25.46629;-33.946650000000005,25.468010000000003;-33.946630000000006,25.468230000000002;-33.94639,25.470860000000002;-33.946180000000005,25.47323;-33.94608,25.47409;-33.94595,25.475600000000004;-33.94587,25.476460000000003;-33.94585,25.47668;-33.945750000000004,25.477780000000003;-33.94509,25.485090000000003;-33.94507,25.48535;-33.94493,25.486970000000003;-33.94485,25.488020000000002;-33.944810000000004,25.488860000000003;-33.944810000000004,25.48928;-33.94482,25.49022;-33.944860000000006,25.49114;-33.94492,25.492;-33.94494,25.492240000000002;-33.94512,25.49361;-33.945330000000006,25.49472;-33.945530000000005,25.495720000000002;-33.94561,25.49612;-33.94563,25.496240000000004;-33.94563,25.496250000000003;-33.945660000000004,25.496370000000002;-33.94577,25.496900000000004;-33.947230000000005,25.503950000000003;-33.94762,25.505850000000002;-33.94764,25.505920000000003;-33.947680000000005,25.506120000000003;-33.947720000000004,25.506310000000003;-33.947770000000006,25.50654;-33.94792,25.5073;-33.94802,25.50777;-33.94814,25.508630000000004;-33.948150000000005,25.508640000000003;-33.94821,25.50934;-33.948280000000004,25.509990000000002;-33.94832,25.510800000000003;-33.94832,25.51103;-33.94832,25.511070000000004;-33.94832,25.511160000000004;-33.948330000000006,25.51134;-33.948330000000006,25.512;-33.9483,25.512790000000003;-33.94827,25.513420000000004;-33.948260000000005,25.5135;-33.94814,25.514740000000003;-33.94791,25.51669;-33.94789,25.51686;-33.94764,25.518780000000003;-33.94742,25.52061;-33.9474,25.5208;-33.947210000000005,25.522430000000004;-33.947190000000006,25.522640000000003;-33.94684,25.52551;-33.946670000000005,25.526760000000003;-33.946650000000005,25.526870000000002;-33.946650000000005,25.526930000000004;-33.946630000000006,25.527070000000002;-33.94642,25.529000000000003;-33.94634,25.5298;-33.94633,25.5299;-33.946220000000004,25.53093;-33.94604,25.532690000000002;-33.94603,25.53282;-33.946000000000005,25.533060000000003;-33.945980000000006,25.533230000000003;-33.94596,25.533310000000004;-33.94594,25.533450000000002;-33.94583,25.53412;-33.945640000000004,25.535000000000004;-33.94549,25.535570000000003;-33.945330000000006,25.53609;-33.945170000000005,25.536520000000003;-33.94505,25.536830000000002;-33.944950000000006,25.537080000000003;-33.94484,25.53733;-33.94482,25.537380000000002;-33.944300000000005,25.538520000000002;-33.9437,25.54003;-33.94333,25.541310000000003;-33.942930000000004,25.542730000000002;-33.942660000000004,25.543740000000003;-33.9423,25.545;-33.94214,25.545530000000003;-33.94201,25.546030000000002;-33.94164,25.547320000000003;-33.94146,25.547790000000003;-33.94144,25.54783;-33.941140000000004,25.548470000000002;-33.94093,25.548830000000002;-33.94077,25.54906;-33.940540000000006,25.549390000000002;-33.93997,25.55017;-33.939620000000005,25.55065;-33.938930000000006,25.55167;-33.93883,25.551800000000004;-33.937540000000006,25.55366;-33.936930000000004,25.554540000000003;-33.93607,25.555680000000002;-33.9358,25.55599;-33.93554,25.556240000000003;-33.93545,25.556320000000003;-33.935390000000005,25.55636;-33.93509,25.556600000000003;-33.93464,25.556890000000003;-33.934450000000005,25.556990000000003;-33.93428,25.557070000000003;-33.93415,25.55714;-33.93412,25.557160000000003;-33.93365,25.557340000000003;-33.93312,25.557460000000003;-33.93274,25.5575;-33.93187,25.55759;-33.93168,25.557620000000004;-33.931520000000006,25.557660000000002;-33.931290000000004,25.557720000000003;-33.93097,25.557810000000003;-33.93043,25.55805;-33.930260000000004,25.558130000000002;-33.92976,25.55835;-33.929030000000004,25.558680000000003;-33.92844,25.558960000000003;-33.92815,25.559140000000003;-33.92797,25.5593;-33.92748,25.55977;-33.92738,25.559870000000004;-33.92723,25.56003;-33.92719,25.560070000000003;-33.927080000000004,25.560180000000003;-33.926950000000005,25.56031;-33.92548,25.5618;-33.925290000000004,25.561980000000002;-33.925140000000006,25.562120000000004;-33.92488,25.56236;-33.92457,25.562710000000003;-33.92434,25.563010000000002;-33.92427,25.56312;-33.92414,25.56332;-33.9238,25.564000000000004;-33.923610000000004,25.56444;-33.923500000000004,25.564780000000003;-33.92345,25.56501;-33.92338,25.5653;-33.923080000000006,25.56649;-33.92304,25.56662;-33.92298,25.566810000000004;-33.92293,25.566940000000002;-33.922850000000004,25.567200000000003;-33.92258,25.567760000000003;-33.922380000000004,25.568050000000003;-33.922070000000005,25.568520000000003;-33.92159,25.56915;-33.92103,25.569850000000002;-33.920350000000006,25.57065;-33.919810000000005,25.571350000000002;-33.918690000000005,25.572760000000002;-33.917950000000005,25.573700000000002;-33.917910000000006,25.57375;-33.916290000000004,25.57569;-33.91624,25.575750000000003;-33.915690000000005,25.576390000000004;-33.91526,25.57692;-33.91519,25.57701;-33.915110000000006,25.57712;-33.91509,25.577140000000004;-33.915000000000006,25.577270000000002;-33.91489,25.577420000000004;-33.914680000000004,25.577730000000003;-33.91431,25.57843;-33.91407,25.578960000000002;-33.91395,25.579230000000003;-33.91393,25.579300000000003;-33.91384,25.579510000000003;-33.913740000000004,25.57982;-33.913630000000005,25.580180000000002;-33.91355,25.580460000000002;-33.913450000000005,25.580930000000002;-33.913430000000005,25.581000000000003;-33.9134,25.58114;-33.913340000000005,25.581400000000002;-33.91326,25.582020000000004;-33.9132,25.582520000000002;-33.91317,25.58304;-33.913180000000004,25.583720000000003;-33.913180000000004,25.584020000000002;-33.91321,25.58433;-33.913250000000005,25.584750000000003;-33.913430000000005,25.58602;-33.91376,25.588430000000002;-33.913920000000005,25.589540000000003;-33.914010000000005,25.59014;-33.91416,25.591240000000003;-33.914320000000004,25.592340000000004;-33.91454,25.594150000000003;-33.91462,25.594880000000003;-33.914640000000006,25.595070000000003;-33.91465,25.595480000000002;-33.914660000000005,25.595730000000003;-33.91465,25.596030000000003;-33.91463,25.596310000000003;-33.9146,25.596600000000002;-33.91456,25.596950000000003;-33.914500000000004,25.597320000000003;-33.91443,25.59775;-33.91436,25.598100000000002;-33.914030000000004,25.59981;-33.91375,25.601440000000004;-33.91368,25.601960000000002;-33.913650000000004,25.602240000000002;-33.91364,25.60234;-33.91364,25.60245;-33.913610000000006,25.60301;-33.9136,25.603530000000003;-33.913630000000005,25.604000000000003;-33.91366,25.604300000000002;-33.91366,25.60432;-33.91371,25.6046;-33.91375,25.60481;-33.91386,25.60528;-33.913970000000006,25.605760000000004;-33.914030000000004,25.605950000000004;-33.914080000000006,25.606140000000003;-33.91442,25.60724;-33.9148,25.60846;-33.91492,25.608890000000002;-33.91499,25.609180000000002;-33.915040000000005,25.609450000000002;-33.91509,25.609800000000003;-33.915110000000006,25.610090000000003;-33.91512,25.610460000000003;-33.915110000000006,25.61082;-33.91509,25.61109;-33.915020000000005,25.611530000000002;-33.914910000000006,25.61194;-33.914910000000006,25.61194;-33.91479,25.612160000000003;-33.91465,25.612520000000004;-33.91458,25.61269;-33.91449,25.61286;-33.91442,25.612990000000003;-33.91436,25.613100000000003;-33.914350000000006,25.613110000000002;-33.91427,25.613220000000002;-33.91422,25.613280000000003;-33.91414,25.61333;-33.91409,25.61335;-33.913990000000005,25.613380000000003;-33.913900000000005,25.613370000000003;-33.913830000000004,25.613370000000003;-33.91375,25.61335;-33.913700000000006,25.61332;-33.91364,25.613280000000003;-33.9136,25.61323;-33.91358,25.613200000000003;-33.91353,25.613110000000002;-33.913500000000006,25.613030000000002;-33.91348,25.61295;-33.91348,25.61288;-33.913500000000006,25.612750000000002;-33.91351,25.61268;-33.913520000000005,25.612630000000003;-33.91353,25.612620000000003;-33.91357,25.612540000000003;-33.913610000000006,25.61249;-33.91362,25.61248;-33.913700000000006,25.6124;-33.913900000000005,25.612240000000003;-33.91422,25.61202;-33.91422,25.61202;-33.914880000000004,25.61166;-33.91496,25.61163;-33.91499,25.611620000000002;-33.91526,25.611520000000002;-33.91532,25.611490000000003;-33.91545,25.61144;-33.915530000000004,25.611410000000003;-33.91639,25.61117;-33.917100000000005,25.61099;-33.91729,25.610940000000003;-33.917460000000005,25.6109;-33.91762,25.610850000000003;-33.91785,25.6108;-33.91805,25.610760000000003;-33.918240000000004,25.610740000000003;-33.91847,25.610740000000003;-33.91852,25.610740000000003;-33.918580000000006,25.610750000000003;-33.918760000000006,25.610770000000002;-33.91899,25.610830000000004;-33.91912,25.61088;-33.919380000000004,25.611010000000004;-33.919900000000005,25.61135;-33.920210000000004,25.61154;-33.920770000000005,25.61182;-33.92139,25.611980000000003;-33.92188,25.61202;-33.92226,25.611980000000003;-33.92367,25.61174;-33.92385,25.611710000000002;-33.92419,25.61165;-33.926640000000006,25.611200000000004;-33.92685,25.61116;-33.92723,25.61108;-33.92819,25.610780000000002;-33.92851,25.610640000000004;-33.92927,25.61025;-33.92976,25.610000000000003;-33.93019,25.609790000000004;-33.9305,25.60966;-33.930780000000006,25.6096;-33.93101,25.60958;-33.931250000000006,25.609560000000002;-33.93132,25.609560000000002;-33.931630000000006,25.60958;-33.93169,25.60958;-33.93195,25.6096;-33.93238,25.60966;-33.934000000000005,25.609900000000003;-33.93484,25.61005;-33.935680000000005,25.610210000000002;-33.93612,25.610300000000002;-33.937450000000005,25.6106;-33.93764,25.61063;-33.937650000000005,25.61063;-33.93777,25.610650000000003;-33.93788,25.610680000000002;-33.9388,25.610830000000004;-33.93932,25.61091;-33.93959,25.610940000000003;-33.94033,25.611010000000004;-33.941210000000005,25.61107;-33.94183,25.611110000000004;-33.94216,25.611120000000003;-33.94256,25.611110000000004;-33.94274,25.61109;-33.9429,25.611060000000002;-33.94314,25.611;-33.943310000000004,25.610950000000003;-33.94344,25.61089;-33.943760000000005,25.61072;-33.943760000000005,25.61071;-33.94413,25.610500000000002;-33.944610000000004,25.61016;-33.94471,25.610100000000003;-33.94503,25.609910000000003;-33.94532,25.60978;-33.945440000000005,25.609740000000002;-33.945530000000005,25.609710000000003;-33.94585,25.609620000000003;-33.94592,25.609610000000004;-33.94601,25.60959;-33.946290000000005,25.60958;-33.9465,25.60959;-33.946670000000005,25.609610000000004;-33.94689,25.609650000000002;-33.947,25.60969;-33.94713,25.609730000000003;-33.947340000000004,25.609820000000003;-33.9474,25.609840000000002;-33.94751,25.609900000000003;-33.94769,25.609990000000003;-33.948170000000005,25.61034;-33.94852,25.61062;-33.94984,25.611620000000002;-33.95,25.61175;-33.950120000000005,25.61184;-33.950190000000006,25.611890000000002;-33.95044,25.612090000000002;-33.950480000000006,25.61213;-33.95161,25.613020000000002;-33.95185,25.613190000000003;-33.95194,25.613270000000004;-33.95266,25.61381;-33.952920000000006,25.614050000000002;-33.95328,25.61437;-33.95365,25.61474;-33.954190000000004,25.615520000000004;-33.95443,25.61598;-33.95478,25.61654;-33.955420000000004,25.61755;-33.95647,25.619200000000003;-33.95656,25.61934;-33.95658,25.619370000000004;-33.956860000000006,25.619790000000002;-33.95703,25.620040000000003;-33.957080000000005,25.620120000000004;-33.957100000000004,25.620160000000002;-33.95713,25.62019;-33.957170000000005,25.620260000000002;-33.95725,25.62039;-33.9574,25.620610000000003;-33.957570000000004,25.620870000000004;-33.95761,25.62093;-33.95797,25.621440000000003;-33.958420000000004,25.62197;-33.958800000000004,25.62234;-33.95911,25.62264;-33.95966,25.62319;-33.960080000000005,25.623620000000003;-33.960170000000005,25.623700000000003;-33.96023,25.623780000000004;-33.96041,25.624000000000002;-33.96116,25.6248;-33.96119,25.624840000000003;-33.961310000000005,25.62497;-33.961380000000005,25.62505;-33.96161,25.625280000000004;-33.961960000000005,25.62554;-33.96201,25.625580000000003;-33.96209,25.62563;-33.96226,25.62573;-33.96253,25.625870000000003;-33.962880000000006,25.62602;-33.96332,25.626130000000003;-33.96363,25.626220000000004;-33.96389,25.62629;-33.96414,25.626360000000002;-33.964240000000004,25.626400000000004;-33.96439,25.62646;-33.96441,25.62646;-33.964650000000006,25.62656;-33.96472,25.626600000000003;-33.96519,25.626910000000002;-33.9652,25.626920000000002;-33.965270000000004,25.62696;-33.96549,25.627110000000002;-33.965500000000006,25.62712;-33.965740000000004,25.627270000000003;-33.96634,25.62779;-33.9664,25.627830000000003;-33.966750000000005,25.628090000000004;-33.96721,25.628370000000004;-33.967600000000004,25.628590000000003;-33.96795,25.628760000000003;-33.96858,25.6291;-33.96858,25.6291;-33.968680000000006,25.6292;-33.96877,25.629060000000003;-33.96898,25.62854;-33.96907,25.62827;-33.969260000000006,25.627840000000003;-33.96956,25.627270000000003;-33.96969,25.62703;-33.97005,25.62646;-33.970130000000005,25.626320000000003;-33.970200000000006,25.62621;-33.970670000000005,25.62545;-33.971070000000005,25.62479;-33.971590000000006,25.623970000000003;-33.971590000000006,25.623970000000003;-33.9716,25.623980000000003;-33.9718,25.624160000000003;-33.97184,25.624200000000002;-33.972390000000004,25.62471;-33.97252,25.624820000000003;-33.97256,25.624840000000003;-33.97267,25.624910000000003;-33.97272,25.624940000000002;-33.97289,25.625010000000003;-33.97308,25.625090000000004;-33.97323,25.625140000000002;-33.97379,25.625320000000002;-33.974160000000005,25.62544;-33.976060000000004,25.6261;-33.97693,25.626400000000004;-33.977070000000005,25.626450000000002;-33.97722,25.626500000000004;-33.97755,25.626610000000003;-33.97775,25.62668;-33.977880000000006,25.62674;-33.977900000000005,25.62675;-33.97798,25.626800000000003;-33.97806,25.626870000000004;-33.97814,25.626970000000004;-33.97834,25.62724;-33.97834,25.62724;-33.978410000000004,25.627170000000003;-33.978460000000005,25.62712;-33.97849,25.62704;-33.97851,25.626900000000003;-33.97853,25.626630000000002;-33.97853,25.626600000000003;-33.97853,25.626440000000002;-33.97854,25.6263;-33.978550000000006,25.626250000000002;-33.9786,25.625930000000004;-33.97869,25.625490000000003;-33.978730000000006,25.625180000000004;-33.978750000000005,25.62488;-33.978750000000005,25.62487;-33.97874,25.624550000000003;-33.97872,25.62411;-33.97872,25.62385;-33.97872,25.623780000000004;-33.97871,25.62346;-33.97871,25.623350000000002;-33.97872,25.623130000000003;-33.97872,25.622940000000003;-33.978750000000005,25.622700000000002;-33.978750000000005,25.622690000000002;-33.978840000000005,25.622320000000002;-33.97892,25.62207;-33.97908,25.62168;-33.979220000000005,25.62142;-33.979400000000005,25.621170000000003;-33.97945,25.621100000000002;-33.979530000000004,25.62102;-33.97965,25.620880000000003;-33.97986,25.620690000000003;-33.980230000000006,25.620310000000003;-33.98055,25.619880000000002;-33.98064,25.61972;-33.98068,25.61963;-33.980740000000004,25.619580000000003;-33.9808,25.61944;-33.98086,25.619290000000003;-33.98089,25.619190000000003;-33.980900000000005,25.61914;-33.98091,25.61914;-33.980920000000005,25.619130000000002;-33.98093,25.619130000000002;-33.980940000000004,25.619130000000002;-33.98095,25.619120000000002;-33.98096,25.619110000000003;-33.98097,25.619110000000003;-33.98098,25.619100000000003;-33.980990000000006,25.619090000000003;-33.981,25.619080000000004;-33.981,25.61907;-33.981010000000005,25.61906;-33.981010000000005,25.61905;-33.98102,25.619040000000002;-33.98102,25.619030000000002;-33.98102,25.619010000000003;-33.98102,25.619000000000003;-33.98102,25.618990000000004;-33.981030000000004,25.61898;-33.981030000000004,25.61896;-33.981030000000004,25.61895;-33.98102,25.618930000000002;-33.98102,25.618910000000003;-33.98102,25.618900000000004;-33.981010000000005,25.61888;-33.981010000000005,25.61887;-33.981,25.618850000000002;-33.98102,25.61879;-33.981080000000006,25.61851;-33.981080000000006,25.618460000000002;-33.98109,25.61842;-33.98113,25.6182;-33.98125,25.617500000000003;-33.981390000000005,25.6167;-33.98154,25.615850000000002;-33.98169,25.61502;-33.981820000000006,25.61426;-33.98185,25.614060000000002;-33.981880000000004,25.613850000000003;-33.9819,25.61379;-33.981930000000006,25.61354;-33.98196,25.61325;-33.98201,25.61307;-33.982040000000005,25.613000000000003;-33.982040000000005,25.613000000000003;-33.98205,25.612990000000003;-33.982060000000004,25.612980000000004;-33.98207,25.61297;-33.98208,25.61296;-33.98209,25.61295;-33.9821,25.612930000000002;-33.982110000000006,25.612920000000003;-33.98212,25.612900000000003;-33.98218,25.612890000000004;-33.98228,25.61287;-33.982310000000005,25.61287;-33.982310000000005,25.61287;-33.982350000000004,25.61286;-33.982400000000005,25.612840000000002;-33.98246,25.61278;-33.982530000000004,25.61276;-33.982600000000005,25.612730000000003;-33.98268,25.61269;-33.98277,25.612640000000003;-33.98277,25.612640000000003;-33.982960000000006,25.612730000000003;-33.98302,25.612740000000002;-33.98315,25.612890000000004;-33.98322,25.61295;-33.983270000000005,25.612980000000004;-33.983270000000005,25.612990000000003;-33.98328,25.612990000000003;-33.983290000000004,25.612990000000003;-33.983290000000004,25.612980000000004;-33.9833,25.612980000000004;-33.98335,25.61287;-33.98342,25.612640000000003;-33.983720000000005,25.612070000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Head north on Frank Rd toward Nevil Rd|Turn left onto Nevil Rd|Turn left onto St Francis Dr|Turn right onto Reservoir Rd|Turn left onto Lyme Rd S|Turn left toward R330|At the roundabout, take the 3rd exit onto R330|Turn right onto Saffery St|Turn left onto Voortrekker Rd/R102|Turn right onto R330|Turn right to merge onto N2 toward Port Elizabeth|Take exit 751B for M4 toward Setlaarsweg/Setlaars Road/Port Elizabeth|Continue onto Settlers Hwy/M4|Turn right onto Walmer Blvd/M9|Turn left onto Forest Hill N/B Rd|Turn right onto Allister Miller DrGo through 1 roundabout|At the roundabout, take the 1st exit|Continue onto Airport Rd|Turn left", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/16119", "ContentEntityId": 16119, "Name": "The Sands @ St Francis", "Search": "the sands st francis", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "The Sands @ St Francis" ], "LastModified": "2024-02-13T08:11:09.87", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Boutique Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Rolling waves, dolphins and whales are the welcome that awaits at The Sands, an impressive white-walled thatched-roof residence with sweeping views of the sun-drenched beach and glistening sea. A relaxed and informal atmosphere is reflected in the African beach style décor. Spacious air-conditioned bedrooms offer luxury and style, each opening onto a private deck with breathtaking views of the beach below.
Five spacious en-suite bedrooms, all individually decorated in majestic African Beach style, come complete with state of the art amenities, air conditioning, Jacuzzi's and private timber decks overlooking the beach below.
The secluded pool deck and the adjacent steam room ensure complete relaxation and revitalisation. Beauty therapy and massage facilities are available on request.
", "MachineTranslations": { "ca": "Onades rodants, dofins i balenes són la benvinguda que espera a The Sands, una impressionant residència de sostre de palla de parets blanques amb vistes panoràmiques a la platja banyada pel sol i al mar brillant. Un ambient relaxat i informal es reflecteix en una decoració d'estil de platja africà. Les habitacions són espaioses i tenen aire condicionat, luxe i estil i donen a una terrassa privada amb una vista impressionant sobre la platja de sota.
Cinc habitacions espaioses amb bany privat, totes decorades individualment en un majestuós estil de platja africana, estan equipades amb comoditats d'última generació, aire condicionat, jacuzzi i cobertes de fusta privades amb vistes a la platja de sota.
La coberta de la piscina aïllada i la sala de vapor adjacent garanteixen una relaxació completa i revitalització. També hi ha instal·lacions de teràpia de bellesa i massatges disponibles a petició.
", "da": "Rullende bølger, delfiner og hvaler er velkommen, der venter på The Sands, en imponerende hvid-walled stråtag residens med flot udsigt over den solbeskinnede strand og glitrende hav. En afslappet og uformel atmosfære afspejles i den afrikanske strandstil indretning. De rummelige værelser har aircondition, luksus og stil, og de åbner ud til en privat terrasse med betagende udsigt over stranden nedenfor.
Fem rummelige værelser med eget badeværelse, alle individuelt indrettet i majestætisk afrikansk Beach-stil, kommer komplet med state of the art bekvemmeligheder, aircondition, Jacuzzi og private tømmer dæk med udsigt over stranden nedenfor.
Det afsondrede pooldæk og det tilstødende dampbad sikrer fuldstændig afslapning og revitalisering. Der tilbydes skønhedsbehandlinger og massagefaciliteter efter anmodning.
", "de": "Rollende Wellen, Delfine und Wale erwarten Sie im The Sands, einer beeindruckenden reetgedeckten Residenz mit weißem Mauern mit herrlichem Blick auf den sonnendurchfluteten Strand und das glitzernde Meer. Eine entspannte und ungezwungene Atmosphäre spiegelt sich im afrikanischen Strandstil wider. Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bieten Luxus und Stil und öffnen sich auf eine private Terrasse mit atemberaubendem Blick auf den Strand darunter.
Fünf geräumige Zimmer mit eigenem Bad, alle individuell im majestätischen afrikanischen Strand-Stil eingerichtet, verfügen über modernste Annehmlichkeiten, Klimaanlage, Whirlpool und private Holzdecks mit Blick auf den Strand darunter.
Die abgeschiedene Poolterrasse und das angrenzende Dampfbad sorgen für völlige Entspannung und Revitalisierung. Schönheitsanwendungen und Massagen sind auf Anfrage erhältlich.
", "es": "Las olas ondulantes, los delfines y las ballenas son la bienvenida que le espera en The Sands, una impresionante residencia de paredes blancas con techo de techo con techo de techo con techo de techo con impresionantes vistas a la playa bañada por el sol y el mar reluciente. Un ambiente relajado e informal se refleja en la decoración de estilo de playa africana. Las amplias habitaciones disponen de aire acondicionado y lujosas, que dan a una terraza privada con vistas impresionantes a la playa de abajo.
Cinco amplias habitaciones con baño, todas decoradas individualmente en estilo majestuoso Africano Beach, están equipadas con comodidades de última generación, aire acondicionado, jacuzzi y cubiertas privadas de madera con vistas a la playa de abajo.
La cubierta aislada de la piscina y la sala de vapor adyacente garantizan una completa relajación y revitalización. Hay tratamientos de belleza y masajes disponibles bajo petición.
", "fr": "Les vagues ondulantes, les dauphins et les baleines sont l'accueil qui vous attend à The Sands, une impressionnante résidence au toit de chaume aux murs blancs offrant une vue imprenable sur la plage baignée de soleil et la mer scintillante. Une atmosphère décontractée et décontractée se reflète dans le décor de style de plage africain. Les chambres spacieuses et climatisées offrent luxe et style, chacune s'ouvrant sur une terrasse privée offrant une vue imprenable sur la plage en dessous.
Cinq chambres spacieuses avec salle de bains privative, toutes décorées individuellement dans un style majestueux African Beach, sont dotées d'équipements dernier cri, de la climatisation, d'un jacuzzi et de terrasses privées en bois donnant sur la plage en dessous.
La terrasse isolée de la piscine et le hammam adjacent assurent une détente et une revitalisation complètes. Des soins de beauté et des massages sont disponibles sur demande.
", "it": "Onde rotolanti, delfini e balene sono l'accoglienza che vi attende al The Sands, un'imponente residenza con tetto di paglia dalle pareti bianche con vista mozzafiato sulla spiaggia soleggiata e sul mare scintillante. L'atmosfera rilassata e informale si riflette nell'arredamento in stile africano sulla spiaggia. Spaziose camere climatizzate offrono lusso e stile, ognuna delle quali si apre su una terrazza privata con vista mozzafiato sulla spiaggia sottostante.
Cinque spaziose camere con bagno interno, tutte decorate individualmente in stile maestoso African Beach, sono dotate di comfort all'avanguardia, aria condizionata, vasca idromassaggio e ponti privati in legno che si affacciano sulla spiaggia sottostante.
L'appartata terrazza della piscina e il bagno turco adiacente assicurano il completo relax e la rivitalizzazione. Su richiesta sono disponibili trattamenti di bellezza e massaggi.
", "nl": "Rollende golven, dolfijnen en walvissen zijn het welkom in The Sands, een indrukwekkende witommuurde rieten dak residentie met weids uitzicht op het zonovergoten strand en de glinsterende zee. Een ontspannen en informele sfeer wordt weerspiegeld in de Afrikaanse strandstijl. De ruime slaapkamers zijn voorzien van airconditioning, luxe en stijl. Ze hebben allemaal toegang tot een eigen terras met een adembenemend uitzicht op het strand.
Vijf ruime slaapkamers met eigen badkamer, allemaal individueel ingericht in majestueuze African Beach stijl, zijn compleet met state of the art voorzieningen, airconditioning, jacuzzi's en privé houten dekken met uitzicht op het strand beneden.
Het afgezonderde zwembaddek en het aangrenzende stoombad zorgen voor volledige ontspanning en revitalisering. Schoonheidstherapie en massagefaciliteiten zijn beschikbaar op aanvraag.
", "no": "Rollende bølger, delfiner og hvaler er velkommen som venter på The Sands, en imponerende bolig med halmtak med vidstrakt utsikt over den solfylte stranden og glitrende hav. En avslappet og uformell atmosfære gjenspeiles i innredning i afrikansk strand stil. De romslige rommene har klimaanlegg, luksus og stil, og alle vender ut mot en privat terrasse med fantastisk utsikt over stranden nedenfor.
Fem romslige rom med eget bad, alle individuelt innredet i majestetiske afrikanske Beach-stil, kommer komplett med toppmoderne fasiliteter, aircondition, Jacuzzi og private tømmerdekk med utsikt over stranden nedenfor.
Det bortgjemte bassengterrassen og det tilstøtende damprommet sikrer fullstendig avslapning og revitalisering. Skjønnhetsterapi og massasjefasiliteter er tilgjengelig etter avtale.
", "pl": "Hotel The Sands mieści się w imponującej rezydencji z krytym strzechą, z której roztacza się przepiękny widok na zatopioną słońcem plażę i lśniące morze. Odprężająca i nieformalna atmosfera nawiązuje do afrykańskiego stylu plażowego. Przestronne, klimatyzowane pokoje urządzone zostały w luksusowym stylu. Każdy z nich wychodzi na prywatny taras z zapierającym dech w piersiach widokiem na plażę poniżej.
Pięć przestronnych pokoi z łazienką, indywidualnie urządzone w majestatycznym stylu afrykańskim Beach, wyposażone są w nowoczesne udogodnienia, klimatyzację, jacuzzi i prywatne drewniane tarasy z widokiem na plażę poniżej.
Zaciszny taras przy basenie i sąsiadująca z nim łaźnia parowa zapewniają pełny relaks i rewitalizację. Na życzenie dostępne są zabiegi kosmetyczne i masaże.
", "pt": "Ondas ondulantes, golfinhos e baleias são as boas-vindas que o aguarda no The Sands, uma impressionante residência com telhado de palha de paredes brancas com vistas deslumbrantes da praia ensolarada e do mar brilhante. Um ambiente descontraído e informal reflecte-se na decoração em estilo de praia africano. Os espaçosos quartos climatizados oferecem luxo e estilo, cada um abrindo para um deque privado com vistas deslumbrantes da praia abaixo.
Cinco espaçosos quartos com casa de banho privativa, todos decorados individualmente em estilo majestoso de praia africana, vêm completos com comodidades de última geração, ar condicionado, jacuzzi e decks de madeira privados com vista para a praia abaixo.
O deck isolado da piscina e a sala de vapor adjacente garantem relaxamento e revitalização completos. Estão disponíveis tratamentos de beleza e massagens, mediante pedido.
", "sv": "Rullande vågor, delfiner och valar är välkomna som väntar på The Sands, ett imponerande vitväggigt halmtak residens med vidsträckt utsikt över den soldränkta stranden och glittrande havet. En avslappnad och informell atmosfär återspeglas i afrikansk strand stil inredning. De rymliga och luftkonditionerade rummen har lyx och stil, som alla öppnar upp mot ett eget däck med fantastisk utsikt över stranden nedanför.
Fem rymliga badrum sovrum, alla individuellt inredda i majestätisk African Beach stil, kommer komplett med toppmoderna bekvämligheter, luftkonditionering, jacuzzi och privata timmerdäck med utsikt över stranden nedanför.
Det avskilda pooldäcket och det intilliggande ångrummet säkerställer fullständig avkoppling och vitalisering. Skönhetsbehandling och massage erbjuds på begäran.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Waking to the sound of waves crashing on the beach below; enjoying the view of the surfers making the most of the waves while you sip on a steaming cup of freshly brewed coffee on your private deck; and then slipping into the adjacent rim flow pool for a refreshing pre-breakfast swim. This is the kind of idyllic beach life that awaits visitors to The Sands @ St Francis.
Set in the exclusive enclave of St Francis Bay, the luxury getaway of choice for many of South Africa’s who’s who, as well as a favourite playground for sun and sea seeking holidaymakers. The Sands @ St Francis is just minutes from the village’s centre, which makes it an ideal setting.
Making the Most of the Beach
In fact, the beach takes pride of place in this boutique five-star guesthouse. Large picture windows flood the upstairs lounge, restaurant and cocktail bar with spectacular ocean views as well as that delicious fresh sea air that beach holidays are made of. A wide second floor veranda encourages guests to rest their elbows on its smooth wooden balustrades and quietly contemplate the ebb and flow of the tide below.
Five-star Accommodation
Each of the guest house’s five luxuriously appointed en suite bedrooms also make the most of the addictive sea views, with large sliding doors and private decks strewn with comfy furniture. Once night falls, guests can sink into the glorious comfort of a steaming Jacuzzi bath before wrapping themselves in thick robes and enjoying the treat of a king sized bed, decked out in the finest Percale linen and topped with fluffy goose down duvets.
Delectable Dining
Dining at The Sands is an equally inviting prospect, thanks in part to the spectacular view and mainly due to the talents of the resident chefs. Breakfasts consist of a well stocked continental buffet and an interesting array of cooked breakfast options. Light lunches (think fresh salads, sandwiches and wraps) are available on request.
While the a la carte menu has an eclectic range of options, guests would do well to sample one of the many seafood dishes on offer, not only to taste some of the freshest seafood in the country, but also to experience the restaurant's’ speciality. To complete the meal, the staff are happy to recommend a bottle (or two) of fine South African wine from the well stocked Director’s Cellar.
Sun and Sea Seeking
When not enjoying the ample comforts of their rooms, guests have access to not one, but two swimming pools, one overlooking the ocean, the other tucked away for those who prefer a bit more privacy. The guesthouse also boasts a steam room, plus in suite spa treatments can also be arranged for guests who feel in need of some added pampering.
There is no doubt that visitors to St Francis Bay are always spoilt for choice when it comes to ways to enjoy the great outdoors, and what makes a day in the sun and sea even better is coming home to your very own luxurious beachside hideaway at The Sands @ St Francis.
", "MachineTranslations": { "ca": "Despertar al so de les ones que s'estavellen a la platja de sota; gaudir de la vista dels surfistes aprofitant al màxim les ones mentre es pren en una tassa al vapor de cafè acabat de fer a la coberta privada; i després lliscar a la piscina de flux vora adjacent per a un refrescant bany pre-esmorzar. Aquest és el tipus de vida idíl·lica a la platja que espera als visitants de The Sands @ St Francesc.
Situat a l'exclusiu enclavament de St Francis Bay, l'escapada de luxe per a molts de Sud-àfrica que és qui, així com un parc infantil preferit per al sol i el mar que busquen turistes. El Sands @ St Francesc és a pocs minuts del centre del poble, el que el converteix en un entorn ideal.
Aprofitant al màxim la platja
De fet, la platja ocupa un lloc orgull en aquest hostal boutique de cinc estrelles. Grans finestrals inunden el saló, el restaurant i la cocteleria de la planta superior amb espectaculars vistes al mar, així com el deliciós aire fresc del mar que es fan de les vacances a la platja. Una àmplia terrassa del segon pis anima els clients a descansar els colzes en les seves llises balustrades de fusta i contemplar tranquil·lament el flux i el flux de la marea a continuació.
Allotjament de cinc estrelles
Cadascuna de les cinc habitacions luxoses de la casa d'hostes també aprofiten les addictives vistes al mar, amb grans portes corredisses i cobertes privades cobertes cobertes amb mobles còmodes. Una vegada que cau la nit, els clients poden enfonsar-se en la gloriosa comoditat d'un bany de jacuzzi al vapor abans d'embolicar-se en túniques gruixudes i gaudir del tractament d'un llit de matrimoni, engalanat en la millor roba de Percal i cobert amb edredons esponjosos de plomes d'oca.
Menjador deliciós
Menjar a The Sands és una perspectiva igualment atractiva, gràcies en part a la vista espectacular i principalment a causa del talent dels xefs residents. Els esmorzars consisteixen en un bufet continental ben assortit i una interessant varietat d'opcions d'esmorzar cuinades. També s'ofereixen dinars lleugers (creieu amanides fresques, entrepans i embolcalls) a petició.
Mentre que la carta té una varietat eclèctica d'opcions, els clients poden degustar un dels molts plats mariners que s'ofereixen, no només per degustar alguns dels mariscs més frescos del país, sinó també per experimentar l'especialitat dels restaurants. Per completar el menjar, el personal està encantat de recomanar una ampolla (o dos) de vi sud-africà fi del celler del director ben assortit.
Sol i Mar Buscant
En no gaudir de les àmplies comoditats de les seves habitacions, els clients tenen accés a no una, sinó a dues piscines, una amb vistes a l'oceà, l'altra amagada per a aquells que prefereixen una mica més de privacitat. L'hostal també disposa d'un bany de vapor, a més de tractaments de spa privats també es poden organitzar per als clients que se sentin en necessitat d'alguns mims afegits.
No hi ha dubte que els visitants de la badia de Sant Francesc són sempre malmesos per a l'elecció quan es tracta de maneres de gaudir de la gran aire lliure, i el que fa que un dia al sol i el mar encara millor està arribant a casa al seu propi amagatall de luxe al costat de la platja a les Sands @ St Francesc.
", "da": "Vågne til lyden af bølger, der styrter ned på stranden nedenfor, nyder udsigten over surfere, der får mest muligt ud af bølgerne, mens du nipper på en dampende kop friskbrygget kaffe på dit private dæk, og derefter glider ind i den tilstødende rand flow pool for en forfriskende pre-breakfast svømmetur. Dette er den slags idylliske strand liv, der venter besøgende til The Sands @ St Francis.
Beliggende i den eksklusive enklave St Francis Bay, det luksuriøse feriested for mange af Sydafrikas, der er hvem, samt en favorit legeplads for sol og hav søger feriegæster. Sands @ St Francis ligger kun få minutter fra landsbyens centrum, hvilket gør det til en ideel indstilling.
At få mest muligt ud af stranden
Faktisk er stranden stolt af sted i dette boutique femstjernede gæstehus. Store billedvinduer oversvømme ovenpå lounge, restaurant og cocktailbar med spektakulær havudsigt samt den lækre friske havluft, som strandferie er lavet af. En bred anden sal veranda opfordrer gæsterne til at hvile deres albuer på sine glatte træ balustrader og stille overveje ebbe og strømmen af tidevandet nedenfor.
Femstjernet Overnatning
Hvert af pensionatets fem luksuriøst indrettede værelser med eget badeværelse får også mest muligt ud af den vanedannende havudsigt, med store skydedøre og private dæk overstrøet med komfortable møbler. Når natten falder, kan gæsterne synke ned i den herlige komfort i et dampende Jacuzzi bad, før de indpakker sig i tykke klæder og nyder godbid af en konge størrelse seng, pyntet ud i det fineste Percale-linned og toppet med fluffy gås dundyner.
Slækkerbar spisning
Spisning på The Sands er en lige så indbydende udsigt, dels takket være den spektakulære udsigt og hovedsagelig på grund af de bosiddende kokkers talenter. Morgenmaden består af en velassorteret kontinental buffet og et interessant udvalg af kogte morgenmad. Der tilbydes lettere frokoster (tænk friske salater, sandwich og wraps) efter anmodning.
Mens a la carte-menuen har et eklektisk udvalg af muligheder, ville gæsterne gøre klogt i at prøve en af de mange fiske- og skaldyrsretter på tilbud, ikke kun for at smage nogle af landets friskeste fisk og skaldyr, men også for at opleve restaurantens specialitet. For at færdiggøre måltidet anbefaler personalet gerne en flaske (eller to) fin sydafrikansk vin fra den velassorterede instruktørs kælder.
Sol og Hav Søger
Når man ikke nyder de rigelige bekvemmeligheder på deres værelser, har gæsterne adgang til ikke én, men to swimmingpools, den ene med udsigt over havet, den anden gemt væk for dem, der foretrækker lidt mere privatliv. Pensionatet har også et dampbad, og der kan også arrangeres spa-behandlinger for gæster, der har behov for yderligere forkælelse.
Der er ingen tvivl om, at besøgende til St Francis Bay altid er forkælet for valg, når det kommer til måder at nyde den store udendørs, og hvad der gør en dag i sol og hav endnu bedre kommer hjem til din helt egen luksuriøse beachside skjulested på The Sands @ St Francis.
", "de": "Erwachen Sie mit dem Rauschen der Wellen am Strand darunter, genießen Sie den Blick auf die Surfer, die das Beste aus den Wellen machen, während Sie an einer dampfenden Tasse frisch gebrühten Kaffee auf Ihrem privaten Deck schlürfen und dann in den angrenzenden Felgenfluss-Pool schlüpfen, um ein erfrischendes Bad vor dem Frühstück zu genießen. Dies ist die Art des idyllischen Strandlebens, das Besucher des The Sands@St Francis erwartet.
In der exklusiven Enklave von St Francis Bay gelegen, ist der Luxus-Flucht der Wahl für viele südafrikanische Who's Who, sowie ein beliebter Spielplatz für sonnensuchende Urlauber. Das Sands@St Francis liegt nur wenige Minuten vom Zentrum des Dorfes entfernt, was es zu einer idealen Lage macht.
Machen Sie das Beste aus dem Strand
Tatsächlich nimmt der Strand in diesem Boutique-Fünf-Sterne-Gästehaus einen besonderen Platz ein. Große Panoramafenster überfluten die Lounge, das Restaurant und die Cocktailbar im Obergeschoss mit spektakulärem Meerblick sowie die köstliche frische Meeresluft, aus der Strandurlaub gemacht wird. Eine breite Veranda im zweiten Stock ermutigt die Gäste, ihre Ellbogen auf ihren glatten Holzbalustraden auszuruhen und ruhig die Ebbe und Strömung der darunter liegenden Gezeiten zu betrachten.
Fünf-Sterne-Unterkunft
Jedes der fünf luxuriös ausgestatteten Zimmer mit eigenem Bad bietet auch das Beste aus dem süchtig machenden Meerblick mit großen Schiebetüren und privaten Decks mit bequemen Möbeln. Sobald die Nacht einbricht, können die Gäste in den herrlichen Komfort eines dampfenden Whirlpools versinken, bevor sie sich in dicke Gewänder einwickeln und die Leckerbissen eines Kingsize-Bettes genießen, das mit feinstem Perkal-Leinen geschmückt ist und mit flauschigen Gänsedaunen-Bettdecken ausgestattet ist.
Köstliche Speisen
Das Essen im The Sands ist eine ebenso einladende Aussicht, zum Teil dank der spektakulären Aussicht und vor allem wegen der Talente der einheimischen Köche. Das Frühstück umfasst ein gut bestücktes kontinentales Buffet und eine interessante Auswahl an warmen Frühstücksoptionen. Leichte Mittagessen (frische Salate, Sandwiches und Wraps) sind auf Anfrage erhältlich.
Während das À-la-carte-Menü eine vielseitige Auswahl an Optionen bietet, sollten die Gäste eines der vielen Meeresfrüchte-Gerichte probieren, nicht nur um einige der frischesten Meeresfrüchte des Landes zu kosten, sondern auch um die Spezialitäten des Restaurants zu erleben. Zum Abschluss des Essens empfehlen die Mitarbeiter gerne eine (oder zwei) Flasche edler südafrikanischer Wein aus dem gut sortierten Director's Cellar.
Sonne und Meer Suche
Wenn Sie nicht den großen Komfort ihrer Zimmer genießen, haben die Gäste Zugang zu nicht einem, sondern zwei Swimmingpools, einer mit Blick auf das Meer, der andere versteckt für diejenigen, die ein bisschen mehr Privatsphäre bevorzugen. Die Pension verfügt auch über ein Dampfbad und Spa-Anwendungen können auch für Gäste arrangiert werden, die zusätzliche Verwöhnung benötigen.
Es besteht kein Zweifel, dass die Besucher der St Francis Bay immer die Qual der Wahl haben, wenn es um Möglichkeiten geht, die Natur zu genießen, und was einen Tag in der Sonne und im Meer noch besser macht, ist, nach Hause zu kommen in Ihr eigenes luxuriöses Strandversteck im The Sands@St Francis.
", "es": "Despertar con el sonido de las olas que chocan en la playa de abajo; disfrutar de la vista de los surfistas aprovechando al máximo las olas mientras bebes una taza humeante de café recién hecho en tu terraza privada; y luego deslizarte en la piscina de borde adyacente para un refrescante baño previo al desayuno. Este es el tipo de vida idílica en la playa que espera a los visitantes de The Sands@St Francis.
Situado en el exclusivo enclave de la bahía de St Francis, la escapada de lujo de elección para muchos de los sudafricanos que son quien, así como un parque favorito para los turistas que buscan el sol y el mar. El Sands@St Francis está a pocos minutos del centro de la localidad, lo que lo convierte en un entorno ideal.
Aprovechando al máximo la playa
De hecho, la playa ocupa un lugar privilegiado en este hotel boutique de cinco estrellas. Grandes ventanales inundan el salón de arriba, el restaurante y el bar de cócteles con espectaculares vistas al mar, así como el delicioso aire fresco del que están hechas las vacaciones en la playa. Una amplia terraza del segundo piso anima a los huéspedes a descansar sus codos en sus suaves balaustradas de madera y contemplar tranquilamente el reflujo de la marea de abajo.
Alojamiento de cinco estrellas
Cada una de las cinco lujosamente decoradas habitaciones con baño también aprovechan las adictivas vistas al mar, con grandes puertas correderas y cubiertas privadas repletas de muebles cómodos. Una vez que cae la noche, los huéspedes pueden sumergirse en la gloriosa comodidad de un baño de jacuzzi humeante antes de envolverse en túnicas gruesas y disfrutar del placer de una cama king size, cubierta con la mejor ropa de cama de percal y cubierta con edredones mullidos de plumas de ganso.
Delectable Dining
Cenar en The Sands es una perspectiva igualmente atractiva, gracias en parte a la espectacular vista y principalmente a los talentos de los chefs residentes. El desayuno consta de un buffet continental bien surtido y una interesante variedad de opciones de desayuno cocinados. Se ofrecen almuerzos ligeros (piense ensaladas frescas, sándwiches y envolturas) bajo petición.
Aunque el menú a la carta tiene una variedad ecléctica de opciones, los huéspedes harían bien en probar uno de los muchos platos de marisco que se ofrecen, no sólo para degustar algunos de los mariscos más frescos del país, sino también para experimentar la especialidad de los restaurantes. Para completar la comida, el personal está encantado de recomendar una botella (o dos) de buen vino sudafricano de la bodega del Director.
Buscando Sol y Mar
Cuando no disfrutan de las amplias comodidades de sus habitaciones, los huéspedes tienen acceso no a una, sino a dos piscinas, una con vistas al mar y la otra escondida para aquellos que prefieren un poco más de privacidad. La casa de huéspedes también cuenta con una sala de vapor, además de tratamientos de spa en suite también se pueden organizar para los huéspedes que se sientan en necesidad de un poco de cuidado adicional.
No hay duda de que los visitantes de la bahía de St Francis están siempre a la hora de elegir cuando se trata de formas de disfrutar del gran aire libre, y lo que hace que un día bajo el sol y el mar sea aún mejor es volver a casa a su propio lujoso escondite junto a la playa en The Sands@St Francis.
", "fr": "Se réveiller au son des vagues qui s'écrasent sur la plage en dessous ; profiter de la vue des surfeurs qui profitent au maximum des vagues pendant que vous sirotez une tasse de café fraîchement moulu sur votre terrasse privée ; puis glisser dans la piscine adjacente pour une baignade rafraîchissante avant le petit déjeuner. C'est le genre de vie idyllique sur la plage qui attend les visiteurs de The Sands @ St Francis.
Situé dans l'enclave exclusive de St Francis Bay, l'escapade de luxe de choix pour de nombreux pays d'Afrique du Sud, ainsi qu'un terrain de jeux favori pour les vacanciers en quête de soleil et de mer. Le Sands @ St Francis se trouve à quelques minutes du centre du village, ce qui en fait un cadre idéal.
Pour profiter au maximum de la plage
En fait, la plage occupe une place de choix dans cette maison d'hôtes cinq étoiles de caractère. De grandes baies vitrées inondent le salon, le restaurant et le bar à cocktails à l'étage avec des vues spectaculaires sur l'océan ainsi que le délicieux air frais de la mer dont les vacances à la plage sont faites. Une grande véranda au deuxième étage invite les clients à se reposer leurs coudes sur ses balustrades en bois lisse et à contempler tranquillement le reflux et le flux de la marée ci-dessous.
Hébergement cinq étoiles
Chacune des cinq chambres luxueusement aménagées avec salle de bains privative de la maison d'hôtes profite également de la vue addictive sur la mer, avec de grandes portes coulissantes et des terrasses privées parsemées de meubles confortables. Une fois la nuit tombée, vous pourrez vous plonger dans le magnifique confort d'un bain à remous vapeur avant de vous envelopper dans des robes épaisses et profiter du plaisir d'un lit king size, paré dans le meilleur linge de Percale et garni de couettes moelleuses en duvet d'oie.
Délectable salle à manger
Le dîner au The Sands est une perspective tout aussi accueillante, grâce en partie à la vue spectaculaire et principalement grâce aux talents des chefs résidents. Les petits-déjeuners se composent d'un buffet continental bien approvisionné et d'une sélection intéressante de plats cuisinés. Des déjeuners légers (salades fraîches, sandwichs et wraps) sont disponibles sur demande.
Bien que le menu à la carte offre une gamme éclectique d'options, les clients feraient bien de goûter l'un des nombreux plats de fruits de mer proposés, non seulement pour goûter certains des fruits de mer les plus frais du pays, mais aussi pour découvrir la spécialité du restaurant. Pour compléter le repas, le personnel se fera un plaisir de vous recommander une bouteille (ou deux) de vin sud-africain de la cave du directeur bien approvisionnée.
Soleil et mer à la recherche
Lorsqu'ils ne profitent pas du confort de leur chambre, les clients ont accès non pas à une, mais à deux piscines, l'une donnant sur l'océan, l'autre nichée pour ceux qui préfèrent un peu plus d'intimité. La maison d'hôtes dispose également d'un hammam, et des soins de spa en suite peuvent également être organisés pour les clients qui ont besoin de prendre soin de vous.
Il ne fait aucun doute que les visiteurs de St Francis Bay ont toujours l'embarras du choix quand il s'agit de profiter du grand air, et ce qui rend une journée au soleil et à la mer encore meilleure est de rentrer chez eux dans votre propre refuge luxueux au bord de la plage à The Sands @ St Francis.
", "it": "Svegliarsi al suono delle onde che si schiantano sulla spiaggia sottostante; goderti la vista dei surfisti che sfruttano al meglio le onde mentre sorseggi una tazza di caffè appena preparato sul tuo ponte privato; e poi scivoli nella piscina adiacente per una nuotata rinfrescante prima della colazione. Questo è il tipo di vita idilliaca spiaggia che attende i visitatori di The Sands @ St Francis.
Situato nell'esclusiva enclave di St Francis Bay, il rifugio di lusso di scelta per molti dei sudafricani chi è, così come un parco giochi preferito per i turisti in cerca di sole e mare. Il Sands @ St Francis si trova a pochi minuti dal centro del paese, il che lo rende un ambiente ideale.
Sfrutta al meglio la spiaggia
Infatti, la spiaggia occupa il posto d'onore in questa boutique pensione a cinque stelle. Le grandi finestre panoramiche inondano il salone al piano superiore, il ristorante e il cocktail bar con spettacolari viste sull'oceano e la deliziosa aria fresca del mare di cui sono fatte le vacanze al mare. Un'ampia veranda al secondo piano incoraggia gli ospiti a riposare i gomiti sulle sue morbide balaustre in legno e a contemplare tranquillamente il riflusso e il flusso della marea sottostante.
Alloggio a 5 stelle
Ognuna delle cinque lussuose camere con bagno interno della guest house offre anche la vista sul mare coinvolgente, con grandi porte scorrevoli e ponti privati disseminati di mobili confortevoli. Una volta calata la notte, gli ospiti possono immergersi nel comfort glorioso di una vasca idromassaggio fumante prima di avvolgersi in abiti spessi e godersi il piacere di un letto king size, addobbato con la migliore biancheria in percalle e sormontato da soffici piumini d'oca.
Pranzo delizioso
Cenare al The Sands è una prospettiva altrettanto invitante, grazie in parte alla vista spettacolare e soprattutto ai talenti degli chef residenti. La colazione consiste in un ricco buffet continentale e un'interessante gamma di opzioni per la colazione all'inglese. Su richiesta sono disponibili pranzi leggeri (insalate fresche, panini e impacchi).
Mentre il menu à la carte offre un'eclettica gamma di opzioni, gli ospiti farebbero bene a gustare uno dei tanti piatti a base di pesce offerti, non solo per gustare alcuni dei frutti di mare più freschi del paese, ma anche per provare la specialità del ristorante. Per completare il pasto, il personale sarà lieto di consigliarvi una bottiglia (o due) di pregiato vino sudafricano proveniente dalla ben fornita Director' s Cellar.
Sole e Mare Cercando
Quando non si godono gli ampi comfort delle loro camere, gli ospiti hanno accesso non ad una, ma a due piscine, una affacciata sull'oceano, l'altra nascosta per coloro che preferiscono un po' più di privacy. La struttura vanta anche una sala vapore e trattamenti benessere in suite possono essere organizzati anche per gli ospiti che si sentono nel bisogno di un po' di coccole.
Non c'è dubbio che i visitatori di St Francis Bay hanno sempre l'imbarazzo della scelta quando si tratta di modi per godersi l'aria aperta, e ciò che rende ancora meglio una giornata al sole e al mare è tornare a casa nel tuo lussuoso rifugio sulla spiaggia al The Sands @ St Francis.
", "nl": "Wakker worden met het geluid van golven die op het strand beneden crashen; genieten van het uitzicht op de surfers die het meeste van de golven halen terwijl u op uw privéterras op een dampende kop vers gezette koffie drinkt; en dan glijdt u in het aangrenzende zwembad voor een verfrissende duik voor het ontbijt. Dit is het soort idyllische strandleven dat bezoekers van The Sands @ St Francis wacht.
Gelegen in de exclusieve enclave St Francis Bay, de luxe uitje van keuze voor veel van Zuid-Afrika's wie is, evenals een favoriete speeltuin voor zon en zee zoekende vakantiegangers. Het Sands @ St Francis ligt op slechts enkele minuten van het centrum van het dorp, waardoor het een ideale omgeving is.
Het meeste van het strand maken
Sterker nog, het strand staat in dit boetiekhotel met vijf sterren. Grote ramen overspoelen de bovenverdieping lounge, restaurant en cocktailbar met spectaculair uitzicht op de oceaan en de heerlijke frisse zeelucht waar strandvakanties van gemaakt zijn. Een brede veranda op de tweede verdieping moedigt gasten aan om hun ellebogen te laten rusten op de gladde houten balustrades en rustig te overwegen de eb en vloed van het getij hieronder.
Vijf-sterren accommodatie
Elk van de vijf luxueus ingerichte slaapkamers met eigen badkamer maken ook optimaal gebruik van het verslavende uitzicht op zee, met grote schuifdeuren en privédekken bezaaid met comfortabel meubilair. Zodra de avond valt, kunnen gasten zinken in het glorieuze comfort van een dampend bubbelbad voordat ze zich in dikke badjassen wikkelen en genieten van de traktatie van een kingsize bed, uitgekleed in het beste Percale linnengoed en bedekt met donzige dekbedden van ganzendons.
Hekbaar eten
Dineren in The Sands is een even uitnodigend vooruitzicht, mede dankzij het spectaculaire uitzicht en vooral door de talenten van de resident chefs. Het ontbijt bestaat uit een goed gevuld continentaal buffet en een interessant scala aan warme ontbijtopties. Lichte lunches (denk aan verse salades, sandwiches en wraps) zijn op aanvraag beschikbaar.
Het à-la-cartemenu heeft een eclectisch aanbod, maar de gasten doen er goed aan om een van de vele visgerechten te proeven, niet alleen om enkele van de meest verse zeevruchten van het land te proeven, maar ook om de specialiteit van het restaurant te ervaren. Om de maaltijd compleet te maken, adviseert het personeel graag een fles (of twee) fijne Zuid-Afrikaanse wijn uit de goed gevulde Director's Cellar.
Zon en Zee Zoekt
Wanneer u niet geniet van het ruime comfort van uw kamers, hebben de gasten toegang tot niet één, maar twee zwembaden, één met uitzicht op de oceaan, de andere weggestopt voor degenen die liever wat meer privacy. Het pension beschikt ook over een stoombad en in de suite kunnen spabehandelingen worden geregeld voor gasten die behoefte hebben aan extra verwennerij.
Er is geen twijfel dat bezoekers aan St Francis Bay altijd verwend zijn als het gaat om manieren om van het buitenleven te genieten, en wat een dag in de zon en de zee nog beter maakt, is thuiskomen in uw eigen luxe schuilplaats aan het strand in The Sands @ St Francis.
", "no": "Våkne opp til lyden av bølger som krasjet på stranden nedenfor, nyter utsikten over surfere og får mest mulig ut av bølgene mens du nipper til en dampende kopp nytraktet kaffe på din private dekk; og deretter sklir inn i det tilstøtende bassenget for en forfriskende svømmetur før frokost. Dette er den slags idylliske strandliv som venter besøkende til The Sands @ St Francis.
Ligger i den eksklusive enklaven av St Francis Bay, luksus ferie av valg for mange av Sør-Afrika hvem som er hvem, samt en favoritt lekeplass for sol og sjø søker ferierende. Sands @ St Francis ligger bare noen minutter fra sentrum av landsbyen, noe som gjør det til en ideell setting.
Få mest mulig ut av stranden
Faktisk tar stranden hedersplassen i dette boutique-femstjerners gjestehuset. Store bildevinduer flom ovenpå salong, restaurant og cocktailbar med spektakulær havutsikt samt den deilige friske sjøluften som strandferier er laget av. En bred andre etasje veranda oppfordrer gjester til hvile albuene på sin glatte tre balustrades og stille tenke ebb og flyt av tidevannet nedenfor.
Femstjerners overnatting
Hvert av gjestgiveriets fem luksuriøst innredede rom gjør også mest mulig ut av vanedannende havutsikt, med store skyvedører og private dekk strødd med komfortable møbler. Når natten faller, kan gjestene synke inn i strålende komfort av et dampende boblebad før innpakning seg i tykke badekåper og nyte godbit av en king size seng, pyntet ut i fineste Percale lin og toppet med myke gåsedun dyner.
Delectable Spise
Å spise på The Sands er et like innbydende prospekt, delvis takket være den spektakulære utsikten og hovedsakelig på grunn av talentene til beboerne kokker. Frokosten består av en velfylt kontinental buffé og et interessant utvalg av varme frokostalternativer. Enkle lunsjer (tenk ferske salater, smørbrød og wraps) er tilgjengelig etter avtale.
Mens a la carte-menyen har et eklektisk utvalg av alternativer, vil gjestene gjøre det bra å smake en av de mange sjømatretter tilbys, ikke bare å smake på noen av de ferskeste sjømat i landet, men også for å oppleve restaurantenÂ' spesialitet. For å fullføre måltidet anbefaler personalet gjerne en flaske (eller to) fin sørafrikansk vin fra den velfylte direktørens kjeller.
Sol og hav Søker
Når du ikke nyter de rikelig bekvemmeligheter av sine rom, har gjestene tilgang til ikke ett, men to svømmebassenger, ett med utsikt over havet, den andre gjemt bort for de som foretrekker litt mer privatliv. Gjestgiveriet har også et damprom, pluss i suite spabehandlinger kan også ordnes for gjester som føler behov for ekstra velvære.
Det er ingen tvil om at besøkende til St Francis Bay alltid er bortskjemt etter valg når det gjelder måter å nyte friluft på, og det som gjør en dag i sol og sjø enda bedre kommer hjem til ditt eget luksuriøse gjemmested ved stranden på The Sands @ St Francis.
", "pl": "Budząc się na dźwięk fal rozbijających się na plaży poniżej; ciesząc się widokiem surferów w pełni wykorzystujących fale, podczas gdy popijasz na parze filiżankę świeżo parzonej kawy na swoim prywatnym tarasie, a następnie wsuwając się do basenu przepływu obręczy, aby odświeżać przed śniadaniem. Jest to rodzaj idyllicznego życia na plaży, który czeka odwiedzających The Sands @ St Francis.
Położony w ekskluzywnej enklawie zatoki St Francis Bay, luksusowy wybór dla wielu z RPA kto jest kto, a także ulubiony plac zabaw dla słońca i morza poszukujących wczasowiczów. Hotel Sands @ St Francis znajduje się zaledwie kilka minut od centrum miejscowości, co czyni go idealną lokalizacją.
Wykorzystując większość plaży
W rzeczywistości plaża zajmuje dumne miejsce w tym butikowym pięciogwiazdkowym pensjonacie. Duże okna z obrazami zalewają salon na piętrze, restaurację i bar koktajlowy z przepięknym widokiem na ocean, a także pyszne świeże morskie powietrze, które są wykonane z wakacji na plaży. Szeroka weranda na drugim piętrze zachęca gości do odpoczynku łokci na gładkich drewnianych balustradach i cicho kontemplować przypływ i przepływ pływów poniżej.
Pięciogwiazdkowe zakwaterowanie
Każdy z pięciu luksusowo urządzonych pokoi dysponuje łazienką, a z nich roztacza się wspaniały widok na morze. Z dużymi przesuwanymi drzwiami i prywatnymi pokładami usianymi wygodnymi meblami. Po zapadnięciu nocy goście mogą zanurzyć się w chwalebnej kąpieli jacuzzi, a następnie owijać się w grube szaty i cieszyć się smakiem łóżka typu king-size, uszyte w najlepszej pościeli Percale i zwieńczone puszystymi kołdrami puchowymi.
Rozkoszne posiłki
Posiłki w The Sands to równie zachęcająca perspektywa, częściowo dzięki spektakularnemu widokowi i głównie dzięki talentom rezydentów kucharzy. Śniadanie składa się z dobrze zaopatrzonego bufetu kontynentalnego i interesującego zestawu dań śniadaniowych na ciepło. Na życzenie dostępne są lekkie lunche (np. świeże sałatki, kanapki i okłady).
Podczas gdy menu a la carte oferuje eklektyczny wybór opcji, goście mogą spróbować jednej z wielu dań z owoców morza w ofercie, nie tylko spróbować jednych z najświeższych owoców morza w kraju, ale również doświadczyć specjalności restauracji. Aby dokończyć posiłek, personel chętnie poleci butelkę (lub dwie) dobrego południowoafrykańskiego wina z dobrze zaopatrzonej piwnicy Dyrektora.
Słońce i Morze Poszukiwania
Jeśli nie korzystasz z komfortu swoich pokoi, goście mają dostęp do nie jednego, ale dwóch basenów, jeden z widokiem na ocean, drugi schowany dla tych, którzy wolą trochę więcej prywatności. W pensjonacie znajduje się również łaźnia parowa. Goście mogą również zamówić zabiegi spa, które są dostępne dla Gości, którzy czują się potrzebować dodatkowego odprężenia.
Nie ma wątpliwości, że goście Zatoki St Francis są zawsze zepsute do wyboru, jeśli chodzi o sposoby na podziwianie wspaniałych plenerów, a co sprawia, że dzień w słońcu i morzu jest jeszcze lepszy, to powrót do domu do luksusowej kryjówki przy plaży w The Sands @ St Francis.
", "pt": "Acordar com o som das ondas batendo na praia abaixo; apreciar a vista dos surfistas aproveitando ao máximo as ondas enquanto saboreia uma xícara de café fresco no seu deck privativo; e depois escorregando na piscina adjacente para um refrescante mergulho antes do café da manhã. Este é o tipo de vida de praia idílica que espera visitantes para The Sands @ St Francis.
Situado no enclave exclusivo da Baía de St Francis, o refúgio de luxo de escolha para muitos dos quem é a África do Sul, bem como um parque infantil favorito para turistas que procuram sol e mar. O Sands @ St Francis fica a poucos minutos do centro da vila, o que o torna um cenário ideal.
Aproveite ao máximo a praia
Na verdade, a praia tem orgulho de lugar nesta pousada boutique de cinco estrelas. Grandes janelas panorâmicas inundam o lounge do andar de cima, o restaurante e o bar de coquetéis com vistas espectaculares para o oceano, bem como o delicioso ar fresco do mar que as férias na praia são feitas. Uma ampla varanda no segundo andar incentiva os hóspedes a descansar os cotovelos em suas balaustradas de madeira lisas e contemplar tranquilamente o refluxo e o fluxo da maré abaixo.
Acomodação de 5 estrelas
Cada um dos cinco quartos luxuosamente decorados da casa de hóspedes também aproveita ao máximo as vistas viciantes para o mar, com grandes portas de correr e decks privados repletas de mobiliário confortável. Uma vez que a noite cai, os hóspedes podem mergulhar no conforto glorioso de uma banheira de hidromassagem fumegante antes de se envolverem em roupões grossos e desfrutar do deleite de uma cama king size, decorada com a melhor roupa de cama Percal e coberta com edredões macios de penas de ganso.
Jantar Deliciosa
Jantar no The Sands é uma perspectiva igualmente convidativa, graças em parte à vista espetacular e principalmente devido aos talentos dos chefs residentes. Os pequenos-almoços consistem em um buffet continental bem abastecido e uma interessante variedade de opções de pequeno-almoço cozinhadas. Almoços ligeiros (pense em saladas frescas, sanduíches e wraps) estão disponíveis mediante pedido.
Embora o menu à la carte tenha uma variedade eclética de opções, os hóspedes fariam bem em provar um dos muitos pratos de marisco oferecidos, não só para saborear alguns dos frutos do mar mais frescos do país, mas também para experimentar a especialidade do restaurante. Para completar a refeição, a equipe terá todo o prazer em recomendar uma garrafa (ou duas) de vinho sul-africano fino da bem abastecida adega do diretor.
Sol e Mar Procurando
Ao não desfrutar do amplo conforto de seus quartos, os hóspedes têm acesso a não uma, mas a duas piscinas, uma com vista para o oceano, a outra escondida para aqueles que preferem um pouco mais de privacidade. A pousada também possui uma sala de vapor, além de tratamentos de spa na suíte também podem ser organizados para os hóspedes que sintam necessidade de alguns mimos adicionais.
Não há dúvida de que os visitantes da Baía de St Francis são sempre mimados para escolher quando se trata de maneiras de desfrutar do grande ar livre, e o que torna um dia ao sol e no mar ainda melhor é voltar para casa para o seu próprio refúgio luxuoso à beira-mar no The Sands @ St Francis.
", "sv": "Vakna till ljudet av vågor som kraschar på stranden nedanför, njut av utsikten över de surfare som gör det mesta av vågorna medan du smuttar på en ångande kopp nybryggt kaffe på ditt privata däck, och sedan glida in i den intilliggande fälgflödespoolen för ett uppfriskande dopp före frukost. Detta är den typ av idylliskt strandliv som väntar besökare till The Sands @ St Francis.
Beläget i den exklusiva enklaven St Francis Bay, den lyxiga tillflyktsort för många av Sydafrikas vem är, liksom en favoritlekplats för sol och hav som söker semesterfirare. Sands @ St Francis ligger bara några minuter från byns centrum, vilket gör det till en idealisk miljö.
Att göra det mesta av stranden
Faktum är att stranden är stolt över sin plats i detta femstjärniga boutiquehotell. Stora bildfönster översvämmar loungen på övervåningen, restaurangen och cocktailbaren med spektakulär havsutsikt samt den läckra friska havsluften som strandsemestrar är gjorda av. En bred veranda på andra våningen uppmuntrar gästerna att vila sina armbågar på sina släta träbalustrader och tyst överväga ebb och flöde av tidvattnet nedan.
Fem stjärniga boende
Varje pensionat fem lyxigt inredda rum med eget badrum gör också det mesta av beroendeframkallande havsutsikt, med stora skjutdörrar och privata däck strödda med bekväma möbler. När natten faller, kan gästerna sjunka in i den härliga komforten i ett ångande jacuzzi bad innan de sveper in sig i tjocka kläder och njuta av behandlingen av en kung storlek säng, dekorerad i finaste Percale linne och toppad med fluffig gås ner täcken.
Lätbara middagar
Matsalen på The Sands är en lika inbjudande möjlighet, delvis tack vare den spektakulära utsikten och främst tack vare de bosatta kockarnas talanger. Frukosten består av en välfylld kontinental buffé och ett intressant utbud av lagade frukostalternativ. Lättare luncher (tänk färska sallader, smörgåsar och wraps) erbjuds på begäran.
Medan à la carte-menyn har ett eklektiskt utbud av alternativ, skulle gästerna göra klokt att prova en av de många skaldjursrätterna som erbjuds, inte bara för att smaka några av de färskaste skaldjur i landet, men också för att uppleva restaurangens specialitet. För att slutföra måltiden rekommenderar personalen gärna en flaska (eller två) fint sydafrikanskt vin från den välfyllda Director's Cellar.
Sol och Hav söker
När du inte njuter av de rikliga bekvämligheterna i sina rum, har gästerna tillgång till inte en, men två pooler, en med utsikt över havet, den andra undangömda för dem som föredrar lite mer avskildhet. Pensionatet har också ett ångbad, och i svitspabehandlingar kan också ordnas för gäster som känner sig i behov av lite extra bortskämdhet.
Det råder ingen tvekan om att besökare på St Francis Bay alltid är bortskämda när det gäller sätt att njuta av naturen, och det som gör en dag i sol och hav ännu bättre är att komma hem till din alldeles egna lyxiga strandnära gömställe på The Sands @ St Francis.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "thesands@pehotels.co.za", "Telephone": "+27 42 294 1888", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.thesands.co.za/", "BookingsUrl": "https://reservations.pehotels.co.za/thesands/book/dates", "Address": "8 Frank Road\r\nSt Francis Bay\r\n6065 South Africa", "Facebook": "https://www.facebook.com/TheSandsStFrancis?ref_type=bookmark", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://reservations.pehotels.co.za/thesands/book/dates", "FrontDeskTelephone": "+27 42 294 1888", "MarketingContactPerson": "Mande Bage ", "MarketingEmail": "mande@pehotels.co.za", "MarketingTelephone": "+27 41 502 3000", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "View from Above", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de dalt", "da": "Udsigt ovenfra", "de": "Ansicht von oben", "es": "Vista desde arriba", "fr": "Vue d'en haut", "it": "Vista dall'alto", "nl": "Uitzicht van boven", "no": "Utsikt fra Ovenfor", "pl": "Widok z góry", "pt": "Ver a partir de cima", "sv": "Utsikt från ovan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/The_Sands_nerv-4.jpg", "UrlFragment": "16119/The_Sands_nerv-4.jpg", "Crop": null, "Height": 1284, "Width": 2283, "Size": 1321639, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sea Facing Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina davant del mar", "da": "Havvendt pool", "de": "Pool mit Meerblick", "es": "Piscina frente al mar", "fr": "Piscine face à la mer", "it": "Piscina fronte mare", "nl": "Zwembad met uitzicht op zee", "no": "Havvendt basseng", "pl": "Basen z widokiem na morze", "pt": "Piscina virada para o mar", "sv": "Pool mot havet" } }, "Description": { "EnText": "Communal Pool overlooking the beautiful ocean", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina comunitària amb vistes al mar", "da": "Fælles Pool med udsigt over det smukke hav", "de": "Gemeinschaftspool mit Blick auf den schönen Ozean", "es": "Piscina comunitaria con vistas al hermoso océano", "fr": "Piscine communautaire avec vue sur la belle mer", "it": "Piscina comunale con vista sul bellissimo oceano", "nl": "Gemeenschappelijk zwembad met uitzicht op de prachtige oceaan", "no": "Felles svømmebasseng med utsikt over det vakre havet", "pl": "Wspólny basen z widokiem na piękny ocean", "pt": "Piscina comum com vista para o belo oceano", "sv": "Gemensam pool med utsikt över det vackra havet" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/img_7199_2.jpg", "UrlFragment": "16119/img_7199_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1664, "Width": 2496, "Size": 579798, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "African Beach Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Africana Beach", "da": "African Beach Værelse", "de": "African Beach Room", "es": "African Beach Room", "fr": "Chambre African Beach", "it": "Camera African Beach", "nl": "Afrikaanse strand kamer", "no": "Afrikansk strandrom", "pl": "African Beach Pokój", "pt": "Quarto Africano Praia", "sv": "Afrikansk strand rum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/img_7186_2.jpg", "UrlFragment": "16119/img_7186_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1627, "Width": 2379, "Size": 490852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "African Beach Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Africana Beach", "da": "African Beach Værelse", "de": "African Beach Room", "es": "African Beach Room", "fr": "Chambre African Beach", "it": "Camera African Beach", "nl": "Afrikaanse strand kamer", "no": "Afrikansk strandrom", "pl": "African Beach Pokój", "pt": "Quarto Africano Praia", "sv": "Afrikansk strand rum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/african_beach.jpg", "UrlFragment": "16119/african_beach.jpg", "Crop": null, "Height": 1582, "Width": 2362, "Size": 2904924, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The View from the Pool", "MachineTranslations": { "ca": "La vista des de la piscina", "da": "Udsigten fra poolen", "de": "Der Blick vom Pool", "es": "La vista desde la piscina", "fr": "La vue de la piscine", "it": "La vista dalla piscina", "nl": "Het uitzicht vanaf het zwembad", "no": "Utsikten fra bassenget", "pl": "Widok z basenu", "pt": "a vista do piscina", "sv": "Utsikten från poolen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/view.jpg", "UrlFragment": "16119/view.jpg", "Crop": null, "Height": 1279, "Width": 2365, "Size": 3471372, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool at the Back", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina a la part posterior", "da": "Pool på bagsiden", "de": "Pool auf der Rückseite", "es": "Piscina en la parte posterior", "fr": "Piscine à l'arrière", "it": "Piscina sul retro", "nl": "Zwembad aan de achterkant", "no": "Basseng på baksiden", "pl": "Basen z tyłu", "pt": "Piscina na parte de trás", "sv": "Pool på baksidan" } }, "Description": { "EnText": "Communal pool situated at the back of the property ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina comunitària situada a la part posterior de la propietat", "da": "Fælles pool beliggende på bagsiden af ejendommen", "de": "Gemeinschaftspool auf der Rückseite des Grundstücks", "es": "Piscina comunitaria situada en la parte trasera de la propiedad", "fr": "Piscine commune située à l'arrière de la propriété", "it": "Piscina comunale situata sul retro della proprietà", "nl": "Gemeenschappelijk zwembad gelegen aan de achterkant van het pand", "no": "Felles svømmebasseng på baksiden av eiendommen", "pl": "Wspólny basen znajduje się na tyłach obiektu", "pt": "Piscina comum situada na parte de trás da propriedade", "sv": "Gemensam pool belägen på baksidan av fastigheten" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/back_pool.jpg", "UrlFragment": "16119/back_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 1232, "Width": 1840, "Size": 2087527, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Wine Cellar", "MachineTranslations": { "ca": "Celler", "da": "Vinkælder", "de": "Weinkeller", "es": "Bodega", "fr": "Cave à vin", "it": "Cantina", "nl": "Wijnkelder", "no": "Vinkjeller", "pl": "Piwnica wina", "pt": "Adega", "sv": "Vinkällare" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/52570008.jpg", "UrlFragment": "16119/52570008.jpg", "Crop": null, "Height": 2048, "Width": 3089, "Size": 2402607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "African Dawn Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Africana", "da": "African Dawn Værelse", "de": "African Dawn Room", "es": "African Dawn Room", "fr": "Salle Aube Africaine", "it": "Sala Alba Africana", "nl": "Afrikaanse dageraad kamer", "no": "Afrikansk daggry rom", "pl": "Pokój afrykański świt", "pt": "Quarto Africano Amanhecer", "sv": "Afrikansk gryning rum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/african_dawn.jpg", "UrlFragment": "16119/african_dawn.jpg", "Crop": null, "Height": 1571, "Width": 2362, "Size": 2710787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "African Dawn Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Africana", "da": "African Dawn Værelse", "de": "African Dawn Room", "es": "African Dawn Room", "fr": "Salle Aube Africaine", "it": "Sala Alba Africana", "nl": "Afrikaanse dageraad kamer", "no": "Afrikansk daggry rom", "pl": "Pokój afrykański świt", "pt": "Quarto Africano Amanhecer", "sv": "Afrikansk gryning rum" } }, "Description": { "EnText": "Lounge with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Saló amb vistes", "da": "Lounge med udsigt", "de": "Lounge mit Aussicht", "es": "Salón con vistas", "fr": "Salon avec vue", "it": "Lounge con vista", "nl": "Lounge met uitzicht", "no": "Lounge med utsikt", "pl": "Salon z widokiem", "pt": "Lounge com vista", "sv": "Lounge med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/room_3_lounge1.jpg", "UrlFragment": "16119/room_3_lounge1.jpg", "Crop": null, "Height": 1232, "Width": 1840, "Size": 1885845, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "African Sunset Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Africana", "da": "African Sunset Værelse", "de": "African Sunset Room", "es": "African Sunset Room", "fr": "Chambre Coucher de soleil africain", "it": "Camera African Sunset", "nl": "Afrikaanse Zonsondergang kamer", "no": "African Sunset rom", "pl": "African Sunset Pokój", "pt": "Quarto Africano Sunset", "sv": "Afrikansk solnedgång" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/img_7144_2.jpg", "UrlFragment": "16119/img_7144_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1614, "Width": 2467, "Size": 645301, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Loungers ", "MachineTranslations": { "ca": "Gandules", "da": "Ligger", "de": "Liegen", "es": "Tumbonas", "fr": "Chaises longues", "it": "Lettini", "nl": "Ligstoelen", "no": "Solsenger", "pl": "Leżaki", "pt": "Espreguiçadeiras", "sv": "Solstolar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0561.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0561.jpg", "Crop": null, "Height": 3604, "Width": 5447, "Size": 8994527, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Downstairs Deck ", "MachineTranslations": { "ca": "Coberta de la planta baixa", "da": "Nedenunder dæk", "de": "Deck unten", "es": "Cubierta de la planta baja", "fr": "Pont en bas", "it": "Ponte al piano inferiore", "nl": "Benedendek", "no": "Nedenunder Dekk", "pl": "Pokład na dole", "pt": "Deck de baixo", "sv": "Däck på nedervåningen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0602final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0602final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 17474775, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Upstairs room view", "MachineTranslations": { "ca": "Vista de l'habitació de dalt", "da": "Ovenpå værelse udsigt", "de": "Blick auf das Zimmer im Obergeschoss", "es": "Vista de la habitación de arriba", "fr": "Vue de la chambre à l'étage", "it": "Vista della camera al piano superiore", "nl": "Uitzicht op de kamer boven", "no": "Ovenpå rom utsikt", "pl": "Widok na pokój na piętrze", "pt": "Quarto no andar de cima", "sv": "På övervåningen med utsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1105final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1105final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14128336, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Restaurant sunset view", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant vista posta de sol", "da": "Restaurant solnedgang udsigt", "de": "Restaurant mit Blick auf den Sonnenuntergang", "es": "Restaurante vista al atardecer", "fr": "Vue sur le coucher du soleil", "it": "Ristorante vista tramonto", "nl": "Restaurant met uitzicht op zonsondergang", "no": "Restaurant utsikt mot solnedgang", "pl": "Restauracja widok na zachód słońca", "pt": "Restaurante vista pôr do sol", "sv": "Restaurang utsikt över solnedgången" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1118final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1118final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 11976543, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room views ", "MachineTranslations": { "ca": "Vistes de l'habitació", "da": "Værelse med udsigt", "de": "Zimmer mit Blick", "es": "Vistas a la habitación", "fr": "Vue de la chambre", "it": "Vista della camera", "nl": "Uitzicht op de kamer", "no": "Utsikt over rommet", "pl": "Widok na pokój", "pt": "Vistas do quarto", "sv": "Utsikt över rummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1161final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1161final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 17056116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sunset view", "MachineTranslations": { "ca": "Vista al capvespre", "da": "Solnedgang udsigt", "de": "Blick auf den Sonnenuntergang", "es": "Vista puesta de sol", "fr": "Vue coucher de soleil", "it": "Vista del tramonto", "nl": "Uitzicht op zonsondergang", "no": "Utsikt mot solnedgang", "pl": "Widok na zachód słońca", "pt": "Vista pôr do sol", "sv": "Utsikt över solnedgången" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1184final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1184final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 15476877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Back Pool area", "MachineTranslations": { "ca": "Tornar Zona Piscina", "da": "Tilbage Pool-område", "de": "Back Pool Bereich", "es": "Área de la piscina trasera", "fr": "Espace piscine arrière", "it": "Area piscina sul retro", "nl": "Back Pool gebied", "no": "Back Pool området", "pl": "Basen z tyłu", "pt": "Área da piscina traseira", "sv": "Back Poolområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/back_pool1.jpg", "UrlFragment": "16119/back_pool1.jpg", "Crop": null, "Height": 1232, "Width": 1840, "Size": 2129754, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ocean view ", "MachineTranslations": { "ca": "Vista al mar", "da": "Udsigt til havet", "de": "Blick auf das Meer", "es": "Vista al mar", "fr": "Vue sur l'océan", "it": "Vista sull'oceano", "nl": "Uitzicht op de oceaan", "no": "Ocean utsikt", "pl": "Widok na ocean", "pt": "Vista para o mar", "sv": "Havsutsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/img_9447.jpg", "UrlFragment": "16119/img_9447.jpg", "Crop": null, "Height": 2502, "Width": 5660, "Size": 2083497, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool shot ", "MachineTranslations": { "ca": "Tir piscina", "da": "Pool skudt", "de": "Pool Schuss", "es": "Disparo en piscina", "fr": "Plan de piscine", "it": "Colpo della piscina", "nl": "Zwembad schot", "no": "Pool skudd", "pl": "Strzał do basenu", "pt": "Tiro de piscina", "sv": "Pool skott" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1557final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1557final.jpg", "Crop": null, "Height": 3773, "Width": 5660, "Size": 7918401, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View from the pool", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de la piscina", "da": "Udsigt fra poolen", "de": "Blick vom Pool", "es": "Vista desde la piscina", "fr": "Vue depuis la piscine", "it": "Vista dalla piscina", "nl": "Uitzicht vanaf het zwembad", "no": "Utsikt fra bassenget", "pl": "Widok z basenu", "pt": "Vista da piscina", "sv": "Utsikt från poolen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/pool_8.jpg", "UrlFragment": "16119/pool_8.jpg", "Crop": null, "Height": 2048, "Width": 3089, "Size": 2488963, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "sunset view ", "MachineTranslations": { "ca": "Vista del capvespre", "da": "solnedgang udsigt", "de": "Blick auf den Sonnenuntergang", "es": "vista puesta de sol", "fr": "vue coucher de soleil", "it": "vista tramonto", "nl": "uitzicht op zonsondergang", "no": "utsikt over solnedgang", "pl": "widok na zachód słońca", "pt": "vista pôr do sol", "sv": "utsikt över solnedgången" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1179final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1179final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5622, "Size": 17039489, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool area ", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de piscina", "da": "Pool-område", "de": "Pool-Bereich", "es": "Área de la piscina", "fr": "Espace piscine", "it": "Area piscina", "nl": "Zwembad gebied", "no": "Bassengområdet", "pl": "Obszar basenu", "pt": "Área da piscina", "sv": "Poolområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1157final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1157final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 15675236, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dinner ", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar", "da": "Middag", "de": "Dinner", "es": "Cena", "fr": "Dîner", "it": "Cena", "nl": "Diner", "no": "Middag", "pl": "Kolacja", "pt": "Jantar", "sv": "Middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0846final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0846final.jpg", "Crop": null, "Height": 3504, "Width": 5256, "Size": 14867207, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bar Area ", "MachineTranslations": { "ca": "Zona Bar", "da": "Bar-område", "de": "Bar-Bereich", "es": "Área de Bar", "fr": "Espace Bar", "it": "Area Bar", "nl": "Bar gebied", "no": "Bar-området", "pl": "Obszar pręta", "pt": "Área de Bar", "sv": "Bar Område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0824final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0824final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 16743614, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge & Dessert ", "MachineTranslations": { "ca": "Saló i Postres", "da": "Lounge & Dessert", "de": "Lounge & Dessert", "es": "Salón y Postre", "fr": "Lounge & Dessert", "it": "Lounge & Dessert", "nl": "Lounge & Dessert", "no": "Salong & Dessert", "pl": "Salon i deser", "pt": "Lounge & Sobremesa", "sv": "Lounge & Dessert" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0746final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0746final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14309357, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dinner ", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar", "da": "Middag", "de": "Dinner", "es": "Cena", "fr": "Dîner", "it": "Cena", "nl": "Diner", "no": "Middag", "pl": "Kolacja", "pt": "Jantar", "sv": "Middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0893final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0893final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 22063215, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast ", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar", "da": "Morgenmad", "de": "frühstück", "es": "Desayuno", "fr": "Petit-déjeuner", "it": "Prima colazione", "nl": "Ontbijt", "no": "Frokost", "pl": "Śniadanie", "pt": "Café da manhã", "sv": "Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1752final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1752final.jpg", "Crop": null, "Height": 3127, "Width": 5272, "Size": 12288177, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast ", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar", "da": "Morgenmad", "de": "frühstück", "es": "Desayuno", "fr": "Petit-déjeuner", "it": "Prima colazione", "nl": "Ontbijt", "no": "Frokost", "pl": "Śniadanie", "pt": "Café da manhã", "sv": "Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1714final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1714final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 10573526, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dinner ", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar", "da": "Middag", "de": "Dinner", "es": "Cena", "fr": "Dîner", "it": "Cena", "nl": "Diner", "no": "Middag", "pl": "Kolacja", "pt": "Jantar", "sv": "Middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0858final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0858final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 19552147, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast ", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar", "da": "Morgenmad", "de": "frühstück", "es": "Desayuno", "fr": "Petit-déjeuner", "it": "Prima colazione", "nl": "Ontbijt", "no": "Frokost", "pl": "Śniadanie", "pt": "Café da manhã", "sv": "Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1788final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1788final.jpg", "Crop": null, "Height": 3358, "Width": 3912, "Size": 9307753, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Patio area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona Pati", "da": "Terrasseområde", "de": "Terrassenbereich", "es": "Zona de patio", "fr": "Espace patio", "it": "Area patio", "nl": "Patio", "no": "Terrasseområde", "pl": "Obszar patio", "pt": "Área do pátio", "sv": "Uteplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/_b6a2997.jpg", "UrlFragment": "16119/_b6a2997.jpg", "Crop": null, "Height": 3481, "Width": 5222, "Size": 8407304, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge area ", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de saló", "da": "Lounge område", "de": "Lounge-Bereich", "es": "Sala de estar", "fr": "Coin salon", "it": "Area lounge", "nl": "Lounge", "no": "Stueområde", "pl": "Strefa wypoczynkowej", "pt": "Área de lounge", "sv": "Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1085final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1085final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 15509387, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Patio view ", "MachineTranslations": { "ca": "Vista del pati", "da": "Udsigt mod gårdhave", "de": "Blick auf die Terrasse", "es": "Vista al patio", "fr": "Vue sur le patio", "it": "Vista patio", "nl": "Uitzicht op de patio", "no": "Utsikt mot uteplass", "pl": "Widok na patio", "pt": "Vista do pátio", "sv": "Utsikt över uteplatsen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/deck1.jpg", "UrlFragment": "16119/deck1.jpg", "Crop": null, "Height": 1571, "Width": 2362, "Size": 2973495, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Patio area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona Pati", "da": "Terrasseområde", "de": "Terrassenbereich", "es": "Zona de patio", "fr": "Espace patio", "it": "Area patio", "nl": "Patio", "no": "Terrasseområde", "pl": "Obszar patio", "pt": "Área do pátio", "sv": "Uteplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/deck3.jpg", "UrlFragment": "16119/deck3.jpg", "Crop": null, "Height": 1582, "Width": 2362, "Size": 4199505, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Octagon Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Octàgon", "da": "Octagon Restaurant", "de": "Octagon", "es": "Restaurante Octágono", "fr": "Restaurant octogonale", "it": "Ristorante Ottagono", "nl": "Octagon Restaurant", "no": "Octagon restaurant", "pl": "Restauracja Octagon", "pt": "Octagon Restaurante", "sv": "Octagon Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/dining_room21.jpg", "UrlFragment": "16119/dining_room21.jpg", "Crop": null, "Height": 1571, "Width": 2362, "Size": 3148063, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Octagon Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Octàgon", "da": "Octagon Restaurant", "de": "Octagon", "es": "Restaurante Octágono", "fr": "Restaurant octogonale", "it": "Ristorante Ottagono", "nl": "Octagon Restaurant", "no": "Octagon restaurant", "pl": "Restauracja Octagon", "pt": "Octagon Restaurante", "sv": "Octagon Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1087final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1087final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 21141047, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Octagon Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Octàgon", "da": "Octagon Restaurant", "de": "Octagon", "es": "Restaurante Octágono", "fr": "Restaurant octogonale", "it": "Ristorante Ottagono", "nl": "Octagon Restaurant", "no": "Octagon restaurant", "pl": "Restauracja Octagon", "pt": "Octagon Restaurante", "sv": "Octagon Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1086final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1086final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 16357174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Patio view ", "MachineTranslations": { "ca": "Vista del pati", "da": "Udsigt mod gårdhave", "de": "Blick auf die Terrasse", "es": "Vista al patio", "fr": "Vue sur le patio", "it": "Vista patio", "nl": "Uitzicht op de patio", "no": "Utsikt mot uteplass", "pl": "Widok na patio", "pt": "Vista do pátio", "sv": "Utsikt över uteplatsen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/the_sands_nerv-111.jpg", "UrlFragment": "16119/the_sands_nerv-111.jpg", "Crop": null, "Height": 2915, "Width": 5182, "Size": 5221370, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Octagon Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Octàgon", "da": "Octagon Restaurant", "de": "Octagon", "es": "Restaurante Octágono", "fr": "Restaurant octogonale", "it": "Ristorante Ottagono", "nl": "Octagon Restaurant", "no": "Octagon restaurant", "pl": "Restauracja Octagon", "pt": "Octagon Restaurante", "sv": "Octagon Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/the_sands_nerv-52.jpg", "UrlFragment": "16119/the_sands_nerv-52.jpg", "Crop": null, "Height": 2915, "Width": 5182, "Size": 13691698, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0566.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0566.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3130972, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0589final1.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0589final1.jpg", "Crop": null, "Height": 1975, "Width": 3000, "Size": 4065478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Deck ", "MachineTranslations": { "ca": "coberta", "da": "Deck", "de": "Deck", "es": "Cubierta", "fr": "Deck", "it": "Tavola", "nl": "Dek", "no": "Dekk", "pl": "Pokład", "pt": "Deck", "sv": "Deck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0602final1.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0602final1.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5643035, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0598final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0598final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3437163, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bath Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de bany", "da": "Bad Værelse", "de": "Bad-zimmer", "es": "Cuarto de baño", "fr": "Salle de bain", "it": "Bagno", "nl": "Bad Kamer", "no": "Bad rom", "pl": "Pokój z łazienką", "pt": "Quarto de banho", "sv": "Bath Room" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0612final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0612final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4031554, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0660final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0660final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4549016, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0659final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0659final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4514092, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0665final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0665final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5133551, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "Sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0693final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0693final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4458331, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bed Room amenities ", "MachineTranslations": { "ca": "Llit Serveis de l'habitació", "da": "Seng-værelsesfaciliteter", "de": "Ausstattung des Bett-Z", "es": "Cama Servicios de la habitación", "fr": "Équipements de la chambre", "it": "Servizi in camera", "nl": "Bed Kamer voorzieningen", "no": "Seng-rom fasiliteter", "pl": "Łóżko Wyposażenie Pokoju", "pt": "Cama Comodidades do quarto", "sv": "Sängrum bekvämligheter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0717final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0717final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 2476078, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bed Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació amb llit", "da": "Værelse med seng", "de": "Bett-Zimmer", "es": "Habitación Cama", "fr": "Chambre de lit", "it": "Camera da letto", "nl": "Bed kamer", "no": "Seng rom", "pl": "Pokój z łóżkiem", "pt": "Quarto com Cama", "sv": "Rum med säng" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0704final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0704final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3609522, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0785final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0785final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 3790101, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0799final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0799final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4248036, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0787final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0787final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4020286, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0814final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0814final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4934167, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0817final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0817final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4219046, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0820final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0820final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 5044188, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bedroom ", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0789final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0789final.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 4066940, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/the_sands_nerv-252.jpg", "UrlFragment": "16119/the_sands_nerv-252.jpg", "Crop": null, "Height": 2915, "Width": 5182, "Size": 8193184, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Towel", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0730final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0730final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14750310, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bath", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0783final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0783final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14803238, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "_nzwBH5fhIQ", "Url": "https://youtu.be/_nzwBH5fhIQ", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/_nzwBH5fhIQ", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/_nzwBH5fhIQ/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "The Sands @ St Francis", "MachineTranslations": { "ca": "Les Arenes @St Francesc", "da": "De Sands @ St Francis", "de": "The Sands@St Francis", "es": "The Sands@St Francis", "fr": "Les Sables @ St Francis", "it": "The Sands @San Francisco", "nl": "Het Sands @ St Franciscus", "no": "St.Francis", "pl": "Piaski @ St Francis", "pt": "As Areias @ São Francisco", "sv": "Sands @ St Francis" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "sands_new_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sands_new_fact_sheet.pdf", "da": "sands_new_fact_sheet.pdf", "de": "sands_new_fact_sheet.pdf", "es": "sands_new_fact_sheet.pdf", "fr": "sands_new_fact_sheet.pdf", "it": "sands_new_fact_sheet.pdf", "nl": "sands_new_fact_sheet.pdf", "no": "sands_new_fact_sheet.pdf", "pl": "sands_new_fact_sheet.pdf", "pt": "sands_new_fact_sheet.pdf", "sv": "sands_new_fact_sheet.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sands_new_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "/16119/sands_new_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "da": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "de": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "es": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "fr": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "it": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "nl": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "no": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "pl": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "pt": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "sv": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "UrlFragment": "/16119/rate_sheets_-_rack_-_30.04.23_sands.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "The Sands Wine List", "MachineTranslations": { "ca": "La carta de vins de les Sands", "da": "The Sands vinkort", "de": "Die Weinliste von The Sands", "es": "Lista de vinos de The Sands", "fr": "Carte des vins de The Sands", "it": "La lista dei vini di The Sands", "nl": "De wijnkaart van Sands", "no": "Sands vinkart", "pl": "Lista win The Sands", "pt": "Lista de vinhos The Sands", "sv": "The Sands vinlista" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "the_sands_wine_list_april_2023_email.pdf", "UrlFragment": "/16119/the_sands_wine_list_april_2023_email.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "sands_brochure_oct1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sands_brochure_oct1.pdf", "da": "sands_brochure_oct1.pdf", "de": "sands_brochure_oct1.pdf", "es": "sands_brochure_oct1.pdf", "fr": "sands_brochure_oct1.pdf", "it": "sands_brochure_oct1.pdf", "nl": "sands_brochure_oct1.pdf", "no": "sands_brochure_oct1.pdf", "pl": "sands_brochure_oct1.pdf", "pt": "sands_brochure_oct1.pdf", "sv": "sands_brochure_oct1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sands_brochure_oct1.pdf", "UrlFragment": "/16119/sands_brochure_oct1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "da": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "de": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "es": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "fr": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "it": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "nl": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "no": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "pl": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "pt": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "sv": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "/16119/the_sands_directions__map_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "sands_brochure_oct4.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sands_brochure_oct4.pdf", "da": "sands_brochure_oct4.pdf", "de": "sands_brochure_oct4.pdf", "es": "sands_brochure_oct4.pdf", "fr": "sands_brochure_oct4.pdf", "it": "sands_brochure_oct4.pdf", "nl": "sands_brochure_oct4.pdf", "no": "sands_brochure_oct4.pdf", "pl": "sands_brochure_oct4.pdf", "pt": "Arquivo sands_brochure_oct4.pdf", "sv": "sands_brochure_oct4.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "FAQs", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sands_brochure_oct4.pdf", "UrlFragment": "/16119/sands_brochure_oct4.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "activities_at_the_sands.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "activities_at_the_sands.pdf", "da": "activities_at_the_sands.pdf", "de": "activities_at_the_sands.pdf", "es": "activities_at_the_sands.pdf", "fr": "activities_at_the_sands.pdf", "it": "activities_at_the_sands.pdf", "nl": "activities_at_the_sands.pdf", "no": "activities_at_the_sands.pdf", "pl": "activities_at_the_sands.pdf", "pt": "Arquivo activities_at_the_sands.pdf", "sv": "activities_at_the_sands.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "FAQs", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "activities_at_the_sands.pdf", "UrlFragment": "/16119/activities_at_the_sands.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "sands_activities.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sands_activities.pdf", "da": "sands_activities.pdf", "de": "sands_activities.pdf", "es": "sands_activities.pdf", "fr": "sands_activities.pdf", "it": "sands_activities.pdf", "nl": "sands_activities.pdf", "no": "sands_activities.pdf", "pl": "sands_activities.pdf", "pt": "Arquivo sands_activities.pdf", "sv": "sands_activities.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Activities", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sands_activities.pdf", "UrlFragment": "/16119/sands_activities.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "sands_brochure_oct2.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sands_brochure_oct2.pdf", "da": "sands_brochure_oct2.pdf", "de": "sands_brochure_oct2.pdf", "es": "sands_brochure_oct2.pdf", "fr": "sands_brochure_oct2.pdf", "it": "sands_brochure_oct2.pdf", "nl": "sands_brochure_oct2.pdf", "no": "sands_brochure_oct2.pdf", "pl": "sands_brochure_oct2.pdf", "pt": "sands_brochure_oct2.pdf", "sv": "sands_brochure_oct2.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sands_brochure_oct2.pdf", "UrlFragment": "/16119/sands_brochure_oct2.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "sands_brochure_oct3.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "sands_brochure_oct3.pdf", "da": "sands_brochure_oct3.pdf", "de": "sands_brochure_oct3.pdf", "es": "sands_brochure_oct3.pdf", "fr": "sands_brochure_oct3.pdf", "it": "sands_brochure_oct3.pdf", "nl": "sands_brochure_oct3.pdf", "no": "sands_brochure_oct3.pdf", "pl": "sands_brochure_oct3.pdf", "pt": "Arquivo sands_brochure_oct3.pdf", "sv": "sands_brochure_oct3.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "sands_brochure_oct3.pdf", "UrlFragment": "/16119/sands_brochure_oct3.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b05621.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b05621.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 12968151, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1637final.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1637final.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 12229050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0597final2.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0597final2.jpg", "Crop": null, "Height": 3739, "Width": 5608, "Size": 9829124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b1557final1.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b1557final1.jpg", "Crop": null, "Height": 3773, "Width": 5660, "Size": 7918401, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0660final1.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0660final1.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14119147, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/16119/1m8b0602final2.jpg", "UrlFragment": "16119/1m8b0602final2.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 17474775, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }