Nestled on the side of a peninsula reaching into Loch Leven, the Isles of Glencoe Hotel offer spacious bedrooms with loch and mountain views. All the rooms are en-suite and are equipped with amenities such as free Wi-Fi, hospitality trays and tea and coffee making facilities. The hotel serves a hearty traditional breakfast daily, and for lunch and dinner, guests can sample mouth-watering food and drinks at the on-site lochside restaurant. Guests can have a splash in the indoor pool or relax in the sauna. There are plenty of beaches around Glencoe that are ideal for a picnic or long leisurely strolls.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les illes de Glencoe Hotel, situat al costat d'una península que arriba al Loch Leven, ofereix habitacions espaioses amb vista sobre el llac i la muntanya. Totes les habitacions disposen de bany privat i estan equipades amb Wi-Fi gratuïta, safates d'hospitalitat i instal·lacions per preparar te i cafè. L'hotel serveix un esmorzar tradicional abundant cada dia. Per dinar i sopar, els clients poden degustar menjar i begudes delicioses al restaurant de l'hotel. Els clients poden gaudir d'un xipolleig a la piscina coberta o relaxar-se a la sauna. Hi ha moltes platges al voltant de Glencoe que són ideals per a un pícnic o llargues passejades tranquil·lament.
", "da": "Isles of Glencoe Hotel ligger på siden af en halvø til Loch Leven og tilbyder rummelige værelser med udsigt over søen og bjergene. Samtlige værelser har eget badeværelse og er udstyret med faciliteter såsom gratis trådløs internetadgang, velkomstbakker samt faciliteter til at lave te og kaffe. Hotellet serverer en solid traditionel morgenmad hver dag, og til frokost og aftensmad kan gæsterne smage velsmagende mad og drikkevarer i hotellets restaurant på lochside. Gæsterne kan nyde et stænk i den indendørs pool eller slappe af i saunaen. Der er masser af strande omkring Glencoe, der er ideelle til en picnic eller lange afslappede gåture.
", "de": "Das Isles of Glencoe Hotel liegt auf der Seite einer Halbinsel, die bis zum Loch Leven reicht, und bietet geräumige Zimmer mit Blick auf das Loch und die Berge. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN, Willkommenstabletts sowie Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet. Das Hotel serviert täglich ein herzhaftes traditionelles Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie köstliche Speisen und Getränke im hauseigenen Restaurant lochside. Freuen Sie sich auf ein Planschen im Innenpool oder entspannen Sie in der Sauna. Es gibt viele Strände rund um Glencoe, die ideal für ein Picknick oder lange Spaziergänge sind.
", "es": "El Isles of Glencoe Hotel está situado en el lado de una península que llega al lago Leven, y ofrece habitaciones amplias con vistas al lago y a la montaña. Todas las habitaciones disponen de baño y están equipadas con comodidades como conexión Wi-Fi gratuita, bandejas de hospitalidad y set de té y café. El hotel sirve un abundante desayuno tradicional todos los días. Para el almuerzo y la cena, los huéspedes pueden degustar deliciosas comidas y bebidas en el restaurante junto al lago. Los huéspedes pueden tomar un chapuzón en la piscina cubierta o relajarse en la sauna. Hay un montón de playas alrededor de Glencoe que son ideales para un picnic o paseos largos.
", "fr": "Niché sur le côté d'une péninsule qui mène au Loch Leven, l'Isles of Glencoe Hotel propose des chambres spacieuses avec vue sur le loch et la montagne. Toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privative et d'équipements tels que connexion Wi-Fi gratuite, plateaux d'accueil et cafetière/théière. L'hôtel sert un copieux petit-déjeuner traditionnel tous les jours. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez déguster des boissons et des plats alléchants au restaurant lochside sur place. Vous pourrez vous baignez-vous dans la piscine intérieure ou vous détendre dans le sauna. Il y a beaucoup de plages autour de Glencoe qui sont idéales pour un pique-nique ou de longues promenades tranquilles.
", "it": "Situato sul lato di una penisola che raggiunge il Loch Leven, l'Isles of Glencoe Hotel offre spaziose camere con vista sul lago e sulle montagne. Tutte le camere sono dotate di bagno interno e sono dotate di servizi come la connessione Wi-Fi gratuita, vassoi di ospitalità e set per la preparazione di tè e caffè. L'hotel serve ogni mattina una ricca colazione tradizionale, mentre a pranzo e a cena potrete gustare deliziosi piatti e bevande presso il ristorante sul lochside in loco. Potrete concedervi un tuffo nella piscina coperta o rilassarvi nella sauna. Ci sono un sacco di spiagge intorno a Glencoe che sono l'ideale per un picnic o lunghe passeggiate.
", "nl": "Het Isles of Glencoe Hotel ligt aan de kant van een schiereiland dat uitkomt in Loch Leven. Het biedt ruime kamers met uitzicht op het meer en de bergen. Alle kamers hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met voorzieningen zoals gratis Wi-Fi, welkomstplateaus en de mogelijkheid om koffie en thee te zetten. Het hotel serveert dagelijks een stevig traditioneel ontbijt en voor de lunch en het diner kunt u genieten van heerlijke gerechten en drankjes in het restaurant aan het lochside. U kunt een duik nemen in het binnenzwembad of ontspannen in de sauna. Er zijn tal van stranden rond Glencoe die ideaal zijn voor een picknick of lange ontspannen wandelingen.
", "no": "Isles of Glencoe Hotel ligger på siden av en halvøy som strekker seg til Loch Leven, og tilbyr romslige rom med fjellutsikt og utsikt. Alle rommene har eget bad, og er utstyrt med fasiliteter som gratis Wi-Fi, velkomstbrett og kaffe- og tekoker. Hotellet serverer en solid tradisjonell frokost hver dag, og til lunsj og middag kan du smake appetittvekkende mat og drikke i restauranten på stedet. Du kan slappe av i innendørsbassenget eller slappe av i badstuen. Det finnes mange strender rundt Glencoe som er ideelle for piknik eller lange, rolige spaserturer.
", "pl": "Hotel Isles of Glencoe położony jest na zboczu półwyspu docierającego do Loch Leven. Oferuje on przestronne pokoje z widokiem na jezioro i góry. Wszystkie pokoje dysponują łazienką i wyposażone są w takie udogodnienia jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, tacki z obsługą powitalną oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Codziennie rano w hotelu serwowane jest obfite tradycyjne śniadanie. W porze lunchu i kolacji Goście mogą delektować się pysznymi potrawami i napojami w hotelowej restauracji na lochside. Goście mogą zrelaksować się w krytym basenie lub zrelaksować się w saunie. W pobliżu Glencoe znajduje się wiele plaż, które są idealne na piknik lub długie spacery.
", "pt": "Situado no lado de uma península que chega ao Lago Leven, o Isles of Glencoe Hotel oferece quartos espaçosos com vista para o lago e para a montanha. Todos os quartos têm casa de banho privativa e estão equipados com comodidades como acesso Wi-Fi gratuito, bandejas de hospitalidade e comodidades para preparar chá e café. O hotel serve um pequeno-almoço tradicional saudável diariamente e, ao almoço e ao jantar, os hóspedes podem saborear comida e bebidas deliciosas no restaurante do lago no local. Os hóspedes podem desfrutar de um mergulho na piscina interior ou relaxar na sauna. Há muitas praias ao redor de Glencoe que são ideais para um piquenique ou longas caminhadas de lazer.
", "sv": "Isles of Glencoe Hotel ligger på sidan av en halvö som når Loch Leven. Här erbjuds rymliga rum med utsikt över Loch och bergen. Alla rum har eget badrum och är utrustade med bekvämligheter som gratis Wi-Fi, gästfrihet brickor och te- och kaffekokare. Hotellet serverar en rejäl traditionell frukost varje dag, och till lunch och middag kan du prova aptitretande mat och dryck i hotellets restaurang vid lochside. Du kan ta ett stänk i inomhuspoolen eller koppla av i bastun. Det finns gott om stränder runt Glencoe som är idealiska för picknick eller långa sköna promenader.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "stay@islesofglencoe.co.uk", "Telephone": "+44 1764 651843", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.islesofglencoe.co.uk/", "BookingsUrl": null, "Address": "Glencoe,\r\nNr. Fort William,\r\nHighlands,\r\nScotland,\r\nPH49 4HL\r\nUK", "Facebook": "https://www.facebook.com/IslesOfGlencoeHotel/", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "FreedomHotelsWestLtd", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/163995/1.jpg", "UrlFragment": "163995/1.jpg", "Crop": null, "Height": 581, "Width": 960, "Size": 65620, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "FreedomHotelsWestLtd", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/163995/2.jpg", "UrlFragment": "163995/2.jpg", "Crop": null, "Height": 602, "Width": 960, "Size": 152449, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "FreedomHotelsWestLtd", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/163995/3.jpg", "UrlFragment": "163995/3.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 960, "Size": 119834, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "FreedomHotelsWestLtd", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/163995/4.jpg", "UrlFragment": "163995/4.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 960, "Size": 131710, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "FreedomHotelsWestLtd", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/163995/6.jpg", "UrlFragment": "163995/6.jpg", "Crop": null, "Height": 638, "Width": 960, "Size": 121849, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "FreedomHotelsWestLtd", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/163995/5.jpg", "UrlFragment": "163995/5.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 960, "Size": 55210, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 35 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }