{ "Features": { "StarAuthority": null, "Stars": 0, "Rating": null, "Rooms": 0, "CheckInTimeFrom": null, "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": null, "SpokenLanguages": [], "SpecialInterests": [], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Barbeque Facilities", "Battery Charging Facilities", "Communal Dining", "Gym (nearby)", "Internet Access (Complimentary)", "Laundry Service (Available)", "Library", "Mobile Connectivity", "Secure Parking", "TV Room" ], "RoomFacilities": [ "Balcony / Deck", "Bath", "Complimentary Wi-Fi", "Cooking Equipment", "Electrical Outlets", "En-Suite", "Fireplace", "Fridge", "Internet Access (Complimentary)", "Laundry Service (Available)", "Lounge Area", "Safe", "Satellite / Cable Television", "Shower", "Television" ], "AvailableServices": [], "ActivitiesOnSite": [ "Walks (Self Guided)" ], "ActivitiesOffSite": [ "Adrenaline Activities", "Art Galleries", "Beach", "Boat Cruises", "Boating", "Catch-and-release Fishing", "Child Friendly Activities", "Deep Sea Fishing", "Fishing", "General Sightseeing", "Health and Fitness Centre", "Massages", "Museums", "Paragliding", "Quad Biking", "Sky Diving" ], "Friendly": [], "Guidance": [], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": "4", "Id": "102635", "Name": { "EnText": "Main House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal", "da": "Vigtigste hus", "de": "Haupthaus", "es": "Casa Principal", "fr": "Maison principale", "it": "Casa Principale", "nl": "Hoofdhuis", "no": "Hovedhuset", "pl": "Dom główny", "pt": "Casa Principal", "sv": "Huvudbyggnaden" } }, "Description": { "EnText": "

Shallow Water Inn Guesthouse is furnished to a high standard of luxury, offers a huge fully furnished dining room with a big table seating 12 people, a luxurious TV room featuring exquisite leather furniture and a spacious kitchen that is fully equipped.

The house consists of 4 bedroom and in total sleeps 8 people.

The rate for 1-4 people is N$ 2500.00 and for more that 4 people the rate is N$ 3500.00

", "MachineTranslations": { "ca": "

Shallow Water Inn Guesthouse està moblat amb un alt nivell de luxe, ofereix un enorme menjador totalment moblat amb una gran taula per a 12 persones, una sala de TV de luxe amb mobles de cuir exquisits i una àmplia cuina totalment equipada.

La casa consta de 4 dormitoris i en total capacitat per a 8 persones.

La tarifa per a 1-4 persones és de 2500.00 N$ i per a més de 4 persones la tarifa és N$ 3500.00

", "da": "

Shallow Water Inn Guesthouse er møbleret til en høj standard af luksus, tilbyder en enorm fuldt møbleret spisestue med et stort bord med plads til 12 personer, en luksuriøs tv-stue med udsøgte lædermøbler og et rummeligt køkken, der er fuldt udstyret.

Huset består af 4 soveværelser og i alt rummer 8 personer.

Satsen for 1-4 personer er N$ 2500.00 og for mere end 4 personer er satsen N$ 3500.00

", "de": "

Shallow Water Inn Guesthouse ist zu einem hohen Standard an Luxus eingerichtet, bietet ein riesiges voll möbliertes Esszimmer mit einem großen Tisch für 12 Personen, ein luxuriöses TV-Zimmer mit exquisiten Ledermöbeln und eine geräumige Küche, die komplett ausgestattet ist.

Das Haus besteht aus 4 Schlafzimmern und insgesamt 8 Personen.

Der Preis für 1-4 Personen beträgt N $2500.00 und für mehr als 4 Personen ist der Preis N $3500.00

", "es": "

Shallow Water Inn Guesthouse está amueblado con un alto nivel de lujo, ofrece un enorme comedor totalmente amueblado con una gran mesa para 12 personas, una lujosa sala de TV con exquisitos muebles de cuero y una amplia cocina totalmente equipada.

La casa consta de 4 dormitorios y en total tiene capacidad para 8 personas.

La tarifa para 1-4 personas es N $2500.00 y para más de 4 personas la tarifa es N $3500.00

", "fr": "

Shallow Water Inn Guesthouse est meublé à un niveau élevé de luxe, offre une immense salle à manger entièrement meublée avec une grande table pouvant accueillir 12 personnes, une salle de télévision luxueuse avec des meubles en cuir exquis et une cuisine spacieuse entièrement équipée.

La maison se compose de 4 chambres et peut accueillir au total 8 personnes.

Le tarif pour 1-4 personnes est de 2500,00 N $et pour plus de 4 personnes le tarif est de 3500,00 N $

", "it": "

Shallow Water Inn Guesthouse è arredata con un alto standard di lusso, offre una grande sala da pranzo completamente arredata con un grande tavolo per 12 persone, una lussuosa sala TV con squisiti mobili in pelle e una spaziosa cucina completamente attrezzata.

La casa è composta da 4 camere da letto e in totale può ospitare 8 persone.

La tariffa per 1-4 persone è N $2500.00 e per più di 4 persone il tasso è N $3500.00

", "nl": "

Shallow Water Inn Guesthouse is ingericht naar een hoge standaard van luxe, biedt een enorme volledig ingerichte eetkamer met een grote tafel voor 12 personen, een luxe tv-kamer met prachtige lederen meubels en een ruime keuken die volledig is uitgerust.

Het huis bestaat uit 4 slaapkamers en is in totaal geschikt voor 8 personen.

Het tarief voor 1-4 personen is N $2500.00 en voor meer dan 4 personen is het tarief N $3500.00

", "no": "

Shallow Water Inn Guesthouse er innredet til en høy standard av luksus, og tilbyr en stor, fullt møblert spisestue med et stort bord med plass til 12 personer, et luksuriøst TV-rom med utsøkte skinnmøbler og et fullt utstyrt kjøkken.

Huset består av 4 soverom og totalt sover 8 personer.

Satsen for 1-4 personer er N$ 2500.00 og for mere som 4 personer satsen er N$ 3500.00

", "pl": "

Shallow Water Inn Guesthouse jest urządzony w wysokim standardzie luksusu, oferuje ogromną w pełni umeblowaną jadalnię z dużym stołem do siedzenia 12 osób, luksusową salę telewizyjną z wykwintne skórzane meble i przestronną kuchnię, która jest w pełni wyposażona.

Dom składa się z 4 sypialni i w sumie może pomieścić 8 osób.

Stawka dla 1-4 osób wynosi N$ 2500.00, a dla więcej, że 4 osób stawka wynosi N$ 3500.00

", "pt": "

O Shallow Water Inn Guesthouse está mobilado com um alto padrão de luxo, oferece uma enorme sala de jantar totalmente mobiliada com uma grande mesa para 12 pessoas, uma luxuosa sala de TV com mobiliário requintado de couro e uma cozinha espaçosa totalmente equipada.

A casa é composta por 4 quartos e no total dorme 8 pessoas.

A taxa para 1-4 pessoas é N $2500,00 e para mais de 4 pessoas a taxa é N $3500,00

", "sv": "

Shallow Water Inn Guesthouse är inrett till en hög standard av lyx, erbjuder en stor fullt möblerad matsal med ett stort bord med plats för 12 personer, ett lyxigt TV-rum med utsökta lädermöbler och ett rymligt kök som är fullt utrustat.

Huset består av 4 sovrum och totalt sover 8 personer.

Priset för 1-4 personer är N $2500.00 och för mer än 4 personer är priset N $3500.00

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0728_img_0728_hdr1.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0728_img_0728_hdr1.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5469, "Size": 20314035, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0680_img_0680_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0680_img_0680_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3644, "Width": 5465, "Size": 19345196, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0776_img_0776_hdr1.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0776_img_0776_hdr1.jpeg", "Crop": null, "Height": 3647, "Width": 5472, "Size": 17447512, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0677_img_0677_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0677_img_0677_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5466, "Size": 19800776, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0689.jpg", "UrlFragment": "164888/img_0689.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 4256151, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0601.jpg", "UrlFragment": "164888/img_0601.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 4665881, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0644_img_0644_hdr2.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0644_img_0644_hdr2.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5469, "Size": 19038531, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0635_img_0635_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0635_img_0635_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3647, "Width": 5469, "Size": 20059175, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0602_img_0602_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0602_img_0602_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3646, "Width": 5469, "Size": 17689192, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0704_img_0704_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0704_img_0704_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5468, "Size": 18389571, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0623_img_0623_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0623_img_0623_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3647, "Width": 5469, "Size": 20964560, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "102636", "Name": { "EnText": "Flat", "MachineTranslations": { "ca": "Pis", "da": "Fladt", "de": "Flach", "es": "Plano", "fr": "Plat", "it": "Piatto", "nl": "Plat", "no": "Flat", "pl": "Płaskie", "pt": "Plano", "sv": "Platt" } }, "Description": { "EnText": "

Shallow Water Inn Guesthouse is furnished to a high standard of luxury, offers 2 duplex flats that are perfect for a couple or friends travelling together. It is in walking distance to all hotspots and private at the same time.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Shallow Water Inn Guesthouse està moblat amb un alt nivell de luxe, ofereix 2 pisos dúplex que són perfectes per a una parella o amics que viatgen junts. És a poca distància a peu de tots els punts d'accés i privat al mateix temps.

", "da": "

Shallow Water Inn Guesthouse er indrettet til en høj standard af luksus, tilbyder 2 duplex lejligheder, der er perfekte til et par eller venner, der rejser sammen. Det er i gåafstand til alle hotspots og privat på samme tid.

", "de": "

Shallow Water Inn Guesthouse ist auf einen hohen Standard an Luxus eingerichtet, bietet 2 Maisonette-Wohnungen, die perfekt für ein Paar oder Freunde zusammen reisen. Es ist in fußläufiger Entfernung zu allen Hotspots und privat zur gleichen Zeit.

", "es": "

Shallow Water Inn Guesthouse está amueblado con un alto nivel de lujo, ofrece 2 apartamentos dúplex que son perfectos para una pareja o amigos que viajan juntos. Está a poca distancia de todos los puntos de interés y privado al mismo tiempo.

", "fr": "

Shallow Water Inn Guesthouse est meublé à un niveau élevé de luxe, offre 2 appartements duplex qui sont parfaits pour un couple ou des amis voyageant ensemble. Il est à distance de marche de tous les hotspots et privé en même temps.

", "it": "

Shallow Water Inn Guesthouse è arredata con un alto standard di lusso, offre 2 appartamenti duplex che sono perfetti per una coppia o amici che viaggiano insieme. E' a pochi passi da tutti gli hotspot e privato allo stesso tempo.

", "nl": "

Shallow Water Inn Guesthouse is ingericht volgens een hoge standaard van luxe, biedt 2 duplex flats die perfect zijn voor een stel of vrienden die samen reizen. Het is op loopafstand van alle hotspots en privé op hetzelfde moment.

", "no": "

Shallow Water Inn Guesthouse er innredet til en høy standard av luksus, og tilbyr 2 duplex leiligheter som er perfekte for et par eller venner som reiser sammen. Det er i gangavstand til alle hotspots og privat på samme tid.

", "pl": "

Shallow Water Inn Guesthouse jest urządzony w wysokim standardzie luksusu, oferuje 2 mieszkania dwupoziomowe, które są idealne dla pary lub przyjaciół podróżujących razem. Jest w odległości spaceru do wszystkich hotspotów i prywatnych w tym samym czasie.

", "pt": "

O Shallow Water Inn Guesthouse está mobilado com um alto padrão de luxo, oferece 2 apartamentos duplex que são perfeitos para um casal ou amigos que viajam juntos. Está a uma curta distância de todos os hotspots e privado ao mesmo tempo.

", "sv": "

Shallow Water Inn Guesthouse är möblerad till en hög standard av lyx, erbjuder 2 duplex lägenheter som är perfekta för ett par eller vänner som reser tillsammans. Det är inom gångavstånd till alla hotspots och privat på samma gång.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0575_img_0575_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0575_img_0575_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5468, "Size": 17757630, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0566.jpg", "UrlFragment": "164888/img_0566.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 4777132, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0587_img_0587_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0587_img_0587_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3646, "Width": 5469, "Size": 18734830, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_05841.jpg", "UrlFragment": "164888/img_05841.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 4396740, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -22.632287422594704, "Longitude": 14.526943266391754, "DrivingLatitude": -22.632287422594704, "DrivingLongitude": 14.526943266391754, "Country": "Namibia", "Region": "Erongo Region", "Area": "Swakopmund", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Swakopmund", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 471, 37314, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/164888", "ContentEntityId": 164888, "Name": "Shallow Water Inn Guesthouse", "Search": "shallow water inn guesthouse", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Shallow Water Inn Guesthouse" ], "LastModified": "2022-09-22T11:11:45.02", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Self-catering", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Shallow Water Inn is a self-catering property located in Swakopmund. The property is an easy 8 minute walk from the lovely beachfront and has four lock-up garages for your safety and convenience, an entertainment room with a bar counter (natural wood) and a billiard table.

This property is composed of a spacious 3 floor main house all of which can be let out as a unit and two fully furnished two-storey flats. All bedrooms open up onto a large balcony overlooking the lovely ocean.

Shallow Water Inn Guesthouse is a great choice for travellers interested in beaches, restaurants and wine as this property is perfectly located in Swakopmund. Close to Ocean View Shopping Centre, guests are happier about it compared to other properties in the area.

", "MachineTranslations": { "ca": "

El Shallow Water Inn és un establiment amb cuina situat a Swakopmund. L'establiment és a 8 minuts a peu de la bonica platja i disposa de quatre garatges de bloqueig per a la seva seguretat i comoditat, una sala d'animació amb barra de bar (fusta natural) i una taula de billar.

Aquesta propietat es compon d'una espaiosa casa principal de 3 plantes tots els quals es poden llogar com a unitat i dos pisos totalment moblats de dues plantes. Totes les habitacions donen a un gran balcó amb vista sobre l'oceà encantador.

Shallow Water Inn Guesthouse és una opció fantàstica per als viatgers que els interessa platja, restaurants i vi com aquest allotjament està perfectament situat a Swakopmund. A prop del centre comercial Ocean View, els clients són més feliços en comparació amb altres allotjaments de la zona.

", "da": "

Shallow Water Inn er en ejendom med egen forplejning beliggende i Swakopmund. Ejendommen er en nem 8 minutters gang fra den dejlige strand og har fire lock-up garager til din sikkerhed og bekvemmelighed, et underholdningsrum med en bar tæller (naturtræ) og et billardbord.

Denne egenskab består af en rummelig 3 sal hovedhus, som alle kan udlejes som en enhed og to fuldt møblerede to-etagers lejligheder. Alle værelser åbner op til en stor balkon med udsigt over det dejlige hav.

Shallow Water Inn Guesthouse er et fantastisk valg for dem der intersserer sig for strande, restauranter og vin, da denne ejendom er perfekt placeret i Swakopmund. Tæt på Ocean View Shopping Centre er gæsterne lykkeligere over det i forhold til andre ejendomme i området.

", "de": "

Das Shallow Water Inn ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Swakopmund. Das Anwesen ist nur 8 Minuten zu Fuß vom schönen Strand entfernt und verfügt über vier Garagen für Ihre Sicherheit und Bequemlichkeit, einen Unterhaltungsraum mit Bar-Theke (Naturholz) und einen Billardtisch.

Diese Eigenschaft besteht aus einem geräumigen 3-stöckigen Haupthaus, das alle als Einheit vermietet werden kann, und zwei voll möblierte zweistöckige Wohnungen. Alle Schlafzimmer öffnen sich auf einen großen Balkon mit Blick auf den schönen Ozean.

Shallow Water Inn Guesthouse ist bei Reisenden, die an Stränden, Restaurants und Wein interessiert sind, sehr beliebt, da diese Unterkunft perfekt in Swakopmund gelegen ist. In der Nähe des Ocean View Shopping Centre sind Gäste darüber glücklicher im Vergleich zu anderen Unterkünften in der Umgebung.

", "es": "

El Shallow Water Inn es un establecimiento independiente situado en Swakopmund. La propiedad está a 8 minutos a pie de la hermosa playa y cuenta con cuatro garajes cerrados para su seguridad y comodidad, una sala de entretenimiento con un bar (madera natural) y una mesa de billar.

Esta propiedad se compone de una espaciosa casa principal de 3 plantas todas las cuales se pueden dejar salir como una unidad y dos pisos totalmente amueblados de dos plantas. Todos los dormitorios dan a un gran balcón con vistas al precioso océano.

Shallow Water Inn Guesthouse es una opción genial para los viajeros interesados en playas, restaurantes y vinos, ya que esta propiedad está perfectamente ubicada en Swakopmund. Cerca del centro comercial Ocean View, los huéspedes están más contentos al respecto en comparación con otras propiedades de la zona.

", "fr": "

Le Shallow Water Inn est un établissement indépendant situé à Swakopmund. La propriété est à 8 minutes à pied de la belle plage et dispose de quatre garages verrouillables pour votre sécurité et votre commodité, une salle de divertissement avec un comptoir de bar (bois naturel) et une table de billard.

Cette propriété est composée d'une spacieuse maison principale de 3 étages qui peuvent tous être laissés comme une unité et deux appartements entièrement meublés de deux étages. Toutes les chambres s'ouvrent sur un grand balcon donnant sur la belle mer.

Ce quartier (Shallow Water Inn Guesthouse) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes : les plages, les restaurants et le vin. Cet établissement est idéalement situé à Swakopmund. Près de Ocean View Shopping Centre, les clients en sont plus heureux par rapport à d'autres établissements dans le quartier.

", "it": "

Lo Shallow Water Inn è una struttura a ristorazione indipendente situata a Swakopmund. La struttura si trova a 8 minuti a piedi dalla bella spiaggia e dispone di quattro garage per la vostra sicurezza e convenienza, una sala di intrattenimento con un bancone bar (legno naturale) e un tavolo da biliardo.

Questa proprietà è composta da una spaziosa casa principale di 3 piani che possono essere esposte come unità e due appartamenti completamente arredati a due piani. Tutte le camere si aprono su un ampio balcone con vista sull'oceano incantevole.

Shallow Water Inn Guesthouse è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati alle spiagge, ai ristoranti e al vino in quanto questa struttura si trova a Swakopmund. Vicino al centro commerciale Ocean View, gli ospiti sono più felici rispetto ad altre strutture della zona.

", "nl": "

Shallow Water Inn is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Swakopmund. De woning ligt op 8 minuten lopen van het mooie strand en heeft vier lock-up garages voor uw veiligheid en gemak, een entertainment kamer met een bar (natuurlijk hout) en een biljarttafel.

Deze woning bestaat uit een ruime 3 verdiepingen hoofdhuis die allemaal kunnen worden verhuurd als een eenheid en twee volledig ingerichte appartementen met twee verdiepingen. Alle slaapkamers komen uit op een groot balkon met uitzicht op de prachtige oceaan.

Shallow Water Inn Guesthouse is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in stranden, restaurants en wijn, aangezien deze accommodatie perfect gelegen is in Swakopmund. In de buurt van het winkelcentrum Ocean View zijn de gasten gelukkiger in vergelijking met andere accommodaties in de omgeving.

", "no": "

Shallow Water Inn er et selvbetjent overnattingssted som ligger i Swakopmund. Eiendommen er en lett 8 minutters spasertur fra den vakre stranden og har fire låsbare garasjer for din sikkerhet og bekvemmelighet, et underholdningsrom med en bardisk (naturlig tre) og et biljardbord.

Denne egenskapen består av en romslig 3 etasje viktigste huset som alle kan slippes ut som en enhet og to fullt møblert to-etasjes leiligheter. Alle soverommene åpner ut mot en stor balkong med utsikt over det vakre havet.

Shallow Water Inn Guesthouse passer utmerket for deg som er interessert i strandliv, restauranter og vin, da dette hotellet har en perfekt beliggenhet i Swakopmund. I nærheten av Ocean View Shopping Centre, er gjestene gladere om det sammenlignet med andre overnattingssteder i området.

", "pl": "

Obiekt Shallow Water Inn oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w miejscowości Swakopmund. Obiekt jest łatwy 8 minut spacerem od pięknej plaży i ma cztery zamykane garaże dla bezpieczeństwa i wygody, pokój rozrywki z barem (naturalne drewno) i stół bilardowy.

Ten obiekt składa się z przestronnego 3 piętrze głównego domu, z których wszystkie mogą być wypuszczone jako jednostka i dwa w pełni umeblowane dwupiętrowe mieszkania. Wszystkie pokoje dysponują dużym balkonem z widokiem na piękny ocean.

Shallow Water Inn Guesthouse to doskonały wybór dla osób szukających rozrywki w kategoriach plaże, restauracje i wino. Ten hotel położony jest w dzielnicy Swakopmund i stanowi doskonały wybór dla osób szukających rozrywki w kategoriach plaże, restauracje i wino. W pobliżu centrum handlowego Ocean View goście są szczęśliwsi w porównaniu z innymi obiektami w okolicy.

", "pt": "

O Shallow Water Inn é uma propriedade completa localizada em Swakopmund. A propriedade é uma fácil 8 minutos a pé da encantadora beira-mar e tem quatro garagens de lock-up para sua segurança e conveniência, uma sala de entretenimento com um balcão de bar (madeira natural) e uma mesa de bilhar.

Esta propriedade é composta por uma espaçosa casa principal de 3 andares todos os quais podem ser deixados para fora como uma unidade e dois apartamentos totalmente mobilados de dois andares. Todos os quartos abrem-se para uma grande varanda com vista para o lindo oceano.

Shallow Water Inn Guesthouse é uma ótima escolha para viajantes interessados em praias, restaurantes e vinhos, uma vez que esta propriedade está perfeitamente localizada em Swakopmund. Perto do Centro Comercial Ocean View, os hóspedes ficam mais satisfeitos com isso em comparação com outras propriedades na área.

", "sv": "

Shallow Water Inn är ett boende med självhushåll som ligger i Swakopmund. Fastigheten är en lätt 8 minuters promenad från den vackra stranden och har fyra låsta garage för din säkerhet och bekvämlighet, ett nöjesrum med en bardisk (trä) och ett biljardbord.

Den här egenskapen består av en rymlig 3 våningar huvudbyggnaden som alla kan släppas ut som en enhet och två fullt möblerade två våningar lägenheter. Alla sovrum öppnar upp mot en stor balkong med utsikt över det vackra havet.

Med sitt lysande läge i Swakopmund är Shallow Water Inn Guesthouse en utmärkt utgångspunkt för dina utflykter i Swakopmund. Nära Ocean View Shopping Centre är gästerna gladare om det jämfört med andra boenden i området.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

Shallow Water Inn is a self-catering property located in Swakopmund. The property is an easy 8 minute walk from the lovely beachfront and has four lock-up garages for your safety and convenience, an entertainment room with a bar counter (natural wood) and a billiard table.

This property is composed of a spacious 3 floor main house all of which is let out as a unit and two fully furnished two-storey flats. All bedrooms open up onto a large balcony overlooking the lovely ocean.

Shallow Water Inn Guesthouse is a great choice for travellers interested in beaches, restaurants and wine as this property is perfectly located in Swakopmund! Close to Ocean View Shopping Centre, guests are happier about it compared to other properties in the area.

", "MachineTranslations": { "ca": "

El Shallow Water Inn és un establiment amb cuina situat a Swakopmund. L'establiment és a 8 minuts a peu de la bonica platja i disposa de quatre garatges de bloqueig per a la seva seguretat i comoditat, una sala d'animació amb barra de bar (fusta natural) i una taula de billar.

Aquesta propietat es compon d'una espaiosa casa principal de 3 plantes, la qual es distribueix com a unitat i dos pisos totalment moblats de dues plantes. Totes les habitacions donen a un gran balcó amb vista sobre l'oceà encantador.

Shallow Water Inn Guesthouse és una opció fantàstica per als viatgers que els interessa platja, restaurants i vi com aquest allotjament està perfectament situat a Swakopmund! A prop del centre comercial Ocean View, els clients són més feliços en comparació amb altres allotjaments de la zona.

", "da": "

Shallow Water Inn er en ejendom med egen forplejning beliggende i Swakopmund. Ejendommen er en nem 8 minutters gang fra den dejlige strand og har fire lock-up garager til din sikkerhed og bekvemmelighed, et underholdningsrum med en bar tæller (naturtræ) og et billardbord.

Denne egenskab består af en rummelig 3 sal hovedhus, som alle er udlejet som en enhed og to fuldt møblerede to-etagers lejligheder. Alle værelser åbner op til en stor balkon med udsigt over det dejlige hav.

Shallow Water Inn Guesthouse er et fantastisk valg for dem der intersserer sig for strande, restauranter og vin, da denne ejendom er perfekt placeret i Swakopmund! Tæt på Ocean View Shopping Centre er gæsterne lykkeligere over det i forhold til andre ejendomme i området.

", "de": "

Das Shallow Water Inn ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Swakopmund. Das Anwesen ist nur 8 Minuten zu Fuß vom schönen Strand entfernt und verfügt über vier Garagen für Ihre Sicherheit und Bequemlichkeit, einen Unterhaltungsraum mit Bar-Theke (Naturholz) und einen Billardtisch.

Diese Eigenschaft besteht aus einem geräumigen 3-stöckigen Haupthaus, das alle als Einheit vermietet wird und zwei voll möblierte zweistöckige Wohnungen. Alle Schlafzimmer öffnen sich auf einen großen Balkon mit Blick auf den schönen Ozean.

Shallow Water Inn Guesthouse ist bei Reisenden, die an Stränden, Restaurants und Wein interessiert sind, sehr beliebt. Diese Unterkunft liegt perfekt in Swakopmund! In der Nähe des Ocean View Shopping Centre sind Gäste darüber glücklicher im Vergleich zu anderen Unterkünften in der Umgebung.

", "es": "

El Shallow Water Inn es un establecimiento independiente situado en Swakopmund. La propiedad está a 8 minutos a pie de la hermosa playa y cuenta con cuatro garajes cerrados para su seguridad y comodidad, una sala de entretenimiento con un bar (madera natural) y una mesa de billar.

Esta propiedad se compone de una espaciosa casa principal de 3 plantas, todo el cual se deja salir como una unidad y dos pisos totalmente amueblados de dos plantas. Todos los dormitorios dan a un gran balcón con vistas al precioso océano.

Shallow Water Inn Guesthouse es una opción genial para los viajeros interesados en playas, restaurantes y vinos, ya que esta propiedad está perfectamente ubicada en Swakopmund. Cerca del centro comercial Ocean View, los huéspedes están más contentos al respecto en comparación con otras propiedades de la zona.

", "fr": "

Le Shallow Water Inn est un établissement indépendant situé à Swakopmund. La propriété est à 8 minutes à pied de la belle plage et dispose de quatre garages verrouillables pour votre sécurité et votre commodité, une salle de divertissement avec un comptoir de bar (bois naturel) et une table de billard.

Cette propriété est composée d'une spacieuse maison principale de 3 étages qui est tout laissé comme une unité et deux appartements entièrement meublés de deux étages. Toutes les chambres s'ouvrent sur un grand balcon donnant sur la belle mer.

Ce quartier (Shallow Water Inn Guesthouse) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes : les plages, les restaurants et le vin. Cet établissement est idéalement situé à Swakopmund ! Près de Ocean View Shopping Centre, les clients en sont plus heureux par rapport à d'autres établissements dans le quartier.

", "it": "

Lo Shallow Water Inn è una struttura a ristorazione indipendente situata a Swakopmund. La struttura si trova a 8 minuti a piedi dalla bella spiaggia e dispone di quattro garage per la vostra sicurezza e convenienza, una sala di intrattenimento con un bancone bar (legno naturale) e un tavolo da biliardo.

Questa proprietà è composta da una spaziosa casa principale di 3 piani che è fatta uscire come una unità e due appartamenti completamente arredati a due piani. Tutte le camere si aprono su un ampio balcone con vista sull'oceano incantevole.

Shallow Water Inn Guesthouse è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati alle spiagge, ai ristoranti e al vino in quanto questa struttura si trova a Swakopmund. Vicino al centro commerciale Ocean View, gli ospiti sono più felici rispetto ad altre strutture della zona.

", "nl": "

Shallow Water Inn is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Swakopmund. De woning ligt op 8 minuten lopen van het mooie strand en heeft vier lock-up garages voor uw veiligheid en gemak, een entertainment kamer met een bar (natuurlijk hout) en een biljarttafel.

Deze woning bestaat uit een ruime 3 verdiepingen hoofdwoning die allemaal wordt verhuurd als een eenheid en twee volledig ingerichte appartementen met twee verdiepingen. Alle slaapkamers komen uit op een groot balkon met uitzicht op de prachtige oceaan.

Shallow Water Inn Guesthouse is een geweldige keuze voor reizigers die geïnteresseerd zijn in stranden, restaurants en wijn, aangezien deze accommodatie perfect gelegen is in Swakopmund! In de buurt van het winkelcentrum Ocean View zijn de gasten gelukkiger in vergelijking met andere accommodaties in de omgeving.

", "no": "

Shallow Water Inn er et selvbetjent overnattingssted som ligger i Swakopmund. Eiendommen er en lett 8 minutters spasertur fra den vakre stranden og har fire låsbare garasjer for din sikkerhet og bekvemmelighet, et underholdningsrom med en bardisk (naturlig tre) og et biljardbord.

Denne egenskapen består av en romslig 3 etasje viktigste huset som alle er utelatt som en enhet og to fullt møblert to-etasjes leiligheter. Alle soverommene åpner ut mot en stor balkong med utsikt over det vakre havet.

Shallow Water Inn Guesthouse passer utmerket for deg som er interessert i strandliv, restauranter og vin, da dette overnattingsstedet har en perfekt beliggenhet i Swakopmund! I nærheten av Ocean View Shopping Centre, er gjestene gladere om det sammenlignet med andre overnattingssteder i området.

", "pl": "

Obiekt Shallow Water Inn oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w miejscowości Swakopmund. Obiekt jest łatwy 8 minut spacerem od pięknej plaży i ma cztery zamykane garaże dla bezpieczeństwa i wygody, pokój rozrywki z barem (naturalne drewno) i stół bilardowy.

Ten obiekt składa się z przestronnego 3 piętrze głównego domu, z których wszystkie są wypuszczone jako jednostka i dwa w pełni umeblowane dwupiętrowe mieszkania. Wszystkie pokoje dysponują dużym balkonem z widokiem na piękny ocean.

Shallow Water Inn Guesthouse to świetny wybór dla osób szukających rozrywki w kategoriach plaże, restauracje i wino, ponieważ ten hotel idealnie nadaje się na wypoczynek po zwiedzaniu okolicy Swakopmund! W pobliżu centrum handlowego Ocean View goście są szczęśliwsi w porównaniu z innymi obiektami w okolicy.

", "pt": "

O Shallow Water Inn é uma propriedade completa localizada em Swakopmund. A propriedade é uma fácil 8 minutos a pé da encantadora beira-mar e tem quatro garagens de lock-up para sua segurança e conveniência, uma sala de entretenimento com um balcão de bar (madeira natural) e uma mesa de bilhar.

Esta propriedade é composta por uma espaçosa casa principal de 3 andares todos os quais é deixada para fora como uma unidade e dois apartamentos totalmente mobiliados de dois andares. Todos os quartos abrem-se para uma grande varanda com vista para o lindo oceano.

Shallow Water Inn Guesthouse é uma ótima escolha para viajantes interessados em praias, restaurantes e vinhos, uma vez que esta propriedade está perfeitamente localizada em Swakopmund! Perto do Centro Comercial Ocean View, os hóspedes ficam mais satisfeitos com isso em comparação com outras propriedades na área.

", "sv": "

Shallow Water Inn är ett boende med självhushåll som ligger i Swakopmund. Fastigheten är en lätt 8 minuters promenad från den vackra stranden och har fyra låsta garage för din säkerhet och bekvämlighet, ett nöjesrum med en bardisk (trä) och ett biljardbord.

Den här egenskapen består av en rymlig 3 våningar huvudbyggnaden som alla släpps ut som en enhet och två fullt möblerade två våningar lägenheter. Alla sovrum öppnar upp mot en stor balkong med utsikt över det vackra havet.

Med sitt lysande läge i Swakopmund är Shallow Water Inn Guesthouse en utmärkt utgångspunkt för dina utflykter i Swakopmund. Nära Ocean View Shopping Centre är gästerna gladare om det jämfört med andra boenden i området.

" } }, "ContactInformation": { "Email": null, "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+264 81 246 0426", "MarketingContactPerson": "Mrs Karen", "MarketingEmail": "vaatz@iafrica.com.na", "MarketingTelephone": "+264 81 246 0426", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Main House Building", "MachineTranslations": { "ca": "Edifici principal de la casa", "da": "Hovedbygningen", "de": "Hauptgebäude", "es": "Edificio de la Casa Principal", "fr": "Bâtiment principal de la maison", "it": "Edificio principale", "nl": "Hoofdgebouw", "no": "Hovedbygningen", "pl": "Główny budynek domu", "pt": "Edifício da Casa Principal", "sv": "Huvudbyggnaden" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0795.jpg", "UrlFragment": "164888/img_0795.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 5514012, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main House | Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Habitació Doble", "da": "Hovedhuset | Dobbeltværelse", "de": "Haupthaus | Doppelzimmer", "es": "Casa Principal | Habitación Doble", "fr": "Maison principale | Chambre double", "it": "Casa Principale | Camera Matrimoniale", "nl": "Hoofdgebouw | Tweepersoonskamer", "no": "Hovedhuset | Dobbeltrom", "pl": "Główny dom | Pokój Dwuosobowy", "pt": "Casa Principal | Quarto Duplo", "sv": "Huvudbyggnaden | Dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0728_img_0728_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0728_img_0728_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5469, "Size": 20314035, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main House | Double Room 2", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Habitació Doble 2", "da": "Hovedhuset | Dobbeltværelse 2", "de": "Haupthaus | Doppelzimmer 2", "es": "Casa Principal | Habitación Doble 2", "fr": "Maison principale | Chambre double 2", "it": "Casa Principale | Camera Matrimoniale 2", "nl": "Hoofdhuis | Tweepersoonskamer 2", "no": "Hovedhuset | Dobbeltrom 2", "pl": "Główny dom | Pokój Dwuosobowy 2", "pt": "Casa Principal | Quarto Duplo 2", "sv": "Huvudbyggnaden | Dubbelrum 2" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0776_img_0776_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0776_img_0776_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3647, "Width": 5472, "Size": 17447512, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main House | Twin Room", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Habitació Doble - 2 Llits", "da": "Hovedhuset | Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Haupthaus | Zweibettzimmer", "es": "Casa Principal | Habitación Twin", "fr": "Maison principale | Chambre Twin", "it": "Casa Principale | Camera Doppia con Letti Singoli", "nl": "Hoofdhuis | Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Hovedhuset | Tomannsrom", "pl": "Główny dom | Pokój typu Twin", "pt": "Casa Principal | Quarto Twin", "sv": "Huvudbyggnaden | Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0677_img_0677_hdr1.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0677_img_0677_hdr1.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5466, "Size": 19800776, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Flat", "MachineTranslations": { "ca": "Pis", "da": "Fladt", "de": "Flach", "es": "Plano", "fr": "Plat", "it": "Piatto", "nl": "Plat", "no": "Flat", "pl": "Płaskie", "pt": "Plano", "sv": "Platt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0587_img_0587_hdr2.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0587_img_0587_hdr2.jpeg", "Crop": null, "Height": 3646, "Width": 5469, "Size": 18734830, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Billiard Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de Billar", "da": "Billiard Værelse", "de": "Billardzimmer", "es": "Sala de billar", "fr": "Salle de billard", "it": "Sala biliardo", "nl": "Biljart kamer", "no": "Billiard rom", "pl": "Sala bilardowa", "pt": "Sala de Bilhar", "sv": "Biljardrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0810_img_0810_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0810_img_0810_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 3044848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar", "da": "Lounge", "de": "Lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Salotto", "nl": "Lounge", "no": "Lounge", "pl": "- Salon", "pt": "Lounge", "sv": "Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0665_img_0665_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0665_img_0665_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3646, "Width": 5470, "Size": 18150600, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kitchen", "MachineTranslations": { "ca": "Cuina", "da": "Køkkenet", "de": "Küche", "es": "Cocina", "fr": "Cuisine", "it": "Cucina", "nl": "Keuken", "no": "Kjøkkenet", "pl": "Kuchnia", "pt": "Cozinha", "sv": "Kök" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0602_img_0602_hdr1.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0602_img_0602_hdr1.jpeg", "Crop": null, "Height": 3646, "Width": 5469, "Size": 17689192, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dining Room", "MachineTranslations": { "ca": "Menjador", "da": "Spisestue", "de": "Esszimmer", "es": "Comedor", "fr": "Salle à manger", "it": "Sala da pranzo", "nl": "Eetkamer", "no": "Spisestuen", "pl": "Jadalnia", "pt": "Sala de Jantar", "sv": "Matsal" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0611_img_0611_hdr1.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0611_img_0611_hdr1.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5469, "Size": 20047273, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main House | Beach View", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Vista a la platja", "da": "Hovedhuset | Udsigt til stranden", "de": "Haupthaus | Beach View", "es": "Casa Principal | Vista a la Playa", "fr": "Maison principale | Vue sur la plage", "it": "Casa Principale | Vista Spiaggia", "nl": "Hoofdhuis | Uitzicht op het strand", "no": "Hovedhus | Strandutsikt", "pl": "Główny dom | Widok na plażę", "pt": "Casa Principal | Vista Praia", "sv": "Huvudbyggnaden | Strandutsikt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/164888/img_0644_img_0644_hdr.jpeg", "UrlFragment": "164888/img_0644_img_0644_hdr.jpeg", "Crop": null, "Height": 3645, "Width": 5469, "Size": 19038531, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Reception", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció", "da": "Modtagelse", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Accueil", "it": "Ricevimento", "nl": "Receptie", "no": "Mottakelse", "pl": "Recepcja", "pt": "Recepção", "sv": "Mottagning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1534323094037!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE55SkVsQ3YyUEE1RFczb1ZoVWlEbklvcDRxMFdsUFFWMU5ndEdS!2m2!1d-22.632247285016!2d14.526975446107!3f40.15032288922802!4f-0.25380860638908587!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Main House | Double Room", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Habitació Doble", "da": "Hovedhuset | Dobbeltværelse", "de": "Haupthaus | Doppelzimmer", "es": "Casa Principal | Habitación Doble", "fr": "Maison principale | Chambre double", "it": "Casa Principale | Camera Matrimoniale", "nl": "Hoofdgebouw | Tweepersoonskamer", "no": "Hovedhuset | Dobbeltrom", "pl": "Główny dom | Pokój Dwuosobowy", "pt": "Casa Principal | Quarto Duplo", "sv": "Huvudbyggnaden | Dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540798543048!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9tRmdiQW1aeTc0TjloU05xZkNnTG5tZEdjdExmSkQxVWxBVmVu!2m2!1d-22.632430263721!2d14.527071534371!3f212.50979036106605!4f-3.0623586964189684!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Main House | Double Room 2", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Habitació Doble 2", "da": "Hovedhuset | Dobbeltværelse 2", "de": "Haupthaus | Doppelzimmer 2", "es": "Casa Principal | Habitación Doble 2", "fr": "Maison principale | Chambre double 2", "it": "Casa Principale | Camera Matrimoniale 2", "nl": "Hoofdhuis | Tweepersoonskamer 2", "no": "Hovedhuset | Dobbeltrom 2", "pl": "Główny dom | Pokój Dwuosobowy 2", "pt": "Casa Principal | Quarto Duplo 2", "sv": "Huvudbyggnaden | Dubbelrum 2" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1534324114898!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE03dF9WajJvcW1QN0tEbVk2R0ozWk5BT25oODZSeVBfcEtrTVJY!2m2!1d-22.632493477278!2d14.527084666575!3f223.6209073155307!4f-0.5989170452883315!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Main House | Twin Room", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal | Habitació Doble - 2 Llits", "da": "Hovedhuset | Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Haupthaus | Zweibettzimmer", "es": "Casa Principal | Habitación Twin", "fr": "Maison principale | Chambre Twin", "it": "Casa Principale | Camera Doppia con Letti Singoli", "nl": "Hoofdhuis | Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Hovedhuset | Tomannsrom", "pl": "Główny dom | Pokój typu Twin", "pt": "Casa Principal | Quarto Twin", "sv": "Huvudbyggnaden | Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540798441803!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcFBHM2kydV9qMWItYzFnY1h4cm1oekZ6ZDd4QzdWXy1nekpoUklu!2m2!1d-22.632281065261!2d14.527136006489!3f305.6889011927454!4f-11.39813552698297!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Flat", "MachineTranslations": { "ca": "Pis", "da": "Fladt", "de": "Flach", "es": "Plano", "fr": "Plat", "it": "Piatto", "nl": "Plat", "no": "Flat", "pl": "Płaskie", "pt": "Plano", "sv": "Platt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540803101609!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1kdDVaZm1GX3JqSF9XNGx4UVJLSHZjZDA1R3ktN3JQS0Y4MkYt!2m2!1d-22.632262384088!2d14.527065756076!3f27.475780227080385!4f-6.159335316604!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Billiard Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de Billar", "da": "Billiard Værelse", "de": "Billardzimmer", "es": "Sala de billar", "fr": "Salle de billard", "it": "Sala biliardo", "nl": "Biljart kamer", "no": "Billiard rom", "pl": "Sala bilardowa", "pt": "Sala de Bilhar", "sv": "Biljardrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540799664867!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1LX2lNcUE1WDNFMXV6c2IwSkc4X1lLMF9jQ1NuajNDUUVEQ0k2!2m2!1d-22.632294589974!2d14.52698349234!3f254.9005533743392!4f0.0009451918128888792!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar", "da": "Lounge", "de": "Lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Salotto", "nl": "Lounge", "no": "Lounge", "pl": "- Salon", "pt": "Lounge", "sv": "Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540798147885!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9HUGdXY3JSR2FVcFdBYmdVMG9nNkdIdTIxNDlMSlpzV1JWS1Nl!2m2!1d-22.63241310673!2d14.527026486946!3f197.26223024810537!4f-4.232000167353675!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Kitchen", "MachineTranslations": { "ca": "Cuina", "da": "Køkkenet", "de": "Küche", "es": "Cocina", "fr": "Cuisine", "it": "Cucina", "nl": "Keuken", "no": "Kjøkkenet", "pl": "Kuchnia", "pt": "Cozinha", "sv": "Kök" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1534323281201!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1iZXp0dThjVUZUWTJOdGx5WW5fZmRjYzIweU9uNkRvQWdTSFdp!2m2!1d-22.632400966622!2d14.527026475032!3f120.51985599061595!4f-0.42295303547851404!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Dining Room", "MachineTranslations": { "ca": "Menjador", "da": "Spisestue", "de": "Esszimmer", "es": "Comedor", "fr": "Salle à manger", "it": "Sala da pranzo", "nl": "Eetkamer", "no": "Spisestuen", "pl": "Jadalnia", "pt": "Sala de Jantar", "sv": "Matsal" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1534323830017!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5vZ2g2ZmNIaFM0ZHQ1Y1QwR1ZJeDV3M0FtYVk0RjllSFZGWE9E!2m2!1d-22.632306214035!2d14.527066427603!3f120.0732373269104!4f0.30273988997504375!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Lounge 2", "MachineTranslations": { "ca": "Sala 2", "da": "Lounge 2", "de": "Lounge 2", "es": "Sala 2", "fr": "Salon 2", "it": "Sala 2", "nl": "Lounge 2", "no": "Lounge 2", "pl": "Salon 2", "pt": "Sala 2", "sv": "Vardagsrum 2" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540798191782!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9yUnVpbXdNYS0wYm9kdjBHWnhGYi1CQ3V1TUNIbm0xUlp2S0Vu!2m2!1d-22.632248397451!2d14.527043342972!3f62.91774285714909!4f-3.4509608890298153!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Main House", "MachineTranslations": { "ca": "Casa Principal", "da": "Vigtigste hus", "de": "Haupthaus", "es": "Casa Principal", "fr": "Maison principale", "it": "Casa Principale", "nl": "Hoofdhuis", "no": "Hovedhuset", "pl": "Dom główny", "pt": "Casa Principal", "sv": "Huvudbyggnaden" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1540798543048!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9tRmdiQW1aeTc0TjloU05xZkNnTG5tZEdjdExmSkQxVWxBVmVu!2m2!1d-22.632430263721!2d14.527071534371!3f212.50979036106605!4f-3.0623586964189684!5f0.4000000000000002", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Rack Rate 2019", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifa Rack 2019", "da": "Rack Rate 2019", "de": "Rack Rate 2019", "es": "Ratio de rack 2019", "fr": "Tarif rack 2019", "it": "Tariffa rack 2019", "nl": "Rack Tarief 2019", "no": "Rack Rate 2019", "pl": "Stawka 2019", "pt": "Taxa de rack 2019", "sv": "Rack Rate 2019" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "2019_shallow_watter_inn_rack_rate1.pdf", "UrlFragment": "/164888/2019_shallow_watter_inn_rack_rate1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Guesthouse Location Map", "MachineTranslations": { "ca": "Mapa de localització de Guesthouse", "da": "Guesthouse Beliggenhed Kort", "de": "Gästehaus Lage Karte", "es": "Guesthouse Mapa de ubicación", "fr": "Guesthouse Carte de localisation", "it": "Mappa della posizione Guesthouse", "nl": "Guesthouse Location Kaart", "no": "Gjestgiveriet Beliggenhet Kort", "pl": "Lokalizacja Pensjonat Mapa", "pt": "Guesthouse Mapa de localização", "sv": "Guesthouse Plats Karta" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "screen_shot_2018-11-07_at_10.44.38_am.png", "UrlFragment": "/164888/screen_shot_2018-11-07_at_10.44.38_am.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }