{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 4, "Rating": null, "Rooms": 120, "CheckInTimeFrom": "15:00", "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": "12:00", "SpokenLanguages": [ "English", "Spanish" ], "SpecialInterests": [ "Flora", "Gourmet", "History & Culture", "Indigenous Culture / Art", "Leisure", "Nature", "Relaxation", "Shopping", "Sports" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Activity Desk", "Bar", "Battery Charging Facilities", "Business Centre", "Communal Dining", "Eco Friendly", "Internet Access (Complimentary)", "Kiddies Club", "Malaria Free", "Pool", "Restaurant", "Secure Parking" ], "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "Bath", "Complimentary Wi-Fi", "Disabled Rooms", "Electrical Outlets", "Internet Access (Complimentary)", "Iron / Ironing Board", "Laundry Service (Available)", "Pure Cotton Linen", "Safe", "Shower", "Tea / Coffee", "Television", "Wheelchair Friendly" ], "AvailableServices": [ "24-hour Security", "Airport Shuttle (Available)", "Credit Card Facilities", "Disability", "Laundry Service (Available)", "Meal on Request" ], "ActivitiesOnSite": [], "ActivitiesOffSite": [ "Adrenaline Activities", "Animal Encounters", "Art Galleries", "Beach", "Catch-and-release Fishing", "Child Friendly Activities", "Cultural Tours", "Cycling", "Fishing", "Golf", "Mini Golf", "Mountain Biking", "Natural History Tours", "Tennis Court", "Wine Tasting" ], "Friendly": [ "Business", "Children", "Disability", "Honeymoon", "Leisure", "Romance" ], "Guidance": [], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "141217", "Name": { "EnText": "EXECUTIVE KING ROOM", "Translations": { "es": "HABITACIÓN KING EJECUTIVO" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: EXECUTIVE KING ROOM", "fr": "CHAMBRE KING EXÉCUTIVE", "it": "CAMERA KING EXECUTIVE", "nl": "EXECUTIVE KAMER MET KINGSIZE BED", "no": "EXECUTIVE KING ROM", "pl": "POKÓJ EXECUTIVE Z LÓZKIEM KING-SIZE", "pt": "QUARTO KING EXECUTIVO", "sv": "EXECUTIVE RUM MED KING SIZE-SÄNG", "ca": "HABITACIÓ EXECUTIVA AMB LLIT DE", "da": "EXECUTIVE-VÆRELSE MED KINGSIZE-SENG", "de": "EXECUTIVE ZIMMER MIT KINGSIZE-BETT" } }, "Description": { "EnText": "OUR CONFORTABLE ROOMS OF 32 SQM, HAVE KING SIZE BEDS, FREE WIFI, CABLE TV, CENTRAL AC-HEATNG, THREE PHONES, SAFE DEPOSIT BOX AND WORK STATION.", "Translations": { "es": "

NUESTRAS COMODAS HABITACIONES DE 32 M2 CUENTAN CON CAMAS TAMAÑO KING SIZE, WIFI GRATIS, TV CABLE EN NUESTRA PANTALLA PLANA DE 37 PULGADAS, CON AIRE ACONDICIONADO, TELÉFONO CON MARCADO DIRECTO Y VOICEMAIL, CAJA FUERTE Y ESTACIÓN DE TRABAJO QUE LE PERMITE MANTENERSE AL DÍA CON SUS RESPONSABILIDADES.

" }, "MachineTranslations": { "es": "

Translated es: OUR CONFORTABLE ROOMS OF 32 SQM, HAVE KING SIZE BEDS, FREE WIFI, CABLE TV, CENTRAL AC-HEATNG, THREE PHONES, SAFE DEPOSIT BOX AND WORK STATION.

", "fr": "

NOS CHAMBRES CONFORTABLES DE 32 M², DISPOSENT DE LITS KING SIZE, WIFI GRATUIT, TÉLÉVISION PAR CÂBLE, CHAUFFAGE CENTRAL, TROIS TÉLÉPHONES, COFFRE-FORT ET POSTE DE TRAVAIL.

", "it": "

LE NOSTRE CONFORTEVOLI CAMERE DI 32 MQ DISPONGONO DI LETTI KING SIZE, WIFI GRATUITO, TV VIA CAVO, RISCALDAMENTO CENTRALIZZATO, TRE TELEFONI, CASSETTA DI SICUREZZA E POSTAZIONE DI LAVORO.

", "nl": "

ONZE COMFORTABELE KAMERS VAN 32 M² ZIJN VOORZIEN VAN KINGSIZE BEDDEN, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRALE VERWARMING, DRIE TELEFOONS, EEN KLUISJE EN EEN WERKPLEK.

", "no": "

VÅRE KOMFORTABLE ROM PÅ 32 KVM, HAR KING SIZE-SENGER, GRATIS WIFI, KABEL-TV, SENTRAL AC-HEATNG, TRE TELEFONER, SAFE BOKS OG ARBEIDSSTASJON.

", "pl": "

NASZE WYGODNE POKOJE O POWIERZCHNI 32 M², WYPOSAZONE W LÓZKA KING-SIZE, DARMOWE WIFI, TELEWIZJE KABLOWA, CENTRALNE OGRZEWANIE AC-HEATNG, TRZY TELEFONY, SEJF I MIEJSCE PRACY.

", "pt": "

NOSSOS QUARTOS CONFORTÁVEIS DE 32 M², TÊM CAMAS KING SIZE, WIFI GRÁTIS, TV A CABO, AQUECIMENTO CENTRAL, TRÊS TELEFONES, COFRE E ESTAÇÃO DE TRABALHO.

", "sv": "

VÅRA BEKVÄMA RUM PÅ 32 KVM, HAR KING SIZE-SÄNGAR, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRAL AC-HEATNG, TRE TELEFONER, VÄRDESKÅP OCH ARBETSSTATION.

", "ca": "

LES NOSTRES CONFORTABLES HABITACIONS DE 32 M2, DISPOSEN DE LLITS KING SIZE, WIFI GRATUÏT, TELEVISIÓ PER CABLE, AC-HEATNG CENTRAL, TRES TELÈFONS, CAIXA FORTA I ESTACIÓ DE TREBALL.

", "da": "

VORES CONFORTABLE VÆRELSER PÅ 32 KVM, HAR KING SIZE SENGE, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRAL AC-HEATNG, TRE TELEFONER, PENGESKAB OG ARBEJDE STATION.

", "de": "

UNSERE KOMFORTABLEN ZIMMER VON 32 M² VERFÜGEN ÜBER KINGSIZE-BETTEN, KOSTENLOSES WLAN, KABEL-TV, ZENTRALE KLIMAANLAGE, DREI TELEFONE, SAFE UND ARBEITSPLATZ.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 78, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_7632.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_7632.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 1382836, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "141218", "Name": { "EnText": "EXECUTIVE TWIN ROOM", "Translations": { "es": "HABITACIÓN TWIN EJECUTIVA" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: EXECUTIVE TWIN ROOM", "fr": "CHAMBRE LITS JUMEAUX EXÉCUTIVE", "it": "CAMERA EXECUTIVE TWIN", "nl": "EXECUTIVE TWEEPERSOONSKAMER MET 2 EENPERSOONSBEDDEN", "no": "EXECUTIVE TWIN ROM", "pl": "POKÓJ TYPU EXECUTIVE TWIN", "pt": "QUARTO TWIN EXECUTIVO", "sv": "EXECUTIVE TVÅBÄDDSRUM", "ca": "HABITACIÓ DOBLE EXECUTIVA", "da": "EXECUTIVE-VÆRELSE MED 2 ENKELTSENGE", "de": "EXECUTIVE ZWEIBETTZIMMER" } }, "Description": { "EnText": "OUR CONFORTABLE ROOMS OF 32 SQM, HAVE TWO QUEEN SIZE BEDS, FREE WIFI, CABLE TV, CENTRAL AC-HEATNG, THREE PHONES, SAFE DEPOSIT BOX AND WORK STATION.", "Translations": { "es": "

NUESTRAS COMODAS HABITACIONES DE 32 M2 CUENTAN CON DOS CAMAS TAMAÑO QUEEN SIZE, WIFI GRATIS, TV CABLE EN NUESTRA PANTALLA PLANA DE 37 PULGADAS, CON AIRE ACONDICIONADO, TELÉFONO CON MARCADO DIRECTO Y VOICEMAIL, CAJA FUERTE Y ESTACIÓN DE TRABAJO QUE LE PERMITE MANTENERSE AL DÍA CON SUS RESPONSABILIDADES.

" }, "MachineTranslations": { "es": "

Translated es: OUR CONFORTABLE ROOMS OF 32 SQM, HAVE TWO QUEEN SIZE BEDS, FREE WIFI, CABLE TV, CENTRAL AC-HEATNG, THREE PHONES, SAFE DEPOSIT BOX AND WORK STATION.

", "fr": "

NOS CHAMBRES CONFORTABLES DE 32 M² DISPOSENT DE DEUX LITS QUEEN SIZE, D'UNE CONNEXION WI-FI GRATUITE, D'UNE TÉLÉVISION PAR CÂBLE, D'UN CHAUFFAGE CENTRAL, DE TROIS TÉLÉPHONES, D'UN COFFRE-FORT ET D'UN POSTE DE TRAVAIL.

", "it": "

LE NOSTRE CONFORTEVOLI CAMERE DI 32 MQ DISPONGONO DI DUE LETTI QUEEN SIZE, WIFI GRATUITO, TV VIA CAVO, RISCALDAMENTO CENTRALIZZATO, TRE TELEFONI, CASSETTA DI SICUREZZA E POSTAZIONE DI LAVORO.

", "nl": "

ONZE COMFORTABELE KAMERS VAN 32 M² HEBBEN TWEE QUEENSIZE BEDDEN, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRALE VERWARMING, DRIE TELEFOONS, EEN KLUISJE EN EEN WERKPLEK.

", "no": "

VÅRE KOMFORTABLE ROM PÅ 32 KVM, HAR TO QUEEN SIZE-SENGER, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRAL AC-HEATNG, TRE TELEFONER, SAFE BOKS OG ARBEIDSSTASJON.

", "pl": "

NASZE WYGODNE POKOJE O POWIERZCHNI 32 MKW, MAJA DWA LÓZKA QUEEN-SIZE, DARMOWE WIFI, TELEWIZJA KABLOWA, CENTRALNE OGRZEWANIE AC-HEATNG, TRZY TELEFONY, SEJF I MIEJSCE PRACY.

", "pt": "

NOSSOS QUARTOS CONFORTÁVEIS DE 32 M², TÊM DUAS CAMAS QUEEN SIZE, WIFI GRÁTIS, TV A CABO, AQUECIMENTO CENTRAL, TRÊS TELEFONES, COFRE E ESTAÇÃO DE TRABALHO.

", "sv": "

VÅRA BEKVÄMA RUM PÅ 32 KVM, HAR TVÅ QUEEN SIZE-SÄNGAR, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRAL AC-HEATNG, TRE TELEFONER, VÄRDESKÅP OCH ARBETSSTATION.

", "ca": "

LES NOSTRES CONFORTABLES HABITACIONS DE 32 M2, DISPOSEN DE DOS LLITS QUEEN SIZE, WIFI GRATUÏT, TELEVISIÓ PER CABLE, AC-HEATNG CENTRAL, TRES TELÈFONS, CAIXA FORTA I ESTACIÓ DE TREBALL.

", "da": "

VORES CONFORTABLE VÆRELSER PÅ 32 KVM, HAR TO DRONNING STØRRELSE SENGE, GRATIS WIFI, KABEL-TV, CENTRAL AC-HEATNG, TRE TELEFONER, PENGESKAB OG ARBEJDSSTATION.

", "de": "

UNSERE KOMFORTABLEN ZIMMER VON 32 M² VERFÜGEN ÜBER ZWEI QUEENSIZE-BETTEN, KOSTENLOSES WLAN, KABEL-TV, ZENTRALE KLIMAANLAGE, DREI TELEFONE, SAFE UND ARBEITSPLATZ.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 42, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_7785.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_7785.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 1883361, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -36.793450608020208, "Longitude": -73.063466480950922, "DrivingLatitude": -36.7934506080202, "DrivingLongitude": -73.0634664809509, "Country": "Chile", "Region": "Región del Bío Bío", "Area": "Concepción", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Conception", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 143396, 143394, 25600, 24686 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/166772", "ContentEntityId": 166772, "Name": "Holiday Inn Express Concepcion", "Search": "holiday inn express concepcion", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Holiday Inn Express Concepcion" ], "LastModified": "2024-02-05T13:45:04.707", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Holiday Inn Express Concepcion is located in the heart of the city of Concepción, offering easy access to different strategic places. Accommodation includes a variety of guest rooms, each equipped with a flat-screen HDTV, a private bathroom, hairdryer, a coffee maker, free wifi, work station and a telephone. A delicious breakfast is offered daily. Other amenities offered include internet access, private car parking, beautiful gardens, an outdoor pool, a whirlpool, a fitness center and a game zone.

", "Translations": { "es": "

Holiday Inn Express Concepcion está ubicado en la ciudad de Concepción, ofreciendo un acceso único a los puntos más estratégicos de la ciudad. Cuenta con amplias habitaciones que cuentan con flat-screen HDTV de 37”, baño privado con secador de pelo, café de cortesía, WIFI sin cargo, escritorio y teléfono. Un abundante y especial desayuno se ofrece a diario. Podrá disfrutar de nuestros jardines con piscina, jacuzzi exterior, el fitness center, la zona de juegos para niños y aprovechar nuestro amplio estacionamiento privado para dejar su automóvil..

" }, "MachineTranslations": { "es": "

Translated es: Holiday Inn Express Concepcion is located in the heart of the city of Concepción, offering easy access to different strategic places. Accommodation includes a variety of guest rooms, each equipped with a flat-screen HDTV, a private bathroom, hairdryer, a coffee maker, free wifi, work station and a telephone. A delicious breakfast is offered daily. Other amenities offered include internet access, private car parking, beautiful gardens, an outdoor pool, a whirlpool, a fitness center and a game zone.

", "fr": "

L'Holiday Inn Express Concepcion est situé au cœur de la ville de Concepción, offrant un accès facile à différents endroits stratégiques. L'hébergement comprend une variété de chambres, chacune équipée d'une télévision haute définition à écran plat, d'une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux, d'une cafetière, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un poste de travail et d'un téléphone. Un délicieux petit-déjeuner est servi tous les jours. Les autres équipements proposés incluent une connexion Internet, un parking privé, de beaux jardins, une piscine extérieure, un bain à remous, un centre de remise en forme et une zone de jeux.

", "it": "

L'Holiday Inn Express Concepcion si trova nel cuore della città di Concepción e offre un facile accesso a diversi luoghi strategici. Le sistemazioni includono una varietà di camere, tutte dotate di TV HD a schermo piatto, bagno privato, asciugacapelli, macchinetta del caffè, connessione Wi-Fi gratuita, postazione di lavoro e telefono. Ogni giorno viene servita una deliziosa colazione. Tra gli altri servizi offerti figurano la connessione internet, un parcheggio privato, splendidi giardini, una piscina all'aperto, una vasca idromassaggio, un centro fitness e una zona giochi.

", "nl": "

Holiday Inn Express Concepcion ligt in het hart van de stad Concepción en biedt gemakkelijke toegang tot verschillende strategische plaatsen. De accommodatie beschikt over een verscheidenheid aan kamers, elk uitgerust met een flatscreen hd-tv, een eigen badkamer, een haardroger, een koffiezetapparaat, gratis WiFi, een werkplek en een telefoon. Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijt geserveerd. Andere voorzieningen zijn onder andere internettoegang, privéparkeergelegenheid, prachtige tuinen, een buitenzwembad, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een speelzone.

", "no": "

Holiday Inn Express Concepcion ligger midt i byen Concepción, og tilbyr enkel tilgang til ulike strategiske steder. Innkvarteringen inkluderer en rekke rom, alle utstyrt med en flatskjerm-HDTV, eget bad, hårføner, kaffetrakter, gratis wifi, skrivebord og en telefon. En deilig frokost tilbys hver dag. Andre fasiliteter som tilbys inkluderer internettilgang, privat parkeringsplass, vakre hager, et utendørs svømmebasseng, et boblebad, et treningssenter og en spillsone.

", "pl": "

Hotel Holiday Inn Express Concepcion położony jest w samym sercu miasta Concepción i oferuje łatwy dostęp do różnych strategicznych miejsc. Do dyspozycji Gości są pokoje z telewizorem HD z płaskim ekranem, łazienką, suszarką do włosów, ekspresem do kawy, bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, miejscem do pracy i telefonem. Codziennie rano serwowane jest pyszne śniadanie. Pozostałe udogodnienia to dostęp do Internetu, prywatny parking, piękne ogrody, odkryty basen, wanna z hydromasażem, centrum fitness i strefa gier.

", "pt": "

O Holiday Inn Express Concepcion está localizado no coração da cidade de Concepción, oferecendo fácil acesso a diferentes lugares estratégicos. As acomodações incluem uma variedade de quartos, cada um equipado com uma televisão HDTV de ecrã plano, uma casa de banho privativa, secador de cabelo, comodidades para preparar café, acesso Wi-Fi gratuito, uma estação de trabalho e um telefone. Um delicioso café da manhã é servido diariamente. Outras comodidades oferecidas incluem acesso à Internet, estacionamento privativo, belos jardins, piscina ao ar livre, banheira de hidromassagem, academia e zona de jogos.

", "sv": "

Holiday Inn Express Concepcion ligger i hjärtat av staden Concepción och erbjuder enkel tillgång till olika strategiska platser. Boendet har en mängd olika rum, alla utrustade med en platt-TV HDTV, eget badrum, hårtork, en kaffebryggare, gratis wifi, arbetsstation och en telefon. En utsökt frukost serveras dagligen. Andra bekvämligheter som erbjuds inkluderar tillgång till internet, privat parkering, vackra trädgårdar, en utomhuspool, en bubbelpool, ett gym och en spelzon.

", "ca": "

El Holiday Inn Express Concepcion està situat al centre de la ciutat de Concepción i ofereix un fàcil accés a diferents llocs estratègics. L'allotjament inclou una gran varietat d'habitacions, totes equipades amb TV de pantalla plana d'alta definició, bany privat, assecador, cafetera, wifi gratuït, estació de treball i telèfon. Cada dia se serveix un esmorzar deliciós. També hi ha accés a internet, aparcament privat, jardins preciosos, piscina exterior, hidromassatge, gimnàs i zona de jocs.

", "da": "

Holiday Inn Express Concepcion ligger i hjertet af byen Concepción og tilbyder nem adgang til forskellige strategiske steder. Indkvartering omfatter en række værelser, hver udstyret med et fladskærms-HDTV, eget badeværelse, hårtørrer, en kaffemaskine, gratis wifi, arbejdsstation og en telefon. Der serveres en lækker morgenmad hver dag. Andre faciliteter tilbydes omfatter internetadgang, privat parkeringsplads, smukke haver, en udendørs pool, et spabad, et fitnesscenter og et spil zone.

", "de": "

Das Holiday Inn Express Concepcion befindet sich im Herzen der Stadt Concepción und bietet einfachen Zugang zu verschiedenen strategischen Orten. Die Unterkunft umfasst eine Vielzahl von Zimmern, die jeweils mit einem Flachbild-HDTV, einem eigenen Bad, einem Haartrockner, einer Kaffeemaschine, kostenfreiem WLAN, einem Arbeitsplatz und einem Telefon ausgestattet sind. Ein leckeres Frühstück wird täglich angeboten. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Internetzugang, ein privater Parkplatz, schöne Gärten, ein Außenpool, ein Whirlpool, ein Fitnesscenter und eine Spielzone.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

Holiday Inn Express Concepcion is located in the heart of the city of  Concepción, offering easy access to different strategic places. Accommodation includes a variety of guest rooms, each equipped with a flat-screen HDTV, a private bathroom, hairdryer, a coffee maker, free wifi, work station and a telephone. A delicious breakfast is offered daily. Other amenities offered include internet access, private car parking, beautiful gardens, an outdoor pool, a whirlpool, a fitness center and a game zone.

", "Translations": { "es": "

Holiday Inn Express Concepcion está ubicado en la ciudad de Concepción, ofreciendo un acceso único a los puntos más estratégicos de la ciudad. Cuenta con amplias habitaciones que cuentan con flat-screen HDTV de 37”, baño privado con secador de pelo, café de cortesía, WIFI sin cargo, escritorio y teléfono. Un abundante y especial desayuno se ofrece a diario.  Podrá disfrutar de nuestros jardines con piscina, jacuzzi exterior, el fitness center, la zona de juegos para niños y aprovechar nuestro amplio estacionamiento privado para dejar su automóvil..

" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es:

Holiday Inn Express Concepcion is located in the heart of the city of  Concepción, offering easy access to different strategic places. Accommodation includes a variety of guest rooms, each equipped with a flat-screen HDTV, a private bathroom, hairdryer, a coffee maker, free wifi, work station and a telephone. A delicious breakfast is offered daily. Other amenities offered include internet access, private car parking, beautiful gardens, an outdoor pool, a whirlpool, a fitness center and a game zone.

", "fr": "

L'Holiday Inn Express Concepcion est situé au cœur de la ville de Concepción, offrant un accès facile à différents endroits stratégiques. L'hébergement comprend une variété de chambres, chacune équipée d'une télévision haute définition à écran plat, d'une salle de bains privative, d'un sèche-cheveux, d'une cafetière, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un poste de travail et d'un téléphone. Un délicieux petit-déjeuner est servi tous les jours. Les autres équipements proposés incluent une connexion Internet, un parking privé, de beaux jardins, une piscine extérieure, un bain à remous, un centre de remise en forme et une zone de jeux.

", "it": "

L'Holiday Inn Express Concepcion si trova nel cuore della città di Concepción e offre un facile accesso a diversi luoghi strategici. Le sistemazioni includono una varietà di camere, tutte dotate di TV HD a schermo piatto, bagno privato, asciugacapelli, macchinetta del caffè, connessione Wi-Fi gratuita, postazione di lavoro e telefono. Ogni giorno viene servita una deliziosa colazione. Tra gli altri servizi offerti figurano la connessione internet, un parcheggio privato, splendidi giardini, una piscina all'aperto, una vasca idromassaggio, un centro fitness e una zona giochi.

", "nl": "

Holiday Inn Express Concepcion ligt in het hart van de stad Concepción en biedt gemakkelijke toegang tot verschillende strategische plaatsen. De accommodatie beschikt over een verscheidenheid aan kamers, elk uitgerust met een flatscreen hd-tv, een eigen badkamer, een haardroger, een koffiezetapparaat, gratis WiFi, een werkplek en een telefoon. Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijt geserveerd. Andere voorzieningen zijn onder andere internettoegang, privéparkeergelegenheid, prachtige tuinen, een buitenzwembad, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een speelzone.

", "no": "

Holiday Inn Express Concepcion ligger midt i byen Concepción, og tilbyr enkel tilgang til ulike strategiske steder. Innkvarteringen inkluderer en rekke rom, alle utstyrt med en flatskjerm-HDTV, eget bad, hårføner, kaffetrakter, gratis wifi, skrivebord og en telefon. En deilig frokost tilbys hver dag. Andre fasiliteter som tilbys inkluderer internettilgang, privat parkeringsplass, vakre hager, et utendørs svømmebasseng, et boblebad, et treningssenter og en spillsone.

", "pl": "

Hotel Holiday Inn Express Concepcion położony jest w samym sercu miasta Concepción i oferuje łatwy dostęp do różnych strategicznych miejsc. Do dyspozycji Gości są pokoje z telewizorem HD z płaskim ekranem, łazienką, suszarką do włosów, ekspresem do kawy, bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, miejscem do pracy i telefonem. Codziennie rano serwowane jest pyszne śniadanie. Pozostałe udogodnienia to dostęp do Internetu, prywatny parking, piękne ogrody, odkryty basen, wanna z hydromasażem, centrum fitness i strefa gier.

", "pt": "

O Holiday Inn Express Concepcion está localizado no coração da cidade de Concepción, oferecendo fácil acesso a diferentes lugares estratégicos. As acomodações incluem uma variedade de quartos, cada um equipado com uma televisão HDTV de ecrã plano, uma casa de banho privativa, secador de cabelo, comodidades para preparar café, acesso Wi-Fi gratuito, uma estação de trabalho e um telefone. Um delicioso café da manhã é servido diariamente. Outras comodidades oferecidas incluem acesso à Internet, estacionamento privativo, belos jardins, piscina ao ar livre, banheira de hidromassagem, academia e zona de jogos.

", "sv": "

Holiday Inn Express Concepcion ligger i hjärtat av staden Concepción och erbjuder enkel tillgång till olika strategiska platser. Boendet har en mängd olika rum, alla utrustade med en platt-TV HDTV, eget badrum, hårtork, en kaffebryggare, gratis wifi, arbetsstation och en telefon. En utsökt frukost serveras dagligen. Andra bekvämligheter som erbjuds inkluderar tillgång till internet, privat parkering, vackra trädgårdar, en utomhuspool, en bubbelpool, ett gym och en spelzon.

", "ca": "

El Holiday Inn Express Concepcion està situat al centre de la ciutat de Concepción i ofereix un fàcil accés a diferents llocs estratègics. L'allotjament inclou una gran varietat d'habitacions, totes equipades amb TV de pantalla plana d'alta definició, bany privat, assecador, cafetera, wifi gratuït, estació de treball i telèfon. Cada dia se serveix un esmorzar deliciós. També hi ha accés a internet, aparcament privat, jardins preciosos, piscina exterior, hidromassatge, gimnàs i zona de jocs.

", "da": "

Holiday Inn Express Concepcion ligger i hjertet af byen Concepción og tilbyder nem adgang til forskellige strategiske steder. Indkvartering omfatter en række værelser, hver udstyret med et fladskærms-HDTV, eget badeværelse, hårtørrer, en kaffemaskine, gratis wifi, arbejdsstation og en telefon. Der serveres en lækker morgenmad hver dag. Andre faciliteter tilbydes omfatter internetadgang, privat parkeringsplads, smukke haver, en udendørs pool, et spabad, et fitnesscenter og et spil zone.

", "de": "

Das Holiday Inn Express Concepcion befindet sich im Herzen der Stadt Concepción und bietet einfachen Zugang zu verschiedenen strategischen Orten. Die Unterkunft umfasst eine Vielzahl von Zimmern, die jeweils mit einem Flachbild-HDTV, einem eigenen Bad, einem Haartrockner, einer Kaffeemaschine, kostenfreiem WLAN, einem Arbeitsplatz und einem Telefon ausgestattet sind. Ein leckeres Frühstück wird täglich angeboten. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Internetzugang, ein privater Parkplatz, schöne Gärten, ein Außenpool, ein Whirlpool, ein Fitnesscenter und eine Spielzone.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservas@talbot.cl", "Telephone": "+56 600 366 6666", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.holidayinnexpress.cl", "BookingsUrl": "http://www.holidayinnexpress.cl", "Address": "Av. San Andres #38\r\nConcepcion, 4074580\r\nChile\r\n\r\n", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+56 41 248 9300", "MarketingContactPerson": "María Trinidad Cruz", "MarketingEmail": "mariatrinidad.cruz@talbot.cl", "MarketingTelephone": "+56 9 9834 5391", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Maria Cruz Benavente", "AccountsEmail": "mariatrinidad.cruz@talbot.cl", "AccountsTelephone": "+56 9 9834 5391", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Maria Trinidad Cruz", "SalesEmail": "mariatrinidad.cruz@talbot.cl", "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "FACADE", "Translations": { "es": "FACHADA" }, "MachineTranslations": { "ca": "FAÇANA", "da": "FACADE", "de": "FASSADE", "fr": "FAÇADE", "it": "FACCIATA", "nl": "GEVEL", "no": "FASADE", "pl": "ELEWACJI", "pt": "FACHADA", "sv": "FASAD" } }, "Description": { "EnText": "FACADE", "Translations": { "es": "FACHADA" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: FACADE", "fr": "FAÇADE", "it": "FACCIATA", "nl": "GEVEL", "no": "FASADE", "pl": "ELEWACJI", "pt": "FACHADA", "sv": "FASAD", "ca": "FAÇANA", "da": "FACADE", "de": "FASSADE" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/ccnch_hiex_concepcion_facadedusk001_300dpi.jpg", "UrlFragment": "166772/ccnch_hiex_concepcion_facadedusk001_300dpi.jpg", "Crop": null, "Height": 1969, "Width": 2953, "Size": 1495462, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "KING EXECUTIVE ROOM", "Translations": { "es": "HABITACION KING EJECUTIVA" }, "MachineTranslations": { "ca": "HABITACIÓ EXECUTIVA KING", "da": "EXECUTIVE-VÆRELSE MED KINGSIZE-SENG", "de": "EXECUTIVE ZIMMER MIT KINGSIZE-BETT", "fr": "CHAMBRE EXÉCUTIVE KING SIZE", "it": "CAMERA KING EXECUTIVE", "nl": "EXECUTIVE KAMER MET KINGSIZE BED", "no": "KING EXECUTIVE ROM", "pl": "POKÓJ EXECUTIVE Z LÓZKIEM", "pt": "QUARTO EXECUTIVO KING", "sv": "RUM KING EXECUTIVE" } }, "Description": { "EnText": "KING EXECUTIVE ROOM", "Translations": { "es": "HABITACION KING EJECUTIVA" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: KING EXECUTIVE ROOM", "fr": "CHAMBRE EXÉCUTIVE KING SIZE", "it": "CAMERA KING EXECUTIVE", "nl": "EXECUTIVE KAMER MET KINGSIZE BED", "no": "KING EXECUTIVE ROM", "pl": "POKÓJ EXECUTIVE Z LÓZKIEM", "pt": "QUARTO EXECUTIVO KING", "sv": "RUM KING EXECUTIVE", "ca": "HABITACIÓ EXECUTIVA KING", "da": "EXECUTIVE-VÆRELSE MED KINGSIZE-SENG", "de": "EXECUTIVE ZIMMER MIT KINGSIZE-BETT" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_5775_b.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_5775_b.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 1718167, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "TWIN EXECUTIVE ROOM", "Translations": { "es": "HABITACION TWIN EJECUTIVA" }, "MachineTranslations": { "ca": "HABITACIÓ DOBLE EXECUTIVA", "da": "EXECUTIVE-VÆRELSE", "de": "EXECUTIVE ZIMMER MIT ZWEI EINZELBETTEN", "fr": "CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC LITS JUMEAUX", "it": "CAMERA EXECUTIVE TWIN", "nl": "EXECUTIVE KAMER MET TWEE EENPERSOONSBEDDEN", "no": "TWIN EXECUTIVE ROM", "pl": "POKÓJ TYPU TWIN EXECUTIVE", "pt": "QUARTO EXECUTIVO TWIN", "sv": "TVÅBÄDDSRUM EXECUTIVE" } }, "Description": { "EnText": "TWIN EXECUTIVE ROOM", "Translations": { "es": "HABITACION TWIN EJECUTIVA" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: TWIN EXECUTIVE ROOM", "fr": "CHAMBRE EXÉCUTIVE AVEC LITS JUMEAUX", "it": "CAMERA EXECUTIVE TWIN", "nl": "EXECUTIVE KAMER MET TWEE EENPERSOONSBEDDEN", "no": "TWIN EXECUTIVE ROM", "pl": "POKÓJ TYPU TWIN EXECUTIVE", "pt": "QUARTO EXECUTIVO TWIN", "sv": "TVÅBÄDDSRUM EXECUTIVE", "ca": "HABITACIÓ DOBLE EXECUTIVA", "da": "EXECUTIVE-VÆRELSE", "de": "EXECUTIVE ZIMMER MIT ZWEI EINZELBETTEN" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_5896.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_5896.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 1505313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "BATHROOM", "Translations": { "es": "BAÑO" }, "MachineTranslations": { "ca": "BANY", "da": "BADEVÆRELSE", "de": "BADEZIMMER", "fr": "BAIN", "it": "BAGNO", "nl": "BADKAMER", "no": "BADEROM", "pl": "LAZIENKA", "pt": "BANHEIRO", "sv": "BADRUM" } }, "Description": { "EnText": "BATHROOM", "Translations": { "es": "BAÑO" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: BATHROOM", "fr": "BAIN", "it": "BAGNO", "nl": "BADKAMER", "no": "BADEROM", "pl": "LAZIENKA", "pt": "BANHEIRO", "sv": "BADRUM", "ca": "BANY", "da": "BADEVÆRELSE", "de": "BADEZIMMER" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_6347.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_6347.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 5853, "Size": 1485830, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "BREAKFAST", "Translations": { "es": "DESAYUNO" }, "MachineTranslations": { "ca": "ESMORZAR", "da": "MORGENMAD", "de": "FRÜHSTÜCK", "fr": "PETIT DÉJEUNER", "it": "COLAZIONE", "nl": "ONTBIJT", "no": "FROKOST", "pl": "SNIADANIE", "pt": "CAFÉ DA MANHÃ", "sv": "FRUKOST" } }, "Description": { "EnText": "BREAKFAST", "Translations": { "es": "DESAYUNO" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: BREAKFAST", "fr": "PETIT DÉJEUNER", "it": "COLAZIONE", "nl": "ONTBIJT", "no": "FROKOST", "pl": "SNIADANIE", "pt": "CAFÉ DA MANHÃ", "sv": "FRUKOST", "ca": "ESMORZAR", "da": "MORGENMAD", "de": "FRÜHSTÜCK" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_5630.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_5630.jpg", "Crop": null, "Height": 3382, "Width": 5989, "Size": 2009199, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "POOL", "Translations": { "es": "PISCINA" }, "MachineTranslations": { "ca": "PISCINA", "da": "POOL", "de": "POOL", "fr": "PISCINE", "it": "PISCINA", "nl": "ZWEMBAD", "no": "BASSENG", "pl": "BASEN", "pt": "PISCINA", "sv": "POOL" } }, "Description": { "EnText": "POOL", "Translations": { "es": "PISCINA" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: POOL", "fr": "PISCINE", "it": "PISCINA", "nl": "ZWEMBAD", "no": "BASSENG", "pl": "BASEN", "pt": "PISCINA", "sv": "POOL", "ca": "PISCINA", "da": "POOL", "de": "POOL" } }, "Copyright": null, "Credit": "IHG", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/1.jpg", "UrlFragment": "166772/1.jpg", "Crop": null, "Height": 470, "Width": 940, "Size": 72524, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "INNPORIO", "MachineTranslations": { "ca": "INNPORIO", "da": "INNPORIO", "de": "INNPORIO", "fr": "INNPORIO", "it": "INPORIO", "nl": "INNPORIO", "no": "INNPORIO", "pl": "INNPORIO", "pt": "INNPORIO", "sv": "INNPORIO" } }, "Description": { "EnText": "INNPORIO", "MachineTranslations": { "ca": "INNPORIO", "da": "INNPORIO", "de": "INNPORIO", "es": "Translated es: INNPORIO", "fr": "INNPORIO", "it": "INPORIO", "nl": "INNPORIO", "no": "INNPORIO", "pl": "INNPORIO", "pt": "INNPORIO", "sv": "INNPORIO" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/jml_1019.jpg", "UrlFragment": "166772/jml_1019.jpg", "Crop": null, "Height": 3773, "Width": 5132, "Size": 1600674, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "LOBBY", "MachineTranslations": { "ca": "VESTÍBUL", "da": "LOBBY", "de": "LOBBY", "fr": "LOBBY", "it": "LOBBY", "nl": "LOBBY", "no": "LOBBY", "pl": "LOBBY", "pt": "LOBBY", "sv": "LOBBY" } }, "Description": { "EnText": "LOBBY", "MachineTranslations": { "ca": "VESTÍBUL", "da": "LOBBY", "de": "LOBBY", "es": "Translated es: LOBBY", "fr": "LOBBY", "it": "LOBBY", "nl": "LOBBY", "no": "LOBBY", "pl": "LOBBY", "pt": "LOBBY", "sv": "LOBBY" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/holiday_inn_concepcioun_16.jpg", "UrlFragment": "166772/holiday_inn_concepcioun_16.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 21131358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "MEETING ROOM", "Translations": { "es": "SALA" }, "MachineTranslations": { "ca": "SALA DE REUNIONS", "da": "MØDELOKALE", "de": "MEETINGRAUM", "fr": "SALLE DE RÉUNION", "it": "SALA RIUNIONI", "nl": "VERGADERZAAL", "no": "MØTEROM", "pl": "SALA KONFERENCYJNA", "pt": "SALA DE REUNIÕES", "sv": "MÖTESRUM" } }, "Description": { "EnText": "MEETING ROOM", "Translations": { "es": "SALA" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: MEETING ROOM", "fr": "SALLE DE RÉUNION", "it": "SALA RIUNIONI", "nl": "VERGADERZAAL", "no": "MØTEROM", "pl": "SALA KONFERENCYJNA", "pt": "SALA DE REUNIÕES", "sv": "MÖTESRUM", "ca": "SALA DE REUNIONS", "da": "MØDELOKALE", "de": "MEETINGRAUM" } }, "Copyright": null, "Credit": "HIE", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/h_holliday_inn-3.jpg", "UrlFragment": "166772/h_holliday_inn-3.jpg", "Crop": null, "Height": 2667, "Width": 4000, "Size": 1745418, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "es", "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "protocolos_hie.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "protocolos_hie.pdf", "UrlFragment": "166772/protocolos_hie.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "protocolos_hie.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/166772/ccnch_hiex_concepcion_facadedusk001_300dpi1.jpg", "UrlFragment": "166772/ccnch_hiex_concepcion_facadedusk001_300dpi1.jpg", "Crop": null, "Height": 1969, "Width": 2953, "Size": 1495462, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }