Les habitacions estàndard Victoria Falls Safari Lodge disposen de balcó amb vista sobre el parc nacional de Zambezi. Les habitacions estan decorades amb llits dobles o individuals i disposen de bany privat amb dutxa efecte pluja i minibar. Totes les habitacions disposen d'aire condicionat i ventiladors de sostre.
", "da": "Victoria Falls Safari Lodge Standard-værelser har balkon med udsigt over Nationalparken Zambezi. Værelserne er indrettet med dobbelt- eller tvillingesenge og har eget badeværelse med regnbruser og minibar. Samtlige værelser har aircondition og loftfans.
", "de": "Die Standard Zimmer der Victoria Falls Safari Lodge verfügen alle über einen Balkon mit Aussicht auf den Zambesi-Nationalpark. Die Zimmer sind mit Doppelbett oder zwei Einzelbetten ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit Regendusche und Minibar. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Deckenventilatoren.
", "es": "Las habitaciones Standard Victoria Falls Safari Lodge disponen de balcón con vistas al parque nacional Zambezi. Las habitaciones están equipadas con camas dobles o 2 individuales y disponen de baño privado con ducha de efecto lluvia y minibar. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y ventilador de techo.
", "fr": "Les chambres standard du Victoria Falls Safari Lodge disposent toutes d'un balcon offrant une vue sur le parc national du Zambèze. Les chambres sont meublées avec lits doubles ou lits jumeaux et disposent d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie et minibar. Toutes les chambres sont climatisées et disposent également d'un ventilateur de plafond.
", "it": "Le camere standard Victoria Falls Safari Lodge dispongono tutte di un balcone con vista sul Parco Nazionale dello Zambesi. Le camere sono arredate con letti a due piazze o due letti singoli e dispongono di bagno privato con doccia con getto a pioggia e minibar. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e ventilatore a soffitto.
", "nl": "De standaard kamers van de Victoria Falls Safari Lodge hebben allemaal een balkon met uitzicht op het nationaal park Zambezi. De kamers zijn ingericht met 1 tweepersoonsbed of 2 aparte bedden en hebben een eigen badkamer met een regendouche en een minibar. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben ook plafondventilatoren.
", "no": "Alle rommene på Victoria Falls Safari Lodge Standard har balkong med utsikt over Zambezi nasjonalpark. Rommene er innredet med dobbeltseng eller 2 enkeltsenger og har eget bad med regndusj og minibar. Alle rommene har klimaanlegg og takvifte.
", "pl": "Pokoje typu standard Victoria Falls Safari Lodge dysponuja balkonem z widokiem na Park Narodowy Zambezi. Pokoje wyposazone sa w lózko podwójne lub 2 lózka pojedyncze oraz lazienke z prysznicem ze strumieniem deszczowym i minibarem. Wszystkie pokoje sa klimatyzowane i wyposazone w wentylatory sufitowe.
", "pt": "Todos os quartos Standard do Victoria Falls Safari Lodge têm uma varanda com vista para o Parque Nacional Zambeze. Os quartos estão equipados com camas de casal ou 2 camas individuais e têm uma casa de banho privativa com um chuveiro de efeito chuva e um mini-bar. Todos os quartos têm ar condicionado e ventoinhas de tecto.
", "sv": "Victoria Falls Safari Lodge Standard Rooms har en balkong med utsikt över nationalparken Zambezi. Rummen är inredda med dubbel- eller enkelsängar och har ett eget badrum med regndusch och minibar. Alla rum är luftkonditionerade och har även takfläkt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_141.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_141.JPG", "Crop": null, "Height": 3492, "Width": 7282, "Size": 6344333, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_132.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_132.JPG", "Crop": null, "Height": 2992, "Width": 7095, "Size": 2076307, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_41.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_41.JPG", "Crop": null, "Height": 3508, "Width": 7277, "Size": 11049325, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/High_Res_4.JPG", "UrlFragment": "17760/High_Res_4.JPG", "Crop": null, "Height": 4246, "Width": 5904, "Size": 11574089, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "4907", "Name": { "EnText": "Lodge Waterhole Facing Rooms ", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge Waterhole habitacions", "da": "Lodge Waterhole vender værelser", "de": "Lodge Waterhole Zimmer mit Blick auf die Zimmer", "es": "Lodge Waterhole frente a las habitaciones", "fr": "Chambres avec vue sur le trou d'eau Lodge", "it": "Camere di fronte alla buca dell'acqua Lodge", "nl": "Lodge Waterhole Kamers", "no": "Lodge vannhull vendt rom", "pl": "Lodge Waterhole pokoje z widokiem", "pt": "Lodge Waterhole Quartos virados para os", "sv": "Lodge Waterhole Facing Rum" } }, "Description": { "EnText": "The Lodge Waterhole Facing Rooms have a balcony with a view overlooking the waterhole and the Zambezi National Park and are sunset facing and have a bathroom with a rain shower and mini bar. Three of the Lodge Waterhole Facing Rooms can accommodate a roller bed for a child under 12 years of age. These rooms can be made up into a king or twin configuration. All rooms are air-conditioned and also have ceiling fans.", "MachineTranslations": { "ca": "Les habitacions Waterhole Lodge tenen un balcó amb vista sobre el pou d'aigua i el parc nacional de Zambezi i tenen vista sobre la posta de sol i disposen de bany amb dutxa efecte pluja i minibar. Tres de les habitacions Water Hole Lodge tenen capacitat per a un llit enrotllable per a un nen menor de 12 anys d'edat. Aquestes habitacions es poden formar en una configuració king o bessó. Totes les habitacions disposen d'aire condicionat i ventiladors de sostre.
", "da": "Lodge Waterhole vender ud mod værelserne har balkon med udsigt over vandhullet og nationalparken Zambezi, solnedgangen og har badeværelse med regnbruser og minibar. Tre af Lodge Waterhole vender værelser har plads til en rulleseng til et barn under 12 år. Disse værelser kan sammensættes i en konge- eller tvillingekonfiguration. Samtlige værelser har aircondition og loftfans.
", "de": "Die Lodge Waterhole Facing Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf das Wasserloch und den Zambezi Nationalpark. Sie sind zum Sonnenuntergang ausgerichtet und verfügen über ein Badezimmer mit einer Regendusche und einer Minibar. Drei der Lodge Waterhole Facing Zimmer bieten Platz für ein Rollbett für ein Kind unter 12 Jahren. Diese Zimmer können in einem Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten eingerichtet werden. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Deckenventilatoren.
", "es": "Las habitaciones del Lodge Waterhole Facing tienen balcón con vistas al pozo de agua y al parque nacional Zambezi, vistas al atardecer y baño con ducha de efecto lluvia y minibar. Tres de las habitaciones Lodge Waterhole Facing pueden acomodar una cama plegable para niños menores de 12 años. Estas habitaciones se pueden componer en una configuración king o twin. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y ventilador de techo.
", "fr": "Les chambres Lodge Waterhole Facing disposent d'un balcon avec vue sur le trou d'eau et le parc national du Zambèze. Elles donnent sur le coucher du soleil et disposent d'une salle de bains avec douche à effet pluie et minibar. Trois chambres du Lodge Waterhole Facing Rooms peuvent accueillir un lit roulant pour un enfant de moins de 12 ans. Ces chambres peuvent être aménagées en configuration lit king-size ou lits jumeaux. Toutes les chambres sont climatisées et disposent également d'un ventilateur de plafond.
", "it": "Le camere del Lodge Waterhole Facing presentano un balcone con vista sulla pozza d'acqua e sul Parco Nazionale degli Zambesi e sono affacciate sul tramonto e dispongono di bagno con doccia con getto a pioggia e minibar. Le tre camere del Lodge Waterhole Facing Rooms possono ospitare un letto a rotelle per un bambino di età inferiore ai 12 anni. Queste camere possono essere costituite da una configurazione king o doppia. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e ventilatore a soffitto.
", "nl": "De Lodge Waterhole Facing Rooms hebben een balkon met uitzicht op de waterput en het Nationaal Park Zambezi. Ze kijken uit op de zonsondergang en hebben een badkamer met een regendouche en een minibar. In drie van de Lodge Waterhole Facing Rooms is een rolbed voor een kind jonger dan 12 jaar. Deze kamers kunnen worden opgemaakt tot een king of twin configuratie. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben ook plafondventilatoren.
", "no": "Rommene vender mot vannhullet, og har balkong med utsikt over vannhullet og nasjonalparken Zambezi, som vender mot solnedgangen og bad med regndusj og minibar. Tre av rommene med vannhull som vender mot Lodge har plass til en sammenleggbar seng for et barn under 12 år. Disse rommene kan gjøres opp til en konfigurasjon med king-size-seng eller 2 enkeltsenger. Alle rommene har klimaanlegg og takvifte.
", "pl": "Pokoje w obiekcie Lodge Waterhole Facing dysponuja balkonem z widokiem na wodnice i Park Narodowy Zambezi. Od strony zachodzacego slonca Goscie maja do dyspozycji lazienke z prysznicem ze strumieniem deszczowym i minibarem. Trzy pokoje typu Lodge Waterhole Facing moga pomiescic lózko rolkowe dla dziecka ponizej 12. roku zycia. Pokoje te moga byc wykonane w konfiguracji typu king lub twin. Wszystkie pokoje sa klimatyzowane i wyposazone w wentylatory sufitowe.
", "pt": "Os quartos do Lodge Waterhole Facing têm uma varanda com vista para o furo de água e para o Parque Nacional de Zambeze e estão virados para o pôr do sol e têm uma casa de banho com um chuveiro de efeito chuva e um mini-bar. Três dos quartos do Lodge Waterhole Facing podem acomodar uma cama de rolo para uma criança com menos de 12 anos de idade. Estes quartos podem ser compostos em uma configuração king-size ou twin. Todos os quartos têm ar condicionado e ventoinhas de tecto.
", "sv": "Rummen på Lodge Waterhole Facing har balkong med utsikt över vattenhålet och nationalparken Zambezi. Rummen vetter mot solnedgången och har ett badrum med regndusch och minibar. Tre av Lodge Waterhole Facing Rooms har plats för en rullsäng för ett barn under 12 år. Dessa rum kan göras till en kung eller dubbel konfiguration. Alla rum är luftkonditionerade och har även takfläkt.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/medium_res_2.JPG", "UrlFragment": "17760/medium_res_2.JPG", "Crop": null, "Height": 3621, "Width": 6610, "Size": 2670755, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_15.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_15.JPG", "Crop": null, "Height": 3347, "Width": 6251, "Size": 2627589, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/room_pano.jpg", "UrlFragment": "17760/room_pano.jpg", "Crop": null, "Height": 3197, "Width": 6791, "Size": 3085281, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/victoria_falls_safari_lodge_rooms-3.jpg", "UrlFragment": "17760/victoria_falls_safari_lodge_rooms-3.jpg", "Crop": null, "Height": 3246, "Width": 4888, "Size": 2171261, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/victoria_falls_safari_lodge_rooms-21.jpg", "UrlFragment": "17760/victoria_falls_safari_lodge_rooms-21.jpg", "Crop": null, "Height": 3353, "Width": 5118, "Size": 2775855, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/victoria_falls_safari_lodge_rooms-2.jpg", "UrlFragment": "17760/victoria_falls_safari_lodge_rooms-2.jpg", "Crop": null, "Height": 3273, "Width": 4725, "Size": 2809319, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "4908", "Name": { "EnText": "Lodge Waterhole Facing Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge Waterhole Front Suite", "da": "Lodge Suite med udsigt over vandhullet", "de": "Lodge Waterhole Facing Suite", "es": "Lodge Waterhole Facing Suite", "fr": "Suite avec vue sur le trou d'eau Lodge", "it": "Suite di fronte alla buca dell'acqua Lodge", "nl": "Lodge Waterhole Suite", "no": "Suite med vannhull mot hytte", "pl": "Apartament typu Lodge Waterhole z widokiem na ocean", "pt": "Suíte Lodge virada para o buraco d 'água", "sv": "Svit för vattenhål mot Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Duplex with entrance lobby leading into sunken lounge and balcony with a view overlooking the waterhole and Zambezi National Park. Sunset Facing. Complimentary mini bar stocked with beer, wine, soft drinks and beer. There is a a guest toilet off the lobby and open plan staircase leading up to the bedroom which has an en-suite bathroom with separate bath and shower. All rooms are air-conditioned with ceiling fans in the bedroom and lounge. A roller bed for a child under 12 years can be prepared in the lounge of the suite.", "MachineTranslations": { "ca": "Dúplex amb vestíbul d'entrada que condueix al saló i balcó enfonsat amb vista sobre el pou d'aigua i el parc nacional de Zambezi. Orientació posta de sol. Minibar de cortesia proveït de cervesa, vi, refrescos i cervesa. Hi ha un lavabo al vestíbul i una escala de planta oberta que condueix al dormitori, que té un bany privat amb banyera i dutxa independents. Totes les habitacions disposen d'aire condicionat, ventiladors de sostre al dormitori i al saló. Es pot preparar un llit de rodets per a un nen menor de 12 anys al saló de la suite.
", "da": "Duplex med indgangen lobby fører ind i sunkne lounge og balkon med udsigt over vandhullet og Zambezi National Park. Solnedgang vender. Gratis minibar fyldt med øl, vin, læskedrikke og øl. Der er et gæstetoilet fra lobbyen og åben plan trappe fører op til soveværelset, som har en en-suite badeværelse med separat badekar og bruser. Samtlige værelser har aircondition og loftsventilatorer i soveværelset og loungen. En rulleseng til et barn under 12 år kan tilberedes i suitens lounge.
", "de": "Duplex mit Eingangshalle, die in die versunkene Lounge und Balkon mit Blick auf das Wasserloch und den Zambesi Nationalpark führt. Sunset Facing. Kostenlose Minibar mit Bier, Wein, alkoholfreien Getränken und Bier. Es gibt ein Gäste-WC neben der Lobby und eine offene Treppe, die zum Schlafzimmer führt, das über ein eigenes Bad mit separater Badewanne und Dusche verfügt. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Deckenventilatoren im Schlafzimmer und im Wohnzimmer. Ein Rollbett für ein Kind unter 12 Jahren kann in der Lounge der Suite vorbereitet werden.
", "es": "Dúplex con vestíbulo de entrada que conduce al salón hundido y balcón con vistas al pozo de agua y al Parque Nacional Zambezi. Enfrentada al atardecer. Minibar gratuito con cerveza, vino, refrescos y cerveza. Hay un aseo de invitados junto al vestíbulo y una escalera de planta abierta que conduce al dormitorio que tiene un baño privado con bañera y ducha independientes. Todas las habitaciones cuentan con aire acondicionado y ventiladores de techo en el dormitorio y el salón. En el salón de la suite se puede preparar una cama plegable para niños menores de 12 años.
", "fr": "Duplex avec hall d'entrée menant au salon encastré et balcon avec vue sur le trou d'eau et le parc national du Zambèze. Face au coucher du soleil. Minibar gratuit avec de la bière, du vin, des boissons gazeuses et de la bière. Il y a une toilette pour les invités dans le hall et un escalier ouvert menant à la chambre qui dispose d'une salle de bains privative avec baignoire et douche séparées. Toutes les chambres sont climatisées et dotées d'un ventilateur de plafond dans la chambre et le salon. Un lit roulant pour un enfant de moins de 12 ans peut être préparé dans le salon de la suite.
", "it": "Duplex con ingresso hall che conduce in salotto affondato e balcone con vista sulla pozza d'acqua e sul Parco Nazionale Zambesi. Di fronte al tramonto. Minibar gratuito con birra, vino, bibite analcoliche e birra. C'è un bagno per gli ospiti fuori dalla hall e una scala a pianta aperta che conduce alla camera da letto che ha un bagno privato con vasca e doccia separate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e ventilatore a soffitto nella camera da letto e nel salotto. Un letto a rotelle per un bambino di età inferiore ai 12 anni può essere preparato nel salone della suite.
", "nl": "Duplex met entree lobby leidt naar verzonken lounge en balkon met uitzicht op de waterput en Zambezi Nationaal Park. Zonsondergang gericht. Gratis minibar gevuld met bier, wijn, frisdrank en bier. Er is een gastentoilet buiten de lobby en een open trap naar de slaapkamer die een en-suite badkamer heeft met apart bad en douche. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en plafondventilatoren in de slaapkamer en de lounge. In de lounge van de suite kan een rolbed voor een kind jonger dan 12 jaar worden klaargemaakt.
", "no": "Duplex med inngang lobby fører til sunkne salong og balkong med utsikt over vannhullet og Zambezi nasjonalpark. Solnedgang mot. Den gratis minibar med øl, vin, brus og øl. Det er et gjestetoalett utenfor lobbyen og åpen planløsning trapp fører opp til soverommet som har eget bad med separat badekar og dusj. Alle rommene har klimaanlegg og takvifter i soverommet og salongen. En sammenleggbar seng for et barn under 12 år kan tilberedes i salongen på suiten.
", "pl": "Dwupoziomowy z holu wejsciowego prowadzacego do zatopionego salonu i balkonu z widokiem na wododziure i Park Narodowy Zambezi. Zachód slonca. Goscie moga bezplatnie korzystac z minibaru z piwem, winem, napojami bezalkoholowymi i piwem. Do dyspozycji Gosci jest toaleta dla Gosci przy holu i schody na otwartym planie prowadzace do sypialni z lazienka z oddzielna wanna i prysznicem. Wszystkie pokoje sa klimatyzowane i wyposazone w wentylator sufitowy w sypialni i salonie. Lózko rolkowe dla dziecka ponizej 12 lat mozna przygotowac w salonie apartamentu.
", "pt": "Duplex com hall de entrada levando ao salão afundado e varanda com vista para o furo e o Parque Nacional Zambezi. Enfrentando o pôr-do-sol. Frigobar gratuito abastecido com cerveja, vinho, refrigerantes e cerveja. Há um banheiro de hóspedes fora do lobby e escada de plano aberto que leva até o quarto, que tem uma casa de banho privativa com banheira e chuveiro separados. Todos os quartos têm ar condicionado e ventoinhas de tecto no quarto e no salão. Uma cama de rolo para uma criança com menos de 12 anos pode ser preparada no salão da suite.
", "sv": "Duplex med entrélobby som leder in sjunkna lounge och balkong med utsikt över vattenhålet och Zambezi nationalpark. Solnedgång Facing. Gratis minibar fylld med öl, vin, läsk och öl. Det finns en gästtoalett utanför lobbyn och öppen planlösning trappa som leder upp till sovrummet som har ett eget badrum med separat badkar och dusch. Alla rum är luftkonditionerade med takfläktar i sovrummet och loungen. En rullsäng för ett barn under 12 år kan förberedas i svitens lounge.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/king_suite_e-res.jpg", "UrlFragment": "17760/king_suite_e-res.jpg", "Crop": null, "Height": 642, "Width": 986, "Size": 323717, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/suite_20.jpg", "UrlFragment": "17760/suite_20.jpg", "Crop": null, "Height": 689, "Width": 1063, "Size": 637230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_171.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_171.JPG", "Crop": null, "Height": 3879, "Width": 7218, "Size": 3142587, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/High_Res_9.JPG", "UrlFragment": "17760/High_Res_9.JPG", "Crop": null, "Height": 6114, "Width": 4860, "Size": 4549594, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_10.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_10.JPG", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 1971853, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Medium_Res_131.JPG", "UrlFragment": "17760/Medium_Res_131.JPG", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 2874817, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/suite2.jpg", "UrlFragment": "17760/suite2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 19449702, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "20646", "Name": { "EnText": "Vulture Culture Experience", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència Cultura Voltor", "da": "Gribkultur oplevelse", "de": "Geier Kultur Erfahrung", "es": "Experiencia de cultura buitre", "fr": "Expérience de la culture des vautours", "it": "Esperienza della cultura avvoltoio", "nl": "Vulture Culture Ervaring", "no": "Vulture Kultur Erfaring", "pl": "Doswiadczenie kultury sepów", "pt": "Experiência Cultural Abutre", "sv": "Gam Kultur Erfarenhet" } }, "Description": { "EnText": "All guests at the resort, as well as visitors to the Lodge are invited to enjoy this daily educational activity affectionately referred to as the ‘Vulture Culture’ experience. \r\n\r\nThis program is for guests at the resort, as well as visitors. It focuses on the ecological importance of raptors and scavengers in order to maintain and to build an overall awareness of conservations issues these birds face. By educating about the feeding habits and conservation of vultures, we are not only creating awareness of the conservations issues that faces these birds, but benefiting their living environment within the area. \r\n\r\nThe experience occurs daily at 1300hrs in front of the Victoria Falls Safari Lodge, and lasts approximately 30 minutes.\r\n\r\nThe activity is great for photography and bird identification, and to date is thoroughly enjoyed by guests and visitors. \r\n\r\nAt 1245hrs, our resident guide gathers the guests sitting at the Buffalo Bar to join him to head to down to the feeding area. Carcasses from The Boma dinner the previous night are thrown out to attract circling vultures. This is an amazing experience as there is activity in the sky at 1245hrs and by 1300hrs – it is heaving with over 100 vultures and other birds of prey.", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els hostes del complex, així com els visitants de la casa de camp estan convidats a gaudir d'aquesta activitat educativa diària afectuosament coneguda com la 'Cultura voltura' experiència.
Aquest programa és per als hostes del complex, així com els visitants. Se centra en la importància ecològica dels rapinyaires i carronyers per tal de mantenir i construir una consciència general de les qüestions de conservació que aquests ocells s'enfronten. Educant sobre els hàbits d'alimentació i conservació dels voltors, no només estem creant consciència de les qüestions de conservació que afronta aquestes aus, sinó beneficiant el seu entorn de vida dins de la zona.
L'experiència es produeix diàriament a les 1300hrs davant de la Victoria Falls Safari Lodge, i dura aproximadament 30 minuts.
L'activitat és ideal per a la fotografia i la identificació d'aus, i fins a la data és gaudit a fons per convidats i visitants.
A les 1245hrs, el nostre guia resident reuneix els convidats asseguts al Buffalo Bar per unir-se a ell per dirigir-se a la zona d'alimentació. Les cadàvers del sopar de La Boma es llancen la nit anterior per atraure voltors envoltant. Aquesta és una experiència increïble ja que hi ha activitat al cel a les 1245hrs i a les 1300hrs — que està agitat amb més de 100 voltors i altres aus rapinyaires.
", "da": "Alle gæster på feriestedet, såvel som besøgende til Lodge er inviteret til at nyde denne daglige pædagogiske aktivitet kærligt omtalt som 'Gribkultur' oplevelse.
Dette program er for gæster på feriestedet, såvel som besøgende. Den fokuserer på den økologiske betydning af raptorer og ådselædere for at opretholde og opbygge en generel bevidsthed om bevaringsproblemer disse fugle står over for. Ved at uddanne sig om fodervaner og bevarelse af gribbe skaber vi ikke kun bevidsthed om de bevaringsproblemer, som disse fugle står over for, men også gavner deres levende miljø i området.
Oplevelsen sker dagligt på 1300hrs foran Victoria Falls Safari Lodge, og varer ca. 30 minutter.
Aktiviteten er fantastisk til fotografering og fugl-identifikation, og til dato nydes grundigt af gæster og besøgende.
Ved 1245hrs samler vores beboer guide gæsterne sidder på Buffalo Bar for at slutte sig til ham for at hovedet til ned til fodringsområdet. Kroppe fra The Boma middag den foregående aften bliver smidt ud for at tiltrække cirklende gribbe. Dette er en fantastisk oplevelse, da der er aktivitet på himlen på 1245hrs og 1300hrs — den er ved at svulme med over 100 gribbe og andre rovfugle.
", "de": "Alle Gäste des Resorts sowie die Besucher der Lodge sind eingeladen, diese tägliche pädagogische Aktivität zu genießen, die liebevoll als „Vulture Culture“ bezeichnet wird.
Dieses Programm ist sowohl für Gäste im Resort als auch für Besucher. Es konzentriert sich auf die ökologische Bedeutung von Raptoren und Schnittern, um ein Gesamtbewusstsein für Naturschutzfragen, denen diese Vögel gegenüberstehen, zu erhalten und zu schaffen. Indem wir über die Ernährungsgewohnheiten und die Erhaltung von Geiern informieren, schaffen wir nicht nur das Bewusstsein für die Naturschutzfragen, die diese Vögel konfrontiert sind, sondern profitieren von ihrer Lebensumwelt in der Region.
Die Erfahrung findet täglich um 1300h vor der Victoria Falls Safari Lodge statt und dauert ca. 30 Minuten.
Die Aktivität ist ideal für Fotografie und Vogelidentifikation, und bis heute wird gründlich von Gästen und Besuchern genossen.
Um 1245 Uhr versammelt unser Hausführer die Gäste, die an der Buffalo Bar sitzen, um mit ihm in die Fütterungszone zu gehen. Die Kadaver vom Boma Dinner der letzten Nacht werden herausgeworfen, um kreisende Geier anzulocken. Dies ist eine erstaunliche Erfahrung, da es um 1245 Uhr und um 1300 Uhr Aktivität am Himmel gibt - es heftet mit über 100 Geiern und anderen Greifvögeln.
", "es": "Todos los huéspedes del complejo, así como los visitantes del Lodge, están invitados a disfrutar de esta actividad educativa diaria, cariñosamente conocida como la «cultura buitre».
Este programa es para los huéspedes del complejo, así como para los visitantes. Se centra en la importancia ecológica de los rapaces y los carroñeros con el fin de mantener y construir una conciencia general de los problemas de conservación que enfrentan estas aves. Al educar sobre los hábitos alimentarios y la conservación de los buitres, no sólo estamos creando conciencia de los problemas de conservación que enfrentan estas aves, sino que beneficiamos a su entorno de vida dentro de la zona.
La experiencia se produce diariamente a las 1300hrs frente al Victoria Falls Safari Lodge, y dura aproximadamente 30 minutos.
La actividad es ideal para la fotografía y la identificación de aves, y hasta la fecha es disfrutada a fondo por los huéspedes y visitantes.
A las 1245 horas, nuestro guía residente reúne a los invitados sentados en el Buffala Bar para unirse a él y dirigirse a la zona de alimentación. Los cadáveres de la cena de The Boma de la noche anterior son arrojados para atraer buitres en círculos. Esta es una experiencia increíble, ya que hay actividad en el cielo a las 1245 horas y a las 1300 horas - está lleno de más de 100 buitres y otras aves rapaces.
", "fr": "Tous les clients du complexe, ainsi que les visiteurs du Lodge sont invités à profiter de cette activité éducative quotidienne affectueusement appelée « culture vautour ».
Ce programme est pour les clients de la station, ainsi que les visiteurs. Il met l'accent sur l'importance écologique des rapaces et des charognards afin de maintenir et de sensibiliser l'ensemble des problèmes de conservation auxquels ces oiseaux sont confrontés. En nous renseignant sur les habitudes alimentaires et la conservation des vautours, nous sensibilisons non seulement aux problèmes de conservation auxquels sont confrontés ces oiseaux, mais aussi au profit de leur milieu de vie dans la région.
L'expérience se produit tous les jours à 13h00 devant le Victoria Falls Safari Lodge et dure environ 30 minutes.
L'activité est idéale pour la photographie et l'identification des oiseaux, et à ce jour est bien apprécié par les invités et les visiteurs.
À 12h45, notre guide résident rassemble les invités assis au Buffalo Bar pour se joindre à lui pour se rendre à l'aire d'alimentation. Les carcasses du dîner du Boma de la nuit précédente sont jetées pour attirer les vautours en cercle. C'est une expérience incroyable car il y a de l'activité dans le ciel à 1245 heures et à 1300 heures — elle est soulevée avec plus de 100 vautours et d'autres oiseaux de proie.
", "it": "Tutti gli ospiti del resort, così come i visitatori del Lodge sono invitati a godere di questa attività didattica quotidiana, affettuosamente denominata “Cultura dell'Avvoltoio”.
Questo programma è per gli ospiti del resort, così come i visitatori. Si concentra sull'importanza ecologica dei rapaci e spazzini al fine di mantenere e costruire una consapevolezza generale dei problemi di conservazione che questi uccelli affrontano. Educando sulle abitudini alimentari e sulla conservazione degli avvoltoi, non stiamo solo creando consapevolezza dei problemi di conservazione che affrontano questi uccelli, ma beneficiando del loro ambiente di vita all'interno della zona.
L'esperienza si verifica ogni giorno alle 1300 di fronte al Victoria Falls Safari Lodge, e dura circa 30 minuti.
L'attività è ottima per la fotografia e l'identificazione degli uccelli, e fino ad oggi è molto apprezzata da ospiti e visitatori.
Alle 1245, la nostra guida residente riunisce gli ospiti seduti al Buffalo Bar per unirsi a lui per dirigersi verso la zona di alimentazione. Le carcasse della cena Boma la sera precedente sono gettate fuori per attirare avvoltoi intorno. Questa è un'esperienza incredibile in quanto c'è attività nel cielo a 1245 ore e a 1300 ore - si sta agitando con oltre 100 avvoltoi e altri rapaci.
", "nl": "Alle gasten van het resort, evenals bezoekers van de Lodge, worden uitgenodigd om te genieten van deze dagelijkse educatieve activiteit liefkozend aangeduid als de 'Vulture Culture' -ervaring.
Dit programma is voor gasten in het resort, maar ook voor bezoekers. Het richt zich op het ecologische belang van roofvogels en aaseters om een algemeen bewustzijn te behouden en op te bouwen van de problemen die deze vogels tegenkomen. Door voorlichting te geven over de voedingsgewoonten en het behoud van gieren, creëren we niet alleen het bewustzijn van de natuurproblemen waarmee deze vogels geconfronteerd worden, maar profiteren we ook van hun leefomgeving in het gebied.
De ervaring vindt dagelijks plaats om 13.00 uur voor de Victoria Falls Safari Lodge, en duurt ongeveer 30 minuten.
De activiteit is geweldig voor fotografie en vogelidentificatie, en tot op heden wordt grondig genoten door gasten en bezoekers.
Om 1245 uur verzamelt onze resident gids de gasten in de Buffalo Bar om met hem naar beneden te gaan naar het voedergebied. Karkassen van The Boma diner de vorige avond worden weggegooid om cirkelende gieren aan te trekken. Dit is een geweldige ervaring, want er is activiteit in de lucht om 1245 uur en om 1300 uur — het is deinend met meer dan 100 gieren en andere roofvogels.
", "no": "Alle gjester på feriestedet, i tillegg til besøkende til Lodge inviteres til å nyte denne daglige pedagogiske aktiviteten hengiven referert til som «Vulture Culture» -opplevelsen.
Dette programmet er for gjester på feriestedet, så vel som besøkende. Den fokuserer på den økologiske betydningen av raptorer og åtseletere for å opprettholde og å bygge en samlet bevissthet om verneproblemer disse fuglene står overfor. Ved å utdanne seg om fôringsvaner og bevaring av gribber, skaper vi ikke bare bevissthet om bevaringsproblemene som står overfor disse fuglene, men også til nytte for deres levende miljø innenfor området.
Opplevelsen skjer daglig kl 13.00 foran Victoria Falls Safari Lodge, og varer ca. 30 minutter.
Aktiviteten er flott for fotografering og fugleidentifikasjon, og til dags dato nytes grundig av gjester og besøkende.
På 1245hrs, vår bosatt guide samler gjestene sitter på Buffalo Bar for å bli med ham til hodet til ned til fôring området. Kropper fra The Boma middag forrige natt blir kastet ut for å tiltrekke seg sirklende gribber. Dette er en fantastisk opplevelse siden det er aktivitet på himmelen på 1245 timer og ved 1300-tallet — det er heving med over 100 gribber og andre rovfugler.
", "pl": "Wszyscy goscie osrodka, jak równiez odwiedzajacy Lodge sa zaproszeni do korzystania z tej codziennej dzialalnosci edukacyjnej, która jest pieszczotliwie okreslana jako „Kultura Sepy”.
Ten program jest przeznaczony dla gosci w osrodku, a takze dla odwiedzajacych. Koncentruje sie on na ekologicznym znaczeniu draptorów i padlinozerców w celu utrzymania i budowania ogólnej swiadomosci na temat problemów, z którymi borykaja sie te ptaki. Ksztalcac sie na temat nawyków zywieniowych i ochrony sepów, nie tylko tworzymy swiadomosc problemów zwiazanych z ochrona tych ptaków, ale takze korzystamy z ich srodowiska zycia w obrebie tego obszaru.
Doswiadczenie odbywa sie codziennie w 1300 godzin przed Victoria Falls Safari Lodge, i trwa okolo 30 minut.
Aktywnosc jest swietna do fotografii i identyfikacji ptaków, a do tej pory jest dokladnie cieszyl gosci i odwiedzajacych.
O 1245 godzin nasz przewodnik zbiera gosci siedzacych w Buffalo Bar, aby dolaczyc do niego, aby udac sie do obszaru karmienia. Tusze z kolacji Boma z poprzedniej nocy sa wyrzucane, aby przyciagnac krazace sepy. Jest to niesamowite doswiadczenie, poniewaz istnieje aktywnosc na niebie w 1245h i 1300h - faluje z ponad 100 sepów i innych ptaków drapieznych.
", "pt": "Todos os hóspedes do resort, bem como visitantes do Lodge, são convidados a desfrutar desta atividade educativa diária carinhosamente referida como a experiência “Cultura Abutre”.
Este programa é para os hóspedes do resort, bem como visitantes. Ele se concentra na importância ecológica dos raptors e catadores, a fim de manter e construir uma consciência geral das questões de conservação que estas aves enfrentam. Ao educar sobre os hábitos alimentares e conservação dos abutres, não estamos apenas criando consciência das questões de conservação que enfrentam essas aves, mas beneficiando seu ambiente de vida dentro da área.
A experiência ocorre diariamente às 1300 horas em frente ao Victoria Falls Safari Lodge, e dura aproximadamente 30 minutos.
A atividade é ótima para fotografia e identificação de aves, e até à data é completamente apreciada pelos hóspedes e visitantes.
Às 1245 horas, nosso guia residente reúne os convidados sentados no Buffal-Bar para se juntar a ele para ir até a área de alimentação. Carcaças do jantar The Boma na noite anterior são jogadas fora para atrair abutres circulando. Esta é uma experiência incrível, uma vez que há atividade no céu às 1245 horas e às 1300 horas — ela está se espalhando com mais de 100 abutres e outras aves de rapina.
", "sv": "Alla gäster på resorten, liksom besökare på Lodge, är välkomna att njuta av denna dagliga utbildningsaktivitet som kärleksfullt kallas “Vulture Culture” -upplevelsen.
Detta program är för gäster på orten, liksom besökare. Den fokuserar på den ekologiska betydelsen av raptorer och asätare för att upprätthålla och bygga upp en övergripande medvetenhet om bevarandefrågor som dessa fåglar möter. Genom att utbilda sig om matvanor och bevarande av gamar skapar vi inte bara medvetenhet om de bevarandefrågor som dessa fåglar möter, utan också gynnar deras livsmiljö inom området.
Upplevelsen sker dagligen på 1300timmar framför Victoria Falls Safari Lodge, och varar ca 30 minuter.
Aktiviteten är utmärkt för fotografering och fågel identifiering, och hittills är grundligt avnjutas av gäster och besökare.
Vid 1245 timmar samlar vår bosatt guide gästerna som sitter på Buffalo Bar för att gå med honom för att gå till ner till utfodringsområdet. Slaktkroppar från The Boma middag föregående kväll kastas ut för att locka cirklande gamar. Detta är en fantastisk upplevelse eftersom det finns aktivitet i himlen på 1245 timmar och 1300 timmar — det böljar med över 100 gamar och andra rovfåglar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/VFSL Vulture Culture 2.JPG", "UrlFragment": "17760/VFSL Vulture Culture 2.JPG", "Crop": null, "Height": 567, "Width": 852, "Size": 347481, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_cultureoctober2016_1.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_cultureoctober2016_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3522, "Width": 5751, "Size": 1284725, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_culture_experience_with_zulu.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_culture_experience_with_zulu.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1272062, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_culture_experience_1.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_culture_experience_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1384396, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_culturedecember2016.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_culturedecember2016.jpg", "Crop": null, "Height": 3626, "Width": 5438, "Size": 645370, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_culturedecember2016_47.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_culturedecember2016_47.jpg", "Crop": null, "Height": 2764, "Width": 4686, "Size": 1069821, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_culturedecember2016_48.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_culturedecember2016_48.jpg", "Crop": null, "Height": 3158, "Width": 4737, "Size": 1333633, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vulture_culturedecember2016_21.jpg", "UrlFragment": "17760/vulture_culturedecember2016_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3097, "Width": 5367, "Size": 1372664, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "20647", "Name": { "EnText": "Siduli Hide - Hide Sits", "MachineTranslations": { "ca": "Amagar - Amaga s'asseu", "da": "Silduli Skjul - Skjul sidder", "de": "Siduli Hide - Hide Sits", "es": "Siduli Hide - Hide Sitts", "fr": "Siduli Cacher - Masquer assis", "it": "Siduli Hide - Nascondi siede", "nl": "Siduli verbergen - verbergen zit", "no": "Siduli skjul - Skjul sidder", "pl": "Siduli Ukryj - Ukryj siedzi", "pt": "Siduli Hide - Esconder Senta", "sv": "Siduli Dölj - Dölj Sitter" } }, "Description": { "EnText": "Situated on the edge of the waterhole at the Victoria Falls Safari Lodge, the Siduli Hide offers guests a chance observe wildlife in a unique way.\r\n\r\nA suitably trained and qualified Professional Guide escorts guests into the hide, which is designed to look like a termite mound. This involves a short walk (5 minutes) from the lodge to the hide. Once hidden within, guests wait for a variety of mammal, reptile and bird species to visit the waterhole to quench their thirsts or to sample minerals at the nearby salt-lick.\r\n\r\nWe recommend early morning and late afternoon trips to the hide. Times will vary slightly with the seasons, but we normally meet set off for the hide at 0615hrs and at 1615hrs in the afternoons.\r\n\r\nTime spent in the hide will vary, but we sell it as a minimum of a two hour sit. We confirm on 2 guests and currently we can take a maximum of 6 guests. No children under 16 years allowed (unless special permission is granted).\r\n\r\n In the morning, clients will be offered tea/coffee at Vic Falls Safari Lodge, before going into the hide. In the afternoon, we will include soft drinks, mineral water and a limited amount of beer (people need to be in a sober state due to close wildlife interactions). Ideally, the pickup times should be 15 minutes prior to the departure times above.\r\n\r\nPlease note that due to seasonal changes and the fact that this is an authentic wild experience, we cannot guarantee wildlife sightings. Saying this, the drier it gets, the more chance there is of having some very good close up encounters!\r\n\r\nFurther points to consider: Guests must be able to sit quietly for long periods of time and should not suffer from claustrophobia! Due to the possibility of close interactions with wildlife, this experience is not for the faint-hearted! This activity is ideal for photographers, small groups and wildlife enthusiasts, who are after a ‘non-touristy” experience.\r\n\r\nRack rate: US$50.00 per person.", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a la vora del forat d'aigua al Victoria Falls Safari Lodge, el Siduli Hide ofereix als clients l'oportunitat d'observar la vida silvestre d'una manera única.
Un guia professional convenientment entrenat i qualificat acompanya els hostes a la pell, que està dissenyat per semblar un túmul de tèrmits. Això implica un curt passeig (5 minuts) des de la casa de camp fins a la pell. Un cop amagats, els clients esperen que una gran varietat d'espècies de mamífers, rèptils i ocells visitin el pou d'aigua per saciar la seva set o per tastar minerals a la llepa de sal propera.
Recomanem excursions a la pell a primera hora del matí i a la tarda. Els temps variaran lleugerament amb les estacions, però normalment ens trobem amb sortida a la pell a les 0615hrs i a les 1615hrs a les tardes.
El temps dedicat a la pell variarà, però el venem com a mínim d'un seient de dues hores. Confirmem en 2 persones i actualment podem tenir un màxim de 6 persones. No s'admeten nens menors de 16 anys (llevat que es concedeixi un permís especial).
Al matí, els clients se'ls oferirà te i cafè a Vic Falls Safari Lodge, abans d'entrar al hide. A la tarda inclourem refrescos, aigua mineral i una quantitat limitada de cervesa (la gent necessita estar en un estat sobri a causa de les interaccions estretes de la fauna). L'ideal és que els temps de recollida siguin 15 minuts abans de l'horari de sortida anterior.
Tingueu en compte que, degut als canvis estacionals i al fet que es tracta d'una autèntica experiència salvatge, no podem garantir albiraments de fauna salvatge. Dit això, com més sec es posa, més possibilitats hi ha de tenir algunes trobades molt bones de prop!
Altres punts a tenir en compte: Els clients han de poder seure tranquil·lament durant llargs períodes de temps i no han de patir claustrofòbia! A causa de la possibilitat d'interaccions estretes amb la vida silvestre, aquesta experiència no és per als desconcertats! Aquesta activitat és ideal per a fotògrafs, grups reduïts i entusiastes de la fauna, després d'una experiència “no turística”.
Velocitat de rack: US $50.00 per persona.
", "da": "Siduli Hide ligger i udkanten af vandhullet på Victoria Falls Safari Lodge og tilbyder gæsterne en chance for at observere dyrelivet på en unik måde.
En passende uddannet og kvalificeret Professional Guide eskorterer gæsterne ind i huden, som er designet til at ligne en termithøj. Dette indebærer en kort gåtur (5 minutter) fra lodge til skjul. Når gæsterne er gemt inde, venter gæsterne på, at en række pattedyr, krybdyr og fuglearter besøger vandhullet for at slukke tørsten eller prøve mineraler ved den nærliggende salt-lick.
Vi anbefaler tidlig morgen og sene eftermiddagsture til skjul. Tiderne vil variere lidt med årstiderne, men vi mødes normalt modregne for skjul kl. 0615 og kl. 1615 om eftermiddagen.
Tid brugt i skjul vil variere, men vi sælger det som minimum to timers sidde. Vi bekræfter på 2 gæster og i øjeblikket kan vi tage op til 6 gæster. Ingen børn under 16 år tilladt (medmindre der gives særlig tilladelse).
Om morgenen tilbydes kunderne te/kaffe på Vic Falls Safari Lodge, inden de går ind i skjul. Om eftermiddagen vil vi inkludere læskedrikke, mineralvand og en begrænset mængde øl (folk skal være i en ædru tilstand på grund af tætte dyreliv interaktioner). Ideelt set bør afhentningstiderne være 15 minutter før afgangstiderne ovenfor.
Bemærk venligst, at på grund af sæsonmæssige ændringer og det faktum, at dette er en autentisk vild oplevelse, kan vi ikke garantere dyreliv observationer. At sige dette, jo tørrere det bliver, jo større chance er der for at have nogle meget gode nærmøder!
Yderligere punkter at overveje: Gæsterne skal være i stand til at sidde stille i lange perioder og bør ikke lide af klaustrofobi! På grund af muligheden for tætte interaktioner med dyrelivet er denne oplevelse ikke for de svage hjerter! Denne aktivitet er ideel til fotografer, små grupper og dyreliv entusiaster, der er ude efter en 'ikke-turistisk“ oplevelse.
Rack sats: US$50.00 Per person.
", "de": "Das Siduli Hide liegt am Rande des Wasserlochs in der Victoria Falls Safari Lodge und bietet seinen Gästen die Möglichkeit, die Tierwelt auf einzigartige Weise zu beobachten.
Ein entsprechend ausgebildeter und qualifizierter Professional Guide begleitet Gäste in das Fell, das wie ein Termitenhügel aussieht. Dies beinhaltet einen kurzen Spaziergang (5 Minuten) von der Lodge zum Häuschen. Einmal versteckt, warten die Gäste darauf, dass eine Vielzahl von Säugetier-, Reptil- und Vogelarten das Wasserloch besuchen, um ihren Durst zu stillen oder Mineralien am nahegelegenen Salzlecken zu probieren.
Wir empfehlen frühmorgens und am späten Nachmittag Ausflüge ins Fell. Die Zeiten variieren leicht je nach Jahreszeit, aber wir treffen uns normalerweise um 0615 Uhr und um 1615 Uhr nachmittags zum Fell.
Die Zeit, die in der Haut verbracht wird, wird variieren, aber wir verkaufen es als ein Minimum von zwei Stunden sitzen. Wir bestätigen auf 2 Gäste und derzeit können wir maximal 6 Gäste aufnehmen. Kinder unter 16 Jahren sind nicht erlaubt (es sei denn, es wird eine besondere Erlaubnis erteilt).
Am Morgen wird den Kunden Tee/Kaffee in der Vic Falls Safari Lodge angeboten, bevor sie ins Fell gehen. Am Nachmittag werden wir Erfrischungsgetränke, Mineralwasser und eine begrenzte Menge Bier (Menschen müssen aufgrund von engen Wechselwirkungen mit Wildtieren in einem nüchternen Zustand sein). Idealerweise sollten die Abholzeiten 15 Minuten vor den oben genannten Abfahrtszeiten liegen.
Bitte beachten Sie, dass wir aufgrund saisonaler Veränderungen und der Tatsache, dass dies ein authentisches Wilderlebnis ist, keine Tierbeobachtung garantieren können. Wenn man das sagt, je trockener es wird, desto mehr Chancen gibt es, sehr gute Nahaufnahmen zu erleben!
Weitere Punkte zu beachten: Die Gäste müssen lange ruhig sitzen können und dürfen nicht an Klaustrophobie leiden! Aufgrund der Möglichkeit der engen Interaktion mit der Tierwelt, ist diese Erfahrung nicht für schwache Herzensfreude! Diese Aktivität ist ideal für Fotografen, kleine Gruppen und Tierfreunde, die nach einem „nicht-touristischen“ Erlebnis sind.
Rack-Rate: US $50.00 pro Person.
", "es": "Situado en el borde del pozo del Victoria Falls Safari Lodge, el Siduli Hide ofrece a los huéspedes la oportunidad de observar la fauna de una manera única.
Un guía profesional debidamente capacitado y calificado escolta a los huéspedes hacia el escondite, que está diseñado para parecer un montículo de termitas. Esto implica un corto paseo (5 minutos) desde el lodge hasta el escondite. Una vez escondidos en el interior, los huéspedes esperan a una variedad de especies de mamíferos, reptiles y aves para visitar el pozo de agua para saciar su sed o para probar minerales en la cercana lamida de sal.
Recomendamos excursiones por la mañana y por la tarde al escondite. Los tiempos varían ligeramente con las estaciones, pero normalmente nos reunimos para el pellejo a las 0615hrs y a las 1615hrs por las tardes.
El tiempo que pasa en el escondite variará, pero lo vendemos como mínimo dos horas de sentada. Confirmamos en 2 personas y actualmente podemos alojar un máximo de 6 personas. No se permiten menores de 16 años (a menos que se conceda un permiso especial).
Por la mañana, los clientes recibirán té y café en el Vic Falls Safari Lodge, antes de entrar en el escondite. Por la tarde, incluiremos refrescos, agua mineral y una cantidad limitada de cerveza (la gente necesita estar en un estado sobrio debido a las estrechas interacciones de vida silvestre). Idealmente, los tiempos de recogida deben ser 15 minutos antes de las horas de salida anteriores.
Tenga en cuenta que debido a los cambios estacionales y al hecho de que se trata de una auténtica experiencia salvaje, no podemos garantizar avistamientos de fauna silvestre. Diciendo esto, cuanto más seco se pone, más posibilidades hay de tener algunos encuentros muy buenos de cerca!
Otros puntos a considerar: Los huéspedes deben ser capaces de sentarse tranquilamente durante largos períodos de tiempo y no deben sufrir de claustrofobia! Debido a la posibilidad de interacciones estrechas con la vida silvestre, esta experiencia no es para los débiles de corazón! Esta actividad es ideal para fotógrafos, grupos pequeños y entusiastas de la vida silvestre, que buscan una experiencia «no turística».
Tarifa de rack: US $50,00 por persona.
", "fr": "Situé au bord du trou d'eau du Victoria Falls Safari Lodge, le Siduli Hide offre à ses clients la possibilité d'observer la faune d'une manière unique.
Un guide professionnel dûment formé et qualifié accompagne les invités dans la peau, qui est conçue pour ressembler à un monticule de termites. Cela implique une courte marche (5 minutes) du lodge jusqu'à la peau. Une fois cachés à l'intérieur, les clients attendent une variété d'espèces de mammifères, de reptiles et d'oiseaux pour visiter le trou d'eau pour étancher leur soif ou pour déguster des minéraux au léchage de sel voisin.
Nous recommandons des excursions en début de matinée et en fin d'après-midi à la peau. Les horaires varient légèrement selon les saisons, mais nous nous retrouvons normalement pour la peau à 6h15 et à 16h15 l'après-midi.
Le temps passé dans la peau varie, mais nous le vendons comme un minimum de deux heures de séance. Nous confirmons sur 2 personnes et actuellement nous pouvons accueillir un maximum de 6 personnes. Aucun enfant de moins de 16 ans n'est autorisé (sauf autorisation spéciale).
Le matin, les clients se verront offrir du thé et du thé au Vic Falls Safari Lodge, avant d'aller dans la peau. Dans l'après-midi, nous inclurons des boissons gazeuses, de l'eau minérale et une quantité limitée de bière (les gens doivent être dans un état sobre en raison d'interactions étroites avec la faune). Idéalement, les heures de ramassage devraient être 15 minutes avant les heures de départ ci-dessus.
Veuillez noter qu'en raison des changements saisonniers et du fait qu'il s'agit d'une expérience sauvage authentique, nous ne pouvons garantir l'observation de la faune. En disant cela, plus il devient sec, plus il y a de chances d'avoir de très bonnes rencontres de gros plan !
Autres points à considérer : Les invités doivent être en mesure de s'asseoir tranquillement pendant de longues périodes et ne devraient pas souffrir de claustrophobie ! En raison de la possibilité d'interactions étroites avec la faune, cette expérience n'est pas pour les faibles ! Cette activité est idéale pour les photographes, les petits groupes et les passionnés de la faune, qui recherchent une expérience « non-touristique ».
Tarif rack : 50,00 US $par personne.
", "it": "Situato ai margini della pozza d'acqua del Victoria Falls Safari Lodge, il Siduli Hide offre agli ospiti la possibilità di osservare la fauna selvatica in un modo unico.
Una guida professionale adeguatamente addestrata e qualificata accompagna gli ospiti nella pelle, progettata per assomigliare a un tumulo termite. Questo comporta una breve passeggiata (5 minuti) dal lodge alla pelle. Una volta nascosti all'interno, gli ospiti aspettano che una varietà di specie di mammiferi, rettili e uccelli visitino la pozza d'acqua per dissetarsi o per assaggiare minerali presso la vicina lecca di sale.
Consigliamo gite al mattino presto e nel tardo pomeriggio alla pelle. I tempi variano leggermente con le stagioni, ma normalmente ci incontriamo partenza per la pelle alle 0615 ore e alle 1615 ore nel pomeriggio.
Il tempo trascorso nella pelle varierà, ma lo vendiamo come minimo di due ore di seduta. Confermiamo su 2 ospiti e attualmente possiamo prendere un massimo di 6 ospiti. Non sono ammessi bambini sotto i 16 anni (a meno che non sia concesso un permesso speciale).
Al mattino, i clienti riceveranno tè e caffè al Vic Falls Safari Lodge, prima di entrare nella pelle. Nel pomeriggio, includeremo bevande analcoliche, acqua minerale e una quantità limitata di birra (le persone devono essere in uno stato sobrio a causa di strette interazioni con la fauna selvatica). Idealmente, gli orari di ritiro dovrebbero essere 15 minuti prima degli orari di partenza indicati sopra.
Si prega di notare che a causa dei cambiamenti stagionali e del fatto che si tratta di un'autentica esperienza selvaggia, non possiamo garantire l'avvistamento della fauna selvatica. Detto questo, più diventa asciutto, più ci sono possibilità di avere degli incontri ravvicinati molto buoni!
Ulteriori punti da considerare: gli ospiti devono essere in grado di sedersi tranquillamente per lunghi periodi di tempo e non dovrebbero soffrire di claustrofobia! A causa della possibilità di interazioni ravvicinate con la fauna selvatica, questa esperienza non è per i deboli di cuore! Questa attività è ideale per fotografi, piccoli gruppi e appassionati di fauna selvatica, che sono alla ricerca di un'esperienza “non turistica”.
Tariffa rack: US $50,00 a persona.
", "nl": "Het Siduli Hide ligt aan de rand van de waterput van de Victoria Falls Safari Lodge en biedt gasten de kans om dieren op een unieke manier te observeren.
Een goed opgeleide en gekwalificeerde Professional Guide begeleidt gasten naar de huid, die is ontworpen om eruit te zien als een termietenheuvel. Dit betreft een korte wandeling (5 minuten) van de lodge naar de hut. Eenmaal verscholen in, wachten de gasten op een verscheidenheid aan zoogdieren, reptielen en vogels om de waterput te bezoeken om hun dorst te lessen of om mineralen te proeven bij de nabijgelegen zoutlik.
Wij raden u aan om vroeg in de ochtend en late namiddag uitstapjes naar de schuilplaats te maken. De tijden variëren enigszins met de seizoenen, maar normaal gesproken ontmoeten we elkaar om 0615 uur en om 1615 uur's middags.
De tijd doorgebracht in de huid zal variëren, maar we verkopen het als een minimum van twee uur zitten. We bevestigen op 2 gasten en momenteel kunnen we maximaal 6 gasten nemen. Geen kinderen jonger dan 16 jaar toegestaan (tenzij speciale toestemming wordt verleend).
's Ochtends worden de gasten thee en koffie aangeboden in de Vic Falls Safari Lodge, voordat ze in de schuilplaats gaan. In de namiddag zullen we frisdranken, mineraalwater en een beperkte hoeveelheid bier opnemen (mensen moeten in een sobere staat zijn vanwege nauwe interactie in het wild). Idealiter moeten de ophaaltijden 15 minuten voor de vertrektijden hierboven zijn.
Houd er rekening mee dat als gevolg van seizoensgebonden veranderingen en het feit dat dit een authentieke wilde ervaring is, we geen waarnemingen kunnen garanderen. Als je dit zegt, hoe droger het wordt, hoe meer kans er is op een aantal zeer goede close-up ontmoetingen!
Verdere punten om te overwegen: Gasten moeten in staat zijn om rustig te zitten voor langere tijd en mogen geen last hebben van claustrofobie! Door de mogelijkheid van nauwe interactie met wilde dieren, is deze ervaring niet voor de zwakken! Deze activiteit is ideaal voor fotografen, kleine groepen en liefhebbers van wilde dieren, die op zoek zijn naar een “niet-toeristische” ervaring.
Rack tarief: US $50,00 per persoon.
", "no": "Siduli Hide ligger i utkanten av vannhullet på Victoria Falls Safari Lodge, og tilbyr deg en sjanse til å observere dyrelivet på en unik måte.
En passende opplært og kvalifisert profesjonell guide eskorterer gjestene inn i skjul, som er designet for å se ut som en termitthaug. Dette innebærer en kort spasertur (5 minutter) fra hytta til skjul. Når du er skjult inne, venter gjestene på en rekke pattedyr, krypdyr og fuglearter for å besøke vannhullet for å slukke tørstene eller prøve mineraler på den nærliggende salt-slikken.
Vi anbefaler tidlig morgen og sen ettermiddag turer til skjul. Tidene vil variere noe med årstidene, men vi møtes vanligvis på vei til skjulestedet kl 0615hrs og 1615timer om ettermiddagen.
Tid brukt i skjulestedet vil variere, men vi selger det som minst en to timers sitte. Vi bekrefter 2 gjester, og i dag kan vi ta maksimalt 6 gjester. Ingen barn under 16 år er tillatt (med mindre spesiell tillatelse er innvilget).
Om morgenen tilbys klientene te/kaffe på Vic Falls Safari Lodge, før du går i skjul. På ettermiddagen vil vi inkludere brus, mineralvann og en begrenset mengde øl (folk må være i en nøktern tilstand på grunn av nært dyreliv interaksjoner). Ideelt sett bør hentetidene være 15 minutter før avgangstidene over.
Vær oppmerksom på at på grunn av sesongmessige endringer og det faktum at dette er en autentisk vill opplevelse, kan vi ikke garantere dyreliv observasjoner. Å si dette, jo tørrere det blir, jo større sjanse er det for å ha noen veldig gode nærmøter!
Ytterligere poeng å vurdere: Gjestene må kunne sitte stille i lange perioder og bør ikke lide av klaustrofobi! På grunn av muligheten for nært samspill med dyreliv, er denne erfaringen ikke for svakhjertet! Denne aktiviteten er ideell for fotografer, små grupper og dyreliv entusiaster, som er etter en «ikke-turist» opplevelse.
Rackrate: US$50,00 per person.
", "pl": "Hotel Siduli Hide polozony jest na skraju wodociagu w osrodku Victoria Falls Safari Lodge i oferuje Gosciom mozliwosc obserwowania dzikiej przyrody w wyjatkowy sposób.
Odpowiednio wyszkolony i wykwalifikowany profesjonalny przewodnik eskortuje gosci do skóry, która ma wygladac jak kopiec termitowy. Obejmuje to krótki spacer (5 minut) od domku do skóry. Po ukryciu sie w srodku goscie czekaja na rozmaite gatunki ssaków, gadów i ptaków, aby odwiedzic wodna dziure, aby ugasic pragnienie lub spróbowac mineralów w pobliskim lizu soli.
Polecamy wczesne poranne i pózne popoludniowe wycieczki do kryjówki. Czasy beda sie nieco róznic w zaleznosci od pory roku, ale zwykle spotykamy sie wyruszyc w chowanego o 0615 godzin i 1615 godzin w godzinach popoludniowych.
Czas spedzony w skórze bedzie sie róznic, ale sprzedajemy go jako minimum dwie godziny siedzenia. Potwierdzamy na 2 gosci i obecnie mozemy wziac maksymalnie 6 osób. Dzieci ponizej 16. roku zycia nie moga przebywac (o ile nie zostanie przyznane specjalne zezwolenie).
Rano przed wejsciem do kryjówki Goscie otrzymuja kawe i herbate w hotelu Vic Falls Safari Lodge. Po poludniu bedziemy zawierac napoje bezalkoholowe, wode mineralna i ograniczona ilosc piwa (ludzie musza byc w stanie trzezwosci ze wzgledu na bliskie interakcje dzikiej przyrody). Idealnie, czas odbioru powinien byc 15 minut przed godzinami wyjazdu powyzej.
Nalezy pamietac, ze ze wzgledu na sezonowe zmiany i fakt, ze jest to autentyczne dzikie doswiadczenie, nie mozemy zagwarantowac obserwacji dzikiej przyrody. Mówiac to, im jest bardziej sucha, tym wieksza szansa na spotkanie z bliska!
Dalsze punkty do rozwazenia: Goscie musza byc w stanie siedziec cicho przez dlugi czas i nie powinni cierpiec na klaustrofobie! Ze wzgledu na mozliwosc bliskich interakcji z dzika przyroda, to doswiadczenie nie jest dla osób o slabym sercu! Aktywnosc ta jest idealna dla fotografów, malych grup i entuzjastów przyrody, którzy sa po „non-turystycznych” doswiadczenia.
Stawka rack: 50,00 US$ za osobe.
", "pt": "Situado na borda do poço do Victoria Falls Safari Lodge, o Siduli Hide oferece aos hóspedes uma oportunidade de observar a vida selvagem de uma forma única.
Um Guia Profissional devidamente treinado e qualificado escolta os hóspedes para o esconderijo, que é projetado para parecer um montículo de cupins. Isso envolve uma curta caminhada (5 minutos) do lodge para o esconderijo. Uma vez escondidos no interior, os hóspedes esperam que uma variedade de espécies de mamíferos, répteis e aves visitem o poço para saciar suas sede ou para experimentar minerais no lampego de sal nas proximidades.
Recomendamos passeios de manhã cedo e tarde para o esconderijo. Os tempos variam ligeiramente com as estações, mas normalmente nos encontramos com partida para o esconderijo às 0615 horas e às 1615 horas da tarde.
O tempo gasto na pele varia, mas nós vendemos como um mínimo de duas horas sentadas. Confirmámos em 2 convidados e atualmente podemos levar um máximo de 6 convidados. Não são permitidas crianças menores de 16 anos (a menos que seja concedida permissão especial).
Pela manhã, os hóspedes serão oferecidos chá e café no Vic Falls Safari Lodge, antes de irem para o esconderijo. À tarde, incluiremos refrigerantes, água mineral e uma quantidade limitada de cerveja (as pessoas precisam estar em um estado sóbrio devido a interações próximas da vida selvagem). Idealmente, os horários de recolha devem ser 15 minutos antes dos horários de partida acima.
Por favor, note que devido a mudanças sazonais e ao fato de que esta é uma experiência selvagem autêntica, não podemos garantir avistamentos de vida selvagem. Dizendo isso, quanto mais seco ele fica, mais chances há de ter alguns bons encontros de perto!
Outros pontos a considerar: Os hóspedes devem poder sentar-se tranquilamente por longos períodos de tempo e não devem sofrer de claustrofobia! Devido à possibilidade de interações próximas com a vida selvagem, esta experiência não é para os fracos de coração! Esta atividade é ideal para fotógrafos, pequenos grupos e entusiastas da vida selvagem, que procuram uma experiência “não turística”.
Taxa de rack: US $50,00 por pessoa.
", "sv": "Siduli Hide ligger i utkanten av vattenhålet vid Victoria Falls Safari Lodge, och erbjuder gästerna en chans att observera djurlivet på ett unikt sätt.
En lämpligt utbildad och kvalificerad professionell guide eskorterar gästerna in i huden, som är utformad för att se ut som en termithöjd. Detta innebär en kort promenad (5 minuter) från stugan till gömstället. När du väl är gömd inne väntar gästerna på en mängd däggdjurs-, reptil- och fågelarter för att besöka vattenhålet för att släcka sina törster eller för att prova mineraler vid den närliggande saltlick.
Vi rekommenderar tidig morgon och sena eftermiddagsresor till gömstället. Tiderna kommer att variera något med årstiderna, men vi möts vanligtvis iväg för att gömma sig vid 0615 timmar och 1615 timmar på eftermiddagarna.
Tiden i gömstället varierar, men vi säljer den som minst två timmars vistelse. Vi bekräftar på 2 gäster och för närvarande kan vi ta högst 6 gäster. Inga barn under 16 år är tillåtna (om inte särskilt tillstånd beviljas).
På morgonen erbjuds kunder te och kaffe på Vic Falls Safari Lodge, innan de går in i gömstället. På eftermiddagen kommer vi att inkludera läsk, mineralvatten och en begränsad mängd öl (människor måste vara i ett nyktert tillstånd på grund av nära interaktioner mellan vilda djur). Helst bör upphämtningstiderna vara 15 minuter före avgångstiderna ovan.
Observera att på grund av säsongsförändringar och det faktum att detta är en äkta vildupplevelse, kan vi inte garantera iakttagelser av vilda djur. Att säga detta, ju torrare det blir, desto större chans finns det att ha några mycket bra näruppträffar!
Ytterligare punkter att tänka på: Gästerna måste kunna sitta tyst under långa perioder och bör inte lida av klaustrofobin! På grund av möjligheten till nära interaktioner med vilda djur, är denna erfarenhet inte för svag hjärta! Denna aktivitet är idealisk för fotografer, små grupper och vilda djur entusiaster, som är ute efter en “icke-turistiska” upplevelse.
Rackhastighet: US $50.00 per person.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/Hide Sits 11.jpg", "UrlFragment": "17760/Hide Sits 11.jpg", "Crop": null, "Height": 336, "Width": 448, "Size": 124374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/sidulie_hide6.jpg", "UrlFragment": "17760/sidulie_hide6.jpg", "Crop": null, "Height": 2905, "Width": 7360, "Size": 10016784, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/siduli_hide5.jpg", "UrlFragment": "17760/siduli_hide5.jpg", "Crop": null, "Height": 4488, "Width": 7003, "Size": 12423772, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/view_from_siduli_hide_at_victoria_falls_safari_lodge.jpg", "UrlFragment": "17760/view_from_siduli_hide_at_victoria_falls_safari_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 24904022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vfsl_image_with_ele_in_front2.jpg", "UrlFragment": "17760/vfsl_image_with_ele_in_front2.jpg", "Crop": null, "Height": 3072, "Width": 5472, "Size": 9058007, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/elephant_infront_of_the_hide.jpg", "UrlFragment": "17760/elephant_infront_of_the_hide.jpg", "Crop": null, "Height": 3072, "Width": 5472, "Size": 8343485, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/vfsl_image_with_ele_in_front3.jpg", "UrlFragment": "17760/vfsl_image_with_ele_in_front3.jpg", "Crop": null, "Height": 3072, "Width": 5472, "Size": 9235505, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "20649", "Name": { "EnText": "MaKuwa-Kuwa Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant de cuina asiàtica", "da": "Restaurant Makuwa-kuwa", "de": "Restaurant Makuwa Kuwa", "es": "Restaurante Makuwa-Kuwa", "fr": "Restaurant Makuwa-kuwa", "it": "Ristorante Makuwa-kuwa", "nl": "Restaurant Makuwa-Kuwa", "no": "Makuwa-kuwa restaurant", "pl": "Restauracja Makuwa-kuwa", "pt": "Restaurante Makuwa-kuwa", "sv": "Makuwa-kuwa Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "The award-winning MaKuwa-Kuwa Restaurant at the Victoria Falls Safari Lodge is not to be missed. The restaurant is widely-known for its impeccable service, exquisite meals and fine selection of South African wines.\r\n\r\nThe restaurant is decorated with an African safari flair and just the right atmosphere in which to relax and relive the day’s animal sightings.\r\n\r\nThe international a la carte menu also includes popular dishes with a local flair like Warthog Fillet and Impala Loin as well as Kudu fillets, and for the more adventurous, smoked crocodile pasta. Meals are all beautifully prepared with only the freshest ingredients.\r\n\r\nThe split-level restaurant overlooks the lodge’s on-site watering hole that is often frequented by buffalo, elephant, warthog, antelope and colourful birdlife - the views alone guarantee a memorable meal. The view over the African bush at sunset is one not to be forgotten.\r\n\r\nAs the restaurant is very popular bookings are essential.\r\n\r\nMaKuwa-Kuwa is open every day for breakfast (06h30- 10h00), lunch (12h30 - 14h00) and dinner (19h00 - 22h00). The dress code is smart-casual. Summer evenings are warm, so light clothing is ideal, but winter evenings (June - August) can be chilly, so patrons are advised to bring a warm layer or two.\r\n\r\nDinner guests are encouraged to be seated by 19h30 to enjoy MaKuwa-Kuwa’s resident acapella group’s beautiful African songs.\r\n\r\nMaKuwa-Kuwa is also available for private parties of no more than 100 guests, provided that most of the guests are resident at either the Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites or Lokuthula Lodges. All bookings for private parties can be done through the functions manager or reservation office.", "MachineTranslations": { "ca": "El guardonat restaurant Makuwa-kuwa al Victoria Falls Safari Lodge no us podeu perdre. El restaurant és molt conegut pel seu servei impecable, els seus menjars exquisits i la selecció de vins sud-africans.
El restaurant està decorat amb un toc de safari africà i l'ambient adequat per relaxar-se i reviure els albiraments dels animals del dia.
El menú internacional a la carta també inclou plats populars amb un toc local com Warthog Fillet i Impala Llom, així com filets de Kudu, i per a la pasta de cocodril fumat més aventurera. Els àpats estan ben preparats amb només els ingredients més frescos.
El restaurant de dos nivells té vista sobre el forat de reg en el lloc de la casa de camp que sovint és freqüentat per búfal, elefant, guerrera, antílops i acolorida vida dels ocells - les vistes només garanteixen un dinar memorable. La vista sobre l'arbust africà al capvespre és un que no s'ha d'oblidar.
Com que el restaurant és molt popular les reserves són imprescindibles.
El Makuwa-kuwa està obert tots els dies per esmorzar (06h30- 10h00), dinar (12h30 - 14h00) i sopar (19h00 - 22h00). El codi de vestimenta és intel·ligent i casual. Les nits d'estiu són càlides, de manera que la roba lleugera és ideal, però les tardes d'hivern (juny - agost) poden ser fredes, per la qual cosa es recomana als clients que portin una capa càlida o dues.
Els clients del sopar se'ls anima a estar asseguts a les 19h30 per gaudir de les belles cançons africanes del grup acapella resident de Makuwa-kuwa.
Makuwa-kuwa també està disponible per a festes privades de no més de 100 clients, sempre que la majoria dels clients siguin residents a Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Suites o Lokuthula Lodges. Totes les reserves per a festes privades es poden fer a través del gestor de funcions o l'oficina de reserves.
", "da": "Den prisbelønnede restaurant Makuwa-kuwa på Victoria Falls Safari Lodge er ikke at gå glip af. Restauranten er kendt for sin upåklagelig service, udsøgte måltider og udsøgte udvalg af sydafrikanske vine.
Restauranten er indrettet med afrikansk safari flair og den helt rigtige atmosfære, hvor man kan slappe af og genopleve dagens dyreobservationer.
Den internationale a la carte-menu omfatter også populære retter med en lokal flair som Warthog Fillet og Impala Loin samt Kudu fileter og til den mere eventyrlystne, røget krokodillepasta. Måltiderne er alle smukt tilberedt med kun de friskeste ingredienser.
Restauranten på forskudt plan har udsigt over lodgens vandhul på stedet, som ofte besøges af bøffel, elefant, vortesvin, antilope og farverige fugleliv - udsigten alene garanterer et mindeværdigt måltid. Udsigten over den afrikanske busk ved solnedgang er ikke at blive glemt.
Da restauranten er meget populære bookinger er afgørende.
Makuwa-kuwa er åben hver dag til morgenmad (06h30- 10h00), frokost (12h30-14h00) og middag (19.00 - 22.00). Kjolekoden er smart-afslappet. Sommeraftener er varme, så lette tøj er ideelt, men vinteraftener (juni - august) kan være kølige, så lånere rådes til at bringe et varmt lag eller to.
Middag gæster opfordres til at sidde i 19h30 for at nyde Makuwa-kuwa-beboer acapella gruppens smukke afrikanske sange.
Makuwa-Kuwa er også tilgængelig for private fester på højst 100 gæster, forudsat at de fleste af gæsterne er bosiddende på enten Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites eller Lokuthula Lodges. Alle bookinger til private parter kan ske via funktionen manager eller reservation kontor.
", "de": "Das preisgekrönte Makuwa-Kuwa Restaurant in der Victoria Falls Safari Lodge ist nicht zu entgehen. Das Restaurant ist bekannt für seinen tadellosen Service, exquisite Gerichte und eine feine Auswahl an südafrikanischen Weinen.
Das Restaurant ist mit afrikanischem Safari-Flair und genau der richtigen Atmosphäre eingerichtet, um sich zu entspannen und die Tierbeobachtungen des Tages wieder zu erleben.
Das internationale À-la-carte-Menü umfasst auch beliebte Gerichte mit lokalem Flair wie Warzenfilet und Impala Loin sowie Kudu-Filets und für die abenteuerlicheren, geräucherten Krokodilnudeln. Die Mahlzeiten werden alle wunderschön mit nur den frischesten Zutaten zubereitet.
Das Restaurant auf 2 Ebenen blickt auf das hoteleigene Bewässerungsloch, das oft von Büffel, Elefanten, Warzenschwein, Antilope und farbenfrohen Vogelwelt besucht wird - allein die Aussicht garantiert ein unvergessliches Essen. Der Blick über den afrikanischen Busch bei Sonnenuntergang ist nicht zu vergessen.
Da das Restaurant sehr beliebt ist, sind Buchungen notwendig.
Makuwa-Kuwa ist täglich zum Frühstück (06h30 - 10h00), Mittagessen (12h30 - 14h00) und Abendessen (19h00 - 22h00) geöffnet. Die Kleiderordnung ist smart-casual. Sommerabende sind warm, so dass leichte Kleidung ideal ist, aber Winterabende (Juni - August) können kühl sein, so dass Gönner empfohlen wird, eine oder zwei warme Schicht zu bringen.
Die Gäste des Abendessens werden aufgefordert, bis 19:30 Uhr sitzen zu lassen, um die wunderschönen afrikanischen Lieder der der Acapella-Gruppe von MakuWa-Kuwa zu genießen.
Makuwa-Kuwa ist auch für private Partys mit nicht mehr als 100 Gästen verfügbar, vorausgesetzt, dass die meisten Gäste entweder in der Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites oder Lokuthula Lodges wohnen. Alle Buchungen für Privatpersonen können über den Funktionsmanager oder Reservierungsbüro erfolgen.
", "es": "El galardonado restaurante Makuwa-Kuwa del Victoria Falls Safari Lodge no debe perderse. El restaurante es ampliamente conocido por su servicio impecable, exquisitas comidas y excelente selección de vinos sudafricanos.
El restaurante está decorado con un estilo safari africano y el ambiente adecuado para relajarse y revivir los avistamientos de animales del día.
El menú internacional a la carta también incluye platos populares con un toque local como Warthog Fillet y Impala Loin, así como filetes de Kudu, y para la pasta de cocodrilo ahumada más aventurera. Las comidas están muy bien preparadas con sólo los ingredientes más frescos.
El restaurante de 2 niveles ofrece vistas al riego del lodge, que a menudo es frecuentado por búfalos, elefantes, verrugas, antílopes y coloridos pájaros. Las vistas solo garantizan una comida inolvidable. La vista sobre el arbusto africano al atardecer no debe olvidarse.
Como el restaurante es muy popular las reservas son esenciales.
Makuwa-Kuwa está abierto todos los días para el desayuno (06h30- 10h00), el almuerzo (12h30 - 14h00) y la cena (19h00 - 22h00). El código de vestimenta es inteligente-casual. Las noches de verano son cálidas, por lo que la ropa ligera es ideal, pero las noches de invierno (junio-agosto) pueden ser frías, por lo que se aconseja a los clientes que traigan una capa cálida o dos.
Se anima a los invitados a cenar a estar sentados antes de las 19h30 para disfrutar de las hermosas canciones africanas del grupo acapella residente de MaKuwa-Kuwa.
Makuwa-Kuwa también está disponible para fiestas privadas de no más de 100 invitados, siempre que la mayoría de los huéspedes sean residentes en el Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites o Lokuthula Lodges. Todas las reservas para fiestas privadas se pueden realizar a través del gestor de funciones o de la oficina de reservas.
", "fr": "Le restaurant primé Makuwa-kuwa du Victoria Falls Safari Lodge est à ne pas manquer. Le restaurant est largement connu pour son service impeccable, ses repas exquis et sa sélection raffinée de vins sud-africains.
Le restaurant est décoré avec un style safari africain et l'atmosphère idéale pour se détendre et revivre les observations d'animaux de la journée.
Le menu international à la carte comprend également des plats populaires avec une touche locale comme le filet de Warthog et la longe Impala ainsi que des filets de Kudu, et pour les pâtes de crocodile fumées plus aventureuses. Les repas sont tous joliment préparés avec seulement les ingrédients les plus frais.
Le restaurant en duplex donne sur le trou d'eau du lodge qui est souvent fréquenté par des buffles, des éléphants, des warthog, des antilopes et des oiseaux colorés. La vue à elle seule garantit un repas mémorable. La vue sur le buisson africain au coucher du soleil est à ne pas oublier.
Comme le restaurant est très populaire réservations sont essentielles.
Makuwa-kuwa est ouvert tous les jours pour le petit déjeuner (06h30- 10h00), le déjeuner (12h30 - 14h00) et le dîner (19h00 - 22h00). Le code vestimentaire est chic et décontracté. Les soirées d'été sont chaudes, donc les vêtements légers sont idéaux, mais les soirées d'hiver (juin - août) peuvent être fraîches, de sorte que les clients sont invités à apporter une couche chaude ou deux.
Les invités du dîner sont invités à être assis à 19h30 pour profiter des belles chansons africaines du groupe acapella résident de Makuwa-kuwa.
Makuwa-kuwa est également disponible pour les fêtes privées de pas plus de 100 personnes, à condition que la plupart des clients résident soit au Victoria Falls Safari Lodge, au Victoria Falls Safari Club, aux Victoria Falls Safari Suites ou aux Lokuthula Lodges. Toutes les réservations pour les fêtes privées peuvent être effectuées via le responsable des fonctions ou le bureau de réservation.
", "it": "Da non perdere il premiato ristorante Makuwa-kuwa del Victoria Falls Safari Lodge. Il ristorante è ampiamente conosciuto per il suo servizio impeccabile, i pasti squisiti e la raffinata selezione di vini sudafricani.
Il ristorante è decorato con un safari africano e l'atmosfera giusta per rilassarsi e rivivere gli avvistamenti degli animali della giornata.
Il menù internazionale à la carte include anche piatti popolari con un tocco locale come il Filetto di Warthog e il Lombo Impala, i filetti Kudu e la pasta di coccodrillo affumicata più avventurosa. I pasti sono tutti splendidamente preparati con solo gli ingredienti più freschi.
Il ristorante su 2 livelli si affaccia sul pozzo di irrigazione del lodge, spesso frequentato da bufali, elefanti, facoceri, antilopi e uccelli colorati. La vista sul cespuglio africano al tramonto è da non dimenticare.
Poiché il ristorante è molto popolare prenotazioni sono essenziali.
Makuwa-kuwa è aperto tutti i giorni per colazione (06h30-10h00), pranzo (12h30 - 14h00) e cena (19h00 - 22h00). Il codice di abbigliamento è intelligente e casual. Le serate estive sono calde, quindi l'abbigliamento leggero è l'ideale, ma le serate invernali (giugno - agosto) possono essere fredde, quindi i clienti sono invitati a portare uno strato caldo o due.
Gli ospiti della cena sono invitati a essere seduti entro le 19:30 per gustare le belle canzoni africane del gruppo acapella residente di Makuwa-kuwa.
Makuwa-kuwa è disponibile anche per feste private di non più di 100 ospiti, a condizione che la maggior parte degli ospiti risieda presso il Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites o Lokuthula Lodges. Tutte le prenotazioni per feste private possono essere effettuate tramite il gestore delle funzioni o l'ufficio prenotazioni.
", "nl": "Het bekroonde restaurant Makuwa-kuwa in de Victoria Falls Safari Lodge is niet te missen. Het restaurant staat bekend om zijn onberispelijke service, uitstekende maaltijden en een uitstekende selectie Zuid-Afrikaanse wijnen.
Het restaurant is ingericht met een Afrikaanse safariflair en precies de juiste sfeer om te ontspannen en de dierenwaarnemingen van de dag te herbeleven.
Het internationale à-la-cartemenu bevat ook populaire gerechten met een lokale flair zoals Warthog Filet en Impala Loin, evenals Kudu filets, en voor de meer avontuurlijke, gerookte krokodillenpasta. De maaltijden worden allemaal prachtig bereid met alleen de meest verse ingrediënten.
Het split-level restaurant kijkt uit op de eigen drinkplaats van de lodge die vaak wordt bezocht door buffels, olifant, wrattenzwijn, antilope en kleurrijke vogelleven - alleen al het uitzicht garandeert een onvergetelijke maaltijd. Het uitzicht over de Afrikaanse struik bij zonsondergang is niet te vergeten.
Omdat het restaurant erg populair is, zijn boekingen essentieel.
Makuwa-kuwa is elke dag geopend voor ontbijt (06u30 - 10u00), lunch (12u30 - 14u00) en diner (19u00 - 22u00). De dresscode is smart-casual. Zomeravonden zijn warm, dus lichte kleding is ideaal, maar winteravonden (juni - augustus) kunnen koud zijn, dus opdrachtgevers worden geadviseerd om een warme laag of twee te brengen.
Gasten van het diner worden aangemoedigd om om 19.30 uur te zitten om te genieten van de prachtige Afrikaanse liedjes van Makuwa-kuwa's resident acapella groep.
Makuwa-kuwa is ook beschikbaar voor privéfeesten van maximaal 100 gasten, op voorwaarde dat de meeste gasten verblijven in de Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites of Lokutula Lodges. Alle boekingen voor private partijen kunnen gedaan worden via de functiebeheerder of het reserveringskantoor.
", "no": "Den prisbelønte Makuwa-kuwa Restaurant på Victoria Falls Safari Lodge må ikke gå glipp av. Restauranten er allment kjent for sin upåklagelige service, utsøkte måltider og et godt utvalg av sørafrikanske viner.
Restauranten er innredet med en afrikansk safari stil og akkurat den rette atmosfæren der du kan slappe av og gjenoppleve dagens dyreobservasjoner.
Den internasjonale à la carte-menyen inneholder også populære retter med lokal stil som Warthog Fillet og Impala Loin samt Kudu-fileter og den mer eventyrlystne, røkte krokodilpastaen. Måltidene er vakkert tilberedt med bare de ferskeste ingrediensene.
Restauranten over 2 plan har utsikt over hyttens vannhull på stedet som ofte besøkes av bøffel, elefant, vortesvin, antilope og fargerike fugleliv - utsikten alene garanterer et minneverdig måltid. Utsikten over den afrikanske busken ved solnedgang er en ikke å bli glemt.
Som restauranten er svært populære bestillinger er avgjørende.
Makuwa-kuwa er åpen hver dag til frokost (kl. 06.30 - 10h00), lunsj (12h30 - 14.00) og middag (19.00 - 22.00). Kleskoden er smart casual. Sommerkvelder er varme, så lette klær er ideelle, men vinterkvelder (juni til august) kan være kjølig, så beskyttere anbefales å ta med et varmt lag eller to.
Middagsgjester oppfordres til å sitte ved 19h30 for å nyte Makuwa-kuwa bosatt acapella-gruppens vakre afrikanske sanger.
Makuwa-kuwa er også tilgjengelig for private fester på maksimalt 100 personer, forutsatt at de fleste av gjestene bor på enten Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites eller Lokuthula Lodges. Alle bookinger for private parter kan gjøres gjennom funksjonslederen eller reservasjonskontoret.
", "pl": "Nie mozna przegapic wielokrotnie nagradzanej restauracji Makuwa-kuwa w hotelu Victoria Falls Safari Lodge. Restauracja slynie z nienagannej obslugi, wykwintnych dan i wybornego wyboru poludniowoafrykanskich win.
Restauracja jest ozdobiona afrykanskim stylem safari i odpowiednia atmosfera, w której mozna sie zrelaksowac i przezyc wrazenia zwierzat.
Miedzynarodowe menu do wyboru z karty obejmuje równiez popularne dania z lokalnej atmosfery, takie jak Warthog Filet i Impala Loin, filety z kudu, a takze bardziej przygód, wedzony makaron krokodylowy. Wszystkie posilki sa pieknie przygotowane z najswiezszych skladników.
Z dwupoziomowej restauracji roztacza sie widok na znajdujaca sie na miejscu podlewnice, która czesto odwiedzaja bawole, slon, warthog, antylopy i kolorowe ptasie zycia. Widok na afrykanski krzak o zachodzie slonca jest jednym, którego nie mozna zapomniec.
Poniewaz restauracja jest bardzo popularne rezerwacje sa niezbedne.
Makuwa-kuwa czynna jest codziennie w porze sniadania (06h30- 10h00), lunchu (12h30 - 14h00) i kolacji (19h00 - 22h00). Ubiór jest inteligentny na co dzien. Letnie wieczory sa cieple, wiec lekkie ubrania sa idealne, ale zimowe wieczory (czerwiec - sierpien) moga byc chlodne, wiec patronów zaleca sie przyniesc ciepla warstwe lub dwie.
Goscie kolacje sa zachecani do usiadania do 19:30, aby cieszyc sie pieknymi afrykanskimi piosenkami grupy Acapella zamieszkujacej Makuwa-Kuwa.
Makuwa-kuwa jest równiez dostepna dla prywatnych imprez nie wiecej niz 100 osób, pod warunkiem ze wiekszosc gosci zamieszkuje albo Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites lub Lokuthula Lodges. Wszystkie rezerwacje dla osób prywatnych mozna dokonac za posrednictwem kierownika funkcji lub biura rezerwacji.
", "pt": "O premiado Restaurante Makuwa-kuwa do Victoria Falls Safari Lodge não pode perder. O restaurante é amplamente conhecido pelo seu serviço impecável, refeições requintadas e uma excelente selecção de vinhos sul-africanos.
O restaurante está decorado com um toque de safári africano e apenas a atmosfera certa para relaxar e reviver os avistamentos de animais do dia.
O menu internacional à la carte também inclui pratos populares com um toque local, como o Warthog Fillet e o Impala Loin, bem como filetes de Kudu, e para as massas de crocodilo mais aventureiras e defumadas. As refeições são todas lindamente preparadas com apenas os ingredientes mais frescos.
O restaurante de pisos separados tem vista para o lago do alojamento, que é frequentemente frequentado por búfalos, elefantes, javali, antílopes e aves coloridas - as vistas por si só garantem uma refeição memorável. A vista sobre o mato africano ao pôr-do-sol não deve ser esquecida.
Como o restaurante é muito popular reservas são essenciais.
Makuwa-kuwa está aberto todos os dias para o café da manhã (06h30-10h00), almoço (12h30 - 14h00) e jantar (19h00 - 22h00). O código de vestimenta é inteligente e casual. As noites de verão são quentes, então a roupa leve é ideal, mas as noites de inverno (junho a agosto) podem ser frias, então os clientes são aconselhados a trazer uma camada quente ou duas.
Os hóspedes do jantar são encorajados a sentar-se às 19h30 para desfrutar das belas canções africanas do grupo de acapella residente de Makuwa-kuwa.
Makuwa-kuwa também está disponível para festas privadas com não mais de 100 convidados, desde que a maioria dos hóspedes seja residente no Victoria Falls Safari Lodge, no Victoria Falls Safari Club, no Victoria Falls Safari Suites ou no Lokuthula Lodges. Todas as reservas para festas privadas podem ser feitas através do gerente de funções ou escritório de reservas.
", "sv": "Den prisbelönta restaurangen Makuwa-kuwa på Victoria Falls Safari Lodge får inte missa. Restaurangen är känd för sin oklanderliga service, utsökta måltider och fina urval av sydafrikanska viner.
Restaurangen är inredd med afrikansk safaristil och precis rätt atmosfär för att koppla av och återuppleva dagens djuriakttagelser.
Den internationella à la carte-menyn innehåller även populära rätter med lokal stil som Warthog filé och Impala Loin samt Kudu-filéer, och för den mer äventyrliga, rökta krokodilpastaen. Måltiderna är alla vackert tillagade med endast de färskaste ingredienserna.
Restaurangen på delad nivå har utsikt över loggens vattenhål som ofta besöks av buffel, elefant, vårtog, antilop och färggranna fågelliv - utsikten garanterar en minnesvärd måltid. Utsikten över den afrikanska busken vid solnedgången är man inte att glömma.
Eftersom restaurangen är mycket populära bokningar är viktiga.
Makuwa-kuwa är öppen varje dag för frukost (06:00 - 10:00), lunch (12:30 - 14:00) och middag (19:00 - 22:00). Klädkoden är smart casual. Sommarkvällar är varma, så lätta kläder är idealiska, men vinterkvällar (juni-augusti) kan vara kyliga, så beskyddare rekommenderas att ta med ett varmt lager eller två.
Middagsgäster uppmuntras att sitta 19h30 för att njuta av Makuwa-kuwas inhemska acapellagrupp vackra afrikanska sånger.
Makuwa-kuwa är också tillgängligt för privata fester med högst 100 gäster, förutsatt att de flesta gästerna är bosatta på antingen Victoria Falls Safari Lodge, Victoria Falls Safari Club, Victoria Falls Safari Suites eller Lokuthula Lodges. Alla bokningar för privata parter kan göras via funktionschefen eller bokningskontoret.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/MKK_5.JPG", "UrlFragment": "17760/MKK_5.JPG", "Crop": null, "Height": 2697, "Width": 4211, "Size": 1977584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/MKK_13.JPG", "UrlFragment": "17760/MKK_13.JPG", "Crop": null, "Height": 2551, "Width": 4212, "Size": 1787002, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/saf_lodge_24.jpg", "UrlFragment": "17760/saf_lodge_24.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 16771159, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/saf_lodge_27.jpg", "UrlFragment": "17760/saf_lodge_27.jpg", "Crop": null, "Height": 3718, "Width": 7131, "Size": 10728927, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/saf_lodge_14.jpg", "UrlFragment": "17760/saf_lodge_14.jpg", "Crop": null, "Height": 4195, "Width": 7360, "Size": 16502734, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/saf_lodge_32.jpg", "UrlFragment": "17760/saf_lodge_32.jpg", "Crop": null, "Height": 4756, "Width": 7360, "Size": 18499509, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/saf_lodge_34.jpg", "UrlFragment": "17760/saf_lodge_34.jpg", "Crop": null, "Height": 4362, "Width": 7360, "Size": 18220307, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "20650", "Name": { "EnText": "Buffalo Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Buffalo Bar", "da": "Buffalo Bar", "de": "Buffalo Bar", "es": "Bar Buffala", "fr": "Bar Buffalo", "it": "Buffalo Bar", "nl": "Buffalo Bar", "no": "Buffalo Bar", "pl": "Buffalo Bar", "pt": "Bar Búfalos", "sv": "Buffalo Bar" } }, "Description": { "EnText": "Bask in the last few rays of sun from the Buffalo Bar balcony, as you watch the animals at the waterhole from your barstool.\r\n\r\nSituated below the MaKuwa-Kuwa Restaurant at the award-winning Victoria Falls Safari Lodge, the open- plan Buffalo Bar is the perfect spot to unwind after a fun-filled day with a sundowner.\r\n\r\nLike the waterhole itself, Buffalo Bar is the central hub of the area, with guests enjoying themselves all throughout the day and the evening. Enjoy cocktails here before going to dine at the Makuwa-Kuwa Restaurant upstairs, and come back down after dinner for drinks in the warm, convivial environment. The bar is also a convenient place to grab a light lunch in between your scheduled activities. Choose from a variety of salads, sandwiches and pasta dishes. Top beer brand Heineken named Buffalo Bar one of the Great Bars of the World, and as well as the magnificent views of the Zambezi River and pristine bushveld, you will find the staff to be warm, hospitable and professional. Buffalo Bar also has a wide drinks selection and fantastic house specialties and cocktails.", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudeix dels últims raigs de sol des del balcó del Buffalo Bar, mentre observes els animals a la boca d'aigua des del teu tamboret.
Situat a sota del restaurant Makuwa-kuwa, al guardonat Victoria Falls Safari Lodge, el Buffalo Bar és el lloc perfecte per relaxar-se després d'un dia ple de diversió amb un sol.
Igual que el pou d'aigua en si, Buffalo Bar és el centre neuràlgic de la zona, on els clients gaudeixen tot el dia i la nit. Podreu gaudir de còctels aquí abans d'anar a sopar al restaurant Makuwa-Kuwa de dalt i tornar després de sopar per prendre begudes en un ambient càlid i acollidor. El bar també és un lloc convenient per prendre un dinar lleuger entre les activitats programades. Tria entre una gran varietat d'amanides, entrepans i plats de pasta. La millor marca de cervesa Heineken anomenat Buffalo Bar un dels Grans Bars del Món, i així com les magnífiques vistes del riu Zambezi i el bushveld prístina, trobareu el personal per ser càlid, hospitalari i professional. El bar Buffalo també ofereix una àmplia selecció de begudes i especialitats fantàstiques de la casa i còctels.
", "da": "Dase i de sidste par stråler af sol fra Buffalo Bar balkon, som du ser dyrene på vandhullet fra din barstol.
Buffalo Bar ligger under restauranten Makuwa-kuwa på den prisbelønnede Victoria Falls Safari Lodge og er det perfekte sted at slappe af efter en sjov dag med en sundowner.
Som selve vandhullet er Buffalo Bar det centrale knudepunkt i området, hvor gæsterne hygger sig hele dagen og aftenen. Nyd cocktails her, før du går til middag på Makuwa-Kuwa Restaurant ovenpå, og kom tilbage ned efter middagen for drinks i de varme, hyggelige omgivelser. Baren er også et bekvemt sted at snuppe en let frokost mellem dine planlagte aktiviteter. Vælg mellem en række salater, sandwich og pasta retter. Top øl mærke Heineken opkaldt Buffalo Bar en af de store barer i verden, og samt den storslåede udsigt over floden Zambezi og uberørte bushveld, vil du finde personalet til at være varm, gæstfri og professionel. Buffalo Bar har også et bredt udvalg af drikkevarer samt fantastiske husets specialiteter og cocktails.
", "de": "Genießen Sie die letzten Sonnenstrahlen vom Balkon der Buffalo Bar, während Sie die Tiere am Wasserloch von Ihrem Barhocker aus beobachten.
Unterhalb des Makuwa-Kuwa Restaurants in der preisgekrönten Victoria Falls Safari Lodge gelegen, ist die offene Buffalo Bar der perfekte Ort, um nach einem erlebnisreichen Tag mit einem Sonnenschein zu entspannen.
Wie das Wasserloch selbst ist auch die Buffalo Bar das zentrale Zentrum der Gegend, wo die Gäste den ganzen Tag und den Abend genießen können. Genießen Sie hier Cocktails, bevor Sie im Makuwa-Kuwa Restaurant oben speisen und nach dem Abendessen in der warmen, geselligen Umgebung einen Drink genießen. Die Bar ist auch ein praktischer Ort, um zwischen Ihren geplanten Aktivitäten ein leichtes Mittagessen zu nehmen. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Salaten, Sandwiches und Nudelgerichten. Die Top-Biermarke Heineken nannte Buffalo Bar eine der großen Bars der Welt, und neben der herrlichen Aussicht auf den Fluss Zambesi und den unberührten Buschveld finden Sie das Personal warm, gastfreundlich und professionell. Buffalo Bar bietet auch eine große Auswahl an Getränken und fantastischen Hausspezialitäten und Cocktails.
", "es": "Disfrute de los últimos rayos de sol desde el balcón Buffala Bar, mientras observa a los animales en el pozo de agua desde su taburete.
Situado debajo del restaurante Makuwa-Kuwa, en el premiado Victoria Falls Safari Lodge, el Buffala Bar de planta abierta es el lugar perfecto para relajarse después de un día lleno de diversión con un atardecer.
Al igual que el propio pozo de agua, Buffala Bar es el centro de la zona, donde los huéspedes disfrutan durante todo el día y la noche. Disfrute de cócteles aquí antes de ir a cenar en el restaurante Makuwa-Kuwa arriba, y regrese después de la cena para tomar una copa en el ambiente cálido y acogedor. El bar también es un lugar conveniente para tomar un almuerzo ligero entre sus actividades programadas. Elija entre una variedad de ensaladas, sándwiches y platos de pasta. Top marca de cerveza Heineken nombró Buffala Bar uno de los Grandes Bares del Mundo, y además de las magníficas vistas del río Zambezi y el bosque prístino, usted encontrará el personal para ser cálido, hospitalario y profesional. El Bufalo Bar también ofrece una amplia selección de bebidas y fantásticas especialidades de la casa y cócteles.
", "fr": "Dégustez les derniers rayons de soleil depuis le balcon du Buffalo Bar, tandis que vous observez les animaux au trou d'eau depuis votre tabouret de bar.
Situé sous le restaurant Makuwa-kuwa du Victoria Falls Safari Lodge primé, le Buffalo Bar est l'endroit idéal pour se détendre après une journée amusante avec un coucher de soleil.
Comme le trou d'eau lui-même, Buffalo Bar est le centre central de la région, où les clients s'amusent tout au long de la journée et de la soirée. Dégustez des cocktails ici avant d'aller dîner au restaurant Makuwa-Kuwa situé à l'étage, et revenez après le dîner pour prendre un verre dans l'environnement chaleureux et convivial. Le bar est également un endroit pratique pour prendre un déjeuner léger entre vos activités planifiées. Choisissez parmi une variété de salades, de sandwichs et de plats de pâtes. La meilleure marque de bière Heineken a nommé Buffalo Bar l'un des grands bars du monde, et ainsi que la vue magnifique sur la rivière Zambèze et le bushveld vierge, vous trouverez le personnel pour être chaleureux, hospitalier et professionnel. Buffalo Bar propose également une large sélection de boissons ainsi que des spécialités maison fantastiques et des cocktails.
", "it": "Crogiolatevi negli ultimi raggi di sole dal balcone del Buffalo Bar, mentre guardate gli animali nella buca dell'acqua dallo sgabello.
Situato sotto il Makuwa-kuwa Restaurant presso il premiato Victoria Falls Safari Lodge, il Buffalo Bar è il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata di divertimento con un tramonto.
Come la stessa buca d'acqua, il Buffalo Bar è il fulcro centrale della zona, con gli ospiti che si divertono tutto il giorno e la sera. Godetevi i cocktail qui prima di andare a cena al Makuwa-Kuwa Restaurant al piano di sopra, e tornate giù dopo cena per un drink nell'ambiente caldo e conviviale. Il bar è anche un luogo conveniente per prendere un pranzo leggero tra le attività programmate. Scegli tra una varietà di insalate, panini e primi piatti. Top marchio di birra Heineken chiamato Buffalo Bar uno dei Grandi Bar del Mondo, e così come la magnifica vista sul fiume Zambesi e bush incontaminato, troverete il personale di essere caldo, ospitale e professionale. Il Buffalo Bar offre anche una vasta selezione di bevande e fantastiche specialità della casa e cocktail.
", "nl": "Koesteren in de laatste paar zonnestralen vanaf het balkon van de Buffalo Bar, terwijl je kijkt naar de dieren bij de waterput vanaf uw barkruk.
De open Buffalo Bar ligt onder het Makuwa-kuwa Restaurant in de bekroonde Victoria Falls Safari Lodge en is de perfecte plek om te ontspannen na een leuke dag met een zonsondergang.
Net als de waterput zelf is Buffalo Bar het centrale knooppunt van het gebied, met de gasten genieten van de hele dag en de avond. Geniet hier van cocktails voordat u gaat dineren in het Makuwa-Kuwa Restaurant boven, en kom na het diner weer naar beneden voor een drankje in de warme, gezellige omgeving. De bar is ook een handige plek voor een lichte lunch tussen uw geplande activiteiten. U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan salades, sandwiches en pastagerechten. Top bier merk Heineken genaamd Buffalo Bar een van de Great Bars of the World, en evenals het prachtige uitzicht op de Zambezi rivier en ongerepte bushveld, vindt u het personeel om warm, gastvrij en professioneel te zijn. De Buffalo Bar biedt ook een brede selectie drankjes en fantastische huisspecialiteiten en cocktails.
", "no": "Sol deg i de siste solstrålene fra Buffalo Bar balkong, mens du ser dyrene på vannhullet fra barkrakken din.
Buffalo Bar ligger under Makuwa-kuwa Restaurant på prisbelønte Victoria Falls Safari Lodge, og er det perfekte stedet å slappe av etter en morsom dag med en solseng.
I likhet med vannhullet i seg selv er Buffalo Bar det sentrale knutepunktet i området, med gjester kose seg hele dagen og kvelden. Nyt cocktailer her før du spiser på Makuwa-Kuwa Restaurant ovenpå, og kom tilbake ned etter middagen for å drikke i det varme og koselige miljøet. Baren er også et praktisk sted å ta en lett lunsj mellom dine planlagte aktiviteter. Velg mellom en rekke salater, smørbrød og pastaretter. Topp øl merkevare Heineken heter Buffalo Bar en av de store barene i verden, og i tillegg til den praktfulle utsikten over elven Zambezi og uberørte bushveld, vil du finne de ansatte å være varm, gjestfri og profesjonell. Buffalo Bar tilbyr også et bredt utvalg av drikkevarer og fantastiske husspesialiteter og cocktailer.
", "pl": "Wygrzej sie w ostatnich kilku promieniach slonca z balkonu Buffalo Bar, obserwuj zwierzeta przy wodopoju ze swojego stolka.
Polozony ponizej restauracji Makuwa-kuwa w wielokrotnie nagradzanym obiekcie Victoria Falls Safari Lodge, Buffalo Bar jest idealnym miejscem na relaks po pelnym wrazen dniu spedzonym w sloncu.
Podobnie jak sam wododziura, Buffalo Bar jest centralnym wezlem okolicy, gdzie goscie moga cieszyc sie przez caly dzien i wieczorem. Goscie moga delektowac sie koktajlami, a nastepnie zjesc posilek w restauracji Makuwa-Kuwa na górze. Po kolacji Goscie moga zrelaksowac sie przy drinku w cieplym, przyjemnym otoczeniu. Bar jest równiez doskonalym miejscem na lekki lunch pomiedzy zaplanowanymi zajeciami. Do wyboru sa rozmaite salatki, kanapki i dania z makaronu. Top marka piwa Heineken nazwie Buffalo Bar jeden z wielkich barów swiata, a takze wspaniale widoki na rzeke Zambezi i dziewiczy Bushveld, znajdziesz personel byc cieply, goscinny i profesjonalny. Bar Buffalo oferuje równiez szeroki wybór napojów oraz fantastyczne domowe specjaly i koktajle.
", "pt": "Aproveite os últimos raios de sol da varanda do Buffal-Bar, enquanto observa os animais no poço do seu bar.
Situado abaixo do Restaurante Makuwa-kuwa no premiado Victoria Falls Safari Lodge, o Buffala Bar em plano aberto é o local perfeito para relaxar após um dia cheio de diversão com um sol.
Tal como o próprio poço de água, o Buffala Bar é o centro central da área, com os hóspedes a divertir-se durante todo o dia e à noite. Desfrute de cocktails aqui antes de ir jantar no Restaurante Makuwa-Kuwa, no andar de cima, e volte depois do jantar para tomar uma bebida no ambiente acolhedor e acolhedor. O bar também é um local conveniente para desfrutar de um almoço ligeiro entre as suas atividades programadas. Escolha entre uma variedade de saladas, sanduíches e pratos de massas. Top marca de cerveja Heineken nomeou Buffala Bar um dos Grandes Bares do Mundo, e bem como as magníficas vistas do Rio Zambeze e mato intocado, você vai encontrar a equipe para ser quente, hospitaleiro e profissional. O Buffalo Bar também tem uma vasta selecção de bebidas e especialidades fantásticas da casa e cocktails.
", "sv": "Sola i de sista solstrålarna från Buffalo Bar balkongen, när du tittar på djuren vid vattenhålet från din barstol.
Beläget nedanför Makuwa-kuwa Restaurant på prisbelönta Victoria Falls Safari Lodge, är Buffalo Bar en öppen planlösning den perfekta platsen att varva ner efter en rolig dag med en sundowner.
Liksom själva vattenhålet är Buffalo Bar det centrala navet i området, där gästerna njuter hela dagen och kvällen. Njut av drinkar här innan du äter på Makuwa-Kuwa Restaurant på övervåningen, och kom tillbaka ner efter middagen för att dricka i den varma, gemytliga miljön. Baren är också en bekväm plats att äta en lätt lunch mellan dina schemalagda aktiviteter. Välj bland en mängd olika sallader, smörgåsar och pastarätter. Top öl varumärke Heineken heter Buffalo Bar en av de stora barerna i världen, och liksom den magnifika utsikten över Zambezi floden och orörda bushveld, hittar du personalen att vara varm, gästvänlig och professionell. Buffalo Bar har också ett brett urval av drycker och fantastiska husspecialiteter och cocktails.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/buffalo_bar_signature_image.jpg", "UrlFragment": "17760/buffalo_bar_signature_image.jpg", "Crop": null, "Height": 2606, "Width": 4083, "Size": 7713438, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/buffalobarapril20161.jpg", "UrlFragment": "17760/buffalobarapril20161.jpg", "Crop": null, "Height": 3243, "Width": 5083, "Size": 1368493, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/waterhole_evening_shot1.jpg", "UrlFragment": "17760/waterhole_evening_shot1.jpg", "Crop": null, "Height": 4342, "Width": 7317, "Size": 20183857, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/buffalobarapril2016_28.jpg", "UrlFragment": "17760/buffalobarapril2016_28.jpg", "Crop": null, "Height": 2780, "Width": 4390, "Size": 1013964, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/dinnerapril2016_34.jpg", "UrlFragment": "17760/dinnerapril2016_34.jpg", "Crop": null, "Height": 2238, "Width": 3357, "Size": 704721, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/saf_lodge_42.jpg", "UrlFragment": "17760/saf_lodge_42.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18287098, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/victoria_falls-19.jpg", "UrlFragment": "17760/victoria_falls-19.jpg", "Crop": null, "Height": 3859, "Width": 5788, "Size": 25175677, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "20651", "Name": { "EnText": "The Boma - Dinner & Drum Show", "MachineTranslations": { "ca": "The Boma - Sopar & Drum Show", "da": "De Boma - Middag & Tromme Show", "de": "The Boma - Dinner & Drum Show", "es": "The Boma - Dinner & Drum Show", "fr": "The Boma - Dîner & Drum Show", "it": "The Boma - Dinner & Drum Show", "nl": "De Boma - Diner & Drum Show", "no": "Boma - Middag og Trommeshow", "pl": "Boma - Kolacja & Drum Show", "pt": "The Boma - Jantar & Tambor Show", "sv": "Boma - Middag & Trum-show" } }, "Description": { "EnText": "When you’re planning the itinerary for your Victoria Falls holiday be sure to include an advance reservation at the often fully-booked restaurant, The Boma - Dinner & Drum Show.\r\n\r\nFrom the moment guests arrive at seven o’clock, they are immersed in the vibrant atmosphere. Tantalising aromas of local dishes and game meat on the barbeque fill the restaurant, which is partially open to the surrounding forest and the night skies. Staff members are warm and hospitable, offering traditional delicacies to guests as they enjoy the warm African evening.\r\n\r\nThe starter menu is influenced by local ingredients and offers a unique selection of dishes, including Nyimo Beans, groundnuts, Kariba Bream (Tilapia) with smoked crocodile, and deep-fried Kapenta (Tanganyika sardines from Kariba).\r\n\r\nThe Boma specialises in traditional African food, and the main course buffet offers mouth-watering grilled ostrich, buffalo curry, suckling pig on the spit, guinea fowl, game stew, kudu steak and even warthog fillet! There are also good vegetarian options, with bush and garden vegetables galore. There is something for everyone. If you are brave, you can try out a dried Mopane Worm on offer, and don’t forget to claim your certificate as proof.\r\n\r\nDiners are treated to outstanding performances by traditional singers and dancers, and thrilled by a dramatic medicine man who will throw bones for you and tell your fortune. There is also traditional storyteller who entertains guests with folklore tales.\r\n\r\nThe food is cooked and served in the style and quantity of a lavish feast, including irresistible desserts, so prepare to eat your fill! If you’ve overindulged, though, don’t worry – you can work it off in the energetic drumming circle that starts at nine o’clock, which usually turns into an even more energetic dance party. If that isn’t your cup of tea, the restaurant also has a lively bar, and a relaxed lounge area for you to while away the rest of your evening chatting away.", "MachineTranslations": { "ca": "Quan planifiqueu l'itinerari per a les vostres vacances de Victoria Falls, assegureu-vos d'incloure una reserva anticipada al restaurant, The Boma - Dinner & Drum Show.
Des del moment en què els convidats arriben a les set, es veuen immersos en l'ambient vibrant. Aromes temptadores de plats locals i carn de caça a la barbacoa omplen el restaurant, parcialment obert al bosc i al cel nocturn. Els membres del personal són càlids i hospitalaris i ofereixen delícies tradicionals als clients, ja que gaudeixen de la càlida vetllada africana.
El menú inicial està influenciat pels ingredients locals i ofereix una selecció única de plats, com ara mongetes Nyimo, cacauets, Kariba Bream (Tilapia) amb cocodril fumat i Kapenta fregida (sardines tanganika de Kariba).
El Boma està especialitzat en menjar tradicional africà, i el bufet del plat principal ofereix estruç a la planxa, curri de búfala, garrí a la saliva, pintades, estofat de caça, filet de kudu i fins i tot filet de fang! També hi ha bones opcions vegetarianes, amb arbust i verdures de jardí en abundància. Hi ha alguna cosa per a tothom. Si sou valents, podeu provar una oferta de Mopane Worm sec i no oblideu reclamar el vostre certificat com a prova.
Els comensals són tractats amb actuacions destacades de cantants i ballarins tradicionals, i emocionats per un home de medicina dramàtica que us llançarà ossos i us explicarà la vostra fortuna. També hi ha narrador tradicional que entreté els convidats amb contes folklòrics.
El menjar es cuina i se serveix en l'estil i la quantitat d'una festa de luxe, incloent postres irresistibles, així que prepara't per menjar el teu farcit! Si heu sobreviscut, però, no us preocupeu: podeu treballar-lo en l'enèrgic cercle de tambors que comença a les nou, que normalment es converteix en una festa de ball encara més enèrgica. Si això no és la seva tassa de te, el restaurant també té un bar animat, i una zona d'estar relaxada perquè vostè pugui passar la resta de la seva vetllada xerrant lluny.
", "da": "Når du planlægger rejseplanen til din Victoria Falls ferie, skal du sørge for at inkludere en forudreservation på den ofte fuldt bookede restaurant The Boma - Dinner & Drum Show.
Fra det øjeblik gæsterne ankommer klokken syv, er de nedsænket i den levende atmosfære. Fortantaliserende aromaer af lokale retter og vildt kød på grillen fylder restauranten, som er delvist åben for den omkringliggende skov og nattehimlen. Personale medlemmer er varme og gæstfrie, tilbyder traditionelle delikatesser til gæster, som de nyder den varme afrikanske aften.
Startmenuen er påvirket af lokale råvarer og tilbyder et unikt udvalg af retter, herunder Nyimo Beans, jordnødder, Kariba Bream (Tilapia) med røget krokodille og friturestegt Kapenta (Tanganyika sardiner fra Kariba).
Boma har specialiseret sig i traditionel afrikansk mad, og hovedretten buffet tilbyder lækre grillede struds, bøffelkarry, diende gris på spyttet, perlehøns, vildt gryderet, kudu bøf og endda vortetogfilet! Der er også gode vegetariske muligheder, med busk og haven grøntsager i massevis. Der er noget for enhver smag. Hvis du er modig, kan du prøve en tørret Mopane Worm på tilbud, og glem ikke at kræve dit certifikat som bevis.
Diners behandles til fremragende forestillinger af traditionelle sangere og dansere, og begejstret af en dramatisk medicinmand, der vil kaste knogler for dig og fortælle din formue. Der er også traditionel historiefortæller, der underholder gæster med folklore fortællinger.
Maden er kogt og serveret i stil og mængde af en overdådig fest, herunder uimodståelige desserter, så forbered dig på at spise din fyld! Men hvis du har overgivet dig, så fortvivl ikke — du kan arbejde det ud i den energiske trommecirkel, der starter klokken ni, som normalt bliver til en endnu mere energisk dansefest. Hvis det ikke er din kop te, har restauranten også en livlig bar og et afslappet loungeområde, hvor du kan slappe af resten af aftenen, mens du snakker væk.
", "de": "Wenn Sie die Reiseroute für Ihren Victoria Falls-Urlaub planen, stellen Sie sicher, dass Sie im oft ausgebuchten Restaurant The Boma - Dinner & Drum Show im Voraus reservieren.
Ab dem Moment, in dem die Gäste um sieben Uhr ankommen, tauchen sie in die pulsierende Atmosphäre ein. Verlockende Aromen von lokalen Gerichten und Wildfleisch auf dem Grill füllen das Restaurant aus, das teilweise offen für den umliegenden Wald und den Nachthimmel ist. Die Mitarbeiter sind herzlich und gastfreundlich und bieten den Gästen traditionelle Köstlichkeiten an, während sie den warmen afrikanischen Abend genießen.
Das Vorspeise-Menü ist von lokalen Zutaten beeinflusst und bietet eine einzigartige Auswahl an Gerichten, darunter Nyimo-Bohnen, Erdnüsse, Kariba-Brassen (Tilapia) mit geräuchertem Krokodil und frittierte Kapenta (Tanganyika-Sardinen aus Kariba).
Das Boma ist auf traditionelle afrikanische Küche spezialisiert und das Hauptgericht-Buffet bietet köstlichen gegrillten Strauß, Büffelcurry, Spanferkel am Spieß, Perlhühner, Wildeintopf, Kudu-Steak und sogar Warzenfilet! Es gibt auch gute vegetarische Optionen, mit Busch- und Gartengemüse in Hülle und Fülle. Es ist für jeden etwas dabei. Wenn Sie mutig sind, können Sie einen getrockneten Mopane-Wurm im Angebot ausprobieren und vergessen Sie nicht, Ihr Zertifikat als Beweis zu beantragen.
Die Gäste werden von traditionellen Sängern und Tänzern mit herausragenden Auftritten verwöhnt und begeistert von einem dramatischen Medizinmann, der Ihnen Knochen werfen und Ihr Glück erzählen wird. Es gibt auch einen traditionellen Geschichtenerzähler, der Gäste mit Folkloremärchen unterhält.
Das Essen wird gekocht und serviert in der Art und Menge eines üppigen Festes, einschließlich unwiderstehlicher Desserts, so bereiten Sie sich darauf vor, Ihre Füllung zu essen! Wenn Sie aber überverwöhnt haben, keine Sorge - Sie können es in dem energetischen Trommelkreis abarbeiten, der um neun Uhr beginnt, der in der Regel zu einem noch energischeren Tanzparty. Wenn das nicht Ihre Tasse Tee ist, verfügt das Restaurant auch über eine lebhafte Bar und einen entspannten Loungebereich, in dem Sie den Rest Ihres Abends unterhalten können.
", "es": "Cuando esté planeando el itinerario para sus vacaciones en Victoria Falls, asegúrese de incluir una reserva anticipada en el restaurante, a menudo reservado, The Boma - Dinner & Drum Show.
Desde el momento en que los huéspedes llegan a las siete, se sumergen en la vibrante atmósfera. Aromas tentadores de platos locales y carne de caza en la barbacoa llenan el restaurante, que está parcialmente abierto al bosque circundante y a los cielos nocturnos. El personal es cálido y hospitalario, ofreciendo delicias tradicionales a los huéspedes mientras disfrutan de la cálida noche africana.
El menú inicial está influenciado por los ingredientes locales y ofrece una selección única de platos, incluyendo Frijoles Nyimo, cacahuetes, Kariba Bream (Tilapia) con cocodrilo ahumado y Kapenta frito (sardinas Tanganyika de Kariba).
El Boma se especializa en la comida tradicional africana, y el plato principal buffet ofrece avestruz a la parrilla, curry de búfalo, cochinillo en el asador, aves de indias, guisado de caza, bistec de kudu e incluso filete de warthog! También hay buenas opciones vegetarianas, con arbustos y verduras de jardín abundantes. Hay algo para todos. Si eres valiente, puedes probar un gusanito de mopano seco en oferta, y no olvides reclamar tu certificado como prueba.
Los comensales son tratados con actuaciones excepcionales por cantantes y bailarines tradicionales, y emocionados por un hombre de medicina dramática que te arrojará huesos y te dirá tu fortuna. También hay narrador tradicional que entretiene a los huéspedes con cuentos folclóricos.
La comida se cocina y se sirve en el estilo y cantidad de una lujosa fiesta, incluyendo postres irresistibles, así que prepárate para comer tu relleno! Si te has complacido demasiado, sin embargo, no te preocupes - puedes trabajar en el círculo energético de tambores que comienza a las nueve en punto, que generalmente se convierte en un fiesta de baile. Si esa no es tu taza de té, el restaurante también cuenta con un animado bar y una relajada sala de estar para que puedas pasar el resto de la noche charlando.
", "fr": "Lorsque vous planifiez l'itinéraire de vos vacances à Victoria Falls, assurez-vous d'inclure une réservation à l'avance au restaurant souvent complet, The Boma - Dinner & Drum Show.
Dès que les clients arrivent à sept heures, ils sont immergés dans l'atmosphère vibrante. Le restaurant, qui est partiellement ouvert sur la forêt environnante et le ciel nocturne, regorge d'arômes alléchants de plats locaux et de viandes de gibier sur le barbecue. Les membres du personnel sont chaleureux et accueillants, offrant des spécialités traditionnelles aux clients tout en profitant de la chaude soirée africaine.
Le menu d'entrée est influencé par les ingrédients locaux et propose une sélection unique de plats, notamment des haricots Nyimo, des arachides, de la brème de Kariba (Tilapia) au crocodile fumé et de la Kapenta frite (sardines Tanganyika de Kariba).
Le Boma est spécialisé dans la cuisine traditionnelle africaine, et le buffet de plats principal propose de l'autruche grillée appétissante, du curry de buffle, du cochon de lait sur la broche, de la pintade, du ragoût de gibier, du steak de kudu et même du filet de warthog ! Il y a aussi de bonnes options végétariennes, avec des légumes de brousse et du jardin à gogo. Il y a quelque chose pour tout le monde. Si vous êtes courageux, vous pouvez essayer un ver Mopane séché et n'oubliez pas de réclamer votre certificat comme preuve.
Les dîners bénéficient de performances exceptionnelles de chanteurs et de danseurs traditionnels, et ravi par un homme de médecine dramatique qui vous jettera des os et vous racontera votre fortune. Il y a aussi un conteur traditionnel qui divertit les invités avec des contes folkloriques.
La nourriture est cuite et servie dans le style et la quantité d'un festin somptueux, y compris des desserts irrésistibles, alors préparez-vous à manger votre comble ! Si vous avez exagéré, cependant, ne vous inquiétez pas — vous pouvez travailler dans le cercle de batterie énergique qui commence à 9 heures, qui se transforme généralement en une soirée de danse encore plus énergique. Si ce n'est pas votre tasse de thé, le restaurant dispose également d'un bar animé et d'un coin salon détendu pour que vous puissiez passer le reste de votre soirée en bavardant.
", "it": "Quando pianifichi l'itinerario per la tua vacanza Victoria Falls assicurati di includere una prenotazione anticipata presso il ristorante spesso completamente prenotato, The Boma - Dinner & Drum Show.
Dal momento in cui gli ospiti arrivano alle sette, sono immersi nella vibrante atmosfera. Aromi stuzzicanti di piatti locali e carne di selvaggina sul barbecue riempiono il ristorante, parzialmente aperto sulla foresta circostante e sui cieli notturni. I membri del personale sono caldi e ospitali, offrendo prelibatezze tradizionali agli ospiti mentre godono la calda serata africana.
Il menù di base è influenzato da ingredienti locali e offre una selezione unica di piatti, tra cui fagioli Nyimo, arachidi, orata Kariba (Tilapia) con coccodrillo affumicato e Kapenta fritta (sardine Tanganyika di Kariba).
Il Boma è specializzato nella cucina tradizionale africana e il buffet principale offre gustosi struzzi alla griglia, curry di bufala, maialino da latte allo spiedo, faraone, stufato di selvaggina, bistecca di kudu e persino filetto di facocero! Ci sono anche buone opzioni vegetariane, con cespuglio e verdure da giardino a bizzeffe. C'è qualcosa per tutti. Se sei coraggioso, puoi provare un verme Mopane essiccato in offerta e non dimenticare di richiedere il tuo certificato come prova.
I commensali sono trattati con prestazioni eccezionali di cantanti e ballerini tradizionali, ed entusiasti di un drammatico uomo di medicina che lancerà ossa per voi e dirà la vostra fortuna. C'è anche un narratore tradizionale che intrattiene gli ospiti con racconti folcloristici.
Il cibo è cucinato e servito nello stile e nella quantità di una festa sontuosa, tra cui dolci irresistibili, quindi preparatevi a mangiare il vostro ripieno! Se hai esagerato, però, non ti preoccupare: puoi lavorarci nell'energico cerchio di tamburi che inizia alle nove, che di solito si trasforma in una festa di ballo ancora più energica. Se non è la vostra tazza di tè, il ristorante dispone anche di un vivace bar e di un'area salotto rilassata per trascorrere il resto della serata chiacchierando.
", "nl": "Als u de route voor uw vakantie in Victoria Falls plant, zorg er dan voor dat u vooraf reserveert in het vaak volboekte restaurant The Boma - Dinner & Drum Show.
Vanaf het moment dat de gasten om zeven uur arriveren, worden ze ondergedompeld in de levendige sfeer. Verleidelijke aroma's van lokale gerechten en wildvlees op de barbecue vullen het restaurant, dat gedeeltelijk open is voor het omliggende bos en de nachtelijke hemel. De medewerkers zijn warm en gastvrij en bieden traditionele lekkernijen aan de gasten terwijl ze genieten van de warme Afrikaanse avond.
Het startermenu wordt beïnvloed door lokale ingrediënten en biedt een unieke selectie gerechten, waaronder Nyimo Beans, aardnoten, Kariba Bream (Tilapia) met gerookte krokodil en gefrituurde Kapenta (Tanganyika sardines uit Kariba).
Het Boma is gespecialiseerd in traditionele Afrikaanse gerechten, en het hoofdgerecht buffet biedt overheerlijke gegrilde struisvogel, buffelcurry, speenvarken aan het spit, parelhoenders, wildstoofpot, koedu steak en zelfs wrattenzoogfilet! Er zijn ook goede vegetarische opties, met struik- en tuingroenten in overvloed. Er is voor elk wat wils. Als u dapper bent, kunt u een gedroogde Mopane Worm uitproberen en vergeet niet uw certificaat als bewijs te claimen.
Diners worden getrakteerd op uitstekende prestaties van traditionele zangers en dansers, en blij door een dramatische medicijnman die botten voor je zal gooien en je fortuin zal vertellen. Er is ook een traditionele verteller die gasten vermaakt met folklore verhalen.
Het eten wordt gekookt en geserveerd in de stijl en hoeveelheid van een weelderig feest, inclusief onweerstaanbare desserts, dus bereid je voor om je vulling te eten! Maar als je je overdreven druk hebt, maak je geen zorgen — je kunt het uitwerken in de energieke drumcirkel die begint om negen uur, die meestal verandert in een nog energiek dansfeest. Als dat niet uw kopje thee is, heeft het restaurant ook een levendige bar en een ontspannen loungeruimte waar u de rest van uw avond kunt kletsen.
", "no": "Når du planlegger en reiserute på Victoria Falls ferie, sørg for å inkludere en forhåndsreservasjon på den ofte fullbooket restauranten The Boma - Dinner & Drum Show.
Fra øyeblikket gjestene ankommer klokken syv, er de midt i den pulserende atmosfren. Tantaliserende aromaer av lokale retter og viltkjøtt på grillen fyller restauranten, som er delvis åpen for den omkringliggende skogen og nattehimmelen. Personalet er varm og gjestfrie, tilbyr tradisjonelle delikatesser til gjester som de nyte den varme afrikanske kvelden.
Startmenyen er påvirket av lokale råvarer og tilbyr et unikt utvalg av retter, inkludert Nyimo Beans, jordnøtter, Kariba Bream (Tilapia) med røkt krokodille og stekt Kapenta (Tanganyika sardiner fra Kariba).
Boma spesialiserer seg på tradisjonell afrikansk mat, og hovedretten buffeen tilbyr appetittvekkende grillet struts, buffalo curry, diende gris på spyttet, perlehøns, viltstuing, kudubiff og til og med vortesfilet! Det finnes også gode vegetariske alternativer, med busk og hage grønnsaker i massevis. Det er noe for alle. Hvis du er modig, kan du prøve ut en tørket Mopane Worm på tilbud, og ikke glem å kreve ditt sertifikat som bevis.
Diners blir behandlet på fremragende forestillinger av tradisjonelle sangere og dansere, og begeistret av en dramatisk medisinmann som vil kaste bein for deg og fortelle din formue. Det er også tradisjonell historieforteller som underholder gjester med folklore historier.
Maten er tilberedt og servert i stil og kvantitet av en overdådig fest, inkludert uimotståelige desserter, så forbered deg på å spise din fyll! Hvis du har overindulged, men ikke bekymre deg - du kan jobbe den av i den energiske trommesirkelen som starter klokken ni, som vanligvis blir til en enda mer energisk dansefest. Hvis det ikke er en kopp te, har restauranten også en livlig bar og et avslappet salongområde hvor du kan mens du er borte resten av kvelden.
", "pl": "Planujac plan podrózy na wakacje Victoria Falls, nalezy zawczasu zarezerwowac rezerwacje w czesto w pelni rezerwowanej restauracji The Boma - Dinner & Drum Show.
Od momentu przybycia gosci o siódmej, zanurzaja sie w tetniacej zyciem atmosferze. Kuszace aromaty lokalnych potraw i dziczyzny na grillu wypelniaja restauracje, która jest czesciowo otwarta na otaczajacy las i nocne niebo. Personel hotelu jest przytulny i goscinny i oferuje tradycyjne przysmaki, podczas cieplego afrykanskiego wieczoru.
Menu startowe jest uzaleznione od lokalnych skladników i oferuje unikalny wybór potraw, w tym fasoli Nyimo, orzeszków ziemnych, leszcza Kariba (Tilapia) z wedzonym krokodylem oraz smazone w glebokim tluszczu sardynki Kapenta (Tanganyika z Kariba).
Restauracja Boma specjalizuje sie w tradycyjnych afrykanskich potrawach, a dania glówne oferuja przepyszne grillowane strusie, bawole curry, ssace na roznie, perliczki, gulasz z dziczyzny, stek kudu, a nawet filet z warthog! Istnieja równiez dobre opcje wegetarianskie, z buszkami i warzywami ogrodowymi. Jest cos dla kazdego. Jesli jestes odwazny, mozesz wypróbowac suszonego Mopane Worm w ofercie i nie zapomnij zglosic swojego certyfikatu jako dowodu.
Diners sa traktowane do wybitnych wystepów tradycyjnych piosenkarzy i tancerzy, i zachwycony dramatycznym lekarzem, który rzuci kosci dla ciebie i opowie ci fortune. Istnieje równiez tradycyjny gawedziarz, który bawi gosci folklorystyczne opowiesci.
Jedzenie jest gotowane i podawane w stylu i ilosci wystawnej uczty, w tym nieodparte desery, wiec przygotuj sie do jedzenia wypelnienia! Nie martw sie o to, jesli juz sie nie przejmujesz — mozesz to popracowac w energicznym kregu perkusyjnym, który zaczyna sie o dziewiatej, która zwykle zamienia sie w jeszcze bardziej energiczna impreze taneczna. Jesli to nie jest filizanka herbaty, restauracja dysponuje równiez tetniacym zyciem barem i odprezajaca czescia wypoczynkowa.
", "pt": "Quando você estiver planejando o itinerário para as suas férias em Victoria Falls, certifique-se de incluir uma reserva antecipada no restaurante muitas vezes totalmente reservado, The Boma - Dinner & Drum Show.
A partir do momento em que os hóspedes chegam às sete horas, estão imersos na atmosfera vibrante. Aromas tentadores de pratos locais e carne de caça no churrasco enchem o restaurante, que está parcialmente aberto para a floresta circundante e para o céu noturno. Os funcionários são acolhedores e hospitaleiros, oferecendo iguarias tradicionais aos hóspedes enquanto desfrutam da noite africana quente.
O menu inicial é influenciado por ingredientes locais e oferece uma seleção única de pratos, incluindo feijões Nyimo, amendoins, Kariba Bream (tilápia) com crocodilo defumado e Kapenta frito (sardinhas Tanganyika de Kariba).
O Boma é especializado em comida tradicional africana, e o buffet de pratos principal oferece avestruz grelhado de dar água na boca, curry de búfalos, leitão no espeto, pintada, guisado de caça, bife kudu e até filé de javali! Há também boas opções vegetarianas, com abundância de vegetais arbustos e hortas. Há algo para todos. Se você é corajoso, você pode experimentar um Mopane Worm seco em oferta, e não se esqueça de reivindicar seu certificado como prova.
Os comensais são tratados com performances excepcionais de cantores e dançarinos tradicionais, e emocionados por um curandeiro dramático que vai jogar ossos para você e dizer sua fortuna. Há também um contador de histórias tradicional que entretém os hóspedes com contos folclóricos.
A comida é cozida e servida no estilo e quantidade de um banquete luxuoso, incluindo sobremesas irresistíveis, então prepare-se para comer o seu recheio! Se você exagerou, no entanto, não se preocupe - você pode trabalhar fora no círculo energético de bateria que começa às nove horas, que geralmente se transforma em uma festa de dança ainda mais enérgica. Se essa não for a sua chávena de chá, o restaurante também tem um bar animado e uma área de lounge descontraída para você passar o resto da noite conversando.
", "sv": "När du planerar resplanen för din Victoria Falls semester måste du inkludera en förhandsbokning på den ofta fullbokade restaurangen The Boma - Dinner & Drum Show.
Från det ögonblick gästerna anländer klockan sju är de nedsänkta i den livliga atmosfären. Tantaliserande dofter av lokala rätter och viltkött på grillen fyller restaurangen, som delvis är öppen för den omgivande skogen och natthimlen. Personalen är varm och gästvänlig, erbjuder traditionella delikatesser till gästerna som de njuter av den varma afrikanska kvällen.
Startmenyn är inspirerad av lokala råvaror och erbjuder ett unikt urval av rätter, inklusive Nyimo Beans, jordnötter, Kariba Bream (Tilapia) med rökt krokodil och friterad Kapenta (Tanganyika-sardiner från Kariba).
Boma specialiserar sig på traditionell afrikansk mat, och huvudrätterbuffén erbjuder aptitretande grillad struts, buffelcurry, diande gris på spytten, pärlhöns, viltgryta, kudubiff och till och med warthogfilé! Det finns också bra vegetariska alternativ, med buske och trädgårdsgrönsaker galore. Det finns något för alla. Om du är modig kan du prova en torkad Mopane Worm som erbjuds, och glöm inte att göra anspråk på ditt certifikat som bevis.
Diners behandlas till enastående föreställningar av traditionella sångare och dansare, och glada av en dramatisk medicinman som kommer att kasta ben åt dig och berätta din förmögenhet. Det finns också traditionell berättare som underhåller gäster med folklore berättelser.
Maten tillagas och serveras i stil och kvantitet av en överdådig fest, inklusive oemotståndliga desserter, så förbered dig på att äta din fyllning! Men om du har övernöjt dig, oroa dig inte — du kan jobba av det i den energiska trummcirkeln som börjar klockan nio, som vanligtvis förvandlas till ett ännu mer energiskt dansparty. Om det inte är din kopp te, har restaurangen också en livlig bar och en avslappnad lounge där du kan förvara resten av kvällen och chatta bort.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/New_Boma_Sept_2013_21_copy.jpg", "UrlFragment": "17760/New_Boma_Sept_2013_21_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 618, "Width": 814, "Size": 222725, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_dancers.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_dancers.jpg", "Crop": null, "Height": 4961, "Width": 7323, "Size": 12347772, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/brighton_nekatambe.jpg", "UrlFragment": "17760/brighton_nekatambe.jpg", "Crop": null, "Height": 4961, "Width": 7323, "Size": 9630188, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/boma_smiling_chefs.jpg", "UrlFragment": "17760/boma_smiling_chefs.jpg", "Crop": null, "Height": 399, "Width": 600, "Size": 102558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/_dsc6225.jpg", "UrlFragment": "17760/_dsc6225.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 473874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/_dsc6277.jpg", "UrlFragment": "17760/_dsc6277.jpg", "Crop": null, "Height": 1335, "Width": 2000, "Size": 382523, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/shared_starter_platter.jpg", "UrlFragment": "17760/shared_starter_platter.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 539098, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_-_smiling_chefs.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_-_smiling_chefs.jpg", "Crop": null, "Height": 5100, "Width": 7500, "Size": 9220951, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_-_guest_being_served_at_the_braai_area.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_-_guest_being_served_at_the_braai_area.jpg", "Crop": null, "Height": 4961, "Width": 7323, "Size": 9107924, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_drummer.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_drummer.jpg", "Crop": null, "Height": 3524, "Width": 5286, "Size": 1227263, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_dancers_3.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_dancers_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 1591697, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_-_guest_enjoying_the_interactive_drumming.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_-_guest_enjoying_the_interactive_drumming.jpg", "Crop": null, "Height": 4961, "Width": 7323, "Size": 8687564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/the_boma_man.jpg", "UrlFragment": "17760/the_boma_man.jpg", "Crop": null, "Height": 5760, "Width": 3840, "Size": 1615932, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/17760/boma_guest_hdr_cropped.jpg", "UrlFragment": "17760/boma_guest_hdr_cropped.jpg", "Crop": null, "Height": 9831, "Width": 8659, "Size": 9390425, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -17.91753994725681, "Longitude": 25.8198344707489, "DrivingLatitude": -17.9175399472568, "DrivingLongitude": 25.8198344707489, "Country": "Zimbabwe", "Region": null, "Area": "Victoria Falls", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Victoria Falls (Zimbabwe)", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 481, 21857, 674 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": "Victoria Falls International Airport [VFA]", "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Exit the airport and turn left. Drive for 20km along this airport road until you enter the Victoria Falls town. |Once you have entered the town, turn left onto Park Way and travel for approximately 3km|Take the 4th left to the Victoria Falls Safari Lodge Road|Continue along this road until you reach the entrance to the Hotel, turn right to the Victoria Falls Safari Lodge", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Sortiu de l'aeroport i gireu a l'esquerra. Condueix durant 20 km per aquesta carretera de l'aeroport fins entrar a la ciutat de Victoria Falls. |Un cop heu entrat a la ciutat, gireu a l'esquerra per Park Way i recorreu durant aproximadament 3km|Agafeu la 4a esquerra fins a la Victoria Falls Safari Lodge Road|Continueu per aquesta carretera fins arribar a l'entrada de l'Hotel, gireu a la dreta fins al Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Gå ud af lufthavnen og drej til venstre. Kør 20 km langs denne lufthavnsvej, indtil du kommer ind i Victoria Falls by. |Når du er kommet ind i byen, drej til venstre ad Park Way og kør ca. 3 km|Tag 4. til venstre ad Victoria Falls Safari Lodge Road|Fortsæt ad denne vej, indtil du når indgangen til hotellet, drej til højre til Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Verlassen Sie den Flughafen und biegen Sie links ab. Fahren Sie 20 km auf dieser Flughafenstraße, bis Sie die Stadt Victoria Falls erreichen. |Sobald Sie die Stadt betreten haben, biegen Sie links auf den Park Way ab und fahren Sie etwa 3 km|Nehmen Sie die 4. Straße links auf die Victoria Falls Safari Lodge Road|Folgen Sie dieser Straße, bis Sie den Hoteleingang erreichen, und biegen Sie rechts ab zur Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Salga del aeropuerto y gire a la izquierda. Conduzca durante 20 km por esta carretera del aeropuerto hasta entrar en la ciudad de Victoria Falls. |Una vez en la ciudad, gire a la izquierda por Park Way y recorra unos 3 km|Tome la cuarta a la izquierda hacia la Victoria Falls Safari Lodge Road|Continúe por esta carretera hasta llegar a la entrada del hotel y gire a la derecha hacia el Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Sortez de l'aéroport et tournez à gauche. Roulez pendant 20 km le long de cette route de l'aéroport jusqu'à ce que vous entriez dans la ville de Victoria Falls. |Une fois entré dans la ville, tournez à gauche sur Park Way et parcourez environ 3 km|Prenez la 4e à gauche sur la Victoria Falls Safari Lodge Road|Continuez sur cette route jusqu'à l'entrée de l'hôtel, tournez à droite vers le Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Esci dall'aeroporto e gira a sinistra. Proseguite per 20 km lungo questa strada per l'aeroporto fino a raggiungere la città di Victoria Falls. |Una volta entrati in città, svoltate a sinistra su Park Way e proseguite per circa 3 km|Prendete la quarta strada a sinistra per Victoria Falls Safari Lodge Road|Proseguite lungo questa strada fino a raggiungere l'ingresso dell'hotel, girate a destra per il Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Verlaat de luchthaven en ga linksaf. Rijd 20 km langs deze luchthavenweg tot u de stad Victoria Falls binnenrijdt. |Zodra u de stad bent binnengekomen, slaat u linksaf de Park Way op en rijdt u ongeveer 3 km af|Neem de 4e straat links naar de Victoria Falls Safari Lodge Road|Blijf deze weg volgen tot u bij de ingang van het hotel komt, sla rechtsaf naar de Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Gå ut av flyplassen og ta til venstre. Kjør 20 km langs denne flyplassveien til du kommer inn i Victoria Falls by. |Når du har kommet inn i byen, ta til venstre inn på Park Way og kjør omtrent 3 km|Ta 4. til venstre til Victoria Falls Safari Lodge Road|Fortsett langs denne veien til du kommer til inngangen til hotellet, ta til høyre til Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Wyjdz z lotniska i skrec w lewo. Jedz przez 20 km ta droga lotniskowa, az wejdziesz do miasta Victoria Falls. |Po wejsciu do miasta skrec w lewo w Park Way i jedz przez okolo 3 km|Wybierz czwarta w lewo do Victoria Falls Safari Lodge Road|Kontynuuj te droge, az dotrzesz do wejscia do hotelu, skrec w prawo do Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Saia do aeroporto e vire à esquerda. Dirija por 20 km ao longo desta estrada do aeroporto até entrar na cidade de Victoria Falls. |Depois de entrar na cidade, vire à esquerda na Park Way e percorra aproximadamente 3 km|Pegue a 4ª à esquerda para a Victoria Falls Safari Lodge Road|Continue por esta estrada até chegar à entrada do hotel, vire à direita para o Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "717", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 17760, "Label": null, "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9172668699285, "DestinationLongitude": 25.8190700411795, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920350000000003,25.82027;-17.92005,25.81998;-17.919890000000002,25.8199;-17.91974,25.81989;-17.91929,25.819930000000003;-17.91892,25.81999;-17.91869,25.820100000000004", "ViaPoints": "", "Directions": "Lämna flygplatsen och sväng vänster. Kör 20 km längs denna flygväg tills du kommer in i Victoria Falls stad. |När du har kommit in i staden, sväng vänster in på Park Way och kör cirka 3 km|Ta 4: e vänster till Victoria Falls Safari Lodge Road|Fortsätt längs denna väg tills du når ingången till hotellet, sväng höger till Victoria Falls Safari Lodge\r\n", "LanguageCode": "sv" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": "Squire Cummings Road", "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "From the Victoria Falls Airport, turn left onto the A8 highway.|Continue straight for 20km until you reach the Victoria Falls town.|Turn left onto Livingstone way and continue on for 3km.|Enter the Victoria Falls Safari Lodge Property.|Turn right for The Victoria Falls Safari Lodge. ", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Des de l'aeroport de Victoria Falls, gireu a l'esquerra per l'autopista A8. |Continueu recte durant 20 km fins arribar a la ciutat de Victoria Falls. |Girem a l'esquerra per Livingstone way i continuem 3 km. |Entra a la propietat Victoria Falls Safari Lodge. |Gireu a la dreta per The Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "ca" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Fra Victoria Falls Lufthavn drejer man til venstre ad motorvejen A8. |Fortsæt lige i 20 km, indtil du når Victoria Falls by. |Drej til venstre ad Livingstone way og fortsæt i 3 km. |Indtast Victoria Falls Safari Lodge-ejendommen. Drej til højre mod Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "da" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Biegen Sie vom Flughafen Victoria Falls links auf die Autobahn A8 ab. |Fahren Sie 20 km geradeaus, bis Sie die Stadt Victoria Falls erreichen. |Biegen Sie links auf den Livingstone Way ab und fahren Sie 3 km weiter. |Betreten Sie das Anwesen der Victoria Falls Safari Lodge. |Biegen Sie rechts ab zur Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "de" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Desde el aeropuerto de Victoria Falls, gire a la izquierda en la autopista A8. |Continúe recto durante 20 km hasta llegar a la ciudad de las Cataratas Victoria. |Gire a la izquierda hacia Livingstone Way y continúe durante 3 km. |Entre en la propiedad del Victoria Falls Safari Lodge. |Gire a la derecha hacia The Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "es" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Depuis l'aéroport de Victoria Falls, tournez à gauche sur l'autoroute A8. |Continuez tout droit pendant 20 km jusqu'à la ville de Victoria Falls. | Tournez à gauche sur Livingstone Way et continuez sur 3 km. |Entrez dans la propriété du Victoria Falls Safari Lodge. |Tournez à droite pour le Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "fr" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Dall'aeroporto di Victoria Falls, svoltare a sinistra sull'autostrada A8. |Proseguire dritto per 20 km fino a raggiungere la città di Victoria Falls. |Svoltare a sinistra su Livingstone way e proseguire per 3 km. |Entra nella proprietà Victoria Falls Safari Lodge. |Svolta a destra per il Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "it" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Vanaf de luchthaven van Victoria Falls gaat u linksaf de snelweg A8 op. |Blijf 20 km rechtdoor rijden tot u de stad Victoria Falls bereikt. |Sla linksaf de Livingstone Way op en rijd 3 km verder. |Betreed de Victoria Falls Safari Lodge-accommodatie. |Sla rechtsaf naar The Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "nl" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Fra Victoria Falls lufthavn, ta til venstre inn på motorveien A8. Fortsett rett i 20 km til du kommer til Victoria Falls by. Ta til venstre inn på Livingstone way og fortsett 3 km. |Gå inn på Victoria Falls Safari Lodge Property. Ta til høyre for Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "no" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Z lotniska Victoria Falls skrec w lewo na autostrade A8. |Kontynuuj prosto przez 20 km, az dotrzesz do miasta Victoria Falls. |Skrec w lewo w Livingstone way i kontynuuj przez 3 km. |Wejdz do nieruchomosci Victoria Falls Safari Lodge. |Skrec w prawo w strone The Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "pl" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Do Aeroporto de Victoria Falls, vire à esquerda para a rodovia A8. |Continue em frente por 20 km até chegar à cidade de Victoria Falls. |Vire à esquerda na Livingstone Way e continue por 3 km. |Entre na propriedade Victoria Falls Safari Lodge. |Vire à direita para o The Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "pt" }, { "Id": "1720", "OriginContentEntityId": 17760, "DestinationContentEntityId": null, "Label": null, "OriginLatitude": -17.9172668699285, "OriginLongitude": 25.8190700411795, "DestinationLatitude": -17.91514348793449, "DestinationLongitude": 25.821344554424059, "Points": "-17.91869,25.820100000000004;-17.918660000000003,25.82015;-17.91862,25.820300000000003;-17.918560000000003,25.82046;-17.918480000000002,25.820520000000002;-17.918190000000003,25.820680000000003;-17.918110000000002,25.82072;-17.91806,25.82082;-17.918000000000003,25.82109;-17.91795,25.821240000000003;-17.917900000000003,25.821320000000004;-17.91776,25.821410000000004;-17.9176,25.82147;-17.91732,25.82148;-17.916890000000002,25.82147;-17.91639,25.82148;-17.916140000000002,25.821450000000002;-17.91579,25.821420000000003;-17.91535,25.82131;-17.91517,25.821250000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Från Victoria Falls Airport, sväng vänster in på motorvägen A8. Fortsätt rakt i 20 km tills du når Victoria Falls stad. Sväng vänster in på Livingstone way och fortsätt 3 km. |Gå in i Victoria Falls Safari Lodge Property. Sväng höger mot Victoria Falls Safari Lodge.\r\n", "LanguageCode": "sv" } ], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/17760", "ContentEntityId": 17760, "Name": "Victoria Falls Safari Lodge", "Search": "victoria falls safari lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Victoria Falls Safari Lodge" ], "LastModified": "2023-06-27T14:44:30.127", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Built on a plateau overlooking the Zambezi National Park, Victoria Falls Safari Lodge is just 4km from the majestic Victoria Falls and offers a unique wildlife experience.
We’re proud to have been voted Best Safari Lodge/ Resort Hotel in Zimbabwe for 23 consecutive years and look forward to welcoming you to our wonderful destination. Our staff are warm and personable, and will ensure your holiday is hassle-free.
Built of thatch and timber, the lodge rises several levels, giving the impression of a vast open-plan tree house. Our rooms all have private balconies, most of which overlook a central waterhole, offering the opportunity to observe herds of buffalo, elephant and kudu, as the sun goes down, and hyenas later in the evening.
Dining
Dining options include the a la carte MaKuwa-Kuwa Restaurant, the more casual Buffalo Bar and The Boma – Dinner & Drum Show. The Boma Café, set in a tranquil garden setting and located close to the Lokuthula Lodges, offers breakfast and light meals until 4.30pm.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Victoria Falls Safari Lodge, construït en un altiplà amb vista sobre el parc nacional de Zambezi, és a només 4 km de les majestuoses cascades Victoria i ofereix una experiència de vida silvestre única.
Estem orgullosos d'haver estat votat per Best Safari Lodge/Resort Hotel a Zimbabwe durant 23 anys consecutius i esperem donar-vos la benvinguda a la nostra meravellosa destinació. El nostre personal és càlid i agradable, i s'assegurarà que les seves vacances siguin sense problemes.
Construït amb palla i fusta, la casa de camp puja diversos nivells, donant la impressió d'una gran casa d'arbres de planta oberta. Totes les habitacions disposen de balcons privats, la majoria dels quals donen a un pou d'aigua central, oferint l'oportunitat d'observar ramats de búfal, elefant i kudu, mentre el sol cau, i hienes més tard a la nit.
Menjador
El restaurant a la carta Makuwa-kuwa, el Buffalo Bar, més informal i The Boma — Dinner & Drum Show. El Boma Café, situat en un entorn tranquil i enjardinat, a prop del Lokuthula Lodges, ofereix esmorzars i àpats lleugers fins a les 16.30 hores.
", "da": "Victoria Falls Safari Lodge er bygget på et plateau med udsigt over nationalparken Zambezi, blot 4 km fra det majestætiske Victoria Falls og tilbyder en unik dyreliv oplevelse.
Vi er stolte af at være blevet kåret Best Safari Lodge/ Resort Hotel i Zimbabwe i 23 år i træk og ser frem til at byde dig velkommen til vores vidunderlige destination. Vores personale er varmt og nacn, og vil sikre din ferie er problemfri.
Bygget af stråtag og tømmer, stiger lodge flere niveauer, hvilket giver indtryk af et stort åbent træhus. Vores værelser har alle private balkoner, hvoraf de fleste har udsigt over et centralt vandhul, der giver mulighed for at observere besætninger af bøffel, elefant og kudu, som solen går ned, og hyæner senere på aftenen.
Spisning
Spisemulighederne omfatter a la carte-restauranten Makuwa-kuwa, den mere afslappede Buffalo Bar og The Boma - Dinner & Drum Show. Boma Café ligger i rolige omgivelser i haven tæt på Lokuthula Lodges og tilbyder morgenmad og lettere anretninger indtil kl. 16.30.
", "de": "Die Victoria Falls Safari Lodge liegt auf einem Plateau mit Blick auf den Zambesi-Nationalpark, nur 4 km von den majestätischen Victoria-Wasserfällen entfernt und bietet ein einzigartiges Tiererlebnis.
Wir sind stolz darauf, seit 23 Jahren in Folge zum besten Safari Lodge/ Resort Hotel in Simbabwe gewählt worden zu sein und freuen uns darauf, Sie in unserem wunderbaren Reiseziel begrüßen zu dürfen. Unsere Mitarbeiter sind herzlich und sympathisch und sorgen dafür, dass Ihr Urlaub stressfrei ist.
Die aus Reetch und Holz erbaute Lodge erhebt sich auf mehrere Ebenen und vermittelt den Eindruck eines riesigen Baumhauses mit offenem Schnitt. Unsere Zimmer verfügen alle über einen eigenen Balkon, von denen die meisten auf ein zentrales Wasserloch blicken und die Möglichkeit bieten, Herden von Büffel, Elefanten und Kudu zu beobachten, während die Sonne untergeht, und Hyänen später am Abend.
Essen
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das À-la-carte-Restaurant Makuwa-kuwa, die lässigere Buffalo Bar und The Boma — Dinner & Drum Show. Das Boma Café liegt in einer ruhigen Gartenlandschaft in der Nähe der Lokuthula Lodges und bietet bis 16.30 Uhr Frühstück und leichte Mahlzeiten.
", "es": "El Victoria Falls Safari Lodge, construido sobre una meseta con vistas al parque nacional de Zambezi, se encuentra a solo 4 km de las majestuosas cataratas Victoria y ofrece una experiencia de vida silvestre única.
Estamos orgullosos de haber sido votado como el Mejor Safari Lodge/ Resort Hotel en Zimbabwe durante 23 años consecutivos y esperamos darle la bienvenida a nuestro maravilloso destino. Nuestro personal es cálido y agradable, y se asegurará de que sus vacaciones sean sin complicaciones.
Construido con paja y madera, el lodge se eleva varios niveles, dando la impresión de una gran casa en el árbol de planta abierta. Todas nuestras habitaciones cuentan con balcones privados, la mayoría de los cuales dan a un pozo de agua central, ofreciendo la oportunidad de observar manadas de búfalos, elefantes y kudu, mientras se pone el sol, y hienas más tarde por la noche.
Comedor
Entre las opciones gastronómicas se incluyen el restaurante Makuwa-kuwa a la carta, el bar Buffalo más informal y The Boma — Dinner & Drum Show. El Boma Café, situado en un tranquilo entorno ajardinado, cerca del Lokuthula Lodges, ofrece desayunos y comidas ligeras hasta las 16.30 horas.
", "fr": "Construit sur un plateau surplombant le parc national du Zambèze, le Victoria Falls Safari Lodge se trouve à seulement 4 km des majestueuses chutes Victoria et propose une expérience unique de la faune.
Nous sommes fiers d'avoir été élu Meilleur Safari Lodge/ Resort Hotel au Zimbabwe pendant 23 années consécutives et nous nous réjouissons de vous accueillir dans notre merveilleuse destination. Notre personnel est chaleureux et sympathique, et veillera à ce que vos vacances soient sans tracas.
Construit en chaume et bois, le lodge s'élève sur plusieurs niveaux, donnant l'impression d'une vaste cabane arborée à aire ouverte. Nos chambres disposent toutes d'un balcon privé, dont la plupart donnent sur un trou d'eau central, offrant la possibilité d'observer des troupeaux de buffles, d'éléphants et de kudu, au coucher du soleil, et des hyènes plus tard dans la soirée.
Dîner
Vous pourrez dîner au restaurant à la carte Makuwa-Kuwa, au bar Buffalo plus décontracté et au salon The Boma — Dinner & Drum Show. Situé à proximité des Lokuthula Lodges, le Boma Café propose le petit-déjeuner et des repas légers jusqu'à 16h30.
", "it": "Costruito su un altopiano affacciato sul Parco Nazionale Zambezi, il Victoria Falls Safari Lodge si trova a soli 4 km dalle maestose cascate Victoria e offre un'esperienza unica nella fauna selvatica.
Siamo orgogliosi di essere stati votati come Miglior Safari Lodge/ Resort Hotel in Zimbabwe per 23 anni consecutivi e non vediamo l'ora di darvi il benvenuto nella nostra meravigliosa destinazione. Il nostro personale è cordiale e simpatico, e garantirà la vostra vacanza senza problemi.
Costruito in paglia e legno, il lodge sorge su diversi livelli, dando l'impressione di una vasta casa sull'albero a pianta aperta. Le nostre camere sono tutte dotate di balconi privati, la maggior parte dei quali si affacciano su una buca centrale, offrendo la possibilità di osservare branchi di bufali, elefanti e kudu, mentre il sole tramonta, e iene più tardi la sera.
Pranzo
I punti ristoro includono il ristorante à la carte Makuwa-kuwa, il più informale Buffalo Bar e il Boma - Dinner & Drum Show. Il Boma Café, situato in un tranquillo giardino e vicino ai Lokuthula Lodges, offre la colazione e pasti leggeri fino alle 16.30.
", "nl": "Victoria Falls Safari Lodge is gebouwd op een plateau met uitzicht op het nationale park Zambezi. Het ligt op slechts 4 km van de majestueuze Victoria Falls en biedt een unieke wildbeleving.
We zijn trots dat we 23 opeenvolgende jaren uitgeroepen tot Best Safari Lodge/ Resort Hotel in Zimbabwe en kijken ernaar uit u te verwelkomen op onze prachtige bestemming. Onze medewerkers zijn warm en vriendelijk en zorgen ervoor dat uw vakantie probleemloos verloopt.
Gebouwd van rieten en hout, de lodge stijgt verschillende niveaus, waardoor de indruk van een groot open plan boomhut. Onze kamers hebben allemaal een eigen balkon, waarvan de meeste kijken uit op een centrale waterput en bieden de mogelijkheid om kuddes buffels, olifant en kudu te observeren, als de zon ondergaat, en hyena's later op de avond.
Eten
Tot de eetgelegenheden behoren het à-la-carterestaurant Makuwa-kuwa, de meer informele Buffalo Bar en The Boma — Dinner & Drum Show. Het Boma Café ligt in een rustige tuin, dicht bij de Lokuthula Lodges en biedt ontbijt en lichte maaltijden tot 16u30.
", "no": "Victoria Falls Safari Lodge ligger på et platå med utsikt over Zambezi nasjonalpark, bare 4 km fra majestetiske Victoria Falls, og tilbyr en unik dyrelivopplevelse.
Vi er stolte av å ha blitt kåret til Best Safari Lodge/Resort Hotel i Zimbabwe i 23 år på rad og ser frem til å ønske deg velkommen til vår fantastiske destinasjon. Våre ansatte er varme og personlige, og vil sørge for at ferien din er problemfri.
Bygget av tekk og tømmer, stiger hytta flere nivåer, noe som gir inntrykk av et enormt åpent trehus. Alle rommene har private balkonger, hvorav de fleste har utsikt over et sentralt vannhull, og tilbyr muligheten til å observere flokker av bøffel, elefant og kudu, mens solen går ned, og hyener senere på kvelden.
Spise
Spisemulighederne omfatter a la carte Makuwa-kuwa Restaurant, den mere afslappede Buffalo Bar og The Boma - Dinner & Drum Show. Boma Café ligger i rolige hageomgivelser i nærheten av Lokuthula Lodges, og tilbyr frokost og småretter frem til kl. 16.00.
", "pl": "Obiekt Victoria Falls Safari Lodge mieści się na płaskowyżu z widokiem na Park Narodowy Zambezi, zaledwie 4 km od majestatycznego wodospadu Victoria Falls.
Jesteśmy dumni, że zostaliśmy wybrani przez 23 kolejne lata Best Safari Lodge/ Resort Hotel w Zimbabwe i czekamy na przyjęcie do naszego wspaniałego miejsca docelowego. Nasz personel jest ciepły i przyjazny, i zapewni Ci urlop jest bezproblemowy.
Zbudowany ze słomy i drewna domek wznosi się na kilka poziomów, dając wrażenie rozległego domku na otwartym planie. Nasze pokoje posiadają balkony, z których większość wychodzi na centralną wodną dziurę, oferując możliwość obserwacji stada bawoła, słonia i kudu, gdy zachodzi słońce, a hieny późnym wieczorem.
- Posiłki
Zaplecze gastronomiczne obejmuje restaurację Makuwa-kuwa do wyboru z karty, bardziej swobodny bar Buffalo oraz The Boma — Dinner & Drum Show. Kawiarnia Boma Café, która znajduje się w cichym ogrodzie, znajduje się w pobliżu lokalu Lokuthula Lodges, oferuje śniadania i lekkie posiłki do godziny 16:00.
", "pt": "Construído num planalto com vista para o Parque Nacional Zambezi, o Victoria Falls Safari Lodge fica apenas a 4 km das majestosas Cataratas Victoria e proporciona uma experiência única de vida selvagem.
Estamos orgulhosos de ter sido eleito Melhor Safari Lodge/Resort Hotel no Zimbabwe por 23 anos consecutivos e estamos ansiosos para recebê-lo em nosso maravilhoso destino. Nossa equipe é calorosa e agradável, e garantirá que suas férias sejam livres de problemas.
Construído com palha e madeira, o lodge sobe vários níveis, dando a impressão de uma vasta casa em árvore de plano aberto. Todos os nossos quartos têm varandas privadas, a maioria com vista para um poço de água central, oferecendo a oportunidade de observar rebanhos de búfalos, elefantes e kudu, à medida que o sol se põe, e hienas no final da noite.
Jantar
As opções gastronômicas incluem o Restaurante Makuwa-kuwa, o Bar Buffalo mais casual e o The Boma — Dinner & Drum Show. O Café Boma, situado em um ambiente tranquilo de jardim e localizado perto do Lokuthula Lodges, oferece café da manhã e refeições leves até às 16h30.
", "sv": "Victoria Falls Safari Lodge ligger på en platå med utsikt över nationalparken Zambezi, bara 4 km från det majestätiska Victoria Falls och erbjuder en unik djurupplevelse.
Vi är stolta över att ha röstats fram Best Safari Lodge/ Resort Hotel i Zimbabwe för 23 år i rad och ser fram emot att välkomna dig till vår underbara destination. Vår personal är varm och personlig, och kommer att se till att din semester är problemfri.
Byggd av thatch och timmer, stiger lodge flera nivåer, vilket ger intryck av en stor öppen planlösning trädhus. Alla rum har privata balkonger, varav de flesta har utsikt över ett centralt vattenhål, som erbjuder möjlighet att observera flockar av buffel, elefant och kudu, när solen går ner och hyenor senare på kvällen.
Middag
Restaurangen serverar à la carte-restaurangen Makuwa-kuwa, den mer avslappnade Buffalo Bar och The Boma - Dinner & Drum Show. Boma Café ligger i en lugn trädgård och ligger nära Lokuthula Lodges, och erbjuder frukost och lättare måltider fram till kl. 16.30.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Victoria Falls Safari Lodge, the flagship of the Africa Albida Tourism hospitality group, was acclaimed, in the Conde Nast Traveler 2012 Gold List, as one of Africa’s finest safari lodges. Few lodges can surpass its sublime location.
Guest Inspirations
Victoria Falls Safari Lodge, el vaixell insígnia del grup d'hospitalitat Africa Albida Tourism, va ser aclamat, a la llista d'or Conde Nast Traveler 2012, com una de les millors lodges de safari d'Àfrica. Pocs lodges poden superar la seva ubicació sublim.
Inspiracions de convidats
Vistes espectaculars de bufal prístina i un forat d'aigua central que atrau búfal, elefant, hiena i altres espècies de fauna i diverses aus
Totes les habitacions tenen vista sobre el parc nacional o un pou d'aigua situat al centre
A només 4 km de les majestuoses cascades Victoria
El millor refugi de Safari de Zimbabwe va votar durant 21 anys consecutius per l'Associació d'Agents de Viatges de Zimbabwe
Aclamat com una notable experiència d'incentius
El restaurant Makuwa-kuwa ofereix àpats a la carta. La terrassa i la zona de piscina Buffalo Bar donen al pou d'aigua, que ofereix una ubicació espectacular per veure la posta de sol mentre es gaudeix d'un sol
Servei de trasllat gratuït a les cascades Victoria, centre de la ciutat i mercats curiosos cada hora durant tot el dia
Les instal·lacions inclouen un taulell d'activitats, el Safari Spa i la botiga de records
El Boma - Dinner & Drum Show està situat a la mateixa propietat i ofereix una festa festiva d'estil africà i entreteniment
Espais inspiradors per a casaments i conferències amb estil
Victoria Falls és l'aclamada Capital d'Aventura d'Àfrica.
Victoria Falls Safari Lodge, flagskibet i Afrika Albida Tourism gæstfrihed gruppe, blev rost, i Conde Nast Traveler 2012 Gold List, som en af Afrikas fineste safari indgiver. Få loger kan overgå sin sublime placering.
Gæst Inspirationer
Spektakulær udsigt over uberørt bushveld og et centralt vandhul tiltrækker bøffel, elefant, hyæne og andre dyreliv og forskellige fuglearter
Samtlige værelser har udsigt til nationalparken eller et centralt beliggende vandhul
Bare 4 km fra den majestætiske Victoria Falls
Stemte Zimbabwes bedste Safari Lodge i 21 år efter træk af Sammenslutningen af Zimbabwe Rejseagenter
Acclarost som en bemærkelsesværdig incitamentsoplevelse
Restaurant Makuwa-kuwa tilbyder à la carte-spisning. Buffalo Bar terrasse og poolområde har udsigt over vandhullet og tilbyder en spektakulær beliggenhed for at se solnedgangen, mens du nyder en sundowner
Gratis transport til Victoria Falls, byens centrum og curio markeder på timebasis hele dagen
Faciliteterne omfatter et aktivitetsskrivebord, Safari Spa og souvenirbutik
The Boma - Dinner & Drum Show ligger på samme ejendom, og tilbyder en festlig afrikansk stil fest og underholdning
Inspirerende steder for stilfulde bryllupper og konferencer
Victoria Falls er den roste Adventure Capital of Africa.
Victoria Falls Safari Lodge, das Flaggschiff der Hospitality Group Africa Albida Tourism, wurde in der Conde Nast Traveler 2012 Gold List als eine der besten Safari Lodges Afrikas gefeiert. Nur wenige Lodges können seine erhabene Lage übertreffen.
Gastinspirationen
Spektakuläre Aussicht auf unberührte Buschveld und ein zentrales Wasserloch, das Büffel, Elefant, Hyäne und andere Tierarten und verschiedene Vogelarten anzieht
Alle Zimmer blicken auf den Nationalpark oder das zentral gelegene Wasserloch
Nur 4 km von den majestätischen Victoria Falls entfernt
21 Jahre in Folge von der Vereinigung der Reisebüros Simbabwes zur besten Safari Lodge gewählt
Bekannt als bemerkenswerte Incentive-Erfahrung
Das Restaurant Makuwa-Kuwa bietet À-la-carte-Speisen. Die Buffalo Bar Terrasse und der Poolbereich mit Blick auf das Wasserloch bietet eine spektakuläre Lage, um den Sonnenuntergang zu bewundern und gleichzeitig einen Sundowner zu genießen.
Kostenloser Shuttleservice zu den Victoria Falls, dem Stadtzentrum und den Curio-Märkten den ganzen Tag über
Zu den Einrichtungen gehören ein Aktivitätenschalter, Safari Spa und ein Souvenirshop.
Die Boma - Dinner & Drum Show befindet sich auf der gleichen Unterkunft und bietet ein festliches Fest im afrikanischen Stil und Unterhaltung.
Inspirierende Veranstaltungsorte für stilvolle Hochzeiten und Konferenzen
Victoria Falls ist die gefeierte Adventure Capital of Africa.
Victoria Falls Safari Lodge, el buque insignia del grupo de hospitalidad Africa Albida Tourism, fue aclamado, en la lista dorada Conde Nast Traveler 2012, como uno de los mejores albergues de safari de África. Pocas cabañas pueden superar su sublime ubicación.
Inspiraciones de los huéspedes
Espectaculares vistas de arbusto prístino y un pozo central que atrae a búfalos, elefantes, hiena y otras especies de aves silvestres
Todas las habitaciones tienen vistas al parque nacional o al centro de la ciudad.
A solo 4 km (2,5 millas) de las majestuosas Cataratas Victoria
Votado por la Asociación de Agentes de Viaje de Zimbabwe como el Mejor Safari Lodge de Zimbabue por 21 años consecutivos
Aclamado como una experiencia de incentivo notable
El restaurante Makuwa-Kuwa ofrece comida a la carta. La terraza y la piscina del Buffala Bar ofrecen vistas al pozo de agua, ofreciendo una ubicación espectacular para ver la puesta de sol mientras disfruta de una puesta de sol.
Servicio de traslado gratuito a las cataratas Victoria, al centro de la ciudad y a los mercados de curio por hora durante todo el día
Las instalaciones incluyen un mostrador de actividades, un spa safari y una tienda de recuerdos.
El Boma - Dinner & Drum Show se encuentra en la misma propiedad y ofrece una fiesta festiva de estilo africano y entretenimiento
Lugares inspiradores para bodas y conferencias con estilo
Victoria Falls es la aclamada Capital de Aventura de África.
Victoria Falls Safari Lodge, le fleuron du groupe d'hôtellerie Africa Albida Tourism, a été acclamé, dans la liste d'or de Conde Nast Traveler 2012, comme l'un des plus beaux pavillons de safari d'Afrique. Peu de lodges peuvent surpasser son emplacement sublime.
Inspirations pour les invités
Vues spectaculaires de broussailles immaculées et d'un trou d'eau central attirant les buffles, éléphants, hyènes et autres espèces sauvages et diverses espèces d'oiseaux
Toutes les chambres donnent sur le parc national ou le trou d'eau situé au centre
À seulement 4 km (2.5miles) des majestueuses chutes Victoria
Élu meilleur Safari Lodge du Zimbabwe pour 21 ans consécutifs par l'Association of Zimbabwe Travel Agents
Acclamé comme une expérience incitative notable
Le restaurant Makuwa-kuwa sert des repas à la carte. La terrasse et la piscine Buffalo Bar donnent sur le trou d'eau, offrant un emplacement spectaculaire pour admirer le coucher du soleil tout en profitant d'un coucher de soleil
Service de navette gratuit pour les chutes Victoria, le centre-ville et les marchés de curio sur une base horaire tout au long de la journée
L'établissement comprend un bureau d'activités, un spa Safari et une boutique de souvenirs.
Le Boma - Dinner & Drum Show est situé sur le même établissement et propose un festin de style africain festif et des divertissements
Des lieux inspirants pour des mariages et des conférences élégants
Victoria Falls est la célèbre capitale de l'aventure de l'Afrique.
Victoria Falls Safari Lodge, il fiore all'occhiello del gruppo alberghiero Africa Albida Tourism, è stato acclamato, nella Conde Nast Traveler 2012 Gold List, come uno dei migliori lodge safari in Africa. Poche logge possono superare la sua posizione sublime.
Ispirazioni degli ospiti
Viste spettacolari di bush incontaminato e un pozzo d'acqua centrale che attira bufali, elefanti, iena e altri animali selvatici e varie specie di uccelli
Tutte le camere si affacciano sul Parco Nazionale o sulla pozza d'acqua in posizione centrale
A soli 4 km dalle maestose Cascate Vittoria
Votato il miglior safari lodge dello Zimbabwe per 21 anni consecutivi dall'Associazione delle agenzie di viaggio dello Zimbabwe
Acclamato come una notevole esperienza di incentivazione
Il ristorante Makuwa-kuwa propone pasti alla carta. La terrazza e l'area piscina del Buffalo Bar si affacciano sulla pozza d'acqua, offrendo una posizione spettacolare per ammirare il tramonto mentre si gode un tramonto
Servizio navetta gratuito per le Cascate Victoria, il centro città e i mercati di Curio su base oraria per tutto il giorno
I servizi includono un banco attività, una Safari Spa e un negozio di souvenir
Il Boma - Dinner & Drum Show si trova sulla stessa proprietà e offre una festa festosa in stile africano e intrattenimento
Luoghi di ispirazione per matrimoni e conferenze eleganti
Victoria Falls è l'acclamata Adventure Capital of Africa.
Victoria Falls Safari Lodge, het vlaggenschip van de Africa Albida Tourism hospitality groep, werd in de Conde Nast Traveler 2012 Gold List geprezen als een van de mooiste safari lodges van Afrika. Weinig lodges kunnen de sublieme locatie overtreffen.
Inspiraties van gasten
Spectaculair uitzicht op het ongerepte bushveld en een centrale waterput die buffels, olifant, hyena en andere wilde dieren en verschillende vogelsoorten aantrekt
Alle kamers kijken uit op het Nationaal Park of de centraal gelegen waterput
Op slechts 4 km van de majestueuze Victoria Falls
Verkozen tot beste Safari Lodge van Zimbabwe voor 21 jaar achtereenvolgens door de Vereniging van Zimbabwe Reisagenten
Geprezen als een opmerkelijke incentive ervaring
Restaurant Makuwa-kuwa biedt à-la-cartegerechten. Het terras van de Buffalo Bar en het zwembad kijken uit op de waterput en biedt een spectaculaire locatie om de zonsondergang te bekijken terwijl u geniet van een zonsopgang
Een gratis pendeldienst naar de Victoria Falls, het stadscentrum en de Curio-markten per uur gedurende de dag
Tot de faciliteiten behoren een activiteitenbalie, een Safari Spa en een souvenirwinkel.
De Boma - Dinner & Drum Show is gelegen op hetzelfde terrein, en biedt een feestelijk Afrikaans feest en entertainment
Inspirerende locaties voor stijlvolle bruiloften en conferenties
Victoria Falls is de veelgeprezen Adventure Capital van Afrika.
Victoria Falls Safari Lodge, flaggskipet til Africa Albida Tourism gjestfrihet gruppen, ble anerkjent, i Conde Nast Traveler 2012 Gold List, som en av Afrikas fineste safari hytter. Få hytter kan overgå sin sublime beliggenhet.
Gjest Inspirasjoner
Spektakulær utsikt over uberørt bushveld og et sentralt vannhull som tiltrekker bøffel, elefant, hyene og andre dyreliv og ulike fuglearter
Alle rommene har utsikt over nasjonalparken eller sentralt plassert vannhull
Bare 4 km fra den majestetiske Victoria Falls
Kåret til Zimbabwes beste Safari Lodge i 21 år etter hverandre av Association of Zimbabwe Travel Agents
Kjente som en bemerkelsesverdig insentiv opplevelse
Restauranten Makuwa-kuwa tilbyr à la carte-retter. Buffalo Bar terrasse og bassengområdet utsikt over vannhullet, tilbyr en spektakulær beliggenhet for visning av solnedgangen mens du nyter en sundowner
Gratis transport til Victoria Falls, sentrum og kurio-markedene hver time hele dagen
Fasiliteter inkluderer et aktivitetsskranke, Safari Spa og suvenirbutikk
Boma - Dinner & Drum Show ligger på samme eiendom, og tilbyr en festlig afrikansk fest og underholdning i afrikansk stil.
Inspirerende arenaer for stilige bryllup og konferanser
Victoria Falls er den anerkjente Adventure Capital of Africa.
Victoria Falls Safari Lodge, flagowy grupy hotelarskiej Africa Albida Tourism, został uznany na liście Conde Nast Traveler 2012 Gold List, jako jeden z najlepszych afrykańskich loży safari. Niewiele domków może przewyższać jego wysublimowaną lokalizację.
Inspiracje gości
Spektakularne widoki dziewiczego buszu i centralnego wodociągu przyciąga bawoły, słonia, hieny i innych dzikich zwierząt i różnych gatunków ptaków
Ze wszystkich pokoi roztacza się widok na Park Narodowy lub centralnie położony nabrzeże
Zaledwie 4 km od majestatycznego wodospadu Victoria Falls
Najlepsze schronisko Safari w Zimbabwe przez 21 lat z rzędu przez Stowarzyszenie Biur Podróży Zimbabwe
Uznany jako godne uwagi doświadczenie motywacyjne
Restauracja Makuwa-kuwa zaprasza na dania do wyboru z karty. Z tarasu Buffalo Bar i basenu roztacza się widok na wododziurę.
Bezpłatny transfer do wodospadu Victoria Falls, centrum miasta i targów Curio (co godzinę) przez cały dzień
Udogodnienia obejmują biurko, Safari Spa i sklep z pamiątkami
Obiekt Boma - Dinner & Drum Show znajduje się na tym samym obiekcie i oferuje świąteczną ucztę w stylu afrykańskim i rozrywkę
Inspirujące miejsca na stylowe wesela i konferencje
Victoria Falls jest uznaną stolicą Przygody Afryki.
Victoria Falls Safari Lodge, o carro-chefe do grupo de hospitalidade Africa Albida Tourism, foi aclamado, na Conde Nast Traveler 2012 Gold List, como uma das melhores pousadas de safári da África. Poucos alojamentos podem ultrapassar a sua localização sublime.
Inspirações dos convidados
Vistas espetaculares do mato intocado e um poço de água central atraindo búfalos, elefantes, hiena e outros animais selvagens e várias espécies de aves
Todos os quartos têm vista para o Parque Nacional ou para o poço de água com uma localização central
A apenas 4 km (2,5 milhas) das majestosas Cataratas Victoria
Votado o Melhor Safari Lodge do Zimbabué por 21 anos sucessivos pela Associação de Agentes de Viagens do Zimbabué
Aclamado como uma experiência de incentivo notável
O Restaurante Makuwa-kuwa serve refeições à carta. O terraço do Buffal-Bar e a área da piscina têm vista para o poço, oferecendo uma localização espetacular para ver o pôr-do-sol enquanto desfruta de um entardecer
Serviço de transporte gratuito para as Cataratas de Victoria, centro da cidade e mercados do curio a cada hora durante todo o dia
As comodidades incluem um balcão de actividades, um Spa Safari e uma loja de recordações
O Boma - Dinner & Drum Show está localizado na mesma propriedade e oferece uma festa festiva de estilo africano e entretenimento
Locais inspiradores para casamentos e conferências elegantes
Victoria Falls é a aclamada Capital da Aventura da África.
Victoria Falls Safari Lodge, flaggskeppet i Afrika Albida Tourism gästfrihet gruppen, hyllades, i Conde Nast Traveler 2012 Gold List, som en av Afrikas finaste safaristugor. Få loger kan överträffa sin sublima plats.
Gäst Inspirationer
Spektakulära vyer av orörda bushveld och en central vattenhål locka buffel, elefant, hyena och andra vilda djur och olika fågelarter
Alla rum har utsikt över nationalparken eller centralt beläget vattenhål
Bara 4 km från de majestätiska Victoria Falls
Röstade Zimbabwes bästa Safari Lodge i 21 år i följd av föreningen för Zimbabwe resebyråer
Hyllad som en anmärkningsvärd stimulansupplevelse
Restaurangen Makuwa-kuwa erbjuder à la carte-rätter. Buffalo Bar terrass och poolområde med utsikt över vattenhålet, erbjuder ett spektakulärt läge för att titta på solnedgången medan du njuter av en sundowner
Gratis transferservice till Victoria Falls, centrum och kurio-marknaderna per timme hela dagen
Faciliteterna inkluderar en aktivitetsdisk, Safari Spa och souvenirbutik
The Boma - Dinner & Drum Show ligger på samma hotell och erbjuder en festlig afrikansk fest och underhållning
Inspirerande platser för eleganta bröllop och konferenser
Victoria Falls är Afrikas berömda äventyrshuvudstad.