Habitació espaiosa i espaiosa amb bany, dissenyada a mida i banyada en llum natural amb grans portes i finestres de pis a sostre, terres de fusta polida, mobles moderns amb estil en tons càlids que recorden el paisatge circumdant i àmplies terrasses que ofereixen alè vistes a la Laikipia planes a continuació.
Hi ha una zona d'estar confortable amb cadires acollidores i escriptori. Els banys són luxosos amb aigua calenta calenta escalfada amb aigua calenta d'una dutxa de pluja per proporcionar una neteja revitalitzant després d'un dia ple d'acció, juntament amb tocador de doble lavabo i lavabos. Aprofita't amb un llibre o relaxa't i gaudeix de la vista de Loisaba des d'una de les gandules dobles de peluix situades al porxo exterior.
", "da": "Rummeligt og luftigt værelse med eget badeværelse, der er specialdesignet og badet i naturligt lys, med store gulv til loft-døre og vinduer, poleret trægulv, stilfulde moderne møbler i varme nuancer, der minder om det omkringliggende landskab og brede verandaer med betagende udsigt over Laikipia sletter nedenunder.
Der er en komfortabel opholdsstue med indbydende stole og skrivebord. Badeværelserne er luksuriøse med solopvarmet varmt vand, der cascading fra et regnbruser for at levere en revitaliserende rensning efter en actionfyldt dag sammen med dobbelt håndvask og skylletoiletter. Krøl op med en bog eller slappe af og tage i udsigt over Loisaba fra en af de plys dobbelt liggestole placeret på den udendørs veranda.
", "de": "Großzügiges und luftiges Zimmer mit eigenem Bad, das individuell gestaltet und in Tageslicht getaucht ist, mit großen raumhohen Türen und Fenstern, polierten Holzböden, stilvollen, modernen Möbeln in warmen Farbtönen, die an die umliegende Landschaft erinnern, und großen Veranden mit atemberaubendem Blick auf die Laikipia Ebenen unten.
Ein gemütlicher Wohnbereich mit einladenden Stühlen und einem Schreibtisch ist ebenfalls vorhanden. Die Badezimmer sind luxuriös und mit solarbeheiztem Warmwasser aus einer Regendusche ausgestattet, um eine belebende Reinigung nach einem erlebnisreichen Tag zusammen mit Doppelwaschbecken und Spültoiletten zu liefern. Entspannen Sie sich mit einem Buch oder genießen Sie den Blick auf Loisaba von einer der luxuriösen Doppelsonnenliegen auf der Außenveranda.
", "es": "Amplia y espaciosa habitación con baño, diseñada a medida y bañada en luz natural, con grandes puertas y ventanas del piso al techo, suelos de madera pulida, muebles modernos y elegantes en tonos cálidos que recuerdan el paisaje circundante y amplias terrazas que ofrecen impresionantes vistas a la Laikipia llanuras abajo.
Hay una cómoda zona de salón con sillas acogedoras y escritorio. Los baños son lujosos con agua calentada por energía solar en cascada desde una ducha de lluvia para proporcionar una limpieza revitalizante después de un día lleno de acción, junto con tocador de doble lavabo e inodoros a ras. Relájese con un libro o relájese y disfrute de las vistas de Loisaba desde una de las lujosas tumbonas dobles situadas en la terraza exterior.
", "fr": "Cette chambre spacieuse et spacieuse avec salle de bains privative est conçue sur mesure et baignée de lumière naturelle avec de grandes portes et fenêtres du sol au plafond, parquet poli, mobilier moderne élégant dans des tons chauds rappelant le paysage environnant et de larges vérandas offrant une vue imprenable sur la Laikipia plaine en dessous.
Il y a un coin salon confortable avec des chaises accueillantes et un bureau. Les salles de bains sont luxueuses avec de l'eau chaude chauffée à l'énergie solaire en cascade provenant d'une douche à effet pluie pour offrir un nettoyage revitalisant après une journée remplie d'action, ainsi qu'un lavabo double et des toilettes à chasse d'eau. Embrassez-vous avec un livre ou détendez-vous et profitez de la vue sur Loisaba depuis l'un des lits de bain de soleil douillets situés sur la véranda extérieure.
", "it": "Ampia e ariosa camera con bagno interno, progettata su misura e immersa nella luce naturale, con ampie porte e finestre a tutta altezza, pavimenti in legno lucido, eleganti arredi moderni in tonalità calde che ricordano il paesaggio circostante e ampie verande con vista mozzafiato sulla Laikipia pianure sotto.
A vostra disposizione anche una confortevole area salotto con invitanti sedie e scrivania. I bagni sono lussuosi con acqua calda riscaldata a energia solare a cascata da una doccia con getto a pioggia per fornire una pulizia rivitalizzante dopo una giornata ricca di azione insieme a vanità doppio lavabo e toilette a filo. Renditi con un libro o rilassati e ammira la vista di Loisaba da uno dei morbidi lettini doppi situati sulla veranda esterna.
", "nl": "Ruime en luchtige kamer met eigen badkamer, speciaal ontworpen en badend in natuurlijk licht, met grote kamerhoge deuren en ramen, gepolijste houten vloeren, stijlvolle moderne meubels in warme tinten die denken aan het omringende landschap en brede veranda's bieden een adembenemend uitzicht over het Laikipia vlaktes hieronder.
Er is een comfortabele loungeruimte met uitnodigende stoelen en een bureau. De badkamers zijn luxueus met warm water dat door zonne-energie wordt verwarmd door een regendouche en zorgen voor een revitaliserende reiniging na een dag vol actie, samen met dubbele wastafel en spoeltoiletten. Krul op met een boek of ontspan en geniet van het uitzicht op Loisaba vanaf een van de pluche dubbele ligbedden op de veranda.
", "no": "Romslig og luftig rom med eget bad som er spesialdesignet og badet i naturlig lys, store gulv-til-tak-dører og vinduer, polert tregulv, stilfull og moderne innredning i varme fargetoner som minner om det omliggende landskapet og de brede verandaene med utsikt over Laikipia. slettene nedenfor.
Det er en komfortabel salong med innbydende stoler og skrivebord. Badene er luksuriøse med soloppvarmet varmtvann som kommer fra en regndusj for å levere en revitaliserende rens etter en actionfylt dag sammen med dobbelvask og spyling toaletter. Krøl deg med en bok eller slapp av og nyt utsikten over Loisaba fra en av de myke doble solsengene som ligger på utsiden verandaen.
", "pl": "Ten przestronny i przestronny pokój z lazienka zostal zaprojektowany na zamówienie i skapany w naturalnym swietle. Dysponuje on duzymi drzwiami i oknami siegajacymi od podlogi do sufitu, drewnianymi podlogami, stylowymi, nowoczesnymi meblami w cieplych odcieniach przypominajacymi otaczajacy krajobraz oraz szeroka weranda, z której roztacza sie zapierajacy dech widok na Laikipia. równiny ponizej.
Do dyspozycji Gosci jest takze komfortowa czesc wypoczynkowa z wygodnymi krzeslami i biurkiem. Lazienki sa luksusowe z podgrzewana energia sloneczna ciepla woda kaskadowa z prysznicem ze strumieniem deszczowym, aby zapewnic rewitalizujace czyszczenie po pelnym wrazen dniu wraz z podwójna umywalka i splukanymi toaletami. Zwinac sie z ksiazka lub zrelaksowac sie i podziwiac widok Loisaba z jednego z pluszowych podwójnych lezakach znajdujacych sie na zewnetrznej werandzie.
", "pt": "Generosamente espaçoso e arejado quarto com casa de banho privativa, projetado sob medida e banhado em luz natural, com grandes portas e janelas do chão ao teto, pisos de madeira polida, mobiliário moderno elegante em tons quentes, lembrando a paisagem circundante e amplas varandas que oferecem vistas deslumbrantes sobre o Laikipia planícies abaixo.
Há uma confortável área de estar com cadeiras convidativas e uma secretária. Os banheiros são luxuosos com água quente aquecida a sol em cascata de um chuveiro de efeito chuva para proporcionar uma limpeza revitalizante após um dia cheio de ação, juntamente com pia dupla e banheiros de descarga. Encolhe-se com um livro ou relaxe e desfrute da vista de Loisaba a partir de uma das luxuosas espreguiçadeiras duplas localizadas na varanda exterior.
", "sv": "Generöst rymligt och luftigt rum med eget badrum som är specialdesignat och badat i dagsljus med stora dörrar och fönster från golv till tak, polerade trägolv, elegant modern inredning i varma nyanser som påminner om det omgivande landskapet och breda verandor med fantastisk utsikt över Laikipia slätterna nedan.
Det finns en bekväm lounge med inbjudande stolar och skrivbord. Badrummen är lyxiga med solvärmt varmvattenkaskader från regndusch för att ge en vitaliserande rengöring efter en actionfylld dag tillsammans med dubbel-handfat och spoltoaletter. Curl upp med en bok eller koppla av och njuta av utsikten över Loisaba från en av de plysch dubbla solstolar som ligger på utsidan verandan.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació espaiosa i espaiosa amb bany, dissenyada a mida i banyada en llum natural amb grans portes i finestres de pis a sostre, terres de fusta polida, mobles moderns amb estil en tons càlids que recorden el paisatge circumdant i àmplies terrasses que ofereixen alè vistes a la Laikipia planes a continuació.
Hi ha una zona d'estar confortable amb cadires acollidores i escriptori. Els banys són luxosos amb aigua calenta calenta escalfada amb aigua calenta d'una dutxa de pluja per proporcionar una neteja revitalitzant després d'un dia ple d'acció, juntament amb tocador de doble lavabo i lavabos. Aprofita't amb un llibre o relaxa't i gaudeix de la vista de Loisaba des d'una de les gandules dobles de peluix situades al porxo exterior.
", "da": "Rummeligt og luftigt værelse med eget badeværelse, der er specialdesignet og badet i naturligt lys, med store gulv til loft-døre og vinduer, poleret trægulv, stilfulde moderne møbler i varme nuancer, der minder om det omkringliggende landskab og brede verandaer med betagende udsigt over Laikipia sletter nedenunder.
Der er en komfortabel opholdsstue med indbydende stole og skrivebord. Badeværelserne er luksuriøse med solopvarmet varmt vand, der cascading fra et regnbruser for at levere en revitaliserende rensning efter en actionfyldt dag sammen med dobbelt håndvask og skylletoiletter. Krøl op med en bog eller slappe af og tage i udsigt over Loisaba fra en af de plys dobbelt liggestole placeret på den udendørs veranda.
", "de": "Großzügiges und luftiges Zimmer mit eigenem Bad, das individuell gestaltet und in Tageslicht getaucht ist, mit großen raumhohen Türen und Fenstern, polierten Holzböden, stilvollen, modernen Möbeln in warmen Farbtönen, die an die umliegende Landschaft erinnern, und großen Veranden mit atemberaubendem Blick auf die Laikipia Ebenen unten.
Ein gemütlicher Wohnbereich mit einladenden Stühlen und einem Schreibtisch ist ebenfalls vorhanden. Die Badezimmer sind luxuriös und mit solarbeheiztem Warmwasser aus einer Regendusche ausgestattet, um eine belebende Reinigung nach einem erlebnisreichen Tag zusammen mit Doppelwaschbecken und Spültoiletten zu liefern. Entspannen Sie sich mit einem Buch oder genießen Sie den Blick auf Loisaba von einer der luxuriösen Doppelsonnenliegen auf der Außenveranda.
", "es": "Amplia y espaciosa habitación con baño, diseñada a medida y bañada en luz natural, con grandes puertas y ventanas del piso al techo, suelos de madera pulida, muebles modernos y elegantes en tonos cálidos que recuerdan el paisaje circundante y amplias terrazas que ofrecen impresionantes vistas a la Laikipia llanuras abajo.
Hay una cómoda zona de salón con sillas acogedoras y escritorio. Los baños son lujosos con agua calentada por energía solar en cascada desde una ducha de lluvia para proporcionar una limpieza revitalizante después de un día lleno de acción, junto con tocador de doble lavabo e inodoros a ras. Relájese con un libro o relájese y disfrute de las vistas de Loisaba desde una de las lujosas tumbonas dobles situadas en la terraza exterior.
", "fr": "Cette chambre spacieuse et spacieuse avec salle de bains privative est conçue sur mesure et baignée de lumière naturelle avec de grandes portes et fenêtres du sol au plafond, parquet poli, mobilier moderne élégant dans des tons chauds rappelant le paysage environnant et de larges vérandas offrant une vue imprenable sur la Laikipia plaine en dessous.
Il y a un coin salon confortable avec des chaises accueillantes et un bureau. Les salles de bains sont luxueuses avec de l'eau chaude chauffée à l'énergie solaire en cascade provenant d'une douche à effet pluie pour offrir un nettoyage revitalisant après une journée remplie d'action, ainsi qu'un lavabo double et des toilettes à chasse d'eau. Embrassez-vous avec un livre ou détendez-vous et profitez de la vue sur Loisaba depuis l'un des lits de bain de soleil douillets situés sur la véranda extérieure.
", "it": "Ampia e ariosa camera con bagno interno, progettata su misura e immersa nella luce naturale, con ampie porte e finestre a tutta altezza, pavimenti in legno lucido, eleganti arredi moderni in tonalità calde che ricordano il paesaggio circostante e ampie verande con vista mozzafiato sulla Laikipia pianure sotto.
A vostra disposizione anche una confortevole area salotto con invitanti sedie e scrivania. I bagni sono lussuosi con acqua calda riscaldata a energia solare a cascata da una doccia con getto a pioggia per fornire una pulizia rivitalizzante dopo una giornata ricca di azione insieme a vanità doppio lavabo e toilette a filo. Renditi con un libro o rilassati e ammira la vista di Loisaba da uno dei morbidi lettini doppi situati sulla veranda esterna.
", "nl": "Ruime en luchtige kamer met eigen badkamer, speciaal ontworpen en badend in natuurlijk licht, met grote kamerhoge deuren en ramen, gepolijste houten vloeren, stijlvolle moderne meubels in warme tinten die denken aan het omringende landschap en brede veranda's bieden een adembenemend uitzicht over het Laikipia vlaktes hieronder.
Er is een comfortabele loungeruimte met uitnodigende stoelen en een bureau. De badkamers zijn luxueus met warm water dat door zonne-energie wordt verwarmd door een regendouche en zorgen voor een revitaliserende reiniging na een dag vol actie, samen met dubbele wastafel en spoeltoiletten. Krul op met een boek of ontspan en geniet van het uitzicht op Loisaba vanaf een van de pluche dubbele ligbedden op de veranda.
", "no": "Romslig og luftig rom med eget bad som er spesialdesignet og badet i naturlig lys, store gulv-til-tak-dører og vinduer, polert tregulv, stilfull og moderne innredning i varme fargetoner som minner om det omliggende landskapet og de brede verandaene med utsikt over Laikipia. slettene nedenfor.
Det er en komfortabel salong med innbydende stoler og skrivebord. Badene er luksuriøse med soloppvarmet varmtvann som kommer fra en regndusj for å levere en revitaliserende rens etter en actionfylt dag sammen med dobbelvask og spyling toaletter. Krøl deg med en bok eller slapp av og nyt utsikten over Loisaba fra en av de myke doble solsengene som ligger på utsiden verandaen.
", "pl": "Ten przestronny i przestronny pokój z lazienka zostal zaprojektowany na zamówienie i skapany w naturalnym swietle. Dysponuje on duzymi drzwiami i oknami siegajacymi od podlogi do sufitu, drewnianymi podlogami, stylowymi, nowoczesnymi meblami w cieplych odcieniach przypominajacymi otaczajacy krajobraz oraz szeroka weranda, z której roztacza sie zapierajacy dech widok na Laikipia. równiny ponizej.
Do dyspozycji Gosci jest takze komfortowa czesc wypoczynkowa z wygodnymi krzeslami i biurkiem. Lazienki sa luksusowe z podgrzewana energia sloneczna ciepla woda kaskadowa z prysznicem ze strumieniem deszczowym, aby zapewnic rewitalizujace czyszczenie po pelnym wrazen dniu wraz z podwójna umywalka i splukanymi toaletami. Zwinac sie z ksiazka lub zrelaksowac sie i podziwiac widok Loisaba z jednego z pluszowych podwójnych lezakach znajdujacych sie na zewnetrznej werandzie.
", "pt": "Generosamente espaçoso e arejado quarto com casa de banho privativa, projetado sob medida e banhado em luz natural, com grandes portas e janelas do chão ao teto, pisos de madeira polida, mobiliário moderno elegante em tons quentes, lembrando a paisagem circundante e amplas varandas que oferecem vistas deslumbrantes sobre o Laikipia planícies abaixo.
Há uma confortável área de estar com cadeiras convidativas e uma secretária. Os banheiros são luxuosos com água quente aquecida a sol em cascata de um chuveiro de efeito chuva para proporcionar uma limpeza revitalizante após um dia cheio de ação, juntamente com pia dupla e banheiros de descarga. Encolhe-se com um livro ou relaxe e desfrute da vista de Loisaba a partir de uma das luxuosas espreguiçadeiras duplas localizadas na varanda exterior.
", "sv": "Generöst rymligt och luftigt rum med eget badrum som är specialdesignat och badat i dagsljus med stora dörrar och fönster från golv till tak, polerade trägolv, elegant modern inredning i varma nyanser som påminner om det omgivande landskapet och breda verandor med fantastisk utsikt över Laikipia slätterna nedan.
Det finns en bekväm lounge med inbjudande stolar och skrivbord. Badrummen är lyxiga med solvärmt varmvattenkaskader från regndusch för att ge en vitaliserande rengöring efter en actionfylld dag tillsammans med dubbel-handfat och spoltoaletter. Curl upp med en bok eller koppla av och njuta av utsikten över Loisaba från en av de plysch dubbla solstolar som ligger på utsidan verandan.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs__luxury_accommodation_silverless_1.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs__luxury_accommodation_silverless_1.jpg", "Crop": null, "Height": 626, "Width": 1200, "Size": 623187, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_4.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_4.jpg", "Crop": null, "Height": 790, "Width": 1400, "Size": 386083, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents-_show_room.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents-_show_room.jpg", "Crop": null, "Height": 899, "Width": 1400, "Size": 593413, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents-_show_room.1.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents-_show_room.1.jpg", "Crop": null, "Height": 855, "Width": 1400, "Size": 438570, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_413_1200px.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_413_1200px.jpg", "Crop": null, "Height": 613, "Width": 1200, "Size": 494961, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_bathroom.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_bathroom.jpg", "Crop": null, "Height": 817, "Width": 1400, "Size": 370057, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisba_lodo_springs__accommodation_-_infinity_pool.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisba_lodo_springs__accommodation_-_infinity_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 663, "Width": 1200, "Size": 252291, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/bathroomlodosprings_16x9.jpg", "UrlFragment": "178872/bathroomlodosprings_16x9.jpg", "Crop": null, "Height": 4425, "Width": 7867, "Size": 3861679, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/lodobedroom_in_outsunset_16x9.jpg", "UrlFragment": "178872/lodobedroom_in_outsunset_16x9.jpg", "Crop": null, "Height": 4184, "Width": 7438, "Size": 14574163, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/lodobathroomwide_16x91.jpg", "UrlFragment": "178872/lodobathroomwide_16x91.jpg", "Crop": null, "Height": 4487, "Width": 7977, "Size": 22590848, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "137079", "Name": { "EnText": "Camel Riding", "MachineTranslations": { "ca": "Camell muntar", "da": "Kamel Ridning", "de": "Kamelreiten", "es": "Equitación en camello", "fr": "Équitation de chameau", "it": "Equitazione in cammello", "nl": "Kameel rijden", "no": "Kamelridning", "pl": "Jazda na wielblad", "pt": "Equitação de camelo", "sv": "Kamel ridning" } }, "Description": { "EnText": "The traditional mode of transport in the dry land of Northern Kenya and another great way to experience Loisaba. Short or longer walks can be arranged.", "Translations": { "ca": "El tradicional mode de transport a la terra seca del nord de Kenya i una altra gran manera d'experimentar Loisaba. Es poden organitzar passejades curtes o més llargues.
", "da": "Den traditionelle transportform i det tørre land i det nordlige Kenya og en anden fantastisk måde at opleve Loisaba. Korte eller længere vandreture kan arrangeres.
", "de": "Das traditionelle Transportmittel im trockenen Land Nordkenias und eine weitere großartige Möglichkeit, Loisaba zu erleben. Kurze oder längere Wanderungen können arrangiert werden.
", "es": "El modo de transporte tradicional en la tierra seca del norte de Kenia y otra gran manera de experimentar Loisaba. Se pueden organizar paseos cortos o largos.
", "fr": "Le mode de transport traditionnel dans les terres arides du nord du Kenya et une autre excellente façon de découvrir Loisaba. Des promenades courtes ou plus longues peuvent être organisées.
", "it": "Il modo tradizionale di trasporto nella terraferma del Kenya settentrionale e un altro ottimo modo per vivere la Loisaba. È possibile organizzare passeggiate brevi o più lunghe.
", "nl": "De traditionele manier van vervoer in het droge land van Noord-Kenia en een andere geweldige manier om Loisaba te ervaren. Korte of langere wandelingen kunnen worden geregeld.
", "no": "Den tradisjonelle transportformen i det tørre landet i Nord-Kenya og en annen flott måte å oppleve Loisaba. Korte eller lengre turer kan ordnes.
", "pl": "Tradycyjny srodek transportu w suchym kraju pólnocnej Kenii i kolejny swietny sposób, aby doswiadczyc Loisaba. Mozna zorganizowac krótkie lub dluzsze spacery.
", "pt": "O modo tradicional de transporte na terra seca do norte do Quênia e outra ótima maneira de experimentar Loisaba. Passeios curtos ou mais longos podem ser organizados.
", "sv": "Det traditionella transportsättet i det torra landet i norra Kenya och ett annat bra sätt att uppleva Loisaba. Korta eller längre promenader kan ordnas.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El tradicional mode de transport a la terra seca del nord de Kenya i una altra gran manera d'experimentar Loisaba. Es poden organitzar passejades curtes o més llargues.
", "da": "Den traditionelle transportform i det tørre land i det nordlige Kenya og en anden fantastisk måde at opleve Loisaba. Korte eller længere vandreture kan arrangeres.
", "de": "Das traditionelle Transportmittel im trockenen Land Nordkenias und eine weitere großartige Möglichkeit, Loisaba zu erleben. Kurze oder längere Wanderungen können arrangiert werden.
", "es": "El modo de transporte tradicional en la tierra seca del norte de Kenia y otra gran manera de experimentar Loisaba. Se pueden organizar paseos cortos o largos.
", "fr": "Le mode de transport traditionnel dans les terres arides du nord du Kenya et une autre excellente façon de découvrir Loisaba. Des promenades courtes ou plus longues peuvent être organisées.
", "it": "Il modo tradizionale di trasporto nella terraferma del Kenya settentrionale e un altro ottimo modo per vivere la Loisaba. È possibile organizzare passeggiate brevi o più lunghe.
", "nl": "De traditionele manier van vervoer in het droge land van Noord-Kenia en een andere geweldige manier om Loisaba te ervaren. Korte of langere wandelingen kunnen worden geregeld.
", "no": "Den tradisjonelle transportformen i det tørre landet i Nord-Kenya og en annen flott måte å oppleve Loisaba. Korte eller lengre turer kan ordnes.
", "pl": "Tradycyjny srodek transportu w suchym kraju pólnocnej Kenii i kolejny swietny sposób, aby doswiadczyc Loisaba. Mozna zorganizowac krótkie lub dluzsze spacery.
", "pt": "O modo tradicional de transporte na terra seca do norte do Quênia e outra ótima maneira de experimentar Loisaba. Passeios curtos ou mais longos podem ser organizados.
", "sv": "Det traditionella transportsättet i det torra landet i norra Kenya och ett annat bra sätt att uppleva Loisaba. Korta eller längre promenader kan ordnas.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_camel_riding.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_camel_riding.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1016231, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_elewana_loisaba_lodo_springs_camel_riding__silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_elewana_loisaba_lodo_springs_camel_riding__silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 695625, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "137075", "Name": { "EnText": "Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drives", "de": "Spiele-Antri", "es": "Unidades de juego", "fr": "Disques de jeu", "it": "Game Drive", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Napedy gier", "pt": "Drives de jogos", "sv": "Spel Drivenheter" } }, "Description": { "EnText": "One of the best ways to view the wildlife at Loisaba is on a game drive. Whether you go early in the morning or late afternoon, you own informative guide will take you in an open vehicle across the open plains, through the bush or along the river bank viewing the wide variety of game, birds, plants and trees.", "Translations": { "ca": "Una de les millors maneres de veure la vida silvestre a Loisaba és en una unitat de joc. Tant si aneu d'hora al matí com a última hora de la tarda, el vostre guia informatiu us portarà en un vehicle obert a través de les planes obertes, a través de l'arbust o al llarg de la riba del riu veient la gran varietat de jocs, ocells, plantes i arbres.
", "da": "En af de bedste måder at se dyrelivet på Loisaba er på et spil drev. Uanset om du går tidligt om morgenen eller sen eftermiddag, vil du egen informativ guide tage dig i et åbent køretøj på tværs af de åbne sletter, gennem busken eller langs flodbredden se det brede udvalg af spil, fugle, planter og træer.
", "de": "Eine der besten Möglichkeiten, die Tierwelt in Loisaba zu sehen, ist eine Pirschfahrt. Egal, ob Sie früh morgens oder am späten Nachmittag unterwegs sind, Ihr eigener informativer Reiseführer bringt Sie mit einem offenen Fahrzeug über die offenen Ebenen, durch den Busch oder entlang des Flussufers und bietet die Vielfalt an Wild, Vögeln, Pflanzen und Bäumen.
", "es": "Una de las mejores maneras de ver la vida silvestre en Loisaba es en una unidad de juego. Ya sea que vaya temprano en la mañana o tarde, su propio guía informativo lo llevará en un vehículo abierto a través de las llanuras abiertas, a través del arbusto o a lo largo de la orilla del río viendo la gran variedad de caza, aves, plantas y árboles.
", "fr": "L'une des meilleures façons de voir la faune à Loisaba est de faire du jeu. Que vous partiez tôt le matin ou en fin d'après-midi, votre propre guide informatif vous emmènera dans un véhicule ouvert à travers les plaines ouvertes, à travers la brousse ou le long de la rivière en regardant la grande variété de gibier, d'oiseaux, de plantes et d'arbres.
", "it": "Uno dei modi migliori per vedere la fauna selvatica a Loisaba è su un game drive. Sia che tu vada presto al mattino o nel tardo pomeriggio, la tua guida informativa ti porterà in un veicolo aperto attraverso le pianure aperte, attraverso il cespuglio o lungo la riva del fiume osservando l'ampia varietà di selvaggina, uccelli, piante e alberi.
", "nl": "Een van de beste manieren om de wilde dieren in Loisaba te bekijken is tijdens een game drive. Of je nu vroeg in de ochtend of laat in de middag gaat, je eigen informatieve gids neemt je mee in een open voertuig over de open vlaktes, door de struik of langs de oever van de rivier, kijkend naar de grote verscheidenheid aan wild, vogels, planten en bomen.
", "no": "En av de beste måtene å se dyrelivet på Loisaba er på en spillkjøretur. Enten du går tidlig om morgenen eller sen ettermiddag, vil du egen informativ guide ta deg i et åpent kjøretøy over de åpne slettene, gjennom bushen eller langs elvebredden som ser det store utvalget av spill, fugler, planter og trær.
", "pl": "Jednym z najlepszych sposobów, aby zobaczyc dzika faune w Loisaba jest jazda z gra. Niezaleznie od tego, czy pójdziesz wczesnie rano lub póznym popoludniem, posiadasz informacyjny przewodnik zabierze Cie w otwartym pojezdzie przez otwarte równiny, przez krzak lub wzdluz brzegu rzeki ogladajac szeroka game gier, ptaków, roslin i drzew.
", "pt": "Uma das melhores maneiras de ver a vida selvagem em Loisaba é em uma unidade de jogo. Se você ir no início da manhã ou no final da tarde, você possui guia informativo irá levá-lo em um veículo aberto através das planícies abertas, através do mato ou ao longo da margem do rio vendo a grande variedade de caça, pássaros, plantas e árvores.
", "sv": "Ett av de bästa sätten att se djurlivet på Loisaba är på en speltur. Oavsett om du går tidigt på morgonen eller sen eftermiddag, kommer din egen informativ guide att ta dig i ett öppet fordon över de öppna slätterna, genom busken eller längs flodstranden tittar på det stora utbudet av spel, fåglar, växter och träd.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una de les millors maneres de veure la vida silvestre a Loisaba és en una unitat de joc. Tant si aneu d'hora al matí com a última hora de la tarda, el vostre guia informatiu us portarà en un vehicle obert a través de les planes obertes, a través de l'arbust o al llarg de la riba del riu veient la gran varietat de jocs, ocells, plantes i arbres.
", "da": "En af de bedste måder at se dyrelivet på Loisaba er på et spil drev. Uanset om du går tidligt om morgenen eller sen eftermiddag, vil du egen informativ guide tage dig i et åbent køretøj på tværs af de åbne sletter, gennem busken eller langs flodbredden se det brede udvalg af spil, fugle, planter og træer.
", "de": "Eine der besten Möglichkeiten, die Tierwelt in Loisaba zu sehen, ist eine Pirschfahrt. Egal, ob Sie früh morgens oder am späten Nachmittag unterwegs sind, Ihr eigener informativer Reiseführer bringt Sie mit einem offenen Fahrzeug über die offenen Ebenen, durch den Busch oder entlang des Flussufers und bietet die Vielfalt an Wild, Vögeln, Pflanzen und Bäumen.
", "es": "Una de las mejores maneras de ver la vida silvestre en Loisaba es en una unidad de juego. Ya sea que vaya temprano en la mañana o tarde, su propio guía informativo lo llevará en un vehículo abierto a través de las llanuras abiertas, a través del arbusto o a lo largo de la orilla del río viendo la gran variedad de caza, aves, plantas y árboles.
", "fr": "L'une des meilleures façons de voir la faune à Loisaba est de faire du jeu. Que vous partiez tôt le matin ou en fin d'après-midi, votre propre guide informatif vous emmènera dans un véhicule ouvert à travers les plaines ouvertes, à travers la brousse ou le long de la rivière en regardant la grande variété de gibier, d'oiseaux, de plantes et d'arbres.
", "it": "Uno dei modi migliori per vedere la fauna selvatica a Loisaba è su un game drive. Sia che tu vada presto al mattino o nel tardo pomeriggio, la tua guida informativa ti porterà in un veicolo aperto attraverso le pianure aperte, attraverso il cespuglio o lungo la riva del fiume osservando l'ampia varietà di selvaggina, uccelli, piante e alberi.
", "nl": "Een van de beste manieren om de wilde dieren in Loisaba te bekijken is tijdens een game drive. Of je nu vroeg in de ochtend of laat in de middag gaat, je eigen informatieve gids neemt je mee in een open voertuig over de open vlaktes, door de struik of langs de oever van de rivier, kijkend naar de grote verscheidenheid aan wild, vogels, planten en bomen.
", "no": "En av de beste måtene å se dyrelivet på Loisaba er på en spillkjøretur. Enten du går tidlig om morgenen eller sen ettermiddag, vil du egen informativ guide ta deg i et åpent kjøretøy over de åpne slettene, gjennom bushen eller langs elvebredden som ser det store utvalget av spill, fugler, planter og trær.
", "pl": "Jednym z najlepszych sposobów, aby zobaczyc dzika faune w Loisaba jest jazda z gra. Niezaleznie od tego, czy pójdziesz wczesnie rano lub póznym popoludniem, posiadasz informacyjny przewodnik zabierze Cie w otwartym pojezdzie przez otwarte równiny, przez krzak lub wzdluz brzegu rzeki ogladajac szeroka game gier, ptaków, roslin i drzew.
", "pt": "Uma das melhores maneiras de ver a vida selvagem em Loisaba é em uma unidade de jogo. Se você ir no início da manhã ou no final da tarde, você possui guia informativo irá levá-lo em um veículo aberto através das planícies abertas, através do mato ou ao longo da margem do rio vendo a grande variedade de caça, pássaros, plantas e árvores.
", "sv": "Ett av de bästa sätten att se djurlivet på Loisaba är på en speltur. Oavsett om du går tidigt på morgonen eller sen eftermiddag, kommer din egen informativ guide att ta dig i ett öppet fordon över de öppna slätterna, genom busken eller längs flodstranden tittar på det stora utbudet av spel, fåglar, växter och träd.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_bush_breakfast__silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_bush_breakfast__silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 697, "Width": 1200, "Size": 725227, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs__gamedrives__silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs__gamedrives__silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 797, "Width": 1200, "Size": 782548, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "137076", "Name": { "EnText": "Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca", "da": "Fiskeri", "de": "Fischen", "es": "Pesca", "fr": "Pêche", "it": "Pesca", "nl": "Vissen", "no": "Fiske", "pl": "wedkowanie", "pt": "Pesca", "sv": "Fiske" } }, "Description": { "EnText": "Fishing can be arranged in the river and dams, kindly note this is seasonal and depends on the rains. Equipment, both modern and traditional can be supplied.", "Translations": { "ca": "La pesca es pot organitzar al riu i les preses, tingueu en compte que això és estacional i depèn de les pluges. Es poden subministrar equips, tant moderns com tradicionals.
", "da": "Fiskeri kan arrangeres i floden og dæmninger, vær opmærksom på, at dette er sæsonbestemt og afhænger af regnen. Udstyr, både moderne og traditionelle kan leveres.
", "de": "Angeln kann im Fluss und in den Dämmen arrangiert werden. Bitte beachten Sie, dass dies saisonal ist und von den Regenfällen abhängt. Geräte, sowohl moderne als auch traditionelle, können geliefert werden.
", "es": "La pesca se puede organizar en el río y en las presas, tenga en cuenta que esto es de temporada y depende de las lluvias. Se pueden suministrar equipos, tanto modernos como tradicionales.
", "fr": "La pêche peut être organisée dans la rivière et les barrages. Veuillez noter que c'est de saison et dépend des pluies. L'équipement, à la fois moderne et traditionnel peut être fourni.
", "it": "La pesca può essere organizzata nel fiume e nelle dighe. Siete pregati di notare che è stagionale e dipende dalle piogge. Attrezzature, sia moderne che tradizionali possono essere fornite.
", "nl": "U kunt vissen in de rivier en de dammen. Let op: dit is seizoensgebonden en hangt af van de regen. Apparatuur, zowel modern als traditioneel kan worden geleverd.
", "no": "Fiske kan ordnes i elven og demninger. Vær oppmerksom på at dette er sesongavhengig og avhenger av regnet. Utstyr, både moderne og tradisjonelle kan leveres.
", "pl": "Goscie moga lowic ryby w rzece i zaporach. Jest to sezonowe i zalezy od deszczu. Mozna dostarczyc sprzet, zarówno nowoczesny, jak i tradycyjny.
", "pt": "A pesca pode ser organizada no rio e barragens, por favor, note que isso é sazonal e depende das chuvas. Equipamentos, modernos e tradicionais podem ser fornecidos.
", "sv": "Fiske kan ordnas i floden och dammarna, vänligen observera att detta är säsongsbetonat och beror på regnen. Utrustning, både modern och traditionell kan levereras.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "La pesca es pot organitzar al riu i les preses, tingueu en compte que això és estacional i depèn de les pluges. Es poden subministrar equips, tant moderns com tradicionals.
", "da": "Fiskeri kan arrangeres i floden og dæmninger, vær opmærksom på, at dette er sæsonbestemt og afhænger af regnen. Udstyr, både moderne og traditionelle kan leveres.
", "de": "Angeln kann im Fluss und in den Dämmen arrangiert werden. Bitte beachten Sie, dass dies saisonal ist und von den Regenfällen abhängt. Geräte, sowohl moderne als auch traditionelle, können geliefert werden.
", "es": "La pesca se puede organizar en el río y en las presas, tenga en cuenta que esto es de temporada y depende de las lluvias. Se pueden suministrar equipos, tanto modernos como tradicionales.
", "fr": "La pêche peut être organisée dans la rivière et les barrages. Veuillez noter que c'est de saison et dépend des pluies. L'équipement, à la fois moderne et traditionnel peut être fourni.
", "it": "La pesca può essere organizzata nel fiume e nelle dighe. Siete pregati di notare che è stagionale e dipende dalle piogge. Attrezzature, sia moderne che tradizionali possono essere fornite.
", "nl": "U kunt vissen in de rivier en de dammen. Let op: dit is seizoensgebonden en hangt af van de regen. Apparatuur, zowel modern als traditioneel kan worden geleverd.
", "no": "Fiske kan ordnes i elven og demninger. Vær oppmerksom på at dette er sesongavhengig og avhenger av regnet. Utstyr, både moderne og tradisjonelle kan leveres.
", "pl": "Goscie moga lowic ryby w rzece i zaporach. Jest to sezonowe i zalezy od deszczu. Mozna dostarczyc sprzet, zarówno nowoczesny, jak i tradycyjny.
", "pt": "A pesca pode ser organizada no rio e barragens, por favor, note que isso é sazonal e depende das chuvas. Equipamentos, modernos e tradicionais podem ser fornecidos.
", "sv": "Fiske kan ordnas i floden och dammarna, vänligen observera att detta är säsongsbetonat och beror på regnen. Utrustning, både modern och traditionell kan levereras.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "137077", "Name": { "EnText": "Horse Riding", "MachineTranslations": { "ca": "Hípica", "da": "Ridning", "de": "Reit", "es": "Equitación", "fr": "Équitation", "it": "Equitazione", "nl": "Paardrijden", "no": "Hesteridning", "pl": "Jazda konna", "pt": "Equitação", "sv": "Ridning" } }, "Description": { "EnText": "Experience the unique exhilaration of riding on the plains with a herd of zebra,walking gently through a graceful forest of giraffe or past a herd of elephant. On horseback it is possible to get unusually close to wildlife and our stable of horses have all been reared from birth in the bush so are quite accustomed to its presence. We do, however, require a reasonable degree of riding skill.", "Translations": { "ca": "Experimenta l'exhilaració única de muntar a les planes amb un ramat de zebra, caminant suaument per un bonic bosc de girafa o passat un ramat d'elefant. A cavall és possible acostar-se inusualment a la fauna salvatge i els nostres estables de cavalls han estat criats des del naixement a l'arbust pel que estan força acostumats a la seva presència. Nosaltres, però, requereixen un grau raonable d'habilitat de muntar.
", "da": "Oplev den unikke opstemthed at ride på sletterne med en flok zebra, gå forsigtigt gennem en yndefuld skov af giraf eller forbi en flok elefant. På hesteryg er det muligt at komme usædvanligt tæt på dyrelivet og vores stald af heste er alle blevet opdrættet fra fødslen i busken, så er helt vant til sin tilstedeværelse. Vi kræver dog en rimelig grad af køreevner.
", "de": "Erleben Sie die einzigartige Erheiterung des Reitens auf den Ebenen mit einer Herde Zebras, die sanft durch einen anmutigen Giraffenwald oder an einer Elefantenherde vorbeigeht. Auf dem Pferderücken ist es möglich, der Tierwelt ungewöhnlich nahe zu kommen, und unser Pferdestall wurde von Geburt an im Busch aufgezogen und ist daher durchaus an seine Anwesenheit gewöhnt. Wir benötigen jedoch ein angemessenes Maß an Fahrkünsten.
", "es": "Experimente la emoción única de montar en las llanuras con una manada de cebra, caminando suavemente a través de un elegante bosque de jirafa o pasando por una manada de elefantes. A caballo es posible acercarse inusualmente a la vida silvestre y nuestro establo de caballos han sido criados desde el nacimiento en el arbusto por lo que están bastante acostumbrados a su presencia. Sin embargo, necesitamos un grado razonable de habilidad de conducción.
", "fr": "Découvrez l'exaltation unique de rouler sur les plaines avec un troupeau de zèbres, marcher doucement à travers une gracieuse forêt de girafes ou devant un troupeau d'éléphant. À cheval, il est possible de se rapprocher exceptionnellement de la faune et notre écurie de chevaux ont tous été élevés dès la naissance dans la brousse donc sont assez habitués à sa présence. Cependant, nous avons besoin d'un degré raisonnable d'habileté à rouler.
", "it": "Provate l'emozione unica di cavalcare in pianura con una mandria di zebra, camminando dolcemente attraverso una graziosa foresta di giraffa o davanti a un branco di elefanti. A cavallo è possibile avvicinarsi insolitamente alla fauna selvatica e la nostra scuderia di cavalli sono stati allevati fin dalla nascita nel cespuglio quindi sono abbastanza abituati alla sua presenza. Tuttavia, abbiamo bisogno di un ragionevole grado di abilità di guida.
", "nl": "Ervaar de unieke opwinding van het rijden op de vlakten met een kudde zebra, zachtjes wandelen door een sierlijk bos van giraffe of langs een kudde olifant. Te paard is het mogelijk om ongewoon dicht bij wilde dieren te komen en onze stal van paarden zijn al vanaf de geboorte in de struik gefokt, dus zijn heel gewend aan zijn aanwezigheid. We hebben echter wel een redelijke mate van rijvaardigheid nodig.
", "no": "Opplev den unike opplevelsen av å ri på slettene med en flokk sebra, gå forsiktig gjennom en grasiøs skog av giraff eller forbi en flokk elefant. På hesteryggen er det mulig å komme uvanlig nær dyrelivet og vår stall av hester har alle blitt oppdrettet fra fødselen i busken så er ganske vant til sin tilstedeværelse. Vi krever imidlertid en rimelig grad av rideferdigheter.
", "pl": "Doswiadcz wyjatkowej radosci z jazdy po równinach ze stadem zebry, spacerujac delikatnie po pelnym wdzieku lesie zyrafy lub obok stada slonia. Na koniu mozna dostac sie niezwykle blisko dzikiej przyrody, a nasza stajnia koni sa hodowane od urodzenia w buszu, wiec sa dosc przyzwyczajeni do jego obecnosci. Wymagamy jednak rozsadnego stopnia umiejetnosci jazdy.
", "pt": "Experimente a alegria única de andar nas planícies com um rebanho de zebra, caminhando suavemente através de uma graciosa floresta de girafa ou passando por um rebanho de elefante. A cavalo é possível chegar excepcionalmente perto da vida selvagem e nosso estábulo de cavalos foram criados desde o nascimento no mato, por isso estão bastante acostumados com a sua presença. No entanto, exigimos um grau razoável de habilidade de pilotagem.
", "sv": "Upplev den unika upprymdningen av ridning på slätterna med en flock zebra, gå försiktigt genom en graciös skog av giraff eller förbi en flock elefant. På hästryggen är det möjligt att komma ovanligt nära vilda djur och vårt stall av hästar har alla fötts upp från födseln i busken så är ganska vana vid dess närvaro. Vi kräver dock en rimlig grad av körskicklighet.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Experimenta l'exhilaració única de muntar a les planes amb un ramat de zebra, caminant suaument per un bonic bosc de girafa o passat un ramat d'elefant. A cavall és possible acostar-se inusualment a la fauna salvatge i els nostres estables de cavalls han estat criats des del naixement a l'arbust pel que estan força acostumats a la seva presència. Nosaltres, però, requereixen un grau raonable d'habilitat de muntar.
", "da": "Oplev den unikke opstemthed at ride på sletterne med en flok zebra, gå forsigtigt gennem en yndefuld skov af giraf eller forbi en flok elefant. På hesteryg er det muligt at komme usædvanligt tæt på dyrelivet og vores stald af heste er alle blevet opdrættet fra fødslen i busken, så er helt vant til sin tilstedeværelse. Vi kræver dog en rimelig grad af køreevner.
", "de": "Erleben Sie die einzigartige Erheiterung des Reitens auf den Ebenen mit einer Herde Zebras, die sanft durch einen anmutigen Giraffenwald oder an einer Elefantenherde vorbeigeht. Auf dem Pferderücken ist es möglich, der Tierwelt ungewöhnlich nahe zu kommen, und unser Pferdestall wurde von Geburt an im Busch aufgezogen und ist daher durchaus an seine Anwesenheit gewöhnt. Wir benötigen jedoch ein angemessenes Maß an Fahrkünsten.
", "es": "Experimente la emoción única de montar en las llanuras con una manada de cebra, caminando suavemente a través de un elegante bosque de jirafa o pasando por una manada de elefantes. A caballo es posible acercarse inusualmente a la vida silvestre y nuestro establo de caballos han sido criados desde el nacimiento en el arbusto por lo que están bastante acostumbrados a su presencia. Sin embargo, necesitamos un grado razonable de habilidad de conducción.
", "fr": "Découvrez l'exaltation unique de rouler sur les plaines avec un troupeau de zèbres, marcher doucement à travers une gracieuse forêt de girafes ou devant un troupeau d'éléphant. À cheval, il est possible de se rapprocher exceptionnellement de la faune et notre écurie de chevaux ont tous été élevés dès la naissance dans la brousse donc sont assez habitués à sa présence. Cependant, nous avons besoin d'un degré raisonnable d'habileté à rouler.
", "it": "Provate l'emozione unica di cavalcare in pianura con una mandria di zebra, camminando dolcemente attraverso una graziosa foresta di giraffa o davanti a un branco di elefanti. A cavallo è possibile avvicinarsi insolitamente alla fauna selvatica e la nostra scuderia di cavalli sono stati allevati fin dalla nascita nel cespuglio quindi sono abbastanza abituati alla sua presenza. Tuttavia, abbiamo bisogno di un ragionevole grado di abilità di guida.
", "nl": "Ervaar de unieke opwinding van het rijden op de vlakten met een kudde zebra, zachtjes wandelen door een sierlijk bos van giraffe of langs een kudde olifant. Te paard is het mogelijk om ongewoon dicht bij wilde dieren te komen en onze stal van paarden zijn al vanaf de geboorte in de struik gefokt, dus zijn heel gewend aan zijn aanwezigheid. We hebben echter wel een redelijke mate van rijvaardigheid nodig.
", "no": "Opplev den unike opplevelsen av å ri på slettene med en flokk sebra, gå forsiktig gjennom en grasiøs skog av giraff eller forbi en flokk elefant. På hesteryggen er det mulig å komme uvanlig nær dyrelivet og vår stall av hester har alle blitt oppdrettet fra fødselen i busken så er ganske vant til sin tilstedeværelse. Vi krever imidlertid en rimelig grad av rideferdigheter.
", "pl": "Doswiadcz wyjatkowej radosci z jazdy po równinach ze stadem zebry, spacerujac delikatnie po pelnym wdzieku lesie zyrafy lub obok stada slonia. Na koniu mozna dostac sie niezwykle blisko dzikiej przyrody, a nasza stajnia koni sa hodowane od urodzenia w buszu, wiec sa dosc przyzwyczajeni do jego obecnosci. Wymagamy jednak rozsadnego stopnia umiejetnosci jazdy.
", "pt": "Experimente a alegria única de andar nas planícies com um rebanho de zebra, caminhando suavemente através de uma graciosa floresta de girafa ou passando por um rebanho de elefante. A cavalo é possível chegar excepcionalmente perto da vida selvagem e nosso estábulo de cavalos foram criados desde o nascimento no mato, por isso estão bastante acostumados com a sua presença. No entanto, exigimos um grau razoável de habilidade de pilotagem.
", "sv": "Upplev den unika upprymdningen av ridning på slätterna med en flock zebra, gå försiktigt genom en graciös skog av giraff eller förbi en flock elefant. På hästryggen är det möjligt att komma ovanligt nära vilda djur och vårt stall av hästar har alla fötts upp från födseln i busken så är ganska vana vid dess närvaro. Vi kräver dock en rimlig grad av körskicklighet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_horse_riding__silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_horse_riding__silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 928944, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_horse_riding.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_horse_riding.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 2101387, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "137078", "Name": { "EnText": "Walking", "MachineTranslations": { "ca": "Caminant", "da": "Walking", "de": "Walking", "es": "Caminando", "fr": "Marcher", "it": "Camminare", "nl": "Wandelen", "no": "Går", "pl": "Chodzenie", "pt": "Caminhando", "sv": "Vandring" } }, "Description": { "EnText": "A great way to view the stunning diversity of Loisaba is on foot. You will be accompanied by traditional Samburu guides whose knowledge of local flora, fauna, cultural and history is unmatched.", "Translations": { "ca": "Una bona manera de veure la impressionant diversitat de Loisaba és a peu. Us acompanyaran guies tradicionals de Samburu el coneixement de la flora local, la fauna, la cultura i la història és inigualable.
", "da": "En fantastisk måde at se den fantastiske mangfoldighed af Loisaba er til fods. Du vil blive ledsaget af traditionelle Samburu guider, hvis viden om lokal flora, fauna, kultur og historie er uovertruffen.
", "de": "Eine gute Möglichkeit, die atemberaubende Vielfalt von Loisaba zu Fuß zu sehen. Sie werden von traditionellen Samburu-Führern begleitet, deren Kenntnisse über lokale Flora, Fauna, Kultur und Geschichte unübertroffen sind.
", "es": "Una gran manera de ver la impresionante diversidad de Loisaba es a pie. Usted estará acompañado por guías tradicionales de Samburu cuyo conocimiento de la flora local, fauna, cultura e historia es inigualable.
", "fr": "Une excellente façon de voir la diversité étonnante de Loisaba est à pied. Vous serez accompagnés par des guides traditionnels Samburu dont la connaissance de la flore, de la faune, de la culture et de l'histoire locales est inégalée.
", "it": "Un ottimo modo per vedere la straordinaria diversità di Loisaba è a piedi. Sarete accompagnati da guide tradizionali Samburu la cui conoscenza della flora, della fauna, della cultura e della storia locale non ha eguali.
", "nl": "Een geweldige manier om de prachtige diversiteit van Loisaba te bekijken is te voet. U wordt begeleid door traditionele Samburu-gidsen waarvan de kennis van de lokale flora, fauna, cultuur en geschiedenis ongeëvenaard is.
", "no": "En fin måte å se det fantastiske mangfoldet i Loisaba er til fots. Du vil bli ledsaget av tradisjonelle Samburu guider hvis kunnskap om lokal flora, fauna, kultur og historie er uovertruffen.
", "pl": "Swietny sposób, aby zobaczyc oszalamiajaca róznorodnosc Loisaba jest pieszo. Towarzysza Ci tradycyjne przewodniki Samburu, których znajomosc lokalnej flory, fauny, kultury i historii jest niezrównana.
", "pt": "Uma ótima maneira de ver a impressionante diversidade de Loisaba é a pé. Você será acompanhado por guias tradicionais de Samburu cujo conhecimento da flora, fauna, cultura e história locais é incomparável.
", "sv": "Ett bra sätt att se den fantastiska mångfalden i Loisaba är till fots. Du kommer att åtföljas av traditionella Samburu guider vars kunskap om lokal flora, fauna, kultur och historia är oöverträffad.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Una bona manera de veure la impressionant diversitat de Loisaba és a peu. Us acompanyaran guies tradicionals de Samburu el coneixement de la flora local, la fauna, la cultura i la història és inigualable.
", "da": "En fantastisk måde at se den fantastiske mangfoldighed af Loisaba er til fods. Du vil blive ledsaget af traditionelle Samburu guider, hvis viden om lokal flora, fauna, kultur og historie er uovertruffen.
", "de": "Eine gute Möglichkeit, die atemberaubende Vielfalt von Loisaba zu Fuß zu sehen. Sie werden von traditionellen Samburu-Führern begleitet, deren Kenntnisse über lokale Flora, Fauna, Kultur und Geschichte unübertroffen sind.
", "es": "Una gran manera de ver la impresionante diversidad de Loisaba es a pie. Usted estará acompañado por guías tradicionales de Samburu cuyo conocimiento de la flora local, fauna, cultura e historia es inigualable.
", "fr": "Une excellente façon de voir la diversité étonnante de Loisaba est à pied. Vous serez accompagnés par des guides traditionnels Samburu dont la connaissance de la flore, de la faune, de la culture et de l'histoire locales est inégalée.
", "it": "Un ottimo modo per vedere la straordinaria diversità di Loisaba è a piedi. Sarete accompagnati da guide tradizionali Samburu la cui conoscenza della flora, della fauna, della cultura e della storia locale non ha eguali.
", "nl": "Een geweldige manier om de prachtige diversiteit van Loisaba te bekijken is te voet. U wordt begeleid door traditionele Samburu-gidsen waarvan de kennis van de lokale flora, fauna, cultuur en geschiedenis ongeëvenaard is.
", "no": "En fin måte å se det fantastiske mangfoldet i Loisaba er til fots. Du vil bli ledsaget av tradisjonelle Samburu guider hvis kunnskap om lokal flora, fauna, kultur og historie er uovertruffen.
", "pl": "Swietny sposób, aby zobaczyc oszalamiajaca róznorodnosc Loisaba jest pieszo. Towarzysza Ci tradycyjne przewodniki Samburu, których znajomosc lokalnej flory, fauny, kultury i historii jest niezrównana.
", "pt": "Uma ótima maneira de ver a impressionante diversidade de Loisaba é a pé. Você será acompanhado por guias tradicionais de Samburu cujo conhecimento da flora, fauna, cultura e história locais é incomparável.
", "sv": "Ett bra sätt att se den fantastiska mångfalden i Loisaba är till fots. Du kommer att åtföljas av traditionella Samburu guider vars kunskap om lokal flora, fauna, kultur och historia är oöverträffad.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/loisaba__guided_bush_walks_3.jpg", "UrlFragment": "178872/loisaba__guided_bush_walks_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 2977554, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/loisaba_guided_bush_walks.jpg", "UrlFragment": "178872/loisaba_guided_bush_walks.jpg", "Crop": null, "Height": 827, "Width": 1200, "Size": 906965, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/loisaba_guided_bush_walks_2.jpg", "UrlFragment": "178872/loisaba_guided_bush_walks_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2700, "Width": 1800, "Size": 3228224, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "137080", "Name": { "EnText": "Mountain Biking", "MachineTranslations": { "ca": "Ciclisme de Muntanya", "da": "Mountainbike", "de": "Mountainbiken", "es": "Ciclismo de montaña", "fr": "Vélo de montagne", "it": "Mountain Bike", "nl": "Mountainbiken", "no": "Terrengsykling", "pl": "Rower górski", "pt": "Bicicleta de montanha", "sv": "Mountainbike" } }, "Description": { "EnText": "For some excitement and adrenalin, take a mountain bike and your guide and explore some of the biking trails around Loisaba Conservancy on two wheels.", "Translations": { "ca": "Per a una mica d'emoció i adrenalina, agafa una bicicleta de muntanya i el teu guia i explora algunes de les rutes en bicicleta al voltant de Loisaba Conservancy sobre dues rodes.
", "da": "For lidt spænding og adrenalin, tag en mountainbike og din guide og udforske nogle af cykelstierne omkring Loisaba Conservancy på to hjul.
", "de": "Für etwas Aufregung und Adrenalin nehmen Sie ein Mountainbike und Ihren Guide und erkunden Sie einige der Radwege rund um Loisaba Conservancy auf zwei Rädern.
", "es": "Para un poco de emoción y adrenalina, tome una bicicleta de montaña y su guía y explore algunas de las rutas ciclistas alrededor de Loisaba Conservancy en dos ruedas.
", "fr": "Pour un peu d'excitation et d'adrénaline, prenez un VTT et votre guide et explorez les pistes cyclables autour de Loisaba Conservancy sur deux roues.
", "it": "Per un po' di divertimento e adrenalina, prendi una mountain bike e la tua guida ed esplora alcuni dei percorsi ciclabili intorno alla Loisaba Conservancy su due ruote.
", "nl": "Voor wat opwinding en adrenaline, neem een mountainbike en je gids en verken enkele van de fietspaden rond Loisaba Conservancy op twee wielen.
", "no": "For litt spenning og adrenalin, ta en terrengsykkel og din guide og utforske noen av sykkelstiene rundt Loisaba Conservancy på to hjul.
", "pl": "Dla podniecenia i adrenaliny, wez rower górski i swojego przewodnika i odkryj niektóre szlaki rowerowe wokól Loisaba Conservancy na dwóch kolach.
", "pt": "Para um pouco de emoção e adrenalina, pegue uma bicicleta de montanha e seu guia e explore algumas das trilhas de bicicleta em torno de Loisaba Conservancy sobre duas rodas.
", "sv": "För lite spänning och adrenalin, ta en mountainbike och din guide och utforska några av cykellederna runt Loisaba Conservancy på två hjul.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Per a una mica d'emoció i adrenalina, agafa una bicicleta de muntanya i el teu guia i explora algunes de les rutes en bicicleta al voltant de Loisaba Conservancy sobre dues rodes.
", "da": "For lidt spænding og adrenalin, tag en mountainbike og din guide og udforske nogle af cykelstierne omkring Loisaba Conservancy på to hjul.
", "de": "Für etwas Aufregung und Adrenalin nehmen Sie ein Mountainbike und Ihren Guide und erkunden Sie einige der Radwege rund um Loisaba Conservancy auf zwei Rädern.
", "es": "Para un poco de emoción y adrenalina, tome una bicicleta de montaña y su guía y explore algunas de las rutas ciclistas alrededor de Loisaba Conservancy en dos ruedas.
", "fr": "Pour un peu d'excitation et d'adrénaline, prenez un VTT et votre guide et explorez les pistes cyclables autour de Loisaba Conservancy sur deux roues.
", "it": "Per un po' di divertimento e adrenalina, prendi una mountain bike e la tua guida ed esplora alcuni dei percorsi ciclabili intorno alla Loisaba Conservancy su due ruote.
", "nl": "Voor wat opwinding en adrenaline, neem een mountainbike en je gids en verken enkele van de fietspaden rond Loisaba Conservancy op twee wielen.
", "no": "For litt spenning og adrenalin, ta en terrengsykkel og din guide og utforske noen av sykkelstiene rundt Loisaba Conservancy på to hjul.
", "pl": "Dla podniecenia i adrenaliny, wez rower górski i swojego przewodnika i odkryj niektóre szlaki rowerowe wokól Loisaba Conservancy na dwóch kolach.
", "pt": "Para um pouco de emoção e adrenalina, pegue uma bicicleta de montanha e seu guia e explore algumas das trilhas de bicicleta em torno de Loisaba Conservancy sobre duas rodas.
", "sv": "För lite spänning och adrenalin, ta en mountainbike och din guide och utforska några av cykellederna runt Loisaba Conservancy på två hjul.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_mountain_biking_2___silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_mountain_biking_2___silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 722, "Width": 1200, "Size": 598429, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_mountain_biking__silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_mountain_biking__silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 684, "Width": 1200, "Size": 932498, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "137081", "Name": { "EnText": "LOISABA CONSERVANCY’S ANTI POACHING UNIT", "MachineTranslations": { "ca": "UNITAT CONTRA LA CAÇA FURTIVA DE LA LOISABA CONSERVACIÓ", "da": "LOISABA CONSERVANCY ANTI KRYBSKYTTERI ENHED", "de": "LOISABA CONSERVANCYS ANTI-WILDERER-EINHEIT", "es": "UNIDAD DE LUCHA CONTRA LA CAZA FURTIVA DE LOISABA CONSERVANCY", "fr": "UNITÉ ANTI-BRACONNAGE DE LA CONSERVATION DE LOISABA", "it": "UNITÀ ANTI BRACCONAGGIO LOISABA CONSERVANCY", "nl": "LOISABA CONSERVANCY ANTI-STROPERIJ EENHEID", "no": "LOISABA CONSERVANCY ANTI KRYPSKYTING ENHET", "pl": "JEDNOSTKA ANTYKLUSOWNICTWA LOISABA CONSERVANCY", "pt": "UNIDADE ANTI CAÇA FURTIVA DA LOISABA CONSERVANCY", "sv": "LOISABA CONSERVANCYS ANTI TJUVJAKT ENHET" } }, "Description": { "EnText": "Loisaba Conservancy has its own dedicated anti-poaching team, comprising of four sniffer dogs - Warrior, Machine, Memusi and Nanyokie - and their human handler team. Visit the team and learn about their day to day training and activities, and also view an anti-poaching demonstration in action.", "Translations": { "ca": "Loisaba Conservancy té el seu propi equip dedicat contra la caça furtiva, format per quatre gossos sniffer - Warrior, Machine, Memusi i Nanyokie - i el seu equip de manipuladors humans. Visiteu l'equip i apreneu sobre el seu dia a dia d'entrenament i activitats, i també veure una demostració contra la caça furtiva en acció.
", "da": "Loisaba Conservancy har sit eget dedikerede anti-krybskytter-hold, der består af fire sniffer hunde - Warrior, Machine, Memusi og Nanyokie - og deres menneskelige håndteringshold. Besøg teamet og lær om deres daglige træning og aktiviteter, og se også en anti-krybskytterdemonstration i aktion.
", "de": "Loisaba Conservancy verfügt über ein eigenes Team gegen Wilderei, das aus vier Sniffer-Hunden - Warrior, Machine, Memusi und Nanyokie - und ihrem menschlichen Handler-Team besteht. Besuchen Sie das Team und erfahren Sie mehr über ihre täglichen Schulungen und Aktivitäten und sehen Sie sich auch eine Anti-Wilderer-Demonstration in Aktion an.
", "es": "Loisaba Conservancy tiene su propio equipo dedicado contra la caza furtiva, compuesto por cuatro perros sniffer - Warrior, Machine, Memusi y Nanyokie - y su equipo humano manejador. Visite al equipo y conozca su entrenamiento diario y sus actividades, y también vea una demostración contra la caza furtiva en acción.
", "fr": "Loisaba Conservancy possède sa propre équipe anti-braconnage, composée de quatre chiens renifleurs - Guerrier, Machine, Memusi et Nanyokie - et leur équipe de maîtres humains. Visitez l'équipe et apprenez-en davantage sur leur formation et leurs activités quotidiennes, et découvrez également une démonstration de lutte contre le braconnage en action.
", "it": "Loisaba Conservancy ha un proprio team anti-bracconaggio dedicato, composto da quattro cani sniffer - Warrior, Machine, Memusi e Nanyokie - e il loro team di addetto al personale umano. Visita il team e scopri la formazione quotidiana e le attività, e guarda anche una dimostrazione anti-bracconaggio in azione.
", "nl": "Loisaba Conservancy heeft zijn eigen toegewijde anti-stroperende team, bestaande uit vier sniffer dogs - Warrior, Machine, Memusi en Nanyokie - en hun menselijke handler team. Bezoek het team en leer meer over hun dagelijkse training en activiteiten, en bekijk ook een anti-stroperende demonstratie in actie.
", "no": "Loisaba Conservancy har sitt eget dedikerte anti-krypskytingsteam, bestående av fire snifferhunder - Warrior, Machine, Memusi og Nanyokie - og deres menneskelige handlerteam. Besøk teamet og lær om deres daglige trening og aktiviteter, og se også en anti-krypskyting demonstrasjon i aksjon.
", "pl": "Loisaba Conservancy ma swój wlasny zespól przeciwdzialajacy klusownictwu, skladajacy sie z czterech psów sniffer - Warrior, Machine, Memusi i Nanyokie - oraz ich zespól obslugi czlowieka. Odwiedz zespól i dowiedz sie o codziennych szkoleniach i zajeciach, a takze obejrzyj demonstracje antyklusownictwa w akcji.
", "pt": "Loisaba Conservancy tem sua própria equipe dedicada anti-caça furtiva, composta por quatro cães farejadores - Warrior, Machine, Memusi e Nanyokie - e sua equipe de manipuladores humanos. Visite a equipe e aprenda sobre seu treinamento e atividades do dia-a-dia, e também veja uma demonstração anti-caça furtiva em ação.
", "sv": "Loisaba Conservancy har sitt eget dedikerade anti-tjuvjakt team, bestående av fyra sniffer hundar - Warrior, Machine, Memusi och Nanyokie - och deras mänskliga hanterare team. Besök teamet och lär dig om deras dagliga träning och aktiviteter, och se även en demonstration mot tjuvjakt i aktion.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Loisaba Conservancy té el seu propi equip dedicat contra la caça furtiva, format per quatre gossos sniffer - Warrior, Machine, Memusi i Nanyokie - i el seu equip de manipuladors humans. Visiteu l'equip i apreneu sobre el seu dia a dia d'entrenament i activitats, i també veure una demostració contra la caça furtiva en acció.
", "da": "Loisaba Conservancy har sit eget dedikerede anti-krybskytter-hold, der består af fire sniffer hunde - Warrior, Machine, Memusi og Nanyokie - og deres menneskelige håndteringshold. Besøg teamet og lær om deres daglige træning og aktiviteter, og se også en anti-krybskytterdemonstration i aktion.
", "de": "Loisaba Conservancy verfügt über ein eigenes Team gegen Wilderei, das aus vier Sniffer-Hunden - Warrior, Machine, Memusi und Nanyokie - und ihrem menschlichen Handler-Team besteht. Besuchen Sie das Team und erfahren Sie mehr über ihre täglichen Schulungen und Aktivitäten und sehen Sie sich auch eine Anti-Wilderer-Demonstration in Aktion an.
", "es": "Loisaba Conservancy tiene su propio equipo dedicado contra la caza furtiva, compuesto por cuatro perros sniffer - Warrior, Machine, Memusi y Nanyokie - y su equipo humano manejador. Visite al equipo y conozca su entrenamiento diario y sus actividades, y también vea una demostración contra la caza furtiva en acción.
", "fr": "Loisaba Conservancy possède sa propre équipe anti-braconnage, composée de quatre chiens renifleurs - Guerrier, Machine, Memusi et Nanyokie - et leur équipe de maîtres humains. Visitez l'équipe et apprenez-en davantage sur leur formation et leurs activités quotidiennes, et découvrez également une démonstration de lutte contre le braconnage en action.
", "it": "Loisaba Conservancy ha un proprio team anti-bracconaggio dedicato, composto da quattro cani sniffer - Warrior, Machine, Memusi e Nanyokie - e il loro team di addetto al personale umano. Visita il team e scopri la formazione quotidiana e le attività, e guarda anche una dimostrazione anti-bracconaggio in azione.
", "nl": "Loisaba Conservancy heeft zijn eigen toegewijde anti-stroperende team, bestaande uit vier sniffer dogs - Warrior, Machine, Memusi en Nanyokie - en hun menselijke handler team. Bezoek het team en leer meer over hun dagelijkse training en activiteiten, en bekijk ook een anti-stroperende demonstratie in actie.
", "no": "Loisaba Conservancy har sitt eget dedikerte anti-krypskytingsteam, bestående av fire snifferhunder - Warrior, Machine, Memusi og Nanyokie - og deres menneskelige handlerteam. Besøk teamet og lær om deres daglige trening og aktiviteter, og se også en anti-krypskyting demonstrasjon i aksjon.
", "pl": "Loisaba Conservancy ma swój wlasny zespól przeciwdzialajacy klusownictwu, skladajacy sie z czterech psów sniffer - Warrior, Machine, Memusi i Nanyokie - oraz ich zespól obslugi czlowieka. Odwiedz zespól i dowiedz sie o codziennych szkoleniach i zajeciach, a takze obejrzyj demonstracje antyklusownictwa w akcji.
", "pt": "Loisaba Conservancy tem sua própria equipe dedicada anti-caça furtiva, composta por quatro cães farejadores - Warrior, Machine, Memusi e Nanyokie - e sua equipe de manipuladores humanos. Visite a equipe e aprenda sobre seu treinamento e atividades do dia-a-dia, e também veja uma demonstração anti-caça furtiva em ação.
", "sv": "Loisaba Conservancy har sitt eget dedikerade anti-tjuvjakt team, bestående av fyra sniffer hundar - Warrior, Machine, Memusi och Nanyokie - och deras mänskliga hanterare team. Besök teamet och lär dig om deras dagliga träning och aktiviteter, och se även en demonstration mot tjuvjakt i aktion.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs__anti_poaching_team__silverless.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs__anti_poaching_team__silverless.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 633350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/loisaba_tracker_dogs_2.jpg", "UrlFragment": "178872/loisaba_tracker_dogs_2.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 602018, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 0.638055555555555, "Longitude": 36.819166666666668, "DrivingLatitude": 0.638055555555555, "DrivingLongitude": 36.819166666666668, "Country": "Kenya", "Region": "Laikipia County", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Loisaba Conservancy", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 209146, 20326, 21857, 689 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/178872", "ContentEntityId": 178872, "Name": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Search": "elewana loisaba lodo springs", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Elewana Loisaba Lodo Springs" ], "LastModified": "2023-11-28T12:33:02.61", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Camp", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs offers an ultra-private experience with eight individual, spacious tented rooms with impressive views that reach across the magical landscape of northern Kenya stretching out to Mount Kenya.
Service is paramount, with each room assigned an Elewana Guest Ambassador to serve and cater to guests’ every need, as well as a dedicated safari vehicle and a highly qualified Elewana field guide who will accompany guests for the duration of their stay.
", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs ofereix una experiència ultra privada amb vuit habitacions individuals i espaioses amb vistes impressionants que arriben a través del paisatge màgic del nord de Kenya que s'estén fins al Mont Kenya.
El servei és primordial, amb cada habitació assignada un ambaixador convidat Elewana per servir i atendre totes les necessitats dels clients, així com un vehicle de safari dedicat i un guia de camp Elewana altament qualificat que acompanyarà els hostes durant la seva estada.
", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs tilbyder en ultra-privat oplevelse med otte individuelle, rummelige teltede værelser med imponerende udsigt, der når ud over det magiske landskab i det nordlige Kenya strækker sig ud til Mount Kenya.
Service er altafgørende, med hvert værelse tildelt en Elewana Guest ambassadør til at tjene og imødekomme gæsternes ethvert behov, samt en dedikeret safari køretøj og en højt kvalificeret Elewana field guide, der vil ledsage gæster under deres ophold.
", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs bietet ein ultra-privates Erlebnis mit acht individuellen, geräumigen Zeltzimmern mit beeindruckender Aussicht, die über die magische Landschaft im Norden Kenias bis zum Mount Kenia reichen.
Der Service ist von größter Bedeutung. Jedes Zimmer hat einen Elewana Guest Ambassador zugewiesen, der alle Bedürfnisse der Gäste erfüllen kann, sowie ein spezielles Safarifahrzeug und ein hochqualifizierter Elewana-Feldführer, der die Gäste während ihres Aufenthalts begleiten wird.
", "es": "Elewana Loisaba Loso Springs ofrece una experiencia ultra privada con ocho habitaciones individuales, amplias tiendas de campaña con impresionantes vistas que llegan a través del mágico paisaje del norte de Kenia que se extiende hasta el Monte Kenia.
El servicio es primordial, con cada habitación asignada a un Elewana Guest Ambassador para servir y atender todas las necesidades de los huéspedes, así como un vehículo safari dedicado y un guía de campo Elewana altamente calificado que acompañará a los huéspedes durante su estancia.
", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs offre une expérience ultra-privée avec huit chambres individuelles et spacieuses avec des vues impressionnantes qui traversent le paysage magique du nord du Kenya s'étendant jusqu'au mont Kenya.
Le service est primordial, chaque chambre étant assignée à un ambassadeur invité Elewana pour répondre à tous les besoins des clients, ainsi qu'un véhicule de safari dédié et un guide de terrain Elewana hautement qualifié qui accompagnera les clients pendant toute la durée de leur séjour.
", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs offre un'esperienza ultra-privata con otto camere singole e spaziose con vista mozzafiato che attraversano il magico paesaggio del Kenya settentrionale che si estende fino al Monte Kenya.
Il servizio è fondamentale, con ogni camera assegnato a un Elewana Guest Ambassador per soddisfare ogni esigenza degli ospiti, così come un veicolo safari dedicato e una guida di campo Elewana altamente qualificata che accompagnerà gli ospiti per tutta la durata del loro soggiorno.
", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs biedt een ultra-privé ervaring met acht individuele, ruime tentenkamers met een indrukwekkend uitzicht over het magische landschap van Noord-Kenia dat zich uitstrekt tot Mount Kenia.
Service staat voorop, waarbij elke kamer een Elewana Guest Ambassadeur is toegewezen om te dienen en tegemoet te komen aan de behoeften van de gasten, evenals een speciaal safarivoertuig en een hooggekwalificeerde Elewana veldgids die gasten zal begeleiden voor de duur van hun verblijf.
", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs tilbyr en ultra-privat opplevelse med åtte individuelle, romslige telt rom med imponerende utsikt over det magiske landskapet i nordlige Kenya som strekker seg ut til Mount Kenya.
Tjenesten er viktig, med hvert rom tildelt en Elewana Guest Ambassador tjene og imøtekomme gjestenes behov, samt en dedikert safari kjrety og en høyt kvalifisert Elewana feltet guide som vil flge gjestene for varigheten av oppholdet.
", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs oferuje niezwykle prywatne doświadczenie z ośmioma indywidualnymi, przestronnymi namiotami z imponującymi widokami, które sięgają po magiczny krajobraz północnej Kenii rozciągający się na górę Kenia.
Obsługa jest najważniejsza. Każdy pokój wyposażony jest w ambasadora Elewana Guest, który służy i zaspokaja wszelkie potrzeby, a także dedykowany pojazd safari i wysoko wykwalifikowany przewodnik terenowy Elewana, który będzie towarzyszył gościom przez cały czas pobytu.
", "pt": "Elewana Loisaba Lido Springs oferece uma experiência ultra-privada com oito quartos individuais e espaçosos em tendas com vistas impressionantes que atingem a paisagem mágica do norte do Quênia, que se estende até o Monte Quênia.
O serviço é primordial, com cada quarto atribuído um Embaixador Elewana Guest para atender e atender todas as necessidades dos hóspedes, bem como um veículo de safari dedicado e um guia de campo Elewana altamente qualificado que acompanhará os hóspedes durante a sua estadia.
", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs erbjuder en ultra-privat upplevelse med åtta individuella, rymliga tältrum med imponerande utsikt över det magiska landskapet i norra Kenya som sträcker sig ut till berget Kenya.
Tjänsten är av största vikt, och varje rum tilldelas en Elewana gästambassadör för att betjäna och tillgodose gästernas alla behov, samt ett dedikerat safarifordon och en högt kvalificerad fältguide Elewana som kommer att följa med gästerna under hela vistelsen.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs ofereix una experiència ultra privada amb vuit habitacions individuals i espaioses amb vistes impressionants que arriben a través del paisatge màgic del nord de Kenya que s'estén fins al Mont Kenya.
El servei és primordial, amb cada habitació assignada un ambaixador convidat Elewana per servir i atendre totes les necessitats dels clients, així com un vehicle de safari dedicat i un guia de camp Elewana altament qualificat que acompanyarà els hostes durant la seva estada.
", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs tilbyder en ultra-privat oplevelse med otte individuelle, rummelige teltede værelser med imponerende udsigt, der når ud over det magiske landskab i det nordlige Kenya strækker sig ud til Mount Kenya.
Service er altafgørende, med hvert værelse tildelt en Elewana Guest ambassadør til at tjene og imødekomme gæsternes ethvert behov, samt en dedikeret safari køretøj og en højt kvalificeret Elewana field guide, der vil ledsage gæster under deres ophold.
", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs bietet ein ultra-privates Erlebnis mit acht individuellen, geräumigen Zeltzimmern mit beeindruckender Aussicht, die über die magische Landschaft im Norden Kenias bis zum Mount Kenia reichen.
Der Service ist von größter Bedeutung. Jedes Zimmer hat einen Elewana Guest Ambassador zugewiesen, der alle Bedürfnisse der Gäste erfüllen kann, sowie ein spezielles Safarifahrzeug und ein hochqualifizierter Elewana-Feldführer, der die Gäste während ihres Aufenthalts begleiten wird.
", "es": "Elewana Loisaba Loso Springs ofrece una experiencia ultra privada con ocho habitaciones individuales, amplias tiendas de campaña con impresionantes vistas que llegan a través del mágico paisaje del norte de Kenia que se extiende hasta el Monte Kenia.
El servicio es primordial, con cada habitación asignada a un Elewana Guest Ambassador para servir y atender todas las necesidades de los huéspedes, así como un vehículo safari dedicado y un guía de campo Elewana altamente calificado que acompañará a los huéspedes durante su estancia.
", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs offre une expérience ultra-privée avec huit chambres individuelles et spacieuses avec des vues impressionnantes qui traversent le paysage magique du nord du Kenya s'étendant jusqu'au mont Kenya.
Le service est primordial, chaque chambre étant assignée à un ambassadeur invité Elewana pour répondre à tous les besoins des clients, ainsi qu'un véhicule de safari dédié et un guide de terrain Elewana hautement qualifié qui accompagnera les clients pendant toute la durée de leur séjour.
", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs offre un'esperienza ultra-privata con otto camere singole e spaziose con vista mozzafiato che attraversano il magico paesaggio del Kenya settentrionale che si estende fino al Monte Kenya.
Il servizio è fondamentale, con ogni camera assegnato a un Elewana Guest Ambassador per soddisfare ogni esigenza degli ospiti, così come un veicolo safari dedicato e una guida di campo Elewana altamente qualificata che accompagnerà gli ospiti per tutta la durata del loro soggiorno.
", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs biedt een ultra-privé ervaring met acht individuele, ruime tentenkamers met een indrukwekkend uitzicht over het magische landschap van Noord-Kenia dat zich uitstrekt tot Mount Kenia.
Service staat voorop, waarbij elke kamer een Elewana Guest Ambassadeur is toegewezen om te dienen en tegemoet te komen aan de behoeften van de gasten, evenals een speciaal safarivoertuig en een hooggekwalificeerde Elewana veldgids die gasten zal begeleiden voor de duur van hun verblijf.
", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs tilbyr en ultra-privat opplevelse med åtte individuelle, romslige telt rom med imponerende utsikt over det magiske landskapet i nordlige Kenya som strekker seg ut til Mount Kenya.
Tjenesten er viktig, med hvert rom tildelt en Elewana Guest Ambassador tjene og imøtekomme gjestenes behov, samt en dedikert safari kjrety og en høyt kvalifisert Elewana feltet guide som vil flge gjestene for varigheten av oppholdet.
", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs oferuje niezwykle prywatne doświadczenie z ośmioma indywidualnymi, przestronnymi namiotami z imponującymi widokami, które sięgają po magiczny krajobraz północnej Kenii rozciągający się na górę Kenia.
Obsługa jest najważniejsza. Każdy pokój wyposażony jest w ambasadora Elewana Guest, który służy i zaspokaja wszelkie potrzeby, a także dedykowany pojazd safari i wysoko wykwalifikowany przewodnik terenowy Elewana, który będzie towarzyszył gościom przez cały czas pobytu.
", "pt": "Elewana Loisaba Lido Springs oferece uma experiência ultra-privada com oito quartos individuais e espaçosos em tendas com vistas impressionantes que atingem a paisagem mágica do norte do Quênia, que se estende até o Monte Quênia.
O serviço é primordial, com cada quarto atribuído um Embaixador Elewana Guest para atender e atender todas as necessidades dos hóspedes, bem como um veículo de safari dedicado e um guia de campo Elewana altamente qualificado que acompanhará os hóspedes durante a sua estadia.
", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs erbjuder en ultra-privat upplevelse med åtta individuella, rymliga tältrum med imponerande utsikt över det magiska landskapet i norra Kenya som sträcker sig ut till berget Kenya.
Tjänsten är av största vikt, och varje rum tilldelas en Elewana gästambassadör för att betjäna och tillgodose gästernas alla behov, samt ett dedikerat safarifordon och en högt kvalificerad fältguide Elewana som kommer att följa med gästerna under hela vistelsen.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@elewana.com", "Telephone": "+254 730 127000", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.elewanacollection.com/loisaba-lodo-springs/", "BookingsUrl": null, "Address": "Elewana Collection\r\n\r\nAddress: Peponi Plaza, 1st Floor, Block E\r\n\r\nMwanzi Road, Westlands\r\n\r\nP. O. Box 277703 - 00506 Nairobi, Kenya\r\n", "Facebook": "https://www.facebook.com/loisabalodosprings", "Twitter": "elewana", "Instagram": "https://www.instagram.com/elewanacollection/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+254 730 127000", "MarketingContactPerson": "Fredrick Wambua", "MarketingEmail": "fredrick.wambua@elewana.com", "MarketingTelephone": "+254 730 127000", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Tasneem Janmohamed", "AccountsEmail": "tasneem.janmohamed@elewana.com", "AccountsTelephone": "+254 730 127000", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Diana Langat", "SalesEmail": "diana.langat@elewana.com", "SalesTelephone": "+254 730 127000", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Fredrick Wambua", "ContentEmail": "fredrick.wambua@elewana.com", "ContentTelephone": "+254 730 127000", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Exterior view of the lodge", "Translations": { "ca": "Vista exterior de la casa de camp", "da": "Udvendig udsigt over hytten", "de": "Außenansicht der Lodge", "es": "Vista exterior de la cabaña", "fr": "Vue extérieure du lodge", "it": "Vista esterna del lodge", "nl": "Buitenkant van de lodge", "no": "Utvendig utsikt over hytta", "pl": "Widok z zewnatrz lozy", "pt": "Vista exterior do lodge", "sv": "Utvändig vy över lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Vista exterior de la casa de camp", "da": "Udvendig udsigt over hytten", "de": "Außenansicht der Lodge", "es": "Vista exterior de la cabaña", "fr": "Vue extérieure du lodge", "it": "Vista esterna del lodge", "nl": "Buitenkant van de lodge", "no": "Utvendig utsikt over hytta", "pl": "Widok z zewnatrz lozy", "pt": "Vista exterior do lodge", "sv": "Utvändig vy över lodge" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_.jpg", "Crop": null, "Height": 4033, "Width": 6672, "Size": 28334225, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Stunning picturesque infinity pool", "Translations": { "ca": "Impressionant piscina infinita pintoresca", "da": "Bedøvelse malerisk infinity-pool", "de": "Traumhaft malerischer Infinity", "es": "Impresionante piscina infinita pintoresca", "fr": "Superbe piscine à débordement pittoresque", "it": "Splendida piscina a sfioro", "nl": "Prachtige pittoreske infinity pool", "no": "Fantastisk pittoreske infinity", "pl": "Oszalamiajacy malowniczy basen bez krawedzi", "pt": "Impressionante piscina de borda infinita pitoresca", "sv": "Fantastisk pittoresk infinitypool" }, "MachineTranslations": { "ca": "Impressionant piscina infinita pintoresca", "da": "Bedøvelse malerisk infinity-pool", "de": "Traumhaft malerischer Infinity", "es": "Impresionante piscina infinita pintoresca", "fr": "Superbe piscine à débordement pittoresque", "it": "Splendida piscina a sfioro", "nl": "Prachtige pittoreske infinity pool", "no": "Fantastisk pittoreske infinity", "pl": "Oszalamiajacy malowniczy basen bez krawedzi", "pt": "Impressionante piscina de borda infinita pitoresca", "sv": "Fantastisk pittoresk infinitypool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisba_lodo_springs__accommodation_-_infinity_pool1.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisba_lodo_springs__accommodation_-_infinity_pool1.jpg", "Crop": null, "Height": 663, "Width": 1200, "Size": 252291, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Fun by the pool", "Translations": { "ca": "Diversió al costat de la piscina", "da": "Sjov ved poolen", "de": "Spaß am Pool", "es": "Diversión junto a la piscina", "fr": "Amusement au bord de la piscine", "it": "Divertimento in piscina", "nl": "Plezier bij het zwembad", "no": "Moro ved bassenget", "pl": "Zabawa przy basenie", "pt": "Diversão à beira da piscina", "sv": "Kul vid poolen" }, "MachineTranslations": { "ca": "Diversió al costat de la piscina", "da": "Sjov ved poolen", "de": "Spaß am Pool", "es": "Diversión junto a la piscina", "fr": "Amusement au bord de la piscine", "it": "Divertimento in piscina", "nl": "Plezier bij het zwembad", "no": "Moro ved bassenget", "pl": "Zabawa przy basenie", "pt": "Diversão à beira da piscina", "sv": "Kul vid poolen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_013.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_013.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 15464518, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Picturesque infinity pool at dawn", "Translations": { "ca": "Piscina infinita pintoresca a l'alba", "da": "Malerisk infinity-pool ved daggry", "de": "Malerischer Infinity-Pool bei Sonnenaufgang", "es": "Pintoresca piscina infinita al amanecer", "fr": "Piscine à débordement pittoresque à l'aube", "it": "Piccola piscina a sfioro all'alba", "nl": "Pittoresk overloopzwembad bij", "no": "Pittoreske evighetsbasseng ved daggry", "pl": "Malowniczy basen bez krawedzi o swicie", "pt": "Pitoresca piscina infinita ao amanhecer", "sv": "Pittoreska infinitypool i gryningen" }, "MachineTranslations": { "ca": "Piscina infinita pintoresca a l'alba", "da": "Malerisk infinity-pool ved daggry", "de": "Malerischer Infinity-Pool bei Sonnenaufgang", "es": "Pintoresca piscina infinita al amanecer", "fr": "Piscine à débordement pittoresque à l'aube", "it": "Piccola piscina a sfioro all'alba", "nl": "Pittoresk overloopzwembad bij", "no": "Pittoreske evighetsbasseng ved daggry", "pl": "Malowniczy basen bez krawedzi o swicie", "pt": "Pitoresca piscina infinita ao amanhecer", "sv": "Pittoreska infinitypool i gryningen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisba_lodo_springs__accommodation_-spectacular__infinity_pool.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisba_lodo_springs__accommodation_-spectacular__infinity_pool.jpg", "Crop": null, "Height": 2960, "Width": 6720, "Size": 13765464, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Lunch by the pool", "Translations": { "ca": "Dinar al costat de la piscina", "da": "Frokost ved poolen", "de": "Mittagessen am Pool", "es": "Almuerzo junto a la piscina", "fr": "Déjeuner au bord de la piscine", "it": "Pranzo a bordo piscina", "nl": "Lunch bij het zwembad", "no": "Lunsj ved bassenget", "pl": "Lunch przy basenie", "pt": "Almoço à beira da piscina", "sv": "Lunch vid poolen" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dinar al costat de la piscina", "da": "Frokost ved poolen", "de": "Mittagessen am Pool", "es": "Almuerzo junto a la piscina", "fr": "Déjeuner au bord de la piscine", "it": "Pranzo a bordo piscina", "nl": "Lunch bij het zwembad", "no": "Lunsj ved bassenget", "pl": "Lunch przy basenie", "pt": "Almoço à beira da piscina", "sv": "Lunch vid poolen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_396.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_396.jpg", "Crop": null, "Height": 3474, "Width": 6720, "Size": 18074690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Enjoying sundowners by the fire", "Translations": { "ca": "Gaudint dels capvespres al costat del foc", "da": "Nyder solnedgange ved ilden", "de": "Sundouner am Feuer genießen", "es": "Disfrutando de los atardeceres junto al fuego", "fr": "Profiter du coucher de soleil près du feu", "it": "Godere dei tramonti vicino al fuoco", "nl": "Genieten van sundowners bij het vuur", "no": "Nyter solnedere ved ilden", "pl": "Cieszac sie sloncem przy ognisku", "pt": "Desfrutando do pôr do sol pelo fogo", "sv": "Njut av solnedgångar vid elden" }, "MachineTranslations": { "ca": "Gaudint dels capvespres al costat del foc", "da": "Nyder solnedgange ved ilden", "de": "Sundouner am Feuer genießen", "es": "Disfrutando de los atardeceres junto al fuego", "fr": "Profiter du coucher de soleil près du feu", "it": "Godere dei tramonti vicino al fuoco", "nl": "Genieten van sundowners bij het vuur", "no": "Nyter solnedere ved ilden", "pl": "Cieszac sie sloncem przy ognisku", "pt": "Desfrutando do pôr do sol pelo fogo", "sv": "Njut av solnedgångar vid elden" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_107_1200px.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_107_1200px.jpg", "Crop": null, "Height": 709, "Width": 1200, "Size": 552689, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Game drives in the Private Conservancy", "Translations": { "ca": "Unitats de joc en la Conservació Privada", "da": "Spildrev i den private konservatorium", "de": "Pirschfahrten im Private Conservancy", "es": "Unidades de juego en la Conservancia Privada", "fr": "Les lecteurs de jeu dans la Conservancy Private", "it": "Game drive nel Private Conservancy", "nl": "Game drives in de Private Conservancy", "no": "Spillstasjoner i Private Conservancy", "pl": "Napedy gier w Private Conservancy", "pt": "Drives de jogos na Conservação Privada", "sv": "Spelenheter i Private Conservancy" }, "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc en la Conservació Privada", "da": "Spildrev i den private konservatorium", "de": "Pirschfahrten im Private Conservancy", "es": "Unidades de juego en la Conservancia Privada", "fr": "Les lecteurs de jeu dans la Conservancy Private", "it": "Game drive nel Private Conservancy", "nl": "Game drives in de Private Conservancy", "no": "Spillstasjoner i Private Conservancy", "pl": "Napedy gier w Private Conservancy", "pt": "Drives de jogos na Conservação Privada", "sv": "Spelenheter i Private Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_353.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_353.jpg", "Crop": null, "Height": 2093, "Width": 3840, "Size": 5064396, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Exhilarating biking in the bush", "Translations": { "ca": "Ciclisme emocionant a la muntanya", "da": "Spændende cykling i busken", "de": "Aufregendes Biken im Busch", "es": "Emovante ciclismo en el arbusto", "fr": "Vélo exaltant dans la brousse", "it": "Ciclismo esilarante nel cespuglio", "nl": "Opwindend fietsen in de bush", "no": "Spennende sykling i busken", "pl": "Ekscenujaca jazda na rowerze w buszu", "pt": "Ciclismo emocionante no mato", "sv": "Uppiggande cykling i busken" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ciclisme emocionant a la muntanya", "da": "Spændende cykling i busken", "de": "Aufregendes Biken im Busch", "es": "Emovante ciclismo en el arbusto", "fr": "Vélo exaltant dans la brousse", "it": "Ciclismo esilarante nel cespuglio", "nl": "Opwindend fietsen in de bush", "no": "Spennende sykling i busken", "pl": "Ekscenujaca jazda na rowerze w buszu", "pt": "Ciclismo emocionante no mato", "sv": "Uppiggande cykling i busken" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_089.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_089.jpg", "Crop": null, "Height": 4785, "Width": 7951, "Size": 18972096, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Bush Breakfast", "Translations": { "ca": "Esmorzar Bush", "da": "Bush Morgenmad", "de": "Bush-frühstück", "es": "Desayuno Bush", "fr": "Petit déjeuner Bush", "it": "Colazione Bush", "nl": "Bush Ontbijt", "no": "Bush frokost", "pl": "Bush Sniadanie", "pt": "Café da Manhã", "sv": "Bush Frukost" }, "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar Bush", "da": "Bush Morgenmad", "de": "Bush-frühstück", "es": "Desayuno Bush", "fr": "Petit déjeuner Bush", "it": "Colazione Bush", "nl": "Bush Ontbijt", "no": "Bush frokost", "pl": "Bush Sniadanie", "pt": "Café da Manhã", "sv": "Bush Frukost" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_357.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_357.jpg", "Crop": null, "Height": 2422, "Width": 3924, "Size": 7394188, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Picturesque infinity pool", "Translations": { "ca": "Piscina infinita pintoresca", "da": "Malerisk infinity-pool", "de": "Malerischer Infinity-P", "es": "Pintoresca piscina infinita", "fr": "Piscine à débordement pittoresque", "it": "Pittoresca piscina a sfioro", "nl": "Pittoreske infinity", "no": "Vakker evighetsbasseng", "pl": "Malowniczy basen bez krawedzi", "pt": "Pitoresca piscina infinita", "sv": "Pittoreska infinitypool" }, "MachineTranslations": { "ca": "Piscina infinita pintoresca", "da": "Malerisk infinity-pool", "de": "Malerischer Infinity-P", "es": "Pintoresca piscina infinita", "fr": "Piscine à débordement pittoresque", "it": "Pittoresca piscina a sfioro", "nl": "Pittoreske infinity", "no": "Vakker evighetsbasseng", "pl": "Malowniczy basen bez krawedzi", "pt": "Pitoresca piscina infinita", "sv": "Pittoreska infinitypool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_305.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_305.jpg", "Crop": null, "Height": 4005, "Width": 6700, "Size": 16813560, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba LodoSprings", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba LodoSprings", "da": "Elewana Loisaba LodoSprings", "de": "Elewana Loisaba LodoSprings", "es": "Elewana Loisaba LodoSprings", "fr": "Elewana Loisaba LodoSprings", "it": "Elewana Loisaba LodoSprings", "nl": "Elewana Loisaba LodoSprings", "no": "Elewana Loisaba LodoSprings", "pl": "Elewana Loisaba LodoSprings", "pt": "Elewana Loisaba LodoSprings", "sv": "Elewana Loisaba LodoSprings" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba LodoSprings", "da": "Elewana Loisaba LodoSprings", "de": "Elewana Loisaba LodoSprings", "es": "Elewana Loisaba LodoSprings", "fr": "Elewana Loisaba LodoSprings", "it": "Elewana Loisaba LodoSprings", "nl": "Elewana Loisaba LodoSprings", "no": "Elewana Loisaba LodoSprings", "pl": "Elewana Loisaba LodoSprings", "pt": "Elewana Loisaba LodoSprings", "sv": "Elewana Loisaba LodoSprings" } }, "Description": { "EnText": "Horse Riding", "Translations": { "ca": "Hípica", "da": "Ridning", "de": "Reit", "es": "Equitación", "fr": "Équitation", "it": "Equitazione", "nl": "Paardrijden", "no": "Hesteridning", "pl": "Jazda konna", "pt": "Equitação", "sv": "Ridning" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hípica", "da": "Ridning", "de": "Reit", "es": "Equitación", "fr": "Équitation", "it": "Equitazione", "nl": "Paardrijden", "no": "Hesteridning", "pl": "Jazda konna", "pt": "Equitação", "sv": "Ridning" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_226.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_226.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 21072071, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Sundowners ", "Translations": { "ca": "Sundowners", "da": "Solnedgange", "de": "Sundowners", "es": "Sundowners", "fr": "Propriétaires de soleil", "it": "Sundowners", "nl": "Sundowners", "no": "Sundowners", "pl": "Sundowners", "pt": "Sundowners", "sv": "Sundowners" }, "MachineTranslations": { "ca": "Sundowners", "da": "Solnedgange", "de": "Sundowners", "es": "Sundowners", "fr": "Propriétaires de soleil", "it": "Sundowners", "nl": "Sundowners", "no": "Sundowners", "pl": "Sundowners", "pt": "Sundowners", "sv": "Sundowners" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisba_lodo_springs__activities_-_sundowner.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisba_lodo_springs__activities_-_sundowner.jpg", "Crop": null, "Height": 5304, "Width": 7952, "Size": 21201355, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Relaxing massages", "Translations": { "ca": "Massatges relaxants", "da": "Afslappende massage", "de": "Entspannende Massagen", "es": "Masajes relajantes", "fr": "Massages relaxants", "it": "Massaggi rilassanti", "nl": "Ontspannende massages", "no": "Avslappende massasje", "pl": "Masaze relaksacyjne", "pt": "Massagens relaxantes", "sv": "Avslappnande massage" }, "MachineTranslations": { "ca": "Massatges relaxants", "da": "Afslappende massage", "de": "Entspannende Massagen", "es": "Masajes relajantes", "fr": "Massages relaxants", "it": "Massaggi rilassanti", "nl": "Ontspannende massages", "no": "Avslappende massasje", "pl": "Masaze relaksacyjne", "pt": "Massagens relaxantes", "sv": "Avslappnande massage" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisba_lodo_springs__activities_-_massage.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisba_lodo_springs__activities_-_massage.jpg", "Crop": null, "Height": 4198, "Width": 6720, "Size": 16921774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Game drives", "Translations": { "ca": "Unitats de joc", "da": "Spil drev", "de": "Spiele-Laufwerke", "es": "Unidades de juego", "fr": "Disques de jeu", "it": "Game drive", "nl": "Game-drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski do gier", "pt": "Drives do jogo", "sv": "Spel enheter" }, "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc", "da": "Spil drev", "de": "Spiele-Laufwerke", "es": "Unidades de juego", "fr": "Disques de jeu", "it": "Game drive", "nl": "Game-drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski do gier", "pt": "Drives do jogo", "sv": "Spel enheter" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisba_lodo_springs__activities-_gamedrive.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisba_lodo_springs__activities-_gamedrive.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 21445136, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "da": "Elewana Loisaba Lodo Fjedre", "de": "Elewana Loisaba Quellen", "es": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Ressorts", "it": "Elewana Loisaba Lodo Molle", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pt": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "Stunning views from pool area", "Translations": { "ca": "Vistes impressionants des de la zona de la piscina", "da": "Fantastisk udsigt fra poolområdet", "de": "Atemberaubende Aussicht vom Poolbereich", "es": "Vistas impresionantes desde el área de la piscina", "fr": "Vue imprenable depuis la piscine", "it": "Vista mozzafiato dall'area della piscina", "nl": "Prachtig uitzicht vanaf het zwembad", "no": "Fantastisk utsikt fra bassengområdet", "pl": "Wspaniale widoki z basenu", "pt": "Vistas deslumbrantes da área da piscina", "sv": "Fantastisk utsikt från poolområdet" }, "MachineTranslations": { "ca": "Vistes impressionants des de la zona de la piscina", "da": "Fantastisk udsigt fra poolområdet", "de": "Atemberaubende Aussicht vom Poolbereich", "es": "Vistas impresionantes desde el área de la piscina", "fr": "Vue imprenable depuis la piscine", "it": "Vista mozzafiato dall'area della piscina", "nl": "Prachtig uitzicht vanaf het zwembad", "no": "Fantastisk utsikt fra bassengområdet", "pl": "Wspaniale widoki z basenu", "pt": "Vistas deslumbrantes da área da piscina", "sv": "Fantastisk utsikt från poolområdet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_300.jpg", "UrlFragment": "178872/_silverless_elewana_loisaba_lodo_springs_300.jpg", "Crop": null, "Height": 3525, "Width": 6284, "Size": 8510631, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "main lounge area", "Translations": { "ca": "zona principal de saló", "da": "vigtigste loungeområde", "de": "Haupt-Loungebereich", "es": "sala de estar principal", "fr": "salon principal", "it": "area lounge principale", "nl": "hoofdruimte", "no": "hovedsalongområdet", "pl": "glówny salon", "pt": "sala de estar principal", "sv": "huvudloungeområde" }, "MachineTranslations": { "ca": "zona principal de saló", "da": "vigtigste loungeområde", "de": "Haupt-Loungebereich", "es": "sala de estar principal", "fr": "salon principal", "it": "area lounge principale", "nl": "hoofdruimte", "no": "hovedsalongområdet", "pl": "glówny salon", "pt": "sala de estar principal", "sv": "huvudloungeområde" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_main_areas_-_lounge_4.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_main_areas_-_lounge_4.jpg", "Crop": null, "Height": 648, "Width": 1200, "Size": 630668, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "lounge deck", "Translations": { "ca": "coberta del saló", "da": "loungedæk", "de": "Loungedeck", "es": "terraza de salón", "fr": "terrasse du salon", "it": "terrazza lounge", "nl": "loungedek", "no": "salongdekk", "pl": "taras wypoczynkowy", "pt": "deck de lounge", "sv": "loungedäck" }, "MachineTranslations": { "ca": "coberta del saló", "da": "loungedæk", "de": "Loungedeck", "es": "terraza de salón", "fr": "terrasse du salon", "it": "terrazza lounge", "nl": "loungedek", "no": "salongdekk", "pl": "taras wypoczynkowy", "pt": "deck de lounge", "sv": "loungedäck" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_deck_view_16x9.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_deck_view_16x9.jpg", "Crop": null, "Height": 4313, "Width": 7668, "Size": 3190928, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "deck view", "Translations": { "ca": "vista de coberta", "da": "udsigt over dækket", "de": "Blick auf das Deck", "es": "vista a la terraza", "fr": "vue sur le pont", "it": "vista sul ponte", "nl": "uitzicht op het dek", "no": "utsikt over dekk", "pl": "widok pokladu", "pt": "vista do convés", "sv": "däckvy" }, "MachineTranslations": { "ca": "vista de coberta", "da": "udsigt over dækket", "de": "Blick auf das Deck", "es": "vista a la terraza", "fr": "vue sur le pont", "it": "vista sul ponte", "nl": "uitzicht op het dek", "no": "utsikt over dekk", "pl": "widok pokladu", "pt": "vista do convés", "sv": "däckvy" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/lodomainareadaytime_16x9.jpg", "UrlFragment": "178872/lodomainareadaytime_16x9.jpg", "Crop": null, "Height": 4465, "Width": 7938, "Size": 3110581, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "massage outside the room", "Translations": { "ca": "massatge fora de l'habitació", "da": "massage uden for rummet", "de": "Massage außerhalb des Zimmers", "es": "masaje fuera de la habitación", "fr": "massage à l'extérieur de la chambre", "it": "massaggio fuori dalla stanza", "nl": "massage buiten de kamer", "no": "massasje utenfor rommet", "pl": "masaz poza pokojem", "pt": "massagem fora da sala", "sv": "massage utanför rummet" }, "MachineTranslations": { "ca": "massatge fora de l'habitació", "da": "massage uden for rummet", "de": "Massage außerhalb des Zimmers", "es": "masaje fuera de la habitación", "fr": "massage à l'extérieur de la chambre", "it": "massaggio fuori dalla stanza", "nl": "massage buiten de kamer", "no": "massasje utenfor rommet", "pl": "masaz poza pokojem", "pt": "massagem fora da sala", "sv": "massage utanför rummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_massage_in_session.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_massage_in_session.jpg", "Crop": null, "Height": 3280, "Width": 4928, "Size": 12403265, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "decor facets in the room", "Translations": { "ca": "facetes de decoració a l'habitació", "da": "indretningsfacetter i rummet", "de": "Dekorfacetten im Raum", "es": "facetas de decoración en la habitación", "fr": "facettes de décoration dans la pièce", "it": "sfaccettature decorative nella stanza", "nl": "decorfacetten in de kamer", "no": "innredningsfasetter i rommet", "pl": "fasety dekoracyjne w pokoju", "pt": "facetas de decoração na sala", "sv": "dekor fasetter i rummet" }, "MachineTranslations": { "ca": "facetes de decoració a l'habitació", "da": "indretningsfacetter i rummet", "de": "Dekorfacetten im Raum", "es": "facetas de decoración en la habitación", "fr": "facettes de décoration dans la pièce", "it": "sfaccettature decorative nella stanza", "nl": "decorfacetten in de kamer", "no": "innredningsfasetter i rommet", "pl": "fasety dekoracyjne w pokoju", "pt": "facetas de decoração na sala", "sv": "dekor fasetter i rummet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_room_detail.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_room_detail.jpg", "Crop": null, "Height": 888, "Width": 1400, "Size": 222410, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "bathroom", "Translations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "lazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" }, "MachineTranslations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "lazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_bathroom_.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_bathroom_.jpg", "Crop": null, "Height": 817, "Width": 1400, "Size": 370057, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "bathroom", "Translations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "lazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" }, "MachineTranslations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "lazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/bathroomlodosprings_16x91.jpg", "UrlFragment": "178872/bathroomlodosprings_16x91.jpg", "Crop": null, "Height": 4425, "Width": 7867, "Size": 3861679, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "interior view", "Translations": { "ca": "vista interior", "da": "indvendig udsigt", "de": "Innenansicht", "es": "vista interior", "fr": "vue intérieure", "it": "vista interna", "nl": "binnenaanzicht", "no": "innvendig utsikt", "pl": "widok wnetrza", "pt": "vista interior", "sv": "interiörvy" }, "MachineTranslations": { "ca": "vista interior", "da": "indvendig udsigt", "de": "Innenansicht", "es": "vista interior", "fr": "vue intérieure", "it": "vista interna", "nl": "binnenaanzicht", "no": "innvendig utsikt", "pl": "widok wnetrza", "pt": "vista interior", "sv": "interiörvy" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_show_room2.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_show_room2.jpg", "Crop": null, "Height": 817, "Width": 1400, "Size": 460819, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "bathroom", "Translations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "lazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" }, "MachineTranslations": { "ca": "bany", "da": "badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "baño", "fr": "salle de bain", "it": "bagno", "nl": "badkamer", "no": "baderom", "pl": "lazienka", "pt": "banheiro", "sv": "badrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/lodobathroomwide_16x92.jpg", "UrlFragment": "178872/lodobathroomwide_16x92.jpg", "Crop": null, "Height": 4487, "Width": 7977, "Size": 22590848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "room interior", "Translations": { "ca": "interior de l'habitació", "da": "værelse interiør", "de": "Innenausstattung des Zimmers", "es": "interior de la habitación", "fr": "intérieur de la pièce", "it": "interno della stanza", "nl": "interieur van de kamer", "no": "rominnredning", "pl": "wnetrze pokoju", "pt": "interior da sala", "sv": "rumsinredning" }, "MachineTranslations": { "ca": "interior de l'habitació", "da": "værelse interiør", "de": "Innenausstattung des Zimmers", "es": "interior de la habitación", "fr": "intérieur de la pièce", "it": "interno della stanza", "nl": "interieur van de kamer", "no": "rominnredning", "pl": "wnetrze pokoju", "pt": "interior da sala", "sv": "rumsinredning" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_with_a_view.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_with_a_view.jpg", "Crop": null, "Height": 3802, "Width": 6741, "Size": 22979911, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "Translations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Springs Elewana Loisaba Lodo", "da": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "de": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "es": "Fuentes de Elewana Loisaba Lodo", "fr": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "it": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "nl": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "no": "Elewana Loisaba Lodo Springs", "pl": "Zródla Elewana Loisaba Lodó", "pt": "Fontes de Elewana Loisaba Lodo", "sv": "Elewana Loisaba Lodo Springs" } }, "Description": { "EnText": "bed view", "Translations": { "ca": "vista al llit", "da": "udsigt over sengen", "de": "Blick auf das Bett", "es": "vista a la cama", "fr": "vue sur le lit", "it": "vista letto", "nl": "uitzicht op het bed", "no": "utsikt over sengen", "pl": "widok na lózko", "pt": "vista da cama", "sv": "utsikt över sängen" }, "MachineTranslations": { "ca": "vista al llit", "da": "udsigt over sengen", "de": "Blick auf das Bett", "es": "vista a la cama", "fr": "vue sur le lit", "it": "vista letto", "nl": "uitzicht op het bed", "no": "utsikt over sengen", "pl": "widok na lózko", "pt": "vista da cama", "sv": "utsikt över sängen" } }, "Copyright": null, "Credit": "Elewana Collection", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/loisaba_lodo_springs_-_bed.jpg", "UrlFragment": "178872/loisaba_lodo_springs_-_bed.jpg", "Crop": null, "Height": 4344, "Width": 6516, "Size": 29697311, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "elewana_collection_covid-policy-october-2020.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "elewana_collection_covid-policy-october-2020.pdf", "UrlFragment": "178872/elewana_collection_covid-policy-october-2020.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Elewana Collection Covid Policy" }, { "Label": { "EnText": "elewana-essential-elements.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "elewana-essential-elements.pdf", "UrlFragment": "178872/elewana-essential-elements.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "Elewana Essential Elements" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_show_room3.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_show_room3.jpg", "Crop": null, "Height": 817, "Width": 1400, "Size": 460819, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_show_room1.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accommodation_-_spacious_luxury_tents_-_show_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 817, "Width": 1400, "Size": 460819, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/loisaba_sundowners_3.jpg", "UrlFragment": "178872/loisaba_sundowners_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3581, "Width": 5372, "Size": 2392476, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/lodomainareadaytime_16x91.jpg", "UrlFragment": "178872/lodomainareadaytime_16x91.jpg", "Crop": null, "Height": 4465, "Width": 7938, "Size": 3110581, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accomodation_-_twin_room.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_accomodation_-_twin_room.jpg", "Crop": null, "Height": 555, "Width": 1200, "Size": 638058, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/lodobathroomwide_16x9.jpg", "UrlFragment": "178872/lodobathroomwide_16x9.jpg", "Crop": null, "Height": 4487, "Width": 7977, "Size": 22590848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_room_interior1.jpg", "UrlFragment": "178872/elewana_loisaba_lodo_springs_-_room_interior1.jpg", "Crop": null, "Height": 2989, "Width": 6462, "Size": 13069710, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/178872/_elewana_loisaba_lodo_springs_kenya_-_infinity_pool_view.jpg", "UrlFragment": "178872/_elewana_loisaba_lodo_springs_kenya_-_infinity_pool_view.jpg", "Crop": null, "Height": 1999, "Width": 3000, "Size": 7757485, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }