The Royal Hotel boast’s breathtaking views over Loch Broom and the rugged mountain landscapes. The Hotel is the definitive venue for a stay to completely relax or for the more adventurous, an oasis of comfort and calm to unwind after a hard day walking or climbing in the beautiful Scottish mountains, or braving the elements around the rugged sea. The Royal Hotel is uniquely situated to offer the perfect combination of comfort and a stunning seaside location. Believed to be the oldest hotel in Ullapool in continuous use. One of the specialties on offer at the hotel restaurant is the superb sea food.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Royal Hotel té una vista impressionant sobre el Loch Broom i els paisatges de muntanya escarpats. L'Hotel és el lloc definitiu per a una estada per relaxar-se completament o per als més aventurers, un oasi de confort i calma per relaxar-se després d'un llarg dia passejant o escalant per les belles muntanyes escoceses, o valent els elements que envolten el mar abrupte. El Royal Hotel té una ubicació única per oferir la combinació perfecta de confort i una ubicació impressionant al costat del mar. Es creu que és l'hotel més antic d'Ullapool en ús continu. Una de les especialitats que ofereix el restaurant de l'hotel és l'excel·lent menjar de mar.
", "da": "Royal Hotel har en betagende udsigt over Loch Broom og de barske bjerglandskaber. Hotellet er det endelige sted for et ophold til helt slappe af eller for mere eventyrlystne, en oase af komfort og ro til at slappe af efter en hård dag walking eller klatring i de smukke skotske bjerge, eller braving elementerne omkring det barske hav. Royal Hotel har en unik beliggenhed for at tilbyde den perfekte kombination af komfort og en fantastisk beliggenhed ved havet. Menes at være det ældste hotel i Ullapool i kontinuerlig brug. En af de specialiteter, der tilbydes på hotellets restaurant, er den fremragende havmad.
", "de": "Das Royal Hotel bietet einen atemberaubenden Blick auf Loch Broom und die zerklüftete Berglandschaft. Das Hotel ist der endgültige Ort für einen Aufenthalt, um völlig zu entspannen oder für die Abenteuerlustigen, eine Oase des Komforts und der Ruhe, um nach einem anstrengenden Tag zu Fuß oder Klettern in den schönen schottischen Bergen zu entspannen, oder trotzen die Elemente rund um das zerklüftete Meer. Das Royal Hotel ist einzigartig gelegen, um die perfekte Kombination aus Komfort und einer atemberaubenden Lage am Meer zu bieten. Es gilt als das älteste Hotel in Ullapool im Dauereinsatz. Eine der Spezialitäten im Hotelrestaurant ist die hervorragende Meeresküche.
", "es": "El Royal Hotel goza de vistas impresionantes al lago Broom y a los escarpados paisajes montañosos. El Hotel es el lugar definitivo para una estancia para relajarse completamente o para los más aventureros, un oasis de confort y tranquilidad para relajarse después de un duro día caminando o subiendo por las hermosas montañas escocesas, o desafiando los elementos alrededor del mar escarpado. El Royal Hotel goza de una ubicación única para ofrecer la combinación perfecta de confort y una impresionante ubicación junto al mar. Se cree que es el hotel más antiguo de Ullapool en uso continuo. Una de las especialidades que se ofrecen en el restaurante del hotel es la excelente comida marinera.
", "fr": "Le Royal Hotel offre une vue imprenable sur le Loch Broom et les paysages de montagne accidentés. L'Hôtel est le lieu idéal pour un séjour de détente complète ou pour les plus aventureux, une oasis de confort et de calme pour se détendre après une dure journée de marche ou d'escalade dans les magnifiques montagnes écossaises, ou braver les éléments autour de la mer accidentée. L'hôtel Royal bénéficie d'un emplacement unique pour vous offrir la combinaison parfaite de confort et d'un superbe emplacement en bord de mer. Pensé être le plus ancien hôtel d'Ullapool en usage continu. L'une des spécialités du restaurant de l'hôtel est la délicieuse cuisine de la mer.
", "it": "Il Royal Hotel vanta una vista mozzafiato sul Loch Broom e sugli aspri paesaggi montani. L'Hotel è il luogo definitivo per un soggiorno di completo relax o per i più avventurosi, un'oasi di comfort e tranquillità per rilassarsi dopo una dura giornata a piedi o arrampicata sulle splendide montagne scozzesi, o sfidando gli elementi intorno al mare aspro. Il Royal Hotel è situato in una posizione unica per offrire la perfetta combinazione di comfort e una splendida posizione sul mare. Si ritiene sia l'hotel più antico di Ullapool in uso continuo. Una delle specialità offerte presso il ristorante dell'hotel è la superba cucina di mare.
", "nl": "Het Royal Hotel biedt een adembenemend uitzicht over Loch Broom en de ruige berglandschappen. Het hotel is de definitieve locatie voor een verblijf om volledig te ontspannen of voor de meer avontuurlijke, een oase van comfort en rust om te ontspannen na een zware dag wandelen of klimmen in de prachtige Schotse bergen, of trotserend de elementen rond de ruige zee. Het Royal Hotel is uniek gelegen om de perfecte combinatie van comfort en een prachtige locatie aan zee te bieden. Vermoedelijk het oudste hotel in Ullapool in continu gebruik. Een van de specialiteiten in het restaurant van het hotel is de uitstekende zeevruchten.
", "no": "Royal Hotel har fantastisk utsikt over Loch Broom og det robuste fjelllandskapet. Hotellet er det endelige stedet for et opphold helt slappe av eller for mer eventyrlystne, en oase av komfort og ro å slappe av etter en hard dag gå eller klatre i vakre skotske fjell, eller trosse elementene rundt det robuste havet. Royal Hotel har en unik beliggenhet for å tilby den perfekte kombinasjonen av komfort og en fantastisk beliggenhet ved sjøen. Det antas å være det eldste hotellet i Ullapool i kontinuerlig bruk. En av spesialitetene som tilbys på hotellets restaurant er den ypperlige sjømaten.
", "pl": "Z hotelu Royal roztacza się zapierający dech w piersiach widok na zatokę Loch Miotła i górskie krajobrazy. Hotel jest idealnym miejscem na pobyt, aby całkowicie odpocząć lub dla bardziej ryzykownych, oaza komfortu i spokoju, aby zrelaksować się po ciężkim dniu spacerując lub wspinając się w pięknych szkockich górach, lub odważąc elementy wokół nierównego morza. Hotel Royal położony jest w wyjątkowej lokalizacji, aby zapewnić doskonałe połączenie komfortu i wspaniałej lokalizacji nad morzem. Uważa się, że jest to najstarszy hotel w Ullapool w ciągłym użytkowaniu. W hotelowej restauracji serwowane są wyśmienite dania kuchni morskiej.
", "pt": "O Royal Hotel oferece vistas deslumbrantes sobre o Lago Broom e as paisagens montanhosas acidentadas. O Hotel é o local definitivo para uma estadia para relaxar completamente ou para os mais aventureiros, um oásis de conforto e calma para relaxar depois de um dia duro a pé ou escalar nas belas montanhas escocesas, ou enfrentar os elementos ao redor do mar acidentado. O Royal Hotel tem uma localização única para oferecer a combinação perfeita de conforto e uma localização deslumbrante à beira-mar. Acredita-se ser o hotel mais antigo em Ullapool em uso contínuo. Uma das especialidades oferecidas no restaurante do hotel é a excelente comida do mar.
", "sv": "Royal Hotel har fantastisk utsikt över Loch Broom och de robusta bergslandskapen. Hotellet är den definitiva platsen för en vistelse att helt koppla av eller för de mer äventyrliga, en oas av komfort och lugn att varva ner efter en hård dag promenader eller klättring i de vackra skotska bergen, eller trotsa elementen runt det robusta havet. Royal Hotel har ett unikt läge för att erbjuda den perfekta kombinationen av komfort och ett fantastiskt läge vid havet. Tros vara det äldsta hotellet i Ullapool i kontinuerlig användning. En av de specialiteter som erbjuds på hotellets restaurang är den fantastiska havet mat.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@royalhotelullapool.co.uk", "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.royalhotelullapool.co.uk/", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+444401854612181", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "royalhotelullapool", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/180142/1.jpg", "UrlFragment": "180142/1.jpg", "Crop": null, "Height": 1265, "Width": 3072, "Size": 900139, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "royalhotelullapool", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/180142/2.jpg", "UrlFragment": "180142/2.jpg", "Crop": null, "Height": 467, "Width": 700, "Size": 65118, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "royalhotelullapool", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/180142/3.jpg", "UrlFragment": "180142/3.jpg", "Crop": null, "Height": 380, "Width": 700, "Size": 41177, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "royalhotelullapool", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/180142/5.jpg", "UrlFragment": "180142/5.jpg", "Crop": null, "Height": 380, "Width": 700, "Size": 44998, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "royalhotelullapool", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/180142/4.jpg", "UrlFragment": "180142/4.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1025, "Size": 420560, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 40 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }