Bush Lodge té només quatre suites de palla de luxe aïllades de manera que una relaxant, experiència exclusiva i personalitzada està garantida.
Les unitats sorprenentment equipades són privades, espaioses i disposen de bany complet amb bany privat, dutxes exteriors i interiors i cobertes de visualització privades circumdants. Totes les suites tenen una estació de te i cafè i per a les caloroses nits d'estiu, aire condicionat.
Una xemeneia de llenya aporta un toc acollidor per a les nits més fredes d'hivern.
Còmodes llits King-size o Queen size amb roba blanca fina i cruixent garanteixen una nit meravellosa de descans. Els divans estan disponibles per als nens que comparteixen amb els seus pares.
", "da": "Bush Lodge har kun fire afsondrede luksus stråtækte suiter, så en afslappende, eksklusiv og personlig oplevelse er garanteret.
De forbløffende indrettede enheder er private, rummelige og har eget badeværelse — med udendørs- og indendørsbrusere og omkringliggende private udsigtsdæk. Samtlige suiter har faciliteter til at lave te og kaffe samt varme sommeraftener med aircondition.
En brændeovn tilføjer et hyggeligt præg til de køligere vinteraftener.
Komfortable King-size eller Queen-size senge med fint sprødt hvidt linned sikrer en dejlig afslappende nat. Divans er tilgængelige for børn, der deler med deres forældre.
", "de": "Die Bush Lodge verfügt über nur vier abgeschiedene Luxus-Reetsuiten, so dass ein entspannendes, exklusives und persönliches Erlebnis garantiert ist.
Die atemberaubend eingerichteten Unterkünfte sind privat, geräumig und verfügen über ein komplett eigenes Bad - mit Außen- und Innenduschen und umliegenden privaten Aussichtsterrassen. Jede Suite verfügt über eine Tee-/Kaffeestation und für heiße Sommernächte Klimaanlage.
Ein Holzkamin sorgt für eine gemütliche Note für die kühleren Winterabende.
Komfortable King-Size- oder Queen-Size-Betten mit feinem, weißer Bettwäsche sorgen für eine wunderbare erholsame Nacht. Divans stehen Kindern zur Verfügung, die sich mit ihren Eltern teilen.
", "es": "Bush Lodge cuenta con sólo cuatro suites de lujo aisladas, por lo que se garantiza una experiencia relajante, exclusiva y personalizada.
Las unidades son privadas, espaciosas y cuentan con un cuarto de baño completo, con duchas exteriores e interiores y cubiertas de vistas privadas de los alrededores. Todas las suites tienen una estación de té y café y para las noches calurosas de verano, aire acondicionado.
Una chimenea de leña añade un toque acogedor para las noches más frías de invierno.
Las cómodas camas King-size o Queen-size con fina ropa de cama blanca garantizan una maravillosa noche de descanso. Los divanes están disponibles para que los niños compartan con sus padres.
", "fr": "Bush Lodge ne dispose que de quatre suites luxueuses au toit de chaume, donc une expérience relaxante, exclusive et personnalisée est garantie.
Les logements étonnamment aménagés sont privés, spacieux et disposent d'une salle de bains entièrement privative - avec des douches extérieures et intérieures et des terrasses privées environnantes. Chaque suite dispose d'un plateau/bouilloire et de la climatisation pour les chaudes nuits d'été.
Une cheminée à bois ajoute une touche chaleureuse pour les soirées d'hiver plus fraîches.
Les confortables lits king-size ou queen-size avec des draps blancs fins garantissent une merveilleuse nuit de repos. Les Divans sont disponibles pour les enfants partageant avec leurs parents.
", "it": "Bush Lodge dispone di solo quattro suite appartate di lusso in paglia, quindi un'esperienza rilassante, esclusiva e personalizzata è garantita.
Le unità sono arredate in modo sorprendente e sono private, spaziose e dispongono di bagno completamente interno, con docce esterne e interne e ponti panoramico privati circostanti. Ogni suite dispone di un set per la preparazione di tè e caffè e, per le calde notti estive, l'aria condizionata.
Un camino a legna aggiunge un tocco accogliente per le serate invernali più fresche.
I comodi letti king size o queen size con finissima biancheria bianca assicurano una meravigliosa notte di riposo. Divani sono disponibili per i bambini che condividono con i genitori.
", "nl": "Bush Lodge heeft slechts vier afgelegen luxe rieten daken suites, zodat een ontspannen, exclusieve en persoonlijke ervaring gegarandeerd is.
De verbluffend ingerichte accommodaties zijn privé, ruim en hebben een volledig eigen badkamer - met buiten- en binnendouches en omringende privédekbedden. Elke suite heeft een thee-/koffiezetapparaat en voor warme zomeravonden is er airconditioning.
Een houtgestookte open haard zorgt voor een gezellig tintje voor de koelere winteravonden.
Comfortabele kingsize of queensize bedden met fijn fris wit linnen zorgen voor een heerlijke rustgevende nacht. Divans zijn beschikbaar voor kinderen die delen met hun ouders.
", "no": "Bush Lodge har bare fire bortgjemte luksussuiter med stråtak, slik at du garantert får en avslappende, eksklusiv og personlig opplevelse.
De utrolig innredede enhetene er private, romslige og har et fullt bad - med utendørs og inne dusj og omkringliggende privat visning dekk. Alle suitene har kaffe- og tekoker og klimaanlegg for varme sommerkvelder.
En vedfyrt peis gir et koselig preg for de kjøligere vinterkveldene.
Komfortable King size-senger eller Queen size-senger med fint friskt hvitt sengetøy sørger for en fantastisk avslappende natt. Divans er tilgjengelig for barn som deler med foreldrene sine.
", "pl": "Bush Lodge ma tylko cztery zaciszne luksusowe kryte strzecha apartamenty tak relaksujacy, ekskluzywny i spersonalizowane doswiadczenie jest gwarantowana.
Pokoje sa przestronne, przestronne i dysponuja w pelni lazienka z prysznicem na zewnatrz i wewnatrz oraz otaczajacymi je tarasami widoowymi. Kazdy apartament typu suite wyposazony jest w zestaw do parzenia kawy i herbaty, a w cieple letnie wieczory — klimatyzacje.
Kominek opalany drewnem dodaje przytulnego akcentu na chlodniejsze zimowe wieczory.
Wygodne lózka typu king-size lub queen-size z delikatna biala posciela zapewniaja wspanialy spokojny wieczór. Divans sa dostepne dla dzieci, które dziela sie z rodzicami.
", "pt": "O Bush Lodge tem apenas quatro suites de luxo isoladas de palha para que uma experiência relaxante, exclusiva e personalizada seja garantida.
As unidades surpreendentemente equipadas são privadas, espaçosas e têm uma casa de banho completa, com chuveiros exteriores e interiores e deques de observação privados circundantes. Cada suite tem uma estação de chá/café e ar condicionado para as noites quentes de Verão.
Uma lareira a lenha dá um toque aconchegante para as noites mais frias de inverno.
As confortáveis camas king-size ou queen-size com linho branco fino garantem uma noite maravilhosa e repousante. Divans estão disponíveis para crianças compartilhando com seus pais.
", "sv": "Bush Lodge har bara fyra avskilda lyxiga halmtak sviter så en avkopplande, exklusiv och personlig upplevelse garanteras.
De förbluffande inredda enheterna är privata, rymliga och har ett fullt badrum med ut- och inneduschar och omgivande privata visningsdäck. Varje svit har en te- och kaffestation och luftkonditionering för varma sommarnätter.
En vedeldad spis ger en mysig touch för de svalare vinterkvällarna.
Bekväma King size eller Queen size-sängar med fina skarpa vita linne garanterar en underbar vilsam natt. Divans är tillgängliga för barn som delar med sina föräldrar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_11.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4766822, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_suite_lounge.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_suite_lounge.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4971251, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "97134", "Name": { "EnText": "Bush Lodge: 3 sleeper", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: 3 llits", "da": "Bush Lodge: 3 sovekabine", "de": "Bush Lodge: 3 Schläfer", "es": "Bush Lodge: 3 camas", "fr": "Bush Lodge : 3 couchages", "it": "Bush Lodge: 3 posti letto", "nl": "Bush Lodge: 3 slaapplaatsen", "no": "Bush Lodge: 3 sovende", "pl": "Bush Lodge: 3 spiacy", "pt": "Bush Lodge: 3 dorminhocas", "sv": "Bush Lodge: 3 sovhytt" } }, "Description": { "EnText": "Bush Lodge has only four secluded luxury thatched suites so a relaxing, exclusive and personalized experience is guaranteed.\r\n\r\nThe stunningly appointed units are private, spacious and have a fully en-suite bathroom – with outside and inside showers and surrounding private viewing decks. Each suite has a tea/coffee station and for hot summer nights, air-conditioning.\r\n\r\nA wood-burning fireplace adds a cosy touch for the cooler winter evenings.\r\n\r\nComfortable King-size or Queen-size beds with fine crisp white linen ensure a wonderful restful night. Divans are available for children sharing with their parents.", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge té només quatre suites de palla de luxe aïllades de manera que una relaxant, experiència exclusiva i personalitzada està garantida.
Les unitats sorprenentment equipades són privades, espaioses i disposen de bany complet amb bany privat, dutxes exteriors i interiors i cobertes de visualització privades circumdants. Totes les suites tenen una estació de te i cafè i per a les caloroses nits d'estiu, aire condicionat.
Una xemeneia de llenya aporta un toc acollidor per a les nits més fredes d'hivern.
Còmodes llits King-size o Queen size amb roba blanca fina i cruixent garanteixen una nit meravellosa de descans. Els divans estan disponibles per als nens que comparteixen amb els seus pares.
", "da": "Bush Lodge har kun fire afsondrede luksus stråtækte suiter, så en afslappende, eksklusiv og personlig oplevelse er garanteret.
De forbløffende indrettede enheder er private, rummelige og har eget badeværelse — med udendørs- og indendørsbrusere og omkringliggende private udsigtsdæk. Samtlige suiter har faciliteter til at lave te og kaffe samt varme sommeraftener med aircondition.
En brændeovn tilføjer et hyggeligt præg til de køligere vinteraftener.
Komfortable King-size eller Queen-size senge med fint sprødt hvidt linned sikrer en dejlig afslappende nat. Divans er tilgængelige for børn, der deler med deres forældre.
", "de": "Die Bush Lodge verfügt über nur vier abgeschiedene Luxus-Reetsuiten, so dass ein entspannendes, exklusives und persönliches Erlebnis garantiert ist.
Die atemberaubend eingerichteten Unterkünfte sind privat, geräumig und verfügen über ein komplett eigenes Bad - mit Außen- und Innenduschen und umliegenden privaten Aussichtsterrassen. Jede Suite verfügt über eine Tee-/Kaffeestation und für heiße Sommernächte Klimaanlage.
Ein Holzkamin sorgt für eine gemütliche Note für die kühleren Winterabende.
Komfortable King-Size- oder Queen-Size-Betten mit feinem, weißer Bettwäsche sorgen für eine wunderbare erholsame Nacht. Divans stehen Kindern zur Verfügung, die sich mit ihren Eltern teilen.
", "es": "Bush Lodge cuenta con sólo cuatro suites de lujo aisladas, por lo que se garantiza una experiencia relajante, exclusiva y personalizada.
Las unidades son privadas, espaciosas y cuentan con un cuarto de baño completo, con duchas exteriores e interiores y cubiertas de vistas privadas de los alrededores. Todas las suites tienen una estación de té y café y para las noches calurosas de verano, aire acondicionado.
Una chimenea de leña añade un toque acogedor para las noches más frías de invierno.
Las cómodas camas King-size o Queen-size con fina ropa de cama blanca garantizan una maravillosa noche de descanso. Los divanes están disponibles para que los niños compartan con sus padres.
", "fr": "Bush Lodge ne dispose que de quatre suites luxueuses au toit de chaume, donc une expérience relaxante, exclusive et personnalisée est garantie.
Les logements étonnamment aménagés sont privés, spacieux et disposent d'une salle de bains entièrement privative - avec des douches extérieures et intérieures et des terrasses privées environnantes. Chaque suite dispose d'un plateau/bouilloire et de la climatisation pour les chaudes nuits d'été.
Une cheminée à bois ajoute une touche chaleureuse pour les soirées d'hiver plus fraîches.
Les confortables lits king-size ou queen-size avec des draps blancs fins garantissent une merveilleuse nuit de repos. Les Divans sont disponibles pour les enfants partageant avec leurs parents.
", "it": "Bush Lodge dispone di solo quattro suite appartate di lusso in paglia, quindi un'esperienza rilassante, esclusiva e personalizzata è garantita.
Le unità sono arredate in modo sorprendente e sono private, spaziose e dispongono di bagno completamente interno, con docce esterne e interne e ponti panoramico privati circostanti. Ogni suite dispone di un set per la preparazione di tè e caffè e, per le calde notti estive, l'aria condizionata.
Un camino a legna aggiunge un tocco accogliente per le serate invernali più fresche.
I comodi letti king size o queen size con finissima biancheria bianca assicurano una meravigliosa notte di riposo. Divani sono disponibili per i bambini che condividono con i genitori.
", "nl": "Bush Lodge heeft slechts vier afgelegen luxe rieten daken suites, zodat een ontspannen, exclusieve en persoonlijke ervaring gegarandeerd is.
De verbluffend ingerichte accommodaties zijn privé, ruim en hebben een volledig eigen badkamer - met buiten- en binnendouches en omringende privédekbedden. Elke suite heeft een thee-/koffiezetapparaat en voor warme zomeravonden is er airconditioning.
Een houtgestookte open haard zorgt voor een gezellig tintje voor de koelere winteravonden.
Comfortabele kingsize of queensize bedden met fijn fris wit linnen zorgen voor een heerlijke rustgevende nacht. Divans zijn beschikbaar voor kinderen die delen met hun ouders.
", "no": "Bush Lodge har bare fire bortgjemte luksussuiter med stråtak, slik at du garantert får en avslappende, eksklusiv og personlig opplevelse.
De utrolig innredede enhetene er private, romslige og har et fullt bad - med utendørs og inne dusj og omkringliggende privat visning dekk. Alle suitene har kaffe- og tekoker og klimaanlegg for varme sommerkvelder.
En vedfyrt peis gir et koselig preg for de kjøligere vinterkveldene.
Komfortable King size-senger eller Queen size-senger med fint friskt hvitt sengetøy sørger for en fantastisk avslappende natt. Divans er tilgjengelig for barn som deler med foreldrene sine.
", "pl": "Bush Lodge ma tylko cztery zaciszne luksusowe kryte strzecha apartamenty tak relaksujacy, ekskluzywny i spersonalizowane doswiadczenie jest gwarantowana.
Pokoje sa przestronne, przestronne i dysponuja w pelni lazienka z prysznicem na zewnatrz i wewnatrz oraz otaczajacymi je tarasami widoowymi. Kazdy apartament typu suite wyposazony jest w zestaw do parzenia kawy i herbaty, a w cieple letnie wieczory — klimatyzacje.
Kominek opalany drewnem dodaje przytulnego akcentu na chlodniejsze zimowe wieczory.
Wygodne lózka typu king-size lub queen-size z delikatna biala posciela zapewniaja wspanialy spokojny wieczór. Divans sa dostepne dla dzieci, które dziela sie z rodzicami.
", "pt": "O Bush Lodge tem apenas quatro suites de luxo isoladas de palha para que uma experiência relaxante, exclusiva e personalizada seja garantida.
As unidades surpreendentemente equipadas são privadas, espaçosas e têm uma casa de banho completa, com chuveiros exteriores e interiores e deques de observação privados circundantes. Cada suite tem uma estação de chá/café e ar condicionado para as noites quentes de Verão.
Uma lareira a lenha dá um toque aconchegante para as noites mais frias de inverno.
As confortáveis camas king-size ou queen-size com linho branco fino garantem uma noite maravilhosa e repousante. Divans estão disponíveis para crianças compartilhando com seus pais.
", "sv": "Bush Lodge har bara fyra avskilda lyxiga halmtak sviter så en avkopplande, exklusiv och personlig upplevelse garanteras.
De förbluffande inredda enheterna är privata, rymliga och har ett fullt badrum med ut- och inneduschar och omgivande privata visningsdäck. Varje svit har en te- och kaffestation och luftkonditionering för varma sommarnätter.
En vedeldad spis ger en mysig touch för de svalare vinterkvällarna.
Bekväma King size eller Queen size-sängar med fina skarpa vita linne garanterar en underbar vilsam natt. Divans är tillgängliga för barn som delar med sina föräldrar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_4.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4619543, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "97135", "Name": { "EnText": "Bush Lodge Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge Restaurant", "da": "Bush Lodge Restaurant", "de": "Restaurant Bush Lodge", "es": "Restaurante Bush Lodge", "fr": "Restaurant Bush Lodge", "it": "Ristorante Bush Lodge", "nl": "Bush Lodge Restaurant", "no": "Bush Lodge Restaurant", "pl": "Restauracja Bush Lodge", "pt": "Restaurante Bush Lodge", "sv": "Bush Lodge Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "All meals are buffet-style. We pride ourselves on fresh, unpretentious and tasty meals with an African twist. If notified before arrival, every effort is made to cater for dietary requirements.\r\n\r\nComplimentary fine award winning South African wine is on offer and there is an additional wine list for the more discerning palate. These come at a nominal extra cost. Guests are welcome to bring their own preferred beverages or to notify us beforehand so that we can order in their requirements.", "MachineTranslations": { "ca": "Tots els àpats són de bufet. Ens sentim orgullosos de menjars frescos, sense pretensions i saborosos amb un toc africà. Si es notifica abans de l'arribada, es fa tot el possible per satisfer les necessitats dietètiques.
Vi sud-africà guardonat amb premi de cortesia està en oferta i hi ha una carta de vins addicional per al paladar més exigent. Aquests tenen un cost addicional nominal. Els clients són benvinguts a portar les seves pròpies begudes preferides o a notificar-nos prèviament perquè puguem demanar les seves necessitats.
", "da": "Alle måltider er buffet-stil. Vi stolte os på friske, uhøjtidelige og velsmagende måltider med et afrikansk twist. Hvis det bliver underrettet inden ankomst, gøres alt for at imødekomme kostbehov.
Gratis finprisvindende sydafrikansk vin er på tilbud, og der er et ekstra vinkort til den mere kræsne gane. Disse kommer til en nominel ekstrapris. Gæster er velkomne til at medbringe deres egne foretrukne drikkevarer eller til at underrette os på forhånd, så vi kan bestille i deres behov.
", "de": "Alle Mahlzeiten werden in Buffetform serviert. Wir sind stolz auf frische, unprätentiöse und schmackhafte Gerichte mit afrikanischer Note. Wenn Sie vor der Ankunft benachrichtigt werden, werden alle Anstrengungen unternommen, um den Ernährungsbedürfnissen gerecht zu werden.
Kostenfreier, preisgekrönter südafrikanischer Wein wird angeboten und es gibt eine zusätzliche Weinkarte für den anspruchsvolleren Gaumen. Diese sind gegen einen geringen Aufpreis erhältlich. Die Gäste können gerne ihre eigenen Getränke mitbringen oder uns vorher mitteilen, damit wir ihre Wünsche bestellen können.
", "es": "Todas las comidas son de estilo buffet. Nos enorgullecemos de comidas frescas, sin pretensiones y sabrosas con un toque africano. Si se notifica antes de la llegada, se hace todo lo posible para satisfacer las necesidades dietéticas.
Se ofrece vino sudafricano galardonado de cortesía y hay una carta de vinos adicional para los paladares más exigentes. Estos tienen un costo adicional nominal. Los huéspedes pueden traer sus propias bebidas preferidas o notificarnos con antelación para que podamos pedir sus necesidades.
", "fr": "Tous les repas sont sous forme de buffet. Nous sommes fiers de plats frais, sans prétention et savoureux avec une touche africaine. S'il est avisé avant l'arrivée, tout est mis en œuvre pour répondre aux besoins alimentaires.
Des vins sud-africains primés sont proposés gratuitement et une carte des vins supplémentaires est disponible pour les palais les plus exigeants. Ceux-ci ont un coût supplémentaire nominal. Les clients sont invités à apporter leurs propres boissons préférées ou à nous en informer à l'avance afin que nous puissions commander selon leurs besoins.
", "it": "Tutti i pasti sono a buffet. Siamo orgogliosi di piatti freschi, senza pretese e gustosi con un tocco africano. In caso di notifica prima dell'arrivo, viene fatto ogni sforzo per soddisfare le esigenze dietetiche.
La struttura offre un ottimo vino sudafricano premiato in omaggio e una lista di vini aggiuntiva per i palati più esigenti. Questi sono disponibili a un costo aggiuntivo nominale. Gli ospiti sono invitati a portare le loro bevande preferite o a comunicarcelo in anticipo in modo da poter ordinare in base alle loro esigenze.
", "nl": "Alle maaltijden zijn buffetvorm. We zijn trots op verse, pretentieloze en smakelijke maaltijden met een Afrikaanse twist. Indien u dit voor aankomst meldt, wordt alles in het werk gesteld om tegemoet te komen aan dieetwensen.
Gratis bekroonde Zuid-Afrikaanse wijn wordt aangeboden en er is een extra wijnkaart voor de meer veeleisende smaakpapillen. Deze kosten komen voor een nominale extra kosten. Gasten zijn van harte welkom om hun eigen favoriete dranken mee te nemen of om ons vooraf op de hoogte te stellen, zodat we kunnen bestellen in hun wensen.
", "no": "Alle måltider er buffé-stil. Vi er stolte av ferske, upretensiøse og smakfulle måltider med en afrikansk vri. Hvis varslet før ankomst, gjøres alt for å imøtekomme diettbehov.
Gratis fin prisvinnende sørafrikansk vin er på tilbud, og det er et ekstra vinkart for den mer kresne ganen. Disse kommer til en nominel ekstra omkostninger. Gjester er velkommen til å ta med sine egne foretrukne drikker eller gi oss beskjed på forhånd slik at vi kan bestille etter deres behov.
", "pl": "Wszystkie posilki serwowane sa w formie bufetu. Jestesmy dumni ze swiezych, bezpretensjonalnych i smacznych posilków z afrykanskim akcentem. Jesli powiadomienie o tym przed przyjazdem, doklada sie wszelkich staran, aby spelnic wymagania zywieniowe.
Goscie moga bezplatnie korzystac z doskonalego, nagradzanego poludniowoafrykanskiego wina. Do dyspozycji Gosci jest tez dodatkowa karta win dla bardziej wymagajacych podniebienia. Sa one oferowane za dodatkowa oplata. Goscie moga przywiezc wlasne preferowane napoje lub powiadomic nas wczesniej, abysmy mogli zamówic w ich wymaganiach.
", "pt": "Todas as refeições são em estilo buffet. Orgulhamo-nos de refeições frescas, despretensiosas e saborosas com um toque africano. Se notificado antes da chegada, todos os esforços são feitos para atender às necessidades alimentares.
O premiado vinho sul-africano de cortesia está em oferta e há uma carta de vinhos adicional para o paladar mais exigente. Estes têm um custo adicional nominal. Os hóspedes podem trazer as suas próprias bebidas preferidas ou notificar-nos de antemão para que possamos encomendar em suas necessidades.
", "sv": "Alla måltider är buffé-stil. Vi är stolta över färska, opretentiösa och välsmakande måltider med en afrikansk twist. Om anmäls före ankomst, görs allt för att tillgodose kostbehov.
Gratis fina prisbelönta sydafrikanska vin erbjuds och det finns en extra vinlista för den mer kräsna gommen. Dessa kommer till en nominell extra kostnad. Gästerna är välkomna att ta med sina egna föredragna drycker eller att meddela oss i förväg så att vi kan beställa i deras önskemål.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_dinning_area_41.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_dinning_area_41.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5022234, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -33.6781087, "Longitude": 26.67719790000001, "DrivingLatitude": -33.6781087, "DrivingLongitude": 26.6771979, "Country": "South Africa", "Region": "Eastern Cape", "Area": "Eastern Cape", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Sibuya Game Reserve", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 74398, 9767, 651, 814, 713, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 459, "Name": "Port Elizabeth Airport [PLZ]", "Latitude": -33.985321767011037, "Longitude": 25.612621029273448 }, { "MapObjectId": 2107, "Name": "East London Airport [ELS]", "Latitude": -33.0373055296983, "Longitude": 27.8287982940674 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/18456", "ContentEntityId": 18456, "Name": "Sibuya Bush Lodge", "Search": "sibuya bush lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Sibuya Bush Lodge" ], "LastModified": "2025-03-06T11:32:44.68", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Bush Lodge has only four secluded luxury thatched suites so a relaxing, exclusive and personalized experience is guaranteed.\r\n\r\nOverlooking the indigenous wooded valley below – spacious viewing decks surround the main Lodge and provide a paradise for Nature and bird-enthusiasts. A sparkling swimming pool is an inviting alternative to the Kariega River Estuary and is an ideal place to relax and refresh between game drives or other activities.\r\n\r\nThe stunningly appointed units are private, spacious and have a fully en-suite bathroom – with outside and inside showers and surrounding private viewing decks. Each suite has a tea/coffee station and for hot summer nights, air-conditioning.\r\n\r\nA wood-burning fireplace adds a cosy touch for the cooler winter evenings.\r\n\r\nComfortable King-size or Queen-size beds with fine crisp white linen ensure a wonderful restful night. Divans are available for children sharing with their parents.\r\nBush Lodge welcomes children over the age of 12\r\n\r\nBush Lodge is on the main electrical grid, so for those guests wanting a little more luxury and comfort in the way of electrical appliances, than our tented Eco-Destination Solar-powered River and Forest Camps, this is the ideal alternative.", "Translations": { "nl": "Bush Lodge beschikt over vier afgezonderde suites met ambachtelijk rieten daken. Deze suites voorzien u van alle privacy, ruimte en luxe die u zich kan wensen!
De Main Lodge wordt omringd door ruimtelijke terassen die uitzicht bieden op de vallei. Ook het zwembad bevindt zich hier, deze geeft u een uitnodigend alternatief op het sprankelende water van de Kariegarivier. Dit is de ideale plek om te ontspannen en op te frissen tussen de Game Drives of één van onze andere activiteiten.
Elke kamer beschikt over een thee- en koffiefaciliteiten, en airconditioning voor in de warme zomermaanden. De wintermaanden, die vrij zacht zijn, doorstaat u door middel van een gezellige houtkachel. Comfortabele King, of Queen size bedden zorgen ervoor dat uw nacht onbezorgd is, waardoor u ’s ochtends klaar bent voor een dag vol nieuwe avonturen.
Bush Lodge is de perfecte accommodatie voor gasten die nét dat beetje extra luxe willen hebben dan onze tenten in Forest en River Camp.
Bush Lodge is alleen beschikbaar voor volwassenen en kinderen ouder dan 12.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge només disposa de quatre suites de palla de luxe aïllades pel que es garanteix una experiència relaxant, exclusiva i personalitzada.
Amb vistes a la vall boscosa indígena a sota: àmplies cobertes de vista envolten el Lodge principal i proporcionen un paradís per als apassionats de la natura i les aus. Una piscina escumosa és una alternativa convidant a l'estuari del riu Kariega i és un lloc ideal per relaxar-se i refrescar-se entre jocs o altres activitats.
Les habitacions estrictament equipades són privades, espaioses i disposen de bany totalment privat, amb dutxes exteriors i interiors i cobertes de vista privades envoltants. Totes les suites disposen de tetera/cafetera i per a les nits caloroses d'estiu, aire condicionat.
Una xemeneia de llenya afegeix un toc acollidor per a les nits més fresques d'hivern.
Els còmodes llits king size o queen-size amb roba blanca fina i cruixent garanteixen una meravellosa nit i reposada. Els divans estan disponibles perquè els nens comparteixin amb els seus pares.
Bush Lodge acull nens majors de 12 anys
Bush Lodge es troba a la xarxa elèctrica principal, de manera que per a aquells hostes que desitgin una mica més de luxe i comoditat a la manera dels aparells elèctrics, que el nostre tendit Eco-Destination Solar powered River and Forest Camps, aquesta és l'alternativa ideal.
", "da": "Bush Lodge har kun fire afsondrede luksus stråtækte suiter, så en afslappende, eksklusiv og personlig oplevelse er garanteret.
Med udsigt over den oprindelige skovklædte dal nedenfor - rummelige udsigtsdæk omgiver hovedlodgen og giver et paradis for natur- og fugleentusiaster. En funklende swimmingpool er et indbydende alternativ til Kariega-flodmundingen og er et ideelt sted at slappe af og forfriske sig mellem vildture eller andre aktiviteter.
De forbløffende indrettede enheder er private, rummelige og har et fuldt udstyret badeværelse - med udendørs og indvendige brusere og omkringliggende private udsigtsdæk. Samtlige suiter har te- og kaffefaciliteter og aircondition til varme sommeraftener.
En brændeovn giver et hyggeligt præg til de køligere vinteraftener.
Komfortable kingsize- eller queensize-senge med fint sprødt hvidt sengelinned sikrer en vidunderlig afslappende nat. Divans er tilgængelige for børn, der deler med deres forældre.
Bush Lodge byder børn over 12 år velkommen
Bush Lodge ligger på hovednettet, så for de gæster, der ønsker lidt mere luksus og komfort i vejen for elektriske apparater, end vores teltede Eco-Destination Solar-drevne flod- og skovlejre, dette er det ideelle alternativ.
", "de": "Die Bush Lodge verfügt nur über vier abgelegene, luxuriöse strohgedeckte Suiten, sodass ein entspannendes, exklusives und persönliches Erlebnis garantiert ist.
Mit Blick auf das einheimische bewaldete Tal unten — geräumige Aussichtsterrassen umgeben die Haupt-Lodge und bieten ein Paradies für Natur- und Vogelliebhaber. Ein glitzernder Swimmingpool ist eine einladende Alternative zur Mündung des Kariega-Flusses und ein idealer Ort, um sich zwischen Pirschfahrten oder anderen Aktivitäten zu entspannen und zu erfrischen.
Die atemberaubend ausgestatteten Unterkünfte sind privat, geräumig und verfügen über ein eigenes Bad mit Außen- und Innenduschen und umliegenden privaten Aussichtsterrassen. Jede Suite verfügt über eine Tee-/Kaffeestation und für heiße Sommernächte über eine Klimaanlage.
Ein Holzkamin sorgt für eine gemütliche Atmosphäre an kühleren Winterabenden.
Bequeme Kingsize- oder Queensize-Betten mit feiner, strahlend weißer Bettwäsche sorgen für eine wunderbar erholsame Nacht. Für Kinder, die das Zimmer mit ihren Eltern teilen, stehen Sofas zur Verfügung.
Bush Lodge heißt Kinder ab 12 Jahren willkommen
Die Bush Lodge ist an das Hauptstromnetz angeschlossen. Für Gäste, die etwas mehr Luxus und Komfort in Bezug auf Elektrogeräte wünschen als unsere solarbetriebenen Öko-Destination River and Forest Camps, ist dies die ideale Alternative.
", "es": "Bush Lodge tiene solo cuatro suites de lujo aisladas con techo de paja, por lo que se garantiza una experiencia relajante, exclusiva y personalizada.
Con vistas al valle boscoso autóctono que se encuentra debajo, amplias terrazas de observación rodean el Lodge principal y brindan un paraíso para los amantes de la naturaleza y las aves. Una espectacular piscina es una atractiva alternativa al estuario del río Kariega y es un lugar ideal para relajarse y refrescarse entre safaris u otras actividades.
Las unidades increíblemente equipadas son privadas, espaciosas y tienen un baño completo en suite, con duchas exteriores e interiores y miradores privados circundantes. Cada suite tiene una tetera/cafetera y, para las calurosas noches de verano, aire acondicionado.
Una chimenea de leña añade un toque acogedor para las noches más frescas de invierno.
Las cómodas camas tamaño king o queen con sábanas blancas finas y frescas garantizan una noche de descanso maravilloso. Hay divanes disponibles para los niños que compartan habitación con sus padres.
Bush Lodge da la bienvenida a niños mayores de 12 años
Bush Lodge se encuentra en la red eléctrica principal, por lo que para aquellos huéspedes que desean un poco más de lujo y comodidad en cuanto a electrodomésticos que nuestros campamentos de campaña Eco-Destination que funcionan con energía solar en ríos y bosques, esta es la alternativa ideal.
", "fr": "Le Bush Lodge ne dispose que de quatre suites de luxe isolées au toit de chaume, ce qui garantit une expérience relaxante, exclusive et personnalisée.
Surplombant la vallée boisée indigène en contrebas, de spacieuses terrasses d'observation entourent le lodge principal et constituent un paradis pour les amateurs de nature et d'oiseaux. Une piscine étincelante est une alternative accueillante à l'estuaire de la rivière Kariega et constitue un endroit idéal pour se détendre et se rafraîchir entre les safaris ou d'autres activités.
Les unités superbement aménagées sont privées, spacieuses et disposent d'une salle de bains complète avec douche extérieure et intérieure et terrasses d'observation privées environnantes. Chaque suite dispose d'une machine à thé/café et, pour les chaudes nuits d'été, de la climatisation.
Une cheminée à bois ajoute une touche chaleureuse pour les soirées d'hiver plus fraîches.
Des lits king-size ou queen-size confortables avec des draps blancs fins et impeccables vous garantissent une nuit reposante. Des divans sont disponibles pour les enfants partageant la chambre de leurs parents.
Le Bush Lodge accueille les enfants de plus de 12 ans
Bush Lodge est situé sur le réseau électrique principal. Pour les clients qui recherchent un peu plus de luxe et de confort en termes d'appareils électriques, que nos camps de tentes Eco-Destination alimentés à l'énergie solaire sur la rivière et la forêt, c'est l'alternative idéale.
", "it": "Il Bush Lodge dispone solo di quattro suite appartate con tetto in paglia, quindi è garantita un'esperienza rilassante, esclusiva e personalizzata.
Affacciato sulla valle boscosa indigena sottostante, spaziosi ponti panoramici circondano il lodge principale e offrono un paradiso per gli amanti della natura e degli uccelli. Una scintillante piscina è un'invitante alternativa all'estuario del fiume Kariega ed è il luogo ideale per rilassarsi e rinfrescarsi tra un safari e l'altro o altre attività.
Le unità splendidamente arredate sono private, spaziose e dispongono di un bagno completamente privato, con docce esterne e interne e terrazze panoramiche private circostanti. Ogni suite dispone di un set per la preparazione di tè e caffè e, per le calde notti estive, di aria condizionata.
Un caminetto a legna aggiunge un tocco accogliente per le fresche serate invernali.
I comodi letti king-size o queen size con raffinata biancheria bianca assicurano una meravigliosa notte di riposo. I divani sono disponibili per i bambini che li condividono con i genitori.
Bush Lodge accoglie bambini di età superiore ai 12 anni
Il Bush Lodge è collegato alla rete elettrica principale, quindi per gli ospiti che desiderano un po' più di lusso e comfort in termini di elettrodomestici rispetto ai nostri campeggi a energia solare Eco-Destination River and Forest Camps, questa è l'alternativa ideale.
", "no": "Bush Lodge har bare fire bortgjemte luksuriøse stråtekte suiter, så en avslappende, eksklusiv og personlig opplevelse er garantert.
Med utsikt over den urfolkskledde dalen nedenfor - romslige utsiktsdekk omgir hovedhytta og gir et paradis for natur- og fugleentusiaster. Et glitrende svømmebasseng er et innbydende alternativ til elvemunningen Kariega og er et ideelt sted å slappe av og friske opp mellom viltturer eller andre aktiviteter.
De fantastisk innredede enhetene er private, romslige og har et fullt utstyrt bad - med utvendig og innvendig dusj og omkringliggende private utsiktsdekk. Alle suitene har kaffe- og tekoker og klimaanlegg for varme sommerkvelder.
En vedfyrt peis gir et koselig preg for de kjøligere vinterkveldene.
Komfortable king-size-senger eller queen-size-senger med fint, skarpt hvitt sengetøy sørger for en fantastisk avslappende natt. Divans er tilgjengelig for barn som deler med foreldrene sine.
Bush Lodge ønsker barn over 12 år velkommen
Bush Lodge ligger på hovednettet, så for de gjestene som ønsker litt mer luksus og komfort i veien for elektriske apparater, enn våre telte Eco-Destination Solar-drevne elve- og skogleirer, dette er det ideelle alternativet.
", "pl": "Bush Lodge ma tylko cztery zaciszne luksusowe apartamenty kryte strzechą, więc gwarantowane są relaksujące, ekskluzywne i spersonalizowane wrażenia.
Z widokiem na rdzenną zalesioną dolinę poniżej - przestronne tarasy widokowe otaczają główną lożę i stanowią raj dla miłośników przyrody i ptaków. Lśniący basen jest zachęcającą alternatywą dla ujścia rzeki Kariega i jest idealnym miejscem na relaks i odświeżenie między przejazdami lub innymi zajęciami.
Oszałamiająco wyposażone apartamenty są prywatne, przestronne i mają w pełni łazienkę - z prysznicami na zewnątrz i wewnątrz oraz otaczającymi je prywatnymi tarasami widokowymi. Każdy apartament typu suite wyposażony jest w zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz klimatyzację na gorące letnie noce.
Kominek opalany drewnem dodaje przytulnego akcentu na chłodniejsze zimowe wieczory.
Wygodne łóżka typu king-size lub queen-size z delikatną białą pościelą zapewniają cudowną spokojną noc. Diwany są dostępne dla dzieci, które dzielą się z rodzicami.
Bush Lodge przyjmuje dzieci powyżej 12 roku życia
Bush Lodge znajduje się w głównej sieci elektrycznej, więc dla tych gości, którzy chcą trochę więcej luksusu i komfortu na drodze urządzeń elektrycznych, niż nasze namiotowe obozy rzeczne i leśne zasilane energią słoneczną Eco-Destination, jest to idealna alternatywa.
", "pt": "O Bush Lodge tem apenas quatro suítes de luxo isoladas com teto de palha, garantindo uma experiência relaxante, exclusiva e personalizada.
Com vista para o vale arborizado indígena abaixo - amplos mirantes cercam o chalé principal e oferecem um paraíso para os entusiastas da natureza e dos pássaros. Uma piscina cintilante é uma alternativa convidativa ao estuário do rio Kariega e é um lugar ideal para relaxar e se refrescar entre safáris ou outras atividades.
As unidades incrivelmente decoradas são privativas, espaçosas e têm um banheiro totalmente privativo - com chuveiros externos e internos e decks de observação privativos ao redor. Cada suíte tem uma estação de chá/café e, para as noites quentes de verão, ar-condicionado.
Uma lareira a lenha adiciona um toque aconchegante às noites mais frias de inverno.
Camas king-size ou queen-size confortáveis com lençóis brancos finos garantem uma maravilhosa noite de descanso. Os divãs estão disponíveis para as crianças compartilharem com os pais.
Bush Lodge recebe crianças com mais de 12 anos
O Bush Lodge está na rede elétrica principal, portanto, para aqueles hóspedes que desejam um pouco mais de luxo e conforto em termos de aparelhos elétricos do que nossos acampamentos fluviais e florestais movidos a energia solar Eco-Destination, esta é a alternativa ideal.
", "sv": "Bush Lodge har bara fyra avskilda lyxiga halmtaksviter så en avkopplande, exklusiv och personlig upplevelse garanteras.
Med utsikt över den inhemska skogsklädda dalen nedanför - rymliga utsiktsdäck omger huvudlogen och ger ett paradis för natur- och fågelentusiaster. En glittrande pool är ett inbjudande alternativ till Kariega River Estuary och är en idealisk plats att koppla av och fräscha upp mellan viltturer eller andra aktiviteter.
De fantastiskt inredda enheterna är privata, rymliga och har ett helt eget badrum - med utvändiga och inre duschar och omgivande privata utsiktsdäck. Varje svit har en te- och kaffekokare och luftkonditionering för varma sommarkvällar.
En vedeldad öppen spis ger en mysig touch för de svalare vinterkvällarna.
Bekväma king size- eller queen size-sängar med fina skarpa vita sängkläder garanterar en underbar vilsam natt. Divans är tillgängliga för barn som delar med sina föräldrar.
Bush Lodge välkomnar barn över 12 år
Bush Lodge ligger på huvudnätet, så för de gäster som vill ha lite mer lyx och komfort i vägen för elektriska apparater, än våra tältade Eco-Destination Solar-driven River and Forest Camps, detta är det perfekta alternativet.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Bush Lodge has only four secluded luxury thatched suites so a relaxing, exclusive and personalized experience is guaranteed.
Overlooking the indigenous wooded valley below – spacious viewing decks surround the main Lodge and provide a paradise for Nature and bird-enthusiasts. A sparkling swimming pool is an inviting alternative to the Kariega River Estuary and is an ideal place to relax and refresh between game drives or other activities.
The stunningly appointed units are private, spacious and have a fully en-suite bathroom – with outside and inside showers and surrounding private viewing decks. Each suite has a tea/coffee station and for hot summer nights, air-conditioning.
A wood-burning fireplace adds a cosy touch for the cooler winter evenings.
Comfortable King-size or Queen-size beds with fine crisp white linen ensure a wonderful restful night. Divans are available for children sharing with their parents.Bush Lodge welcomes children over the age of 12
Bush Lodge is on the main electrical grid, so for those guests wanting a little more luxury and comfort in the way of electrical appliances, than our tented Eco-Destination Solar-powered River and Forest Camps, this is the ideal alternative.
", "Translations": { "nl": "Bush Lodge beschikt over vier afgezonderde suites met ambachtelijk rieten daken. Deze suites voorzien u van alle privacy, ruimte en luxe die u zich kan wensen!
De Main Lodge wordt omringd door ruimtelijke terassen die uitzicht bieden op de vallei. Ook het zwembad bevindt zich hier, deze geeft u een uitnodigend alternatief op het sprankelende water van de Kariegarivier. Dit is de ideale plek om te ontspannen en op te frissen tussen de Game Drives of één van onze andere activiteiten.
Elke kamer beschikt over een thee- en koffiefaciliteiten, en airconditioning voor in de warme zomermaanden. De wintermaanden, die vrij zacht zijn, doorstaat u door middel van een gezellige houtkachel. Comfortabele King, of Queen size bedden zorgen ervoor dat uw nacht onbezorgd is, waardoor u ’s ochtends klaar bent voor een dag vol nieuwe avonturen.
Bush Lodge is de perfecte accommodatie voor gasten die nét dat beetje extra luxe willen hebben dan onze tenten in Forest en River Camp.
Bush Lodge is alleen beschikbaar voor volwassenen en kinderen ouder dan 12.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge té només quatre suites de palla de luxe aïllades de manera que una relaxant, experiència exclusiva i personalitzada està garantida.
Amb vistes a la vall boscosa indígena a continuació — àmplies cobertes de visió envolten la casa principal i proporcionen un paradís per a la natura i els entusiastes dels ocells. Una piscina escumosa és una alternativa atractiva a la desembocadura del riu Kariega i és un lloc ideal per relaxar-se i refrescar-se entre les unitats de joc o altres activitats.
Les unitats sorprenentment equipades són privades, espaioses i disposen de bany complet amb bany privat, dutxes exteriors i interiors i cobertes de visualització privades circumdants. Totes les suites tenen una estació de te i cafè i per a les caloroses nits d'estiu, aire condicionat.
Una xemeneia de llenya aporta un toc acollidor per a les nits més fredes d'hivern.
Còmodes llits King-size o Queen size amb roba blanca fina i cruixent garanteixen una nit meravellosa de descans. Divans estan disponibles per als nens que comparteixen amb els seus parents.Bush Lodge dóna la benvinguda als nens majors de 12 anys
Bush Lodge està a la xarxa elèctrica principal, de manera que per a aquells clients que vulguin una mica més de luxe i comoditat en el camí dels aparells elèctrics, que la nostra botiga Eco-Destination Solar Powered River i Forest Camps, aquesta és l'alternativa ideal.
", "da": "Bush Lodge har kun fire afsondrede luksus stråtækte suiter, så en afslappende, eksklusiv og personlig oplevelse er garanteret.
Med udsigt over den indfødte skovklædte dal nedenfor — rummelige visning dæk omgiver de vigtigste Lodge og giver et paradis for Natur og fugle-entusiaster. En mousserende swimmingpool er et indbydende alternativ til floden Kariega og er et ideelt sted at slappe af og opdatere mellem spil drev eller andre aktiviteter.
De forbløffende indrettede enheder er private, rummelige og har eget badeværelse — med udendørs- og indendørsbrusere og omkringliggende private udsigtsdæk. Samtlige suiter har faciliteter til at lave te og kaffe samt varme sommeraftener med aircondition.
En brændeovn tilføjer et hyggeligt præg til de køligere vinteraftener.
Komfortable King-size eller Queen-size senge med fint sprødt hvidt linned sikrer en dejlig afslappende nat. Divans er tilgængelige for børn, der deler med deres forældre.Bush Lodge byder børn over 12 år
Bush Lodge er på det vigtigste elnet, så for de gæster, der ønsker lidt mere luksus og komfort i vejen for elektriske apparater, end vores teltede Eco-Destination Solar-drevne River og Forest Camps, er dette det ideelle alternativ.
", "de": "Die Bush Lodge verfügt über nur vier abgeschiedene Luxus-Reetsuiten, so dass ein entspannendes, exklusives und persönliches Erlebnis garantiert ist.
Mit Blick auf das indigene bewaldete Tal unten - geräumige Aussichtsterrassen umgeben die Haupthütte und bieten ein Paradies für Natur- und Vogelliebhaber. Ein funkelnder Swimmingpool ist eine einladende Alternative zur Mündung des Flusses Kariega und ist ein idealer Ort, um zwischen Pirschfahrten oder anderen Aktivitäten zu entspannen und zu erfrischen.
Die atemberaubend eingerichteten Unterkünfte sind privat, geräumig und verfügen über ein komplett eigenes Bad - mit Außen- und Innenduschen und umliegenden privaten Aussichtsterrassen. Jede Suite verfügt über eine Tee-/Kaffeestation und für heiße Sommernächte Klimaanlage.
Ein Holzkamin sorgt für eine gemütliche Note für die kühleren Winterabende.
Komfortable King-Size- oder Queen-Size-Betten mit feinem, weißer Bettwäsche sorgen für eine wunderbare erholsame Nacht. Divans stehen Kindern zur Verfügung, die sich mit ihren Eltern teilen. Bush Lodge begrüßt Kinder ab 12 Jahren
Die Bush Lodge befindet sich am Hauptstromnetz, so dass für diejenigen Gäste, die ein wenig mehr Luxus und Komfort in der Art von Elektrogeräten wünschen, als unsere Zeltplätze mit solarbetriebenen Fluss- und Waldcamps, ist dies die ideale Alternative.
", "es": "Bush Lodge cuenta con sólo cuatro suites de lujo aisladas, por lo que se garantiza una experiencia relajante, exclusiva y personalizada.
Con vistas al valle boscoso indígena abajo - amplias cubiertas de observación rodean la Logia principal y proporcionan un paraíso para la naturaleza y los amantes de las aves. Una piscina espumosa es una alternativa acogedora al estuario del río Kariega y es un lugar ideal para relajarse y refrescarse entre juegos y otras actividades.
Las unidades son privadas, espaciosas y cuentan con un cuarto de baño completo, con duchas exteriores e interiores y cubiertas de vistas privadas de los alrededores. Todas las suites tienen una estación de té y café y para las noches calurosas de verano, aire acondicionado.
Una chimenea de leña añade un toque acogedor para las noches más frías de invierno.
Las cómodas camas King-size o Queen-size con fina ropa de cama blanca garantizan una maravillosa noche de descanso. Los Divans están disponibles para que los niños compartan con sus padres.Bush Lodge da la bienvenida a niños mayores de 12 años
Bush Lodge está en la red eléctrica principal, por lo que para aquellos huéspedes que quieren un poco más de lujo y confort en el camino de los electrodomésticos, que nuestra tienda de campaña Eco-Destination Solar-powered River and Forest Camps, esta es la alternativa ideal.
", "fr": "Bush Lodge ne dispose que de quatre suites luxueuses au toit de chaume, donc une expérience relaxante, exclusive et personnalisée est garantie.
Surplombant la vallée boisée indigène en dessous, de vastes terrasses d'observation entourent le Lodge principal et offrent un paradis pour la nature et les amateurs d'oiseaux. Une piscine étincelante est une alternative accueillante à l'estuaire de la rivière Kariega et est un endroit idéal pour se détendre et se rafraîchir entre les jeux ou d'autres activités.
Les logements étonnamment aménagés sont privés, spacieux et disposent d'une salle de bains entièrement privative - avec des douches extérieures et intérieures et des terrasses privées environnantes. Chaque suite dispose d'un plateau/bouilloire et de la climatisation pour les chaudes nuits d'été.
Une cheminée à bois ajoute une touche chaleureuse pour les soirées d'hiver plus fraîches.
Les confortables lits king-size ou queen-size avec des draps blancs fins garantissent une merveilleuse nuit de repos. Les Divans sont disponibles pour les enfants partageant avec leurs parents.Bush Lodge accueille les enfants de plus de 12 ans
Bush Lodge est sur le réseau électrique principal, donc pour les clients qui veulent un peu plus de luxe et de confort dans la voie des appareils électriques, que nos tentes Eco-Destination Solar River and Forest Camps, c'est l'alternative idéale.
", "it": "Bush Lodge dispone di solo quattro suite appartate di lusso in paglia, quindi un'esperienza rilassante, esclusiva e personalizzata è garantita.
Affacciato sulla valle boschiva indigena sottostante - ampi ponti panoramico circondano il Lodge principale e offrono un paradiso per gli amanti della natura e degli uccelli. Una piscina scintillante è un'invitante alternativa all'estuario del fiume Kariega ed è il luogo ideale per rilassarsi e rinfrescarsi tra safari e altre attività.
Le unità sono arredate in modo sorprendente e sono private, spaziose e dispongono di bagno completamente interno, con docce esterne e interne e ponti panoramico privati circostanti. Ogni suite dispone di un set per la preparazione di tè e caffè e, per le calde notti estive, l'aria condizionata.
Un camino a legna aggiunge un tocco accogliente per le serate invernali più fresche.
I comodi letti king size o queen size con finissima biancheria bianca assicurano una meravigliosa notte di riposo. Divani disponibili per i bambini che condividono con i genitori. Il Bush Lodge accoglie bambini di età superiore ai 12 anni.
Bush Lodge si trova sulla rete elettrica principale, quindi per coloro che desiderano un po' più di lusso e comfort nel modo di elettrodomestici, rispetto ai nostri tenda Eco-Destination Solar Powered River and Forest Camps, questa è l'alternativa ideale.
", "no": "Bush Lodge har bare fire bortgjemte luksussuiter med stråtak, slik at du garantert får en avslappende, eksklusiv og personlig opplevelse.
Med utsikt over den urfolkelige skogkledde dalen nedenfor — store utsiktsdekk omgir hovedhytta og gir et paradis for natur og fuglentusiaster. Et glitrende basseng er et innbydende alternativ til elvemunningen Kariega, og er et ideelt sted å slappe av og oppdatere mellom spillstasjoner eller andre aktiviteter.
De utrolig innredede enhetene er private, romslige og har et fullt bad - med utendørs og inne dusj og omkringliggende privat visning dekk. Alle suitene har kaffe- og tekoker og klimaanlegg for varme sommerkvelder.
En vedfyrt peis gir et koselig preg for de kjøligere vinterkveldene.
Komfortable King size-senger eller Queen size-senger med fint friskt hvitt sengetøy sørger for en fantastisk avslappende natt. Divans er tilgjengelig for barn som deler med foreldrene sine.Bush Lodge tar imot barn over 12 år
Bush Lodge ligger på hovedstrømnettet, så for de gjestene som ønsker litt mer luksus og komfort i veien for elektriske apparater, enn våre telte Eco-Destination Solar-drevne River and Forest Camps, er dette det ideelle alternativet.
", "pl": "Bush Lodge ma tylko cztery zaciszne luksusowe kryte strzechą apartamenty tak relaksujący, ekskluzywny i spersonalizowane doświadczenie jest gwarantowana.
Z widokiem na tubylczą zalesioną dolinę poniżej — przestronne tarasy widokowe otaczają główny domek i stanowią raj dla miłośników przyrody i ptaków. Basen musujący jest zachęcającą alternatywą dla ujścia rzeki Kariega i jest idealnym miejscem na relaks i odświeżenie między dyskami gier lub innymi atrakcjami.
Pokoje są przestronne, przestronne i dysponują w pełni łazienką z prysznicem na zewnątrz i wewnątrz oraz otaczającymi je tarasami widoowymi. Każdy apartament typu suite wyposażony jest w zestaw do parzenia kawy i herbaty, a w ciepłe letnie wieczory — klimatyzację.
Kominek opalany drewnem dodaje przytulnego akcentu na chłodniejsze zimowe wieczory.
Wygodne łóżka typu king-size lub queen-size z delikatną białą pościelą zapewniają wspaniały spokojny wieczór. Divans są dostępne dla dzieci dzielących się z rodzicami.Bush Lodge zaprasza dzieci powyżej 12 roku życia.
Bush Lodge jest na głównej sieci elektrycznej, więc dla tych gości, którzy chcą trochę więcej luksusu i komfortu w drodze urządzeń elektrycznych, niż nasz namiot Eco-Destination Solar zasilane rzeki i Forest Camps, jest to idealna alternatywa.
", "pt": "O Bush Lodge tem apenas quatro suites de luxo isoladas de palha para que uma experiência relaxante, exclusiva e personalizada seja garantida.
Com vista para o vale arborizado indígena abaixo — os espaçosos decks de observação rodeiam o Lodge principal e proporcionam um paraíso para a Natureza e os entusiastas das aves. Uma piscina espumante é uma alternativa convidativa para o estuário do Rio Kariega e é um local ideal para relaxar e refrescar-se entre passeios de jogo ou outras atividades.
As unidades surpreendentemente equipadas são privadas, espaçosas e têm uma casa de banho completa, com chuveiros exteriores e interiores e deques de observação privados circundantes. Cada suite tem uma estação de chá/café e ar condicionado para as noites quentes de Verão.
Uma lareira a lenha dá um toque aconchegante para as noites mais frias de inverno.
As confortáveis camas king-size ou queen-size com linho branco fino garantem uma noite maravilhosa e repousante. Divans estão disponíveis para crianças compartilhando com seus pais.Bush Lodge recebe crianças com mais de 12 anos
Bush Lodge está na rede elétrica principal, por isso, para aqueles hóspedes que desejam um pouco mais de luxo e conforto no caminho de eletrodomésticos, do que o nosso tendas Eco-Destination Rio e Forest Camps, esta é a alternativa ideal.
", "sv": "Bush Lodge har bara fyra avskilda lyxiga halmtak sviter så en avkopplande, exklusiv och personlig upplevelse garanteras.
Med utsikt över den inhemska trädbevuxna dalen nedanför — rymliga visning däck omger huvud Lodge och ger ett paradis för natur och fågelentusiaster. En gnistrande pool är ett inbjudande alternativ till Kariegas flodmynning och är en idealisk plats att koppla av och koppla av mellan spelenheter eller andra aktiviteter.
De förbluffande inredda enheterna är privata, rymliga och har ett fullt badrum med ut- och inneduschar och omgivande privata visningsdäck. Varje svit har en te- och kaffestation och luftkonditionering för varma sommarnätter.
En vedeldad spis ger en mysig touch för de svalare vinterkvällarna.
Bekväma King size eller Queen size-sängar med fina skarpa vita linne garanterar en underbar vilsam natt. Divans är tillgängliga för barn som delar med sina föräldrar.Bush Lodge välkomnar barn över 12 år
Bush Lodge ligger på huvudelnätet, så för de gäster som vill ha lite mer lyx och komfort i vägen för elektriska apparater, än våra tältdrivna Eco-Destination Solar-drivna flod- och skogsläger, är detta det perfekta alternativet.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@sibuya.co.za", "Telephone": "+27-46-6481040", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.sibuya.co.za", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=11055", "Address": "39 Eastbourne Road, Kenton on Sea, 6191 Eastern Ca\nP.O. Box 31, Kenton on Sea, 6101\nSunshine Coast\n\n6191", "Facebook": "https://www.facebook.com/SibuyaGameReserve#!/SibuyaGameReserve", "Twitter": "SibuyaGameRes", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 46 648 1040", "MarketingContactPerson": "Charlene watson", "MarketingEmail": "marketing@sibuya.co.za", "MarketingTelephone": "+27 73 162 6501", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Charlene Watson", "SalesEmail": "marketing@sibuya.co.za", "SalesTelephone": "+27 73 162 6501", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Charlene Watson", "ContentEmail": "marketing@sibuya.co.za", "ContentTelephone": "+27 73 162 6501", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Lodge Entrance", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Entrada Lodge", "da": "Bush Lodge: Hytteindgang", "de": "Bush Lodge: Eingang zur Lodge", "es": "Bush Lodge: Entrada del Lodge", "fr": "Bush Lodge : Entrée du lodge", "it": "Lodge Bush: Ingresso Lodge", "nl": "Bush Lodge: ingang van de Lodge", "no": "Bush Lodge: Hytteinngang", "pl": "Bush Lodge: Wejscie do domku", "pt": "Bush Lodge: Entrada do Lodge", "sv": "Bush Lodge: Entré" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_entrance.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_entrance.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 6764554, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Restaurant", "da": "Bush Lodge: Restaurant", "de": "Bush Lodge: Restaurant", "es": "Bush Lodge: Restaurante", "fr": "Bush Lodge : Restaurant", "it": "Bush Lodge: Ristorante", "nl": "Bush Lodge: Restaurant", "no": "Bush hytte: Restaurant", "pl": "Bush Lodge: Restauracja", "pt": "Bush Lodge: Restaurante", "sv": "Bush Lodge: Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_dinning_area_4.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_dinning_area_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5022234, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Bar", "da": "Bush Lodge: Bar", "de": "Bush Lodge: Bar", "es": "Bush Lodge: Bar", "fr": "Bush Lodge : Bar", "it": "Lodge Bush: Bar", "nl": "Bush Lodge: Bar", "no": "Bush hytte: Bar", "pl": "Bush Lodge: Bar", "pt": "Bush Lodge: Bar", "sv": "Bush Lodge: Bar" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_bar_area.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_bar_area.jpg", "Crop": null, "Height": 4565, "Width": 7174, "Size": 3846993, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Saló", "da": "Bush Lodge: Lounge", "de": "Bush Lodge: Lounge", "es": "Bush Lodge: Sala VIP", "fr": "Bush Lodge : Lounge", "it": "Lodge Bush: Lounge", "nl": "Bush Lodge: Lounge", "no": "Bush hytte: Lounge", "pl": "Bush Lodge: Salon", "pt": "Bush Lodge: Lounge", "sv": "Bush Lodge: Lounge" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_lounge_area.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_lounge_area.jpg", "Crop": null, "Height": 4497, "Width": 7360, "Size": 4822883, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Lodge Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Lodge Deck", "da": "Bush Lodge: Lodge Deck", "de": "Bush Lodge: Lodge Deck", "es": "Bush Lodge: Lodge Deck", "fr": "Bush Lodge : Pont Lodge", "it": "Lodge Bush: Lodge Deck", "nl": "Bush Lodge: Lodge Deck", "no": "Bush hytte: Hyttedekk", "pl": "Bush Lodge: Lodge Deck", "pt": "Bush Lodge: Lodge Deck", "sv": "Bush Lodge: Lodge däck" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_deck_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_deck_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 10790895, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Suite interior, 2 sleeper", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Interior de la suite, 2 llits", "da": "Bush Lodge: Suite interiør, 2 sovekabine", "de": "Bush Lodge: Suite Interieur, 2 Schlafmöglichkeiten", "es": "Bush Lodge: Suite interior, 2 camas", "fr": "Bush Lodge : Suite intérieure, 2 couchages", "it": "Bush Lodge: Suite interna, 2 posti letto", "nl": "Bush Lodge: Suite interieur, 2 slaapplaatsen", "no": "Bush Lodge: Suite interiør, 2 soveværelse", "pl": "Bush Lodge: Wnetrze apartamentu, 2 sypialny", "pt": "Bush Lodge: interior da suíte, 2 dorminhocas", "sv": "Bush Lodge: Svit interiör, 2 sovhytt" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4766822, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Suite interior, 3 sleeper", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Interior de la suite, 3 llits", "da": "Bush Lodge: Suite interiør, 3 sovekabine", "de": "Bush Lodge: Suite Interieur, 3 Schlafmöglichkeiten", "es": "Bush Lodge: Suite interior, 3 camas", "fr": "Bush Lodge : Suite intérieure, 3 couchages", "it": "Bush Lodge: Suite interna, 3 posti letto", "nl": "Bush Lodge: Suite interieur, 3 slaapplaatsen", "no": "Bush Lodge: Suite interiør, 3 soveværelse", "pl": "Bush Lodge: Wnetrze apartamentu, 3 spiacy", "pt": "Bush Lodge: interior da suíte, 3 dorminhocas", "sv": "Bush Lodge: Svit interiör, 3 sovhytt" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_suite_interior_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5497313, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Lodge: Suite Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Bush Lodge: Suite Deck", "da": "Bush Lodge: Suite Deck", "de": "Bush Lodge: Suite Deck", "es": "Bush Lodge: Suite Deck", "fr": "Bush Lodge : Suite Deck", "it": "Lodge Bush: Suite Deck", "nl": "Bush Lodge: Suite Dek", "no": "Bush hytte: Suite dekk", "pl": "Bush Lodge: Apartament Deck", "pt": "Bush Lodge: Suite Deck", "sv": "Bush Lodge: Svit däck" } }, "Description": { "EnText": "-", "MachineTranslations": { "ca": "-", "da": "-", "de": "-...", "es": "- Sí.", "fr": "- Oui.", "it": "- Si'.", "nl": "- Ja.", "no": "-", "pl": "-", "pt": "- Sim.", "sv": "-" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_lodge_deck_4.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_lodge_deck_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 6507685, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Boma area", "MachineTranslations": { "ca": "Camp Forestal: zona de Boma", "da": "Skovlejr: Boma område", "de": "Waldlager: Boma Gebiet", "es": "Campamento Forestal: área de Boma", "fr": "Camp forestier : région de Boma", "it": "Campo forestale: zona di Boma", "nl": "Forest Camp: Boma gebied", "no": "Skogleir: Boma-området", "pl": "Obóz lesny: obszar Boma", "pt": "Campo Florestal: área de Boma", "sv": "Skogsläger: Boma område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_boma_area_7.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_boma_area_7.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5352134, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Bar area", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Zona de bar", "da": "Skovlejr: Bar område", "de": "Forest Camp: Bar", "es": "Forest Camp: Bar area", "fr": "Forest Camp : Bar", "it": "Campo forestale: Area bar", "nl": "Forest Camp: Bar", "no": "Skogleir: Barområde", "pl": "Obóz lesny: Bar", "pt": "Forest Camp: Área de bar", "sv": "Skogsläger: Barområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_bar.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_bar.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5242584, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Aerial view", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Vista aèria", "da": "Skovlejr: Aerial udsigt", "de": "Waldlager: Luftaufnahme", "es": "Forest Camp: Vista aérea", "fr": "Forest Camp : Vue aérienne", "it": "Campo Forestale: Vista aerea", "nl": "Forest Camp: Luchtfoto", "no": "Skogsleir: Flyfoto", "pl": "Obóz lesny: Widok z lotu ptaka", "pt": "Forest Camp: Vista aérea", "sv": "Skogsläger: Flygfoto" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_aerial_view_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_aerial_view_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2048, "Width": 3072, "Size": 6586242, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Lodge deck", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Coberta de la casa", "da": "Skovlejr: Hyttedæk", "de": "Forest Camp: Lodge Deck", "es": "Forest Camp: cubierta de Lodge", "fr": "Forest Camp : Pont de la loge", "it": "Campo Forestale: Ponte Lodge", "nl": "Forest Camp: Lodge dek", "no": "Skogleir: Hyttedekk", "pl": "Obóz lesny: Poklad Lodge", "pt": "Forest Camp: Lodge deck", "sv": "Skogsläger: Lodge däck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_lodge_deck_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_lodge_deck_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4625, "Width": 6931, "Size": 4734751, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Jetty", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Embarcador", "da": "Skovlejr: Anløbsbro", "de": "Waldlager: Anlegestelle", "es": "Campamento Forestal: Embarcadero", "fr": "Camp forestier : Jetée", "it": "Campeggio forestale: Molo", "nl": "Forest Camp: Aanlegsteiger", "no": "Skogleir: brygge", "pl": "Obóz lesny: molo", "pt": "Acampamento Florestal: Molhe", "sv": "Skogsläger: brygga" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_jetty_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_jetty_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5548968, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Lodge building, lounge area", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: edifici de la casa de camp, zona d'estar", "da": "Forest Camp: Hyttebygning, lounge område", "de": "Forest Camp: Lodge Gebäude, Loungebereich", "es": "Forest Camp: Edificio Lodge, área de salón", "fr": "Forest Camp : Bâtiment de chalets, espace salon", "it": "Forest Camp: Edificio Lodge, area lounge", "nl": "Forest Camp: Lodge gebouw, lounge", "no": "Forest Camp: Hyttebygning, stue", "pl": "Forest Camp: budynek domku, salon", "pt": "Forest Camp: Prédio de chalés, sala de estar", "sv": "Forest Camp: Lodge byggnad, lounge område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_lounge_area_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_lounge_area_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4705, "Width": 7049, "Size": 4847628, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Boma area", "MachineTranslations": { "ca": "Camp Forestal: zona de Boma", "da": "Skovlejr: Boma område", "de": "Waldlager: Boma Gebiet", "es": "Campamento Forestal: área de Boma", "fr": "Camp forestier : région de Boma", "it": "Campo forestale: zona di Boma", "nl": "Forest Camp: Boma gebied", "no": "Skogleir: Boma-området", "pl": "Obóz lesny: obszar Boma", "pt": "Campo Florestal: área de Boma", "sv": "Skogsläger: Boma område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_boma_area_3.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_boma_area_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 7905669, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Lodge building, exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Edifici Lodge, exterior", "da": "Skov Camp: Lodge bygning, udvendig", "de": "Forest Camp: Lodge Gebäude, außen", "es": "Campamento Forestal: Edificio Lodge, exterior", "fr": "Forest Camp : Bâtiment de chalets, extérieur", "it": "Forest Camp: Edificio Lodge, esterno", "nl": "Forest Camp: Lodge gebouw, exterieur", "no": "Forest Camp: Hyttebygning, utvendig", "pl": "Obóz lesny: budynek domku, na zewnatrz", "pt": "Forest Camp: Edifício Lodge, exterior", "sv": "Forest Camp: Lodge byggnad, exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_lodge_exterior_11.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_lodge_exterior_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 6181599, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Swing bench ", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Banc gronxador", "da": "Skovlejr: Swing bænk", "de": "Forest Camp: Schaukelbank", "es": "Forest Camp: Banco basculante", "fr": "Forest Camp : Banc balançoire", "it": "Forest Camp: Banco oscillante", "nl": "Forest Camp: Swing bank", "no": "Skogleir: Swing benk", "pl": "Obóz lesny: Lawa hustawka", "pt": "Campo Florestal: Banco de balanço", "sv": "Skogsläger: Swing bänk" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_swing_bench_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_swing_bench_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5485974, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Tent deck", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Carpa coberta", "da": "Skovlejr: Telt dæk", "de": "Forest Camp: Zeltdeck", "es": "Forest Camp: cubierta de tienda", "fr": "Forest Camp : Terrasse pour tente", "it": "Forest Camp: Terrazza per tende", "nl": "Forest Camp: Tent dek", "no": "Forest Camp: Telt dekk", "pl": "Obóz lesny: Poklad namiotowy", "pt": "Forest Acampamento: Convés de tendas", "sv": "Skogsläger: Tältdäck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_tent_deck.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_tent_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 4454, "Width": 7360, "Size": 11449039, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Lodge building, exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Edifici Lodge, exterior", "da": "Skov Camp: Lodge bygning, udvendig", "de": "Forest Camp: Lodge Gebäude, außen", "es": "Campamento Forestal: Edificio Lodge, exterior", "fr": "Forest Camp : Bâtiment de chalets, extérieur", "it": "Forest Camp: Edificio Lodge, esterno", "nl": "Forest Camp: Lodge gebouw, exterieur", "no": "Forest Camp: Hyttebygning, utvendig", "pl": "Obóz lesny: budynek domku, na zewnatrz", "pt": "Forest Camp: Edifício Lodge, exterior", "sv": "Forest Camp: Lodge byggnad, exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_dinning_area_5.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_dinning_area_5.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 6098068, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Tent ensuite bathrooms", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Tenda de banys amb bany", "da": "Forest Camp: Telt ensuite badeværelser", "de": "Forest Camp: Zelt ensuite Badezimmer", "es": "Forest Camp: Tienda de baño en suite", "fr": "Forest Camp : Salle de bains attenante", "it": "Forest Camp: Tenda bagni privati", "nl": "Forest Camp: Tent ensuite badkamers", "no": "Forest Camp: Telt eget bad", "pl": "Forest Camp: Namiot z lazienkami", "pt": "Forest Camp: banheiros privativos para tendas", "sv": "Skogsläger: Tält badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_tent_bathroom_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_tent_bathroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5572085, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Tent interior, double", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Interior de la tenda, doble", "da": "Skovlejr: Telt interiør, dobbelt", "de": "Forest Camp: Zeltinnenraum, Doppel", "es": "Forest Camp: Interior de tienda, doble", "fr": "Forest Camp : Tente intérieure, double", "it": "Forest Camp: Tenda interna, doppia", "nl": "Forest Camp: Tent interieur, dubbel", "no": "Forest Camp: Telt interiør, dobbelt", "pl": "Forest Camp: Wnetrze namiotu, podwójne", "pt": "Forest Camp: Interior da tenda, duplo", "sv": "Skogsläger: Tältinteriör, dubbel" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_tent_interior__double.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_tent_interior__double.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5040547, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Tent, 3 sleeper", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Tenda de campanya, 3 dormitoris", "da": "Skovlejr: Telt, 3 sovekabine", "de": "Waldlager: Zelt, 3 Schlafplätze", "es": "Campamento forestal: tienda de campaña, 3 camas", "fr": "Camp forestier : Tente, 3 couchages", "it": "Campeggio forestale: Tenda, 3 posti letto", "nl": "Forest Camp: Tent, 3 slaapplaatsen", "no": "Forest Camp: Telt, 3 sovende", "pl": "Obóz lesny: Namiot, 3 spiacy", "pt": "Forest Acampamento: Tenda, 3 dorminhoco", "sv": "Skogsläger: Tält, 3 sovhytt" } }, "Description": { "EnText": "Forest Camp beds: Double or twin", "MachineTranslations": { "ca": "Llits Forest Camp: Doble o twin", "da": "Forest Camp senge: Dobbelt- eller tvillingesenge", "de": "Waldlager Betten: Doppel- oder Zweibettzimmer", "es": "Camas Forest Camp: Doble o 2 camas", "fr": "Lits de camp forestier : Double ou lits jumeaux", "it": "Letti forestali: Matrimoniale/Doppia con Letti Singoli", "nl": "Forest Camp bedden: Tweepersoons of twin", "no": "Forest Camp senge: Dobbelt eller 2 enkeltsenge", "pl": "Lesne lózka obozowe: podwójne lub podwójne lózka pojedyncze", "pt": "Camas de casal ou twin Forest Camp", "sv": "Skogsläger: Dubbel eller tvilling" } }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_tent_interior_3_sleeper.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_tent_interior_3_sleeper.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 3776316, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Forest Camp: Viewing bench", "MachineTranslations": { "ca": "Forest Camp: Banc d'observació", "da": "Skovlejr: Visning bænk", "de": "Forest Camp: Aussichtbank", "es": "Forest Camp: Banco de visualización", "fr": "Forest Camp : Banc d'observation", "it": "Forest Camp: Panca di osservazione", "nl": "Forest Camp: Bekijken bank", "no": "Forest Camp: Se benk", "pl": "Obóz lesny: lawka widokowa", "pt": "Forest Camp: Bancada de observação", "sv": "Skogsläger: Visningsbänk" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_forest_camp_viewing_bench_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_forest_camp_viewing_bench_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 6781374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Lodge dinnng area", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Zona de Lodge", "da": "River Camp: Lodge dinnng område", "de": "River Camp: Lodge-Dinnng-Bereich", "es": "River Camp: Lodge dinnng area", "fr": "River Camp : Zone à manger du lodge", "it": "River Camp: Lodge zona dinnng", "nl": "River Camp: Lodge dinnng gebied", "no": "River Camp: Hytteområde", "pl": "River Camp: Lodge dinnng obszar", "pt": "River Camp: Área de jantar do alojamento", "sv": "Floden Camp: Dinnng område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_dinning_area_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_dinning_area_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5900494, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Boma area", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Zona Boma", "da": "Flodlejr: Boma område", "de": "River Camp: Boma Gebiet", "es": "River Camp: zona de Boma", "fr": "Camp fluvial : région de Boma", "it": "Campo fluviale: zona di Boma", "nl": "Rivier Camp: Boma gebied", "no": "Elven Camp: Boma område", "pl": "Obóz rzeczny: obszar Boma", "pt": "River Camp: área de Boma", "sv": "Floden Camp: Boma-området" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_boma_area.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_boma_area.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4845543, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Lodge exterior", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Exterior de la casa", "da": "River Camp: Lodge udvendig", "de": "River Camp: Lodge außen", "es": "River Camp: Lodge exterior", "fr": "River Camp : Extérieur du lodge", "it": "River Camp: Esterno Lodge", "nl": "River Camp: Lodge buitenkant", "no": "River Camp: Hytte utvendig", "pl": "River Camp: Domek na zewnatrz", "pt": "River Camp: Lodge exterior", "sv": "Floden Camp: Lodge exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_lodge_exterior1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_lodge_exterior1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 8223153, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Tent, ensuite bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Carpa, bany privat", "da": "River Camp: Telt, eget badeværelse", "de": "River Camp: Zelt, Bad", "es": "River Camp: Tienda de campaña, baño privado", "fr": "River Camp : Tente, salle de bains attenante", "it": "River Camp: Tenda, bagno privato", "nl": "River Camp: Tent, ensuite badkamer", "no": "River Camp: Telt, eget bad", "pl": "River Camp: Namiot, lazienka", "pt": "River Camp: Tenda, banheiro privativo", "sv": "Flodläger: Tält, eget badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_tent_bathroom_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_tent_bathroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5693738, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Lodge lounge area", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Zona d'estar Lodge", "da": "River Camp: Lodge lounge område", "de": "River Camp: Loungebereich", "es": "River Camp: Lodge lounge area", "fr": "River Camp : Coin salon du lodge", "it": "River Camp: Area lounge Lodge", "nl": "River Camp: Lodge lounge", "no": "River Camp: Hyttestue", "pl": "River Camp: Lodge Lounge", "pt": "River Camp: Área de lounge do Lodge", "sv": "Floden Camp: Lodge lounge område" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_lounge_area.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_lounge_area.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5536370, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Tent, double", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Carpa, doble", "da": "River Camp: Telt, Dobbelt", "de": "River Camp: Zelt, Doppel", "es": "River Camp: Tienda de campaña doble", "fr": "River Camp : Tente, double", "it": "River Camp: Tenda doppia", "nl": "Rivier Camp: Tent, dubbel", "no": "River Camp: Telt, dobbelt", "pl": "River Camp: Namiot, podwójny", "pt": "River Camp: Tenda, dupla", "sv": "Flodläger: Tält, dubbelt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_tent_interior_double.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_tent_interior_double.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 3932709, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: View from lodge deck", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Vista des de la coberta de la casa", "da": "Flodlejr: Udsigt fra hytte", "de": "River Camp: Blick vom Lodge Deck", "es": "River Camp: Vista desde la cubierta del lodge", "fr": "River Camp : Vue depuis le pont du lodge", "it": "River Camp: Vista dalla terrazza del lodge", "nl": "River Camp: Uitzicht vanaf lodge dek", "no": "River Camp: Utsikt fra hytte dekk", "pl": "River Camp: Widok z pokladu domku", "pt": "River Camp: Vista do deck do chalé", "sv": "Floden Camp: Utsikt från lodge däck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_viewing_deck_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_viewing_deck_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4148046, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Tent deck", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Carpa coberta", "da": "River Camp: Telt dæk", "de": "River Camp: Zeltdeck", "es": "River Camp: cubierta de tienda", "fr": "River Camp : Terrasse pour tente", "it": "River Camp: Terrazza per tende", "nl": "River Camp: Tent dek", "no": "River Camp: Telt dekk", "pl": "Obóz rzeczny: Poklad namiotowy", "pt": "River Camp: Convés de tendas", "sv": "Flodläger: Tältdäck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_tent_deck.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_tent_deck.jpg", "Crop": null, "Height": 4560, "Width": 7360, "Size": 9114292, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Camp: Tent with children's beds", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp: Carpa amb llits infantils", "da": "River Camp: Telt med børnesenge", "de": "River Camp: Zelt mit Kinderbetten", "es": "River Camp: Tienda de campaña con camas para niños", "fr": "River Camp : Tente avec lits pour enfants", "it": "River Camp: Tenda con letti per bambini", "nl": "River Camp: Tent met kinderbedden", "no": "River Camp: Telt med barnas senger", "pl": "River Camp: Namiot z lózkami dla dzieci", "pt": "River Camp: Tenda com camas para crianças", "sv": "Flodläger: Tält med barnsängar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_camp_tent_interior_with_childrens_beds.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_camp_tent_interior_with_childrens_beds.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5735968, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Bush walking", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Bush walking", "da": "Aktiviteter: Bush walking", "de": "Aktivitäten: Buschwandern", "es": "Actividades: Caminata de Bush", "fr": "Activités : Marche dans la brousse", "it": "Attività: Camminare nel bush", "nl": "Activiteiten: Bush walking", "no": "Aktiviteter: Bush walking", "pl": "Zajecia: Chodzenie Bush", "pt": "Actividades: Bush walking", "sv": "Aktiviteter: Bush walking" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_bush_walks_6.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_bush_walks_6.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 9296787, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Canoeing", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Piragüisme", "da": "Aktiviteter: Kanosejlads", "de": "Aktivitäten: Kanufahren", "es": "Actividades: Piragüismo", "fr": "Activités : Canoë-kayak", "it": "Attività: Canoismo", "nl": "Activiteiten: Kanovaren", "no": "Aktiviteter: Kanopadling", "pl": "Zajecia: Kajakarstwo", "pt": "Actividades: Canoagem", "sv": "Aktiviteter: Kanotpaddling" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_canoeing_11.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_canoeing_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 3329102, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Canoeing", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Piragüisme", "da": "Aktiviteter: Kanosejlads", "de": "Aktivitäten: Kanufahren", "es": "Actividades: Piragüismo", "fr": "Activités : Canoë-kayak", "it": "Attività: Canoismo", "nl": "Activiteiten: Kanovaren", "no": "Aktiviteter: Kanopadling", "pl": "Zajecia: Kajakarstwo", "pt": "Actividades: Canoagem", "sv": "Aktiviteter: Kanotpaddling" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_canoeing_7.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_canoeing_7.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 7070598, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "RIver Camp, Forect Camp and Bush Lodge: Drumming", "MachineTranslations": { "ca": "River Camp, Forect Camp i Bush Lodge: Drumming", "da": "River Camp, Forect Camp og Bush Lodge: Trommespil", "de": "River Camp, Forect Camp und Bush Lodge: Drumming", "es": "River Camp, Forect Camp y Bush Lodge: Drumming", "fr": "RiVer Camp, Forect Camp et Bush Lodge : Batteur", "it": "Fiume Camp, Forect Camp e Bush Lodge: Drumming", "nl": "River Camp, Forect Camp en Bush Lodge: Drummen", "no": "River Camp, Forect Camp og Bush Lodge: Tromming", "pl": "Obóz River, Obóz Forect i Bush Lodge: Bebny", "pt": "River Camp, Forect Camp e Bush Lodge: Baterista", "sv": "Floden Camp, prognosläger och Bush Lodge: trummor" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_drumming__1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_drumming__1.jpg", "Crop": null, "Height": 3888, "Width": 5184, "Size": 6286945, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Pesca", "da": "Aktiviteter: Fiskeri", "de": "Aktivitäten: Angeln", "es": "Actividades: Pesca", "fr": "Activités : Pêche", "it": "Attività: Pesca", "nl": "Activiteiten: Visserij", "no": "Aktiviteter: Fiske", "pl": "Dzialalnosc: Wedkarstwo", "pt": "Actividades: Pesca", "sv": "Aktiviteter: Fiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_fishing_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_fishing_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4808991, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Grans unitats de joc 5", "da": "Aktiviteter: Big 5 spil drev", "de": "Aktivitäten: Big 5 Game Drives", "es": "Actividades: 5 unidades de juego grandes", "fr": "Activités : Big 5 drive", "it": "Attività: Grandi 5 unità di gioco", "nl": "Activiteiten: Big 5 game drives", "no": "Aktiviteter: Store 5 spil drev", "pl": "Dzialalnosc: Big 5 dyski do gier", "pt": "Atividades: Big 5 drives de jogo", "sv": "Aktiviteter: Big 5-spelenheter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_game_drives.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_game_drives.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 5317574, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Pesca", "da": "Aktiviteter: Fiskeri", "de": "Aktivitäten: Angeln", "es": "Actividades: Pesca", "fr": "Activités : Pêche", "it": "Attività: Pesca", "nl": "Activiteiten: Visserij", "no": "Aktiviteter: Fiske", "pl": "Dzialalnosc: Wedkarstwo", "pt": "Actividades: Pesca", "sv": "Aktiviteter: Fiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_fishing_5.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_fishing_5.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 5500623, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: River Camp, babysitting", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: River Camp, cangur", "da": "Aktiviteter: Flodlejr, børnepasning", "de": "Aktivitäten: River Camp, Babysitting", "es": "Actividades: River Camp, servicio de niñera", "fr": "Activités : Camp fluvial, baby-sitting", "it": "Attività: Campo sul fiume, baby sitter", "nl": "Activiteiten: Rivier Camp, oppasservice", "no": "Aktiviteter: River Camp, Barnevakt", "pl": "Dzialalnosc: Obóz rzeczny, opieka nad dziecmi", "pt": "Actividades: River Camp, babysitting", "sv": "Aktiviteter: Flodläger, barnpassning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_kiddies_activities.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_kiddies_activities.jpg", "Crop": null, "Height": 1361, "Width": 2048, "Size": 3257260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Bush walks", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Passejades a Bush", "da": "Aktiviteter: Bush gåture", "de": "Aktivitäten: Busch-Spaziergänge", "es": "Actividades: Paseos por Bush", "fr": "Activités : Balades dans la brousse", "it": "Attività: Passeggiate nel bush", "nl": "Activiteiten: Bush wandelingen", "no": "Aktiviteter: Bush turer", "pl": "Zajecia: Bush spacery", "pt": "Actividades: Bush caminha", "sv": "Aktiviteter: Bush promenader" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_kids_with_a_leopard_tortoise.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_kids_with_a_leopard_tortoise.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1600, "Size": 924990, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: River Camp, children's games", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: River Camp, jocs infantils", "da": "Aktiviteter: Flodlejr, spil til børn", "de": "Aktivitäten: River Camp, Kinderspiele", "es": "Actividades: River Camp, juegos infantiles", "fr": "Activités : Camp fluvial, jeux pour enfants", "it": "Attività: River Camp, giochi per bambini", "nl": "Activiteiten: River Camp, spelletjes voor kinderen", "no": "Aktiviteter: River Camp, børns spil", "pl": "Wyposazenie i atrakcje: River Camp, gry dla dzieci", "pt": "Actividades: River Camp, jogos infantis", "sv": "Aktiviteter: Flodläger, barnspel" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_kiddies_games_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_kiddies_games_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2840, "Width": 4928, "Size": 2856744, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: River Camp, children's walks", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: River Camp, passejades infantils", "da": "Aktiviteter: Flodlejr, børnevandreture", "de": "Aktivitäten: River Camp, Kinderwanderungen", "es": "Actividades: Camp Río, paseos infantiles", "fr": "Activités : Camp fluvial, promenades pour enfants", "it": "Attività: Campo fluviale, passeggiate per bambini", "nl": "Activiteiten: Rivier Camp, kinderwandelingen", "no": "Aktiviteter: River Camp, barnas turer", "pl": "Dzialalnosc: Obóz rzeczny, spacery dla dzieci", "pt": "Actividades: River Camp, caminhadas infantis", "sv": "Aktiviteter: Flodläger, barnvandringar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_kiddies.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_kiddies.jpg", "Crop": null, "Height": 2179, "Width": 4928, "Size": 2144249, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Horse riding on the beach", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Passejades a cavall per la platja", "da": "Aktiviteter: Ridning på stranden", "de": "Aktivitäten: Reiten am Strand", "es": "Actividades: Equitación en la playa", "fr": "Activités : Équitation sur la plage", "it": "Attività: Equitazione sulla spiaggia", "nl": "Activiteiten: Paardrijden op het strand", "no": "Aktiviteter: Ridning på stranden", "pl": "Zajecia: Jazda konna na plazy", "pt": "Actividades: Passeio a cavalo na praia", "sv": "Aktiviteter: Ridning på stranden" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_horse_riding.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_horse_riding.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 2866142, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Forest and River Camp, swimming in the river.", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Camp de Bosc i Riu, nedant al riu.", "da": "Aktiviteter: Skov og River Camp, svømning i floden.", "de": "Aktivitäten: Wald und Fluss Camp, Schwimmen im Fluss.", "es": "Actividades: Bosque y Campamento Río, nadando en el río.", "fr": "Activités : Camp forestier et fluvial, baignade dans la rivière.", "it": "Attività: Foresta e River Camp, nuoto nel fiume.", "nl": "Activiteiten: Bos en River Camp, zwemmen in de rivier.", "no": "Aktiviteter: Skov og River Camp, svømning i floden.", "pl": "Zajecia: Las i rzeka Obóz, plywanie w rzece.", "pt": "Actividades: Forest and River Camp, natação no rio.", "sv": "Aktiviteter: Skog och flodläger, simning i floden." } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_swimming_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_swimming_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4867174, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Massages", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Massatges", "da": "Aktiviteter: Massage", "de": "Aktivitäten: Massagen", "es": "Actividades: Masajes", "fr": "Activités : Massages", "it": "Attività: Massaggi", "nl": "Activiteiten: Massages", "no": "Aktiviteter: Massasjer", "pl": "Zajecia: Masaze", "pt": "Atividades: Massagens", "sv": "Aktiviteter: Massage" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Sibuya Game Reserve", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_massages_1.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_massages_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4271, "Width": 7360, "Size": 5722144, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: River cruises", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Creuers fluvials", "da": "Aktiviteter: Flodkrydstogter", "de": "Aktivitäten: Flusskreuzfahrten", "es": "Actividades: Cruceros fluviales", "fr": "Activités : Croisières fluviales", "it": "Attività: Crociere fluviali", "nl": "Activiteiten: Rivier cruises", "no": "Aktiviteter: River cruise", "pl": "Dzialalnosc: Rejsy rzeczne", "pt": "Actividades: Cruzeiros fluviais", "sv": "Aktiviteter: Flodkryssningar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_river_cruise_2.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_river_cruise_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4293, "Width": 7360, "Size": 5766565, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Grans unitats de joc 5", "da": "Aktiviteter: Big 5 spil drev", "de": "Aktivitäten: Big 5 Game Drives", "es": "Actividades: 5 unidades de juego grandes", "fr": "Activités : Big 5 drive", "it": "Attività: Grandi 5 unità di gioco", "nl": "Activiteiten: Big 5 game drives", "no": "Aktiviteter: Store 5 spil drev", "pl": "Dzialalnosc: Big 5 dyski do gier", "pt": "Atividades: Big 5 drives de jogo", "sv": "Aktiviteter: Big 5-spelenheter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/gdv_21.jpg", "UrlFragment": "18456/gdv_21.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 4925211, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats: Grans unitats de joc 5", "da": "Aktiviteter: Big 5 spil drev", "de": "Aktivitäten: Big 5 Game Drives", "es": "Actividades: 5 unidades de juego grandes", "fr": "Activités : Big 5 drive", "it": "Attività: Grandi 5 unità di gioco", "nl": "Activiteiten: Big 5 game drives", "no": "Aktiviteter: Store 5 spil drev", "pl": "Dzialalnosc: Big 5 dyski do gier", "pt": "Atividades: Big 5 drives de jogo", "sv": "Aktiviteter: Big 5-spelenheter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/caracal_4.jpg", "UrlFragment": "18456/caracal_4.jpg", "Crop": null, "Height": 3888, "Width": 5184, "Size": 7601259, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Game drives: Morning coffee break", "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc: Pausa cafè al matí", "da": "Spil drev: Morgen kaffepause", "de": "Pirschfahrten: Morgenkaffeepause", "es": "Unidades de juego: descanso del café de la mañana", "fr": "Les lecteurs de jeu : Pause café du matin", "it": "Game drive: Pausa caffè mattutina", "nl": "Game drives: Ochtends koffiepauze", "no": "Spillet stasjoner: Morgen kaffe pause", "pl": "Dyski do gier: Poranna przerwa na kawe", "pt": "Drives do jogo: Pausa do café da manhã", "sv": "Spelenheter: Morgon kaffe paus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_game_drive_coffee_break.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_game_drive_coffee_break.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 7445896, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/sgr_-_game_drives_3.jpg", "UrlFragment": "18456/sgr_-_game_drives_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 6689119, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/giraffe_8.jpg", "UrlFragment": "18456/giraffe_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 19252735, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/lion.jpg", "UrlFragment": "18456/lion.jpg", "Crop": null, "Height": 2592, "Width": 3872, "Size": 4802157, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/rhino_5.jpg", "UrlFragment": "18456/rhino_5.jpg", "Crop": null, "Height": 3888, "Width": 5184, "Size": 8648022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Big 5 game drives", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/elephant_10.jpg", "UrlFragment": "18456/elephant_10.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 17073259, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Birding", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Bokmakerie", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Chris Ovens", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/bokmakerie_1_of_1_-_copy.jpg", "UrlFragment": "18456/bokmakerie_1_of_1_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 1633, "Width": 2381, "Size": 2554169, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Birding", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Burchells Coucal", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Chris Ovens", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/burchells_coucal_drying_wings_in_the_morning_-_copy.jpg", "UrlFragment": "18456/burchells_coucal_drying_wings_in_the_morning_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 3888, "Width": 5184, "Size": 9409628, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Birding", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Kingfisher", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Chris Ovens", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/close_up_kingfisher_1_of_1_-_copy.jpg", "UrlFragment": "18456/close_up_kingfisher_1_of_1_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 2502, "Width": 4273, "Size": 8270207, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Birding", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Honey Buzzard", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Chris Ovens", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/honey_buzzard_2_1_of_1_2.jpg", "UrlFragment": "18456/honey_buzzard_2_1_of_1_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2089, "Width": 2717, "Size": 1777307, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Activities: Birding", "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": "Flamingo's at sunset", "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Chris Ovens", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/18456/flamingos_at_sunset_rare_siting_on_the_reserve_-_copy.jpg", "UrlFragment": "18456/flamingos_at_sunset_rare_siting_on_the_reserve_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 3333, "Width": 5000, "Size": 1539560, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }