Inspired by the teal of our bee-eater, the four-poster king-size bed is dressed in luxurious fabrics and framed by a hand-painted mosquito net. The doors open onto an intimate seating area and the private plunge pool overlooking the riverbed below.
", "MachineTranslations": { "ca": "Inspirat en el blavós de la nostra abellera, el llit king-size amb dosser està vestit amb teixits de luxe i emmarcat per una mosquitera pintada a mà. Les portes s'obren a una zona d'estar íntima i a la piscina privada d'immersió amb vista sobre el llit del riu a sota.
", "da": "Inspireret af vores biæder, himmelseng er himmelseng klædt i luksuriøse tekstiler og indrammet af et håndmalet myggenet. Dørene åbner ud til et intimt opholdsområde og privat dyb pool med udsigt over flodsengen nedenfor.
", "de": "Inspiriert vom Blaugrün unserer Bienenfresser, ist das Himmelbett mit luxuriösen Stoffen gekleidet und von einem handbemalten Moskitonetz umrahmt. Die Türen öffnen sich auf einen gemütlichen Sitzbereich und das private Tauchbecken mit Blick auf das Flussbett.
", "es": "Inspirada en el verde azulado de nuestro abejorro, la cama extragrande con dosel está vestida con lujosos tejidos y enmarcada por una mosquitera pintada a mano. Las puertas se abren a una zona de estar íntima y a la piscina pequeña privada con vistas al lecho del río.
", "fr": "Inspiré par la sarcelle de notre mangeur d'abeilles, le lit king-size à baldaquin est habillé de tissus luxueux et encadré par une moustiquaire peinte à la main. Les portes s'ouvrent sur un coin salon intime et le bassin profond privé donnant sur le lit de la rivière en dessous.
", "it": "Ispirato al verde acqua del nostro gruccione, il letto king size a baldacchino è vestito con tessuti di lusso e incorniciato da una zanzariera dipinta a mano. Le porte si aprono su un'intima area salotto e sulla vasca immersione ad acqua fredda privata che si affaccia sul letto del fiume sottostante.
", "nl": "Het kingsize hemelbed is gekleed in luxe stoffen en wordt omlijst door een handbeschilderd klamboe. Het is geïnspireerd op het groen van onze bijeneter. De deuren openen naar een intieme zithoek en het privé dompelbad met uitzicht op de rivierbedding.
", "no": "Inspirert av vår bie-eater, er himmelseng kledd i luksuriøse tekstiler og innrammet av et håndmalt myggnett. Dørene åpner ut mot et intimt sittehjørne og et eget lite basseng med utsikt over elveleiet nedenfor.
", "pl": "Łóżko typu king-size z baldachimem, zainspirowane przez teal naszego pszczelożeracza, jest ubrane w luksusowe tkaniny i ozdobione ręcznie malowaną moskitierą. Drzwi otwierają się na kameralną część wypoczynkową i prywatny mały basen z widokiem na koryto rzeki poniżej.
", "pt": "Inspirada no azulejo do nosso abelha, a cama king-size com dossel está vestida em tecidos luxuosos e emoldurada por uma rede mosquiteira pintada à mão. As portas abrem-se para uma área de estar íntima e para a piscina de mergulho privada com vista para o leito do rio abaixo.
", "sv": "Inspirerad av vår biätare, himmelssängen är klädd i lyxiga tyger och inramad av ett handmålat myggnät. Dörrarna öppnar upp mot en intim sittgrupp och den privata avsvalkningspoolen med utsikt över flodbädden nedanför.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/1111.jpg", "UrlFragment": "189598/1111.jpg", "Crop": null, "Height": 799, "Width": 2048, "Size": 248734, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/111.jpg", "UrlFragment": "189598/111.jpg", "Crop": null, "Height": 1137, "Width": 2048, "Size": 405386, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/1.jpg", "UrlFragment": "189598/1.jpg", "Crop": null, "Height": 893, "Width": 2048, "Size": 570043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/11.jpg", "UrlFragment": "189598/11.jpg", "Crop": null, "Height": 815, "Width": 2048, "Size": 464223, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "113341", "Name": { "EnText": "Cassia Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Cassia", "da": "Cassia Suite", "de": "Cassia Suite", "es": "Cassia Suite", "fr": "Suite Cassia", "it": "Suite Cassia", "nl": "Cassia Suite", "no": "Cassia Suite", "pl": "Apartament Cassia", "pt": "Suíte Cassia", "sv": "Svit Cassia" } }, "Description": { "EnText": "Cassia's four-poster bed, framed by a draped, hand-painted mosquito net, greets guests like a sun rising in the east. The bed has uninterrupted views of the lush riverine woodland beyond, a glorious sight to wake up refreshed and rejuvenated.
", "MachineTranslations": { "ca": "El llit amb dosser de Cassia, emmarcat per una mosquitera drapada i pintada a mà, saluda els hostes com un sol que surt a l'est. El llit té unes vistes ininterrompudes de l'exuberant bosc de ribera més enllà, una vista gloriosa per despertar refrescat i rejovenit.
", "da": "Cassias himmelseng, indrammet af et draperet, håndmalet myggenet, hilser gæsterne som en sol, der stiger mod øst. Sengen har uafbrudt udsigt over den frodige flod skov ud over, et herligt syn til at vågne op forfrisket og forynget.
", "de": "Cassias Himmelbett, umrahmt von einem drapierten, handbemalten Moskitonetz, begrüßt die Gäste wie eine Sonne, die im Osten aufgeht. Das Bett hat einen ununterbrochenen Blick auf den üppigen Flusswald dahinter, ein herrlicher Anblick, um erfrischt und verjüngt aufzuwachen.
", "es": "La cama con dosel de Cassia, enmarcada por una mosquitera drapeada pintada a mano, recibe a los huéspedes como si un sol naciera en el este. La cama tiene vistas ininterrumpidas del exuberante bosque fluvial más allá, una vista gloriosa para despertar renovado y rejuvenecido.
", "fr": "Le lit à baldaquin de Cassia, encadré par une moustiquaire drapée peinte à la main, accueille les hôtes comme un soleil levant à l'est. Le lit a une vue ininterrompue sur la forêt riveraine luxuriante au-delà, un spectacle glorieux pour se réveiller rafraîchi et rajeuni.
", "it": "Il letto a baldacchino Cassia, incorniciato da una zanzariera drappeggiata dipinta a mano, accoglie gli ospiti come un sole che sorge ad est. Il letto ha una vista ininterrotta sul lussureggiante bosco fluviale oltre, uno spettacolo glorioso per svegliarsi rinfrescato e ringiovanito.
", "nl": "Cassia's hemelbed, omlijst door een gedrapeerd, met de hand beschilderd klamboe, begroet de gasten als een zon die in het oosten opkomt. Het bed heeft een ononderbroken uitzicht op het weelderige rivierbos daarachter, een glorieuze gezicht om wakker te worden verfrist en verjongd.
", "no": "Cassias himmelseng, innrammet av et drapert, håndmalt myggnett, hilser gjestene som en sol som stiger i øst. Sengen har uavbrutt utsikt over den frodige elveskogen utover, et strålende syn å våkne opp uthvilt og forynget.
", "pl": "Łóżko z baldachimem Cassia, otoczone ręcznie malowaną moskitierą, wita gości jak słońce wschodzące na wschodzie. Łóżko ma nieprzerwane widoki na bujny las rzeki poza, wspaniały widok, aby obudzić się odświeżony i odmłodzony.
", "pt": "A cama de dossel de Cassia, emoldurada por uma rede mosquiteira pintada à mão, recebe os hóspedes como um sol nascendo no leste. A cama tem vistas ininterruptas sobre a exuberante floresta ribeirinha além, uma vista gloriosa para acordar refrescado e rejuvenescido.
", "sv": "Cassias himmelssäng, inramad av ett draperat, handmålat myggnät, hälsar gästerna som en sol som går upp i öster. Sängen har oavbruten utsikt över den lummiga flodskogen bortom, en härlig syn att vakna upp uppdateras och föryngras.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/2.jpg", "UrlFragment": "189598/2.jpg", "Crop": null, "Height": 819, "Width": 2048, "Size": 335012, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/22.jpg", "UrlFragment": "189598/22.jpg", "Crop": null, "Height": 813, "Width": 2048, "Size": 314681, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/2222.jpg", "UrlFragment": "189598/2222.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 288357, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/222.jpg", "UrlFragment": "189598/222.jpg", "Crop": null, "Height": 1052, "Width": 2048, "Size": 646679, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/552.jpg", "UrlFragment": "189598/552.jpg", "Crop": null, "Height": 805, "Width": 2048, "Size": 380524, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "3", "Id": "113342", "Name": { "EnText": "Knobthorn Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de pom", "da": "Knobthorn Suite", "de": "Knobthorn Suite", "es": "Suite Knobthorn", "fr": "Suite Knobthorn", "it": "Suite Knobthorn", "nl": "Knobthorn Suite", "no": "Knobthorn Suite", "pl": "Apartament Knobthorn", "pt": "Suíte Knobthorn", "sv": "Svit Knobthorn" } }, "Description": { "EnText": "The sprawling bed is encompassed by a glorious hand-painted mosquito net halo which opens up to reveal the inviting waters of the private plunge pool and the bush beyond
", "MachineTranslations": { "ca": "El llit extens està englobat per un gloriós halo mosquitera pintada a mà que s'obre per revelar les acollidores aigües de la piscina privada d'immersió i l'arbust més enllà
", "da": "Den vidtstrakte seng er dækket af en herlig håndmalet myggenet glorie, som åbner op for at afsløre det indbydende vand i den private dybe pool og busken ud over
", "de": "Das weitläufige Bett ist von einem herrlichen, handbemalten Moskitonetz-Halo umgeben, das sich öffnet, um das einladende Wasser des privaten Tauchbecken und des Busch darüber hinaus zu enthüllen.
", "es": "La extensa cama está cubierta por un glorioso halo de mosquitera pintado a mano que se abre para revelar las atractivas aguas de la piscina privada y el arbusto más allá
", "fr": "Le lit tentaculaire est enveloppé d'un glorieux halo de moustiquaires peint à la main qui s'ouvre pour révéler les eaux accueillantes du bassin profond privé et du buisson au-delà de
", "it": "Il letto tentacolare è avvolto da una gloriosa zanzariera dipinta a mano che si apre per rivelare le invitanti acque della vasca immersione ad acqua fredda privata e la boscaglia oltre
", "nl": "Het uitgestrekte bed wordt omsloten door een glorieuze handbeschilderde klamboethalo die opent om het uitnodigende water van het privézwembad en de bush erachter te onthullen
", "no": "Den viltvoksende sengen er omgitt av en strålende håndmalt myggnettglorie som åpner opp for å avsløre det innbydende vannet i det private, dype bassenget og bushen utover
", "pl": "Rozległe łóżko jest otoczone przez chwalebną ręcznie malowaną halo moskitierą, która otwiera się, aby odsłonić zachęcające wody prywatnego basenu i krzewu.
", "pt": "A cama estridente é englobada por uma gloriosa rede mosquiteira pintada à mão que se abre para revelar as águas convidativas da piscina de mergulho privada e o arbusto além
", "sv": "Den spretande sängen omges av en härlig handmålad myggnät halo som öppnar upp för att avslöja det inbjudande vattnet i den privata avsvalkningspoolen och busken bortom
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/3.jpg", "UrlFragment": "189598/3.jpg", "Crop": null, "Height": 805, "Width": 2048, "Size": 409701, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/3333.jpg", "UrlFragment": "189598/3333.jpg", "Crop": null, "Height": 873, "Width": 2048, "Size": 204709, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/33.jpg", "UrlFragment": "189598/33.jpg", "Crop": null, "Height": 793, "Width": 2048, "Size": 254611, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/333.jpg", "UrlFragment": "189598/333.jpg", "Crop": null, "Height": 935, "Width": 2048, "Size": 264852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/551.jpg", "UrlFragment": "189598/551.jpg", "Crop": null, "Height": 805, "Width": 2048, "Size": 380524, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "4", "Id": "113343", "Name": { "EnText": "Blue Guarri Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Guarri Blava", "da": "Blue Guarri Suite", "de": "Blue Guarri Suite", "es": "Suite Guarri Azul", "fr": "Suite Guarri Bleu", "it": "Suite Guarri Blu", "nl": "Blauwe Guarri Suite", "no": "Blue Guarri-suite", "pl": "Apartament Blue Guarri", "pt": "Suíte Guarri Azul", "sv": "Blå Guarri Svit" } }, "Description": { "EnText": "The soothing lavender undertones and dusty blue and grey highlights throughout the bedroom are reminiscent of the overarching, mushrooming canopy of the Blue Guarri.
", "MachineTranslations": { "ca": "Els tons calmants de lavanda i els reflexos blaus i grisos polsosos al llarg de l'habitació recorden el dosser general de bolets del Guarri Blue.
", "da": "De beroligende lavendelundertoner og støvede blå og grå højdepunkter i hele soveværelset minder om Blue Guarris overordnede, svampefyldte baldakin.
", "de": "Die beruhigenden Lavendel-Untertöne und die staubigen blauen und grauen Akzente im gesamten Schlafzimmer erinnern an das übergreifende, pilzende Baldachin des Blue Guarri.
", "es": "Los suaves tonos lavanda y los reflejos polvorientos azules y grises en todo el dormitorio recuerdan el dosel predominante del Blue Guarri.
", "fr": "Les nuances de lavande apaisantes et les reflets bleu et gris poussiéreux dans toute la chambre rappellent la verrière de la Blue Guarri.
", "it": "I toni rilassanti della lavanda e i riflessi polverosi del blu e del grigio in tutta la camera da letto ricordano il baldacchino generale e fungoso del Blue Guarri.
", "nl": "De rustgevende lavendelondertonen en stoffige blauwe en grijze hoogtepunten in de slaapkamer doen denken aan de overkoepelende, paddestoelende luifel van de Blue Guarri.
", "no": "Den beroligende lavendel undertoner og støvete blå og grå høydepunkter i hele soverommet minner om den overordnede, soppformede baldakinen til Blue Guarri.
", "pl": "Kojące, lawendowe pododcienie i zakurzone niebieskie i szare pasemka w sypialni przypominają nadrzędną, grzybową baldachim Blue Guarri.
", "pt": "Os suaves tons de lavanda e os destaques azuis e cinzentos empoeirados em todo o quarto são uma reminiscência do dossel abrangente e cogumelo do Blue Guarri.
", "sv": "De lugnande lavendelundertonerna och dammiga blå och grå höjdpunkter i sovrummet påminner om den övergripande, svampande kapellet av Blue Guarri.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/4.jpg", "UrlFragment": "189598/4.jpg", "Crop": null, "Height": 822, "Width": 2048, "Size": 292777, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/44.jpg", "UrlFragment": "189598/44.jpg", "Crop": null, "Height": 801, "Width": 2048, "Size": 420363, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/444.jpg", "UrlFragment": "189598/444.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 594043, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/444444.jpg", "UrlFragment": "189598/444444.jpg", "Crop": null, "Height": 831, "Width": 2048, "Size": 267334, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/4444.jpg", "UrlFragment": "189598/4444.jpg", "Crop": null, "Height": 1008, "Width": 2048, "Size": 549311, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/4444444.jpg", "UrlFragment": "189598/4444444.jpg", "Crop": null, "Height": 793, "Width": 2048, "Size": 267413, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/44444.jpg", "UrlFragment": "189598/44444.jpg", "Crop": null, "Height": 818, "Width": 2048, "Size": 622175, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/44444444.jpg", "UrlFragment": "189598/44444444.jpg", "Crop": null, "Height": 1017, "Width": 2048, "Size": 539781, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "5", "Id": "113344", "Name": { "EnText": "Tree Wisteria Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de glicina d'arbre", "da": "Træ Wisteria Suite", "de": "Tree Glyzinien Suite", "es": "Suite de glicinas de árboles", "fr": "Suite Arbre Glycine", "it": "Suite Glicine Albero", "nl": "Blauweregen Suite", "no": "Suite Wisteria", "pl": "Apartament Wisteria Tree Suite", "pt": "Suíte Tree Wisteria", "sv": "Svit Wisteria" } }, "Description": { "EnText": "The bed centres this spacious suite, with subtle greys and greens providing the soothing elements in this space.
", "MachineTranslations": { "ca": "El llit centra aquesta àmplia suite, amb subtils grisos i verds que proporcionen els elements calmants d'aquest espai.
", "da": "Sengen centrerer denne rummelige suite med subtile grå og grønne, som giver de beroligende elementer i dette rum.
", "de": "Das Bett zentriert diese geräumige Suite mit dezenten Grautönen und Grüntönen, die die beruhigenden Elemente in diesem Raum bieten.
", "es": "La cama centra esta espaciosa suite, con sutiles grises y verdes que proporcionan los elementos relajantes en este espacio.
", "fr": "Le lit centre cette suite spacieuse, avec des gris et des verts subtils qui apportent les éléments apaisants de cet espace.
", "it": "Il letto è al centro di questa spaziosa suite, con delicati grigi e verdi che forniscono gli elementi rilassanti in questo spazio.
", "nl": "Het bed vormt deze ruime suite met subtiele grijstinten en groen die de rustgevende elementen in deze ruimte bieden.
", "no": "Sengen sentrerer denne romslige suiten med subtile grå- og grøntområder som gir beroligende elementer i dette rommet.
", "pl": "Ten przestronny apartament typu suite wyposażony jest w subtelne szarości i zieleni, które zapewniają kojące elementy.
", "pt": "A cama centra-se nesta espaçosa suite, com tons de cinza e verdes sutis que proporcionam os elementos tranquilizantes neste espaço.
", "sv": "Sängen centrerar denna rymliga svit, med subtila gråtor och gröna ger lugnande element i detta utrymme.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/5.jpg", "UrlFragment": "189598/5.jpg", "Crop": null, "Height": 810, "Width": 2048, "Size": 377789, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/555.jpg", "UrlFragment": "189598/555.jpg", "Crop": null, "Height": 816, "Width": 2048, "Size": 252056, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/5555.jpg", "UrlFragment": "189598/5555.jpg", "Crop": null, "Height": 813, "Width": 2048, "Size": 273253, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/55.jpg", "UrlFragment": "189598/55.jpg", "Crop": null, "Height": 805, "Width": 2048, "Size": 380524, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/555555.jpg", "UrlFragment": "189598/555555.jpg", "Crop": null, "Height": 818, "Width": 2048, "Size": 276479, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/5555555.jpg", "UrlFragment": "189598/5555555.jpg", "Crop": null, "Height": 822, "Width": 2048, "Size": 238531, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/55555.jpg", "UrlFragment": "189598/55555.jpg", "Crop": null, "Height": 811, "Width": 2048, "Size": 219055, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "6", "Id": "113345", "Name": { "EnText": "Leadwood Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de fusta de plom", "da": "Leadwood Suite", "de": "Leadwood Suite", "es": "Suite Leadwood", "fr": "Suite Leadwood", "it": "Suite Leadwood", "nl": "Leadwood Suite", "no": "Suite Leadwood", "pl": "Apartament Leadwood Suite", "pt": "Suíte Leadwood", "sv": "Svit Leadwood" } }, "Description": { "EnText": "The master bedroom leads onto a quiet corner of the deck with magnificent views of the greenery beyond. The second bedroom commands a front-row seat to the day deck, superbly secluded and hidden by mighty Leadwood himself.
", "MachineTranslations": { "ca": "El dormitori principal dóna a un racó tranquil de la coberta amb magnífiques vistes a la verdor més enllà. El segon dormitori mana un seient de primera fila a la coberta del dia, magníficament aïllat i amagat pel poderós Leadwood mateix.
", "da": "Det store soveværelse fører ud på et roligt hjørne af dækket med storslået udsigt over grønne områder ud over. Det andet soveværelse har en forreste række sæde til dagdækket, fremragende afsondret og skjult af den mægtige Leadwood selv.
", "de": "Das Hauptschlafzimmer führt auf eine ruhige Ecke des Deck mit herrlichem Blick auf das Grün dahinter. Das zweite Schlafzimmer befiehlt einen Sitzplatz in der ersten Reihe zum Tagesdeck, hervorragend abgelegen und von dem mächtigen Leadwood selbst versteckt.
", "es": "El dormitorio principal conduce a un rincón tranquilo de la terraza con magníficas vistas de la vegetación más allá. El segundo dormitorio cuenta con un asiento de primera fila a la cubierta diurna, magníficamente aislado y escondido por el propio Leadwood.
", "fr": "La chambre principale donne sur un coin calme de la terrasse avec une vue magnifique sur la verdure au-delà. La deuxième chambre commande un siège au premier rang sur le pont de jour, superbement isolé et caché par le puissant Leadwood lui-même.
", "it": "La camera da letto principale conduce in un angolo tranquillo del ponte con una magnifica vista sul verde oltre. La seconda camera da letto comanda un posto in prima fila per il ponte del giorno, superbamente appartato e nascosto dal potente Leadwood stesso.
", "nl": "De master bedroom leidt naar een rustige hoek van het dek met een prachtig uitzicht op het groen daarachter. De tweede slaapkamer beveelt een stoel op de eerste rij naar het dagdek, prachtig afgelegen en verborgen door de machtige Leadwood zelf.
", "no": "Hovedsoverommet fører til et rolig hjørne av dekk med fantastisk utsikt over grøntområdet utover. Det andre soverommet befaler et sete på første rad til dagdekket, ypperlig bortgjemt og skjult av mektige Leadwood selv.
", "pl": "Główna sypialnia prowadzi do cichego zakątka tarasu z pięknym widokiem na zieleń poza. Druga sypialnia dowodzi siedzeniem w pierwszym rzędzie na pokład dzienny, doskonale odosobniony i ukryty przez samego potężnego Leadwooda.
", "pt": "O quarto principal leva para um canto tranquilo do deck com vistas magníficas sobre a vegetação além. O segundo quarto comanda um assento na primeira fila para o convés diurno, soberbamente isolado e escondido pelo poderoso Leadwood.
", "sv": "Det stora sovrummet leder till ett lugnt hörn av däcket med magnifik utsikt över grönska bortom. I det andra sovrummet finns en sittplats i främre raden till dagdäcket, utmärkt avskilt och dolt av mäktiga Leadwood själv.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/77.jpg", "UrlFragment": "189598/77.jpg", "Crop": null, "Height": 814, "Width": 2048, "Size": 260554, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/7.jpg", "UrlFragment": "189598/7.jpg", "Crop": null, "Height": 808, "Width": 2048, "Size": 332717, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/777.jpg", "UrlFragment": "189598/777.jpg", "Crop": null, "Height": 812, "Width": 2048, "Size": 355140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/7777.jpg", "UrlFragment": "189598/7777.jpg", "Crop": null, "Height": 813, "Width": 2048, "Size": 285263, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/77777.jpg", "UrlFragment": "189598/77777.jpg", "Crop": null, "Height": 812, "Width": 2048, "Size": 248924, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/777777.jpg", "UrlFragment": "189598/777777.jpg", "Crop": null, "Height": 1105, "Width": 2048, "Size": 581074, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "149529", "Name": { "EnText": "Silvan Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan Safari", "da": "Silvan Safari", "de": "Silvan Safari", "es": "Safari de Silvan", "fr": "Safari Silvan", "it": "Safari Silvan", "nl": "Silvan Safari", "no": "Silvan Safari", "pl": "Silvan Safari", "pt": "Safári Silvan", "sv": "Silvan Safari" } }, "Description": { "EnText": "Silvan Safari is an all inclusive experience. Guest will enjoy all gourmet meals and beverages.
", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan Safari és una experiència tot inclòs. Els clients gaudiran de tots els àpats gurmet i begudes.
", "da": "Silvan Safari er en altomfattende oplevelse. Gæsterne vil nyde alle gourmetmåltider og drikkevarer.
", "de": "Silvan Safari ist ein All-Inclusive-Erlebnis. Die Gäste werden alle Gourmetgerichte und -getränke genießen.
", "es": "Silvan Safari es una experiencia con todo incluido. Los huéspedes disfrutarán de todas las comidas y bebidas gourmet.
", "fr": "Silvan Safari est une expérience tout compris. Vous pourrez profiter de tous les repas et boissons gastronomiques.
", "it": "Silvan Safari è un'esperienza tutto compreso. Gli ospiti potranno gustare tutti i pasti e le bevande gourmet.
", "nl": "Silvan Safari is een all-inclusive ervaring. Gasten zullen genieten van alle gastronomische maaltijden en dranken.
", "no": "Silvan Safari er en all inclusive-opplevelse. Gjestene vil nyte alle gourmetmåltider og drikkevarer.
", "pl": "Silvan Safari to doświadczenie all inclusive. Goście mogą delektować się wszystkimi wykwintnymi posiłkami i napojami.
", "pt": "O Silvan Safari é uma experiência com tudo incluído. Os hóspedes poderão desfrutar de todas as refeições e bebidas gourmet.
", "sv": "Silvan Safari är en all inclusive-upplevelse. Gästerna kommer att njuta av alla gourmetmåltider och drycker.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -24.753535631562269, "Longitude": 31.47842057068442, "DrivingLatitude": -24.753535631562269, "DrivingLongitude": 31.47842057068442, "Country": "South Africa", "Region": "Mpumalanga", "Area": "Kruger Park", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Sabi Sand Nature Reserve", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 571, 485, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/189598", "ContentEntityId": 189598, "Name": "Silvan Safari", "Search": "silvan safari", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Silvan Safari" ], "LastModified": "2023-11-28T09:28:17.243", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Safari Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Magic is created when inspiration meets actualisation. Silvan Safari's essence is to create an incredible safari experience, but in so doing being able to make a difference far wider reaching and far more significant. Silvan has a responsibility to leave a lasting legacy, one which inspires others, one which uplifts and influences for many years to come. An innate understanding of the bush and a deeply embedded love for Africa and her people is where Silvan's story takes root.
", "MachineTranslations": { "ca": "La màgia es crea quan la inspiració compleix amb l'actualització. L'essència de Silvan Safari és crear una experiència de safari increïble, però en fer-ho poder fer una diferència molt més àmplia i significativa. Silvan té la responsabilitat de deixar un llegat durador, que inspira als altres, que s'aixeca i influeix durant molts anys. Una comprensió innata de l'arbust i un amor profundament incrustat per l'Àfrica i la seva gent és on s'arrela la la història de Silvan.
", "da": "Magi skabes, når inspirationen møder aktualisering. Silvan Safari's essens er at skabe en utrolig safari oplevelse, men ved at gøre en forskel langt bredere og langt mere betydningsfuld. Silvan har et ansvar for at efterlade en varig arv, som inspirerer andre, og som løfter og påvirker i mange år fremover. En medfødt forståelse af busken og en dybt indlejret kærlighed til Afrika og hendes folk er, hvor Silvans historie slår rod.
", "de": "Magie entsteht, wenn Inspiration auf Verwirklichung trifft. Die Essenz von Silvan Safari besteht darin, ein unglaubliches Safari-Erlebnis zu schaffen, aber auf diese Weise einen weitaus breiteren und weitaus bedeutenderen Unterschied bewirken zu können. Silvan hat die Verantwortung, ein bleibendes Erbe zu hinterlassen, das andere inspiriert und das für viele Jahre erhebt und beeinflusst. Ein angeborenes Verständnis des Busches und eine tief verwurzelte Liebe zu Afrika und seinen Leuten sind der Ort, an dem Silvans Geschichte Wurzeln schlägt.
", "es": "La magia se crea cuando la inspiración se encuentra con la actualidad. La esencia de Silvan Safari es crear una experiencia de safari increíble, pero al hacerlo poder marcar una diferencia mucho más amplia y mucho más significativa. Silvan tiene la responsabilidad de dejar un legado duradero, que inspire a los demás, que levante e influya durante muchos años. Una comprensión innata de la selva y un amor profundamente arraigado por África y su pueblo es donde la historia de Silvan se arraiga.
", "fr": "La magie est créée lorsque l'inspiration rencontre l'actualisation. L'essence de Silvan Safari est de créer une expérience de safari incroyable, tout en étant capable de faire une différence beaucoup plus large et beaucoup plus significative. Silvan a la responsabilité de laisser un héritage durable, un héritage qui inspire les autres, un héritage qui s'éveille et influence pendant de nombreuses années à venir. Une compréhension innée de la brousse et un amour profondément ancré pour l'Afrique et son peuple sont là où l'histoire de Silvan prend racine.
", "it": "La magia viene creata quando l'ispirazione incontra l'attualizzazione. L'essenza di Silvan Safari è quella di creare un'incredibile esperienza di safari, ma così facendo essere in grado di fare la differenza di portata molto più ampia e molto più significativa. Silvan ha la responsabilità di lasciare un'eredità duratura, che ispira gli altri, che solleva e influenza per molti anni a venire. Una comprensione innata del cespuglio e un amore profondamente radicato per l'Africa e il suo popolo è il luogo in cui la storia di Silvan mette radici.
", "nl": "Magie ontstaat wanneer inspiratie samenkomt met actualisatie. De essentie van Silvan Safari is om een ongelooflijke safari-ervaring te creëren, maar daarmee een verschil te kunnen maken dat veel breder en veel belangrijker is. Silvan heeft de verantwoordelijkheid om een blijvende erfenis achter te laten, een die anderen inspireert, een die de komende jaren verheft en beïnvloedt. Een aangeboren begrip van de struik en een diep ingebedde liefde voor Afrika en haar volk is waar Silvan's verhaal wortel schiet.
", "no": "Magi skapes når inspirasjon møter aktualisering. Silvan Safaris essens er å skape en utrolig safariopplevelse, men å gjøre en forskjell langt bredere rekkevidde og langt mer betydningsfull. Silvan har et ansvar for å etterlate en varig arv, en som inspirerer andre, en som løfter og påvirkninger i mange år fremover. En medfødt forståelse av busken og en dypt innebygd kjærlighet til Afrika og hennes folk er der Silvans historie slår rot.
", "pl": "Magia powstaje, gdy inspiracja spotyka się z aktualizacją. Istotą Silvan Safari jest stworzenie niesamowitego doświadczenia safari, ale w ten sposób jest w stanie zrobić różnicę znacznie szerszą i znacznie bardziej znaczącą. Silvan ponosi odpowiedzialność za pozostawienie trwałego dziedzictwa, które inspiruje innych, które podnosi i wpływa na wiele nadchodzących lat. Wwrodzone zrozumienie buszu i głęboko zakorzeniona miłość do Afryki i jej ludu jest miejscem, gdzie historia Silvana się zakorzeniła.
", "pt": "A magia é criada quando a inspiração encontra a atualização. A essência do Silvan Safari é criar uma experiência incrível de safári, mas, ao fazer isso, ser capaz de fazer uma diferença de alcance muito mais amplo e muito mais significativa. Silvan tem a responsabilidade de deixar um legado duradouro, um que inspira outros, um que eleva e influencia por muitos anos. Uma compreensão inata do mato e um amor profundamente enraizado pela África e seu povo é onde a história de Silvan cria raízes.
", "sv": "Magi skapas när inspiration möter aktualisering. Silvan Safaris väsen är att skapa en otrolig safariupplevelse, men på så sätt kunna göra en skillnad långt bredare räckvidd och betydligt mer betydelsefull. Silvan har ett ansvar att lämna ett bestående arv, ett som inspirerar andra, ett som upplyftar och påverkar under många år framöver. En medfödd förståelse för busken och en djupt inbäddad kärlek till Afrika och hennes folk är där Silvans berättelse slår rot.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Silvan is redefining luxury safari in Africa and our inspirational Leadwood and Jackalberry forest provides the ideal canvas for this ground breaking lodge. The contemporary, modern architecture is slick, bold and alluring with a nuanced bohemian flair adding a sense of whimsical artistry. Our flittering hero, the bee-eater, introduces vibrant bursts of colour throughout the lodge and gently weaves its magic into grand art collaborations and intricate hand-woven masterpieces alike.
A Silvan safari is centred around a complete celebration of unique and exceptional experiences. Our mindful approach honours the intricate manner in which all life is connected. From witnessing the unrivaled spectacle of the African sunrise, feasting on sensational culinary delights to connecting with the heart and soul of Silvan, our extraordinary people. Silvan is like nothing ever seen before, a wonder waiting to captivate the heart and connect it to the glorious African spirit.
", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan està redefinint safari de luxe a l'Àfrica i el nostre inspirador bosc Leadwood i Jackalberry proporciona el llenç ideal per a aquest refugi de ruptura de terra. L'arquitectura contemporània i moderna és relliscada, atrevida i seductora amb un toc bohemi matisat que afegeix una sensació d'art capritxós. El nostre heroi fugaç, el abellerol, introdueix vibrants ràfegues de color a tota la casa de camp i teixeix suaument la seva màgia en grans col·laboracions d'art i intricades obres mestres teixides a mà per igual.
Un safari Silvan se centra en una celebració completa d'experiències úniques i excepcionals. El nostre enfocament conscient honra la intricada manera en què tota la vida està connectada. Des de presenciar l'espectacle inigualable de l'alba africana, festejant amb sensacionals delícies culinàries per connectar amb el cor i l'ànima de Silvan, la nostra gent extraordinària. Silvan és com res vist abans, una meravella que espera captivar el cor i connectar-lo amb el gloriós esperit africà.
", "da": "Silvan omdefinerer luksus safari i Afrika, og vores inspirerende Leadwood og Jackalberry skov er det ideelle lærred til denne banebrydende lodge. Den moderne, moderne arkitektur er smart, fed og dragende med en nuanceret boheme flair, der tilføjer en følelse af finurlig kunst. Vores flagrende helt, biæderen, introducerer levende farveudbrud i hele hytten og væver blidt dens magi ind i store kunstsamarbejder og indviklede håndvævede mesterværker.
En Silvan safari er centreret omkring en komplet fejring af unikke og ekstraordinære oplevelser. Vores opmærksomme tilgang hædrer den indviklede måde, hvorpå alt liv er forbundet. Fra at være vidne til den uovertrufne forestilling af den afrikanske solopgang, fest på sensationelle kulinariske lækkerier til at forbinde med hjertet og sjælen af Silvan, vores ekstraordinære mennesker. Silvan er som intet nogensinde set før, et vidunder venter på at fange hjertet og forbinde det til den herlige afrikanske ånd.
", "de": "Silvan definiert Luxussafari in Afrika neu und unser inspirierender Leadwood- und Jackalberry-Wald bietet die ideale Leinwand für diese bahnbrechende Lodge. Die zeitgenössische, moderne Architektur ist glatt, mutig und verführerisch mit einem nuancierten böhmischen Flair, das ein Gefühl skurrlicher Kunst verleiht. Unser flatternder Held, der Bienenfresser, bringt lebendige Farbtupfer in die Lodge ein und verwebt seine Magie sanft in großartige Kunstkollaborationen und komplizierte handgewebte Meisterwerke.
Eine Silvan-Safari dreht sich um eine komplette Feier einzigartiger und außergewöhnlicher Erlebnisse. Unser achtsamer Ansatz würdigt die komplizierte Art und Weise, wie alles Leben verbunden ist. Vom Erleben des unvergleichlichen Spektakels des afrikanischen Sonnenaufgangs über sensationelle kulinarische Köstlichkeiten bis hin zur Verbindung mit dem Herzen und der Seele von Silvan, unseren außergewöhnlichen Menschen. Silvan ist wie nichts, was jemals zuvor gesehen wurde, ein Wunder, das darauf wartet, das Herz zu fesseln und es mit dem herrlichen afrikanischen Geist zu verbinden.
", "es": "Silvan está redefiniendo el safari de lujo en África y nuestro inspirador bosque de Leadwood y Jackalberry proporciona el lienzo ideal para este innovador lodge. La arquitectura contemporánea y moderna es elegante, atrevida y seductora con un toque bohemio matizado que añade un sentido de arte caprichoso. Nuestro héroe revoloteante, el abejuco, introduce vibrantes explosiones de color en todo el albergue y teje suavemente su magia en grandes colaboraciones artísticas e intrincadas obras maestras tejidas a mano por igual.
Un safari en Silvan se centra en una celebración completa de experiencias únicas y excepcionales. Nuestro enfoque consciente honra la intrincada manera en que toda la vida está conectada. Desde presenciar el espectáculo inigualable del amanecer africano, deleitarse con delicias culinarias sensacionales hasta conectar con el corazón y el alma de Silvan, nuestra extraordinaria gente. Silvan es como nada antes visto, una maravilla que espera cautivar el corazón y conectarlo con el glorioso espíritu africano.
", "fr": "Silvan redéfinit le safari de luxe en Afrique et notre forêt inspirante de Leadwood et de Jackalberry constitue la toile idéale pour ce lodge révolutionnaire. L'architecture contemporaine et moderne est lisse, audacieuse et séduisante, avec une touche bohème nuancée qui ajoute une touche artistique fantaisiste. Notre héros étincelant, le Guêpier, introduit des éclats de couleurs vives dans tout le pavillon et tisse doucement sa magie dans de grandes collaborations artistiques et des chefs-d'œuvre complexes tissés à la main.
Un safari Silvan est centré sur la célébration complète d'expériences uniques et exceptionnelles. Notre approche consciente honore la manière complexe dont toute la vie est connectée. D'assister au spectacle inégalé du lever du soleil africain, de se régaler de délices culinaires sensationnels ou de se connecter avec le cœur et l'âme de Silvan, notre peuple extraordinaire. Silvan est comme jamais vu auparavant, une merveille qui attend de captiver le cœur et de le relier au glorieux esprit africain.
", "it": "Silvan sta ridefinendo il safari di lusso in Africa e la nostra suggestiva foresta di Leadwood e Jackalberry offre la tela ideale per questo lodge innovativo. L'architettura contemporanea e moderna è elegante, audace e seducente con un tocco bohémien sfumato che aggiunge un senso di arte stravagante. Il nostro eroe sfarzoso, il gruccione, introduce vivaci esplosioni di colore in tutto il lodge e intreccia delicatamente la sua magia in grandi collaborazioni artistiche e intricati capolavori tessuti a mano.
Un safari Silvan è incentrato su una celebrazione completa di esperienze uniche ed eccezionali. Il nostro approccio consapevole onora l'intricato modo in cui tutta la vita è connessa. Dall'assistere allo spettacolo ineguagliabile dell'alba africana, banchettare con sensazionali delizie culinarie al collegamento con il cuore e l'anima di Silvan, la nostra straordinaria gente. Silvan è come niente mai visto prima, una meraviglia in attesa di affascinare il cuore e collegarlo al glorioso spirito africano.
", "nl": "Silvan herdefinieert luxe safari in Afrika en ons inspirerende Leadwood- en Jackalberry-bos is het ideale canvas voor deze baanbrekende lodge. De hedendaagse, moderne architectuur is glad, gedurfd en aantrekkelijk met een genuanceerde boheemse flair die een gevoel van grillige kunstenaarschap toevoegt. Onze flitterende held, de bijeneter, introduceert levendige uitbarstingen van kleur door de hele lodge en weeft zijn magie zachtjes in grootse kunstsamenwerkingen en ingewikkelde handgeweven meesterwerken.
Een Silvan safari draait om een complete viering van unieke en uitzonderlijke ervaringen. Onze bewuste aanpak eert de ingewikkelde manier waarop al het leven met elkaar verbonden is. Van het zien van het ongeëvenaarde spektakel van de Afrikaanse zonsopgang, het smullen van sensationele culinaire hoogstandjes tot het verbinden met het hart en de ziel van Silvan, onze buitengewone mensen. Silvan is als niets ooit eerder gezien, een wonder dat wacht om het hart te boeien en het te verbinden met de glorieuze Afrikaanse geest.
", "no": "Silvan omdefinerer luksussafari i Afrika, og vår inspirerende Leadwood og Jackalberry skogen gir det ideelle lerretet for denne banebrytende hytta. Moderne, moderne arkitektur er glatt, fet og forlokkende med en nyansert bohemsk stil legge til en følelse av lunefull artisteri. Vår flørtende helt, bieater, introduserer levende utbrudd av farger i hele hytta og vever forsiktig sin magi inn i storslåtte kunstsamarbeid og intrikate håndvevde mesterverk.
En Silvan safari er sentrert rundt en komplett feiring av unike og eksepsjonelle opplevelser. Vår tankefulle tilnærming hedrer den intrikate måten alt liv henger sammen på. Fra å være vitne til den uovertruffen opptog av den afrikanske soloppgangen, fest på oppsiktsvekkende kulinariske herligheter til å forbinde med hjertet og sjelen til Silvan, våre ekstraordinære mennesker. Silvan er som ingenting noensinne sett før, et under som venter på å fengsle hjertet og koble det til den strålende afrikanske ånden.
", "pl": "Silvan przedefiniuje luksusowe safari w Afryce, a nasz inspirujący las Leadwood i Jackalberry stanowi idealne płótno dla tego loży. Współczesna, nowoczesna architektura jest zgrabna, odważna i kusząca z nuansem artystycznym, dodającym poczucie kapryśnego kunsztu. Nasz migoczący bohater, pożeracz pszczół, wprowadza żywe kolory w całym domku i delikatnie wplata swoją magię w wielką współpracę artystyczną i skomplikowane ręcznie tkane arcydzieła.
Safari Silvan koncentruje się wokół pełnego świętowania wyjątkowych i wyjątkowych doświadczeń. Nasze uważne podejście honoruje zawiły sposób, w jaki całe życie jest połączone. Od bycia świadkiem niezrównanego spektaklu afrykańskiego wschodu słońca, uczty rewelacyjnych kulinarnych przysmaków po połączenie z sercem i duszą Silvana, naszych niezwykłych ludzi. Silvan jest jak nic wcześniej nie widziane, cud czekający, aby urzec serce i połączyć je z chwalebnym afrykańskim duchem.
", "pt": "Silvan está redefinindo o safári de luxo na África e nossa inspiradora floresta de Leadwood e Jackalberry fornece a tela ideal para este alojamento inovador. A arquitetura contemporânea e moderna é elegante, ousada e sedutora, com um toque boêmio matizado, adicionando um senso de arte caprichoso. Nosso herói cintilante, o comedor de abelhas, introduz vibrantes explosões de cores em todo o alojamento e tece suavemente sua magia em grandes colaborações de arte e intrincadas obras-primas tecidas à mão.
Um safári Silvan é centrado em uma celebração completa de experiências únicas e excepcionais. Nossa abordagem consciente honra a maneira intrincada pela qual toda a vida está conectada. Desde testemunhar o espetáculo incomparável do nascer do sol africano, banqueteando-se com delícias culinárias sensacionais até conectar-se com o coração e a alma de Silvan, nosso povo extraordinário. Silvan é como nada visto antes, uma maravilha esperando para cativar o coração e conectá-lo ao glorioso espírito africano.
", "sv": "Silvan omdefinierar lyxsafari i Afrika och vår inspirerande Leadwood och Jackalberry skog ger den perfekta duken för denna banbrytande stuga. Den moderna, moderna arkitekturen är smart, djärv och lockande med en nyanserad bohemisk känsla som ger en känsla av nyckfull konstnärskap. Vår flittrande hjälte, biätaren, introducerar levande färgsprakar i hela lodgen och väver försiktigt in sin magi i storslagna konstsamarbeten och invecklade handvävda mästerverk.
En Silvan safari är centrerad kring en komplett hyllning av unika och exceptionella upplevelser. Vårt medvetna tillvägagångssätt hedrar det invecklade sätt på vilket allt liv är sammankopplat. Från att bevittna det oöverträffade spektaklet av den afrikanska soluppgången, festa på sensationella kulinariska läckerheter till kontakt med Silvans hjärta och själ, vårt extraordinära folk. Silvan är som inget någonsin sett förut, ett under som väntar på att fängsla hjärtat och koppla det till den härliga afrikanska anden.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "res@silvansafari.com", "Telephone": "+27-21-0015880", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.silvansafari.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=28437", "Address": "Sabi Sand Game Reserve\nKruger\n1350", "Facebook": "https://www.facebook.com/SilvanSafari/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/silvan_safari/?hl=en", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=28437", "FrontDeskTelephone": "+27 21 001 5880", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": " Shamema Faulman", "AccountsEmail": "shamema@rhinoafrica.com", "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan_safari_sabi_sand_game_reserve_1.png", "UrlFragment": "189598/silvan_safari_sabi_sand_game_reserve_1.png", "Crop": null, "Height": 1361, "Width": 2560, "Size": 7105403, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan Safari", "da": "Silvan Safari", "de": "Silvan Safari", "es": "Safari de Silvan", "fr": "Safari Silvan", "it": "Safari Silvan", "nl": "Silvan Safari", "no": "Silvan Safari", "pl": "Silvan Safari", "pt": "Safári Silvan", "sv": "Silvan Safari" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan-safari-activities-game-drive-03.jpg__2048x1365_q85_subsampling-21.png", "UrlFragment": "189598/silvan-safari-activities-game-drive-03.jpg__2048x1365_q85_subsampling-21.png", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 6339674, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan-safari-experiences-gin-01-cropped.jpg__1920x720_q85_crop_subsampling-2_upscale.jpg", "UrlFragment": "189598/silvan-safari-experiences-gin-01-cropped.jpg__1920x720_q85_crop_subsampling-2_upscale.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 1920, "Size": 170402, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/dinning_room_silvan_safari_sabi_sand_game_reserve.png", "UrlFragment": "189598/dinning_room_silvan_safari_sabi_sand_game_reserve.png", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 4654065, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan_safari_sabi_sand_game_reserve_29.png", "UrlFragment": "189598/silvan_safari_sabi_sand_game_reserve_29.png", "Crop": null, "Height": 1440, "Width": 2175, "Size": 8363031, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan-safari-activities-game-drive-06.jpg__2048x1365_q85_subsampling-2_upscale.png", "UrlFragment": "189598/silvan-safari-activities-game-drive-06.jpg__2048x1365_q85_subsampling-2_upscale.png", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 4469235, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan-safari-activities-game-drive-05.jpg__2048x1365_q85_crop_subsampling-2_upscale.png", "UrlFragment": "189598/silvan-safari-activities-game-drive-05.jpg__2048x1365_q85_crop_subsampling-2_upscale.png", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 3614127, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan-safari-activities-game-drive-08.jpg__2048x1365_q85_crop_subsampling-2_upscale.png", "UrlFragment": "189598/silvan-safari-activities-game-drive-08.jpg__2048x1365_q85_crop_subsampling-2_upscale.png", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 5305196, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan Spa", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan Spa", "da": "Silvan Spa", "de": "Silvan Therme", "es": "Spa Silvan", "fr": "Spa Silvan", "it": "Silvan Spa", "nl": "Silvan Spa", "no": "Silvan Spa", "pl": "Spa Silvan", "pt": "Spa Silvan", "sv": "Silvan Spa" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/silvan-safari-facilities-ansellia-spa-16.jpg__2048x1365_q85_crop_subsampling-2_upscale.png", "UrlFragment": "189598/silvan-safari-facilities-ansellia-spa-16.jpg__2048x1365_q85_crop_subsampling-2_upscale.png", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 3672260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/2221.jpg", "UrlFragment": "189598/2221.jpg", "Crop": null, "Height": 1052, "Width": 2048, "Size": 541056, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/_d6a2542-pano.jpg", "UrlFragment": "189598/_d6a2542-pano.jpg", "Crop": null, "Height": 4491, "Width": 10532, "Size": 18543625, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/_d6a2198-pano-1.jpg", "UrlFragment": "189598/_d6a2198-pano-1.jpg", "Crop": null, "Height": 4398, "Width": 10082, "Size": 26685936, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/_d6a1949-pano.jpg", "UrlFragment": "189598/_d6a1949-pano.jpg", "Crop": null, "Height": 4328, "Width": 11011, "Size": 27879512, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/room4-0020.jpg", "UrlFragment": "189598/room4-0020.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 16942050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/room4-0011.jpg", "UrlFragment": "189598/room4-0011.jpg", "Crop": null, "Height": 4398, "Width": 8931, "Size": 18745950, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/_d6a0045.jpg", "UrlFragment": "189598/_d6a0045.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 20089877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silvan", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvanerske", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/_d6a0472-panoa.png", "UrlFragment": "189598/_d6a0472-panoa.png", "Crop": null, "Height": 1293, "Width": 3243, "Size": 9200654, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan Safari", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan Safari", "da": "Silvan Safari", "de": "Silvan Safari", "es": "Safari de Silvan", "fr": "Safari Silvan", "it": "Safari Silvan", "nl": "Silvan Safari", "no": "Silvan Safari", "pl": "Silvan Safari", "pt": "Safári Silvan", "sv": "Silvan Safari" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/rhino_version_1.jpg", "UrlFragment": "189598/rhino_version_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2089, "Width": 8011, "Size": 11592148, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix_studios-silvan-march_2023-155.jpg", "UrlFragment": "189598/felix_studios-silvan-march_2023-155.jpg", "Crop": null, "Height": 4577, "Width": 6865, "Size": 20566418, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan_safari-march_2023-211.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan_safari-march_2023-211.jpg", "Crop": null, "Height": 4672, "Width": 7008, "Size": 24754186, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan_safari-may_2023-day2-47.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan_safari-may_2023-day2-47.jpg", "Crop": null, "Height": 4157, "Width": 6236, "Size": 14443647, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-4.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-4.jpg", "Crop": null, "Height": 4001, "Width": 6001, "Size": 18644272, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-11.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-11.jpg", "Crop": null, "Height": 3559, "Width": 7007, "Size": 17685743, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-66.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-66.jpg", "Crop": null, "Height": 3072, "Width": 4608, "Size": 10851810, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-92.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-92.jpg", "Crop": null, "Height": 4588, "Width": 6882, "Size": 24336013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-73.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-73.jpg", "Crop": null, "Height": 4227, "Width": 6341, "Size": 18735131, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-28.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-28.jpg", "Crop": null, "Height": 4103, "Width": 6881, "Size": 22043136, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-97.jpg", "UrlFragment": "189598/felix-studios-silvan-safari-may_2023-hero-97.jpg", "Crop": null, "Height": 7008, "Width": 4672, "Size": 20705910, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "ZIVkR-efkhM", "Url": "https://youtu.be/ZIVkR-efkhM", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/ZIVkR-efkhM", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/ZIVkR-efkhM/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Silvan", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan", "da": "Silvan", "de": "Silvan", "es": "Silván", "fr": "Silvan", "it": "Silvan", "nl": "Silvan", "no": "Silvan", "pl": "Silvan", "pt": "Silvan", "sv": "Silvan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Silvan Safari Fact Sheet", "MachineTranslations": { "ca": "Full de dades Silvan Safari", "da": "Silvan Safari faktaark", "de": "Silvan Safari Faktenblatt", "es": "Hoja informativa de Silvan Safari", "fr": "Fiche d'information Silvan Safari", "it": "Scheda informativa Silvan Safari", "nl": "Silvan Safari Factsheet", "no": "Silvan Safari faktaark", "pl": "Silvan Safari — arkusz informacyjny", "pt": "Ficha informativa do Silvan Safari", "sv": "Silvan Safari Faktablad" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "silvan_safari_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "/189598/silvan_safari_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Silvan Map and Directions", "MachineTranslations": { "ca": "Silvan Mapa i Com arribar", "da": "Silvan Kort og Kørselsvejledning", "de": "Silvan Karte und Anfahrt", "es": "Silvan", "fr": "Silvan : One Stop Deals", "it": "Mappa e indicazioni per Silvan", "nl": "One Stop Hotel Deals Silvan", "no": "Silvan Kart og retninger", "pl": "Silvan Mapa i wskazówki dojazdu", "pt": "Mapa e direções - Silvan", "sv": "Silvan Karta och vägbeskrivning" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "silvan_map_and_directions.pdf", "UrlFragment": "/189598/silvan_map_and_directions.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "_d6a6269.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "_d6a6269.jpg", "da": "Er _d6a6269.jpg", "de": "_d6a6269.jpg", "es": "_d6a6269.jpg", "fr": "_d6a6269.jpg", "it": "_d6a6269.jpg", "nl": "_d6a6269.jpg", "no": "_d6a6269.jpg", "pl": "Plik _d6a6269.jpg", "pt": "_d6a6269.jpg", "sv": "Är _d6a6269.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Spa", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_d6a6269.jpg", "UrlFragment": "/189598/_d6a6269.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Cape Town and Sabi Sand", "MachineTranslations": { "ca": "Ciutat del Cap i Sabi Sand", "da": "Kapstaden og Sabi Sand", "de": "Kapstadt und Sabi Sand", "es": "Ciudad del Cabo y Sabi Sand", "fr": "Le Cap et Sabi Sand", "it": "Città del Capo e Sabi Sand", "nl": "Kaapstad en Sabi Sand", "no": "Cape Town og Sabi Sand", "pl": "Kapsztad i Sabi Sand", "pt": "Cidade do Cabo e Sabi Sand", "sv": "Kapstaden och Sabi Sand" } }, "Type": "Combination", "Description": { "EnText": "Book 3 nights at Camissa House and 4 nights at Silvan Safari Lodge and receive a free night from each property.
", "MachineTranslations": { "ca": "
Reserva 3 nits a Camissa House i 4 nits a Silvan Safari Lodge i rep una nit gratuïta de cada allotjament.
", "da": "Book 3 nætter på Camissa House og 4 nætter på Silvan Safari Lodge og få en gratis nat fra hver ejendom.
", "de": "Buchen Sie 3 Nächte im Camissa House und 4 Nächte in der Silvan Safari Lodge und erhalten Sie von jeder Unterkunft eine kostenlose Nacht.
", "es": "Reserve 3 noches en Camissa House y 4 noches en Silvan Safari Lodge y reciba una noche gratis en cada establecimiento.
", "fr": "Réservez 3 nuits au Camissa House et 4 nuits au Silvan Safari Lodge et bénéficiez d'une nuit gratuite dans chaque établissement.
", "it": "Prenota 3 notti al Camissa House e 4 notti al Silvan Safari Lodge e ricevi una notte gratuita da ogni struttura.
", "nl": "Boek 3 nachten in Camissa House en 4 nachten in Silvan Safari Lodge en ontvang een gratis overnachting van elke accommodatie.
", "no": "Bestill 3 netter på Camissa House og 4 netter på Silvan Safari Lodge og motta en gratis natt fra hver eiendom.
", "pl": "Zarezerwuj 3 noce w domu Camissa i 4 noce w Silvan Safari Lodge, a otrzymasz bezpłatną noc w każdym obiekcie.
", "pt": "Reserve 3 noites no Camissa House e 4 noites no Silvan Safari Lodge e receba uma noite grátis em cada propriedade.
", "sv": "Boka 3 nätter på Camissa House och 4 nätter på Silvan Safari Lodge och få en gratis natt från varje boende.
" } }, "Start": "2021-10-01T00:00:00", "End": "2022-09-30T00:00:00", "TravelStart": "2022-03-01T00:00:00", "TravelEnd": "2022-09-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Valid for Travel between 1 March 2022 and 30 September 2022.
", "MachineTranslations": { "ca": "Vàlid per viatjar entre l'1 de març de 2022 i el 30 de setembre de 2022.
", "da": "Gælder for rejser mellem den 1. marts 2022 og den 30. september 2022.
", "de": "Gültig für Reisen zwischen dem 1. März 2022 und dem 30. September 2022.
", "es": "Válido para viajar entre el 1 de marzo de 2022 y el 30 de septiembre de 2022.
", "fr": "Valable pour les voyages effectués entre le 1er mars 2022 et le 30 septembre 2022.
", "it": "Valido per viaggi tra il 1° marzo 2022 e il 30 settembre 2022.
", "nl": "Geldig voor reizen tussen 1 maart 2022 en 30 september 2022.
", "no": "Gyldig for reise mellom 1. mars 2022 og 30. september 2022.
", "pl": "Obowiązuje w przypadku podróży między 1 marca 2022 r. a 30 września 2022 r.
", "pt": "Válido para viagens entre 1 de março de 2022 e 30 de setembro de 2022.
", "sv": "Gäller för resor mellan den 1 mars 2022 och den 30 september 2022.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "Stay for 4 Pay for 3", "MachineTranslations": { "ca": "Queda't per 4 Pagar per 3", "da": "Bliv for 4 Betal for 3", "de": "Bleiben Sie für 4 Zahlen Sie für 3", "es": "Quédate por 4 Paga por 3", "fr": "Restez pour 4 personnes Payez pour 3", "it": "Soggiorno per 4 Paga per 3", "nl": "Verblijf voor 4 Betaal voor 3", "no": "Bo for 4 Betal for 3", "pl": "Pobyt dla 4 Zapłać za 3", "pt": "Fique por 4 Pague por 3", "sv": "Bo för 4 Betala för 3" } }, "Type": "Stay / Pay", "Description": { "EnText": "Book 4 consecutive nights and only pay for the first 3 nights at Silvan Safari Lodge.
Reserva 4 nits consecutives i paga només les 3 primeres nits a Silvan Safari Lodge.
", "da": "Book 4 på hinanden følgende overnatninger og betal kun for de første 3 nætter på Silvan Safari Lodge.
", "de": "Buchen Sie 4 aufeinanderfolgende Nächte und zahlen Sie nur für die ersten 3 Nächte in der Silvan Safari Lodge.
", "es": "Reserve 4 noches consecutivas y pague solo las 3 primeras noches en Silvan Safari Lodge.
", "fr": "Réservez 4 nuits consécutives et ne payez que les 3 premières nuits au Silvan Safari Lodge.
", "it": "Prenota 4 notti consecutive e paghi solo le prime 3 notti al Silvan Safari Lodge.
", "nl": "Boek 4 opeenvolgende nachten en betaal alleen de eerste 3 nachten in Silvan Safari Lodge.
", "no": "Bestill 4 netter på rad og betal kun for de første 3 nettene på Silvan Safari Lodge.
", "pl": "Zarezerwuj 4 kolejne noce i zapłać tylko za pierwsze 3 noce w Silvan Safari Lodge.
", "pt": "Reserve 4 noites consecutivas e pague apenas pelas 3 primeiras noites no Silvan Safari Lodge.
", "sv": "Boka 4 nätter i följd och betala endast för de första 3 nätterna på Silvan Safari Lodge.
" } }, "Start": "2021-11-01T00:00:00", "End": "2023-02-28T00:00:00", "TravelStart": "2022-03-01T00:00:00", "TravelEnd": "2023-02-28T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "Valid for travel between 1 March 2022 and 28 February 2023.
The above promotion excludes the Festive period defined as 20 December 2022 to 6 January 2023.
", "MachineTranslations": { "ca": "Vàlid per viatjar entre l'1 de març de 2022 i el 28 de febrer de 2023.
La promoció anterior exclou el període festiu definit com el 20 de desembre de 2022 al 6 de gener de 2023.
", "da": "Gælder for rejser mellem den 1. marts 2022 og den 28. februar 2023.
Ovennævnte kampagne udelukker den festlige periode, der er defineret som 20. december 2022 til 6. januar 2023.
", "de": "Gültig für Reisen zwischen dem 1. März 2022 und dem 28. Februar 2023.
Die oben genannte Aktion schließt die Festzeit aus, die als 20. Dezember 2022 bis 6. Januar 2023 definiert ist.
", "es": "Válido para viajar entre el 1 de marzo de 2022 y el 28 de febrero de 2023.
La promoción anterior excluye el período festivo definido del 20 de diciembre de 2022 al 6 de enero de 2023.
", "fr": "Valable pour les voyages effectués entre le 1er mars 2022 et le 28 février 2023.
La promotion ci-dessus exclut la période festive définie du 20 décembre 2022 au 6 janvier 2023.
", "it": "Valido per viaggi tra il 1° marzo 2022 e il 28 febbraio 2023.
La promozione di cui sopra esclude il periodo festivo definito dal 20 dicembre 2022 al 6 gennaio 2023.
", "nl": "Geldig voor reizen tussen 1 maart 2022 en 28 februari 2023.
Bovenstaande promotie is exclusief de feestperiode gedefinieerd als 20 december 2022 tot en met 6 januari 2023.
", "no": "Gyldig for reise mellom 1. mars 2022 og 28. februar 2023.
Ovennevnte kampanje utelukker den festlige perioden som er definert som 20. desember 2022 til 6. januar 2023.
", "pl": "Obowiązuje w przypadku podróży między 1 marca 2022 r. a 28 lutego 2023 r.
Powyższa promocja nie obejmuje okresu świątecznego zdefiniowanego jako 20 grudnia 2022 r. do 6 stycznia 2023 r.
", "pt": "Válido para viagens entre 1 de março de 2022 e 28 de fevereiro de 2023.
A promoção acima exclui o período festivo definido como 20 de dezembro de 2022 a 6 de janeiro de 2023.
", "sv": "Gäller för resor mellan den 1 mars 2022 och den 28 februari 2023.
Ovanstående kampanj omfattar inte den festliga perioden som definieras som den 20 december 2022 till den 6 januari 2023.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "28437", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/189598/rhino_pic.jpg", "UrlFragment": "189598/rhino_pic.jpg", "Crop": null, "Height": 3628, "Width": 5365, "Size": 12894245, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }