{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 5, "Rating": null, "Rooms": 7, "CheckInTimeFrom": null, "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": null, "SpokenLanguages": [ "English", "Swahili" ], "SpecialInterests": [ "Adventure", "Birding", "Nature", "Relaxation", "Wildlife" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Bar", "Barbeque Facilities", "Battery Charging Facilities", "Communal Dining", "Internet Access (Complimentary)", "Vegetarian" ], "RoomFacilities": [ "Complimentary Wi-Fi", "Dressing Gowns", "Electrical Outlets", "Internet Access (Complimentary)", "Laundry Service (Available)", "Laundry Service (Complimentary)", "Lounge Area", "Outside Shower", "Shower", "Tea / Coffee", "Verandah" ], "AvailableServices": [ "24-hour Security", "Laundry Service (Available)", "Laundry Service (Complimentary)", "Private Vehicle (Available)", "Room Service" ], "ActivitiesOnSite": [ "Bird Watching", "Game Drives", "Game Viewing", "Game Walks", "Gourmet Picnic", "Night Drives", "Safaris", "Walks (Guided)", "Wildlife Tours" ], "ActivitiesOffSite": [ "Bird Watching", "Cultural Tours", "Game Drives", "Game Viewing", "Game Walks", "Helicopter Rides", "Helicopter Scenic Flights", "Safaris", "Scenic Flights", "Walks (Guided)", "Wildlife Tours" ], "Friendly": [ "Business", "Children", "Honeymoon", "Leisure", "Luxury", "Romance", "Vegetarian", "Weddings" ], "Guidance": [ "Elderly Friendly", "Game Drive (Max 10 pax)", "Game Drive (Max 12 pax)", "Game Drive (Max 4 pax with window seats)", "Game Drive (Max 6 pax with window seats)", "Game Drive (Max 9 pax)", "Honeymoon Suite Available", "Interleading Rooms Available", "Private Game Drive Vehicle Available", "Private Restaurant Dining", "Sole Use Available", "Triple for Adult Available", "Triple for Children Available" ], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "118566", "Name": { "EnText": "Guest room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de convidats", "da": "Værelse", "de": "Gäste-Zimmer", "es": "Habitaciones/Alojamientos", "fr": "Chambre d'hôtes", "it": "Camera degli ospiti", "nl": "Gastenkamer", "no": "Gjesterom", "pl": "Pokój goscinny", "pt": "Quarto de hóspedes", "sv": "Gästrum" } }, "Description": { "EnText": "- 7 Standard tents - each tent is equipped with a king or 2 single beds. The rooms can be converted to accommodate 3 single beds or 1 king and 1 single bed.\r\n\r\n\r\n* Maximum of 2 single tents allowed at one time if the camp is full.\r\n* Maximum of 2 triple occupancy tents allowed at one time if the camp is full.", "MachineTranslations": { "ca": "

- 7 tendes de campanya estàndard: cada tenda està equipada amb un llit extragran o 2 llits individuals. Les habitacions es poden convertir per allotjar 3 llits individuals o 1 llit doble extragran i 1 llit individual.


* Màxim de 2 tendes individuals permeses alhora si el campament està ple.
* Màxim de 2 tendes de triples ocupacions permeses alhora si el campament està ple.

", "da": "

- 7 Standard telte - Hvert telt er udstyret med 1 kingsize-seng eller 2 enkeltsenge. Værelserne kan konverteres til 3 enkeltsenge eller 1 kingsize-seng og 1 enkeltseng.


* Højst 2 enkelttelte tilladt på én gang, hvis lejren er fuld.
* Højst 2 tredobbelt belægningstelte tilladt på én gang, hvis lejren er fuld.

", "de": "

- 7 Standard-Zelte - jedes Zelt ist mit einem Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten ausgestattet. Die Zimmer können in 3 Einzelbetten oder 1 Kingsize- und 1 Einzelbett umgewandelt werden.


* Maximal 2 Einzelzelte auf einmal erlaubt, wenn das Camp voll ist.
* Maximal 2 Dreifachbelegung Zelte auf einmal erlaubt, wenn das Camp voll ist.

", "es": "

- 7 carpas estándar - cada tienda está equipada con una cama king o 2 camas individuales. Las habitaciones se pueden convertir para acomodar 3 camas individuales o 1 cama extragrande y 1 cama individual.


* Máximo de 2 tiendas individuales permitidas a la vez si el campamento está lleno.
* Máximo de 2 tiendas de campaña de ocupación triple permitidas a la vez si el campamento está lleno.

", "fr": "

- 7 tentes standard - chaque tente est équipée d'un lit king-size ou de 2 lits simples. Les chambres peuvent être converties pour accueillir 3 lits simples ou 1 lit king-size et 1 lit simple.


* Maximum de 2 tentes simples autorisées en même temps si le camp est plein.
* Maximum de 2 tentes d'occupation triples autorisées en même temps si le camp est plein.

", "it": "

- 7 tende standard - ogni tenda è dotata di un letto king size o 2 letti singoli. Le camere possono essere convertite per ospitare 3 letti singoli o 1 letto king size e 1 letto singolo.


* Massimo 2 tende singole consentite contemporaneamente se il campo è pieno.
* Massimo 2 tende triple occupanti in una sola volta se il campo è pieno.

", "nl": "

- 7 Standaard tenten - elke tent is uitgerust met een kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden. De kamers kunnen worden omgebouwd tot 3 eenpersoonsbedden of 1 kingsize bed en 1 eenpersoonsbed.


* Maximaal 2 afzonderlijke tenten toegestaan in één keer als het kamp vol is.
* Maximaal 2 drievoudige bezetting tenten toegestaan in één keer als het kamp vol is.

", "no": "

- 7 Standard telt - hvert telt er udstyret med 1 kingsize-seng eller 2 enkeltsenge. Rommene har plass til 3 enkeltsenger eller 1 king og 1 enkeltseng.


* Maksimalt 2 enkelttelt tillatt på en gang hvis leiren er full.
* Maksimalt 2 telt for 3 personer tillatt på én gang hvis leiren er full.

", "pl": "

- 7 standardowych namiotów - kazdy namiot wyposazony jest w lózko typu king-size lub 2 lózka pojedyncze. Pokoje moga zostac przeksztalcone w 3 lózka pojedyncze lub 1 lózko typu king-size i 1 lózko pojedyncze.


* Maksymalnie 2 pojedyncze namioty dozwolone jednoczesnie, jesli obóz jest pelny.
* Maksymalnie 2 potrójne namioty obozowe dozwolone jednorazowo, jesli obóz jest pelny.

", "pt": "

- 7 tendas standard - cada tenda está equipada com uma cama king-size ou 2 camas individuais. Os quartos podem ser convertidos para acomodar 3 camas individuais ou 1 cama king-size e 1 cama individual.


* Máximo de 2 tendas individuais permitidas ao mesmo tempo se o acampamento estiver cheio.
* Máximo de 2 tendas de ocupação tripla permitidas ao mesmo tempo se o acampamento estiver cheio.

", "sv": "

- 7 standardtält - varje tält är utrustat med en kung eller 2 enkelsängar. Rummen kan omvandlas till 3 enkelsängar eller 1 king size-säng och 1 enkelsäng.


* Högst 2 enstaka tält tillåts på en gång om lägret är fullt.
* Högst 2 trippel beläggning tält tillåts på en gång om lägret är fullt.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 7, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5988.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5988.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 458521, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6011.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6011.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 448398, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6030.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6030.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 886227, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5976.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5976.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1040521, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_59681.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_59681.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1351782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0013.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0013.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 1605094, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_00611.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_00611.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 948129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0019.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0019.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 1424129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0083.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0083.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 868545, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_01051.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_01051.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 981583, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_03971.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_03971.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 948150, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_96731.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_96731.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 777935, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_96611.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_96611.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 1091326, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_96861.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_96861.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 987129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_97751.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_97751.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 810471, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_96951.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_96951.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 988573, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_98071.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_98071.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 869996, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4577.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4577.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 945977, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9730.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9730.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 1957086, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "118567", "Name": { "EnText": "Activities", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats", "da": "Aktiviteter", "de": "Aktivitäten", "es": "Actividades", "fr": "Activités", "it": "Attività", "nl": "Activiteiten", "no": "Aktiviteter", "pl": "Dzialania", "pt": "Atividades", "sv": "Aktiviteter" } }, "Description": { "EnText": "• Shared scheduled game drives \r\n\r\n• Guided walking safaris \r\n\r\n• Night game drives \r\n\r\n• Bush sundowners (min 2 persons) \r\n\r\n• Exclusive use of a safari vehicle with guide\r\n\r\n• Bush Breakfast, lunch, and dinner", "MachineTranslations": { "ca": "

• Unitats de joc programades compartides

• Safaris guiats a peu

• Unitats de joc nocturn

• Baixants de sol Bush (min 2 persones)

• Ús exclusiu d'un vehicle safari amb guia

• Esmorzar, dinar i sopar

", "da": "

• Delte planlagte spildrev

• Guidet walking safarier

• Natspil drev

• Bush solnedgange (min 2 personer)

• Eksklusiv brug af safari-køretøj med guide

• Bush Morgenmad, frokost og middag

", "de": "

• Gemeinsame geplante Pirschfahrten

• Geführte Wandersafaris

• Pirschfahrten bei Nacht

• Bush Sundomers (min 2 Personen)

• Ausschließliche Verwendung eines Safarifahrzeugs mit Guide

• Bush Frühstück, Mittag- und Abendessen

", "es": "

• Unidades de juego programadas compartidas

• Safaris guiados

• Unidades de juego nocturno

• Arbustos atardeceres (min 2 personas)

• Uso exclusivo de un vehículo safari con guía

• Desayuno, almuerzo y cena de Bush

", "fr": "

• Disques de jeu programmés partagés

• Safaris à pied guidés

• Jeux de nuit

• Buisson couche-soleil (min 2 personnes)

• Utilisation exclusive d'un véhicule safari avec guide

• Bush Petit-déjeuner, déjeuner et dîner

", "it": "

• Unità di gioco pianificate condivise

• Safari guidati a piedi

• Dischi di gioco notturni

• Bush sundowners (min 2 persone)

• Uso esclusivo di un veicolo safari con guida

• Bush Colazione, pranzo e cena

", "nl": "

• Gedeelde geplande gamedrives

• Begeleide wandelsafari's

• Nacht game drives

• Bush sundowners (min 2 personen)

• Exclusief gebruik van een safarivoertuig met gids

• Bush Ontbijt, lunch en diner

", "no": "

• Delte planlagte spillstasjoner

• Guidede vandresafari

• Night spill stasjoner

• Bush sundowners (min 2 personer)

• Eksklusiv bruk av et safarikjøretøy med guide

• Bush Frokost, lunsj og middag

", "pl": "

• Udostepniane dyski zaplanowane gry

• Safari z przewodnikiem

• Napedy gier nocnych

• Bush Sundowners (min 2 osoby)

• Wylaczne korzystanie z pojazdu safari z przewodnikiem

• Bush sniadanie, obiad i kolacja

", "pt": "

• Unidades de jogo agendadas compartilhadas

• Safáris a pé guiados

• Drives de jogos noturnos

• Sundowners Bush (min 2 pessoas)

• Uso exclusivo de um veículo safari com guia

• Café da manhã, almoço e jantar Bush

", "sv": "

• Delade schemalagda spelenheter

• Guidad gångsafaris

• Nattspel enheter

• Bush sundowners (min 2 personer)

• Exklusiv användning av ett safari-fordon med guide

• Bush Frukost, lunch och middag

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5102.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5102.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 454683, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5050.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5050.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 554008, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_53711.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_53711.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 474140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5424.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5424.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 831571, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6072.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6072.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 880969, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4693.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4693.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1061632, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6396.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6396.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1066321, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6413.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6413.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 440715, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6410.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6410.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 523062, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0184.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0184.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 646831, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6472.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6472.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 753393, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_03071.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_03071.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 975884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9608.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9608.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1602, "Size": 426343, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0227.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0227.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 944460, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6525.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6525.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 2370180, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "148110", "Name": { "EnText": "Lolkisale Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant especialitzat en Lolkisale", "da": "Lolkisale Restaurant", "de": "Lokalisale Restaurant", "es": "Restaurante Lolkisale", "fr": "Restaurant Lolkisale", "it": "Ristorante Lolisale", "nl": "Lolkisale restaurant", "no": "Lolkisale Spisested", "pl": "Restauracja Lolkisale", "pt": "Restaurante Lolkisale", "sv": "Lolkisale Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "We cater to all diets and preferences. We are also famous for our properly done mixed drinks.", "MachineTranslations": { "ca": "

Atenem totes les dietes i preferències. També som famosos per les nostres begudes mixtes fetes correctament.

", "da": "

Vi imødekommer alle diæter og præferencer. Vi er også berømte for vores ordentligt udførte blandede drikkevarer.

", "de": "

Wir kümmern uns um alle Diäten und Vorlieben. Wir sind auch berühmt für unsere richtig zubereiteten Mixgetränke.

", "es": "

Atendemos todas las dietas y preferencias. También somos famosos por nuestras bebidas mezcladas bien hechas.

", "fr": "

Nous répondons à tous les régimes et préférences. Nous sommes également réputés pour nos boissons mélangées correctement préparées.

", "it": "

Soddisfiamo tutte le diete e le preferenze. Siamo anche famosi per le nostre bevande miste preparate correttamente.

", "nl": "

We spelen in op alle diëten en voorkeuren. We staan ook bekend om onze goed uitgevoerde mixdrankjes.

", "no": "

Vi imøtekommer alle dietter og preferanser. Vi er også kjent for våre ordentlig utførte blandede drinker.

", "pl": "

Obslugujemy wszystkie diety i preferencje. Jestesmy równiez znani z naszych prawidlowo wykonanych napojów mieszanych.

", "pt": "

Atendemos a todas as dietas e preferências. Também somos famosos por nossas bebidas mistas feitas corretamente.

", "sv": "

Vi tillgodoser alla dieter och preferenser. Vi är också kända för våra ordentligt gjorda blandade drycker.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5099.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5099.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 344997, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_51021.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_51021.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 454683, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4750.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4750.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 789019, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4753.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4753.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 587662, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6723.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6723.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 886292, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6716.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6716.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 623594, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9602.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9602.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 406142, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0374.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0374.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1602, "Size": 401145, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5116.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5116.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 538979, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5152.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5152.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 799806, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5201.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5201.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 452262, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5121.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5121.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 784924, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5198.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5198.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 442663, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5180.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5180.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 660904, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5875.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5875.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1600, "Size": 376013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5877.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5877.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1600, "Size": 474951, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_64101.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_64101.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 523062, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_64161.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_64161.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 475564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_64331.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_64331.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1023671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6524.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6524.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1149874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6652.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6652.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 684492, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_59011.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_59011.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1399097, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6657.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6657.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1600, "Size": 634065, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6506.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6506.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1354105, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0351.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0351.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 602402, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6661.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6661.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1032252, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_96081.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_96081.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1602, "Size": 426343, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9599.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9599.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 636217, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9898.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9898.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 838960, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -3.975446318127859, "Longitude": 36.1747639196434, "DrivingLatitude": -3.975446318127859, "DrivingLongitude": 36.1747639196434, "Country": "Tanzania", "Region": "Manyara Region", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Tarangire National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14245, 331492, 21857, 685 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/198751", "ContentEntityId": 198751, "Name": "Lolkisale Camp", "Search": "lolkisale camp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Lolkisale Camp" ], "LastModified": "2022-07-04T16:20:53.713", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Camp", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Lolkisale Camp is situated right in the heart of the Tarangire National Park, on the edge of an open wetland.

Our boutique camp is composed of nine, custom-designed luxury safari tents with attention paid to every detail. Everything from the soothing color palette, to locally-woven rugs, to the soft touch of your sheets at night was selected to bring luxury and local flavor to this secluded corner of our most beautiful national park.

What’s important to us is how you feel during your stay. Being out in the bush is dramatic and exciting. Being here with us at Lolkisale is calm, tranquil, and friendly. The perfect balance to an adventure-packed day.

", "MachineTranslations": { "ca": "

El Lolkisale Camp està situat al cor del parc nacional de Tarangire, a la vora d'una zona humida oberta.

El nostre campament boutique es compon de nou tendes de safari de luxe dissenyades a mida amb atenció a tots els detalls. Tot, des de la paleta de colors suaus, fins a catifes teixides localment, fins al tacte suau dels seus llençols a la nit va ser seleccionat per portar luxe i sabor local a aquest racó apartat del nostre parc nacional més bonic.

El que és important per a nosaltres és com et sents durant la teva estada. Estar a la muntanya és dramàtic i emocionant. Estar aquí amb nosaltres a Lolkisale és tranquil, tranquil i amable. L'equilibri perfecte per a un dia ple d'aventura.

", "da": "

Lolkisale Camp ligger lige i hjertet af Tarangire Nationalpark, i udkanten af et åbent vådområde.

Vores boutique-lejr består af ni specialdesignede luksussafaritelte med opmærksomhed på alle detaljer. Alt fra den beroligende farvepalet, til lokalt vævede tæpper, til den bløde berøring af dine lagner om natten blev valgt for at bringe luksus og lokal smag til dette afsides hjørne af vores smukkeste nationalpark.

Hvad der er vigtigt for os er, hvordan du føler under dit ophold. At være ude i busken er dramatisk og spændende. At være her hos os på Lolkisale er roligt, roligt og venligt. Den perfekte balance til en eventyrfyldt dag.

", "de": "

Das Lolkisale Camp liegt direkt im Herzen des Nationalparks Tarangire, am Rande eines offenen Feuchtgebietes.

Unser Boutique-Camp besteht aus neun, maßgeschneiderten Luxus-Safari-Zelten mit viel Liebe zum Detail. Alles von der beruhigenden Farbpalette über lokal gewebte Teppiche bis hin zur sanften Berührung Ihrer Bettwäsche in der Nacht wurde ausgewählt, um Luxus und lokalen Geschmack in diese abgeschiedene Ecke unseres schönsten Nationalparks zu bringen.

Was uns wichtig ist, ist, wie Sie sich während Ihres Aufenthaltes fühlen. Draußen im Busch ist dramatisch und aufregend. Hier bei uns in Lolkisale zu sein, ist ruhig, ruhig und freundlich. Die perfekte Balance zu einem erlebnisreichen Tag.

", "es": "

El Lolkisale Camp está situado en el corazón del parque nacional de Tarangire, en el borde de un humedal abierto.

Nuestro campamento boutique se compone de nueve tiendas de safari de lujo diseñadas a medida con atención a cada detalle. Todo, desde la relajante paleta de colores, hasta alfombras tejidas localmente, hasta el toque suave de sus sábanas por la noche fue seleccionado para traer lujo y sabor local a este rincón aislado de nuestro parque nacional más hermoso.

Lo que es importante para nosotros es cómo se siente durante su estancia. Estar en la selva es dramático y emocionante. Estar aquí con nosotros en Lolkisale es tranquilo, tranquilo y amable. El equilibrio perfecto para un día lleno de aventuras.

", "fr": "

Le Lolkisale Camp est situé en plein cœur du parc national de Tarangire, à la lisière d'une zone humide ouverte.

Notre camp boutique est composé de neuf tentes safari de luxe conçues sur mesure avec une attention particulière aux moindres détails. Tout, de la palette de couleurs apaisantes aux tapis tissés localement, au toucher doux de vos draps la nuit a été sélectionné pour apporter luxe et saveur locale à ce coin isolé de notre plus beau parc national.

Ce qui est important pour nous, c'est ce que vous ressentez pendant votre séjour. Être dehors dans la brousse est dramatique et excitant. Être ici avec nous à Lolkisale est calme, tranquille et convivial. L'équilibre parfait pour une journée remplie d'aventures.

", "it": "

Il Lolkisale Camp è situato nel cuore del Parco Nazionale Tarangire, ai margini di una zona umida aperta.

Il nostro boutique camp è composto da nove tende safari di lusso progettate su misura, curate in ogni dettaglio. Tutto, dalla tavolozza di colori rilassanti, ai tappeti tessuti localmente, al tocco morbido delle lenzuola di notte, è stato selezionato per portare lusso e sapore locale in questo angolo appartato del nostro parco nazionale più bello.

Ciò che è importante per noi è come ti senti durante il tuo soggiorno. Essere nel bush è drammatico ed emozionante. Essere qui con noi a Lolkisale è tranquillo, tranquillo e amichevole. Il perfetto equilibrio per una giornata ricca di avventure.

", "nl": "

Lolkisale Camp ligt midden in het nationaal park Tarangire, aan de rand van een open wetland.

Ons boetiekkamp bestaat uit negen op maat gemaakte luxe safaritenten met aandacht voor elk detail. Alles, van het rustgevende kleurenpalet tot lokaal geweven tapijten, tot de zachte aanraking van uw lakens's nachts, werd geselecteerd om luxe en lokale smaak te brengen in deze afgelegen hoek van ons mooiste nationale park.

Wat voor ons belangrijk is, is hoe u zich voelt tijdens uw verblijf. In de bush zijn is dramatisch en spannend. Hier zijn bij ons op Lolkisale is kalm, rustig en vriendelijk. De perfecte balans voor een avontuurlijke dag.

", "no": "

Lolkisale Camp ligger midt i hjertet av Tarangire nasjonalpark, i utkanten av et åpent våtmarksområde.

Vår boutique camp består av ni, spesialdesignede luksussafaritelt med oppmerksomhet til alle detaljer. Alt fra den beroligende fargepaletten, til lokalt vevde tepper, til myke laken om natten ble valgt for å bringe luksus og lokal smak til dette bortgjemte hjørnet av vår vakreste nasjonalpark.

Det som er viktig for oss er hvordan du føler deg under oppholdet. Å være ute i bushen er dramatisk og spennende. Å være her hos oss på Lolkisale er rolig, rolig og vennlig. Den perfekte balansen til en eventyrpakket dag.

", "pl": "

Obiekt Lolkisale Camp położony jest w samym sercu Parku Narodowego Tarangire, na skraju otwartego mokradła.

Nasz butikowy obóz składa się z dziewięciu, zaprojektowanych na zamówienie luksusowych namiotów safari z dbałością o każdy szczegół. Wszystko, od kojących palety kolorów, po lokalnie tkane dywany, po delikatny dotyk pościeli w nocy, zostało wybrane, aby przynieść luksus i lokalny smak do tego zacisznego zakątka naszego najpiękniejszego parku narodowego.

Ważne jest dla nas to, co czujesz podczas pobytu. Bycie w buszu jest dramatyczne i ekscytujące. Bycie z nami w Lolkisale jest spokojne, spokojne i przyjazne. Idealna równowaga na dzień pełen przygód.

", "pt": "

O Lolkisale Camp está situado no coração do Parque Nacional Tarangire, à beira de uma zona húmida aberta.

Nosso acampamento boutique é composto por nove tendas de safári de luxo personalizadas com atenção a cada detalhe. Tudo, desde a paleta de cores calmantes, até tapetes tecidos localmente, ao toque suave de seus lençóis à noite foi selecionado para trazer luxo e sabor local a este canto isolado do nosso mais belo parque nacional.

O que é importante para nós é como você se sente durante a sua estadia. Estar no mato é dramático e excitante. Estar aqui conosco em Lolkisale é calmo, tranquilo e amigável. O equilíbrio perfeito para um dia cheio de aventuras.

", "sv": "

Lolkisale Camp ligger mitt i hjärtat av nationalparken Tarangire, i utkanten av en öppen våtmark.

Vårt boutiqueläger består av nio specialdesignade lyxiga safari tält med uppmärksamhet på varje detalj. Allt från den lugnande färgpaletten, till lokalt vävda mattor, till den mjuka touch av dina lakan på natten valdes för att ge lyx och lokal smak till detta avskilda hörn av vår vackraste nationalpark.

Vad som är viktigt för oss är hur du känner under din vistelse. Att vara ute i busken är dramatiskt och spännande. Att vara här hos oss på Lolkisale är lugnt, lugnt och vänligt. Den perfekta balansen till en äventyrspäckad dag.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

There’s no place on earth like Tarangire National Park. Just 2.5 hours south-west of Arusha, this 2,850 square kilometer park is known for staggering herds of elephants, thousands of buffalo crashing across the Tarangire River, and more than 550 species of birds.

The Tarangire river and wetlands pull animals all through the year, assuring that when you come to Tarangire, you will likely see everything Tanzania is famous for, including wildebeest, waterbuck, giraffe, impala, gazelle, lions, cheetahs, wild dogs, leopards, and, at times, thousands of zebra -- all without the crowds of the Serengeti.

With more animals and fewer visitors than the Serengeti and Ngorongoro Crater, this often-overlooked park gives you something that’s hard to find elsewhere -- solitude. Here, you’re more likely to see large game and birds in complete serenity, with no one else around.

Peak season in Tarangire is July - October. This is the dry season, which forces thousands of animals to the river and swamps. It’s also when the number of elephants in the park can reach 3,000. 

Lolkisale Camp is situated right in the heart of the park, on the edge of an open wetland. Here, you’ll have the unique experience of watching the drama of nature unfold while sipping a coffee or wine on your front porch. In these wetlands, the view changes each day as different herds pass by in search of water, and after them, the big cats that inevitably follow.

And, since this camp is so well situated within the park, your adventure begins at first light. There’s no waiting at the gate to get in.

Lolkisale boutique camp is composed of seven, custom-designed luxury safari tents with attention paid to every detail. Everything from the soothing color palette, to locally-woven rugs, to the soft touch of your sheets at night was selected to bring luxury and local flavor to this secluded corner of Tanzania's most beautiful national park.

", "MachineTranslations": { "ca": "

No hi ha lloc a la terra com el Parc Nacional de Tarangire. A només 2,5 hores al sud-oest d'Arusha, aquest parc de quilòmetres quadrats 2,850 és conegut per sorprenents ramats d'elefants, milers de búfals que s'estavellen a través del riu Tarangire, i més de 550 espècies d'aus.

El riu Tarangire i els aiguamolls tiren d'animals durant tot l'any, assegurant que quan arribeu a Tarangire, probablement veureu tot el que Tanzània és famós, incloent Wildebeest, waterbuck, girafa, impala, gasela, lleons, guepards, gossos salvatges, lleopards, i, de vegades, milers de zebra, tot sense multituds del Serengeti.

Amb més animals i menys visitants que el Cràter Serengeti i Ngorongoro, aquest parc amb moltes dificultats us ofereix una cosa difícil de trobar en altres llocs: la solitud. Aquí, és més probable que vegis grans jocs i aus en total serenitat, sense ningú més al voltant.

La temporada alta a Tarangire és juliol - octubre. Aquesta és l'estació seca, que obliga milers d'animals al riu i als pantans. També és quan el nombre d'elefants al parc pot arribar als 3.000.

Lolkisale Camp està situat just al cor del parc, a la vora d'una zona humida oberta. Aquí, tindreu l'experiència única de veure el drama de la natura mentre preneu un cafè o un vi al porxo frontal. En aquests aiguamolls, la visió canvia cada dia a mesura que passen diferents ramats a la recerca d'aigua, i després d'ells, els grans gats que inevitablement segueixen.

I, com que aquest campament està tan ben situat dins del parc, la teva aventura comença a primera llum. No hi ha cap espera a la porta per entrar.

El campament boutique Lolkisale es compon de set tendes de safari de luxe dissenyades a mida amb atenció a cada detall. Tot, des de la paleta de colors calmants, a catifes teixides localment, fins al tacte suau dels teus llençols a la nit va ser seleccionat per portar luxe i sabor local a aquest racó aïllat del parc nacional més bonic de Tanzània.

", "da": "

Der er ikke noget sted på jorden som Tarangire National Park. Kun 2,5 timer sydvest for Arusha, er denne 2,850 kvadratkilometer park kendt for svimlende flokke elefanter, tusindvis af bøffel styrter ned over Tarangire-floden og mere end 550 fuglearter.

Tarangire floden og vådområder trækker dyr hele året, forsikrer, at når du kommer til Tarangire, vil du sandsynligvis se alt Tanzania er berømt for, herunder gnuer, vandbuck, giraf, impala, gazelle, løver, geparder, vilde hunde, leoparder, og til tider tusindvis af zebra - alle uden skarer af Serengeti.

Med flere dyr og færre besøgende end Serengeti- og Ngorongoro-krateret giver denne ofte oversete park dig noget, der er svært at finde andre steder — ensomhed. Her er du mere tilbøjelige til at se store vildt og fugle i fuldstændig sindsro, med ingen andre rundt.

Højsæson i Tarangire er juli - oktober. Dette er den tørre sæson, som tvinger tusindvis af dyr til floden og sumpene. Det er også når antallet af elefanter i parken kan nå 3.000.

Lolkisale Camp ligger lige i hjertet af parken, i udkanten af et åbent vådområde. Her får du den unikke oplevelse af at se naturens drama udfolde sig, mens du nipper til en kop kaffe eller vin på din veranda. I disse vådområder ændres visningen hver dag, da forskellige besætninger passerer forbi på jagt efter vand, og efter dem, de store katte, der uundgåeligt følger.

Og da denne lejr er så godt beliggende i parken, begynder dit eventyr ved første lys. Der er ingen ventetid ved porten for at komme ind.

Lolkisale boutique-lejr består af syv specialdesignede luksus safaritelte med opmærksomhed på alle detaljer. Alt fra den beroligende farvepalet, til lokalt vævede tæpper, til blødt tryk på dine lagner om natten blev valgt for at bringe luksus og lokal smag til dette afsides hjørne af Tanzanias smukkeste nationalpark.

", "de": "

Es gibt keinen Ort auf der Welt wie den Tarangire National Park. Nur 2,5 Stunden südwestlich von Arusha ist dieser 2.850 Quadratkilometer große Park für atemberaubende Elefantenherden, Tausende von Büffeln, die über den Tarangire River krachen, und mehr als 550 Vogelarten bekannt.

Der Fluss Tarangire und die Feuchtgebiete ziehen das ganze Jahr über Tiere an und stellen sicher, dass Sie, wenn Sie nach Tarangire kommen, wahrscheinlich alles sehen werden, wofür Tansania berühmt ist, einschließlich Gnus, Wasserbock, Giraffen, Impala, Gazellen, Löwen, Geparden, wilde Hunde, Leoparden und manchmal Tausende von Zebras - alles ohne Menschenmengen der Serengeti.

Mit mehr Tieren und weniger Besuchern als der Serengeti und dem Ngorongoro-Krater bietet Ihnen dieser oft übersehene Park etwas, das anderswo schwer zu finden ist - Einsamkeit. Hier ist es wahrscheinlicher, dass Sie Großwild und Vögel in völliger Ruhe sehen, ohne dass sonst niemand da ist.

Die Hochsaison in Tarangire ist von Juli bis Oktober. Dies ist die Trockenzeit, die Tausende von Tieren zum Fluss und zu den Sümpfen zwingt. Dann kann die Anzahl der Elefanten im Park 3.000 erreichen.

Das Lolkisale Camp befindet sich direkt im Herzen des Parks, am Rande eines offenen Feuchtgebiets. Hier haben Sie die einzigartige Erfahrung, das Drama der Natur zu beobachten, während Sie auf Ihrer Veranda einen Kaffee oder Wein trinken. In diesen Feuchtgebieten ändert sich die Aussicht jeden Tag, wenn verschiedene Herden auf der Suche nach Wasser vorbeiziehen und nach ihnen die großen Katzen, die unweigerlich folgen.

Und da dieses Camp so gut im Park liegt, beginnt Ihr Abenteuer bei Tagesanbruch. Sie müssen nicht am Tor warten, um reinzukommen.

Das Boutique-Camp Lolkisale besteht aus sieben maßgeschneiderten Luxus-Safari-Zelten, bei denen auf jedes Detail geachtet wird. Alles von der beruhigenden Farbpalette über lokal gewebte Teppiche bis hin zum sanften Touch Ihrer Bettwäsche in der Nacht wurde ausgewählt, um dieser abgelegenen Ecke des schönsten Nationalparks Tansanias Luxus und lokales Flair zu verleihen.

", "es": "

No hay lugar en la tierra como el Parque Nacional Tarangire. A solo 2,5 horas al suroeste de Arusha, este parque de 2,850 kilómetros cuadrados es conocido por sus asombrosas manadas de elefantes, miles de búfalos que atraviesan el río Tarangire y más de 550 especies de aves.

El río Tarangire y los humedales atraen a los animales durante todo el año, asegurando que cuando llegues a Tarangire, es probable que veas todo por lo que Tanzania es famosa, incluidos ñus, waterbuck, jirafas, impalas, gacelas, leones, guepardos, perros salvajes, leopardos y, a veces, miles de cebras, todo sin multitudes del Serengeti.

Con más animales y menos visitantes que el cráter del Serengeti y el Ngorongoro, este parque que a menudo se pasa por alto te ofrece algo que es difícil de encontrar en otros lugares: la soledad. Aquí, es más probable que veas animales de caza mayor y aves con total serenidad, sin nadie más cerca.

La temporada alta en Tarangire es de julio a octubre. Esta es la estación seca, que obliga a miles de animales al río y a los pantanos. También es cuando el número de elefantes en el parque puede llegar a los 3000.

El campamento Lolkisale está situado justo en el corazón del parque, en el borde de un humedal abierto. Aquí, tendrá la experiencia única de ver cómo se desarrolla el drama de la naturaleza mientras toma un café o un vino en su porche delantero. En estos humedales, la vista cambia cada día a medida que pasan diferentes manadas en busca de agua, y después de ellos, los grandes felinos que inevitablemente los siguen.

Y, dado que este campamento está muy bien ubicado dentro del parque, su aventura comienza al amanecer. No hay que esperar en la puerta para entrar.

El campamento boutique de Lolkisale se compone de siete tiendas de safari de lujo diseñadas a medida con atención a cada detalle. Todo, desde la paleta de colores relajantes hasta las alfombras tejidas localmente y el tacto suave de sus sábanas por la noche, se seleccionó para llevar el lujo y el sabor local a este rincón apartado del parque nacional más hermoso de Tanzania.

", "fr": "

Il n'y a aucun endroit au monde comme le parc national de Tarangire. À seulement 2,5 heures au sud-ouest d'Arusha, ce parc de 2 850 kilomètres carrés est connu pour ses troupeaux d'éléphants, ses milliers de buffles qui s'écrasent sur la rivière Tarangire et plus de 550 espèces d'oiseaux.

La rivière Tarangire et les zones humides attirent les animaux tout au long de l'année, ce qui vous assure que lorsque vous arrivez à Tarangire, vous verrez probablement tout ce qui fait la renommée de la Tanzanie, y compris des gnous, des waterbucks, des girafes, des impalas, des gazelles, des lions, des guépards, des chiens sauvages, des léopards et, parfois, des milliers de zèbres - le tout sans les foules du Serengeti.

Avec plus d'animaux et moins de visiteurs que le Serengeti et le cratère du Ngorongoro, ce parc souvent négligé vous offre quelque chose de difficile à trouver ailleurs : la solitude. Ici, vous aurez plus de chances d'apercevoir du gros gibier et des oiseaux en toute sérénité, sans personne d'autre.

La haute saison à Tarangire s'étend de juillet à octobre. C'est la saison sèche, qui oblige des milliers d'animaux à se rendre dans les rivières et les marécages. C'est également à ce moment-là que le nombre d'éléphants dans le parc peut atteindre 3 000.

Le Lolkisale Camp est situé en plein cœur du parc, en bordure d'une zone humide ouverte. Ici, vous vivrez l'expérience unique de regarder le drame de la nature se dérouler tout en sirotant un café ou un vin sur votre porche. Dans ces zones humides, la vue change chaque jour au fur et à mesure que différents troupeaux passent à la recherche d'eau, puis les grands félins qui les suivent inévitablement.

Et comme ce camp est très bien situé dans le parc, votre aventure commence dès le premier jour. Il n'y a pas d'attente à la porte pour entrer.

Le camp boutique Lolkisale est composé de sept tentes safari de luxe conçues sur mesure avec une attention portée à chaque détail. Tout, de la palette de couleurs apaisante aux tapis tissés localement, en passant par le toucher doux de vos draps la nuit, a été sélectionné pour apporter luxe et saveur locale à ce coin isolé du plus beau parc national de Tanzanie.

", "it": "

Non c'è posto al mondo come il Tarangire National Park. A sole 2,5 ore a sud-ovest di Arusha, questo parco di 2.850 chilometri quadrati è noto per le incredibili mandrie di elefanti, migliaia di bufali che si infrangono sul fiume Tarangire e più di 550 specie di uccelli.

Il fiume Tarangire e le zone umide attirano gli animali durante tutto l'anno, assicurando che quando verrai a Tarangire, vedrai probabilmente tutto ciò per cui la Tanzania è famosa, inclusi gnu, waterbuck, giraffe, impala, gazzelle, leoni, ghepardi, cani selvatici, leopardi e, a volte, migliaia di zebre - il tutto senza il folle del Serengeti.

Con più animali e meno visitatori rispetto al Serengeti e al cratere di Ngorongoro, questo parco spesso trascurato ti offre qualcosa che è difficile trovare altrove: la solitudine. Qui, è più probabile vedere selvaggina di grandi dimensioni e uccelli in completa serenità, senza nessun altro intorno.

L'alta stagione nel Tarangire va da luglio a ottobre. Questa è la stagione secca, che costringe migliaia di animali al fiume e alle paludi. È anche quando il numero di elefanti nel parco può raggiungere i 3.000.

Il Lolkisale Camp si trova proprio nel cuore del parco, ai margini di una zona umida aperta. Qui, vivrai l'esperienza unica di guardare il dramma della natura mentre sorseggi un caffè o un vino sulla tua veranda. In queste zone umide, la vista cambia ogni giorno man mano che passano diverse mandrie in cerca di acqua, e dopo di loro, i grandi felini che inevitabilmente seguono.

E poiché questo campo è così ben situato all'interno del parco, la tua avventura inizia alle prime luci. Non ci sono attese al cancello per entrare.

Il boutique camp Lolkisale è composto da sette tende safari di lusso progettate su misura con attenzione ad ogni dettaglio. Tutto, dalla rilassante tavolozza di colori, ai tappeti tessuti localmente, al tocco morbido delle tue lenzuola di notte è stato selezionato per portare il lusso e il sapore locale in questo angolo appartato del più bel parco nazionale della Tanzania.

", "nl": "

Er is geen plek op aarde zoals Tarangire National Park. Dit park van 2.850 vierkante kilometer ten zuidwesten van Arusha ligt op slechts 2,5 uur ten zuidwesten van Arusha en staat bekend om zijn duizelingwekkende kuddes olifanten, duizenden buffels die over de rivier de Tarangire botsen en meer dan 550 soorten vogels.

De Tarangire rivier en wetlands trekken het hele jaar door dieren en verzekeren dat wanneer je naar Tarangire komt, je waarschijnlijk alles zult zien waar Tanzania beroemd om staat, inclusief gnoes, waterbuck, giraf, impala, gazelle, leeuwen, cheeta's, wilde honden, luipaarden, en soms duizenden zebra's - allemaal zonder de menigten van de Serengeti.

Met meer dieren en minder bezoekers dan de Serengeti en Ngorongoro Krater, geeft dit vaak over het hoofd geziene park je iets dat elders moeilijk te vinden is: eenzaamheid. Hier is de kans groter dat je groot wild en vogels in volledige sereniteit ziet, zonder dat er niemand anders in de buurt is.

Het hoogseizoen in Tarangire is juli - oktober. Dit is het droge seizoen, dat duizenden dieren naar de rivier en moerassen dwingt. Het is ook wanneer het aantal olifanten in het park 3.000 kan bereiken.

Lolkisale Camp ligt midden in het park, aan de rand van een open wetland. Hier heb je de unieke ervaring om het drama van de natuur te zien ontvouwen terwijl je nipt van een kopje koffie of wijn op je veranda. In deze wetlands verandert het uitzicht elke dag naarmate verschillende kuddes voorbijgaan op zoek naar water, en daarna de grote katten die onvermijdelijk volgen.

En omdat dit kamp zo goed gelegen is in het park, begint je avontuur bij het eerste licht. Er is geen wachttijd bij de poort om binnen te komen.

Lolkisale boutique camp bestaat uit zeven, op maat ontworpen luxe safaritenten met aandacht voor elk detail. Alles, van het rustgevende kleurenpalet tot lokaal geweven tapijten, tot de zachte aanraking van je lakens's nachts, werd geselecteerd om luxe en lokale smaak te brengen in deze afgelegen hoek van het mooiste nationale park van Tanzania.

", "no": "

Det er ikke noe sted på jorden som Tarangire nasjonalpark. Bare 2,5 timer sør-vest for Arusha, er denne 2,850 kvadratkilometer parken kjent for svimlende flokker med elefanter, tusenvis av bøffel krasjer over Tarangire River, og mer enn 550 fuglearter.

Tarangire-elven og våtmarkene trekker dyr gjennom hele året, og forsikrer at når du kommer til Tarangire, vil du sannsynligvis se alt Tanzania er kjent for, inkludert gnu, vannbukk, sjiraff, impala, gaselle, løver, geparder, villhunder, leoparder, og til tider tusenvis av sebra - alt uten folkemengder av Serengeti.

Med flere dyr og færre besøkende enn Serengeti- og Ngorongoro-krateret, gir denne ofte oversett parken deg noe som er vanskelig å finne andre steder - ensomhet. Her er det mer sannsynlig at du ser storvilt og fugler i fullstendig ro, uten noen andre rundt.

Høysesong i Tarangire er juli - oktober. Dette er den tørre årstiden, som tvinger tusenvis av dyr til elva og sumpene. Det er også når antall elefanter i parken kan nå 3000.

Lolkisale Camp ligger midt i hjertet av parken, i utkanten av et åpent våtmark. Her får du den unike opplevelsen av å se naturens drama utfolde seg mens du nipper til en kaffe eller vin på verandaen din. I disse våtmarksene endres utsikten hver dag ettersom forskjellige flokker går forbi på jakt etter vann, og etter dem, de store kattene som uunngåelig følger.

Og siden denne leiren ligger så godt til i parken, begynner eventyret ditt ved første lys. Det er ingen venting ved porten for å komme inn.

Lolkisale boutique camp består av syv, spesialdesignede luksussafari telt med oppmerksomhet til hver eneste detalj. Alt fra den beroligende fargepaletten, til lokalt vevde tepper, til den myke berøring av laken om natten ble valgt for å bringe luksus og lokal smak til dette bortgjemte hjørnet av Tanzanias vakreste nasjonalpark.

", "pl": "

Nie ma miejsca na ziemi jak Park Narodowy Tarangire. Zaledwie 2,5 godziny na południowy zachód od Arusha, ten 2,850 km kwadratowy park znany jest z oszałamiających stad słoni, tysięcy bawołów rozbijających się przez rzekę Tarangire i ponad 550 gatunków ptaków.

Rzeka Tarangire i tereny podmokłe ciągną zwierzęta przez cały rok, zapewniając, że kiedy przyjedziesz do Tarangire, prawdopodobnie zobaczysz wszystko, z czego słynie Tanzania, w tym wildebeest, waterbuck, żyrafa, impala, gazela, lwy, gepardy, dzikie psy, lamparty, a czasami tysiące zebry — wszystko to bez Tłumy Serengeti.

Mając więcej zwierząt i mniej gości niż krater Serengeti i Ngorongoro, ten często pomijany park daje ci coś, co trudno znaleźć gdzie indziej — samotność. Tutaj, jesteś bardziej prawdopodobne, aby zobaczyć duże zwierzyny i ptaki w zupełnym spokoju, bez nikogo innego w pobliżu.

Szczyt sezonu w Tarangire to lipiec - październik. Jest to pora sucha, która zmusza tysiące zwierząt do rzeki i bagien. To także wtedy, gdy liczba słoni w parku może osiągnąć 3000.

Obóz Lolkisale położony jest w samym sercu parku, na skraju otwartego mokradła. Tutaj będziesz miał wyjątkowe doświadczenie oglądania dramatu natury, popijając kawę lub wino na ganku. Na tych terenach podmokłych widok zmienia się każdego dnia, gdy przechodzą różne stada w poszukiwaniu wody, a po nich wielkie koty, które nieuchronnie podążają.

A skoro ten obóz jest tak dobrze położony w parku, twoja przygoda zaczyna się od pierwszego światła. Nie ma czekania przy bramie, żeby wejść.

Obóz butikowy Lolkisale składa się z siedmiu luksusowych namiotów safari zaprojektowanych na zamówienie, z dbałością o każdy szczegół. Wszystko, od kojącej palety kolorów, po lokalnie tkane dywany, po delikatny dotyk prześcieradeł w nocy zostało wybrane, aby wnieść luksus i lokalny smak do tego zacisznego zakątka najpiękniejszego parku narodowego Tanzanii.

", "pt": "

Não há lugar na terra como o Parque Nacional Tarangire. A apenas 2,5 horas a sudoeste de Arusha, este parque de 2.850 quilômetros quadrados é conhecido por impressionantes manadas de elefantes, milhares de búfalos colidindo no rio Tarangire e mais de 550 espécies de pássaros.

O rio Tarangire e os pântanos puxam animais durante todo o ano, garantindo que quando você vier a Tarangire, você provavelmente verá tudo o que a Tanzânia é famosa, incluindo gnus, waterbuck, girafa, impala, gazela, leões, chitas, cães selvagens, leopardos, e, às vezes, milhares de zebras - tudo sem o multidões do Serengeti.

Com mais animais e menos visitantes do que a Cratera Serengeti e Ngorongoro, este parque muitas vezes esquecido oferece algo que é difícil de encontrar em outro lugar - solidão. Aqui, é mais provável que você veja animais grandes e pássaros em completa serenidade, sem mais ninguém por perto.

A alta temporada em Tarangire é de julho a outubro. Esta é a estação seca, que obriga milhares de animais ao rio e aos pântanos. É também quando o número de elefantes no parque pode chegar a 3.000.

O Lolkisale Camp está situado bem no coração do parque, à beira de um pântano aberto. Aqui, você terá a experiência única de assistir o drama da natureza se desenrolar enquanto toma um café ou vinho na varanda da frente. Nessas zonas úmidas, a visão muda a cada dia à medida que diferentes rebanhos passam em busca de água, e depois deles, os grandes felinos que inevitavelmente se seguem.

E, como este acampamento está tão bem situado dentro do parque, sua aventura começa à primeira luz. Não há espera no portão para entrar.

O acampamento boutique Lolkisale é composto por sete tendas de safári de luxo projetadas sob medida, com atenção a cada detalhe. Tudo, desde a paleta de cores suaves, tapetes tecidos localmente, até o toque suave de seus lençóis à noite, foi selecionado para trazer luxo e sabor local a este canto isolado do mais belo parque nacional da Tanzânia.

", "sv": "

Det finns ingen plats på jorden som Tarangire National Park. Bara 2,5 timmar sydväst om Arusha, är denna 2,850 kvadratkilometer park känd för svindlande hjordar av elefanter, tusentals bufflar som kraschar över Tarangire-floden och mer än 550 fågelarter.

Tarangire-floden och våtmarkerna drar djur under hela året och försäkrar att när du kommer till Tarangire, kommer du sannolikt att se allt Tanzania är känt för, inklusive gnudig, vattenbuck, giraff, impala, gasell, lejon, geparder, vilda hundar, leoparder, och ibland tusentals zebra — allt utan folkmassor av Serengeti.

Med fler djur och färre besökare än Serengeti och Ngorongoro Crater ger denna ofta förbisedda park dig något som är svårt att hitta någon annanstans — ensamhet. Här är det mer troligt att du ser storvilt och fåglar i fullständig lugn, utan någon annan i närheten.

Högsäsong i Tarangire är juli - oktober. Detta är den torra säsongen, som tvingar tusentals djur till floden och träskarna. Det är också när antalet elefanter i parken kan nå 3 000.

Lolkisale Camp ligger mitt i hjärtat av parken, i utkanten av en öppen våtmark. Här får du den unika upplevelsen av att titta på naturens drama medan du smuttar på en kaffe eller vin på verandan. I dessa våtmarker ändras utsikten varje dag när olika besättningar passerar på jakt efter vatten, och efter dem, de stora katter som oundvikligen följer.

Och eftersom det här lägret är så bra beläget i parken, börjar ditt äventyr vid första ljuset. Det finns ingen väntan vid grinden för att komma in.

Lolkisale boutique-lägret består av sju specialdesignade lyxiga safaritält med uppmärksamhet på varje detalj. Allt från den lugnande färgpaletten, till lokalt vävda mattor, till den mjuka touch av dina lakan på natten valdes för att ge lyx och lokal smak till detta avskilda hörn av Tanzanias vackraste nationalpark.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@tbcamps.com", "Telephone": "+255 689 344 727", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.topguidesbushcamps.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Arusha, Tanzania", "Facebook": "https://www.facebook.com/topguidesbushcamps/?ref=bookmarks", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/topguidesbushcamps_tanzania/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+255 689 344 727", "MarketingContactPerson": "Rachel Magoye", "MarketingEmail": "marketing@tbcamps.com", "MarketingTelephone": "+255 684 705 357", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Elena Danilova", "AccountsEmail": "accounting@tbcamps.com", "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Rachel Magoye", "SalesEmail": "marketing@tbcamps.com", "SalesTelephone": "+255 684 705 357", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Elena Danilova", "ContentEmail": "elena@tbcamps.com", "ContentTelephone": "+1 917-903-9282", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Mess and Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Enrenou i Saló", "da": "Rod og Lounge", "de": "Messe und Lounge", "es": "Sala de estar y comedor", "fr": "Mess et salon", "it": "Mess e lounge", "nl": "Puinhoop en lounge", "no": "Mess og Lounge", "pl": "Balagan i salon", "pt": "Refeições e lounge", "sv": "Röra och Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4573.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4573.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1817180, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Camp Fire", "MachineTranslations": { "ca": "Camp de Foc", "da": "Camp Fire", "de": "Lagerfeuer", "es": "Fuego de campamento", "fr": "Feu de camp", "it": "Fuoco da campo", "nl": "kampvuur", "no": "Leirbrann", "pl": "Ognisko", "pt": "Fogueira de acampamento", "sv": "Läger eld" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4652.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4652.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1377671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "lounge", "de": "Lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Salotto", "nl": "Lounge", "no": "Salong", "pl": "Salon", "pt": "Lounge", "sv": "lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4684.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4684.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 977048, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Bar", "da": "Bar", "de": "Bar", "es": "Bar", "fr": "Bar", "it": "Bar", "nl": "Bar", "no": "Bar", "pl": "Bar", "pt": "Barra", "sv": "Bar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4767.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4767.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1600, "Size": 712167, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya", "da": "Gæst telt", "de": "Gäste-Zelt", "es": "Tienda de invitados", "fr": "Tente d'invités", "it": "Tenda per ospiti", "nl": "Gastentent", "no": "Gjest telt", "pl": "namiot dla gosci", "pt": "Tenda de hóspedes", "sv": "Gäst tält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9661.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9661.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 1091326, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tents", "MachineTranslations": { "ca": "Tendes de campanya", "da": "Gæst telte", "de": "Gast-Zelte", "es": "Carpas para huéspedes", "fr": "Tentes d'hôtes", "it": "Tende per gli ospiti", "nl": "Tenten voor gasten", "no": "Gjestetelt", "pl": "Namioty dla gosci", "pt": "Tendas para hóspedes", "sv": "Gäst tält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5968.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5968.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1351782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya", "da": "Gæst telt", "de": "Gäste-Zelt", "es": "Tienda de invitados", "fr": "Tente d'invités", "it": "Tenda per ospiti", "nl": "Gastentent", "no": "Gjest telt", "pl": "namiot dla gosci", "pt": "Tenda de hóspedes", "sv": "Gäst tält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0397.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0397.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 948150, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor shower", "MachineTranslations": { "ca": "Dutxa exterior", "da": "Udendørs bruser", "de": "Dusche im Freien", "es": "Ducha exterior", "fr": "Douche extérieure", "it": "Doccia esterna", "nl": "Buitendouche", "no": "Utendørs dusj", "pl": "Prysznic na zewnatrz", "pt": "Chuveiro externo", "sv": "Utomhus dusch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0061.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0061.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 948129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Camp dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar campament", "da": "Camp middag", "de": "Abendessen im Camp", "es": "Cena de campamento", "fr": "Dîner de camp", "it": "Cena da campo", "nl": "Diner op kamp", "no": "Camp middag", "pl": "Kolacja obozu", "pt": "Jantar de acampamento", "sv": "Camp middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0307.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0307.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 975884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya", "da": "Gæst telt", "de": "Gäste-Zelt", "es": "Tienda de invitados", "fr": "Tente d'invités", "it": "Tenda per ospiti", "nl": "Gastentent", "no": "Gjest telt", "pl": "namiot dla gosci", "pt": "Tenda de hóspedes", "sv": "Gäst tält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_0105.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_0105.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 981583, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent - twin set up", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya - twin set up", "da": "Gæstelt - twin set up", "de": "Gästezelt - Zweibett eingerichtet", "es": "Tienda de invitados - configuración doble", "fr": "Tente d'hôtes - configuration double", "it": "Tenda per ospiti - doppia installazione", "nl": "Gastentent - twin opstelling", "no": "Gjestetelt - tvilling satt opp", "pl": "Namiot dla gosci - zestaw z dwoma pojedynczymi lózkami", "pt": "Barraca de hóspedes - configuração dupla", "sv": "Gäst tält - twin set up" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9695.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9695.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 988573, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya de bany", "da": "Gæst telt badeværelse", "de": "Gäste-Zelt Badezimmer", "es": "Baño tienda de invitados", "fr": "Salle de bain des tentes", "it": "Bagno tenda ospiti", "nl": "Badkamer voor gastentent", "no": "Gjestetelt bad", "pl": "Namiot dla gosci lazienka", "pt": "Banheiro da tenda de hóspedes", "sv": "Gäst tält badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9775.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9775.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 810471, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya", "da": "Gæst telt", "de": "Gäste-Zelt", "es": "Tienda de invitados", "fr": "Tente d'invités", "it": "Tenda per ospiti", "nl": "Gastentent", "no": "Gjest telt", "pl": "namiot dla gosci", "pt": "Tenda de hóspedes", "sv": "Gäst tält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9686.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9686.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 987129, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tent bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Tenda de campanya de bany", "da": "Gæst telt badeværelse", "de": "Gäste-Zelt Badezimmer", "es": "Baño tienda de invitados", "fr": "Salle de bain des tentes", "it": "Bagno tenda ospiti", "nl": "Badkamer voor gastentent", "no": "Gjestetelt bad", "pl": "Namiot dla gosci lazienka", "pt": "Banheiro da tenda de hóspedes", "sv": "Gäst tält badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9807.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9807.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 869996, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Camp Vehicle", "MachineTranslations": { "ca": "Vehicle de Camp", "da": "Camp køretøj", "de": "Camp-Fahrzeug", "es": "Vehículo de campamento", "fr": "Véhicule de camping", "it": "Veicolo da campo", "nl": "Camp Vehicle", "no": "Camp kjøretøy", "pl": "Pojazd obozu", "pt": "Veículo de acampamento", "sv": "Läger Fordon" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5371.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5371.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 474140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar Bush", "da": "Bush Middag", "de": "Bush-Dinner", "es": "Cena Bush", "fr": "Dîner Bush", "it": "Cena Bush", "nl": "Bush-diner", "no": "Bush-middag", "pl": "Bush Kolacja", "pt": "Jantar Bush", "sv": "Bush middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6416.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6416.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 475564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sundowners", "MachineTranslations": { "ca": "Sundowners", "da": "Solnedgange", "de": "Sundowners", "es": "Sundowners", "fr": "Couchers de soleil", "it": "Tramonti serali", "nl": "Sundowners", "no": "Solnedganger", "pl": "Sundowners", "pt": "Sundowners", "sv": "Sundowners" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6357.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6357.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 622076, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush dinner", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar de Bush", "da": "Bush middag", "de": "Bush-Dinner", "es": "Cena Bush", "fr": "Dîner Bush", "it": "Cena Bush", "nl": "Bush-diner", "no": "Bush-middag", "pl": "Bush obiad", "pt": "Jantar Bush", "sv": "Bush middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_6433.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_6433.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1023671, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lunch", "MachineTranslations": { "ca": "Dinar", "da": "Frokost", "de": "Mittagessen", "es": "Almuerzo", "fr": "Déjeuner", "it": "Il pranzo", "nl": "Lunch", "no": "Lunsj", "pl": "Lunch", "pt": "Almoço", "sv": "Lunch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5901.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5901.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1399097, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest tents", "MachineTranslations": { "ca": "Tendes de campanya", "da": "Gæst telte", "de": "Gast-Zelte", "es": "Carpas para huéspedes", "fr": "Tentes d'hôtes", "it": "Tende per gli ospiti", "nl": "Tenten voor gasten", "no": "Gjestetelt", "pl": "Namioty dla gosci", "pt": "Tendas para hóspedes", "sv": "Gäst tält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5983.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5983.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 2031952, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "lolkisale_covid_protocols.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "lolkisale_covid_protocols.pdf", "UrlFragment": "198751/lolkisale_covid_protocols.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "lolkisale_covid_protocols.pdf" }, { "Label": { "EnText": "2021-2022_lolkisale_wetu_rates.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "2021-2022_lolkisale_wetu_rates.pdf", "UrlFragment": "198751/2021-2022_lolkisale_wetu_rates.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "2021-2022_lolkisale_wetu_rates.pdf" }, { "Label": { "EnText": "2021-2022_lolkisale_wetu_rates1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "2021-2022_lolkisale_wetu_rates1.pdf", "UrlFragment": "198751/2021-2022_lolkisale_wetu_rates1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "2021-2022_lolkisale_wetu_rates1.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_02271.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_02271.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 944460, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_00831.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_00831.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 868545, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5390.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5390.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 571230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_59682.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_59682.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1351782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/atm_9976.jpg", "UrlFragment": "198751/atm_9976.jpg", "Crop": null, "Height": 1602, "Width": 2400, "Size": 1511815, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5993.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5993.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 499305, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_5286.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_5286.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 689177, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_46931.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_46931.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1061632, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_50501.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_50501.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 554008, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_4960.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_4960.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1344998, "Sequence": 2, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/198751/amp_50991.jpg", "UrlFragment": "198751/amp_50991.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 344997, "Sequence": 3, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }