{ "Features": { "StarAuthority": "TGCSA", "Stars": 5, "Rating": null, "Rooms": 30, "CheckInTimeFrom": "14:00", "CheckInTimeTo": null, "CheckOutTime": "11:00", "SpokenLanguages": [ "Afrikaans", "English" ], "SpecialInterests": [ "Big 5", "Birding", "Flora", "Leisure", "Nature", "Relaxation", "Wildlife" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "24-hour Security", "Bar", "Business Centre", "Conference Centre", "Internet Access", "Malaria Free", "Meal on Request", "Pool", "Restaurant", "Secure Parking", "Spa" ], "RoomFacilities": [ "Air Conditioning", "Dressing Gowns", "En-Suite", "Fridge", "Hair Dryer", "Heater", "Mini Bar", "Outside Shower", "Pure Cotton Linen", "Safe", "Tea / Coffee" ], "AvailableServices": [ "Babysitting Service", "Credit Card Facilities", "Laundry Service" ], "ActivitiesOnSite": [ "Big 5", "Bird Watching", "Game Drives", "Game Viewing", "Game Walks", "Massages" ], "ActivitiesOffSite": [ "Big 5", "Bird Watching", "Game Drives", "Game Viewing", "Game Walks", "Golf", "Hiking", "Hot Air Ballooning", "Rhino Tracking", "Safaris" ], "Friendly": [ "Business", "Children", "Honeymoon", "Leisure", "Luxury", "Romance", "Vegetarian", "Weddings" ], "Guidance": [], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "6641", "Name": { "EnText": "Standard Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Estàndard", "da": "Standard-suite", "de": "Standardsuite", "es": "Suite estándar", "fr": "Suite standard", "it": "Suite standard", "nl": "Standaardsuite", "no": "Suite Standard", "pl": "Apartament typu Standard", "pt": "Suíte Standard", "sv": "Svit Standard" } }, "Description": { "EnText": "

22 Standard Suites.

The Standard Suite sleeps two adults and features an en-suite bathroom as well as an outside shower, and a private patio overlooking the extensive game reserve. The Standard Rooms can also be combined into a Family Room which includes an additional two sleeper-couches. Satellite TV is available for a Family Room option only.

ROOM FEATURES THE FOLLOWING:

Ensuite Bathroom with Bath & Outside Shower
Air Conditioning
Coffee & Tea Station
Minibar
Complimentary Toiletries
Hair Dryer
Safe
Patio
Daily Housekeeping

", "MachineTranslations": { "ca": "

22 Suites Estàndard.

La suite estàndard té capacitat per a dos adults i disposa de bany privat, dutxa exterior i un pati privat amb vista sobre l'extensa reserva de jocs. Les habitacions estàndard també es poden combinar en una habitació familiar que inclou dos sofàs amb llaminadures addicionals. TV per satèl·lit està disponible només per a una opció d'habitació familiar.

L'HABITACIÓ COMPTA AMB EL SEGÜENT:

Bany privat amb banyera i dutxa exterior
Climatització
Estació de cafè i te
Minibar
Articles de tocador gratuïts
Assecador de cabells
Segur
Pati
Servei de neteja diari

", "da": "

22 Standard suiter.

Standard-suiten har plads til to voksne og har eget badeværelse samt et udendørs brusebad, og en privat terrasse med udsigt over det omfattende vildtreservat. Standard-værelserne kan også kombineres til et familieværelse med yderligere to sovesofaer. Satellit-tv er kun tilgængeligt for et familieværelse.

VÆRELSET HAR FØLGENDE:

Ensuite badeværelse med badekar og udendørs bruser
Klimaanlæg
Kaffe- og te-station
Minibar
Gratis toiletartikler
Hårtørrer
Sikker
Patio/gårdhave
Daglig rengøring

", "de": "

22 Standard-Suiten.

Die Standard Suite bietet Platz für zwei Erwachsene und verfügt über ein eigenes Bad sowie eine Außendusche und eine private Terrasse mit Blick auf das weitläufige Wildreservat. Die Standardzimmer können auch zu einem Familienzimmer kombiniert werden, das über zwei zusätzliche Schlafsofas verfügt. Satellitenfernsehen ist nur für die Option Familienzimmer verfügbar.

DAS ZIMMER IST WIE FOLGT AUSGESTATTET:

Eigenes Badezimmer mit Badewanne und Außendusche
Klimaanlage
Kaffee- und Teestation
Minibar
Kostenlose Toilettenartikel
Fön
Sicher
Terrasse
Täglicher Reinigungsservice

", "es": "

22 suites estándar.

La suite estándar tiene capacidad para dos adultos y cuenta con un baño privado, una ducha exterior y un patio privado con vista a la extensa reserva de caza. Las habitaciones estándar también se pueden combinar en una habitación familiar que incluye dos sofás-cama adicionales. La televisión vía satélite solo está disponible en la opción de habitación familiar.

LA HABITACIÓN CUENTA CON LO SIGUIENTE:

Baño privado con bañera y ducha exterior
Aire acondicionado
Estación de café y té
Minibar
Artículos de tocador gratuitos
Secador de pelo
Seguro
Patio
Limpieza diaria

", "fr": "

22 suites standard.

La suite standard peut accueillir deux adultes et dispose d'une salle de bains privative ainsi que d'une douche extérieure, ainsi que d'un patio privé donnant sur la vaste réserve animalière. Les chambres standard peuvent également être combinées en une chambre familiale qui comprend deux canapés-lits supplémentaires. La télévision par satellite est disponible uniquement pour une option de chambre familiale.

CETTE CHAMBRE DISPOSE DES ÉQUIPEMENTS SUIVANTS :

Salle de bain attenante avec baignoire et douche extérieure
Air conditionné
Station de café et de thé
Mini-bar
Articles de toilette gratuits
Sèche-cheveux
Sûr
Patio
Ménage quotidien

", "it": "

22 suite standard.

La suite standard può ospitare due adulti e dispone di bagno privato, doccia esterna e patio privato con vista sull'ampia riserva di caccia. Le camere standard possono anche essere combinate in una camera familiare che include due divani letto aggiuntivi. La TV satellitare è disponibile solo per l'opzione Family Room.

LA CAMERA DISPONE DI QUANTO SEGUE:

Bagno privato con vasca e doccia esterna
Aria Condizionata
Stazione per caffè e tè
Minibar
Articoli da bagno in omaggio
Asciugacapelli
Sicuro
Patio
Pulizie giornaliere

", "nl": "

22 standaardsuites.

De Standard Suite is geschikt voor twee volwassenen en beschikt over een eigen badkamer, een buitendouche en een eigen terras met uitzicht op het uitgebreide wildreservaat. De standaardkamers kunnen ook worden gecombineerd tot een familiekamer met twee extra slaapbanken. Satelliettelevisie is alleen beschikbaar voor een familiekamer.

DE KAMER BESCHIKT OVER HET VOLGENDE:

Ensuite badkamer met bad en buitendouche
Airconditioning
Koffie- en theestation
Minibar
Gratis toiletartikelen
Föhn
Veilig
Patio
Dagelijkse huishouding

", "no": "

22 Standard suiter.

Standard-suiten har plass til to voksne og har eget bad samt utendørsdusj, og en privat uteplass med utsikt over det omfattende viltreservatet. Standardrommene kan også kombineres til et familierom som inkluderer ytterligere to sovesofaer. Satellitt-TV er kun tilgjengelig for familierom.

ROMMET HAR FØLGENDE:

Eget bad med badekar og utendusj
Luftkondisjonering
Kaffe- og te-stasjon
Minibar
Gratis toalettartikler
hårføner
Trygg
Uteplass
Daglig rengjøring

", "pl": "

22 standardowe apartamenty.

Apartament typu Standard Suite może pomieścić 2 osoby dorosłe i dysponuje łazienką, prysznicem na zewnątrz oraz prywatnym patio z widokiem na rozległy rezerwat zwierząt. Pokoje typu Standard można również połączyć w pokój rodzinny, który obejmuje dodatkowe dwie kanapy z łóżkiem. Do dyspozycji Gości jest telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej tylko w pokoju rodzinnym.

POKÓJ WYPOSAŻONY JEST W NASTĘPUJĄCE ELEMENTY:

Prywatna łazienka z wanną i prysznicem na zewnątrz
Klimatyzacja
Stacja kawy i herbaty
Minibar
Bezpłatne przybory toaletowe
Suszarka do włosów
Bezpieczny
Patio
Codzienne sprzątanie

", "pt": "

22 suítes Standard.

A suíte Standard acomoda dois adultos e possui banheiro privativo, chuveiro externo e pátio privativo com vista para a extensa reserva de caça. Os quartos Standard também podem ser combinados em um quarto familiar, que inclui dois sofás-cama adicionais. A TV via satélite está disponível apenas para uma opção de quarto familiar.

O QUARTO APRESENTA O SEGUINTE:

Banheiro privativo com banheira e chuveiro externo
Ar condicionado
Estação de café e chá
Frigobar
Produtos de higiene pessoal gratuitos
Secador de cabelo
Seguro
Pátio
Limpeza diária

", "sv": "

22 Standard Sviter.

Standardsviten rymmer två vuxna och har ett eget badrum samt en utomhusdusch, och en privat uteplats med utsikt över det omfattande viltreservatet. Standardrummen kan också kombineras till ett familjerum som inkluderar ytterligare två bäddsoffor. Satellit-TV är endast tillgänglig för ett familjerum.

RUMMET HAR FÖLJANDE:

Eget badrum med badkar och utomhusdusch
Luftkonditioneringen
Kaffe- och testation
Minibar
Gratis toalettartiklar
Hårtork
Säker
Uteplats
Daglig städning

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/standard-room-4.jpg", "UrlFragment": "19952/standard-room-4.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 141675, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/standard-room-2.jpg", "UrlFragment": "19952/standard-room-2.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 111809, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "6642", "Name": { "EnText": "Family Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Familiar", "da": "Familie-suite", "de": "Familiensuite", "es": "Suite Familiar", "fr": "Suite Familiale", "it": "Suite Familiare", "nl": "Familie Suite", "no": "Suite med 1 soverom", "pl": "Apartament rodzinny", "pt": "Suíte Familiar", "sv": "Familjesvit" } }, "Description": { "EnText": "

2 Luxury Suites that open onto a shared lounge (which can sleep 2 children on sleeper couches) allow for a spacious family offering that can sleep up to 6 people. The lounge and covered patio provide for a welcome retreat from the heat of the day. The lounge has a flat-screen TV with DSTV.

ROOM FEATURES THE FOLLOWING:

Ensuite Bathroom with Bath & Outside Shower
Air Conditioning
Coffee & Tea Station
Minibar
Complimentary Toiletries
Hair Dryer
Safe
Patio
Daily Housekeeping

", "MachineTranslations": { "ca": "

Les 2 suites de luxe que s'obren a un saló compartit (que poden dormir 2 nens en sofàs) permeten oferir una àmplia oferta familiar que pot dormir fins a 6 persones. El saló i el pati cobert proporcionen un refugi de benvinguda de la calor del dia. El saló disposa de TV de pantalla plana amb DSTV.

L'HABITACIÓ COMPTA AMB EL SEGÜENT:

Bany privat amb banyera i dutxa exterior
Climatització
Estació de cafè i te
Minibar
Articles de tocador gratuïts
Assecador de cabells
Segur
Pati
Servei de neteja diari

", "da": "

2 luksussuiter, der åbner ud til en fælles opholdsstue (hvor 2 børn kan sove på sovesofaer) giver mulighed for et rummeligt familietilbud, der kan sove op til 6 personer. Loungen og den overdækkede terrasse giver et velkomment tilflugtssted fra dagens varme. Loungen har fladskærms-tv med DSTV.

VÆRELSET HAR FØLGENDE:

Ensuite badeværelse med badekar og udendørs bruser
Klimaanlæg
Kaffe- og te-station
Minibar
Gratis toiletartikler
Hårtørrer
Sikker
Patio/gårdhave
Daglig rengøring

", "de": "

2 Luxus-Suiten mit Zugang zu einer Gemeinschaftslounge (in der 2 Kinder auf Schlafsofas schlafen können) bieten ein geräumiges Familienangebot für bis zu 6 Personen. Die Lounge und die überdachte Terrasse bieten einen willkommenen Rückzugsort vor der Hitze des Tages. Die Lounge verfügt über einen Flachbild-TV mit DSTV.

DAS ZIMMER IST WIE FOLGT AUSGESTATTET:

Eigenes Badezimmer mit Badewanne und Außendusche
Klimaanlage
Kaffee- und Teestation
Minibar
Kostenlose Toilettenartikel
Fön
Sicher
Terrasse
Täglicher Reinigungsservice

", "es": "

Las 2 suites de lujo que se abren a un salón compartido (en el que pueden dormir 2 niños en sofás cama) ofrecen una amplia oferta familiar en la que pueden dormir hasta 6 personas. El salón y el patio cubierto ofrecen un refugio acogedor del calor del día. El salón tiene un televisor de pantalla plana con DSTV.

LA HABITACIÓN CUENTA CON LO SIGUIENTE:

Baño privado con bañera y ducha exterior
Aire acondicionado
Estación de café y té
Minibar
Artículos de tocador gratuitos
Secador de pelo
Seguro
Patio
Limpieza diaria

", "fr": "

2 suites de luxe qui s'ouvrent sur un salon commun (pouvant accueillir 2 enfants sur des canapés-lits) constituent une offre familiale spacieuse pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Le salon et le patio couvert offrent un cadre idéal pour se retirer de la chaleur de la journée. Le salon est doté d'une télévision à écran plat avec DSTV.

CETTE CHAMBRE DISPOSE DES ÉQUIPEMENTS SUIVANTS :

Salle de bain attenante avec baignoire et douche extérieure
Air conditionné
Station de café et de thé
Mini-bar
Articles de toilette gratuits
Sèche-cheveux
Sûr
Patio
Ménage quotidien

", "it": "

2 suite di lusso che si aprono su una sala comune (che può ospitare 2 bambini su divani letto) offrono una spaziosa offerta familiare che può ospitare fino a 6 persone. Il salone e il patio coperto offrono un piacevole rifugio dal caldo del giorno. Il salone dispone di una TV a schermo piatto con DSTV.

LA CAMERA DISPONE DI QUANTO SEGUE:

Bagno privato con vasca e doccia esterna
Aria Condizionata
Stazione per caffè e tè
Minibar
Articoli da bagno in omaggio
Asciugacapelli
Sicuro
Patio
Pulizie giornaliere

", "nl": "

2 luxe suites die uitkomen op een gedeelde lounge (waar 2 kinderen op slaapbanken kunnen slapen) zorgen voor een ruim familieaanbod dat plaats biedt aan maximaal 6 personen. De lounge en het overdekte terras zijn een welkom toevluchtsoord na de hitte van de dag. De lounge heeft een flatscreen-tv met DSTV.

DE KAMER BESCHIKT OVER HET VOLGENDE:

Ensuite badkamer met bad en buitendouche
Airconditioning
Koffie- en theestation
Minibar
Gratis toiletartikelen
Föhn
Veilig
Patio
Dagelijkse huishouding

", "no": "

2 luksussuiter som åpner ut mot en felles salong (som har plass til 2 barn på sovesofaer) gir et romslig familietilbud med plass til opptil 6 personer. Salongen og den overbygde terrassen sørger for et kjærkomment tilfluktssted fra dagens varme. Salongen har flatskjerm-TV med DSTV.

ROMMET HAR FØLGENDE:

Eget bad med badekar og utendusj
Luftkondisjonering
Kaffe- og te-stasjon
Minibar
Gratis toalettartikler
hårføner
Trygg
Uteplass
Daglig rengjøring

", "pl": "

2 luksusowe apartamenty typu suite, które otwierają się na wspólny salon (w którym może pomieścić 2 dzieci na kanapach sypialnych), pozwalają na przestronną ofertę rodzinną, która może pomieścić do 6 osób. Salon i zadaszone patio zapewniają mile widziany wypoczynek od upałów dnia. Salon wyposażony jest w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji DSTV.

POKÓJ WYPOSAŻONY JEST W NASTĘPUJĄCE ELEMENTY:

Prywatna łazienka z wanną i prysznicem na zewnątrz
Klimatyzacja
Stacja kawy i herbaty
Minibar
Bezpłatne przybory toaletowe
Suszarka do włosów
Bezpieczny
Patio
Codzienne sprzątanie

", "pt": "

2 suítes de luxo que se abrem para um lounge compartilhado (que pode acomodar 2 crianças em sofás-cama) permitem uma oferta familiar espaçosa que pode acomodar até 6 pessoas. O lounge e o pátio coberto proporcionam um refúgio bem-vindo do calor do dia. O lounge tem uma televisão de ecrã plano com DSTV.

O QUARTO APRESENTA O SEGUINTE:

Banheiro privativo com banheira e chuveiro externo
Ar condicionado
Estação de café e chá
Frigobar
Produtos de higiene pessoal gratuitos
Secador de cabelo
Seguro
Pátio
Limpeza diária

", "sv": "

2 lyxiga sviter som vetter mot en gemensam lounge (som kan sova 2 barn på bäddsoffor) möjliggör ett rymligt familjeerbjudande som kan sova upp till 6 personer. Loungen och den täckta uteplatsen ger en välkommen tillflyktsort från dagens hetta. Loungen har en platt-TV med DSTV.

RUMMET HAR FÖLJANDE:

Eget badrum med badkar och utomhusdusch
Luftkonditioneringen
Kaffe- och testation
Minibar
Gratis toalettartiklar
Hårtork
Säker
Uteplats
Daglig städning

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/standard-room-11.jpg", "UrlFragment": "19952/standard-room-11.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 111553, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-17.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-17.jpg", "Crop": null, "Height": 1271, "Width": 1920, "Size": 184887, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-15.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-15.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 171616, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "6643", "Name": { "EnText": "Executive Suite", "MachineTranslations": { "ca": "Suite Executiva", "da": "Executive Suite", "de": "Executive Suite", "es": "Suite Executive", "fr": "Suite Exécutive", "it": "Suite Executive", "nl": "Executive Suite", "no": "Suite Executive", "pl": "Apartament Executive Suite", "pt": "Suíte Executiva", "sv": "Svit Executive" } }, "Description": { "EnText": "

The Executive Suites provide guests with an en-suite, indoor steam shower, as well as a double outdoor shower, and private patio with private heated pool. The suite also allows guests to relax in their private lounge with satellite TV.

ROOM FEATURES THE FOLLOWING:

Ensuite Bathroom with Bath, Outside & Indoor Shower
Air Conditioning
Coffee & Tea Station
Complimentary Toiletries
Hair Dryer
Safe
Sitting Area
TV (selected DSTV channels)
Patio
Daily Housekeeping

", "MachineTranslations": { "ca": "

Les suites Executive disposen de dutxa interior de vapor amb bany privat, dutxa exterior doble i pati privat amb piscina privada climatitzada. La suite també permet relaxar-se en el seu saló privat amb TV per satèl·lit.

L'HABITACIÓ COMPTA AMB EL SEGÜENT:

Bany privat amb banyera, dutxa exterior i interior
Climatització
Estació de cafè i te
Articles de tocador gratuïts
Assecador de cabells
Segur
Zona d'estar
TV (canals DSTV seleccionats)
Pati
Servei de neteja diari

", "da": "

Executive-suiterne har eget badeværelse, indendørs dampbruser, dobbelt udendørs bruser og egen terrasse med privat opvarmet pool. Suiten giver gæsterne også mulighed for at slappe af i deres private opholdsstue med satellit-tv.

VÆRELSET HAR FØLGENDE:

Ensuite badeværelse med badekar, udendørs og indendørs bruser
Klimaanlæg
Kaffe- og te-station
Gratis toiletartikler
Hårtørrer
Sikker
Siddeområde
TV (udvalgte DSTV-kanaler)
Patio/gårdhave
Daglig rengøring

", "de": "

Die Executive Suiten bieten den Gästen ein eigenes Bad mit Dampfdusche im Innenbereich sowie eine Doppeldusche im Freien und eine private Terrasse mit eigenem beheizten Pool. Die Suite ermöglicht es den Gästen auch, in ihrer privaten Lounge mit Sat-TV zu entspannen.

DAS ZIMMER IST WIE FOLGT AUSGESTATTET:

Eigenes Badezimmer mit Badewanne, Außen- und Innendusche
Klimaanlage
Kaffee- und Teestation
Kostenlose Toilettenartikel
Fön
Sicher
Sitzbereich
TV (ausgewählte DSTV-Kanäle)
Terrasse
Täglicher Reinigungsservice

", "es": "

Las suites ejecutivas ofrecen a los huéspedes una ducha de vapor interior en suite, así como una ducha doble al aire libre y un patio privado con piscina privada climatizada. La suite también permite a los huéspedes relajarse en su salón privado con TV vía satélite.

LA HABITACIÓN CUENTA CON LO SIGUIENTE:

Baño privado con bañera y ducha exterior e interior
Aire acondicionado
Estación de café y té
Artículos de tocador gratuitos
Secador de pelo
Seguro
Área de estar
TV (canales DSTV seleccionados)
Patio
Limpieza diaria

", "fr": "

Les suites exécutives disposent d'une salle de bains privative avec douche à vapeur intérieure, d'une double douche extérieure et d'un patio privé avec piscine chauffée privée. La suite permet également aux clients de se détendre dans leur salon privé équipé de la télévision par satellite.

CETTE CHAMBRE DISPOSE DES ÉQUIPEMENTS SUIVANTS :

Salle de bain attenante avec baignoire, douche extérieure et intérieure
Air conditionné
Station de café et de thé
Articles de toilette gratuits
Sèche-cheveux
Sûr
coin salon
TV (chaînes DSTV sélectionnées)
Patio
Ménage quotidien

", "it": "

Le suite Executive offrono agli ospiti un bagno interno con doccia a vapore interna, una doppia doccia esterna e un patio privato con piscina privata riscaldata. La suite consente inoltre agli ospiti di rilassarsi nel loro salotto privato con TV satellitare.

LA CAMERA DISPONE DI QUANTO SEGUE:

Bagno privato con vasca, doccia esterna e interna
Aria Condizionata
Stazione per caffè e tè
Articoli da bagno in omaggio
Asciugacapelli
Sicuro
Zona salotto
TV (canali DSTV selezionati)
Patio
Pulizie giornaliere

", "nl": "

De Executive Suites bieden gasten een eigen, overdekte stoomdouche, een dubbele buitendouche en een eigen terras met verwarmd privézwembad. De suite biedt gasten ook de mogelijkheid om te ontspannen in hun privélounge met satelliet-tv.

DE KAMER BESCHIKT OVER HET VOLGENDE:

Ensuite badkamer met bad, buiten- en binnendouche
Airconditioning
Koffie- en theestation
Gratis toiletartikelen
Föhn
Veilig
Zitgedeelte
TV (geselecteerde DSTV-kanalen)
Patio
Dagelijkse huishouding

", "no": "

Executive-suitene har eget bad, innendørs dampdusj, dobbel utendørsdusj og egen uteplass med eget oppvarmet basseng. Suiten lar deg også slappe av i den private salongen med satellitt-TV.

ROMMET HAR FØLGENDE:

Eget bad med badekar, utendørs og innendørs dusj
Luftkondisjonering
Kaffe- og te-stasjon
Gratis toalettartikler
hårføner
Trygg
Sitteområde
TV (utvalgte DSTV-kanaler)
Uteplass
Daglig rengjøring

", "pl": "

Apartamenty typu Executive Suites dysponują łazienką krytym prysznicem parowym, podwójnym prysznicem na świeżym powietrzu oraz prywatnym patio z prywatnym basenem z podgrzewaną wodą. W apartamencie Goście mogą zrelaksować się w prywatnym salonie z telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych.

POKÓJ WYPOSAŻONY JEST W NASTĘPUJĄCE ELEMENTY:

Prywatna łazienka z wanną, prysznicem na zewnątrz i wewnątrz
Klimatyzacja
Stacja kawy i herbaty
Bezpłatne przybory toaletowe
Suszarka do włosów
Bezpieczny
Część do siedzenia
TV (wybrane kanały DSTV)
Patio
Codzienne sprzątanie

", "pt": "

As suítes executivas oferecem aos hóspedes um banheiro privativo, chuveiro a vapor interno, bem como um chuveiro duplo ao ar livre e pátio privativo com piscina aquecida privativa. A suíte também permite que os hóspedes relaxem em seu lounge privativo com TV via satélite.

O QUARTO APRESENTA O SEGUINTE:

Banheiro privativo com banheira, chuveiro externo e interno
Ar condicionado
Estação de café e chá
Produtos de higiene pessoal gratuitos
Secador de cabelo
Seguro
Área de estar
TV (canais DSTV selecionados)
Pátio
Limpeza diária

", "sv": "

Executive-sviterna har eget badrum, ångdusch inomhus, en dubbel utomhusdusch och en egen uteplats med egen uppvärmd pool. I sviten kan du koppla av i den egna loungen med satellit-TV.

RUMMET HAR FÖLJANDE:

Eget badrum med badkar, utomhus- och inomhusdusch
Luftkonditioneringen
Kaffe- och testation
Gratis toalettartiklar
Hårtork
Säker
Sittplats
TV (utvalda DSTV-kanaler)
Uteplats
Daglig städning

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 4, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-39.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-39.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 173651, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-401.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-401.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 192029, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-521.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-521.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 165420, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_executive_suite_6.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_executive_suite_6.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 1280, "Size": 2009350, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "119593", "Name": { "EnText": "Private Villa ", "MachineTranslations": { "ca": "Vila Privada", "da": "Privat villa", "de": "Private Villa", "es": "Villa privada", "fr": "Villa privée", "it": "Villa privata", "nl": "Privévilla", "no": "Privat villa", "pl": "Prywatna willa", "pt": "Villa privada", "sv": "Privat villa" } }, "Description": { "EnText": "

The Private Villa include two en-suite rooms, each with a private outdoor shower. The villa’s patio offers panoramic views of the reserve, as well as a private plunge pool. The inside offers a spacious lounge with satellite TV.

ROOM FEATURES THE FOLLOWING:

Ensuite Bathroom with Bath & Outside Shower
Air Conditioning
Coffee & Tea Station
Complimentary Toiletries
Hair Dryer
Safe
Sitting Area
TV (selected DSTV channels)
Patio
Boma Area
Private Plunge Pool
Daily Housekeeping

", "MachineTranslations": { "ca": "

La vil·la privada inclou dues habitacions amb bany privat, cadascuna d'elles amb dutxa exterior privada. El pati de la vila ofereix vista panoràmica sobre la reserva, així com una piscina privada d'immersió. L'interior ofereix un saló espaiós amb TV per satèl·lit.

L'HABITACIÓ COMPTA AMB EL SEGÜENT:

Bany privat amb banyera i dutxa exterior
Climatització
Estació de cafè i te
Articles de tocador gratuïts
Assecador de cabells
Segur
Zona d'estar
TV (canals DSTV seleccionats)
Pati
Àrea Boma
Piscina privada per immersió
Servei de neteja diari

", "da": "

Den private villa omfatter to værelser med eget badeværelse, hver med privat udendørs bruser. Villaens terrasse har panoramaudsigt over reservatet samt en privat dyb pool. Indvendigt har en rummelig opholdsstue med satellit-tv.

VÆRELSET HAR FØLGENDE:

Ensuite badeværelse med badekar og udendørs bruser
Klimaanlæg
Kaffe- og te-station
Gratis toiletartikler
Hårtørrer
Sikker
Siddeområde
TV (udvalgte DSTV-kanaler)
Patio/gårdhave
Areal Boma
Privat dyb pool
Daglig rengøring

", "de": "

Die Private Villa umfasst zwei Zimmer mit eigenem Bad, jedes mit einer eigenen Außendusche. Die Terrasse der Villa bietet einen Panoramablick auf das Naturschutzgebiet sowie ein eigenes Tauchbecken. Der Innenbereich bietet eine geräumige Lounge mit Sat-TV.

DAS ZIMMER IST WIE FOLGT AUSGESTATTET:

Eigenes Badezimmer mit Badewanne und Außendusche
Klimaanlage
Kaffee- und Teestation
Kostenlose Toilettenartikel
Fön
Sicher
Sitzbereich
TV (ausgewählte DSTV-Kanäle)
Terrasse
Gebiet Boma
Privates Tauchbecken
Täglicher Reinigungsservice

", "es": "

La villa privada incluye dos habitaciones con baño privado, cada una con una ducha privada al aire libre. El patio de la villa ofrece vistas panorámicas de la reserva, así como una piscina privada. En el interior hay un amplio salón con TV vía satélite.

LA HABITACIÓN CUENTA CON LO SIGUIENTE:

Baño privado con bañera y ducha exterior
Aire acondicionado
Estación de café y té
Artículos de tocador gratuitos
Secador de pelo
Seguro
Área de estar
TV (canales DSTV seleccionados)
Patio
Área de Boma
Piscina de inmersión privada
Limpieza diaria

", "fr": "

La villa privée comprend deux chambres avec salle de bains privative, chacune avec douche extérieure privée. Le patio de la villa offre une vue panoramique sur la réserve, ainsi qu'un bassin profond privé. L'intérieur comprend un salon spacieux avec télévision par satellite.

CETTE CHAMBRE DISPOSE DES ÉQUIPEMENTS SUIVANTS :

Salle de bain attenante avec baignoire et douche extérieure
Air conditionné
Station de café et de thé
Articles de toilette gratuits
Sèche-cheveux
Sûr
coin salon
TV (chaînes DSTV sélectionnées)
Patio
Région de Boma
Bassin de plongée privé
Ménage quotidien

", "it": "

La villa privata comprende due camere con bagno privato, ognuna con doccia esterna privata. Il patio della villa offre viste panoramiche sulla riserva e una vasca immersione ad acqua fredda privata. L'interno offre un ampio salone con TV satellitare.

LA CAMERA DISPONE DI QUANTO SEGUE:

Bagno privato con vasca e doccia esterna
Aria Condizionata
Stazione per caffè e tè
Articoli da bagno in omaggio
Asciugacapelli
Sicuro
Zona salotto
TV (canali DSTV selezionati)
Patio
Zona Boma
Vasca immersione ad acqua fredda privata
Pulizie giornaliere

", "nl": "

De privévilla bestaat uit twee kamers met eigen badkamer, elk met een eigen buitendouche. De patio van de villa biedt een panoramisch uitzicht op het reservaat, evenals een eigen dompelbad. De binnenkant biedt een ruime lounge met satelliettelevisie.

DE KAMER BESCHIKT OVER HET VOLGENDE:

Ensuite badkamer met bad en buitendouche
Airconditioning
Koffie- en theestation
Gratis toiletartikelen
Föhn
Veilig
Zitgedeelte
TV (geselecteerde DSTV-kanalen)
Patio
Oppervlakte Boma
Privé dompelbad
Dagelijkse huishouding

", "no": "

Den private villaen inkluderer to rom med eget bad, hver med egen utendørsdusj. Villaens uteplass har panoramautsikt over reservatet, samt et eget lite basseng. Innsiden har en romslig stue med satellitt-TV.

ROMMET HAR FØLGENDE:

Eget bad med badekar og utendusj
Luftkondisjonering
Kaffe- og te-stasjon
Gratis toalettartikler
hårføner
Trygg
Sitteområde
TV (utvalgte DSTV-kanaler)
Uteplass
Området Boma
Privat lite basseng
Daglig rengjøring

", "pl": "

Prywatna willa obejmuje dwa pokoje z łazienką, każdy z prywatnym prysznicem na świeżym powietrzu. Z patio willi roztacza się panoramiczny widok na rezerwat, a także prywatny basen do małego nurkowania. We wnętrzu znajduje się przestronny salon z telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych.

POKÓJ WYPOSAŻONY JEST W NASTĘPUJĄCE ELEMENTY:

Prywatna łazienka z wanną i prysznicem na zewnątrz
Klimatyzacja
Stacja kawy i herbaty
Bezpłatne przybory toaletowe
Suszarka do włosów
Bezpieczny
Część do siedzenia
TV (wybrane kanały DSTV)
Patio
powierzchnia Boma
Prywatny mały basen
Codzienne sprzątanie

", "pt": "

A Villa Privada inclui dois quartos com banheiro privativo, cada um com chuveiro privativo ao ar livre. O pátio da villa oferece vistas panorâmicas da reserva, bem como uma piscina de mergulho privada. O interior oferece um lounge espaçoso com TV via satélite.

O QUARTO APRESENTA O SEGUINTE:

Banheiro privativo com banheira e chuveiro externo
Ar condicionado
Estação de café e chá
Produtos de higiene pessoal gratuitos
Secador de cabelo
Seguro
Área de estar
TV (canais DSTV selecionados)
Pátio
Área de Boma
Piscina de mergulho privada
Limpeza diária

", "sv": "

Den privata villan har två rum med eget badrum, var och en med en privat utomhusdusch. Villans uteplats erbjuder panoramautsikt över reservatet samt en privat avsvalkningspool. Insidan har ett rymligt vardagsrum med satellit-TV.

RUMMET HAR FÖLJANDE:

Eget badrum med badkar och utomhusdusch
Luftkonditioneringen
Kaffe- och testation
Gratis toalettartiklar
Hårtork
Säker
Sittplats
TV (utvalda DSTV-kanaler)
Uteplats
Yta Boma
Privat avsvalkningspool
Daglig städning

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-59-1.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-59-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1104, "Width": 1920, "Size": 189311, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-56.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-56.jpg", "Crop": null, "Height": 1274, "Width": 1920, "Size": 175998, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds-tree-game-lodge-12.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds-tree-game-lodge-12.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 179264, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shehperds_tree_new_villa__12.jpg", "UrlFragment": "19952/shehperds_tree_new_villa__12.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 1915581, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "119564", "Name": { "EnText": "Game Drives ", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Laufwerke", "es": "Unidades de juego", "fr": "Disques de jeu", "it": "Gioco Drives", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogos", "sv": "Spelenheter" } }, "Description": { "EnText": "

guests can enjoy 2 game drives daily which are conducted in the Pilanesburg National Park during the morning and the afternoon when you are guided by your game ranger in an open 10 seater game viewing vehicle. the duration of the game drives are between three and fours hours, with a sundowner stop at sunset and a coffee shop stop in the morning.

", "MachineTranslations": { "ca": "

els clients poden gaudir de 2 unitats de joc diàriament que es duen a terme al Parc Nacional de Pilanesburg durant el matí i la tarda, quan vostè és guiat pel seu guardabosc en un vehicle de visió de joc obert de 10 places. La durada de les unitats de joc són entre tres i quatre hores, amb una parada de sol al capvespre i un cafeteria parada al matí.

", "da": "

gæster kan nyde 2 game drev dagligt, som udføres i Pilanesburg National Park i løbet af morgenen og om eftermiddagen, når du er styret af dit spil ranger i en åben 10 sæders spil visning køretøj. varigheden af spillet drev er mellem tre og fire timer, med en sundowner stop ved solnedgang og en Kaffebaren stopper i morgen.

", "de": "

Gäste können täglich 2 Pirschfahrten genießen, die morgens und nachmittags im Pilanesburg National Park durchgeführt werden, wenn Sie von Ihrem Game-Ranger in einem offenen 10-Sitzer Spielfahrzeug geführt werden. Die Dauer der Spielfahrten beträgt zwischen drei und vier Stunden, mit einem Sundowner Stopp bei Sonnenuntergang und einem Café Stopp am Morgen.

", "es": "

los huéspedes pueden disfrutar de 2 unidades de juego diarias que se llevan a cabo en el Parque Nacional de Pilanesburg durante la mañana y la tarde cuando usted es guiado por su guardabosques en un vehículo abierto de observación de juegos de 10 plazas. La duración de las unidades de juego son entre tres y cuatro horas, con una parada de sol al atardecer y una cafetería parada por la mañana.

", "fr": "

Les clients peuvent profiter de 2 sorties de jeu par jour qui se déroulent dans le parc national de Pilanesburg le matin et l'après-midi lorsque vous êtes guidé par votre garde-chasse dans un véhicule ouvert de visualisation de jeux de 10 places. La durée des sorties de jeu est comprise entre trois et quatre heures, avec un arrêt au coucher du soleil au coucher du soleil et un café s'arrêtent le matin.

", "it": "

Gli ospiti possono godere di 2 game drive al giorno che si svolgono nel Parco Nazionale di Pilanesburg durante la mattina e il pomeriggio, quando si è guidati dal vostro game ranger in un veicolo aperto 10 posti di gioco di visualizzazione. La durata del gioco drive è compresa tra tre e quattro ore, con una sosta sundowner al tramonto e un bar sosta al mattino.

", "nl": "

Gasten kunnen genieten van 2 game drives per dag die worden uitgevoerd in het Pilanesburg National Park tijdens de ochtend en de middag wanneer u wordt begeleid door uw game ranger in een open 10-zits spel kijkvoertuig. De duur van de game drives is tussen drie en vier uur, met een sundowner stop bij zonsondergang en een coffeeshop stoppen in de ochtend.

", "no": "

gjestene kan nyte 2 spill stasjoner daglig som er gjennomført i Pilanesburg National Park i løpet av morgenen og ettermiddagen når du blir guidet av spillet ranger i en åpen 10 seters spill visning kjøretøy. varigheten av spillet stasjoner er mellom tre og fire timer, med en sundowner stopp ved solnedgang og en kaffebar stopp om morgenen.

", "pl": "

Goście mogą korzystać z 2 dyski gier codziennie, które są prowadzone w Parku Narodowym Pilanesburg w godzinach porannych i popołudniowych, kiedy są prowadzone przez swojego ranger gry w otwartym 10 osobowej gry oglądania pojazdu. czas trwania napędów gry są między trzema i czworakami godzin, z zatrzymaniem sundowner o zachodzie słońca i kawiarnia zatrzymać się rano.

", "pt": "

Os hóspedes podem desfrutar de 2 unidades de jogo diariamente, que são realizadas no Parque Nacional de Pilanesburg durante a manhã e à tarde, quando você é guiado pelo seu ranger jogo em um veículo aberto de visualização de jogo de 10 lugares. A duração das unidades do jogo são entre três e quatro horas, com uma parada ao pôr do sol ao pôr do sol e um paragem de café pela manhã.

", "sv": "

Gästerna kan njuta av 2 spelenheter dagligen som genomförs i Pilanesburg National Park under morgonen och eftermiddagen när du styrs av din spelranger i en öppen 10-sitsig spel visning fordon. varaktigheten av spelet enheter är mellan tre och fyra timmar, med en Sundowner stopp vid solnedgången och en kafé stopp på morgonen.

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherdstree-139.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherdstree-139.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 15956491, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherdstree-34.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherdstree-34.jpg", "Crop": null, "Height": 4773, "Width": 7152, "Size": 22708824, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": "NTY202", "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": "E3234", "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -25.302568527705933, "Longitude": 26.982014179229736, "DrivingLatitude": -25.301550070896688, "DrivingLongitude": 26.977046728134155, "Country": "South Africa", "Region": "Limpopo", "Area": "Pilanesberg", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Pilanesberg National Park", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 17, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 517, 37291, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "1273", "OriginContentEntityId": null, "DestinationContentEntityId": 19952, "Label": "N4 West ", "OriginLatitude": -25.650192395244812, "OriginLongitude": 27.925186157226563, "DestinationLatitude": -25.3015500708967, "DestinationLongitude": 26.9770467281342, "Points": "-25.650090000000002,27.92519;-25.650080000000003,27.92413;-25.650090000000002,27.923280000000002;-25.650090000000002,27.922900000000002;-25.65011,27.92021;-25.65014,27.91831;-25.650190000000002,27.913600000000002;-25.65021,27.91213;-25.650170000000003,27.911800000000003;-25.650180000000002,27.909280000000003;-25.650180000000002,27.909150000000004;-25.650180000000002,27.90913;-25.650180000000002,27.908980000000003;-25.650180000000002,27.908620000000003;-25.650190000000002,27.905620000000003;-25.65021,27.903650000000003;-25.650240000000004,27.898580000000003;-25.650250000000003,27.89685;-25.650280000000002,27.894520000000004;-25.650330000000004,27.89326;-25.65042,27.891520000000003;-25.650450000000003,27.891140000000004;-25.650470000000002,27.89083;-25.6505,27.890480000000004;-25.650540000000003,27.890060000000002;-25.650570000000002,27.88972;-25.6506,27.889470000000003;-25.650630000000003,27.88924;-25.650660000000002,27.888970000000004;-25.650710000000004,27.88857;-25.650760000000002,27.88819;-25.650810000000003,27.88782;-25.650840000000002,27.88763;-25.65087,27.887380000000004;-25.650910000000003,27.887150000000002;-25.650940000000002,27.886930000000003;-25.651180000000004,27.885610000000003;-25.651270000000004,27.8851;-25.65136,27.884600000000002;-25.651500000000002,27.883930000000003;-25.651580000000003,27.883540000000004;-25.651780000000002,27.882600000000004;-25.6521,27.881330000000002;-25.652350000000002,27.88032;-25.652810000000002,27.878700000000002;-25.65332,27.87703;-25.653820000000003,27.87561;-25.65444,27.874010000000002;-25.654740000000004,27.87328;-25.65519,27.872290000000003;-25.655610000000003,27.871350000000003;-25.6563,27.869880000000002;-25.65697,27.86859;-25.657510000000002,27.867590000000003;-25.65811,27.866500000000002;-25.65874,27.865440000000003;-25.65921,27.864680000000003;-25.66121,27.86175;-25.661430000000003,27.86144;-25.662200000000002,27.860370000000003;-25.663410000000002,27.858670000000004;-25.66392,27.857910000000004;-25.664990000000003,27.856430000000003;-25.66616,27.854730000000004;-25.666510000000002,27.854200000000002;-25.666770000000003,27.853800000000003;-25.667170000000002,27.853140000000003;-25.667260000000002,27.852990000000002;-25.667620000000003,27.85237;-25.668840000000003,27.850350000000002;-25.669900000000002,27.848460000000003;-25.670630000000003,27.847080000000002;-25.671380000000003,27.8456;-25.67161,27.84513;-25.672040000000003,27.844240000000003;-25.672610000000002,27.843110000000003;-25.673040000000004,27.842360000000003;-25.67322,27.842050000000004;-25.67357,27.841500000000003;-25.674180000000003,27.840590000000002;-25.67488,27.839570000000002;-25.67564,27.83846;-25.67602,27.837880000000002;-25.676240000000004,27.83752;-25.67651,27.837030000000002;-25.676750000000002,27.836540000000003;-25.67697,27.836090000000002;-25.677200000000003,27.83555;-25.677360000000004,27.835130000000003;-25.67754,27.834570000000003;-25.6778,27.833710000000004;-25.677960000000002,27.83301;-25.678060000000002,27.832520000000002;-25.678110000000004,27.832210000000003;-25.6782,27.831560000000003;-25.678240000000002,27.83116;-25.67827,27.830820000000003;-25.678300000000004,27.830510000000004;-25.678310000000003,27.830250000000003;-25.678320000000003,27.82992;-25.678350000000002,27.82757;-25.67837,27.826670000000004;-25.678400000000003,27.826100000000004;-25.67847,27.825380000000003;-25.678510000000003,27.824910000000003;-25.678590000000003,27.824410000000004;-25.67876,27.82335;-25.678860000000004,27.82279;-25.679250000000003,27.820410000000003;-25.6794,27.819340000000004;-25.6796,27.817850000000004;-25.6797,27.81688;-25.67979,27.81612;-25.67986,27.815540000000002;-25.67998,27.814590000000003;-25.68005,27.813950000000002;-25.680130000000002,27.813350000000003;-25.680210000000002,27.812640000000002;-25.680310000000002,27.81181;-25.68042,27.81107;-25.68051,27.810270000000003;-25.680560000000003,27.809820000000002;-25.68064,27.809220000000003;-25.68073,27.808410000000002;-25.68081,27.80768;-25.6809,27.806970000000003;-25.681030000000003,27.80582;-25.6811,27.80524;-25.68117,27.804530000000003;-25.681250000000002,27.80385;-25.68145,27.802300000000002;-25.681600000000003,27.801080000000002;-25.681790000000003,27.79944;-25.68195,27.79803;-25.682000000000002,27.797590000000003;-25.682070000000003,27.797050000000002;-25.68232,27.79491;-25.682760000000002,27.79107;-25.68289,27.79013;-25.68297,27.78939;-25.6837,27.784070000000003;-25.68371,27.783990000000003;-25.68371,27.783970000000004;-25.68429,27.77905;-25.684330000000003,27.778650000000003;-25.684510000000003,27.77708;-25.68458,27.77643;-25.684630000000002,27.77607;-25.684710000000003,27.775360000000003;-25.68476,27.774980000000003;-25.684810000000002,27.774680000000004;-25.684960000000004,27.77352;-25.685150000000004,27.77213;-25.68533,27.77098;-25.6854,27.770480000000003;-25.685470000000002,27.77006;-25.68552,27.769750000000002;-25.685550000000003,27.769550000000002;-25.68558,27.769350000000003;-25.68561,27.769160000000003;-25.685650000000003,27.76893;-25.6857,27.768570000000004;-25.68578,27.76809;-25.68596,27.767020000000002;-25.686100000000003,27.766230000000004;-25.686200000000003,27.765660000000004;-25.686290000000003,27.765130000000003;-25.68643,27.764350000000004;-25.686510000000002,27.763930000000002;-25.686600000000002,27.763430000000003;-25.686680000000003,27.763050000000003;-25.68674,27.762710000000002;-25.68681,27.762340000000002;-25.686880000000002,27.762000000000004;-25.68699,27.76141;-25.687260000000002,27.760080000000002;-25.68729,27.75993;-25.687310000000004,27.75984;-25.687430000000003,27.75925;-25.68767,27.758100000000002;-25.68786,27.7572;-25.688010000000002,27.75653;-25.68811,27.756090000000004;-25.688160000000003,27.75587;-25.688280000000002,27.75532;-25.688380000000002,27.75486;-25.68851,27.7543;-25.688620000000004,27.75381;-25.688750000000002,27.75325;-25.688860000000002,27.75278;-25.68898,27.752290000000002;-25.689090000000004,27.75184;-25.689210000000003,27.75138;-25.68936,27.7508;-25.689510000000002,27.75025;-25.689660000000003,27.749660000000002;-25.689840000000004,27.74911;-25.69002,27.74848;-25.690050000000003,27.748450000000002;-25.69068,27.7462;-25.69121,27.74453;-25.691630000000004,27.743250000000003;-25.691860000000002,27.742600000000003;-25.692110000000003,27.7419;-25.69253,27.74077;-25.692960000000003,27.739600000000003;-25.693320000000003,27.738670000000003;-25.69385,27.73738;-25.69441,27.736060000000002;-25.694720000000004,27.735360000000004;-25.695030000000003,27.73467;-25.69515,27.7344;-25.695780000000003,27.733;-25.69584,27.73288;-25.696150000000003,27.732200000000002;-25.696320000000004,27.731820000000003;-25.6975,27.729480000000002;-25.6979,27.72867;-25.699080000000002,27.726340000000004;-25.6993,27.725910000000002;-25.699410000000004,27.72568;-25.700200000000002,27.724100000000004;-25.701570000000004,27.721400000000003;-25.70174,27.72106;-25.702530000000003,27.719490000000004;-25.70343,27.71768;-25.704130000000003,27.71628;-25.70436,27.715830000000004;-25.704890000000002,27.71478;-25.70531,27.71395;-25.70604,27.712490000000003;-25.706470000000003,27.711650000000002;-25.706940000000003,27.710710000000002;-25.707310000000003,27.70998;-25.70756,27.709470000000003;-25.70783,27.708940000000002;-25.70813,27.708330000000004;-25.70841,27.707780000000003;-25.708800000000004,27.707;-25.709360000000004,27.705900000000003;-25.7101,27.704430000000002;-25.71037,27.7039;-25.710620000000002,27.703380000000003;-25.710870000000003,27.702890000000004;-25.71131,27.70202;-25.711840000000002,27.70097;-25.71216,27.70034;-25.712360000000004,27.699930000000002;-25.71272,27.699220000000004;-25.713310000000003,27.698050000000002;-25.71356,27.697540000000004;-25.713980000000003,27.696700000000003;-25.71516,27.694370000000003;-25.715740000000004,27.69319;-25.715850000000003,27.692980000000002;-25.716320000000003,27.692050000000002;-25.716960000000004,27.690790000000003;-25.717340000000004,27.690050000000003;-25.71863,27.687400000000004;-25.719160000000002,27.686400000000003;-25.719320000000003,27.686040000000002;-25.719810000000003,27.685060000000004;-25.719920000000002,27.68483;-25.722790000000003,27.679240000000004;-25.723200000000002,27.678400000000003;-25.7234,27.678;-25.72434,27.676140000000004;-25.72501,27.674830000000004;-25.725810000000003,27.673180000000002;-25.72614,27.67255;-25.726380000000002,27.672050000000002;-25.727000000000004,27.670830000000002;-25.727000000000004,27.670830000000002;-25.72707,27.67078;-25.72709,27.67077;-25.72802,27.66918;-25.728260000000002,27.668770000000002;-25.7285,27.668400000000002;-25.72878,27.668000000000003;-25.728930000000002,27.667810000000003;-25.729080000000003,27.667630000000003;-25.72989,27.666690000000003;-25.72989,27.666690000000003;-25.72951,27.666040000000002;-25.729460000000003,27.665950000000002;-25.72941,27.665860000000002;-25.729360000000003,27.665760000000002;-25.72934,27.665730000000003;-25.729260000000004,27.66559;-25.729180000000003,27.66543;-25.72875,27.664620000000003;-25.728170000000002,27.66364;-25.72792,27.663220000000003;-25.727010000000003,27.661910000000002;-25.72698,27.661880000000004;-25.725620000000003,27.660290000000003;-25.725540000000002,27.660210000000003;-25.72511,27.659730000000003;-25.72502,27.659620000000004;-25.724850000000004,27.659460000000003;-25.72463,27.65921;-25.724200000000003,27.658820000000002;-25.72408,27.658720000000002;-25.723750000000003,27.658400000000004;-25.72359,27.658260000000002;-25.72314,27.657890000000002;-25.723090000000003,27.657840000000004;-25.72266,27.657490000000003;-25.722620000000003,27.657460000000004;-25.72247,27.65735;-25.722360000000002,27.657270000000004;-25.72162,27.656730000000003;-25.720810000000004,27.65612;-25.72052,27.655900000000003;-25.72013,27.655630000000002;-25.719220000000004,27.654970000000002;-25.717240000000004,27.6535;-25.717170000000003,27.653450000000003;-25.716450000000002,27.652960000000004;-25.716240000000003,27.652810000000002;-25.715310000000002,27.652160000000002;-25.714930000000003,27.65189;-25.71421,27.651380000000003;-25.713420000000003,27.650820000000003;-25.712930000000004,27.650460000000002;-25.711550000000003,27.64948;-25.711540000000003,27.64947;-25.71148,27.649430000000002;-25.709000000000003,27.647640000000003;-25.70896,27.647610000000004;-25.708820000000003,27.647510000000004;-25.708710000000004,27.647430000000004;-25.70868,27.64741;-25.708540000000003,27.64731;-25.70839,27.6472;-25.708360000000003,27.647170000000003;-25.70766,27.646670000000004;-25.70578,27.645300000000002;-25.704210000000003,27.644230000000004;-25.70276,27.643140000000002;-25.700180000000003,27.641270000000002;-25.69931,27.64065;-25.69875,27.640230000000003;-25.697760000000002,27.63952;-25.69656,27.63868;-25.696150000000003,27.63839;-25.692300000000003,27.635620000000003;-25.69074,27.634480000000003;-25.69067,27.634420000000002;-25.690620000000003,27.634380000000004;-25.690120000000004,27.634010000000004;-25.688830000000003,27.63313;-25.688460000000003,27.632900000000003;-25.687800000000003,27.632500000000004;-25.68757,27.632360000000002;-25.687530000000002,27.632340000000003;-25.68729,27.632240000000003;-25.68635,27.631860000000003;-25.68579,27.63165;-25.684780000000003,27.631330000000002;-25.683570000000003,27.630950000000002;-25.682740000000003,27.630770000000002;-25.68261,27.630740000000003;-25.68183,27.630580000000002;-25.681220000000003,27.63042;-25.680110000000003,27.63021;-25.677970000000002,27.62974;-25.675580000000004,27.62928;-25.675420000000003,27.629250000000003;-25.675340000000002,27.629240000000003;-25.675300000000004,27.629230000000003;-25.67528,27.629230000000003;-25.675060000000002,27.62918;-25.674920000000004,27.629160000000002;-25.674390000000002,27.629060000000003;-25.671260000000004,27.62834;-25.670450000000002,27.62816;-25.670260000000003,27.628120000000003;-25.66966,27.628000000000004;-25.663500000000003,27.62677;-25.66148,27.62638;-25.659390000000002,27.62592;-25.657960000000003,27.62561;-25.656930000000003,27.62526;-25.65686,27.625230000000002;-25.65556,27.624820000000003;-25.65499,27.62459;-25.653710000000004,27.624060000000004;-25.653290000000002,27.62384;-25.65284,27.62356;-25.652430000000003,27.62329;-25.65124,27.62262;-25.650520000000004,27.62216;-25.650340000000003,27.622040000000002;-25.649710000000002,27.621630000000003;-25.649110000000004,27.621190000000002;-25.648560000000003,27.62074;-25.64835,27.620580000000004;-25.647840000000002,27.62009;-25.64769,27.61998;-25.647520000000004,27.619860000000003;-25.64741,27.619770000000003;-25.647090000000002,27.61952;-25.64459,27.617500000000003;-25.644540000000003,27.61746;-25.644370000000002,27.617330000000003;-25.644360000000002,27.617320000000003;-25.6442,27.617200000000004;-25.64413,27.617140000000003;-25.64335,27.616550000000004;-25.64282,27.616100000000003;-25.642270000000003,27.615630000000003;-25.64073,27.61438;-25.638830000000002,27.61285;-25.638820000000003,27.612840000000002;-25.637790000000003,27.61202;-25.637240000000002,27.611580000000004;-25.636660000000003,27.611150000000002;-25.635050000000003,27.609820000000003;-25.632270000000002,27.607550000000003;-25.631110000000003,27.606610000000003;-25.62993,27.605610000000002;-25.629630000000002,27.60536;-25.62713,27.603450000000002;-25.624830000000003,27.601570000000002;-25.623420000000003,27.600420000000003;-25.622470000000003,27.59964;-25.61926,27.597080000000002;-25.61578,27.5942;-25.61551,27.59399;-25.613030000000002,27.592050000000004;-25.61147,27.590670000000003;-25.610780000000002,27.59006;-25.6096,27.58895;-25.608760000000004,27.5882;-25.608620000000002,27.58808;-25.60732,27.586650000000002;-25.604440000000004,27.58339;-25.602960000000003,27.581480000000003;-25.60114,27.579120000000003;-25.59804,27.57504;-25.5973,27.574070000000003;-25.59429,27.570130000000002;-25.592660000000002,27.56791;-25.59167,27.56668;-25.591320000000003,27.56624;-25.589290000000002,27.56359;-25.589240000000004,27.563530000000004;-25.5867,27.56021;-25.58526,27.558320000000002;-25.584370000000003,27.55712;-25.58415,27.55685;-25.582420000000003,27.555110000000003;-25.580990000000003,27.553760000000004;-25.580630000000003,27.553480000000004;-25.579580000000004,27.552770000000002;-25.577560000000002,27.55148;-25.575120000000002,27.550290000000004;-25.573510000000002,27.549740000000003;-25.57006,27.548700000000004;-25.564760000000003,27.54718;-25.563370000000003,27.546640000000004;-25.561960000000003,27.546090000000003;-25.561940000000003,27.546080000000003;-25.561120000000003,27.545710000000003;-25.560250000000003,27.54522;-25.559980000000003,27.545060000000003;-25.559310000000004,27.54465;-25.55777,27.543570000000003;-25.55599,27.54219;-25.55496,27.541200000000003;-25.553890000000003,27.54005;-25.553350000000002,27.53938;-25.553160000000002,27.539140000000003;-25.552930000000003,27.538860000000003;-25.552740000000004,27.53863;-25.551640000000003,27.53714;-25.550790000000003,27.535680000000003;-25.550440000000002,27.53516;-25.549750000000003,27.533780000000004;-25.549560000000003,27.533360000000002;-25.549550000000004,27.533330000000003;-25.54905,27.53225;-25.54887,27.53177;-25.548440000000003,27.530510000000003;-25.548340000000003,27.530150000000003;-25.547990000000002,27.528990000000004;-25.547870000000003,27.52859;-25.547810000000002,27.52832;-25.547500000000003,27.52701;-25.547310000000003,27.526010000000003;-25.547150000000002,27.52485;-25.54672,27.521240000000002;-25.5465,27.51921;-25.545810000000003,27.51377;-25.545630000000003,27.51237;-25.545420000000004,27.510260000000002;-25.544770000000003,27.50521;-25.54418,27.500500000000002;-25.544110000000003,27.500000000000004;-25.544020000000003,27.4995;-25.543950000000002,27.498450000000002;-25.54146,27.478220000000004;-25.54145,27.47819;-25.540940000000003,27.474010000000003;-25.540210000000002,27.468000000000004;-25.537270000000003,27.443980000000003;-25.536030000000004,27.433750000000003;-25.535980000000002,27.433310000000002;-25.535570000000003,27.430190000000003;-25.535400000000003,27.428630000000002;-25.533870000000004,27.41609;-25.53281,27.40743;-25.53225,27.402900000000002;-25.532140000000002,27.402;-25.531820000000003,27.399430000000002;-25.53131,27.395300000000002;-25.531270000000003,27.394940000000002;-25.531260000000003,27.39487;-25.53121,27.394520000000004;-25.531150000000004,27.394070000000003;-25.531100000000002,27.39366;-25.531100000000002,27.39363;-25.530990000000003,27.39299;-25.530870000000004,27.39234;-25.530820000000002,27.392090000000003;-25.530810000000002,27.39204;-25.530720000000002,27.391620000000003;-25.53057,27.390990000000002;-25.530140000000003,27.389360000000003;-25.5299,27.38858;-25.529700000000002,27.387970000000003;-25.529570000000003,27.387580000000003;-25.52915,27.386450000000004;-25.52889,27.385640000000002;-25.52793,27.38362;-25.527590000000004,27.382970000000004;-25.52739,27.382620000000003;-25.526690000000002,27.381480000000003;-25.52644,27.381140000000002;-25.526020000000003,27.3805;-25.525560000000002,27.37986;-25.525170000000003,27.3793;-25.524810000000002,27.37883;-25.524320000000003,27.37826;-25.523750000000003,27.377580000000002;-25.522560000000002,27.376320000000003;-25.521110000000004,27.374940000000002;-25.51958,27.373600000000003;-25.51798,27.372120000000002;-25.5163,27.370630000000002;-25.514960000000002,27.369410000000002;-25.51378,27.368340000000003;-25.513160000000003,27.367810000000002;-25.512430000000002,27.367200000000004;-25.511950000000002,27.366740000000004;-25.511280000000003,27.36614;-25.509680000000003,27.364720000000002;-25.508570000000002,27.363750000000003;-25.507250000000003,27.362560000000002;-25.50598,27.36145;-25.50477,27.36032;-25.502640000000003,27.35847;-25.50215,27.358010000000004;-25.500020000000003,27.3561;-25.497480000000003,27.35375;-25.475420000000003,27.333890000000004;-25.474690000000002,27.333230000000004;-25.47368,27.332300000000004;-25.47267,27.33144;-25.470840000000003,27.32974;-25.46994,27.328950000000003;-25.46817,27.327340000000003;-25.467710000000004,27.326950000000004;-25.46347,27.323100000000004;-25.462770000000003,27.322490000000002;-25.462200000000003,27.322010000000002;-25.46177,27.321620000000003;-25.458060000000003,27.318160000000002;-25.45457,27.314840000000004;-25.454480000000004,27.31473;-25.453930000000003,27.314220000000002;-25.45341,27.313730000000003;-25.453180000000003,27.313530000000004;-25.452990000000003,27.3133;-25.451580000000003,27.311970000000002;-25.45146,27.311890000000002;-25.449610000000003,27.31022;-25.44865,27.309230000000003;-25.447080000000003,27.307760000000002;-25.443450000000002,27.304340000000003;-25.42922,27.29087;-25.42527,27.28715;-25.424580000000002,27.286500000000004;-25.417620000000003,27.27991;-25.41337,27.276200000000003;-25.41204,27.274800000000003;-25.409390000000002,27.271710000000002;-25.406380000000002,27.26723;-25.40182,27.257990000000003;-25.39965,27.25355;-25.399120000000003,27.2525;-25.39739,27.248920000000002;-25.397100000000002,27.24837;-25.39366,27.241370000000003;-25.39204,27.238390000000003;-25.392010000000003,27.23835;-25.391630000000003,27.237620000000003;-25.391260000000003,27.236800000000002;-25.390670000000004,27.235640000000004;-25.39008,27.234420000000004;-25.389400000000002,27.233010000000004;-25.38885,27.231880000000004;-25.388090000000002,27.230320000000003;-25.387600000000003,27.22931;-25.387050000000002,27.22819;-25.386630000000004,27.22736;-25.386100000000003,27.22622;-25.385430000000003,27.224860000000003;-25.38492,27.223850000000002;-25.38484,27.22368;-25.384610000000002,27.22323;-25.384,27.22201;-25.38381,27.22162;-25.38259,27.219130000000003;-25.382320000000004,27.218590000000003;-25.3819,27.217720000000003;-25.38049,27.21488;-25.37957,27.21299;-25.379150000000003,27.212170000000004;-25.37899,27.211830000000003;-25.377850000000002,27.20954;-25.376820000000002,27.207480000000004;-25.376240000000003,27.206300000000002;-25.37571,27.20522;-25.37554,27.204890000000002;-25.37424,27.202250000000003;-25.373610000000003,27.20098;-25.373410000000003,27.200590000000002;-25.37282,27.19938;-25.371450000000003,27.196610000000003;-25.3712,27.196080000000002;-25.37029,27.19421;-25.369570000000003,27.192770000000003;-25.368850000000002,27.19132;-25.368820000000003,27.191260000000003;-25.368740000000003,27.191090000000003;-25.368660000000002,27.19095;-25.368550000000003,27.190720000000002;-25.368520000000004,27.19067;-25.3684,27.190430000000003;-25.366760000000003,27.187150000000003;-25.3667,27.187020000000004;-25.36604,27.18568;-25.36531,27.18418;-25.364860000000004,27.183290000000003;-25.364400000000003,27.18232;-25.36389,27.18129;-25.363360000000004,27.180210000000002;-25.36286,27.179240000000004;-25.36248,27.17845;-25.362150000000003,27.177770000000002;-25.36154,27.176610000000004;-25.36089,27.175250000000002;-25.36015,27.173730000000003;-25.35976,27.172960000000003;-25.35941,27.172230000000003;-25.358890000000002,27.171190000000003;-25.358810000000002,27.171010000000003;-25.358700000000002,27.17077;-25.358570000000004,27.170510000000004;-25.357950000000002,27.169110000000003;-25.35769,27.168380000000003;-25.357310000000002,27.167320000000004;-25.357120000000002,27.16673;-25.35694,27.166140000000002;-25.356440000000003,27.16412;-25.356330000000003,27.16355;-25.356170000000002,27.162820000000004;-25.35612,27.162580000000002;-25.35593,27.161240000000003;-25.355800000000002,27.15999;-25.355710000000002,27.15876;-25.35565,27.15744;-25.35566,27.157280000000004;-25.355670000000003,27.15661;-25.355680000000003,27.155600000000003;-25.355710000000002,27.15489;-25.355780000000003,27.15406;-25.355870000000003,27.15313;-25.355950000000004,27.152400000000004;-25.355960000000003,27.152300000000004;-25.356090000000002,27.151280000000003;-25.356160000000003,27.150560000000002;-25.356260000000002,27.149680000000004;-25.3564,27.148320000000002;-25.356530000000003,27.147070000000003;-25.356600000000004,27.14635;-25.35666,27.145840000000003;-25.35677,27.144740000000002;-25.35688,27.14364;-25.357000000000003,27.142500000000002;-25.357180000000003,27.140970000000003;-25.35725,27.140140000000002;-25.35733,27.13941;-25.35743,27.138650000000002;-25.357450000000004,27.138610000000003;-25.357750000000003,27.13587;-25.35789,27.13418;-25.358020000000003,27.13294;-25.358140000000002,27.131770000000003;-25.358200000000004,27.13096;-25.35838,27.129340000000003;-25.358410000000003,27.129160000000002;-25.358500000000003,27.128310000000003;-25.358580000000003,27.1276;-25.35863,27.12712;-25.358870000000003,27.124630000000003;-25.3594,27.119750000000003;-25.35947,27.119030000000002;-25.3595,27.118810000000003;-25.359700000000004,27.116840000000003;-25.360180000000003,27.112280000000002;-25.36032,27.110850000000003;-25.36034,27.11061;-25.36035,27.110470000000003;-25.36041,27.109880000000004;-25.360480000000003,27.10912;-25.360480000000003,27.109070000000003;-25.360590000000002,27.108;-25.36061,27.1077;-25.36062,27.107630000000004;-25.360660000000003,27.107380000000003;-25.360740000000003,27.10675;-25.360760000000003,27.10659;-25.360870000000002,27.10601;-25.36109,27.105230000000002;-25.361490000000003,27.10415;-25.361500000000003,27.104110000000002;-25.362000000000002,27.102750000000004;-25.36212,27.10244;-25.3622,27.102230000000002;-25.362260000000003,27.10207;-25.36239,27.101750000000003;-25.36276,27.100810000000003;-25.362890000000004,27.100450000000002;-25.36343,27.09898;-25.364230000000003,27.096790000000002;-25.364590000000003,27.0958;-25.364670000000004,27.095570000000002;-25.365000000000002,27.09466;-25.36567,27.09279;-25.36664,27.090090000000004;-25.36727,27.088340000000002;-25.368240000000004,27.085600000000003;-25.36841,27.085110000000004;-25.36848,27.084920000000004;-25.368630000000003,27.084480000000003;-25.368820000000003,27.083940000000002;-25.37094,27.077980000000004;-25.371370000000002,27.076780000000003;-25.3715,27.076420000000002;-25.371630000000003,27.076030000000003;-25.3717,27.075850000000003;-25.37198,27.075090000000003;-25.37215,27.07458;-25.372280000000003,27.0742;-25.372400000000003,27.073870000000003;-25.372700000000002,27.073010000000004;-25.372760000000003,27.072860000000002;-25.37318,27.071640000000002;-25.37328,27.07137;-25.373310000000004,27.0713;-25.37355,27.070660000000004;-25.37395,27.069570000000002;-25.374350000000003,27.06846;-25.3746,27.067770000000003;-25.37461,27.06773;-25.37507,27.066440000000004;-25.375580000000003,27.06501;-25.3761,27.06359;-25.376170000000002,27.063390000000002;-25.37637,27.062920000000002;-25.376600000000003,27.062520000000003;-25.376730000000002,27.062350000000002;-25.37703,27.061950000000003;-25.377720000000004,27.061270000000004;-25.378330000000002,27.060660000000002;-25.378330000000002,27.060660000000002;-25.37807,27.06033;-25.377080000000003,27.059050000000003;-25.37647,27.05825;-25.37555,27.057050000000004;-25.37506,27.056420000000003;-25.374150000000004,27.05524;-25.37355,27.054460000000002;-25.372780000000002,27.05347;-25.37225,27.052780000000002;-25.371570000000002,27.051890000000004;-25.371180000000003,27.05138;-25.37037,27.050330000000002;-25.36983,27.04963;-25.36936,27.049020000000002;-25.36502,27.043390000000002;-25.36454,27.04276;-25.363290000000003,27.041140000000002;-25.3625,27.040110000000002;-25.36173,27.03912;-25.360780000000002,27.03788;-25.360000000000003,27.036870000000004;-25.359350000000003,27.03602;-25.35873,27.035210000000003;-25.357850000000003,27.034080000000003;-25.35563,27.031170000000003;-25.355030000000003,27.030420000000003;-25.35378,27.02877;-25.352420000000002,27.027;-25.35084,27.024960000000004;-25.346940000000004,27.019890000000004;-25.34652,27.019340000000003;-25.346280000000004,27.019050000000004;-25.34521,27.017670000000003;-25.34327,27.015150000000002;-25.34089,27.01206;-25.33986,27.010690000000004;-25.33941,27.010140000000003;-25.33864,27.009140000000002;-25.338030000000003,27.008350000000004;-25.337650000000004,27.007780000000004;-25.337390000000003,27.007360000000002;-25.33724,27.007080000000002;-25.336990000000004,27.00654;-25.336800000000004,27.00608;-25.3366,27.005470000000003;-25.336150000000004,27.004060000000003;-25.33565,27.00249;-25.335250000000002,27.001210000000004;-25.334780000000002,26.999710000000004;-25.334280000000003,26.998120000000004;-25.334000000000003,26.99725;-25.33396,26.99714;-25.33282,26.993520000000004;-25.332690000000003,26.993140000000004;-25.33255,26.992710000000002;-25.33235,26.99217;-25.332050000000002,26.99151;-25.33188,26.991170000000004;-25.33173,26.99087;-25.33126,26.9901;-25.330940000000002,26.989610000000003;-25.33058,26.989160000000002;-25.330330000000004,26.988860000000003;-25.33011,26.98861;-25.329690000000003,26.98816;-25.329150000000002,26.987650000000002;-25.328750000000003,26.987330000000004;-25.328400000000002,26.987050000000004;-25.32721,26.98609;-25.323570000000004,26.98307;-25.323410000000003,26.98297;-25.322560000000003,26.98241;-25.321320000000004,26.981820000000003;-25.306960000000004,26.97455;-25.305840000000003,26.97399;-25.30458,26.973360000000003;-25.30458,26.973360000000003;-25.304520000000004,26.97352;-25.304430000000004,26.973630000000004;-25.304270000000002,26.973810000000004;-25.303790000000003,26.974410000000002;-25.302480000000003,26.97593;-25.301530000000003,26.977020000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Follow the N4 west before turning north onto the R556, while following the PILANESBERG signs.|Continue past Sun City entrance and Bakubung Gate turn-off and proceed to the 4-way stop.|Turn right onto the R565 and proceed for 12km to the Shepherd’s Tree Game Lodge entrance.", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/19952", "ContentEntityId": 19952, "Name": "aha Shepherd's Tree Game Lodge", "Search": "aha shepherds tree game lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "aha Shepherd's Tree Game Lodge" ], "LastModified": "2023-10-17T14:03:53.537", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Safari Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Shepherd’s Tree Game Lodge lies within the heart of the malaria free Pilanesberg Game Reserve, a mere 2 hour’s drive from Johannesburg. The central guest facilities at this 5 star lodge includes rim flow swimming pool, gourmet restaurant, open entertainment decks, cigar lounge, Amani Spa and conference facility.
Deluxe accommodation is available in the form of a variety of suite categories which include standard, family and executive

The main lodge area features a gourmet restaurant, a casual lounge and bar, a spacious entertainment deck with outdoor cocktail bar that overlooks a spectacular rim-flow swimming pool.

A conference centre is fully equipped to ensure that conferences, functions and events are handled seamlessly and provide for a maximum of 70 delegates.

The design feature accommodates 13 family suites which can double as one bedroom standard suites, and 4 spacious executive suites. The family suites offer two en-suite master bedrooms with a shared lounge and patio. The executive suites offer one en-suite master bedroom with a lounge and patio.

A truly African experience, the Amani Spa at Shepherd’s Tree Game Lodge is the ultimate escape for pure self-indulgence. Relax in the lap of luxury and enjoy our pampering Holistic Body, Skin and Beauty Rituals designed to revitalise and restore the balance & harmony to your body, mind & soul.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Shepherd's Tree Game Lodge es troba al cor de la reserva de caça de Pilanesberg lliure de malària, a només 2 hores amb cotxe de Johannesburg. Les instal·lacions centrals d'aquest lodge de 5 estrelles inclouen piscina de flux de vora, restaurant gurmet, cobertes d'entreteniment obertes, saló de cigars, spa Amani i instal·lacions per a conferències.
L'allotjament de luxe està disponible en forma de diverses categories de suites que inclouen estàndard, familiar i executiu

La zona principal del lodge disposa d'un restaurant gurmet, un saló informal i un bar, una terrassa d'entreteniment espaiosa amb cocteleria exterior amb vista sobre una espectacular piscina de vora.

Un centre de conferències està totalment equipat per garantir que les conferències, les funcions i els esdeveniments es manegen perfectament i proporcionen un màxim de 70 delegats.

La característica de disseny té capacitat per a 13 suites familiars que poden duplicar-se com a suites estàndard d'un dormitori i 4 suites executives espaioses. Les suites familiars ofereixen dos dormitoris principals amb bany compartit i un pati. Les suites executives ofereixen un dormitori principal amb bany privat amb saló i pati.

Una experiència veritablement africana, l'Amani Spa at Shepherd's Tree Game Lodge és la fugida definitiva per a l'autoindulgència pura. Relaxa't a la falda del luxe i gaudeix dels nostres mims rituals holístics de cos, pell i bellesa dissenyats per revitalitzar i restaurar l'equilibri i l'harmonia al teu cos, ment i ànima.

", "da": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligger i hjertet af det malaria-frie Spilreservat Pilanesberg, blot 2 timers kørsel fra Johannesburg. De centrale gæstefaciliteter på denne 5-stjernede lodge omfatter rand flow swimmingpool, gourmetrestaurant, åbne underholdningsdæk, cigar lounge, Amani Spa og konference facilitet.
Deluxe-indkvartering er tilgængelig i form af en række suitekategorier, som omfatter standard, familie og udøvende

Det vigtigste lodge område har en gourmetrestaurant, en afslappet lounge og bar, et rummeligt underholdningsdæk med udendørs cocktailbar med udsigt over en spektakulær swimmingpool med kant-flow.

Et konferencecenter er fuldt udstyret til at sikre, at konferencer, funktioner og arrangementer håndteres problemfrit og sørger for maksimalt 70 delegerede.

Designfunktionen rummer 13 familiesuiter, som kan fordoble som standardsuiter med 1 soveværelse og 4 rummelige executive suiter. Familiesuiterne tilbyder to soveværelser med eget badeværelse med fælles opholdsstue og terrasse. Executive-suiterne har 1 soveværelse med eget badeværelse samt opholdsstue og terrasse.

Amani Spa på Shepherd's Tree Game Lodge er en virkelig afrikansk oplevelse og er den ultimative flugt for ren selvforkælelse. Slap af i løbet af luksus og nyd vores forkælende Holistic Body, Skin and Beauty Rituals designet til at genoplive og genoprette balancen og harmoni til din krop, sind og sjæl.

", "de": "

Die Shepherd's Tree Game Lodge liegt im Herzen des malariafreien Pilanesberg Game Reserve, nur 2 Autostunden von Johannesburg entfernt. Zu den zentralen Einrichtungen dieser 5-Sterne-Lodge gehören ein Pool mit Felgenfluss, ein Gourmet-Restaurant, offene Unterhaltungsdecks, eine Zigarrenlounge, ein Amani Spa und ein Konferenzraum.
Deluxe Unterkunft ist in Form einer Vielzahl von Suitekategorien erhältlich, die Standard-, Familien- und Executive-Suiten umfassen.

Der Hauptbereich der Lodge verfügt über ein Gourmet-Restaurant, eine ungezwungene Lounge und Bar, ein geräumiges Unterhaltungsdeck mit Cocktailbar im Freien mit Blick auf einen spektakulären Pool.

Ein Konferenzzentrum ist komplett ausgestattet, damit Konferenzen, Veranstaltungen und Veranstaltungen reibungslos abgewickelt werden können und maximal 70 Teilnehmer zur Verfügung stehen.

Das Design bietet Platz für 13 Familiensuiten, die als Standard-Suiten mit einem Schlafzimmer dienen können, und 4 geräumige Executive-Suiten. Die Familiensuiten verfügen über zwei Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad mit einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Die Executive Suiten verfügen über ein eigenes Hauptschlafzimmer mit einer Lounge und einer Terrasse.

Das Amani Spa in der Shepherd's Tree Game Lodge ist ein wahrhaft afrikanisches Erlebnis. Entspannen Sie sich im Schoß des Luxus und genießen Sie unsere verwöhnenden ganzheitlichen Körper-, Haut- und Schönheitsrituale, die entworfen wurden, um Ihrem Körper, Geist und Seele das Gleichgewicht und die Harmonie wiederherzustellen.

", "es": "

Shepherd's Tree Game Lodge se encuentra en el corazón de la reserva de caza Pilanesberg, libre de malaria, a solo 2 horas en coche de Johannesburgo. Las instalaciones centrales de este lodge de 5 estrellas incluyen piscina de borde, restaurante gourmet, cubiertas de entretenimiento abiertas, salón de cigarros, spa Amani e instalaciones para conferencias.
El alojamiento de lujo está disponible en forma de una variedad de categorías de suites que incluyen estándar, familia y ejecutivo

La zona principal del lodge cuenta con un restaurante gourmet, un bar y salón informal, una amplia terraza de entretenimiento con bar de cócteles al aire libre con vistas a una espectacular piscina de borde.

Un centro de conferencias está totalmente equipado para garantizar que las conferencias, las funciones y los eventos se gestionen sin problemas y que cuente con un máximo de 70 delegados.

La característica de diseño tiene capacidad para 13 suites familiares que pueden ser dobles como suites estándar de un dormitorio, y 4 suites ejecutivas espaciosas. Las suites familiares cuentan con dos dormitorios principales con baño y un salón compartido y patio. Las suites ejecutivas cuentan con un dormitorio principal en suite con salón y patio.

Una experiencia verdaderamente africana, el Amani Spa en Shepherd's Tree Game Lodge es el mejor escape para la autocomplacencia. Relájese en el regazo del lujo y disfrute de nuestros mimos rituales holísticos de cuerpo, piel y belleza diseñados para revitalizar y restaurar el equilibrio y la armonía en su cuerpo, mente y alma.

", "fr": "

Le Shepherd's Tree Game Lodge se trouve au cœur de la réserve de gibier Pilanesberg, sans paludisme, à seulement 2 heures de route de Johannesburg. Les installations centrales de ce lodge 5 étoiles comprennent une piscine à flux de jante, un restaurant gastronomique, des terrasses de divertissement ouvertes, un salon de cigares, un spa Amani et une salle de conférence.
L'hébergement de luxe est disponible sous la forme d'une variété de catégories de suites qui comprennent standard, familial et exécutif

La zone principale du lodge dispose d'un restaurant gastronomique, d'un salon décontracté et d'un bar, d'une grande terrasse de divertissement avec bar à cocktails en plein air qui surplombe une spectaculaire piscine à débordement.

Un centre de conférence est entièrement équipé pour que les conférences, les fonctions et les événements soient gérés de manière transparente et puissent accueillir jusqu'à 70 délégués.

La fonctionnalité design peut accueillir 13 suites familiales qui peuvent doubler comme des suites standard d'une chambre, et 4 suites exécutives spacieuses. Les suites familiales disposent de deux chambres principales avec salle de bains privative avec un salon commun et une terrasse. Les suites exécutives disposent d'une chambre principale avec salle de bains privative, d'un salon et d'une terrasse.

Une expérience véritablement africaine, le spa Amani du Shepherd's Tree Game Lodge est l'évasion ultime pour se faire plaisir. Détendez-vous dans le luxe et profitez de nos rituels holistiques pour le corps, la peau et la beauté conçus pour revitaliser et restaurer l'équilibre et l'harmonie de votre corps, de votre esprit et de votre âme.

", "it": "

Lo Shepherd' s Tree Game Lodge si trova nel cuore della riserva di caccia Pilanesberg gratuita per la malaria, a soli 2 ore di auto da Johannesburg. Le strutture per gli ospiti centrali di questo lodge a 5 stelle includono piscina a flusso d'acqua, ristorante gourmet, ponti di intrattenimento aperti, cigar lounge, Amani Spa e strutture per conferenze.
Sistemazione deluxe è disponibile sotto forma di una varietà di categorie di suite che includono standard, famiglia ed executive

La zona principale ospita un ristorante gourmet, un salone informale e un bar, una spaziosa terrazza di intrattenimento con cocktail bar all'aperto che si affaccia su una spettacolare piscina a sfioro.

Un centro congressi è completamente attrezzato per garantire che conferenze, funzioni ed eventi siano gestite senza problemi e per un massimo di 70 delegati.

La caratteristica di design ospita 13 suite familiari che possono raddoppiare come suite standard con una camera da letto e 4 spaziose suite executive. Le suite familiari offrono due camere da letto principali con bagno interno, salotto e patio in comune. Le suite executive offrono una camera da letto principale con bagno interno, salotto e patio.

Una vera esperienza africana, l'Amani Spa del Shepherd' s Tree Game Lodge è la fuga definitiva per pura auto-indulgenza. Rilassati nel grembo del lusso e goditi i nostri rituali olistici per il corpo, la pelle e la bellezza progettati per rivitalizzare e ripristinare l'equilibrio e l'armonia del corpo, della mente e dell'anima.

", "nl": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligt in het hart van het malariavrije Pilanesberg Game Reserve, op slechts 2 uur rijden van Johannesburg. De centrale faciliteiten van deze 5-sterren lodge omvatten een rim flow zwembad, een gastronomisch restaurant, open entertainment dekken, sigaarlounge, Amani Spa en conferentiefaciliteiten.
Deluxe accommodatie is beschikbaar in de vorm van een verscheidenheid aan suite categorieën, waaronder standaard, familie en executive

Het hoofdgedeelte van de lodge beschikt over een gastronomisch restaurant, een informele lounge en bar, een ruim entertainmentdek met cocktailbar in de openlucht dat uitkijkt op een spectaculair zwembad met velgen.

Een conferentiecentrum is volledig uitgerust om ervoor te zorgen dat conferenties, functies en evenementen naadloos worden afgehandeld en voor maximaal 70 personen beschikbaar zijn.

De designfunctie biedt plaats aan 13 familiesuites die kunnen worden verdubbeld als standaard suites met een slaapkamer, en 4 ruime executive suites. De familiesuites bieden twee grote slaapkamers met eigen badkamer met een gemeenschappelijke lounge en patio. De executive suites hebben een grote slaapkamer met een eigen badkamer, een lounge en een patio.

De Amani Spa in Shepherd's Tree Game Lodge is een echte Afrikaanse ervaring en is de ultieme ontsnapping voor pure zelfverwennerij. Ontspan in de schoot van luxe en geniet van onze verwennende Holistic Body, Skin en Beauty Rituals, ontworpen om de balans en harmonie van uw lichaam, geest en ziel te herstellen en te herstellen.

", "no": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligger i hjertet av malariafrie Pilanesberg Game Reserve, kun 2 times kjøring fra Johannesburg. De sentrale gjesterommene på denne 5-stjerners lodge inkluderer rim flow svømmebasseng, gourmetrestaurant, åpne underholdningsdekk, sigarsalong, Amani Spa og konferansefasiliteter.
Deluxe-innkvartering er tilgjengelig i form av en rekke suite kategorier som inkluderer standard, familie og executive

Hovedlosjeområdet har en gourmetrestaurant, en uformell salong og bar, en romslig underholdningsterrasse med utendørs cocktailbar med utsikt over et spektakulært basseng med rim flyt.

Et konferansesenter er fullt utstyrt for å sikre at konferanser, funksjoner og arrangementer håndteres sømløst og sørger for maksimalt 70 representanter.

Designfunksjonen plass til 13 familie suiter som kan doble som ett soverom standard suiter og 4 romslige executive-suiter. Familiesuitene tilbyr to en-suite master-soverom med en felles stue og uteplass. Executive-suitene har ett eget master-soverom med stue og uteplass.

Amani Spa på Shepherd's Tree Game Lodge er en virkelig afrikansk opplevelse, og er det ultimate flukten for ren selvoverbærenhet. Slapp av i fanget av luksus og nyt våre velvære holistiske kropps-, hud- og skjønnhetsritualer som er utformet for å revitalisere og gjenopprette balansen og harmonien til kropp, sinn og sjel.

", "pl": "

Obiekt Shepherd's Tree Game Lodge położony jest w samym sercu rezerwatu gier Pilanesberg, zaledwie 2 godziny jazdy od Johannesburga. Centralne udogodnienia w tym pięciogwiazdkowym domku obejmują basen z przepływem obręczy, znakomitą restaurację, otwarte tarasy rozrywkowe, salon cygar, spa Amani oraz zaplecze konferencyjne.
Luksusowe zakwaterowanie jest dostępne w formie różnych kategorii apartamentów, które obejmują standard, rodziny i executive

W głównym domku znajduje się znakomita restauracja, nieformalny salon i bar oraz przestronny taras rozrywki z odkrytym barem koktajlowym, z którego roztacza się spektakularny basen z przepływem krawędzi.

Centrum konferencyjne jest w pełni wyposażone, aby zapewnić bezproblemową obsługę konferencji, funkcji i wydarzeń oraz zapewnić maksymalnie 70 delegatów.

Ten designerski obiekt obejmuje 13 apartamentów rodzinnych, które mogą podwoić jako jeden apartament typu standard i 4 przestronne apartamenty typu executive. Apartamenty rodzinne oferują 2 sypialnie główne z łazienką, wspólny salon i patio. Apartamenty typu executive suite obejmują 1 sypialnię główną z łazienką, salon i patio.

Amani Spa w Shepherd's Tree Game Lodge to prawdziwie afrykańskie doświadczenie. Zrelaksuj się w luksusie i ciesz się relaksującym holistycznym rytuałom ciała, skóry i urody zaprojektowanym, aby ożywić i przywrócić równowagę i harmonię ciała, umysłu i duszy.

", "pt": "

O Shepherd's Tree Game Lodge fica no coração da Reserva de Caça Pilanesberg, livre de malária, a apenas 2 horas de carro de Joanesburgo. As comodidades centrais deste alojamento de 5 estrelas incluem piscina de fluxo de borda, restaurante gourmet, decks de entretenimento abertos, salão de charutos, Spa Amani e instalações para conferências.
As acomodações de luxo estão disponíveis sob a forma de uma variedade de categorias de suítes que incluem padrão, família e executivo

A principal área do lodge dispõe de um restaurante gourmet, um lounge casual e bar, um espaçoso deck de entretenimento com bar de coquetéis ao ar livre com vista para uma espetacular piscina de jantes.

Um centro de conferências está totalmente equipado para garantir que conferências, funções e eventos sejam tratados de forma perfeita e providenciem um máximo de 70 delegados.

A característica de design acomoda 13 suítes familiares que podem dobrar como suítes padrão de um quarto e 4 suítes executivas espaçosas. As suítes familiares oferecem 2 quartos principais com banheiro privativo, lounge compartilhado e varanda térrea. As suítes executivas dispõem de um quarto principal com banheiro privativo, lounge e varanda térrea.

Uma experiência verdadeiramente africana, o Amani Spa at Shepherd's Tree Game Lodge é a última fuga para pura auto-indulgência. Relaxe no colo do luxo e desfrute dos nossos rituais holísticos de corpo, pele e beleza projetados para revitalizar e restaurar o equilíbrio e harmonia para o seu corpo, mente e alma.

", "sv": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligger i hjärtat av malariefria Pilanesberg Game Reserve, bara 2 timmars bilresa från Johannesburg. Den centrala gästen faciliteter på denna 5-stjärniga lodge inkluderar fälgflöde pool, gourmetrestaurang, öppna underhållning däck, cigarr lounge, Amani Spa och konferens anläggning.
Deluxe boende finns i form av en mängd olika sviter kategorier som inkluderar standard, familj och verkställande

Det huvudsakliga lodge området har en gourmetrestaurang, en avslappnad lounge och bar, ett rymligt nöjesdäck med cocktailbar utomhus med utsikt över en spektakulär pool med fälgflöde.

Ett konferenscenter är fullt utrustat för att säkerställa att konferenser, funktioner och evenemang hanteras smidigt och ger maximalt 70 deltagare.

Designen funktionen rymmer 13 familjesviter som kan dubbla som ett sovrum standard sviter och 4 rymliga Executive sviter. Familjen sviterna erbjuder två badrum master sovrum med en gemensam lounge och uteplats. Executive-sviterna erbjuder ett master bedroom med eget badrum med en lounge och uteplats.

Amani Spa at Shepherd's Tree Game Lodge är en verkligt afrikansk upplevelse och är den ultimata flykten för ren självnjutning. Koppla av i lyx och njut av våra bortskämda Holistic Body, Hud and Beauty Rituals som är utformade för att återuppliva och återställa balansen och harmoni i din kropp, själ och själ.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

Shepherd’s Tree Game Lodge lies within the heart of the malaria free Pilanesberg Game Reserve, a mere 2 hour’s drive from Johannesburg. The central guest facilities at this 5 star lodge includes rim flow swimming pool, gourmet restaurant, open entertainment decks, cigar lounge, Amani Spa and conference facility.
Deluxe accommodation is available in the form of a variety of suite categories which include standard, family and executive

The main lodge area features a gourmet restaurant, a casual lounge and bar, a spacious entertainment deck with outdoor cocktail bar that overlooks a spectacular rim-flow swimming pool.

A conference centre is fully equipped to ensure that conferences, functions and events are handled seamlessly and provide for a maximum of 70 delegates.

The design feature accommodates 13 family suites which can double as one bedroom standard suites, and 4 spacious executive suites. The family suites offer two en-suite master bedrooms with a shared lounge and patio. The executive suites offer one en-suite master bedroom with a lounge and patio.

A truly African experience, the Amani Spa at Shepherd’s Tree Game Lodge is the ultimate escape for pure self-indulgence. Relax in the lap of luxury and enjoy our pampering Holistic Body, Skin and Beauty Rituals designed to revitalise and restore the balance & harmony to your body, mind & soul.


", "MachineTranslations": { "ca": "

Shepherd's Tree Game Lodge es troba al cor de la reserva de caça de Pilanesberg lliure de malària, a només 2 hores amb cotxe de Johannesburg. Les instal·lacions centrals d'aquest lodge de 5 estrelles inclouen piscina de flux de vora, restaurant gurmet, cobertes d'entreteniment obertes, saló de cigars, spa Amani i instal·lacions per a conferències.
L'allotjament de luxe està disponible en forma de diverses categories de suites que inclouen estàndard, familiar i executiu

La zona principal del lodge disposa d'un restaurant gurmet, un saló informal i un bar, una terrassa d'entreteniment espaiosa amb cocteleria exterior amb vista sobre una espectacular piscina de vora.

Un centre de conferències està totalment equipat per garantir que les conferències, les funcions i els esdeveniments es manegen perfectament i proporcionen un màxim de 70 delegats.

La característica de disseny té capacitat per a 13 suites familiars que poden duplicar-se com a suites estàndard d'un dormitori i 4 suites executives espaioses. Les suites familiars ofereixen dos dormitoris principals amb bany compartit i un pati. Les suites executives ofereixen un dormitori principal amb bany privat amb saló i pati.

Una experiència veritablement africana, l'Amani Spa at Shepherd's Tree Game Lodge és la fugida definitiva per a l'autoindulgència pura. Relaxa't a la falda del luxe i gaudeix dels nostres mims rituals holístics de cos, pell i bellesa dissenyats per revitalitzar i restaurar l'equilibri i l'harmonia al teu cos, ment i ànima.

", "da": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligger i hjertet af det malaria-frie Spilreservat Pilanesberg, blot 2 timers kørsel fra Johannesburg. De centrale gæstefaciliteter på denne 5-stjernede lodge omfatter rand flow swimmingpool, gourmetrestaurant, åbne underholdningsdæk, cigar lounge, Amani Spa og konference facilitet.
Deluxe-indkvartering er tilgængelig i form af en række suitekategorier, som omfatter standard, familie og udøvende

Det vigtigste lodge område har en gourmetrestaurant, en afslappet lounge og bar, et rummeligt underholdningsdæk med udendørs cocktailbar med udsigt over en spektakulær swimmingpool med kant-flow.

Et konferencecenter er fuldt udstyret til at sikre, at konferencer, funktioner og arrangementer håndteres problemfrit og sørger for maksimalt 70 delegerede.

Designfunktionen rummer 13 familiesuiter, som kan fordoble som standardsuiter med 1 soveværelse og 4 rummelige executive suiter. Familiesuiterne tilbyder to soveværelser med eget badeværelse med fælles opholdsstue og terrasse. Executive-suiterne har 1 soveværelse med eget badeværelse samt opholdsstue og terrasse.

Amani Spa på Shepherd's Tree Game Lodge er en virkelig afrikansk oplevelse og er den ultimative flugt for ren selvforkælelse. Slap af i løbet af luksus og nyd vores forkælende Holistic Body, Skin and Beauty Rituals designet til at genoplive og genoprette balancen og harmoni til din krop, sind og sjæl.

", "de": "

Die Shepherd's Tree Game Lodge liegt im Herzen des malariafreien Pilanesberg Game Reserve, nur 2 Autostunden von Johannesburg entfernt. Zu den zentralen Einrichtungen dieser 5-Sterne-Lodge gehören ein Pool mit Felgenfluss, ein Gourmet-Restaurant, offene Unterhaltungsdecks, eine Zigarrenlounge, ein Amani Spa und ein Konferenzraum.
Deluxe Unterkunft ist in Form einer Vielzahl von Suitekategorien erhältlich, die Standard-, Familien- und Executive-Suiten umfassen.

Der Hauptbereich der Lodge verfügt über ein Gourmet-Restaurant, eine ungezwungene Lounge und Bar, ein geräumiges Unterhaltungsdeck mit Cocktailbar im Freien mit Blick auf einen spektakulären Pool.

Ein Konferenzzentrum ist komplett ausgestattet, damit Konferenzen, Veranstaltungen und Veranstaltungen reibungslos abgewickelt werden können und maximal 70 Teilnehmer zur Verfügung stehen.

Das Design bietet Platz für 13 Familiensuiten, die als Standard-Suiten mit einem Schlafzimmer dienen können, und 4 geräumige Executive-Suiten. Die Familiensuiten verfügen über zwei Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad mit einer Gemeinschaftslounge und einer Terrasse. Die Executive Suiten verfügen über ein eigenes Hauptschlafzimmer mit einer Lounge und einer Terrasse.

Das Amani Spa in der Shepherd's Tree Game Lodge ist ein wahrhaft afrikanisches Erlebnis. Entspannen Sie sich im Schoß des Luxus und genießen Sie unsere verwöhnenden ganzheitlichen Körper-, Haut- und Schönheitsrituale, die entworfen wurden, um Ihrem Körper, Geist und Seele das Gleichgewicht und die Harmonie wiederherzustellen.

", "es": "

Shepherd's Tree Game Lodge se encuentra en el corazón de la reserva de caza Pilanesberg, libre de malaria, a solo 2 horas en coche de Johannesburgo. Las instalaciones centrales de este lodge de 5 estrellas incluyen piscina de borde, restaurante gourmet, cubiertas de entretenimiento abiertas, salón de cigarros, spa Amani e instalaciones para conferencias.
El alojamiento de lujo está disponible en forma de una variedad de categorías de suites que incluyen estándar, familia y ejecutivo

La zona principal del lodge cuenta con un restaurante gourmet, un bar y salón informal, una amplia terraza de entretenimiento con bar de cócteles al aire libre con vistas a una espectacular piscina de borde.

Un centro de conferencias está totalmente equipado para garantizar que las conferencias, las funciones y los eventos se gestionen sin problemas y que cuente con un máximo de 70 delegados.

La característica de diseño tiene capacidad para 13 suites familiares que pueden ser dobles como suites estándar de un dormitorio, y 4 suites ejecutivas espaciosas. Las suites familiares cuentan con dos dormitorios principales con baño y un salón compartido y patio. Las suites ejecutivas cuentan con un dormitorio principal en suite con salón y patio.

Una experiencia verdaderamente africana, el Amani Spa en Shepherd's Tree Game Lodge es el mejor escape para la autocomplacencia. Relájese en el regazo del lujo y disfrute de nuestros mimos rituales holísticos de cuerpo, piel y belleza diseñados para revitalizar y restaurar el equilibrio y la armonía en su cuerpo, mente y alma.

", "fr": "

Le Shepherd's Tree Game Lodge se trouve au cœur de la réserve de gibier Pilanesberg, sans paludisme, à seulement 2 heures de route de Johannesburg. Les installations centrales de ce lodge 5 étoiles comprennent une piscine à flux de jante, un restaurant gastronomique, des terrasses de divertissement ouvertes, un salon de cigares, un spa Amani et une salle de conférence.
L'hébergement de luxe est disponible sous la forme d'une variété de catégories de suites qui comprennent standard, familial et exécutif

La zone principale du lodge dispose d'un restaurant gastronomique, d'un salon décontracté et d'un bar, d'une grande terrasse de divertissement avec bar à cocktails en plein air qui surplombe une spectaculaire piscine à débordement.

Un centre de conférence est entièrement équipé pour que les conférences, les fonctions et les événements soient gérés de manière transparente et puissent accueillir jusqu'à 70 délégués.

La fonctionnalité design peut accueillir 13 suites familiales qui peuvent doubler comme des suites standard d'une chambre, et 4 suites exécutives spacieuses. Les suites familiales disposent de deux chambres principales avec salle de bains privative avec un salon commun et une terrasse. Les suites exécutives disposent d'une chambre principale avec salle de bains privative, d'un salon et d'une terrasse.

Une expérience véritablement africaine, le spa Amani du Shepherd's Tree Game Lodge est l'évasion ultime pour se faire plaisir. Détendez-vous dans le luxe et profitez de nos rituels holistiques pour le corps, la peau et la beauté conçus pour revitaliser et restaurer l'équilibre et l'harmonie de votre corps, de votre esprit et de votre âme.

", "it": "

Lo Shepherd' s Tree Game Lodge si trova nel cuore della riserva di caccia Pilanesberg gratuita per la malaria, a soli 2 ore di auto da Johannesburg. Le strutture per gli ospiti centrali di questo lodge a 5 stelle includono piscina a flusso d'acqua, ristorante gourmet, ponti di intrattenimento aperti, cigar lounge, Amani Spa e strutture per conferenze.
Sistemazione deluxe è disponibile sotto forma di una varietà di categorie di suite che includono standard, famiglia ed executive

La zona principale ospita un ristorante gourmet, un salone informale e un bar, una spaziosa terrazza di intrattenimento con cocktail bar all'aperto che si affaccia su una spettacolare piscina a sfioro.

Un centro congressi è completamente attrezzato per garantire che conferenze, funzioni ed eventi siano gestite senza problemi e per un massimo di 70 delegati.

La caratteristica di design ospita 13 suite familiari che possono raddoppiare come suite standard con una camera da letto e 4 spaziose suite executive. Le suite familiari offrono due camere da letto principali con bagno interno, salotto e patio in comune. Le suite executive offrono una camera da letto principale con bagno interno, salotto e patio.

Una vera esperienza africana, l'Amani Spa del Shepherd' s Tree Game Lodge è la fuga definitiva per pura auto-indulgenza. Rilassati nel grembo del lusso e goditi i nostri rituali olistici per il corpo, la pelle e la bellezza progettati per rivitalizzare e ripristinare l'equilibrio e l'armonia del corpo, della mente e dell'anima.

", "nl": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligt in het hart van het malariavrije Pilanesberg Game Reserve, op slechts 2 uur rijden van Johannesburg. De centrale faciliteiten van deze 5-sterren lodge omvatten een rim flow zwembad, een gastronomisch restaurant, open entertainment dekken, sigaarlounge, Amani Spa en conferentiefaciliteiten.
Deluxe accommodatie is beschikbaar in de vorm van een verscheidenheid aan suite categorieën, waaronder standaard, familie en executive

Het hoofdgedeelte van de lodge beschikt over een gastronomisch restaurant, een informele lounge en bar, een ruim entertainmentdek met cocktailbar in de openlucht dat uitkijkt op een spectaculair zwembad met velgen.

Een conferentiecentrum is volledig uitgerust om ervoor te zorgen dat conferenties, functies en evenementen naadloos worden afgehandeld en voor maximaal 70 personen beschikbaar zijn.

De designfunctie biedt plaats aan 13 familiesuites die kunnen worden verdubbeld als standaard suites met een slaapkamer, en 4 ruime executive suites. De familiesuites bieden twee grote slaapkamers met eigen badkamer met een gemeenschappelijke lounge en patio. De executive suites hebben een grote slaapkamer met een eigen badkamer, een lounge en een patio.

De Amani Spa in Shepherd's Tree Game Lodge is een echte Afrikaanse ervaring en is de ultieme ontsnapping voor pure zelfverwennerij. Ontspan in de schoot van luxe en geniet van onze verwennende Holistic Body, Skin en Beauty Rituals, ontworpen om de balans en harmonie van uw lichaam, geest en ziel te herstellen en te herstellen.

", "no": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligger i hjertet av malariafrie Pilanesberg Game Reserve, kun 2 times kjøring fra Johannesburg. De sentrale gjesterommene på denne 5-stjerners lodge inkluderer rim flow svømmebasseng, gourmetrestaurant, åpne underholdningsdekk, sigarsalong, Amani Spa og konferansefasiliteter.
Deluxe-innkvartering er tilgjengelig i form av en rekke suite kategorier som inkluderer standard, familie og executive

Hovedlosjeområdet har en gourmetrestaurant, en uformell salong og bar, en romslig underholdningsterrasse med utendørs cocktailbar med utsikt over et spektakulært basseng med rim flyt.

Et konferansesenter er fullt utstyrt for å sikre at konferanser, funksjoner og arrangementer håndteres sømløst og sørger for maksimalt 70 representanter.

Designfunksjonen plass til 13 familie suiter som kan doble som ett soverom standard suiter og 4 romslige executive-suiter. Familiesuitene tilbyr to en-suite master-soverom med en felles stue og uteplass. Executive-suitene har ett eget master-soverom med stue og uteplass.

Amani Spa på Shepherd's Tree Game Lodge er en virkelig afrikansk opplevelse, og er det ultimate flukten for ren selvoverbærenhet. Slapp av i fanget av luksus og nyt våre velvære holistiske kropps-, hud- og skjønnhetsritualer som er utformet for å revitalisere og gjenopprette balansen og harmonien til kropp, sinn og sjel.

", "pl": "

Obiekt Shepherd's Tree Game Lodge położony jest w samym sercu rezerwatu gier Pilanesberg, zaledwie 2 godziny jazdy od Johannesburga. Centralne udogodnienia w tym pięciogwiazdkowym domku obejmują basen z przepływem obręczy, znakomitą restaurację, otwarte tarasy rozrywkowe, salon cygar, spa Amani oraz zaplecze konferencyjne.
Luksusowe zakwaterowanie jest dostępne w formie różnych kategorii apartamentów, które obejmują standard, rodziny i executive

W głównym domku znajduje się znakomita restauracja, nieformalny salon i bar oraz przestronny taras rozrywki z odkrytym barem koktajlowym, z którego roztacza się spektakularny basen z przepływem krawędzi.

Centrum konferencyjne jest w pełni wyposażone, aby zapewnić bezproblemową obsługę konferencji, funkcji i wydarzeń oraz zapewnić maksymalnie 70 delegatów.

Ten designerski obiekt obejmuje 13 apartamentów rodzinnych, które mogą podwoić jako jeden apartament typu standard i 4 przestronne apartamenty typu executive. Apartamenty rodzinne oferują 2 sypialnie główne z łazienką, wspólny salon i patio. Apartamenty typu executive suite obejmują 1 sypialnię główną z łazienką, salon i patio.

Amani Spa w Shepherd's Tree Game Lodge to prawdziwie afrykańskie doświadczenie. Zrelaksuj się w luksusie i ciesz się relaksującym holistycznym rytuałom ciała, skóry i urody zaprojektowanym, aby ożywić i przywrócić równowagę i harmonię ciała, umysłu i duszy.

", "pt": "

O Shepherd's Tree Game Lodge fica no coração da Reserva de Caça Pilanesberg, livre de malária, a apenas 2 horas de carro de Joanesburgo. As comodidades centrais deste alojamento de 5 estrelas incluem piscina de fluxo de borda, restaurante gourmet, decks de entretenimento abertos, salão de charutos, Spa Amani e instalações para conferências.
As acomodações de luxo estão disponíveis sob a forma de uma variedade de categorias de suítes que incluem padrão, família e executivo

A principal área do lodge dispõe de um restaurante gourmet, um lounge casual e bar, um espaçoso deck de entretenimento com bar de coquetéis ao ar livre com vista para uma espetacular piscina de jantes.

Um centro de conferências está totalmente equipado para garantir que conferências, funções e eventos sejam tratados de forma perfeita e providenciem um máximo de 70 delegados.

A característica de design acomoda 13 suítes familiares que podem dobrar como suítes padrão de um quarto e 4 suítes executivas espaçosas. As suítes familiares oferecem 2 quartos principais com banheiro privativo, lounge compartilhado e varanda térrea. As suítes executivas dispõem de um quarto principal com banheiro privativo, lounge e varanda térrea.

Uma experiência verdadeiramente africana, o Amani Spa at Shepherd's Tree Game Lodge é a última fuga para pura auto-indulgência. Relaxe no colo do luxo e desfrute dos nossos rituais holísticos de corpo, pele e beleza projetados para revitalizar e restaurar o equilíbrio e harmonia para o seu corpo, mente e alma.

", "sv": "

Shepherd's Tree Game Lodge ligger i hjärtat av malariefria Pilanesberg Game Reserve, bara 2 timmars bilresa från Johannesburg. Den centrala gästen faciliteter på denna 5-stjärniga lodge inkluderar fälgflöde pool, gourmetrestaurang, öppna underhållning däck, cigarr lounge, Amani Spa och konferens anläggning.
Deluxe boende finns i form av en mängd olika sviter kategorier som inkluderar standard, familj och verkställande

Det huvudsakliga lodge området har en gourmetrestaurang, en avslappnad lounge och bar, ett rymligt nöjesdäck med cocktailbar utomhus med utsikt över en spektakulär pool med fälgflöde.

Ett konferenscenter är fullt utrustat för att säkerställa att konferenser, funktioner och evenemang hanteras smidigt och ger maximalt 70 deltagare.

Designen funktionen rymmer 13 familjesviter som kan dubbla som ett sovrum standard sviter och 4 rymliga Executive sviter. Familjen sviterna erbjuder två badrum master sovrum med en gemensam lounge och uteplats. Executive-sviterna erbjuder ett master bedroom med eget badrum med en lounge och uteplats.

Amani Spa at Shepherd's Tree Game Lodge är en verkligt afrikansk upplevelse och är den ultimata flykten för ren självnjutning. Koppla av i lyx och njut av våra bortskämda Holistic Body, Hud and Beauty Rituals som är utformade för att återuppliva och återställa balansen och harmoni i din kropp, själ och själ.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "cro@aha.co.za", "Telephone": "+27 10 442 5888", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.aha.co.za", "BookingsUrl": "http://shepherdstreegamelodge.info/", "Address": "Shepherd's Tree Game Lodge \r\nPilanesberg National Park\r\nNorth West Provice\r\nSouth Africa\r\n", "Facebook": "https://www.facebook.com/Shepherds", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/shepherdstreegamelodge/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 14 551 3910", "MarketingContactPerson": "Ruzandri Stoltz", "MarketingEmail": "ruzandri.stoltz@aha.co.za", "MarketingTelephone": "+27 10 442 5817", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Ruzandri Stoltz", "ContentEmail": "ruzandri.stolz@aha.co.za", "ContentTelephone": "+27 10 442 5817", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Amani Spa Couples Treatment Room", "MachineTranslations": { "ca": "Amani Spa Sala de Tractament Parelles", "da": "Amani Spa par behandling værelse", "de": "Amani Spa Paare Behandlungsraum", "es": "Amani Spa Couples Treatment Room", "fr": "Salle de soins pour couples Amani Spa", "it": "Amani Spa - Sala trattamenti per coppie", "nl": "Amani Spa koppels behandeling kamer", "no": "Amani Spa par behandlingsrom", "pl": "Amani Spa Pary leczenie pokój", "pt": "Amani Spa Casais Tratamento Quarto", "sv": "Amani Spa Par behandlingsrum" } }, "Description": { "EnText": "For an intimate retreat, experience the couples suite with its hydro bath.", "MachineTranslations": { "ca": "Per a un refugi íntim, experimenta la suite de parelles amb el seu bany d'hidromassatge.", "da": "For en intim retræte, opleve par suite med sin hydrobad.", "de": "Für einen intimen Rückzugsort, erleben Sie die Paar-Suite mit Hydrobad.", "es": "Para un retiro íntimo, disfrute de la suite para parejas con su bañera de hidromasaje.", "fr": "Pour un séjour intime, vous découvrirez la suite en couple avec sa baignoire hydro-massage.", "it": "Per un rifugio intimo, provate la suite per coppie con il suo bagno idro.", "nl": "Voor een intiem toevluchtsoord, ervaar de koppels suite met zijn hydrobad.", "no": "For et intimt tilfluktssted kan du oppleve paresuiten med hydro-bad.", "pl": "W kameralnej atmosferze Goście mogą doświadczyć apartamentu dla par z wanną z hydromasażem.", "pt": "Para um retiro íntimo, experimente a suite para casais com o seu banho de hidromassagem.", "sv": "För en intim reträtt, uppleva par svit med sitt hydrobad." } }, "Copyright": null, "Credit": "Shepherd's Tree Game Lodge", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/Spa couples room pink.jpg", "UrlFragment": "19952/Spa couples room pink.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 3600, "Size": 2216949, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bush Dinners in the Pilanesberg Nature Reserve", "MachineTranslations": { "ca": "Sopars Bush a la Reserva Natural de Pilanesberg", "da": "Bush Middage i naturreservatet Pilanesberg", "de": "Buschabendessen im Naturschutzgebiet Pilanesberg", "es": "Cenas de Bush en la Reserva Natural de Pilanesberg", "fr": "Dîners de brousse dans la réserve naturelle du Pilanesberg", "it": "Cene Bush nella Riserva Naturale di Pilanesberg", "nl": "Bush Diners in het natuurreservaat Pilanesberg", "no": "Bush-middager i Pilanesberg naturreservat", "pl": "Kolacje w rezerwacie przyrody Pilanesberg", "pt": "Jantares de mato na Reserva Natural de Pilanesberg", "sv": "Bush middagar i Pilanesberg naturreservat" } }, "Description": { "EnText": "bush dinners.", "MachineTranslations": { "ca": "sopars arbust.", "da": "Bush middage.", "de": "Busch-Abendessen.", "es": "Cenas de arbustos.", "fr": "dîners de brousse.", "it": "Cene di cespuglio.", "nl": "Bush diners.", "no": "bush-middager.", "pl": "kolacje w krzakach.", "pt": "Jantares de arbusto.", "sv": "Bush middagar." } }, "Copyright": null, "Credit": "Shepherd's Tree Game Lodge", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/Bush Braai Table Setup.jpg", "UrlFragment": "19952/Bush Braai Table Setup.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 474, "Size": 36517, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherd's Tree Game Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge de Shepherd's Tree", "da": "Hyrdetræ spil Lodge", "de": "Shepherd's Tree Game Lodge", "es": "Shepherd's Tree Game Lodge", "fr": "Pavillon de chasse de l'arbre de berger", "it": "Lodge del Pastore", "nl": "Herder's Tree Game Lodge", "no": "Shepherd's treet spillet lodge", "pl": "Gra Pasterza Drzewo Lodge", "pt": "Shepherd's Tree Game Lodge", "sv": "Shepherd's Tree spel Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shepherd's Tree Game Lodge", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/12.JPG", "UrlFragment": "19952/12.JPG", "Crop": null, "Height": 446, "Width": 597, "Size": 56406, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Game Drives At Shepherd's Tree Game Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Unitats de joc a la caseta del joc Shepherd's Tree", "da": "Spil drev på Shepherds Tree spil Lodge", "de": "Game Drives in Shepherd's Tree Game Lodge", "es": "Juego Drives en Shepherd's Tree Game Lodge", "fr": "Game Drive au Shepherd's Tree Game Lodge", "it": "Gioco Drives At Shepherd' s Tree Game Lodge", "nl": "Game Drives bij Herder's Tree Game Lodge", "no": "Spillet stasjoner på Shepherd's treet spillet Lodge", "pl": "Gry Napędy w Pasterza Tree Lodge gry", "pt": "Jogo Drives no Shepherd's Tree Game Lodge", "sv": "Spel Drives på Shepherd träd spel Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shepherd's Tree Game Lodge", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/17.JPG", "UrlFragment": "19952/17.JPG", "Crop": null, "Height": 444, "Width": 675, "Size": 57274, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Romantic Turn Down at Shepherds Tree Game Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Descens romàntics a Shepherds Tree Lodge", "da": "Romantisk skrue ned på Shepherds Tree Game Lodge", "de": "Romantische Turn Down in Shepherds Tree Game Lodge", "es": "Descenso romántico en Shepherds Tree Game Lodge", "fr": "Romantique Tourne vers le bas au Shepherds Tree Game Lodge", "it": "Romantic Turn Down a Shepherds Tree Game Lodge", "nl": "Romantische turn down bij herders Tree Game Lodge", "no": "Romantisk skru ned på Shepherds Tree Game Lodge", "pl": "Romantyczny Skręć w Pasterzy Tree Game Lodge", "pt": "Romântico virar para baixo no Shepherds Tree Game Lodge", "sv": "Romantisk sväng ner på Shepherds Tree Game Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/Shepherds_Tree_Game_Lodge_41.jpg", "UrlFragment": "19952/Shepherds_Tree_Game_Lodge_41.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 386420, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Arbre de pastors", "da": "Hyrder Træ", "de": "Hirtenbaum", "es": "Pastores Árbol", "fr": "Arbre de bergers", "it": "Albero pastori", "nl": "Herders-boom", "no": "Shepherds Treet", "pl": "Drzewo pasterzy", "pt": "Árvore de Pastores", "sv": "Herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_32.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_32.jpg", "Crop": null, "Height": 3008, "Width": 4512, "Size": 6987122, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Boma ", "MachineTranslations": { "ca": "Pastors Boma", "da": "Hyrder Boma", "de": "Hirten Boma", "es": "Pastores Boma", "fr": "Bergers Boma", "it": "Pastori Boma", "nl": "Herders Boma", "no": "Hyrder Boma", "pl": "Pasterze Boma", "pt": "Pastores Boma", "sv": "Herdar Boma" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_26.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_26.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 12614886, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Reception", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció de pastors", "da": "Hyrder Modtagelse", "de": "Schäferhunde Empfang", "es": "Recepción de pastores", "fr": "Réception des bergers", "it": "Reception Pastori", "nl": "Herders-receptie", "no": "Shepherds Mottak", "pl": "Odbiór pasterzy", "pt": "Recepção dos Pastores", "sv": "Herdar Mottagning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_291.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_291.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 12360519, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Boardroom", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de Juntes de Pastors", "da": "Shepherds bestyrelsesrum", "de": "Shepherds Sitzungssaal", "es": "Sala de juntas Shepherds", "fr": "Salle de conférence Shepherds", "it": "Sala riunioni dei pastori", "nl": "Herders Boardroom", "no": "Shepherds styrerom", "pl": "Rada Pasterzy", "pt": "Sala de reuniões Shepherds", "sv": "Shepherds styrelserum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_28.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_28.jpg", "Crop": null, "Height": 3626, "Width": 5424, "Size": 10857257, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "aha Shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Pastors de fusta arbre", "da": "aha Hyrder Træ", "de": "aha Schäfer-Baum", "es": "aha Pastores Árbol", "fr": "aha Shepherds Arbre", "it": "Aha Pastori Albero", "nl": "aha Herders Boom", "no": "aha Shepherds Treet", "pl": "aha Pasterze Drzewo", "pt": "aha Pastores Árvore", "sv": "aha Herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": "pool", "MachineTranslations": { "ca": "piscina", "da": "pool", "de": "Becken", "es": "piscina", "fr": "piscine", "it": "piscina", "nl": "zwembad", "no": "basseng", "pl": "basen", "pt": "piscina", "sv": "pool" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_16.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_16.jpg", "Crop": null, "Height": 3326, "Width": 4989, "Size": 13117087, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "aha Shepherds Tree Game Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Aha Shepherds Tree Lodge", "da": "aha hyrder træ spil Lodge", "de": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "es": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "fr": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "it": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "nl": "aha herders boom Game Lodge", "no": "aha Shepherds tre Game Lodge", "pl": "aha Shepherds Drzewo gra Lodge", "pt": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "sv": "aha Shepherds Tree Game Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_48.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_48.jpg", "Crop": null, "Height": 3088, "Width": 4632, "Size": 9079216, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "shepherds Tree game lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "pastors Tree pavelló de jocs", "da": "Hyrder Tree spil lodge", "de": "Schäferhunde Baum Spiel Lodge", "es": "pastores árbol de juego lodge", "fr": "bergers Tree Game lodge", "it": "pastori Albero gioco lodge", "nl": "herders Boom game lodge", "no": "gjetere Tree spillet lodge", "pl": "pasterze drzewo domek gry", "pt": "pastores Tree jogo lodge", "sv": "herdar Tree spel lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_56.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_56.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 9826214, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Arbre de pastors", "da": "Hyrder Træ", "de": "Hirtenbaum", "es": "Pastores Árbol", "fr": "Arbre de bergers", "it": "Albero pastori", "nl": "Herders-boom", "no": "Shepherds Treet", "pl": "Drzewo pasterzy", "pt": "Árvore de Pastores", "sv": "Herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_57.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_57.jpg", "Crop": null, "Height": 3766, "Width": 5649, "Size": 12899379, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Arbre de pastors", "da": "Hyrder Træ", "de": "Hirtenbaum", "es": "Pastores Árbol", "fr": "Arbre de bergers", "it": "Albero pastori", "nl": "Herders-boom", "no": "Shepherds Treet", "pl": "Drzewo pasterzy", "pt": "Árvore de Pastores", "sv": "Herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_23.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_23.jpg", "Crop": null, "Height": 3095, "Width": 4825, "Size": 11560068, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Arbre de pastors", "da": "Hyrder Træ", "de": "Hirten Baum", "es": "pastores Árbol", "fr": "bergers Arbre", "it": "Pastori Albero", "nl": "herders-boom", "no": "gjetere Treet", "pl": "pasterze Drzewo", "pt": "pastores Árvore", "sv": "herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_36.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_36.jpg", "Crop": null, "Height": 3117, "Width": 4675, "Size": 9491178, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "outside patio", "MachineTranslations": { "ca": "pati exterior", "da": "udendørs gårdhave", "de": "Außenterrasse", "es": "patio exterior", "fr": "patio extérieur", "it": "patio esterno", "nl": "buiten terras", "no": "utenfor uteplass", "pl": "zewnętrzne patio", "pt": "pátio exterior", "sv": "utanför uteplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_39.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_39.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14401567, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Tree Game Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge de jocs de pastors", "da": "Hyrder træ spil Lodge", "de": "Shepherds Tree Game Lodge", "es": "Shepherds Tree Game Lodge", "fr": "Shepherds Tree Game Lodge", "it": "Pastori Albero gioco Lodge", "nl": "Herders Boom Game Lodge", "no": "Shepherds treet spillet hytte", "pl": "Pasterze Drzewo Game Lodge", "pt": "Pastores Tree Game Lodge", "sv": "Shepherds Tree Game Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_421.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_421.jpg", "Crop": null, "Height": 3442, "Width": 5163, "Size": 11629520, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Arbre de pastors", "da": "Hyrder Træ", "de": "Hirtenbaum", "es": "Pastores Árbol", "fr": "Arbre de bergers", "it": "Albero pastori", "nl": "Herders-boom", "no": "Shepherds Treet", "pl": "Drzewo pasterzy", "pt": "Árvore de Pastores", "sv": "Herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_79.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_79.jpg", "Crop": null, "Height": 3579, "Width": 5369, "Size": 10276606, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Shepherds Tree", "MachineTranslations": { "ca": "Arbre de pastors", "da": "Hyrder Træ", "de": "Hirtenbaum", "es": "Pastores Árbol", "fr": "Arbre de bergers", "it": "Albero pastori", "nl": "Herders-boom", "no": "Shepherds Treet", "pl": "Drzewo pasterzy", "pt": "Árvore de Pastores", "sv": "Herdar Träd" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_65.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_65.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 11331250, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "aha Shepherds Tree Game Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Aha Shepherds Tree Lodge", "da": "aha hyrder træ spil Lodge", "de": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "es": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "fr": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "it": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "nl": "aha herders boom Game Lodge", "no": "aha Shepherds tre Game Lodge", "pl": "aha Shepherds Drzewo gra Lodge", "pt": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "sv": "aha Shepherds Tree Game Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_150.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_150.jpg", "Crop": null, "Height": 3667, "Width": 5500, "Size": 14786615, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "aha Shepherds Tree Game lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Aha Pastors Arbre Game Lodge", "da": "aha hyrder træ spil lodge", "de": "aha Shepherds Tree Game Lodge", "es": "aha Shepherds Tree Game lodge", "fr": "aha Shepherds Tree Game lodge", "it": "aha Shepherds Tree Game lodge", "nl": "aha Herders Boom Game lodge", "no": "aha Shepherds Tree Game lodge", "pl": "aha Shepherds Drzewo gra domek", "pt": "aha Shepherds Tree Game lodge", "sv": "aha Shepherds Tree Game lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_15.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_15.jpg", "Crop": null, "Height": 3629, "Width": 5444, "Size": 13762260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "aha Shepherds", "MachineTranslations": { "ca": "Pastors de AHA", "da": "aha Hyrder", "de": "aha Hirten", "es": "aha Pastores", "fr": "aha bergers", "it": "Aha Pastori", "nl": "aha-herders", "no": "aha hyrder", "pl": "aha Pasterze", "pt": "aha Pastores", "sv": "aha Shepherds" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/shepherds_tree_game_lodge_88.jpg", "UrlFragment": "19952/shepherds_tree_game_lodge_88.jpg", "Crop": null, "Height": 3363, "Width": 5044, "Size": 12043369, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "x7XWpCzK3Mw", "Url": "https://youtu.be/x7XWpCzK3Mw", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/x7XWpCzK3Mw", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/x7XWpCzK3Mw/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Shepherd's Tree Game Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge de Shepherd's Tree", "da": "Hyrdetræ spil Lodge", "de": "Shepherd's Tree Game Lodge", "es": "Cabaña de Juego del Árbol del Pastor", "fr": "Shepherd's Tree Game Lodge", "it": "Albero del pastore gioco Lodge", "nl": "Herdersboom Game Lodge", "no": "Shepherd's treet spillet lodge", "pl": "Gra Pasterza Drzewo Lodge", "pt": "Pastor's Tree Game Lodge", "sv": "Shepherds träd Game Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Pilanesberg National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Parc Nacional de Pilanesberg", "da": "Nationalpark Pilanesberg", "de": "Nationalpark Pilanesberg", "es": "Parque Nacional Pilanesberg", "fr": "Parc national du Pilanesberg", "it": "Parco Nazionale di Pilanesberg", "nl": "Nationaal park Pilanesberg", "no": "Pilanesberg nasjonalpark", "pl": "Park Narodowy Pilanesberg", "pt": "Parque Nacional Pilanesberg", "sv": "Nationalparken Pilanesberg" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 90 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/Lodge_Entertainment_Area1.jpg", "UrlFragment": "19952/Lodge_Entertainment_Area1.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 407301, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/Front View - Shepherds tree.jpg", "UrlFragment": "19952/Front View - Shepherds tree.jpg", "Crop": null, "Height": 1452, "Width": 4500, "Size": 4537208, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/19952/Family Suite1.jpg", "UrlFragment": "19952/Family Suite1.jpg", "Crop": null, "Height": 3465, "Width": 5197, "Size": 4130237, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }