Located in the heart of the Cairngorms National Park, The Boat Country Inn & Restaurant is a pet-friendly hotel situated near Aviemore. Accommodation consists of 34 spacious guest rooms, including garden rooms with terraces. All rooms ooze rural charm and rustic character and offer spectacular views across the village or the gardens. The picturesque surroundings in the heart of the Cairngorms provide the perfect backdrop for savouring the hearty, seasonal pub-food on the menu, and the carefully nurtured beers, lagers and fine wines gracing the bar. With cosy log fires and various seating area’s, guests can enjoy soaking up the atmosphere in unspoilt surroundings.
", "MachineTranslations": { "ca": "The Boat Country Inn & Restaurant està situat al cor del parc nacional de Cairngorms, a prop d'Aviemore. L'allotjament consta de 34 habitacions espaioses, que inclouen habitacions amb jardí amb terrasses. Totes les habitacions tenen encant rural i caràcter rústic i ofereixen unes vistes espectaculars sobre el poble o els jardins. El pintoresc entorn al cor dels Cairngorms és l'escenari perfecte per assaborir el menjar de la carta abundant i de temporada, així com les cerveses cuidades, els lagers i els vins selectes que amaguen el bar. Amb focs de troncs acollidors i diverses zones d'estar, els clients poden gaudir de l'ambient en un entorn verge.
", "da": "The Boat Country Inn & Restaurant ligger i hjertet af nationalparken Cairngorms og er et kæledyrsvenligt hotel i nærheden af Aviemore. Indkvartering består af 34 rummelige værelser, herunder haven værelser med terrasser. Samtlige værelser byder på landlig charme og rustik karakter og har spektakulær udsigt over landsbyen eller haven. De maleriske omgivelser i hjertet af Cairngorms giver den perfekte baggrund for at nyde den solide, sæsonbetonede pub-food på menuen og de omhyggeligt plejet øl, pilsnere og fine vine, der pryder baren. Med hyggelige tømmerbrande og forskellige siddepladser kan gæsterne nyde atmosfæren i uspolerede omgivelser.
", "de": "Im Herzen des Nationalparks Cairngorms erwartet Sie das haustierfreundliche Hotel The Boat Country Inn & Restaurant in der Nähe von Aviemore. Die Unterkunft besteht aus 34 geräumigen Zimmern, darunter Gartenzimmer mit Terrassen. Alle Zimmer sind ländlichem Charme und rustikalem Charakter ausgestattet und bieten einen spektakulären Blick über das Dorf oder die Gärten. Die malerische Umgebung im Herzen der Cairngorms bietet die perfekte Kulisse, um das herzhafte, saisonale Pub-Essen auf der Speisekarte und die sorgfältig gepflegte Biere, Lagers und erlesene Weine zu genießen. Mit gemütlichen Holzfeuern und verschiedenen Sitzbereichen können Sie die Atmosphäre in unberührter Umgebung genießen.
", "es": "El The Boat Country Inn & Restaurant, situado en el corazón del parque nacional de Cairngorms, admite mascotas y está cerca de Aviemore. El alojamiento consta de 34 amplias habitaciones, incluyendo jardín con terraza. Todas las habitaciones rezuman encanto rural y carácter rústico y ofrecen vistas espectaculares al pueblo o a los jardines. El pintoresco entorno en el corazón de los Cairngorms es el escenario perfecto para saborear la abundante comida de temporada del menú, y las cervezas cuidadosamente nutridas, cervezas y vinos de calidad que adornan el bar. Con chimeneas acogedoras y varias zonas de estar, los huéspedes pueden disfrutar del ambiente en un entorno virgen.
", "fr": "Situé au cœur du parc national de Cairngorms, le Boat Country Inn & Restaurant est un hôtel acceptant les animaux domestiques situé à proximité d'Aviemore. L'hébergement se compose de 34 chambres spacieuses, dont des salles de jardin avec terrasses. Toutes les chambres affichent un charme rural et un caractère rustique et offrent des vues spectaculaires sur le village ou les jardins. Les environs pittoresques au cœur des Cairngorms constituent le cadre idéal pour savourer les copieux plats de saison au menu, ainsi que les bières, les bières et les vins raffinés soigneusement nourris qui accompagneront le bar. Avec des feux de bois confortables et divers coins salon, vous pourrez profiter de l'atmosphère dans un cadre préservé.
", "it": "Situato nel cuore del Parco Nazionale di Cairngorms, vicino ad Aviemore, il Boat Country Inn & Restaurant accetta animali domestici. L'alloggio è composto da 34 camere spaziose, tra cui camere con giardino con terrazze. Tutte le camere trasudono fascino rurale e carattere rustico e offrono una vista spettacolare sul villaggio o sui giardini. I pittoreschi dintorni nel cuore dei Cairngorms offrono lo sfondo perfetto per assaporare i piatti abbondanti e stagionali del menù, e le birre, i lager e i vini pregiati che abbelliscono il bar. Con accoglienti caminetti a legna e varie aree salotto, potrete godervi l'atmosfera in un ambiente incontaminato.
", "nl": "The Boat Country Inn & Restaurant ligt in het hart van het nationaal park Cairngorms en is een huisdiervriendelijk hotel in de buurt van Aviemore. De accommodatie bestaat uit 34 ruime kamers, waaronder tuinkamers met terrassen. Alle kamers hebben een landelijke charme en een rustiek karakter en bieden een spectaculair uitzicht over het dorp of de tuinen. De schilderachtige omgeving in het hart van de Cairngorms biedt de perfecte achtergrond om te genieten van de stevige, seizoensgebonden pub-food op het menu, en de zorgvuldig verzorgde bieren, lagers en heerlijke wijnen in de bar. Met gezellige haarden en diverse zithoeken kunt u genieten van de sfeer in een ongerepte omgeving.
", "no": "The Boat Country Inn & Restaurant ligger i hjertet av Cairngorms nasjonalpark, og er et kjæledyrvennlig hotell som ligger i nærheten av Aviemore. Innkvarteringen består av 34 romslige gjesterom, inkludert hagerom med terrasser. Alle rommene siver landlig sjarm og rustikk karakter, og tilbyr spektakulær utsikt over landsbyen eller hagen. De pittoreske omgivelsene i hjertet av Cairngorms gir det perfekte bakteppet for å nyte den solide, sesongbaserte pub-maten på menyen, og de nøye næret øl, øl og fine viner som gracing baren. Med koselige tømmerbranner og ulike sitteplasser omrdet, kan gjestene nyte soaking up atmosfren i uberørte omgivelser.
", "pl": "Obiekt The Boat Country Inn & Restaurant położony jest w samym sercu Parku Narodowego Cairngorms, w pobliżu miasta Aviemore. Zakwaterowanie składa się z 34 przestronnych pokoi gościnnych, w tym pokoi ogrodowych z tarasami. Wszystkie pokoje mają wiejski urok i rustykalny charakter i oferują spektakularne widoki na wioskę lub ogrody. Malownicza okolica w samym sercu Cairngorms stanowi doskonałe tło do delektowania się obfitymi sezonowymi potrawami pubowymi, a także starannie pielęgnowanymi piwami, piwami i wybornymi winami w barze. Goście mogą zrelaksować się w nieskażonej okolicy i podziwiać przytulne kominki z bali oraz rozmaite części wypoczynkowe.
", "pt": "Localizado no coração do Parque Nacional de Cairngorms, o The Boat Country Inn & Restaurant é um hotel que aceita animais de estimação situado perto de Aviemore. A acomodação é composta por 34 quartos espaçosos, incluindo quartos com jardim e terraços. Todos os quartos exalam o charme rural e o carácter rústico e oferecem vistas espectaculares sobre a aldeia ou os jardins. Os arredores pitorescos no coração de Cairngorms proporcionam o cenário perfeito para saborear a comida saudável e sazonal no menu, e as cervejas cuidadosamente nutridas, cervejas e vinhos finos que enfeitem o bar. Com lareiras acolhedoras e várias áreas de estar, os hóspedes podem desfrutar da atmosfera num ambiente intocado.
", "sv": "The Boat Country Inn & Restaurant är ett husdjursvänligt hotell i hjärtat av nationalparken Cairngorms, nära Aviemore. Boendet består av 34 rymliga rum, inklusive trädgård rum med terrasser. Alla rum utstrålar lantlig charm och rustik karaktär och erbjuder spektakulär utsikt över byn eller trädgården. De pittoreska omgivningarna i hjärtat av Cairngorms ger den perfekta bakgrunden för att njuta av den rejäla, säsongsbetonade pubmat på menyn, och omsorgsfullt närda ölsorter, lagers och fina viner som hyser baren. Med mysiga vedbränder och olika sittplatser kan gästerna njuta av atmosfären i orörda omgivningar.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@boathotel.co.uk", "Telephone": "+44 1479 831258", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.boathotel.co.uk", "BookingsUrl": null, "Address": "Deshar Rd, Boat of Garten PH24 3BH, UK", "Facebook": "https://www.facebook.com/TheBoatCountryInn/", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+44 1479 831258", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "THEBOATCOUNTRYINN&RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/199736/101.jpg", "UrlFragment": "199736/101.jpg", "Crop": null, "Height": 1092, "Width": 2048, "Size": 370362, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "THEBOATCOUNTRYINN&RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/199736/13.jpg", "UrlFragment": "199736/13.jpg", "Crop": null, "Height": 1279, "Width": 2048, "Size": 606549, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "THEBOATCOUNTRYINN&RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/199736/16.jpg", "UrlFragment": "199736/16.jpg", "Crop": null, "Height": 1264, "Width": 2048, "Size": 315092, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "THEBOATCOUNTRYINN&RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/199736/31.jpg", "UrlFragment": "199736/31.jpg", "Crop": null, "Height": 1206, "Width": 2048, "Size": 422874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "THEBOATCOUNTRYINN&RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/199736/7.jpg", "UrlFragment": "199736/7.jpg", "Crop": null, "Height": 1231, "Width": 2048, "Size": 522186, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "THEBOATCOUNTRYINN&RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/199736/21.jpg", "UrlFragment": "199736/21.jpg", "Crop": null, "Height": 1191, "Width": 2048, "Size": 455363, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 50 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }