{
  "Features": {
    "StarAuthority": "Unspecified",
    "Stars": 0,
    "Rating": "5 star",
    "Rooms": 10,
    "CheckInTimeFrom": "11:00",
    "CheckInTimeTo": null,
    "CheckOutTime": "10:00",
    "SpokenLanguages": [
      "English",
      "Swahili"
    ],
    "SpecialInterests": [
      "Adventure",
      "Big 5",
      "Birding",
      "Flora",
      "Gourmet",
      "Hiking",
      "History & Culture",
      "Indigenous Culture / Art",
      "Leisure",
      "Nature",
      "Relaxation",
      "Star Gazing",
      "Wildlife"
    ],
    "SuggestedVisitorTypes": [],
    "PropertyFacilities": [
      "24-hour Security",
      "Bar",
      "Barbeque Facilities",
      "Battery Charging Facilities",
      "Communal Dining",
      "Eco Friendly",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Kiddies Club",
      "Laundry Service (Complimentary)",
      "Meal on Request",
      "Mobile Connectivity",
      "Pool",
      "Private Vehicle (Available)",
      "Restaurant",
      "Secure Parking",
      "Spa"
    ],
    "RoomFacilities": [
      "Balcony / Deck",
      "Complimentary Wi-Fi",
      "Dressing Gowns",
      "Electrical Outlets",
      "En-Suite",
      "Fan",
      "Fridge",
      "Laundry Service (Complimentary)",
      "Lounge Area",
      "Mosquito Nets",
      "Outside Shower",
      "Pure Cotton Linen",
      "Safe",
      "Shower",
      "Verandah"
    ],
    "AvailableServices": [
      "Airport Shuttle (Complimentary)",
      "Babysitting Service",
      "Credit Card Facilities",
      "Room Service",
      "Room Service (24 hours)"
    ],
    "ActivitiesOnSite": [
      "Big 5",
      "Bird Watching",
      "Game Drives",
      "Game Viewing",
      "Game Viewing Hide",
      "Game Walks",
      "Gourmet Picnic",
      "High Tea",
      "Massages",
      "Night Drives",
      "Safaris",
      "Walks (Guided)"
    ],
    "ActivitiesOffSite": [
      "Adrenaline Activities",
      "Animal Encounters",
      "Big 5",
      "Bird Watching",
      "Child Friendly Activities",
      "Cultural Tours",
      "Game Drives",
      "Game Viewing",
      "Game Walks",
      "Helicopter Rides",
      "Helicopter Scenic Flights",
      "Hiking",
      "Rock Climbing",
      "Safaris",
      "Scenic Flights",
      "Walks (Guided)"
    ],
    "Friendly": [
      "Business",
      "Children",
      "Honeymoon",
      "Leisure",
      "Luxury",
      "Romance",
      "Vegetarian",
      "Weddings"
    ],
    "Guidance": [
      "Game Drive (Max 6 pax with window seats)",
      "Honeymoon Suite Available",
      "Interleading Rooms Available",
      "Private Game Drive Vehicle Available",
      "Sole Use Available",
      "Triple for Children Available"
    ],
    "MinChildAge": null
  },
  "RoomConditions": [
    {
      "Type": 3,
      "Conditions": {
        "EnText": "<p><strong>2023 Rates</strong></p><p>For the 2 x Family Villas (Villa 1 and Villa 4), there is a PER UNIT cost based on up to 4 pax sharing. See pricing.</p><p>For all other units, the nightly rate is based on per person sharing or single occupancy during HIGH / MID / LOW season - and does not differ with room type - see PER PERSON SHARING OR SINGLE OCCUPANCY RATE.</p><p><strong>*Additional Conservation fee of US$116 per person per day - all year round.&nbsp;</strong><strong>Conservation fees are subject to change by the private conservancies in which we operate.&nbsp;</strong></p><p><strong>No Easter, Christmas &amp; New Year supplements.</strong></p><p><strong>Saruni Samburu has a 2 x Family Villas (Villa 1 and Villa 4) available for exclusive and private use. They both have a double and a twin bedroom and the seasonal cost is below</strong><strong>:</strong></p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Tarifes 2023</p><p>Per a les 2 x Viles Familiars (Villa 1 i Villa 4), hi ha un cost PER UNITAT basat en fins a 4 pax compartir. Veure preus.</p><p>Per a totes les altres unitats, la tarifa nocturna es basa en per persona que comparteix o una sola ocupació durant la temporada ALTA /MITJANA /BAIXA - i no difereix amb el tipus d'habitació - vegeu PER PERSONA COMPARTIDA O TARIFA D'OCUPACIÓ INDIVIDUAL.</p><p>* Tarifa addicional de conservació de 116 dòlars per persona i dia - tot l'any. Les taxes de conservació estan subjectes a canvis per part de les conservacions privades en què operem. </p><p>Sense suplements de Setmana Santa, Nadal i Cap d'Any.</p><p>Saruni Samburu té un 2 x Family Villas (Villa 1 i Villa 4) disponibles per a ús exclusiu i privat. Tots dos tenen un dormitori doble i un 2 llits individuals i el cost de temporada està per sota:</p>",
          "da": "<p>2023 Priser</p><p>For 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) er der en pris PER UNIT baseret på op til 4 personers deling. Se priser.</p><p>For alle andre enheder er prisen pr. overnatning baseret på pr. person, der deler eller enkeltperson i højsæsonen, midt- og lavsæsonen - og er ikke forskellig fra værelsestype - se PR. PERSON, DER DELER ELLER ENKELTBELÆGNING.</p><p>*Ekstra bevaringsgebyr på US$116 pr. person pr. dag - hele året rundt. Bevaringsgebyrer kan ændres af de private bevaringssteder, hvor vi opererer. </p><p>Ingen påske-, jul- og nytårstilskud.</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) til rådighed til eksklusiv og privat brug. De har begge et soveværelse med dobbeltseng og et soveværelse med 2 enkeltsenge, og sæsonprisen er nedenfor:</p>",
          "de": "<p>Tarife 2023</p><p>Für die 2 x Familienvillen (Villa 1 und Villa 4) fallen Kosten PRO EINHEIT an, basierend auf einer gemeinsamen Nutzung von bis zu 4 Personen. Sehen Sie sich die Preise an.</p><p>Für alle anderen Unterkünfte gilt der Übernachtungspreis pro Person bei Doppelbelegung oder Einzelbelegung in der HOCH-/MITTEL-/NEBENSAISON. Er unterscheidet sich nicht vom Zimmertyp — siehe PREIS PRO PERSON BEI DOPPELBELEGUNG ODER EINZELBELEGUNG.</p><p>*Zusätzliche Naturschutzgebühr von 116 USD pro Person und Tag — das ganze Jahr über. Die Naturschutzgebühren können von den privaten Naturschutzgebieten, in denen wir tätig sind, geändert werden. </p><p>Keine Zuschläge zu Ostern, Weihnachten und Neujahr.</p><p>Saruni Samburu verfügt über 2 x Familienvillen (Villa 1 und Villa 4) zur exklusiven und privaten Nutzung. Beide verfügen über ein Doppel- und ein Zweibettzimmer. Die saisonalen Kosten sind unten aufgeführt:</p>",
          "es": "<p>Tarifas 2023</p><p>Para las 2 villas familiares (Villa 1 y Villa 4), hay un costo POR UNIDAD basado en compartir hasta 4 personas. Consulte los precios.</p><p>Para todas las demás unidades, la tarifa por noche se basa en por persona en habitación compartida o en ocupación individual durante la temporada alta/media/baja, y no difiere según el tipo de habitación; consulte la TARIFA POR PERSONA COMPARTIDA O DE OCUPACIÓN INDIVIDUAL.</p><p>*Cuota de conservación adicional de 116 USD por persona y día durante todo el año. Las tarifas de conservación están sujetas a cambios por parte de las reservas privadas en las que operamos. </p><p>Sin suplementos de Pascua, Navidad y Año Nuevo.</p><p>Saruni Samburu tiene 2 villas familiares (Villa 1 y Villa 4) disponibles para uso exclusivo y privado. Ambas tienen una habitación doble y una habitación con 2 camas individuales y el precio de temporada es el siguiente:</p>",
          "fr": "<p>Tarifs 2023</p><p>Pour les 2 villas familiales (Villa 1 et Villa 4), le coût par unité est calculé sur la base d'une colocation pouvant aller jusqu'à 4 personnes. Voir les tarifs.</p><p>Pour toutes les autres unités, le tarif par nuit est basé sur le tarif par personne en chambre double ou en occupation individuelle pendant la haute, moyenne et basse saison - et ne diffère pas selon le type de chambre - voir TARIF PAR PERSONNE PARTAGEANT OU PAR OCCUPATION INDIVIDUELLE.</p><p>*Frais de conservation supplémentaires de 116 USD par personne et par jour, toute l'année. Les frais de conservation sont sujets à modification par les conservatoires privés dans lesquels nous exerçons nos activités. </p><p>Pas de suppléments pour Pâques, Noël et Nouvel An.</p><p>Saruni Samburu dispose de 2 villas familiales (Villa 1 et Villa 4) disponibles pour un usage exclusif et privé. Elles disposent toutes deux d'une chambre double et d'une chambre à lits jumeaux et le coût saisonnier est le suivant&nbsp;:</p>",
          "it": "<p>2023 valutazioni</p><p>Per le 2 ville familiari (Villa 1 e Villa 4), è previsto un costo UNITARIO basato sulla condivisione di un massimo di 4 persone. Vedi i prezzi.</p><p>Per tutte le altre unità, la tariffa per notte si basa sulla condivisione per persona o per occupazione singola durante la stagione ALTA/MEDIA/BASSA - e non differisce in base al tipo di camera - vedi TARIFFA PER PERSONA IN CONDIVISIONE O PER OCCUPAZIONE SINGOLA.</p><p>*Tassa di conservazione aggiuntiva di 116 USD a persona al giorno, tutto l'anno. Le spese di conservazione sono soggette a modifiche da parte delle conservazioni private in cui operiamo. </p><p>Nessun supplemento per Pasqua, Natale e Capodanno.</p><p>Saruni Samburu dispone di 2 ville familiari (Villa 1 e Villa 4) disponibili per uso esclusivo e privato. Entrambe hanno una camera matrimoniale e una doppia e il costo stagionale è il seguente:</p>",
          "nl": "<p>Tarieven 2023</p><p>Voor de 2 x familievilla's (Villa 1 en Villa 4) zijn er kosten PER EENHEID, gebaseerd op een gedeelde prijs van maximaal 4 personen. Bekijk de prijzen.</p><p>Voor alle andere accommodaties is het nachttarief gebaseerd op een gedeelde persoon of een enkele bezetting tijdens het HOOG/MIDDEN/LAAGSEIZOEN - en verschilt niet per kamertype - zie PER PERSOON DELEN OF EENPERSOONSBEZETTINGSGRAAD.</p><p>* Extra conservatiekosten van USD 116 per persoon per dag - het hele jaar door. De kosten voor conservatie kunnen worden gewijzigd door de particuliere conservatoria waarin we actief zijn. </p><p>Geen toeslagen voor Pasen, Kerstmis en Nieuwjaar.</p><p>Saruni Samburu heeft 2 x familievilla's (Villa 1 en Villa 4) beschikbaar voor exclusief en privégebruik. Ze hebben allebei een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden en de seizoenskosten zijn lager:</p>",
          "no": "<p>2023 priser</p><p>For 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) er det en kostnad PER ENHET basert på inntil 4 personers deling. Se priser.</p><p>For alle andre enheter er prisen per natt basert på per person som deler eller enkeltperson i høysesongen, midt- og lavsesongen - og varierer ikke med romtype - se PER PERSON SOM DELER ELLER ENKELTPERSONER.</p><p>* Ekstra bevaringsgebyr på US $116 per person per dag - hele året. Bevaringsgebyrer kan endres av de private verneområdene vi opererer i. </p><p>Ingen påske-, jul- og nyttårstilskudd.</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) tilgjengelig for eksklusiv og privat bruk. De har begge et dobbelt og et tomannsrom, og sesongkostnadene er nedenfor:</p>",
          "pl": "<p>2023 Stawki</p><p>W przypadku willi rodzinnych 2 x (Villa 1 i Villa 4) obowiązuje koszt ZA JEDNOSTKĘ w oparciu o współdzielenie maksymalnie 4 osób. Zobacz ceny.</p><p>W przypadku wszystkich pozostałych apartamentów cena za noc jest oparta na osobie dzielonej lub pojedynczej osoby w sezonie WYSOKIM, ŚREDNI/NISKIM - i nie różni się w zależności od typu pokoju - patrz STAWKA ZA OSOBĘ DZIELONĄ LUB POJEDYNCZĄ OSOBĘ.</p><p>*Dodatkowa opłata konserwacyjna w wysokości 116 USD za osobę dziennie - przez cały rok. Opłaty konserwacyjne mogą ulec zmianie przez prywatne konserwatory, w których działamy. </p><p>Brak dodatków wielkanocnych, świątecznych i noworocznych.</p><p>Saruni Samburu oferuje 2 x rodzinne wille (Villa 1 i Villa 4) dostępne do użytku ekskluzywnego i prywatnego. Oba mają sypialnię z łóżkiem podwójnym i 2 łóżkami pojedynczymi, a koszt sezonowy jest poniżej:</p>",
          "pt": "<p>Tarifas de 2023</p><p>Para 2 vilas familiares (Villa 1 e Villa 4), há um custo POR UNIDADE com base no compartilhamento de até 4 pessoas. Veja os preços.</p><p>Para todas as outras unidades, a tarifa diária é baseada no compartilhamento por pessoa ou na ocupação individual durante a temporada ALTA/MÉDIA/BAIXA - e não difere com o tipo de quarto - consulte TARIFA POR PESSOA COMPARTILHADA OU OCUPAÇÃO INDIVIDUAL.</p><p>*Taxa de conservação adicional de USD 116 por pessoa por dia - durante todo o ano. As taxas de conservação estão sujeitas a alterações pelas conservações privadas nas quais operamos. </p><p>Sem suplementos de Páscoa, Natal e Ano Novo.</p><p>Saruni Samburu tem 2 vilas familiares (Villa 1 e Villa 4) disponíveis para uso exclusivo e privado. Ambos têm um quarto duplo e um quarto duplo e o custo sazonal está abaixo:</p>",
          "sv": "<p>2023 priser</p><p>För 2 x familjevillor (Villa 1 och Villa 4) tillkommer en kostnad PER ENHET baserad på upp till 4 pax delning. Se prissättning.</p><p>För alla andra enheter är priset per natt baserat på per person som delar eller enkelrum under högsäsong, mellan/lågsäsong - och skiljer sig inte från rumstyp - se PER PERSON SOM DELAR ELLER ENSKILD VISTELSE.</p><p>* Ytterligare bevarandeavgift på US$116 per person och dag - året runt. Bevarandeavgifter kan komma att ändras av de privata naturskyddsområden där vi verkar. </p><p>Inga påsk-, jul- och nyårstillägg.</p><p>Saruni Samburu har 2 x familjevillor (Villa 1 och Villa 4) tillgängliga för exklusivt och privat bruk. De har båda ett dubbelrum och ett tvåbäddsrum och säsongskostnaden är nedan:</p>"
        }
      },
      "Included": {
        "EnText": "<ul><li>Full-board accommodation &amp; limited laundry service</li><li>Soft drinks, house wines, beers &amp; select non-luxury spirits</li><li>Shared day &amp; night game drives in 4x4 vehicles and guided bush walks</li><li>Bush meals, sundowner &amp; picnic excursions</li><li>One complimentary Back &amp; Neck massage (30 min.) per room per stay</li><li>Warriors Academy (upon request and bookable in advance)</li><li>Cultural village visit transfers</li><li>Return airstrip transfers</li><li>VAT &amp; taxes</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Allotjament en règim de pensió completa i servei limitat de bugaderia</p><p>Refrescos, vins de la casa, cerveses i selectes destil·lats no de luxe</p><p>Conduccions de joc de dia i nit compartides en vehicles 4x4 i passejades guiades per arbustos</p><p>Àpats de Bush, postes de sol i excursions de pícnic</p><p>Un massatge gratuït d'esquena i coll (30 min.) per habitació i estada</p><p>Warriors Academy (prèvia petició i reservable amb antelació)</p><p>Trasllats de visites de pobles culturals</p><p>Trasllats a pista d'aterratge de tornada</p><p>IVA i impostos</p>",
          "da": "<p>Overnatning med helpension og begrænset vasketøjsservice</p><p>Læskedrikke, husvine, øl og udvalgte ikke-luksus spiritus</p><p>Fælles dag- og natture i 4x4-køretøjer og guidede vandreture</p><p>Bush-måltider, solnedgange og picnicudflugter</p><p>1 gratis ryg- og nakkemassage (30 min.) pr. værelse pr. ophold</p><p>Warriors Academy (efter anmodning og kan reserveres på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøg</p><p>Returtransport til landingsbane</p><p>Moms og skatter</p>",
          "de": "<p>Unterkunft mit Vollpension und eingeschränkter Wäscheservice</p><p>Erfrischungsgetränke, Hausweine, Biere und ausgewählte Spirituosen, die nicht zu Luxusgütern gehören</p><p>Gemeinsame Pirschfahrten bei Tag und Nacht in Allradfahrzeugen und geführte Buschwanderungen</p><p>Buschmahlzeiten, Sundowner und Picknickausflüge</p><p>Eine kostenlose Rücken- und Nackenmassage (30 min.) pro Zimmer und Aufenthalt</p><p>Warriors Academy (auf Anfrage und im Voraus buchbar)</p><p>Transfers zu kulturellen Dorfbesuchen</p><p>Transfers zur Landebahn und zurück</p><p>Mehrwertsteuer und Steuern</p>",
          "es": "<p>Alojamiento con pensión completa y servicio de lavandería limitado</p><p>Refrescos, vinos de la casa, cervezas y licores selectos que no sean de lujo</p><p>safaris diurnos y nocturnos compartidos en vehículos 4x4 y caminatas guiadas por los bosques</p><p>Comidas en la selva, excursiones al atardecer y pícnic</p><p>Un masaje gratuito de espalda y cuello (30 minutos) por habitación y estancia</p><p>Warriors Academy (previa solicitud y se puede reservar con antelación)</p><p>Traslados para visitar pueblos culturales</p><p>Traslados de ida y vuelta a la pista</p><p>IVA e impuestos</p>",
          "fr": "<p>Hébergement en pension complète et service de blanchisserie limité</p><p>Boissons non alcoolisées, vins maison, bières et spiritueux sélectionnés non luxueux</p><p>Des safaris partagés de jour et de nuit en 4x4 et des promenades guidées dans la brousse</p><p>Repas dans la brousse, excursions au coucher du soleil et pique-niques</p><p>Un massage du dos et de la nuque gratuit (30 min.) par chambre et par séjour</p><p>Warriors Academy (sur demande et à réserver à l'avance)</p><p>Transferts pour la visite du village culturel</p><p>Transferts aller-retour sur la piste d'atterrissage</p><p>TVA et taxes</p>",
          "it": "<p>Sistemazione in pensione completa e servizio di lavanderia limitato</p><p>Bevande analcoliche, vini della casa, birre e liquori non di lusso selezionati</p><p>Safari condivisi diurni e notturni in veicoli 4x4 e passeggiate guidate nella boscaglia</p><p>Pasti nel bush, aperitivi serali ed escursioni con picnic</p><p>Un massaggio alla schiena e al collo gratuito (30 min.) per camera per soggiorno</p><p>Warriors Academy (su richiesta e prenotabile in anticipo)</p><p>Trasferimenti per visite ai villaggi culturali</p><p>Trasferimenti di ritorno sulla pista di atterraggio</p><p>IVA e tasse</p>",
          "nl": "<p>Accommodatie op basis van volpension en beperkte wasservice</p><p>Frisdranken, huiswijnen, bieren en geselecteerde niet-luxe gedistilleerde dranken</p><p>Gedeelde gamedrives overdag en's nachts in 4x4-voertuigen en begeleide boswandelingen</p><p>Bush-maaltijden, zonsondergangen en picknickexcursies</p><p>Eén gratis rug- en nekmassage (30 min.) per kamer per verblijf</p><p>Warriors Academy (op aanvraag en vooraf te boeken)</p><p>Transfers van culturele dorpsbezoeken</p><p>Transfers van en naar de landingsbaan</p><p>BTW en belastingen</p>",
          "no": "<p>Overnatting med helpensjon og begrenset vaskeritjeneste</p><p>Brus, husviner, øl og utvalgte ikke-luksuriøse brennevin</p><p>Delte dag- og nattkjøringer i 4x4-kjøretøy og guidede buskturer</p><p>Bush-måltider, solnedganger og piknikutflukter</p><p>1 gratis rygg- og nakkemassasje (30 min.) per rom per opphold</p><p>Warriors Academy (etter avtale og kan bestilles på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøk</p><p>Transport tur/retur på landingsbanen</p><p>MVA og skatter</p>",
          "pl": "<p>Zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem i ograniczona obsługa pralni</p><p>Napoje bezalkoholowe, wina domowe, piwa i wybrane nieluksusowe alkohole</p><p>Wspólne przejażdżki w dzień i noc pojazdami 4x4 i spacery z przewodnikiem po buszu</p><p>Posiłki z buszu, słońce i wycieczki piknikowe</p><p>Jeden bezpłatny masaż pleców i szyi (30 min.) na pokój na pobyt</p><p>Warriors Academy (na życzenie i możliwość rezerwacji z wyprzedzeniem)</p><p>Transfery wizyt w wiosce kulturalnej</p><p>Transfery na lotnisku powrotnym</p><p>VAT i podatki</p>",
          "pt": "<p>Acomodação com pensão completa e serviço de lavanderia limitado</p><p>Refrigerantes, vinhos da casa, cervejas e bebidas destiladas selecionadas não luxuosas</p><p>Passeios diurnos e noturnos compartilhados em veículos 4x4 e caminhadas guiadas pela mata</p><p>Refeições na selva, excursões ao pôr do sol e piquenique</p><p>Uma massagem de cortesia nas costas e pescoço (30 min.) por quarto, por estadia</p><p>Warriors Academy (mediante solicitação e reserva com antecedência)</p><p>Transferências para visitas a aldeias culturais</p><p>Transferências de retorno na pista de pouso</p><p>IVA e impostos</p>",
          "sv": "<p>Helpension &amp; begränsad tvättservice</p><p>Läskedrycker, husviner, öl och utvalda icke-lyxiga spritdrycker</p><p>Delade dag- och nattkörningar i 4x4-fordon och guidade buskpromenader</p><p>Bushmåltider, solnedgångar och picknickutflykter</p><p>En gratis rygg- och nackmassage (30 min.) per rum och vistelse</p><p>Warriors Academy (på begäran och bokningsbart i förväg)</p><p>Överföringar till kulturbybesök</p><p>Transfer från landningsbanan tur och retur</p><p>Moms och skatter</p>"
        }
      }
    },
    {
      "Type": 1,
      "Conditions": {
        "EnText": "<p><strong>2024 RATES</strong></p><p><strong>HIGH Season: US$1000&nbsp;</strong><strong>per person / per night&nbsp;</strong><strong>(SHARING BASIS)</strong><br><em>July, August, September and 20th December 2023-2nd January 2024</em></p><p><strong>MID Season: US$900 per person / per night&nbsp;</strong><strong>(SHARING BASIS)</strong><br><em>3rd January - 28th February, June, October and 1st - 19th December&nbsp;2023</em></p><p><strong>LOW Season: US$800&nbsp;</strong><strong>per person / per night&nbsp;</strong><strong>(SHARING BASIS)</strong><br><em>March, April, May and November&nbsp;2023</em></p><p><strong>Saruni Samburu has a 2 x Family Villas (Villa 1 and Villa 4) available for exclusive and private use. They both have a double and a twin bedroom and the seasonal cost is below</strong><strong>:</strong></p><p><strong>HIGH Season - $4,000&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>MID-Season - $3,600&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>LOW Season - $3,200 p</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>*Additional Conservation fee of US$116 per person per day - all year round.&nbsp;</strong><strong>Conservation fees are subject to change by the private conservancies in which we operate.&nbsp;</strong></p><p><strong>No Easter, Christmas &amp; New Year supplements.</strong></p><p>Email the Reservations Team at <strong>reservations@sarunibasecamp.com</strong> for Resident Rates in KES or for our child rates.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>TARIFES 2024</p><p>Temporada ALTA: US$1000 per persona/per nit (BASE COMPARTIDA)<br>Juliol, agost, setembre i 20 de desembre 2023-2 de gener de 2024</p><p>Temporada mitjana: 900 US$ per persona/per nit (BASE COMPARTIDA)<br>3 de gener - 28 de febrer, juny, octubre i 1 - 19 de desembre de 2023</p><p>Temporada BAIXA: 800 US$ per persona/per nit (BASE COMPARTIDA)<br>Març, abril, maig i novembre 2023</p><p>Saruni Samburu té un 2 x Family Villas (Villa 1 i Villa 4) disponibles per a ús exclusiu i privat. Tots dos tenen un dormitori doble i un 2 llits individuals i el cost de temporada està per sota:</p><p>Temporada ALTA: 4.000 dòlars per unitat /per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Mitjana temporada: 3.600 dòlars per unitat/per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Temporada BAIXA: 3,200 dòlars per unitat/per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>* Tarifa addicional de conservació de 116 dòlars per persona i dia - tot l'any. Les taxes de conservació estan subjectes a canvis per part de les conservacions privades en què operem. </p><p>Sense suplements de Setmana Santa, Nadal i Cap d'Any.</p><p>Envieu un correu electrònic a l'Equip de Reserves a reservations@sarunibasecamp.com per Tarifes Residents a KES o per a les nostres tarifes infantils.</p>",
          "da": "<p>2024 PRISER</p><p>Højsæson: US $1000 per person/pr. nat (DELINGSBASIS)<br>Juli, august, september og 20. december 2023-2. januar 2024</p><p>Midtsæson: 900 USD per person/pr. nat (DELINGSBASIS)<br>3. januar - 28. februar, juni, oktober og 1. - 19. december 2023</p><p>Lavsæson: US$800 per person/pr. nat (DELINGSBASIS)<br>Marts, april, maj og november 2023</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) til rådighed til eksklusiv og privat brug. De har begge et soveværelse med dobbeltseng og et soveværelse med 2 enkeltsenge, og sæsonprisen er nedenfor:</p><p>Højsæson - $4.000 per enhed/per nat (op til 4 pax). Eventuelle ekstra voksen/børn - standard delingspriser gælder.</p><p>Midtsæson - $3.600 per enhed/per nat (op til 4 pax). Yderligere voksen/barn - standard delingspriser gælder.</p><p>LAVsæson - $3,200 per enhed/pr. nat (op til 4 personer). Yderligere voksen/barn - standard delingspriser gælder.</p><p>*Ekstra bevaringsgebyr på US$116 pr. person pr. dag - hele året rundt. Bevaringsgebyrer kan ændres af de private bevaringssteder, hvor vi opererer. </p><p>Ingen påske-, jul- og nytårstilskud.</p><p>Send en e-mail til reservationsteamet på reservations@sarunibasecamp.com for beboerpriser i KES eller for vores børnepriser.</p>",
          "de": "<p>TARIFE 2024</p><p>HOCHSAISON: 1000 USD pro Person/pro Nacht (BEI TEILBELEGUNG)<br>Juli, August, September und 20. Dezember 2023-2. Januar 2024</p><p>Zwischensaison: 900 USD pro Person/pro Nacht (BEI TEILBELEGUNG)<br>3. Januar — 28. Februar, Juni, Oktober und 1. — 19. Dezember 2023</p><p>NEBENSAISON: 800 USD pro Person/pro Nacht (BEI TEILBELEGUNG)<br>März, April, Mai und November 2023</p><p>Saruni Samburu verfügt über 2 x Familienvillen (Villa 1 und Villa 4) zur exklusiven und privaten Nutzung. Beide verfügen über ein Doppel- und ein Zweibettzimmer. Die saisonalen Kosten sind unten aufgeführt:</p><p>HOCHSAISON - 4.000 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für weitere Erwachsene/Kinder gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Zwischensaison - 3.600 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für jeden weiteren Erwachsenen/jedes weitere Kind gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Nebensaison - 3.200 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für jeden weiteren Erwachsenen/jedes weitere Kind gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>*Zusätzliche Naturschutzgebühr von 116 USD pro Person und Tag — das ganze Jahr über. Die Naturschutzgebühren können von den privaten Naturschutzgebieten, in denen wir tätig sind, geändert werden. </p><p>Keine Zuschläge zu Ostern, Weihnachten und Neujahr.</p><p>Senden Sie eine E-Mail an das Reservierungsteam unter reservations@sarunibasecamp.com für Residentarife in KES oder unsere Kindertarife.</p>",
          "es": "<p>TARIFAS DE 2024</p><p>Temporada ALTA: 1000 USD por persona/noche (EN RÉGIMEN COMPARTIDO)<br>Julio, agosto, septiembre y 20 de diciembre de 2023-2 de enero de 2024</p><p>Temporada media: 900 USD por persona/noche (EN RÉGIMEN COMPARTIDO)<br>Del 3 de enero al 28 de febrero, de junio, de octubre y del 1 al 19 de diciembre de 2023</p><p>Temporada BAJA: 800 USD por persona/noche (EN RÉGIMEN COMPARTIDO)<br>Marzo, abril, mayo y noviembre de 2023</p><p>Saruni Samburu tiene 2 villas familiares (Villa 1 y Villa 4) disponibles para uso exclusivo y privado. Ambas tienen una habitación doble y una habitación con 2 camas individuales y el precio de temporada es el siguiente:</p><p>Temporada ALTA: 4.000$ por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Temporada media: 3.600 dólares por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Temporada BAJA: 3.200$ por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>*Cuota de conservación adicional de 116 USD por persona y día durante todo el año. Las tarifas de conservación están sujetas a cambios por parte de las reservas privadas en las que operamos. </p><p>Sin suplementos de Pascua, Navidad y Año Nuevo.</p><p>Envíe un correo electrónico al equipo de reservas a reservations@sarunibasecamp.com para obtener información sobre las tarifas para residentes en KES o nuestras tarifas para niños.</p>",
          "fr": "<p>TARIFS 2024</p><p>HAUTE SAISON&nbsp;: 1000 USD par personne et par nuit (SUR LA BASE DU PARTAGE)<br>juillet, août, septembre et 20 décembre 2023-2 janvier 2024</p><p>MOYENNE SAISON&nbsp;: 900 USD par personne et par nuit (SUR LA BASE DU PARTAGE)<br>3 janvier - 28 février, juin, octobre et 1er - 19 décembre 2023</p><p>BASSE SAISON&nbsp;: 800 USD par personne et par nuit (SUR LA BASE DU PARTAGE)<br>Mars, avril, mai et novembre 2023</p><p>Saruni Samburu dispose de 2 villas familiales (Villa 1 et Villa 4) disponibles pour un usage exclusif et privé. Elles disposent toutes deux d'une chambre double et d'une chambre à lits jumeaux et le coût saisonnier est le suivant&nbsp;:</p><p>HAUTE SAISON - 4 000$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>Mi-saison - 3 600$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>BASSE SAISON - 3 200$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>*Frais de conservation supplémentaires de 116 USD par personne et par jour, toute l'année. Les frais de conservation sont sujets à modification par les conservatoires privés dans lesquels nous exerçons nos activités. </p><p>Pas de suppléments pour Pâques, Noël et Nouvel An.</p><p>Envoyez un e-mail à l'équipe des réservations à l'adresse reservations@sarunibasecamp.com pour connaître les tarifs pour résidents en KES ou pour nos tarifs pour enfants.</p>",
          "it": "<p>2024 VALUTAZIONI</p><p>ALTA stagione: 1000 USD a persona/a notte (BASE CONDIVISA)<br>luglio, agosto, settembre e 20 dicembre 2023-2 gennaio 2024</p><p>MEDIA STAGIONE: 900 USD a persona/a notte (IN CONDIVISIONE)<br>3 gennaio - 28 febbraio, giugno, ottobre e 1 - 19 dicembre 2023</p><p>BASSA stagione: 800 USD a persona/a notte (IN CONDIVISIONE)<br>Marzo, aprile, maggio e novembre 2023</p><p>Saruni Samburu dispone di 2 ville familiari (Villa 1 e Villa 4) disponibili per uso esclusivo e privato. Entrambe hanno una camera matrimoniale e una doppia e il costo stagionale è il seguente:</p><p>ALTA stagione - $4.000 per unità/a notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>Media stagione: 3.600$ per unità/a notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>BASSA stagione - $3.200 per unità/per notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>*Tassa di conservazione aggiuntiva di 116 USD a persona al giorno, tutto l'anno. Le spese di conservazione sono soggette a modifiche da parte delle conservazioni private in cui operiamo. </p><p>Nessun supplemento per Pasqua, Natale e Capodanno.</p><p>Invia un'e-mail al team addetto alle prenotazioni all'indirizzo reservations@sarunibasecamp.com per le tariffe per residenti in KES o per le nostre tariffe per bambini.</p>",
          "nl": "<p>TARIEVEN 2024</p><p>HOOGseizoen: US $1000 per persoon/per nacht (OP BASIS VAN DELEN)<br>juli, augustus, september en 20 december 2023-2 januari 2024</p><p>MIDDENseizoen: USD 900 per persoon/per nacht (OP BASIS VAN DELEN)<br>3 januari - 28 februari, juni, oktober en 1 - 19 december 2023</p><p>Laagseizoen: US $800 per persoon/per nacht (OP BASIS VAN DELEN)<br>maart, april, mei en november 2023</p><p>Saruni Samburu heeft 2 x familievilla's (Villa 1 en Villa 4) beschikbaar voor exclusief en privégebruik. Ze hebben allebei een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden en de seizoenskosten zijn lager:</p><p>HOOGseizoen - $4.000 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>Middenseizoen - $3.600 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>LAAGSEIZOEN - $3.200 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>* Extra conservatiekosten van USD 116 per persoon per dag - het hele jaar door. De kosten voor conservatie kunnen worden gewijzigd door de particuliere conservatoria waarin we actief zijn. </p><p>Geen toeslagen voor Pasen, Kerstmis en Nieuwjaar.</p><p>Stuur een e-mail naar het reserveringsteam op reservations@sarunibasecamp.com voor de tarieven voor bewoners in KES of voor onze kindertarieven.</p>",
          "no": "<p>2024 PRISER</p><p>Høysesong: US $1000 per person/per natt (DELINGSBASIS)<br>Juli, august, september og 20. desember 2023-2. januar 2024</p><p>Midtsesong: 900 USD per person/per natt (DELINGSBASIS)<br>3. januar - 28. februar, juni, oktober og 1. - 19. desember 2023</p><p>Lavsesong: 800 USD per person/per natt (DELINGSBASIS)<br>Mars, april, mai og november 2023</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) tilgjengelig for eksklusiv og privat bruk. De har begge et dobbelt og et tomannsrom, og sesongkostnadene er nedenfor:</p><p>HØYSESONG - $4,000 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>Midtsesong - $3600 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>LAVsesong - $3,200 per enhet/per natt (opptil 4 personer). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>* Ekstra bevaringsgebyr på US $116 per person per dag - hele året. Bevaringsgebyrer kan endres av de private verneområdene vi opererer i. </p><p>Ingen påske-, jul- og nyttårstilskudd.</p><p>Send en e-post til reservasjonsteamet på reservations@sarunibasecamp.com for oppholdspriser i KES eller for våre barnepriser.</p>",
          "pl": "<p>STAWKI: 2024</p><p>SEZON WYSOKI: 1000 USD za osobę/za noc (PODSTAWA DZIELENIA)<br>Lipiec, sierpień, wrzesień i 20 grudnia 2023 — 2 stycznia 2024</p><p>Sezon środkowy: 900 USD za osobę/za noc (PODSTAWA WSPÓŁDZIELENIA)<br>3 stycznia - 28 lutego, czerwca, października i 1 - 19 grudnia 2023</p><p>NISKI SEZON: 800 USD za osobę/za noc (PODSTAWA WSPÓŁDZIELENIA)<br>Marzec, kwiecień, maj i listopad 2023</p><p>Saruni Samburu oferuje 2 x rodzinne wille (Villa 1 i Villa 4) dostępne do użytku ekskluzywnego i prywatnego. Oba mają sypialnię z łóżkiem podwójnym i 2 łóżkami pojedynczymi, a koszt sezonowy jest poniżej:</p><p>HIGH Season - $4,000 za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>W połowie sezonu - 3600 USD za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>NISKI sezon - 3,200 USD na jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>*Dodatkowa opłata konserwacyjna w wysokości 116 USD za osobę dziennie - przez cały rok. Opłaty konserwacyjne mogą ulec zmianie przez prywatne konserwatory, w których działamy. </p><p>Brak dodatków wielkanocnych, świątecznych i noworocznych.</p><p>Napisz do zespołu rezerwacji na adres reservations@sarunibasecamp.com w celu uzyskania stawek rezydentów w KES lub naszych stawek dla dzieci.</p>",
          "pt": "<p>TAXAS DE 2024</p><p>ALTA TEMPORADA: USD 1000 por pessoa/por noite (BASE DE COMPARTILHAMENTO)<br>Julho, agosto, setembro e 20 de dezembro de 2023 a 2 de janeiro de 2024</p><p>Temporada média: USD 900 por pessoa/por noite (BASE DE COMPARTILHAMENTO)<br>3 de janeiro a 28 de fevereiro, junho, outubro e 1 a 19 de dezembro de 2023</p><p>BAIXA TEMPORADA: USD 800 por pessoa/por noite (BASE DE COMPARTILHAMENTO)<br>Março, abril, maio e novembro de 2023</p><p>Saruni Samburu tem 2 vilas familiares (Villa 1 e Villa 4) disponíveis para uso exclusivo e privado. Ambos têm um quarto duplo e um quarto duplo e o custo sazonal está abaixo:</p><p>Alta temporada - $4.000 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>No meio da temporada - $3.600 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>BAIXA TEMPORADA - $3.200 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>*Taxa de conservação adicional de USD 116 por pessoa por dia - durante todo o ano. As taxas de conservação estão sujeitas a alterações pelas conservações privadas nas quais operamos. </p><p>Sem suplementos de Páscoa, Natal e Ano Novo.</p><p>Envie um e-mail para a equipe de reservas em reservations@sarunibasecamp.com para obter tarifas para residentes no KES ou nossas tarifas para crianças.</p>",
          "sv": "<p>2024 PRISER</p><p>Högsäsong: 1000 US$ per person/per natt (DELNINGSBASIS)<br>Juli, augusti, september och 20 december 2023—2 januari 2024</p><p>Mellansäsong: 900 US$ per person/per natt (DELNINGSBASIS)<br>3 januari - 28 februari, juni, oktober och 1 - 19 december 2023</p><p>Lågsäsong: 800 US$ per person/per natt (DELNINGSBASIS)<br>Mars, april, maj och november 2023</p><p>Saruni Samburu har 2 x familjevillor (Villa 1 och Villa 4) tillgängliga för exklusivt och privat bruk. De har båda ett dubbelrum och ett tvåbäddsrum och säsongskostnaden är nedan:</p><p>Högsäsong - $4,000 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Mellansäsongen - $3,600 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Lågsäsong - $3,200 per enhet per natt (upp till 4 personer). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>* Ytterligare bevarandeavgift på US$116 per person och dag - året runt. Bevarandeavgifter kan komma att ändras av de privata naturskyddsområden där vi verkar. </p><p>Inga påsk-, jul- och nyårstillägg.</p><p>Maila bokningsteamet på reservations@sarunibasecamp.com för bostadspriser i KES eller för våra barnpriser.</p>"
        }
      },
      "Included": {
        "EnText": "<ul><li>Full-board accommodation &amp; limited laundry service</li><li>Soft drinks, house wines, beers &amp; select non-luxury spirits</li><li>Shared day &amp; night game drives in 4x4 vehicles and guided bush walks</li><li>Bush meals, sundowner &amp; picnic excursions</li><li>One complimentary Back &amp; Neck massage (30 min.) per room per stay</li><li>Warriors Academy (upon request and bookable in advance)</li><li>Cultural village visit transfers</li><li>Return airstrip transfers</li><li>VAT &amp; taxes</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Allotjament en règim de pensió completa i servei limitat de bugaderia</p><p>Refrescos, vins de la casa, cerveses i selectes destil·lats no de luxe</p><p>Conduccions de joc de dia i nit compartides en vehicles 4x4 i passejades guiades per arbustos</p><p>Àpats de Bush, postes de sol i excursions de pícnic</p><p>Un massatge gratuït d'esquena i coll (30 min.) per habitació i estada</p><p>Warriors Academy (prèvia petició i reservable amb antelació)</p><p>Trasllats de visites de pobles culturals</p><p>Trasllats a pista d'aterratge de tornada</p><p>IVA i impostos</p>",
          "da": "<p>Overnatning med helpension og begrænset vasketøjsservice</p><p>Læskedrikke, husvine, øl og udvalgte ikke-luksus spiritus</p><p>Fælles dag- og natture i 4x4-køretøjer og guidede vandreture</p><p>Bush-måltider, solnedgange og picnicudflugter</p><p>1 gratis ryg- og nakkemassage (30 min.) pr. værelse pr. ophold</p><p>Warriors Academy (efter anmodning og kan reserveres på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøg</p><p>Returtransport til landingsbane</p><p>Moms og skatter</p>",
          "de": "<p>Unterkunft mit Vollpension und eingeschränkter Wäscheservice</p><p>Erfrischungsgetränke, Hausweine, Biere und ausgewählte Spirituosen, die nicht zu Luxusgütern gehören</p><p>Gemeinsame Pirschfahrten bei Tag und Nacht in Allradfahrzeugen und geführte Buschwanderungen</p><p>Buschmahlzeiten, Sundowner und Picknickausflüge</p><p>Eine kostenlose Rücken- und Nackenmassage (30 min.) pro Zimmer und Aufenthalt</p><p>Warriors Academy (auf Anfrage und im Voraus buchbar)</p><p>Transfers zu kulturellen Dorfbesuchen</p><p>Transfers zur Landebahn und zurück</p><p>Mehrwertsteuer und Steuern</p>",
          "es": "<p>Alojamiento con pensión completa y servicio de lavandería limitado</p><p>Refrescos, vinos de la casa, cervezas y licores selectos que no sean de lujo</p><p>safaris diurnos y nocturnos compartidos en vehículos 4x4 y caminatas guiadas por los bosques</p><p>Comidas en la selva, excursiones al atardecer y pícnic</p><p>Un masaje gratuito de espalda y cuello (30 minutos) por habitación y estancia</p><p>Warriors Academy (previa solicitud y se puede reservar con antelación)</p><p>Traslados para visitar pueblos culturales</p><p>Traslados de ida y vuelta a la pista</p><p>IVA e impuestos</p>",
          "fr": "<p>Hébergement en pension complète et service de blanchisserie limité</p><p>Boissons non alcoolisées, vins maison, bières et spiritueux sélectionnés non luxueux</p><p>Des safaris partagés de jour et de nuit en 4x4 et des promenades guidées dans la brousse</p><p>Repas dans la brousse, excursions au coucher du soleil et pique-niques</p><p>Un massage du dos et de la nuque gratuit (30 min.) par chambre et par séjour</p><p>Warriors Academy (sur demande et à réserver à l'avance)</p><p>Transferts pour la visite du village culturel</p><p>Transferts aller-retour sur la piste d'atterrissage</p><p>TVA et taxes</p>",
          "it": "<p>Sistemazione in pensione completa e servizio di lavanderia limitato</p><p>Bevande analcoliche, vini della casa, birre e liquori non di lusso selezionati</p><p>Safari condivisi diurni e notturni in veicoli 4x4 e passeggiate guidate nella boscaglia</p><p>Pasti nel bush, aperitivi serali ed escursioni con picnic</p><p>Un massaggio alla schiena e al collo gratuito (30 min.) per camera per soggiorno</p><p>Warriors Academy (su richiesta e prenotabile in anticipo)</p><p>Trasferimenti per visite ai villaggi culturali</p><p>Trasferimenti di ritorno sulla pista di atterraggio</p><p>IVA e tasse</p>",
          "nl": "<p>Accommodatie op basis van volpension en beperkte wasservice</p><p>Frisdranken, huiswijnen, bieren en geselecteerde niet-luxe gedistilleerde dranken</p><p>Gedeelde gamedrives overdag en's nachts in 4x4-voertuigen en begeleide boswandelingen</p><p>Bush-maaltijden, zonsondergangen en picknickexcursies</p><p>Eén gratis rug- en nekmassage (30 min.) per kamer per verblijf</p><p>Warriors Academy (op aanvraag en vooraf te boeken)</p><p>Transfers van culturele dorpsbezoeken</p><p>Transfers van en naar de landingsbaan</p><p>BTW en belastingen</p>",
          "no": "<p>Overnatting med helpensjon og begrenset vaskeritjeneste</p><p>Brus, husviner, øl og utvalgte ikke-luksuriøse brennevin</p><p>Delte dag- og nattkjøringer i 4x4-kjøretøy og guidede buskturer</p><p>Bush-måltider, solnedganger og piknikutflukter</p><p>1 gratis rygg- og nakkemassasje (30 min.) per rom per opphold</p><p>Warriors Academy (etter avtale og kan bestilles på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøk</p><p>Transport tur/retur på landingsbanen</p><p>MVA og skatter</p>",
          "pl": "<p>Zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem i ograniczona obsługa pralni</p><p>Napoje bezalkoholowe, wina domowe, piwa i wybrane nieluksusowe alkohole</p><p>Wspólne przejażdżki w dzień i noc pojazdami 4x4 i spacery z przewodnikiem po buszu</p><p>Posiłki z buszu, słońce i wycieczki piknikowe</p><p>Jeden bezpłatny masaż pleców i szyi (30 min.) na pokój na pobyt</p><p>Warriors Academy (na życzenie i możliwość rezerwacji z wyprzedzeniem)</p><p>Transfery wizyt w wiosce kulturalnej</p><p>Transfery na lotnisku powrotnym</p><p>VAT i podatki</p>",
          "pt": "<p>Acomodação com pensão completa e serviço de lavanderia limitado</p><p>Refrigerantes, vinhos da casa, cervejas e bebidas destiladas selecionadas não luxuosas</p><p>Passeios diurnos e noturnos compartilhados em veículos 4x4 e caminhadas guiadas pela mata</p><p>Refeições na selva, excursões ao pôr do sol e piquenique</p><p>Uma massagem de cortesia nas costas e pescoço (30 min.) por quarto, por estadia</p><p>Warriors Academy (mediante solicitação e reserva com antecedência)</p><p>Transferências para visitas a aldeias culturais</p><p>Transferências de retorno na pista de pouso</p><p>IVA e impostos</p>",
          "sv": "<p>Helpension &amp; begränsad tvättservice</p><p>Läskedrycker, husviner, öl och utvalda icke-lyxiga spritdrycker</p><p>Delade dag- och nattkörningar i 4x4-fordon och guidade buskpromenader</p><p>Bushmåltider, solnedgångar och picknickutflykter</p><p>En gratis rygg- och nackmassage (30 min.) per rum och vistelse</p><p>Warriors Academy (på begäran och bokningsbart i förväg)</p><p>Överföringar till kulturbybesök</p><p>Transfer från landningsbanan tur och retur</p><p>Moms och skatter</p>"
        }
      }
    },
    {
      "Type": 2,
      "Conditions": {
        "EnText": "<p><strong>2024 RATES</strong></p><p><strong>HIGH Season: US$1180&nbsp;</strong><strong>per person / per night&nbsp;</strong><strong>(SHARING BASIS)</strong><br><em>July, August, September and 20th December 2023-2nd January 2024</em></p><p><strong>MID Season: US$1030 per person / per night&nbsp;</strong><strong>(SHARING BASIS)</strong><br><em>3rd January - 28th February, June, October and 1st - 19th December&nbsp;2023</em></p><p><strong>LOW Season: US$920&nbsp;</strong><strong>per person / per night&nbsp;</strong><strong>(SHARING BASIS)</strong><br><em>March, April, May and November&nbsp;2023</em></p><p><strong>Saruni Samburu has a 2 x Family Villas (Villa 1 and Villa 4) available for exclusive and private use. They both have a double and a twin bedroom and the seasonal cost is below</strong><strong>:</strong></p><p><strong>HIGH Season - $4,000&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>MID-Season - $3,600&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>LOW Season - $3,200 p</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>*Additional Conservation fee of US$116 per person per day - all year round.&nbsp;</strong><strong>Conservation fees are subject to change by the private conservancies in which we operate.&nbsp;</strong></p><p><strong>No Easter, Christmas &amp; New Year supplements.</strong></p><p>Email the Reservations Team at&nbsp;<strong>reservations@sarunibasecamp.com</strong>&nbsp;for Resident Rates in KES or for our child rates.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>TARIFES 2024</p><p>Temporada ALTA: US$1180 per persona/per nit (BASE COMPARTIDA)<br>Juliol, agost, setembre i 20 de desembre 2023-2 de gener de 2024</p><p>Temporada mitjana: 1030 US$ per persona/per nit (BASE COMPARTIDA)<br>3 de gener - 28 de febrer, juny, octubre i 1 - 19 de desembre de 2023</p><p>Temporada BAIXA: 920 US$ per persona/per nit (BASE COMPARTIDA)<br>Març, abril, maig i novembre 2023</p><p>Saruni Samburu té un 2 x Family Villas (Villa 1 i Villa 4) disponibles per a ús exclusiu i privat. Tots dos tenen un dormitori doble i un 2 llits individuals i el cost de temporada està per sota:</p><p>Temporada ALTA: 4.000 dòlars per unitat /per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Mitjana temporada: 3.600 dòlars per unitat/per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Temporada BAIXA: 3,200 dòlars per unitat/per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>* Tarifa addicional de conservació de 116 dòlars per persona i dia - tot l'any. Les taxes de conservació estan subjectes a canvis per part de les conservacions privades en què operem. </p><p>Sense suplements de Setmana Santa, Nadal i Cap d'Any.</p><p>Envieu un correu electrònic a l'Equip de Reserves a reservations@sarunibasecamp.com per Tarifes Residents a KES o per a les nostres tarifes infantils.</p>",
          "da": "<p>2024 PRISER</p><p>Højsæson: US $1180 per person/pr. nat (DELINGSBASIS)<br>Juli, august, september og 20. december 2023-2. januar 2024</p><p>Midtsæson: US $1030 pr. person/pr. nat (DELINGSBASIS)<br>3. januar - 28. februar, juni, oktober og 1. - 19. december 2023</p><p>Lavsæson: 920 USD pr. person pr. nat (DELINGSBASIS)<br>Marts, april, maj og november 2023</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) til rådighed til eksklusiv og privat brug. De har begge et soveværelse med dobbeltseng og et soveværelse med 2 enkeltsenge, og sæsonprisen er nedenfor:</p><p>Højsæson - $4.000 per enhed/per nat (op til 4 pax). Eventuelle ekstra voksen/børn - standard delingspriser gælder.</p><p>Midtsæson - $3.600 per enhed/per nat (op til 4 pax). Yderligere voksen/barn - standard delingspriser gælder.</p><p>LAVsæson - $3,200 per enhed/pr. nat (op til 4 personer). Yderligere voksen/barn - standard delingspriser gælder.</p><p>*Ekstra bevaringsgebyr på US$116 pr. person pr. dag - hele året rundt. Bevaringsgebyrer kan ændres af de private bevaringssteder, hvor vi opererer. </p><p>Ingen påske-, jul- og nytårstilskud.</p><p>Send en e-mail til reservationsteamet på reservations@sarunibasecamp.com for beboerpriser i KES eller for vores børnepriser.</p>",
          "de": "<p>TARIFE 2024</p><p>HOCHSAISON: USD 1180 pro Person/pro Nacht (BEI TEILBELEGUNG)<br>Juli, August, September und 20. Dezember 2023-2. Januar 2024</p><p>Zwischensaison: USD 1030 pro Person/pro Nacht (BEI TEILBELEGUNG)<br>3. Januar — 28. Februar, Juni, Oktober und 1. — 19. Dezember 2023</p><p>NEBENSAISON: 920 USD pro Person/pro Nacht (BEI TEILBELEGUNG)<br>März, April, Mai und November 2023</p><p>Saruni Samburu verfügt über 2 x Familienvillen (Villa 1 und Villa 4) zur exklusiven und privaten Nutzung. Beide verfügen über ein Doppel- und ein Zweibettzimmer. Die saisonalen Kosten sind unten aufgeführt:</p><p>HOCHSAISON - 4.000 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für weitere Erwachsene/Kinder gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Zwischensaison - 3.600 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für jeden weiteren Erwachsenen/jedes weitere Kind gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Nebensaison - 3.200 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für jeden weiteren Erwachsenen/jedes weitere Kind gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>*Zusätzliche Naturschutzgebühr von 116 USD pro Person und Tag — das ganze Jahr über. Die Naturschutzgebühren können von den privaten Naturschutzgebieten, in denen wir tätig sind, geändert werden. </p><p>Keine Zuschläge zu Ostern, Weihnachten und Neujahr.</p><p>Senden Sie eine E-Mail an das Reservierungsteam unter reservations@sarunibasecamp.com für Residentarife in KES oder unsere Kindertarife.</p>",
          "es": "<p>TARIFAS DE 2024</p><p>Temporada ALTA: 1180 USD por persona/por noche (EN RÉGIMEN COMPARTIDO)<br>Julio, agosto, septiembre y 20 de diciembre de 2023-2 de enero de 2024</p><p>Temporada media: 1030 USD por persona/por noche (EN RÉGIMEN COMPARTIDO)<br>Del 3 de enero al 28 de febrero, de junio, de octubre y del 1 al 19 de diciembre de 2023</p><p>Temporada BAJA: 920 USD por persona/noche (EN RÉGIMEN COMPARTIDO)<br>Marzo, abril, mayo y noviembre de 2023</p><p>Saruni Samburu tiene 2 villas familiares (Villa 1 y Villa 4) disponibles para uso exclusivo y privado. Ambas tienen una habitación doble y una habitación con 2 camas individuales y el precio de temporada es el siguiente:</p><p>Temporada ALTA: 4.000$ por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Temporada media: 3.600 dólares por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Temporada BAJA: 3.200$ por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>*Cuota de conservación adicional de 116 USD por persona y día durante todo el año. Las tarifas de conservación están sujetas a cambios por parte de las reservas privadas en las que operamos. </p><p>Sin suplementos de Pascua, Navidad y Año Nuevo.</p><p>Envíe un correo electrónico al equipo de reservas a reservations@sarunibasecamp.com para obtener información sobre las tarifas para residentes en KES o nuestras tarifas para niños.</p>",
          "fr": "<p>TARIFS 2024</p><p>HAUTE SAISON&nbsp;: 1180 USD par personne et par nuit (SUR LA BASE DU PARTAGE)<br>juillet, août, septembre et 20 décembre 2023-2 janvier 2024</p><p>MOYENNE SAISON&nbsp;: 1030 USD par personne et par nuit (SUR LA BASE DU PARTAGE)<br>3 janvier - 28 février, juin, octobre et 1er - 19 décembre 2023</p><p>BASSE SAISON&nbsp;: 920 USD par personne et par nuit (SUR LA BASE DU PARTAGE)<br>Mars, avril, mai et novembre 2023</p><p>Saruni Samburu dispose de 2 villas familiales (Villa 1 et Villa 4) disponibles pour un usage exclusif et privé. Elles disposent toutes deux d'une chambre double et d'une chambre à lits jumeaux et le coût saisonnier est le suivant&nbsp;:</p><p>HAUTE SAISON - 4 000$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>Mi-saison - 3 600$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>BASSE SAISON - 3 200$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>*Frais de conservation supplémentaires de 116 USD par personne et par jour, toute l'année. Les frais de conservation sont sujets à modification par les conservatoires privés dans lesquels nous exerçons nos activités. </p><p>Pas de suppléments pour Pâques, Noël et Nouvel An.</p><p>Envoyez un e-mail à l'équipe des réservations à l'adresse reservations@sarunibasecamp.com pour connaître les tarifs pour résidents en KES ou pour nos tarifs pour enfants.</p>",
          "it": "<p>2024 VALUTAZIONI</p><p>ALTA stagione: 1180 USD a persona/a notte (IN CONDIVISIONE)<br>luglio, agosto, settembre e 20 dicembre 2023-2 gennaio 2024</p><p>MEDIA STAGIONE: 1030 USD a persona/a notte (IN CONDIVISIONE)<br>3 gennaio - 28 febbraio, giugno, ottobre e 1 - 19 dicembre 2023</p><p>BASSA stagione: 920 USD a persona/a notte (IN CONDIVISIONE)<br>Marzo, aprile, maggio e novembre 2023</p><p>Saruni Samburu dispone di 2 ville familiari (Villa 1 e Villa 4) disponibili per uso esclusivo e privato. Entrambe hanno una camera matrimoniale e una doppia e il costo stagionale è il seguente:</p><p>ALTA stagione - $4.000 per unità/a notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>Media stagione: 3.600$ per unità/a notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>BASSA stagione - $3.200 per unità/per notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>*Tassa di conservazione aggiuntiva di 116 USD a persona al giorno, tutto l'anno. Le spese di conservazione sono soggette a modifiche da parte delle conservazioni private in cui operiamo. </p><p>Nessun supplemento per Pasqua, Natale e Capodanno.</p><p>Invia un'e-mail al team addetto alle prenotazioni all'indirizzo reservations@sarunibasecamp.com per le tariffe per residenti in KES o per le nostre tariffe per bambini.</p>",
          "nl": "<p>TARIEVEN 2024</p><p>HOOGseizoen: US $1180 per persoon/per nacht (OP BASIS VAN DELEN)<br>juli, augustus, september en 20 december 2023-2 januari 2024</p><p>MIDDENseizoen: USD 1030 per persoon/per nacht (OP BASIS VAN DELEN)<br>3 januari - 28 februari, juni, oktober en 1 - 19 december 2023</p><p>Laagseizoen: USD 920 per persoon/per nacht (OP BASIS VAN DELEN)<br>maart, april, mei en november 2023</p><p>Saruni Samburu heeft 2 x familievilla's (Villa 1 en Villa 4) beschikbaar voor exclusief en privégebruik. Ze hebben allebei een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden en de seizoenskosten zijn lager:</p><p>HOOGseizoen - $4.000 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>Middenseizoen - $3.600 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>LAAGSEIZOEN - $3.200 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>* Extra conservatiekosten van USD 116 per persoon per dag - het hele jaar door. De kosten voor conservatie kunnen worden gewijzigd door de particuliere conservatoria waarin we actief zijn. </p><p>Geen toeslagen voor Pasen, Kerstmis en Nieuwjaar.</p><p>Stuur een e-mail naar het reserveringsteam op reservations@sarunibasecamp.com voor de tarieven voor bewoners in KES of voor onze kindertarieven.</p>",
          "no": "<p>2024 PRISER</p><p>Høysesong: US $1180 per person/per natt (DELINGSBASIS)<br>Juli, august, september og 20. desember 2023-2. januar 2024</p><p>Midtsesong: US $1030 per person/per natt (DELINGSBASIS)<br>3. januar - 28. februar, juni, oktober og 1. - 19. desember 2023</p><p>Lavsesong: US$920 per person/per natt (DELINGSBASIS)<br>Mars, april, mai og november 2023</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) tilgjengelig for eksklusiv og privat bruk. De har begge et dobbelt og et tomannsrom, og sesongkostnadene er nedenfor:</p><p>HØYSESONG - $4,000 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>Midtsesong - $3600 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>LAVsesong - $3,200 per enhet/per natt (opptil 4 personer). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>* Ekstra bevaringsgebyr på US $116 per person per dag - hele året. Bevaringsgebyrer kan endres av de private verneområdene vi opererer i. </p><p>Ingen påske-, jul- og nyttårstilskudd.</p><p>Send en e-post til reservasjonsteamet på reservations@sarunibasecamp.com for oppholdspriser i KES eller for våre barnepriser.</p>",
          "pl": "<p>STAWKI: 2024</p><p>WYSOKI SEZON: 1180 US$ za osobę/za noc (PODSTAWA WSPÓŁDZIELENIA)<br>Lipiec, sierpień, wrzesień i 20 grudnia 2023 — 2 stycznia 2024</p><p>Środek sezonu: 1030 USD za osobę/za noc (PODSTAWA WSPÓŁDZIELENIA)<br>3 stycznia - 28 lutego, czerwca, października i 1 - 19 grudnia 2023</p><p>NISKI SEZON: 920 USD za osobę/za noc (PODSTAWA WSPÓŁDZIELENIA)<br>Marzec, kwiecień, maj i listopad 2023</p><p>Saruni Samburu oferuje 2 x rodzinne wille (Villa 1 i Villa 4) dostępne do użytku ekskluzywnego i prywatnego. Oba mają sypialnię z łóżkiem podwójnym i 2 łóżkami pojedynczymi, a koszt sezonowy jest poniżej:</p><p>HIGH Season - $4,000 za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>W połowie sezonu - 3600 USD za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>NISKI sezon - 3,200 USD na jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>*Dodatkowa opłata konserwacyjna w wysokości 116 USD za osobę dziennie - przez cały rok. Opłaty konserwacyjne mogą ulec zmianie przez prywatne konserwatory, w których działamy. </p><p>Brak dodatków wielkanocnych, świątecznych i noworocznych.</p><p>Napisz do zespołu rezerwacji na adres reservations@sarunibasecamp.com w celu uzyskania stawek rezydentów w KES lub naszych stawek dla dzieci.</p>",
          "pt": "<p>TAXAS DE 2024</p><p>ALTA TEMPORADA: USD 1180 por pessoa/por noite (BASE DE COMPARTILHAMENTO)<br>Julho, agosto, setembro e 20 de dezembro de 2023 a 2 de janeiro de 2024</p><p>Temporada intermediária: USD 1030 por pessoa/por noite (BASE DE COMPARTILHAMENTO)<br>3 de janeiro a 28 de fevereiro, junho, outubro e 1 a 19 de dezembro de 2023</p><p>BAIXA TEMPORADA: USD 920 por pessoa/por noite (BASE DE COMPARTILHAMENTO)<br>Março, abril, maio e novembro de 2023</p><p>Saruni Samburu tem 2 vilas familiares (Villa 1 e Villa 4) disponíveis para uso exclusivo e privado. Ambos têm um quarto duplo e um quarto duplo e o custo sazonal está abaixo:</p><p>Alta temporada - $4.000 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>No meio da temporada - $3.600 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>BAIXA TEMPORADA - $3.200 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>*Taxa de conservação adicional de USD 116 por pessoa por dia - durante todo o ano. As taxas de conservação estão sujeitas a alterações pelas conservações privadas nas quais operamos. </p><p>Sem suplementos de Páscoa, Natal e Ano Novo.</p><p>Envie um e-mail para a equipe de reservas em reservations@sarunibasecamp.com para obter tarifas para residentes no KES ou nossas tarifas para crianças.</p>",
          "sv": "<p>2024 PRISER</p><p>Högsäsong: 1180 US$ per person/per natt (DELNINGSBASIS)<br>Juli, augusti, september och 20 december 2023—2 januari 2024</p><p>Mellansäsong: 1030 US$ per person/per natt (DELNINGSBASIS)<br>3 januari - 28 februari, juni, oktober och 1 - 19 december 2023</p><p>Lågsäsong: 920 US$ per person/per natt (DELNINGSBASIS)<br>Mars, april, maj och november 2023</p><p>Saruni Samburu har 2 x familjevillor (Villa 1 och Villa 4) tillgängliga för exklusivt och privat bruk. De har båda ett dubbelrum och ett tvåbäddsrum och säsongskostnaden är nedan:</p><p>Högsäsong - $4,000 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Mellansäsongen - $3,600 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Lågsäsong - $3,200 per enhet per natt (upp till 4 personer). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>* Ytterligare bevarandeavgift på US$116 per person och dag - året runt. Bevarandeavgifter kan komma att ändras av de privata naturskyddsområden där vi verkar. </p><p>Inga påsk-, jul- och nyårstillägg.</p><p>Maila bokningsteamet på reservations@sarunibasecamp.com för bostadspriser i KES eller för våra barnpriser.</p>"
        }
      },
      "Included": {
        "EnText": "<ul><li>Full-board accommodation &amp; limited laundry service</li><li>Soft drinks, house wines, beers &amp; select non-luxury spirits</li><li>Shared day &amp; night game drives in 4x4 vehicles and guided bush walks</li><li>Bush meals, sundowner &amp; picnic excursions</li><li>One complimentary Back &amp; Neck massage (30 min.) per room per stay</li><li>Warriors Academy (upon request and bookable in advance)</li><li>Cultural village visit transfers</li><li>Return airstrip transfers</li><li>VAT &amp; taxes</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Allotjament en règim de pensió completa i servei limitat de bugaderia</p><p>Refrescos, vins de la casa, cerveses i selectes destil·lats no de luxe</p><p>Conduccions de joc de dia i nit compartides en vehicles 4x4 i passejades guiades per arbustos</p><p>Àpats de Bush, postes de sol i excursions de pícnic</p><p>Un massatge gratuït d'esquena i coll (30 min.) per habitació i estada</p><p>Warriors Academy (prèvia petició i reservable amb antelació)</p><p>Trasllats de visites de pobles culturals</p><p>Trasllats a pista d'aterratge de tornada</p><p>IVA i impostos</p>",
          "da": "<p>Overnatning med helpension og begrænset vasketøjsservice</p><p>Læskedrikke, husvine, øl og udvalgte ikke-luksus spiritus</p><p>Fælles dag- og natture i 4x4-køretøjer og guidede vandreture</p><p>Bush-måltider, solnedgange og picnicudflugter</p><p>1 gratis ryg- og nakkemassage (30 min.) pr. værelse pr. ophold</p><p>Warriors Academy (efter anmodning og kan reserveres på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøg</p><p>Returtransport til landingsbane</p><p>Moms og skatter</p>",
          "de": "<p>Unterkunft mit Vollpension und eingeschränkter Wäscheservice</p><p>Erfrischungsgetränke, Hausweine, Biere und ausgewählte Spirituosen, die nicht zu Luxusgütern gehören</p><p>Gemeinsame Pirschfahrten bei Tag und Nacht in Allradfahrzeugen und geführte Buschwanderungen</p><p>Buschmahlzeiten, Sundowner und Picknickausflüge</p><p>Eine kostenlose Rücken- und Nackenmassage (30 min.) pro Zimmer und Aufenthalt</p><p>Warriors Academy (auf Anfrage und im Voraus buchbar)</p><p>Transfers zu kulturellen Dorfbesuchen</p><p>Transfers zur Landebahn und zurück</p><p>Mehrwertsteuer und Steuern</p>",
          "es": "<p>Alojamiento con pensión completa y servicio de lavandería limitado</p><p>Refrescos, vinos de la casa, cervezas y licores selectos que no sean de lujo</p><p>safaris diurnos y nocturnos compartidos en vehículos 4x4 y caminatas guiadas por los bosques</p><p>Comidas en la selva, excursiones al atardecer y pícnic</p><p>Un masaje gratuito de espalda y cuello (30 minutos) por habitación y estancia</p><p>Warriors Academy (previa solicitud y se puede reservar con antelación)</p><p>Traslados para visitar pueblos culturales</p><p>Traslados de ida y vuelta a la pista</p><p>IVA e impuestos</p>",
          "fr": "<p>Hébergement en pension complète et service de blanchisserie limité</p><p>Boissons non alcoolisées, vins maison, bières et spiritueux sélectionnés non luxueux</p><p>Des safaris partagés de jour et de nuit en 4x4 et des promenades guidées dans la brousse</p><p>Repas dans la brousse, excursions au coucher du soleil et pique-niques</p><p>Un massage du dos et de la nuque gratuit (30 min.) par chambre et par séjour</p><p>Warriors Academy (sur demande et à réserver à l'avance)</p><p>Transferts pour la visite du village culturel</p><p>Transferts aller-retour sur la piste d'atterrissage</p><p>TVA et taxes</p>",
          "it": "<p>Sistemazione in pensione completa e servizio di lavanderia limitato</p><p>Bevande analcoliche, vini della casa, birre e liquori non di lusso selezionati</p><p>Safari condivisi diurni e notturni in veicoli 4x4 e passeggiate guidate nella boscaglia</p><p>Pasti nel bush, aperitivi serali ed escursioni con picnic</p><p>Un massaggio alla schiena e al collo gratuito (30 min.) per camera per soggiorno</p><p>Warriors Academy (su richiesta e prenotabile in anticipo)</p><p>Trasferimenti per visite ai villaggi culturali</p><p>Trasferimenti di ritorno sulla pista di atterraggio</p><p>IVA e tasse</p>",
          "nl": "<p>Accommodatie op basis van volpension en beperkte wasservice</p><p>Frisdranken, huiswijnen, bieren en geselecteerde niet-luxe gedistilleerde dranken</p><p>Gedeelde gamedrives overdag en's nachts in 4x4-voertuigen en begeleide boswandelingen</p><p>Bush-maaltijden, zonsondergangen en picknickexcursies</p><p>Eén gratis rug- en nekmassage (30 min.) per kamer per verblijf</p><p>Warriors Academy (op aanvraag en vooraf te boeken)</p><p>Transfers van culturele dorpsbezoeken</p><p>Transfers van en naar de landingsbaan</p><p>BTW en belastingen</p>",
          "no": "<p>Overnatting med helpensjon og begrenset vaskeritjeneste</p><p>Brus, husviner, øl og utvalgte ikke-luksuriøse brennevin</p><p>Delte dag- og nattkjøringer i 4x4-kjøretøy og guidede buskturer</p><p>Bush-måltider, solnedganger og piknikutflukter</p><p>1 gratis rygg- og nakkemassasje (30 min.) per rom per opphold</p><p>Warriors Academy (etter avtale og kan bestilles på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøk</p><p>Transport tur/retur på landingsbanen</p><p>MVA og skatter</p>",
          "pl": "<p>Zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem i ograniczona obsługa pralni</p><p>Napoje bezalkoholowe, wina domowe, piwa i wybrane nieluksusowe alkohole</p><p>Wspólne przejażdżki w dzień i noc pojazdami 4x4 i spacery z przewodnikiem po buszu</p><p>Posiłki z buszu, słońce i wycieczki piknikowe</p><p>Jeden bezpłatny masaż pleców i szyi (30 min.) na pokój na pobyt</p><p>Warriors Academy (na życzenie i możliwość rezerwacji z wyprzedzeniem)</p><p>Transfery wizyt w wiosce kulturalnej</p><p>Transfery na lotnisku powrotnym</p><p>VAT i podatki</p>",
          "pt": "<p>Acomodação com pensão completa e serviço de lavanderia limitado</p><p>Refrigerantes, vinhos da casa, cervejas e bebidas destiladas selecionadas não luxuosas</p><p>Passeios diurnos e noturnos compartilhados em veículos 4x4 e caminhadas guiadas pela mata</p><p>Refeições na selva, excursões ao pôr do sol e piquenique</p><p>Uma massagem de cortesia nas costas e pescoço (30 min.) por quarto, por estadia</p><p>Warriors Academy (mediante solicitação e reserva com antecedência)</p><p>Transferências para visitas a aldeias culturais</p><p>Transferências de retorno na pista de pouso</p><p>IVA e impostos</p>",
          "sv": "<p>Helpension &amp; begränsad tvättservice</p><p>Läskedrycker, husviner, öl och utvalda icke-lyxiga spritdrycker</p><p>Delade dag- och nattkörningar i 4x4-fordon och guidade buskpromenader</p><p>Bushmåltider, solnedgångar och picknickutflykter</p><p>En gratis rygg- och nackmassage (30 min.) per rum och vistelse</p><p>Warriors Academy (på begäran och bokningsbart i förväg)</p><p>Överföringar till kulturbybesök</p><p>Transfer från landningsbanan tur och retur</p><p>Moms och skatter</p>"
        }
      }
    }
  ],
  "UnitConditions": [
    {
      "Type": 4,
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>For the 2 x Family Villas (Villa 1 and Villa 4), there is a PER UNIT cost based on up to 4 pax sharing.&nbsp;See pricing.</p><p>For all other units, the nightly rate is based on per person sharing or single occupancy during HIGH / MID / LOW season - and does not differ with room type - see PER PERSON SHARING OR SINGLE OCCUPANCY RATE.</p><p><strong>*Additional Conservation fee of US$116 per person per day - all year round.&nbsp;</strong><strong>Conservation fees are subject to change by the private conservancies in which we operate.&nbsp;</strong></p><p><strong>No Easter, Christmas &amp; New Year supplements.</strong></p><p><strong>Saruni Samburu has a 2 x Family Villas (Villa 1 and Villa 4) available for exclusive and private use. They both have a double and a twin bedroom and the seasonal cost is below</strong><strong>:</strong></p><p><strong>2024 RATES</strong></p><p><strong>HIGH Season - $4,000&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>MID-Season - $3,600&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p><strong>LOW Season - $3,200&nbsp;</strong><strong>per unit / per night&nbsp;</strong><strong>&nbsp;(up to 4 pax).&nbsp;</strong>Any additional adult/child - standard sharing rates apply.</p><p>Email the Reservations Team at&nbsp;<strong>reservations@sarunibasecamp.com&nbsp;</strong>for Resident Rates in KES or for our child rates.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Per a les 2 x Viles Familiars (Villa 1 i Villa 4), hi ha un cost PER UNITAT basat en fins a 4 pax compartir. Veure preus.</p><p>Per a totes les altres unitats, la tarifa nocturna es basa en per persona que comparteix o una sola ocupació durant la temporada ALTA /MITJANA /BAIXA - i no difereix amb el tipus d'habitació - vegeu PER PERSONA COMPARTIDA O TARIFA D'OCUPACIÓ INDIVIDUAL.</p><p>* Tarifa addicional de conservació de 116 dòlars per persona i dia - tot l'any. Les taxes de conservació estan subjectes a canvis per part de les conservacions privades en què operem. </p><p>Sense suplements de Setmana Santa, Nadal i Cap d'Any.</p><p>Saruni Samburu té un 2 x Family Villas (Villa 1 i Villa 4) disponibles per a ús exclusiu i privat. Tots dos tenen un dormitori doble i un 2 llits individuals i el cost de temporada està per sota:</p><p>TARIFES 2024</p><p>Temporada ALTA: 4.000 dòlars per unitat /per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Mitjana temporada: 3.600 dòlars per unitat/per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Temporada BAIXA: 3.200 dòlars per unitat /per nit (fins a 4 pax). Qualsevol adult o nen addicional s'apliquen tarifes de compartició estàndard.</p><p>Envieu un correu electrònic a l'Equip de Reserves a reservations@sarunibasecamp.com per Tarifes Residents a KES o per a les nostres tarifes infantils.</p>",
          "da": "<p>For 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) er der en pris PER UNIT baseret på op til 4 personers deling. Se priser.</p><p>For alle andre enheder er prisen pr. overnatning baseret på pr. person, der deler eller enkeltperson i højsæsonen, midt- og lavsæsonen - og er ikke forskellig fra værelsestype - se PR. PERSON, DER DELER ELLER ENKELTBELÆGNING.</p><p>*Ekstra bevaringsgebyr på US$116 pr. person pr. dag - hele året rundt. Bevaringsgebyrer kan ændres af de private bevaringssteder, hvor vi opererer. </p><p>Ingen påske-, jul- og nytårstilskud.</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) til rådighed til eksklusiv og privat brug. De har begge et soveværelse med dobbeltseng og et soveværelse med 2 enkeltsenge, og sæsonprisen er nedenfor:</p><p>2024 PRISER</p><p>Højsæson - $4.000 per enhed/per nat (op til 4 pax). Eventuelle ekstra voksen/børn - standard delingspriser gælder.</p><p>Midtsæson - $3.600 per enhed/per nat (op til 4 pax). Yderligere voksen/barn - standard delingspriser gælder.</p><p>LAVsæson - $3.200 per enhed/per nat (op til 4 pax). Yderligere voksen/barn - standard delingspriser gælder.</p><p>Send en e-mail til reservationsteamet på reservations@sarunibasecamp.com for beboerpriser i KES eller for vores børnepriser.</p>",
          "de": "<p>Für die 2 x Familienvillen (Villa 1 und Villa 4) fallen Kosten PRO EINHEIT an, basierend auf einer gemeinsamen Nutzung von bis zu 4 Personen. Sehen Sie sich die Preise an.</p><p>Für alle anderen Unterkünfte gilt der Übernachtungspreis pro Person bei Doppelbelegung oder Einzelbelegung in der HOCH-/MITTEL-/NEBENSAISON. Er unterscheidet sich nicht vom Zimmertyp — siehe PREIS PRO PERSON BEI DOPPELBELEGUNG ODER EINZELBELEGUNG.</p><p>*Zusätzliche Naturschutzgebühr von 116 USD pro Person und Tag — das ganze Jahr über. Die Naturschutzgebühren können von den privaten Naturschutzgebieten, in denen wir tätig sind, geändert werden. </p><p>Keine Zuschläge zu Ostern, Weihnachten und Neujahr.</p><p>Saruni Samburu verfügt über 2 x Familienvillen (Villa 1 und Villa 4) zur exklusiven und privaten Nutzung. Beide verfügen über ein Doppel- und ein Zweibettzimmer. Die saisonalen Kosten sind unten aufgeführt:</p><p>TARIFE 2024</p><p>HOCHSAISON - 4.000 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für weitere Erwachsene/Kinder gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Zwischensaison - 3.600 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für jeden weiteren Erwachsenen/jedes weitere Kind gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Nebensaison - 3.200 USD pro Einheit/ pro Nacht (bis zu 4 Personen). Für jeden weiteren Erwachsenen/jedes weitere Kind gelten die Standardpreise für ein Zimmer.</p><p>Senden Sie eine E-Mail an das Reservierungsteam unter reservations@sarunibasecamp.com für Residentarife in KES oder unsere Kindertarife.</p>",
          "es": "<p>Para las 2 villas familiares (Villa 1 y Villa 4), hay un costo POR UNIDAD basado en compartir hasta 4 personas. Consulte los precios.</p><p>Para todas las demás unidades, la tarifa por noche se basa en por persona en habitación compartida o en ocupación individual durante la temporada alta/media/baja, y no difiere según el tipo de habitación; consulte la TARIFA POR PERSONA COMPARTIDA O DE OCUPACIÓN INDIVIDUAL.</p><p>*Cuota de conservación adicional de 116 USD por persona y día durante todo el año. Las tarifas de conservación están sujetas a cambios por parte de las reservas privadas en las que operamos. </p><p>Sin suplementos de Pascua, Navidad y Año Nuevo.</p><p>Saruni Samburu tiene 2 villas familiares (Villa 1 y Villa 4) disponibles para uso exclusivo y privado. Ambas tienen una habitación doble y una habitación con 2 camas individuales y el precio de temporada es el siguiente:</p><p>TARIFAS DE 2024</p><p>Temporada ALTA: 4.000$ por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Temporada media: 3.600 dólares por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Temporada BAJA: 3.200 USD por unidad/noche (hasta 4 personas). Para adultos o niños adicionales, se aplican las tarifas estándar para compartir habitación.</p><p>Envíe un correo electrónico al equipo de reservas a reservations@sarunibasecamp.com para obtener información sobre las tarifas para residentes en KES o nuestras tarifas para niños.</p>",
          "fr": "<p>Pour les 2 villas familiales (Villa 1 et Villa 4), le coût par unité est calculé sur la base d'une colocation pouvant aller jusqu'à 4 personnes. Voir les tarifs.</p><p>Pour toutes les autres unités, le tarif par nuit est basé sur le tarif par personne en chambre double ou en occupation individuelle pendant la haute, moyenne et basse saison - et ne diffère pas selon le type de chambre - voir TARIF PAR PERSONNE PARTAGEANT OU PAR OCCUPATION INDIVIDUELLE.</p><p>*Frais de conservation supplémentaires de 116 USD par personne et par jour, toute l'année. Les frais de conservation sont sujets à modification par les conservatoires privés dans lesquels nous exerçons nos activités. </p><p>Pas de suppléments pour Pâques, Noël et Nouvel An.</p><p>Saruni Samburu dispose de 2 villas familiales (Villa 1 et Villa 4) disponibles pour un usage exclusif et privé. Elles disposent toutes deux d'une chambre double et d'une chambre à lits jumeaux et le coût saisonnier est le suivant&nbsp;:</p><p>TARIFS 2024</p><p>HAUTE SAISON - 4 000$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>Mi-saison - 3 600$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>BASSE SAISON - 3 200$ par unité/par nuit (jusqu'à 4 personnes). Tout adulte/enfant supplémentaire&nbsp;: les tarifs de partage standard s'appliquent.</p><p>Envoyez un e-mail à l'équipe des réservations à l'adresse reservations@sarunibasecamp.com pour connaître les tarifs pour résidents en KES ou pour nos tarifs pour enfants.</p>",
          "it": "<p>Per le 2 ville familiari (Villa 1 e Villa 4), è previsto un costo UNITARIO basato sulla condivisione di un massimo di 4 persone. Vedi i prezzi.</p><p>Per tutte le altre unità, la tariffa per notte si basa sulla condivisione per persona o per occupazione singola durante la stagione ALTA/MEDIA/BASSA - e non differisce in base al tipo di camera - vedi TARIFFA PER PERSONA IN CONDIVISIONE O PER OCCUPAZIONE SINGOLA.</p><p>*Tassa di conservazione aggiuntiva di 116 USD a persona al giorno, tutto l'anno. Le spese di conservazione sono soggette a modifiche da parte delle conservazioni private in cui operiamo. </p><p>Nessun supplemento per Pasqua, Natale e Capodanno.</p><p>Saruni Samburu dispone di 2 ville familiari (Villa 1 e Villa 4) disponibili per uso esclusivo e privato. Entrambe hanno una camera matrimoniale e una doppia e il costo stagionale è il seguente:</p><p>2024 VALUTAZIONI</p><p>ALTA stagione - $4.000 per unità/a notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>Media stagione: 3.600$ per unità/a notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>BASSA stagione - $3.200 per unità/per notte (fino a 4 persone). Eventuali adulti/bambini aggiuntivi: si applicano le tariffe di condivisione standard.</p><p>Invia un'e-mail al team addetto alle prenotazioni all'indirizzo reservations@sarunibasecamp.com per le tariffe per residenti in KES o per le nostre tariffe per bambini.</p>",
          "nl": "<p>Voor de 2 x familievilla's (Villa 1 en Villa 4) zijn er kosten PER EENHEID, gebaseerd op een gedeelde prijs van maximaal 4 personen. Bekijk de prijzen.</p><p>Voor alle andere accommodaties is het nachttarief gebaseerd op een gedeelde persoon of een enkele bezetting tijdens het HOOG/MIDDEN/LAAGSEIZOEN - en verschilt niet per kamertype - zie PER PERSOON DELEN OF EENPERSOONSBEZETTINGSGRAAD.</p><p>* Extra conservatiekosten van USD 116 per persoon per dag - het hele jaar door. De kosten voor conservatie kunnen worden gewijzigd door de particuliere conservatoria waarin we actief zijn. </p><p>Geen toeslagen voor Pasen, Kerstmis en Nieuwjaar.</p><p>Saruni Samburu heeft 2 x familievilla's (Villa 1 en Villa 4) beschikbaar voor exclusief en privégebruik. Ze hebben allebei een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden en de seizoenskosten zijn lager:</p><p>TARIEVEN 2024</p><p>HOOGseizoen - $4.000 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>Middenseizoen - $3.600 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>LAAGSEIZOEN - $3.200 per eenheid/per nacht (maximaal 4 personen). Eventuele extra tarieven voor volwassenen/kinderen zijn van toepassing.</p><p>Stuur een e-mail naar het reserveringsteam op reservations@sarunibasecamp.com voor de tarieven voor bewoners in KES of voor onze kindertarieven.</p>",
          "no": "<p>For 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) er det en kostnad PER ENHET basert på inntil 4 personers deling. Se priser.</p><p>For alle andre enheter er prisen per natt basert på per person som deler eller enkeltperson i høysesongen, midt- og lavsesongen - og varierer ikke med romtype - se PER PERSON SOM DELER ELLER ENKELTPERSONER.</p><p>* Ekstra bevaringsgebyr på US $116 per person per dag - hele året. Bevaringsgebyrer kan endres av de private verneområdene vi opererer i. </p><p>Ingen påske-, jul- og nyttårstilskudd.</p><p>Saruni Samburu har 2 x familievillaer (Villa 1 og Villa 4) tilgjengelig for eksklusiv og privat bruk. De har begge et dobbelt og et tomannsrom, og sesongkostnadene er nedenfor:</p><p>2024 PRISER</p><p>HØYSESONG - $4,000 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>Midtsesong - $3600 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>LAVsesong - $3,200 per enhet/per natt (opptil 4 pax). Eventuelle ekstra priser for voksen/barn - standard deling gjelder.</p><p>Send en e-post til reservasjonsteamet på reservations@sarunibasecamp.com for oppholdspriser i KES eller for våre barnepriser.</p>",
          "pl": "<p>W przypadku willi rodzinnych 2 x (Villa 1 i Villa 4) obowiązuje koszt ZA JEDNOSTKĘ w oparciu o współdzielenie maksymalnie 4 osób. Zobacz ceny.</p><p>W przypadku wszystkich pozostałych apartamentów cena za noc jest oparta na osobie dzielonej lub pojedynczej osoby w sezonie WYSOKIM, ŚREDNI/NISKIM - i nie różni się w zależności od typu pokoju - patrz STAWKA ZA OSOBĘ DZIELONĄ LUB POJEDYNCZĄ OSOBĘ.</p><p>*Dodatkowa opłata konserwacyjna w wysokości 116 USD za osobę dziennie - przez cały rok. Opłaty konserwacyjne mogą ulec zmianie przez prywatne konserwatory, w których działamy. </p><p>Brak dodatków wielkanocnych, świątecznych i noworocznych.</p><p>Saruni Samburu oferuje 2 x rodzinne wille (Villa 1 i Villa 4) dostępne do użytku ekskluzywnego i prywatnego. Oba mają sypialnię z łóżkiem podwójnym i 2 łóżkami pojedynczymi, a koszt sezonowy jest poniżej:</p><p>STAWKI: 2024</p><p>HIGH Season - $4,000 za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>W połowie sezonu - 3600 USD za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>NISKI sezon - 3200 USD za jednostkę/za noc (do 4 osób). Wszelkie dodatkowe osoby dorosłe/dziecko - obowiązują standardowe stawki udostępniania.</p><p>Napisz do zespołu rezerwacji na adres reservations@sarunibasecamp.com w celu uzyskania stawek rezydentów w KES lub naszych stawek dla dzieci.</p>",
          "pt": "<p>Para 2 vilas familiares (Villa 1 e Villa 4), há um custo POR UNIDADE com base no compartilhamento de até 4 pessoas. Veja os preços.</p><p>Para todas as outras unidades, a tarifa diária é baseada no compartilhamento por pessoa ou na ocupação individual durante a temporada ALTA/MÉDIA/BAIXA - e não difere com o tipo de quarto - consulte TARIFA POR PESSOA COMPARTILHADA OU OCUPAÇÃO INDIVIDUAL.</p><p>*Taxa de conservação adicional de USD 116 por pessoa por dia - durante todo o ano. As taxas de conservação estão sujeitas a alterações pelas conservações privadas nas quais operamos. </p><p>Sem suplementos de Páscoa, Natal e Ano Novo.</p><p>Saruni Samburu tem 2 vilas familiares (Villa 1 e Villa 4) disponíveis para uso exclusivo e privado. Ambos têm um quarto duplo e um quarto duplo e o custo sazonal está abaixo:</p><p>TAXAS DE 2024</p><p>Alta temporada - $4.000 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>No meio da temporada - $3.600 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>BAIXA TEMPORADA - $3.200 por unidade/por noite (até 4 pessoas). Qualquer adulto/criança adicional - aplicam-se as tarifas de compartilhamento padrão.</p><p>Envie um e-mail para a equipe de reservas em reservations@sarunibasecamp.com para obter tarifas para residentes no KES ou nossas tarifas para crianças.</p>",
          "sv": "<p>För 2 x familjevillor (Villa 1 och Villa 4) tillkommer en kostnad PER ENHET baserad på upp till 4 pax delning. Se prissättning.</p><p>För alla andra enheter är priset per natt baserat på per person som delar eller enkelrum under högsäsong, mellan/lågsäsong - och skiljer sig inte från rumstyp - se PER PERSON SOM DELAR ELLER ENSKILD VISTELSE.</p><p>* Ytterligare bevarandeavgift på US$116 per person och dag - året runt. Bevarandeavgifter kan komma att ändras av de privata naturskyddsområden där vi verkar. </p><p>Inga påsk-, jul- och nyårstillägg.</p><p>Saruni Samburu har 2 x familjevillor (Villa 1 och Villa 4) tillgängliga för exklusivt och privat bruk. De har båda ett dubbelrum och ett tvåbäddsrum och säsongskostnaden är nedan:</p><p>2024 PRISER</p><p>Högsäsong - $4,000 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Mellansäsongen - $3,600 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Lågsäsong - $3,200 per enhet/per natt (upp till 4 pax). Eventuella extra vuxen/barn - standardavdelningspriser gäller.</p><p>Maila bokningsteamet på reservations@sarunibasecamp.com för bostadspriser i KES eller för våra barnpriser.</p>"
        }
      },
      "Included": {
        "EnText": "<ul><li>Full-board accommodation &amp; limited laundry service</li><li>Soft drinks, house wines, beers &amp; select non-luxury spirits</li><li>Shared day &amp; night game drives in 4x4 vehicles and guided bush walks</li><li>Bush meals, sundowner &amp; picnic excursions</li><li>One complimentary Back &amp; Neck massage (30 min.) per room per stay</li><li>Warriors Academy (upon request and bookable in advance)</li><li>Cultural village visit transfers</li><li>Return airstrip transfers</li><li>VAT &amp; taxes</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Allotjament en règim de pensió completa i servei limitat de bugaderia</p><p>Refrescos, vins de la casa, cerveses i selectes destil·lats no de luxe</p><p>Conduccions de joc de dia i nit compartides en vehicles 4x4 i passejades guiades per arbustos</p><p>Àpats de Bush, postes de sol i excursions de pícnic</p><p>Un massatge gratuït d'esquena i coll (30 min.) per habitació i estada</p><p>Warriors Academy (prèvia petició i reservable amb antelació)</p><p>Trasllats de visites de pobles culturals</p><p>Trasllats a pista d'aterratge de tornada</p><p>IVA i impostos</p>",
          "da": "<p>Overnatning med helpension og begrænset vasketøjsservice</p><p>Læskedrikke, husvine, øl og udvalgte ikke-luksus spiritus</p><p>Fælles dag- og natture i 4x4-køretøjer og guidede vandreture</p><p>Bush-måltider, solnedgange og picnicudflugter</p><p>1 gratis ryg- og nakkemassage (30 min.) pr. værelse pr. ophold</p><p>Warriors Academy (efter anmodning og kan reserveres på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøg</p><p>Returtransport til landingsbane</p><p>Moms og skatter</p>",
          "de": "<p>Unterkunft mit Vollpension und eingeschränkter Wäscheservice</p><p>Erfrischungsgetränke, Hausweine, Biere und ausgewählte Spirituosen, die nicht zu Luxusgütern gehören</p><p>Gemeinsame Pirschfahrten bei Tag und Nacht in Allradfahrzeugen und geführte Buschwanderungen</p><p>Buschmahlzeiten, Sundowner und Picknickausflüge</p><p>Eine kostenlose Rücken- und Nackenmassage (30 min.) pro Zimmer und Aufenthalt</p><p>Warriors Academy (auf Anfrage und im Voraus buchbar)</p><p>Transfers zu kulturellen Dorfbesuchen</p><p>Transfers zur Landebahn und zurück</p><p>Mehrwertsteuer und Steuern</p>",
          "es": "<p>Alojamiento con pensión completa y servicio de lavandería limitado</p><p>Refrescos, vinos de la casa, cervezas y licores selectos que no sean de lujo</p><p>safaris diurnos y nocturnos compartidos en vehículos 4x4 y caminatas guiadas por los bosques</p><p>Comidas en la selva, excursiones al atardecer y pícnic</p><p>Un masaje gratuito de espalda y cuello (30 minutos) por habitación y estancia</p><p>Warriors Academy (previa solicitud y se puede reservar con antelación)</p><p>Traslados para visitar pueblos culturales</p><p>Traslados de ida y vuelta a la pista</p><p>IVA e impuestos</p>",
          "fr": "<p>Hébergement en pension complète et service de blanchisserie limité</p><p>Boissons non alcoolisées, vins maison, bières et spiritueux sélectionnés non luxueux</p><p>Des safaris partagés de jour et de nuit en 4x4 et des promenades guidées dans la brousse</p><p>Repas dans la brousse, excursions au coucher du soleil et pique-niques</p><p>Un massage du dos et de la nuque gratuit (30 min.) par chambre et par séjour</p><p>Warriors Academy (sur demande et à réserver à l'avance)</p><p>Transferts pour la visite du village culturel</p><p>Transferts aller-retour sur la piste d'atterrissage</p><p>TVA et taxes</p>",
          "it": "<p>Sistemazione in pensione completa e servizio di lavanderia limitato</p><p>Bevande analcoliche, vini della casa, birre e liquori non di lusso selezionati</p><p>Safari condivisi diurni e notturni in veicoli 4x4 e passeggiate guidate nella boscaglia</p><p>Pasti nel bush, aperitivi serali ed escursioni con picnic</p><p>Un massaggio alla schiena e al collo gratuito (30 min.) per camera per soggiorno</p><p>Warriors Academy (su richiesta e prenotabile in anticipo)</p><p>Trasferimenti per visite ai villaggi culturali</p><p>Trasferimenti di ritorno sulla pista di atterraggio</p><p>IVA e tasse</p>",
          "nl": "<p>Accommodatie op basis van volpension en beperkte wasservice</p><p>Frisdranken, huiswijnen, bieren en geselecteerde niet-luxe gedistilleerde dranken</p><p>Gedeelde gamedrives overdag en's nachts in 4x4-voertuigen en begeleide boswandelingen</p><p>Bush-maaltijden, zonsondergangen en picknickexcursies</p><p>Eén gratis rug- en nekmassage (30 min.) per kamer per verblijf</p><p>Warriors Academy (op aanvraag en vooraf te boeken)</p><p>Transfers van culturele dorpsbezoeken</p><p>Transfers van en naar de landingsbaan</p><p>BTW en belastingen</p>",
          "no": "<p>Overnatting med helpensjon og begrenset vaskeritjeneste</p><p>Brus, husviner, øl og utvalgte ikke-luksuriøse brennevin</p><p>Delte dag- og nattkjøringer i 4x4-kjøretøy og guidede buskturer</p><p>Bush-måltider, solnedganger og piknikutflukter</p><p>1 gratis rygg- og nakkemassasje (30 min.) per rom per opphold</p><p>Warriors Academy (etter avtale og kan bestilles på forhånd)</p><p>Transport til kulturlandsbybesøk</p><p>Transport tur/retur på landingsbanen</p><p>MVA og skatter</p>",
          "pl": "<p>Zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem i ograniczona obsługa pralni</p><p>Napoje bezalkoholowe, wina domowe, piwa i wybrane nieluksusowe alkohole</p><p>Wspólne przejażdżki w dzień i noc pojazdami 4x4 i spacery z przewodnikiem po buszu</p><p>Posiłki z buszu, słońce i wycieczki piknikowe</p><p>Jeden bezpłatny masaż pleców i szyi (30 min.) na pokój na pobyt</p><p>Warriors Academy (na życzenie i możliwość rezerwacji z wyprzedzeniem)</p><p>Transfery wizyt w wiosce kulturalnej</p><p>Transfery na lotnisku powrotnym</p><p>VAT i podatki</p>",
          "pt": "<p>Acomodação com pensão completa e serviço de lavanderia limitado</p><p>Refrigerantes, vinhos da casa, cervejas e bebidas destiladas selecionadas não luxuosas</p><p>Passeios diurnos e noturnos compartilhados em veículos 4x4 e caminhadas guiadas pela mata</p><p>Refeições na selva, excursões ao pôr do sol e piquenique</p><p>Uma massagem de cortesia nas costas e pescoço (30 min.) por quarto, por estadia</p><p>Warriors Academy (mediante solicitação e reserva com antecedência)</p><p>Transferências para visitas a aldeias culturais</p><p>Transferências de retorno na pista de pouso</p><p>IVA e impostos</p>",
          "sv": "<p>Helpension &amp; begränsad tvättservice</p><p>Läskedrycker, husviner, öl och utvalda icke-lyxiga spritdrycker</p><p>Delade dag- och nattkörningar i 4x4-fordon och guidade buskpromenader</p><p>Bushmåltider, solnedgångar och picknickutflykter</p><p>En gratis rygg- och nackmassage (30 min.) per rum och vistelse</p><p>Warriors Academy (på begäran och bokningsbart i förväg)</p><p>Överföringar till kulturbybesök</p><p>Transfer från landningsbanan tur och retur</p><p>Moms och skatter</p>"
        }
      }
    }
  ],
  "Rooms": [
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": "FV1",
      "Id": "19798",
      "Name": {
        "EnText": "Villa One (Family Villa) ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa One (Vila Familiar)",
          "da": "Villa 1 (Familievilla)",
          "de": "Villa One (Familienvilla)",
          "es": "Villa 1 (Villa Familiar)",
          "fr": "Villa One (Villa Familiale)",
          "it": "Villa One (Villa Familiare)",
          "nl": "Villa 1 (Familie Villa)",
          "no": "Villa 1 (Familievilla)",
          "pl": "Willa 1 (Willa rodzinna)",
          "pt": "Villa One (Villa Familiar)",
          "sv": "Villa One (Familjevilla)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Villa One is a large family villa with two separate bedrooms and two spectacular bathrooms with bath tubs and outdoor showers. The villa has a large and open veranda with a private fire place, a spacious sitting area and dining area for private dinners and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for families with small children, Villa One is accessible by car and is only a short walk from Kudu House, the main eating and lounge area.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Villa One és una gran vila familiar amb dos dormitoris separats i dos espectaculars banys amb banyera i dutxes exteriors. La vila té un gran i obert porxo amb llar de foc privat, una àmplia zona d'estar i menjador per a sopars privats i una nevera proveïda de refrigeris freds. El Villa One és ideal per a famílies amb nens petits i és a poca distància a peu de Kudu House, la zona principal per menjar i saló.</p>",
          "da": "<p>Villa One er en stor familievilla med to separate soveværelser og to spektakulære badeværelser med badekar og udendørs brusere. Villaen har en stor og åben veranda med en privat pejs, et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Villa One er perfekt til familier med små børn og ligger kun en kort gåtur fra Kudu House, det vigtigste spise- og opholdsområde.</p>",
          "de": "<p>Villa One ist eine große Familienvilla mit zwei separaten Schlafzimmern und zwei spektakulären Badezimmern mit Badewanne und Außendusche. Die Villa verfügt über eine große und offene Veranda mit einem privaten Kamin, eine geräumige Sitzecke und Essbereich für private Abendessen und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Die Villa One ist ideal für Familien mit kleinen Kindern und ist mit dem Auto erreichbar und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Kudu House, dem wichtigsten Ess- und Lounge-Bereich, entfernt.</p>",
          "es": "<p>Villa One es una gran villa familiar con dos dormitorios separados y dos espectaculares baños con bañera y duchas al aire libre. La villa tiene un amplio y abierto porche con chimenea privada, una amplia zona de estar y comedor para cenas privadas y una nevera equipada con refrescos fríos. Perfecto para familias con niños pequeños, la Villa One es accesible en coche y está a pocos pasos de Kudu House, la principal zona de comedor y salón.</p>",
          "fr": "<p>Villa One est une grande villa familiale avec deux chambres séparées et deux salles de bains spectaculaires avec baignoires et douches extérieures. La villa dispose d'une grande véranda ouverte avec cheminée privée, d'un grand coin salon et salle à manger pour les dîners privés et d'un réfrigérateur approvisionné de rafraîchissements froids. Parfait pour les familles avec de petits enfants, la Villa One est accessible en voiture et se trouve à seulement quelques pas de Kudu House, le principal coin repas et salon.</p>",
          "it": "<p>Villa One è una grande villa familiare con due camere da letto separate e due bagni spettacolari con vasca e docce esterne. La villa dispone di una grande veranda aperta con camino privato, un ampio salotto e zona pranzo per cene private e un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Perfetta per famiglie con bambini piccoli, Villa One è raggiungibile in auto e si trova a pochi passi dalla Kudu House, la principale zona pranzo e salotto.</p>",
          "nl": "<p>Villa One is een grote familievilla met twee aparte slaapkamers en twee spectaculaire badkamers met bad en buitendouches. De villa heeft een grote en open veranda met een eigen open haard, een ruime zithoek en eethoek voor privédiners en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Villa One is perfect voor gezinnen met kleine kinderen en is bereikbaar met de auto en ligt op slechts korte loopafstand van Kudu House, de belangrijkste eet- en loungeruimte.</p>",
          "no": "<p>Villa One er en stor familie villa med to separate soverom og to spektakulære bad med badekar og utendørs dusj. Villaen har en stor og åpen veranda med en privat peis, en romslig sittegruppe og spisestue for private middager og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Villa One er perfekt for familier med små barn, og er tilgjengelig med bil, bare en kort spasertur fra Kudu-huset, hovedspise- og salongområdet.</p>",
          "pl": "<p>Villa One to duża willa rodzinna z dwiema oddzielnymi sypialniami i dwiema spektakularnymi łazienkami z wanną i prysznicem na świeżym powietrzu. Willa posiada dużą i otwartą werandę z kominkiem, przestronną część wypoczynkową i jadalnię na prywatne kolacje oraz lodówkę z zimnymi przekąskami. Obiekt Villa One jest idealnym miejscem dla rodzin z małymi dziećmi i znajduje się w odległości krótkiego spaceru od domu Kudu, głównej części wypoczynkowej i gastronomicznych.</p>",
          "pt": "<p>Villa One é uma grande villa familiar com dois quartos separados e dois banheiros espetaculares com banheiras e chuveiros ao ar livre. A villa tem uma varanda grande e aberta com lareira privada, uma espaçosa área de estar e área de jantar para jantares privados e um frigorífico abastecido com bebidas frias. Perfeita para famílias com crianças pequenas, a Villa One é acessível de carro e fica apenas a uma curta caminhada da Kudu House, a principal área de refeições e lounge.</p>",
          "sv": "<p>Villa One är en stor familjevilla med två separata sovrum och två spektakulära badrum med badkar och utomhusduschar. Villan har en stor och öppen veranda med en privat öppen spis, en rymlig sittgrupp och matplats för privata middagar och ett kylskåp fylld med kalla förfriskningar. Villa One är perfekt för familjer med små barn och nås med bil och ligger bara en kort promenad från Kudu House, huvudmatnings- och loungen.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Mann08Kalama114.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Mann08Kalama114.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 623,
          "Width": 759,
          "Size": 207168,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-2_villa1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-2_villa1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3512,
          "Width": 8189,
          "Size": 1822205,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-1_villa1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-1_villa1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3592,
          "Width": 7971,
          "Size": 2521818,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu 11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu 11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 1689224,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Mann08Kalama68.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Mann08Kalama68.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 934,
          "Width": 623,
          "Size": 304841,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": "V2A & V2B",
      "Id": "19799",
      "Name": {
        "EnText": "Villa Two (Family Villa or Two Standard Double Villas)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa dos (Villa familiar o dues viles dobles estàndard)",
          "da": "Villa 2 (Familievilla eller 2 standard-dobbeltvillaer)",
          "de": "Villa Two (Familienvilla oder zwei Standard-Doppelvillen)",
          "es": "Villa Dos (Villa Familiar o Dos Villas Estándar Doble)",
          "fr": "Villa 2 (Villa Familiale ou 2 Villas Double Standard)",
          "it": "Villa Two (Villa Familiare o Due Ville Matrimoniali Standard)",
          "nl": "Villa 2 (Familievilla of 2 Standaard Tweepersoonsvilla's)",
          "no": "Villa 2 (Familievilla eller 2 Standard-dobbeltvillaer)",
          "pl": "Willa 2 (Willa rodzinna lub 2 wille dwuosobowe typu standard)",
          "pt": "Villa 2 (Villa Familiar ou 2 Villas Duplas Standard)",
          "sv": "Villa två (Familjevilla eller två Standard Dubbel Villor)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Villa Two can be used as a large family villa with two separate bedrooms and two spectacular bathrooms with indoor and outdoor showers. The villa can also be used as two separate rooms (for two different groups of guests). Each villa has a spacious sitting area and dining area for private dinners, a large and open verandah and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for families, groups of friends or for two separate groups of guests, Villa Two is our largest and most spacious villa.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Villa Two es pot utilitzar com una gran vila familiar amb dos dormitoris separats i dos banys espectaculars amb dutxes interiors i exteriors. La vila també es pot utilitzar com a dues habitacions separades (per a dos grups diferents de convidats). Totes les vil·les tenen una zona d'estar espaiosa i una zona de menjador per a sopars privats, una terrassa gran i oberta i una nevera amb refrigeris freds. Perfecta per a famílies, grups d'amics o per a dos grups independents de convidats, Villa Two és la nostra vila més gran i espaiosa.</p>",
          "da": "<p>Villa To kan bruges som en stor familie villa med to separate soveværelser og to spektakulære badeværelser med indendørs og udendørs brusere. Villaen kan også bruges som to separate værelser (til to forskellige grupper af gæster). Hver villa har et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage, en stor og åben veranda og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Perfekt til familier, grupper af venner eller for to separate grupper af gæster, Villa Two er vores største og mest rummelige villa.</p>",
          "de": "<p>Villa Two kann als große Familienvilla mit zwei separaten Schlafzimmern und zwei spektakulären Badezimmern mit Innen- und Außenduschen genutzt werden. Die Villa kann auch als zwei separate Räume (für zwei verschiedene Gruppen von Gästen) genutzt werden. Jede Villa verfügt über eine geräumige Sitzecke und einen Essbereich für private Abendessen, eine große und offene Veranda und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Villa Two ist unsere größte und geräumigste Villa, die sich perfekt für Familien, Gruppen von Freunden oder für zwei separate Gruppen von Gästen eignet.</p>",
          "es": "<p>Villa Two se puede utilizar como una gran villa familiar con dos dormitorios separados y dos baños espectaculares con duchas interiores y exteriores. La villa también se puede utilizar como dos habitaciones separadas (para dos grupos diferentes de huéspedes). Cada villa tiene una amplia sala de estar y comedor para cenas privadas, una terraza grande y abierta y una nevera con refrescos fríos. Perfecto para familias, grupos de amigos o para dos grupos separados de invitados, Villa Two es nuestra villa más grande y espaciosa.</p>",
          "fr": "<p>La Villa Two peut être utilisée comme une grande villa familiale avec deux chambres séparées et deux salles de bains spectaculaires avec douches intérieure et extérieure. La villa peut également être utilisée comme deux chambres séparées (pour deux groupes d'invités différents). Chaque villa dispose d'un coin salon et d'un coin repas spacieux pour les dîners privés, d'une grande véranda ouverte et d'un réfrigérateur rempli de rafraîchissements froids. Idéale pour les familles, les groupes d'amis ou pour deux groupes séparés d'invités, la Villa Two est notre villa la plus grande et la plus spacieuse.</p>",
          "it": "<p>Villa Two può essere utilizzata come una grande villa familiare con due camere da letto separate e due bagni spettacolari con docce interne ed esterne. La villa può essere utilizzata anche come due stanze separate (per due diversi gruppi di ospiti). Ogni villa dispone di una spaziosa area salotto e zona pranzo per cene private, una grande veranda aperta e un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Perfetta per famiglie, gruppi di amici o per due gruppi separati di ospiti, Villa Two è la nostra villa più grande e spaziosa.</p>",
          "nl": "<p>Villa Two kan worden gebruikt als een grote familievilla met twee aparte slaapkamers en twee spectaculaire badkamers met binnen- en buitendouches. De villa kan ook worden gebruikt als twee aparte kamers (voor twee verschillende groepen gasten). Elke villa heeft een ruime zithoek en eethoek voor privédiners, een grote en open veranda en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Perfect voor gezinnen, groepen vrienden of voor twee afzonderlijke groepen gasten, Villa Two is onze grootste en meest ruime villa.</p>",
          "no": "<p>Villa Two kan brukes som en stor familie villa med to separate soverom og to spektakulære bad med innendørs og utendørs dusj. Villaen kan også brukes som to separate rom (for to forskjellige grupper av gjester). Hver villa har en romslig sittegruppe og spisestue for private middager, en stor og åpen veranda og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Perfekt for familier, vennegrupper eller for to separate grupper av gjester, Villa Two er vår største og mest romslige villa.</p>",
          "pl": "<p>Willa Two może służyć jako duża willa rodzinna z dwiema oddzielnymi sypialniami i dwiema spektakularnymi łazienkami z prysznicem krytym i zewnętrznym. Willa może być również wykorzystywana jako dwa oddzielne pokoje (dla dwóch różnych grup gości). Każda willa obejmuje przestronną część wypoczynkową i jadalnię na prywatne kolacje, dużą i otwartą werandę oraz lodówkę z zimnymi przekąskami. Idealny dla rodzin, grup przyjaciół lub dla dwóch oddzielnych grup gości, Willa Two to nasza największa i najbardziej przestronna willa.</p>",
          "pt": "<p>A Villa Two pode ser usada como uma grande villa familiar com dois quartos separados e dois banheiros espetaculares com chuveiros internos e externos. A vila também pode ser usada como dois quartos separados (para dois grupos diferentes de convidados). Cada villa tem uma espaçosa área de estar e sala de jantar para jantares privados, uma varanda grande e aberta e uma geladeira abastecida com refrescos frios. Perfeito para famílias, grupos de amigos ou para dois grupos separados de hóspedes, a Villa Two é a nossa maior e mais espaçosa villa.</p>",
          "sv": "<p>Villa Two kan användas som en stor familjevilla med två separata sovrum och två spektakulära badrum med inomhus- och utomhusduschar. Villan kan också användas som två separata rum (för två olika grupper av gäster). Varje villa har en rymlig vardagsrumsdel och matplats för privata middagar, en stor och öppen veranda samt ett kylskåp fyllt med kalla förfriskningar. Perfekt för familjer, grupper av vänner eller för två separata grupper av gäster, Villa Two är vår största och rymligaste villa.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni-12.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni-12.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3603,
          "Width": 8506,
          "Size": 13953068,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-11_villa2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-11_villa2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3558,
          "Width": 7919,
          "Size": 2037223,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu-14.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu-14.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3595,
          "Width": 8783,
          "Size": 14698311,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-12_villa2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-12_villa2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3406,
          "Width": 8153,
          "Size": 2051760,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu-7.11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu-7.11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3581,
          "Width": 8966,
          "Size": 10638400,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-7_villa2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-7_villa2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3630,
          "Width": 8684,
          "Size": 2052841,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-8_villa2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-8_villa2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3567,
          "Width": 8805,
          "Size": 2213641,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": "DV3",
      "Id": "19800",
      "Name": {
        "EnText": "Villa Three (Standard Double Villa)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa Tres (Villa Doble Estàndard)",
          "da": "Villa 3 (Standard-villa med dobbeltseng)",
          "de": "Villa Three (Standard Double Villa)",
          "es": "Villa Tres (Villa Doble Estándar)",
          "fr": "Villa 3 (Villa Double Standard)",
          "it": "Villa Tre (Villa Matrimoniale Standard)",
          "nl": "Villa 3 (Standaard Tweepersoons Villa)",
          "no": "Villa 3 (Standard dobbeltvilla)",
          "pl": "Willa 3 (Willa dwuosobowa typu Standard)",
          "pt": "Villa Três (Villa Dupla Standard)",
          "sv": "Villa 3 (Standard dubbel villa)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Villa Three is a standard villa with one large, open bedroom and a spectacular en suite bathroom with a bath tub and outdoor shower.The villa has a spacious sitting area and dining area for private dinners, a large and open veranda and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for a couple&#39;s romantic escape or group of three, this villa has a unique character and style which blends it into the surroundings.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Villa Three és una vila estàndard amb un dormitori gran i obert i un espectacular bany en suite amb banyera i dutxa a l'aire lliure. La vila té una àmplia zona d'estar i menjador per a sopars privats, una gran terrassa oberta i una nevera proveïda de refrigeris freds. Perfecte per a una escapada romàntica en parella o grup de tres, aquesta vila té un caràcter i un estil únics que la fusionen amb l'entorn.</p>",
          "da": "<p>Villa Three er en standard villa med et stort åbent soveværelse og en spektakulær en-suite badeværelse med badekar og udendørs bruser.Villaen har et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage, en stor og åben veranda og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Perfekt til et pars romantiske flugt eller gruppe af tre, denne villa har en unik karakter og stil, som blander det ind i omgivelserne.</p>",
          "de": "<p>Villa Three ist eine Standard-Villa mit einem großen, offenen Schlafzimmer und einem spektakulären Bad mit Badewanne und Dusche im Freien. Die Villa verfügt über einen geräumigen Sitzbereich und Essbereich für private Abendessen, eine große und offene Veranda und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Perfekt für ein Paar romantische Flucht oder eine Gruppe von drei, diese Villa hat einen einzigartigen Charakter und Stil, der sie in die Umgebung integriert.</p>",
          "es": "<p>Villa Three es una villa estándar con un gran dormitorio abierto y un espectacular cuarto de baño en suite con bañera y ducha al aire libre. La villa cuenta con una amplia zona de estar y comedor para cenas privadas, una amplia terraza abierta y una nevera equipada con refrescos fríos. Perfecta para una escapada romántica de una pareja o para un grupo de tres, esta villa tiene un carácter único y un estilo que la mezcla en el entorno.</p>",
          "fr": "<p>Villa Three est une villa standard avec une grande chambre ouverte et une salle de bains privative spectaculaire avec une baignoire et une douche extérieur.La villa dispose d'un coin salon spacieux et salle à manger pour les dîners privés, d'une grande véranda ouverte et d'un réfrigérateur approvisionné de rafraîchissements froids. Parfaite pour une escapade romantique ou un groupe de trois personnes, cette villa a un caractère et un style uniques qui la mêle dans les environs.</p>",
          "it": "<p>Villa Three è una villa standard con una grande camera da letto aperta e uno spettacolare bagno interno con vasca e doccia esterna. La villa dispone di un ampio salotto e zona pranzo per cene private, una grande veranda aperta e un frigorifero fornito di bevande fredde. Perfetta per una fuga romantica di coppia o per un gruppo di tre persone, questa villa ha un carattere e uno stile unici che la fonde con l'ambiente circostante.</p>",
          "nl": "<p>Villa Three is een standaard villa met een grote, open slaapkamer en een spectaculaire eigen badkamer met een bad en buitendouche.De villa heeft een ruime zithoek en eethoek voor privédiners, een grote en open veranda en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Perfect voor een paar romantische ontsnapping of groep van drie, deze villa heeft een uniek karakter en stijl die het combineert in de omgeving.</p>",
          "no": "<p>Villa Three er en standard villa med ett stort, åpent soverom og et spektakulært bad med badekar og utendørs dusj.Villaen har en romslig sittegruppe og spisestue for private middager, en stor og åpen veranda og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Perfekt for et par romantiske flukt eller gruppe på tre, denne villaen har en unik karakter og stil som blander den inn i omgivelsene.</p>",
          "pl": "<p>Villa Three to standardowa willa z jedną dużą, otwartą sypialnią oraz spektakularną łazienką z wanną i prysznicem na świeżym powietrzu.Willa obejmuje przestronną część wypoczynkową i jadalnię, w której można organizować prywatne kolacje, dużą i otwartą werandę oraz lodówkę z zimnymi napojami. Idealna na romantyczną ucieczkę pary lub grupę trzech osób, ta willa ma niepowtarzalny charakter i styl, który wtapia go w otoczenie.</p>",
          "pt": "<p>Villa Three é uma villa padrão com um grande quarto aberto e uma espetacular casa de banho privativa com banheira e chuveiro ao ar livre. A villa tem uma espaçosa área de estar e área de jantar para jantares privados, uma varanda grande e aberta e um frigorífico abastecido com bebidas frias. Perfeita para uma fuga romântica de casal ou grupo de três, esta villa tem um caráter único e estilo que combina com os arredores.</p>",
          "sv": "<p>Villa Three är en standardvilla med ett stort, öppet sovrum och ett spektakulärt badrum med badkar och utomhusdusch. Villan har en rymlig sittgrupp och matplats för privata middagar, en stor och öppen veranda och ett kylskåp fylld med kalla förfriskningar. Perfekt för ett par romantisk flykt eller grupp av tre, denna villa har en unik karaktär och stil som blandar den i omgivningen.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-9_villa3.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-9_villa3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3567,
          "Width": 7914,
          "Size": 2085829,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-4_villa3.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-4_villa3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3604,
          "Width": 8287,
          "Size": 1911311,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-5_villa3.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-5_villa3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3655,
          "Width": 8631,
          "Size": 2300076,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-3_villa3.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-3_villa3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3571,
          "Width": 8418,
          "Size": 2370111,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": "FV4",
      "Id": "19801",
      "Name": {
        "EnText": "Villa Four (Family Villa)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa Four (Villa Familia)",
          "da": "Villa 4 (Familievilla)",
          "de": "Villa Four (Familienvilla)",
          "es": "Villa Cuatro (Villa Familiar)",
          "fr": "Villa Quatre (Villa Familiale)",
          "it": "Villa Four (Villa Familiare)",
          "nl": "Villa Vier (Familie Villa)",
          "no": "Villa 4 (Familievilla)",
          "pl": "Willa Cztery (Willa rodzinna)",
          "pt": "Villa Quatro (Villa Familiar)",
          "sv": "Villa Four (Familjevilla)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Villa Four is a large family villa with two separate bedrooms and two spectacular bathrooms with bath tubs and outdoor showers. The villa has a spacious sitting area and dining area for private dinners, a large and open veranda overlooking your own secluded and speculator view of Samburuland, and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for families or a group of friends, Villa Four is beautifully decorated and designed to blend into the natural surroundings.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Villa Four és una gran vila familiar amb dos dormitoris separats i dos espectaculars banys amb banyera i dutxes exteriors. La vila té una àmplia zona d'estar i menjador per a sopars privats, una gran terrassa oberta amb vista sobre la seva pròpia vista apartada i especuladora de Samburuland, i una nevera proveïda de refrigeris freds. El Villa Four, ideal per a famílies o per a un grup d'amics, està molt ben decorat i dissenyat per combinar-se amb l'entorn natural.</p>",
          "da": "<p>Villa Four er en stor familie villa med to separate soveværelser og to spektakulære badeværelser med badekar og udendørs brusere. Villaen har et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage, en stor og åben veranda med udsigt over din egen afsondrede og spekulant udsigt over Samburuland, og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Villa Four er perfekt til familier eller en gruppe venner og er smukt indrettede og designet til at blande sig i de naturlige omgivelser.</p>",
          "de": "<p>Villa Four ist eine große Familienvilla mit zwei separaten Schlafzimmern und zwei spektakulären Badezimmern mit Badewanne und Außendusche. Die Villa verfügt über eine geräumige Sitzecke und Essbereich für private Abendessen, eine große und offene Veranda mit Blick auf Ihren eigenen abgelegenen und Spekulanten Blick auf Samburuland und einen Kühlschrank bestückt mit kalten Erfrischungen. Die Villa Four ist ideal für Familien oder eine Gruppe von Freunden und ist wunderschön eingerichtet und so gestaltet, dass sie sich in die natürliche Umgebung einfügt.</p>",
          "es": "<p>Villa Four es una gran villa familiar con dos dormitorios separados y dos espectaculares baños con bañera y duchas al aire libre. La villa tiene una amplia zona de estar y comedor para cenas privadas, una gran terraza abierta con vistas a su propia vista aislada y especuladora de Samburuland, y una nevera surtida con refrigerios fríos. Perfecto para familias o grupos de amigos, Villa Four está bellamente decorado y diseñado para mezclarse con el entorno natural.</p>",
          "fr": "<p>Villa Four est une grande villa familiale avec deux chambres séparées et deux salles de bains spectaculaires avec baignoires et douches extérieures. La villa dispose d'un grand coin salon et salle à manger pour les dîners privés, d'une grande véranda ouverte donnant sur votre propre vue isolée et spéculatrice sur Samburuland, et d'un réfrigérateur approvisionné de rafraîchissements froids. Parfait pour les familles ou les groupes d'amis, la Villa Four est magnifiquement décorée et conçue pour se fondre dans l'environnement naturel.</p>",
          "it": "<p>Villa Four è una grande villa familiare con due camere da letto separate e due bagni spettacolari con vasca e docce esterne. La villa dispone di un ampio salotto e zona pranzo per cene private, una grande e aperta veranda che si affaccia sulla propria vista appartata e speculatrice di Samburuland, e un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Perfetta per famiglie o un gruppo di amici, Villa Four è splendidamente arredata e progettata per fondersi con la natura circostante.</p>",
          "nl": "<p>Villa Four is een grote familievilla met twee aparte slaapkamers en twee spectaculaire badkamers met bad en buitendouches. De villa heeft een ruime zithoek en eethoek voor privédiners, een grote en open veranda met uitzicht op uw eigen afgelegen en speculatieve uitzicht op Samburuland, en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Villa Four is perfect voor gezinnen of een groep vrienden en is prachtig ingericht en ontworpen om te mengen in de natuurlijke omgeving.</p>",
          "no": "<p>Villa Four er en stor familie villa med to separate soverom og to spektakulære bad med badekar og utendørs dusj. Villaen har en romslig sittegruppe og spisestue for private middager, en stor og åpen veranda med utsikt over din egen bortgjemte og spekulant utsikt over Samburuland, og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Villa Four er perfekt for familier eller venner, og er vakkert innredet og designet for å passe inn i de naturlige omgivelsene.</p>",
          "pl": "<p>Villa Four to duża willa rodzinna z dwiema oddzielnymi sypialniami i dwiema spektakularnymi łazienkami z wanną i prysznicem na świeżym powietrzu. Willa obejmuje przestronną część wypoczynkową i jadalnię, w której można organizować prywatne kolacje, dużą i otwartą werandę z widokiem na własny, zaciszny i spekulacyjny widok na Samburuland, a także lodówkę z zimnymi napojami. Obiekt Villa Four idealnie nadaje się dla rodzin lub grup przyjaciół. Jest on pięknie urządzony i zaprojektowany, aby wtapiać się w naturalne otoczenie.</p>",
          "pt": "<p>Villa Four é uma grande villa familiar com dois quartos separados e dois banheiros espetaculares com banheiras e chuveiros ao ar livre. A villa tem uma espaçosa área de estar e sala de jantar para jantares privados, uma varanda grande e aberta com vista para a sua própria vista isolada e especuladora de Samburuland, e um frigorífico abastecido com bebidas frias. Perfeito para famílias ou um grupo de amigos, o Villa Four está lindamente decorado e projetado para se misturar com o ambiente natural.</p>",
          "sv": "<p>Villa Four är en stor familjevilla med två separata sovrum och två spektakulära badrum med badkar och utomhusduschar. Villan har en rymlig sittgrupp och matplats för privata middagar, en stor och öppen veranda med utsikt över din egen avskilda och spekulanter utsikt över Samburuland, och ett kylskåp fylld med kalla förfriskningar. Villa Four är vackert inredd och designad för att smälta in i de naturliga omgivningarna.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-39.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-39.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3505,
          "Width": 8209,
          "Size": 1505536,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-41.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-41.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3507,
          "Width": 8151,
          "Size": 1872942,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-49.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-49.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3568,
          "Width": 8151,
          "Size": 1719947,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2013-10.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2013-10.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3528,
          "Width": 8710,
          "Size": 1335062,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2013-11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2013-11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3613,
          "Width": 8743,
          "Size": 1965610,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2013-12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2013-12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3668,
          "Width": 8508,
          "Size": 1644049,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": "HV5",
      "Id": "19802",
      "Name": {
        "EnText": "Villa Five (Standard Double Villa)  ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa Cinc (Villa Doble Estàndard)",
          "da": "Villa 5 (Standard-villa med dobbeltseng)",
          "de": "Villa Five (Standard Double Villa)",
          "es": "Villa Five (Villa Doble Estándar)",
          "fr": "Villa Cinq (Villa Double Standard)",
          "it": "Villa Five (Villa Matrimoniale Standard)",
          "nl": "Villa 5 (Standaard Tweepersoons Villa)",
          "no": "Villa 5 (Dobbeltrom Standard)",
          "pl": "Willa Pięć (Willa dwuosobowa typu Standard)",
          "pt": "Villa Five (Villa Dupla Standard)",
          "sv": "Villa Five (Standard Dubbel Villa)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Villa Five is a standard villa and is known as Saruni Samburu&#39;s honeymoon villa. With an open and spacious bedroom and spectacular en suite bathroom with a bath tub and shower, Villa Five is a perfect romantic escape. The villa has a spacious sitting area and dining area for private candle-lit dinners, an open and secluded veranda, and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for couples, Villa Five is suspended over Samburuland with incredible panoramic views.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Villa Five és una vila estàndard i es coneix com a vila de lluna de mel de Saruni Samburu. Amb una habitació oberta i espaiosa i un bany espectacular amb banyera i dutxa, Villa Five és una escapada romàntica perfecta. La vil·la té una àmplia zona d'estar i menjador per a sopars privats il·luminats per les espelmes, una terrassa oberta i aïllada i una nevera proveïda de refrigeris freds. Perfecte per a parelles, Villa Five està suspès sobre Samburuland amb unes vistes panoràmiques increïbles.</p>",
          "da": "<p>Villa Five er en standardvilla og er kendt som Saruni Samburus bryllupsrejse villa. Villa Five er et åbent og rummeligt soveværelse og et spektakulært badeværelse med badekar og bruser. Villaen har et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage med stearinlys, en åben og afsondret veranda og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Villa Five er perfekt til par og er suspenderet over Samburuland med utrolig panoramaudsigt.</p>",
          "de": "<p>Villa Five ist eine Standard-Villa und wird als Flitterwochen-Villa von Saruni Samburu bekannt. Mit einem offenen und geräumigen Schlafzimmer und einem spektakulären Bad mit Badewanne und Dusche ist die Villa Five eine perfekte romantische Flucht. Die Villa verfügt über einen geräumigen Sitzbereich und einen Essbereich für private Abendessen bei Kerzenlicht, eine offene und abgeschiedene Veranda und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Ideal für Paare, Villa Five liegt über Samburuland mit unglaublichem Panoramablick.</p>",
          "es": "<p>Villa Five es una villa estándar y es conocida como la villa de luna de miel de Saruni Samburu. Con un dormitorio amplio y abierto y un espectacular cuarto de baño en suite con bañera y ducha, Villa Five es una escapada romántica perfecta. La villa cuenta con una amplia zona de estar y comedor para cenas privadas a la luz de las velas, una terraza abierta y aislada y una nevera equipada con refrescos fríos. Perfecto para parejas, Villa Five está suspendida sobre Samburuland con increíbles vistas panorámicas.</p>",
          "fr": "<p>La Villa Five est une villa standard connue sous le nom de villa lune de miel de Saruni Samburu. Dotée d'une chambre ouverte et spacieuse et d'une salle de bains privative spectaculaire avec baignoire et douche, la Villa Five est une escapade romantique parfaite. La villa dispose d'un grand coin salon et salle à manger pour les dîners privés aux chandelles, d'une véranda ouverte et isolée et d'un réfrigérateur approvisionné de rafraîchissements froids. Parfait pour les couples, la Villa Five est suspendue au-dessus de Samburuland avec des vues panoramiques incroyables.</p>",
          "it": "<p>Villa Five è una villa standard ed è conosciuta come la villa luna di miele di Saruni Samburu. Con una camera da letto aperta e spaziosa e uno spettacolare bagno interno con vasca e doccia, Villa Five è una perfetta fuga romantica. La villa dispone di un ampio salotto e zona pranzo per cene private a lume di candela, di una veranda aperta e appartata e di un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Perfetta per le coppie, Villa Five è sospesa sopra Samburuland con incredibili viste panoramiche.</p>",
          "nl": "<p>Villa Five is een standaard villa en staat bekend als Saruni Samburu's huwelijksreis villa. Villa Five is een perfecte romantische ontsnapping met een open en ruime slaapkamer en een spectaculaire eigen badkamer met een bad en douche. De villa heeft een ruime zithoek en een eethoek voor privédiners met kaarslicht, een open en afgelegen veranda en een koelkast met koude versnaperingen. Perfect voor koppels, Villa Five is opgehangen boven Samburuland met een ongelooflijk panoramisch uitzicht.</p>",
          "no": "<p>Villa Five er en standard villa og er kjent som Saruni Samburus bryllupsreise. Villa Five har et åpent og romslig soverom og et spektakulært bad med badekar og dusj, og er en perfekt romantisk flukt. Villaen har en romslig sittegruppe og spiseplass for private middager med levende lys, åpen og bortgjemt veranda og kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Villa Five er perfekt for par, og er suspendert over Samburuland med utrolig panoramautsikt.</p>",
          "pl": "<p>Villa Five to standardowa willa i znana jest jako willa miodowa Saruni Samburu. Obiekt Villa Five oferuje otwartą i przestronną sypialnię oraz spektakularną łazienkę z wanną i prysznicem. Willa obejmuje przestronną część wypoczynkową i jadalnię, w której można delektować się przy świecach, otwartą i zaciszną werandę oraz lodówkę z zimnymi przekąskami. Idealna dla par, Villa Five jest zawieszona nad Samburuland z niesamowitymi panoramicznymi widokami.</p>",
          "pt": "<p>Villa Five é uma villa padrão e é conhecida como villa de lua de mel de Saruni Samburu. Com um quarto aberto e espaçoso e uma espetacular casa de banho privativa com banheira e chuveiro, a Villa Five é uma escapadinha romântica perfeita. A villa tem uma espaçosa área de estar e área de jantar para jantares privados à luz de velas, um alpendre aberto e isolado e um frigorífico abastecido com bebidas frias. Perfeito para casais, Villa Five está suspensa sobre Samburuland com incríveis vistas panorâmicas.</p>",
          "sv": "<p>Villa Five är en standardvilla och är känd som Saruni Samburus smekmånadsvilla. Villa Five har ett öppet och rymligt sovrum och ett spektakulärt eget badrum med badkar och dusch. Villan har en rymlig vardagsrumsdel och matplats för privata middagar med ljus, en öppen och avskild veranda och ett kylskåp fyllt med kalla förfriskningar. Perfekt för par, Villa Five är upphängd över Samburuland med otrolig panoramautsikt.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Mann11Saruni-175.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Mann11Saruni-175.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3569,
          "Width": 8553,
          "Size": 11617898,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu - Romantic bedroom.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu - Romantic bedroom.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 651,
          "Width": 1000,
          "Size": 151425,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu - How a day ends....jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu - How a day ends....jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1500,
          "Width": 1112,
          "Size": 222754,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Mann11Saruni-169.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Mann11Saruni-169.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3583,
          "Width": 8640,
          "Size": 11389002,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-13_villa5.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-13_villa5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3591,
          "Width": 8418,
          "Size": 2002476,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-14_villa5.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-14_villa5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3637,
          "Width": 8584,
          "Size": 2238361,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-16_villa5.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-16_villa5.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3554,
          "Width": 8623,
          "Size": 2849486,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": "V6A & V6B",
      "Id": "19803",
      "Name": {
        "EnText": "Villa Six (Family Villa or Two Standard Double Villas)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa Sis (Villa familiar o dues viles dobles estàndard)",
          "da": "Villa 6 (familievilla eller 2 standard-dobbeltvillaer)",
          "de": "Villa Six (Familienvilla oder zwei Standard-Doppelvillen)",
          "es": "Villa Seis (Villa familiar o 2 villas dobles estándar)",
          "fr": "Villa Six (Villa Familiale ou 2 Villas Double Standard)",
          "it": "Villa Six (Villa Familiare o Due Ville Matrimoniali Standard)",
          "nl": "Villa 6 (Familievilla of 2 Standaard Tweepersoonsvilla's)",
          "no": "Villa 6 (Familievilla eller 2 Standard-dobbeltvillaer)",
          "pl": "Willa Six (Willa Rodzinny lub 2 wille dwuosobowe typu Standard)",
          "pt": "Villa 6 (Villa Familiar ou 2 Villas Duplas Standard)",
          "sv": "Villa Six (Familjevilla eller två Standard Dubbel Villor)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Villa Six, can be used as a large family villa with two separate bedrooms and two spectacular bathrooms with both indoor and outdoor showers. Or, the villa can be segregated into two separate entities for two different groups of guests. Each villa has a spacious living and dining area for private dinners, large veranda with the most magnificent view of the Northern Frontier Mountains, and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for families, groups of friends or for two separate groups of guests, Villa Six has a completely unique view different from any other accommodation throughout the lodge; its innovative location, the Swahili touches and the stylish furniture make it one of a kind.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Villa Six, es pot utilitzar com una gran vila familiar amb dos dormitoris separats i dos banys espectaculars amb dutxes interiors i exteriors. O bé, la vila es pot segregar en dues entitats separades per a dos grups diferents de convidats. Cada vila té una àmplia sala d'estar i menjador per a sopars privats, gran porxo amb la vista més magnífica de les muntanyes de la frontera nord i una nevera proveïda de refrigeris freds. Perfecte per a famílies, grups d'amics o per a dos grups independents de convidats, Villa Six té una vista completament única diferent de qualsevol altre allotjament al llarg de la casa de camp; la seva ubicació innovadora, els tocs swahili i els mobles elegants el converteixen en una espècie.</p>",
          "da": "<p>Villa Six, kan bruges som en stor familie villa med to separate soveværelser og to spektakulære badeværelser med både indendørs og udendørs brusere. Eller villaen kan adskilles i to separate enheder for to forskellige grupper af gæster. Hver villa har en rummelig stue og spiseplads til private middage, stor veranda med den mest storslåede udsigt over Northern Frontier Mountains, og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Villa Six er perfekt til familier, grupper af venner eller to separate grupper af gæster og har en helt unik udsigt, der adskiller sig fra enhver anden indkvartering i hele lodgen; dens innovative beliggenhed, Swahili berøringer og de stilfulde møbler gør det til en slags.</p>",
          "de": "<p>Villa Six kann als große Familienvilla mit zwei separaten Schlafzimmern und zwei spektakulären Badezimmern mit Innen- und Außenduschen genutzt werden. Oder die Villa kann in zwei separate Einheiten für zwei verschiedene Gruppen von Gästen aufgeteilt werden. Jede Villa verfügt über einen großzügigen Wohn- und Essbereich für private Abendessen, eine große Veranda mit herrlichem Blick auf die Northern Frontier Mountains und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Die Villa Six eignet sich perfekt für Familien, Gruppen von Freunden oder für zwei separate Gruppen von Gästen und bietet eine völlig einzigartige Aussicht, die sich von allen anderen Unterkünften in der gesamten Lodge unterscheidet. Die innovative Lage, die Swahili-Akzente und die stilvollen Möbel machen sie zu einem Unikat.</p>",
          "es": "<p>Villa Six, se puede utilizar como una gran villa familiar con dos dormitorios separados y dos baños espectaculares con duchas interiores y exteriores. O bien, la villa se puede segregar en dos entidades separadas para dos grupos diferentes de huéspedes. Cada villa tiene una amplia sala de estar y comedor para cenas privadas, una gran terraza con la vista más magnífica de las montañas de la frontera norte y una nevera con refrescos fríos. Perfecto para familias, grupos de amigos o para dos grupos separados de invitados, Villa Six tiene una vista completamente única diferente de cualquier otro alojamiento en todo el albergue; su ubicación innovadora, los toques swahili y los elegantes muebles lo hacen único en su clase.</p>",
          "fr": "<p>La Villa Six peut être utilisée comme une grande villa familiale avec deux chambres séparées et deux salles de bains spectaculaires avec douches intérieures et extérieures. La villa peut également être divisée en deux entités distinctes pour deux groupes d'invités différents. Chaque villa dispose d'un salon et d'une salle à manger spacieux pour les dîners privés, d'une grande véranda offrant une vue magnifique sur les montagnes de la Frontière du Nord et d'un réfrigérateur rempli de rafraîchissements froids. Idéale pour les familles, les groupes d'amis ou pour deux groupes séparés d'invités, la Villa Six offre une vue totalement unique, différente de tout autre hébergement du lodge&nbsp;; son emplacement innovant, les touches swahilies et le mobilier élégant en font un lieu unique en son genre.</p>",
          "it": "<p>Villa Six, può essere utilizzata come una grande villa familiare con due camere da letto separate e due bagni spettacolari con docce interne ed esterne. Oppure, la villa può essere suddivisa in due entità separate per due diversi gruppi di ospiti. Ogni villa dispone di un ampio soggiorno e zona pranzo per cene private, ampia veranda con la più magnifica vista sulle Northern Frontier Mountains e un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Perfetto per famiglie, gruppi di amici o per due gruppi separati di ospiti, Villa Six ha una vista completamente unica diversa da qualsiasi altra sistemazione in tutto il lodge; la sua posizione innovativa, i tocchi swahili e gli arredi eleganti la rendono unica nel suo genere.</p>",
          "nl": "<p>Villa Six, kan worden gebruikt als een grote familievilla met twee aparte slaapkamers en twee spectaculaire badkamers met zowel binnen- als buitendouches. Of de villa kan worden gescheiden in twee afzonderlijke entiteiten voor twee verschillende groepen gasten. Elke villa heeft een ruime woon- en eetkamer voor privédiners, een grote veranda met het mooiste uitzicht op de Northern Frontier Mountains, en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Perfect voor gezinnen, groepen vrienden of voor twee afzonderlijke groepen gasten, Villa Six heeft een volledig uniek uitzicht dat verschilt van elke andere accommodatie in de lodge; de innovatieve locatie, de Swahili-accenten en de stijlvolle meubels maken het uniek in zijn soort.</p>",
          "no": "<p>Villa Six, kan brukes som en stor familie villa med to separate soverom og to spektakulære bad med både innendørs og utendørs dusj. Eller villaen kan segregeres i to separate enheter for to forskjellige grupper av gjester. Hver villa har en romslig stue og spisestue for private middager, stor veranda med den mest fantastiske utsikten over Northern Frontier Mountains, og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Perfekt for familier, vennegrupper eller for to separate grupper av gjester, Villa Six har en helt unik utsikt forskjellig fra alle andre overnattingssteder i hele hytta; sin innovative beliggenhet, Swahili berører og stilige møbler gjør det til en av et slag.</p>",
          "pl": "<p>Villa Six, może być stosowany jako duża willa rodzinna z dwiema oddzielnymi sypialniami i dwiema spektakularnymi łazienkami z prysznicem krytym i zewnętrznym. Lub willę można podzielić na dwa oddzielne podmioty dla dwóch różnych grup gości. Każda willa dysponuje przestronnym salonem i jadalnią na prywatne kolacje, dużą werandę z najwspanialszym widokiem na Góry Północne Granice oraz lodówkę z zimnymi przekąskami. Idealny dla rodzin, grup przyjaciół lub dla dwóch oddzielnych grup gości, Villa Six ma zupełnie wyjątkowy widok różni się od innych zakwaterowania w całym domku; jego innowacyjne położenie, suahili akcenty i stylowe meble sprawiają, że jest on jedyny w swoim rodzaju.</p>",
          "pt": "<p>Villa Six, pode ser usado como uma grande villa familiar com dois quartos separados e dois banheiros espetaculares com chuveiros internos e externos. Ou, a vila pode ser segregada em duas entidades separadas para dois grupos diferentes de convidados. Cada villa tem uma espaçosa área de estar e jantar para jantares privados, grande varanda com a vista mais magnífica das Montanhas da Fronteira Norte e uma geladeira abastecida com refrescos frios. Perfeito para famílias, grupos de amigos ou para dois grupos separados de hóspedes, Villa Six tem uma vista completamente única diferente de qualquer outra acomodação em todo o alojamento; sua localização inovadora, os toques suaíli e os móveis elegantes tornam-no único.</p>",
          "sv": "<p>Villa Six, kan användas som en stor familjevilla med två separata sovrum och två spektakulära badrum med både inomhus- och utomhusduschar. Eller, villan kan segregeras i två separata enheter för två olika grupper av gäster. Varje villa har ett rymligt vardagsrum och matplats för privata middagar, stor veranda med den mest magnifika utsikten över norra gränsbergen och ett kylskåp fyllt med kalla förfriskningar. Perfekt för familjer, grupper av vänner eller för två separata grupper av gäster, Villa Six har en helt unik utsikt som skiljer sig från alla andra boende i hela lodge; dess innovativa läge, swahili berör och de eleganta möblerna gör det till ett slag.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3612,
          "Width": 8917,
          "Size": 2457401,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-10.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-10.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3576,
          "Width": 8632,
          "Size": 1947842,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-15.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-15.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3624,
          "Width": 8468,
          "Size": 2109397,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-13.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-13.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3635,
          "Width": 9057,
          "Size": 1810029,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-14.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-14.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3700,
          "Width": 8697,
          "Size": 1999655,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3569,
          "Width": 8626,
          "Size": 2010674,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-18.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-18.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3884,
          "Width": 8211,
          "Size": 1743474,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-17.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-17.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3594,
          "Width": 7948,
          "Size": 1813767,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-19.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-19.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5821,
          "Width": 5376,
          "Size": 2002938,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-23.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-23.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3632,
          "Width": 8388,
          "Size": 1960068,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Activities": [
    {
      "Id": "19817",
      "Name": {
        "EnText": "Guided Game Drives - Day & Night",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Unitats de Joc Guiades - Dia i Nit",
          "da": "Guidede spil drev - Dag og nat",
          "de": "Geführte Pirschfahrten - Tag & Nacht",
          "es": "Accionamientos Guiados - Día y Noche",
          "fr": "Jeux guidés - Jour et Nuit",
          "it": "Guidate Game Drive - Day & Night",
          "nl": "Begeleide Game Drives - Dag & Nacht",
          "no": "Guidet Game Drives - Dag og natt",
          "pl": "Napędy z przewodnikiem - dzień i noc",
          "pt": "Drives de Jogo Guiado - Dia e Noite",
          "sv": "Guidade spelenheter - Dag & natt"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Guests can enjoy morning, afternoon and all day game drives through renowned and teeming conservation areas; Kalama Conservancy and Samburu National Reserve, two fantastic habitats for African wildlife. Saruni also highly recommends night game drives in Kalama Conservancy, when nocturnal species can be encountered. This is a unique activity not permitted in the National Reserve.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Els clients poden gaudir del matí, la tarda i durant tot el dia de jocs a través de zones de conservació de renom i ple; Kalama Conservancy i Reserva Nacional de Samburu, dos hàbitats fantàstics per a la fauna africana. Saruni també recomana altament unitats de joc nocturn en Kalama Conservancy, quan es poden trobar espècies nocturnes. Es tracta d'una activitat única no permesa a la Reserva Nacional.</p>",
          "da": "<p>Gæsterne kan nyde morgen, eftermiddag og hele dagen spil drev gennem berømte og vrimlende fredede områder; Kalama Conservancy og Samburu National Reserve, to fantastiske levesteder for afrikansk dyreliv. Saruni anbefaler også stærkt nat spil drev i Kalama Conservancy, når natlige arter kan opstå. Dette er en unik aktivitet, der ikke er tilladt i National Reserve.</p>",
          "de": "<p>Die Gäste können morgens, nachmittags und den ganzen Tag über Pirschfahrten durch bekannte und wimmelnde Naturschutzgebiete genießen; Kalama Conservancy und Samburu National Reserve, zwei fantastische Lebensräume für afrikanische Tierwelt. Saruni empfiehlt auch Nachtwild in Kalama Conservancy, wenn nächtliche Arten anzutreffen sind. Dies ist eine einzigartige Aktivität, die nicht in der National Reserve erlaubt ist.</p>",
          "es": "<p>Los huéspedes pueden disfrutar de paseos por la mañana, la tarde y todo el día a través de áreas de conservación renombradas y abrumadas; Kalama Conservancy y la Reserva Nacional de Samburu, dos fantásticos hábitats para la vida silvestre africana. Saruni también recomienda encarecidamente las salidas nocturnas de caza en Kalama Conservancy, cuando se pueden encontrar especies nocturnas. Esta es una actividad única no permitida en la Reserva Nacional.</p>",
          "fr": "<p>Les hôtes peuvent profiter du matin, de l'après-midi et toute la journée de chasse à travers des zones de conservation renommées et grouillantes&nbsp;; Kalama Conservancy et Samburu National Reserve, deux habitats fantastiques pour la faune africaine. Saruni recommande également fortement les sorties nocturnes à Kalama Conservancy, lorsque des espèces nocturnes peuvent être rencontrées. Il s'agit d'une activité unique qui n'est pas permise dans la Réserve nationale.</p>",
          "it": "<p>Gli ospiti possono godere di safari mattutini, pomeridiani e tutto il giorno attraverso rinomate e brulicanti aree di conservazione; Kalama Conservancy e Samburu National Reserve, due fantastici habitat per la fauna selvatica africana. Saruni raccomanda anche vivamente di safari notturni a Kalama Conservancy, quando si possono incontrare specie notturne. Si tratta di un'attività unica non consentita nella Riserva Nazionale.</p>",
          "nl": "<p>Gasten kunnen's ochtends, 's middags en de hele dag gamedritten door gerenommeerde en wemelt beschermde natuurgebieden; Kalama Conservancy en Samburu National Reserve, twee fantastische habitats voor Afrikaanse dieren. Saruni beveelt ook's nachts game drives aan in Kalama Conservancy, wanneer nachtelijke soorten kunnen worden aangetroffen. Dit is een unieke activiteit die niet is toegestaan in de Nationale Reserve.</p>",
          "no": "<p>Gjestene kan nyte morgen, ettermiddag og hele dagen spillet stasjoner gjennom berømte og myldrende verneområder; Kalama Conservancy og Samburu National Reserve, to fantastiske habitater for afrikanske dyreliv. Saruni anbefaler også nattspill stasjoner i Kalama Conservancy, når nattlige arter kan oppstå. Dette er en unik aktivitet som ikke er tillatt i National Reserve.</p>",
          "pl": "<p>Goście mogą cieszyć się poranną, popołudniową i całodniową przejażdżką po słynnych i bujnych terenach chronionych; Kalama Conservancy i Samburu National Reserve — dwa fantastyczne siedliska afrykańskiej dzikiej przyrody. Saruni zaleca również nocne gry w Kalama Conservancy, kiedy można napotkać nocne gatunki. Jest to unikalna działalność niedozwolona w Rezerwie Narodowej.</p>",
          "pt": "<p>Os hóspedes podem desfrutar de passeios de manhã, tarde e durante todo o dia através de áreas de conservação renomadas e repletas; Kalama Conservancy e Samburu National Reserve, dois habitats fantásticos para a vida selvagem africana. Saruni também recomenda vivamente passeios noturnos em Kalama Conservancy, quando espécies noturnas podem ser encontradas. Esta é uma atividade única não permitida na Reserva Nacional.</p>",
          "sv": "<p>Gästerna kan njuta av morgon, eftermiddag och hela dagen spel enheter genom kända och myllrande bevarandeområden; Kalama Conservancy och Samburu National Reserve, två fantastiska livsmiljöer för afrikanska djurliv. Saruni rekommenderar också starkt nattspel enheter i Kalama Conservancy, när nattliga arter kan påträffas. Detta är en unik verksamhet som inte är tillåten i den nationella reserven.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-41.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-41.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4368,
          "Width": 2912,
          "Size": 11688595,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-61.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-61.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3158,
          "Width": 7983,
          "Size": 12201017,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-103.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-103.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3594,
          "Width": 2912,
          "Size": 4013308,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-101.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-101.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2796,
          "Width": 4192,
          "Size": 7232539,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-108.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-108.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2594,
          "Width": 4361,
          "Size": 7593754,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_landscape_after_the_rains.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_landscape_after_the_rains.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 535,
          "Width": 1280,
          "Size": 208029,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/img_0236.jpg",
          "UrlFragment": "21607/img_0236.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2448,
          "Width": 3264,
          "Size": 1950962,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/img_02501.jpg",
          "UrlFragment": "21607/img_02501.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 960,
          "Width": 1280,
          "Size": 409068,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/img_0984.jpg",
          "UrlFragment": "21607/img_0984.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1536,
          "Width": 2048,
          "Size": 2463577,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/img_1130.jpg",
          "UrlFragment": "21607/img_1130.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1536,
          "Width": 2048,
          "Size": 2733360,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Mann11Saruni-44.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Mann11Saruni-44.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 7826918,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-38.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-38.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2642,
          "Width": 3978,
          "Size": 1266200,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/game_drives.jpg",
          "UrlFragment": "21607/game_drives.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3158,
          "Width": 7983,
          "Size": 9333652,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/_ke79094_1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/_ke79094_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 587,
          "Width": 882,
          "Size": 81125,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/_ke27725_1_2_3_4_fused.jpg",
          "UrlFragment": "21607/_ke27725_1_2_3_4_fused.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 582,
          "Width": 882,
          "Size": 61222,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/_ke27730_26_27_28_29_fused.jpg",
          "UrlFragment": "21607/_ke27730_26_27_28_29_fused.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 577,
          "Width": 882,
          "Size": 80363,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/male_grant_gazelle.jpg",
          "UrlFragment": "21607/male_grant_gazelle.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 286,
          "Width": 400,
          "Size": 75991,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/elephant_with_youn_in_green_below_lodge.jpg",
          "UrlFragment": "21607/elephant_with_youn_in_green_below_lodge.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 350,
          "Width": 466,
          "Size": 257146,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/kalama_wild_dog.jpg",
          "UrlFragment": "21607/kalama_wild_dog.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 225,
          "Width": 300,
          "Size": 73874,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_is_an_elephant_sanctuary.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_is_an_elephant_sanctuary.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 450,
          "Width": 600,
          "Size": 146483,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/kalama_elephant_3.jpg",
          "UrlFragment": "21607/kalama_elephant_3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 300,
          "Width": 400,
          "Size": 87957,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/cheetah.jpg",
          "UrlFragment": "21607/cheetah.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 383,
          "Width": 440,
          "Size": 59339,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_lioness.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_lioness.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 756,
          "Width": 1344,
          "Size": 1165503,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/caracal.....jpg",
          "UrlFragment": "21607/caracal.....jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 600,
          "Width": 800,
          "Size": 486267,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "19820",
      "Name": {
        "EnText": "Bush Meals - breakfast, lunch and dinner ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Bush Meals: esmorzar, dinar i sopar",
          "da": "Bush Måltider - morgenmad, frokost og aftensmad",
          "de": "Bush Meals - Frühstück, Mittag- und Abendessen",
          "es": "Comidas Bush - desayuno, almuerzo y cena",
          "fr": "Bush Repas - petit déjeuner, déjeuner et dîner",
          "it": "Bush Pasti - colazione, pranzo e cena",
          "nl": "Bush maaltijden - ontbijt, lunch en diner",
          "no": "Bush Meals - frokost, lunsj og middag",
          "pl": "Bush Posiłki - śniadanie, obiad i kolacja",
          "pt": "Refeições Bush - café da manhã, almoço e jantar",
          "sv": "Bush Måltider - frukost, lunch och middag"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Guests enjoy breakfast along the Ewaso Nyiro River and starlit dinners in a dry river bed under the vast African skies (weather permitting). Saruni loves to take guests to their secret spots for a bush dinner or for a picnic lunch that allows guests to be with elephants, waterbuck, lion, impala and the Samburu Five that stop to take water. Note – bush dinners are usually part of a group, unless the lodge can accommodate otherwise.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Els clients gaudeixen de l'esmorzar al costat del riu Ewaso Nyiro i sopars il·luminats amb estrelles en un llit sec del riu sota els grans cels africans (si el temps ho permet). A Saruni li encanta portar els convidats als seus llocs secrets per a un sopar d'arbust o per a un dinar de pícnic que permet als hostes estar amb elefants, buck, lleó, impala i el Samburu Cinc que s'aturen a prendre aigua. Nota: els sopars d'arbust solen formar part d'un grup, llevat que la casa de camp pot acomodar el contrari.</p>",
          "da": "<p>Gæsterne kan nyde morgenmaden langs Ewaso Nyiro-floden og spise med stjernebelysning i en tør flodseng under den store afrikanske himmel (vejret tillader det). Saruni elsker at tage gæster til deres hemmelige steder til en bushmiddag eller til en picnic frokost, der giver gæsterne mulighed for at være sammen med elefanter, vandbuck, løve, impala og Samburu Five, der holder op med at tage vand. Bemærk — Bush-middage er normalt en del af en gruppe, medmindre lodge kan rumme andet.</p>",
          "de": "<p>Freuen Sie sich auf ein Frühstück am Fluss Ewaso Nyiro und ein Abendessen mit Sternenhimmel in einem trockenen Flussbett unter dem weiten afrikanischen Himmel (bei schönem Wetter). Saruni liebt es, die Gäste zu ihren geheimen Orten für ein Busch-Dinner oder für ein Picknick-Mittagessen zu nehmen, bei dem Gäste mit Elefanten, Wasserbock, Löwen, Impala und dem Samburu Fünf, die anhalten, um Wasser zu nehmen. Hinweis - Buschessen sind in der Regel Teil einer Gruppe, es sei denn, die Lodge kann etwas anderes unterbringen.</p>",
          "es": "<p>Los huéspedes pueden desayunar a lo largo del río Ewaso Nyiro y cenas iluminadas por estrellas en un lecho seco bajo los vastos cielos africanos (si el tiempo lo permite). A Saruni le encanta llevar a los huéspedes a sus lugares secretos para una cena de arbusto o para un almuerzo de picnic que permite a los huéspedes estar con elefantes, waterbuck, león, impala y el Samburu Cinco que se detienen para tomar agua. Nota: las cenas de arbusto son generalmente parte de un grupo, a menos que el lodge pueda acomodar lo contrario.</p>",
          "fr": "<p>Vous pourrez prendre le petit-déjeuner le long de la rivière Ewaso Nyiro et dîner étoilé dans un lit de rivière sec sous le vaste ciel africain (si le temps le permet). Saruni aime emmener ses invités dans leurs lieux secrets pour un dîner dans la brousse ou pour un pique-nique qui permet aux clients d'être avec des éléphants, de l'eau, du lion, de l'impala et des Samburu Five qui s'arrêtent pour prendre de l'eau. Remarque&nbsp;: les dîners de brousse font généralement partie d'un groupe, sauf si le lodge peut en accueillir autrement.</p>",
          "it": "<p>Potrete gustare la colazione lungo il fiume Ewaso Nyiro e cene stellate in un letto di fiume asciutto sotto i vasti cieli africani (tempo permettendo). Saruni ama portare gli ospiti nei loro luoghi segreti per una cena nel bush o per un pranzo pic-nic che permette agli ospiti di stare con elefanti, waterbuck, leone, impala e i Samburu Five che si fermano per prendere l'acqua. Nota: le cene di cespuglio fanno di solito parte di un gruppo, a meno che il lodge non possa ospitare diversamente.</p>",
          "nl": "<p>U kunt genieten van een ontbijt langs de rivier de Ewaso Nyiro en diners met sterrenverlichting in een droge rivierbedding onder de uitgestrekte Afrikaanse hemel (als het weer het toelaat). Saruni neemt de gasten graag mee naar hun geheime plekjes voor een bush diner of voor een picknick lunch die gasten toelaat om te zijn met olifanten, waterbok, leeuw, impala en de Samburu Five die stoppen om water te nemen. Let op: Bush-diners maken meestal deel uit van een groep, tenzij de lodge anders kan onderbrengen.</p>",
          "no": "<p>Du kan nyte frokost langs elven Ewaso Nyiro og middager i en tørr elveleie under den enorme afrikanske himmelen (været tillater det). Saruni elsker å ta gjester til sine hemmelige steder for en busk middag eller for en piknik lunsj som tillater gjestene å være med elefanter, vannbuck, løve, Impala og Samburu Fem som slutter å ta vann. Merk — buskmiddager er vanligvis en del av en gruppe, med mindre hytta har plass til noe annet.</p>",
          "pl": "<p>Goście mogą zjeść śniadanie nad rzeką Ewaso Nyiro i zjeść kolację w suchym korycie rzeki pod rozległym afrykańskim niebem (przy sprzyjającej pogodzie). Saruni uwielbia zabierać gości do swoich sekretnych miejsc na krzakowy obiad lub na piknik lunch, który pozwala gościom być ze słoni, wodopoju, lwa, impala i Samburu Five, które zatrzymują się, aby wziąć wodę. Uwaga — kolacje w krzakach są zazwyczaj częścią grupy, chyba że domek może pomieścić inaczej.</p>",
          "pt": "<p>Os hóspedes podem desfrutar do pequeno-almoço ao longo do Rio Ewaso Nyiro e jantares iluminados por estrelas num leito de rio seco sob os vastos céus africanos (se o tempo permitir). Saruni adora levar os hóspedes aos seus locais secretos para um jantar de arbustos ou para um piquenique que permite aos hóspedes estar com elefantes, waterbuck, leão, impala e o Samburu Five que param para tomar água. Nota: jantares de arbustos geralmente fazem parte de um grupo, a menos que o alojamento possa acomodar de outra forma.</p>",
          "sv": "<p>Du kan njuta av frukost längs floden Ewaso Nyiro och stjärnupplysta middagar i en torr flodbädd under den stora afrikanska himlen (om vädret tillåter). Saruni älskar att ta gäster till sina hemliga platser för en buske middag eller för en picknick lunch som tillåter gästerna att vara med elefanter, vattenbuck, lejon, impala och Samburu Five som stannar för att ta vatten. Obs! Bush middagar är vanligtvis en del av en grupp, om inte lodge kan rymma något annat.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-84.13.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-84.13.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5152,
          "Width": 3744,
          "Size": 4921403,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-67.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-67.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3603,
          "Width": 8361,
          "Size": 14855547,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama399.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama399.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2554,
          "Width": 4359,
          "Size": 1489932,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_dusk_dinner.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_dusk_dinner.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 603,
          "Width": 1000,
          "Size": 130340,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-33.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-33.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 7068,
          "Width": 5430,
          "Size": 21400439,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-26.12.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-26.12.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1280,
          "Width": 927,
          "Size": 851129,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-35.11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-35.11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1162,
          "Width": 1280,
          "Size": 1861021,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-31.14.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann11saruni-31.14.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 573,
          "Width": 1280,
          "Size": 839095,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70310",
      "Name": {
        "EnText": "Photographic Hide",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Amagar fotogràfic",
          "da": "Fotografisk skjul",
          "de": "Fotografisches Versteck",
          "es": "Ocultar fotográfico",
          "fr": "Masque photographique",
          "it": "Nascondi fotografici",
          "nl": "Fotografische verbergen",
          "no": "Fotografisk skjul",
          "pl": "Skóra fotograficzna",
          "pt": "Esconder fotográfico",
          "sv": "Fotografiskt Dölj"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Saruni Samburu offers guests a unique experience for Kenya: access to an elephant-proof, open ground level hide based at a waterhole, where from both novice and professional photographers can photograph wildlife from ground level. Designed with the needs of photographers in mind, buried partially underground, located a few steps from a waterhole: the perfect spot for &#39;stealing&#39; amazing images of what occurs at the well-frequented waterhole. It can have up to 8 guests inside, it has maps and books available, and bean bags for photographers. The waterhole at Saruni Samburu offers a unique opportunity to spot from very close up the elephants that come and drink its water, the fantastic birds species and the &#39;Samburu Five&#39;; reticulated giraffe, Beisa oryx, gerenuk, Somali ostrich and Grevy’s zebra. Being in the middle of an arid area, the hide also provides excellent opportunities to photograph from ground level and from very close up the predators of Samburu, especially lion and leopard.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Saruni Samburu ofereix als seus hostes una experiència única per a Kenya: l'accés a un amagatall a nivell de terra obert a prova d'elefants basat en un forat d'aigua, on tant els fotògrafs novells com professionals poden fotografiar la fauna des del nivell del sòl. Dissenyat tenint en compte les necessitats dels fotògrafs, enterrats parcialment subterranis, situats a pocs passos d'un forat d'aigua: el lloc perfecte per a “robar” imatges sorprenents del que ocorre al pou d'aigua ben freqüentat. Pot tenir fins a 8 comensals a l'interior, disposa de mapes i llibres disponibles, i bosses de fesols per als fotògrafs. El forat d'aigua de Saruni Samburu ofereix una oportunitat única de conèixer des de molt a prop els elefants que vénen a beure la seva aigua, les fantàstiques espècies d'aus i el 'Samburu Five '; girafa reticulada, oryx Beisa, gerenuk, estruç somali i zebra de Grevy. A l'estar enmig d'una zona àrida, el hide també ofereix excel·lents oportunitats per fotografiar des del nivell del sòl i des de molt a prop els depredadors de Samburu, especialment lleó i lleopard.</p>",
          "da": "<p>Saruni Samburu tilbyder gæsterne en unik oplevelse for Kenya: adgang til en elefantsikker, åben jordhøjde skjul baseret på et vandhul, hvor fra både nybegyndere og professionelle fotografer kan fotografere dyreliv fra jordoverfladen. Designet med behovene hos fotografer i tankerne, begravet delvist under jorden, placeret et par skridt fra et vandhul: det perfekte sted for 'stjæle' fantastiske billeder af, hvad der sker ved det velfrekventerede vandhul. Det kan have op til 8 gæster indeni, det har kort og bøger til rådighed, og sækkestole til fotografer. Vandhullet på Saruni Samburu giver en enestående mulighed for at få øje på elefanterne, der kommer og drikker vandet, de fantastiske fuglearter og 'Samburu Five'; retikuleret giraf, Beisa oryx, gerenuk, somalisk struds og Grevys zebra. At være midt i et tørt område giver skjul også gode muligheder for at fotografere fra jordoverfladen og fra meget tæt på rovdyrene i Samburu, især løve og leopard.</p>",
          "de": "<p>Saruni Samburu bietet seinen Gästen ein einzigartiges Erlebnis für Kenia: Zugang zu einem elefantensicheren, offenen, bodennahen Versteck an einem Wasserloch, wo sowohl Anfänger als auch professionelle Fotografen Wildtiere vom Boden aus fotografieren können. Entwickelt für die Bedürfnisse von Fotografen, teilweise unter der Erde vergraben, nur wenige Schritte von einem Wasserloch entfernt: der perfekte Ort, um erstaunliche Bilder von dem, was am gut frequentierten Wasserloch passiert, zu „stehlen“. Es bietet Platz für bis zu 8 Gäste, Karten und Bücher sowie Sitzsäcke für Fotografen. Das Wasserloch in Saruni Samburu bietet eine einmalige Gelegenheit, die Elefanten, die kommen und ihr Wasser trinken, die fantastischen Vogelarten und die „Samburu Five“ aus nächster Nähe zu beobachten. Retikulierte Giraffe, Beisa Oryx, Gerenuk, somalischer Strauß und Grevys Zebra. Mitten in einem trockenen Gebiet bietet das Fell auch hervorragende Möglichkeiten, die Raubtiere von Samburu, insbesondere Löwen und Leoparden, vom Boden aus und aus nächster Nähe zu fotografieren.</p>",
          "es": "<p>Saruni Samburu ofrece a los huéspedes una experiencia única para Kenia: acceso a un escondite abierto a nivel del suelo a prueba de elefantes ubicado en un pozo de agua, donde fotógrafos principiantes y profesionales pueden fotografiar la vida silvestre desde el suelo. Diseñado pensando en las necesidades de los fotógrafos, enterrado parcialmente bajo tierra, ubicado a pocos pasos de un pozo de agua: el lugar perfecto para «robar» imágenes increíbles de lo que ocurre en el pozo de agua muy frecuentado. Puede tener hasta 8 invitados en el interior, tiene mapas y libros disponibles, y bolsas de frijoles para fotógrafos. El charco de Saruni Samburu ofrece una oportunidad única para observar de cerca a los elefantes que vienen a beber su agua, las fantásticas especies de aves y los 'Samburu Five'; jirafa reticulada, órix de Beisa, gerenuk, avestruz somalí y cebra de Grevy. Al estar en medio de una zona árida, el pellejo también ofrece excelentes oportunidades para fotografiar desde el suelo y desde muy cerca a los depredadores de Samburu, especialmente leones y leopardos.</p>",
          "fr": "<p>Saruni Samburu offre à ses clients une expérience unique pour le Kenya&nbsp;: l'accès à une cachette ouverte au niveau du sol à l'épreuve des éléphants, située près d'un point d'eau, où les photographes débutants et professionnels peuvent photographier la faune depuis le sol. Conçu pour répondre aux besoins des photographes, partiellement enfoui sous terre, situé à quelques pas d'un point d'eau&nbsp;: l'endroit idéal pour «&nbsp;voler&nbsp;» des images étonnantes de ce qui se passe au point d'eau très fréquenté. Il peut accueillir jusqu'à 8 personnes à l'intérieur, il dispose de cartes et de livres, ainsi que de poufs pour les photographes. Le point d'eau de Saruni Samburu offre une occasion unique d'apercevoir de très près les éléphants qui viennent boire son eau, les fantastiques espèces d'oiseaux et les «&nbsp;cinq Samburu&nbsp;»&nbsp;; girafe réticulée, oryx de Beisa, gerenuk, autruche somalienne et zèbre de Grévy. Située au milieu d'une zone aride, la peau offre également d'excellentes occasions de photographier depuis le sol et de très près les prédateurs du Samburu, en particulier le lion et le léopard.</p>",
          "it": "<p>Saruni Samburu offre agli ospiti un'esperienza unica per il Kenya: l'accesso a un nascondiglio aperto a prova di elefante, basato su una pozza d'acqua, dove sia i fotografi principianti che professionisti possono fotografare la fauna selvatica dal livello del suolo. Progettato pensando alle esigenze dei fotografi, sepolto parzialmente sottoterra, situato a pochi passi da una pozza d'acqua: il luogo perfetto per «rubare» immagini sorprendenti di ciò che accade nella frequentata pozza d'acqua. Può ospitare fino a 8 ospiti all'interno, ha a disposizione mappe e libri e pouf per fotografi. La pozza d'acqua di Saruni Samburu offre un'opportunità unica per avvistare da vicino gli elefanti che vengono a bere la sua acqua, le fantastiche specie di uccelli e i «Samburu Five»; giraffa reticolata, orice di Beisa, gerenuk, struzzo somalo e zebra di Grevy. Trovandosi al centro di una zona arida, la pelle offre anche ottime opportunità per fotografare da terra e da molto vicino i predatori di Samburu, soprattutto leoni e leopardi.</p>",
          "nl": "<p>Saruni Samburu biedt gasten een unieke ervaring voor Kenia: toegang tot een olifantenbestendige, open grondhuid op basis van een waterput, waar zowel beginnende als professionele fotografen dieren vanaf de begane grond kunnen fotograferen. Ontworpen met de behoeften van fotografen in gedachten, gedeeltelijk ondergronds begraven, gelegen op een steenworp afstand van een waterput: de perfecte plek om verbazingwekkende beelden te 'stelen' van wat er gebeurt in de veelbezochte waterput. Er zijn maximaal 8 gasten binnen, er zijn kaarten en boeken beschikbaar en zitzakken voor fotografen. De waterput bij Saruni Samburu biedt een unieke kans om van heel dichtbij de olifanten te spotten die het water komen drinken, de fantastische vogelsoorten en de 'Samburu Five'; netvormige giraf, Beisa oryx, gerenuk, Somalische struisvogel en Grevy's zebra. In het midden van een droog gebied biedt de huid ook uitstekende mogelijkheden om vanaf de grond en van zeer dichtbij de roofdieren van Samburu, vooral leeuw en luipaard, te fotograferen.</p>",
          "no": "<p>Saruni Samburu tilbyr gjestene en unik opplevelse for Kenya: tilgang til en elefantsikker, åpent bakkenivå skjul basert på et vannhull, hvor både nybegynnere og profesjonelle fotografer kan fotografere dyreliv fra bakkenivå. Designet med behovene til fotografer i tankene, begravet delvis under jorden, som ligger noen få skritt fra et vannhull: det perfekte stedet for å «stjele» fantastiske bilder av hva som skjer ved det godt besøkte vannhullet. Det kan ha opptil 8 gjester inne, det har kart og bøker tilgjengelig, og bønneposer for fotografer. Vannhullet på Saruni Samburu tilbyr en unik mulighet til å få øye på fra svært nært opp elefantene som kommer og drikker vannet, de fantastiske fuglearter og 'Samburu Five'; retikulert sjiraff, Beisa oryx, gerenuk, somalisk struts og Grevys sebra. Å være midt i et tørt område, gir skjulet også gode muligheter til å fotografere fra bakkenivå og fra svært nært opp rovdyrene i Samburu, spesielt løve og leopard.</p>",
          "pl": "<p>Saruni Samburu oferuje gościom wyjątkowe doświadczenie dla Kenii: dostęp do słoni, otwartego terenu skóry opartej na wodoturze, gdzie zarówno początkujący, jak i profesjonalni fotografowie mogą fotografować dziką przyrodę z poziomu gruntu. Zaprojektowany z myślą o potrzebach fotografów, zakopany częściowo pod ziemią, znajduje się kilka kroków od wodopoju: idealne miejsce do „kradzieży” niesamowitych obrazów tego, co dzieje się w dobrze uczęszczanym wododziu. Może mieć do 8 gości w środku, posiada mapy i książki dostępne, a także torby fasolowe dla fotografów. Waterhole w Saruni Samburu to wyjątkowa okazja, aby zauważyć od bardzo blisko słonie, które przychodzą i piją jej wodę, fantastyczne gatunki ptaków i „Samburu Piątkę”; siatkową żyrafa, Beisa oryx, gerenuk, somalijski struś i zebra Grevy. Będąc w środku suchego obszaru, kryjówka zapewnia również doskonałe możliwości fotografowania z poziomu gruntu i od bardzo bliskich drapieżników Samburu, zwłaszcza lwa i lamparta.</p>",
          "pt": "<p>Saruni Samburu oferece aos hóspedes uma experiência única para o Quênia: acesso a um esconderijo aberto à prova de elefantes, localizado em um poço de água, onde fotógrafos iniciantes e profissionais podem fotografar a vida selvagem do nível do solo. Projetado com as necessidades dos fotógrafos em mente, enterrado parcialmente no subsolo, localizado a poucos passos de um poço de água: o local perfeito para “roubar” imagens incríveis do que ocorre no poço de água bem frequentado. Pode ter até 8 pessoas dentro, tem mapas e livros disponíveis e pufes para fotógrafos. O poço de água em Saruni Samburu oferece uma oportunidade única de observar de perto os elefantes que vêm e bebem sua água, as fantásticas espécies de pássaros e os 'Samburu Five'; girafa reticulada, Beisa oryx, gerenuk, avestruz somali e zebra de Grevy. Estando no meio de uma área árida, a pele também oferece excelentes oportunidades para fotografar do nível do solo e de muito perto os predadores de Samburu, especialmente leão e leopardo.</p>",
          "sv": "<p>Saruni Samburu erbjuder gästerna en unik upplevelse för Kenya: tillgång till en elefantsäker, öppen marknivå gömma baserat på ett vattenhål, där både nybörjare och professionella fotografer kan fotografera vilda djur från marknivå. Designad med behoven hos fotografer i åtanke, begravd delvis under jord, ligger några steg från ett vattenhål: den perfekta platsen för att ”stjäla” fantastiska bilder av vad som händer vid det välbesökta vattenhålet. Det kan ha upp till 8 gäster inuti, det har kartor och böcker tillgängliga, och bönpåsar för fotografer. Vattenhålet på Saruni Samburu erbjuder en unik möjlighet att upptäcka från mycket nära håll elefanterna som kommer och dricker sitt vatten, den fantastiska fågelarten och ”Samburu Five”; retikulerad giraff, Beisa oryx, gerenuk, somalisk struts och Grevys zebra. Att vara mitt i ett torrt område ger gömmen också utmärkta möjligheter att fotografera från marknivå och från mycket nära upp rovdjuren i Samburu, särskilt lejon och leopard.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dscn28231.jpg",
          "UrlFragment": "21607/dscn28231.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 4608,
          "Size": 3590322,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dscn2824.jpg",
          "UrlFragment": "21607/dscn2824.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 4608,
          "Size": 3398286,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dscn2880_2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/dscn2880_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 4608,
          "Size": 3330291,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/elephants_at_ss_waterhole.jpg",
          "UrlFragment": "21607/elephants_at_ss_waterhole.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 853,
          "Width": 1280,
          "Size": 233947,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/hide_interior_with_view_and_photographer.jpg",
          "UrlFragment": "21607/hide_interior_with_view_and_photographer.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3635,
          "Width": 9197,
          "Size": 1352423,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dsc_0049.jpg",
          "UrlFragment": "21607/dsc_0049.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1911,
          "Width": 3209,
          "Size": 639018,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/176271_1296463989201_1758405790_551112_86352_o.jpg",
          "UrlFragment": "21607/176271_1296463989201_1758405790_551112_86352_o.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1365,
          "Width": 2048,
          "Size": 430354,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/172834_1296463429187_1758405790_551111_732512_o.jpg",
          "UrlFragment": "21607/172834_1296463429187_1758405790_551111_732512_o.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 427,
          "Width": 640,
          "Size": 67184,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "19821",
      "Name": {
        "EnText": "Guided Bush Walks ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Passejades guiades a Bush",
          "da": "Guidede Bush gåture",
          "de": "Geführte Busch-Spaziergänge",
          "es": "Caminatas Guiadas por Bush",
          "fr": "Promenades guidées dans la brousse",
          "it": "Passeggiate guidate nel bush",
          "nl": "Begeleide Bush wandelingen",
          "no": "Guidet Bush går",
          "pl": "Guided Bush Spacery",
          "pt": "Passeadas Guiadas",
          "sv": "Guidade buske promenader"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Walking safaris are individually tailored to guests&#39; interests and are set in a breath-taking landscape. Walking with the Samburu warriors out in the African bush is a fantastic experience and guests learn from their authentic local knowledge of the plants, animals and landscape, about their traditions and about their lives. Having discovered Samburu rock art in several caves nearby the lodge, Saruni includes a visit to these extraordinary archaeological sites during the bush walks.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Els safaris a peu s'adapten individualment als interessos dels clients i es troben en un paisatge impressionant. Caminar amb els guerrers de Samburu a l'arbust africà és una experiència fantàstica i els hostes aprenen del seu autèntic coneixement local de les plantes, els animals i el paisatge, de les seves tradicions i de les seves vides. Després d'haver descobert l'art rupestre de Samburu en diverses coves properes a l'alberg, Saruni inclou una visita a aquests extraordinaris jaciments arqueològics durant els passejos arbussos.</p>",
          "da": "<p>Vandreture safari er individuelt skræddersyet til gæsternes interesser og er indstillet i et betagende landskab. At gå med Samburu krigere ude i den afrikanske busk er en fantastisk oplevelse, og gæsterne lærer af deres autentiske lokale kendskab til planter, dyr og landskab, om deres traditioner og om deres liv. Efter at have opdaget Samburu rock art i flere huler i nærheden af lodge, omfatter Saruni et besøg på disse ekstraordinære arkæologiske steder under bushvandringer.</p>",
          "de": "<p>Wandersafaris sind individuell auf die Interessen der Gäste zugeschnitten und befinden sich in einer atemberaubenden Landschaft. Ein Spaziergang mit den Samburu-Kriegern im afrikanischen Busch ist ein fantastisches Erlebnis und die Gäste lernen von ihrem authentischen Wissen über Pflanzen, Tiere und Landschaft, über ihre Traditionen und über ihr Leben. Nachdem Saruni Samburu Felskunst in mehreren Höhlen in der Nähe der Lodge entdeckt hat, umfasst er einen Besuch dieser außergewöhnlichen archäologischen Stätten während der Buschwanderungen.</p>",
          "es": "<p>Los safaris a pie se adaptan individualmente a los intereses de los huéspedes y se encuentran en un paisaje impresionante. Caminar con los guerreros Samburu en el arbusto africano es una experiencia fantástica y los huéspedes aprenden de su auténtico conocimiento local de las plantas, los animales y el paisaje, sobre sus tradiciones y sobre sus vidas. Después de haber descubierto el arte rupestre de Samburu en varias cuevas cercanas al lodge, Saruni incluye una visita a estos extraordinarios yacimientos arqueológicos durante los paseos de arbustos.</p>",
          "fr": "<p>Les safaris à pied sont adaptés aux intérêts des clients et sont situés dans un paysage à couper le souffle. Marcher avec les guerriers Samburu dans la brousse africaine est une expérience fantastique et les invités apprennent de leur connaissance locale authentique des plantes, des animaux et du paysage, de leurs traditions et de leur vie. Après avoir découvert l'art rupestre de Samburu dans plusieurs grottes à proximité du lodge, Saruni comprend une visite de ces sites archéologiques extraordinaires lors des promenades dans la brousse.</p>",
          "it": "<p>I safari a piedi sono personalizzati per gli interessi degli ospiti e si trovano in un paesaggio mozzafiato. Camminare con i guerrieri Samburu nel bush africano è un'esperienza fantastica e gli ospiti imparano dalla loro autentica conoscenza locale delle piante, degli animali e del paesaggio, sulle loro tradizioni e sulla loro vita. Dopo aver scoperto l'arte rupestre del Samburu in diverse grotte vicine al lodge, Saruni include una visita a questi straordinari siti archeologici durante le passeggiate nella boscaglia.</p>",
          "nl": "<p>Wandelsafari's zijn individueel afgestemd op de belangen van de gasten en bevinden zich in een adembenemend landschap. Wandelen met de Samburu strijders in de Afrikaanse bush is een fantastische ervaring en gasten leren van hun authentieke lokale kennis van planten, dieren en landschap, over hun tradities en over hun leven. Saruni heeft Samburu rotskunst ontdekt in verschillende grotten in de buurt van de lodge, en biedt een bezoek aan deze buitengewone archeologische vindplaatsen tijdens de struikwandelingen.</p>",
          "no": "<p>Walking safari er individuelt skreddersydd for gjestenes interesser, og er satt i et fantastisk landskap. Å vandre med Samburu-krigerne ute i den afrikanske busken er en fantastisk opplevelse, og gjestene lærer av sin autentiske lokalkunnskap om planter, dyr og landskap, om deres tradisjoner og om deres liv. Etter å ha oppdaget Samburu rock art i flere grotter i nærheten av hytta, inkluderer Saruni et besøk til disse ekstraordinære arkeologiske funnstedene under bushen turer.</p>",
          "pl": "<p>Spacery safari są indywidualnie dostosowane do potrzeb Gości i są otoczone zapierający dech w piersiach krajobraz. Spacer z wojownikami Samburu w afrykańskim buszu to fantastyczne przeżycie, a goście uczą się na podstawie autentycznej lokalnej wiedzy o roślinach, zwierzętach i krajobrazach, o swoich tradycjach i życiu. Po odkryciu sztuki skalnej Samburu w kilku jaskiniach w pobliżu domku Saruni obejmuje wizytę w tych niezwykłych stanowiskach archeologicznych podczas spacerów po buszu.</p>",
          "pt": "<p>Os safáris a pé são individualmente adaptados aos interesses dos hóspedes e estão situados numa paisagem de tirar o fôlego. Andar com os guerreiros do Samburu no mato africano é uma experiência fantástica e os hóspedes aprendem com o seu autêntico conhecimento local das plantas, dos animais e da paisagem, sobre as suas tradições e sobre as suas vidas. Tendo descoberto a arte rupestre de Samburu em várias cavernas próximas ao lodge, Saruni inclui uma visita a esses locais arqueológicos extraordinários durante as caminhadas pelos arbustos.</p>",
          "sv": "<p>Walking safaris är individuellt anpassade till gästernas intressen och ligger i ett hisnande landskap. Att promenera med Samburu krigare ute i den afrikanska busken är en fantastisk upplevelse och gästerna lär sig av sin autentiska lokala kunskap om växter, djur och landskap, om sina traditioner och om sina liv. Efter att ha upptäckt Samburu rock art i flera grottor i närheten av lodge, inkluderar Saruni ett besök på dessa extraordinära arkeologiska platser under buskvandringar.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Mann11Saruni-114.11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Mann11Saruni-114.11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4073,
          "Width": 2649,
          "Size": 9557586,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama173_2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama173_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3504,
          "Width": 2336,
          "Size": 979070,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_river_image_with_elephants_in_background_and_guest_infront_sharon_earp.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_river_image_with_elephants_in_background_and_guest_infront_sharon_earp.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 678,
          "Width": 960,
          "Size": 90395,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama3991.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama3991.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2554,
          "Width": 4359,
          "Size": 1489932,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "19822",
      "Name": {
        "EnText": "Samburu Wellbeing Space ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Espai de benestar Samburu",
          "da": "Samburu velbefindende rum",
          "de": "Samburu Wellbeing Space",
          "es": "Samburu Wellbeing Space",
          "fr": "Espace bien-être Samburu",
          "it": "Spazio benessere Samburu",
          "nl": "Samburu Wellness Ruimte",
          "no": "Samburu velvære Space",
          "pl": "Samburu przestrzeń dobrobytu",
          "pt": "Espaço de Bem-Estar Samburu",
          "sv": "Samburu Välbefinnande utrymme"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Saruni runs the Samburu Wellbeing Space in the most serene and relaxing environment, guests enjoy massage and wellness treatments under the supervision of highly trained staff. The techniques combine sophisticated methods developed at Centro Benessere Stresa with ancient Samburu wisdom and knowledge. The Spa therapists use the Olmurmuru seedas (Albizia Harvey) to reduce muscular discomfort and pure gel from Usunguru (Aloe Kedongesis) for sun burnt areas. Among the treatments available, guests can choose between the lymphatic drainage massage, decongestive or nourishing or purifying facials, manicare, pedicare and the popular sport massage. All with an open view of Kalama Wildlife Conservancy, where elephant, kudu and giraffe roam freely.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Saruni gestiona l'Espai de benestar de Samburu en l'entorn més tranquil i relaxant, els clients gaudeixen de massatges i tractaments de benestar sota la supervisió de personal altament capacitat. Les tècniques combinen mètodes sofisticats desenvolupats al Centre Benessere Stresa amb la saviesa i coneixements antics samburu. Els terapeutes de l'Spa utilitzen les plàntules Olmurmuru (Albizia Harvey) per reduir les molèsties musculars i el gel pur de Usun (Aloe Kedongesis) per a zones cremades pel sol. Entre els tractaments disponibles, els clients poden triar entre el massatge de drenatge limfàtic, tractaments facials descongestius o nutritius o purificadors, manicare, pedicura i el popular massatge esportiu. Tot això amb una visió oberta de Kalama Wildlife Conservancy, on elefant, kudu i girafa deambulen lliurement.</p>",
          "da": "<p>Saruni driver Samburu Wellbeing Space i de mest fredfyldte og afslappende omgivelser. Gæsterne kan nyde massage- og wellness-behandlinger under tilsyn af højtuddannet personale. Teknikkerne kombinerer sofistikerede metoder udviklet på Centro Benessere Stresa med gammel Samburu visdom og viden. Spa-terapeuterne bruger Olmuru seedas (Albizia Harvey) til at reducere muskelubehag og ren gel fra Usunguru (Aloe Kedongesis) til solbrændte områder. Blandt de tilgængelige behandlinger kan gæsterne vælge mellem lymfedrænage massage, decongestive eller nærende eller rensende ansigtsbehandlinger, manicare, pedicare og den populære sportsmassage. Alle med en åben udsigt over Kalama Wildlife Conservancy, hvor elefant, kudu og giraf strejfer frit.</p>",
          "de": "<p>Saruni betreibt den Samburu Wellbeing Space in einer ruhigen und entspannten Umgebung. Die Gäste genießen Massagen und Wellnessanwendungen unter der Aufsicht von hochqualifiziertem Personal. Die Techniken kombinieren ausgefeilte Methoden, die im Centro Benessere Stresa entwickelt wurden, mit alten Samburu-Weisheiten und Wissen. Die Spa-Therapeuten verwenden die Olmuru-Samen (Albizia Harvey), um Muskelbeschwerden zu reduzieren, und reines Gel aus Usunguru (Aloe Kedongesis) für sonnenverbrannte Bereiche. Unter den verfügbaren Behandlungen können die Gäste zwischen Lymphdrainage-Massage, entstauenden oder pflegenden oder reinigenden Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre und der beliebten Sportmassage wählen. Alle mit freiem Blick auf das Kalama Wildlife Conservancy, wo Elefanten, Kudu und Giraffen frei herumlaufen.</p>",
          "es": "<p>Saruni dirige el Samburu Wellbeing Space en el ambiente más sereno y relajante, los huéspedes disfrutan de tratamientos de masaje y bienestar bajo la supervisión de personal altamente capacitado. Las técnicas combinan métodos sofisticados desarrollados en el Centro Benessere Stresa con la sabiduría y el conocimiento antiguos de Samburu. Los terapeutas del spa utilizan las semillas de Olmuru (Albizia Harvey) para reducir las molestias musculares y el gel puro de Usunguru (Aloe Kedongesis) para las áreas quemadas por el sol. Entre los tratamientos disponibles, los huéspedes pueden elegir entre el masaje de drenaje linfático, tratamientos faciales descongestivos o nutritivos o purificadores, manicura, pedicura y el popular masaje deportivo. Todo ello con una vista abierta de Kalama Wildlife Conservancy, donde elefantes, kudu y jirafas deambulan libremente.</p>",
          "fr": "<p>Saruni gère l'espace de bien-être Samburu dans l'environnement le plus serein et relaxant. Les clients bénéficient de massages et de soins de bien-être sous la supervision d'un personnel hautement qualifié. Les techniques combinent des méthodes sophistiquées développées au Centro Benessere Stresa avec la sagesse et les connaissances anciennes de Samburu. Les thérapeutes du spa utilisent les graines d'Olmuru (Albizia Harvey) pour réduire l'inconfort musculaire et le gel pur d'Usunguru (Aloe Kedongesis) pour les zones brûlées par le soleil. Parmi les soins proposés, les clients peuvent choisir entre le massage de drainage lymphatique, les soins du visage décongestifs ou nourrissants ou purifiants, la manucure, le pédicare et le populaire massage sportif. Le tout avec une vue dégagée sur Kalama Wildlife Conservancy, où les éléphants, les koudous et les girafes se promènent librement.</p>",
          "it": "<p>Saruni gestisce il Samburu Wellbeing Space nell'ambiente più sereno e rilassante, gli ospiti godono di massaggi e trattamenti benessere sotto la supervisione di personale altamente qualificato. Le tecniche combinano metodi sofisticati sviluppati presso il Centro Benessere Stresa con la saggezza e la conoscenza antica dei Samburu. I terapisti della spa utilizzano i semi di Olmurmuru (Albizia Harvey) per ridurre il disagio muscolare e il gel puro di Usunguru (Aloe Kedongesis) per le zone bruciate dal sole. Tra i trattamenti disponibili, gli ospiti possono scegliere tra il massaggio linfodrenante, trattamenti viso decongestionanti o nutrienti o purificanti, manicare, pedicare e il popolare massaggio sportivo. Il tutto con vista aperta sulla Kalama Wildlife Conservancy, dove elefanti, kudu e giraffe vagano liberamente.</p>",
          "nl": "<p>Saruni runt de Samburu Wellbeing Space in de meest serene en ontspannende omgeving, gasten genieten van massage- en wellnessbehandelingen onder toezicht van hoogopgeleid personeel. De technieken combineren geavanceerde methoden ontwikkeld in Centro Benessere Stresa met oude Samburu wijsheid en kennis. De Spatherapeuten gebruiken de Olmurmuru-zaden (Albizia Harvey) om spierongemak te verminderen en pure gel van Usunguru (Aloë Kedongesis) voor zonverbrande gebieden. Onder de beschikbare behandelingen kunnen gasten kiezen tussen de lymfedrainagemassage, decongestieve of voedende of zuiverende gezichtsbehandelingen, manicare, pedicare en de populaire sportmassage. Allemaal met een open zicht op Kalama Wildlife Conservancy, waar olifanten, kudu en giraf vrij ronddwalen.</p>",
          "no": "<p>Saruni driver Samburu velværeplass i det mest rolige og avslappende miljøet, og du kan nyte massasje- og velværebehandlinger under oppsyn av høyt utdannet personale. Teknikkene kombinerer sofistikerte metoder utviklet ved Centro Benessere Stresa med gammel Samburu visdom og kunnskap. Spaterapeuter bruker Olmurmuru seedas (Albizia Harvey) for å redusere muskelubehag og ren gel fra Usunguru (Aloe Kedongesis) for solbrente områder. Blant behandlingene som er tilgjengelige, kan gjestene velge mellom lymfedrenasje massasje, decongestive eller nærende eller rensende ansiktsbehandlinger, manicare, pedikyr og den populære sportsmassasjen. Alle med åpen utsikt over Kalama Wildlife Conservancy, hvor elefant, kudu og sjiraff streifer fritt.</p>",
          "pl": "<p>Saruni prowadzi Samburu Wellbeing Space w najbardziej spokojnej i relaksującej atmosferze. Goście mogą skorzystać z masaży i zabiegów odnowy biologicznej pod nadzorem wysoko wyszkolonego personelu. Techniki łączą wyrafinowane metody opracowane w Centro Benessere Stresa ze starożytną mądrością i wiedzą Samburu. Terapeuci spa wykorzystują nasiona Olmuru (Albizia Harvey) w celu zmniejszenia dyskomfortu mięśni i czystego żelu z Usunguru (Aloe Kedongesis) do obszarów spalonych słońcem. Wśród dostępnych zabiegów Goście mogą wybierać między masażem drenażowym limfatycznym, odciążającymi lub odżywczymi lub oczyszczającymi maseczkami, manicare, pedicare oraz popularnym masażem sportowym. Wszystko z otwartym widokiem na Kalama Wildlife Conservancy, gdzie słonia, kudu i żyrafa swobodnie wędrować.</p>",
          "pt": "<p>Saruni administra o Samburu Wellbeing Space no ambiente mais sereno e relaxante, os hóspedes desfrutam de massagens e tratamentos de bem-estar sob a supervisão de uma equipe altamente treinada. As técnicas combinam métodos sofisticados desenvolvidos no Centro Benessere Stresa com a sabedoria e o conhecimento antigos de Samburu. Os terapeutas do Spa usam as sementes de Olmurmuru (Albizia Harvey) para reduzir o desconforto muscular e gel puro de Usunguru (Aloe Kedongesis) para áreas queimadas pelo sol. Entre os tratamentos disponíveis, os hóspedes podem escolher entre a massagem de drenagem linfática, tratamentos faciais descongestivos ou nutritivos ou purificadores, manicure, pedicure e a popular massagem esportiva. Tudo com uma visão aberta da Kalama Wildlife Conservancy, onde elefantes, kudu e girafa vagam livremente.</p>",
          "sv": "<p>Saruni driver Samburu Wellbeing Space i den mest fridfulla och avkopplande miljön. Gästerna kan njuta av massage- och hälsobehandlingar under överinseende av välutbildad personal. Teknikerna kombinerar sofistikerade metoder som utvecklats vid Centro Benessere Stresa med forntida Samburus visdom och kunskap. Spa-terapeuterna använder Olmurmuru fröor (Albizia Harvey) för att minska muskelbesvär och ren gel från Usunguru (Aloe Kedongesis) för solbrända områden. Bland de behandlingar som finns, kan gästerna välja mellan lymfatisk dräneringsmassage, avsvällande eller närande eller renande ansiktsbehandlingar, manioare, pedicare och den populära sportmassage. Alla med en öppen utsikt över Kalama Wildlife Conservancy, där elefant, kudu och giraff strövar fritt.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-30.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-30.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3247,
          "Width": 8066,
          "Size": 2161014,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_wellbeing_space_111.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_wellbeing_space_111.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 510,
          "Width": 1280,
          "Size": 90042,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70318",
      "Name": {
        "EnText": "Infinity Swimming Pools",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Piscines Infinity",
          "da": "Infinity svømmebassiner",
          "de": "Infinity-Schwimmbäder",
          "es": "Piscinas Infinito",
          "fr": "Piscines à débordement",
          "it": "Piscine Infinity",
          "nl": "Infinity Zwembaden",
          "no": "Infinity Svømmebassenger",
          "pl": "Baseny bez krawędzi",
          "pt": "Piscinas Infinity",
          "sv": "Infinity Simbassänger"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Should it get too hot up on the hot rock - and sometimes it does - guests have the option of relaxing and taking a refreshing dip in not just one but two infinity pools! The upper infinity pool is located high on an impressive panoramic view point near to villas 5 &amp; 6. The spectacular lower infinity pool is situated close to Kudu House (main communal area) on a rocky formation.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Si s'escalfa massa a la roca calenta, i de vegades ho fa - els clients tenen l'opció de relaxar-se i prendre un bany refrescant en no només una, sinó dues piscines infinites! La piscina infinita superior està situada en un impressionant punt de vista panoràmic a prop de les viles 5 i 6. L'espectacular piscina desbordant inferior està situada a prop de Kudu House (zona comunitària principal) en una formació rocosa.</p>",
          "da": "<p>Skulle det blive for varmt op på den varme rock - og nogle gange gør det - har gæsterne mulighed for at slappe af og tage en forfriskende dukkert i ikke bare én, men to infinity-pools! Den øverste infinity-pool ligger højt på et imponerende panoramaudsigtspunkt tæt på villaer 5 &amp; 6. Den spektakulære lavere infinity-pool ligger tæt på Kudu House (vigtigste fællesområde) på en klippeformation.</p>",
          "de": "<p>Sollte es auf dem Hot Rock zu heiß werden - und manchmal auch - haben die Gäste die Möglichkeit, sich zu entspannen und ein erfrischendes Bad in nicht nur einem, sondern zwei Infinity-Pools zu nehmen! Der obere Infinity-Pool befindet sich hoch auf einem beeindruckenden Aussichtspunkt in der Nähe der Villen 5 und 6. Der spektakuläre untere Infinity-Pool befindet sich in der Nähe des Kudu House (Hauptgemeinschaftsbereich) auf einer Felsformation.</p>",
          "es": "<p>Si hace demasiado calor en la roca caliente, y a veces lo hace, los huéspedes tienen la opción de relajarse y darse un refrescante chapuzón en no solo una, sino en dos piscinas infinitas. La piscina infinita superior se encuentra en lo alto de un impresionante mirador panorámico cerca de las villas 5 y 6. La espectacular piscina infinita inferior se encuentra cerca de Kudu House (área común principal) en una formación rocosa.</p>",
          "fr": "<p>S'il fait trop chaud sur la roche chaude - et parfois c'est le cas -, les clients ont la possibilité de se détendre et de prendre un bain rafraîchissant dans non seulement une mais deux piscines à débordement&nbsp;! La piscine à débordement supérieure est située en hauteur sur un impressionnant point de vue panoramique à proximité des villas 5 et 6. La spectaculaire piscine à débordement inférieure est située à proximité de Kudu House (zone commune principale) sur une formation rocheuse.</p>",
          "it": "<p>Se dovesse fare troppo caldo sulla roccia calda - e a volte succede - gli ospiti hanno la possibilità di rilassarsi e fare un tuffo rinfrescante non solo in una ma due piscine a sfioro! La piscina a sfioro superiore si trova in alto su un impressionante punto panoramico vicino alle ville 5 e 6. La spettacolare piscina a sfioro inferiore si trova vicino alla Kudu House (area comune principale) su una formazione rocciosa.</p>",
          "nl": "<p>Mocht het te warm worden op de hot rock - en soms ook - hebben gasten de mogelijkheid om te ontspannen en een verfrissende duik te nemen in niet slechts één maar twee overloopzwembaden! Het bovenste overloopzwembad ligt hoog op een indrukwekkend panoramisch uitzichtpunt in de buurt van villas 5 &amp; 6. Het spectaculaire lagere overloopzwembad ligt dicht bij Kudu House (belangrijkste gemeenschappelijke ruimte) op een rotsachtige formatie.</p>",
          "no": "<p>Skulle det bli for varmt opp på hot rock - og noen ganger gjør det - gjester har muligheten til å slappe av og ta en forfriskende dukkert i ikke bare ett, men to evighetsbassenger! Det øvre evighetsbassenget ligger høyt på et imponerende panoramautsiktspunkt i nærheten av villaer 5 og 6. Det spektakulære nedre evighetsbassenget ligger nær Kudu House (hovedfellesområdet) på en steinete formasjon.</p>",
          "pl": "<p>Jeśli będzie zbyt gorąco na gorącej skale - a czasami tak jest - goście mają możliwość relaksu i orzeźwiającego zanurzenia w nie tylko jednym, ale dwóch basenach bez krawędzi! Górny basen bez krawędzi znajduje się wysoko na imponującym panoramicznym punkcie widokowym w pobliżu willi 5 i 6. Spektakularny basen niższy nieskończoność znajduje się w pobliżu Kudu House (główny obszar komunalny) na formacji skalistej.</p>",
          "pt": "<p>Se ficar muito quente na rocha quente - e às vezes acontece - os hóspedes têm a opção de relaxar e dar um mergulho refrescante não apenas em uma, mas em duas piscinas infinitas! A piscina de borda infinita superior está localizada no alto de um impressionante ponto de vista panorâmica perto das villas 5 e 6. A espetacular piscina infinita inferior está situada perto da Kudu House (principal área comum) em uma formação rochosa.</p>",
          "sv": "<p>Skulle det bli för varmt upp på hot rock - och ibland gör det - har gästerna möjlighet att koppla av och ta ett uppfriskande dopp i inte bara en utan två infinitypooler! Den övre infinitypoolen ligger högt på en imponerande panoramautsikt punkt nära villor 5 och 6. Den spektakulära lägre infinity pool ligger nära Kudu House (största kommunala området) på en stenig formation.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_infinity_pool.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_infinity_pool.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 403,
          "Width": 599,
          "Size": 144045,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/infinity_pool.jpg",
          "UrlFragment": "21607/infinity_pool.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 560,
          "Width": 1280,
          "Size": 112512,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/top_swimming_pool1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/top_swimming_pool1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 495,
          "Width": 1280,
          "Size": 72031,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/top_infinity_pool1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/top_infinity_pool1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 556,
          "Width": 1280,
          "Size": 76465,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70307",
      "Name": {
        "EnText": "Birdwatching",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Birdwatching",
          "da": "Fuglekiggeri",
          "de": "Vogelbeobachtung",
          "es": "Observación de aves",
          "fr": "Observation des oiseaux",
          "it": "Birdwatching",
          "nl": "Vogels kijken",
          "no": "Fugletitting",
          "pl": "Obserwowanie ptaków",
          "pt": "Observação de pássaros",
          "sv": "Fågelskådning"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>If guests are passionate about birds, Samburu is the perfect place to visit; not only are the species abundant but the birds can be easily spotted and photographed. Saruni&#39;s guides are birdwatchers by instinct and training and share a love for birds. Saruni&#39;s guides always carry field guides in the game drive vehicles.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Si els hostes són apassionats pels ocells, Samburu és el lloc perfecte per visitar; no només són les espècies abundants, sinó que les aus poden ser fàcilment tacades i fotografiades. Les guies de Saruni són observadors d'ocells per instint i entrenant i comparteixen l'amor pels ocells. Les guies de Saruni sempre porten guies de camp en els vehicles de conducció del joc.</p>",
          "da": "<p>Hvis gæsterne brænder for fugle, er Samburu det perfekte sted at besøge; ikke alene er arten rigelige, men fuglene kan let spottes og fotograferes. Sarunis guider er birdwatchers ved instinkt og træning og deler en kærlighed til fugle. Sarunis guider altid bære markguider i spillet drev køretøjer.</p>",
          "de": "<p>Wenn die Gäste sich für Vögel leidenschaftlich interessieren, ist Samburu der perfekte Ort, um zu besuchen; nicht nur die Arten sind reich, sondern auch die Vögel können leicht entdeckt und fotografiert werden. Sarunis Führer sind Vogelbeobachter durch Instinkt und Training und teilen die Liebe zu den Vögel. Sarunis Führer führen immer Feldführer in den Game Drive Fahrzeugen.</p>",
          "es": "<p>Si los huéspedes son apasionados por las aves, Samburu es el lugar perfecto para visitar; no sólo las especies son abundantes, sino que las aves se pueden observar y fotografiar fácilmente. Los guías de Saruni son observadores de aves por instinto y entrenamiento y comparten el amor por las aves. Los guías de Saruni siempre llevan guías de campo en los vehículos de juego.</p>",
          "fr": "<p>Si les invités sont passionnés par les oiseaux, Samburu est l'endroit idéal pour visiter&nbsp;; non seulement les espèces sont abondantes, mais les oiseaux peuvent être facilement repérés et photographiés. Les guides de Saruni sont des ornithologues par instinct et entraînement et partagent un amour pour les oiseaux. Les guides de Saruni portent toujours des guides de terrain dans les véhicules de conduite de jeu.</p>",
          "it": "<p>Se gli ospiti sono appassionati di uccelli, Samburu è il luogo ideale da visitare; non solo le specie sono abbondanti, ma gli uccelli possono essere facilmente individuati e fotografati. Le guide di Saruni sono osservatori di uccelli per istinto e formazione e condividono l'amore per gli uccelli. Le guide di Saruni portano sempre guide sul campo nei veicoli di gioco.</p>",
          "nl": "<p>Als gasten gepassioneerd zijn over vogels, is Samburu de perfecte plek om te bezoeken; niet alleen zijn de soorten overvloedig, maar de vogels kunnen gemakkelijk worden gespot en gefotografeerd. Saruni's gidsen zijn vogelwachters door instinct en training en delen een liefde voor vogels. Saruni's gidsen dragen altijd veldgidsen in de game drive voertuigen.</p>",
          "no": "<p>Hvis gjestene er lidenskapelig opptatt av fugler, er Samburu det perfekte stedet å besøke; ikke bare er artene rikelig, men fuglene kan lett bli oppdaget og fotografert. Sarunis guider er fuglevoktere av instinkt og trening og dele en kjærlighet for fugler. Sarunis guider har alltid feltguider i spillkjøretøyene.</p>",
          "pl": "<p>Jeśli goście są pasjonatami ptaków, Samburu jest idealnym miejscem do odwiedzenia; nie tylko gatunki są obfite, ale ptaki można łatwo dostrzec i sfotografować. Przewodnicy Saruni są obserwatorami ptaków instynktem i treningiem i dzielą się miłością do ptaków. Przewodnicy Saruni zawsze noszą przewodniki terenowe w pojazdach napędowych gry.</p>",
          "pt": "<p>Se os hóspedes são apaixonados por pássaros, Samburu é o lugar perfeito para visitar; não só as espécies são abundantes, mas as aves podem ser facilmente avistadas e fotografadas. Os guias de Saruni são observadores de pássaros por instinto e treinamento e compartilham um amor por pássaros. Os guias de Saruni sempre carregam guias de campo nos veículos de condução do jogo.</p>",
          "sv": "<p>Om gästerna är passionerade för fåglar är Samburu den perfekta platsen att besöka; inte bara arten rikligt, utan fåglarna kan lätt fläckas och fotograferas. Sarunis guider är fågelskådare genom instinkt och träning och delar kärlek till fåglar. Saruni guider bär alltid fältguider i spelet kör fordon.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dsc_6824.jpg",
          "UrlFragment": "21607/dsc_6824.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4000,
          "Width": 6000,
          "Size": 10759281,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/european_roller_bird_samburu_jacques_pitteloud.jpg",
          "UrlFragment": "21607/european_roller_bird_samburu_jacques_pitteloud.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 720,
          "Width": 960,
          "Size": 58899,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/martial_eagle_samburu_sharon_earp.jpg",
          "UrlFragment": "21607/martial_eagle_samburu_sharon_earp.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 339,
          "Width": 480,
          "Size": 22943,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mara.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mara.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 576,
          "Width": 720,
          "Size": 60818,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/red-and-yellow_barbet1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/red-and-yellow_barbet1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1680,
          "Width": 1992,
          "Size": 582191,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/unknown-1.jpeg",
          "UrlFragment": "21607/unknown-1.jpeg",
          "Crop": null,
          "Height": 1080,
          "Width": 1523,
          "Size": 118677,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/verreauxs_eagle-owl1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/verreauxs_eagle-owl1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1552,
          "Width": 1776,
          "Size": 847846,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70314",
      "Name": {
        "EnText": "Sundowners",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Sundowners",
          "da": "Solnedgange",
          "de": "Sundowners",
          "es": "Sundowners",
          "fr": "Les propriétaires de soleil",
          "it": "I domenicali",
          "nl": "Sundowners",
          "no": "Solnedganger",
          "pl": "Na zachodzie słońca",
          "pt": "Sundowners",
          "sv": "Sundowners"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The sundowner is a well-deserved drink at the end of a long day on safari to ‘salute’ the African sun as it is setting. Saruni guide&#39;s drive guests to an unforgettable panoramic viewpoint and serve guests&#39; favourite drink along with a selection of scrumptious ‘bitings’; small snacks to whet appetites ahead of the delicious dinner which awaits.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>El capvespre és una beguda ben merescuda al final d'un llarg dia en safari per “saludar” el sol africà tal com s'està ambientant. Els clients de la guia Saruni condueixen a un mirador panoràmic inoblidable i serveixen beguda preferida dels hostes juntament amb una selecció de deliciosos 'mossegades'; petits aperitius per anar apetits abans del deliciós sopar que espera.</p>",
          "da": "<p>Sundowner er en velfortjent drink i slutningen af en lang dag på safari for at „hylde“ den afrikanske sol, som den går ned. Saruni guidens drev gæster til en uforglemmelig panoramaudsigt og serverer gæsternes yndlingsdrink sammen med et udvalg af lækre 'bidder'; små snacks til at vække appetitten forud for den lækre middag, der venter.</p>",
          "de": "<p>Der Sundowner ist ein wohlverdientes Getränk am Ende eines langen Tages auf Safari, um die afrikanische Sonne im Untergang zu „grüßen“. Der Reiseführer Saruni bringt die Gäste zu einem unvergesslichen Panorama-Aussichtspunkt und servieren den Gästen ein Lieblingsgetränk sowie eine Auswahl an leckeren „Bissen“; kleine Snacks, die den Appetit vor dem köstliches Abendessen, das erwartet.</p>",
          "es": "<p>El atardecer es una bebida bien merecida al final de un largo día en safari para «saludar» al sol africano mientras se pone. El guía de Saruni conduce a los huéspedes a un mirador panorámico inolvidable y sirve la bebida favorita de los huéspedes junto con una selección de deliciosos «bocadillos»; pequeños aperitivos para abrir el apetito antes de la deliciosa cena que espera.</p>",
          "fr": "<p>Le propriétaire du soleil est une boisson bien méritée à la fin d'une longue journée de safari pour «&nbsp;saluer&nbsp;» le soleil africain alors qu'il se couche. Les guides de Saruni conduisent les clients vers un point de vue panoramique inoubliable et servent leur boisson préférée ainsi qu'une sélection de délicieux «&nbsp;mordements&nbsp;»&nbsp;; de petites collations pour aiguiller l'appétit avant le délicieux dîner qui vous attend.</p>",
          "it": "<p>Il Sundowner è un meritato drink alla fine di una lunga giornata di safari per “salutare” il sole africano mentre sta tramontando. Saruni guida gli ospiti in un punto panoramico indimenticabile e serve il drink preferito dagli ospiti insieme a una selezione di deliziosi “morsi”; piccoli snack per stuzzicare gli appetiti prima della deliziosa cena che vi attende.</p>",
          "nl": "<p>De sundowner is een welverdiend drankje aan het einde van een lange dag op safari om de Afrikaanse zon te “groeten”. Saruni gids brengt gasten naar een onvergetelijk panoramisch uitzichtpunt en serveren de gasten het favoriete drankje samen met een selectie van heerlijke 'hapjes'; kleine snacks om de eetlust op te wekken voor het heerlijke diner dat wacht.</p>",
          "no": "<p>Sundowner er en velfortjent drink på slutten av en lang dag på safari til å «hilse» den afrikanske solen som den går ned. Saruni guideÂ's kjøre gjester til en uforglemmelig panoramautsikt synspunkt og tjene gjestenes favoritt drink sammen med et utvalg av scrumptious 'bitings'; små snacks å whet appetitt foran deilig middag som venter.</p>",
          "pl": "<p>Słońce słońca to zasłużony napój pod koniec długiego dnia na safari, aby „pozdrawiać” afrykańskie słońce, gdy zachodzi. Poradnik Saruni prowadzi gości do niezapomnianego panoramicznego punktu widokowego i serwuje ulubionego drinka wraz z wyborem pysznych „gryzków”; małe przekąski, które pobudzą apetyt przed pysznym obiadem, który czeka.</p>",
          "pt": "<p>O Sundowner é uma bebida bem merecida no final de um longo dia no safari para “saudar” o sol africano enquanto se põe. O guia Saruni leva os hóspedes a um miradouro panorâmico inesquecível e serve a bebida favorita dos hóspedes, juntamente com uma seleção de deliciosos “mordidas”; pequenos lanches para aguçar apetites antes do delicioso jantar que o aguarda.</p>",
          "sv": "<p>Sundowner är en välförtjänt drink i slutet av en lång dag på safari för att” hylla” den afrikanska solen när den går ner. Saruni guide kör gäster till en oförglömlig panoramautsikt och serverar gästernas favoritdrink tillsammans med ett urval av läckra “bitings”; små snacks att whet aptit före den läckra middagen som väntar.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama407.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama407.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2668,
          "Width": 4359,
          "Size": 1155659,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/sundowner2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/sundowner2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3606,
          "Width": 9043,
          "Size": 3412577,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/_ke79678_79_80enhancer.jpg",
          "UrlFragment": "21607/_ke79678_79_80enhancer.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 645,
          "Width": 882,
          "Size": 106407,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/_ke78861_2_3_4_5_fused.jpg",
          "UrlFragment": "21607/_ke78861_2_3_4_5_fused.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 587,
          "Width": 882,
          "Size": 98274,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "19818",
      "Name": {
        "EnText": "Warriors Academy",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Acadèmia de Guerrers",
          "da": "Krigere Akademi",
          "de": "Warriors Academy",
          "es": "Academia de Guerreros",
          "fr": "Académie des guerriers",
          "it": "Accademia dei Guerrieri",
          "nl": "Krijgers-Academie",
          "no": "Warriors Academy",
          "pl": "Akademia Wojowników",
          "pt": "Academia de Guerreiros",
          "sv": "Warriors Academy"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The Warriors Academy is a special interactive safari experience with a strong educational flavour, designed especially for families with children or small groups. It is a fun learning experience, that allows families to explore not only the wildlife, but also the authentic lifestyle of one of the most well-known and culturally fascinating tribes left in Africa; the Samburu. Under the tutelage of their ‘Moran’, or warriors, participants get to know, enjoy and understand these unique people and see the Kenyan wilderness from a different perspective. Combined with regular safari activities, and tailored to guests&#39; interests and timeframe, the Warriors Academy can last between 1-3 days, and needs to be booked in advance.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>The Warriors Academy és una experiència especial de safari interactiu amb un fort sabor educatiu, pensada especialment per a famílies amb nens o grups reduïts. És una experiència d'aprenentatge divertida, que permet a les famílies explorar no només la vida salvatge, sinó també l'autèntic estil de vida d'una de les tribus més conegudes i culturalment fascinants que queden a l'Àfrica; la Samburu. Sota la tutela del seu 'Moran', o guerrers, els participants coneixen, gaudeixen i entenen aquestes persones úniques i veuen el desert kenyà des d'una perspectiva diferent. Combinada amb activitats regulars de safari i adaptades als interessos i terminis dels clients, l'Acadèmia Warriors pot durar entre 1-3 dies i s'ha de reservar amb antelació.</p>",
          "da": "<p>The Warriors Academy er en speciel interaktiv safarioplevelse med en stærk pædagogisk smag, designet specielt til familier med børn eller små grupper. Det er en sjov læringsoplevelse, der gør det muligt for familier at udforske ikke kun dyrelivet, men også den autentiske livsstil for en af de mest kendte og kulturelt fascinerende stammer tilbage i Afrika; Samburu. Under ledelse af deres 'Moran', eller krigere, lærer deltagerne at kende, nyde og forstå disse unikke mennesker og se den kenyanske vildmark fra et andet perspektiv. Kombineret med regelmæssige safariaktiviteter og skræddersyet til gæsternes interesser og tidsramme, kan Warriors Academy vare mellem 1-3 dage og skal reserveres på forhånd.</p>",
          "de": "<p>Die Warriors Academy ist ein besonderes interaktives Safari-Erlebnis mit einem starken pädagogischen Geschmack, speziell für Familien mit Kindern oder kleine Gruppen entwickelt. Es ist ein unterhaltsames Lernerlebnis, das Familien nicht nur die Tierwelt, sondern auch den authentischen Lebensstil eines der bekanntesten und kulturell faszinierendsten Stämme Afrikas erkunden lässt: die Samburu. Unter der Anleitung ihrer „Moran“, oder Krieger, lernen die Teilnehmer diese einzigartigen Menschen kennen, genießen und verstehen und die kenianische Wildnis aus einer anderen Perspektive sehen. In Kombination mit regelmäßigen Safari-Aktivitäten, die auf die Interessen und den Zeitrahmen der Gäste zugeschnitten sind, kann die Warriors Academy zwischen 1-3 Tagen dauern und muss im Voraus gebucht werden.</p>",
          "es": "<p>La Academia de los Guerreros es una experiencia especial de safari interactiva con un fuerte sabor educativo, diseñada especialmente para familias con niños o grupos pequeños. Es una experiencia de aprendizaje divertida, que permite a las familias explorar no sólo la vida silvestre, sino también el estilo de vida auténtico de una de las tribus más conocidas y culturalmente fascinantes que quedan en África: el Samburu. Bajo la tutela de sus «Moran», o guerreros, los participantes conocen, disfrutan y entienden a estas personas únicas y ven el desierto keniata desde una perspectiva diferente. Combinado con actividades regulares de safari y adaptado a los intereses y el marco de tiempo de los huéspedes, la Warriors Academy puede durar entre 1 y 3 días, y debe reservarse con antelación.</p>",
          "fr": "<p>La Warriors Academy est une expérience de safari interactive spéciale avec une forte saveur éducative, conçue spécialement pour les familles avec enfants ou en petits groupes. C'est une expérience d'apprentissage amusante, qui permet aux familles d'explorer non seulement la faune, mais aussi le mode de vie authentique de l'une des tribus les plus connues et culturellement fascinantes laissées en Afrique&nbsp;: les Samburu. Sous la tutelle de leurs «&nbsp;Moran&nbsp;», ou guerriers, les participants apprendront à connaître, apprécier et comprendre ces gens uniques et à voir la nature sauvage kényane d'un autre point de vue. Combinée à des activités régulières de safari, et adaptée aux intérêts et aux délais des clients, la Warriors Academy peut durer entre 1 et 3 jours et doit être réservée à l'avance.</p>",
          "it": "<p>La Warriors Academy è una speciale esperienza di safari interattiva dal forte sapore educativo, pensata appositamente per famiglie con bambini o piccoli gruppi. Si tratta di una divertente esperienza di apprendimento, che permette alle famiglie di esplorare non solo la fauna selvatica, ma anche lo stile di vita autentico di una delle tribù più conosciute e culturalmente affascinanti rimaste in Africa: il Samburu. Sotto la tutela dei loro “Moran”, o guerrieri, i partecipanti imparano a conoscere, apprezzare e comprendere queste persone uniche e a vedere la natura selvaggia keniota da una prospettiva diversa. In combinazione con attività di safari regolari e su misura per gli interessi e i tempi degli ospiti, la Warriors Academy può durare da 1 a 3 giorni e deve essere prenotata in anticipo.</p>",
          "nl": "<p>De Warriors Academy is een speciale interactieve safari ervaring met een sterke educatieve smaak, speciaal ontworpen voor gezinnen met kinderen of kleine groepen. Het is een leuke leerervaring, die gezinnen in staat stelt om niet alleen de wilde dieren te verkennen, maar ook de authentieke levensstijl van een van de meest bekende en cultureel fascinerende stammen links in Afrika; de Samburu. Onder begeleiding van hun “Moran”, of krijgers, leren deelnemers deze unieke mensen kennen, genieten en begrijpen en de Keniaanse wildernis vanuit een ander perspectief zien. Gecombineerd met regelmatige safari-activiteiten, afgestemd op de interesses en het tijdsbestek van de gasten, kan de Warriors Academy tussen 1-3 dagen duren en moet vooraf worden gereserveerd.</p>",
          "no": "<p>Warriors Academy er en spesiell interaktiv safari opplevelse med en sterk pedagogisk smak, designet spesielt for familier med barn eller små grupper. Det er en morsom læringsopplevelse, som tillater familier å utforske ikke bare dyrelivet, men også den autentiske livsstilen til en av de mest kjente og kulturelt fascinerende stammene igjen i Afrika; Samburu. Under veiledning av deres «Moran», eller krigere, deltakerne bli kjent med, nyte og forstå disse unike menneskene og se den kenyanske villmarken fra et annet perspektiv. Kombinert med regelmessig safari aktiviteter, og skreddersydd for gjestenes interesser og tidsramme, Warriors Academy kan vare mellom 1-3 dager, og må bestilles på forhånd.</p>",
          "pl": "<p>Warriors Academy to specjalne interaktywne safari o silnym smaku edukacyjnym, zaprojektowane specjalnie dla rodzin z dziećmi lub małych grup. Jest to zabawne doświadczenie nauki, które pozwala rodzinom odkrywać nie tylko dzikie zwierzęta, ale także autentyczny styl życia jednego z najbardziej znanych i fascynujących kulturowo plemion pozostawionych w Afryce; Samburu. Pod okiem swoich „Moran” lub wojowników uczestnicy poznają, cieszą się i rozumieją tych wyjątkowych ludzi i widzą kenijską pustynię z innej perspektywy. W połączeniu z regularnymi zajęciami safari, dostosowanymi do zainteresowań gości i ram czasowych, Akademia Warriors może trwać od 1-3 dni i należy ją zarezerwować z wyprzedzeniem.</p>",
          "pt": "<p>A Warriors Academy é uma experiência de safari interativa especial com um forte sabor educacional, projetada especialmente para famílias com crianças ou pequenos grupos. É uma experiência de aprendizagem divertida, que permite às famílias explorar não só a vida selvagem, mas também o estilo de vida autêntico de uma das tribos mais conhecidas e culturalmente fascinantes deixadas na África; o Samburu. Sob a tutela de seus “Moran”, ou guerreiros, os participantes podem conhecer, desfrutar e entender essas pessoas únicas e ver o deserto queniano de uma perspectiva diferente. Combinado com atividades regulares de safári e adaptado aos interesses e prazos dos hóspedes, a Warriors Academy pode durar entre 1-3 dias e precisa ser reservada com antecedência.</p>",
          "sv": "<p>Warriors Academy är en speciell interaktiv safariupplevelse med en stark pedagogisk smak, utformad speciellt för familjer med barn eller små grupper. Det är en rolig inlärningsupplevelse, som tillåter familjer att utforska inte bara djurlivet, men också den autentiska livsstilen för en av de mest kända och kulturellt fascinerande stammarna kvar i Afrika; Samburu. Under ledning av deras” Moran”, eller krigare, får deltagarna lära känna, njuta och förstå dessa unika människor och se den kenyanska vildmarken ur ett annat perspektiv. I kombination med regelbundna safariaktiviteter, skräddarsydda efter gästernas intressen och tidsram, kan Warriors Academy vara mellan 1-3 dagar och måste bokas i förväg.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/xmas_pic.jpg",
          "UrlFragment": "21607/xmas_pic.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 187,
          "Width": 250,
          "Size": 34548,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_the_kalama_community_2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_the_kalama_community_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 339,
          "Width": 600,
          "Size": 131793,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann07saruni195.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann07saruni195.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2783,
          "Width": 4351,
          "Size": 1846492,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann07saruni179.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann07saruni179.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 2650349,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/face_to_face_with_a_warrior.jpg",
          "UrlFragment": "21607/face_to_face_with_a_warrior.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4022,
          "Width": 2907,
          "Size": 1453581,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70308",
      "Name": {
        "EnText": "Cultural Visit to local village and community",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Visita cultural al poble i a la comunitat",
          "da": "Kulturelt Besøg i lokale landsby og lokalsamfund",
          "de": "Kulturbesuch des Dorfes und der Gemeinde",
          "es": "Visita cultural a la aldea y comunidad local",
          "fr": "Visite culturelle au village et à la communauté locale",
          "it": "Visita culturale al villaggio e alla comunità locale",
          "nl": "Cultureel bezoek aan het dorp en de gemeenschap",
          "no": "Kulturelt besøk til lokallandsby og samfunn",
          "pl": "Wizyta kulturalna w lokalnej wiosce i społeczności",
          "pt": "Visita cultural à aldeia e à comunidade locais",
          "sv": "Kulturella besök i lokal by och gemenskap"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Saruni safaris are not only focused on wildlife but also on culture and people. Some call it ‘cultural tourism’. Saruni calls it ‘meet the neighbours’. Guests visit genuine Samburu villages - the lodge&#39;s neighbours and friends, and are privileged to share moments of their life. They are the ancient custodians of this land and Saruni feel it is an integral part of the overall experience for guests to see how they live, how they protect the environment and in what way they differ from other African tribes. Be prepared for the Samburu to ask questions too as they will be curious about life outside of their way of life! Consider it an exchange of ideas and information. </p><p>*Please note, this visit incurs an additional charge of US$20 per person that goes to the community directly.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Els safaris de Saruni no només se centren en la vida silvestre, sinó també en la cultura i les persones. Alguns l'anomenen “turisme cultural”. Saruni l'anomena 'conèixer els veïns'. Els clients visiten autèntics pobles Samburu - els veïns i amics de la casa de camp, i tenen el privilegi de compartir moments de la seva vida. Són els antics custodis d'aquesta terra i Saruni senten que és una part integral de l'experiència global per als hostes per veure com viuen, com protegeixen el medi ambient i de quina manera es diferencien d'altres tribus africanes. Estigui preparat per al Samburu per fer preguntes també, ja que tindran curiositat per la vida fora de la seva forma de vida! Considereu que és un intercanvi d'idees i informació. </p><p>*Tingueu en compte que aquesta visita comporta un càrrec addicional de $20 USD per persona que va directament a la comunitat.</p>",
          "da": "<p>Saruni safari er ikke kun fokuseret på dyreliv, men også på kultur og mennesker. Nogle kalder det „kulturel turisme „. Saruni kalder det „mød naboerne „. Gæsterne besøger ægte Samburu landsbyer - logens naboer og venner, og de er privilegerede til at dele øjeblikke af deres liv. De er de gamle vogtere af dette land, og Saruni føler, at det er en integreret del af den samlede oplevelse for gæsterne at se, hvordan de lever, hvordan de beskytter miljøet og på hvilken måde de adskiller sig fra andre afrikanske stammer. Vær forberedt på, at Samburu også stiller spørgsmål, da de vil være nysgerrige efter livet uden for deres livsstil! Betragt det som en udveksling af idéer og oplysninger.</p><p>*Bemærk venligst, at dette besøg påløber et ekstra gebyr på USD 20 per person, der går direkte til fællesskabet.</p>",
          "de": "<p>Saruni Safaris konzentrieren sich nicht nur auf Wildtiere, sondern auch auf Kultur und Menschen. Manche nennen es „Kulturtourismus“. Saruni nennt es „Treffen Sie die Nachbarn“. Die Gäste besuchen echte Samburu-Dörfer, die Nachbarn und Freunde der Lodge, und haben das Privileg, Momente ihres Lebens zu teilen. Sie sind die alten Hüter dieses Landes, und Saruni ist der Meinung, dass es ein integraler Bestandteil des Gesamterlebnisses für die Gäste ist zu sehen, wie sie leben, wie sie die Umwelt schützen und wie sie sich von anderen afrikanischen Stämmen unterscheiden. Seid darauf vorbereitet, dass die Samburu auch Fragen stellen, denn sie werden neugierig auf das Leben außerhalb ihrer Lebensweise sein! Betrachten Sie es als Austausch von Ideen und Informationen.</p><p>* Bitte beachten Sie, dass für diesen Besuch eine zusätzliche Gebühr von US $20 pro Person berechnet wird, die direkt an die Community geht.</p>",
          "es": "<p>Los safaris de Saruni no sólo se centran en la vida silvestre, sino también en la cultura y las personas. Algunos lo llaman «turismo cultural». Saruni lo llama «conocer a los vecinos». Los huéspedes visitan pueblos genuinos de Samburu, vecinos y amigos del lodge, y tienen el privilegio de compartir momentos de su vida. Son los antiguos custodios de esta tierra y Saruni siente que es una parte integral de la experiencia general para los huéspedes ver cómo viven, cómo protegen el medio ambiente y de qué manera difieren de otras tribus africanas. ¡Prepárense para que los Samburu hagan preguntas también, ya que tendrán curiosidad por la vida fuera de su forma de vida! Considéralo un intercambio de ideas e información.</p><p>* Tenga en cuenta que esta visita conlleva un cargo adicional de US $20 por persona que va directamente a la comunidad.</p>",
          "fr": "<p>Les safaris de Saruni ne sont pas seulement axés sur la faune, mais aussi sur la culture et les gens. Certains l'appellent «&nbsp;tourisme culturel&nbsp;». Saruni appelle ça «&nbsp;rencontrer les voisins&nbsp;». Les clients visitent les villages authentiques de Samburu, voisins et amis du lodge, et ont le privilège de partager des moments de leur vie. Ils sont les anciens gardiens de cette terre et Saruni estiment que c'est une partie intégrante de l'expérience globale pour les invités de voir comment ils vivent, comment ils protègent l'environnement et en quoi ils diffèrent des autres tribus africaines. Préparez-vous à poser des questions aux Samburu, car ils seront curieux de connaître la vie en dehors de leur mode de vie&nbsp;! Considérez cela comme un échange d'idées et d'informations.</p><p>* Veuillez noter que cette visite entraîne des frais supplémentaires de 20 USD par personne qui se rend directement à la communauté.</p>",
          "it": "<p>I safari Saruni non si concentrano solo sulla fauna selvatica, ma anche sulla cultura e sulle persone. Alcuni lo chiamano “turismo culturale”. Saruni lo chiama “incontrare i vicini”. Gli ospiti visitano i veri villaggi di Samburu, i vicini e gli amici del lodge, e hanno il privilegio di condividere momenti della loro vita. Sono gli antichi custodi di questa terra e Saruni ritengono che sia parte integrante dell'esperienza complessiva per gli ospiti vedere come vivono, come proteggono l'ambiente e in che modo si differenziano dalle altre tribù africane. Preparati affinché i Samburu facciano domande anche perché saranno curiosi di vivere al di fuori del loro modo di vivere! Consideralo uno scambio di idee e informazioni.</p><p>* Si prega di notare che questa visita comporta un costo aggiuntivo di US $20 a persona che va direttamente alla comunità.</p>",
          "nl": "<p>Saruni safari's zijn niet alleen gericht op wilde dieren, maar ook op cultuur en mensen. Sommigen noemen het “cultureel toerisme”. Saruni noemt het “ontmoet de buren”. Gasten bezoeken echte Samburu dorpen - de buren en vrienden van de lodge, en hebben het voorrecht om momenten van hun leven te delen. Zij zijn de oude bewaarders van dit land en Saruni vinden het een integraal onderdeel van de algehele ervaring voor gasten om te zien hoe ze leven, hoe ze het milieu beschermen en op welke manier ze verschillen van andere Afrikaanse stammen. Wees voorbereid op de Samburu om ook vragen te stellen want ze zullen nieuwsgierig zijn naar het leven buiten hun manier van leven! Beschouw het als een uitwisseling van ideeën en informatie.</p><p>* Let op: voor dit bezoek geldt een toeslag van US $20 per persoon die rechtstreeks naar de gemeenschap gaat.</p>",
          "no": "<p>Saruni safari er ikke kun fokuseret på dyreliv, men også på kultur og mennesker. Noen kaller det «kulturell turisme». Saruni kaller det «møte naboene». Gjester besøker ekte Samburu landsbyer - losjens naboer og venner, og er privilegert til å dele øyeblikk av livet deres. De er de gamle voktere av dette landet og Saruni føler det er en integrert del av den generelle opplevelsen for gjestene å se hvordan de lever, hvordan de beskytter miljøet og på hvilken måte de skiller seg fra andre afrikanske stammer. Vær forberedt på at Samburu også stiller spørsmål, da de vil være nysgjerrige på livet utenfor deres livsstil! Tenk på det som en utveksling av ideer og informasjon.</p><p>*Vær oppmerksom på at dette besøket påløper et pristillegg på 20 US$ per person som går direkte til samfunnet.</p>",
          "pl": "<p>Saruni safari koncentrują się nie tylko na dzikiej przyrodzie, ale także na kulturze i ludziach. Niektórzy nazywają to „turystyką kulturalną”. Saruni nazywa to „poznaj sąsiadów „. Goście odwiedzają prawdziwe wioski Samburu - sąsiadów i przyjaciół, i mają zaszczyt dzielić chwile swojego życia. Są starożytnymi opiekunami tej ziemi i Saruni uważają, że jest integralną częścią ogólnego doświadczenia dla gości, aby zobaczyć, jak żyją, jak chronią środowisko i w jaki sposób różnią się od innych afrykańskich plemion. Przygotuj się na Samburu zadawanie pytań, ponieważ będą ciekawi życia poza ich stylem życia! Potraktuj to jako wymianę pomysłów i informacji.</p><p>*Uwaga, ta wizyta wiąże się z dodatkową opłatą w wysokości 20 USD za osobę, która trafia bezpośrednio do społeczności.</p>",
          "pt": "<p>Os safaris Saruni não são apenas focados na vida selvagem, mas também na cultura e nas pessoas. Alguns chamam de “turismo cultural”. Saruni chama de “conhecer os vizinhos”. Os hóspedes visitam aldeias genuínas de Samburu - vizinhos e amigos do alojamento, e têm o privilégio de partilhar momentos da sua vida. Eles são os antigos guardiões desta terra e Saruni sentem que é parte integrante da experiência geral para os hóspedes verem como vivem, como eles protegem o meio ambiente e de que maneira eles diferem de outras tribos africanas. Esteja preparado para o Samburu fazer perguntas também, pois eles ficarão curiosos sobre a vida fora de seu modo de vida! Considere uma troca de ideias e informações.</p><p>* Por favor, note que esta visita implica um custo adicional de US $20 por pessoa que vai diretamente para a comunidade.</p>",
          "sv": "<p>Saruni safaris fokuserar inte bara på vilda djur utan också på kultur och människor. Vissa kallar det” kulturell turism”. Saruni kallar det” träffa grannarna”. Gästerna besöker äkta Samburu byar - lodge grannar och vänner, och har privilegierade att dela stunder av sitt liv. De är de gamla väktarna i detta land och Saruni känner att det är en integrerad del av den övergripande upplevelsen för gästerna att se hur de lever, hur de skyddar miljön och på vilket sätt de skiljer sig från andra afrikanska stammar. Var beredd på att Samburu också ställer frågor eftersom de kommer att vara nyfikna på livet utanför sitt sätt att leva! Betrakta det som ett utbyte av idéer och information.</p><p>* Observera att detta besök medför en extra kostnad på USD 20 per person som går direkt till samhället.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama319.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama319.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 1614203,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_local_villager_cheryl_smith.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_local_villager_cheryl_smith.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 960,
          "Width": 640,
          "Size": 128415,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/abinya_r_oduor_samburu_lady.jpg",
          "UrlFragment": "21607/abinya_r_oduor_samburu_lady.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 640,
          "Width": 960,
          "Size": 108235,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_people_forrest_whitcomb.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_people_forrest_whitcomb.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 640,
          "Width": 960,
          "Size": 94874,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/annelies_vonk_samburu_local.jpg",
          "UrlFragment": "21607/annelies_vonk_samburu_local.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 892,
          "Width": 960,
          "Size": 104102,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_warriors_1_1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_warriors_1_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4368,
          "Width": 2912,
          "Size": 1903280,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/wedding_morani_dancing_jumping_small.jpg",
          "UrlFragment": "21607/wedding_morani_dancing_jumping_small.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 480,
          "Width": 320,
          "Size": 64288,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/wedding_girls_singing....safi_small_2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/wedding_girls_singing....safi_small_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 480,
          "Width": 320,
          "Size": 78560,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70311",
      "Name": {
        "EnText": "Reteti Elephant Sanctuary",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Santuari de l'elefant de Reteti",
          "da": "Reteti elefant helligdom",
          "de": "Reteti Elefantenschutzgebiet",
          "es": "Reteti Elephant Sanctuary",
          "fr": "Sanctuaire de l'éléphant Reteti",
          "it": "Santuario degli Elefanti Reteti",
          "nl": "Reteti Olifant Heiligdom",
          "no": "Reteti Elephant Sanctuary",
          "pl": "Sanktuarium Słonia Reteti",
          "pt": "Santuário de Elefantes Reteti",
          "sv": "Reteti elefant helgedom"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Located in Namunyak Wildlife Conservancy in Samburu County of Northern Kenya, Reteti Elephant Sanctuary is the first community owned and managed elephant sanctuary in Africa. The Reteti Elephant Sanctuary is situated in the remote Mathews Range, among Kenya’s second largest elephant population. Similar to the world-famous Sheldrick Sanctuary in Nairobi, it takes in orphaned and abandoned elephant calves with the aim to release them back into the wild herds adjoining the Sanctuary. This excursion needs to be arranged in advance with reservations at the time of booking, or lodge management, and is payable extra.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Situat a Namunyak Conservancy de Vida Silvestre al comtat de Samburu del nord de Kenya, Reteti Elefant Santuari és el primer santuari d'elefants propietat de la comunitat i administrat a l'Àfrica. El Santuari d'elefants Reteti està situat a la remota gamma Mathews, entre la segona població d'elefants més gran de Kenya. Similar al famós Santuari de Sheldrick a Nairobi, es pren en vedells d'elefant orfes i abandonats amb l'objectiu d'alliberar-los de nou als ramats salvatges adjacents al Santuari. Aquesta excursió s'ha de concertar amb antelació amb reserves en el moment de fer la reserva, o gestió de la casa de camp, i s'ha de pagar extra.</p>",
          "da": "<p>Reteti Elephant Sanctuary ligger i Namunyak Wildlife Conservancy i Samburu County i det nordlige Kenya. Reteti Elephant Sanctuary er det første fællesskab ejet og administreret elefantfristed i Afrika. Reteti Elephant Sanctuary ligger i den fjerntliggende Mathews Range, blandt Kenyas næststørste elefant befolkning. Svarende til den verdensberømte Sheldrick Sanctuary i Nairobi, det tager i forældreløse og forladte elefant kalve med det formål at frigive dem tilbage i de vilde besætninger tilstødende Sanctuary. Denne udflugt skal arrangeres på forhånd med reservationer på reservationstidspunktet, eller lodgeadministrationen, og der skal betales ekstra.</p>",
          "de": "<p>Das Reteti Elephant Sanctuary befindet sich in Namunyak Wildlife Conservancy im Samburu County im Norden Kenias und ist das erste gemeinschaftlich geführte Elefantenschutzgebiet Afrikas. Das Reteti Elephant Sanctuary befindet sich in der abgelegenen Mathews Range, einer der zweitgrößten Elefantenbevölkerung Kenias. Ähnlich wie das weltberühmte Sheldrick Sanctuary in Nairobi nimmt es verwaiste und verlassene Elefantenkälber mit dem Ziel, sie wieder in die wilden Herden zu entlassen. Dieser Ausflug muss im Voraus mit Reservierungen zum Zeitpunkt der Buchung oder der Verwaltung der Lodge arrangiert werden und ist extra zu entrichten.</p>",
          "es": "<p>Ubicado en Namunyak Wildlife Conservancy, en el condado de Samburu del norte de Kenia, Reteti Elephant Sanctuary es el primer santuario de elefantes de propiedad y gestión de la comunidad en África. El Santuario de Elefantes Reteti está situado en la remota cordillera Mathews, entre la segunda población de elefantes más grande de Kenia. Al igual que el mundialmente famoso Sheldrick Sanctuary en Nairobi, recibe terneros elefantes huérfanos y abandonados con el objetivo de liberarlos de nuevo en las manadas salvajes contiguas al Santuario. Esta excursión debe organizarse con antelación con reservas en el momento de la reserva, o la gestión del lodge, y se paga un suplemento.</p>",
          "fr": "<p>Situé à Namunyak Wildlife Conservancy, dans le comté de Samburu, dans le nord du Kenya, Reteti Elephant Sanctuary est le premier sanctuaire d'éléphants appartenant à la communauté et géré en Afrique. Le sanctuaire d'éléphants Reteti est situé dans la chaîne isolée de Mathews, au sein de la deuxième plus grande population d'éléphants du Kenya. Semblable au célèbre Sheldrick Sanctuary de Nairobi, il accueille des éléphants orphelins et abandonnés dans le but de les libérer dans les troupeaux sauvages adjacents au Sanctuaire. Cette excursion doit être organisée à l'avance avec les réservations au moment de la réservation, ou la gestion du lodge, et est payable en supplément.</p>",
          "it": "<p>Situato nella Namunyak Wildlife Conservancy, nella contea di Samburu, nel Kenya settentrionale, Reteti Elephant Sanctuary è il primo santuario degli elefanti di proprietà e gestito dalla comunità in Africa. Il Reteti Elephant Sanctuary si trova nella remota Range di Mathews, tra la seconda popolazione di elefanti del Kenya. Simile al famoso Sheldrick Sanctuary di Nairobi, raccoglie vitelli di elefanti orfani e abbandonati allo scopo di rimetterli nelle mandrie selvatiche adiacenti al Santuario. Questa escursione deve essere concordata in anticipo con le prenotazioni al momento della prenotazione, o la gestione del lodge, ed è pagabile a un costo aggiuntivo.</p>",
          "nl": "<p>Reteti Elephant Sanctuary ligt in Namunyak Wildlife Conservancy in Samburu County in Noord-Kenia, en is het eerste door de gemeenschap beheerde olifantenreservaat in Afrika. Het Reteti Elephant Sanctuary ligt in de afgelegen Mathews Range, een van de op één na grootste olifantenpopulatie van Kenia. Net als het wereldberoemde Sheldrick Sanctuary in Nairobi, neemt het wees- en verlaten olifantenkalveren mee om ze terug te brengen in de wilde kuddes grenzend aan het Sanctuary. Deze excursie dient vooraf te worden geregeld met reserveringen op het moment van reserveren, of lodge management, en dient extra betaald te worden.</p>",
          "no": "<p>Reteti Elephant Sanctuary ligger i Namunyak Wildlife Conservancy i Samburu County i Nord-Kenya, og er det første samfunnet eide og administrerte elefanthelligdom i Afrika. The Reteti Elephant Sanctuary ligger i det fjerne Mathews Range, blant Kenyas nest største elefantbefolkning. I likhet med den verdensberømte Sheldrick Sanctuary i Nairobi, tar det i foreldreløse og forlatte elefantkalver med sikte på å slippe dem tilbake i vill flokker tilstøtende helligdommen. Denne ekskursjonen må avtales på forhånd med reservasjoner ved bestilling, eller lodge management, og betales ekstra.</p>",
          "pl": "<p>Położony w Namunyak Wildlife Conservancy w Samburu County w północnej Kenii, Reteti Elephant Sanctuary jest pierwszym własnością społeczności i zarządzane sanktuarium słonia w Afryce. Sanktuarium Elephant Reteti znajduje się w odległej Mathews Range, wśród drugiej co do wielkości populacji słoni Kenii. Podobnie jak słynne na całym świecie sanktuarium Sheldrick w Nairobi, zajmuje osierocone i opuszczone cielęta słonia, aby uwolnić je z powrotem do dzikich stad przylegających do Sanktuarium. Wycieczka ta musi zostać wcześniej zorganizowana z rezerwacją w momencie dokonywania rezerwacji lub zarządem obiektu. Opłatę tę należy uiścić za dodatkową opłatą.</p>",
          "pt": "<p>Localizado na Conservação de Vida Selvagem Namunyak, no Condado de Samburu, no norte do Quênia, Reteti Elephant Sanctuary é o primeiro santuário de elefantes da comunidade na África. O Reteti Elephant Sanctuary está situado no remoto Mathews Range, entre a segunda maior população de elefantes do Quênia. Semelhante ao mundialmente famoso Santuário Sheldrick em Nairobi, ele recebe bezerros de elefantes órfãos e abandonados com o objetivo de liberá-los de volta para os rebanhos selvagens adjacentes ao Santuário. Esta excursão deve ser organizada com antecedência, com reservas no momento da reserva, ou gestão da pousada, e é pago extra.</p>",
          "sv": "<p>Beläget i Namunyak Wildlife Conservancy i Samburu County i norra Kenya, Reteti Elephant Sanctuary är den första gemenskap som ägs och förvaltas elefant helgedom i Afrika. Reteti Elephant Sanctuary ligger i det avlägsna Mathews Range, bland Kenyas näst största elefantbefolkning. I likhet med den världsberömda Sheldrick Sanctuary i Nairobis, tar den in föräldralösa och övergivna elefantkalvar i syfte att släppa dem tillbaka i de vilda hjordar som gränsar till helgedomen. Denna utflykt måste ordnas i förväg med bokningar vid bokningstillfället, eller lodge management, och betalas extra.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/happy_ele_orphans_caked_in_mud_after_bath.jpg",
          "UrlFragment": "21607/happy_ele_orphans_caked_in_mud_after_bath.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2176,
          "Width": 4243,
          "Size": 3985477,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/bath_time_for_ele_orphans.jpg",
          "UrlFragment": "21607/bath_time_for_ele_orphans.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2275,
          "Width": 4059,
          "Size": 3706951,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/milking_time_for_young_ele_orphan.jpg",
          "UrlFragment": "21607/milking_time_for_young_ele_orphan.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3123,
          "Width": 3466,
          "Size": 4853929,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/milking_time_for_young_ele_orphans.jpg",
          "UrlFragment": "21607/milking_time_for_young_ele_orphans.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3002,
          "Width": 3883,
          "Size": 6355656,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "19819",
      "Name": {
        "EnText": "Traditional Ceremonies & Blessings",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Cerimònies i benediccions tradicionals",
          "da": "Traditionelle ceremonier og velsignelser",
          "de": "Traditionelle Zeremonien und Segnungen",
          "es": "Ceremonias y bendiciones tradicionales",
          "fr": "Cérémonies et bénédictions traditionnelles",
          "it": "Cerimonie e benedizioni tradizionali",
          "nl": "Traditionele ceremonies en zegeningen",
          "no": "Tradisjonelle seremonier og velsignelser",
          "pl": "Tradycyjne ceremonie i błogosławi",
          "pt": "Cerimônias e bênçãos tradicionais",
          "sv": "Traditionella ceremonier och välsignelser"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Saruni Samburu is the perfect place if guests want to be part of an unusual but very genuine Samburu wedding ceremony. The experience can be enjoyed either by newlyweds who want to re-affirm their vows in the middle of a very spiritual land or by those who plan to actually get married in Kenya. The ceremony takes place in a Samburu village, with the participation of the elders, the women and the warriors, or on the top of a mountain overlooking the endless landscape.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Saruni Samburu és el lloc perfecte si els clients volen formar part d'una inusual però molt genuïna cerimònia de casament Samburu. L'experiència pot ser gaudida ja sigui pels nuvis que volen reafirmar els seus vots enmig d'una terra molt espiritual o per aquells que planegen casar-se realment a Kenya. La cerimònia té lloc en un poble de Samburu, amb la participació dels ancians, les dones i els guerrers, o en el cim d'una muntanya amb vistes a l'infinit paisatge.</p>",
          "da": "<p>Saruni Samburu er det perfekte sted, hvis gæsterne ønsker at være en del af en usædvanlig, men meget ægte Samburu bryllup ceremoni. Erfaringen kan nydes enten af nygifte, der ønsker at bekræfte deres løfter midt i et meget åndeligt land, eller af dem, der planlægger at blive gift i Kenya. Ceremonien finder sted i en Samburu landsby, med deltagelse af de ældste, kvinderne og krigerne, eller på toppen af et bjerg med udsigt over det endeløse landskab.</p>",
          "de": "<p>Saruni Samburu ist der perfekte Ort, wenn Gäste an einer ungewöhnlichen, aber sehr echten Samburu Hochzeitszeremonie teilnehmen möchten. Die Erfahrung kann entweder von Jungvermählten genossen werden, die ihre Gelübde mitten in einem sehr spirituellen Land erneut bekräftigen wollen, oder von denen, die tatsächlich in Kenia heiraten wollen. Die Zeremonie findet in einem Samburu-Dorf statt, mit der Teilnahme der Ältesten, der Frauen und der Krieger, oder auf dem Gipfel eines Berges mit Blick auf die endlose Landschaft.</p>",
          "es": "<p>Saruni Samburu es el lugar perfecto si los huéspedes quieren ser parte de una ceremonia nupcial pero muy genuina de bodas de Samburu. La experiencia puede ser disfrutada por los recién casados que quieren reafirmar sus votos en medio de una tierra muy espiritual o por aquellos que planean casarse realmente en Kenia. La ceremonia tiene lugar en un pueblo de Samburu, con la participación de ancianos, mujeres y guerreros, o en la cima de una montaña con vistas al paisaje interminable.</p>",
          "fr": "<p>Saruni Samburu est l'endroit idéal si les invités veulent faire partie d'une cérémonie de mariage de Samburu inhabituelle mais très authentique. L'expérience peut être appréciée soit par les jeunes mariés qui veulent réaffirmer leurs vœux au milieu d'une terre très spirituelle, soit par ceux qui envisagent de se marier au Kenya. La cérémonie a lieu dans un village de Samburu, avec la participation des anciens, des femmes et des guerriers, ou au sommet d'une montagne surplombant le paysage sans fin.</p>",
          "it": "<p>Saruni Samburu è il luogo perfetto se gli ospiti vogliono essere parte di una cerimonia di nozze Samburu insolita ma molto genuina. L'esperienza può essere vissuta sia dagli sposi che vogliono riaffermare i propri voti nel mezzo di una terra molto spirituale, sia da coloro che intendono effettivamente sposarsi in Kenya. La cerimonia si svolge in un villaggio di Samburu, con la partecipazione degli anziani, delle donne e dei guerrieri, o sulla cima di una montagna che domina il paesaggio infinito.</p>",
          "nl": "<p>Saruni Samburu is de perfecte plek als gasten deel willen uitmaken van een ongewone maar zeer echte Samburu huwelijksceremonie. De ervaring kan worden genoten door jonggehuwden die hun geloften willen herbevestigen in het midden van een zeer spiritueel land of door degenen die van plan zijn om daadwerkelijk te trouwen in Kenia. De ceremonie vindt plaats in een Samburu dorp, met deelname van de ouderen, de vrouwen en de krijgers, of op de top van een berg met uitzicht op het eindeloze landschap.</p>",
          "no": "<p>Saruni Samburu er det perfekte stedet hvis gjestene ønsker å være en del av en uvanlig, men svært ekte Samburu bryllup seremoni. Opplevelsen kan nytes enten av nygifte som ønsker å bekrefte sine løfter midt i et veldig åndelig land eller av de som planlegger å faktisk gifte seg i Kenya. Seremonien foregår i en landsby i Samburu, med deltakelse av de eldste, kvinnene og krigerne, eller på toppen av et fjell med utsikt over det endeløse landskapet.</p>",
          "pl": "<p>Saruni Samburu jest idealnym miejscem, jeśli goście chcą być częścią niezwykłej, ale bardzo autentycznej ceremonii ślubnej Samburu. Doświadczenie może cieszyć się zarówno nowożeńcy, którzy chcą ponownie potwierdzić swoje śluby w środku bardzo duchowej ziemi, jak i ci, którzy planują faktycznie wziąć ślub w Kenii. Ceremonia odbywa się w wiosce Samburu, z udziałem starszych, kobiet i wojowników, lub na szczycie góry z widokiem na niekończący się krajobraz.</p>",
          "pt": "<p>Saruni Samburu é o lugar perfeito se os hóspedes quiserem fazer parte de uma cerimônia de casamento incomum, mas muito genuína. A experiência pode ser apreciada por recém-casados que querem reafirmar seus votos no meio de uma terra muito espiritual ou por aqueles que planejam realmente se casar no Quênia. A cerimônia acontece em uma aldeia de Samburu, com a participação dos anciãos, das mulheres e dos guerreiros, ou no topo de uma montanha com vista para a paisagem infinita.</p>",
          "sv": "<p>Saruni Samburu är den perfekta platsen om gästerna vill vara en del av en ovanlig men mycket äkta Samburu bröllopsceremoni. Upplevelsen kan avnjutas antingen av nygifta som vill bekräfta sina löften mitt i ett mycket andligt land eller av dem som planerar att faktiskt gifta sig i Kenya. Ceremonin äger rum i en Samburu by, med deltagande av de äldste, kvinnorna och krigarna, eller på toppen av ett berg med utsikt över det oändliga landskapet.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/20.jpg",
          "UrlFragment": "21607/20.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 463,
          "Width": 309,
          "Size": 41921,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/34.jpg",
          "UrlFragment": "21607/34.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 463,
          "Width": 694,
          "Size": 50095,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/the-kiss.jpg.1024x0.jpg",
          "UrlFragment": "21607/the-kiss.jpg.1024x0.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 682,
          "Width": 1024,
          "Size": 141684,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/epic_landscapes.jpg",
          "UrlFragment": "21607/epic_landscapes.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4288,
          "Width": 2848,
          "Size": 7177429,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_ceremony-37.jpg.1024x0.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_ceremony-37.jpg.1024x0.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 682,
          "Width": 1024,
          "Size": 88363,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/wedding_rings_and_landscape.jpg",
          "UrlFragment": "21607/wedding_rings_and_landscape.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2848,
          "Width": 4288,
          "Size": 6064244,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/stunning_samburu_backdrop.jpg",
          "UrlFragment": "21607/stunning_samburu_backdrop.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2845,
          "Width": 4286,
          "Size": 11234297,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/wils_dec_fb_emma_zwetsloot_ss_wedding_red_earth.jpg",
          "UrlFragment": "21607/wils_dec_fb_emma_zwetsloot_ss_wedding_red_earth.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2848,
          "Width": 4288,
          "Size": 7882075,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70309",
      "Name": {
        "EnText": "Helicopter Excursions",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Excursions en helicòpter",
          "da": "Helikopter Udflugter",
          "de": "Hubschrauber Ausflüge",
          "es": "Excursiones en helicóptero",
          "fr": "Excursions en hélicoptère",
          "it": "Escursioni in elicottero",
          "nl": "Helikopter Excursies",
          "no": "Helikopter Utflukter",
          "pl": "Wycieczki helikopterem",
          "pt": "Excursões de helicóptero",
          "sv": "Helikopter Utflykter"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>These are available upon request and payable extra, with excursions to Mount Kenya, Turkana and everything in between.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Aquests estan disponibles a petició i per pagar extra, amb excursions a la muntanya Kenya, Turkana i tot el que hi ha al mig.</p>",
          "da": "<p>Disse er tilgængelige efter anmodning og betales ekstra, med udflugter til Mount Kenya, Turkana og alt derimellem.</p>",
          "de": "<p>Diese sind auf Anfrage und gegen Gebühr erhältlich, mit Ausflügen zum Mount Kenia, Turkana und alles dazwischen.</p>",
          "es": "<p>Estos están disponibles bajo petición y por pagar extra, con excursiones al Monte Kenia, Turkana y todo lo que hay en el medio.</p>",
          "fr": "<p>Ceux-ci sont disponibles sur demande et payables en supplément, avec des excursions vers le mont Kenya, Turkana et tout ce qui se passe entre les deux.</p>",
          "it": "<p>Questi sono disponibili su richiesta e a pagamento extra, con escursioni al Monte Kenya, Turkana e tutto il resto.</p>",
          "nl": "<p>Deze zijn beschikbaar op aanvraag en tegen betaling, met excursies naar Mount Kenia, Turkana en alles daartussenin.</p>",
          "no": "<p>Disse er tilgjengelige etter avtale og mot ekstra betaling, med utflukter til Mount Kenya, Turkana og alt i mellom.</p>",
          "pl": "<p>Są one dostępne na życzenie i za dodatkową opłatą, z wycieczkami na górę Kenia, Turkana i wszystko pomiędzy.</p>",
          "pt": "<p>Estes estão disponíveis mediante pedido e a pagar extra, com excursões para o Monte Quénia, Turkana e tudo o que estiver no meio.</p>",
          "sv": "<p>Dessa erbjuds på begäran och kan betalas extra, med utflykter till berget Kenya, Turkana och allt däremellan.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/heli_image.jpg",
          "UrlFragment": "21607/heli_image.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 480,
          "Width": 640,
          "Size": 47348,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/helicopter.jpg",
          "UrlFragment": "21607/helicopter.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1232,
          "Width": 2048,
          "Size": 770514,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70316",
      "Name": {
        "EnText": "Visit to local caves featuring rock art",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Visita a les coves locals d'art rupestre",
          "da": "Besøg i lokale huler med rock art",
          "de": "Besuch der Höhlen mit Felskunst",
          "es": "Visita a cuevas locales con arte rupestre",
          "fr": "Visite de grottes locales présentant de l'art rupestre",
          "it": "Visita alle grotte locali con arte rupestre",
          "nl": "Bezoek aan lokale grotten met rotskunst",
          "no": "Besøk til lokale grotter med rockekunst",
          "pl": "Wizyta w lokalnych jaskiniach z rock art",
          "pt": "Visita a cavernas locais com arte rupestre",
          "sv": "Besök till lokala grottor med rock art"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>As part of the guided bush walks, guests can also visit nearby mountain caves where, hundreds of years ago, the Samburu have drawn hunting scenes and animals in what the experts call ‘white rock art’.  The caves evoke a past when the Samburu were mostly pastoralist warriors.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Com a part dels passejos guiats per arbustos, els clients també poden visitar coves de muntanya properes on, fa centenars d'anys, els Samburu han dibuixat escenes de caça i animals en el que els experts anomenen “art de la roca blanca”. Les coves evoquen un passat quan els Samburu eren majoritàriament guerrers pastoralistes.</p>",
          "da": "<p>Som en del af de guidede buskture kan gæsterne også besøge nærliggende bjerghuler, hvor Samburu for hundreder af år siden har tegnet jagtscener og dyr i det, eksperterne kalder „white rock art“. Hulerne fremkalder en fortid, da Samburu var for det meste pastoralistiske krigere.</p>",
          "de": "<p>Im Rahmen der geführten Buschwanderungen können die Gäste auch die nahegelegenen Berghöhlen besichtigen, in denen die Samburu vor Hunderten von Jahren Jagdszenen und Tiere in der sogenannten „White Rock Art“ gezeichnet haben. Die Höhlen erinnern an eine Vergangenheit, als die Samburu größtenteils pastoralistische Krieger waren.</p>",
          "es": "<p>Como parte de las caminatas guiadas, los huéspedes también pueden visitar cuevas de montaña cercanas donde, hace cientos de años, los Samburu han dibujado escenas de caza y animales en lo que los expertos llaman 'arte roco'. Las cuevas evocan un pasado cuando los Samburu eran en su mayoría guerreros pastoralistas.</p>",
          "fr": "<p>Dans le cadre des promenades guidées dans la brousse, les clients peuvent également visiter les grottes de montagne voisines où, il y a des centaines d'années, les Samburu ont dessiné des scènes de chasse et des animaux dans ce que les experts appellent «&nbsp;l'art rupestre blanc&nbsp;». Les grottes évoquent un passé où les Samburu étaient pour la plupart des guerriers pastoraux.</p>",
          "it": "<p>Come parte delle passeggiate guidate nel bush, gli ospiti possono anche visitare le vicine grotte di montagna dove, centinaia di anni fa, i Samburu hanno disegnato scene di caccia e animali in quella che gli esperti chiamano “arte della roccia bianca”. Le grotte evocano un passato quando i Samburu erano per lo più guerrieri pastoralisti.</p>",
          "nl": "<p>Als onderdeel van de begeleide struikwandelingen kunt u ook een bezoek brengen aan nabijgelegen berggrotten waar de Samburu honderden jaren geleden jachtscènes en dieren hebben getekend in wat de experts “witte rotskunst” noemen. De grotten roepen een verleden op toen de Samburu voornamelijk pastoralistische krijgers waren.</p>",
          "no": "<p>Som en del av guidede buskturer, kan gjestene også besøke nærliggende fjellgrotter der, hundrevis av år siden, Samburu har tegnet jaktscener og dyr i hva ekspertene kaller «white rock art». Grottene fremkalle en fortid da Samburu for det meste var pastoralistiske krigere.</p>",
          "pl": "<p>W ramach spacerów z przewodnikiem, goście mogą również odwiedzić pobliskie jaskinie górskie, gdzie setki lat temu Samburu narysowały sceny łowieckie i zwierzęta w tym, co eksperci nazywają „białą sztuką skalną”. Jaskinie przywołują przeszłość, kiedy Samburu byli głównie pastoralistycznymi wojownikami.</p>",
          "pt": "<p>Como parte dos passeios guiados pelos arbustos, os hóspedes também podem visitar cavernas nas de montanha nas proximidades, onde, há centenas de anos, os Samburu desenhavam cenas de caça e animais no que os especialistas chamam de “arte rochosa branca”. As cavernas evocam um passado quando os Samburu eram principalmente guerreiros pastoralistas.</p>",
          "sv": "<p>Som en del av de guidade buskvandringar kan du också besöka närliggande berggrottor där Samburu för hundratals år sedan har ritat jaktscener och djur i vad experterna kallar “white rock art”. Grottorna framkallar ett förflutet när Samburu mestadels var pastoralist krigare.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama285.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama285.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 1771218,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama291.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama291.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 1959844,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "70317",
      "Name": {
        "EnText": "The Sacred Mountain Trek - Mount Ololokwe",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "El Sagrat Mountain Trek - Mount Olokwe",
          "da": "Den hellige Mountain Trek - Mount Ololokwe",
          "de": "Der Heilige Berg Trek - Berg Oolokwe",
          "es": "El Senderismo Sagrado a la Montaña - Monte Ololokwe",
          "fr": "Le trek de montagne sacrée - Mont Ololokwe",
          "it": "Il Sacro Monte Trek - Monte Ololokwe",
          "nl": "De heilige bergtocht - Mount Ololokwe",
          "no": "Den Hellige Fjell Trek - Mount Ololokwe",
          "pl": "Święta Góra Trek - Góra Ololokwe",
          "pt": "A Caminhada Sagrada Montanha - Monte Oolokwe",
          "sv": "Den heliga bergsvandringen - Mount Ololokwe"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Standing proud on Saruni Samburu’s doorstep, Mount Ololokwe is the Samburu tribe’s sacred mountain. It is a pillar of cultural significance to the Samburu and an exciting trekking venture to many others. Setting off at dawn, Saruni&#39;s professional guides will accompany guests during this day’s excursion to the summit (with picturesque pit stops for breakfast and lunch) teaching guests along the way about the mountain, its cultural significance and all of its wonders. </p><p>*Please note, this trek is payable extra.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Orgullós a la porta de Saruni Samburu, el mont Olokwe és la muntanya sagrada de la tribu Samburu. És un pilar de significació cultural per al Samburu i una emocionant aventura de trekking per a molts altres. A l'alba, els guies professionals de Saruni acompanyaran els convidats durant l'excursió d'aquest dia al cim (amb pintoresques parades per esmorzar i dinar) ensenyant als convidats al llarg del camí sobre la muntanya, la seva importància cultural i totes les seves meravelles. </p><p>* Tingueu en compte que aquesta caminada és de pagament addicional.</p>",
          "da": "<p>Mount Ololokwe står stolt på Saruni Samburus dørtrin og er Samburu-stammens hellige bjerg. Det er en søjle af kulturel betydning for Samburu og et spændende trekking venture for mange andre. Sarunis professionelle guider tager af sted ved daggry, vil ledsage gæsterne under denne dags udflugt til topmødet (med maleriske pit stop til morgenmad og frokost) undervise gæster undervejs om bjerget, dens kulturelle betydning og alle dens vidundere.</p><p>*Bemærk venligst, at denne trek skal betales ekstra.</p>",
          "de": "<p>Der Berg Oolokwe steht stolz vor Saruni Samburu und ist der heilige Berg des Samburu-Stammes. Es ist eine Säule von kultureller Bedeutung für die Samburu und ein spannendes Trekking-Abenteuer für viele andere. In der Morgendämmerung werden die professionellen Guides von Saruni die Gäste während des Ausflugs auf den Gipfel begleiten (mit malerischen Boxenstopps zum Frühstück und Mittagessen), die den Gästen auf dem Weg über den Berg, seine kulturelle Bedeutung und all seine Wunder vermitteln.</p><p>* Bitte beachten Sie, dass diese Wanderung extra bezahlt werden kann.</p>",
          "es": "<p>El monte Ololokwe, orgulloso de la puerta de Saruni Samburu, es la montaña sagrada de la tribu Samburu. Es un pilar de importancia cultural para el Samburu y una emocionante aventura de trekking para muchos otros. Al amanecer, los guías profesionales de Saruni acompañarán a los huéspedes durante la excursión de este día a la cumbre (con pintorescas paradas para el desayuno y el almuerzo) enseñando a los huéspedes a lo largo del camino sobre la montaña, su importancia cultural y todas sus maravillas.</p><p>* Tenga en cuenta que esta excursión es pagadera extra.</p>",
          "fr": "<p>Debout fier à la porte de Saruni Samburu, le mont Ololokwe est la montagne sacrée de la tribu Samburu. C'est un pilier d'importance culturelle pour le Samburu et une aventure passionnante pour beaucoup d'autres. Débutant à l'aube, les guides professionnels de Saruni accompagneront les hôtes lors de l'excursion de cette journée au sommet (avec des arrêts pittoresques pour le petit déjeuner et le déjeuner) en leur apprenant sur la montagne, son importance culturelle et toutes ses merveilles.</p><p>* Veuillez noter que ce trek est payable en supplément.</p>",
          "it": "<p>Orgoglioso sulla soglia di Saruni Samburu, il Monte Ololokwe è la montagna sacra della tribù dei Samburu. È un pilastro di importanza culturale per il Samburu e un'emozionante avventura di trekking per molti altri. Partendo all'alba, le guide professionali di Saruni accompagneranno gli ospiti durante l'escursione di questa giornata alla vetta (con pittoresche pit stop per colazione e pranzo) insegnando agli ospiti lungo la strada della montagna, il suo significato culturale e tutte le sue meraviglie.</p><p>* Si prega di notare, questo trekking è pagabile in più.</p>",
          "nl": "<p>De berg Ololokwe staat trots op de stoep van Saruni Samburu en is de heilige berg van de Samburu stam. Het is een pijler van culturele betekenis voor de Samburu en een spannende trektocht naar vele anderen. De professionele gidsen van Saruni vertrekken bij zonsopgang en begeleiden de gasten tijdens de excursie van deze dag naar de top (met pittoreske pitstops voor ontbijt en lunch) langs de weg over de berg, de culturele betekenis en al zijn wonderen.</p><p>* Let op, deze tocht is extra te betalen.</p>",
          "no": "<p>Mount Ololokwe står stolt på Saruni Samburus dørstokk, og er Samburu-stammens hellige fjell. Det er en søyle av kulturell betydning for Samburu og et spennende trekking venture for mange andre. Setter av ved daggry, vil Sarunis profesjonelle guider følge gjestene under denne dagen utflukt til toppen (med pittoreske pit stopper for frokost og lunsj) lære gjestene langs veien om fjellet, dens kulturelle betydning og alle dens underverk.</p><p>*Vær oppmerksom på at denne turen må betales ekstra.</p>",
          "pl": "<p>Góra Ololokwe jest świętą górą plemienia Samburu. Jest to filar o znaczeniu kulturowym dla Samburu i ekscytujące przedsięwzięcie trekkingowe dla wielu innych. Wyruszając o świcie, profesjonalni przewodnicy Saruni będą towarzyszyć gościom podczas tego dnia wycieczki na szczyt (z malowniczymi przystankami na śniadanie i lunch), ucząc gości po drodze po górach, jej kulturowym znaczeniu i wszystkich cudów.</p><p>*Należy pamiętać, że ta wędrówka jest płatna dodatkowo.</p>",
          "pt": "<p>Orgulhoso na porta de Saruni Samburu, o Monte Oolokwe é a montanha sagrada da tribo Samburu. É um pilar de significado cultural para o Samburu e um emocionante empreendimento de trekking para muitos outros. Ao amanhecer, os guias profissionais de Saruni acompanharão os hóspedes durante a excursão deste dia até ao cume (com pitorescas paragens para o pequeno-almoço e almoço) ensinando os hóspedes ao longo do caminho sobre a montanha, o seu significado cultural e todas as suas maravilhas.</p><p>* Por favor, note que esta caminhada é paga extra.</p>",
          "sv": "<p>Mount Ololokwe står stolt på Saruni Samburus tröskel och är Samburu-stamens heliga berg. Det är en pelare av kulturell betydelse för Samburu och en spännande vandring till många andra. Sarunis professionella guider kommer att följa med gästerna under dagens utflykt till toppmötet (med pittoreska depåstopp för frukost och lunch) och lära gästerna längs vägen om berget, dess kulturella betydelse och alla dess underverk.</p><p>* Observera, denna trek betalas extra.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/img_0706.jpg",
          "UrlFragment": "21607/img_0706.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 5184,
          "Size": 6197214,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama61.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mann08kalama61.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2912,
          "Width": 4368,
          "Size": 1672536,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mount_ololokwe_excursion.jpg",
          "UrlFragment": "21607/mount_ololokwe_excursion.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 853,
          "Width": 1280,
          "Size": 146428,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/img_07651.jpg",
          "UrlFragment": "21607/img_07651.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 5184,
          "Size": 6815675,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "71958",
      "Name": {
        "EnText": "Scorpion Safaris",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Safaris escorpí",
          "da": "Scorpion Safaris",
          "de": "Skorpion Safaris",
          "es": "Scorpion Safaris",
          "fr": "Safaris Scorpion",
          "it": "Safari Scorpione",
          "nl": "Scorpion Safari's",
          "no": "Scorpion Safaris",
          "pl": "Scorpion Safari",
          "pt": "Safaris Escorpião",
          "sv": "Scorpion Safaris"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Interested in scorpions and all that lies beneath the sand, hidden away from sight? Guests can venture out on a ‘scorpion safari’ to understand the many different types of scorpion that call the earth surrounding Saruni Samburu their home. Walking shoes or boots advised!</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Interessat en escorpins i tot el que es troba sota la sorra, amagat lluny de la vista? Els clients poden aventurar-se en un “safari d'escorpí” per comprendre els diferents tipus d'escorpí que anomenen la terra que envolta Saruni Samburu casa seva. Sabates de caminar o botes aconsellables!</p>",
          "da": "<p>Interesseret i skorpioner og alt, der ligger under sandet, skjult væk fra syne? Gæsterne kan vove sig ud på en 'scorpion safari' for at forstå de mange forskellige typer skorpion, der kalder jorden omkring Saruni Samburu deres hjem. Gåture sko eller støvler rådes!</p>",
          "de": "<p>Interessiert an Skorpionen und allem, was unter dem Sand liegt, versteckt vor den Augen? Die Gäste können sich auf eine „Skorpionsafari“ begeben, um die vielen verschiedenen Arten von Skorpionen zu verstehen, die die Erde um Saruni Samburu als ihr Zuhause bezeichnen. Wanderschuhe oder Stiefel empfohlen!</p>",
          "es": "<p>¿Te interesan los escorpiones y todo lo que yace bajo la arena, escondido de la vista? Los huéspedes pueden aventurarse en un «safari de escorpiones» para comprender los muchos tipos diferentes de escorpiones que llaman hogar a la tierra que rodea a Saruni Samburu. ¡Se recomiendan zapatos o botas para caminar!</p>",
          "fr": "<p>Vous vous intéressez aux scorpions et à tout ce qui se trouve sous le sable, à l'abri des regards&nbsp;? Les clients peuvent s'aventurer dans un «&nbsp;safari de scorpions&nbsp;» pour comprendre les nombreux types de scorpions qui habitent la terre entourant Saruni Samburu. Chaussures ou bottes de marche conseillées&nbsp;!</p>",
          "it": "<p>Ti interessano gli scorpioni e tutto ciò che si trova sotto la sabbia, nascosto alla vista? Gli ospiti possono avventurarsi in un «safari con gli scorpioni» per capire i diversi tipi di scorpioni che chiamano la terra che circonda Saruni Samburu la loro casa. Si consigliano scarpe da passeggio o stivali!</p>",
          "nl": "<p>Geïnteresseerd in schorpioenen en alles wat onder het zand ligt, uit het zicht verborgen? Gasten kunnen zich wagen op een 'schorpioensafari' om de vele verschillende soorten schorpioen te begrijpen die de aarde rondom Saruni Samburu hun thuis noemen. Wandelschoenen of -laarzen geadviseerd!</p>",
          "no": "<p>Interessert i skorpioner og alt som ligger under sanden, gjemt bort fra synet? Gjestene kan våge seg ut på en «skorpionsafari» for å forstå de mange forskjellige typene skorpion som kaller jorden rundt Saruni Samburu deres hjem. Walking sko eller støvler anbefales!</p>",
          "pl": "<p>Interesujesz się skorpionami i wszystkim, co leży pod piaskiem, ukryte z dala od wzroku? Goście mogą wybrać się na „safari skorpiona”, aby zrozumieć wiele różnych rodzajów skorpiona, które nazywają ziemią otaczającą Saruni Samburu swoim domem. Buty do chodzenia lub buty zalecane!</p>",
          "pt": "<p>Interessado em escorpiões e tudo o que está debaixo da areia, escondido da vista? Os hóspedes podem se aventurar em um “safári de escorpião” para entender os muitos tipos diferentes de escorpião que chamam a terra ao redor de Saruni Samburu de seu lar. Sapatos ou botas de caminhada aconselhados!</p>",
          "sv": "<p>Intresserad av skorpioner och allt som ligger under sanden, gömd undan från syn? Gästerna kan våga ut på en ”skorpion safe” för att förstå de många olika typer av skorpion som kallar jorden kring Saruni Samburu deras hem. Vandringsskor eller stövlar rekommenderas!</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/scorpion_safari.png",
          "UrlFragment": "21607/scorpion_safari.png",
          "Crop": null,
          "Height": 269,
          "Width": 360,
          "Size": 66053,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "71959",
      "Name": {
        "EnText": "Stargazing",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Observació astronòmic",
          "da": "Stjernestirrer",
          "de": "Sternbeobachtung",
          "es": "Mirando las estrellas",
          "fr": "Stargazing",
          "it": "Osservare le stelle",
          "nl": "Sterrenkijken",
          "no": "Stjernestirring",
          "pl": "Gwiezdne spojrzenie",
          "pt": "Observando estrelas",
          "sv": "Stargazing"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>The night skies above Saruni Samburu and the ‘hot rock’ upon which it sits are among some of the brightest and most beautiful in the world. Unpolluted and unobscured, every evening the night skies provide guests with an alternative ‘playground’.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Els cels nocturns per sobre de Saruni Samburu i la 'roca calenta' sobre la qual s'assenta es troben entre alguns dels més brillants i bells del món. Sense contaminació i sense encongiment, cada nit els cels nocturns ofereixen als hostes un “terreny de joc” alternatiu.</p>",
          "da": "<p>Nattehimlen over Saruni Samburu og den „varme rock“, som den sidder på, er blandt nogle af de lyseste og smukkeste i verden. Uforurenet og udækket giver hver aften natskyerne gæsterne et alternativ 'legeplads '.</p>",
          "de": "<p>Der Nachthimmel über Saruni Samburu und der „Hot Rock“, auf dem er steht, gehören zu den hellsten und schönsten der Welt. Unverschmutzt und unverdunkelt bietet der Nachthimmel den Gästen jeden Abend einen alternativen „Spielplatz“.</p>",
          "es": "<p>Los cielos nocturnos sobre Saruni Samburu y la «roca caliente» sobre la que se asienta se encuentran entre los más brillantes y hermosos del mundo. Incontaminado y despejado, todas las noches los cielos nocturnos ofrecen a los huéspedes un «patio de recreo» alternativo.</p>",
          "fr": "<p>Le ciel nocturne au-dessus de Saruni Samburu et la «&nbsp;roche chaude&nbsp;» sur laquelle il se trouve sont parmi les plus brillants et les plus beaux du monde. Non pollué et non obscurci, le ciel nocturne offre chaque soir aux clients une «&nbsp;aire de jeux&nbsp;» alternative.</p>",
          "it": "<p>I cieli notturni sopra Saruni Samburu e la «roccia calda» su cui si trova sono tra i più luminosi e belli del mondo. Incontaminati e incontaminati, ogni sera i cieli notturni offrono agli ospiti un «parco giochi» alternativo.</p>",
          "nl": "<p>De nachtelijke hemel boven Saruni Samburu en de 'hot rock' waarop het zit behoren tot enkele van de helderste en mooiste ter wereld. Onvervuild en onbedekt, biedt de nachtelijke hemel de gasten elke avond een alternatieve 'speelplaats'.</p>",
          "no": "<p>Nattehimmelen over Saruni Samburu og den «hot rock» som den sitter på er blant noen av de lyseste og vakreste i verden. Uforurenset og utilslørt, hver kveld gir nattehimmelen gjestene en alternativ «lekeplass».</p>",
          "pl": "<p>Nocne niebo nad Saruni Samburu i „gorąca skała”, na której siedzi, należą do jednych z najjaśniejszych i najpiękniejszych na świecie. Nieskażone i nieprzesłonięte, każdego wieczoru nocne niebo zapewniają gościom alternatywne „place zabaw”.</p>",
          "pt": "<p>O céu noturno acima de Saruni Samburu e a “rocha quente” sobre a qual se senta estão entre alguns dos mais brilhantes e bonitos do mundo. Não poluído e desobstruído, todas as noites o céu noturno oferece aos hóspedes um “playground” alternativo.</p>",
          "sv": "<p>Natthimlen ovanför Saruni Samburu och den ”heta sten” som den sitter på är bland de ljusaste och vackraste i världen. Oförorenad och oskymd, varje kväll ger natthimlen gästerna en alternativ ”lekplats”.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/ss_2016-106.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/ss_2016-106.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5313,
          "Width": 8261,
          "Size": 3637008,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/ss_2016-108.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/ss_2016-108.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5413,
          "Width": 8525,
          "Size": 4874987,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_the_common_area_caleld_kudo_house.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_the_common_area_caleld_kudo_house.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 649,
          "Width": 1000,
          "Size": 98710,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/kellie_netherwood_-_december.jpg",
          "UrlFragment": "21607/kellie_netherwood_-_december.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1152,
          "Width": 2048,
          "Size": 545413,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_the_meeting_point_after_dinner.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_the_meeting_point_after_dinner.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 667,
          "Width": 1000,
          "Size": 97842,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/kellie_netherwood_lepayon_and_starry_skie.jpg",
          "UrlFragment": "21607/kellie_netherwood_lepayon_and_starry_skie.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 640,
          "Width": 960,
          "Size": 192427,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_star_torch.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_star_torch.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 539,
          "Width": 960,
          "Size": 163436,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dscn2843.jpg",
          "UrlFragment": "21607/dscn2843.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3456,
          "Width": 4608,
          "Size": 3483183,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Restaurants": [
    {
      "Id": "19823",
      "Name": {
        "EnText": "Cuisine",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Cuina",
          "da": "Køkken",
          "de": "Die Küche",
          "es": "Cocina",
          "fr": "Cuisine",
          "it": "Cucina",
          "nl": "Keuken",
          "no": "mat",
          "pl": "Kuchnia",
          "pt": "Culinária",
          "sv": "Cuisine"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>&quot;Tell me what you eat, I&#39;ll tell you who you are&quot;, famously said gastronome Anthelme Brillat-Savarin. At Saruni we believe in the importance of good, healthy and tasty meals. Our cuisine has a strong Italian flavor but we also love to experiment with the great ingredients that are found in Kenya, especially fish and vegetables. We easily accommodate vegetarians, vegans, gluten-free (you name it) and guests who have special requests. Food can be tailored to suit children’s requirements and earlier meal times can be arranged where necessary. Some options include but are not limited to the usual ‘treats’: pizza, plain pasta or pasta with tomato sauce, chicken or burgers with chips etc.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>“Digues-me què menges, et diré qui ets”, va dir el famós gastrònom Anthelme Brillat-Savarin. A Saruni creiem en la importància dels àpats bons, saludables i saborosos. La nostra cuina té un fort sabor italià però també ens encanta experimentar amb els grans ingredients que es troben a Kenya, especialment peix i verdures. Podem allotjar fàcilment vegetarians, vegans, sense gluten (ja ho anomeneu) i clients que tenen peticions especials. Els aliments es poden adaptar a les necessitats dels nens i els horaris dels àpats anteriors es poden organitzar quan sigui necessari. Algunes opcions inclouen però no es limiten a les “delícies” habituals: pizza, pasta planera o pasta amb salsa de tomàquet, pollastre o hamburgueses amb patates fregides, etc.</p>",
          "da": "<p>„Fortæl mig, hvad du spiser, jeg vil fortælle dig, hvem du er“, sagde berømt gastronom Anthelme Brillat-Savarin. Hos Saruni tror vi på vigtigheden af gode, sunde og velsmagende måltider. Vores køkken har en stærk italiensk smag, men vi elsker også at eksperimentere med de gode ingredienser, der findes i Kenya, især fisk og grøntsager. Vi kan nemt rumme vegetarer, veganere, glutenfri (du navngiver det) og gæster, der har særlige ønsker. Fødevarer kan skræddersyes til børns behov, og tidligere måltidstider kan arrangeres, hvor det er nødvendigt. Nogle muligheder omfatter, men er ikke begrænset til de sædvanlige 'godbidder': pizza, almindelig pasta eller pasta med tomatsauce, kylling eller burgere med chips osv.</p>",
          "de": "<p>„Sag mir, was du isst, ich sage dir, wer du bist“, sagte der berühmte Gastronom Anthelme Brillat-Savarin. Bei Saruni glauben wir an die Bedeutung guter, gesunder und schmackhafter Mahlzeiten. Unsere Küche hat einen starken italienischen Geschmack, aber wir experimentieren auch gerne mit den großartigen Zutaten, die in Kenia zu finden sind, insbesondere Fisch und Gemüse. Wir beherbergen problemlos Vegetarier, Veganer, glutenfreie (Sie nennen es) und Gäste, die spezielle Wünsche haben. Das Essen kann auf die Bedürfnisse der Kinder zugeschnitten werden und bei Bedarf können frühere Essenszeiten vereinbart werden. Einige Optionen umfassen unter anderem die üblichen „Leckereien“: Pizza, einfache Nudeln oder Nudeln mit Tomatensauce, Hühnchen oder Burger mit Pommes usw.</p>",
          "es": "<p>«Dime lo que comes, te diré quién eres», dijo el famoso gastrónomo Anthelme Brillat-Savarin. En Saruni creemos en la importancia de una comida buena, sana y sabrosa. Nuestra cocina tiene un fuerte sabor italiano, pero también nos encanta experimentar con los excelentes ingredientes que se encuentran en Kenia, especialmente pescado y verduras. Acomodamos fácilmente a vegetarianos, veganos, sin gluten (lo que sea) e invitados que tienen solicitudes especiales. Los alimentos se pueden adaptar a las necesidades de los niños y se pueden organizar comidas más tempranas cuando sea necesario. Algunas opciones incluyen, pero no se limitan a, las «golosinas» habituales: pizza, pasta simple o pasta con salsa de tomate, pollo o hamburguesas con patatas fritas, etc.</p>",
          "fr": "<p>«&nbsp;Dites-moi ce que vous mangez, je vais vous dire qui vous êtes&nbsp;», a déclaré le célèbre gastronome Anthelme Brillat-Savarin. Chez Saruni, nous croyons en l'importance de bons repas sains et savoureux. Notre cuisine a une forte saveur italienne mais nous aimons également expérimenter les excellents ingrédients que l'on trouve au Kenya, en particulier le poisson et les légumes. Nous accueillons facilement les végétariens, les végétaliens, les personnes sans gluten (vous le nommez) et les clients qui ont des demandes spéciales. Les repas peuvent être adaptés aux besoins des enfants et des repas plus tôt peuvent être organisés si nécessaire. Certaines options incluent, sans s'y limiter, les «&nbsp;friandises&nbsp;» habituelles&nbsp;: pizza, pâtes nature ou pâtes à la sauce tomate, poulet ou hamburgers avec frites, etc.</p>",
          "it": "<p>«Dimmi cosa mangi, ti dirò chi sei», ha detto il famoso gastronomo Anthelme Brillat-Savarin. Noi di Saruni crediamo nell'importanza di pasti buoni, sani e gustosi. La nostra cucina ha un forte sapore italiano ma amiamo anche sperimentare gli ottimi ingredienti che si trovano in Kenya, in particolare pesce e verdure. Accogliamo facilmente vegetariani, vegani, senza glutine (lo chiami tu) e ospiti che hanno richieste speciali. Il cibo può essere adattato alle esigenze dei bambini e, se necessario, possono essere organizzati orari dei pasti anticipati. Alcune opzioni includono ma non sono limitate alle solite «prelibatezze»: pizza, pasta semplice o pasta con salsa di pomodoro, pollo o hamburger con patatine fritte ecc.</p>",
          "nl": "<p>„Vertel me wat je eet, ik zal je vertellen wie je bent”, zei gastronoom Anthelme Brillat-Savarin. Bij Saruni geloven we in het belang van goede, gezonde en smakelijke maaltijden. Onze keuken heeft een sterke Italiaanse smaak, maar we experimenteren ook graag met de geweldige ingrediënten die in Kenia voorkomen, vooral vis en groenten. We bieden gemakkelijk plaats aan vegetariërs, veganisten, glutenvrij (noem maar op) en gasten die speciale verzoeken hebben. Voedsel kan worden aangepast aan de eisen van kinderen en waar nodig kunnen eerdere maaltijdtijden worden geregeld. Sommige opties omvatten, maar zijn niet beperkt tot de gebruikelijke 'traktaties': pizza, gewone pasta of pasta met tomatensaus, kip of hamburgers met chips enz.</p>",
          "no": "<p>«Fortell meg hva du spiser, jeg skal fortelle deg hvem du er», kjent sa gastronome Anthelme Brillat-Savarin. Hos Saruni tror vi på viktigheten av gode, sunne og smakfulle måltider. Vårt kjøkken har en sterk italiensk smak, men vi elsker også å eksperimentere med de store ingrediensene som finnes i Kenya, spesielt fisk og grønnsaker. Vi har lett plass til vegetarianere, veganere, glutenfrie (du navngir det) og gjester som har spesielle forespørsler. Mat kan skreddersys for å passe barnas krav, og tidligere måltidstider kan ordnes der det er nødvendig. Noen alternativer inkluderer, men er ikke begrenset til de vanlige «godbiter»: pizza, vanlig pasta eller pasta med tomatsaus, kylling eller burgere med chips etc.</p>",
          "pl": "<p>„Powiedz mi, co jesz, powiem ci, kim jesteś”, słynnie powiedział gastronome Anthelme Brillat-Savarin. W Saruni wierzymy w znaczenie dobrych, zdrowych i smacznych posiłków. Nasza kuchnia ma silny włoski smak, ale uwielbiamy również eksperymentować ze wspaniałymi składnikami, które znajdują się w Kenii, zwłaszcza z rybami i warzywami. Z łatwością pomieścimy wegetarian, wegan, bezglutenowe (nazywasz to) i gości, którzy mają specjalne życzenia. Żywność może być dostosowana do potrzeb dzieci, a wcześniejsze godziny posiłku mogą być ustawione w razie potrzeby. Niektóre opcje obejmują między innymi zwykłe „smakołyki”: pizza, makaron zwykły lub makaron z sosem pomidorowym, kurczak lub hamburgery z chipsami itp.</p>",
          "pt": "<p>“Diga-me o que você come, eu direi quem você é”, disse o famoso gastrônomo Anthelme Brillat-Savarin. Na Saruni acreditamos na importância de refeições boas, saudáveis e saborosas. Nossa culinária tem um forte sabor italiano, mas também adoramos experimentar os ótimos ingredientes encontrados no Quênia, especialmente peixes e vegetais. Nós acomodamos facilmente vegetarianos, veganos, sem glúten (você escolhe) e convidados que têm pedidos especiais. Os alimentos podem ser adaptados para atender às necessidades das crianças e os horários das refeições mais cedo podem ser organizados quando necessário. Algumas opções incluem, mas não estão limitadas às “guloseimas” usuais: pizza, macarrão simples ou macarrão com molho de tomate, frango ou hambúrgueres com batatas fritas, etc.</p>",
          "sv": "<p>”Berätta för mig vad du äter, jag ska berätta vem du är”, berömt sade gastronome Anthelme Brillat-Savarin. På Saruni tror vi på vikten av goda, hälsosamma och välsmakande måltider. Vårt kök har en stark italiensk smak men vi älskar också att experimentera med de stora ingredienserna som finns i Kenya, särskilt fisk och grönsaker. Vi tar enkelt emot vegetarianer, veganer, glutenfri (du namnger det) och gäster som har särskilda önskemål. Mat kan skräddarsys för att passa barnens behov och tidigare måltider kan ordnas vid behov. Vissa alternativ inkluderar men är inte begränsade till de vanliga ”godsaker”: pizza, vanlig pasta eller pasta med tomatsås, kyckling eller hamburgare med chips etc.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/caponata_roasted_sausage_and_crispy_bacon.jpg",
          "UrlFragment": "21607/caponata_roasted_sausage_and_crispy_bacon.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3707,
          "Width": 5597,
          "Size": 821017,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/chefs_at_work.jpg",
          "UrlFragment": "21607/chefs_at_work.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2988,
          "Width": 4634,
          "Size": 521677,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/fish_cake_and_fresh_tartare_sauce.jpg",
          "UrlFragment": "21607/fish_cake_and_fresh_tartare_sauce.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4985,
          "Width": 3840,
          "Size": 548681,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/light_savoury_foccacia.jpg",
          "UrlFragment": "21607/light_savoury_foccacia.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1152,
          "Width": 1728,
          "Size": 521687,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/italian_antipasti_selection.jpg",
          "UrlFragment": "21607/italian_antipasti_selection.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3222,
          "Width": 2650,
          "Size": 693926,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/pork_loin_with_mustard_mayo_pumpkin_confit_2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/pork_loin_with_mustard_mayo_pumpkin_confit_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4803,
          "Width": 3836,
          "Size": 577019,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/passion_fruit_parfait_chocolate_orange.jpg",
          "UrlFragment": "21607/passion_fruit_parfait_chocolate_orange.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3306,
          "Width": 5357,
          "Size": 638528,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/pork_loin_with_mustard_mayo_pumpkin_confit.jpg",
          "UrlFragment": "21607/pork_loin_with_mustard_mayo_pumpkin_confit.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3840,
          "Width": 5760,
          "Size": 645329,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/roasted_pepper_rigatoni.jpg",
          "UrlFragment": "21607/roasted_pepper_rigatoni.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1152,
          "Width": 1728,
          "Size": 531138,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_chef_at_work.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_chef_at_work.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4368,
          "Width": 2912,
          "Size": 713261,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/home_made_icecreams_and_sorbets.jpg",
          "UrlFragment": "21607/home_made_icecreams_and_sorbets.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4368,
          "Width": 2912,
          "Size": 663506,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/spinach_and_ricotta_ravioli_with_peas_and_cream.jpg",
          "UrlFragment": "21607/spinach_and_ricotta_ravioli_with_peas_and_cream.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 5760,
          "Width": 3840,
          "Size": 1112993,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/vegetable_tart_cheeses_marmalade_and_nuts.jpg",
          "UrlFragment": "21607/vegetable_tart_cheeses_marmalade_and_nuts.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4740,
          "Width": 3831,
          "Size": 1296003,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_gourmet_food_1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_gourmet_food_1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 943,
          "Width": 1000,
          "Size": 133621,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_-_gourmet_food_2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_-_gourmet_food_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1000,
          "Width": 825,
          "Size": 80728,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/ss_2016-2.1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/ss_2016-2.1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3859,
          "Width": 3827,
          "Size": 576980,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "SleepingArrangements": [],
  "Suites": [],
  "Tents": [],
  "Units": [
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "19807",
      "Name": {
        "EnText": "Family Villa (Villa One & Four)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa familiar (Villa One & Four)",
          "da": "Familievilla (Villa 1 & 4)",
          "de": "Familienvilla (Villa One & Four)",
          "es": "Villa Familiar (Villa Uno y Cuatro)",
          "fr": "Villa Familiale (Villa 1 & 4)",
          "it": "Villa Familiare (Villa One & Four)",
          "nl": "Familie Villa (Villa 1 & 4)",
          "no": "Familievilla (Villa 1 og 4)",
          "pl": "Willa rodzinna (Willa 1 i 4)",
          "pt": "Villa Familiar (Villa Um e Quatro)",
          "sv": "Familjevilla (Villa 1 & fyra)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Our Saruni Samburu Family Villas have two separate bedrooms and two spectacular bathrooms with bath tubs and both indoor and outdoor showers. All family villas have open verandas, a spacious sitting area and dining area for private dinners and a fridge stocked with cold refreshments. Perfect for families or a group of friends, each family villa is uniquely designed to blend into the surrounding environment.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Les nostres Saruni Samburu Family Villas disposen de dues habitacions separades i dos espectaculars banys amb banyera i dutxes tant interiors com exteriors. Totes les vil·les familiars tenen verandes obertes, una zona d'estar espaiosa i zona de menjador per a sopars privats i una nevera proveïda de refrigeris freds. Perfecte per a famílies o per a un grup d'amics, cada vila familiar està dissenyada exclusivament per integrar-se en l'entorn circumdant.</p>",
          "da": "<p>Vores familievillaer Saruni Samburu har to separate soveværelser og to spektakulære badeværelser med badekar og både indendørs og udendørs brusere. Alle familievillaer har åbne verandaer, et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Hver familie villa er perfekt til familier eller en gruppe venner, og er unikt designet til at blande sig i det omkringliggende miljø.</p>",
          "de": "<p>Unsere Saruni Samburu Family Villas verfügen über zwei separate Schlafzimmer und zwei spektakuläre Badezimmer mit Badewanne und Innen- und Außendusche. Alle Familienvillen verfügen über offene Veranden, einen geräumigen Sitzbereich und einen Essbereich für private Abendessen und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Perfekt für Familien oder eine Gruppe von Freunden, jede Familienvilla ist einzigartig gestaltet, um sich in die Umgebung zu integrieren.</p>",
          "es": "<p>Nuestras Villas familiares Saruni Samburu tienen dos dormitorios separados y dos espectaculares baños con bañera y duchas tanto interiores como exteriores. Todas las villas familiares tienen porches abiertos, una amplia zona de estar y comedor para cenas privadas y una nevera equipada con refrescos fríos. Perfecto para familias o grupos de amigos, cada villa familiar está diseñada de manera exclusiva para mezclarse con el entorno circundante.</p>",
          "fr": "<p>Nos villas familiales Saruni Samburu disposent de deux chambres séparées et de deux salles de bains spectaculaires avec baignoires et douches intérieures et extérieures. Toutes les villas familiales disposent d'une véranda ouverte, d'un grand coin salon et d'un coin repas pour les dîners privés et d'un réfrigérateur approvisionné de rafraîchissements froids. Parfaites pour les familles ou les groupes d'amis, chaque villa familiale est spécialement conçue pour se fondre dans l'environnement environnant.</p>",
          "it": "<p>Le nostre ville familiari Saruni Samburu hanno due camere da letto separate e due bagni spettacolari con vasche da bagno e docce sia interne che esterne. Tutte le ville familiari dispongono di verande aperte, di un'ampia area salotto, di una zona pranzo per cene private e di un frigorifero fornito di bevande fredde. Perfetta per famiglie o un gruppo di amici, ogni villa familiare è progettata in modo unico per fondersi con l'ambiente circostante.</p>",
          "nl": "<p>Onze Saruni Samburu Family Villa's hebben twee aparte slaapkamers en twee spectaculaire badkamers met bad en zowel binnen als buiten douches. Alle familievilla's hebben een open veranda, een ruime zithoek en een eethoek voor privédiners en een koelkast met koude versnaperingen. Perfect voor gezinnen of een groep vrienden, elke familie villa is uniek ontworpen om op te gaan in de omgeving.</p>",
          "no": "<p>Våre familievillaer i Saruni Samburu har to separate soverom og to spektakulære bad med badekar og både innendørs og utendørs dusj. Alle familievillaene har åpen veranda, en romslig sittegruppe og spiseplass for private middager og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Hver familie villa er perfekt for familier eller en gruppe venner, og er unikt designet for å gli inn i omgivelsene.</p>",
          "pl": "<p>Nasze wille rodzinne Saruni Samburu mają dwie oddzielne sypialnie i dwie spektakularne łazienki z wanną i prysznicem wewnątrz i na zewnątrz. Wszystkie wille rodzinne dysponują otwartą werandą, przestronną częścią wypoczynkową i jadalnią, w której można delektować się prywatnymi obiadami oraz lodówką z zimnymi przekąskami. Idealna dla rodzin lub grup przyjaciół, każda willa rodzinna została zaprojektowana tak, aby wtopić się w otoczenie.</p>",
          "pt": "<p>As nossas Villas Saruni Samburu Family têm dois quartos separados e duas casas de banho espetaculares com banheiras e chuveiros interiores e exteriores. Todas as villas familiares têm varandas abertas, uma espaçosa área de estar e área de refeições para jantares privados e um frigorífico abastecido com bebidas frias. Perfeita para famílias ou um grupo de amigos, cada villa familiar é exclusivamente projetada para se misturar com o ambiente circundante.</p>",
          "sv": "<p>Våra Saruni Samburu Familjevillor har två separata sovrum och två spektakulära badrum med badkar och både inomhus- och utomhusduschar. Alla familjevillor har öppna verandor, en rymlig vardagsrumsdel och matplats för privata middagar samt ett kylskåp fyllt med kalla förfriskningar. Perfekt för familjer eller en grupp vänner, varje familjevilla är unikt utformad för att smälta in i omgivningen.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-2_villa11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-2_villa11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3512,
          "Width": 8189,
          "Size": 1822205,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-1_villa11.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-1_villa11.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3592,
          "Width": 7971,
          "Size": 2521818,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu - The lounge of a family house2.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu - The lounge of a family house2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 625,
          "Width": 1000,
          "Size": 142612,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-411.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-411.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3507,
          "Width": 8151,
          "Size": 1872942,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "19808",
      "Name": {
        "EnText": "Family/Standard Villa (Villa Two & Six)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Vil·la Familiar/Estàndard (Villa Two & Six)",
          "da": "Familie/Standard-villa (Villa 2 og 6)",
          "de": "Familie/Standard Villa (Villa Two & Six)",
          "es": "Villa Familiar/Estándar (Villa Dos y Seis)",
          "fr": "Villa Famille/Standard (Villa Two & Six)",
          "it": "Famiglia/Villa Standard (Villa Two & Six)",
          "nl": "Familie/Standaard Villa (Villa Twee & Zes)",
          "no": "Familie/Standard-villa (2 og 6 Villa)",
          "pl": "Willa rodzinna/standardowa (Willa 2 i 6)",
          "pt": "Villa Família/Standard (Villa Dois e Seis)",
          "sv": "Familj/Standard Villa (Villa två & sex)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>These villas can be used either as a large family villa, or they can be segregated into two separate rooms (for two different groups of guests). The villas have two spacious bedrooms, each with an en-suite bathroom and both indoor and outdoor showers, and separate entrances. There is a beautiful, spacious sitting area and dining area in the middle, a large and open veranda and a fridge stocked with cold refreshments. Our Family/Standard Villas are perfect for families, two groups of guests wanting to stay close together, or for two separate groups of guests.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Aquestes viles es poden utilitzar com una gran vila familiar, o es poden segregar en dues habitacions separades (per a dos grups diferents de convidats). Les viles tenen dues habitacions espaioses, cadascuna amb bany privat i dutxes tant interiors com exteriors, i entrades separades. Hi ha una bonica i espaiosa zona d'estar i menjador al centre, una gran terrassa oberta i una nevera proveïda de refrigeris freds. Les nostres Viles Familiars/Standard són perfectes per a famílies, dos grups de convidats que vulguin estar junts o per a dos grups separats de convidats.</p>",
          "da": "<p>Disse villaer kan enten bruges som en stor familie villa, eller de kan adskilles i to separate værelser (for to forskellige grupper af gæster). Villaerne har to rummelige soveværelser, hver med eget badeværelse og både indendørs og udendørs brusere samt separate indgange. Der er en smuk, rummelig opholdsstue og spiseplads i midten, en stor og åben veranda og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Vores familie/Standard Villas er perfekte for familier, to grupper af gæster, der ønsker at bo tæt sammen, eller for to separate grupper af gæster.</p>",
          "de": "<p>Diese Villen können entweder als große Familienvilla genutzt werden, oder sie können in zwei getrennte Räume aufgeteilt werden (für zwei verschiedene Gruppen von Gästen). Die Villen verfügen über zwei geräumige Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad, Innen- und Außendusche und separaten Eingängen. Es gibt eine schöne, geräumige Sitzecke und Essbereich in der Mitte, eine große und offene Veranda und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Unsere Familien-/Standard-Villen sind ideal für Familien, zwei Gruppen von Gästen, die in der Nähe bleiben möchten, oder für zwei separate Gruppen von Gästen.</p>",
          "es": "<p>Estas villas se pueden utilizar ya sea como una gran villa familiar, o bien pueden ser separadas en dos habitaciones separadas (para dos grupos diferentes de huéspedes). Las villas tienen dos amplias habitaciones, cada una con baño en suite y duchas interiores y exteriores, y entradas separadas. Hay una hermosa y amplia zona de estar y comedor en el centro, un amplio y abierto porche y una nevera equipada con refrigerios fríos. Nuestras Villas Familiares/Standard son perfectas para familias, dos grupos de huéspedes que deseen permanecer cerca juntos, o para dos grupos separados de huéspedes.</p>",
          "fr": "<p>Ces villas peuvent être utilisées soit comme une grande villa familiale, soit elles peuvent être séparées en deux chambres séparées (pour deux groupes d'invités différents). Les villas disposent de deux chambres spacieuses, chacune avec une salle de bains privative et des douches intérieures et extérieures, ainsi que d'entrées séparées. Il y a un beau coin salon et salle à manger spacieux au milieu, une grande véranda ouverte et un réfrigérateur approvisionné de rafraîchissements froids. Nos villas Famille/Standard sont parfaites pour les familles, deux groupes de clients désireux de rester proches, ou pour deux groupes de clients séparés.</p>",
          "it": "<p>Queste ville possono essere utilizzate sia come una grande villa familiare, sia possono essere suddivise in due stanze separate (per due gruppi diversi di ospiti). Le ville dispongono di due ampie camere da letto, ognuna con bagno privato e docce interne ed esterne, e ingressi separati. C'è una bella e spaziosa zona salotto e zona pranzo nel mezzo, una grande veranda aperta e un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Le nostre Ville Famiglie/Standard sono perfette per famiglie, due gruppi di ospiti che desiderano stare vicini o per due gruppi separati di ospiti.</p>",
          "nl": "<p>Deze villa's kunnen worden gebruikt als een grote familie villa, of ze kunnen worden gescheiden in twee aparte kamers (voor twee verschillende groepen gasten). De villa's hebben twee ruime slaapkamers, elk met een eigen badkamer en zowel binnen- als buitendouches, en aparte ingangen. Er is een mooie, ruime zithoek en eethoek in het midden, een grote en open veranda en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Onze familie/standaard villa's zijn perfect voor gezinnen, twee groepen gasten die dicht bij elkaar willen blijven, of voor twee aparte groepen gasten.</p>",
          "no": "<p>Disse villaene kan brukes enten som en stor familie villa, eller de kan deles inn i to separate rom (for to ulike grupper av gjester). Villaene har to romslige soverom, hver med eget bad og både innendørs og utendørs dusj og separate innganger. Det er en vakker, romslig sittegruppe og spisestue i midten, en stor og åpen veranda og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Vre familie/Standard Villas er perfekt for familier, to grupper av gjester som ønsker å bo tett sammen, eller for to separate grupper av gjester.</p>",
          "pl": "<p>Wille te mogą być używane jako duża willa rodzinna lub mogą być podzielone na dwa oddzielne pokoje (dla dwóch różnych grup gości). Wille mają dwie przestronne sypialnie, każda z łazienką, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz prysznice oraz oddzielne wejścia. W środku znajduje się piękna, przestronna część wypoczynkowa i jadalnia, duża i otwarta weranda oraz lodówka z zimnymi przekąskami. Nasze Rodzinne/Standardowe Wille są idealne dla rodzin, dwóch grup gości, którzy chcą pozostać blisko siebie, lub dla dwóch oddzielnych grup gości.</p>",
          "pt": "<p>Estas moradias podem ser usadas como uma grande villa familiar, ou podem ser segregadas em dois quartos separados (para dois grupos diferentes de hóspedes). As villas têm dois quartos espaçosos, cada um com casa de banho privativa e chuveiros interiores e exteriores, e entradas separadas. Há uma bela e espaçosa área de estar e sala de jantar no meio, uma varanda grande e aberta e um frigorífico abastecido com refrescos frios. Nossas Villas Família/Standard são perfeitas para famílias, dois grupos de hóspedes que desejam ficar próximos ou para dois grupos separados de hóspedes.</p>",
          "sv": "<p>Dessa villor kan användas antingen som en stor familjevilla, eller de kan delas upp i två separata rum (för två olika grupper av gäster). Villorna har två rymliga sovrum, alla med eget badrum och både inomhus- och utomhusdusch samt separata ingångar. Det finns en vacker, rymlig sittgrupp och matplats i mitten, en stor och öppen veranda och ett kylskåp fylld med kalla förfriskningar. Vår familj/Standard Villas är perfekta för familjer, två grupper av gäster som vill bo nära varandra, eller för två separata grupper av gäster.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-111.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-111.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3569,
          "Width": 8626,
          "Size": 2010674,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-141.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-141.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3700,
          "Width": 8697,
          "Size": 1999655,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Samburu Saruni 2012-181.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Samburu Saruni 2012-181.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3884,
          "Width": 8211,
          "Size": 1743474,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-12_villa21.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-12_villa21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3406,
          "Width": 8153,
          "Size": 2051760,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-8_villa21.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-8_villa21.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3567,
          "Width": 8805,
          "Size": 2213641,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": [],
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "19809",
      "Name": {
        "EnText": "Standard Double Villa (Villa Three & Five)",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Villa Doble Estàndard (Villa Tres & Cinc)",
          "da": "Standard-villa med dobbeltseng (Villa 3 og 5)",
          "de": "Standard Villa mit Doppelbett (Villa Three & Five)",
          "es": "Villa Doble Estándar (Villa Tres y Cinco)",
          "fr": "Villa Double Standard (Villa 3 & 5)",
          "it": "Villa Matrimoniale Standard (Villa Tre e Cinque)",
          "nl": "Standaard Tweepersoons Villa (Villa Drie & Vijf)",
          "no": "Villa Standard med dobbeltseng (3 og 5 Villa)",
          "pl": "Willa dwuosobowa typu Standard (Willa Trzy i Pięć)",
          "pt": "Villa Duplo Standard (Villa Três e Cinco)",
          "sv": "Standard dubbel villa (Villa tre & fem)"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "<p>Our standard double villas have one large, open bedroom and one spectacular bathroom with a bath tub and showers. The villas have a spacious sitting area and dining area for private dinners, a large and open veranda and a fridge stocked with cold refreshments. These villas are perfect for couples wanting privacy.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Les nostres viles dobles estàndard tenen un dormitori gran, obert i un bany espectacular amb banyera i dutxes. Les vil·les tenen una àmplia zona d'estar i una zona de menjador per a sopars privats, un porxo gran i obert i una nevera proveïda de refrigeris freds. Aquestes viles són perfectes per a parelles que vulguin privacitat.</p>",
          "da": "<p>Vores standard dobbelt villaer har et stort, åbent soveværelse og et spektakulært badeværelse med badekar og brusere. Villaerne har et rummeligt opholdsområde og spiseplads til private middage, en stor og åben veranda og et køleskab fyldt med kolde forfriskninger. Disse villaer er perfekte til par, der ønsker privatliv.</p>",
          "de": "<p>Unsere Standard-Doppelvillen verfügen über ein großes, offenes Schlafzimmer und ein spektakuläres Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Die Villen verfügen über eine geräumige Sitzecke und einen Essbereich für private Abendessen, eine große und offene Veranda und einen Kühlschrank mit kalten Erfrischungen. Diese Villen sind ideal für Paare, die Privatsphäre wünschen.</p>",
          "es": "<p>Nuestras villas dobles estándar tienen un dormitorio grande y abierto y un baño espectacular con bañera y duchas. Las villas cuentan con una amplia sala de estar y comedor para cenas privadas, una terraza grande y abierta y una nevera con refrescos fríos. Estas villas son perfectas para parejas que desean privacidad.</p>",
          "fr": "<p>Nos villas doubles standard disposent d'une grande chambre ouverte et d'une salle de bains spectaculaire avec baignoire et douche. Les villas disposent d'un coin salon et d'un coin repas spacieux pour les dîners privés, d'une grande véranda ouverte et d'un réfrigérateur rempli de rafraîchissements froids. Ces villas sont parfaites pour les couples en quête d'intimité.</p>",
          "it": "<p>Le nostre ville doppie standard dispongono di una grande camera da letto aperta e di uno spettacolare bagno con vasca e doccia. Le ville dispongono di una spaziosa area salotto e zona pranzo per cene private, una grande veranda aperta e un frigorifero fornito di rinfreschi freddi. Queste ville sono perfette per le coppie che desiderano la privacy.</p>",
          "nl": "<p>Onze standaard dubbele villa's hebben een grote, open slaapkamer en een spectaculaire badkamer met ligbad en douches. De villa's hebben een ruime zithoek en eethoek voor privédiners, een grote en open veranda en een koelkast gevuld met koude versnaperingen. Deze villa's zijn perfect voor stellen die privacy willen.</p>",
          "no": "<p>Våre standard doble villaer har ett stort, åpent soverom og ett spektakulært bad med badekar og dusj. Villaene har en romslig sittegruppe og spisestue for private middager, en stor og åpen veranda og et kjøleskap fylt med kalde forfriskninger. Disse villaene er perfekte for par som ønsker privatliv.</p>",
          "pl": "<p>Nasze standardowe dwuosobowe wille mają jedną dużą, otwartą sypialnię i jedną spektakularną łazienkę z wanną i prysznicem. Wille obejmują przestronną część wypoczynkową i jadalnię na prywatne kolacje, dużą i otwartą werandę oraz lodówkę z zimnymi przekąskami. Te wille są idealne dla par, które chcą prywatności.</p>",
          "pt": "<p>Nossas villas duplas padrão têm um quarto amplo e aberto e um banheiro espetacular com banheira e chuveiros. As villas têm uma espaçosa área de estar e sala de jantar para jantares privados, uma varanda grande e aberta e uma geladeira abastecida com refrescos frios. Essas vilas são perfeitas para casais que desejam privacidade.</p>",
          "sv": "<p>Våra standard dubbelrum har ett stort, öppet sovrum och ett spektakulärt badrum med badkar och dusch. Villorna har en rymlig vardagsrumsdel och matplats för privata middagar, en stor och öppen veranda och ett kylskåp fyllt med kalla förfriskningar. Dessa villor är perfekta för par som vill ha avskildhet.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 2,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu - From a lounge the endless view1.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu - From a lounge the endless view1.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 640,
          "Width": 1000,
          "Size": 173128,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/Saruni Samburu postcard 3.jpg",
          "UrlFragment": "21607/Saruni Samburu postcard 3.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3605,
          "Width": 8184,
          "Size": 14279191,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-13_villa51.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-13_villa51.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3591,
          "Width": 8418,
          "Size": 2002476,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-3_villa31.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-3_villa31.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3571,
          "Width": 8418,
          "Size": 2370111,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-9_villa31.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-9_villa31.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3567,
          "Width": 7914,
          "Size": 2085829,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-4_villa31.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-4_villa31.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3604,
          "Width": 8287,
          "Size": 1911311,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-14_villa51.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-14_villa51.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3637,
          "Width": 8584,
          "Size": 2238361,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2015-16_villa51.jpg",
          "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2015-16_villa51.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 3554,
          "Width": 8623,
          "Size": 2849486,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Villas": [],
  "Lodges": [],
  "Domes": [],
  "Carriages": [],
  "Cabins": [],
  "Cabanas": [],
  "Apartments": [],
  "GDSCodes": {
    "Amadeus": null,
    "Sabre": null,
    "Travelport": null,
    "Galileo": null,
    "Worldspan": null,
    "Pegasus": null
  },
  "Position": {
    "Latitude": 0.722653778590855,
    "Longitude": 37.5382018089294,
    "DrivingLatitude": 0.722653778590855,
    "DrivingLongitude": 37.5382018089294,
    "Country": "Kenya",
    "Region": "Rift Valley",
    "Area": "Samburu",
    "PostalCode": null,
    "Location": null,
    "Destination": "Kalama Conservancy",
    "MapBehavior": {
      "ShowZoom": true,
      "MinimumZoom": 14,
      "MaximumZoom": 22,
      "ZoomTo": 16,
      "IconCode": "Icon_Stays"
    },
    "AreaContentEntityIds": [
      115473,
      13762,
      21857,
      689
    ],
    "DrivingDirections": [
      {
        "Id": "13965",
        "OriginContentEntityId": 136629,
        "DestinationContentEntityId": 21607,
        "Label": "Nairobi Central",
        "OriginLatitude": -1.2814447861693603,
        "OriginLongitude": 36.82230361349184,
        "DestinationLatitude": 0.722653778590855,
        "DestinationLongitude": 37.5382018089294,
        "Points": "",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Leave Nairobi using Thika Road, headed North towards Nanyuki on the new \"Chinese Highway\".|Keep on the Nyeri Karatina highway and turn right at Marwa Town - 12 kms from Karatina town;|Head North, out of Nanyuki, via Timau and towards Isiolo, basically staying on the main road;|From Isiolo keep going North towards Archer's Post;|At Archer’s Post stay on the highway and keep North; do not enter the Samburu National Reserve and do not go through the Archer’s Post gate;|At exactly 8 km after Archer’s Post, down on the left‐hand side, you will see a sign that reads: ‘Kalama Conservancy/Saruni Camp’, leave the|The distance between Kalama gate and Saruni is 12 km, follow the main dirt road, keeping the distinctive Thumb Rock, as a reference point.|Drive STRAIGHT down the road and you will soon see a stone signage ‘Saruni. Welcome to Saruni Airstrip’, with a road off to the right. Pass |At the next junction turn RIGHT. There is no sign.|Continue STRAIGHT down the main road (following our tractor tracks towards the lodge).|A seldom used road will form a crossroads with your road. Ignore this and continue STRAIGHT.|You will then have to cross a large dry river bed/lugga.|When you come to another junction with a stone signage ‘Saruni. The Loop’ continue STRAIGHT along the main track (veer LEFT).|You will soon come across a sign saying ‘Saruni 2 km’ at the next junction. Go STRAIGHT (veer RIGHT).|From here, follow the most used road all the way to the lodge which should appear on a rocky hill, in front of you to the LEFT.|N.B. The drive from Nairobi to Saruni Samburu takes approximately 5-6 hours.",
        "LanguageCode": "en"
      },
      {
        "Id": "13968",
        "OriginContentEntityId": 21607,
        "DestinationContentEntityId": 38071,
        "Label": "Kalama Airstrip",
        "OriginLatitude": 0.722653778590855,
        "OriginLongitude": 37.5382018089294,
        "DestinationLatitude": 0.69355,
        "DestinationLongitude": 37.610016666666638,
        "Points": "",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "From here, follow the most used road all the way to the lodge which should appear on a rocky hill, in front of you to the LEFT.|You will soon come across a sign saying ‘Saruni 2 km’ at the next junction. Go STRAIGHT (veer RIGHT).|When you come to another junction with a stone signage ‘Saruni. The Loop’ continue STRAIGHT along the main track (veer LEFT).|You will then have to cross a large dry river bed/lugga.|A seldom used road will form a crossroads with your road. Ignore this and continue STRAIGHT;|Continue STRAIGHT down the main road (following our tractor tracks towards the lodge);|At the next junction turn RIGHT. There is no sign;|Drive STRAIGHT down the road and you will soon see a stone signage ‘Saruni. Welcome to Saruni Airstrip’, with a road off to the right. Pass |The distance between Kalama gate and Saruni is 12 km, follow the main dirt road, keeping the distinctive Thumb Rock, as a reference point;|At exactly 8 km after Archer’s Post, down on the left‐hand side, you will see a sign that reads: ‘Kalama Conservancy/Saruni Camp;|At Archer's Post stay on the highway and keep South; do not enter the Samburu National Reserve and do not go through the Archer's Post Gate;|From Archer's Post, keep going South towards Isiolo;|Head South, out of Isiolo, past Timau and towards Nanyuki basically staying on the main road all the way;|Keep on the Nyeri Karatina highway and through Karatina;|12kms after Karatina town, turn left at Marwa Town;|Heading south on the Thika Road, re-enter Nairobi",
        "LanguageCode": "en"
      }
    ],
    "Airports": [
      {
        "MapObjectId": 38071,
        "Name": "Kalama Airstrip",
        "Latitude": 0.69355,
        "Longitude": 37.610016666666667
      }
    ]
  },
  "Mobile": null,
  "Spaces": null,
  "Id": "contententities/21607",
  "ContentEntityId": 21607,
  "Name": "Saruni Samburu",
  "Search": "saruni samburu",
  "NameTranslations": null,
  "Aliases": [
    "Saruni Samburu"
  ],
  "LastModified": "2024-02-25T15:19:51.733",
  "Status": 0,
  "Type": 1,
  "Category": "Safari Lodge",
  "Subcategory": null,
  "Content": {
    "GeneralDescription": {
      "EnText": "<p>Saruni Samburu is a deluxe, design lodge located in Kenya’s wild north. It is the only lodge in Kalama Conservancy, a community-owned wildlife reserve that borders Samburu National Reserve, with 200,000 acres of unspoiled wilderness to explore and enjoy exclusively.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>El Saruni Samburu és un lodge de disseny de luxe situat al nord salvatge de Kenya. És l'únic lodge de Kalama Conservancy, una reserva de fauna de propietat comunitària que limita amb la Reserva Nacional de Samburu, amb 200.000 acres de desert verge per explorar i gaudir exclusivament.</p>",
        "da": "<p>Saruni Samburu er en luksuriøs designlodge beliggende i Kenyas vilde nord. Det er den eneste lodge i Kalama Conservancy, et samfundsejet dyrelivsreservat, der grænser op til Samburu National Reserve, med 200.000 hektar uspoleret vildmark at udforske og nyde eksklusivt.</p>",
        "de": "<p>Saruni Samburu ist eine luxuriöse Design-Lodge im wilden Norden Kenias. Es ist die einzige Lodge im Kalama Conservancy, einem gemeindeeigenen Naturschutzgebiet, das an das Samburu-Nationalreservat grenzt. Es bietet 200.000 Hektar unberührter Wildnis, die es exklusiv zu erkunden und zu genießen gilt.</p>",
        "es": "<p>Saruni Samburu es un hotel de diseño de lujo ubicado en el salvaje norte de Kenia. Es el único albergue de Kalama Conservancy, una reserva de vida silvestre de propiedad comunitaria que limita con la Reserva Nacional de Samburu, con 200 000 acres de naturaleza virgen para explorar y disfrutar de forma exclusiva.</p>",
        "fr": "<p>Le Saruni Samburu est un lodge design de luxe situé dans le nord sauvage du Kenya. C'est le seul lodge de Kalama Conservancy, une réserve faunique communautaire qui borde la réserve nationale de Samburu, avec 200 000 hectares de nature sauvage préservée à explorer et à apprécier en exclusivité.</p>",
        "it": "<p>Saruni Samburu è un lodge di design di lusso situato nel selvaggio nord del Kenya. È l'unico lodge di Kalama Conservancy, una riserva naturale di proprietà della comunità che confina con la Riserva Nazionale di Samburu, con 200.000 acri di natura incontaminata da esplorare e godere in esclusiva.</p>",
        "nl": "<p>Saruni Samburu is een luxe designlodge in het wilde noorden van Kenia. Het is de enige lodge in Kalama Conservancy, een natuurreservaat dat eigendom is van de gemeenschap en grenst aan het Samburu National Reserve, met 200.000 hectare ongerepte wildernis om exclusief te verkennen en te genieten.</p>",
        "no": "<p>Saruni Samburu er en luksuriøs designhytte som ligger i Kenyas ville nord. Det er den eneste hytta i Kalama Conservancy, et samfunnseid dyrelivsreservat som grenser til Samburu National Reserve, med 200 000 dekar uberørt villmark å utforske og nyte eksklusivt.</p>",
        "pl": "<p>Saruni Samburu to luksusowy, designerski domek położony na dzikiej północy Kenii. Jest to jedyny domek w Kalama Conservancy, należącym do społeczności rezerwacie dzikiej przyrody, który graniczy z Rezerwatem Narodowym Samburu, z 200 000 akrów dziewiczej dzikiej przyrody, którą można odkrywać i cieszyć się wyłącznie.</p>",
        "pt": "<p>O Saruni Samburu é um chalé de design de luxo localizado no norte selvagem do Quênia. É o único alojamento na Kalama Conservancy, uma reserva de vida selvagem de propriedade da comunidade que faz fronteira com a Reserva Nacional de Samburu, com 200.000 acres de natureza intocada para explorar e desfrutar exclusivamente.</p>",
        "sv": "<p>Saruni Samburu är en lyxig designlodge belägen i Kenyas vilda norr. Det är den enda lodgen i Kalama Conservancy, ett samhällsägt djurreservat som gränsar till Samburu National Reserve, med 200 000 tunnland oförstörd vildmark att utforska och njuta av exklusivt.</p>"
      }
    },
    "ExtendedDescription": {
      "EnText": "<p>Perched on a spectacular viewpoint, its 6 villas are open and spacious, heralding spectacular views over Kenya’s Northern Frontier District and Mount Kenya in the distance. Samburu is a great wildlife destination known of its rare species, its population of predators and the large herds of elephants. The Ewaso Nyiro river offers a lifeline to the wildlife of this arid region of Kenya. Guests are guided from start to finish by Samburu warriors who are passionate about their land and their culture, learning first-hand about their fascinating customs and traditions and their ancient, local knowledge - a truly authentic experience. The vastness and purity of this landscape, combined with the untouched local culture, elegant comfort and welcoming hospitality makes for an intimate, exceptional and life-changing experience.&nbsp;</p><p><br></p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Situades en un mirador espectacular, les seves 6 vil·les són obertes i espaioses, anunciant unes vistes espectaculars sobre el districte fronterer nord de Kenya i el mont Kenya a la llunyania. Samburu és una gran destinació de fauna coneguda de les seves espècies rares, la seva població de depredadors i els grans ramats d'elefants. El riu Ewaso Nyiro ofereix una línia de vida a la vida salvatge d'aquesta regió àrida de Kenya. Els convidats són guiats de principi a fi pels guerrers de Samburu que són apassionats de la seva terra i la seva cultura, aprenent de primera mà sobre els seus fascinants costums i tradicions i els seus antics coneixements locals, una experiència realment autèntica. La immensitat i la puresa d'aquest paisatge, combinades amb la cultura local intacta, el confort elegant i l'acollidora hospitalitat fan que sigui una experiència íntima, excepcional i canviant la vida.</p>",
        "da": "<p>De 6 villaer, der ligger på et spektakulært udsigtspunkt, er åbne og rummelige og byder på spektakulær udsigt over Kenyas nordlige grænsedistrikt og Mount Kenya i det fjerne. Samburu er en fantastisk dyrelivsdestination kendt for sine sjældne arter, dens bestand af rovdyr og de store flokke af elefanter. Floden Ewaso Nyiro tilbyder en livline til dyrelivet i denne tørre region i Kenya. Gæsterne bliver guidet fra start til slut af Samburu-krigere, der brænder for deres land og deres kultur, lærer førstehånds om deres fascinerende skikke og traditioner og deres gamle, lokale viden - en virkelig autentisk oplevelse. Landskabets storhed og renhed kombineret med den uberørte lokale kultur, elegant komfort og indbydende gæstfrihed giver en intim, enestående og livsændrende oplevelse.</p>",
        "de": "<p>Die 6 offenen und geräumigen Villen liegen an einem spektakulären Aussichtspunkt und bieten einen spektakulären Blick über Kenias Northern Frontier District und den Mount Kenya in der Ferne. Samburu ist ein großartiges Reiseziel für Wildtiere, das für seine seltenen Arten, seine Raubtierpopulation und die großen Elefantenherden bekannt ist. Der Fluss Ewaso Nyiro bietet der Tierwelt dieser trockenen Region Kenias eine Lebensader. Die Gäste werden von Anfang bis Ende von Samburu-Kriegern geführt, die eine Leidenschaft für ihr Land und ihre Kultur haben. Sie erfahren aus erster Hand etwas über ihre faszinierenden Bräuche und Traditionen sowie ihr altes lokales Wissen — ein wahrhaft authentisches Erlebnis. Die Weite und Reinheit dieser Landschaft, kombiniert mit der unberührten lokalen Kultur, elegantem Komfort und herzlicher Gastfreundschaft, sorgen für ein intimes, außergewöhnliches und lebensveränderndes Erlebnis.</p>",
        "es": "<p>Situadas en un espectacular mirador, sus 6 villas son amplias y abiertas, y ofrecen vistas espectaculares del Distrito de la Frontera Norte de Kenia y del monte Kenia a lo lejos. Samburu es un gran destino de vida silvestre conocido por sus especies raras, su población de depredadores y sus grandes manadas de elefantes. El río Ewaso Nyiro ofrece un sustento a la vida silvestre de esta árida región de Kenia. Los huéspedes son guiados de principio a fin por guerreros samburu, apasionados por su tierra y su cultura, y aprenden de primera mano sobre sus fascinantes costumbres y tradiciones y sus antiguos conocimientos locales, una experiencia verdaderamente auténtica. La inmensidad y la pureza de este paisaje, combinadas con la cultura local intacta, el elegante confort y la hospitalidad acogedora, hacen que sea una experiencia íntima, excepcional y que cambiará su vida.</p>",
        "fr": "<p>Perchées sur un point de vue spectaculaire, ses 6 villas sont ouvertes et spacieuses, offrant des vues spectaculaires sur le district frontalier nord du Kenya et le mont Kenya au loin. Samburu est une destination idéale pour la vie sauvage, connue pour ses espèces rares, sa population de prédateurs et ses grands troupeaux d'éléphants. La rivière Ewaso Nyiro est vitale pour la faune de cette région aride du Kenya. Les visiteurs sont guidés du début à la fin par des guerriers samburu passionnés par leur terre et leur culture, qui découvrent de première main leurs coutumes et traditions fascinantes ainsi que leurs anciennes connaissances locales, pour une expérience vraiment authentique. L'immensité et la pureté de ce paysage, associées à une culture locale intacte, à un confort élégant et à une hospitalité accueillante, en font une expérience intime, exceptionnelle et qui changera votre vie.</p>",
        "it": "<p>Arroccate su un punto panoramico spettacolare, le sue 6 ville sono aperte e spaziose e offrono viste spettacolari sul Northern Frontier District del Kenya e sul Monte Kenya in lontananza. Samburu è una grande destinazione faunistica nota per le sue specie rare, la sua popolazione di predatori e le grandi mandrie di elefanti. Il fiume Ewaso Nyiro offre un'ancora di salvezza alla fauna selvatica di questa regione arida del Kenya. Gli ospiti sono guidati dall'inizio alla fine da guerrieri Samburu appassionati della loro terra e della loro cultura, che imparano in prima persona le loro affascinanti usanze e tradizioni e le loro antiche conoscenze locali: un'esperienza davvero autentica. La vastità e la purezza di questo paesaggio, unite alla cultura locale incontaminata, al comfort elegante e all'accogliente ospitalità, creano un'esperienza intima, eccezionale e che cambia la vita.</p>",
        "nl": "<p>De 6 villa's liggen op een spectaculair uitkijkpunt en zijn open en ruim, met een spectaculair uitzicht over het Northern Frontier District van Kenia en Mount Kenya in de verte. Samburu is een geweldige natuurbestemming die bekend staat om zijn zeldzame soorten, zijn populatie roofdieren en de grote kuddes olifanten. De Ewaso Nyiro-rivier biedt een reddingslijn voor de wilde dieren in deze dorre regio van Kenia. Gasten worden van begin tot eind begeleid door Samburu-krijgers die gepassioneerd zijn over hun land en hun cultuur, en die uit de eerste hand leren over hun fascinerende gebruiken en tradities en hun eeuwenoude, lokale kennis - een echt authentieke ervaring. De uitgestrektheid en puurheid van dit landschap, gecombineerd met de ongerepte lokale cultuur, elegant comfort en gastvrije gastvrijheid, zorgen voor een intieme, uitzonderlijke en levensveranderende ervaring.</p>",
        "no": "<p>De 6 villaene ligger på et spektakulært utsiktspunkt, og er åpne og romslige, og gir spektakulær utsikt over Kenyas nordlige grensedistrikt og Mount Kenya i det fjerne. Samburu er et flott dyrelivsreisemål kjent for sine sjeldne arter, dens bestand av rovdyr og de store flokkene av elefanter. Elven Ewaso Nyiro tilbyr en livline til dyrelivet i denne tørre regionen i Kenya. Gjestene blir guidet fra start til slutt av Samburu-krigere som brenner for sitt land og sin kultur, lærer førstehånds om deres fascinerende skikker og tradisjoner og deres gamle, lokale kunnskap - en virkelig autentisk opplevelse. Storheten og renheten i dette landskapet, kombinert med den urørte lokale kulturen, elegant komfort og innbydende gjestfrihet gir en intim, eksepsjonell og livsendrende opplevelse.</p>",
        "pl": "<p>Położone na spektakularnym punkcie widokowym, 6 otwartych i przestronnych willi, zwiastując spektakularne widoki na północną dzielnicę pogranicza Kenii i górę Kenya w oddali. Samburu to wspaniałe miejsce dzikiej przyrody znane ze swoich rzadkich gatunków, populacji drapieżników i dużych stad słoni. Rzeka Ewaso Nyiro stanowi linię ratunkową dla dzikiej przyrody tego suchego regionu Kenii. Goście są prowadzeni od początku do końca przez wojowników Samburu, którzy pasjonują się swoją ziemią i swoją kulturą, poznając z pierwszej ręki fascynujące zwyczaje i tradycje oraz ich starożytną, lokalną wiedzę - prawdziwie autentyczne doświadczenie. Ogrom i czystość tego krajobrazu w połączeniu z nietkniętą lokalną kulturą, eleganckim komfortem i przyjazną gościnnością tworzą intymne, wyjątkowe i zmieniające życie doświadczenie.</p>",
        "pt": "<p>Situadas em um ponto de vista espetacular, suas 6 vilas são abertas e espaçosas, oferecendo vistas espetaculares do Distrito da Fronteira Norte do Quênia e do Monte Quênia à distância. Samburu é um ótimo destino de vida selvagem conhecido por suas espécies raras, sua população de predadores e grandes manadas de elefantes. O rio Ewaso Nyiro oferece uma tábua de salvação para a vida selvagem desta região árida do Quênia. Os hóspedes são guiados do início ao fim por guerreiros Samburu que são apaixonados por sua terra e sua cultura, aprendendo em primeira mão sobre seus fascinantes costumes e tradições e seu antigo conhecimento local - uma experiência verdadeiramente autêntica. A vastidão e a pureza dessa paisagem, combinadas com a cultura local intocada, o conforto elegante e a hospitalidade acolhedora, proporcionam uma experiência íntima, excepcional e transformadora.</p>",
        "sv": "<p>De 6 villorna ligger på en spektakulär utsiktsplats och är öppna och rymliga, med spektakulär utsikt över Kenyas norra gränsdistrikt och Mount Kenya i fjärran. Samburu är en fantastisk vildmarksdestination känd för sina sällsynta arter, dess population av rovdjur och de stora flockarna av elefanter. Floden Ewaso Nyiro erbjuder en livlina till djurlivet i denna torra region i Kenya. Gästerna guidas från början till slut av Samburu-krigare som brinner för sitt land och sin kultur, lär sig från första hand om deras fascinerande seder och traditioner och deras gamla, lokala kunskap - en verkligt autentisk upplevelse. Storheten och renheten i detta landskap, kombinerat med den orörda lokala kulturen, elegant komfort och välkomnande gästfrihet ger en intim, exceptionell och livsförändrande upplevelse.</p>"
      }
    },
    "ContactInformation": {
      "Email": "reservations@sarunibasecamp.com",
      "Telephone": "+254 796 222555",
      "Skype": "safaris.saruni",
      "WebsiteUrl": "https://sarunibasecamp.com/",
      "BookingsUrl": "https://sarunibasecamp.com/availability/",
      "Address": "Mokoyeti West Rd, Off Langata Road,\r\nKaren, Nairobi, Kenya",
      "Facebook": "http://www.facebook.com/SaruniBasecampKE",
      "Twitter": "Saruni_Basecamp",
      "Instagram": "https://www.instagram.com/saruni.basecamp",
      "Pinterest": "https://www.pinterest.com/SaruniBasecampKE",
      "MobileBookingsUrl": "https://sarunibasecamp.com/availability/",
      "FrontDeskTelephone": "+254 796 222555",
      "MarketingContactPerson": "Janet Maina",
      "MarketingEmail": "janet@sarunibasecamp.com",
      "MarketingTelephone": "+254115659287",
      "MarketingSkype": "marketing_23836 ",
      "AccountsContactPerson": "Paul Murugu",
      "AccountsEmail": "accounts@saruni.com",
      "AccountsTelephone": "+254 726 354149",
      "AccountsSkype": null,
      "SalesContactPerson": "Anne Thyaka",
      "SalesEmail": "sales@saruni.com",
      "SalesTelephone": "+254 722 898489",
      "SalesSkype": "anne.thyaka.",
      "ContentContactPerson": "Elizabeth Ndung'u",
      "ContentEmail": "elizabethndungu@sarunibasecamp.com",
      "ContentTelephone": "+254115659287",
      "ContentSkype": "marketing_23836 ",
      "ExternalSiteLink": null
    },
    "Images": [
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "da": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "de": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "es": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "fr": "Villa Saruni Samburu 5 Véranda",
            "it": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "nl": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "no": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda",
            "pl": "Saruni Samburu Willa 5 Veranda",
            "pt": "Saruni Samburu Villa 5 Varanda",
            "sv": "Saruni Samburu Villa 5 Veranda"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Room view surrounded by pure wilderness",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Vista de l'habitació envoltada de pur desert",
            "da": "Værelse udsigt omgivet af ren vildmark",
            "de": "Zimmer-Blick umgeben von reiner Wildnis",
            "es": "Vista de la habitación rodeada de pura naturaleza",
            "fr": "Vue sur la chambre entourée d'une nature sauvage pure",
            "it": "Vista della camera circondata da pura natura selvaggia",
            "nl": "Uitzicht op de kamer omgeven door pure wildernis",
            "no": "Romutsikt omgitt av ren villmark",
            "pl": "Widok pokoju otoczony czystą pustynią",
            "pt": "Vista do quarto rodeada por pura natureza selvagem",
            "sv": "Rumsvy omgiven av ren vildmark"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_5_revamped_-_honeymoon_villa.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_5_revamped_-_honeymoon_villa.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3579,
        "Width": 8598,
        "Size": 1631445,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Breathtaking views from the Villa",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Impressionants vistes des de la Vila",
            "da": "Betagende udsigt fra villaen",
            "de": "Atemberaubende Ausblicke von der Villa",
            "es": "Impresionantes vistas desde la villa",
            "fr": "Vue imprenable depuis la villa",
            "it": "Panorami mozzafiato dalla villa",
            "nl": "Adembenemend uitzicht vanuit de villa",
            "no": "Fantastisk utsikt fra Villa",
            "pl": "Zapierające dech w piersiach widoki z",
            "pt": "Vistas deslumbrantes da Villa",
            "sv": "Fantastisk utsikt från Villa"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_51.jpg",
        "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_51.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2719,
        "Width": 4310,
        "Size": 1855877,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Saruni Samburu guide",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Guia de Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu guide",
            "de": "Saruni Samburu Führer",
            "es": "Guía Saruni Samburu",
            "fr": "Guide de Samburu à Saruni",
            "it": "Guida Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu-gids",
            "no": "Saruni Samburu guide",
            "pl": "Saruni Samburu przewodnik",
            "pt": "Guia Saruni Samburu",
            "sv": "Guide till Saruni Samburu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-166.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-166.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3684,
        "Width": 8954,
        "Size": 1412343,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu accommodation",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Allotjaments a Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu indkvartering",
            "de": "Saruni Samburu Unterkunft",
            "es": "Saruni Samburu alojamiento",
            "fr": "Hébergement à Saruni Samburu",
            "it": "Alloggi Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu accommodatie",
            "no": "Overnatting i Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu zakwaterowanie",
            "pt": "Acomodações em Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu boende"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Sunset in the living area of one of the villas",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Posta de sol a la zona d'estar d'una de les viles",
            "da": "Solnedgang i boligarealet i en af villaerne",
            "de": "Sonnenuntergang im Wohnbereich einer der Villen",
            "es": "Puesta de sol en la sala de estar de una de las villas",
            "fr": "Coucher de soleil dans le salon de l'une des villas",
            "it": "Tramonto nella zona giorno di una delle ville",
            "nl": "Zonsondergang in de woonkamer van een van de villa's",
            "no": "Solnedgang i boareal på en av villaene",
            "pl": "Zachód słońca w salonie jednej z willi",
            "pt": "Pôr do sol na sala de estar de uma das moradias",
            "sv": "Solnedgång i vardagsrummet i en av villorna"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_4_-_sunset_in_the_room_living_area1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_4_-_sunset_in_the_room_living_area1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3505,
        "Width": 8209,
        "Size": 1505536,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Game drive in Samburu National Reserve",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Unitat de joc a la Reserva Nacional de Samburu",
            "da": "Spil drev i Samburu National Reserve",
            "de": "Pirschfahrt in Samburu National Reserve",
            "es": "Accionamiento de juego en la Reserva Nacional de Samburu",
            "fr": "Conduisez le jeu dans la réserve nationale de Samburu",
            "it": "Game drive in Samburu National Reserve",
            "nl": "Game drive in Samburu National Reserve",
            "no": "Spillet kjøre i Samburu National Reserve",
            "pl": "Napęd gry w Samburu National Reserve",
            "pt": "Jogo de carro na Reserva Nacional de Samburu",
            "sv": "Game drive i Samburu National Reserve"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Samburu",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-37.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-37.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2642,
        "Width": 3986,
        "Size": 1263153,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Around the fire at Kudu House - main area",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Al voltant del foc a Kudu House - àrea principal",
            "da": "Rundt branden på Kudu House - hovedområdet",
            "de": "Rund um das Feuer im Kudu Haus - Hauptbereich",
            "es": "Alrededor del fuego en Kudu House - área principal",
            "fr": "Autour du feu à Kudu House - zone principale",
            "it": "Intorno al fuoco a Kudu House - zona principale",
            "nl": "Rond de brand bij Kudu House - hoofdgebied",
            "no": "Rundt bålet på Kudu House - hovedområde",
            "pl": "Wokół ognia w Kudu House - główny obszar",
            "pt": "Em torno do fogo em Kudu House - área principal",
            "sv": "Runt elden vid Kudu House - huvudområdet"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni ",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-62.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-62.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3648,
        "Width": 9067,
        "Size": 1184780,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Game drives and bush meals by the river",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Unitats de joc i menjars arbustives al costat del riu",
            "da": "Spil drev og bush måltider ved floden",
            "de": "Wildfahrten und Buschmahlzeiten am Fluss",
            "es": "Convisiones de juego y comidas arbustos junto al río",
            "fr": "Jeux de chasse et repas de brousse au bord de la rivière",
            "it": "Guida di gioco e pasti cespuglio vicino al fiume",
            "nl": "Game drives en bush maaltijden aan de rivier",
            "no": "Spillet stasjoner og busk måltider ved elva",
            "pl": "Dyski gier i posiłki krzewów nad rzeką",
            "pt": "Drives de jogo e refeições de arbustos à beira do rio",
            "sv": "Spelenheter och buske måltider vid floden"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-67.13.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-67.13.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3603,
        "Width": 8361,
        "Size": 2390622,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "View of Mount Ololokwe - Samburu sacred mountain",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Vista de la Muntanya Olokwe - Samburu muntanya sagrada",
            "da": "Udsigt over Mount Ololokwe - Samburu hellige bjerg",
            "de": "Blick auf den Berg Oolokwe - Samburu heiligen Berg",
            "es": "Vista del monte Ololokwe - Samburu montaña sagrada",
            "fr": "Vue du mont Ololokwe - montagne sacrée Samburu",
            "it": "Veduta del monte Ololokwe - Samburu montagna sacra",
            "nl": "Gezicht op de berg Ololokwe - Samburu heilige berg",
            "no": "Utsikt over Mount Ololokwe - Samburu hellig fjell",
            "pl": "Widok na górę Ololokwe - Samburu świętej góry",
            "pt": "Vista do Monte Oolokwe - Samburu montanha sagrada",
            "sv": "Utsikt över berget Ololokwe - Samburu heliga berg"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama57.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama57.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 2825608,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Getting married at Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Casar-se a Saruni Samburu",
            "da": "Gift dig på Saruni Samburu",
            "de": "Heiraten in Saruni Samburu",
            "es": "Casarse en Saruni Samburu",
            "fr": "Se marier à Saruni Samburu",
            "it": "Sposarsi a Saruni Samburu",
            "nl": "Trouwen op Saruni Samburu",
            "no": "Gifte sig på Saruni Samburu",
            "pl": "Ślub się w Saruni Samburu",
            "pt": "Casar em Saruni Samburu",
            "sv": "Att gifta sig på Saruni Samburu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/the_pathway_to_wedded_bliss_in_samburu.jpg",
        "UrlFragment": "21607/the_pathway_to_wedded_bliss_in_samburu.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2848,
        "Width": 4288,
        "Size": 1882494,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Game drives along the river",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Les unitats de joc al llarg del riu",
            "da": "Spillet kører langs floden",
            "de": "Pirschfahrten entlang des Flusses",
            "es": "Convisiones de juego a lo largo del río",
            "fr": "Le jeu conduit le long de la rivière",
            "it": "Guida di gioco lungo il fiume",
            "nl": "Game drives langs de rivier",
            "no": "Spillet kjører langs elva",
            "pl": "Gra jeździ wzdłuż rzeki",
            "pt": "Jogo dirige ao longo do rio",
            "sv": "Spelet kör längs floden"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Samburu",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-611.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-611.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3158,
        "Width": 7983,
        "Size": 2494363,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Samburu elephants on a game grive",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elefants Samburu en un joc de grive",
            "da": "Samburu elefanter på et spil sorg",
            "de": "Samburu Elefanten auf einem Spiel grive",
            "es": "Samburu elefantes en un juego de grifo",
            "fr": "Samburu éléphants sur une grive de jeu",
            "it": "elefanti Samburu su una grive gioco",
            "nl": "Samburu olifanten op een spel grive",
            "no": "Samburu elefanter på et spil grive",
            "pl": "Samburu słonie na grywie",
            "pt": "Elefantes samburu em um grive jogo",
            "sv": "Samburu elefanter på ett spel grive"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-47.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-47.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 2789695,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Feeding the elephants at Reteti Sanctuary",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Alimentar els elefants al Santuari de Reteti",
            "da": "Fodring af elefanterne på Reteti Sanctuary",
            "de": "Füttern der Elefanten im Reteti Sanctuary",
            "es": "Alimentando a los elefantes en el Santuario Reteti",
            "fr": "Nourrir les éléphants au sanctuaire de Reteti",
            "it": "Nutrire gli elefanti al Santuario di Reteti",
            "nl": "De olifanten voeden in het Reteti Sanctuary",
            "no": "Fôring av elefantene på Reteti Sanctuary",
            "pl": "Karmienie słoni w Sanktuarium Reteti",
            "pt": "Alimentando os elefantes no Santuário Reteti",
            "sv": "Matar elefanterna vid Reteti Sanctuary"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dsc_8769.jpg",
        "UrlFragment": "21607/dsc_8769.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3002,
        "Width": 3883,
        "Size": 6355656,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "View of the villas embedded in the hot rock",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Vista de les viles incrustades a la roca calenta",
            "da": "Udsigt over villaer indlejret i hot rock",
            "de": "Blick auf die Villen eingebettet in den heißen Felsen",
            "es": "Vista de las villas incrustadas en la roca calurosa",
            "fr": "Vue sur les villas encastrées dans la roche chaude",
            "it": "Vista delle ville incastonate nella roccia calda",
            "nl": "Uitzicht op de villa's ingebed in de hete rots",
            "no": "Utsikt over villaene innebygd i den varme steinen",
            "pl": "Widok na plaży i plaży na plaży",
            "pt": "Vista das moradias embutidas na rocha quente",
            "sv": "Utsikt över villorna inbäddade i hot rock"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama82.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama82.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2662,
        "Width": 4329,
        "Size": 2737007,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "One of the family villas",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Una de les viles familiars",
            "da": "En af familiens villaer",
            "de": "Eine der Familien-Villen",
            "es": "Una de las villas familiares",
            "fr": "Une des villas familiales",
            "it": "Una delle ville familiari",
            "nl": "Een van de familie villa's",
            "no": "En av familiens villaer",
            "pl": "Jedna z willi rodzinnych",
            "pt": "Uma das moradias familiares",
            "sv": "En av familjens villor"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama952.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama952.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2069,
        "Width": 4356,
        "Size": 1502218,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "The upper pool: an amazing view over Northern Kenya",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "La piscina superior: una vista increïble sobre el nord de Kenya",
            "da": "Den øverste pool: en fantastisk udsigt over det nordlige Kenya",
            "de": "Der obere Pool: ein herrlicher Blick über Nordkenia",
            "es": "La piscina superior: una vista increíble sobre el norte de Kenia",
            "fr": "La piscine supérieure : une vue imprenable sur le nord du Kenya",
            "it": "La piscina superiore: una vista incredibile sul nord del Kenya",
            "nl": "Het bovenste zwembad: een prachtig uitzicht over Noord-Kenia",
            "no": "Øvre bassenget: en fantastisk utsikt over Nord-Kenya",
            "pl": "Górny basen: niesamowity widok na północną Kenię",
            "pt": "A piscina superior: uma vista incrível sobre o norte do Quênia",
            "sv": "Den övre poolen: en fantastisk utsikt över norra Kenya"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-71.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-71.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3626,
        "Width": 8414,
        "Size": 1314265,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Kalama Conservancy",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Conservació de Kalama",
            "da": "Kalama Conservancy",
            "de": "Kalama Konservatorium",
            "es": "Kalama Conservancy",
            "fr": "Kalama Conservancy",
            "it": "Kalama Conservancy",
            "nl": "Kalama-conservatorium",
            "no": "Kalama-konservancy",
            "pl": "Konserwatorium Kalama",
            "pt": "Kalama Conservação",
            "sv": "Kalama Konservancy"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama47.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama47.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2613,
        "Width": 4195,
        "Size": 2107179,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "A great landscape from the villa",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Un gran paisatge de la vila",
            "da": "Et stort landskab fra villaen",
            "de": "Eine tolle Landschaft von der Villa",
            "es": "Un gran paisaje desde la villa",
            "fr": "Un grand paysage de la villa",
            "it": "Un grande paesaggio dalla villa",
            "nl": "Een groot landschap van de villa",
            "no": "Et flott landskap fra villaen",
            "pl": "Wspaniały krajobraz z willi",
            "pt": "Uma grande paisagem da villa",
            "sv": "Ett stort landskap från villan"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_9.jpg",
        "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_9.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2687,
        "Width": 4356,
        "Size": 1534208,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Top infinity swimming pool",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Top piscina infinita",
            "da": "Top infinity-swimmingpool",
            "de": "Top Infinity Schwimmbad",
            "es": "Piscina infinita superior",
            "fr": "Piscine à débordement supérieure",
            "it": "Piscina a sfioro top",
            "nl": "Top infinity zwembad",
            "no": "Topp evighetsbasseng",
            "pl": "Top basen bez krawędzi",
            "pt": "Piscina infinita superior",
            "sv": "Topp infinity pool"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/top_swimming_pool2.jpg",
        "UrlFragment": "21607/top_swimming_pool2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3462,
        "Width": 8953,
        "Size": 1069353,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Sunset in the bedroom",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Posta de sol al dormitori",
            "da": "Solnedgang i soveværelset",
            "de": "Sonnenuntergang im Schlafzimmer",
            "es": "Puesta de sol en el dormitorio",
            "fr": "Coucher de soleil dans la chambre",
            "it": "Tramonto in camera da letto",
            "nl": "Zonsondergang in de slaapkamer",
            "no": "Solnedgang på soverommet",
            "pl": "Zachód słońca w sypialni",
            "pt": "Pôr do sol no quarto",
            "sv": "Solnedgång i sovrummet"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_4_-_sunset_in_the_bedroom1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_4_-_sunset_in_the_bedroom1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3613,
        "Width": 8743,
        "Size": 2866292,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Dining in your private villa ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Posiłki w prywatnej willi",
            "da": "Spisning i din private villa",
            "sv": "Middag i din privata villa",
            "pt": "Refeições na sua villa privada",
            "no": "Spise i din private villa",
            "nl": "Dineren in uw privé villa",
            "it": "Cenare nella vostra villa privata",
            "fr": "Dîner dans votre villa privée",
            "es": "Comer en su villa privada",
            "de": "Essen in Ihrer privaten Villa",
            "ca": "Menjar a la seva vila privada"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dining_in_saruni_samburus_villa_3.jpg",
        "UrlFragment": "21607/dining_in_saruni_samburus_villa_3.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3630,
        "Width": 8684,
        "Size": 2052841,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Kalama Concervancy",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Kalama Concervància",
            "da": "Kalama Koncervancy",
            "de": "Kalama-Konzervanz",
            "es": "Kalama Concervancy",
            "fr": "Concervancy Kalama",
            "it": "Kalama Concervancy",
            "nl": "Kalama-Concervantie",
            "no": "Kalama-konservansen",
            "pl": "Koncert Kalama",
            "pt": "Kalama Concervancy",
            "sv": "Kalama-konserten"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama55.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama55.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2302,
        "Width": 4338,
        "Size": 1549540,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Kalama Conservancy from one of the villas",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Kalama Conservancy d'una de les viles",
            "da": "Kalama Conservancy fra en af villaerne",
            "de": "Kalama Conservancy aus einer der Villen",
            "es": "Kalama Conservancy de una de las villas",
            "fr": "Kalama Conservancy de l'une des villas",
            "it": "Kalama Conservancy da una delle ville",
            "nl": "Kalama Conservancy van een van de villa's",
            "no": "Kalama Conservancy fra en av villaene",
            "pl": "Kalama Conservancy z jednej z willi",
            "pt": "Kalama Conservação de uma das moradias",
            "sv": "Kalama Conservancy från en av villorna"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama85.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama85.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2691,
        "Width": 4335,
        "Size": 2914020,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Samburu People and Culture",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Persones i cultura de Samburu",
            "da": "Samburu Folk og Kultur",
            "de": "Samburu Volk und Kultur",
            "es": "Pueblo y Cultura Samburu",
            "fr": "Peuple et culture de Samburu",
            "it": "Samburu Persone e Cultura",
            "nl": "Samburu Mensen en Cultuur",
            "no": "Samburu Folk og Kultur",
            "pl": "Samburu Ludzie i Kultura",
            "pt": "Samburu Pessoas e Cultura",
            "sv": "Samburu Människor och kultur"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama3641.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama3641.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 1243903,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Breakfast on top of Mount Ololokwe, the sacred mountain of the Samburu people",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Esmorzar al cim de la muntanya Olokwe, la muntanya sagrada del poble Samburu",
            "da": "Morgenmad på toppen af Mount Ololokwe, det hellige bjerg af Samburu folk",
            "de": "Frühstück auf dem Berg Oolokwe, dem heiligen Berg der Samburu",
            "es": "Desayuno en la cima del monte Ololokwe, la montaña sagrada del pueblo samburu",
            "fr": "Petit déjeuner au sommet du mont Ololokwe, la montagne sacrée du peuple Samburu",
            "it": "Colazione in cima al monte Ololokwe, la montagna sacra del popolo Samburu",
            "nl": "Ontbijt op de top van de berg Ololokwe, de heilige berg van de Samburu bevolking",
            "no": "Frokost på toppen av Mount Ololokwe, Samburu-folkets hellige fjell",
            "pl": "Śniadanie na szczycie góry Ololokwe, świętej góry ludu Samburu",
            "pt": "Café da manhã no topo do Monte Oolokwe, a montanha sagrada do povo Samburu",
            "sv": "Frukost på toppen av berget Ololokwe, det heliga berget av Samburu folket"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-1791.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-1791.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3611,
        "Width": 8958,
        "Size": 3286570,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Bathroom",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Bany",
            "da": "Badeværelset",
            "de": "Bad",
            "es": "Baño",
            "fr": "Salle de bains",
            "it": "Asciugacapelli",
            "nl": "De badkamer",
            "no": "Toalettet",
            "pl": "W łazience",
            "pt": "Banheiro",
            "sv": "Badrummet"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama236.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama236.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2855,
        "Width": 4281,
        "Size": 1279723,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Honeymoon Villa veranda",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Lluna de mel Villa veranda",
            "es": "Luna de miel Villa Veranda",
            "de": "Flitterwochen Villa Veranda",
            "fr": "Villa lune de miel véranda",
            "nl": "Huwelijksreis Villa veranda",
            "it": "Veranda Villa Luna di Miele",
            "sv": "Smekmånad Villa veranda",
            "pt": "Lua-de-mel Villa varanda",
            "no": "Bryllupsreise Villa veranda",
            "da": "Bryllupsrejse Villa veranda",
            "pl": "Willa dla nowożeńców weranda"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann08kalama3931.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann08kalama3931.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2894,
        "Width": 3495,
        "Size": 1138792,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Breakfast atop Mount Ololokwe",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Desayuno en la cima del Monte Ololokwe",
            "de": "Frühstück auf dem Berg Oolokwe",
            "fr": "Petit déjeuner au sommet du mont Ololokwe",
            "nl": "Ontbijt op de berg Ololokwe",
            "it": "Colazione in cima al Monte Ololokwe",
            "sv": "Frukost ovanpå Mount Ololokwe",
            "pt": "Café da manhã no topo do Monte Oolokwe",
            "no": "Frokost på toppen av Mount Ololokwe",
            "da": "Morgenmad på toppen af Mount Ololokwe",
            "pl": "Śniadanie na górze Ololokwe",
            "ca": "Esmorzar al terrat de la Muntanya Olokwe"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/breakfast_at_mount_ololokwe_excursion.jpg",
        "UrlFragment": "21607/breakfast_at_mount_ololokwe_excursion.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3456,
        "Width": 5184,
        "Size": 6815675,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "The Photographic Hide overlooking the Waterhole",
          "MachineTranslations": {
            "es": "El Escondite Fotográfico con vistas al Agujero",
            "de": "Das Fotografische Versteck mit Blick auf das Wasserloch",
            "fr": "La peau photographique surplombant le trou d'eau",
            "nl": "De fotografische verbergen met uitzicht op de waterhole",
            "it": "Il Fotografico Nasconde con vista sul Waterhole",
            "sv": "Fotografiska Göm med utsikt över Vattenhålet",
            "pt": "O esconderijo fotográfico com vista para o Waterhole",
            "no": "Den fotografiske skjul med utsikt over vannhullet",
            "da": "Den Fotografiske Skjul med udsigt over Vandhullet",
            "pl": "Skryj fotograficzny z widokiem na Waterhole",
            "ca": "L'amagatall fotogràfic amb vistes al forat d'aigua"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/hide_interior_with_view_and_photographer_2.jpg",
        "UrlFragment": "21607/hide_interior_with_view_and_photographer_2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3730,
        "Width": 9453,
        "Size": 1408240,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Sundowners with a view",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Sundowners con vistas",
            "de": "Sundowners mit Blick",
            "fr": "Sundowners avec vue",
            "nl": "Sundowners met uitzicht",
            "it": "Sundowners con vista",
            "sv": "Sundowners med utsikt",
            "pt": "Sundowners com vista",
            "no": "Solnedganger med utsikt",
            "da": "Solnedgange med udsigt",
            "pl": "Sundowners z widokiem",
            "ca": "Sundowners amb vistes"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/sundowners_with_a_view_4.jpg",
        "UrlFragment": "21607/sundowners_with_a_view_4.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3656,
        "Width": 8736,
        "Size": 1919856,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Bush dinner in a dry river bed",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Cena de arbusto en un lecho de río seco",
            "de": "Busch Abendessen in einem trockenen Fluss Bett",
            "fr": "Dîner Bush dans un lit de rivière sèche",
            "nl": "Bush diner in een droge rivierbedding",
            "it": "Cena Bush in un letto di fiume secco",
            "sv": "Bush middag i en torr flodbädd",
            "pt": "Bush jantar em um leito de rio seco",
            "no": "Bush middag i en tørr elv seng",
            "da": "Bush middag i en tør flod seng",
            "pl": "Bush obiad w suchym korycie rzeki",
            "ca": "sopar de Bush en un llit de riu sec"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni ",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/bush_dinner_at_dusk1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/bush_dinner_at_dusk1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3501,
        "Width": 7816,
        "Size": 10173895,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Private Dining in Villa 5",
          "MachineTranslations": {
            "sv": "Privat Mat i Villa 5",
            "pl": "Prywatna jadalnia w Villa 5",
            "pt": "Jantar Privado em Villa 5",
            "no": "Privat Spise i Villa 5",
            "da": "Privat spisning i Villa 5",
            "nl": "Privé dineren in Villa 5",
            "it": "Ristorazione privata a Villa 5",
            "es": "Comedor Privado en Villa 5",
            "de": "Privates Essen in Villa 5",
            "fr": "Salle à manger privée à Villa 5",
            "ca": "Menjador Privat en Villa 5"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_5_private_dining.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_5_private_dining.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3583,
        "Width": 8640,
        "Size": 1584706,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Sarunin Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Sarunin Samburu",
            "de": "Sarunin Samburu",
            "fr": "Sarunin Samburu",
            "nl": "Sarunin Samburu",
            "it": "Sarunin Samburu",
            "sv": "Sarunin Samburu",
            "pt": "Sarunin Samburu",
            "no": "Sarunin Samburu",
            "da": "Sarunin Samburu",
            "pl": "Sarunin Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Bush dinner in a dry river bed",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Cena de arbusto en un lecho de río seco",
            "de": "Busch Abendessen in einem trockenen Fluss Bett",
            "fr": "Dîner Bush dans un lit de rivière sèche",
            "nl": "Bush diner in een droge rivierbedding",
            "it": "Cena Bush in un letto di fiume secco",
            "sv": "Bush middag i en torr flodbädd",
            "pt": "Bush jantar em um leito de rio seco",
            "no": "Bush middag i en tørr elv seng",
            "da": "Bush middag i en tør flod seng",
            "pl": "Bush obiad w suchym korycie rzeki",
            "ca": "sopar de Bush en un llit de riu sec"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/bush_dinner_under_the_stars1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/bush_dinner_under_the_stars1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3605,
        "Width": 8925,
        "Size": 12687799,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "The Samburu Wellbeing Space",
          "MachineTranslations": {
            "de": "Der Samburu Wellbeing Space",
            "es": "El espacio de bienestar de Samburu",
            "fr": "L'espace de bien-être Samburu",
            "nl": "De Samburu Wellness Ruimte",
            "it": "Lo spazio benessere Samburu",
            "sv": "Samburu Välbefinnande utrymme",
            "pt": "O Espaço de Bem-Estar Samburu",
            "no": "Samburu velvære plass",
            "da": "Samburu velbefindende rummet",
            "pl": "Samburu przestrzeń dobrobytu",
            "ca": "L'Espai de Benestar Samburu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni ",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_wellbeing_space_11.jpg",
        "UrlFragment": "21607/samburu_wellbeing_space_11.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3416,
        "Width": 8576,
        "Size": 1931758,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Private Breakfast ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Prywatne śniadanie",
            "da": "Privat morgenmad",
            "sv": "Privat frukost",
            "pt": "Café da manhã privado",
            "no": "Privat frokost",
            "nl": "Privé ontbijt",
            "it": "Colazione Privata",
            "fr": "Petit-déjeuner privé",
            "es": "Desayuno privado",
            "de": "Privates Frühstück",
            "ca": "Esmorzar Privat"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/private_breakfast_in_villa1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/private_breakfast_in_villa1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3616,
        "Width": 8700,
        "Size": 8095620,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Dinner by the pool ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Kolacja przy basenie",
            "da": "Middag ved poolen",
            "sv": "Middag vid poolen",
            "pt": "Jantar à beira da piscina",
            "no": "Middag ved bassenget",
            "nl": "Diner bij het zwembad",
            "it": "Cena a bordo piscina",
            "fr": "Dîner au bord de la piscine",
            "es": "Cena junto a la piscina",
            "de": "Abendessen am Pool",
            "ca": "Sopar al costat de la piscina"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/private_dining_at_upper_pool.jpg",
        "UrlFragment": "21607/private_dining_at_upper_pool.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3673,
        "Width": 8458,
        "Size": 1022119,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Friendly local Samburu staff",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Personal amable de Samburu local",
            "de": "Freundliches Personal in Samburu",
            "fr": "Personnel sympathique local de Samburu",
            "nl": "Vriendelijke lokale Samburu personeel",
            "it": "Personale amichevole Samburu locale",
            "sv": "Trevlig lokal Samburu personal",
            "pt": "Os simpáticos funcionários locais do Samburu",
            "no": "Vennlig lokal Samburu personale",
            "da": "Venligt lokalt Samburu personale",
            "pl": "Przyjazny personel miejscowy Samburu",
            "ca": "Personal local amable Samburu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/sundowners_23.jpg",
        "UrlFragment": "21607/sundowners_23.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3448,
        "Width": 5597,
        "Size": 3715706,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Picnic in the wilderness",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Picnic en el desierto",
            "de": "Picknick in der Wildnis",
            "fr": "Pique-nique dans la nature sauvage",
            "nl": "Picknick in de wildernis",
            "it": "Picnic nel deserto",
            "sv": "Picknick i vildmarken",
            "pt": "Piquenique no deserto",
            "no": "Piknik i villmarken",
            "da": "Picnic i ørkenen",
            "pl": "Piknik na pustyni",
            "ca": "Pícnic al desert"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/picnics_in_the_wilderness1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/picnics_in_the_wilderness1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3600,
        "Width": 8520,
        "Size": 2639786,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Samburu Wellbeing Space",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Samburu Wellbeing Space",
            "de": "Samburu Wellbeing Space",
            "fr": "Espace bien-être Samburu",
            "nl": "Samburu Wellness Ruimte",
            "it": "Spazio benessere Samburu",
            "sv": "Samburu Välbefinnande utrymme",
            "pt": "Espaço de Bem-Estar Samburu",
            "no": "Samburu velvære Space",
            "da": "Samburu velbefindende rum",
            "pl": "Samburu przestrzeń dobrobytu",
            "ca": "Espai de benestar Samburu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/spa_treatments_with_a_view.jpg",
        "UrlFragment": "21607/spa_treatments_with_a_view.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3247,
        "Width": 8066,
        "Size": 2015256,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Samburu Warriors ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Samburu Wojownicy",
            "da": "Samburu krigere",
            "sv": "Samburu krigare",
            "pt": "Guerreiros Samburu",
            "no": "Samburu krigere",
            "nl": "Samburu-krijgers",
            "it": "Guerrieri Samburu",
            "fr": "Guerriers Samburu",
            "es": "Guerreros Samburu",
            "de": "Samburu Krieger",
            "ca": "Guerrers de Samburu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni ",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/warriors.jpg",
        "UrlFragment": "21607/warriors.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 881208,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Villa 6 Private Dinner ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Willa 6 Prywatna Kolacja",
            "da": "Villa 6 privat middag",
            "sv": "Villa 6 Privat middag",
            "pt": "Villa 6 Jantar Privado",
            "no": "Villa 6 privat middag",
            "nl": "Villa 6 Privé-diner",
            "it": "Villa 6 Cena Privata",
            "fr": "Villa 6 Dîner Privé",
            "es": "Villa 6 Cena Privada",
            "de": "Villa 6 Privates Abendessen",
            "ca": "Villa 6 Sopar Privat"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_6_private_dinner.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_6_private_dinner.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3233,
        "Width": 5347,
        "Size": 1188348,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "'Cheers' over looking Kalama",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "'Zdrowa nad patrząc Kalama",
            "da": "'Skål over at kigge Kalama",
            "sv": "'Skål” över ser Kalama",
            "pt": "'Chees' sobre olhar Kalama",
            "no": "'Cheers' over å se Kalama",
            "nl": "'Cheers' over kijken Kalama",
            "it": "«Cin «oltre a cercare Kalama",
            "fr": "« Chefs de potes » à propos de Kalama",
            "es": "«Saludos» por mirar Kalama",
            "de": "'Jubel' über den Blick Kalama",
            "ca": "'Saluts' sobre mirant Kalama"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/in_room_dining_by_mia_shalamova.jpg",
        "UrlFragment": "21607/in_room_dining_by_mia_shalamova.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2000,
        "Width": 3000,
        "Size": 4745814,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Private Dinner in the room overlooking Kalama",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Cena privada en la habitación con vistas a Kalama",
            "de": "Privates Abendessen im Zimmer mit Blick auf Kalama",
            "fr": "Dîner privé dans la chambre donnant sur Kalama",
            "nl": "Privédiner in de kamer met uitzicht op Kalama",
            "it": "Cena privata in camera con vista su Kalama",
            "sv": "Privat middag i rummet med utsikt över Kalama",
            "pt": "Jantar Privado no quarto com vista para Kalama",
            "no": "Privat middag på rommet med utsikt over Kalama",
            "da": "Privat middag på værelset med udsigt over Kalama",
            "pl": "Prywatna kolacja w pokoju z widokiem na Kalama",
            "ca": "Sopar privat a l'habitació amb vistes a Kalama"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/private_breakfast_in_villa.jpg",
        "UrlFragment": "21607/private_breakfast_in_villa.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3616,
        "Width": 8700,
        "Size": 8095620,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "View from Mount Ololokwe",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Widok z góry Ololokwe",
            "da": "Udsigt fra Mount Ololokwe",
            "sv": "Utsikt från Mount Ololokwe",
            "pt": "Vista do Monte Oolokwe",
            "no": "Utsikt fra Mount Ololokwe",
            "nl": "Uitzicht vanaf Mount Ololokwe",
            "it": "Vista dal Monte Ololokwe",
            "fr": "Vue depuis le mont Ololokwe",
            "es": "Vista desde el monte Oolokwe",
            "de": "Blick vom Berg Oolokwe",
            "ca": "Vista des de la Muntanya Olokwe"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_guide_and_sacred_mountain.jpg",
        "UrlFragment": "21607/samburu_guide_and_sacred_mountain.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2369,
        "Width": 5184,
        "Size": 3217991,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Beautiful Kalama Conservancy",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Hermoso Kalama Conservación",
            "de": "Schönes Kalama Konservatorium",
            "fr": "Belle conservation de Kalama",
            "nl": "Mooie Kalama Conservancy",
            "it": "Bella Kalama Conservancy",
            "sv": "Vackra Kalama Conservancy",
            "pt": "Bela Conservação Kalama",
            "no": "Vakre Kalama Conservancy",
            "da": "Smukke Kalama Conservancy",
            "pl": "Piękna Kalama Conservancy",
            "ca": "Bella Conservació de Kalama"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/beautiful_kalama_conservancy1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/beautiful_kalama_conservancy1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2656,
        "Width": 4207,
        "Size": 3043995,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Private Dinner",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Cena privada",
            "de": "Privates Abendessen",
            "fr": "Dîner privé",
            "nl": "Privé-diner",
            "it": "Cena Privata",
            "sv": "Privat middag",
            "pt": "Jantar Privado",
            "no": "Privat middag",
            "da": "Privat middag",
            "pl": "Prywatna kolacja",
            "ca": "Sopar Privat"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_2_1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_2_1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3581,
        "Width": 8966,
        "Size": 5254296,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "The Samburu culture is a big part of the experience",
          "MachineTranslations": {
            "de": "Die Samburu-Kultur ist ein großer Teil der Erfahrung",
            "es": "La cultura samburu es una gran parte de la experiencia",
            "fr": "La culture Samburu est une grande partie de l'expérience",
            "nl": "De Samburu cultuur is een groot deel van de ervaring",
            "it": "La cultura Samburu è una parte importante dell'esperienza",
            "sv": "Samburukulturen är en stor del av upplevelsen",
            "pt": "A cultura Samburu é uma grande parte da experiência",
            "no": "Samburu kulturen er en stor del av erfaringen",
            "da": "Samburu kultur er en stor del af oplevelsen",
            "pl": "Kultura Samburu jest dużą częścią doświadczenia",
            "ca": "La cultura Samburu és una gran part de l'experiència"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/saruni_samburu_warrior.jpg",
        "UrlFragment": "21607/saruni_samburu_warrior.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2888,
        "Width": 7350,
        "Size": 4779128,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Game Drive by the River",
          "MachineTranslations": {
            "it": "Gioco Guidare dal fiume",
            "nl": "Game Drive door de rivier",
            "da": "Spil Drive ved floden",
            "pl": "Gra Napęd nad rzeką",
            "no": "Spillet Drive ved elven",
            "sv": "Game Drive vid floden",
            "fr": "Jeu Drive par la rivière",
            "pt": "Jogo Drive pelo rio",
            "de": "Spiel Fahrt durch den Fluss",
            "es": "Juego Drive por el río",
            "ca": "Joc de conducció pel riu"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/game_drive_to_the_river.jpg",
        "UrlFragment": "21607/game_drive_to_the_river.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 2283850,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Mount Ololokwe Excursion",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Excursión al Monte Olokwe",
            "de": "Berg Oolokwe Ausflug",
            "fr": "Excursion du Mont Ololokwe",
            "nl": "Ololokwe-excursie",
            "it": "Escursione al Monte Ololokwe",
            "sv": "Mount Ololokwe Utflykt",
            "pt": "Excursão do Monte Oolokwe",
            "no": "Mount Ololokwe Utflukt",
            "da": "Mount Ololokwe Udflugt",
            "pl": "Góra Ololokwe Wycieczka",
            "ca": "Excursió Muntanya Olokwe"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mount_ololokwe_excursion1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mount_ololokwe_excursion1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3456,
        "Width": 5184,
        "Size": 6195926,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Colourful Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Kolorowy Samburu",
            "da": "Farverig Samburu",
            "sv": "Färgglada Samburu",
            "pt": "Samburu colorido",
            "no": "Fargerike Samburu",
            "nl": "Kleurrijke Samburu",
            "it": "Samburu colorato.",
            "fr": "Samburu coloré",
            "es": "Samburu colorido",
            "de": "Bunte Samburu",
            "ca": "Samburu acolorida"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_in_dry_river_bed1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/samburu_in_dry_river_bed1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 1428313,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni-Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "ca": "Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Private Breakfast in the villa",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Desayuno privado en la villa",
            "de": "Privates Frühstück in der Villa",
            "fr": "Petit déjeuner privé dans la villa",
            "nl": "Privé-ontbijt in de villa",
            "it": "Prima colazione privata in villa",
            "sv": "Privat frukost i villan",
            "pt": "Café da manhã privativo na vila",
            "no": "Privat frokost i villaen",
            "da": "Privat morgenmad i villaen",
            "pl": "Prywatne śniadanie w willi",
            "ca": "Esmorzar privat a la vila"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/private_breakfast_in_your_villa.jpg",
        "UrlFragment": "21607/private_breakfast_in_your_villa.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3603,
        "Width": 8436,
        "Size": 11850104,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Saruni Samburu Chefs",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Kucharze Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu kokke",
            "sv": "Saruni Samburu Kockar",
            "pt": "Chefs Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu kokker",
            "nl": "Saruni Samburu-chef-koks",
            "it": "Chef Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu Chefs",
            "es": "Saruni Samburu Chefs",
            "de": "Saruni Samburu Köche"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/ss_2016-77.jpg",
        "UrlFragment": "21607/ss_2016-77.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3129,
        "Width": 4522,
        "Size": 514452,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Italian Inspired Cuisine ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Kuchnia inspirowana włoską",
            "da": "Italiensk inspireret køkken",
            "sv": "Italienskt inspirerat kök",
            "pt": "Cozinha Inspirada Italiana",
            "no": "Italiensk inspirert mat",
            "nl": "Italiaans geïnspireerde keuken",
            "it": "Cucina Ispirata Italiana",
            "fr": "Cuisine d'inspiration italienne",
            "es": "Cocina de inspiración italiana",
            "de": "Italienische Küche"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/italian_inspired_cuisine.jpg",
        "UrlFragment": "21607/italian_inspired_cuisine.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1152,
        "Width": 1728,
        "Size": 531138,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Villa interiors ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Wnętrza willi",
            "da": "Villa interiør",
            "sv": "Villa interiörer",
            "pt": "Interiores da Villa",
            "no": "Villa interiør",
            "nl": "Villa interieur",
            "it": "Interni villa",
            "fr": "Intérieurs de la villa",
            "es": "Interiores de la villa",
            "de": "Villainterieur"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dining_with_view_over_kalama.jpg",
        "UrlFragment": "21607/dining_with_view_over_kalama.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3507,
        "Width": 8151,
        "Size": 1872942,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Private Verandah ",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Prywatna weranda",
            "da": "Privat Verandah",
            "sv": "Privat Veranda",
            "pt": "Private Verandah",
            "no": "Privat Verandah",
            "nl": "Privé-veranda",
            "it": "Veranda privata",
            "fr": "Véranda privée",
            "es": "Privado Verandah",
            "de": "Private Veranda"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_5_private_verandah.jpg",
        "UrlFragment": "21607/villa_5_private_verandah.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2748,
        "Width": 4295,
        "Size": 1660023,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Description": {
          "EnText": "Kudu House on Hot Rock ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni ",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/kudu_house_on_top_of_the_hot_rock.jpg",
        "UrlFragment": "21607/kudu_house_on_top_of_the_hot_rock.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2457,
        "Width": 4362,
        "Size": 1220884,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Description": {
          "EnText": "Delicious Food ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/cauliflower_veloute_with_truffled_crouton_and_blue_cheese_drops.jpg",
        "UrlFragment": "21607/cauliflower_veloute_with_truffled_crouton_and_blue_cheese_drops.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3840,
        "Width": 5760,
        "Size": 814049,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Description": {
          "EnText": "View of Mount Ololokwe ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_sacred_mountain.jpg",
        "UrlFragment": "21607/samburu_sacred_mountain.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2912,
        "Width": 4368,
        "Size": 4070021,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Description": {
          "EnText": "Champagne Sundowners",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/champagne_in_the_wilderness.jpg",
        "UrlFragment": "21607/champagne_in_the_wilderness.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3252,
        "Width": 8536,
        "Size": 1934465,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Description": {
          "EnText": "Game Drives",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Saruni",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/game_drive_and_grevys.jpg",
        "UrlFragment": "21607/game_drive_and_grevys.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2206,
        "Width": 2897,
        "Size": 878104,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Description": {
          "EnText": "Samburu Knowledge ",
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Lorenzo Mittiga ",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/knowledgeable_samburu_guides_by_lorenzo_mittiga.jpg",
        "UrlFragment": "21607/knowledgeable_samburu_guides_by_lorenzo_mittiga.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1335,
        "Width": 2000,
        "Size": 1516648,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "YoutubeVideos": [
      {
        "VideoId": "oWNxL4LfVj8",
        "Url": "https://youtu.be/oWNxL4LfVj8",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/oWNxL4LfVj8",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/oWNxL4LfVj8/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu, Northern Kenya",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni Samburu, Kenia Północna",
            "da": "Saruni Samburu, Nordlige Kenya",
            "sv": "Saruni Samburu, Norra Kenya",
            "pt": "Saruni Samburu, Norte do Quénia",
            "no": "Saruni Samburu, Nord-Kenya",
            "nl": "Saruni Samburu, Noord-Kenia",
            "it": "Saruni Samburu, Kenya settentrionale",
            "fr": "Saruni Samburu, Nord du Kenya",
            "es": "Saruni Samburu, Kenia septentrional",
            "de": "Saruni Samburu, Nordkenia",
            "ca": "Saruni Samburu, Kenya del Nord"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "The stunning Saruni Samburu in all it's glory. Enjoy exploring the exquisite lodge with it's breath-taking 360 degree views over The Kalama Conservancy. With excellent game viewing in both Kalama and The Samburu National Reserve, guided by Samburu Warriors, Saruni Samburu is the ultimate safari experience",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Wspaniały Saruni Samburu w całej okazałości. Ciesz się zwiedzaniem wykwintnego domku z zapierający dech w piersiach widok na The Kalama Conservancy. Dzięki doskonałej grze w Kalama i Samburu National Reserve, prowadzonej przez Samburu Warriors, Saruni Samburu jest najlepszym doświadczeniem safari",
            "da": "Den fantastiske Saruni Samburu i alt det er herlighed. Nyd at udforske den udsøgte lodge med det betagende 360 graders udsigt over Kalama Conservancy. Med fremragende spilvisning i både Kalama og The Samburu National Reserve, styret af Samburu Warriors, er Saruni Samburu den ultimative safarioplevelse",
            "sv": "Den fantastiska Saruni Samburu i all sin ära. Njut av att utforska den utsökta lodge med sin hisnande 360 graders utsikt över The Kalama Conservancy. Med utmärkt spelvisning i både Kalama och Samburu National Reserve, guidad av Samburu Warriors, är Saruni Samburu den ultimata safariupplevelsen",
            "pt": "O deslumbrante Saruni Samburu em toda a sua glória. Desfrute de explorar a requintada pousada com vistas deslumbrantes de 360 graus sobre o The Kalama Conservancy. Com excelente visualização de jogos em Kalama e The Samburu National Reserve, guiado por Samburu Warriors, Saruni Samburu é a melhor experiência de safari",
            "no": "Den fantastiske Saruni Samburu i alt det er herlighet. Nyt å utforske den utsøkte hytta med sin fantastiske 360 graders utsikt over Kalama Conservancy. Med utmerket spillvisning i både Kalama og Samburu National Reserve, guidet av Samburu Warriors, er Saruni Samburu den ultimate safari opplevelsen",
            "nl": "De prachtige Saruni Samburu in al zijn glorie. Geniet van het verkennen van de prachtige lodge met het adembenemende 360 graden uitzicht over het Kalama Conservancy. Met uitstekende game viewing in zowel Kalama als The Samburu National Reserve, geleid door Samburu Warriors, Saruni Samburu is de ultieme safari ervaring",
            "it": "La splendida Saruni Samburu in tutta la sua gloria. Godetevi l'esplorazione dello splendido lodge con la sua vista mozzafiato a 360 gradi sul Kalama Conservancy. Con un'eccellente visione di gioco sia in Kalama che in The Samburu National Reserve, guidata da Samburu Warriors, Saruni Samburu è l'esperienza safari definitiva",
            "fr": "Le magnifique Saruni Samburu en tout, c'est la gloire. Profitez de la découverte de l'exquise lodge avec sa vue imprenable à 360 degrés sur The Kalama Conservancy. Avec une excellente visualisation du jeu dans Kalama et The Samburu National Reserve, guidée par Samburu Warriors, Saruni Samburu est l'expérience ultime de safari",
            "es": "El impresionante Saruni Samburu en todo su esplendor. Disfrute explorando el exquisito lodge con sus impresionantes vistas de 360 grados sobre The Kalama Conservancy. Con una excelente visualización de juegos tanto en Kalama como en la Reserva Nacional de Samburu, guiada por Guerreros de Samburu, Saruni Samburu es la mejor experiencia de safari",
            "de": "Die atemberaubende Saruni Samburu in all seiner Pracht. Genießen Sie die Erkundung der exquisiten Lodge mit atemberaubendem 360-Grad-Blick über das Kalama Conservancy. Saruni Samburu ist das ultimative Safari-Erlebnis mit exzellenter Wildbeobachtung in Kalama und The Samburu National Reserve, geführt von Samburu Warriors.",
            "ca": "La impressionant Samburu Saruni en tota la seva glòria. Gaudiu d'explorar l'exquisida casa de camp amb una vista impressionant de 360 graus sobre The Kalama Conservancy. Amb una excel·lent visió de joc tant a Kalama com a la Reserva Nacional de Samburu, guiat per Samburu Warriors, Saruni Samburu és l'experiència safari definitiva"
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "1NOBANjZvl4",
        "Url": "https://youtu.be/1NOBANjZvl4",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/1NOBANjZvl4",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/1NOBANjZvl4/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Best of Saruni Collection Video",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Najlepsze z Saruni kolekcja wideo",
            "da": "Bedste af Saruni Collection Video",
            "sv": "Bästa av Saruni Collection Video",
            "pt": "Vídeo da Coleção Best of Saruni",
            "no": "Best av Saruni Collection Video",
            "nl": "Het beste van Saruni Collection Video",
            "it": "Il meglio di Saruni Collection Video",
            "fr": "Le meilleur de Saruni Collection Vidéo",
            "es": "Video Lo mejor de la colección Saruni",
            "de": "Best of Saruni Sammlung Video",
            "ca": "El millor vídeo de la col·lecció Saruni"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Discover the captivating magic of our Saruni Properties in this three minute 'Best of Saruni' video. Explore our intimate safari lodges in Kenya’s private conservancies, from Samburu to the Masai Mara, offering exclusive experiences of African wildlife, culture & wilderness in partnership with the communities, including the first-ever rhino tracking experience in East Africa. Away from the crowds and off the beaten track, encounter a truly authentic Kenya.",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Odkryj fascynującą magię naszych właściwości Saruni w tym trzyminutowym filmie „Best of Saruni'”. Poznaj nasze kameralne domki safari w prywatnych konserwancjach Kenii, od Samburu po Masai Mara, oferując ekskluzywne doświadczenia afrykańskiej dzikiej przyrody, kultury i dzikiej przyrody we współpracy ze społecznościami, w tym pierwsze doświadczenie śledzenia nosorożca w Afryce Wschodniej. Z dala od tłumów i na uboczu, spotkać prawdziwie autentyczną Kenię.",
            "da": "Oplev den fængslende magi i vores Saruni Properties i denne tre minutter 'Best of Saruni' video. Udforsk vores intime safarihytter i Kenyas private beværtninger, fra Samburu til Masai Mara, der tilbyder eksklusive oplevelser af afrikansk dyreliv, kultur og vildmark i partnerskab med lokalsamfundene, herunder den første næsesporingsoplevelse nogensinde i Østafrika. Væk fra folkemængderne og væk fra den slagne bane, mød en ægte autentisk Kenya.",
            "sv": "Upptäck den fängslande magin i våra Saruni Properties i denna tre minuters ”Best of Saruni-video. Utforska våra intima safari loger i Kenyas privata skyddsområden, från Samburu till Masai Mara, som erbjuder exklusiva upplevelser av afrikansk djurliv, kultur och vildmark i samarbete med samhällen, inklusive den första noshörningsupplevelsen någonsin i Östafrika. Bort från folkmassorna och utanför den misshandlade banan, möter en verkligt autentisk Kenya.",
            "pt": "Descubra a magia cativante das nossas Propriedades Saruni neste vídeo “Best of Saruni' de três minutos. Explore nossos alojamentos de safári íntimos nas conservâncias privadas do Quênia, de Samburu a Masai Mara, oferecendo experiências exclusivas de vida selvagem africana, cultura e natureza selvagem em parceria com as comunidades, incluindo a primeira experiência de rastreamento de rinocerontes na África Oriental. Longe das multidões e fora da pista batida, encontre um autêntico Quênia.",
            "no": "Oppdag den fengslende magien til våre Saruni egenskaper i denne tre minutters 'Best of Saruni' video. Utforsk våre intime safarihytter i Kenyas private conservancies, fra Samburu til Masai Mara, som tilbyr eksklusive opplevelser av afrikansk dyreliv, kultur og villmark i samarbeid med samfunnene, inkludert den aller første rhino sporingsopplevelsen i Øst-Afrika. Vekk fra folkemengdene og utenfor banket spor møter du en virkelig autentisk Kenya.",
            "nl": "Ontdek de fascinerende magie van onze Saruni Properties in deze drie minuten durende 'Best of Saruni' video. Ontdek onze intieme safarilodges in Kenia private conservancies, van Samburu tot de Masai Mara, met exclusieve ervaringen van Afrikaanse wilde dieren, cultuur en wildernis in samenwerking met de gemeenschappen, waaronder de allereerste neushoornervaring in Oost-Afrika. Weg van de drukte en buiten de gebaande paden, ontmoet een echt authentiek Kenia.",
            "it": "Scopri l'affascinante magia delle nostre proprietà Saruni in questo video di tre minuti 'Best of Saruni'. Esplora le nostre intime lodge safari nei conservanti privati del Kenya, dal Samburu al Masai Mara, offrendo esperienze esclusive di fauna selvatica, cultura e natura selvaggia africana in collaborazione con le comunità, inclusa la prima esperienza di tracciamento rinoceronte in Africa orientale. Lontano dalla folla e fuori dai sentieri battuti, incontra un Kenya veramente autentico.",
            "fr": "Découvrez la magie captivante de nos propriétés Saruni dans cette vidéo de trois minutes 'Best of Saruni'. Explorez nos lodges de safari intimistes dans les réserves privées du Kenya, de Samburu au Masai Mara, offrant des expériences exclusives de la faune, de la culture et de la nature africaine en partenariat avec les communautés, y compris la toute première expérience de suivi des rhinocéros en Afrique de l'Est. Loin de la foule et hors des sentiers battus, découvrez un Kenya authentique.",
            "es": "Descubre la cautivadora magia de nuestras propiedades Saruni en este video de tres minutos «Lo mejor de Saruni». Explore nuestros refugios de safari íntimos en las conservaciones privadas de Kenia, desde Samburu hasta Masai Mara, ofreciendo experiencias exclusivas de vida silvestre, cultura y naturaleza africana en asociación con las comunidades, incluida la primera experiencia de seguimiento de rinocerontes en África Oriental. Lejos de las multitudes y fuera de los caminos trillados, encuentra una Kenia verdaderamente auténtica.",
            "de": "Entdecken Sie die faszinierende Magie unserer Saruni Properties in diesem dreimintigen Video „Best of Saruni“. Entdecken Sie unsere intimen Safari-Lodges in Kenias privaten Naturschutzgebieten, von Samburu bis zur Masai Mara, mit exklusiven Erlebnissen afrikanischer Tierwelt, Kultur und Wildnis in Partnerschaft mit den Gemeinden, einschließlich der ersten Nashörner-Tracking-Erfahrung in Ostafrika. Abseits der Massen und abseits der ausgetretenen Pfade, begegnen Sie einem wahrhaft authentischen Kenia.",
            "ca": "Descobreix la màgia captivadora de les nostres Propietats Saruni en aquest vídeo de tres minuts 'Best of Saruni'. Explora les nostres cases íntimes de safari a les conservàncies privades de Kenya, des de Samburu fins al Masai Mara, oferint experiències exclusives de fauna africana, cultura i desert en col·laboració amb les comunitats, inclosa la primera experiència de seguiment de rinoceront a l'Àfrica Oriental. Lluny de les multituds i fora de la pista trillada, trobar-se amb una autèntica Kenya."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "2VrArLzarPc",
        "Url": "https://youtu.be/2VrArLzarPc",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/2VrArLzarPc",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/2VrArLzarPc/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Saruni captures the magic of the remarkable Reteti Elephant Sanctuary.",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Saruni oddaje magię niezwykłego Sanktuarium Słonia Reteti.",
            "da": "Saruni fanger magien i den bemærkelsesværdige Reteti Elephant Sanctuary.",
            "sv": "Saruni fångar magin i den anmärkningsvärda Reteti Elephant Sanctuary.",
            "pt": "Saruni captura a magia do notável Santuário de Elefantes Reteti.",
            "no": "Saruni fanger magien til den bemerkelsesverdige Reteti Elephant Sanctuary.",
            "nl": "Saruni vangt de magie van het opmerkelijke Reteti Elephant Sanctuary.",
            "it": "Saruni cattura la magia del notevole Santuario degli Elefanti Reteti.",
            "fr": "Saruni capture la magie du remarquable Sanctuaire des éléphants Reteti.",
            "es": "Saruni captura la magia del notable Reteti Elephant Sanctuary.",
            "de": "Saruni fängt die Magie des bemerkenswerten Reteti Elephant Sanctuary ein.",
            "ca": "Saruni captura la màgia del notable Santuari de l'elefant de Reteti."
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "A two-hour game drive from Saruni Samburu and Saruni Rhino, get an exclusive opportunity to visit the Reteti Elephant Sanctuary.  Led by a specially trained team from the local community; orphaned and abandoned elephant calves are rescued with the aim to release them back into the wild herds adjoining the Sanctuary. Witness feeding and playtime at the Sanctuary, as well as an in-depth look behind the scenes.",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Dwugodzinna gra jazdy od Saruni Samburu i Saruni Rhino, uzyskać wyjątkową okazję do odwiedzenia Sanktuarium Słonia Reteti. Prowadzona przez specjalnie wyszkoloną drużynę z lokalnej społeczności. Osierocone i opuszczone cielęta słonia są ratowane w celu uwolnienia ich z powrotem do dzikich stad przylegających do Sanktuarium. Świadkowie karmienie i czas zabawy w Sanktuarium, a także dogłębne spojrzenie za kulisami.",
            "da": "En to-timers spil drev fra Saruni Samburu og Saruni Rhino, få en eksklusiv mulighed for at besøge Reteti Elephant Sanctuary. Anført af et specialuddannet hold fra lokalsamfundet; forældreløse og forladte elefantkalve reddes med det formål at frigive dem tilbage i de vilde besætninger, der støder op til Sanctuary. Vidne fodring og legetid på Sanctuary, samt et dybtgående kig bag kulisserne.",
            "sv": "En två timmars spelenhet från Saruni Samburu och Saruni Rhino, få en exklusiv möjlighet att besöka Reteti Elephant Sanctuary. Ledda av ett specialutbildat team från lokalsamhället; föräldralösa och övergivna elefantkalvar räddas i syfte att släppa dem tillbaka i de vilda hjordarna som gränsar till Helgedomen. Vittnesmatning och speltid på Fristaden, samt en djupgående titt bakom kulisserna.",
            "pt": "A duas horas de carro de Saruni Samburu e Saruni Rhino, obtenha uma oportunidade exclusiva para visitar o Santuário de Elefantes Reteti. Liderados por uma equipe especialmente treinada da comunidade local; bezerros elefantes órfãos e abandonados são resgatados com o objetivo de liberá-los de volta para as manadas selvagens adjacentes ao Santuário. Testemunhe a alimentação e a diversão no Santuário, bem como um olhar detalhado nos bastidores.",
            "no": "En to-timers kjøretur fra Saruni Samburu og Saruni Rhino, få en eksklusiv mulighet til å besøke Reteti Elephant Sanctuary. Anført av en spesialutdannet team fra lokalsamfunnet; foreldreløse og forlatte elefantkalver er reddet med sikte på å slippe dem tilbake i vill flokker tilstøtende helligdommen. Vitne fôring og leketid på helligdommen, samt en grundig titt bak kulissene.",
            "nl": "Een twee uur durende game drive van Saruni Samburu en Saruni Rhino, krijgen een exclusieve kans om het Reteti Elephant Sanctuary te bezoeken. Onder leiding van een speciaal opgeleid team uit de lokale gemeenschap worden verweesde en verlaten olifantenkalveren gered met het doel ze terug te brengen in de wilde kuddes naast het Heiligdom. Getuige voeding en speeltijd in het Sanctuary, evenals een diepgaande blik achter de schermen.",
            "it": "A due ore di gioco da Saruni Samburu e Saruni Rhino, avrete l'opportunità esclusiva di visitare il Santuario degli Elefanti Reteti. Guidati da un team appositamente addestrato della comunità locale; i vitelli elefanti orfani e abbandonati vengono salvati con l'obiettivo di rimetterli nelle mandrie selvagge adiacenti al Santuario. L'alimentazione dei testimoni e il tempo di gioco al Santuario, oltre a uno sguardo approfondito dietro le quinte.",
            "fr": "A deux heures de route de Saruni Samburu et Saruni Rhino, profitez de l'occasion exclusive de visiter le sanctuaire des éléphants Reteti. Dirigé par une équipe spécialement formée de la communauté locale, les veaux d'éléphants orphelins et abandonnés sont sauvés dans le but de les libérer dans les troupeaux sauvages adjacents au Sanctuaire. Témoin alimentation et temps de jeu au Sanctuaire, ainsi qu'un regard en profondeur dans les coulisses.",
            "es": "Un viaje de dos horas desde Saruni Samburu y Saruni Rhino, tendrá la oportunidad exclusiva de visitar el Santuario de Elefantes Reteti. Dirigido por un equipo especialmente entrenado de la comunidad local; los terneros elefantes huérfanos y abandonados son rescatados con el objetivo de liberarlos de nuevo en las rebaños salvajes adyacentes al Santuario. Testigo de alimentación y tiempo de juego en el Santuario, así como una mirada en profundidad detrás de las escenas.",
            "de": "Eine zweistündige Fahrt von Saruni Samburu und Saruni Rhino entfernt, erhalten Sie eine exklusive Gelegenheit, das Reteti Elephant Sanctuary zu besuchen. Geführt von einem speziell ausgebildeten Team aus der lokalen Gemeinde; verwaiste und verlassene Elefantenkälber werden gerettet, um sie wieder in die wilden Herden zu entlassen, die an das Heiligtum angrenzen. Erleben Sie Fütterung und Spielzeit im Heiligtum sowie einen vertieften Blick hinter die Kulissen.",
            "ca": "A dues hores en cotxe de Saruni Samburu i Rhino Saruni, obtenir una oportunitat exclusiva per visitar el Santuari de l'elefant de Reteti. Dirigit per un equip especialment entrenat de la comunitat local; els vedells d'elefants orfes i abandonats són rescatats amb l'objectiu d'alliberar-los de nou als ramats salvatges adjacents al Santuari. Testimoni l'alimentació i el temps de joc al Santuari, així com una mirada en profunditat darrere de les escenes."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "0VFtMWGpeIw",
        "Url": "https://youtu.be/0VFtMWGpeIw",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/0VFtMWGpeIw",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/0VFtMWGpeIw/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "A Safari Dream: Gliding Over The Saruni Experience ",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Un somni Safari: planar sobre l'experiència Saruni",
            "da": "En Safari drøm: Gliding Over Saruni Experience",
            "de": "Ein Safari-Traum: Gleiten über die Saruni-Erfahrung",
            "es": "Un sueño Safari: Deslizarse sobre la experiencia Saruni",
            "fr": "Un rêve de safari : planer sur l'expérience Saruni",
            "it": "Un sogno Safari: scivolare sopra l'esperienza Saruni",
            "nl": "Een Safari-droom: glijden over de Saruni ervaring",
            "no": "En Safari-drøm: Gli over Saruni-opplevelsen",
            "pl": "Sen Safari: Szybowanie nad doświadczeniem Saruni",
            "pt": "Um Sonho Safari: Deslizando sobre a experiência Saruni",
            "sv": "En Safari-dröm: Gliding över Saruni-upplevelsen"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "From sunrise to sunset, this video will take you on a journey of incredible views, fascinating culture, teeming wildlife, breath-taking landscapes and magical encounters that are all part of a Saruni safari.",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Des de la sortida del sol fins al capvespre, aquest vídeo us portarà en un viatge de vistes increïbles, cultura fascinant, fauna plena, paisatges impressionants i trobades màgiques que formen part d'un safari Saruni.",
            "da": "Fra solopgang til solnedgang, vil denne video tage dig med på en rejse med utrolig udsigt, fascinerende kultur, vrimlende dyreliv, betagende landskaber og magiske møder, der alle er en del af en Saruni safari.",
            "de": "Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang, dieses Video wird Sie auf eine Reise mit unglaublichen Ausblicken, faszinierenden Kultur, wimmelnden Tierarten, atemberaubenden Landschaften und magischen Begegnungen, die alle Teil einer Saruni-Safari sind.",
            "es": "Desde el amanecer hasta el atardecer, este video te llevará a un viaje de increíbles vistas, fascinante cultura, vida silvestre repleta, paisajes impresionantes y encuentros mágicos que forman parte de un safari de Saruni.",
            "fr": "Du lever au coucher du soleil, cette vidéo vous emmènera dans un voyage de vues incroyables, de culture fascinante, de faune abondante, de paysages à couper le souffle et de rencontres magiques qui font partie d'un safari Saruni.",
            "it": "Dall'alba al tramonto, questo video vi porterà in un viaggio di panorami incredibili, cultura affascinante, fauna selvatica brulicante, paesaggi mozzafiato e incontri magici che fanno parte di un safari Saruni.",
            "nl": "Van zonsopgang tot zonsondergang neemt deze video je mee op een reis van ongelooflijke uitzichten, fascinerende cultuur, wemelt van wilde dieren, adembenemende landschappen en magische ontmoetingen die allemaal deel uitmaken van een Saruni safari.",
            "no": "Fra soloppgang til solnedgang, vil denne videoen ta deg med på en reise med utrolig utsikt, fascinerende kultur, myldrende dyreliv, fantastisk landskap og magiske møter som alle er en del av en Saruni safari.",
            "pl": "Od wschodu do zachodu słońca ten film zabierze Cię w podróż niesamowitych widoków, fascynującej kultury, roi się dzikiej przyrody, zapierających dech w piersiach krajobrazów i magicznych spotkań, które są częścią saruni safari.",
            "pt": "Do nascer ao pôr-do-sol, este vídeo irá levá-lo a uma viagem de vistas incríveis, cultura fascinante, vida selvagem repleta, paisagens de tirar o fôlego e encontros mágicos que fazem parte de um safari Saruni.",
            "sv": "Från soluppgång till solnedgång tar den här videon dig på en resa med otrolig utsikt, fascinerande kultur, myllrande djurliv, hisnande landskap och magiska möten som alla är en del av en Saruni-safari."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "m1DiaXCIEMc",
        "Url": "https://youtu.be/m1DiaXCIEMc",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/m1DiaXCIEMc",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/m1DiaXCIEMc/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Northern Kenya Through the Lens: A Visual Story of Conservation",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Północna Kenia przez obiektyw: wizualna historia ochrony",
            "da": "Nordlige Kenya gennem linsen: En visuel historie om bevarelse",
            "sv": "Norra Kenya genom linsen: En visuell berättelse om bevarande",
            "pt": "Norte do Quênia Através das Lentes: Uma História Visual de Conservação",
            "no": "Northern Kenya Gjennom linsen: En visuell historie om bevaring",
            "nl": "Noord-Kenia door de lens: een visueel verhaal van behoud",
            "it": "Kenya settentrionale attraverso l'obiettivo: una storia visiva di conservazione",
            "fr": "Le nord du Kenya à travers l'objectif : une histoire visuelle de la conservation",
            "es": "El norte de Kenia a través de la lente: una historia visual de conservación",
            "de": "Northern Kenia Through the Lens: Eine visuelle Geschichte der Erhaltung",
            "ca": "El nord de Kenya a través de la lent: una història visual de la conservació"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "This masterpiece captures the essence of how community-based conservation and tourism protect Samburu, its people and its wildlife in a virtuous circle that is making Northern Kenya so special. It is the perfect depiction of what Saruni and its friends stand for. (www.saruni.com)",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "To arcydzieło oddaje istotę tego, jak ochrona społeczności i turystyka ochrony Samburu, jego mieszkańców i dzikiej przyrody w cnotliwym kręgu, który sprawia, że Północna Kenia jest tak wyjątkowa. Jest to idealne przedstawianie tego, co Saruni i jego przyjaciele oznaczają. (www.saruni.com)",
            "da": "Dette mesterværk indfanger essensen af, hvordan samfundsbaseret bevarelse og turisme beskytter Samburu, dets befolkning og dets dyreliv i en dydig cirkel, der gør det nordlige Kenya så speciel. Det er den perfekte skildring af, hvad Saruni og dens venner står for. (www.saruni.com)",
            "sv": "Detta mästerverk fångar kärnan i hur samhällsbaserad bevarande och turism skyddar Samburu, dess folk och dess vilda djur i en dygdig cirkel som gör norra Kenya så speciell. Det är den perfekta skildringen av vad Saruni och dess vänner står för. (www.saruni.com)",
            "pt": "Esta obra-prima capta a essência de como a conservação e o turismo de base comunitária protegem Samburu, seu povo e sua vida selvagem em um círculo virtuoso que está tornando o norte do Quênia tão especial. É a representação perfeita do que Saruni e seus amigos representam. (www.saruni.com)",
            "no": "Dette mesterverket fanger essensen av hvordan samfunnsbasert bevaring og turisme beskytter Samburu, dets folk og dets dyreliv i en dydig sirkel som gjør Nord-Kenya så spesiell. Det er den perfekte skildring av hva Saruni og vennene står for. (www.saruni.com)",
            "nl": "Dit meesterwerk legt de essentie vast van hoe op gemeenschap gebaseerd behoud en toerisme Samburu, zijn mensen en zijn wilde dieren beschermen in een deugdzame cirkel die Noord-Kenia zo speciaal maakt. Het is de perfecte weergave van waar Saruni en zijn vrienden voor staan. (www.saruni.com)",
            "it": "Questo capolavoro cattura l'essenza di come la conservazione e il turismo basati sulla comunità proteggono Samburu, la sua gente e la sua fauna selvatica in un circolo virtuoso che sta rendendo il Kenya settentrionale così speciale. È la rappresentazione perfetta di ciò che Saruni e i suoi amici rappresentano. (www.saruni.com)",
            "fr": "Ce chef-d'œuvre illustre l'essence de la façon dont la conservation communautaire et le tourisme protègent Samburu, sa population et sa faune dans un cercle vertueux qui rend le nord du Kenya si spécial. C'est la représentation parfaite de ce que Saruni et ses amis représentent. (www.saruni.com)",
            "es": "Esta obra maestra captura la esencia de cómo la conservación comunitaria y el turismo protegen a Samburu, a su gente y a su vida silvestre en un círculo virtuoso que está haciendo del norte de Kenia tan especial. Es la representación perfecta de lo que Saruni y sus amigos representan. (www.saruni.com)",
            "de": "Dieses Meisterwerk fängt die Essenz davon ein, wie kommunale Naturschutz und Tourismus Samburu, seine Menschen und seine Tierwelt in einem tugendhaften Kreis schützen, der Nordkenia so besonders macht. Es ist die perfekte Darstellung dessen, wofür Saruni und seine Freunde stehen. (www.saruni.com)",
            "ca": "Aquesta obra mestra capta l'essència de com la conservació i el turisme basat en la comunitat protegeixen Samburu, la seva gent i la seva vida silvestre en un cercle virtuós que fa que el nord de Kenya sigui tan especial. És la representació perfecta del que suposen Saruni i els seus amics. (www.saruni.com)"
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "oSa1tuuQaCw",
        "Url": "https://youtu.be/oSa1tuuQaCw",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/oSa1tuuQaCw",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/oSa1tuuQaCw/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Pangolin Photo Safaris at Saruni Samburu by Andreas Knausenberger",
          "MachineTranslations": {
            "de": "Pangolin Photo Safaris bei Saruni Samburu von Andreas Knausenberger",
            "es": "Pangolin Photo Safaris in Saruni Samburu by Andreas Knausenberger",
            "fr": "Pangolin Photo Safaris à Saruni Samburu par Andreas Knausenberger",
            "nl": "Pangolin fotosafari's bij Saruni Samburu door Andreas Knausenberger",
            "it": "Pangolin Photo Safaris a Saruni Samburu di Andreas Knausenberger",
            "sv": "Pangolin Foto Safaris på Saruni Samburu av Andreas Knauusenberger",
            "pt": "Safaris foto Pangolin em Saruni Samburu por Andreas Knausenberger",
            "no": "Pangolin foto Safaris på Saruni Samburu av Andreas Knausenberger",
            "da": "Pangolin foto Safaris på Saruni Samburu af Andreas Knausenberger",
            "pl": "Pangolin zdjęcie Safaris w Saruni Samburu przez Andreas Knausenberger",
            "ca": "Pangolin Foto Safaris a Saruni Samburu per Andreas Knausenberger"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "All the magic of Samburu, northern Kenya and the beauty of Saruni Samburu safari lodge captured by Andreas Knausenberger’s in this epic film of what happened when Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) met Saruni!",
          "MachineTranslations": {
            "de": "Die ganze Magie von Samburu, Nordkenia und die Schönheit der Saruni Samburu Safari Lodge gefangen von Andreas Knausenberger in diesem epischen Film von dem, was passiert ist, als Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) Saruni traf!",
            "es": "Toda la magia de Samburu, el norte de Kenia y la belleza de la cabaña de safari Saruni Samburu capturada por Andreas Knausenberger en esta película épica de lo que sucedió cuando Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) conoció a Saruni!",
            "fr": "Toute la magie de Samburu, nord du Kenya et la beauté du refuge de safari Saruni Samburu capturé par Andreas Knausenberger dans ce film épique de ce qui s'est passé lorsque Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) a rencontré Saruni !",
            "nl": "Alle magie van Samburu, Noord-Kenia en de schoonheid van Saruni Samburu safari lodge gevangen door Andreas Knausenberger's in deze epische film van wat er gebeurde toen Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) Saruni ontmoette!",
            "it": "Tutta la magia di Samburu, del nord del Kenya e la bellezza del rifugio safari Saruni Samburu catturato da Andreas Knausenberger in questo film epico di quello che è successo quando Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) ha incontrato Saruni!",
            "sv": "All magi i Samburu, norra Kenya och skönheten i Saruni Samburu safari lodge fångad av Andreas Knausenberger i denna episka film om vad som hände när Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) träffade Saruni!",
            "pt": "Toda a magia de Samburu, norte do Quênia e a beleza da pousada Safari Saruni Samburu capturada por Andreas Knausenberger neste filme épico do que aconteceu quando Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) conheceu Saruni!",
            "no": "All magien i Samburu, nordlige Kenya og skjønnheten i Saruni Samburu safari lodge fanget av Andreas Knausenberger er i denne episke filmen av hva som skjedde da Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) møtte Saruni!",
            "da": "Al magien i Samburu, nordlige Kenya og skønheden i Saruni Samburu safari lodge fanget af Andreas Knausenbergers i denne episke film af, hvad der skete, da Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) mødte Saruni!",
            "pl": "Cała magia Samburu, północnej Kenii i piękno Saruni Samburu safari Lodge zrobione przez Andreasa Knausenbergera w tym epickim filmie, co się stało, gdy Pangolin Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) spotkał Saruni!",
            "ca": "Tota la màgia de Samburu, nord de Kenya i la bellesa de Saruni Samburu safari lodge capturat per Andreas Knausenberger en aquesta pel·lícula èpica del que va passar quan Pangolín Photo Safaris (http://www.pangolinphoto.com/) es va reunir amb Saruni!"
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "YR9O58L9VaQ",
        "Url": "https://youtu.be/YR9O58L9VaQ",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/YR9O58L9VaQ",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/YR9O58L9VaQ/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "The Essence of the Saruni Safari Experience",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "L'essència de l'experiència Saruni Safari",
            "da": "Essensen af Saruni Safari oplevelsen",
            "de": "Die Essenz der Saruni Safari Erfahrung",
            "es": "La esencia de la experiencia de Safari Saruni",
            "fr": "L'essence de l'expérience Saruni Safari",
            "it": "L'essenza della Saruni Safari Experience",
            "nl": "De essentie van de Saruni Safari-ervaring",
            "no": "Essensen av Saruni Safari Experience",
            "pl": "Esencja doświadczenia Safari Saruni",
            "pt": "A essência da experiência Saruni Safari",
            "sv": "Kärnan i Saruni Safari-upplevelsen"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "The lazy, hazy days of the Saruni safari experience awaiting you in our lodges & camps across Kenya. Wallowing hippos, crossing zebras, snacking hyenas, playful ellies and charming, local guides, this evocative film from talented @PhilipDickenson of @yogafornature/#yogafornature, has it all. Sit back and let us take you there.",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Els dies mandrosos i tèrbols de l'experiència de safari Saruni t'esperen a les nostres cases i campaments a través de Kenya. Dagar hipopòtams, creuar zebres, berenar hienes, ellies juganeres i encantadors guies locals, aquesta pel·lícula evocadora del talentós @PhilipDickenson de @yogafornature/#yogafornature, ho té tot. Seieu i deixeu-nos portar allà.",
            "da": "De dovne, uklare dage af Saruni safari-oplevelsen venter på dig i vores hytter og lejre i hele Kenya. Wallowing flodheste, krydser zebraer, snacking hyæner, legende ellies og charmerende, lokale guider, denne stemningsfulde film fra talentfulde @PhilipDickenson af @yogafornature/#yogafornature, har det hele. Læn dig tilbage og lad os tage dig derhen.",
            "de": "Die faulen, verschwommenen Tage der Saruni Safari-Erfahrung erwarten Sie in unseren Lodges & Camps in ganz Kenia. Schwelgende Nilpferde, überqueren Zebras, knackende Hyänen, verspielte Ellies und charmante lokale Führer, dieser eindrucksvolle Film aus talentierten @PhilipDickenson von @yogafornature/#yogafornature hat alles. Lehnen Sie sich zurück und wir bringen Sie dorthin.",
            "es": "Los días perezosos y nebulosos de la experiencia de safari de Saruni te esperan en nuestras cabañas y campamentos en todo Kenia. Amordeando hipopótamos, cruzando cebras, hienas picantes, ellias lúdicas y guías locales encantadoras, esta evocadora película de @PhilipDickenson talentosa de @yogafornature/#yogafornature, lo tiene todo. Siéntate y déjanos llevarte allí.",
            "fr": "Les jours paresseux et brumeux du safari Saruni vous attendent dans nos lodges et camps à travers le Kenya. Hippopotas, zèbres croisés, hyènes grignotantes, ellies ludiques et charmants guides locaux, ce film évocateur du talentueux @PhilipDickenson of @yogafornature / #yogafornature a tout. Asseyez-vous et laissez-nous vous y emmener.",
            "it": "I giorni pigri e nebbiosi dell'esperienza safari Saruni vi aspettano nei nostri lodge & campi in tutto il Kenya. Ippopotami, incrocio di zebre, iene spuntini, ellie giocose e guide locali affascinanti, questo suggestivo film di talento @PhilipDickenson di @yogafornature / #yogafornature, ha tutto. Siediti e lascia che ti accompagniamo li'.",
            "nl": "De luie, wazige dagen van de Saruni safari ervaring wachten op u in onze lodges & kampen in Kenia. Wonende nijlpaarden, zebra's oversteken, hyena's snacken, speelse ellies en charmante, lokale gidsen, deze suggestieve film uit getalenteerde @PhilipDickenson van @yogafornature / #yogafornature, heeft het allemaal. Leun achterover en laat ons je er naartoe brengen.",
            "no": "De late, disig dagene av Saruni safari opplevelse venter på deg i våre hytter og leirer over Kenya. Wallowing flodhester, krysset sebraer, snacking hyener, lekne nisser og sjarmerende, lokale guider, denne stemningsfulle filmen fra talentfulle @PhilipDickenson av @yogafornature/#yogafornature, har alt. Len deg tilbake og la oss ta deg dit.",
            "pl": "Leniwe, mgliste dni doświadczenia saruni safari czekają na Ciebie w naszych domkach i obozach w całej Kenii. Otarzające się hipopotamy, przekraczające zebry, podjadające hieny, zabawne ellie i urocze, lokalne przewodniki, ten sugestywny film z utalentowanego @PhilipDickenson of @yogafornature/#yogafornature, ma wszystko. Usiądź i pozwól nam cię tam zabrać.",
            "pt": "Os dias preguiçosos e nebulosos da experiência de safári Saruni esperam por você em nossos alojamentos e acampamentos em todo o Quênia. Hipopótamos chafurdando, cruzando zebras, snacking hienas, ellies brincalhões e charmosos guias locais, este filme evocativo do talentoso @PhilipDickenson de @yogafornature / #yogafornature, tem tudo. Senta-te e deixa-nos levar-te até lá.",
            "sv": "De lata, dimmiga dagarna av Saruni safariupplevelsen väntar dig i våra loger och läger över Kenya. Den här stämningsfulla filmen från begåvade @PhilipDickenson av @yogafornature / #yogafornature har allt att välja flodhästar, korsar zebror, småätande hyenor, lekfulla ellies och charmiga lokala guider. Luta dig tillbaka och låt oss ta dig dit."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "ko_ibP5CrJw",
        "Url": "https://youtu.be/ko_ibP5CrJw",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/ko_ibP5CrJw",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/ko_ibP5CrJw/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Happy Samburu Elephants following rains in northern Kenya",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Happy Samburu Elephants después de las lluvias en el norte de Kenia",
            "de": "Glückliche Samburu Elefanten nach Regen im Norden Kenias",
            "fr": "Happy Samburu éléphants après les pluies dans le nord du Kenya",
            "nl": "Gelukkig Samburu olifanten na regen in Noord-Kenia",
            "it": "Happy Samburu Elephants dopo le piogge nel nord del Kenya",
            "sv": "Lyckliga Samburu Elefanter efter regn i norra Kenya",
            "pt": "Elefantes Samburu felizes após chuvas no norte do Quênia",
            "no": "Happy Samburu Elefanter etter regn i nordlige Kenya",
            "da": "Glad Samburu Elefanter efter regn i det nordlige Kenya",
            "pl": "Happy Samburu Słonie po deszczach w północnej Kenii",
            "ca": "Happy Samburu elefants després de les pluges al nord de Kenya"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "You’ve heard the expression – “happy as pigs in muck”, but what about “happy as ellies in the river following much-needed rains”?. After months of drought, there’s happiness in every moment of these contented ellies in an abundant Ewaso Nyiro River in a green and lush Samburu, northern Kenya. Check out the little ones! www.sarunisamburu.com",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Usted ha oído la expresión - «feliz como cerdos en barro», pero ¿qué tal «felices como los ellies en el río después de las lluvias tan necesarias»? Después de meses de sequía, hay felicidad en cada momento de estos aleyas contentos en un abundante río Ewaso Nyiro, en un verde y exuberante Samburu, al norte de Kenia. ¡Mira a los más pequeños! www.sarunisamburu.com",
            "de": "Sie haben den Ausdruck gehört - „glücklich wie Schweine im Dreck“, aber was ist mit „glücklich wie Ellies im Fluss nach dringend benötigten Regenfällen“? Nach Monaten der Dürre gibt es Glück in jedem Moment dieser zufriedenen Ellies in einem üppigen Ewaso Nyiro River in einem grünen und üppigen Samburu im Norden Kenias. Seht euch die Kleinen an! www.sarunisamburu.com",
            "fr": "Vous avez entendu l'expression « heureux comme des cochons dans la boue », mais qu'en est-il de « heureux comme des ellies dans la rivière à la suite des pluies si nécessaires » ? Après des mois de sécheresse, il y a du bonheur à chaque instant de ces éllies satisfont dans une abondante rivière Ewaso Nyiro, dans un Samburu vert et luxuriant, au nord du Kenya. Regardez les petits ! www.sarunisamburu.com",
            "nl": "Je hebt de uitdrukking gehoord — “gelukkig als varkens in muck”, maar hoe zit het met “gelukkig als ellies in de rivier na broodnodige regenval”? Na maanden van droogte, is er geluk op elk moment van deze tevreden ellies in een overvloedige Ewaso Nyiro rivier in een groene en weelderige Samburu, Noord-Kenia. Check de kleintjes! www.sarunisamburu.com",
            "it": "Avete sentito l'espressione: “felici come maiali nel fango”, ma che dire di “felici come le ellie nel fiume dopo le piogge tanto necessarie”? Dopo mesi di siccità, c'è felicità in ogni momento di queste felicite in un abbondante fiume Ewaso Nyiro in un verde e rigoglioso Samburu, nel nord del Kenya. Guarda i più piccoli! www.sarunisamburu.com",
            "sv": "Du har hört uttrycket —” glad som grisar i muck”, men hur är det med” glad som ellies i floden efter välbehövliga regn”?. Efter månader av torka finns det lycka i varje ögonblick av dessa nöjda ellies i en riklig Ewaso Nyiro River i en grön och grönskande Samburu, norra Kenya. Kolla in de små! www.sarunisamburu.com",
            "pt": "Você já ouviu a expressão — “feliz como porcos na lama”, mas que tal “feliz como ellies no rio após chuvas tão necessárias”?. Depois de meses de seca, há felicidade em cada momento dessas ellies felizes em um abundante rio Ewaso Nyiro em um verde e exuberante Samburu, norte do Quênia. Olha só os pequeninos! www.sarunisamburu.com",
            "no": "Du har hørt uttrykket — «lykkelig som griser i møkk», men hva med «lykkelige som ellies i elva etter sårt tiltrengt regn»?. Etter måneder med tørke er det lykke i hvert øyeblikk av disse fornøyde allierte i en rikelig Ewaso Nyiro River i en grønn og frodig Samburu, nordlige Kenya. Sjekk de små! www.sarunisamburu.com",
            "da": "Du har hørt udtrykket — „glad som grise i muck“, men hvad med „glad som ellies i floden efter hårdt tiltrængte regn“? Efter måneders tørke er der lykke i hvert øjeblik af disse tilfredse ellies i en rigelig Ewaso Nyiro River i en grøn og frodig Samburu, det nordlige Kenya. Tjek de små! www.sarunisamburu.com",
            "pl": "Słyszeliście wyrażenie „szczęśliwe jak świnie w błocie”, ale co z „szczęśliwymi jak ellie w rzece po bardzo potrzebnych deszczach”? Po miesiącach suszy, jest szczęście w każdej chwili tych zadowolonych ellie w obfitej rzece Ewaso Nyiro w zielonym i bujnym Samburu w północnej Kenii. Sprawdź te maluchy! www.sarunisamburu.com",
            "ca": "Heu escoltat l'expressió: “feliços com a porcs a la muck”, però què passa amb “feliços com a ellies al riu després de les pluges molt necessàries”?. Després de mesos de sequera, hi ha felicitat en cada moment d'aquests el·lis contentats en un abundant riu Ewaso Nyiro en un verd i exuberant Samburu, al nord de Kenya. Fes una ullada als més petits! www.sarunisamburu.com"
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "WOHndFZgoik",
        "Url": "https://youtu.be/WOHndFZgoik",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/WOHndFZgoik",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/WOHndFZgoik/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Thumb Rock in Kalama Conservancy Time lapse from Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Polze Rock a Kalama Conservancy Time lapse de Saruni Samburu",
            "da": "Thumb Rock i Kalama Conservancy Time bortfalder fra Saruni Samburu",
            "de": "Daumenrock in Kalama Conservancy Zeitraffer von Saruni Samburu",
            "es": "Pulgar Rock en Kalama Conservancy Tiempo lapso de Saruni Samburu",
            "fr": "Thumb Rock in Kalama Conservancy Time lapse de Saruni Samburu",
            "it": "Thumb Rock in Kalama Conservancy Time lapse da Saruni Samburu",
            "nl": "Duimsteen in Kalama Conservancy Tijdverloop van Saruni Samburu",
            "no": "Thumb Rock i Kalama Conservancy tid forløper fra Saruni Samburu",
            "pl": "Kciuk Rock w Kalama Conservancy czas upływu z Saruni Samburu",
            "pt": "Polegar Rock em Kalama Conservancy lapso de tempo de Saruni Samburu",
            "sv": "Thumb Rock i Kalama Conservancy Tidsfrist från Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Thumb Rock in Kalama Conservancy is the landmark that guides you home to the lodge after a day's game drive. Watch how this iconic point of reference changes light throughout the day in this time lapse video from our lodge manager.",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Phumb Rock a Kalama Conservancy és la fita que et guia a casa de l'alberg després d'un dia de conducció de joc. Mira com aquest icònic punt de referència canvia de llum durant tot el dia en aquest video lapse de temps del nostre gestor de lodge.",
            "da": "Thumb Rock i Kalama Conservancy er det vartegn, der guider dig hjem til lodge efter en dags spil drev. Se hvordan dette ikoniske referencepunkt ændrer lys hele dagen i denne tid bortfalder video fra vores lodge manager.",
            "de": "Thumb Rock in Kalama Conservancy ist das Wahrzeichen, das Sie nach einem Tag der Pirschfahrt nach Hause führt. Sehen Sie in diesem Zeitraffer-Video unseres Lodge-Managers, wie dieser legendäre Bezugspunkt das Licht den ganzen Tag verändert.",
            "es": "Thumb Rock in Kalama Conservancy es el punto de referencia que te guía a casa hasta el lodge después de un día de viaje de juego. Vea cómo este icónico punto de referencia cambia la luz durante todo el día en este video de lapso de tiempo de nuestro gestor de lodge.",
            "fr": "Thumb Rock in Kalama Conservancy est le point de repère qui vous guide à la maison après une journée de route. Regardez comment ce point de référence emblématique change de lumière tout au long de la journée dans cette vidéo de notre gestionnaire de lodge.",
            "it": "Thumb Rock a Kalama Conservancy è il punto di riferimento che vi guida a casa al lodge dopo una giornata di gioco. Guarda come questo iconico punto di riferimento cambia luce durante il giorno in questo video time lapse dal nostro gestore di lodge.",
            "nl": "Thumb Rock in Kalama Conservancy is het oriëntatiepunt dat u naar huis leidt na een dag game drive. Bekijk hoe dit iconische referentiepunt gedurende de dag licht verandert in deze time lapse video van onze lodge manager.",
            "no": "Thumb Rock i Kalama Conservancy er landemerket som guider deg hjem til hytta etter en dags spillstasjon. Se hvordan dette ikoniske referansepunktet endrer lys hele dagen i denne tiden forløper video fra vår lodge manager.",
            "pl": "Kciuk Rock w Kalama Conservancy to punkt orientacyjny, który prowadzi Cię do domu po dniu jazdy gry. Zobacz, jak ten kultowy punkt odniesienia zmienia światło w ciągu dnia w tym czasie wideo od naszego menedżera loży.",
            "pt": "Thumb Rock em Kalama Conservancy é o marco que o guia para casa para o alojamento depois de um dia de passeio de jogo. Veja como este icônico ponto de referência muda a luz ao longo do dia neste vídeo de lapso de tempo do nosso gerente de alojamento.",
            "sv": "Thumb Rock i Kalama Conservancy är landmärket som guidar dig hem till lodge efter en dags spel enhet. Se hur denna ikoniska referenspunkt ändrar ljus hela dagen i denna tidslapp video från vår lodge manager."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "cLicRTjBqtE",
        "Url": "https://youtu.be/cLicRTjBqtE",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/cLicRTjBqtE",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/cLicRTjBqtE/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Dirk Rees Samburu Warriors singing & dancing",
          "MachineTranslations": {
            "pl": "Dirk Rees Samburu Warriors śpiewa i taniec",
            "da": "Dirk Rees Samburu krigere synger & dans",
            "sv": "Dirk Rees Samburu Warriors sjunger & dansar",
            "pt": "Dirk Rees Samburu Guerreiros cantando e dançando",
            "no": "Dirk Rees Samburu krigere synger og danser",
            "nl": "Dirk Rees Samburu Warriors zingen & dansen",
            "it": "Dirk Rees Samburu Warriors canto & danza",
            "fr": "Dirk Rees Samburu Guerriers chantant & dansant",
            "es": "Dirk Rees Samburu Guerreros cantando y bailando",
            "de": "Dirk Rees Samburu Krieger singen & tanzen",
            "ca": "Dirk Rees Samburu Warriors cantant i ballant"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "TYwqELfVOzE",
        "Url": "https://youtu.be/TYwqELfVOzE",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/TYwqELfVOzE",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/TYwqELfVOzE/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Iconic Samburu taken by a Guest",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Icònic Samburu pres per un convidat",
            "da": "Ikonisk Samburu taget af en gæst",
            "de": "Ikonisches Samburu von einem Gast aufgenommen",
            "es": "Iconic Samburu tomado por un invitado",
            "fr": "Samburu emblématique pris par un invité",
            "it": "Iconico Samburu preso da un ospite",
            "nl": "Iconische Samburu genomen door een gast",
            "no": "Ikonisk Samburu tatt av en gjest",
            "pl": "Iconic Samburu zrobione przez gościa",
            "pt": "Samburu icônico tomado por um convidado",
            "sv": "Iconic Samburu tas av en gäst"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "In this evocative compilation of photos and video created by a guest for our exclusive use, discover the magic of Saruni Samburu, its staff, the community, the wildlife and its surroundings - the Kalama Conservancy. Immerse yourself in this iconic northern Kenya landscape.",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "En aquest evocador recull de fotos i vídeos creats per un hoste per al nostre ús exclusiu, descobreix la màgia de Saruni Samburu, el seu personal, la comunitat, la fauna i el seu entorn, la Kalama Conservancy. Submergeix-te en aquest paisatge icònic del nord de Kenya.",
            "da": "I denne stemningsfulde samling af billeder og video skabt af en gæst til vores eksklusive brug, opdage magien i Saruni Samburu, dens personale, samfundet, dyrelivet og dens omgivelser - Kalama Conservancy. Fordyb dig i dette ikoniske nordlige Kenya landskab.",
            "de": "Entdecken Sie in dieser eindrucksvollen Zusammenstellung von Fotos und Videos, die von einem Gast für unsere exklusive Nutzung erstellt wurden, die Magie von Saruni Samburu, seine Mitarbeiter, die Gemeinschaft, die Tierwelt und die Umgebung - das Kalama-Konservatorium. Tauchen Sie ein in diese ikonische Landschaft im Norden Kenias.",
            "es": "En esta evocadora recopilación de fotos y videos creados por un invitado para nuestro uso exclusivo, descubre la magia de Saruni Samburu, su personal, la comunidad, la vida silvestre y su entorno - el Kalama Conservancy. Sumérjase en este emblemático paisaje del norte de Kenia.",
            "fr": "Dans ce recueil évocateur de photos et de vidéos créé par un client pour notre usage exclusif, découvrez la magie de Saruni Samburu, son personnel, la communauté, la faune et ses environs - le Kalama Conservancy. Plongez dans ce paysage emblématique du nord du Kenya.",
            "it": "In questa suggestiva raccolta di foto e video creati da un ospite per il nostro uso esclusivo, scopri la magia di Saruni Samburu, del suo staff, della comunità, della fauna selvatica e dei suoi dintorni - il Kalama Conservancy. Immergiti in questo paesaggio iconico del nord del Kenya.",
            "nl": "In deze suggestieve compilatie van foto's en video gemaakt door een gast voor ons exclusieve gebruik, ontdek de magie van Saruni Samburu, haar personeel, de gemeenschap, het wild en de omgeving - het Kalama Conservancy. Dompel jezelf onder in dit iconische landschap van Noord-Kenia.",
            "no": "I denne stemningsfulle samling av bilder og video laget av en gjest for vår eksklusive bruk, oppdage magien til Saruni Samburu, dets ansatte, samfunnet, dyrelivet og dens omgivelser - Kalama Conservancy. Fordyp deg i dette ikoniske nordlige Kenya-landskapet.",
            "pl": "W tej sugestywnej kompilacji zdjęć i filmów stworzonych przez gościa do naszego wyłącznego użytku, odkryj magię Saruni Samburu, jego pracowników, społeczności, dzikiej przyrody i okolic - Kalama Conservancy. Zanurz się w tym kultowego krajobrazu północnej Kenii.",
            "pt": "Nesta evocativa compilação de fotos e vídeos criados por um convidado para nosso uso exclusivo, descubra a magia de Saruni Samburu, sua equipe, a comunidade, a vida selvagem e seus arredores - a Kalama Conservancy. Mergulhe nesta paisagem icônica do norte do Quênia.",
            "sv": "I denna stämningsfulla sammanställning av foton och video som skapats av en gäst för vår exklusiva användning, upptäck magin i Saruni Samburu, dess personal, samhället, djurlivet och dess omgivningar - Kalama Conservancy. Fördjupa dig i detta ikoniska norra Kenya landskap."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      },
      {
        "VideoId": "HR_Rv904gUw",
        "Url": "https://youtu.be/HR_Rv904gUw",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/HR_Rv904gUw",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/HR_Rv904gUw/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "Samburu Baby Ellie learning the ropes",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Samburu Baby Ellie aprendiendo las cuerdas",
            "de": "Samburu Baby Ellie lernen die Seile",
            "fr": "Samburu Baby Ellie apprendre les cordes",
            "nl": "Samburu Baby Ellie leren de touwen",
            "it": "Samburu Baby Ellie imparando le corde",
            "sv": "Samburu Baby Ellie lära repen",
            "pt": "Samburu bebê Ellie aprendendo as cordas",
            "no": "Samburu Baby Ellie lære tauene",
            "da": "Samburu Baby Ellie lære tovene",
            "pl": "Samburu Baby Ellie nauki liny",
            "ca": "Samburu Baby Ellie aprenent les cordes"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Samburu, northern Kenya is famous for its gentle elephant herds which gives any guest visiting Saruni Samburu (www.saruni.com) on safari plenty of chances to get up close and personal with our resident ele families. Check out this adorable baby elephant getting to grips, literally, in this amazing technicolour landscape it is lucky enough to call ‘home’. Video credit: Philip Dickenson of Yoga for Nature #yogafornature.",
          "MachineTranslations": {
            "es": "Samburu, el norte de Kenia es famoso por sus manadas de elefantes suaves, lo que da a cualquier huésped que visite Saruni Samburu (www.saruni.com) en safari un montón de oportunidades de acercarse y ser personal con nuestras familias de ele residentes. Echa un vistazo a este adorable bebé elefante consiguiendo agarrar, literalmente, en este increíble paisaje de tecnicolor que tiene la suerte de llamar «hogar». Crédito de vídeo: Philip Dickenson of Yoga for Nature #yogafornature.",
            "de": "Samburu im Norden Kenias ist berühmt für seine sanften Elefantenherden, die jedem Gast, der Saruni Samburu (www.saruni.com) auf Safari besucht, viele Chancen gibt, sich mit unseren Familien aus der Nähe und persönlich zu machen. Schauen Sie sich diese entzückende Baby-Elefant in den Griff bekommen, buchstäblich, in dieser erstaunlichen technicolour Landschaft ist es glücklich genug, „home“ zu nennen. Video Credit: Philip Dickenson von Yoga for Nature #yogafornature.",
            "fr": "Samburu, dans le nord du Kenya, est célèbre pour ses doux troupeaux d'éléphants qui donnent à tout visiteur visitant Saruni Samburu (www.saruni.com) de nombreuses chances de se rapprocher de nos familles résidentes. Découvrez cet adorable bébé éléphant se prendre à bout, littéralement, dans ce paysage technique étonnant, il est assez chanceux d'appeler « maison ». Crédit vidéo : Philip Dickenson du Yoga pour la Nature #yogafornature.",
            "nl": "Samburu, Noord-Kenia, staat bekend om zijn zachte olifantenkuddes die elke gast die Saruni Samburu (www.saruni.com) bezoekt op safari veel kansen geeft om van dichtbij en persoonlijk te komen met onze bewoner ele families. Check out deze schattige baby olifant die letterlijk in de greep komt, in dit verbazingwekkende technische landschap heeft hij het geluk om “thuis” te noemen. Video krediet: Philip Dickenson van Yoga voor Natuur #yogafornature.",
            "it": "Samburu, nord del Kenya è famosa per le sue mandrie di elefanti dolci che dà a tutti gli ospiti che visitano Saruni Samburu (www.saruni.com) su safari un sacco di possibilità di avvicinarsi e personale con le nostre famiglie ele residenti. Scopri questo adorabile elefante bambino sempre alle prese, letteralmente, in questo incredibile paesaggio technicolor è abbastanza fortunato da chiamare' casa'. Video di credito: Philip Dickenson di Yoga per la natura #yogafornature.",
            "sv": "Samburu, norra Kenya är känd för sina mjuka elefantbesättningar som ger alla gäster som besöker Saruni Samburu (www.saruni.com) på safari massor av chanser att komma nära och personligt med våra inhemska elfamiljer. Kolla in denna bedårande elefant som kommer till rätta, bokstavligen, i detta fantastiska technicolour landskap det är turen att kalla “hem”. Video kredit: Philip Dickenson av Yoga för naturen #yogafornature.",
            "pt": "Samburu, norte do Quênia é famosa por suas manadas de elefantes gentis que dá a qualquer hóspede que visita Saruni Samburu (www.saruni.com) em safari muitas chances de chegar perto e pessoal com nossas famílias ele residentes. Confira este elefante bebê adorável chegar a agarramentos, literalmente, nesta paisagem technicolor incrível é a sorte o suficiente para chamar de “casa”. Crédito de vídeo: Philip Dickenson de Yoga para a Natureza #yogafornature.",
            "no": "Samburu, nordlige Kenya er kjent for sine milde elefantflokker som gir alle gjester besøker Saruni Samburu (www.saruni.com) på safari mange sjanser til å komme tett og personlig med våre bosatt ele familier. Sjekk ut denne søte babyen elefanten komme til grep, bokstavelig talt, i dette fantastiske teknisk-olour landskapet er det heldig nok å kalle «hjem». Videokreditt: Philip Dickenson av Yoga for Nature #yogafornature.",
            "da": "Samburu, det nordlige Kenya er berømt for sine blide elefantbesætninger, som giver enhver gæst, der besøger Saruni Samburu (www.saruni.com) på safari masser af chancer for at komme tæt på og personligt med vores hjemmehørende ele familier. Tjek denne bedårende baby elefant at få styr på, bogstaveligt talt, i dette fantastiske teknisk-farverigt landskab er det så heldig at kalde „home“. Video kredit: Philip Dickenson af Yoga for Nature #yogafornature.",
            "pl": "Samburu, północna Kenia słynie z łagodnych stad słoni, co daje każdemu gośćmi odwiedzającym Saruni Samburu (www.saruni.com) na safari wiele szans, aby zbliżyć się do siebie i osobiste z naszymi rodzinami ele. Zobacz ten uroczy słoń wciągający się w chwyt, dosłownie, w tym niesamowitym krajobrazie techniczno-kolorowym można nazwać „domem”. Kredyt wideo: Philip Dickenson of Yoga for Nature #yogafornature.",
            "ca": "Samburu, nord de Kenya és famós per les seves suaus ramats d'elefants que dóna a qualsevol hoste que visiti Saruni Samburu (www.saruni.com) en safari un munt de possibilitats d'aixecar-se de prop i personal amb les nostres famílies ele residents. Fes un cop d'ull a aquest adorable elefant nadó arribar a enfrontar-se, literalment, en aquest paisatge tecnicolor increïble és la sort de cridar 'casa'. Crèdit vídeo: Philip Dickenson de Yoga per a la Natura #yogafornature."
          }
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      }
    ],
    "Videos": [
      {
        "VideoId": null,
        "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/21607/samburu_1m_mp4_1645782907680",
        "EmbedUrl": null,
        "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/21607/samburu_thumbnail_1m_mp4_1645782907680.png",
        "Label": {
          "EnText": "Saruni Samburu",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Saruni Samburu",
            "pl": "Saruni Samburu",
            "da": "Saruni Samburu",
            "sv": "Saruni Samburu",
            "pt": "Saruni Samburu",
            "no": "Saruni Samburu",
            "nl": "Saruni Samburu",
            "it": "Saruni Samburu",
            "fr": "Saruni Samburu",
            "es": "Saruni Samburu",
            "de": "Saruni Samburu"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Saruni Samburu in Northern Kenya",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Saruni Samburu al nord de Kenya",
            "pl": "Saruni Samburu w Północnej Kenii",
            "da": "Saruni Samburu i Nordkenya",
            "sv": "Saruni Samburu i Norra Kenya: hotelscan",
            "pt": "Saruni Samburu no norte do Quênia",
            "no": "Saruni Samburu i Nord-Kenya",
            "nl": "Saruni Samburu in Noord-Kenia",
            "it": "Saruni Samburu nel nord del Kenya",
            "fr": "Saruni Samburu dans le nord du Kenya",
            "es": "Saruni Samburu en el norte de Kenia",
            "de": "Saruni Samburu in Nordkenia"
          }
        },
        "Metadata": "{\"FileName\":\"SAMBURU 1M.mp4\",\"Size\":78636929}",
        "Credit": "Saruni"
      }
    ],
    "ShortEmbedVideos": [],
    "ShortVideos": [],
    "Panoramas": [],
    "Logo": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/sarunibasecamp-brand-sarunisamburu.png",
      "UrlFragment": "21607/sarunibasecamp-brand-sarunisamburu.png",
      "Crop": null,
      "Height": 598,
      "Width": 1152,
      "Size": 92587,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "TranslationLanguages": [
      "en"
    ],
    "ContentRating": 90
  },
  "Documentation": [
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "da": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "sv": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "ca": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "pt": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "no": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "pl": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "it": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "nl": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "de": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "es": "Saruni Samburu Factsheet.pdf",
          "fr": "Saruni Samburu Factsheet.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Fact Sheet",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-saruni-samburu-fact-sheet.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-saruni-samburu-fact-sheet.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Reasons to visit Saruni Samburu.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Raons per visitar Saruni Samburu.pdf",
          "da": "Årsager til at besøge Saruni Samburu.pdf",
          "pl": "Powody, dla których warto odwiedzić Saruni Samburu.pdf",
          "sv": "Skäl att besöka Saruni Samburu.pdf",
          "pt": "Razões para visitar Saruni Samburu.pdf",
          "no": "Grunner til å besøke Saruni Samburu.pdf",
          "nl": "Redenen om Saruni Samburu.pdf te bezoeken",
          "it": "Perché visitare Saruni Samburu.pdf",
          "fr": "Pourquoi visiter Saruni Samburu.pdf",
          "de": "Gründe, Saruni zu besuchen Samburu.pdf",
          "es": "Razones para visitar Saruni Samburu.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Fact Sheet",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-reasonstovisit-sarunisamburu.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-reasonstovisit-sarunisamburu.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Samburu Camp Layout.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Saruni Samburu Camp Layout.pdf",
          "pl": "Saruni Samburu Camp Layout.pdf",
          "da": "Saruni Samburu Lejr Layout.pdf",
          "sv": "Saruni Samburu-lägret Layout.pdf",
          "pt": "Acampamento Saruni Samburu Layout.pdf",
          "no": "Saruni Samburu-leiren Layout.pdf",
          "nl": "Saruni Samburu Camp Layout.pdf",
          "it": "Campo Saruni Samburu Layout.pdf",
          "fr": "Camp de Saruni Samburu Layout.pdf",
          "es": "Campamento Saruni Samburu Layout.pdf",
          "de": "Saruni Samburu Camp Layout.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Fact Sheet",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-saruni-samburu.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-saruni-samburu.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "pl": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "da": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "sv": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "pt": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "nl": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "es": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "no": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "fr": "Camp de base Saruni Rates.pdf 2024",
          "de": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf",
          "it": "2024 Saruni Basecamp Rates.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Rates",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-saruni-basecamp-rack-rates.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-saruni-basecamp-rack-rates.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Saruni Basecamp Booking Terms and Conditions.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "pl": "2024 Warunki rezerwacji Saruni Basecamp i Conditions.pdf",
          "da": "2024 Saruni Basecamp Reservationsbetingelser og Conditions.pdf",
          "nl": "boekingsvoorwaarden Saruni Basecamp 2024 en Conditions.pdf",
          "pt": "Termos de reserva do Saruni Basecamp 2024 e Conditions.pdf",
          "sv": "2024 Saruni Basecamp bokningsvillkor och Conditions.pdf",
          "no": "2024 Saruni Basecamp bestillingsvilkår og Conditions.pdf",
          "it": "2024 Termini di prenotazione Saruni Basecamp e Conditions.pdf",
          "fr": "Conditions de réservation du camp de base Saruni 2024 et Conditions.pdf",
          "de": "2024 Saruni Basecamp Buchungsbedingungen und Conditions.pdf",
          "es": "Términos de reserva de Saruni Basecamp 2024 y Conditions.pdf",
          "ca": "2024 Condicions de reserva de Saruni Basecamp i Conditions.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Rates",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-booking-terms-and-conditions.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-booking-terms-and-conditions.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Villa One - Family Villa",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Villa One - Villa Familiar",
          "de": "Villa One - Familienvilla",
          "fr": "Villa One - Villa Familiale",
          "nl": "Villa One - Familie Villa",
          "it": "Villa One - Villa Familiare",
          "sv": "Villa One - Familjevilla",
          "pt": "Villa One - Villa Familiar",
          "no": "Villa 1 - Familievilla",
          "da": "Villa 1 - Familievilla",
          "pl": "Willa 1 - Willa rodzinna",
          "ca": "Villa One - Villa Familia"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "Villa_One.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/Villa_One.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Villa Two - Family Villa OR two Standard Double Villas",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Villa Dos - Villa Familiar O dos Villas Doble Estándar",
          "de": "Villa Two - Familienvilla ODER zwei Standard Doppelzimmer Villen",
          "fr": "Villa Two - Villa Familiale OU deux Villas Double Standard",
          "nl": "Villa 2 - Familie Villa OF 2 Standaard Tweepersoonsvilla's",
          "it": "Villa Two - Villa Familiare O due Ville Matrimoniali Standard",
          "sv": "Villa Two - Familjevilla ELLER två Standard Dubbel Villor",
          "pt": "Villa Two - Villa Familiar ou duas Villas Duplas Standard",
          "no": "Villa 2 - Familievilla eller 2 Standard dobbeltvillaer",
          "da": "Villa 2 - Familievilla OR to Standard Dobbelt Villaer",
          "pl": "Willa 2 — Willa rodzinna OR dwie dwuosobowe wille typu Standard",
          "ca": "Villa 2 - Villa familiar o dues viles dobles estàndard"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "Villa_Two.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/Villa_Two.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Villa Three - Standard Double Villa",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Villa Tres - Villa Doble Estándar",
          "de": "Villa Three - Standard Double Villa",
          "fr": "Villa 3 - Villa Double Standard",
          "nl": "Villa 3 - Standaard Tweepersoons Villa",
          "it": "Villa Tre - Villa Matrimoniale Standard",
          "sv": "Villa 3 - Standard dubbel villa",
          "pt": "Villa Três - Villa Duplo Standard",
          "no": "Villa 3 - Standard dobbeltvilla",
          "da": "Villa 3 - Standard Dobbelt Villa",
          "pl": "Willa trzecia — Willa dwuosobowa typu Standard",
          "ca": "Villa Tres - Villa Doble Estàndard"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "Villa_Three.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/Villa_Three.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Villa Four - Family Villa",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Villa Four - Villa Familiar",
          "de": "Villa Four - Familienvilla",
          "fr": "Villa Four - Villa Familiale",
          "nl": "Villa Vier - Familie Villa",
          "it": "Villa Four - Villa Familiare",
          "sv": "Villa Four - Familjevilla",
          "pt": "Villa Four - Villa Familiar",
          "no": "Villa 4 - Familievilla",
          "da": "Villa 4 - Familievilla",
          "pl": "Willa 4 - Willa rodzinna",
          "ca": "Villa Four - Villa Familia"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "Villa_Four.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/Villa_Four.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Villa Five - Standard Double Villa",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Villa Five - Villa Doble Estándar",
          "de": "Villa Five - Standard Doppelvilla",
          "fr": "Villa Five - Villa Double Standard",
          "nl": "Villa 5 - Standaard Tweepersoons Villa",
          "it": "Villa Five - Villa Matrimoniale Standard",
          "sv": "Villa Fem - Standard Dubbel Villa",
          "pt": "Villa Five - Villa Duplo Standard",
          "no": "Villa 5 - Standard dobbeltvilla",
          "da": "Villa Five - Standard Dobbelt Villa",
          "pl": "Willa Pięć — Willa dwuosobowa typu Standard",
          "ca": "Villa Cinc - Villa Doble Estàndard"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "Villa_Five.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/Villa_Five.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Villa Six - Family Villa OR two Standard Double Villas",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Villa Six - Villa Familiar O dos Villas Doble Estándar",
          "de": "Villa Six - Familienvilla ODER zwei Standard Doppelzimmer Villen",
          "fr": "Villa Six - Villa Familiale OU deux Villas Double Standard",
          "nl": "Villa Six - Familie Villa OF 2 Standaard Tweepersoonsvilla's",
          "it": "Villa Six - Villa Familiare O due Ville Matrimoniali Standard",
          "sv": "Villa Six - Familjevilla ELLER två Standard Dubbelvillor",
          "pt": "Villa Six - Villa Familiar ou duas Villas Duplas Standard",
          "no": "Villa 6 - Familievilla eller 2 Standard dobbeltvillaer",
          "da": "Villa 6 - Familievilla OR to Standard Dobbelt Villaer",
          "pl": "Willa Six — Willa rodzinna OR dwie dwuosobowe wille typu Standard",
          "ca": "Villa Sis - Villa familiar o dues viles dobles estàndard"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "Villa_Six.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/Villa_Six.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Collection Presentation.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Col·lecció Saruni Presentation.pdf",
          "pl": "Saruni Kolekcja Presentation.pdf",
          "nl": "Saruni collectie Presentation.pdf",
          "pt": "Coleção Saruni Presentation.pdf",
          "da": "Saruni Samling Presentation.pdf",
          "sv": "Saruni samling Presentation.pdf",
          "no": "Saruni samling Presentation.pdf",
          "es": "Colección Saruni Presentation.pdf",
          "de": "Sammlung Saruni Presentation.pdf",
          "it": "Collezione Saruni Presentation.pdf",
          "fr": "Saruni Kollektion Presentation.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Brochure",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "saruni_collection_presentation_august_2023_trade_2.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/saruni_collection_presentation_august_2023_trade_2.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Lodges Useful Coordinates.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "da": "Saruni Lodges Nyttige koordinater.pdf",
          "sv": "Saruni Lodges Användbara koordinater.pdf",
          "pt": "Saruni Lodges Coordenações úteis.pdf",
          "no": "Saruni Hytter Nyttige koordinater.pdf",
          "nl": "Saruni Lodges nuttige coördinates.pdf",
          "it": "Saruni Lodges Coordinati utili.pdf",
          "fr": "Saruni Lodges Coordonnées utiles .pdf",
          "es": "Saruni Lodges Coordenadas útiles.pdf",
          "de": "Saruni Lodges Nützliche Koordinaten.pdf",
          "pl": "Saruni Lodges Przydatne koordynaty.pdf",
          "ca": "Saruni Lodges útil Coordinates.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "saruni_lodges_useful_coordinates.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/saruni_lodges_useful_coordinates.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Samburu Location and Driving Directions.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "pl": "Saruni Samburu Lokalizacja i kierunki jazdy. pdf",
          "da": "Saruni Samburu placering og kørsel retninger.pdf",
          "sv": "Saruni Samburu läge och körriktningar.pdf",
          "pt": "Saruni Samburu Localização e Direções.pdf",
          "no": "Saruni Samburu Plassering og kjøreretninger.pdf",
          "nl": "Saruni Samburu locatie en rijrichtingen.pdf",
          "it": "Saruni Samburu Posizione e indicazioni di guida.pdf",
          "fr": "Saruni Samburu Localisation et Directions.pdf",
          "es": "Saruni Samburu Dirección de ubicación y conducción.pdf",
          "de": "Saruni Samburu Lage und Fahrtrichtungen.pdf",
          "ca": "Saruni Samburu Ubicació i conducció Directions.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "saruni_samburu_driving_directions.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/saruni_samburu_driving_directions.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Samburu and NRT Map.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Saruni Samburu y NRT Map.pdf",
          "de": "Saruni Samburu und NRT Map.pdf",
          "fr": "Carte Saruni Samburu et NRT .pdf",
          "nl": "Saruni Samburu en NRT kaart.PDF",
          "it": "Saruni Samburu e NRT Map.pdf",
          "sv": "Saruni Samburu och NRT Map.pdf",
          "pt": "Saruni Samburu e NRT Map-PDF",
          "no": "Saruni Samburu og NRT kart.pdf",
          "da": "Saruni Samburu og NRT map.pdf",
          "pl": "Saruni Samburu i NRT Map.pdf",
          "ca": "Saruni Samburu i NRT Map.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "saruni_samburu_and_nrt_map.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/saruni_samburu_and_nrt_map.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Map of Samburu Conservation Area",
        "MachineTranslations": {
          "es": "Mapa del Área de Conservación de Samburu",
          "de": "Karte von Samburu Conservation Area",
          "fr": "Carte de la zone de conservation de Samburu",
          "nl": "Kaart van het Conservatiegebied Samburu",
          "it": "Mappa di Samburu Conservation Area",
          "sv": "Karta över Samburu naturskyddsområde",
          "pt": "Mapa da Área de Conservação do Samburu",
          "no": "Kart over Samburu Conservation Area",
          "da": "Kort over Samburu bevaringsområde",
          "pl": "Mapa obszaru ochrony Samburu",
          "ca": "Mapa de Samburu Àrea de Conservació"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "map-of-sarunisamburu-conservation-area1.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/map-of-sarunisamburu-conservation-area1.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Samburu and Saruni Rhino Location Map.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Saruni Samburu i Saruni Rhino Location Map.pdf",
          "da": "Saruni Samburu og Saruni Rhino Placering Map.pdf",
          "pt": "Localização de Saruni Samburu e Saruni Rhino Map.pdf",
          "pl": "Saruni Samburu i Saruni Rhino Lokalizacja Map.pdf",
          "sv": "Saruni Samburu och Saruni Rhino Plats Map.pdf",
          "no": "Saruni Samburu og Saruni Rhino plassering Map.pdf",
          "nl": "Locatie Saruni Samburu en Saruni Rhino Map.pdf",
          "it": "Saruni Samburu e Saruni Rhino Posizione Map.pdf",
          "fr": "Localisation de Saruni Samburu et de Saruni Rhino Map.pdf",
          "es": "Ubicación de Saruni Samburu y Saruni Rhino Map.pdf",
          "de": "Standort von Saruni Samburu und Saruni Rhino Map.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-samburu-map.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-samburu-map.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "pl": "Saruni Basecamp Kenia Map.pdf",
          "da": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf",
          "ca": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf",
          "pt": "Saruni Basecamp Quênia Map.pdf",
          "sv": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf",
          "no": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf",
          "nl": "Saruni Basecamp Kenia Map.pdf",
          "fr": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf",
          "de": "Saruni Basecamp Kenia Map.pdf",
          "es": "Saruni Basecamp Kenia Map.pdf",
          "it": "Saruni Basecamp Kenya Map.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Directions",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-kenya-map1.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-kenya-map1.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Basecamp Frequently Asked Questions.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Saruni Basecamp Preguntes freqüents Questions.pdf",
          "pl": "Saruni Basecamp Często Zadawane Questions.pdf",
          "da": "Saruni Basecamp Ofte stillede Questions.pdf",
          "sv": "Saruni Basecamp Vanliga frågor Questions.pdf",
          "pt": "Perguntas frequentes sobre o Saruni Basecamp: Questions.pdf",
          "nl": "Veelgestelde vragen over Saruni Basecamp Questions.pdf",
          "no": "Saruni Basecamp Ofte stilte Questions.pdf",
          "it": "Domande frequenti su Saruni Basecamp Questions.pdf",
          "es": "Preguntas frecuentes sobre Saruni Basecamp Questions.pdf",
          "de": "Saruni Basecamp Häufig gestellte Questions.pdf",
          "fr": "Saruni Basecamp : Questions.pdf, questions fréquemment posées"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "FAQs",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024sbc-frequentlyaskedquestions.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024sbc-frequentlyaskedquestions.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Samburu (Kalama& Sera) Activities Listing.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Samburu (Kalama& Sera) Activitats Listing.pdf",
          "pl": "Samburu (Kalama& Sera) Działalność Listing.pdf",
          "sv": "Samburu (Kalama& Sera) Aktiviteter Listing.pdf",
          "da": "Samburu (Kalama& Sera) Aktiviteter Listing.pdf",
          "pt": "Atividades em Samburu (Kalama e Sera) Listing.pdf",
          "no": "Samburu (Kalama& Sera) Aktiviteter Listing.pdf",
          "nl": "Samburu (Kalama & Sera) Activiteiten Listing.pdf",
          "it": "Attività di Samburu (Kalama e Sera) Listing.pdf",
          "fr": "Activités de Samburu (Kalama et Sera) Listing.pdf",
          "es": "Actividades en Samburu (Kalama y Sera) Listing.pdf",
          "de": "Aktivitäten in Samburu (Kalama und Sera) Listing.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Activities",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-activitieslisting-samburu.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-activitieslisting-samburu.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "pl": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "ca": "Guerrers de Saruni Samburu Academy.pdf",
          "da": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "sv": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "no": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "nl": "Samburu Warriors Academy.pdf",
          "pt": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "it": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "es": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "fr": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf",
          "de": "Saruni Samburu Warriors Academy.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Activities",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024_sbc_warriors_academy.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024_sbc_warriors_academy.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Mount Ololokwe Axcursion.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "da": "Mount Ololokwe Axcursion.pdf",
          "ca": "Mont Ololokwe Axcursion.pdf",
          "sv": "Mount Ololokwe Axcursion.pdf",
          "pt": "Monte Ololokwe Axcursion.pdf",
          "no": "Mount Ololokwe Axcursion.pdf",
          "nl": "Mount Ololokwe Axcursion.pdf",
          "it": "Monte Olokwe Axcursion.pdf",
          "fr": "Mont Ololokwe Axcursion.pdf",
          "es": "Monte Ololokwe Axcursion.pdf",
          "de": "Berg Ololokwe Axcursion.pdf",
          "pl": "Góra Ololokwe Axcursion.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Activities",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024_sbc_mount_ololokwe_excursion-nett.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024_sbc_mount_ololokwe_excursion-nett.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Northern Express.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "pl": "Północny Express.pdf",
          "da": "Nordlig Express.pdf",
          "ca": "Express.pdf Septentrional",
          "sv": "Norra Express.pdf",
          "no": "Nordlig Express.pdf",
          "nl": "Noordelijke Express.pdf",
          "it": "Northern Express.pdf",
          "fr": "Northern Express.pdf",
          "de": "Nördliches Express.pdf",
          "pt": "Norte do Express.pdf",
          "es": "Northern Express.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Activities",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024_sbc_northern_express.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024_sbc_northern_express.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "pl": "Powiadom Elephant Sanctuary.pdf",
          "ca": "Reteteu Elephant Sanctuary.pdf",
          "da": "Retur Elephant Sanctuary.pdf",
          "pt": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
          "fr": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
          "it": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
          "no": "Retail Elephant Sanctuary.pdf",
          "es": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
          "nl": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
          "de": "Reteti Elephant Sanctuary.pdf",
          "sv": "Retina Elephant Sanctuary.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Activities",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-reteti-elephant-sanctuary.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-reteti-elephant-sanctuary.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Your Heavenly Honeymoon Safari.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 La teva lluna de mel celestial Safari.pdf",
          "sv": "2024 Din himmelska smekmånad Safari.pdf",
          "da": "2024 Din himmelske bryllupsrejse Safari.pdf",
          "nl": "2024 Jouw hemelse huwelijksreis Safari.pdf",
          "pt": "2024 Sua lua de mel celestial Safari.pdf",
          "pl": "2024 Twój niebiański miesiąc miodowy Safari.pdf",
          "it": "2024 La tua luna di miele celeste Safari.pdf",
          "no": "2024 Din himmelske bryllupsreise Safari.pdf",
          "fr": "2024 Votre lune de miel paradisiaque Safari.pdf",
          "es": "2024 Tu luna de miel celestial Safari.pdf",
          "de": "2024 Deine himmlischen Flitterwochen Safari.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Weddings",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-your-heavenly-honeymoon-safari.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-your-heavenly-honeymoon-safari.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Honeymoon Bride Offer.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Núvia de lluna de mel Offer.pdf",
          "pl": "2024 Miesiąc miodowy Bride Offer.pdf",
          "pt": "Noiva de lua de mel de 2024 Offer.pdf",
          "da": "2024 Bryllupsbryllupsbrud Offer.pdf",
          "no": "2024 Bryllupsreise brud Offer.pdf",
          "nl": "2024 Huwelijksreisbruid Offer.pdf",
          "sv": "2024 Smekmånadsbrud Offer.pdf",
          "it": "Sposa in luna di miele 2024 Offer.pdf",
          "fr": "Mariée en lune de miel 2024 Offer.pdf",
          "es": "2024 Novia de luna de miel Offer.pdf",
          "de": "2024 Flitterwochenbraut Offer.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Weddings",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024_sbc_special_honeymoon_bride_50.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024_sbc_special_honeymoon_bride_50.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Exclusively Samburu Safari.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Exclusivament Samburu Safari.pdf",
          "sv": "2024 Exklusivt Samburu Safari.pdf",
          "pt": "2024 Exclusivamente Samburu Safari.pdf",
          "pl": "2024 Wyłącznie Samburu Safari.pdf",
          "no": "2024 Eksklusivt Samburu Safari.pdf",
          "nl": "2024 Exclusief Samburu Safari.pdf",
          "it": "2024 Esclusivamente Samburu Safari.pdf",
          "es": "2024 Exclusivamente Samburu Safari.pdf",
          "fr": "2024 Exclusivement Samburu Safari.pdf",
          "de": "2024 Exklusiv Samburu Safari.pdf",
          "da": "2024 Eksklusivt Samburu Safari.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-exclusively-samburu-safari.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-exclusively-samburu-safari.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Kenya's Top Three Remarkable Wilderness Safari.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Els tres millors descampats destacables de Kenya Safari.pdf",
          "pl": "2024 Trzy najważniejsze niezwykłe dzicze w Kenii Safari.pdf",
          "da": "2024 Kenyas top tre bemærkelsesværdige vildmark Safari.pdf",
          "sv": "2024 Kenyas topp tre anmärkningsvärda vildmark Safari.pdf",
          "pt": "As três principais áreas selvagens notáveis do Quênia de 2024 Safari.pdf",
          "nl": "De drie meest opmerkelijke wildernis van Kenia in 2024 Safari.pdf",
          "it": "Le tre aree naturali più straordinarie del Kenya del 2024 Safari.pdf",
          "no": "2024 Kenyas tre beste bemerkelsesverdige villmark Safari.pdf",
          "fr": "Les trois régions sauvages les plus remarquables du Kenya en 2024 Safari.pdf",
          "es": "2024 Los tres sitios naturales más notables de Kenia Safari.pdf",
          "de": "2024 Kenias drei bemerkenswerteste Wildnis Safari.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-kenyas-top-three-remarkable-wilderness-safari.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-kenyas-top-three-remarkable-wilderness-safari.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Protect an Change how Nature Works1.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Protegir un canvi com la natura Works1.pdf",
          "pl": "2024 Chroń zmianę, jak Nature Works1.pdf",
          "da": "2024 Beskyt en ændring, hvordan Nature Works1.pdf",
          "sv": "2024 Skydda en förändring hur Nature Works1.pdf",
          "no": "2024 Beskytt en endring hvordan Nature Works1.pdf",
          "nl": "2024 Bescherm en verander de manier waarop de natuur is Works1.pdf",
          "it": "2024 Proteggi e cambia Show Nature Works1.pdf",
          "fr": "2024 Protégez et changez la façon dont la nature Works1.pdf",
          "es": "2024 Proteja y cambie la forma en que la naturaleza Works1.pdf",
          "de": "2024 Die Natur schützen und verändern Works1.pdf",
          "pt": "2024 Proteja e mude a forma como a natureza Works1.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-protect-and-change-how-nature-works1.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-protect-and-change-how-nature-works1.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Safari Secrets.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "da": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "pl": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "sv": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "pt": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "no": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "nl": "Safari Secrets.pdf uit 2024",
          "it": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "fr": "Secrets.pdf pour Safari 2024",
          "es": "2024 Safari Secrets.pdf",
          "de": "2024 Safari Secrets.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-safari-secrets.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-safari-secrets.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 The Supreme Safari.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 El Suprem Safari.pdf",
          "pl": "2024 Najwyższy Safari.pdf",
          "da": "2024 Den Højeste Safari.pdf",
          "sv": "2024 Den Högsta Safari.pdf",
          "pt": "2024 O Supremo Safari.pdf",
          "no": "2024 Den øverste Safari.pdf",
          "it": "2024 Il Supreme Safari.pdf",
          "fr": "2024 Le Suprême Safari.pdf",
          "es": "2024 The Supreme Safari.pdf",
          "nl": "2024 De Supreme Safari.pdf",
          "de": "2024 The Supreme Safari.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-the-supreme-safari.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-the-supreme-safari.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "pl": "2024 Ostateczna rodzina Safari.pdf",
          "da": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "sv": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "no": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "pt": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "nl": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "it": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "fr": "Famille Ultimate 2024 Safari.pdf",
          "es": "2024 Ultimate Family Safari.pdf",
          "de": "2024 Ultimate Family Safari.pdf"
        }
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "2024-sbc-ultimate-family-safari.pdf",
      "UrlFragment": "/21607/2024-sbc-ultimate-family-safari.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": null
    }
  ],
  "Specials": [
    {
      "Name": {
        "EnText": "Six for Five",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Sis per cinc",
          "da": "Seks til fem",
          "de": "Sechs für Fünf",
          "es": "Seis por cinco",
          "fr": "Six pour cinq",
          "it": "Sei per cinque",
          "nl": "Zes voor vijf",
          "no": "Seks for fem",
          "pl": "Sześć za pięć",
          "pt": "Seis por cinco",
          "sv": "Sex för fem"
        }
      },
      "Type": "Stay / Pay",
      "Description": {
        "EnText": "<p>Spectacular Samburu &amp; Mara Safari Valid all 2024&nbsp;</p><p>Book a 6 night combination of<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild and get 1 night FREE*</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Espectacular Safari Samburu &amp; Mara Vàlid tot el 2024 </p><p>Reserva una combinació de 6 nits<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild i aconsegueix 1 nit GRATUIT*</p>",
          "da": "<p>Spektakulær Samburu &amp; Mara Safari Gyldig hele 2024 </p><p>Book en kombination af 6 nætter<br>Saruni Samburu | Saruni Næsehorn | Saruni Mara | Saruni Wild og få 1 nat GRATIS*</p>",
          "de": "<p>Spektakuläre Samburu &amp; Mara Safari Gültig bis 2024 </p><p>Buchen Sie eine Kombination aus 6 Nächten<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild und Sie erhalten 1 Nacht GRATIS*</p>",
          "es": "<p>Espectacular safari en Samburu y Mara Válido todo el 2024 </p><p>Reserva una combinación de 6 noches de<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild y disfruta de 1 noche GRATIS*</p>",
          "fr": "<p>Safari spectaculaire à Samburu et Mara Valable tout au long de 2024 </p><p>Réservez une combinaison de 6 nuits<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild et bénéficiez d'une nuit GRATUITE*</p>",
          "it": "<p>Spettacolare Safari Samburu &amp; Mara Valido tutto il 2024 </p><p>Prenota una combinazione di 6 notti di<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild e ricevi 1 notte GRATIS*</p>",
          "nl": "<p>Spectaculaire Samburu &amp; Mara Safari Geldig in heel 2024 </p><p>Boek een combinatie van 6 nachten<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild en krijg 1 nacht GRATIS*</p>",
          "no": "<p>Spektakulær Samburu &amp; Mara Safari Gyldig hele 2024 </p><p>Bestill en kombinasjon av 6 netter<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild og få 1 natt GRATIS*</p>",
          "pl": "<p>Spektakularne Samburu &amp; Mara Safari Ważny przez cały rok 2024 </p><p>Zarezerwuj kombinację 6 nocy<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild i otrzymaj 1 noc ZA DARMO*</p>",
          "pt": "<p>Spectacular Samburu e Mara Safari Válido até 2024 </p><p>Reserve uma combinação de 6 noites de<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild e ganhe 1 noite grátis*</p>",
          "sv": "<p>Spektakulär Samburu &amp; Mara Safari Giltig hela 2024 </p><p>Boka en 6 nätters kombination av<br>Saruni Samburu | Saruni Rhino | Saruni Mara | Saruni Wild och få 1 natt GRATIS*</p>"
        }
      },
      "Start": "2024-02-13T00:00:00",
      "End": "2024-12-19T00:00:00",
      "TravelStart": "2024-02-13T00:00:00",
      "TravelEnd": "2024-12-19T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>Applicable all year round.<br>- Conservation fees payable for all nights.<br>- A minimum of two nights in Saruni Rhino.<br>- This offer cannot be combined with the Saruni Basecamp</p><p>Honeymoon offer.<br>- This offer is applicable to non-Residents only.&nbsp;<br>- Please contact us for EA Rates rates and Special offers. - * The FREE night applies to any of the four listed Saruni Basecamp Property&nbsp;</p><p>* FREE night applies on the lowest rate.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Aplicable tot l'any.<br>- Despeses de conservació a pagar per totes les nits.<br>- Un mínim de dues nits a Saruni Rhino.<br>- Aquesta oferta no es pot combinar amb el Saruni Basecamp</p><p>Oferta de lluna de mel.<br>- Aquesta oferta només és aplicable a no residents. <br>- Si us plau, poseu-vos en contacte amb nosaltres per a les tarifes d'EA Tarifes i ofertes especials. - * La nit GRATUÏTA s'aplica a qualsevol de les quatre llistades Saruni Basecamp Property </p><p>* Nit GRATUÏTA s'aplica a la tarifa més baixa.</p>",
          "da": "<p>Gælder hele året rundt.<br>- Bevaringsgebyrer, der skal betales for alle nætter.<br>- Mindst to nætter i Saruni Rhino.<br>- Dette tilbud kan ikke kombineres med Saruni Basecamp</p><p>Bryllupsrejse-tilbud.<br>- Dette tilbud gælder kun for ikke-residenter. <br>- Kontakt os venligst for EA-priser og særlige tilbud. - * Den GRATIS overnatning gælder for en af de fire nævnte Saruni Basecamp-ejendomme </p><p>* GRATIS overnatning gælder på den laveste pris.</p>",
          "de": "<p>Ganzjährig einsetzbar.<br>- Die Naturschutzgebühren sind für alle Nächte zu zahlen.<br>- Mindestens zwei Nächte in Saruni Rhino.<br>- Dieses Angebot kann nicht mit dem Saruni Basecamp kombiniert werden</p><p>Flitterwochen-Angebot.<br>- Dieses Angebot gilt nur für Nichtansässige. <br>- Bitte kontaktieren Sie uns für EA Rates-Tarife und Sonderangebote. - * Die KOSTENLOSE Übernachtung gilt für jedes der vier aufgeführten Saruni Basecamp-Objekte </p><p>* Die KOSTENLOSE Übernachtung gilt für den niedrigsten Preis.</p>",
          "es": "<p>Aplicable durante todo el año.<br>- Las tasas de conservación se pagan por todas las noches.<br>- Un mínimo de dos noches en Saruni Rhino.<br>- Esta oferta no se puede combinar con el Saruni Basecamp</p><p>Oferta de luna de miel.<br>- Esta oferta es aplicable únicamente a los no residentes. <br>- Ponte en contacto con nosotros para conocer las tarifas, tarifas y ofertas especiales de EA. - * La noche GRATIS se aplica a cualquiera de las cuatro propiedades de Saruni Basecamp que figuran en la lista. </p><p>* Se aplica una noche GRATIS a la tarifa más baja.</p>",
          "fr": "<p>Applicable toute l'année.<br>- Des frais de conservation sont payables pour toutes les nuits.<br>- Un minimum de deux nuits à Saruni Rhino.<br>- Cette offre n'est pas cumulable avec le camp de base de Saruni</p><p>Offre de lune de miel.<br>- Cette offre s'applique uniquement aux non-résidents. <br>- Veuillez nous contacter pour connaître les tarifs EA et les offres spéciales. - * La nuit GRATUITE s'applique à l'un des quatre établissements Saruni Basecamp répertoriés </p><p>* La nuit est GRATUITE sur le tarif le plus bas.</p>",
          "it": "<p>Applicabile tutto l'anno.<br>- Spese di conservazione pagabili per tutte le notti.<br>- Un minimo di due notti a Saruni Rhino.<br>- Questa offerta non è cumulabile con il Saruni Basecamp</p><p>Offerta luna di miele.<br>- Questa offerta è applicabile solo ai non residenti. <br>- Contattaci per le tariffe EA, le tariffe e le offerte speciali. - * La notte GRATUITA si applica a una delle quattro proprietà Saruni Basecamp elencate </p><p>* La notte GRATUITA si applica alla tariffa più bassa.</p>",
          "nl": "<p>Het hele jaar door toepasbaar.<br>- Instandhoudingskosten te betalen voor alle overnachtingen.<br>- Minimaal twee nachten in Saruni Rhino.<br>- Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met het Saruni Basecamp</p><p>Aanbieding voor een huwelijksreis.<br>- Deze aanbieding is alleen van toepassing op niet-ingezetenen. <br>- Neem contact met ons op voor de tarieven en speciale aanbiedingen van EA. - * De GRATIS overnachting is van toepassing op elk van de vier vermelde Saruni Basecamp-accommodaties </p><p>* GRATIS overnachting is van toepassing op het laagste tarief.</p>",
          "no": "<p>Gjelder hele året.<br>- Bevaringsgebyr betales for alle netter.<br>- Minst to netter i Saruni Rhino.<br>- Dette tilbudet kan ikke kombineres med Saruni Basecamp</p><p>Bryllupsreise-tilbud.<br>- Dette tilbudet gjelder kun for ikke-bosatte. <br>- Ta kontakt med oss for EA-priser og spesialtilbud. - * GRATIS natt gjelder for en av de fire oppførte Saruni Basecamp-eiendommene </p><p>* GRATIS natt gjelder for laveste pris.</p>",
          "pl": "<p>Obowiązuje przez cały rok.<br>- Opłaty konserwacyjne płatne za wszystkie noce.<br>- Minimum dwie noce w Saruni Rhino.<br>- Ta oferta nie może być łączona z Saruni Basecamp</p><p>Oferta miesiąca miodowego.<br>- Niniejsza oferta dotyczy wyłącznie nierezydentów. <br>- Skontaktuj się z nami w sprawie stawek EA i ofert specjalnych. - * BEZPŁATNA noc dotyczy dowolnej z czterech wymienionych nieruchomości Saruni Basecamp </p><p>* DARMOWA noc obowiązuje w najniższej cenie.</p>",
          "pt": "<p>Aplicável durante todo o ano.<br>- Taxas de conservação pagáveis por todas as noites.<br>- Um mínimo de duas noites em Saruni Rhino.<br>- Esta oferta não pode ser combinada com o Saruni Basecamp</p><p>Oferta de lua de mel.<br>- Esta oferta é aplicável somente a não residentes. <br>- Entre em contato conosco para obter tarifas e ofertas especiais da EA. - * A noite GRATUITA se aplica a qualquer uma das quatro propriedades listadas no Saruni Basecamp </p><p>* A noite GRATUITA se aplica à tarifa mais baixa.</p>",
          "sv": "<p>Gäller året runt.<br>- Bevaringsavgifter betalas för alla nätter.<br>- Minst två nätter i Saruni Rhino.<br>- Erbjudandet kan inte kombineras med Saruni Basecamp</p><p>Smekmånadserbjudande.<br>- Detta erbjudande gäller endast för utländska medborgare. <br>- Kontakta oss för EA-priser och specialerbjudanden. - * GRATIS natt gäller någon av de fyra listade Saruni Basecamp-fastigheterna </p><p>* GRATIS natt gäller för lägsta pris.</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    },
    {
      "Name": {
        "EnText": "Honeymoon Offer-50% OFF FOR THE BRIDE",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Oferta de lluna de mel -50% DE DESCOMPTE PER A LA NÚVIA",
          "da": "Bryllupsrejse-tilbud -50% RABAT FOR BRUDEN",
          "de": "Flitterwochenangebot -50% RABATT FÜR DIE BRAUT",
          "es": "Oferta de luna de miel -50% DE DESCUENTO PARA LA NOVIA",
          "fr": "Offre lune de miel -50 % de réduction pour la mariée",
          "it": "Offerta luna di miele -50% DI SCONTO PER LA SPOSA",
          "nl": "Huwelijksreisaanbieding -50% KORTING VOOR DE BRUID",
          "no": "Bryllupsreise-tilbud -50% RABATT FOR BRUDEN",
          "pl": "Oferta miesiąca miodowego -50% ZNIŻKI DLA PANNY MŁODEJ",
          "pt": "Oferta de lua de mel -50% de desconto para a noiva",
          "sv": "Smekmånadserbjudande -50% RABATT FÖR BRUDEN"
        }
      },
      "Type": "Wedding Special",
      "Description": {
        "EnText": "<p>VALID IN MARA &amp; SAMBURU DURING MID &amp; HIGH SEASONS* IN 2024</p><p>Book 4 nights or more for your honeymoon at Saruni Samburu or at Saruni Mara | Saruni Wild and get 50% OFF for the Bride</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>VÀLID EN MARA I SAMBURU DURANT LES TEMPORADES MITJANES I ALTES* EL 2024</p><p>Reserva 4 nits o més per a la teva lluna de mel a Saruni Samburu o a Saruni Mara | Saruni Wild i aconsegueix un 50% de descompte per a la núvia</p>",
          "da": "<p>GYLDIG I MARA &amp; SAMBURU I MELLEM- OG HØJSÆSONER* I 2024</p><p>Book 4 nætter eller mere til din bryllupsrejse på Saruni Samburu eller på Saruni Mara | Saruni Wild og få 50% RABAT til bruden</p>",
          "de": "<p>GÜLTIG IN MARA &amp; SAMBURU WÄHREND DER MITTEL- UND HOCHSAISON* IM JAHR 2024</p><p>Buchen Sie 4 Nächte oder mehr für Ihre Flitterwochen im Saruni Samburu oder im Saruni Mara | Saruni Wild und erhalten Sie 50% Rabatt für die Braut</p>",
          "es": "<p>VÁLIDO EN MARA Y SAMBURU DURANTE LAS TEMPORADAS MEDIA Y ALTA* EN 2024</p><p>Reserve 4 noches o más para su luna de miel en Saruni Samburu o Saruni Mara | Saruni Wild y obtenga un 50% de descuento para la novia</p>",
          "fr": "<p>VALABLE EN MARA ET SAMBURU EN MOYENNE ET HAUTE SAISON* EN 2024</p><p>Réservez 4 nuits ou plus pour votre lune de miel à Saruni Samburu ou à Saruni Mara | Saruni Wild et bénéficiez de 50&nbsp;% de réduction pour la mariée</p>",
          "it": "<p>VALIDO A MARA E SAMBURU IN MEDIA E ALTA STAGIONE* NEL 2024</p><p>Prenota 4 o più notti per la tua luna di miele a Saruni Samburu o a Saruni Mara | Saruni Wild e ottieni il 50% di sconto per la sposa</p>",
          "nl": "<p>GELDIG IN MARA EN SAMBURU TIJDENS HET MIDDEN- EN HOOGSEIZOEN * IN 2024</p><p>Boek 4 nachten of meer voor je huwelijksreis in Saruni Samburu of bij Saruni Mara | Saruni Wild en ontvang 50% KORTING voor de bruid</p>",
          "no": "<p>GYLDIG I MARA OG SAMBURU I MIDTEN OG HØYSESONG* I 2024</p><p>Bestill 4 netter eller mer for bryllupsreisen din på Saruni Samburu eller på Saruni Mara | Saruni Wild og få 50% RABATT for bruden</p>",
          "pl": "<p>OBOWIĄZUJE W MARA I SAMBURU W SEZONIE ŚREDNIM I WYSOKIEM* W 2024 R.</p><p>Zarezerwuj 4 noce lub więcej na miesiąc miodowy w Saruni Samburu lub w Saruni Mara | Saruni Wild i uzyskaj 50% ZNIŻKI dla Panny Młodej</p>",
          "pt": "<p>VÁLIDO EM MARA E SAMBURU DURANTE AS TEMPORADAS MÉDIA E ALTA* EM 2024</p><p>Reserve 4 noites ou mais para sua lua de mel no Saruni Samburu ou no Saruni Mara | Saruni Wild e ganhe 50% de desconto para a noiva</p>",
          "sv": "<p>GÄLLER I MARA &amp; SAMBURU UNDER MITTEN OCH HÖGSÄSONGER* 2024</p><p>Boka 4 nätter eller mer för din smekmånad på Saruni Samburu eller på Saruni Mara | Saruni Wild och få 50% RABATT för bruden</p>"
        }
      },
      "Start": "2024-02-13T00:00:00",
      "End": "2024-12-19T00:00:00",
      "TravelStart": "2024-02-13T00:00:00",
      "TravelEnd": "2024-12-19T00:00:00",
      "Conditions": {
        "EnText": "<p>*Valid for new bookings during Mid and High seasons in 2024 only.</p><p>This offer is valid for honeymoons for up to one year after the marriage date.</p><p>Mid-season: 3rd January-28th February, June, October &amp; 1st-19th December 2024.</p><p>High season: July, August, September and 20th December 2024-2nd January 2025.</p><p>Conservation fees payable for all nights.</p><p>Valid when 4 nights or more are spent at Saruni Samburu or at Saruni Mara</p><p>Saruni Wild can be used for this offer in combination with Saruni Mara).</p><p>his offer does not include Saruni Rhino. This offer cannot be combined with any other Saruni Basecamp offer. This offer is applicable to non-Residents only. Please contact us for EA Resident rates and Special offers.</p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>*Vàlid només per a noves reserves durant les temporades Mitja i Alta el 2024.</p><p>Aquesta oferta és vàlida per a llunes de mel fins a un any després de la data del matrimoni.</p><p>Mitjana temporada: 3 de gener-28 de febrer, juny, octubre i 1-19 de desembre de 2024.</p><p>Temporada alta: juliol, agost, setembre i 20 de desembre 2024-2 de gener de 2025.</p><p>Despeses de conservació pagables per totes les nits.</p><p>Vàlid quan es passen 4 nits o més a Saruni Samburu o a Saruni Mara</p><p>Saruni Wild es pot utilitzar per a aquesta oferta en combinació amb Saruni Mara).</p><p>la seva oferta no inclou Saruni Rhino. Aquesta oferta no es pot combinar amb cap altra oferta de Saruni Basecamp. Aquesta oferta només és aplicable a no residents. Si us plau, poseu-vos en contacte amb nosaltres per a les tarifes d'EA Resident i ofertes especials.</p>",
          "da": "<p>*Gælder kun for nye bookinger i midt- og højsæsonen i 2024.</p><p>Dette tilbud gælder for bryllupsrejser i op til et år efter ægteskabsdatoen.</p><p>Midtsæson: 3. januar-28. februar, juni, oktober og 1.-19. december 2024.</p><p>Højsæson: Juli, august, september og 20. december 2024-2. januar 2025.</p><p>Bevaringsgebyrer betales for alle nætter.</p><p>Gælder, når der tilbringes 4 nætter eller mere på Saruni Samburu eller Saruni Mara</p><p>Saruni Wild kan bruges til dette tilbud i kombination med Saruni Mara).</p><p>hans tilbud inkluderer ikke Saruni Rhino. Dette tilbud kan ikke kombineres med andre Saruni Basecamp tilbud. Dette tilbud gælder kun for ikke-hjemmehørende. Kontakt os venligst for EA Resident-priser og særtilbud.</p>",
          "de": "<p>*Gilt nur für neue Buchungen in der Zwischen- und Hochsaison im Jahr 2024.</p><p>Dieses Angebot gilt für Flitterwochen bis zu einem Jahr nach dem Hochzeitsdatum.</p><p>Zwischensaison: 3. Januar-28. Februar, Juni, Oktober und 1.—19. Dezember 2024.</p><p>Hochsaison: Juli, August, September und 20. Dezember 2024-2. Januar 2025.</p><p>Die Naturschutzgebühren sind für alle Nächte zu zahlen.</p><p>Gültig, wenn 4 Nächte oder mehr in Saruni Samburu oder Saruni Mara verbracht werden</p><p>Saruni Wild kann für dieses Angebot in Kombination mit Saruni Mara verwendet werden).</p><p>Dieses Angebot beinhaltet nicht Saruni Rhino. Dieses Angebot kann nicht mit anderen Saruni Basecamp-Angeboten kombiniert werden. Dieses Angebot gilt nur für Nichtansässige. Bitte kontaktieren Sie uns für Tarife und Sonderangebote für EA-Einwohner.</p>",
          "es": "<p>*Válido solo para nuevas reservas durante las temporadas media y alta de 2024.</p><p>Esta oferta es válida para lunas de miel hasta un año después de la fecha del matrimonio.</p><p>Temporada media: del 3 de enero al 28 de febrero, junio, octubre y del 1 al 19 de diciembre de 2024.</p><p>Temporada alta: julio, agosto, septiembre y 20 de diciembre de 2024 al 2 de enero de 2025.</p><p>Las tasas de conservación se pagan por todas las noches.</p><p>Válido cuando se pasan 4 noches o más en Saruni Samburu o Saruni Mara</p><p>Saruni Wild se puede utilizar para esta oferta en combinación con Saruni Mara).</p><p>Esta oferta no incluye Saruni Rhino. Esta oferta no se puede combinar con ninguna otra oferta de Saruni Basecamp. Esta oferta es aplicable únicamente a no residentes. Ponte en contacto con nosotros para conocer las tarifas y ofertas especiales para residentes de EA.</p>",
          "fr": "<p>*Valable pour les nouvelles réservations en moyenne et haute saison en 2024 uniquement.</p><p>Cette offre est valable pour les lunes de miel jusqu'à un an après la date du mariage.</p><p>Mi-saison&nbsp;: du 3 janvier au 28 février, juin, octobre et du 1er au 19 décembre 2024.</p><p>Haute saison&nbsp;: juillet, août, septembre et 20 décembre 2024-2 janvier 2025.</p><p>Des frais de conservation sont payables pour toutes les nuits.</p><p>Valable pour les séjours de 4 nuits ou plus à Saruni Samburu ou à Saruni Mara</p><p>Saruni Wild peut être utilisé pour cette offre (en combinaison avec Saruni Mara).</p><p>Cette offre n'inclut pas Saruni Rhino. Cette offre ne peut être combinée à aucune autre offre Saruni Basecamp. Cette offre s'applique uniquement aux non-résidents. Contactez-nous pour connaître les tarifs EA Resident et les offres spéciales.</p>",
          "it": "<p>*Valido solo per nuove prenotazioni durante la media e alta stagione nel 2024.</p><p>Questa offerta è valida per lune di miele fino a un anno dopo la data del matrimonio.</p><p>Media stagione: 3 gennaio-28 febbraio, giugno, ottobre e 1-19 dicembre 2024.</p><p>Alta stagione: luglio, agosto, settembre e 20 dicembre 2024-2 gennaio 2025.</p><p>Spese di conservazione pagabili per tutte le notti.</p><p>Valido quando si trascorrono 4 o più notti a Saruni Samburu o a Saruni Mara</p><p>Saruni Wild può essere utilizzato per questa offerta in combinazione con Saruni Mara).</p><p>questa offerta non include Saruni Rhino. Questa offerta non è cumulabile con altre offerte Saruni Basecamp. Questa offerta è applicabile solo ai non residenti. Contattaci per le tariffe e le offerte speciali per i residenti di EA.</p>",
          "nl": "<p>*Alleen geldig voor nieuwe boekingen tijdens het midden- en hoogseizoen in 2024.</p><p>Deze aanbieding is geldig voor huwelijksreizen tot een jaar na de huwelijksdatum.</p><p>Middenseizoen: 3 januari-28 februari, juni, oktober en 1-19 december 2024.</p><p>Hoogseizoen: juli, augustus, september en 20 december 2024 - 2 januari 2025.</p><p>Instandhoudingskosten te betalen voor alle overnachtingen.</p><p>Geldig wanneer 4 nachten of meer worden doorgebracht in Saruni Samburu of in Saruni Mara</p><p>Saruni Wild kan voor dit aanbod worden gebruikt in combinatie met Saruni Mara).</p><p>Saruni Rhino is niet inbegrepen in dit aanbod. Deze aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen van Saruni Basecamp. Deze aanbieding is alleen van toepassing op niet-ingezetenen. Neem contact met ons op voor de tarieven en speciale aanbiedingen van EA Resident.</p>",
          "no": "<p>*Gyldig kun for nye bestillinger i midt- og høysesongen i 2024.</p><p>Dette tilbudet gjelder for bryllupsreiser i opptil ett år etter ekteskapsdatoen.</p><p>Midtsesong: 3. januar-28. februar, juni, oktober og 1.-19. desember 2024.</p><p>Høysesong: Juli, august, september og 20. desember 2024-2. januar 2025.</p><p>Bevaringsgebyr betales for alle netter.</p><p>Gyldig når 4 netter eller mer tilbringes på Saruni Samburu eller Saruni Mara</p><p>Saruni Wild kan brukes til dette tilbudet i kombinasjon med Saruni Mara).</p><p>tilbudet hans inkluderer ikke Saruni Rhino. Dette tilbudet kan ikke kombineres med noe annet Saruni Basecamp tilbud. Dette tilbudet gjelder kun for ikke-innbyggere. Ta kontakt med oss for priser for EA Resident og spesialtilbud.</p>",
          "pl": "<p>*Obowiązuje tylko dla nowych rezerwacji w sezonie średnim i wysokim w 2024 roku.</p><p>Ta oferta jest ważna na miesiące miodowe do jednego roku po dacie ślubu.</p><p>Środek sezonu: 3 styczeń-28 lutego, czerwiec, październik i 1-19 grudnia 2024 r.</p><p>Wysoki sezon: lipiec, sierpień, wrzesień i 20 grudnia 2024-2 stycznia 2025 r.</p><p>Opłaty konserwacyjne płatne za wszystkie noce.</p><p>Obowiązuje, gdy 4 lub więcej nocy spędzone są w Saruni Samburu lub w Saruni Mara</p><p>Saruni Wild może być wykorzystany do tej oferty w połączeniu z Saruni Mara).</p><p>jego oferta nie obejmuje Saruni Rhino. Tej oferty nie można łączyć z żadną inną ofertą Saruni Basecamp. Niniejsza oferta dotyczy wyłącznie nierezydentów. Skontaktuj się z nami w sprawie stawek EA Residents i ofert specjalnych.</p>",
          "pt": "<p>*Válido somente para novas reservas durante as temporadas média e alta em 2024.</p><p>Esta oferta é válida para lua de mel por até um ano após a data do casamento.</p><p>Temporada média: 3 de janeiro a 28 de fevereiro, junho, outubro e 1 a 19 de dezembro de 2024.</p><p>Alta temporada: julho, agosto, setembro e 20 de dezembro de 2024 a 2 de janeiro de 2025.</p><p>Taxas de conservação pagáveis por todas as noites.</p><p>Válido quando 4 noites ou mais são passadas no Saruni Samburu ou no Saruni Mara</p><p>Saruni Wild pode ser usado para esta oferta em combinação com Saruni Mara).</p><p>Esta oferta não inclui o Saruni Rhino. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma outra oferta do Saruni Basecamp. Esta oferta é aplicável somente a não residentes. Entre em contato conosco para obter tarifas e ofertas especiais para residentes da EA.</p>",
          "sv": "<p>*Gäller endast för nya bokningar under mitten och högsäsong 2024.</p><p>Detta erbjudande gäller för smekmånader i upp till ett år efter äktenskapsdatumet.</p><p>Mellansäsong: 3 januari-28 februari, juni, oktober och 1—19 december 2024.</p><p>Högsäsong: juli, augusti, september och 20 december 2024-2 januari 2025.</p><p>Bevaringsavgifter betalas för alla nätter.</p><p>Gäller när 4 nätter eller fler tillbringas på Saruni Samburu eller Saruni Mara</p><p>Saruni Wild kan användas för detta erbjudande i kombination med Saruni Mara).</p><p>hans erbjudande inkluderar inte Saruni Rhino. Detta erbjudande kan inte kombineras med något annat Saruni Basecamp erbjudande. Detta erbjudande gäller endast för utländska medborgare. Kontakta oss för priser och specialerbjudanden för EA Resident.</p>"
        }
      },
      "Eligibility": "All",
      "Code": null,
      "State": "Published"
    }
  ],
  "AffiliateName": "ResRequest",
  "AffiliateInterface": "93",
  "AffiliateCode": "WB2",
  "ParentContentEntityId": null,
  "OperatorId": null,
  "iBrochure": 2,
  "iBrochureContentEntityId": null,
  "iBrochureConfiguration": {
    "SplashImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/villa_5_-_honeymoon_villa.jpg",
      "UrlFragment": "21607/villa_5_-_honeymoon_villa.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3579,
      "Width": 8598,
      "Size": 1631445,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "HideSplashPropertyName": false,
    "PhotosCoverImage": null,
    "RoomsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/private_dining_in_villa_6.jpg",
      "UrlFragment": "21607/private_dining_in_villa_6.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3618,
      "Width": 8666,
      "Size": 1886703,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AmenitiesCoverImage": null,
    "VideosCoverImage": null,
    "PanoramasCoverImage": null,
    "SpecialsCoverImage": null,
    "LibraryCoverImage": null,
    "ActivitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/game_drives1.jpg",
      "UrlFragment": "21607/game_drives1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3158,
      "Width": 7983,
      "Size": 9333652,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AttractionsCoverImage": null,
    "AccommodationsCoverImage": null,
    "DestinationsCoverImage": null,
    "RestaurantsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/dining_on_the_edge.jpg",
      "UrlFragment": "21607/dining_on_the_edge.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 528,
      "Width": 1280,
      "Size": 892951,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "FacilitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/lower_pool_and_drinks.jpg",
      "UrlFragment": "21607/lower_pool_and_drinks.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3567,
      "Width": 8152,
      "Size": 10571108,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "MapCoverImage": null,
    "DocumentsCoverImage": null,
    "TravelGuidesCoverImage": null,
    "WhyStayHereCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2012-14.1.jpg",
      "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2012-14.1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 3700,
      "Width": 8697,
      "Size": 1999728,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "WhyDoThisCoverImage": null,
    "WhyEatHereCoverImage": null,
    "WhyVisitHereCoverImage": null,
    "WhyConferenceHereCoverImage": null,
    "SliderImages": [
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-160.1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-160.1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2888,
        "Width": 7350,
        "Size": 718623,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/samburu_saruni_2012-12.1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/samburu_saruni_2012-12.1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3664,
        "Width": 8708,
        "Size": 1636554,
        "Sequence": 1,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Url": "https://wetu.com/Resources/21607/mann11saruni-73.1.jpg",
        "UrlFragment": "21607/mann11saruni-73.1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3355,
        "Width": 7777,
        "Size": 1492098,
        "Sequence": 2,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "TrackingSiteIds": null,
    "CabinsCoverImage": null,
    "UnitsCoverImage": null,
    "SleepingArrangementsCoverImage": null,
    "SuitesCoverImage": null,
    "VillasCoverImage": null,
    "TentsCoverImage": null,
    "DomesCoverImage": null,
    "CarriagesCoverImage": null,
    "CabanasCoverImage": null,
    "ApartmentsCoverImage": null,
    "VenuesCoverImage": null,
    "OptionCoverImage": null
  },
  "Currency": "USD",
  "RatePeriods": [
    {
      "Id": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "Name": {
        "EnText": "Mid Season ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Mitja",
          "da": "Midt sæson",
          "de": "Zwischensaison",
          "es": "Temporada media",
          "fr": "Mi-saison",
          "it": "Mezza stagione",
          "nl": "Middenseizoen",
          "no": "Midt sesong",
          "pl": "Mid-Season",
          "pt": "Época média",
          "sv": "Mitten av säsongen"
        }
      },
      "Start": "2024-01-03T00:00:00",
      "End": "2024-02-29T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "Name": {
        "EnText": "Low Season ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Baixa",
          "da": "Lavsæson",
          "de": "Nebensaison",
          "es": "Temporada baja",
          "fr": "Basse saison",
          "it": "Bassa stagione",
          "nl": "Laagseizoen",
          "no": "Lavsesong",
          "pl": "Poza sezonem",
          "pt": "Baixa temporada",
          "sv": "Lågsäsong"
        }
      },
      "Start": "2024-03-01T00:00:00",
      "End": "2024-05-31T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "Name": {
        "EnText": "Mid Season ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Mitja",
          "da": "Midt sæson",
          "de": "Zwischensaison",
          "es": "Temporada media",
          "fr": "Mi-saison",
          "it": "Mezza stagione",
          "nl": "Middenseizoen",
          "no": "Midt sesong",
          "pl": "Mid-Season",
          "pt": "Época média",
          "sv": "Mitten av säsongen"
        }
      },
      "Start": "2024-06-01T00:00:00",
      "End": "2024-06-30T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "Name": {
        "EnText": "High Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Alta",
          "da": "Højsæson",
          "de": "Hauptsaison",
          "es": "Temporada alta",
          "fr": "Haute saison",
          "it": "Alta stagione",
          "nl": "Hoogseizoen",
          "no": "Høysesong",
          "pl": "Wysoki sezon",
          "pt": "Alta temporada",
          "sv": "Högsäsong"
        }
      },
      "Start": "2024-07-01T00:00:00",
      "End": "2024-09-30T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "Name": {
        "EnText": "Mid Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Mitja",
          "da": "Midt sæson",
          "de": "Zwischensaison",
          "es": "Temporada media",
          "fr": "Mi-saison",
          "it": "Mezza stagione",
          "nl": "Middenseizoen",
          "no": "Midt sesong",
          "pl": "Mid-Season",
          "pt": "Época média",
          "sv": "Mitten av säsongen"
        }
      },
      "Start": "2024-10-01T00:00:00",
      "End": "2024-10-31T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "Name": {
        "EnText": "Low Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Baixa",
          "da": "Lavsæson",
          "de": "Nebensaison",
          "es": "Temporada baja",
          "fr": "Basse saison",
          "it": "Bassa stagione",
          "nl": "Laagseizoen",
          "no": "Lavsesong",
          "pl": "Poza sezonem",
          "pt": "Baixa temporada",
          "sv": "Lågsäsong"
        }
      },
      "Start": "2024-11-01T00:00:00",
      "End": "2024-11-30T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "Name": {
        "EnText": "Mid Season ",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Mitja",
          "da": "Midt sæson",
          "de": "Zwischensaison",
          "es": "Temporada media",
          "fr": "Mi-saison",
          "it": "Mezza stagione",
          "nl": "Middenseizoen",
          "no": "Midt sesong",
          "pl": "Mid-Season",
          "pt": "Época média",
          "sv": "Mitten av säsongen"
        }
      },
      "Start": "2024-12-01T00:00:00",
      "End": "2024-12-19T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    },
    {
      "Id": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "Name": {
        "EnText": "High Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada Alta",
          "da": "Højsæson",
          "de": "Hauptsaison",
          "es": "Temporada alta",
          "fr": "Haute saison",
          "it": "Alta stagione",
          "nl": "Hoogseizoen",
          "no": "Høysesong",
          "pl": "Wysoki sezon",
          "pt": "Alta temporada",
          "sv": "Högsäsong"
        }
      },
      "Start": "2024-12-20T00:00:00",
      "End": "2025-01-02T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": {
        "EnText": null,
        "MachineTranslations": {}
      }
    }
  ],
  "RatePricingConfigurations": null,
  "Rates": [
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19799",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19800",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19802",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 800.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 920.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 900.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 1030.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 5,
      "Rate": 1000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19803",
      "Type": 3,
      "Rate": 1180.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "44a58f63-07bc-4b11-9b94-488fc9da5ff0",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 3600.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "fe495f62-c1c3-451f-b5a1-ce0d47f8bb4e",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 3200.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "ac8282af-45e2-4aec-af08-63ea9ee48fd1",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 3600.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "a8476a6d-3997-4c48-8ff8-bd9a219a6d19",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 4000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "1873aa07-5784-44b2-928b-08503de3e716",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 3600.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "48a8caf1-f9a1-4134-a4f3-312429d64c4c",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 3200.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "75105cb9-8b30-46c8-8edf-036f7a479dca",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 3600.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "f5d52ed4-100c-49d2-a62f-d1a9b0591212",
      "ItemId": "19807",
      "Type": 8,
      "Rate": 4000.00,
      "ProfileItemType": 0,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": null,
      "RateConfigId": 0,
      "ParentProfileItemId": 0
    }
  ],
  "RateConditions": null,
  "RateExtraItems": null,
  "AssociatedComponents": [],
  "Variants": null,
  "UsageRank": 0,
  "Regions": [
    "Africa"
  ],
  "HasCovidDocumentation": false,
  "HasPublicCovidDocumentation": false,
  "IsAccommodation": true,
  "IsDestination": false,
  "IsActivity": false
}