Each chalet has a separate shower, dressing facility, double basins, toilet and fan whilst an additional outdoor shower offers a chance to cool down under the stars on warm nights. An outdoor 'bed' is available to guests who would like...
We do offer family rooms on request,
Please check with reservations at fishriver@journeysnamibia.com for more information.
Cada xalet té una dutxa independent, vestidor, lavabos dobles, lavabo i ventilador, mentre que una dutxa exterior addicional ofereix l'oportunitat de refrescar-se sota les estrelles en nits càlides. Un llit a l'aire lliure està disponible per als hostes que vulguin...
Oferim habitacions familiars a petició,
Si us plau, consulteu amb reserves a fishriver@journeysnamibia.com per a més informació.
Hver hytte har separat brusebad, dressing facilitet, dobbelt håndvaske, toilet og ventilator, mens en ekstra udendørs bruser giver mulighed for at køle ned under stjernerne på varme nætter. En udendørs 'seng' er tilgængelig for gæster, der gerne vil...
Vi tilbyder familieværelser på anmodning,
Tjek venligst med reservationer på fishriver@journeysnamibia.com for mere information.
Jedes Chalet verfügt über eine separate Dusche, ein Ankleidezimmer, ein Doppelwaschbecken, ein WC und einen Ventilator, während eine zusätzliche Außendusche die Möglichkeit bietet, sich an warmen Nächten unter den Sternen zu kühlen. Ein „Bett“ im Freien steht Gästen zur Verfügung, die...
Wir bieten Familienzimmer auf Anfrage,
Weitere Informationen erhalten Sie bei Reservierungen unter fishriver@journeysnamibia.com.
Cada chalet tiene una ducha separada, vestidor, lavabos dobles, aseo y ventilador, mientras que una ducha exterior adicional ofrece la oportunidad de refrescarse bajo las estrellas en noches cálidas. Hay una 'cama' al aire libre disponible para los huéspedes que deseen...
Ofrecemos habitaciones familiares bajo petición,
Consulte con reservas en fishriver@journeysnamibia.com para obtener más información.
Chaque chalet dispose d'une douche séparée, d'un dressing, d'un double lavabo, de toilettes et d'un ventilateur, tandis qu'une douche extérieure supplémentaire permet de se rafraîchir sous les étoiles les nuits chaudes. Un « lit » en plein air est à la disposition des clients qui...
Nous offrons des chambres familiales sur demande,
Veuillez vérifier avec les réservations à fishriver@journeysnamibia.com pour plus d'informations.
Ogni chalet dispone di doccia separata, spogliatoio, doppio lavabo, WC e ventilatore, mentre una doccia esterna aggiuntiva offre la possibilità di rinfrescarsi sotto le stelle nelle notti calde. Un 'letto' esterno è a disposizione degli ospiti che desiderano...
Offriamo camere familiari su richiesta,
Si prega di verificare con le prenotazioni a fishriver@journeysnamibia.com per ulteriori informazioni.
Elk chalet heeft een aparte douche, kleedmogelijkheid, dubbele wastafels, toilet en ventilator, terwijl een extra buitendouche de kans biedt om af te koelen onder de sterren op warme nachten. Een buiten 'bed' is beschikbaar voor gasten die graag...
Wij bieden familie kamers op aanvraag,
Neem contact op met reserveringen op fishriver@journeysnamibia.com voor meer informatie.
Hver hytte har en separat dusj, dressing anlegget, doble servanter, toalett og vifte mens en ekstra utendørs dusj tilbyr en sjanse til å kjøle seg ned under stjernene på varme netter. En utendørs 'seng' er tilgjengelig for gjester som ønsker...
Vi tilbyr familierom på forespørsel,
Vennligst sjekk med reservasjoner på fishriver@journeysnamibia.com for mer informasjon.
Każdy domek posiada oddzielny prysznic, garderobę, podwójną umywalką, toaletę i wentylator, a dodatkowy prysznic na świeżym powietrzu oferuje możliwość ochłodzenia się pod gwiazdami w ciepłe noce. Odkryty „łóżko” jest dostępne dla gości, którzy chcieliby...
Oferujemy pokoje rodzinne na życzenie,
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z rezerwacją na fishriver@journeysnamibia.com.
Cada chalé tem um chuveiro separado, comodidades de vestir, lavatórios duplos, WC e ventilador, enquanto um chuveiro exterior adicional oferece a chance de se refrescar sob as estrelas em noites quentes. Uma 'cama' exterior está disponível para os hóspedes que...
Nós oferecemos quartos familiares a pedido,
Por favor, verifique com reservas em fishriver@journeysnamibia.com para mais informações.
Varje stuga har en separat dusch, omklädningsrum, dubbla handfat, toalett och fläkt medan en extra utomhusdusch erbjuder en chans att svalna under stjärnorna på varma nätter. En utomhus 'säng' är tillgänglig för gäster som vill...
Vi erbjuder familjerum på begäran,
Vänligen kontrollera med bokningar på fishriver@journeysnamibia.com för mer information.
Each chalet has a separate shower, dressing facility, double basins, toilet and fan whilst an additional outdoor shower offers a chance to cool down under the stars on warm nights. An outdoor 'bed' is available to guests who would like...
We do offer family rooms on request,
Please check with reservations at fishriver@journeysnamibia.com for more information.
Cada xalet té una dutxa independent, vestidor, lavabos dobles, lavabo i ventilador, mentre que una dutxa exterior addicional ofereix l'oportunitat de refrescar-se sota les estrelles en nits càlides. Un llit a l'aire lliure està disponible per als hostes que vulguin...
Oferim habitacions familiars a petició,
Si us plau, consulteu amb reserves a fishriver@journeysnamibia.com per a més informació.
Hver hytte har separat brusebad, dressing facilitet, dobbelt håndvaske, toilet og ventilator, mens en ekstra udendørs bruser giver mulighed for at køle ned under stjernerne på varme nætter. En udendørs 'seng' er tilgængelig for gæster, der gerne vil...
Vi tilbyder familieværelser på anmodning,
Tjek venligst med reservationer på fishriver@journeysnamibia.com for mere information.
Jedes Chalet verfügt über eine separate Dusche, ein Ankleidezimmer, ein Doppelwaschbecken, ein WC und einen Ventilator, während eine zusätzliche Außendusche die Möglichkeit bietet, sich an warmen Nächten unter den Sternen zu kühlen. Ein „Bett“ im Freien steht Gästen zur Verfügung, die...
Wir bieten Familienzimmer auf Anfrage,
Weitere Informationen erhalten Sie bei Reservierungen unter fishriver@journeysnamibia.com.
Cada chalet tiene una ducha separada, vestidor, lavabos dobles, aseo y ventilador, mientras que una ducha exterior adicional ofrece la oportunidad de refrescarse bajo las estrellas en noches cálidas. Hay una 'cama' al aire libre disponible para los huéspedes que deseen...
Ofrecemos habitaciones familiares bajo petición,
Consulte con reservas en fishriver@journeysnamibia.com para obtener más información.
Chaque chalet dispose d'une douche séparée, d'un dressing, d'un double lavabo, de toilettes et d'un ventilateur, tandis qu'une douche extérieure supplémentaire permet de se rafraîchir sous les étoiles les nuits chaudes. Un « lit » en plein air est à la disposition des clients qui...
Nous offrons des chambres familiales sur demande,
Veuillez vérifier avec les réservations à fishriver@journeysnamibia.com pour plus d'informations.
Ogni chalet dispone di doccia separata, spogliatoio, doppio lavabo, WC e ventilatore, mentre una doccia esterna aggiuntiva offre la possibilità di rinfrescarsi sotto le stelle nelle notti calde. Un 'letto' esterno è a disposizione degli ospiti che desiderano...
Offriamo camere familiari su richiesta,
Si prega di verificare con le prenotazioni a fishriver@journeysnamibia.com per ulteriori informazioni.
Elk chalet heeft een aparte douche, kleedmogelijkheid, dubbele wastafels, toilet en ventilator, terwijl een extra buitendouche de kans biedt om af te koelen onder de sterren op warme nachten. Een buiten 'bed' is beschikbaar voor gasten die graag...
Wij bieden familie kamers op aanvraag,
Neem contact op met reserveringen op fishriver@journeysnamibia.com voor meer informatie.
Hver hytte har en separat dusj, dressing anlegget, doble servanter, toalett og vifte mens en ekstra utendørs dusj tilbyr en sjanse til å kjøle seg ned under stjernene på varme netter. En utendørs 'seng' er tilgjengelig for gjester som ønsker...
Vi tilbyr familierom på forespørsel,
Vennligst sjekk med reservasjoner på fishriver@journeysnamibia.com for mer informasjon.
Każdy domek posiada oddzielny prysznic, garderobę, podwójną umywalką, toaletę i wentylator, a dodatkowy prysznic na świeżym powietrzu oferuje możliwość ochłodzenia się pod gwiazdami w ciepłe noce. Odkryty „łóżko” jest dostępne dla gości, którzy chcieliby...
Oferujemy pokoje rodzinne na życzenie,
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z rezerwacją na fishriver@journeysnamibia.com.
Cada chalé tem um chuveiro separado, comodidades de vestir, lavatórios duplos, WC e ventilador, enquanto um chuveiro exterior adicional oferece a chance de se refrescar sob as estrelas em noites quentes. Uma 'cama' exterior está disponível para os hóspedes que...
Nós oferecemos quartos familiares a pedido,
Por favor, verifique com reservas em fishriver@journeysnamibia.com para mais informações.
Varje stuga har en separat dusch, omklädningsrum, dubbla handfat, toalett och fläkt medan en extra utomhusdusch erbjuder en chans att svalna under stjärnorna på varma nätter. En utomhus 'säng' är tillgänglig för gäster som vill...
Vi erbjuder familjerum på begäran,
Vänligen kontrollera med bokningar på fishriver@journeysnamibia.com för mer information.
This is the only access route by vehicle into the Fish River Canyon. As you journey into the depths of the canyon, you will witness first-hand the millions of years of geological upheaval when the earth’s continents separated and tectonic movement resulted in the formation of the canyon. Petrified rippled mud and glacial deposits, dramatic fault lines, rough limestone and shiny quartzite are but a few of the features you will see along the way. Guides will point out evidence of rhino that once navigated the gorges and pairs of territorial klipspringers as they feast on succulents. The drive ends at the permanent rock pools. Lunch is served before heading back to the Lodge. The duration of the excursion is approximately 7 hours.
Departure time from the Lodge – between 06h00 and 07h00 after an early breakfast | Minimum 2 guests per excursion, maximum 9 per vehicle | 50% discount for children under 12.
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta és l'única via d'accés en vehicle al barranc del riu Peixos. Mentre viatgeu a les profunditats del canó, sereu testimonis de primera mà dels milions d'anys de convulsió geològica quan els continents de la terra es van separar i el moviment tectònic va donar lloc a la formació del canó. Fang ondulat petrificat i dipòsits glacials, línies de falles dramàtiques, pedra calcària rugosa i quarsita brillant són però algunes de les característiques que veurà en el camí. Les guies assenyalaran proves de rinoceront que una vegada van navegar per les gorges i els parells de klipspringers territorials mentre es delecten amb plantes suculentes. La unitat acaba a les piscines de roca permanents. El dinar se serveix abans de tornar a la casa de camp. La durada de l'excursió és de 7 hores aproximadament.
Hora de sortida des de la casa de camp - entre les 06h00 i les 07h00 després d'un esmorzar d'hora | Mínim 2 persones per excursió, màxim 9 per vehicle | 50% de descompte per a menors de 12 anys.
", "da": "Dette er den eneste adgangsvej med køretøj ind i Fish River Canyon. Når du rejser ind i kløftens dybder, vil du være vidne til de millioner af års geologiske omvæltninger, når jordens kontinenter adskilles, og tektoniske bevægelser resulterede i dannelsen af kløften. Forstenet kruset mudder og isaflejringer, dramatiske fejllinjer, ru kalksten og skinnende kvartsit er blot et par af de funktioner, du vil se undervejs. Guider vil påpege tegn på næsehorn, der engang navigerede kløfter og par af territoriale klipspringers som de fest på sukkulenter. Drevet slutter ved de permanente rock pools. Frokost serveres før du går tilbage til Lodgen. Varigheden af udflugten er ca. 7 timer.
Afgangstid fra Lodge — mellem 06h00 og 07h00 efter en tidlig morgenmad | Minimum 2 gæster per udflugt, maksimum 9 per køretøj | 50% rabat for børn under 12 år.
", "de": "Dies ist die einzige Zufahrtsroute mit dem Fahrzeug in den Fish River Canyon. Wenn Sie in die Tiefen des Canyons reisen, werden Sie aus erster Hand die Millionen von Jahren geologischer Umwälzungen erleben, als sich die Kontinente der Erde trennten und die tektonische Bewegung zur Bildung des Canyons führte. Versteinerter geriffelter Schlamm- und Gletscherablagerungen, dramatische Bruchlinien, rauer Kalkstein und glänzender Quarzit sind nur einige der Merkmale, die Sie auf dem Weg sehen werden. Guides werden auf Beweise für Nashorn hinweisen, das einst durch die Schluchten und Paare von territorialen Klipspringern navigiert hat, während sie sich an Sukkulenten schlemmen. Die Fahrt endet an den permanenten Felsenpools. Das Mittagessen wird serviert, bevor Sie zur Lodge zurückkehren. Die Dauer der Exkursion beträgt ungefähr 7 Stunden.
Abfahrtszeit von der Lodge — zwischen 06:00 und 07:00 Uhr nach einem frühen Frühstück | Mindestens 2 Gäste pro Ausflug, maximal 9 pro Fahrzeug | 50% Ermäßigung für Kinder unter 12 Jahren.
", "es": "Esta es la única ruta de acceso en vehículo al Fish River Canyon. Al viajar hacia las profundidades del cañón, serás testigo de primera mano de los millones de años de agitación geológica cuando los continentes terrestres se separaron y el movimiento tectónico dio lugar a la formación del cañón. El barro ondulado petrificado y los depósitos glaciales, las dramáticas fallas, la piedra caliza rugosa y la cuarcita brillante son solo algunas de las características que verás en el camino. Los guías señalarán evidencia de rinocerontes que una vez navegaron por las gargantas y parejas de klipspringers territoriales mientras se festejan con suculentas. El accionamiento termina en las piscinas de roca permanentes. El almuerzo se sirve antes de regresar al Lodge. La duración de la excursión es de aproximadamente 7 horas.
Hora de salida del Lodge: entre las 06h00 y las 07h00 después de un desayuno temprano | Mínimo 2 huéspedes por excursión, máximo 9 por vehículo | 50% de descuento para niños menores de 12 años.
", "fr": "Il s'agit de la seule voie d'accès en véhicule pour rejoindre le canyon de Fish River. En vous aventurant dans les profondeurs du canyon, vous serez témoin des millions d'années de bouleversements géologiques lorsque les continents terrestres se sont séparés et que le mouvement tectonique a entraîné la formation du canyon. La boue ondulée pétrifiée et les dépôts glaciaires, les lignes de faille spectaculaires, le calcaire rugueux et le quartzite brillant ne sont que quelques-unes des caractéristiques que vous verrez en cours de route. Les guides souligneront des preuves de rhinocéros qui, une fois, ont navigué dans les gorges et les paires de klipspringers territoriaux alors qu'ils se régalaient de plantes succulentes. Le trajet se termine par les piscines rocheuses permanentes. Le déjeuner est servi avant de retourner au Lodge. La durée de l'excursion est d'environ 7 heures.
Heure de départ du Lodge — entre 6h00 et 7h00 après un petit déjeuner anticipé | Minimum 2 personnes par excursion, maximum 9 par véhicule | 50 % de réduction pour les enfants de moins de 12 ans.
", "it": "Questa è l'unica via di accesso in auto al Fish River Canyon. Mentre viaggi nelle profondità del canyon, assisterai in prima persona ai milioni di anni di sconvolgimenti geologici quando i continenti terrestri si sono separati e il movimento tettonico ha portato alla formazione del canyon. Fango increspato pietrificato e depositi glaciali, linee di faglia drammatiche, pietra calcarea ruvida e quarzite lucida sono solo alcune delle caratteristiche che vedrai lungo il percorso. Le guide indicheranno la prova del rinoceronte che una volta navigava tra le gole e le coppie di klipspringer territoriali mentre si bancheranno di piante grasse. Il drive termina alle piscine permanenti di roccia. Il pranzo viene servito prima di tornare al Lodge. La durata dell'escursione è di circa 7 ore.
Orario di partenza dal Lodge - tra le 06h00 e le 07h00 dopo una colazione anticipata | Minimo 2 ospiti per escursione, massimo 9 per veicolo | sconto del 50% per bambini sotto i 12 anni.
", "nl": "Dit is de enige toegangsroute per auto naar de Fish River Canyon. Terwijl je naar de diepten van de kloof reist, zul je uit de eerste hand getuige zijn van de miljoenen jaren van geologische onrust wanneer de continenten van de aarde gescheiden waren en tektonische beweging resulteerde in de vorming van de kloof. Versteende rimpelde modder en gletsjerafzettingen, dramatische breuklijnen, ruwe kalksteen en glanzend kwartsiet zijn slechts enkele van de kenmerken die je onderweg zult zien. Gidsen wijzen op bewijs van neushoorn die ooit door de kloven en paren van territoriale klipspringers navigeerde terwijl ze zich voeden met vetplanten. De rit eindigt bij de permanente rotspaden. De lunch wordt geserveerd voordat u terugkeert naar de Lodge. De duur van de excursie bedraagt ongeveer 7 uur.
Vertrektijd vanuit de Lodge — tussen 06u00 en 07u00 na een vroeg ontbijt | Minimaal 2 gasten per excursie, maximaal 9 per voertuig | 50% korting voor kinderen onder de 12 jaar.
", "no": "Dette er den eneste adkomstveien med bil inn til Fish River Canyon. Når du reiser inn i dypet av canyon, vil du se førstehånds millioner av år med geologisk omveltning når jordens kontinenter separerte og tektoniske bevegelser resulterte i dannelsen av canyon. Forsteinede krusete gjørme og glasiale avsetninger, dramatiske forkastningslinjer, grov kalkstein og skinnende kvartsitt er bare noen få av funksjonene du vil se underveis. Guider vil påpeke bevis på neshorn som en gang navigerte juv og par av territoriale klipspringere som de fester på sukkulenter. Kjøreturen ender ved de permanente steinbassengene. Lunsj serveres før du drar tilbake til Lodge. Varigheten av ekskursjonen er ca. 7 timer.
Avgangstid fra hytta — mellom kl. 06.00 og 07.00 etter en tidlig frokost | Minimum 2 personer per utflukt, maksimalt 9 per kjøretøy | 50% rabatt for barn under 12 år.
", "pl": "Jest to jedyna droga dojazdem do Kanionu Rzeki Rybiej. Podczas podróży w głąb kanionu, będziesz świadkiem z pierwszej ręki milionów lat przewrotów geologicznych, kiedy kontynenty Ziemi się rozdzieliły, a ruch tektoniczny spowodował powstanie kanionu. Skamieniałe pogrążone błoto i złogi lodowcowe, dramatyczne linie uskoku, szorstki wapień i błyszczący kwarcyt to tylko niektóre z cech, które zobaczysz po drodze. Przewodnicy będą wskazywać dowody nosorożca, który kiedyś nawigował wąwozy i pary terytorialnych klipspringers, gdy ucztują się na sukulentów. Napęd kończy się na stałych basenach skalnych. Lunch serwowany jest przed powrotem do loży. Czas trwania wycieczki wynosi około 7 godzin.
Czas wyjazdu z loży — od 06:00 do 07:00 po wcześniejszym śniadaniu | Minimum 2 osoby na wycieczkę, maksymalnie 9 za pojazd | 50% zniżki dla dzieci poniżej 12. roku życia.
", "pt": "Esta é a única rota de acesso por veículo para o Fish River Canyon. Ao viajar para as profundezas do cânion, você testemunhará em primeira mão os milhões de anos de agitação geológica quando os continentes terrestres se separaram e o movimento tectônico resultou na formação do cânion. Lama ondulada petrificada e depósitos glaciais, linhas de falha dramáticas, calcário áspero e quartzito brilhante são apenas algumas das características que você verá ao longo do caminho. Guias apontarão evidências de rinoceronte que uma vez navegou pelos desfiladeiros e pares de klipspringers territoriais enquanto se banqueteiam com suculentas. A unidade termina nas piscinas de pedra permanentes. O almoço é servido antes de voltar para o Lodge. A duração da excursão é de aproximadamente 7 horas.
Horário de partida do Lodge - entre 06h00 e 07h00 após um café da manhã mais cedo | Mínimo de 2 hóspedes por excursão, máximo 9 por veículo | 50% de desconto para crianças menores de 12 anos.
", "sv": "Detta är den enda tillfartsvägen med fordon in i Fish River Canyon. När du reser in i djupet av kanjonen kommer du att bevittna de miljontals år av geologisk omvälvning när jordens kontinenter separerades och tektonisk rörelse resulterade i bildandet av kanjonen. Förstenad krusad lera och glaciär avlagringar, dramatiska fellinjer, grov kalksten och glänsande kvartsit är bara några av de funktioner du kommer att se längs vägen. Guider kommer att påpeka bevis för noshörning som en gång navigerade raviner och par av territoriella klipspringers när de festar på suckulenter. Enheten slutar vid de permanenta stenbassängerna. Lunch serveras innan du går tillbaka till stugan. Varaktigheten av utflykten är ca 7 timmar.
Avgångstid från Lodge — mellan 06:00 och 07:00 efter en tidig frukost | Minst 2 gäster per utflykt, max 9 per fordon | 50% rabatt för barn under 12 år.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/4x4 Excursion - Terra-Pass.JPG", "UrlFragment": "21616/4x4 Excursion - Terra-Pass.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 891350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_drive_01_cmyk_v1.jpeg", "UrlFragment": "21616/frl_camp_drive_01_cmyk_v1.jpeg", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1268992, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_guide_01_cmyk_v11.jpeg", "UrlFragment": "21616/frl_guide_01_cmyk_v11.jpeg", "Crop": null, "Height": 774, "Width": 1160, "Size": 1085022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v12.png", "UrlFragment": "21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v12.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1093425, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "30668", "Name": { "EnText": "Canyon Rim Walks", "MachineTranslations": { "ca": "Passejar per Canyon Rim", "da": "Canyon Fælge Vandreture", "de": "Canyon Rim Wanderungen", "es": "Paseos por el borde del cañón", "fr": "Promenades sur la jante Canyon", "it": "Passeggiate del Canyon", "nl": "Canyon Rim", "no": "Canyon Rim turer", "pl": "Spacery obręczy kanionu", "pt": "Canyon Rim Caminhadas", "sv": "Canyon Fälgpromenader" } }, "Description": { "EnText": "These easy unguided walks along the rim of the canyon are best taken early in the morning and late afternoon when the canyon’s shadows and colours are at their most dramatic. Have a closer look at the plants and the birdlife and marvel at the vastness of the landscape and the skies. There are few places left in the world where you can truly be alone and have clean air to breathe and time to reflect. Alone on the rim of the canyon – seize the moment!
Guided walks are also available on request depending on availability of guides.
Aquests senzills passejos sense guiar al llarg de la vora del canó es prenen millor d'hora al matí i a última hora de la tarda, quan les ombres i els colors del canó són més dramàtics. Mireu més de prop les plantes i la vida dels ocells i meravelleu-vos amb la immensitat del paisatge i del cel. Hi ha pocs llocs que queden al món on realment es pot estar sol i tenir aire net per respirar i temps per reflexionar. Només a la vora del canó — aprofitar el moment!
També s'ofereixen passejades guiades a petició, segons disponibilitat de guies.
Disse lette uguidede vandreture langs kanten af kløften tages bedst tidligt om morgenen og sent på eftermiddagen, når kløftens skygger og farver er mest dramatiske. Se nærmere på planterne og fuglelivet og beundre landskabets og himmelens storhed. Der er få steder tilbage i verden, hvor I virkelig kan være alene og have ren luft til at trække vejret og tid til at reflektere. Alene på kanten af kløften — gribe øjeblikket!
Guidede vandreture er også tilgængelige efter anmodning afhængigt af tilgængeligheden af guider.
Diese leichten, unbewachten Spaziergänge am Rand des Canyons werden am besten früh morgens und am späten Nachmittag unternommen, wenn die Schatten und Farben des Canyons am dramatischsten sind. Werfen Sie einen genaueren Blick auf die Pflanzen und die Vogelwelt und bestaunen Sie die Weite der Landschaft und des Himmels. Es gibt nur wenige Orte auf der Welt, an denen Sie wirklich allein sein und saubere Luft zum Atmen haben und Zeit zum Nachdenken haben können. Allein am Rand des Canyons — nutze den Moment!
Geführte Wanderungen sind auf Anfrage je nach Verfügbarkeit der Guides ebenfalls möglich.
Estos sencillos paseos sin guía a lo largo del borde del cañón se realizan mejor temprano por la mañana y a última hora de la tarde, cuando las sombras y los colores del cañón son más dramáticos. Echa un vistazo más de cerca a las plantas y a la avifauna y maravíllate ante la inmensidad del paisaje y los cielos. Quedan pocos lugares en el mundo donde puedes estar realmente solo y tener aire limpio para respirar y tiempo para reflexionar. Solo en el borde del cañón: ¡aprovecha el momento!
También se pueden realizar paseos guiados bajo petición según la disponibilidad de los guías.
Il est préférable de faire ces promenades faciles et non guidées le long du bord du canyon tôt le matin et en fin d'après-midi lorsque les ombres et les couleurs du canyon sont les plus spectaculaires. Regardez de plus près les plantes et la vie des oiseaux et émerveillez-vous devant l'immensité du paysage et du ciel. Il reste peu d'endroits dans le monde où l'on peut vraiment être seul, avoir de l'air pur pour respirer et le temps de réfléchir. Seul au bord du canyon, profitez du moment !
Des promenades guidées sont également disponibles sur demande en fonction de la disponibilité des guides.
Queste facili passeggiate inguidate lungo il bordo del canyon sono le migliori al mattino presto e nel tardo pomeriggio, quando le ombre e i colori del canyon sono al massimo drammatici. Dai un'occhiata più da vicino alle piante e alla fauna degli uccelli e ammira la vastità del paesaggio e dei cieli. Ci sono pochi posti al mondo dove puoi davvero stare da solo e avere aria pulita da respirare e tempo per riflettere. Da solo sul bordo del canyon - cogliete il momento!
Su richiesta sono disponibili anche passeggiate guidate a seconda della disponibilità di guide.
Deze eenvoudige, onbegeleide wandelingen langs de rand van de kloof kunnen het beste vroeg in de ochtend en in de late namiddag worden gemaakt, wanneer de schaduwen en kleuren van de canyon het meest dramatisch zijn. Bekijk de planten en het vogelleven van dichterbij en bewonder de uitgestrektheid van het landschap en de lucht. Er zijn maar weinig plekken in de wereld waar je echt alleen kunt zijn en schone lucht hebt om te ademen en tijd om te reflecteren. Alleen aan de rand van de canyon — grijp het moment!
Er zijn ook begeleide wandelingen beschikbaar op aanvraag, afhankelijk van de beschikbaarheid van gidsen.
Disse enkle, uguidede turene langs kanten av canyonen er best tatt tidlig om morgenen og sent på ettermiddagen når kløftenes skygger og farger er på sitt mest dramatiske. Ta en nærmere titt på plantene og fuglelivet og beundre storheten i landskapet og himmelen. Det er få steder igjen i verden hvor du virkelig kan være alene og ha ren luft til å puste og tid til å reflektere. Alene på kanten av canyon — gripe øyeblikket!
Guidede turer er også tilgjengelig etter avtale, avhengig av tilgjengelighet av guider.
Te łatwe, niekierowane spacery wzdłuż krawędzi kanionu najlepiej zabrać wcześnie rano i późnym popołudniem, gdy cienie i kolory kanionu są najbardziej dramatyczne. Przyjrzyj się bliżej roślinom i życiu ptaków i podziwiaj ogrom krajobrazu i nieba. Zostało kilka miejsc na świecie, gdzie można naprawdę być sam i mieć czyste powietrze do oddychania i czas na refleksję. Samotnie na obrzeżach kanionu — wykorzystaj chwilę!
Spacery z przewodnikiem dostępne są również na życzenie, w zależności od dostępności przewodników.
Essas caminhadas fáceis e não guiadas ao longo da borda do cânion são melhor tomadas no início da manhã e no final da tarde, quando as sombras e cores do cânion são mais dramáticas. Veja mais de perto as plantas e a vida dos pássaros e maravilhe-se com a vastidão da paisagem e dos céus. Existem poucos lugares no mundo onde você pode realmente estar sozinho e ter ar limpo para respirar e tempo para refletir. Sozinho na borda do cânion - aproveite o momento!
Passeios guiados também estão disponíveis mediante solicitação, dependendo da disponibilidade de guias.
Dessa enkla oguidade promenader längs ravens kant tas bäst tidigt på morgonen och sen eftermiddag när kanjonens skuggor och färger är som mest dramatiska. Ta en närmare titt på växterna och fågellivet och förundras över det vidsträckta landskapet och himlen. Det finns få platser kvar i världen där du verkligen kan vara ensam och ha ren luft att andas och tid att reflektera. Ensam på kanten av kanjonen — ta tillfället i akt!
Guidade promenader finns också tillgängliga på begäran beroende på tillgänglighet av guider.
The late afternoon drive will take you along the top of the plateau with stops at two different viewpoints for you to take photographs and experience the canyon at its most dramatic. Our guide will also explain the geology, flora and fauna along the way before you catch a glimpse of the meandering Fish River below at the last stop. Drinks and snacks will be served.
Departure: 17h00 in winter, 18h00 in summer | Minimum 2 guests per excursion – maximum 9 per vehicle | 50% discount for children under 12.
", "MachineTranslations": { "ca": "El cotxe de tarda us portarà per la part superior de l'altiplà amb parades en dos miradors diferents perquè pugueu fer fotografies i experimentar el canó en la seva més dramàtica. El nostre guia també us explicarà la geologia, la flora i la fauna que hi ha al llarg del camí abans de veure el serpentejant riu Peixos a sota en l'última parada. Es serviran begudes i aperitius.
Sortida: 17h00 a l'hivern, 18h00 a l'estiu | Mínim 2 persones per excursió — màxim 9 per vehicle | 50% de descompte per a menors de 12 anys.
", "da": "Den sene eftermiddag kørsel vil tage dig langs toppen af plateauet med stop ved to forskellige synspunkter for dig at tage billeder og opleve kløften på sit mest dramatiske. Vores guide vil også forklare geologi, flora og fauna undervejs, før du får et glimt af den bugtende Fish River nedenfor ved sidste stop. Drikkevarer og snacks vil blive serveret.
Afgang: 17h00 om vinteren, 18h00 om sommeren | Minimum 2 gæster per udflugt - maksimum 9 per køretøj | 50% rabat for børn under 12 år.
", "de": "Die Fahrt am späten Nachmittag führt Sie entlang der Spitze des Plateaus mit Haltestellen an zwei verschiedenen Aussichtspunkten, damit Sie Fotos machen und den Canyon am dramatischsten erleben können. Unser Reiseleiter erklärt auch die Geologie, Flora und Fauna auf dem Weg, bevor Sie an der letzten Haltestelle einen Blick auf den sich schlängelnden Fischfluss werfen. Getränke und Snacks werden serviert.
Abfahrt: 17.00 Uhr im Winter, 18:00 Uhr im Sommer | Mindestens 2 Gäste pro Ausflug - maximal 9 pro Fahrzeug | 50% Rabatt für Kinder unter 12 Jahren.
", "es": "El viaje a última hora de la tarde te llevará por la parte superior de la meseta con paradas en dos miradores diferentes para que puedas tomar fotografías y experimentar el cañón en su forma más dramática. Nuestro guía también explicará la geología, la flora y la fauna a lo largo del camino antes de echar un vistazo al serpenteante río Fish River que se encuentra debajo en la última parada. Se servirán bebidas y aperitivos.
Salida: 17h00 en invierno, 18h00 en verano | Mínimo 2 personas por excursión — máximo 9 por vehículo | 50% de descuento para niños menores de 12 años.
", "fr": "Le trajet en fin d'après-midi vous emmènera le long du sommet du plateau avec des arrêts à deux points de vue différents pour vous permettre de prendre des photos et de découvrir le canyon le plus spectaculaire. Notre guide expliquera également la géologie, la flore et la faune en cours de route avant d'apercevoir la rivière Fish sinueux en contrebas au dernier arrêt. Des boissons et des collations seront servies.
Départ : 17h00 en hiver, 18h00 en été | Minimum 2 personnes par excursion — maximum 9 par véhicule | 50 % de réduction pour les enfants de moins de 12 ans.
", "it": "Il viaggio nel tardo pomeriggio ti porterà lungo la cima dell'altopiano con soste in due punti panoramici diversi per scattare fotografie e vivere il canyon al suo massimo spettacolare. La nostra guida spiegherà anche la geologia, la flora e la fauna lungo il percorso prima di intravedere il serpeggiante Fish River sottostante all'ultima fermata. Saranno serviti bevande e snack.
Partenza: 17h00 in inverno, 18h00 in estate | Minimo 2 ospiti per escursione — massimo 9 per veicolo | Sconto del 50% per bambini sotto i 12 anni.
", "nl": "De rit in de late namiddag brengt je langs de top van het plateau met stops op twee verschillende uitzichtpunten, zodat je foto's kunt maken en de canyon op zijn meest dramatische manier kunt ervaren. Onze gids legt onderweg ook de geologie, flora en fauna uit voordat je bij de laatste stop een glimp opvangt van de meanderende Fish River hieronder. Er worden drankjes en snacks geserveerd.
Vertrek: 17.00 uur in de winter, 18.00 uur in de zomer | Minimaal 2 gasten per excursie — maximaal 9 per voertuig | 50% korting voor kinderen onder de 12 jaar.
", "no": "Sen ettermiddagstur tar deg langs toppen av platået med stopp på to forskjellige utsiktspunkter for deg å ta bilder og oppleve canyon på sitt mest dramatiske. Vår guide vil også forklare geologi, flora og fauna underveis før du får et glimt av den meanderende Fish River nedenfor på siste stopp. Drikke og snacks vil bli servert.
Avreise: 17h00 om vinteren, 18,00 om sommeren | Minimum 2 gjester per utflukt — maks 9 per kjøretøy | 50% rabatt for barn under 12 år.
", "pl": "Późnym popołudniem przejażdżka zabierze Cię wzdłuż szczytu płaskowyżu z przystankami w dwóch różnych punktach widzenia, aby robić zdjęcia i doświadczyć kanionu w jego najbardziej dramatycznym. Nasz przewodnik wyjaśni również geologię, florę i faunę po drodze, zanim spojrzysz na meandrującą rzekę Ryby poniżej na ostatnim przystanku. Napoje i przekąski będą serwowane.
Wyjazd: 17:00 zimą, 18h00 latem | Minimum 2 gości na wycieczkę — maksymalnie 9 za pojazd | 50% zniżki dla dzieci poniżej 12 roku życia.
", "pt": "O passeio no final da tarde o levará ao topo do planalto com paradas em dois pontos de vista diferentes para você tirar fotografias e experimentar o cânion em seu mais dramático. Nosso guia também explicará a geologia, a flora e a fauna ao longo do caminho antes de vislumbrar o sinuoso Fish River abaixo na última parada. Bebidas e lanches serão servidos.
Partida: 17h00 no inverno, 18h00 no verão | Mínimo de 2 hóspedes por excursão — máximo 9 por veículo | 50% de desconto para crianças menores de 12 anos.
", "sv": "Seneftermiddagsenheten tar dig längs toppen av platån med stopp vid två olika synvinklar så att du kan fotografera och uppleva kanjonen som mest dramatiska. Vår guide kommer också att förklara geologin, floran och faunan längs vägen innan du får en glimt av den slingrande Fish River nedan vid sista stoppet. Drycker och snacks serveras.
Avgång: 17.00 på vintern, kl. 18.00 på sommaren | Minst 2 gäster per utflykt — högst 9 per fordon | 50% rabatt för barn under 12 år.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_sundowner_cmyk_v11.png", "UrlFragment": "21616/frl_sundowner_cmyk_v11.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1135762, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-679-web.jpg", "UrlFragment": "21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-679-web.jpg", "Crop": null, "Height": 1133, "Width": 1697, "Size": 694374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-658-web.jpg", "UrlFragment": "21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-658-web.jpg", "Crop": null, "Height": 1133, "Width": 1697, "Size": 1166322, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-676-web.jpg", "UrlFragment": "21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-676-web.jpg", "Crop": null, "Height": 1133, "Width": 1697, "Size": 1101675, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "30671", "Name": { "EnText": "Day Hike into Canyon", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió d'un dia al barranc", "da": "Dagstur til Canyon", "de": "Tageswanderung in den Canyon", "es": "Caminata de un día a Canyon", "fr": "Randonnée d'une journée dans le Canyon", "it": "Escursione di un giorno nel Canyon", "nl": "Dagwandeling naar Canyon", "no": "Dagstur til Canyon", "pl": "Dzień Wycieczka do Kanionu", "pt": "Caminhada de um dia no Canyon", "sv": "Dagsvandring till Canyon" } }, "Description": { "EnText": "Full Day Canyon Day Hike
Our guide will help you navigate ‘jelly legs’ gorge from the rim to the upper part of the canyon below. After traversing the rock strewn slopes there is a further descent to permanent rock-pools in the river. A refreshing swim through the craggy gorge gets you well and truly into the heart of the canyon. A picnic lunch is served before hiking back up to the Lodge.
This is a strenuous hike and requires a high level of fitness.
Departure time for this hike of 8-10 hours varies according to the season.
Trainers or hiking boots and a daypack are essential.
Half-Day Canyon Hike
The Half-Day hike takes hikers from the viewpoint into the canyon to a second view point and back up again.
Departure time for this hike of 4-5 hours varies according to the season.
Trainers or hiking boots and a daypack are essential.
The Rim to River Hike and the Canyon Day Hike can only be booked through res2@journeysnamibia.com or fishriver@journeysnamibia.com
Dia complet del Canyon Excursió
El nostre guia l'ajudarà a navegar per la gola de les potes de gelea des de la vora fins a la part superior del canó a continuació. Després de travessar els vessants escampats de roca, hi ha un descens més a les piscines permanents del riu. Un refrescant bany a través de la gola escarpada et porta bé i veritablement al cor del canó. Un dinar de pícnic se serveix abans de fer senderisme de tornada a la casa de camp.
Es tracta d'una caminada extenuant i requereix un alt nivell de forma física.
El temps de sortida d'aquesta caminada de 8-10 hores varia segons la temporada.
Els entrenadors o les botes de senderisme i la motxilla són imprescindibles.
Caminada en Canyon de mig dia
La caminada de mig dia porta els excursionistes des del mirador fins al congost fins a un segon punt de vista i tornar a pujar.
El temps de sortida d'aquesta caminada de 4-5 hores varia segons la temporada.
Els entrenadors o les botes de senderisme i la motxilla són imprescindibles.
La caminada de Rim to River i la caminada del Canyon Day només es poden reservar a través de res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.com
Fuld dag Canyon dag vandretur
Vores guide hjælper dig med at navigere 'gelé ben' kløft fra fælgen til den øverste del af kløften nedenfor. Efter at have gennemkørt klippestrødte skråninger er der en yderligere nedstigning til permanente rock-pools i floden. En forfriskende svømmetur gennem den forrevne kløft får dig godt og virkelig ind i hjertet af kløften. En picnic frokost serveres før vandreture tilbage op til Lodge.
Dette er en anstrengende vandretur og kræver et højt niveau af fitness.
Afgangstiden for denne vandretur på 8-10 timer varierer afhængigt af sæsonen.
Trænere eller vandrestøvler og en daypack er afgørende.
Halvdags Canyon vandretur
Half-Day vandretur tager vandrere fra synspunktet ind i kløften til et andet udsigtspunkt og tilbage op igen.
Afgangstid for denne vandretur på 4-5 timer varierer alt efter sæsonen.
Trænere eller vandrestøvler og en daypack er afgørende.
Rim til River Vandretur og Canyon Day Hike kan kun reserveres via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.com
Ganztägige Canyon-Tags-Wanderung
Unser Guide hilft Ihnen dabei, die „Jelly Legs“ -Schlucht vom Rand zum oberen Teil des Canyons unten zu navigieren. Nach dem Durchqueren der mit Felsen übersät Hängen gibt es einen weiteren Abstieg zu permanenten Felspools im Fluss. Ein erfrischendes Bad durch die zerklüftliche Schlucht bringt Sie gut und wahrhaft ins Herz des Canyons. Ein Picknick-Mittagessen wird serviert, bevor Sie zurück zur Lodge wandern.
Dies ist eine anstrengende Wanderung und erfordert ein hohes Maß an Fitness.
Die Abfahrtszeit für diese Wanderung von 8-10 Stunden variiert je nach Saison.
Turnschuhe oder Wanderschuhe und ein Tagesrucksack sind unverzichtbar.
Halbtägige Canyon-Wanderung
Die halbtägige Wanderung führt Wanderer vom Aussichtspunkt in den Canyon zu einem zweiten Aussichtspunkt und wieder nach oben.
Die Abfahrtszeit für diese Wanderung von 4-5 Stunden variiert je nach Saison.
Turnschuhe oder Wanderschuhe und ein Tagesrucksack sind unverzichtbar.
Der Rim to River Hike und die Canyon Day Hike können nur über res2@journeysnamibia.com oder fishriver@journeysnamibia.com gebucht werden
Caminata de día completo por el cañón
Nuestro guía lo ayudará a navegar por el desfiladero de las «patas de jalea» desde el borde hasta la parte superior del cañón de abajo. Después de atravesar las laderas esparcidas de rocas, hay un nuevo descenso a las piscinas de roca permanentes en el río. Un refrescante baño por el escarpado desfiladero te lleva bien y realmente al corazón del cañón. Se sirve un almuerzo de picnic antes de ir de vuelta al Lodge.
Esta es una caminata extenuante y requiere un alto nivel de acondicionamiento físico.
La hora de salida para esta caminata de 8 a 10 horas varía según la temporada.
Las zapatillas o botas de senderismo y una mochila son esenciales.
Caminata de medio día por cañón
La caminata de medio día lleva a los excursionistas desde el mirador hacia el cañón hasta un segundo punto de vista y retroceden de nuevo.
La hora de salida para esta caminata de 4 a 5 horas varía según la temporada.
Las zapatillas o botas de senderismo y una mochila son esenciales.
La caminata Rim to River Hike y Canyon Day Hike solo se pueden reservar a través de res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.com
Randonnée d'une journée dans le canyon
Notre guide vous aidera à naviguer dans la gorge des « jambes de gelée » du bord jusqu'à la partie supérieure du canyon en contrebas. Après avoir traversé les pentes rocheuses, il y a une autre descente vers des bassins rocheux permanents dans la rivière. Une baignade rafraîchissante dans les gorges escarpées vous amène au cœur du canyon. Un pique-nique est servi avant de remonter jusqu'au Lodge.
Il s'agit d'une randonnée pénible et nécessite un niveau élevé de forme physique.
L'heure de départ de cette randonnée de 8 à 10 heures varie en fonction de la saison.
Des baskets ou des chaussures de randonnée et un sac à dos sont indispensables.
Randonnée en canyon d'une demi-journée
La randonnée d'une demi-journée amène les randonneurs du point de vue vers le canyon jusqu'à un deuxième point de vue et remontent à nouveau.
L'heure de départ de cette randonnée de 4 à 5 heures varie en fonction de la saison.
Des baskets ou des chaussures de randonnée et un sac à dos sont indispensables.
La randonnée Rim to River et la Randonnée d'une journée sur le Canyon ne peuvent être réservées qu'à res2@journeysnamibia.com ou fishriver@journeysnamibia.com
Escursione intera giornata al Canyon
La nostra guida ti aiuterà a navigare nella gola delle «gambe di gelatina» dal bordo alla parte superiore del canyon sottostante. Dopo aver attraversato i pendii disseminati di roccia c'è un'ulteriore discesa verso le piscine di roccia permanenti nel fiume. Una nuotata rinfrescante attraverso la gola scoscesa ti porta bene e davvero nel cuore del canyon. Un pranzo al picnic viene servito prima delle escursioni fino al Lodge.
Si tratta di un'escursione faticosa e richiede un alto livello di fitness.
L'orario di partenza per questa escursione di 8-10 ore varia a seconda della stagione.
Le scarpe da ginnastica o gli scarponi da trekking e uno zaino sono essenziali.
Escursione al canyon di mezza giornata
L'escursione di mezza giornata porta gli escursionisti dal punto di vista nel canyon fino a un secondo punto di vista e di nuovo in rialzo.
L'orario di partenza per questa escursione di 4-5 ore varia a seconda della stagione.
Le scarpe da ginnastica o gli scarponi da trekking e uno zaino sono essenziali.
Il Rim to River Hike e il Canyon Day Hike possono essere prenotati solo tramite res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.com
Dagwandeling met een hele dag Canyon
Onze gids helpt je bij het navigeren van 'jelly legs' kloof van de rand naar het bovenste deel van de canyon eronder. Na het doorkruis van de rotsen begroeide hellingen is er een verdere afdaling naar permanente rotspoelen in de rivier. Een verfrissende duik door de stoere kloof brengt je goed en echt in het hart van de kloof. Er wordt een picknicklunch geserveerd voordat u teruggaat naar de Lodge.
Dit is een zware wandeling en vereist een hoge mate van conditie.
De vertrektijd voor deze wandeling van 8-10 uur varieert afhankelijk van het seizoen.
Sneakers of wandelschoenen en een rugzak zijn essentieel.
Halve dag Canyon Hike
De wandeling van een halve dag brengt wandelaars vanaf het uitzichtpunt de kloof in naar een tweede uitkijkpunt en weer terug naar boven.
De vertrektijd voor deze wandeling van 4-5 uur varieert afhankelijk van het seizoen.
Sneakers of wandelschoenen en een rugzak zijn essentieel.
De Rim to River Hike en de Canyon Day Hike kunnen alleen worden geboekt via res2@journeysnamibia.com of fishriver@journeysnamibia.com
Full Day Canyon Day Vandre
Vår guide vil hjelpe deg med å navigere «gelé bein» -kløften fra felgen til den øvre delen av canyon nedenfor. Etter å ha traverset steinstrødde bakkene er det en ytterligere nedstigning til permanente rock-bassenger i elva. En forfriskende svømmetur gjennom den forrevne kløften får deg godt og virkelig inn i hjertet av juvet. En piknik lunsj serveres før du går tilbake til Lodge.
Dette er en anstrengende tur og krever et høyt nivå av kondisjon.
Avgangstid for denne turen på 8-10 timer varierer etter sesong.
Trenere eller turstøvler og en dagssekk er avgjørende.
Halv-Day Canyon Fottur
Halvdagstur tar turgåere fra utsiktspunktet inn i juvet til et annet utsiktspunkt og opp igjen.
Avgangstid for denne turen på 4-5 timer varierer i henhold til sesongen.
Trenere eller turstøvler og en dagssekk er avgjørende.
The Rim to River Hike og Canyon Day Hike kan kun bestilles via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.com
Wycieczka całodniowa Canyon Day
Nasz przewodnik pomoże Ci poruszać się po wąwozie „galaretki” od obręczy do górnej części kanionu poniżej. Po przejechaniu skalnych zboczach następuje dalsze zejście do stałych skalnych basenów w rzece. Orzeźwiająca pływanie przez ciasny wąwóz dostaje się dobrze i prawdziwie do serca kanionu. Lunch piknikowy jest serwowany przed wyjazdem do obiektu Lodge.
Jest to męcząca wędrówka i wymaga wysokiego poziomu sprawności fizycznej.
Czas wyjazdu na tę wędrówkę 8-10 godzin zmienia się w zależności od sezonu.
Trenerzy lub buty turystyczne i plecak są niezbędne.
Półdniowa wycieczka do kanionu
Półdniowa wycieczka zabierze turystów z punktu widzenia do kanionu do drugiego punktu widzenia i ponownie się cofa.
Czas wyjazdu na tę wędrówkę 4-5 godzin zmienia się w zależności od sezonu.
Trenerzy lub buty turystyczne i plecak są niezbędne.
Wycieczka po rzece i wycieczka na Canyon Day można zarezerwować tylko za pośrednictwem res2@journeysnamibia.com lub fishriver@journeysnamibia.com
Caminhada de dia inteiro Canyon Day
Nosso guia ajudará você a navegar pelo desfiladeiro das “pernas de geléia” da borda até a parte superior do cânion abaixo. Depois de atravessar as encostas espalhadas por rochas, há uma nova descida para piscinas permanentes no rio. Um mergulho refrescante através do desfiladeiro escarpado leva você bem e verdadeiramente no coração do cânion. Um piquenique é servido antes de caminhar de volta ao Lodge.
Esta é uma caminhada extenuante e requer um alto nível de condicionamento físico.
O horário de partida para esta caminhada de 8 a 10 horas varia de acordo com a temporada.
Treinadores ou botas de caminhada e uma mochila são essenciais.
Caminhada no Canyon de meio dia
A caminhada de meio dia leva os caminhantes do ponto de vista para o cânion para um segundo ponto de vista e backup novamente.
O horário de partida para esta caminhada de 4-5 horas varia de acordo com a temporada.
Treinadores ou botas de caminhada e uma mochila são essenciais.
O Rim to River Hike e o Canyon Day Hike só podem ser reservados através de res2@journeysnamibia.com ou fishriver@journeysnamibia.com
Hela dagen Canyon dagsvandring
Vår guide hjälper dig att navigera ”gelében” -ravinen från fälgen till den övre delen av kanjonen nedan. Efter att ha passerat bergströdda sluttningar finns ytterligare en nedstigning till permanenta stenpooler i floden. Ett uppfriskande dopp genom den craggy ravinen får dig väl och verkligen in i hjärtat av ravinen. En picknick lunch serveras innan du vandrar tillbaka upp till Lodge.
Detta är en ansträngande vandring och kräver en hög nivå av fitness.
Avgångstiden för denna vandring på 8-10 timmar varierar beroende på säsong.
Tränare eller vandringsskor och en dagryggsäck är viktiga.
Halvdags Canyon Hike
Halvdagsvandringen tar vandrare från utsiktspunkten in i kanjonen till en andra utsiktspunkt och säkerhetskopierar igen.
Avgångstiden för denna vandring på 4-5 timmar varierar beroende på säsong.
Tränare eller vandringsskor och en dagryggsäck är viktiga.
Rim till flodvandring och Canyon Day Hike kan endast bokas via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.com
The guided route through harsh terrain descends steeply into the canyon via ‘jelly legs gorge’ and up again to the rim. There are no demarcated tracks adding a sense of true adventure to the experience. Whilst this hike requires significant levels of fitness – there is no need to carry heavy backpacks; a canvas bag with your personal belongings will be delivered each day to either Camp Eternity or Camp Edge where you will overnight.
You will pass intriguing desert-adapted quiver trees standing solitary against a fascinating 500 million year old geological fault. Or you might want to stop and watch a herd of the rare Hartman’s zebra as they disappear into a side canyon. On hot days you can cool off in permanent rock pools and swim between the rock faces while a Pied Kingfisher watches from a ledge above.
Camp Eternity and Camp Edge are as evocative as their names suggest. Carefully designed stone gabion shelters merge with the landscape. Meals are served under a trillion stars and when you retire to the comfort of your tent, nature’s elements – either harsh or heavenly – are close by and keep you company through the night.
The Canyon Rim to River Hike includes:
An experienced guide for a minimum of 2 guests and a maximum of 8 guests per group
Breakfast, lunch and dinner plus drinks on the trail
Night 1 at Fish River Lodge, Nights 2 and 3 at Camp Eternity and /or Camp Edge
The Rim to River Hike and the Canyon Day Hike can only be booked through res2@journeysnamibia.com or fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike includes:
La ruta guiada per terrenys durs descendeix en fort pendent cap al canó a través de la “gelea de les cames” i de nou fins a la vora. No hi ha pistes delimitades afegint una sensació d'autèntica aventura a l'experiència. Tot i que aquesta caminada requereix nivells significatius de fitness: no cal portar motxilles pesades; una bossa de lona amb les vostres pertinences personals es lliurarà cada dia a Camp Eternity o Camp Edge on passareu la nit.
Passareu intrigants arbres desèrtics adaptats al desert de peu solitaris contra una fascinant falla geològica de 500 milions d'anys. O potser voldreu aturar-vos i veure un ramat de la rara zebra de Hartman mentre desapareixen en un canó lateral. En els dies calorosos, podeu refrescar-vos en piscines de roca permanents i nedar entre les cares de la roca mentre un Pied Kingfisher observa des d'una cornisa superior.
Camp Eternity i Camp Edge són tan evocadors com suggereixen els seus noms. Curosament dissenyats refugis de gabions de pedra es fonen amb el paisatge. Els àpats es serveixen sota un bilió d'estrelles i quan us retireu a la comoditat de la vostra tenda de campanya, els elements de la natura, ja siguin durs o celestials, estan a prop i us mantenen companyia durant la nit.
El Canyon Rim to River Caminada inclou:
Un guia experimentat per a un mínim de 2 persones i un màxim de 8 persones per grup
Esmorzar, dinar i sopar a més de begudes a la ruta
Nit 1 a Fish River Lodge, Nits 2 i 3 al Camp Eternity i/o Camp Edge
La caminada de Rim to River i la caminada del Canyon Day només es poden reservar a través de res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike inclou:
Den guidede rute gennem barske terræn ned stejlt ind i kløften via 'jelly legs gorge' og op igen til fælgen. Der er ingen afgrænsede spor, der tilføjer en følelse af ægte eventyr til oplevelsen. Mens denne vandretur kræver betydelige fitnessniveauer - der er ingen grund til at bære tunge rygsække; en lærredspose med dine personlige ejendele vil blive leveret hver dag til enten Camp Eternity eller Camp Edge, hvor du vil natten over.
Du vil passere spændende ørken-tilpassede piletræer stående ensom mod en fascinerende 500 millioner år gammel geologiske fejl. Eller du vil måske stoppe og se en flok af den sjældne Hartmans zebra, når de forsvinder ind i en sidekløft. På varme dage kan du køle af i permanente rock pools og svømme mellem rock ansigter, mens en Pied Kingfisher ure fra en afsats ovenfor.
Camp Eternity og Camp Edge er lige så stemningsfulde, som deres navne antyder. Omhyggeligt designede sten gabion shelters fusionere med landskabet. Måltiderne serveres under en billion stjerner, og når du går på pension til komfort i dit telt, er naturens elementer - enten barske eller himmelske - tæt på og holder dig med selskab hele natten.
Canyon Rim to River Hike omfatter:
En erfaren guide for mindst 2 gæster og højst 8 gæster per gruppe
Morgenmad, frokost og aftensmad samt drikkevarer på sporet
Nat 1 på Fish River Lodge, nætter 2 og 3 ved Camp Evigheden og /eller Camp Edge
Rim to River Hike og Canyon Day Hike kan kun reserveres via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike inkluderer:
Die geführte Route durch raues Gelände steigt über „Jelly Legs Gorge“ steil in den Canyon und wieder bis zum Rand hinab. Es gibt keine abgegrenzten Tracks, die dem Erlebnis ein Gefühl des wahren Abenteuers verleihen. Während diese Wanderung ein erhebliches Maß an Fitness erfordert, müssen Sie keine schweren Rucksäcke tragen; eine Leinentasche mit Ihren persönlichen Gegenständen wird jeden Tag entweder nach Camp Eternity oder Camp Edge geliefert, wo Sie über Nacht werden.
Sie werden an faszinierenden, wüstenangepassten Köcherbäumen vorbeikommen, die einsam gegen einen faszinierenden 500 Millionen Jahre alten geologischen Fehler stehen. Oder vielleicht möchten Sie anhalten und eine Herde des seltenen Hartmans Zebras beobachten, während sie in einer Seitenschlucht verschwinden. An heißen Tagen können Sie sich in permanenten Felspools abkühlen und zwischen den Felswänden schwimmen, während ein Pied Kingfisher von einem Vorsprung oben aus beobachtet.
Camp Eternity und Camp Edge sind so eindrucksvoll, wie ihre Namen vermuten lassen. Sorgfältig gestaltete Steingabionen verschmelzen mit der Landschaft. Die Mahlzeiten werden unter einer Billion Sternen serviert, und wenn Sie sich in den Komfort Ihres Zeltes zurückziehen, sind die Elemente der Natur - entweder hart oder himmlisch - in der Nähe und leisten Ihnen die ganze Nacht über Gesellschaft.
Der Canyon Rim to River Hike beinhaltet:
Ein erfahrener Guide für mindestens 2 Gäste und maximal 8 Gäste pro Gruppe
Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Getränke auf dem Trail
Nacht 1 in der Fish River Lodge, Nächte 2 und 3 im Camp Eternity und/oder Camp Edge
Der Rim to River Hike und die Canyon Day Hike können nur über res2@journeysnamibia.com oder fishriver@journeysnamibia.comThe gebucht werden Canyon Rim to River Hike beinhaltet:
La ruta guiada por terrenos duros desciende abruptamente hacia el cañón a través del «desfiladero de las piernas de gelatina» y de nuevo hasta el borde. No hay pistas demarcadas que añadan una sensación de verdadera aventura a la experiencia. Si bien esta caminata requiere niveles significativos de fitness, no es necesario llevar mochilas pesadas; cada día se entregará una bolsa de lona con tus pertenencias personales a Camp Eternity o Camp Edge, donde pasarás la noche.
Pasarás intrigantes árboles de carcaj adaptados al desierto que permanecen solitarios contra una fascinante falla geológica de 500 millones de años de antigüedad. O tal vez quieras parar y ver una manada de la rara cebra de Hartman mientras desaparecen en un cañón lateral. En los días calurosos, puedes refrescarte en piscinas de roca permanentes y nadar entre las caras de la roca mientras un Ped Kingfisher observa desde una cornisa de arriba.
Camp Eternity y Camp Edge son tan evocadores como sugieren sus nombres. Los refugios de gaviones de piedra cuidadosamente diseñados se fusionan con el paisaje. Las comidas se sirven bajo un billón de estrellas y cuando te retiras a la comodidad de tu tienda, los elementos de la naturaleza, ya sean duros o celestiales, están cerca y te hacen compañía durante toda la noche.
El Canyon Rim to River Hike incluye:
Un guía experimentado para un mínimo de 2 personas y un máximo de 8 personas por grupo
Desayuno, almuerzo y cena, además de bebidas en el sendero
Noche 1 en Fish River Lodge, noches 2 y 3 en Camp Eternity y/o Camp Edge
La caminata Rim to River Hike y Canyon Day Hike solo se pueden reservar a través de res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike incluye:
Le parcours guidé à travers un terrain rude descend fortement dans le canyon par « Jelly Legs Gorge » et remonte à nouveau jusqu'au bord. Il n'y a pas de pistes délimitées qui ajoutent un sentiment d'aventure véritable à l'expérience. Bien que cette randonnée nécessite des niveaux importants de forme physique, il n'est pas nécessaire de transporter de lourds sacs à dos ; un sac en toile avec vos effets personnels sera livré chaque jour à Camp Eternity ou Camp Edge où vous passerez la nuit.
Vous passerez devant d'intrigants carquois adaptés au désert, debout en solitaire contre une faille géologique fascinante vieille de 500 millions d'années. Vous voudrez peut-être vous arrêter et observer un troupeau du rare zèbre de Hartman qui disparaît dans un canyon latéral. Les jours chauds, vous pouvez vous rafraîchir dans des bassins rocheux permanents et nager entre les parois rocheuses pendant qu'un martin-pêcheur pied regarde depuis un rebord au-dessus.
Camp Eternity et Camp Edge sont aussi évocateurs que leurs noms le suggèrent. Les abris gabions en pierre soigneusement conçus se fondent avec le paysage. Les repas sont servis sous un billion d'étoiles et lorsque vous vous retirez dans le confort de votre tente, les éléments de la nature — durs ou célestes — sont à proximité et vous tiennent compagnie toute la nuit.
La randonnée Canyon Rim to River Randonnée comprend :
Un guide expérimenté pour un minimum de 2 personnes et un maximum de 8 personnes par groupe
Petit-déjeuner, déjeuner et dîner et boissons sur le sentier
Nuit 1 au Fish River Lodge, nuits 2 et 3 au Camp Eternity et/ou Camp Edge
La randonnée Rim to River et la randonnée d'une journée sur le Canyon peuvent uniquement être réservées via res2@journeysnamibia.com ou fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike comprend :
Il percorso guidato attraverso terreni aspri scende ripido nel canyon attraverso la «gorgetta delle gambe di gelatina» e di nuovo fino al bordo. Non ci sono tracce demarcate che aggiungono un senso di vera avventura all'esperienza. Anche se questa escursione richiede livelli significativi di forma fisica, non c'è bisogno di trasportare zaini pesanti; una borsa di tela con i tuoi effetti personali verrà consegnata ogni giorno a Camp Eternity o Camp Edge dove andrai durante la notte.
Passerai intriganti alberi di faretra adattati al deserto in piedi solitari contro un'affascinante colpa geologica risalente a 500 milioni di anni fa. Oppure potresti voler fermarti a guardare una mandria della rara zebra di Hartman mentre spariscono in un canyon laterale. Nei giorni più caldi puoi rinfrescarti nelle piscine permanenti di roccia e nuotare tra le pareti rocciose mentre un Martin pescatore pied osserva da una sporgenza sopra.
Camp Eternity e Camp Edge sono suggestivi come suggeriscono i loro nomi. I rifugi in gabbione in pietra accuratamente progettati si fondono con il paesaggio. I pasti vengono serviti sotto un trilione di stelle e quando ti ritiri nel comfort della tua tenda, gli elementi della natura, sia aspri che paradisiaci, sono vicini e ti fanno compagnia per tutta la notte.
Il Canyon Rim to River Hike include:
Una guida esperta per un minimo di 2 ospiti e un massimo di 8 ospiti per gruppo
Colazione, pranzo e cena e bevande sul sentiero
Notte 1 al Fish River Lodge, Notti 2 e 3 al Camp Eternity e/o Camp Edge
Il Rim to River Hike e il Canyon Day Hike possono essere prenotati solo tramite res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike include:
De begeleide route door ruw terrein daalt steil af in de kloof via 'jelly legs gorge' en weer omhoog naar de rand. Er zijn geen afgebakende tracks die een gevoel van echt avontuur toevoegen aan de ervaring. Hoewel deze wandeling aanzienlijke mate van fitness vereist, hoeft u geen zware rugzakken mee te nemen; een canvas tas met uw persoonlijke bezittingen wordt elke dag geleverd aan Camp Eternity of Camp Edge waar u's nachts zult komen.
Je passeert intrigerende, door de woestijn aangepaste pijlenbomen die eenzaam staan tegen een fascinerende 500 miljoen jaar oude geologische fout. Of misschien wil je stoppen om een kudde van de zeldzame Hartman's zebra te bekijken terwijl ze verdwijnen in een zijkloof. Op warme dagen kun je afkoelen in permanente rotspaden en tussen de rotswanden zwemmen terwijl een Pied Kingfisher vanaf een richel erboven kijkt.
Camp Eternity en Camp Edge zijn net zo suggererend als hun namen suggereren. Zorgvuldig ontworpen schanskorven schuilplaatsen komen samen met het landschap. De maaltijden worden geserveerd onder een biljoen sterren en wanneer u zich terugtrekt in het comfort van uw tent, zijn de elementen van de natuur — zowel hard als hemels — dichtbij en houden u de hele nacht gezelschap.
De Canyon Rim to River Hike omvat:
Een ervaren gids voor minimaal 2 gasten en maximaal 8 gasten per groep
Ontbijt, lunch en diner plus drankjes op het pad
Nacht 1 in Fish River Lodge, nachten 2 en 3 in Camp Eternity en/of Camp Edge
De Rim to River Hike en de Canyon Day Hike kunnen alleen geboekt worden via res2@journeysnamibia.com of fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike omvat:
Den guidede ruten gjennom hardt terreng går bratt ned i juvet via «jelly legs gorge' og opp igjen til felgen. Det er ingen avgrensede spor som gir opplevelsen en følelse av ekte eventyr. Selv om denne turen krever betydelige nivåer av fitness - det er ikke nødvendig å bære tunge ryggsekker; en lerretpose med dine personlige eiendeler vil bli levert hver dag til enten Camp Eternity eller Camp Edge hvor du vil overnatte.
Du vil passere spennende ørken-tilpasset quiver trær står ensom mot en fascinerende 500 millioner år gammel geologisk feil. Eller du bør stoppe og se på en flokk av den sjeldne Hartmans sebra mens de forsvinner inn i en sidecanyon. På varme dager kan du kjøle deg ned i permanente steinbassenger og svømme mellom fjellansiktene mens en Pied Kingfisher ser fra en hylle over.
Camp Eternity og Camp Edge er så stemningsfulle som navnene deres antyder. Nøye utformede stein gabion tilfluktsrom fusjonere med landskapet. Måltidene serveres under en billion stjerner, og når du trekker deg tilbake til teltet ditt, er naturens elementer — enten harde eller himmelske — like ved og holder deg med selskap gjennom natten.
Canyon Rim to River Hike inkluderer:
En erfaren guide for minimum 2 gjester og maksimalt 8 personer per gruppe
Frokost, lunsj og middag pluss drinker på stien
Natt 1 på Fish River Lodge, natt 2 og 3 på Camp Eternity eller Camp Edge
The Rim to River Hike og Canyon Day Hike kan kun bestilles via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike inkluderer:
Trasa prowadzona przez trudny teren opada stromo do kanionu przez „galaretki nogi wąwóz” i ponownie do obręczy. Nie ma żadnych wytyczonych utworów dodających poczucie prawdziwej przygody do doświadczenia. Podczas gdy ta wędrówka wymaga znacznego poziomu sprawności — nie ma potrzeby noszenia ciężkich plecaków; płócienna torba z rzeczami osobistymi będzie dostarczana każdego dnia do obozu Eternity lub Camp Edge, gdzie będziesz nocą.
Mijasz intrygujące, przystosowane do pustyni drzewa kołczan stojące samotnie przed fascynującą 500 milionową wadą geologiczną. Albo może chcesz zatrzymać się i oglądać stado rzadkiej zebry Hartmana, gdy znikają w bocznym kanionie. W upalne dni można ochłodzić się w stałych basenach skalnych i pływać między skałami, podczas gdy Pied Kingfisher ogląda z półki powyżej.
Obóz Eternity i Camp Edge są tak sugestywne, jak sugerują ich imiona. Starannie zaprojektowane kamienne schroniska gabionowe łączą się z krajobrazem. Posiłki serwowane są pod bilion gwiazd, a kiedy przejdziesz na emeryturę w zaciszu swojego namiotu, elementy natury — surowe lub niebiańskie — są w pobliżu i zapewniają towarzystwo przez całą noc.
Kanion Rim do rzeki Wycieczka obejmuje:
Doświadczony przewodnik dla minimum 2 osób i maksymalnie 8 osób na grupę
Śniadanie, obiad i kolacja plus drinki na szlaku
Noc 1 w Fish River Lodge, Noce 2 i 3 w Camp Eternity i /lub Camp Edge
Wycieczka po rzece i wycieczka na Canyon Day można zarezerwować tylko za pośrednictwem res2@journeysnamibia.com lub fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike obejmuje:
A rota guiada por terrenos agressivos desce abruptamente para o cânion através do “gorge das pernas gelatinosas” e novamente até a borda. Não há faixas demarcadas adicionando uma sensação de verdadeira aventura à experiência. Embora esta caminhada exija níveis significativos de condicionamento físico - não há necessidade de transportar mochilas pesadas; uma bolsa de lona com seus pertences pessoais será entregue todos os dias para Camp Eternity ou Camp Edge, onde você passará a noite.
Você passará intrigantes árvores de aljava adaptadas ao deserto solitárias contra uma fascinante falha geológica de 500 milhões de anos. Ou você pode querer parar e assistir a um rebanho da rara zebra do Hartman enquanto eles desaparecem em um cânion lateral. Nos dias quentes, você pode se refrescar em piscinas de pedra permanentes e nadar entre as rochas enquanto um Pied Kingfisher observa de uma borda acima.
Camp Eternity e Camp Edge são tão evocativos quanto seus nomes sugerem. Abrigos de gabião de pedra cuidadosamente projetados se fundem com a paisagem. As refeições são servidas sob um trilhão de estrelas e, quando você se retira para o conforto da sua tenda, os elementos da natureza - sejam severos ou celestiais - ficam por perto e fazem companhia durante a noite.
O Canyon Rim to River Hike inclui:
Um guia experiente para um mínimo de 2 pessoas e um máximo de 8 pessoas por grupo
Café da manhã, almoço e jantar, além de bebidas na trilha
Noite 1 no Fish River Lodge, Noites 2 e 3 no Camp Eternity e/ou Camp Edge
O Rim to River Hike e o Canyon Day Hike só podem ser reservados através de res2@journeysnamibia.com ou fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike inclui:
Den guidade vägen genom hård terräng går brant ner i kanjonen via ”gelében gorg' och upp igen till fälgen. Det finns inga avgränsade spår som ger upplevelsen en känsla av äkta äventyr. Även om den här vandringen kräver betydande träningsnivåer, behöver du inte bära tunga ryggsäckar; en väska med dina personliga tillhörigheter levereras varje dag till antingen Camp Eternity eller Camp Edge där du kommer över natten.
Du kommer att passera spännande ökenanpassade kogerträd stående ensam mot ett fascinerande 500 miljoner år gammalt geologiskt fel. Eller så kanske du vill stanna och titta på en flock av den sällsynta Hartmans zebra när de försvinner i en sidokanjon. På varma dagar kan du svalka dig i permanenta bergpooler och simma mellan klippans ansikten medan en Pied Kingfisher tittar från en avsats ovan.
Camp Eternity och Camp Edge är lika stämningsfulla som deras namn antyder. Noggrant utformade stengabion skyddsrum går samman med landskapet. Måltiderna serveras under biljoner stjärnor och när du drar dig tillbaka till ditt tält är naturens element — antingen hårda eller himmelska — i närheten och håller dig sällskap hela natten.
Canyon Rim till River Hike inkluderar:
En erfaren guide för minst 2 gäster och högst 8 gäster per grupp
Frukost, lunch och middag plus drinkar på stigen
Natt 1 på Fish River Lodge, nätter 2 och 3 på Camp Eternity och /eller Camp Edge
Rim till flodvandring och Canyon Day Hike kan endast bokas via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.comThe Canyon Rim to River Hike inkluderar:
This activity caters for visitors who do not overnight at the Fish River Lodge or not satisfied with only a fly over either. Arrive at Canyon Nature Park airstrip from where your guide will transfer you to the lodge for a wholesome breakfast. After breakfast and a short briefing you will venture further out on the plateau towards the main lookout point where there is opportunity for photography and a detailed explanation of the geology and interesting facts about the area. The duration of this activity is between 45 minutes to an hour. Guests not in a hurry to leave are welcome to book lunch on the patio, accompanied by infinite vistas dropping down from the edge of eternity. After your visit you will be transferred back to the airstrip where your plane awaits you. \t\t
•\tDeparture time varies according to flight arrival and departing time
•\tPre-booking is essential
•\tGuests chartering in by plane are requested to coordinate their arrival and pick up times with our
Reservations office beforehand.
Aquesta activitat atén als visitants que no passen la nit al Fish River Lodge o no estan satisfets amb només una mosca sobre qualsevol dels dos. Arribar a Canyon Nature Park aerstrip des d'on el seu guia el traslladarà a la casa de camp per a un esmorzar saludable. Després de l'esmorzar i un breu briefing us endinsareu en l'altiplà cap al mirador principal on hi ha oportunitat de fotografia i una explicació detallada de la geologia i dades interessants sobre la zona. La durada d'aquesta activitat és d'entre 45 minuts a una hora. Els clients que no tenen pressa per sortir són benvinguts a reservar el dinar al pati, acompanyat d'infinites vistes que baixen des de la vora de l'eternitat. Després de la seva visita serà traslladat de nou a la pista d'aterratge on el seu avió li espera.
• El temps de sortida varia segons l'hora d'arribada i sortida del vol
• La pre-reserva és imprescindible
• Es demana als clients de lloguer en avió per coordinar la seva arribada i recollir els horaris amb la nostra
Oficina de reserves prèvia.
Denne aktivitet henvender sig til besøgende, der ikke natten over på Fish River Lodge eller ikke tilfreds med kun en flue over enten. Ankommer til Canyon Nature Park landingsbane, hvorfra din guide vil overføre dig til lodge for en sund morgenmad. Efter morgenmaden og en kort briefing vil du vove længere ud på plateauet mod det vigtigste udsigtspunkt, hvor der er mulighed for fotografering og en detaljeret forklaring af geologi og interessante fakta om området. Varigheden af denne aktivitet er mellem 45 minutter til en time. Gæster, der ikke har travlt med at forlade, er velkomne til at bestille frokost på terrassen, ledsaget af uendelige udsigter falder ned fra kanten af evigheden. Efter dit besøg vil du blive overført tilbage til landingsbanen, hvor dit fly venter dig.
• Afgangstiden varierer afhængigt af flyankomst og afgangstid
• Pre-booking er afgørende
• Gæster chartering ind med fly anmodes om at koordinere deres ankomst og afhente tider med vores
Reservationer kontor på forhånd.
Diese Aktivität richtet sich an Besucher, die nicht über Nacht in der Fish River Lodge oder nicht mit nur einem Fliegen zufrieden sind. Ankunft am Canyon Nature Park Airstrip, von wo aus Ihr Guide Sie zur Lodge bringt, um ein gesundes Frühstück zu erhalten. Nach dem Frühstück und einem kurzen Briefing werden Sie weiter auf dem Plateau in Richtung Hauptaussichtspunkt wagen, wo es Gelegenheit für Fotografie und eine detaillierte Erklärung der Geologie und interessante Fakten über die Gegend gibt. Die Dauer dieser Aktivität beträgt zwischen 45 Minuten und einer Stunde. Gäste, die es nicht eilig haben, können das Mittagessen auf der Terrasse buchen, begleitet von unendlichen Ausblicken, die vom Rand der Ewigkeit herunterfallen. Nach Ihrem Besuch werden Sie zurück zur Landebahn gebracht, wo Ihr Flugzeug Sie erwartet.
• Abflugzeit variiert je nach Ankunfts- und Abflugzeit
• Vorbuchung ist unerlässlich
• Gäste, die mit dem Flugzeug anreisen, werden gebeten, ihre Anreise- und Abholzeiten mit unserem
Reservierungsbüro im Voraus.
Esta actividad atiende a los visitantes que no pasan la noche en el Fish River Lodge o no están satisfechos con sólo una mosca sobre cualquiera. Llegue a la pista de aterrizaje Canyon Nature Park desde donde su guía lo trasladará al lodge para un desayuno saludable. Después del desayuno y una breve sesión informativa se aventurará más lejos en la meseta hacia el mirador principal donde hay oportunidad para la fotografía y una explicación detallada de la geología y hechos interesantes sobre la zona. La duración de esta actividad es de entre 45 minutos y una hora. Los huéspedes que no tengan prisa por salir pueden reservar el almuerzo en el patio, acompañado de vistas infinitas que descienden desde el borde de la eternidad. Después de su visita será trasladado de vuelta a la pista de aterrizaje donde su avión le espera.
• La hora de salida varía según la llegada del vuelo y la hora de salida
• La pre-reserva es esencial
• Los huéspedes que se alquilen en avión deben coordinar sus horarios de llegada y recogida con nuestro
Oficina de reservas de antemano.
Cette activité s'adresse aux visiteurs qui ne passent pas la nuit au Fish River Lodge ou qui ne sont pas satisfaits d'un seul vol au-dessus de l'un ou l'autre. Arrivée à la piste d'atterrissage du Canyon Nature Park d'où votre guide vous transportera au lodge pour un petit-déjeuner sain. Après le petit déjeuner et un bref briefing, vous vous aventurez plus loin sur le plateau vers le belvédère principal où il y a la possibilité de photographier et une explication détaillée de la géologie et des faits intéressants sur la région. La durée de cette activité est comprise entre 45 minutes et une heure. Les clients qui ne sont pas pressés de partir sont invités à réserver le déjeuner sur le patio, accompagné de vues infinies descendant du bord de l'éternité. Après votre visite, vous serez transféré sur la piste d'atterrissage où votre avion vous attend.
• L'heure de départ varie en fonction de l'arrivée du vol et de l'heure de départ
• La pré-réservation est essentielle
• Les clients qui affrétent en avion sont priés de coordonner leur arrivée et leurs heures de ramassage avec notre
Bureau des réservations à l'avance.
Questa attività si rivolge ai visitatori che non pernottano al Fish River Lodge o non soddisfatti solo con una mosca sopra entrambi. Arrivi alla pista di atterraggio del Canyon Nature Park da dove la tua guida ti trasferirà al lodge per una sana colazione. Dopo la colazione e un breve briefing vi avventurerete più lontano sull'altopiano verso il punto panoramico principale dove c'è la possibilità di fotografare e una spiegazione dettagliata della geologia e fatti interessanti sulla zona. La durata di questa attività è compresa tra 45 minuti e un'ora. Gli ospiti che non hanno fretta di partire sono invitati a prenotare il pranzo nel patio, accompagnato da infinite viste che scendono dal limite dell'eternità. Dopo la vostra visita sarete trasferiti di nuovo alla pista di atterraggio dove il vostro aereo vi attende.
• L'orario di partenza varia in base all'orario di arrivo e partenza del volo
• La prenotazione anticipata è essenziale
• Gli ospiti che noleggiano in aereo sono pregati di coordinare gli orari di arrivo e ritiro con il nostro
Ufficio prenotazioni in anticipo.
Deze activiteit is geschikt voor bezoekers die niet overnachten in de Fish River Lodge of niet tevreden met alleen een vlieg over beide. Kom aan bij Canyon Nature Park landingsbaan vanwaar uw gids u naar de lodge brengt voor een gezond ontbijt. Na het ontbijt en een korte briefing ga je verder op het plateau naar het belangrijkste uitkijkpunt waar er gelegenheid is voor fotografie en een gedetailleerde uitleg van de geologie en interessante feiten over het gebied. De duur van deze activiteit ligt tussen 45 minuten en een uur. Gasten die geen haast hebben om te vertrekken zijn van harte welkom om een lunch te boeken op de patio, vergezeld van oneindige vergezichten die vallen vanaf de rand van de eeuwigheid. Na uw bezoek wordt u teruggebracht naar de landingsbaan waar uw vliegtuig op u wacht.
• Vertrektijd varieert afhankelijk van de aankomst van de vlucht en vertrektijd
• Pre-booking is essentieel
• Gasten die per vliegtuig arriveren, worden verzocht om hun aankomst- en afhaaltijden te coördineren met onze
Reserveringen kantoor vooraf.
Denne aktiviteten henvender seg til besøkende som ikke overnatter på Fish River Lodge eller ikke er fornøyd med bare en flue over heller. Ankommer Canyon naturpark flystripe hvor guiden din vil overføre deg til hytta for en sunn frokost. Etter frokost og en kort briefing vil du våge deg videre ut på platået mot hovedutkikkspunktet der det er mulighet for fotografering og en detaljert forklaring på geologien og interessante fakta om området. Varigheten av denne aktiviteten er mellom 45 minutter til en time. Gjester som ikke har det travelt med å forlate er velkommen til å bestille lunsj på terrassen, ledsaget av uendelig utsikt slippe ned fra kanten av evigheten. Etter besøket vil du bli overført tilbake til flystripen der flyet ditt venter på deg.
• Avgangstiden varierer avhengig av ankomst og avgangstid
• Forhåndsbestilling er viktig
• Gjester som charter inn med fly, bes om å koordinere deres ankomst og plukke opp tider med vår
Reservasjoner kontor på forhånd.
Ta aktywność jest przeznaczona dla turystów, którzy nie noc w Fish River Lodge lub nie zadowoleni tylko mucha nad albo. Przyjedź na lotnisko Canyon Nature Park, skąd przewodnik przekaże Cię do domku na zdrowe śniadanie. Po śniadaniu i krótkiej odprawie wyruszysz dalej na płaskowyżu w kierunku głównego punktu widokowego, gdzie istnieje możliwość fotografowania i szczegółowe wyjaśnienie geologii i ciekawych faktów dotyczących okolicy. Czas trwania tej aktywności wynosi od 45 minut do godziny. Goście, którzy nie spieszą się z wyjazdem, proszeni są o zarezerwowanie lunchu na patio, wraz z nieskończonymi wistami schodzącymi z krańca wieczności. Po wizycie zostaniesz przeniesiony z powrotem na lądowisko, gdzie czeka na Ciebie samolot.
• Czas odlotu różni się w zależności od przylotu i czasu odlotu
• Pre-rezerwacja jest niezbędna
• Goście czarterowujący samolotem proszeni są o uzgodnienie czasu przyjazdu i odbioru z naszym
Biuro rezerwacji wcześniej.
Esta atividade atende aos visitantes que não pernoite no Fish River Lodge ou não estão satisfeitos com apenas um vôo sobre qualquer. Chegue à pista de pouso Canyon Nature Park a partir de onde o seu guia irá transferi-lo para o alojamento para um pequeno-almoço saudável. Após o café da manhã e um breve briefing você vai se aventurar mais no planalto em direção ao ponto principal onde há oportunidade para fotografia e uma explicação detalhada da geologia e fatos interessantes sobre a área. A duração desta atividade é entre 45 minutos a uma hora. Os hóspedes que não tenham pressa para sair são bem-vindos para reservar o almoço no pátio, acompanhado por vistas infinitas que caem da borda da eternidade. Após a sua visita, você será transferido de volta para a pista de pouso onde seu avião espera por você.
• O horário de partida varia de acordo com a chegada e a hora de partida do voo
• A pré-reserva é essencial
• Os hóspedes fretados por avião devem coordenar a sua chegada e horário de recolha com o nosso
Escritório de reservas de antemão.
Denna aktivitet riktar sig till besökare som inte över natten på Fish River Lodge eller inte nöjd med bara en fluga över heller. Anländer till Canyon Nature Park landningsbana där din guide kommer att överföra dig till lodge för en hälsosam frukost. Efter frukost och en kort genomgång kommer du att våga längre ut på platån mot huvudutsiktspunkten där det finns möjlighet till fotografering och en detaljerad förklaring av geologi och intressanta fakta om området. Varaktigheten av denna aktivitet är mellan 45 minuter till en timme. Gäster som inte har bråttom att lämna är välkomna att boka lunch på uteplatsen, tillsammans med oändliga vyer som faller ner från evighetens kant. Efter ditt besök kommer du att överföras tillbaka till landningsbanan där ditt plan väntar på dig.
• Avgångstiden varierar beroende på flygets ankomst och avgångstid
• Förbokning är viktigt
• Gäster som befraktar in med flyg uppmanas att samordna sin ankomst och plocka upp tider med vår
Reservationer kontor i förväg.
Six fat tyre bikes are available for hire to guests.
Guided rides are dependent on availability of guides.
Morning Excursion
The 22 km guided cycling excursion takes you along the rim of the canyon and with a loop back down washes and rocky outcrops interspersed with quiver trees.
Duration: ± 3.5 hours
Helmets, water and snack packs are provided.
Sundowner Excursion
This 10 km cycling excursion takes you along the rim of the canyon to a designated sundowner spot where you will be rewarded with refreshments and snacks as you watch the sun set. You cycle back to the Lodge in time for dinner.
Helmets, water, drink and snack are provided.
", "MachineTranslations": { "ca": "Hi ha sis bicicletes de pneumàtics de greix disponibles per a lloguer per als clients.
Els passejos guiats depenen de la disponibilitat de guies.
Excursió matinal
L'excursió guiada en bicicleta de 22 km ens porta per la vora del barranc i amb un bucle de baixada de rentats i afloraments rocosos intercalats amb arbres de tremolor.
Durada: ± 3,5 hores
S'ofereixen cascs, paquets d'aigua i aperitius.
Excursió Sundowner
Aquesta excursió cicloturista de 10 km us portarà per la vora del barranc fins a un lloc privilegiat on podreu gaudir de refrigeris i aperitius mentre contempleu la posta de sol. Vostè torna a la casa de camp a temps per sopar.
S'ofereixen cascos, aigua, beguda i aperitius.
", "da": "Seks fede dæk cykler kan lejes for gæster.
Guidede ture er afhængige af tilgængeligheden af guider.
Morgen Udflugt
Den 22 km guidede cykeludflugt tager dig langs kanten af kløften og med en løkke tilbage ned vasker og stenede udafgrøder spækket med roligere træer.
Varighed: ± 3,5 timer
Der tilbydes hjelme, vand og snackpakker.
Sundowner Udflugt
Denne 10 km cykeludflugt tager dig langs kanten af kløften til et udpeget sundowner sted, hvor du vil blive belønnet med forfriskninger og snacks, mens du ser solen gå ned. Du cykler tilbage til Lodgen i tide til middag.
Der tilbydes hjelme, vand, drikkevarer og snacks.
", "de": "Sechs Fat Tyre Bikes können Gästen gemietet werden.
Geführte Fahrten sind von der Verfügbarkeit von Guides abhängig.
Ausflug am Morgen
Der 22 km geführte Radausflug führt Sie entlang des Randes des Canyons und mit einer Schleife nach unten und mit Köcherbäumen durchsetzte Felsaufstriche.
Dauer: ± 3,5 Stunden
Helme, Wasser und Snack-Packs sind ebenfalls vorhanden.
Sundowner Exkursion
Dieser 10 km lange Radausflug führt Sie entlang des Randes des Canyons zu einem ausgewiesenen Sundowner-Spot, wo Sie mit Erfrischungen und Snacks belohnt werden, während Sie den Sonnenuntergang beobachten. Pünktlich zum Abendessen radeln Sie zur Lodge zurück.
Helme, Wasser, Getränke und Snack sind ebenfalls vorhanden.
", "es": "Hay seis bicicletas de neumáticos gordos disponibles para alquilar a los huéspedes.
Los viajes guiados dependen de la disponibilidad de guías.
Excursión matutina
La excursión en bicicleta guiada de 22 km te lleva a lo largo del borde del cañón y con un bucle, lavados hacia abajo y afloramientos rocosos intercalados con árboles de alcaj.
Duración: ± 3,5 horas
Se proporcionan cascos, agua y bolsas de aperitivos.
Excursión Sundowner
Esta excursión en bicicleta de 10 km te lleva a lo largo del borde del cañón a un lugar designado para el atardecer donde te recompensarán con refrescos y aperitivos mientras ves la puesta de sol. Regresa al Lodge a tiempo para cenar.
Se proporcionan cascos, agua, bebida y aperitivos.
", "fr": "Six vélos Fat Tire sont disponibles à la location.
Les promenades guidées dépendent de la disponibilité des guides.
Excursion matinale
L'excursion cycliste guidée de 22 km vous emmène le long du bord du canyon, avec une boucle vers le bas des lavages et des affleurements rocheux entrecoupés de carquois.
Durée : ± 3,5 heures
Des casques, des packs d'eau et de collations sont fournis.
Excursion au coucher du soleil
Cette excursion à vélo de 10 km vous emmène le long du canyon jusqu'à un endroit réservé aux coucherons du soleil où vous serez récompensé par des rafraîchissements et des collations en regardant le coucher du soleil. Vous retournez au Lodge à temps pour dîner.
Des casques, de l'eau, des boissons et des collations sont fournis.
", "it": "Sei bici fat tyre sono disponibili a noleggio per gli ospiti.
Le corse guidate dipendono dalla disponibilità di guide.
Escursione mattutina
L'escursione ciclistica guidata di 22 km ti porta lungo il bordo del canyon e con un anello indietro nei lavaggi e affioramenti rocciosi intervallati da alberi di faretra.
Durata: ± 3,5 ore
Sono forniti caschi, acqua e snack.
Escursione Sundowner
Questa escursione in bicicletta di 10 km ti porta lungo il bordo del canyon fino a un luogo designato per il tramonto dove verrai ricompensato con rinfreschi e snack mentre guardi il tramonto. Rientro al Lodge in tempo per cena.
Sono forniti caschi, acqua, bevande e snack.
", "nl": "Er zijn zes fietsenfietsen te huur voor gasten.
Ritten met gids zijn afhankelijk van de beschikbaarheid van gidsen.
Ochtendexcursie
De 22 km lange begeleide fietstocht voert je langs de rand van de kloof en met een lus terug naar beneden wasbeurten en rotsachtige uitgangen afgewisseld met pijlbebomen.
Duur: ± 3,5 uur
Er zijn helmen, water en snackpakketten aanwezig.
Sundowner Excursie
Deze 10 km lange fietstocht brengt je langs de rand van de kloof naar een aangewezen plek voor zonsondergang waar je wordt beloond met versnaperingen en snacks terwijl je de zon ziet ondergaan. Je fietst op tijd terug naar de Lodge voor het diner.
Helmen, water, drankjes en snacks zijn aanwezig.
", "no": "Seks tykke dekksykler er tilgjengelig for utleie til gjester.
Guidede turer er avhengig av tilgjengeligheten av guider.
Morgen Utflukt
Den 22 km guidede sykkelutflukten tar deg langs kanten av canyon og med en løkke tilbake ned vask og steinete outcrops ispedd dirrende trær.
Varighet: ± 3,5 timer
Hjelmer, vann og snacks pakker er inkludert.
Sundowner Utflukt
Denne 10 km lange sykkelutflukten tar deg langs kanten av canyon til et utpekt sundowner spot hvor du vil bli belønnet med forfriskninger og snacks mens du ser solen gå ned. Du sykler tilbake til losjen i tide til middag.
Hjelmer, vann, drikke og snacks tilbys.
", "pl": "Na miejscu można wypożyczyć 6 rowerów z oponami grubymi.
Przejazdy z przewodnikiem zależą od dostępności przewodników.
Poranna wycieczka
22 km wycieczka rowerowa z przewodnikiem zabierze Cię wzdłuż krawędzi kanionu i z pętlą z powrotem w dół myje i skaliste wyrzutnie przeplatane drzewami kołczan.
Czas trwania: ± 3,5 godz.
Do dyspozycji Gości są kaski, woda i pakiety przekąskowe.
Wycieczka Sundowner
Ta 10-kilometrowa wycieczka rowerowa zabierze Cię wzdłuż krawędzi kanionu do wyznaczonego miejsca sundowner, gdzie zostaniesz nagrodzony przekąskami i przekąskami podczas oglądania zachodzącego słońca. Wracasz do loży na kolację.
Do dyspozycji Gości są kaski, woda, napoje i przekąski.
", "pt": "Seis bicicletas de pneus gordos estão disponíveis para alugar para os hóspedes.
As viagens guiadas dependem da disponibilidade de guias.
Excursão matinal
A excursão de bicicleta guiada de 22 km leva você ao longo da borda do cânion e com um loop de volta para baixo, lavagens e afloramentos rochosos intercalados com árvores de aljava.
Duração: ± 3,5 horas
Capacetes, pacotes de água e lanches são fornecidos.
Excursão Sundowner
Esta excursão de bicicleta de 10 km leva você ao longo da borda do cânion até um local designado para o pôr do sol, onde você será recompensado com bebidas e lanches enquanto vê o pôr do sol. Você volta para o Lodge a tempo do jantar.
Capacetes, água, bebida e lanche são fornecidos.
", "sv": "Sex feta däck cyklar finns att hyra för gäster.
Guidade turer är beroende av tillgängligheten av guider.
Morgonutflykt
Den 22 km guidade cykelutflykten tar dig längs kanten av kanjonen och med en slinga tillbaka ner tvättar och steniga utväxter varvas med koger träd.
Varaktighet: ± 3,5 timmar
Hjälmar, vatten och snacks ingår.
Sundowner Utflykt
Denna 10 km cykelutflykt tar dig längs kanten av kanjonen till en utsedd soldocka där du kommer att belönas med förfriskningar och snacks när du tittar på solnedgången. Du cyklar tillbaka till stugan i tid för middagen.
Hjälmar, vatten, dryck och snacks erbjuds.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_cycling_01_cmyk_v1.jpeg", "UrlFragment": "21616/frl_cycling_01_cmyk_v1.jpeg", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1302373, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-500-web.jpg", "UrlFragment": "21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-500-web.jpg", "Crop": null, "Height": 1133, "Width": 1697, "Size": 1387920, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-620-web.jpg", "UrlFragment": "21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-620-web.jpg", "Crop": null, "Height": 1133, "Width": 1697, "Size": 1164289, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-563-web.jpg", "UrlFragment": "21616/2021-03-28-aw-fishriverlodge-563-web.jpg", "Crop": null, "Height": 991, "Width": 1940, "Size": 1249900, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "141671", "Name": { "EnText": "Canyon Mountain Bike Trail (New)", "MachineTranslations": { "ca": "Canyon Mountain Bike Trail (Nou)", "da": "Canyon Mountain Bike Trail (Ny)", "de": "Canyon Mountainbike-Trail (neu)", "es": "Canyon Mountain Bike Trail (Nuevo)", "fr": "Sentier VTT Canyon (Nouveau)", "it": "Mountain Bike Trail Canyon (Nuovo)", "nl": "Canyon Mountainbike Trail (Nieuw)", "no": "Canyon terrengsykkelsti (ny)", "pl": "Szlak Rowerowy Canyon (Nowy)", "pt": "Trilha de bicicleta de montanha Canyon (novo)", "sv": "Canyon mountainbike Trail (Ny)" } }, "Description": { "EnText": "Experience the wide-open spaces and the thrill of being at the edge of the canyon with a group of friends. Cycling up a remote valley you will feel the spirit of the rhino that once roamed here freely for hundreds of years.
Cyclists overnight on the edge of the canyon at the fully serviced Camp Edge and Camp Eternity, where meals, hot showers and comfortable camp beds are provided.
The 3-day Canyon Mountain Bike Trail includes:
A host at each Camp for a minimum 2 guests and a maximum of 8 guests per group
Breakfast, lunch and dinner plus drinks on the trail
The 3-day Trail does not include mountain bikes. Cyclists should bring their own mountain bikes.
Canyon Mountain Biking Trails can only be booked through res2@journeysnamibia.com or fishriver@journeysnamibia.com
", "MachineTranslations": { "ca": "Viu els espais oberts i l'emoció d'estar a la vora del canó amb un grup d'amics. Amb bicicleta per una vall remota sentiràs l'esperit del rinoceront que va recórrer aquí lliurement durant centenars d'anys.
Els ciclistes durant la nit a la vora del canó al Camp Edge i Camp Eternity totalment atesos, on s'ofereixen àpats, dutxes calentes i còmodes llits de campament.
El Canyon Mountain Bike Trail de 3 dies inclou:
Un amfitrió a cada campament per a un mínim de 2 persones i un màxim de 8 persones per grup
Esmorzar, dinar i sopar a més de begudes a la ruta
El Trail de 3 dies no inclou bicicletes de muntanya. Els ciclistes han de portar les seves pròpies bicicletes de muntanya.
Les rutes de ciclisme de muntanya Canyon només es poden reservar a través de res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.com
", "da": "Oplev de åbne rum og spændingen ved at være på kanten af kløften med en gruppe venner. Cykling op i en fjern dal vil du føle ånden i næsehornet, der engang strejfede her frit i hundreder af år.
Cyklister natten over på kanten af kløften ved den fuldt servicerede Camp Edge og Camp Eternity, hvor der tilbydes måltider, varme brusere og komfortable lejrsenge.
Den 3-dages Canyon Mountain Bike Trail inkluderer:
En vært på hver lejr for minimum 2 gæster og højst 8 gæster per gruppe
Morgenmad, frokost og aftensmad samt drikkevarer på sporet
3-dages Trail omfatter ikke mountainbikes. Cyklister bør medbringe deres egne mountainbikes.
Canyon mountainbikestier kan kun reserveres via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.com
", "de": "Erleben Sie die weiten Freiräume und den Nervenkitzel, mit einer Gruppe von Freunden am Rande des Canyons zu sein. Wenn Sie ein abgelegenes Tal hinaufradeln, werden Sie den Geist des Nashorns spüren, das einst Hunderte von Jahren frei hierher streifte.
Radfahrer über Nacht am Rande des Canyons am voll ausgestatteten Camp Edge und Camp Eternity, wo Mahlzeiten, warme Duschen und bequeme Campingbetten zur Verfügung gestellt werden.
Der 3-tägige Canyon Mountain Bike Trail beinhaltet:
Ein Gastgeber in jedem Camp für mindestens 2 Gäste und maximal 8 Gäste pro Gruppe
Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Getränke auf dem Trail
Der 3-Tage-Trail beinhaltet keine Mountainbikes. Radfahrer sollten ihre eigenen Mountainbikes mitbringen.
Canyon Mountain Biking Trails können nur über res2@journeysnamibia.com oder fishriver@journeysnamibia.com gebucht werden
", "es": "Experimenta los espacios abiertos y la emoción de estar al borde del cañón con un grupo de amigos. En bicicleta por un valle remoto sentirás el espíritu del rinoceronte que una vez vagó libremente por aquí durante cientos de años.
Los ciclistas pasarán la noche en el borde del cañón en el Camp Edge y Camp Eternity con todos los servicios, donde se proporcionan comidas, duchas de agua caliente y cómodas camas para acampar.
El Canyon Mountain Bike Trail de 3 días incluye:
Un anfitrión en cada campamento para un mínimo de 2 invitados y un máximo de 8 invitados por grupo
Desayuno, almuerzo y cena, además de bebidas en el sendero
El Trail de 3 días no incluye bicicletas de montaña. Los ciclistas deben llevar sus propias bicicletas de montaña.
Las rutas de ciclismo de montaña Canyon solo se pueden reservar a través de res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.com
", "fr": "Découvrez les grands espaces ouverts et le frisson d'être au bord du canyon avec un groupe d'amis. À vélo dans une vallée reculée, vous sentirez l'esprit du rhinocéros qui a autrefois erré librement ici pendant des centaines d'années.
Les cyclistes passent la nuit au bord du canyon au Camp Edge et au Camp Eternity entièrement équipés, où des repas, des douches chaudes et des lits de camp confortables sont fournis.
Le sentier de vélo de montagne Canyon de 3 jours comprend :
Un hôte dans chaque camp pour un minimum de 2 personnes et un maximum de 8 personnes par groupe
Petit-déjeuner, déjeuner et dîner et boissons sur le sentier
Le sentier de 3 jours ne comprend pas de VTT. Les cyclistes doivent apporter leurs propres VTT.
Les sentiers VTT Canyon ne peuvent être réservés qu'à l'adresse res2@journeysnamibia.com ou fishriver@journeysnamibia.com
", "it": "Vivi gli ampi spazi aperti e l'emozione di essere ai margini del canyon con un gruppo di amici. Pedalando su una valle remota sentirai lo spirito del rinoceronte che un tempo vagava qui liberamente per centinaia di anni.
Ciclisti durante la notte ai margini del canyon presso il Camp Edge e il Camp Eternity, completamente serviti, dove vengono forniti pasti, docce calde e comodi letti da campeggio.
Il Canyon Mountain Bike Trail di 3 giorni include:
Un host in ogni campo per un minimo di 2 ospiti e un massimo di 8 ospiti per gruppo
Colazione, pranzo e cena e bevande sul sentiero
Il Trail di 3 giorni non include mountain bike. I ciclisti dovrebbero portare le proprie mountain bike.
Canyon Mountain Biking Trails può essere prenotato solo tramite res2@journeysnamibia.com o fishriver@journeysnamibia.com
", "nl": "Ervaar de open ruimtes en de sensatie om met een groep vrienden aan de rand van de kloof te zijn. Als je door een afgelegen vallei fietst, voel je de geest van de neushoorn die hier ooit honderden jaren vrij rondzwierf.
Fietsers overnachten aan de rand van de canyon in het volledig onderhouden Camp Edge en Camp Eternity, waar maaltijden, warme douches en comfortabele kampeerbedden worden verzorgd.
De 3-daagse Canyon Mountainbike Trail omvat:
Een gastheer op elk kamp voor minimaal 2 gasten en maximaal 8 gasten per groep
Ontbijt, lunch en diner plus drankjes op het pad
De driedaagse Trail omvat geen mountainbikes. Fietsers moeten hun eigen mountainbikes meenemen.
Canyon Mountainbikeroutes kunnen alleen worden geboekt via res2@journeysnamibia.com of fishriver@journeysnamibia.com
", "no": "Opplev de vidåpne områdene og spenningen ved å være på kanten av juvet med en gruppe venner. Å sykle opp en avsidesliggende dal vil du føle ånden av neshornet som en gang streifet her fritt i hundrevis av år.
Syklister overnatter i utkanten av canyonen på den fullt betjente Camp Edge og Camp Eternity, hvor måltider, varme dusjer og komfortable leirsenger tilbys.
Den 3-dagers Canyon Mountain Bike Trail inkluderer:
En vert på hver leir for minst 2 gjester og maksimalt 8 gjester per gruppe
Frokost, lunsj og middag pluss drinker på stien
Den 3-dagers Trail inkluderer ikke terrengsykler. Syklister bør ta med egne terrengsykler.
Canyon Mountain Cycling Trails kan kun bestilles via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.com
", "pl": "Przeżyj szeroko otwarte przestrzenie i dreszczyk emocji bycia na skraju kanionu z grupą przyjaciół. Jazda na rowerze po odległej dolinie poczujesz ducha nosorożca, który kiedyś wędrował tu swobodnie przez setki lat.
Rowerzyści na noc na skraju kanionu w pełni serwisowanych Camp Edge and Camp Eternity, gdzie posiłki, gorące prysznice i wygodne łóżka polowe są zapewnione.
Trzydniowy szlak rowerowy Canyon obejmuje:
Gospodarz w każdym obozie dla minimum 2 osób i maksymalnie 8 osób na grupę
Śniadanie, obiad i kolacja plus drinki na szlaku
Trzydniowy szlak nie obejmuje rowerów górskich. Rowerzyści powinni przywieźć własne rowery górskie.
Szlaki rowerowe Canyon można rezerwować wyłącznie za pośrednictwem res2@journeysnamibia.com lub fishriver@journeysnamibia.com
", "pt": "Experimente os espaços abertos e a emoção de estar à beira do cânion com um grupo de amigos. Andar de bicicleta por um vale remoto, você sentirá o espírito do rinoceronte que uma vez vagou aqui livremente por centenas de anos.
Ciclistas durante a noite à beira do cânion no Camp Edge e Camp Eternity totalmente atendidos, onde são fornecidas refeições, chuveiros quentes e confortáveis camas de acampamento.
A trilha de bicicleta de montanha Canyon de 3 dias inclui:
Um anfitrião em cada acampamento para um mínimo de 2 convidados e um máximo de 8 convidados por grupo
Café da manhã, almoço e jantar, além de bebidas na trilha
A Trilha de 3 dias não inclui bicicletas de montanha. Os ciclistas devem trazer suas próprias bicicletas de montanha.
As trilhas Canyon Mountain Biking só podem ser reservadas através de res2@journeysnamibia.com ou fishriver@journeysnamibia.com
", "sv": "Upplev de vidöppna utrymmena och spänningen i att vara vid kanten av ravinen med en grupp vänner. Cykla upp en avlägsen dal kommer du att känna andan i noshörningen som en gång strövade hit fritt i hundratals år.
Cyklister över natten på kanten av kanjonen vid fullservice Camp Edge och Camp Eternity, där måltider, varma duschar och bekväma lägersängar tillhandahålls.
Den 3-dagars Canyon Mountain Bike Trail inkluderar:
En värd på varje läger för minst 2 gäster och högst 8 gäster per grupp
Frukost, lunch och middag plus drinkar på stigen
3-dagars Trail inkluderar inte mountainbikes. Cyklister bör ta med sina egna mountainbikes.
Canyon Mountainbike Trails kan endast bokas via res2@journeysnamibia.com eller fishriver@journeysnamibia.com
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "30832", "Name": { "EnText": "Fish River Lodge Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Fish River Lodge Restaurant", "da": "Fish River Lodge Restaurant", "de": "Restaurant Fish River Lodge", "es": "Restaurante Fish River Lodge", "fr": "Restaurant Fish River Lodge", "it": "Ristorante Fish River Lodge", "nl": "Vis River Lodge Restaurant", "no": "Fisk River Lodge Restaurant", "pl": "Restauracja Fish River Lodge", "pt": "Restaurante Fish River Lodge", "sv": "Fish River Lodge Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "The main Lodge caters for indoor and outdoor living, given the extremes of weather that can be experienced throughout the year. Good home-cooked food with stylish touches is served on handcrafted tables from reclaimed wood next to crackling fires in winter or outside on the deck in summer. We can cater for specific dietary requirements and children meals.
Drinks can be enjoyed in the indoor or outdoor bar area overlooking the swimming pool.
", "MachineTranslations": { "ca": "El principal Lodge proveeix de la vida interior i exterior, donats els extrems del clima que es poden experimentar durant tot l'any. El bon menjar casolà amb tocs elegants se serveix en taules artesanals de fusta recuperada al costat de focs crepants a l'hivern o a l'exterior a la coberta a l'estiu. Podem atendre necessitats dietètiques específiques i menjars per a nens.
Podreu prendre begudes a la zona de bar coberta o exterior amb vista sobre la piscina.
", "da": "Den vigtigste Lodge sørger for indendørs og udendørs ophold, i betragtning af de ekstreme vejrforhold, der kan opleves hele året. God hjemmelavet mad med stilfulde detaljer serveres på håndlavede borde fra regenereret træ ved siden af knitrende brande om vinteren eller udenfor på dækket om sommeren. Vi kan tage højde for specifikke kostbehov og børns måltider.
Drikkevarer kan nydes i det indendørs eller udendørs barområde med udsigt over swimmingpoolen.
", "de": "Die Haupthütte ist für Innen- und Außenbereich geeignet, angesichts der extremen Wetterlage, die das ganze Jahr über erlebt werden kann. Gute hausgemachte Speisen mit stilvollen Akzenten werden auf handgefertigten Tischen aus recyceltem Holz neben knisternden Feuern im Winter oder im Sommer auf dem Deck serviert. Wir kümmern uns um spezifische Ernährungsbedürfnisse und Kindermahlzeiten.
Getränke können Sie in der Bar im Innen- oder Außenbereich mit Blick auf den Pool genießen.
", "es": "El Lodge principal se ocupa de la vida interior y al aire libre, dado el clima extremo que se puede experimentar durante todo el año. Una buena comida casera con toques elegantes se sirve en mesas artesanales de madera recuperada junto a fuegos crujientes en invierno o al aire libre en la cubierta en verano. Podemos atender necesidades dietéticas específicas y comidas infantiles.
Se pueden tomar bebidas en la zona de bar interior o al aire libre con vistas a la piscina.
", "fr": "Le Lodge principal accueille la vie intérieure et extérieure, compte tenu des conditions météorologiques extrêmes qui peuvent être vécues tout au long de l'année. Une bonne cuisine maison avec des touches élégantes est servie sur des tables artisanales à partir de bois récupéré à côté de feux crépitants en hiver ou à l'extérieur sur le pont en été. Nous pouvons répondre aux besoins alimentaires spécifiques et aux repas des enfants.
Vous pourrez prendre un verre dans le bar intérieur ou extérieur donnant sur la piscine.
", "it": "Il Lodge principale si rivolge alla vita interna ed esterna, date le condizioni climatiche estreme che possono essere vissute durante tutto l'anno. Il buon cibo fatto in casa con tocchi di stile viene servito su tavoli artigianali in legno riciclato accanto ai fuochi scoppiettanti in inverno o all'aperto sul ponte in estate. Siamo in grado di soddisfare esigenze dietetiche specifiche e pasti per bambini.
Potrete sorseggiare un drink nell'area bar coperta o all'aperto affacciata sulla piscina.
", "nl": "De belangrijkste Lodge is geschikt voor binnen en buiten wonen, gezien de extreme weersomstandigheden die het hele jaar door kunnen worden ervaren. Goede huisgemaakte gerechten met stijlvolle accenten worden geserveerd op handgemaakte tafels uit teruggewonnen hout naast knetterende haarden in de winter of buiten op het dek in de zomer. Wij kunnen tegemoet komen aan specifieke dieetwensen en kindermaaltijden.
Drankjes kunnen worden genoten in de binnen- of buitenbar met uitzicht op het zwembad.
", "no": "Hoved Lodge henvender for innendørs og utendørs levende, gitt ekstreme vær som kan oppleves gjennom hele året. God hjemmelaget mat med stilige innslag serveres på håndlagde bord fra gjenvunnet tre ved siden av knitrende branner om vinteren eller ute på dekk om sommeren. Vi kan imøtekomme spesifikke diettbehov og barnemat.
Du kan nyte noe å drikke i baren innendørs eller utendørs med utsikt over bassenget.
", "pl": "Główna Lodge oferuje zakwaterowanie wewnątrz i na zewnątrz, biorąc pod uwagę ekstremalne warunki pogodowe, które mogą być odczuwane przez cały rok. Dobre domowe jedzenie ze stylowymi akcentami serwowane jest na ręcznie robionych stołach z odzyskanego drewna, obok trzaskających się pożarów zimą lub latem na tarasie. Możemy zaspokoić specyficzne wymagania żywieniowe i posiłki dla dzieci.
Napoje serwowane są w krytym lub odkrytym barze z widokiem na basen.
", "pt": "O Lodge principal serve para a vida interior e exterior, dado o tempo extremo que pode ser experimentado ao longo do ano. Uma boa comida caseira com toques elegantes é servida em mesas artesanais de madeira recuperada ao lado de fogos crepitantes no inverno ou no terraço no verão. Podemos atender a necessidades dietéticas específicas e refeições infantis.
As bebidas podem ser apreciadas na área de bar interior ou exterior com vista para a piscina.
", "sv": "Huvud Lodge tillgodoser för inomhus och utomhus boende, med tanke på extrema väder som kan upplevas under hela året. God hemlagad mat med snygga inslag serveras på handgjorda bord från återvunnet trä bredvid sprakande eldar på vintern eller ute på däck på sommaren. Vi kan tillgodose specifika kostbehov och barnmåltider.
Drycker kan avnjutas i inomhus- eller utomhusbaren med utsikt över poolen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Fire_Place_in_Main_Area.JPG", "UrlFragment": "21616/Fire_Place_in_Main_Area.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 498680, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -27.527333873052598, "Longitude": 17.537060379981995, "DrivingLatitude": -27.4353880287655, "DrivingLongitude": 17.458718419075, "Country": "Namibia", "Region": "Karas", "Area": "Fish River Canyon", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Fish River Canyon", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 472, 37294, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "1407", "OriginContentEntityId": 1662, "DestinationContentEntityId": 21616, "Label": "Keetmanshoop", "OriginLatitude": -26.5708724657702, "OriginLongitude": 18.134822845458984, "DestinationLatitude": -27.5253644099403, "DestinationLongitude": 17.5365775823593, "Points": "-26.57063,18.13491;-26.57073,18.135270000000002;-26.571320000000004,18.13748;-26.571320000000004,18.13748;-26.57027,18.13784;-26.57027,18.13784;-26.57027,18.13786;-26.570870000000003,18.1401;-26.57131,18.141750000000002;-26.571320000000004,18.14176;-26.571640000000002,18.1429;-26.57165,18.142950000000003;-26.57165,18.142950000000003;-26.571620000000003,18.142970000000002;-26.571520000000003,18.143040000000003;-26.571520000000003,18.143050000000002;-26.571460000000002,18.14321;-26.57149,18.14337;-26.571630000000003,18.14347;-26.57177,18.143520000000002;-26.57184,18.14358;-26.57187,18.14368;-26.571880000000004,18.144080000000002;-26.572020000000002,18.145380000000003;-26.572100000000002,18.146330000000003;-26.57222,18.147190000000002;-26.57222,18.1472;-26.57222,18.1472;-26.572200000000002,18.1472;-26.571730000000002,18.147350000000003;-26.57131,18.14742;-26.570520000000002,18.1475;-26.56922,18.14758;-26.568610000000003,18.147630000000003;-26.568450000000002,18.14771;-26.568340000000003,18.147750000000002;-26.56818,18.147750000000002;-26.56802,18.14768;-26.567840000000004,18.147650000000002;-26.56744,18.14771;-26.56744,18.14771;-26.56746,18.14853;-26.56746,18.14854;-26.56746,18.14854;-26.567850000000004,18.14851;-26.56829,18.148480000000003;-26.568880000000004,18.14844;-26.5695,18.148400000000002;-26.569810000000004,18.148380000000003;-26.570010000000003,18.14836;-26.570800000000002,18.148310000000002;-26.571520000000003,18.14827;-26.57194,18.14823;-26.57234,18.148190000000003;-26.57278,18.14809;-26.57318,18.14798;-26.57372,18.14778;-26.574240000000003,18.147560000000002;-26.574710000000003,18.14732;-26.574840000000002,18.14724;-26.57534,18.14693;-26.575360000000003,18.14692;-26.575940000000003,18.14657;-26.576430000000002,18.146250000000002;-26.57692,18.14592;-26.577990000000003,18.14509;-26.579,18.144350000000003;-26.57945,18.143990000000002;-26.579710000000002,18.143780000000003;-26.579720000000002,18.14377;-26.579970000000003,18.14358;-26.580560000000002,18.143130000000003;-26.58085,18.14292;-26.581500000000002,18.14245;-26.58246,18.141720000000003;-26.583150000000003,18.141250000000003;-26.583280000000002,18.14119;-26.58423,18.140710000000002;-26.584970000000002,18.140420000000002;-26.585630000000002,18.140240000000002;-26.5863,18.1401;-26.58717,18.14;-26.587370000000004,18.14001;-26.58819,18.140030000000003;-26.589100000000002,18.140140000000002;-26.589850000000002,18.14029;-26.59015,18.14035;-26.591420000000003,18.140610000000002;-26.592710000000004,18.140870000000003;-26.593770000000003,18.141070000000003;-26.594430000000003,18.14122;-26.595720000000004,18.141460000000002;-26.595720000000004,18.141460000000002;-26.596390000000003,18.141560000000002;-26.597120000000004,18.141650000000002;-26.597900000000003,18.14168;-26.598630000000004,18.14167;-26.599100000000004,18.141620000000003;-26.599570000000003,18.14158;-26.600510000000003,18.141440000000003;-26.60131,18.141260000000003;-26.60244,18.14094;-26.602770000000003,18.140790000000003;-26.603620000000003,18.140430000000002;-26.604270000000003,18.140120000000003;-26.60525,18.13953;-26.60667,18.13847;-26.60753,18.137680000000003;-26.608060000000002,18.137120000000003;-26.60863,18.13651;-26.608680000000003,18.13643;-26.608980000000003,18.13606;-26.60941,18.135450000000002;-26.609730000000003,18.134990000000002;-26.610110000000002,18.134330000000002;-26.61044,18.133750000000003;-26.610750000000003,18.13317;-26.611020000000003,18.13248;-26.611330000000002,18.131700000000002;-26.611610000000002,18.13082;-26.611790000000003,18.130190000000002;-26.611960000000003,18.129430000000003;-26.611980000000003,18.129350000000002;-26.61203,18.12912;-26.612160000000003,18.12846;-26.6123,18.1276;-26.612350000000003,18.126230000000003;-26.612370000000002,18.125320000000002;-26.61222,18.12359;-26.61203,18.12168;-26.612040000000004,18.121570000000002;-26.61203,18.121350000000003;-26.61202,18.12094;-26.612040000000004,18.12055;-26.612050000000004,18.120340000000002;-26.612080000000002,18.120140000000003;-26.612150000000003,18.119680000000002;-26.61232,18.119;-26.612550000000002,18.11839;-26.61286,18.11776;-26.61325,18.117160000000002;-26.613640000000004,18.116680000000002;-26.614020000000004,18.11628;-26.61438,18.11599;-26.61476,18.11571;-26.615470000000002,18.11533;-26.615900000000003,18.11511;-26.616920000000004,18.11458;-26.618240000000004,18.1139;-26.619550000000004,18.11323;-26.620730000000002,18.11261;-26.621430000000004,18.112250000000003;-26.621830000000003,18.11201;-26.62233,18.11163;-26.622660000000003,18.111330000000002;-26.6229,18.111120000000003;-26.623160000000002,18.110840000000003;-26.623440000000002,18.110490000000002;-26.623790000000003,18.110020000000002;-26.624060000000004,18.1096;-26.625110000000003,18.107850000000003;-26.625970000000002,18.106460000000002;-26.62731,18.10425;-26.628400000000003,18.10244;-26.629140000000003,18.10123;-26.629240000000003,18.10106;-26.63005,18.09957;-26.630480000000002,18.09873;-26.631040000000002,18.09749;-26.63182,18.09578;-26.632420000000003,18.094450000000002;-26.632530000000003,18.0942;-26.63287,18.093400000000003;-26.633200000000002,18.0925;-26.63341,18.09183;-26.63361,18.0911;-26.63371,18.09063;-26.63381,18.09009;-26.634050000000002,18.08857;-26.634390000000003,18.08652;-26.634410000000003,18.08639;-26.634800000000002,18.084020000000002;-26.635050000000003,18.08245;-26.635180000000002,18.08161;-26.635320000000004,18.080930000000002;-26.635510000000004,18.08031;-26.63568,18.079890000000002;-26.635880000000004,18.07947;-26.636100000000003,18.0791;-26.63625,18.07888;-26.63632,18.07879;-26.63652,18.07851;-26.637150000000002,18.077820000000003;-26.63829,18.07666;-26.63969,18.07522;-26.640800000000002,18.07409;-26.641460000000002,18.073410000000003;-26.641930000000002,18.072930000000003;-26.642750000000003,18.072010000000002;-26.643250000000002,18.07142;-26.644520000000004,18.0698;-26.64628,18.067500000000003;-26.64711,18.06643;-26.647520000000004,18.065890000000003;-26.648570000000003,18.064510000000002;-26.649630000000002,18.06313;-26.65077,18.06164;-26.651680000000002,18.06042;-26.651750000000003,18.06034;-26.65246,18.059450000000002;-26.65342,18.05815;-26.65464,18.05656;-26.655720000000002,18.05516;-26.6564,18.054270000000002;-26.656450000000003,18.0542;-26.657560000000004,18.052750000000003;-26.658440000000002,18.05159;-26.659250000000004,18.050520000000002;-26.659860000000002,18.04973;-26.660290000000003,18.04917;-26.660760000000003,18.0486;-26.6611,18.04824;-26.661310000000004,18.04801;-26.661790000000003,18.047530000000002;-26.662290000000002,18.04711;-26.662650000000003,18.04682;-26.6639,18.04595;-26.665370000000003,18.04493;-26.666960000000003,18.043840000000003;-26.66702,18.0438;-26.66909,18.042370000000002;-26.671300000000002,18.04083;-26.6731,18.03958;-26.673700000000004,18.03918;-26.67386,18.039070000000002;-26.676650000000002,18.03714;-26.678200000000004,18.036070000000002;-26.679840000000002,18.034930000000003;-26.682180000000002,18.03332;-26.68428,18.03187;-26.68551,18.03103;-26.68701,18.02999;-26.687880000000003,18.029390000000003;-26.6903,18.027720000000002;-26.691620000000004,18.02681;-26.69236,18.026300000000003;-26.693970000000004,18.0252;-26.694950000000002,18.0245;-26.69601,18.023770000000003;-26.696620000000003,18.02335;-26.6977,18.0226;-26.69787,18.02248;-26.69901,18.021700000000003;-26.7005,18.020670000000003;-26.702050000000003,18.01961;-26.703190000000003,18.018800000000002;-26.703760000000003,18.01836;-26.704060000000002,18.018120000000003;-26.70466,18.017560000000003;-26.705040000000004,18.017210000000002;-26.705730000000003,18.01647;-26.70746,18.014480000000002;-26.708710000000004,18.01303;-26.708900000000003,18.01281;-26.71065,18.01079;-26.71242,18.008740000000003;-26.7129,18.008180000000003;-26.713210000000004,18.0075;-26.713710000000003,18.00694;-26.71414,18.00646;-26.71686,18.003310000000003;-26.718690000000002,18.0012;-26.720090000000003,17.99958;-26.720290000000002,17.99935;-26.722250000000003,17.997100000000003;-26.72352,17.99564;-26.725070000000002,17.993840000000002;-26.725140000000003,17.99376;-26.727040000000002,17.991570000000003;-26.728530000000003,17.98985;-26.729820000000004,17.98835;-26.730050000000002,17.988090000000003;-26.73121,17.98675;-26.7325,17.98526;-26.734420000000004,17.983040000000003;-26.735030000000002,17.98235;-26.735550000000003,17.98175;-26.737340000000003,17.979680000000002;-26.738950000000003,17.97782;-26.74001,17.9766;-26.740360000000003,17.976200000000002;-26.74135,17.97504;-26.74273,17.973460000000003;-26.74443,17.971500000000002;-26.74499,17.970860000000002;-26.745980000000003,17.969700000000003;-26.747270000000004,17.968200000000003;-26.748350000000002,17.966980000000003;-26.74996,17.965110000000003;-26.751340000000003,17.963530000000002;-26.75155,17.96329;-26.752920000000003,17.96171;-26.75392,17.96054;-26.75521,17.95907;-26.756310000000003,17.957780000000003;-26.756580000000003,17.95748;-26.757900000000003,17.95595;-26.75937,17.954250000000002;-26.760460000000002,17.95299;-26.761290000000002,17.95203;-26.761840000000003,17.95139;-26.763040000000004,17.950020000000002;-26.764380000000003,17.94846;-26.76584,17.94679;-26.766270000000002,17.94629;-26.76741,17.94497;-26.768960000000003,17.943170000000002;-26.770300000000002,17.94162;-26.771240000000002,17.940530000000003;-26.77173,17.939980000000002;-26.77335,17.938090000000003;-26.774890000000003,17.936310000000002;-26.77614,17.93487;-26.776220000000002,17.93478;-26.777400000000004,17.933390000000003;-26.77831,17.932350000000003;-26.77908,17.93147;-26.781180000000003,17.92902;-26.781990000000004,17.92807;-26.782570000000003,17.927400000000002;-26.784380000000002,17.925310000000003;-26.78471,17.92492;-26.785470000000004,17.92406;-26.786050000000003,17.923360000000002;-26.786420000000003,17.92285;-26.786780000000004,17.92229;-26.78694,17.922;-26.787170000000003,17.92152;-26.78723,17.921370000000003;-26.787390000000002,17.921020000000002;-26.787480000000002,17.92079;-26.7876,17.920450000000002;-26.787670000000002,17.92019;-26.787770000000002,17.91983;-26.787850000000002,17.91947;-26.78798,17.918750000000003;-26.788420000000002,17.916230000000002;-26.788850000000004,17.913780000000003;-26.788880000000002,17.913600000000002;-26.78928,17.91121;-26.78986,17.90793;-26.79024,17.90574;-26.790380000000003,17.90492;-26.790860000000002,17.9021;-26.79137,17.899140000000003;-26.791590000000003,17.89788;-26.791690000000003,17.89732;-26.792140000000003,17.894730000000003;-26.79256,17.892310000000002;-26.79284,17.89068;-26.79296,17.89001;-26.793210000000002,17.88848;-26.793760000000002,17.8854;-26.794300000000003,17.882150000000003;-26.79455,17.880770000000002;-26.794680000000003,17.880000000000003;-26.795060000000003,17.87781;-26.795420000000004,17.87602;-26.796000000000003,17.872570000000003;-26.796080000000003,17.87214;-26.796590000000002,17.86914;-26.79716,17.865820000000003;-26.797430000000002,17.86428;-26.797760000000004,17.8624;-26.798350000000003,17.858970000000003;-26.798790000000004,17.85642;-26.798930000000002,17.85563;-26.79953,17.852130000000002;-26.800110000000004,17.84882;-26.80016,17.848550000000003;-26.800690000000003,17.84549;-26.801240000000004,17.842280000000002;-26.801520000000004,17.840690000000002;-26.80187,17.838600000000003;-26.802270000000004,17.83629;-26.802870000000002,17.83282;-26.802960000000002,17.8323;-26.803130000000003,17.831290000000003;-26.803160000000002,17.83113;-26.80364,17.82842;-26.804190000000002,17.825180000000003;-26.80449,17.823430000000002;-26.804700000000004,17.82223;-26.80506,17.82016;-26.80545,17.8179;-26.805840000000003,17.815610000000003;-26.805850000000003,17.81556;-26.80626,17.813200000000002;-26.806710000000002,17.8106;-26.807000000000002,17.80893;-26.80722,17.8077;-26.80731,17.807170000000003;-26.80741,17.80656;-26.80748,17.80602;-26.807530000000003,17.805660000000003;-26.807570000000002,17.805200000000003;-26.80758,17.8045;-26.807570000000002,17.803790000000003;-26.807530000000003,17.80321;-26.80749,17.80282;-26.80742,17.80234;-26.807140000000004,17.80074;-26.806960000000004,17.799780000000002;-26.806700000000003,17.79832;-26.805950000000003,17.79419;-26.805550000000004,17.79193;-26.805380000000003,17.79125;-26.80515,17.790560000000003;-26.804810000000003,17.789800000000003;-26.804350000000003,17.78904;-26.80382,17.788330000000002;-26.803430000000002,17.787930000000003;-26.803120000000003,17.787640000000003;-26.802740000000004,17.78731;-26.802480000000003,17.78712;-26.80177,17.78669;-26.80121,17.786420000000003;-26.800670000000004,17.78623;-26.800210000000003,17.78611;-26.799650000000003,17.78601;-26.799200000000003,17.785960000000003;-26.798790000000004,17.785960000000003;-26.798460000000002,17.785970000000002;-26.79792,17.78602;-26.797500000000003,17.78611;-26.796780000000002,17.78629;-26.795920000000002,17.78651;-26.79557,17.78658;-26.79502,17.786630000000002;-26.794400000000003,17.786620000000003;-26.79388,17.78656;-26.7936,17.78649;-26.79332,17.786420000000003;-26.792730000000002,17.78621;-26.792150000000003,17.7859;-26.79164,17.78556;-26.79116,17.785140000000002;-26.7908,17.784750000000003;-26.7905,17.784370000000003;-26.790200000000002,17.783910000000002;-26.78996,17.78347;-26.78976,17.78304;-26.789610000000003,17.782610000000002;-26.789510000000003,17.78227;-26.789410000000004,17.781840000000003;-26.789320000000004,17.78133;-26.789240000000003,17.78084;-26.7891,17.779970000000002;-26.788970000000003,17.77909;-26.788860000000003,17.778380000000002;-26.788750000000004,17.777810000000002;-26.788610000000002,17.77722;-26.78844,17.77672;-26.78825,17.77623;-26.788010000000003,17.77572;-26.787720000000004,17.7752;-26.787480000000002,17.77483;-26.787280000000003,17.77456;-26.786500000000004,17.773660000000003;-26.785850000000003,17.772910000000003;-26.78506,17.77201;-26.783630000000002,17.77037;-26.782010000000003,17.768510000000003;-26.7815,17.76793;-26.779850000000003,17.76605;-26.778090000000002,17.76403;-26.77672,17.76247;-26.776490000000003,17.762220000000003;-26.77615,17.76182;-26.775760000000002,17.76133;-26.775430000000004,17.76079;-26.775170000000003,17.760270000000002;-26.774980000000003,17.75982;-26.774870000000004,17.75945;-26.774770000000004,17.75907;-26.77465,17.75843;-26.774050000000003,17.75488;-26.773860000000003,17.753800000000002;-26.773670000000003,17.75272;-26.773310000000002,17.75055;-26.77278,17.747480000000003;-26.772330000000004,17.744850000000003;-26.772280000000002,17.74453;-26.77184,17.741950000000003;-26.77173,17.741300000000003;-26.771590000000003,17.740660000000002;-26.771390000000004,17.74002;-26.771160000000002,17.73949;-26.7708,17.738850000000003;-26.770370000000003,17.73826;-26.769990000000004,17.73785;-26.76976,17.7376;-26.76788,17.735580000000002;-26.765600000000003,17.733130000000003;-26.7646,17.73205;-26.763740000000002,17.73112;-26.761860000000002,17.729110000000002;-26.7602,17.727320000000002;-26.759680000000003,17.726750000000003;-26.759480000000003,17.726470000000003;-26.759310000000003,17.72622;-26.758950000000002,17.725610000000003;-26.75869,17.725070000000002;-26.758450000000003,17.724400000000003;-26.758280000000003,17.723740000000003;-26.758170000000003,17.723100000000002;-26.75812,17.72259;-26.758070000000004,17.7222;-26.758070000000004,17.72173;-26.75815,17.7195;-26.758170000000003,17.71882;-26.75824,17.7164;-26.75833,17.7132;-26.7584,17.710820000000002;-26.75842,17.710250000000002;-26.758440000000004,17.70953;-26.758460000000003,17.7088;-26.758460000000003,17.70832;-26.758450000000003,17.70785;-26.758440000000004,17.707790000000003;-26.75841,17.707440000000002;-26.75833,17.706950000000003;-26.75823,17.706480000000003;-26.757900000000003,17.70533;-26.75739,17.703660000000003;-26.75718,17.702920000000002;-26.75702,17.702250000000003;-26.75691,17.70157;-26.756850000000004,17.701030000000003;-26.756840000000004,17.700570000000003;-26.756850000000004,17.70004;-26.75691,17.69947;-26.75693,17.69928;-26.75711,17.698130000000003;-26.757240000000003,17.697400000000002;-26.75747,17.69603;-26.757550000000002,17.69547;-26.757610000000003,17.695;-26.757620000000003,17.69463;-26.757610000000003,17.694180000000003;-26.75757,17.693740000000002;-26.757550000000002,17.6936;-26.757440000000003,17.692980000000002;-26.757230000000003,17.692320000000002;-26.757150000000003,17.69208;-26.757,17.69173;-26.75673,17.691190000000002;-26.755850000000002,17.68944;-26.75533,17.6884;-26.75503,17.68778;-26.754790000000003,17.68721;-26.75456,17.68656;-26.754510000000003,17.686400000000003;-26.754350000000002,17.68586;-26.754140000000003,17.68497;-26.75391,17.6838;-26.753290000000003,17.68075;-26.752850000000002,17.678610000000003;-26.7527,17.677750000000003;-26.752480000000002,17.676650000000002;-26.751880000000003,17.6737;-26.75167,17.67267;-26.751130000000003,17.67003;-26.750870000000003,17.66854;-26.7508,17.66785;-26.750760000000003,17.667430000000003;-26.750770000000003,17.66658;-26.75081,17.666240000000002;-26.750950000000003,17.665270000000003;-26.751060000000003,17.6647;-26.7513,17.66392;-26.751590000000004,17.66316;-26.75221,17.66194;-26.752390000000002,17.66167;-26.7526,17.66131;-26.756030000000003,17.655800000000003;-26.756690000000003,17.65474;-26.76076,17.64816;-26.761940000000003,17.64627;-26.76481,17.641560000000002;-26.765120000000003,17.641060000000003;-26.765500000000003,17.64027;-26.76573,17.639560000000003;-26.76611,17.638440000000003;-26.7663,17.637050000000002;-26.76667,17.633940000000003;-26.766910000000003,17.631780000000003;-26.767170000000004,17.62958;-26.767830000000004,17.62384;-26.767950000000003,17.62284;-26.768760000000004,17.6159;-26.768970000000003,17.61411;-26.76969,17.607960000000002;-26.769910000000003,17.606170000000002;-26.770580000000002,17.60023;-26.7706,17.60002;-26.77082,17.597990000000003;-26.771050000000002,17.596510000000002;-26.771230000000003,17.595760000000002;-26.771510000000003,17.59467;-26.772380000000002,17.59231;-26.775100000000002,17.58491;-26.775830000000003,17.582900000000002;-26.77755,17.57823;-26.778550000000003,17.575490000000002;-26.78056,17.56997;-26.781250000000004,17.568080000000002;-26.782610000000002,17.564410000000002;-26.783900000000003,17.56086;-26.783900000000003,17.56086;-26.78534,17.561390000000003;-26.78602,17.56162;-26.78637,17.561670000000003;-26.78666,17.56166;-26.786910000000002,17.56162;-26.787440000000004,17.56145;-26.78768,17.56135;-26.78893,17.560840000000002;-26.791240000000002,17.55988;-26.794380000000004,17.558570000000003;-26.796090000000003,17.557850000000002;-26.79625,17.55779;-26.797950000000004,17.557090000000002;-26.799660000000003,17.55637;-26.801700000000004,17.55551;-26.802950000000003,17.55499;-26.80404,17.55453;-26.80589,17.55374;-26.807330000000004,17.553160000000002;-26.809450000000002,17.55226;-26.80964,17.552190000000003;-26.81153,17.551440000000003;-26.814960000000003,17.55008;-26.816380000000002,17.54951;-26.81913,17.54843;-26.81999,17.54804;-26.82196,17.54697;-26.822960000000002,17.54641;-26.828170000000004,17.543490000000002;-26.82938,17.54287;-26.829620000000002,17.542740000000002;-26.83039,17.54251;-26.831080000000004,17.5424;-26.831650000000003,17.54238;-26.83294,17.542360000000002;-26.836460000000002,17.54259;-26.843560000000004,17.54306;-26.844210000000004,17.543110000000002;-26.84965,17.54345;-26.850700000000003,17.54352;-26.856410000000004,17.5439;-26.857830000000003,17.544;-26.864970000000003,17.54449;-26.865830000000003,17.54454;-26.86879,17.544780000000003;-26.871660000000002,17.545080000000002;-26.872100000000003,17.545070000000003;-26.87254,17.545060000000003;-26.8732,17.54502;-26.87358,17.544890000000002;-26.873900000000003,17.54463;-26.87411,17.544240000000002;-26.874360000000003,17.54369;-26.87507,17.54201;-26.875090000000004,17.541980000000002;-26.87553,17.54107;-26.875970000000002,17.540660000000003;-26.876870000000004,17.539930000000002;-26.878290000000003,17.53894;-26.87834,17.5389;-26.880110000000002,17.53787;-26.88146,17.537180000000003;-26.883360000000003,17.536260000000002;-26.884800000000002,17.53562;-26.888830000000002,17.53384;-26.891440000000003,17.53266;-26.893040000000003,17.531930000000003;-26.897270000000002,17.53002;-26.89807,17.529670000000003;-26.899220000000003,17.52918;-26.90012,17.528840000000002;-26.900910000000003,17.528640000000003;-26.90397,17.528000000000002;-26.905,17.52776;-26.909380000000002,17.526760000000003;-26.911980000000003,17.52605;-26.91325,17.5257;-26.913710000000002,17.525640000000003;-26.91409,17.525640000000003;-26.9144,17.5257;-26.915160000000004,17.526030000000002;-26.917440000000003,17.527260000000002;-26.91804,17.52759;-26.918400000000002,17.527720000000002;-26.918670000000002,17.52784;-26.92019,17.5286;-26.92076,17.528850000000002;-26.9219,17.52936;-26.923720000000003,17.530160000000002;-26.924090000000003,17.530250000000002;-26.924460000000003,17.5303;-26.925010000000004,17.53027;-26.92546,17.53018;-26.925900000000002,17.53002;-26.92638,17.5298;-26.92686,17.529490000000003;-26.927410000000002,17.529040000000002;-26.92779,17.52872;-26.929560000000002,17.527150000000002;-26.930030000000002,17.52671;-26.931070000000002,17.52578;-26.93305,17.524050000000003;-26.934160000000002,17.52304;-26.934590000000004,17.522650000000002;-26.935820000000003,17.52159;-26.93757,17.520030000000002;-26.939230000000002,17.51856;-26.939780000000003,17.51809;-26.940150000000003,17.517760000000003;-26.942000000000004,17.51613;-26.943230000000003,17.515030000000003;-26.943970000000004,17.51436;-26.945380000000004,17.51311;-26.945790000000002,17.51274;-26.948490000000003,17.51039;-26.950000000000003,17.509040000000002;-26.951,17.50815;-26.951990000000002,17.507270000000002;-26.954310000000003,17.505200000000002;-26.956290000000003,17.50346;-26.95661,17.50318;-26.957780000000003,17.502180000000003;-26.95821,17.50177;-26.958420000000004,17.501520000000003;-26.958640000000003,17.50118;-26.958800000000004,17.50092;-26.959010000000003,17.50046;-26.959130000000002,17.50007;-26.959590000000002,17.498060000000002;-26.959960000000002,17.496450000000003;-26.960160000000002,17.49558;-26.960350000000002,17.49453;-26.960520000000002,17.493270000000003;-26.960720000000002,17.490830000000003;-26.960890000000003,17.48851;-26.960980000000003,17.48714;-26.96104,17.4863;-26.961160000000003,17.48476;-26.961380000000002,17.482090000000003;-26.961440000000003,17.480870000000003;-26.96141,17.47992;-26.961330000000004,17.479460000000003;-26.96112,17.47885;-26.960950000000004,17.47839;-26.96055,17.477310000000003;-26.95971,17.47542;-26.95953,17.474890000000002;-26.959480000000003,17.47455;-26.959500000000002,17.47408;-26.959560000000003,17.47353;-26.959660000000003,17.473190000000002;-26.959840000000003,17.47265;-26.960030000000003,17.472240000000003;-26.960580000000004,17.47097;-26.960890000000003,17.47024;-26.962010000000003,17.46777;-26.96366,17.464090000000002;-26.963780000000003,17.463800000000003;-26.964910000000003,17.46125;-26.966060000000002,17.45868;-26.966900000000003,17.45679;-26.966970000000003,17.45663;-26.96742,17.455640000000002;-26.967710000000004,17.455060000000003;-26.96808,17.454520000000002;-26.968510000000002,17.454;-26.9691,17.45343;-26.970570000000002,17.452080000000002;-26.971840000000004,17.45089;-26.971960000000003,17.45078;-26.974230000000002,17.44867;-26.976380000000002,17.44667;-26.97736,17.445790000000002;-26.978170000000002,17.44487;-26.97829,17.4447;-26.978810000000003,17.44394;-26.979280000000003,17.443060000000003;-26.979750000000003,17.44219;-26.979920000000003,17.44177;-26.980020000000003,17.44149;-26.980150000000002,17.441010000000002;-26.98035,17.43981;-26.980580000000003,17.43815;-26.980700000000002,17.4373;-26.981130000000004,17.43439;-26.98131,17.43308;-26.98131,17.43306;-26.98139,17.43278;-26.981530000000003,17.43239;-26.981800000000003,17.432000000000002;-26.982110000000002,17.43167;-26.982440000000004,17.43137;-26.982670000000002,17.431250000000002;-26.98316,17.43111;-26.983480000000004,17.431040000000003;-26.983660000000004,17.43103;-26.983790000000003,17.43103;-26.983980000000003,17.43103;-26.985750000000003,17.4311;-26.9875,17.431150000000002;-26.98974,17.431250000000002;-26.990940000000002,17.43127;-26.99161,17.43129;-26.99339,17.43137;-26.994790000000002,17.431420000000003;-26.996160000000003,17.43149;-26.99808,17.43155;-26.99905,17.43157;-27.00044,17.431620000000002;-27.001040000000003,17.43167;-27.00186,17.43178;-27.00393,17.43216;-27.005090000000003,17.43239;-27.005180000000003,17.4324;-27.00615,17.432550000000003;-27.006870000000003,17.432640000000003;-27.00756,17.43268;-27.00915,17.4326;-27.01057,17.43252;-27.012300000000003,17.4324;-27.013250000000003,17.432290000000002;-27.014860000000002,17.432100000000002;-27.016360000000002,17.43193;-27.016700000000004,17.43186;-27.017100000000003,17.43169;-27.0179,17.43121;-27.019820000000003,17.4299;-27.019910000000003,17.429840000000002;-27.021900000000002,17.42856;-27.023170000000004,17.427670000000003;-27.02437,17.426740000000002;-27.025900000000004,17.42548;-27.02644,17.425040000000003;-27.028270000000003,17.42357;-27.029950000000003,17.422220000000003;-27.031440000000003,17.421020000000002;-27.031710000000004,17.4208;-27.033620000000003,17.41926;-27.03693,17.41644;-27.03743,17.416;-27.037660000000002,17.41579;-27.03818,17.41541;-27.03864,17.41517;-27.0389,17.41512;-27.03921,17.415090000000003;-27.03957,17.415090000000003;-27.039880000000004,17.41515;-27.040440000000004,17.41532;-27.04212,17.415860000000002;-27.04418,17.41657;-27.04428,17.416600000000003;-27.045790000000004,17.4171;-27.047780000000003,17.41778;-27.049070000000004,17.41826;-27.050990000000002,17.41902;-27.052390000000003,17.41964;-27.05279,17.41982;-27.05524,17.420900000000003;-27.057050000000004,17.4217;-27.059,17.422690000000003;-27.059020000000004,17.422700000000003;-27.060650000000003,17.42352;-27.062220000000003,17.42434;-27.063920000000003,17.425230000000003;-27.065500000000004,17.42604;-27.066010000000002,17.42631;-27.067880000000002,17.42727;-27.069450000000003,17.42808;-27.07102,17.428900000000002;-27.071600000000004,17.4292;-27.072000000000003,17.4294;-27.07299,17.4299;-27.075090000000003,17.431;-27.07581,17.43139;-27.076210000000003,17.43156;-27.076900000000002,17.43183;-27.0786,17.43244;-27.07862,17.43244;-27.080280000000002,17.433010000000003;-27.08236,17.433770000000003;-27.085420000000003,17.43485;-27.08545,17.43486;-27.087270000000004,17.435540000000003;-27.089560000000002,17.43634;-27.09223,17.43729;-27.093600000000002,17.43779;-27.094220000000004,17.43802;-27.09521,17.438360000000003;-27.09709,17.43901;-27.099090000000004,17.43972;-27.100420000000003,17.44019;-27.101100000000002,17.440440000000002;-27.1029,17.441090000000003;-27.10412,17.44151;-27.105000000000004,17.441840000000003;-27.106880000000004,17.442490000000003;-27.10723,17.44262;-27.108580000000003,17.44309;-27.110740000000003,17.44384;-27.11325,17.444750000000003;-27.114050000000002,17.445030000000003;-27.115190000000002,17.44544;-27.116880000000002,17.446050000000003;-27.118370000000002,17.44658;-27.119840000000003,17.44713;-27.120860000000004,17.447490000000002;-27.12189,17.447860000000002;-27.12328,17.44835;-27.125320000000002,17.449070000000003;-27.127000000000002,17.44967;-27.127670000000002,17.449910000000003;-27.12874,17.45031;-27.13021,17.45082;-27.13171,17.45137;-27.134480000000003,17.452370000000002;-27.135900000000003,17.45288;-27.13596,17.452900000000003;-27.138420000000004,17.453780000000002;-27.1399,17.454310000000003;-27.140710000000002,17.454610000000002;-27.141060000000003,17.454720000000002;-27.141360000000002,17.454800000000002;-27.141810000000003,17.454900000000002;-27.142770000000002,17.455080000000002;-27.14318,17.45515;-27.14515,17.45549;-27.147360000000003,17.455920000000003;-27.149510000000003,17.456280000000003;-27.14983,17.45634;-27.150800000000004,17.45652;-27.152050000000003,17.45674;-27.15398,17.45709;-27.156070000000003,17.45748;-27.15688,17.457620000000002;-27.157860000000003,17.457790000000003;-27.160370000000004,17.458250000000003;-27.16147,17.458460000000002;-27.16372,17.45887;-27.163940000000004,17.458910000000003;-27.165300000000002,17.45916;-27.167070000000002,17.45946;-27.1687,17.459760000000003;-27.17003,17.46001;-27.171000000000003,17.46019;-27.171570000000003,17.46029;-27.173440000000003,17.460630000000002;-27.175110000000004,17.460980000000003;-27.17594,17.46113;-27.178040000000003,17.461560000000002;-27.179150000000003,17.46179;-27.179560000000002,17.46187;-27.18118,17.462210000000002;-27.18389,17.462760000000003;-27.186320000000002,17.463260000000002;-27.186590000000002,17.46331;-27.187990000000003,17.46357;-27.19066,17.464070000000003;-27.19365,17.4646;-27.19384,17.464640000000003;-27.194910000000004,17.46481;-27.19537,17.46491;-27.196710000000003,17.46524;-27.19873,17.46571;-27.200660000000003,17.466160000000002;-27.201200000000004,17.46629;-27.203370000000003,17.46678;-27.205150000000003,17.467180000000003;-27.205710000000003,17.46732;-27.206200000000003,17.467470000000002;-27.207610000000003,17.468020000000003;-27.208420000000004,17.46834;-27.21084,17.46929;-27.2128,17.470090000000003;-27.214280000000002,17.47068;-27.214350000000003,17.4707;-27.21638,17.47152;-27.218200000000003,17.472250000000003;-27.220280000000002,17.47307;-27.221090000000004,17.473390000000002;-27.22199,17.473740000000003;-27.222170000000002,17.47382;-27.224010000000003,17.47456;-27.225410000000004,17.47512;-27.226930000000003,17.475710000000003;-27.228060000000003,17.47615;-27.228910000000003,17.4765;-27.229540000000004,17.476750000000003;-27.231320000000004,17.47747;-27.232920000000004,17.47811;-27.23438,17.47868;-27.235650000000003,17.47917;-27.236140000000002,17.47936;-27.23795,17.48007;-27.239720000000002,17.480780000000003;-27.24181,17.481620000000003;-27.242400000000004,17.48185;-27.243240000000004,17.482190000000003;-27.24462,17.482750000000003;-27.246250000000003,17.48339;-27.248150000000003,17.48413;-27.24913,17.484540000000003;-27.2495,17.4847;-27.251030000000004,17.485290000000003;-27.252570000000002,17.48592;-27.253180000000004,17.486150000000002;-27.253490000000003,17.486310000000003;-27.253890000000002,17.486520000000002;-27.254150000000003,17.48668;-27.254540000000002,17.486970000000003;-27.254780000000004,17.487170000000003;-27.255530000000004,17.487930000000002;-27.255650000000003,17.48805;-27.25718,17.48964;-27.258490000000002,17.49106;-27.260030000000004,17.49264;-27.26076,17.49342;-27.26103,17.49371;-27.26124,17.49397;-27.2615,17.49435;-27.261750000000003,17.494790000000002;-27.26181,17.4949;-27.262140000000002,17.49546;-27.262860000000003,17.49672;-27.264010000000003,17.498720000000002;-27.264460000000003,17.4995;-27.26481,17.50005;-27.26584,17.501440000000002;-27.265890000000002,17.5015;-27.267120000000002,17.50326;-27.268340000000002,17.50495;-27.2693,17.506320000000002;-27.270020000000002,17.507340000000003;-27.27033,17.507800000000003;-27.27109,17.50891;-27.271710000000002,17.50966;-27.2723,17.5103;-27.272930000000002,17.51077;-27.273560000000003,17.51116;-27.274210000000004,17.511480000000002;-27.27494,17.51179;-27.275370000000002,17.511950000000002;-27.276100000000003,17.51217;-27.276510000000002,17.51229;-27.2769,17.512420000000002;-27.277120000000004,17.51253;-27.27736,17.512680000000003;-27.277680000000004,17.512980000000002;-27.278290000000002,17.513640000000002;-27.279090000000004,17.514590000000002;-27.279750000000003,17.51527;-27.28008,17.515520000000002;-27.280310000000004,17.515610000000002;-27.280610000000003,17.515690000000003;-27.28133,17.51582;-27.282130000000002,17.515890000000002;-27.282560000000004,17.51592;-27.283970000000004,17.51605;-27.285780000000003,17.51624;-27.287200000000002,17.51639;-27.288890000000002,17.516550000000002;-27.289250000000003,17.5166;-27.289410000000004,17.516620000000003;-27.28965,17.51668;-27.289920000000002,17.51676;-27.290760000000002,17.517090000000003;-27.292890000000003,17.5181;-27.293960000000002,17.51856;-27.29597,17.51931;-27.29735,17.519840000000002;-27.297580000000004,17.519930000000002;-27.29803,17.52006;-27.298650000000002,17.520210000000002;-27.299120000000002,17.520290000000003;-27.300050000000002,17.520400000000002;-27.30206,17.520690000000002;-27.30441,17.52103;-27.30479,17.52108;-27.306670000000004,17.52135;-27.30768,17.52148;-27.309810000000002,17.521790000000003;-27.311500000000002,17.52202;-27.312510000000003,17.522160000000003;-27.314930000000004,17.52251;-27.315810000000003,17.52267;-27.316440000000004,17.5228;-27.316740000000003,17.5229;-27.31706,17.52305;-27.317760000000003,17.52336;-27.318430000000003,17.52373;-27.319350000000004,17.524230000000003;-27.32109,17.52503;-27.32167,17.5253;-27.32194,17.52539;-27.322200000000002,17.52544;-27.3225,17.525460000000002;-27.32287,17.525460000000002;-27.32384,17.5254;-27.325270000000003,17.5253;-27.326340000000002,17.52523;-27.32824,17.525080000000003;-27.3303,17.52492;-27.332410000000003,17.52478;-27.33257,17.52477;-27.33452,17.52466;-27.33659,17.52456;-27.339550000000003,17.52438;-27.341590000000004,17.52427;-27.342160000000003,17.52418;-27.342520000000004,17.52408;-27.34286,17.523950000000003;-27.343270000000004,17.523690000000002;-27.344170000000002,17.522910000000003;-27.34551,17.52168;-27.345900000000004,17.5213;-27.3468,17.52043;-27.347880000000004,17.51942;-27.348570000000002,17.518780000000003;-27.34936,17.51801;-27.350050000000003,17.51732;-27.351110000000002,17.51642;-27.3514,17.516170000000002;-27.352240000000002,17.515430000000002;-27.353610000000003,17.51424;-27.355140000000002,17.51292;-27.356040000000004,17.51217;-27.356420000000004,17.5118;-27.35666,17.511560000000003;-27.356800000000003,17.51135;-27.35694,17.511120000000002;-27.357170000000004,17.510650000000002;-27.357440000000004,17.51001;-27.3577,17.509500000000003;-27.35799,17.5091;-27.35837,17.50873;-27.35872,17.508380000000002;-27.358990000000002,17.508210000000002;-27.35931,17.50805;-27.359650000000002,17.507920000000002;-27.360400000000002,17.50769;-27.362320000000004,17.5071;-27.362620000000003,17.50701;-27.3641,17.50655;-27.365750000000002,17.506020000000003;-27.368090000000002,17.50531;-27.36952,17.504900000000003;-27.369600000000002,17.50487;-27.370410000000003,17.50457;-27.370980000000003,17.504350000000002;-27.371480000000002,17.50409;-27.371810000000004,17.5039;-27.37242,17.503500000000003;-27.374360000000003,17.5023;-27.375890000000002,17.50131;-27.37627,17.501070000000002;-27.376880000000003,17.500680000000003;-27.37845,17.4997;-27.379250000000003,17.49921;-27.381690000000003,17.49763;-27.382500000000004,17.497120000000002;-27.383360000000003,17.49658;-27.38472,17.495700000000003;-27.38595,17.49491;-27.387290000000004,17.49406;-27.388520000000003,17.493270000000003;-27.388710000000003,17.49314;-27.39019,17.4922;-27.39166,17.491290000000003;-27.393100000000004,17.490360000000003;-27.394160000000003,17.489610000000003;-27.3945,17.48938;-27.394920000000003,17.489150000000002;-27.39553,17.48882;-27.396050000000002,17.48854;-27.396250000000002,17.48846;-27.396530000000002,17.48836;-27.396760000000004,17.488290000000003;-27.39805,17.48796;-27.399800000000003,17.487530000000003;-27.400280000000002,17.487360000000002;-27.4005,17.487270000000002;-27.400720000000003,17.48714;-27.40117,17.48684;-27.401600000000002,17.48649;-27.40162,17.48647;-27.402250000000002,17.485870000000002;-27.403240000000004,17.48489;-27.404210000000003,17.48385;-27.404560000000004,17.483520000000002;-27.404840000000004,17.483340000000002;-27.40519,17.48317;-27.405870000000004,17.483;-27.40763,17.48263;-27.408590000000004,17.48243;-27.409740000000003,17.482200000000002;-27.410300000000003,17.48203;-27.41064,17.48188;-27.410940000000004,17.481730000000002;-27.411400000000004,17.481450000000002;-27.41205,17.48095;-27.41409,17.479490000000002;-27.415640000000003,17.47833;-27.415660000000003,17.47832;-27.41709,17.47728;-27.4186,17.47622;-27.420040000000004,17.475150000000003;-27.421640000000004,17.473950000000002;-27.421740000000003,17.47388;-27.4235,17.4726;-27.425010000000004,17.471500000000002;-27.426800000000004,17.470200000000002;-27.427650000000003,17.46959;-27.428710000000002,17.46884;-27.429550000000003,17.468230000000002;-27.430080000000004,17.46778;-27.430390000000003,17.467480000000002;-27.430860000000003,17.46695;-27.431710000000002,17.46602;-27.433110000000003,17.46444;-27.43315,17.46439;-27.43483,17.462600000000002;-27.435430000000004,17.461840000000002;-27.4356,17.46148;-27.435710000000004,17.461160000000003;-27.43577,17.46078;-27.435800000000004,17.460340000000002;-27.43568,17.45965;-27.435480000000002,17.45907;-27.435340000000004,17.4588;-27.435340000000004,17.4588;-27.435520000000004,17.458650000000002;-27.435750000000002,17.45834;-27.435850000000002,17.458090000000002;-27.435940000000002,17.457910000000002;-27.436030000000002,17.45776;-27.436110000000003,17.457600000000003;-27.43626,17.457500000000003;-27.436460000000004,17.45748;-27.436670000000003,17.45755;-27.436790000000002,17.45763;-27.436940000000003,17.45776;-27.43719,17.458090000000002;-27.437310000000004,17.45823;-27.437600000000003,17.45842;-27.43784,17.45858;-27.438070000000003,17.4588;-27.438290000000002,17.45905;-27.43869,17.45936;-27.438930000000003,17.45953;-27.43916,17.459660000000003;-27.439370000000004,17.45973;-27.439480000000003,17.4598;-27.43955,17.45993;-27.439740000000004,17.4602;-27.439960000000003,17.46054;-27.440360000000002,17.46106;-27.440590000000004,17.461260000000003;-27.44075,17.46133;-27.44086,17.4615;-27.441010000000002,17.46167;-27.441170000000003,17.46178;-27.441280000000003,17.461840000000002;-27.441390000000002,17.46179;-27.441430000000004,17.46169;-27.441560000000003,17.4615;-27.44178,17.46131;-27.441860000000002,17.46121;-27.442050000000002,17.46111;-27.442220000000002,17.461070000000003;-27.44244,17.461170000000003;-27.44262,17.4613;-27.44291,17.46153;-27.443060000000003,17.4617;-27.443220000000004,17.461830000000003;-27.44357,17.46197;-27.443810000000003,17.462120000000002;-27.44395,17.462210000000002;-27.44405,17.462210000000002;-27.444170000000003,17.462210000000002;-27.44431,17.46228;-27.44443,17.46237;-27.44461,17.4627;-27.44471,17.46303;-27.444910000000004,17.46373;-27.44517,17.4645;-27.445300000000003,17.464750000000002;-27.445510000000002,17.465;-27.445840000000004,17.465290000000003;-27.44609,17.465510000000002;-27.4464,17.4658;-27.446610000000003,17.46601;-27.446790000000004,17.466230000000003;-27.44696,17.46641;-27.44741,17.466720000000002;-27.4476,17.46687;-27.447730000000004,17.467080000000003;-27.44779,17.46716;-27.447850000000003,17.467170000000003;-27.44788,17.467180000000003;-27.448120000000003,17.46722;-27.44825,17.46723;-27.448430000000002,17.467260000000003;-27.44874,17.467380000000002;-27.44892,17.46744;-27.449180000000002,17.467480000000002;-27.4493,17.467570000000002;-27.449450000000002,17.4677;-27.449500000000004,17.467830000000003;-27.449520000000003,17.468010000000003;-27.449520000000003,17.468140000000002;-27.449530000000003,17.46824;-27.449600000000004,17.46835;-27.449730000000002,17.468400000000003;-27.44986,17.468500000000002;-27.449980000000004,17.46864;-27.45015,17.468890000000002;-27.45031,17.469140000000003;-27.450490000000002,17.46946;-27.45061,17.469720000000002;-27.4507,17.46987;-27.450850000000003,17.47005;-27.451100000000004,17.47031;-27.451400000000003,17.470560000000003;-27.451680000000003,17.47071;-27.451870000000003,17.470830000000003;-27.452150000000003,17.47106;-27.452420000000004,17.47128;-27.452630000000003,17.47152;-27.452980000000004,17.47174;-27.453190000000003,17.471880000000002;-27.453200000000002,17.471880000000002;-27.453560000000003,17.471980000000002;-27.453840000000003,17.47201;-27.454,17.472060000000003;-27.454480000000004,17.47237;-27.45482,17.47257;-27.45503,17.472810000000003;-27.455530000000003,17.47341;-27.455920000000003,17.473860000000002;-27.456460000000003,17.474510000000002;-27.45708,17.475160000000002;-27.457520000000002,17.475630000000002;-27.458560000000002,17.47623;-27.458930000000002,17.4764;-27.45895,17.47643;-27.458990000000004,17.476460000000003;-27.45904,17.47654;-27.459200000000003,17.47679;-27.459370000000003,17.476930000000003;-27.459560000000003,17.477030000000003;-27.4597,17.47711;-27.459960000000002,17.47734;-27.460200000000004,17.47746;-27.460340000000002,17.477500000000003;-27.460600000000003,17.477490000000003;-27.46084,17.477490000000003;-27.460980000000003,17.47755;-27.461160000000003,17.477770000000003;-27.46141,17.477960000000003;-27.461610000000004,17.47812;-27.461740000000002,17.47822;-27.461810000000003,17.47823;-27.461900000000004,17.4782;-27.462020000000003,17.47802;-27.46216,17.477780000000003;-27.46234,17.47767;-27.462500000000002,17.477590000000003;-27.4628,17.477520000000002;-27.463230000000003,17.47747;-27.463770000000004,17.47739;-27.464380000000002,17.47737;-27.4645,17.477410000000003;-27.464810000000003,17.47763;-27.465280000000003,17.4782;-27.46543,17.47837;-27.46571,17.47857;-27.466070000000002,17.478830000000002;-27.466340000000002,17.479010000000002;-27.46657,17.47908;-27.466770000000004,17.47916;-27.46693,17.47917;-27.46713,17.47916;-27.467270000000003,17.47913;-27.467380000000002,17.479100000000003;-27.467550000000003,17.47908;-27.467950000000002,17.47914;-27.468040000000002,17.479200000000002;-27.468140000000002,17.47931;-27.468280000000004,17.47962;-27.468400000000003,17.47991;-27.46852,17.4801;-27.468600000000002,17.48019;-27.468690000000002,17.480220000000003;-27.468790000000002,17.4802;-27.468890000000002,17.480130000000003;-27.468940000000003,17.48;-27.469,17.47971;-27.469040000000003,17.4796;-27.469140000000003,17.47944;-27.469260000000002,17.479380000000003;-27.469440000000002,17.47932;-27.469630000000002,17.479270000000003;-27.46983,17.47926;-27.470090000000003,17.479290000000002;-27.470460000000003,17.47935;-27.470720000000004,17.47945;-27.47089,17.4796;-27.471040000000002,17.479840000000003;-27.47105,17.479860000000002;-27.471140000000002,17.480030000000003;-27.47125,17.480130000000003;-27.471320000000002,17.480140000000002;-27.471390000000003,17.480130000000003;-27.47145,17.480030000000003;-27.47155,17.47989;-27.471610000000002,17.479770000000002;-27.47163,17.47963;-27.471690000000002,17.479380000000003;-27.47174,17.479200000000002;-27.471780000000003,17.47917;-27.471860000000003,17.47924;-27.47191,17.47936;-27.47199,17.47936;-27.472120000000004,17.479300000000002;-27.472210000000004,17.479300000000002;-27.472450000000002,17.479400000000002;-27.47267,17.479480000000002;-27.47285,17.479560000000003;-27.473100000000002,17.479680000000002;-27.473290000000002,17.479770000000002;-27.473480000000002,17.4799;-27.47359,17.47988;-27.473750000000003,17.479930000000003;-27.473910000000004,17.47999;-27.474090000000004,17.48002;-27.47445,17.480040000000002;-27.474570000000003,17.480040000000002;-27.474750000000004,17.47999;-27.475,17.479960000000002;-27.4752,17.47992;-27.475360000000002,17.47992;-27.47546,17.479960000000002;-27.47546,17.47997;-27.47546,17.47997;-27.47549,17.480130000000003;-27.47547,17.48036;-27.475520000000003,17.48047;-27.475640000000002,17.480500000000003;-27.475870000000004,17.48055;-27.476080000000003,17.480620000000002;-27.47622,17.480700000000002;-27.476340000000004,17.480780000000003;-27.47642,17.48084;-27.476540000000004,17.481;-27.476670000000002,17.481070000000003;-27.476740000000003,17.481150000000003;-27.476740000000003,17.48122;-27.4767,17.48132;-27.4766,17.48148;-27.476450000000003,17.48167;-27.476360000000003,17.481900000000003;-27.476250000000004,17.48216;-27.476160000000004,17.48245;-27.47604,17.482560000000003;-27.47593,17.482760000000003;-27.475910000000002,17.482850000000003;-27.475890000000003,17.48307;-27.475830000000002,17.48337;-27.47577,17.48356;-27.475780000000004,17.48368;-27.47585,17.483810000000002;-27.475880000000004,17.48395;-27.47585,17.4841;-27.47577,17.48431;-27.475700000000003,17.48452;-27.475700000000003,17.4848;-27.475700000000003,17.48523;-27.475640000000002,17.48571;-27.475540000000002,17.48616;-27.47549,17.48645;-27.475440000000003,17.48668;-27.475410000000004,17.48692;-27.475430000000003,17.487190000000002;-27.475500000000004,17.4874;-27.475700000000003,17.487720000000003;-27.47586,17.488030000000002;-27.476200000000002,17.488660000000003;-27.476350000000004,17.48893;-27.476450000000003,17.48911;-27.476670000000002,17.48949;-27.476920000000003,17.48992;-27.477290000000004,17.49048;-27.47746,17.490750000000002;-27.47772,17.491130000000002;-27.47828,17.491880000000002;-27.478530000000003,17.49221;-27.478640000000002,17.492330000000003;-27.47876,17.4924;-27.478830000000002,17.49247;-27.47884,17.49256;-27.478830000000002,17.492620000000002;-27.47875,17.492690000000003;-27.478500000000004,17.492980000000003;-27.47782,17.49371;-27.47746,17.494110000000003;-27.47698,17.49471;-27.476360000000003,17.495520000000003;-27.476010000000002,17.49595;-27.475530000000003,17.49658;-27.475160000000002,17.49714;-27.474950000000003,17.497510000000002;-27.474960000000003,17.49774;-27.474950000000003,17.498040000000003;-27.474950000000003,17.498250000000002;-27.474970000000003,17.498620000000003;-27.474980000000002,17.498980000000003;-27.474980000000002,17.49932;-27.47493,17.49963;-27.474880000000002,17.49987;-27.474890000000002,17.5;-27.474980000000002,17.50018;-27.47509,17.500390000000003;-27.475140000000003,17.500510000000002;-27.475160000000002,17.50056;-27.47511,17.500680000000003;-27.474980000000002,17.501;-27.474790000000002,17.50147;-27.474690000000002,17.50178;-27.47454,17.502190000000002;-27.474470000000004,17.50235;-27.474390000000003,17.502560000000003;-27.47436,17.502860000000002;-27.47427,17.503120000000003;-27.47418,17.50329;-27.47397,17.503580000000003;-27.473630000000004,17.504;-27.473380000000002,17.50429;-27.47312,17.504540000000002;-27.472610000000003,17.504920000000002;-27.472160000000002,17.505180000000003;-27.47127,17.505560000000003;-27.470910000000003,17.5057;-27.470270000000003,17.50596;-27.47014,17.506040000000002;-27.469990000000003,17.50628;-27.469720000000002,17.50656;-27.469510000000003,17.50692;-27.469320000000003,17.50729;-27.46919,17.507900000000003;-27.4691,17.50831;-27.469050000000003,17.508660000000003;-27.4691,17.50928;-27.469140000000003,17.50956;-27.469170000000002,17.509990000000002;-27.469160000000002,17.510440000000003;-27.4691,17.510810000000003;-27.4691,17.51098;-27.469160000000002,17.51114;-27.46927,17.51132;-27.469310000000004,17.511480000000002;-27.4693,17.511660000000003;-27.469250000000002,17.51188;-27.469210000000004,17.512130000000003;-27.469240000000003,17.512320000000003;-27.469240000000003,17.51237;-27.469320000000003,17.51254;-27.46937,17.51265;-27.46939,17.512780000000003;-27.46937,17.51293;-27.46936,17.513060000000003;-27.469400000000004,17.513160000000003;-27.469510000000003,17.51338;-27.469780000000004,17.513830000000002;-27.46994,17.514110000000002;-27.47014,17.514470000000003;-27.47031,17.514840000000003;-27.470380000000002,17.51508;-27.470380000000002,17.515220000000003;-27.470370000000003,17.51536;-27.47023,17.51572;-27.470150000000004,17.51596;-27.47012,17.51612;-27.470150000000004,17.51633;-27.47021,17.51658;-27.470250000000004,17.516820000000003;-27.470270000000003,17.517090000000003;-27.470270000000003,17.517380000000003;-27.47031,17.517480000000003;-27.470360000000003,17.51764;-27.4704,17.517840000000003;-27.470390000000002,17.51809;-27.47041,17.51848;-27.470430000000004,17.518800000000002;-27.470480000000002,17.519090000000002;-27.470480000000002,17.519280000000002;-27.470390000000002,17.519550000000002;-27.470360000000003,17.51971;-27.470370000000003,17.51999;-27.470380000000002,17.52017;-27.4704,17.52046;-27.470440000000004,17.520880000000002;-27.470530000000004,17.52146;-27.47059,17.52182;-27.470630000000003,17.52215;-27.470620000000004,17.5224;-27.470550000000003,17.52288;-27.470470000000002,17.52328;-27.470440000000004,17.52347;-27.470460000000003,17.52365;-27.470460000000003,17.5238;-27.470390000000002,17.52402;-27.47031,17.524240000000002;-27.470160000000003,17.52465;-27.47013,17.52487;-27.470070000000003,17.52551;-27.47003,17.52598;-27.470000000000002,17.52655;-27.470010000000002,17.52702;-27.470000000000002,17.527250000000002;-27.469920000000002,17.52759;-27.46984,17.52784;-27.46984,17.527980000000003;-27.469900000000003,17.528090000000002;-27.47003,17.528260000000003;-27.470160000000003,17.52844;-27.470240000000004,17.52871;-27.4703,17.52887;-27.470440000000004,17.529;-27.470860000000002,17.52935;-27.47107,17.52953;-27.471330000000002,17.52965;-27.47155,17.52971;-27.471790000000002,17.529760000000003;-27.471960000000003,17.529860000000003;-27.472120000000004,17.529860000000003;-27.472320000000003,17.52982;-27.472510000000003,17.529860000000003;-27.472700000000003,17.5299;-27.472830000000002,17.5299;-27.473010000000002,17.529770000000003;-27.473280000000003,17.52956;-27.473560000000003,17.52944;-27.473910000000004,17.52928;-27.474140000000002,17.529200000000003;-27.474370000000004,17.52909;-27.47455,17.528950000000002;-27.47474,17.528830000000003;-27.474960000000003,17.52871;-27.47518,17.52858;-27.475420000000003,17.52844;-27.475740000000002,17.528260000000003;-27.47613,17.52803;-27.4764,17.527900000000002;-27.47662,17.52788;-27.477010000000003,17.52785;-27.477700000000002,17.527820000000002;-27.478030000000004,17.527790000000003;-27.47839,17.527700000000003;-27.478730000000002,17.527620000000002;-27.479280000000003,17.527430000000003;-27.47951,17.527320000000003;-27.479740000000003,17.527250000000002;-27.48008,17.527230000000003;-27.48045,17.527230000000003;-27.480770000000003,17.527230000000003;-27.48131,17.52721;-27.481520000000003,17.52722;-27.481890000000003,17.527240000000003;-27.4825,17.527320000000003;-27.48299,17.527350000000002;-27.48328,17.52741;-27.483850000000004,17.52745;-27.484140000000004,17.52745;-27.484730000000003,17.52746;-27.48544,17.527420000000003;-27.486150000000002,17.5274;-27.48691,17.52737;-27.4873,17.52737;-27.487530000000003,17.52746;-27.48776,17.52776;-27.487940000000002,17.52816;-27.48797,17.528350000000003;-27.487920000000003,17.52861;-27.487840000000002,17.52909;-27.48787,17.529220000000002;-27.487930000000002,17.529410000000002;-27.487940000000002,17.529570000000003;-27.48788,17.52974;-27.48786,17.529880000000002;-27.48795,17.5304;-27.48797,17.530920000000002;-27.48797,17.531180000000003;-27.487980000000004,17.531270000000003;-27.48805,17.53171;-27.48813,17.5319;-27.488290000000003,17.532010000000003;-27.488400000000002,17.532020000000003;-27.488570000000003,17.53186;-27.488730000000004,17.531730000000003;-27.488830000000004,17.531730000000003;-27.48899,17.53178;-27.489140000000003,17.531830000000003;-27.48936,17.53187;-27.489770000000004,17.531930000000003;-27.4904,17.53199;-27.490720000000003,17.53197;-27.491660000000003,17.532040000000002;-27.4919,17.53207;-27.492050000000003,17.532030000000002;-27.492350000000002,17.531920000000003;-27.492620000000002,17.531850000000002;-27.492870000000003,17.53179;-27.493090000000002,17.53172;-27.493370000000002,17.531570000000002;-27.493660000000002,17.5314;-27.493930000000002,17.53114;-27.494200000000003,17.530980000000003;-27.494640000000004,17.53069;-27.494860000000003,17.530530000000002;-27.49508,17.530350000000002;-27.49519,17.5302;-27.495240000000003,17.53002;-27.49528,17.52985;-27.495300000000004,17.52973;-27.495490000000004,17.529410000000002;-27.495780000000003,17.528940000000002;-27.495820000000002,17.528830000000003;-27.49593,17.52877;-27.4962,17.52863;-27.4964,17.528480000000002;-27.496530000000003,17.528380000000002;-27.4967,17.528360000000003;-27.496950000000002,17.5283;-27.49725,17.528200000000002;-27.497410000000002,17.528170000000003;-27.497650000000004,17.52814;-27.49773,17.52811;-27.497790000000002,17.528080000000003;-27.498130000000003,17.52794;-27.49836,17.52783;-27.498620000000003,17.52769;-27.49885,17.52756;-27.499080000000003,17.5274;-27.49922,17.527320000000003;-27.499740000000003,17.527140000000003;-27.500280000000004,17.52692;-27.500650000000004,17.5268;-27.500880000000002,17.526760000000003;-27.50111,17.5268;-27.50156,17.526960000000003;-27.502240000000004,17.527160000000002;-27.502860000000002,17.527320000000003;-27.503480000000003,17.52748;-27.503780000000003,17.5275;-27.504150000000003,17.527520000000003;-27.50458,17.527610000000003;-27.50465,17.527620000000002;-27.50513,17.52775;-27.505530000000004,17.527890000000003;-27.505940000000002,17.528010000000002;-27.506480000000003,17.52805;-27.50692,17.52812;-27.50737,17.52812;-27.507640000000002,17.52813;-27.507920000000002,17.52822;-27.508210000000002,17.528270000000003;-27.508480000000002,17.52834;-27.5088,17.528350000000003;-27.509200000000003,17.528350000000003;-27.509420000000002,17.52833;-27.50964,17.52832;-27.510030000000004,17.52843;-27.510540000000002,17.528660000000002;-27.510740000000002,17.52888;-27.51095,17.529130000000002;-27.511180000000003,17.529320000000002;-27.511370000000003,17.52938;-27.511400000000002,17.529390000000003;-27.51171,17.529490000000003;-27.512030000000003,17.529580000000003;-27.51245,17.52974;-27.51284,17.529960000000003;-27.51339,17.530260000000002;-27.513720000000003,17.53049;-27.513990000000003,17.530720000000002;-27.514470000000003,17.530980000000003;-27.515,17.5313;-27.51572,17.5316;-27.51629,17.53181;-27.516640000000002,17.53188;-27.517170000000004,17.53196;-27.5179,17.532040000000002;-27.51808,17.53207;-27.518210000000003,17.53208;-27.51837,17.532140000000002;-27.518490000000003,17.53224;-27.518610000000002,17.53243;-27.51866,17.53265;-27.518670000000004,17.532950000000003;-27.518710000000002,17.533520000000003;-27.518720000000002,17.53405;-27.518780000000003,17.534280000000003;-27.51893,17.53454;-27.51922,17.534830000000003;-27.519440000000003,17.53501;-27.519620000000003,17.53517;-27.519910000000003,17.53529;-27.520390000000003,17.535490000000003;-27.520680000000002,17.535600000000002;-27.52082,17.53564;-27.52091,17.535700000000002;-27.521160000000002,17.53601;-27.521310000000003,17.53623;-27.52157,17.53666;-27.521700000000003,17.53675;-27.521900000000002,17.53687;-27.522150000000003,17.53696;-27.52231,17.537010000000002;-27.5225,17.537100000000002;-27.52268,17.53725;-27.52295,17.5375;-27.523310000000002,17.53772;-27.523600000000002,17.5379;-27.523940000000003,17.53815;-27.524150000000002,17.53834;-27.524440000000002,17.538700000000002;-27.524780000000003,17.539170000000002;-27.52493,17.539460000000002;-27.524960000000004,17.53957;-27.524960000000004,17.53957;-27.524990000000003,17.53938;-27.525050000000004,17.53874;-27.52503,17.538240000000002;-27.525000000000002,17.537740000000003;-27.525050000000004,17.537370000000003;-27.525180000000002,17.536810000000003;-27.52531,17.536540000000002", "ViaPoints": "", "Directions": "Take the D463, a gravel road to the turn off to Fish River Lodge. |There are signs along the way and this section will take about 2 hours.|The access road to the lodge just off the D463 is an adventurous19km path through river beds and across open plains edged with mountains,|The road is best traversed using vehicles with high clearance or 4 x 4. We recommend that you drive this section slowly and carefully.|After 5km on this track you will pass two farm houses; follow the small signs to the lodge which is a further 14km.|Please do not take the C12 towards the Fish River Canyon as you will end up on the eastern side of the canyon.|There are no roads across the canyon to Fish River Lodge.|Please leave plenty of time for your journey so you can enjoy the drive and arrive in daylight.|There are farm gates along the way that we ask you to kindly close if needs be.|You are advised to keep your vehicle topped up with fuel whenever you have the opportunity.", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "1408", "OriginContentEntityId": null, "DestinationContentEntityId": 21616, "Label": "Rosh Pinah", "OriginLatitude": -27.9667549133301, "OriginLongitude": 16.761833190917969, "DestinationLatitude": -27.5253644099403, "DestinationLongitude": 17.5365775823593, "Points": "-27.965970000000002,16.76197;-27.965950000000003,16.76197;-27.965220000000002,16.762150000000002;-27.96517,16.76216;-27.96441,16.76236;-27.963600000000003,16.76255;-27.963600000000003,16.76255;-27.96348,16.761930000000003;-27.963430000000002,16.76161;-27.963430000000002,16.76161;-27.963420000000003,16.76161;-27.963050000000003,16.76163;-27.962860000000003,16.76164;-27.96242,16.761670000000002;-27.962200000000003,16.76172;-27.961990000000004,16.76178;-27.961900000000004,16.7618;-27.961900000000004,16.7618;-27.961840000000002,16.76136;-27.9616,16.76013;-27.961380000000002,16.758860000000002;-27.96131,16.75854;-27.9613,16.7585;-27.961160000000003,16.758000000000003;-27.96104,16.75759;-27.960820000000002,16.75683;-27.96074,16.756490000000003;-27.96064,16.755750000000003;-27.960520000000002,16.754630000000002;-27.960320000000003,16.75259;-27.960330000000003,16.75259;-27.960340000000002,16.752580000000002;-27.960350000000002,16.752580000000002;-27.960350000000002,16.752570000000002;-27.96036,16.752570000000002;-27.96037,16.752560000000003;-27.96038,16.752550000000003;-27.96038,16.75254;-27.960390000000004,16.75254;-27.960390000000004,16.75253;-27.960400000000003,16.75252;-27.960400000000003,16.75251;-27.960400000000003,16.7525;-27.960410000000003,16.7525;-27.960410000000003,16.75249;-27.960410000000003,16.752480000000002;-27.960410000000003,16.752470000000002;-27.960410000000003,16.752460000000003;-27.960410000000003,16.75245;-27.960410000000003,16.75244;-27.960410000000003,16.75243;-27.960400000000003,16.75243;-27.960400000000003,16.75242;-27.960400000000003,16.75241;-27.960400000000003,16.7524;-27.960390000000004,16.7524;-27.960390000000004,16.752390000000002;-27.960390000000004,16.752380000000002;-27.96038,16.752380000000002;-27.96038,16.752370000000003;-27.96037,16.752370000000003;-27.96037,16.752360000000003;-27.96036,16.752360000000003;-27.96036,16.75235;-27.960350000000002,16.75235;-27.960340000000002,16.75234;-27.960330000000003,16.75234;-27.960320000000003,16.75234;-27.960320000000003,16.75233;-27.960310000000003,16.75233;-27.960300000000004,16.75233;-27.96029,16.75233;-27.960210000000004,16.75149;-27.96018,16.75127;-27.960110000000004,16.750870000000003;-27.9599,16.75019;-27.959690000000002,16.74968;-27.959360000000004,16.74914;-27.959100000000003,16.74875;-27.958800000000004,16.7484;-27.9584,16.748050000000003;-27.957770000000004,16.747600000000002;-27.9551,16.745980000000003;-27.95306,16.7447;-27.952910000000003,16.74461;-27.950910000000004,16.74341;-27.94985,16.74278;-27.948870000000003,16.742150000000002;-27.947530000000004,16.74135;-27.946640000000002,16.7408;-27.945680000000003,16.740160000000003;-27.944000000000003,16.738940000000003;-27.942800000000002,16.73799;-27.94271,16.737920000000003;-27.941480000000002,16.736980000000003;-27.939880000000002,16.735780000000002;-27.937820000000002,16.73423;-27.936840000000004,16.733510000000003;-27.936130000000002,16.73298;-27.935450000000003,16.73246;-27.933670000000003,16.73114;-27.932730000000003,16.73047;-27.932150000000004,16.730050000000002;-27.93091,16.729000000000003;-27.930210000000002,16.72829;-27.92903,16.72711;-27.928020000000004,16.72608;-27.926620000000003,16.724690000000002;-27.924840000000003,16.72295;-27.9247,16.722810000000003;-27.92264,16.720750000000002;-27.92038,16.71853;-27.91945,16.71762;-27.918850000000003,16.71703;-27.917330000000003,16.71554;-27.915000000000003,16.71328;-27.914040000000004,16.71234;-27.91381,16.712110000000003;-27.91213,16.71047;-27.910380000000004,16.708750000000002;-27.909630000000003,16.708000000000002;-27.90865,16.70702;-27.90733,16.705720000000003;-27.905050000000003,16.70351;-27.90323,16.70175;-27.90302,16.70155;-27.90031,16.69938;-27.899960000000004,16.69914;-27.899200000000004,16.69853;-27.89739,16.697090000000003;-27.89657,16.696440000000003;-27.895410000000002,16.69554;-27.89299,16.69365;-27.892180000000003,16.69301;-27.890980000000003,16.691950000000002;-27.890770000000003,16.69172;-27.89045,16.69135;-27.890320000000003,16.69123;-27.890120000000003,16.69103;-27.889730000000004,16.69074;-27.889460000000003,16.69055;-27.888370000000002,16.689320000000002;-27.88736,16.68822;-27.886820000000004,16.687720000000002;-27.88624,16.68722;-27.885330000000003,16.686510000000002;-27.884040000000002,16.6855;-27.882170000000002,16.68403;-27.88182,16.683780000000002;-27.881610000000002,16.68374;-27.88127,16.68362;-27.881210000000003,16.683600000000002;-27.880940000000002,16.68352;-27.88059,16.683480000000003;-27.88013,16.68346;-27.879680000000004,16.68347;-27.879310000000004,16.683500000000002;-27.878960000000003,16.68355;-27.87845,16.68364;-27.87777,16.683790000000002;-27.877180000000003,16.683980000000002;-27.876710000000003,16.68418;-27.87629,16.68438;-27.875780000000002,16.68467;-27.87496,16.68516;-27.87411,16.685670000000002;-27.87355,16.686;-27.8729,16.68633;-27.872370000000004,16.68654;-27.87187,16.686700000000002;-27.87142,16.68682;-27.871050000000004,16.6869;-27.87056,16.686970000000002;-27.86925,16.68712;-27.86745,16.68732;-27.865620000000003,16.687540000000002;-27.86454,16.68767;-27.86398,16.68779;-27.863500000000002,16.68793;-27.863360000000004,16.68796;-27.86285,16.68815;-27.86238,16.688360000000003;-27.86165,16.68872;-27.859800000000003,16.689670000000003;-27.85873,16.69019;-27.85798,16.69058;-27.857490000000002,16.690820000000002;-27.85703,16.69102;-27.85685,16.691090000000003;-27.856700000000004,16.69115;-27.85611,16.69132;-27.855660000000004,16.69144;-27.85517,16.69153;-27.854770000000002,16.691580000000002;-27.854300000000002,16.69161;-27.853880000000004,16.69161;-27.853270000000002,16.6916;-27.85141,16.69153;-27.849750000000004,16.691480000000002;-27.84927,16.691460000000003;-27.847150000000003,16.6914;-27.84484,16.69132;-27.843200000000003,16.691270000000003;-27.84261,16.69126;-27.841630000000002,16.69123;-27.84061,16.691200000000002;-27.840080000000004,16.69121;-27.839550000000003,16.69126;-27.83892,16.691360000000003;-27.838440000000002,16.691480000000002;-27.837930000000004,16.69162;-27.83734,16.691850000000002;-27.836260000000003,16.69228;-27.835630000000002,16.69253;-27.835600000000003,16.69254;-27.835030000000003,16.69274;-27.83453,16.692870000000003;-27.833920000000003,16.69299;-27.833380000000002,16.693060000000003;-27.83284,16.693080000000002;-27.832250000000002,16.693080000000002;-27.831760000000003,16.69303;-27.831280000000003,16.692960000000003;-27.829900000000002,16.69266;-27.82899,16.69246;-27.828590000000002,16.69238;-27.827730000000003,16.6922;-27.82711,16.69207;-27.826760000000004,16.692020000000003;-27.826660000000004,16.69201;-27.826390000000004,16.69197;-27.82569,16.691930000000003;-27.825170000000004,16.691950000000002;-27.824610000000003,16.69199;-27.82409,16.69208;-27.82356,16.6922;-27.823200000000003,16.692310000000003;-27.82278,16.69245;-27.822440000000004,16.692590000000003;-27.82168,16.69292;-27.819930000000003,16.69366;-27.819760000000002,16.693730000000002;-27.817660000000004,16.69462;-27.815160000000002,16.695700000000002;-27.813090000000003,16.69659;-27.81284,16.69669;-27.810840000000002,16.69755;-27.80853,16.69856;-27.806400000000004,16.6995;-27.80638,16.69951;-27.805320000000002,16.69997;-27.804360000000003,16.70042;-27.803800000000003,16.70069;-27.801930000000002,16.70163;-27.799830000000004,16.70269;-27.798700000000004,16.703280000000003;-27.7951,16.7051;-27.79332,16.706010000000003;-27.790940000000003,16.70721;-27.786790000000003,16.709300000000002;-27.785470000000004,16.70998;-27.785090000000004,16.71017;-27.783910000000002,16.71078;-27.783060000000003,16.71121;-27.782290000000003,16.71159;-27.781760000000002,16.711830000000003;-27.781190000000002,16.712020000000003;-27.780630000000002,16.71217;-27.780050000000003,16.712300000000003;-27.77964,16.71235;-27.77926,16.71237;-27.77869,16.71242;-27.77831,16.71243;-27.774490000000004,16.71261;-27.771160000000002,16.712770000000003;-27.77035,16.71281;-27.765040000000003,16.713060000000002;-27.764020000000002,16.71311;-27.761080000000003,16.713240000000003;-27.760220000000004,16.713320000000003;-27.759660000000004,16.713420000000003;-27.758820000000004,16.71364;-27.758060000000004,16.71392;-27.757620000000003,16.71412;-27.75702,16.71439;-27.75683,16.714480000000002;-27.75277,16.71649;-27.750480000000003,16.71763;-27.748490000000004,16.71862;-27.747370000000004,16.7192;-27.74631,16.719540000000002;-27.745230000000003,16.719800000000003;-27.744370000000004,16.71986;-27.74369,16.71986;-27.742950000000004,16.71978;-27.742130000000003,16.71967;-27.74189,16.71958;-27.741600000000002,16.71947;-27.740840000000002,16.719260000000002;-27.739150000000002,16.71834;-27.736970000000003,16.71716;-27.735380000000003,16.71629;-27.735200000000003,16.71619;-27.733850000000004,16.71555;-27.732830000000003,16.71525;-27.731880000000004,16.71505;-27.730760000000004,16.715010000000003;-27.729390000000002,16.71518;-27.728440000000003,16.71536;-27.72781,16.715480000000003;-27.72669,16.71561;-27.725250000000003,16.715680000000003;-27.724090000000004,16.715510000000002;-27.722990000000003,16.715200000000003;-27.721960000000003,16.71469;-27.721510000000002,16.7144;-27.720820000000003,16.71396;-27.71957,16.71284;-27.718770000000003,16.711840000000002;-27.717330000000004,16.709970000000002;-27.716400000000004,16.708830000000003;-27.715840000000004,16.70815;-27.711720000000003,16.70392;-27.711160000000003,16.70334;-27.709390000000003,16.70154;-27.70849,16.70079;-27.707240000000002,16.700010000000002;-27.706480000000003,16.69971;-27.70568,16.699450000000002;-27.70511,16.6993;-27.70426,16.6992;-27.703500000000002,16.699150000000003;-27.703350000000004,16.699170000000002;-27.70295,16.6992;-27.702150000000003,16.69933;-27.699030000000004,16.700100000000003;-27.696350000000002,16.700770000000002;-27.692780000000003,16.70166;-27.689370000000004,16.702530000000003;-27.68737,16.70304;-27.68239,16.7043;-27.68136,16.70456;-27.68099,16.70466;-27.68099,16.70466;-27.681210000000004,16.705630000000003;-27.681680000000004,16.707720000000002;-27.682010000000002,16.70862;-27.682350000000003,16.709130000000002;-27.682940000000002,16.709600000000002;-27.68334,16.70984;-27.68389,16.710230000000003;-27.684420000000003,16.71106;-27.684780000000003,16.71181;-27.684970000000003,16.71237;-27.685070000000003,16.71308;-27.685090000000002,16.71392;-27.68514,16.71458;-27.685240000000004,16.71488;-27.685260000000003,16.715200000000003;-27.68511,16.715510000000002;-27.68474,16.71589;-27.68427,16.716430000000003;-27.68345,16.71724;-27.68296,16.717840000000002;-27.68267,16.71872;-27.682560000000002,16.71913;-27.6825,16.7195;-27.682560000000002,16.720010000000002;-27.682620000000004,16.720380000000002;-27.682750000000002,16.720740000000003;-27.682710000000004,16.720930000000003;-27.68248,16.721;-27.68195,16.721130000000002;-27.681510000000003,16.721320000000002;-27.681420000000003,16.72164;-27.68136,16.721960000000003;-27.681150000000002,16.72211;-27.680870000000002,16.72231;-27.680660000000003,16.72269;-27.68051,16.723100000000002;-27.680180000000004,16.72424;-27.67969,16.72568;-27.679440000000003,16.726190000000003;-27.67929,16.72634;-27.67902,16.72634;-27.67866,16.72671;-27.67798,16.727140000000002;-27.677580000000003,16.727590000000003;-27.677200000000003,16.72832;-27.67697,16.729390000000002;-27.676550000000002,16.730500000000003;-27.676460000000002,16.73104;-27.676360000000003,16.7316;-27.676190000000002,16.73216;-27.6761,16.732670000000002;-27.675980000000003,16.73336;-27.675720000000002,16.734280000000002;-27.67555,16.73537;-27.675600000000003,16.73694;-27.67555,16.73853;-27.675430000000002,16.74108;-27.675510000000003,16.7422;-27.675680000000003,16.74342;-27.675720000000002,16.74456;-27.675720000000002,16.74585;-27.675620000000002,16.74728;-27.67536,16.74857;-27.675320000000003,16.749170000000003;-27.67519,16.7514;-27.67517,16.7525;-27.675130000000003,16.753030000000003;-27.67471,16.753590000000003;-27.673150000000003,16.755390000000002;-27.668020000000002,16.76039;-27.665210000000002,16.76248;-27.66437,16.76291;-27.663780000000003,16.763550000000002;-27.663500000000003,16.76413;-27.663040000000002,16.76454;-27.661830000000002,16.765420000000002;-27.660800000000002,16.76657;-27.66025,16.76769;-27.66015,16.76855;-27.66025,16.769730000000003;-27.660320000000002,16.770480000000003;-27.66071,16.771600000000003;-27.661330000000003,16.77258;-27.662300000000002,16.773870000000002;-27.6628,16.774790000000003;-27.663380000000004,16.77608;-27.663880000000002,16.77765;-27.664030000000004,16.778480000000002;-27.66458,16.779230000000002;-27.66504,16.77966;-27.66561,16.780350000000002;-27.666030000000003,16.78104;-27.666240000000002,16.7817;-27.666200000000003,16.78235;-27.665840000000003,16.783610000000003;-27.665250000000004,16.78492;-27.66485,16.785970000000002;-27.66466,16.78677;-27.66437,16.7875;-27.663940000000004,16.788050000000002;-27.663790000000002,16.78828;-27.66354,16.78872;-27.66343,16.78913;-27.663390000000003,16.789740000000002;-27.663300000000003,16.79031;-27.662920000000003,16.791150000000002;-27.662250000000004,16.79194;-27.66147,16.792720000000003;-27.660790000000002,16.79326;-27.660610000000002,16.79354;-27.65999,16.794710000000002;-27.65951,16.79559;-27.659200000000002,16.79595;-27.658500000000004,16.796570000000003;-27.657780000000002,16.79708;-27.657210000000003,16.79754;-27.656990000000004,16.79795;-27.656710000000004,16.79841;-27.656150000000004,16.79908;-27.65557,16.79979;-27.655350000000002,16.800240000000002;-27.6552,16.80087;-27.655160000000002,16.8019;-27.655140000000003,16.80255;-27.65518,16.803160000000002;-27.65518,16.803160000000002;-27.655420000000003,16.8035;-27.655780000000004,16.80406;-27.65595,16.80449;-27.65603,16.804850000000002;-27.655990000000003,16.80526;-27.65565,16.807170000000003;-27.655120000000004,16.81014;-27.654660000000003,16.81267;-27.653650000000003,16.81804;-27.65339,16.81945;-27.6519,16.827340000000003;-27.651180000000004,16.83116;-27.650440000000003,16.835240000000002;-27.649870000000004,16.83841;-27.649510000000003,16.84037;-27.64936,16.84108;-27.649150000000002,16.84168;-27.648750000000003,16.84251;-27.648500000000002,16.842950000000002;-27.646770000000004,16.84597;-27.64487,16.84929;-27.644630000000003,16.84973;-27.642860000000002,16.8529;-27.64147,16.85537;-27.640290000000004,16.857380000000003;-27.639850000000003,16.85811;-27.638790000000004,16.85938;-27.63698,16.861620000000002;-27.635540000000002,16.863410000000002;-27.634680000000003,16.864440000000002;-27.634420000000002,16.864910000000002;-27.634300000000003,16.865540000000003;-27.634280000000004,16.86605;-27.634380000000004,16.86665;-27.634590000000003,16.86721;-27.63512,16.86792;-27.63537,16.868170000000003;-27.6366,16.86942;-27.640330000000002,16.873260000000002;-27.640660000000004,16.8736;-27.64495,16.87807;-27.6459,16.87909;-27.646620000000002,16.87985;-27.64702,16.88041;-27.64731,16.88097;-27.647420000000004,16.88176;-27.647420000000004,16.88221;-27.647230000000004,16.88277;-27.646890000000003,16.8835;-27.646130000000003,16.88504;-27.6459,16.885540000000002;-27.645780000000002,16.886120000000002;-27.645770000000002,16.886200000000002;-27.645780000000002,16.887040000000002;-27.64607,16.887900000000002;-27.646530000000002,16.88903;-27.647060000000003,16.89;-27.648030000000002,16.89124;-27.649430000000002,16.892750000000003;-27.650000000000002,16.89337;-27.654550000000004,16.89835;-27.655140000000003,16.89899;-27.660290000000003,16.904580000000003;-27.662150000000004,16.90661;-27.66543,16.91019;-27.669470000000004,16.91459;-27.670440000000003,16.91562;-27.670620000000003,16.915740000000003;-27.671370000000003,16.916220000000003;-27.673610000000004,16.917550000000002;-27.676940000000002,16.919510000000002;-27.679540000000003,16.92105;-27.683280000000003,16.92323;-27.684330000000003,16.923840000000002;-27.69067,16.927570000000003;-27.693140000000003,16.92903;-27.697010000000002,16.93129;-27.698690000000003,16.932270000000003;-27.699600000000004,16.933040000000002;-27.700250000000004,16.93362;-27.700680000000002,16.93422;-27.701200000000004,16.93523;-27.701480000000004,16.93609;-27.70163,16.93694;-27.701690000000003,16.93727;-27.70175,16.937890000000003;-27.701690000000003,16.938840000000003;-27.701390000000004,16.94057;-27.700590000000002,16.94487;-27.70013,16.94733;-27.69912,16.95278;-27.698010000000004,16.958730000000003;-27.69696,16.96444;-27.69675,16.96519;-27.69639,16.96585;-27.696030000000004,16.96637;-27.69601,16.96638;-27.69546,16.966800000000003;-27.69478,16.967380000000002;-27.694360000000003,16.967950000000002;-27.694150000000004,16.96862;-27.69396,16.969520000000003;-27.693620000000003,16.973480000000002;-27.693600000000004,16.97373;-27.692850000000004,16.98151;-27.692570000000003,16.984350000000003;-27.69207,16.989530000000002;-27.69196,16.990660000000002;-27.691760000000002,16.991670000000003;-27.69149,16.99237;-27.69113,16.992910000000002;-27.69029,16.993940000000002;-27.689970000000002,16.99443;-27.689780000000003,16.99501;-27.689780000000003,16.99559;-27.689950000000003,16.99632;-27.690080000000002,16.9968;-27.690920000000002,16.99988;-27.691010000000002,17.00061;-27.691010000000002,17.00102;-27.690980000000003,17.0016;-27.690230000000003,17.004610000000003;-27.6902,17.00475;-27.68991,17.00619;-27.689840000000004,17.0072;-27.68982,17.00808;-27.68991,17.00892;-27.69029,17.00993;-27.69075,17.01085;-27.691630000000004,17.01225;-27.692140000000002,17.013060000000003;-27.694020000000002,17.01621;-27.694530000000004,17.017290000000003;-27.69461,17.017670000000003;-27.69468,17.018040000000003;-27.694650000000003,17.01932;-27.69461,17.02074;-27.69451,17.02297;-27.69451,17.02372;-27.69459,17.024880000000003;-27.694760000000002,17.02591;-27.69497,17.02694;-27.69499,17.027340000000002;-27.695000000000004,17.02765;-27.69499,17.02814;-27.694910000000004,17.029320000000002;-27.694530000000004,17.03083;-27.69394,17.032950000000003;-27.693540000000002,17.03357;-27.692760000000003,17.03445;-27.692560000000004,17.034640000000003;-27.69149,17.03563;-27.688260000000003,17.038960000000003;-27.687210000000004,17.039990000000003;-27.686760000000003,17.04044;-27.686570000000003,17.040760000000002;-27.68634,17.04119;-27.686130000000002,17.04213;-27.685660000000002,17.043960000000002;-27.685010000000002,17.045720000000003;-27.684310000000004,17.047250000000002;-27.68427,17.047330000000002;-27.681970000000003,17.05185;-27.681400000000004,17.05329;-27.68054,17.056;-27.68015,17.05703;-27.67969,17.05778;-27.679180000000002,17.05825;-27.677870000000002,17.058980000000002;-27.67724,17.05929;-27.675340000000002,17.06022;-27.67329,17.061040000000002;-27.67235,17.061230000000002;-27.67078,17.06145;-27.670420000000004,17.061490000000003;-27.66447,17.06222;-27.663860000000003,17.062350000000002;-27.663370000000004,17.062620000000003;-27.663330000000002,17.06265;-27.662810000000004,17.06305;-27.6624,17.06363;-27.661260000000002,17.065420000000003;-27.66017,17.067300000000003;-27.660040000000002,17.06801;-27.660040000000002,17.06876;-27.66015,17.06926;-27.660200000000003,17.069380000000002;-27.66036,17.069770000000002;-27.660860000000003,17.07063;-27.661500000000004,17.071720000000003;-27.66177,17.07213;-27.662020000000002,17.072750000000003;-27.662170000000003,17.07338;-27.66224,17.07441;-27.66232,17.07578;-27.662720000000004,17.08123;-27.662720000000004,17.082050000000002;-27.662470000000003,17.08265;-27.661990000000003,17.083630000000003;-27.660610000000002,17.08644;-27.659560000000003,17.08799;-27.6578,17.090110000000003;-27.6566,17.09155;-27.65622,17.09187;-27.65548,17.092470000000002;-27.652210000000004,17.09451;-27.651970000000002,17.09466;-27.6457,17.098550000000003;-27.64364,17.09983;-27.63942,17.102410000000003;-27.636490000000002,17.104210000000002;-27.6351,17.10509;-27.634780000000003,17.10548;-27.634400000000003,17.10591;-27.63406,17.1067;-27.63351,17.10857;-27.63314,17.109450000000002;-27.632610000000003,17.11015;-27.631850000000004,17.11069;-27.63143,17.11091;-27.630730000000003,17.110970000000002;-27.62974,17.110860000000002;-27.629080000000002,17.11073;-27.626790000000003,17.11026;-27.626260000000002,17.11024;-27.625880000000002,17.11024;-27.625480000000003,17.11035;-27.62461,17.11065;-27.622300000000003,17.11196;-27.620810000000002,17.112820000000003;-27.618830000000003,17.113870000000002;-27.617780000000003,17.114250000000002;-27.617210000000004,17.1143;-27.61558,17.11419;-27.6109,17.11417;-27.61006,17.11427;-27.609720000000003,17.114510000000003;-27.609360000000002,17.114790000000003;-27.609090000000002,17.11533;-27.608980000000003,17.11557;-27.60873,17.11608;-27.608410000000003,17.11642;-27.608140000000002,17.116570000000003;-27.607400000000002,17.116660000000003;-27.605200000000004,17.117;-27.604760000000002,17.11711;-27.604110000000002,17.11739;-27.603620000000003,17.117900000000002;-27.602870000000003,17.118830000000003;-27.602020000000003,17.119880000000002;-27.601720000000004,17.12037;-27.60162,17.120600000000003;-27.601540000000004,17.12097;-27.601580000000002,17.1214;-27.601660000000003,17.12181;-27.602040000000002,17.122410000000002;-27.60337,17.12339;-27.603830000000002,17.12395;-27.60432,17.124750000000002;-27.604470000000003,17.125;-27.605140000000002,17.1261;-27.605690000000003,17.127000000000002;-27.606090000000002,17.12771;-27.606550000000002,17.12891;-27.607020000000002,17.130560000000003;-27.607550000000003,17.13269;-27.607630000000004,17.133290000000002;-27.60762,17.133560000000003;-27.607590000000002,17.134680000000003;-27.607380000000003,17.13829;-27.607190000000003,17.14011;-27.606830000000002,17.141550000000002;-27.606130000000004,17.14429;-27.604820000000004,17.149250000000002;-27.6048,17.14929;-27.604490000000002,17.150090000000002;-27.603980000000004,17.1506;-27.60356,17.15077;-27.603050000000003,17.15069;-27.598540000000003,17.14909;-27.597780000000004,17.14882;-27.59176,17.146530000000002;-27.59091,17.1462;-27.589620000000004,17.14571;-27.58911,17.14571;-27.587740000000004,17.14584;-27.585440000000002,17.14612;-27.582030000000003,17.14659;-27.581310000000002,17.14659;-27.58076,17.14648;-27.579900000000002,17.146050000000002;-27.578820000000004,17.14556;-27.578500000000002,17.14545;-27.578300000000002,17.145390000000003;-27.57749,17.145300000000002;-27.576610000000002,17.14532;-27.575850000000003,17.145410000000002;-27.574160000000003,17.14582;-27.572660000000003,17.146330000000003;-27.571800000000003,17.146630000000002;-27.57156,17.14682;-27.570700000000002,17.14749;-27.567690000000002,17.14992;-27.565710000000003,17.15144;-27.56518,17.151850000000003;-27.563540000000003,17.153200000000002;-27.56313,17.153460000000003;-27.55974,17.154770000000003;-27.559340000000002,17.15493;-27.553580000000004,17.157210000000003;-27.552550000000004,17.15755;-27.551180000000002,17.15801;-27.550020000000004,17.15841;-27.547600000000003,17.159360000000003;-27.542620000000003,17.16131;-27.540850000000002,17.162010000000002;-27.53714,17.16348;-27.536170000000002,17.163800000000002;-27.535690000000002,17.16391;-27.535290000000003,17.16384;-27.53468,17.16367;-27.534190000000002,17.16354;-27.534010000000002,17.16354;-27.53252,17.163500000000003;-27.53187,17.163520000000002;-27.531260000000003,17.16376;-27.53065,17.164250000000003;-27.53008,17.16494;-27.529390000000003,17.16543;-27.528730000000003,17.16564;-27.52745,17.16564;-27.527110000000004,17.16564;-27.523320000000002,17.16564;-27.52239,17.16569;-27.521330000000003,17.16579;-27.520760000000003,17.16582;-27.520390000000003,17.165770000000002;-27.52033,17.16572;-27.519920000000003,17.16543;-27.518780000000003,17.164440000000003;-27.51847,17.164250000000003;-27.51706,17.16403;-27.514670000000002,17.163500000000003;-27.513790000000004,17.163330000000002;-27.51367,17.163330000000002;-27.513180000000002,17.163330000000002;-27.512150000000002,17.16343;-27.51143,17.163580000000003;-27.51086,17.16354;-27.508630000000004,17.16279;-27.508250000000004,17.16273;-27.50665,17.162930000000003;-27.506600000000002,17.162940000000003;-27.50437,17.1632;-27.503780000000003,17.163130000000002;-27.502850000000002,17.16296;-27.500940000000003,17.162280000000003;-27.499640000000003,17.16178;-27.497020000000003,17.160770000000003;-27.492870000000003,17.159190000000002;-27.492630000000002,17.159100000000002;-27.487750000000002,17.15728;-27.48607,17.15669;-27.48505,17.15633;-27.484420000000004,17.15614;-27.482770000000002,17.155800000000003;-27.47906,17.15522;-27.477950000000003,17.155040000000003;-27.474470000000004,17.154510000000002;-27.473720000000004,17.154400000000003;-27.471960000000003,17.154320000000002;-27.470070000000003,17.154230000000002;-27.463610000000003,17.154010000000003;-27.462920000000004,17.15398;-27.458420000000004,17.153760000000002;-27.457010000000004,17.15358;-27.455790000000004,17.15342;-27.452650000000002,17.152980000000003;-27.448710000000002,17.152350000000002;-27.448380000000004,17.1523;-27.446270000000002,17.152;-27.445470000000004,17.151980000000002;-27.444670000000002,17.151980000000002;-27.443350000000002,17.15217;-27.44161,17.15245;-27.439280000000004,17.15283;-27.437510000000003,17.153180000000003;-27.43587,17.15369;-27.434630000000002,17.15414;-27.434500000000003,17.15419;-27.433580000000003,17.154770000000003;-27.433180000000004,17.155040000000003;-27.432820000000003,17.155260000000002;-27.43212,17.15537;-27.43109,17.15569;-27.429470000000002,17.156370000000003;-27.429190000000002,17.15659;-27.428590000000003,17.157400000000003;-27.428440000000002,17.157690000000002;-27.427550000000004,17.159290000000002;-27.426140000000004,17.16165;-27.42517,17.16281;-27.424120000000002,17.163780000000003;-27.42338,17.16421;-27.42256,17.164440000000003;-27.422380000000004,17.16448;-27.421400000000002,17.164720000000003;-27.420980000000004,17.16476;-27.42021,17.164740000000002;-27.41993,17.1647;-27.41955,17.16494;-27.41869,17.16571;-27.416710000000002,17.167730000000002;-27.416390000000003,17.168110000000002;-27.41524,17.16949;-27.41317,17.171950000000002;-27.411540000000002,17.174020000000002;-27.411050000000003,17.17463;-27.407740000000004,17.178800000000003;-27.406760000000002,17.180010000000003;-27.404560000000004,17.18272;-27.402980000000003,17.18466;-27.402420000000003,17.18551;-27.40219,17.18615;-27.40208,17.18644;-27.402040000000003,17.18684;-27.402060000000002,17.187720000000002;-27.40218,17.18908;-27.402310000000003,17.18953;-27.402780000000003,17.18993;-27.40378,17.190710000000003;-27.404180000000004,17.190990000000003;-27.404270000000004,17.19135;-27.404230000000002,17.1918;-27.404230000000002,17.19182;-27.40397,17.19236;-27.403820000000003,17.192600000000002;-27.403530000000003,17.19309;-27.40322,17.19339;-27.40292,17.193450000000002;-27.40246,17.193260000000002;-27.401740000000004,17.19294;-27.401300000000003,17.192870000000003;-27.400840000000002,17.19309;-27.400190000000002,17.19337;-27.39947,17.193710000000003;-27.39928,17.193710000000003;-27.398960000000002,17.193710000000003;-27.398020000000002,17.193730000000002;-27.39749,17.193730000000002;-27.39627,17.19393;-27.395560000000003,17.194180000000003;-27.395280000000003,17.19453;-27.39505,17.19506;-27.394800000000004,17.19558;-27.394360000000002,17.195990000000002;-27.393240000000002,17.196710000000003;-27.39319,17.19675;-27.392730000000004,17.19708;-27.39242,17.197490000000002;-27.392210000000002,17.19811;-27.392190000000003,17.198620000000002;-27.392820000000004,17.20116;-27.39347,17.20388;-27.39347,17.204150000000002;-27.39347,17.204330000000002;-27.39337,17.204720000000002;-27.3929,17.205750000000002;-27.39261,17.206280000000003;-27.392590000000002,17.206860000000002;-27.392780000000002,17.207510000000003;-27.392920000000004,17.208070000000003;-27.3929,17.20841;-27.392670000000003,17.2086;-27.391280000000002,17.209010000000003;-27.39101,17.20925;-27.390690000000003,17.20972;-27.39047,17.210250000000002;-27.390230000000003,17.210810000000002;-27.389870000000002,17.21197;-27.389930000000003,17.212660000000003;-27.39017,17.21373;-27.390520000000002,17.21467;-27.390860000000004,17.21495;-27.39215,17.21562;-27.39244,17.215860000000003;-27.39261,17.216070000000002;-27.392820000000004,17.21656;-27.392850000000003,17.216620000000002;-27.3941,17.219420000000003;-27.3944,17.21985;-27.395450000000004,17.220450000000003;-27.397840000000002,17.221890000000002;-27.39833,17.22219;-27.398860000000003,17.22251;-27.39917,17.22287;-27.399220000000003,17.22313;-27.39909,17.22362;-27.398480000000003,17.2251;-27.396780000000003,17.22913;-27.396480000000004,17.229850000000003;-27.395450000000004,17.23227;-27.394140000000004,17.235210000000002;-27.393870000000003,17.23592;-27.393770000000004,17.236420000000003;-27.393490000000003,17.237830000000002;-27.392270000000003,17.243640000000003;-27.39214,17.24426;-27.39103,17.24961;-27.390780000000003,17.250870000000003;-27.390660000000004,17.25213;-27.390590000000003,17.25289;-27.39044,17.255360000000003;-27.390310000000003,17.25712;-27.390410000000003,17.260160000000003;-27.390420000000002,17.26057;-27.39054,17.26821;-27.39055,17.26943;-27.391130000000004,17.27746;-27.39122,17.278750000000002;-27.391530000000003,17.28304;-27.39149,17.28368;-27.391320000000004,17.28435;-27.39094,17.28501;-27.39074,17.28526;-27.38895,17.28752;-27.38838,17.288230000000002;-27.38838,17.288230000000002;-27.38859,17.28875;-27.388730000000002,17.28913;-27.38876,17.28976;-27.388730000000002,17.29098;-27.388440000000003,17.293660000000003;-27.38812,17.29616;-27.387790000000003,17.29866;-27.38737,17.30218;-27.387110000000003,17.30448;-27.38699,17.30572;-27.386950000000002,17.30731;-27.386950000000002,17.310200000000002;-27.386930000000003,17.317520000000002;-27.386930000000003,17.318260000000002;-27.38689,17.326310000000003;-27.38688,17.328660000000003;-27.386860000000002,17.33436;-27.386840000000003,17.33969;-27.386830000000003,17.34241;-27.386820000000004,17.348640000000003;-27.38678,17.355780000000003;-27.38678,17.35669;-27.386760000000002,17.360310000000002;-27.386740000000003,17.362280000000002;-27.386760000000002,17.36297;-27.387020000000003,17.364710000000002;-27.38707,17.36503;-27.387680000000003,17.369300000000003;-27.38792,17.370630000000002;-27.388330000000003,17.37263;-27.38905,17.376230000000003;-27.389910000000004,17.380480000000002;-27.390290000000004,17.382350000000002;-27.39082,17.38578;-27.39094,17.386770000000002;-27.39103,17.38767;-27.391070000000003,17.389000000000003;-27.391050000000003,17.39123;-27.391070000000003,17.392390000000002;-27.391080000000002,17.39382;-27.391090000000002,17.39481;-27.39111,17.395220000000002;-27.391260000000003,17.39563;-27.391910000000003,17.39666;-27.3929,17.397730000000003;-27.394190000000002,17.39922;-27.395000000000003,17.400170000000003;-27.395390000000003,17.400630000000003;-27.39675,17.40227;-27.398310000000002,17.40407;-27.39994,17.405980000000003;-27.400250000000003,17.40635;-27.401680000000002,17.40803;-27.403190000000002,17.40977;-27.40489,17.41177;-27.4049,17.41179;-27.405730000000002,17.412750000000003;-27.40594,17.413;-27.406260000000003,17.413410000000002;-27.40678,17.414080000000002;-27.406920000000003,17.41431;-27.407120000000003,17.414620000000003;-27.408030000000004,17.416310000000003;-27.409010000000002,17.41815;-27.41045,17.420810000000003;-27.411710000000003,17.4232;-27.4127,17.425040000000003;-27.41306,17.425710000000002;-27.414430000000003,17.42827;-27.415720000000004,17.43071;-27.416300000000003,17.43178;-27.416390000000003,17.43194;-27.416890000000002,17.432850000000002;-27.417230000000004,17.433500000000002;-27.417530000000003,17.4341;-27.417700000000004,17.434520000000003;-27.41795,17.43521;-27.418470000000003,17.43672;-27.418540000000004,17.437050000000003;-27.418580000000002,17.437230000000003;-27.4186,17.437440000000002;-27.41862,17.437700000000003;-27.41861,17.43821;-27.41851,17.43928;-27.418490000000002,17.439410000000002;-27.418450000000004,17.439700000000002;-27.41831,17.440260000000002;-27.418160000000004,17.440720000000002;-27.418020000000002,17.44098;-27.41766,17.44154;-27.417360000000002,17.44187;-27.416800000000002,17.442400000000003;-27.416130000000003,17.44303;-27.416000000000004,17.44319;-27.4159,17.443330000000003;-27.4158,17.443540000000002;-27.415720000000004,17.44378;-27.41569,17.44412;-27.415680000000002,17.44443;-27.415750000000003,17.44482;-27.415840000000003,17.44526;-27.416040000000002,17.44582;-27.416230000000002,17.446180000000002;-27.416330000000002,17.4464;-27.416850000000004,17.447210000000002;-27.417330000000003,17.44792;-27.417740000000002,17.44838;-27.419,17.449710000000003;-27.420230000000004,17.45107;-27.421100000000003,17.45204;-27.4215,17.45248;-27.422960000000003,17.454050000000002;-27.423360000000002,17.45445;-27.42359,17.45468;-27.423840000000002,17.454880000000003;-27.42434,17.45522;-27.4247,17.45542;-27.42499,17.455550000000002;-27.426840000000002,17.45606;-27.4276,17.45625;-27.427920000000004,17.45634;-27.429330000000004,17.45671;-27.43072,17.457060000000002;-27.433740000000004,17.45783;-27.434400000000004,17.45803;-27.43455,17.45811;-27.43476,17.45821;-27.435070000000003,17.45843;-27.435290000000002,17.45869;-27.435340000000004,17.4588;-27.435340000000004,17.4588;-27.435520000000004,17.458650000000002;-27.435750000000002,17.45834;-27.435850000000002,17.458090000000002;-27.435940000000002,17.457910000000002;-27.436030000000002,17.45776;-27.436110000000003,17.457600000000003;-27.43626,17.457500000000003;-27.436460000000004,17.45748;-27.436670000000003,17.45755;-27.436790000000002,17.45763;-27.436940000000003,17.45776;-27.43719,17.458090000000002;-27.437310000000004,17.45823;-27.437600000000003,17.45842;-27.43784,17.45858;-27.438070000000003,17.4588;-27.438290000000002,17.45905;-27.43869,17.45936;-27.438930000000003,17.45953;-27.43916,17.459660000000003;-27.439370000000004,17.45973;-27.439480000000003,17.4598;-27.43955,17.45993;-27.439740000000004,17.4602;-27.439960000000003,17.46054;-27.440360000000002,17.46106;-27.440590000000004,17.461260000000003;-27.44075,17.46133;-27.44086,17.4615;-27.441010000000002,17.46167;-27.441170000000003,17.46178;-27.441280000000003,17.461840000000002;-27.441390000000002,17.46179;-27.441430000000004,17.46169;-27.441560000000003,17.4615;-27.44178,17.46131;-27.441860000000002,17.46121;-27.442050000000002,17.46111;-27.442220000000002,17.461070000000003;-27.44244,17.461170000000003;-27.44262,17.4613;-27.44291,17.46153;-27.443060000000003,17.4617;-27.443220000000004,17.461830000000003;-27.44357,17.46197;-27.443810000000003,17.462120000000002;-27.44395,17.462210000000002;-27.44405,17.462210000000002;-27.444170000000003,17.462210000000002;-27.44431,17.46228;-27.44443,17.46237;-27.44461,17.4627;-27.44471,17.46303;-27.444910000000004,17.46373;-27.44517,17.4645;-27.445300000000003,17.464750000000002;-27.445510000000002,17.465;-27.445840000000004,17.465290000000003;-27.44609,17.465510000000002;-27.4464,17.4658;-27.446610000000003,17.46601;-27.446790000000004,17.466230000000003;-27.44696,17.46641;-27.44741,17.466720000000002;-27.4476,17.46687;-27.447730000000004,17.467080000000003;-27.44779,17.46716;-27.447850000000003,17.467170000000003;-27.44788,17.467180000000003;-27.448120000000003,17.46722;-27.44825,17.46723;-27.448430000000002,17.467260000000003;-27.44874,17.467380000000002;-27.44892,17.46744;-27.449180000000002,17.467480000000002;-27.4493,17.467570000000002;-27.449450000000002,17.4677;-27.449500000000004,17.467830000000003;-27.449520000000003,17.468010000000003;-27.449520000000003,17.468140000000002;-27.449530000000003,17.46824;-27.449600000000004,17.46835;-27.449730000000002,17.468400000000003;-27.44986,17.468500000000002;-27.449980000000004,17.46864;-27.45015,17.468890000000002;-27.45031,17.469140000000003;-27.450490000000002,17.46946;-27.45061,17.469720000000002;-27.4507,17.46987;-27.450850000000003,17.47005;-27.451100000000004,17.47031;-27.451400000000003,17.470560000000003;-27.451680000000003,17.47071;-27.451870000000003,17.470830000000003;-27.452150000000003,17.47106;-27.452420000000004,17.47128;-27.452630000000003,17.47152;-27.452980000000004,17.47174;-27.453190000000003,17.471880000000002;-27.453200000000002,17.471880000000002;-27.453560000000003,17.471980000000002;-27.453840000000003,17.47201;-27.454,17.472060000000003;-27.454480000000004,17.47237;-27.45482,17.47257;-27.45503,17.472810000000003;-27.455530000000003,17.47341;-27.455920000000003,17.473860000000002;-27.456460000000003,17.474510000000002;-27.45708,17.475160000000002;-27.457520000000002,17.475630000000002;-27.458560000000002,17.47623;-27.458930000000002,17.4764;-27.45895,17.47643;-27.458990000000004,17.476460000000003;-27.45904,17.47654;-27.459200000000003,17.47679;-27.459370000000003,17.476930000000003;-27.459560000000003,17.477030000000003;-27.4597,17.47711;-27.459960000000002,17.47734;-27.460200000000004,17.47746;-27.460340000000002,17.477500000000003;-27.460600000000003,17.477490000000003;-27.46084,17.477490000000003;-27.460980000000003,17.47755;-27.461160000000003,17.477770000000003;-27.46141,17.477960000000003;-27.461610000000004,17.47812;-27.461740000000002,17.47822;-27.461810000000003,17.47823;-27.461900000000004,17.4782;-27.462020000000003,17.47802;-27.46216,17.477780000000003;-27.46234,17.47767;-27.462500000000002,17.477590000000003;-27.4628,17.477520000000002;-27.463230000000003,17.47747;-27.463770000000004,17.47739;-27.464380000000002,17.47737;-27.4645,17.477410000000003;-27.464810000000003,17.47763;-27.465280000000003,17.4782;-27.46543,17.47837;-27.46571,17.47857;-27.466070000000002,17.478830000000002;-27.466340000000002,17.479010000000002;-27.46657,17.47908;-27.466770000000004,17.47916;-27.46693,17.47917;-27.46713,17.47916;-27.467270000000003,17.47913;-27.467380000000002,17.479100000000003;-27.467550000000003,17.47908;-27.467950000000002,17.47914;-27.468040000000002,17.479200000000002;-27.468140000000002,17.47931;-27.468280000000004,17.47962;-27.468400000000003,17.47991;-27.46852,17.4801;-27.468600000000002,17.48019;-27.468690000000002,17.480220000000003;-27.468790000000002,17.4802;-27.468890000000002,17.480130000000003;-27.468940000000003,17.48;-27.469,17.47971;-27.469040000000003,17.4796;-27.469140000000003,17.47944;-27.469260000000002,17.479380000000003;-27.469440000000002,17.47932;-27.469630000000002,17.479270000000003;-27.46983,17.47926;-27.470090000000003,17.479290000000002;-27.470460000000003,17.47935;-27.470720000000004,17.47945;-27.47089,17.4796;-27.471040000000002,17.479840000000003;-27.47105,17.479860000000002;-27.471140000000002,17.480030000000003;-27.47125,17.480130000000003;-27.471320000000002,17.480140000000002;-27.471390000000003,17.480130000000003;-27.47145,17.480030000000003;-27.47155,17.47989;-27.471610000000002,17.479770000000002;-27.47163,17.47963;-27.471690000000002,17.479380000000003;-27.47174,17.479200000000002;-27.471780000000003,17.47917;-27.471860000000003,17.47924;-27.47191,17.47936;-27.47199,17.47936;-27.472120000000004,17.479300000000002;-27.472210000000004,17.479300000000002;-27.472450000000002,17.479400000000002;-27.47267,17.479480000000002;-27.47285,17.479560000000003;-27.473100000000002,17.479680000000002;-27.473290000000002,17.479770000000002;-27.473480000000002,17.4799;-27.47359,17.47988;-27.473750000000003,17.479930000000003;-27.473910000000004,17.47999;-27.474090000000004,17.48002;-27.47445,17.480040000000002;-27.474570000000003,17.480040000000002;-27.474750000000004,17.47999;-27.475,17.479960000000002;-27.4752,17.47992;-27.475360000000002,17.47992;-27.47546,17.479960000000002;-27.47546,17.47997;-27.47546,17.47997;-27.47549,17.480130000000003;-27.47547,17.48036;-27.475520000000003,17.48047;-27.475640000000002,17.480500000000003;-27.475870000000004,17.48055;-27.476080000000003,17.480620000000002;-27.47622,17.480700000000002;-27.476340000000004,17.480780000000003;-27.47642,17.48084;-27.476540000000004,17.481;-27.476670000000002,17.481070000000003;-27.476740000000003,17.481150000000003;-27.476740000000003,17.48122;-27.4767,17.48132;-27.4766,17.48148;-27.476450000000003,17.48167;-27.476360000000003,17.481900000000003;-27.476250000000004,17.48216;-27.476160000000004,17.48245;-27.47604,17.482560000000003;-27.47593,17.482760000000003;-27.475910000000002,17.482850000000003;-27.475890000000003,17.48307;-27.475830000000002,17.48337;-27.47577,17.48356;-27.475780000000004,17.48368;-27.47585,17.483810000000002;-27.475880000000004,17.48395;-27.47585,17.4841;-27.47577,17.48431;-27.475700000000003,17.48452;-27.475700000000003,17.4848;-27.475700000000003,17.48523;-27.475640000000002,17.48571;-27.475540000000002,17.48616;-27.47549,17.48645;-27.475440000000003,17.48668;-27.475410000000004,17.48692;-27.475430000000003,17.487190000000002;-27.475500000000004,17.4874;-27.475700000000003,17.487720000000003;-27.47586,17.488030000000002;-27.476200000000002,17.488660000000003;-27.476350000000004,17.48893;-27.476450000000003,17.48911;-27.476670000000002,17.48949;-27.476920000000003,17.48992;-27.477290000000004,17.49048;-27.47746,17.490750000000002;-27.47772,17.491130000000002;-27.47828,17.491880000000002;-27.478530000000003,17.49221;-27.478640000000002,17.492330000000003;-27.47876,17.4924;-27.478830000000002,17.49247;-27.47884,17.49256;-27.478830000000002,17.492620000000002;-27.47875,17.492690000000003;-27.478500000000004,17.492980000000003;-27.47782,17.49371;-27.47746,17.494110000000003;-27.47698,17.49471;-27.476360000000003,17.495520000000003;-27.476010000000002,17.49595;-27.475530000000003,17.49658;-27.475160000000002,17.49714;-27.474950000000003,17.497510000000002;-27.474960000000003,17.49774;-27.474950000000003,17.498040000000003;-27.474950000000003,17.498250000000002;-27.474970000000003,17.498620000000003;-27.474980000000002,17.498980000000003;-27.474980000000002,17.49932;-27.47493,17.49963;-27.474880000000002,17.49987;-27.474890000000002,17.5;-27.474980000000002,17.50018;-27.47509,17.500390000000003;-27.475140000000003,17.500510000000002;-27.475160000000002,17.50056;-27.47511,17.500680000000003;-27.474980000000002,17.501;-27.474790000000002,17.50147;-27.474690000000002,17.50178;-27.47454,17.502190000000002;-27.474470000000004,17.50235;-27.474390000000003,17.502560000000003;-27.47436,17.502860000000002;-27.47427,17.503120000000003;-27.47418,17.50329;-27.47397,17.503580000000003;-27.473630000000004,17.504;-27.473380000000002,17.50429;-27.47312,17.504540000000002;-27.472610000000003,17.504920000000002;-27.472160000000002,17.505180000000003;-27.47127,17.505560000000003;-27.470910000000003,17.5057;-27.470270000000003,17.50596;-27.47014,17.506040000000002;-27.469990000000003,17.50628;-27.469720000000002,17.50656;-27.469510000000003,17.50692;-27.469320000000003,17.50729;-27.46919,17.507900000000003;-27.4691,17.50831;-27.469050000000003,17.508660000000003;-27.4691,17.50928;-27.469140000000003,17.50956;-27.469170000000002,17.509990000000002;-27.469160000000002,17.510440000000003;-27.4691,17.510810000000003;-27.4691,17.51098;-27.469160000000002,17.51114;-27.46927,17.51132;-27.469310000000004,17.511480000000002;-27.4693,17.511660000000003;-27.469250000000002,17.51188;-27.469210000000004,17.512130000000003;-27.469240000000003,17.512320000000003;-27.469240000000003,17.51237;-27.469320000000003,17.51254;-27.46937,17.51265;-27.46939,17.512780000000003;-27.46937,17.51293;-27.46936,17.513060000000003;-27.469400000000004,17.513160000000003;-27.469510000000003,17.51338;-27.469780000000004,17.513830000000002;-27.46994,17.514110000000002;-27.47014,17.514470000000003;-27.47031,17.514840000000003;-27.470380000000002,17.51508;-27.470380000000002,17.515220000000003;-27.470370000000003,17.51536;-27.47023,17.51572;-27.470150000000004,17.51596;-27.47012,17.51612;-27.470150000000004,17.51633;-27.47021,17.51658;-27.470250000000004,17.516820000000003;-27.470270000000003,17.517090000000003;-27.470270000000003,17.517380000000003;-27.47031,17.517480000000003;-27.470360000000003,17.51764;-27.4704,17.517840000000003;-27.470390000000002,17.51809;-27.47041,17.51848;-27.470430000000004,17.518800000000002;-27.470480000000002,17.519090000000002;-27.470480000000002,17.519280000000002;-27.470390000000002,17.519550000000002;-27.470360000000003,17.51971;-27.470370000000003,17.51999;-27.470380000000002,17.52017;-27.4704,17.52046;-27.470440000000004,17.520880000000002;-27.470530000000004,17.52146;-27.47059,17.52182;-27.470630000000003,17.52215;-27.470620000000004,17.5224;-27.470550000000003,17.52288;-27.470470000000002,17.52328;-27.470440000000004,17.52347;-27.470460000000003,17.52365;-27.470460000000003,17.5238;-27.470390000000002,17.52402;-27.47031,17.524240000000002;-27.470160000000003,17.52465;-27.47013,17.52487;-27.470070000000003,17.52551;-27.47003,17.52598;-27.470000000000002,17.52655;-27.470010000000002,17.52702;-27.470000000000002,17.527250000000002;-27.469920000000002,17.52759;-27.46984,17.52784;-27.46984,17.527980000000003;-27.469900000000003,17.528090000000002;-27.47003,17.528260000000003;-27.470160000000003,17.52844;-27.470240000000004,17.52871;-27.4703,17.52887;-27.470440000000004,17.529;-27.470860000000002,17.52935;-27.47107,17.52953;-27.471330000000002,17.52965;-27.47155,17.52971;-27.471790000000002,17.529760000000003;-27.471960000000003,17.529860000000003;-27.472120000000004,17.529860000000003;-27.472320000000003,17.52982;-27.472510000000003,17.529860000000003;-27.472700000000003,17.5299;-27.472830000000002,17.5299;-27.473010000000002,17.529770000000003;-27.473280000000003,17.52956;-27.473560000000003,17.52944;-27.473910000000004,17.52928;-27.474140000000002,17.529200000000003;-27.474370000000004,17.52909;-27.47455,17.528950000000002;-27.47474,17.528830000000003;-27.474960000000003,17.52871;-27.47518,17.52858;-27.475420000000003,17.52844;-27.475740000000002,17.528260000000003;-27.47613,17.52803;-27.4764,17.527900000000002;-27.47662,17.52788;-27.477010000000003,17.52785;-27.477700000000002,17.527820000000002;-27.478030000000004,17.527790000000003;-27.47839,17.527700000000003;-27.478730000000002,17.527620000000002;-27.479280000000003,17.527430000000003;-27.47951,17.527320000000003;-27.479740000000003,17.527250000000002;-27.48008,17.527230000000003;-27.48045,17.527230000000003;-27.480770000000003,17.527230000000003;-27.48131,17.52721;-27.481520000000003,17.52722;-27.481890000000003,17.527240000000003;-27.4825,17.527320000000003;-27.48299,17.527350000000002;-27.48328,17.52741;-27.483850000000004,17.52745;-27.484140000000004,17.52745;-27.484730000000003,17.52746;-27.48544,17.527420000000003;-27.486150000000002,17.5274;-27.48691,17.52737;-27.4873,17.52737;-27.487530000000003,17.52746;-27.48776,17.52776;-27.487940000000002,17.52816;-27.48797,17.528350000000003;-27.487920000000003,17.52861;-27.487840000000002,17.52909;-27.48787,17.529220000000002;-27.487930000000002,17.529410000000002;-27.487940000000002,17.529570000000003;-27.48788,17.52974;-27.48786,17.529880000000002;-27.48795,17.5304;-27.48797,17.530920000000002;-27.48797,17.531180000000003;-27.487980000000004,17.531270000000003;-27.48805,17.53171;-27.48813,17.5319;-27.488290000000003,17.532010000000003;-27.488400000000002,17.532020000000003;-27.488570000000003,17.53186;-27.488730000000004,17.531730000000003;-27.488830000000004,17.531730000000003;-27.48899,17.53178;-27.489140000000003,17.531830000000003;-27.48936,17.53187;-27.489770000000004,17.531930000000003;-27.4904,17.53199;-27.490720000000003,17.53197;-27.491660000000003,17.532040000000002;-27.4919,17.53207;-27.492050000000003,17.532030000000002;-27.492350000000002,17.531920000000003;-27.492620000000002,17.531850000000002;-27.492870000000003,17.53179;-27.493090000000002,17.53172;-27.493370000000002,17.531570000000002;-27.493660000000002,17.5314;-27.493930000000002,17.53114;-27.494200000000003,17.530980000000003;-27.494640000000004,17.53069;-27.494860000000003,17.530530000000002;-27.49508,17.530350000000002;-27.49519,17.5302;-27.495240000000003,17.53002;-27.49528,17.52985;-27.495300000000004,17.52973;-27.495490000000004,17.529410000000002;-27.495780000000003,17.528940000000002;-27.495820000000002,17.528830000000003;-27.49593,17.52877;-27.4962,17.52863;-27.4964,17.528480000000002;-27.496530000000003,17.528380000000002;-27.4967,17.528360000000003;-27.496950000000002,17.5283;-27.49725,17.528200000000002;-27.497410000000002,17.528170000000003;-27.497650000000004,17.52814;-27.49773,17.52811;-27.497790000000002,17.528080000000003;-27.498130000000003,17.52794;-27.49836,17.52783;-27.498620000000003,17.52769;-27.49885,17.52756;-27.499080000000003,17.5274;-27.49922,17.527320000000003;-27.499740000000003,17.527140000000003;-27.500280000000004,17.52692;-27.500650000000004,17.5268;-27.500880000000002,17.526760000000003;-27.50111,17.5268;-27.50156,17.526960000000003;-27.502240000000004,17.527160000000002;-27.502860000000002,17.527320000000003;-27.503480000000003,17.52748;-27.503780000000003,17.5275;-27.504150000000003,17.527520000000003;-27.50458,17.527610000000003;-27.50465,17.527620000000002;-27.50513,17.52775;-27.505530000000004,17.527890000000003;-27.505940000000002,17.528010000000002;-27.506480000000003,17.52805;-27.50692,17.52812;-27.50737,17.52812;-27.507640000000002,17.52813;-27.507920000000002,17.52822;-27.508210000000002,17.528270000000003;-27.508480000000002,17.52834;-27.5088,17.528350000000003;-27.509200000000003,17.528350000000003;-27.509420000000002,17.52833;-27.50964,17.52832;-27.510030000000004,17.52843;-27.510540000000002,17.528660000000002;-27.510740000000002,17.52888;-27.51095,17.529130000000002;-27.511180000000003,17.529320000000002;-27.511370000000003,17.52938;-27.511400000000002,17.529390000000003;-27.51171,17.529490000000003;-27.512030000000003,17.529580000000003;-27.51245,17.52974;-27.51284,17.529960000000003;-27.51339,17.530260000000002;-27.513720000000003,17.53049;-27.513990000000003,17.530720000000002;-27.514470000000003,17.530980000000003;-27.515,17.5313;-27.51572,17.5316;-27.51629,17.53181;-27.516640000000002,17.53188;-27.517170000000004,17.53196;-27.5179,17.532040000000002;-27.51808,17.53207;-27.518210000000003,17.53208;-27.51837,17.532140000000002;-27.518490000000003,17.53224;-27.518610000000002,17.53243;-27.51866,17.53265;-27.518670000000004,17.532950000000003;-27.518710000000002,17.533520000000003;-27.518720000000002,17.53405;-27.518780000000003,17.534280000000003;-27.51893,17.53454;-27.51922,17.534830000000003;-27.519440000000003,17.53501;-27.519620000000003,17.53517;-27.519910000000003,17.53529;-27.520390000000003,17.535490000000003;-27.520680000000002,17.535600000000002;-27.52082,17.53564;-27.52091,17.535700000000002;-27.521160000000002,17.53601;-27.521310000000003,17.53623;-27.52157,17.53666;-27.521700000000003,17.53675;-27.521900000000002,17.53687;-27.522150000000003,17.53696;-27.52231,17.537010000000002;-27.5225,17.537100000000002;-27.52268,17.53725;-27.52295,17.5375;-27.523310000000002,17.53772;-27.523600000000002,17.5379;-27.523940000000003,17.53815;-27.524150000000002,17.53834;-27.524440000000002,17.538700000000002;-27.524780000000003,17.539170000000002;-27.52493,17.539460000000002;-27.524960000000004,17.53957;-27.524960000000004,17.53957;-27.524990000000003,17.53938;-27.525050000000004,17.53874;-27.52503,17.538240000000002;-27.525000000000002,17.537740000000003;-27.525050000000004,17.537370000000003;-27.525180000000002,17.536810000000003;-27.52531,17.536540000000002", "ViaPoints": "", "Directions": "Take the D463 from the C13.|It feels like it will last forever, but please keep going until you get to the Canyon Nature Park and Fish River Lodge signs.|Please leave plenty of time for your journey so you can enjoy the drive and arrive in daylight.|There are farm gates along the way that we ask you to kindly close if needs be.|You are advised to keep your vehicle topped up with fuel whenever you have the opportunity.", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "27748", "OriginContentEntityId": 21616, "DestinationContentEntityId": 34678, "Label": "Keetmanshoop Airport [KMP]", "OriginLatitude": -27.4353880287655, "OriginLongitude": 17.458718419075, "DestinationLatitude": -26.538818428953444, "DestinationLongitude": 18.110318183898926, "Points": "-26.53844,18.1091;-26.538210000000003,18.10819;-26.5379,18.10689;-26.53789,18.106630000000003;-26.537920000000003,18.106350000000003;-26.538040000000002,18.106;-26.53835,18.10554;-26.53862,18.105320000000003;-26.538780000000003,18.105230000000002;-26.539270000000002,18.10507;-26.53956,18.10498;-26.53956,18.10498;-26.54181,18.104560000000003;-26.545820000000003,18.10387;-26.546630000000004,18.10378;-26.546680000000002,18.10377;-26.54708,18.10378;-26.547480000000004,18.103820000000002;-26.54783,18.10386;-26.54819,18.103920000000002;-26.548640000000002,18.104020000000002;-26.54904,18.10416;-26.54942,18.104300000000002;-26.5501,18.104650000000003;-26.550720000000002,18.10507;-26.550890000000003,18.1052;-26.552090000000003,18.1062;-26.552290000000003,18.1064;-26.553320000000003,18.10724;-26.555090000000003,18.10875;-26.556390000000004,18.10985;-26.558010000000003,18.1112;-26.55805,18.111240000000002;-26.559630000000002,18.11257;-26.561400000000003,18.11408;-26.561970000000002,18.11456;-26.562900000000003,18.11533;-26.564960000000003,18.117070000000002;-26.566820000000003,18.118630000000003;-26.56727,18.119020000000003;-26.567690000000002,18.11937;-26.56799,18.11961;-26.568310000000004,18.11991;-26.568540000000002,18.120130000000003;-26.56877,18.12037;-26.568990000000003,18.120620000000002;-26.56915,18.12083;-26.56923,18.12095;-26.56934,18.121080000000003;-26.569480000000002,18.12132;-26.569760000000002,18.121760000000002;-26.569920000000003,18.12208;-26.57009,18.12244;-26.570280000000004,18.12294;-26.570480000000003,18.12357;-26.57062,18.12413;-26.57062,18.12424;-26.570660000000004,18.12434;-26.570750000000004,18.12461;-26.57091,18.124920000000003;-26.571080000000002,18.12518;-26.571230000000003,18.12535;-26.5714,18.125510000000002;-26.571800000000003,18.12585;-26.573590000000003,18.12716;-26.574,18.127460000000003;-26.57421,18.12761;-26.574410000000004,18.12777;-26.574810000000003,18.12805;-26.575020000000002,18.12817;-26.575450000000004,18.128420000000002;-26.575650000000003,18.12854;-26.575940000000003,18.12871;-26.57682,18.12911;-26.57729,18.12931;-26.577540000000003,18.129420000000003;-26.57804,18.129620000000003;-26.57851,18.12979;-26.578840000000003,18.12993;-26.578950000000003,18.129990000000003;-26.579030000000003,18.13006;-26.579150000000002,18.130180000000003;-26.579240000000002,18.13032;-26.579290000000004,18.13043;-26.579340000000002,18.130580000000002;-26.57936,18.13072;-26.57937,18.130840000000003;-26.57935,18.131110000000003;-26.57935,18.131110000000003;-26.579420000000002,18.13115;-26.580320000000004,18.131320000000002;-26.581170000000004,18.131520000000002;-26.581190000000003,18.13153;-26.58151,18.13163;-26.58263,18.131990000000002;-26.58264,18.132;-26.58451,18.132620000000003;-26.58451,18.132620000000003;-26.58453,18.13285;-26.584400000000002,18.133830000000003;-26.584400000000002,18.133840000000003;-26.584030000000002,18.135990000000003;-26.584030000000002,18.136000000000003;-26.583930000000002,18.136490000000002;-26.583930000000002,18.13651;-26.583930000000002,18.13651;-26.58426,18.13688;-26.584550000000004,18.137150000000002;-26.584840000000003,18.13737;-26.5851,18.13756;-26.585510000000003,18.13777;-26.58554,18.137780000000003;-26.58592,18.13791;-26.586330000000004,18.13801;-26.586710000000004,18.138070000000003;-26.587110000000003,18.138080000000002;-26.587490000000003,18.138060000000003;-26.58792,18.13801;-26.588320000000003,18.137970000000003;-26.588580000000004,18.137970000000003;-26.588820000000002,18.13804;-26.58903,18.13812;-26.589250000000003,18.138270000000002;-26.58941,18.138430000000003;-26.589530000000003,18.13859;-26.589550000000003,18.138630000000003;-26.589640000000003,18.1388;-26.589710000000004,18.139020000000002;-26.58977,18.13932;-26.589810000000003,18.13981;-26.589850000000002,18.14029;-26.589850000000002,18.14029;-26.59015,18.14035;-26.591420000000003,18.140610000000002;-26.592710000000004,18.140870000000003;-26.593770000000003,18.141070000000003;-26.594430000000003,18.14122;-26.595720000000004,18.141460000000002;-26.595720000000004,18.141460000000002;-26.596390000000003,18.141560000000002;-26.597120000000004,18.141650000000002;-26.597900000000003,18.14168;-26.598630000000004,18.14167;-26.599100000000004,18.141620000000003;-26.599570000000003,18.14158;-26.600510000000003,18.141440000000003;-26.60131,18.141260000000003;-26.60244,18.14094;-26.602770000000003,18.140790000000003;-26.603620000000003,18.140430000000002;-26.604270000000003,18.140120000000003;-26.60525,18.13953;-26.60667,18.13847;-26.60753,18.137680000000003;-26.608060000000002,18.137120000000003;-26.60863,18.13651;-26.608680000000003,18.13643;-26.608980000000003,18.13606;-26.60941,18.135450000000002;-26.609730000000003,18.134990000000002;-26.610110000000002,18.134330000000002;-26.61044,18.133750000000003;-26.610750000000003,18.13317;-26.611020000000003,18.13248;-26.611330000000002,18.131700000000002;-26.611610000000002,18.13082;-26.611790000000003,18.130190000000002;-26.611960000000003,18.129430000000003;-26.611980000000003,18.129350000000002;-26.61203,18.12912;-26.612160000000003,18.12846;-26.6123,18.1276;-26.612350000000003,18.126230000000003;-26.612370000000002,18.125320000000002;-26.61222,18.12359;-26.61203,18.12168;-26.612040000000004,18.121570000000002;-26.61203,18.121350000000003;-26.61202,18.12094;-26.612040000000004,18.12055;-26.612050000000004,18.120340000000002;-26.612080000000002,18.120140000000003;-26.612150000000003,18.119680000000002;-26.61232,18.119;-26.612550000000002,18.11839;-26.61286,18.11776;-26.61325,18.117160000000002;-26.613640000000004,18.116680000000002;-26.614020000000004,18.11628;-26.61438,18.11599;-26.61476,18.11571;-26.615470000000002,18.11533;-26.615900000000003,18.11511;-26.616920000000004,18.11458;-26.618240000000004,18.1139;-26.619550000000004,18.11323;-26.620730000000002,18.11261;-26.621430000000004,18.112250000000003;-26.621830000000003,18.11201;-26.62233,18.11163;-26.622660000000003,18.111330000000002;-26.6229,18.111120000000003;-26.623160000000002,18.110840000000003;-26.623440000000002,18.110490000000002;-26.623790000000003,18.110020000000002;-26.624060000000004,18.1096;-26.625110000000003,18.107850000000003;-26.625970000000002,18.106460000000002;-26.62731,18.10425;-26.628400000000003,18.10244;-26.629140000000003,18.10123;-26.629240000000003,18.10106;-26.63005,18.09957;-26.630480000000002,18.09873;-26.631040000000002,18.09749;-26.63182,18.09578;-26.632420000000003,18.094450000000002;-26.632530000000003,18.0942;-26.63287,18.093400000000003;-26.633200000000002,18.0925;-26.63341,18.09183;-26.63361,18.0911;-26.63371,18.09063;-26.63381,18.09009;-26.634050000000002,18.08857;-26.634390000000003,18.08652;-26.634410000000003,18.08639;-26.634800000000002,18.084020000000002;-26.635050000000003,18.08245;-26.635180000000002,18.08161;-26.635320000000004,18.080930000000002;-26.635510000000004,18.08031;-26.63568,18.079890000000002;-26.635880000000004,18.07947;-26.636100000000003,18.0791;-26.63625,18.07888;-26.63632,18.07879;-26.63652,18.07851;-26.637150000000002,18.077820000000003;-26.63829,18.07666;-26.63969,18.07522;-26.640800000000002,18.07409;-26.641460000000002,18.073410000000003;-26.641930000000002,18.072930000000003;-26.642750000000003,18.072010000000002;-26.643250000000002,18.07142;-26.644520000000004,18.0698;-26.64628,18.067500000000003;-26.64711,18.06643;-26.647520000000004,18.065890000000003;-26.648570000000003,18.064510000000002;-26.649630000000002,18.06313;-26.65077,18.06164;-26.651680000000002,18.06042;-26.651750000000003,18.06034;-26.65246,18.059450000000002;-26.65342,18.05815;-26.65464,18.05656;-26.655720000000002,18.05516;-26.6564,18.054270000000002;-26.656450000000003,18.0542;-26.657560000000004,18.052750000000003;-26.658440000000002,18.05159;-26.659250000000004,18.050520000000002;-26.659860000000002,18.04973;-26.660290000000003,18.04917;-26.660760000000003,18.0486;-26.6611,18.04824;-26.661310000000004,18.04801;-26.661790000000003,18.047530000000002;-26.662290000000002,18.04711;-26.662650000000003,18.04682;-26.6639,18.04595;-26.665370000000003,18.04493;-26.666960000000003,18.043840000000003;-26.66702,18.0438;-26.66909,18.042370000000002;-26.671300000000002,18.04083;-26.6731,18.03958;-26.673700000000004,18.03918;-26.67386,18.039070000000002;-26.676650000000002,18.03714;-26.678200000000004,18.036070000000002;-26.679840000000002,18.034930000000003;-26.682180000000002,18.03332;-26.68428,18.03187;-26.68551,18.03103;-26.68701,18.02999;-26.687880000000003,18.029390000000003;-26.6903,18.027720000000002;-26.691620000000004,18.02681;-26.69236,18.026300000000003;-26.693970000000004,18.0252;-26.694950000000002,18.0245;-26.69601,18.023770000000003;-26.696620000000003,18.02335;-26.6977,18.0226;-26.69787,18.02248;-26.69901,18.021700000000003;-26.7005,18.020670000000003;-26.702050000000003,18.01961;-26.703190000000003,18.018800000000002;-26.703760000000003,18.01836;-26.704060000000002,18.018120000000003;-26.70466,18.017560000000003;-26.705040000000004,18.017210000000002;-26.705730000000003,18.01647;-26.70746,18.014480000000002;-26.708710000000004,18.01303;-26.708900000000003,18.01281;-26.71065,18.01079;-26.71242,18.008740000000003;-26.7129,18.008180000000003;-26.713210000000004,18.0075;-26.713710000000003,18.00694;-26.71414,18.00646;-26.71686,18.003310000000003;-26.718690000000002,18.0012;-26.720090000000003,17.99958;-26.720290000000002,17.99935;-26.722250000000003,17.997100000000003;-26.72352,17.99564;-26.725070000000002,17.993840000000002;-26.725140000000003,17.99376;-26.727040000000002,17.991570000000003;-26.728530000000003,17.98985;-26.729820000000004,17.98835;-26.730050000000002,17.988090000000003;-26.73121,17.98675;-26.7325,17.98526;-26.734420000000004,17.983040000000003;-26.735030000000002,17.98235;-26.735550000000003,17.98175;-26.737340000000003,17.979680000000002;-26.738950000000003,17.97782;-26.74001,17.9766;-26.740360000000003,17.976200000000002;-26.74135,17.97504;-26.74273,17.973460000000003;-26.74443,17.971500000000002;-26.74499,17.970860000000002;-26.745980000000003,17.969700000000003;-26.747270000000004,17.968200000000003;-26.748350000000002,17.966980000000003;-26.74996,17.965110000000003;-26.751340000000003,17.963530000000002;-26.75155,17.96329;-26.752920000000003,17.96171;-26.75392,17.96054;-26.75521,17.95907;-26.756310000000003,17.957780000000003;-26.756580000000003,17.95748;-26.757900000000003,17.95595;-26.75937,17.954250000000002;-26.760460000000002,17.95299;-26.761290000000002,17.95203;-26.761840000000003,17.95139;-26.763040000000004,17.950020000000002;-26.764380000000003,17.94846;-26.76584,17.94679;-26.766270000000002,17.94629;-26.76741,17.94497;-26.768960000000003,17.943170000000002;-26.770300000000002,17.94162;-26.771240000000002,17.940530000000003;-26.77173,17.939980000000002;-26.77335,17.938090000000003;-26.774890000000003,17.936310000000002;-26.77614,17.93487;-26.776220000000002,17.93478;-26.777400000000004,17.933390000000003;-26.77831,17.932350000000003;-26.77908,17.93147;-26.781180000000003,17.92902;-26.781990000000004,17.92807;-26.782570000000003,17.927400000000002;-26.784380000000002,17.925310000000003;-26.78471,17.92492;-26.785470000000004,17.92406;-26.786050000000003,17.923360000000002;-26.786420000000003,17.92285;-26.786780000000004,17.92229;-26.78694,17.922;-26.787170000000003,17.92152;-26.78723,17.921370000000003;-26.787390000000002,17.921020000000002;-26.787480000000002,17.92079;-26.7876,17.920450000000002;-26.787670000000002,17.92019;-26.787770000000002,17.91983;-26.787850000000002,17.91947;-26.78798,17.918750000000003;-26.788420000000002,17.916230000000002;-26.788850000000004,17.913780000000003;-26.788880000000002,17.913600000000002;-26.78928,17.91121;-26.78986,17.90793;-26.79024,17.90574;-26.790380000000003,17.90492;-26.790860000000002,17.9021;-26.79137,17.899140000000003;-26.791590000000003,17.89788;-26.791690000000003,17.89732;-26.792140000000003,17.894730000000003;-26.79256,17.892310000000002;-26.79284,17.89068;-26.79296,17.89001;-26.793210000000002,17.88848;-26.793760000000002,17.8854;-26.794300000000003,17.882150000000003;-26.79455,17.880770000000002;-26.794680000000003,17.880000000000003;-26.795060000000003,17.87781;-26.795420000000004,17.87602;-26.796000000000003,17.872570000000003;-26.796080000000003,17.87214;-26.796590000000002,17.86914;-26.79716,17.865820000000003;-26.797430000000002,17.86428;-26.797760000000004,17.8624;-26.798350000000003,17.858970000000003;-26.798790000000004,17.85642;-26.798930000000002,17.85563;-26.79953,17.852130000000002;-26.800110000000004,17.84882;-26.80016,17.848550000000003;-26.800690000000003,17.84549;-26.801240000000004,17.842280000000002;-26.801520000000004,17.840690000000002;-26.80187,17.838600000000003;-26.802270000000004,17.83629;-26.802870000000002,17.83282;-26.802960000000002,17.8323;-26.803130000000003,17.831290000000003;-26.803160000000002,17.83113;-26.80364,17.82842;-26.804190000000002,17.825180000000003;-26.80449,17.823430000000002;-26.804700000000004,17.82223;-26.80506,17.82016;-26.80545,17.8179;-26.805840000000003,17.815610000000003;-26.805850000000003,17.81556;-26.80626,17.813200000000002;-26.806710000000002,17.8106;-26.807000000000002,17.80893;-26.80722,17.8077;-26.80731,17.807170000000003;-26.80741,17.80656;-26.80748,17.80602;-26.807530000000003,17.805660000000003;-26.807570000000002,17.805200000000003;-26.80758,17.8045;-26.807570000000002,17.803790000000003;-26.807530000000003,17.80321;-26.80749,17.80282;-26.80742,17.80234;-26.807140000000004,17.80074;-26.806960000000004,17.799780000000002;-26.806700000000003,17.79832;-26.805950000000003,17.79419;-26.805550000000004,17.79193;-26.805380000000003,17.79125;-26.80515,17.790560000000003;-26.804810000000003,17.789800000000003;-26.804350000000003,17.78904;-26.80382,17.788330000000002;-26.803430000000002,17.787930000000003;-26.803120000000003,17.787640000000003;-26.802740000000004,17.78731;-26.802480000000003,17.78712;-26.80177,17.78669;-26.80121,17.786420000000003;-26.800670000000004,17.78623;-26.800210000000003,17.78611;-26.799650000000003,17.78601;-26.799200000000003,17.785960000000003;-26.798790000000004,17.785960000000003;-26.798460000000002,17.785970000000002;-26.79792,17.78602;-26.797500000000003,17.78611;-26.796780000000002,17.78629;-26.795920000000002,17.78651;-26.79557,17.78658;-26.79502,17.786630000000002;-26.794400000000003,17.786620000000003;-26.79388,17.78656;-26.7936,17.78649;-26.79332,17.786420000000003;-26.792730000000002,17.78621;-26.792150000000003,17.7859;-26.79164,17.78556;-26.79116,17.785140000000002;-26.7908,17.784750000000003;-26.7905,17.784370000000003;-26.790200000000002,17.783910000000002;-26.78996,17.78347;-26.78976,17.78304;-26.789610000000003,17.782610000000002;-26.789510000000003,17.78227;-26.789410000000004,17.781840000000003;-26.789320000000004,17.78133;-26.789240000000003,17.78084;-26.7891,17.779970000000002;-26.788970000000003,17.77909;-26.788860000000003,17.778380000000002;-26.788750000000004,17.777810000000002;-26.788610000000002,17.77722;-26.78844,17.77672;-26.78825,17.77623;-26.788010000000003,17.77572;-26.787720000000004,17.7752;-26.787480000000002,17.77483;-26.787280000000003,17.77456;-26.786500000000004,17.773660000000003;-26.785850000000003,17.772910000000003;-26.78506,17.77201;-26.783630000000002,17.77037;-26.782010000000003,17.768510000000003;-26.7815,17.76793;-26.779850000000003,17.76605;-26.778090000000002,17.76403;-26.77672,17.76247;-26.776490000000003,17.762220000000003;-26.77615,17.76182;-26.775760000000002,17.76133;-26.775430000000004,17.76079;-26.775170000000003,17.760270000000002;-26.774980000000003,17.75982;-26.774870000000004,17.75945;-26.774770000000004,17.75907;-26.77465,17.75843;-26.774050000000003,17.75488;-26.773860000000003,17.753800000000002;-26.773670000000003,17.75272;-26.773310000000002,17.75055;-26.77278,17.747480000000003;-26.772330000000004,17.744850000000003;-26.772280000000002,17.74453;-26.77184,17.741950000000003;-26.77173,17.741300000000003;-26.771590000000003,17.740660000000002;-26.771390000000004,17.74002;-26.771160000000002,17.73949;-26.7708,17.738850000000003;-26.770370000000003,17.73826;-26.769990000000004,17.73785;-26.76976,17.7376;-26.76788,17.735580000000002;-26.765600000000003,17.733130000000003;-26.7646,17.73205;-26.763740000000002,17.73112;-26.761860000000002,17.729110000000002;-26.7602,17.727320000000002;-26.759680000000003,17.726750000000003;-26.759480000000003,17.726470000000003;-26.759310000000003,17.72622;-26.758950000000002,17.725610000000003;-26.75869,17.725070000000002;-26.758450000000003,17.724400000000003;-26.758280000000003,17.723740000000003;-26.758170000000003,17.723100000000002;-26.75812,17.72259;-26.758070000000004,17.7222;-26.758070000000004,17.72173;-26.75815,17.7195;-26.758170000000003,17.71882;-26.75824,17.7164;-26.75833,17.7132;-26.7584,17.710820000000002;-26.75842,17.710250000000002;-26.758440000000004,17.70953;-26.758460000000003,17.7088;-26.758460000000003,17.70832;-26.758450000000003,17.70785;-26.758440000000004,17.707790000000003;-26.75841,17.707440000000002;-26.75833,17.706950000000003;-26.75823,17.706480000000003;-26.757900000000003,17.70533;-26.75739,17.703660000000003;-26.75718,17.702920000000002;-26.75702,17.702250000000003;-26.75691,17.70157;-26.756850000000004,17.701030000000003;-26.756840000000004,17.700570000000003;-26.756850000000004,17.70004;-26.75691,17.69947;-26.75693,17.69928;-26.75711,17.698130000000003;-26.757240000000003,17.697400000000002;-26.75747,17.69603;-26.757550000000002,17.69547;-26.757610000000003,17.695;-26.757620000000003,17.69463;-26.757610000000003,17.694180000000003;-26.75757,17.693740000000002;-26.757550000000002,17.6936;-26.757440000000003,17.692980000000002;-26.757230000000003,17.692320000000002;-26.757150000000003,17.69208;-26.757,17.69173;-26.75673,17.691190000000002;-26.755850000000002,17.68944;-26.75533,17.6884;-26.75503,17.68778;-26.754790000000003,17.68721;-26.75456,17.68656;-26.754510000000003,17.686400000000003;-26.754350000000002,17.68586;-26.754140000000003,17.68497;-26.75391,17.6838;-26.753290000000003,17.68075;-26.752850000000002,17.678610000000003;-26.7527,17.677750000000003;-26.752480000000002,17.676650000000002;-26.751880000000003,17.6737;-26.75167,17.67267;-26.751130000000003,17.67003;-26.750870000000003,17.66854;-26.7508,17.66785;-26.750760000000003,17.667430000000003;-26.750770000000003,17.66658;-26.75081,17.666240000000002;-26.750950000000003,17.665270000000003;-26.751060000000003,17.6647;-26.7513,17.66392;-26.751590000000004,17.66316;-26.75221,17.66194;-26.752390000000002,17.66167;-26.7526,17.66131;-26.756030000000003,17.655800000000003;-26.756690000000003,17.65474;-26.76076,17.64816;-26.761940000000003,17.64627;-26.76481,17.641560000000002;-26.765120000000003,17.641060000000003;-26.765500000000003,17.64027;-26.76573,17.639560000000003;-26.76611,17.638440000000003;-26.7663,17.637050000000002;-26.76667,17.633940000000003;-26.766910000000003,17.631780000000003;-26.767170000000004,17.62958;-26.767830000000004,17.62384;-26.767950000000003,17.62284;-26.768760000000004,17.6159;-26.768970000000003,17.61411;-26.76969,17.607960000000002;-26.769910000000003,17.606170000000002;-26.770580000000002,17.60023;-26.7706,17.60002;-26.77082,17.597990000000003;-26.771050000000002,17.596510000000002;-26.771230000000003,17.595760000000002;-26.771510000000003,17.59467;-26.772380000000002,17.59231;-26.775100000000002,17.58491;-26.775830000000003,17.582900000000002;-26.77755,17.57823;-26.778550000000003,17.575490000000002;-26.78056,17.56997;-26.781250000000004,17.568080000000002;-26.782610000000002,17.564410000000002;-26.783900000000003,17.56086;-26.783900000000003,17.56086;-26.78534,17.561390000000003;-26.78602,17.56162;-26.78637,17.561670000000003;-26.78666,17.56166;-26.786910000000002,17.56162;-26.787440000000004,17.56145;-26.78768,17.56135;-26.78893,17.560840000000002;-26.791240000000002,17.55988;-26.794380000000004,17.558570000000003;-26.796090000000003,17.557850000000002;-26.79625,17.55779;-26.797950000000004,17.557090000000002;-26.799660000000003,17.55637;-26.801700000000004,17.55551;-26.802950000000003,17.55499;-26.80404,17.55453;-26.80589,17.55374;-26.807330000000004,17.553160000000002;-26.809450000000002,17.55226;-26.80964,17.552190000000003;-26.81153,17.551440000000003;-26.814960000000003,17.55008;-26.816380000000002,17.54951;-26.81913,17.54843;-26.81999,17.54804;-26.82196,17.54697;-26.822960000000002,17.54641;-26.828170000000004,17.543490000000002;-26.82938,17.54287;-26.829620000000002,17.542740000000002;-26.83039,17.54251;-26.831080000000004,17.5424;-26.831650000000003,17.54238;-26.83294,17.542360000000002;-26.836460000000002,17.54259;-26.843560000000004,17.54306;-26.844210000000004,17.543110000000002;-26.84965,17.54345;-26.850700000000003,17.54352;-26.856410000000004,17.5439;-26.857830000000003,17.544;-26.864970000000003,17.54449;-26.865830000000003,17.54454;-26.86879,17.544780000000003;-26.871660000000002,17.545080000000002;-26.872100000000003,17.545070000000003;-26.87254,17.545060000000003;-26.8732,17.54502;-26.87358,17.544890000000002;-26.873900000000003,17.54463;-26.87411,17.544240000000002;-26.874360000000003,17.54369;-26.87507,17.54201;-26.875090000000004,17.541980000000002;-26.87553,17.54107;-26.875970000000002,17.540660000000003;-26.876870000000004,17.539930000000002;-26.878290000000003,17.53894;-26.87834,17.5389;-26.880110000000002,17.53787;-26.88146,17.537180000000003;-26.883360000000003,17.536260000000002;-26.884800000000002,17.53562;-26.888830000000002,17.53384;-26.891440000000003,17.53266;-26.893040000000003,17.531930000000003;-26.897270000000002,17.53002;-26.89807,17.529670000000003;-26.899220000000003,17.52918;-26.90012,17.528840000000002;-26.900910000000003,17.528640000000003;-26.90397,17.528000000000002;-26.905,17.52776;-26.909380000000002,17.526760000000003;-26.911980000000003,17.52605;-26.91325,17.5257;-26.913710000000002,17.525640000000003;-26.91409,17.525640000000003;-26.9144,17.5257;-26.915160000000004,17.526030000000002;-26.917440000000003,17.527260000000002;-26.91804,17.52759;-26.918400000000002,17.527720000000002;-26.918670000000002,17.52784;-26.92019,17.5286;-26.92076,17.528850000000002;-26.9219,17.52936;-26.923720000000003,17.530160000000002;-26.924090000000003,17.530250000000002;-26.924460000000003,17.5303;-26.925010000000004,17.53027;-26.92546,17.53018;-26.925900000000002,17.53002;-26.92638,17.5298;-26.92686,17.529490000000003;-26.927410000000002,17.529040000000002;-26.92779,17.52872;-26.929560000000002,17.527150000000002;-26.930030000000002,17.52671;-26.931070000000002,17.52578;-26.93305,17.524050000000003;-26.934160000000002,17.52304;-26.934590000000004,17.522650000000002;-26.935820000000003,17.52159;-26.93757,17.520030000000002;-26.939230000000002,17.51856;-26.939780000000003,17.51809;-26.940150000000003,17.517760000000003;-26.942000000000004,17.51613;-26.943230000000003,17.515030000000003;-26.943970000000004,17.51436;-26.945380000000004,17.51311;-26.945790000000002,17.51274;-26.948490000000003,17.51039;-26.950000000000003,17.509040000000002;-26.951,17.50815;-26.951990000000002,17.507270000000002;-26.954310000000003,17.505200000000002;-26.956290000000003,17.50346;-26.95661,17.50318;-26.957780000000003,17.502180000000003;-26.95821,17.50177;-26.958420000000004,17.501520000000003;-26.958640000000003,17.50118;-26.958800000000004,17.50092;-26.959010000000003,17.50046;-26.959130000000002,17.50007;-26.959590000000002,17.498060000000002;-26.959960000000002,17.496450000000003;-26.960160000000002,17.49558;-26.960350000000002,17.49453;-26.960520000000002,17.493270000000003;-26.960720000000002,17.490830000000003;-26.960890000000003,17.48851;-26.960980000000003,17.48714;-26.96104,17.4863;-26.961160000000003,17.48476;-26.961380000000002,17.482090000000003;-26.961440000000003,17.480870000000003;-26.96141,17.47992;-26.961330000000004,17.479460000000003;-26.96112,17.47885;-26.960950000000004,17.47839;-26.96055,17.477310000000003;-26.95971,17.47542;-26.95953,17.474890000000002;-26.959480000000003,17.47455;-26.959500000000002,17.47408;-26.959560000000003,17.47353;-26.959660000000003,17.473190000000002;-26.959840000000003,17.47265;-26.960030000000003,17.472240000000003;-26.960580000000004,17.47097;-26.960890000000003,17.47024;-26.962010000000003,17.46777;-26.96366,17.464090000000002;-26.963780000000003,17.463800000000003;-26.964910000000003,17.46125;-26.966060000000002,17.45868;-26.966900000000003,17.45679;-26.966970000000003,17.45663;-26.96742,17.455640000000002;-26.967710000000004,17.455060000000003;-26.96808,17.454520000000002;-26.968510000000002,17.454;-26.9691,17.45343;-26.970570000000002,17.452080000000002;-26.971840000000004,17.45089;-26.971960000000003,17.45078;-26.974230000000002,17.44867;-26.976380000000002,17.44667;-26.97736,17.445790000000002;-26.978170000000002,17.44487;-26.97829,17.4447;-26.978810000000003,17.44394;-26.979280000000003,17.443060000000003;-26.979750000000003,17.44219;-26.979920000000003,17.44177;-26.980020000000003,17.44149;-26.980150000000002,17.441010000000002;-26.98035,17.43981;-26.980580000000003,17.43815;-26.980700000000002,17.4373;-26.981130000000004,17.43439;-26.98131,17.43308;-26.98131,17.43306;-26.98139,17.43278;-26.981530000000003,17.43239;-26.981800000000003,17.432000000000002;-26.982110000000002,17.43167;-26.982440000000004,17.43137;-26.982670000000002,17.431250000000002;-26.98316,17.43111;-26.983480000000004,17.431040000000003;-26.983660000000004,17.43103;-26.983790000000003,17.43103;-26.983980000000003,17.43103;-26.985750000000003,17.4311;-26.9875,17.431150000000002;-26.98974,17.431250000000002;-26.990940000000002,17.43127;-26.99161,17.43129;-26.99339,17.43137;-26.994790000000002,17.431420000000003;-26.996160000000003,17.43149;-26.99808,17.43155;-26.99905,17.43157;-27.00044,17.431620000000002;-27.001040000000003,17.43167;-27.00186,17.43178;-27.00393,17.43216;-27.005090000000003,17.43239;-27.005180000000003,17.4324;-27.00615,17.432550000000003;-27.006870000000003,17.432640000000003;-27.00756,17.43268;-27.00915,17.4326;-27.01057,17.43252;-27.012300000000003,17.4324;-27.013250000000003,17.432290000000002;-27.014860000000002,17.432100000000002;-27.016360000000002,17.43193;-27.016700000000004,17.43186;-27.017100000000003,17.43169;-27.0179,17.43121;-27.019820000000003,17.4299;-27.019910000000003,17.429840000000002;-27.021900000000002,17.42856;-27.023170000000004,17.427670000000003;-27.02437,17.426740000000002;-27.025900000000004,17.42548;-27.02644,17.425040000000003;-27.028270000000003,17.42357;-27.029950000000003,17.422220000000003;-27.031440000000003,17.421020000000002;-27.031710000000004,17.4208;-27.033620000000003,17.41926;-27.03693,17.41644;-27.03743,17.416;-27.037660000000002,17.41579;-27.03818,17.41541;-27.03864,17.41517;-27.0389,17.41512;-27.03921,17.415090000000003;-27.03957,17.415090000000003;-27.039880000000004,17.41515;-27.040440000000004,17.41532;-27.04212,17.415860000000002;-27.04418,17.41657;-27.04428,17.416600000000003;-27.045790000000004,17.4171;-27.047780000000003,17.41778;-27.049070000000004,17.41826;-27.050990000000002,17.41902;-27.052390000000003,17.41964;-27.05279,17.41982;-27.05524,17.420900000000003;-27.057050000000004,17.4217;-27.059,17.422690000000003;-27.059020000000004,17.422700000000003;-27.060650000000003,17.42352;-27.062220000000003,17.42434;-27.063920000000003,17.425230000000003;-27.065500000000004,17.42604;-27.066010000000002,17.42631;-27.067880000000002,17.42727;-27.069450000000003,17.42808;-27.07102,17.428900000000002;-27.071600000000004,17.4292;-27.072000000000003,17.4294;-27.07299,17.4299;-27.075090000000003,17.431;-27.07581,17.43139;-27.076210000000003,17.43156;-27.076900000000002,17.43183;-27.0786,17.43244;-27.07862,17.43244;-27.080280000000002,17.433010000000003;-27.08236,17.433770000000003;-27.085420000000003,17.43485;-27.08545,17.43486;-27.087270000000004,17.435540000000003;-27.089560000000002,17.43634;-27.09223,17.43729;-27.093600000000002,17.43779;-27.094220000000004,17.43802;-27.09521,17.438360000000003;-27.09709,17.43901;-27.099090000000004,17.43972;-27.100420000000003,17.44019;-27.101100000000002,17.440440000000002;-27.1029,17.441090000000003;-27.10412,17.44151;-27.105000000000004,17.441840000000003;-27.106880000000004,17.442490000000003;-27.10723,17.44262;-27.108580000000003,17.44309;-27.110740000000003,17.44384;-27.11325,17.444750000000003;-27.114050000000002,17.445030000000003;-27.115190000000002,17.44544;-27.116880000000002,17.446050000000003;-27.118370000000002,17.44658;-27.119840000000003,17.44713;-27.120860000000004,17.447490000000002;-27.12189,17.447860000000002;-27.12328,17.44835;-27.125320000000002,17.449070000000003;-27.127000000000002,17.44967;-27.127670000000002,17.449910000000003;-27.12874,17.45031;-27.13021,17.45082;-27.13171,17.45137;-27.134480000000003,17.452370000000002;-27.135900000000003,17.45288;-27.13596,17.452900000000003;-27.138420000000004,17.453780000000002;-27.1399,17.454310000000003;-27.140710000000002,17.454610000000002;-27.141060000000003,17.454720000000002;-27.141360000000002,17.454800000000002;-27.141810000000003,17.454900000000002;-27.142770000000002,17.455080000000002;-27.14318,17.45515;-27.14515,17.45549;-27.147360000000003,17.455920000000003;-27.149510000000003,17.456280000000003;-27.14983,17.45634;-27.150800000000004,17.45652;-27.152050000000003,17.45674;-27.15398,17.45709;-27.156070000000003,17.45748;-27.15688,17.457620000000002;-27.157860000000003,17.457790000000003;-27.160370000000004,17.458250000000003;-27.16147,17.458460000000002;-27.16372,17.45887;-27.163940000000004,17.458910000000003;-27.165300000000002,17.45916;-27.167070000000002,17.45946;-27.1687,17.459760000000003;-27.17003,17.46001;-27.171000000000003,17.46019;-27.171570000000003,17.46029;-27.173440000000003,17.460630000000002;-27.175110000000004,17.460980000000003;-27.17594,17.46113;-27.178040000000003,17.461560000000002;-27.179150000000003,17.46179;-27.179560000000002,17.46187;-27.18118,17.462210000000002;-27.18389,17.462760000000003;-27.186320000000002,17.463260000000002;-27.186590000000002,17.46331;-27.187990000000003,17.46357;-27.19066,17.464070000000003;-27.19365,17.4646;-27.19384,17.464640000000003;-27.194910000000004,17.46481;-27.19537,17.46491;-27.196710000000003,17.46524;-27.19873,17.46571;-27.200660000000003,17.466160000000002;-27.201200000000004,17.46629;-27.203370000000003,17.46678;-27.205150000000003,17.467180000000003;-27.205710000000003,17.46732;-27.206200000000003,17.467470000000002;-27.207610000000003,17.468020000000003;-27.208420000000004,17.46834;-27.21084,17.46929;-27.2128,17.470090000000003;-27.214280000000002,17.47068;-27.214350000000003,17.4707;-27.21638,17.47152;-27.218200000000003,17.472250000000003;-27.220280000000002,17.47307;-27.221090000000004,17.473390000000002;-27.22199,17.473740000000003;-27.222170000000002,17.47382;-27.224010000000003,17.47456;-27.225410000000004,17.47512;-27.226930000000003,17.475710000000003;-27.228060000000003,17.47615;-27.228910000000003,17.4765;-27.229540000000004,17.476750000000003;-27.231320000000004,17.47747;-27.232920000000004,17.47811;-27.23438,17.47868;-27.235650000000003,17.47917;-27.236140000000002,17.47936;-27.23795,17.48007;-27.239720000000002,17.480780000000003;-27.24181,17.481620000000003;-27.242400000000004,17.48185;-27.243240000000004,17.482190000000003;-27.24462,17.482750000000003;-27.246250000000003,17.48339;-27.248150000000003,17.48413;-27.24913,17.484540000000003;-27.2495,17.4847;-27.251030000000004,17.485290000000003;-27.252570000000002,17.48592;-27.253180000000004,17.486150000000002;-27.253490000000003,17.486310000000003;-27.253890000000002,17.486520000000002;-27.254150000000003,17.48668;-27.254540000000002,17.486970000000003;-27.254780000000004,17.487170000000003;-27.255530000000004,17.487930000000002;-27.255650000000003,17.48805;-27.25718,17.48964;-27.258490000000002,17.49106;-27.260030000000004,17.49264;-27.26076,17.49342;-27.26103,17.49371;-27.26124,17.49397;-27.2615,17.49435;-27.261750000000003,17.494790000000002;-27.26181,17.4949;-27.262140000000002,17.49546;-27.262860000000003,17.49672;-27.264010000000003,17.498720000000002;-27.264460000000003,17.4995;-27.26481,17.50005;-27.26584,17.501440000000002;-27.265890000000002,17.5015;-27.267120000000002,17.50326;-27.268340000000002,17.50495;-27.2693,17.506320000000002;-27.270020000000002,17.507340000000003;-27.27033,17.507800000000003;-27.27109,17.50891;-27.271710000000002,17.50966;-27.2723,17.5103;-27.272930000000002,17.51077;-27.273560000000003,17.51116;-27.274210000000004,17.511480000000002;-27.27494,17.51179;-27.275370000000002,17.511950000000002;-27.276100000000003,17.51217;-27.276510000000002,17.51229;-27.2769,17.512420000000002;-27.277120000000004,17.51253;-27.27736,17.512680000000003;-27.277680000000004,17.512980000000002;-27.278290000000002,17.513640000000002;-27.279090000000004,17.514590000000002;-27.279750000000003,17.51527;-27.28008,17.515520000000002;-27.280310000000004,17.515610000000002;-27.280610000000003,17.515690000000003;-27.28133,17.51582;-27.282130000000002,17.515890000000002;-27.282560000000004,17.51592;-27.283970000000004,17.51605;-27.285780000000003,17.51624;-27.287200000000002,17.51639;-27.288890000000002,17.516550000000002;-27.289250000000003,17.5166;-27.289410000000004,17.516620000000003;-27.28965,17.51668;-27.289920000000002,17.51676;-27.290760000000002,17.517090000000003;-27.292890000000003,17.5181;-27.293960000000002,17.51856;-27.29597,17.51931;-27.29735,17.519840000000002;-27.297580000000004,17.519930000000002;-27.29803,17.52006;-27.298650000000002,17.520210000000002;-27.299120000000002,17.520290000000003;-27.300050000000002,17.520400000000002;-27.30206,17.520690000000002;-27.30441,17.52103;-27.30479,17.52108;-27.306670000000004,17.52135;-27.30768,17.52148;-27.309810000000002,17.521790000000003;-27.311500000000002,17.52202;-27.312510000000003,17.522160000000003;-27.314930000000004,17.52251;-27.315810000000003,17.52267;-27.316440000000004,17.5228;-27.316740000000003,17.5229;-27.31706,17.52305;-27.317760000000003,17.52336;-27.318430000000003,17.52373;-27.319350000000004,17.524230000000003;-27.32109,17.52503;-27.32167,17.5253;-27.32194,17.52539;-27.322200000000002,17.52544;-27.3225,17.525460000000002;-27.32287,17.525460000000002;-27.32384,17.5254;-27.325270000000003,17.5253;-27.326340000000002,17.52523;-27.32824,17.525080000000003;-27.3303,17.52492;-27.332410000000003,17.52478;-27.33257,17.52477;-27.33452,17.52466;-27.33659,17.52456;-27.339550000000003,17.52438;-27.341590000000004,17.52427;-27.342160000000003,17.52418;-27.342520000000004,17.52408;-27.34286,17.523950000000003;-27.343270000000004,17.523690000000002;-27.344170000000002,17.522910000000003;-27.34551,17.52168;-27.345900000000004,17.5213;-27.3468,17.52043;-27.347880000000004,17.51942;-27.348570000000002,17.518780000000003;-27.34936,17.51801;-27.350050000000003,17.51732;-27.351110000000002,17.51642;-27.3514,17.516170000000002;-27.352240000000002,17.515430000000002;-27.353610000000003,17.51424;-27.355140000000002,17.51292;-27.356040000000004,17.51217;-27.356420000000004,17.5118;-27.35666,17.511560000000003;-27.356800000000003,17.51135;-27.35694,17.511120000000002;-27.357170000000004,17.510650000000002;-27.357440000000004,17.51001;-27.3577,17.509500000000003;-27.35799,17.5091;-27.35837,17.50873;-27.35872,17.508380000000002;-27.358990000000002,17.508210000000002;-27.35931,17.50805;-27.359650000000002,17.507920000000002;-27.360400000000002,17.50769;-27.362320000000004,17.5071;-27.362620000000003,17.50701;-27.3641,17.50655;-27.365750000000002,17.506020000000003;-27.368090000000002,17.50531;-27.36952,17.504900000000003;-27.369600000000002,17.50487;-27.370410000000003,17.50457;-27.370980000000003,17.504350000000002;-27.371480000000002,17.50409;-27.371810000000004,17.5039;-27.37242,17.503500000000003;-27.374360000000003,17.5023;-27.375890000000002,17.50131;-27.37627,17.501070000000002;-27.376880000000003,17.500680000000003;-27.37845,17.4997;-27.379250000000003,17.49921;-27.381690000000003,17.49763;-27.382500000000004,17.497120000000002;-27.383360000000003,17.49658;-27.38472,17.495700000000003;-27.38595,17.49491;-27.387290000000004,17.49406;-27.388520000000003,17.493270000000003;-27.388710000000003,17.49314;-27.39019,17.4922;-27.39166,17.491290000000003;-27.393100000000004,17.490360000000003;-27.394160000000003,17.489610000000003;-27.3945,17.48938;-27.394920000000003,17.489150000000002;-27.39553,17.48882;-27.396050000000002,17.48854;-27.396250000000002,17.48846;-27.396530000000002,17.48836;-27.396760000000004,17.488290000000003;-27.39805,17.48796;-27.399800000000003,17.487530000000003;-27.400280000000002,17.487360000000002;-27.4005,17.487270000000002;-27.400720000000003,17.48714;-27.40117,17.48684;-27.401600000000002,17.48649;-27.40162,17.48647;-27.402250000000002,17.485870000000002;-27.403240000000004,17.48489;-27.404210000000003,17.48385;-27.404560000000004,17.483520000000002;-27.404840000000004,17.483340000000002;-27.40519,17.48317;-27.405870000000004,17.483;-27.40763,17.48263;-27.408590000000004,17.48243;-27.409740000000003,17.482200000000002;-27.410300000000003,17.48203;-27.41064,17.48188;-27.410940000000004,17.481730000000002;-27.411400000000004,17.481450000000002;-27.41205,17.48095;-27.41409,17.479490000000002;-27.415640000000003,17.47833;-27.415660000000003,17.47832;-27.41709,17.47728;-27.4186,17.47622;-27.420040000000004,17.475150000000003;-27.421640000000004,17.473950000000002;-27.421740000000003,17.47388;-27.4235,17.4726;-27.425010000000004,17.471500000000002;-27.426800000000004,17.470200000000002;-27.427650000000003,17.46959;-27.428710000000002,17.46884;-27.429550000000003,17.468230000000002;-27.430080000000004,17.46778;-27.430390000000003,17.467480000000002;-27.430860000000003,17.46695;-27.431710000000002,17.46602;-27.433110000000003,17.46444;-27.43315,17.46439;-27.43483,17.462600000000002;-27.435430000000004,17.461840000000002;-27.4356,17.46148;-27.435710000000004,17.461160000000003;-27.43577,17.46078;-27.435800000000004,17.460340000000002;-27.43568,17.45965;-27.435480000000002,17.45907;-27.435340000000004,17.4588;-27.435340000000004,17.4588;-27.43541,17.458750000000002", "ViaPoints": "", "Directions": "Head west toward D609|Continue onto Kaiser|Turn right onto Diamond|Turn left onto Ernst Kalweit|Turn right onto 5th Ave|Turn right onto B1|Continue straight onto B4|Turn left onto D463|Turn leftDestination will be on the right", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/21616", "ContentEntityId": 21616, "Name": "Fish River Lodge", "Search": "fish river lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Fish River Lodge" ], "LastModified": "2022-07-27T13:32:01.06", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Fish River Lodge in southern Namibia is the only lodge perched directly on the rim of the Fish River Canyon offering guests breathtaking views of the canyon from sunrise to sunset.
Experience first hand the geological forces that unfolded 300 million years ago, when the Fish River began to etch its way through hard quartzite forming a Canyon 90 kilometers long, 549 meters deep and 28 kilometers wide in some places, making it the world's second largest Canyon. The 45 000 hectare Canyon Nature Park is a natural sanctuary for Karoo succulent flora and endemic wildlife.
Incredible hiking trails meander down into the heart of the canyon affording guests spectacular scenery combined with 75 km river frontage made up of permanent water holes and rock pools that attract Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok and many other smaller wildlife species and endemic bird life.
", "MachineTranslations": { "ca": "Fish River Lodge al sud de Namíbia és l'únic lodge situat directament a la vora del canó del riu Fish que ofereix als clients impressionants vistes del canó des de la sortida del sol fins al capvespre.
Experimenta de primera mà les forces geològiques que es van desplegar fa 300 milions d'anys, quan el riu Peix va començar a gravar-se a través de la dura quarsita formant un canó de 90 quilòmetres de longitud, 549 metres de profunditat i 28 quilòmetres d'ample en alguns llocs, convertint-lo en el segon canó més gran del món. El 45 000 hectàrea Parc Natural Canyon és un santuari natural de Karoo suculenta flora i fauna endèmica.
Increïbles rutes de senderisme meandre cap avall al cor del canó que ofereix als hostes un paisatge espectacular combinat amb 75 km de façana fluvial formada per forats d'aigua permanents i piscines de roca que atrauen Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok i moltes altres espècies de fauna més petites i vida endèmica d'aus.
", "da": "Fish River Lodge i det sydlige Namibia er den eneste lodge beliggende direkte på kanten af Fish River Canyon tilbyder gæster betagende udsigt over kløften fra solopgang til solnedgang.
Oplev første hånd de geologiske kræfter, der udfoldede 300 millioner år siden, da Fish River begyndte at ætse sin vej gennem hårdt kvartsit danner en Canyon 90 kilometer lang, 549 meter dyb og 28 kilometer bred nogle steder, hvilket gør det til verdens næststørste Canyon. Den 45 000 hektar Canyon Nature Park er et naturligt fristed for Karoo saftige flora og endemisk dyreliv.
Utrolige vandrestier svinger ned i hjertet af canyon giver gæsterne spektakulære natur kombineret med 75 km flod facade bestående af permanente vandhuller og rock pools, der tiltrækker Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok og mange andre mindre dyreliv arter og endemisk fugleliv.
", "de": "Die Fish River Lodge im Süden Namibias ist die einzige Lodge direkt am Rande des Fish River Canyons und bietet seinen Gästen einen atemberaubenden Blick auf den Canyon von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.
Erleben Sie aus erster Hand die geologischen Kräfte, die vor 300 Millionen Jahren entfalten, als der Fish River begann, seinen Weg durch harten Quarzit zu etschen, der einen Canyon 90 Kilometer lang, 549 Meter tief und 28 Kilometer breit an einigen Stellen bildet, was ihn zum zweitgrößten Canyon der Welt macht. Der 45 000 Hektar große Canyon Nature Park ist ein Naturschutzgebiet für Karoo sukkulente Flora und endemische Tierwelt.
Unglaubliche Wanderwege schlängeln sich hinunter ins Herz der Schlucht und bieten den Gästen eine spektakuläre Landschaft mit 75 km Flussfront aus permanenten Wasserlöchern und Felsenbecken, die Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok und viele andere kleinere Tierarten und endemisches Vogelleben anziehen.
", "es": "Fish River Lodge en el sur de Namibia es el único lodge situado directamente en el borde del cañón del río Fish que ofrece a los huéspedes impresionantes vistas del cañón desde el amanecer hasta la puesta del sol.
Experimente de primera mano las fuerzas geológicas que se desplegaron hace 300 millones de años, cuando el río Fish comenzó a abrirse paso a través de cuarcita dura formando un cañón de 90 kilómetros de largo, 549 metros de profundidad y 28 kilómetros de ancho en algunos lugares, convirtiéndolo en el segundo cañón más grande del mundo. El Parque Natural Canyon de 45 000 hectáreas es un santuario natural para la flora suculenta Karoo y la fauna endémica.
Increíbles rutas de senderismo serpentean hacia el corazón del cañón ofreciendo a los huéspedes un paisaje espectacular combinado con una fachada de 75 km de río formada por agujeros permanentes de agua y piscinas de roca que atraen a Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok y muchas otras especies más pequeñas de fauna silvestre y aves endémicas.
", "fr": "Le Fish River Lodge dans le sud de la Namibie est le seul lodge perché directement sur le bord du Canyon de Fish River offrant à ses clients une vue imprenable sur le canyon du lever au coucher du soleil.
Découvrez de première main les forces géologiques qui se sont déroulées il y a 300 millions d'années, lorsque la rivière Fish a commencé à graver son chemin à travers le quartzite dur formant un Canyon de 90 kilomètres de long, 549 mètres de profondeur et 28 kilomètres de large dans certains endroits, ce qui en fait le deuxième plus grand Canyon du monde. Le parc naturel Canyon de 45 000 hectares est un sanctuaire naturel pour la flore succulente Karoo et la faune endémique.
Des sentiers de randonnée incroyables se déversent au cœur du canyon offrant aux clients des paysages spectaculaires combinés à une façade de rivière de 75 km composée de trous d'eau permanents et de piscines rocheuses qui attirent Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok et de nombreuses autres espèces sauvages plus petites et espèces d'oiseaux endémiques.
", "it": "Fish River Lodge nel sud della Namibia è l'unico rifugio arroccato direttamente sul bordo del Fish River Canyon che offre agli ospiti una vista mozzafiato sul canyon dall'alba al tramonto.
Sperimenta in prima persona le forze geologiche che si sono dispiegate 300 milioni di anni fa, quando il Fiume del Pesce ha cominciato ad incidere la sua strada attraverso la quarzite dura formando un Canyon lungo 90 chilometri, 549 metri di profondità e 28 chilometri di larghezza in alcuni luoghi, rendendolo il secondo Canyon più grande del mondo. Il Canyon Nature Park di 45 000 ettari è un santuario naturale per la flora succulenta del Karoo e la fauna selvatica endemica.
Incredibili sentieri escursionistici si snodano nel cuore del canyon offrendo agli ospiti uno scenario spettacolare combinato con 75 km di fronte al fiume costituito da pozzi d'acqua permanenti e piscine rocciose che attraggono Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok e molte altre specie di fauna selvatica più piccole e fauna endemica.
", "nl": "Fish River Lodge in het zuiden van Namibië is de enige lodge gelegen direct aan de rand van de Fish River Canyon en biedt gasten een adembenemend uitzicht op de canyon van zonsopgang tot zonsondergang.
Ervaar uit de eerste hand de geologische krachten die 300 miljoen jaar geleden ontvouwde, toen de Fish River begon te etsen zijn weg door hard kwartsiet vormen een Canyon 90 kilometer lang, 549 meter diep en 28 kilometer breed op sommige plaatsen, waardoor het de op een na grootste Canyon ter wereld. Het 45.000 hectare Canyon Nature Park is een natuurlijk toevluchtsoord voor Karoo sappige flora en endemische dieren.
Ongelooflijke wandelpaden slingeren naar beneden in het hart van de canyon bieden gasten een spectaculair landschap gecombineerd met 75 km riviervoorgevel bestaande uit permanente watergaten en rotszwembaden die Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok en vele andere kleinere wilde dieren en endemisch vogelleven aantrekken.
", "no": "Fish River Lodge i sørlige Namibia er den eneste lodge plassert direkte på kanten av Fish River Canyon tilbyr gjestene fantastisk utsikt over canyon fra soloppgang til solnedgang.
Opplev første hånd de geologiske kreftene som utviklet seg for 300 millioner år siden, da Fish River begynte å etse seg gjennom hard kvartsitt danner en Canyon 90 kilometer lang, 549 meter dyp og 28 kilometer bred noen steder, noe som gjør den til verdens nest største Canyon. Canyon naturpark på 45 000 hektar er et naturlig fristed for Karoo saftige flora og endemisk dyreliv.
Utrolig turstier meander ned i hjertet av canyon affording gjester spektakulær natur kombinert med 75 km elvefronten består av permanente vannhull og rock bassenger som tiltrekker Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok og mange andre mindre dyreliv arter og endemisk fugleliv.
", "pl": "Obiekt Fish River Lodge położony jest w południowej części Namibii, na obrzeżach kanionu rzeki Fish. Oferuje on Gościom zapierające dech w piersiach widoki na kanion od wschodu do zachodu słońca.
Doświadcz z pierwszej ręki sił geologicznych, które rozwinęły się 300 milionów lat temu, kiedy Rzeka Ryba zaczęła trawić drogę przez twardy kwarcyt tworząc Kanion 90 kilometrów długości, 549 metrów głębokości i 28 kilometrów szerokości w niektórych miejscach, co czyni go drugim co do wielkości Kanion na świecie. Park przyrody Canyon o powierzchni 45 000 hektarów jest naturalnym sanktuarium dla soczystych roślin Karoo i endemicznych dzikich zwierząt.
Niesamowite szlaki turystyczne meander w samym sercu kanionu, dając gościom spektakularne krajobrazy w połączeniu z 75 km pierzeją rzeczną składającą się ze stałych dziur wodnych i basenów skalnych, które przyciągają Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok i wiele innych mniejszych gatunków dzikich zwierząt i endemicznego życia ptaków.
", "pt": "O Fish River Lodge, no sul da Namíbia, é o único alojamento situado diretamente na borda do Fish River Canyon, oferecendo aos hóspedes vistas deslumbrantes do cânion do nascer ao pôr do sol.
Experimente em primeira mão as forças geológicas que se desenrolaram há 300 milhões de anos, quando o Fish River começou a gravar seu caminho através de quartzito duro formando um Canyon de 90 quilômetros de comprimento, 549 metros de profundidade e 28 quilômetros de largura em alguns lugares, tornando-se o segundo maior Canyon do mundo. O Parque Natural Canyon de 45 000 hectares é um santuário natural para a flora suculenta de Karoo e vida selvagem endêmica.
Incríveis trilhas para caminhadas mergulham no coração do cânion, oferecendo aos hóspedes um cenário espetacular combinado com 75 km de fachada do rio composta por buracos de água permanentes e piscinas de rocha que atraem Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok e muitas outras espécies menores de vida selvagem e vida endêmica de aves.
", "sv": "Fish River Lodge i södra Namibia är den enda lodge uppe direkt på kanten av Fish River Canyon erbjuder gästerna fantastisk utsikt över kanjonen från soluppgång till solnedgång.
Upplev första hand de geologiska krafter som utvecklades 300 miljoner år sedan, när Fish River började etsas sin väg genom hård kvartsit bildar en Canyon 90 kilometer lång, 549 meter djup och 28 kilometer bred på vissa ställen, vilket gör det till världens näst största Canyon. Den 45 000 hektar Canyon Nature Park är en naturlig fristad för Karoo saftiga flora och endemisk djurliv.
Otroliga vandringsleder slingrar ner i hjärtat av kanjonen ger gästerna spektakulära landskap kombinerat med 75 km flod fasad består av permanenta vattenhål och berg pooler som lockar Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok och många andra mindre vilda arter och endemisk fågelliv.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "The Fish River Lodge is the only lodge situated directly on the edge of Namibia's Fish River Canyon, with breath taking views over the canyon from sunrise to sunset. The Lodge is uniquely designed with dry-packed stone walls and large windows through which to contemplate 300 million years of geological history.
The 45 000 hectare Canyon Nature Park is a natural sanctuary for Karoo succulent flora and endemic wildlife. Incredible hiking trails meander down into the heart of the canyon affording guests spectacular scenery combined with 75 km river frontage made up of permanent water holes and rock pools that attract Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok and many other smaller wildlife species and endemic birdlife.
The main Lodge caters for indoor and outdoor living, given the extremes of weather that can be experienced throughout the year. Good home-cooked food with stylish touches is served on handcrafted tables from reclaimed wood next to crackling fires in winter or outside on the deck in summer. Catering for specific dietary requirements and children meals are possible by prior notice. Drinks can be enjoyed in the indoor or outdoor bar area overlooking the swimming pool.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Fish River Lodge és l'únic lodge situat directament a la vora del canó del riu Peix de Namíbia, amb alè prenent vistes sobre el canó des de la sortida del sol fins al capvespre. La casa de camp està dissenyada de manera única amb parets de pedra envasades en sec i grans finestrals a través dels quals contemplar 300 milions d'anys d'història geològica.
El 45 000 hectàrea Parc Natural Canyon és un santuari natural de Karoo suculenta flora i fauna endèmica. Increïbles rutes de senderisme meandre fins al cor del canó que ofereix als hostes un paisatge espectacular combinat amb 75 km de façana fluvial formada per forats d'aigua permanents i piscines de roca que atrauen Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok i moltes altres espècies de fauna més petites i vida silvestre endèmica.
El principal Lodge proveeix de la vida interior i exterior, donats els extrems del clima que es poden experimentar durant tot l'any. El bon menjar casolà amb tocs elegants se serveix en taules artesanals de fusta recuperada al costat de focs crepants a l'hivern o a l'exterior a la coberta a l'estiu. El càtering per a requisits dietètics específics i menjars per a nens és possible amb previ avís. Podreu prendre begudes a la zona de bar coberta o exterior amb vista sobre la piscina.
", "da": "The Fish River Lodge er den eneste lodge beliggende direkte på udkanten af Namibias Fish River Canyon, med en betagende udsigt over kløften fra solopgang til solnedgang. Lodge er unikt designet med tørpakkede stenmure og store vinduer, hvorigennem at overveje 300 millioner års geologisk historie.
Den 45 000 hektar Canyon Nature Park er et naturligt fristed for Karoo saftige flora og endemisk dyreliv. Utrolige vandrestier svinger ned i hjertet af canyon giver gæsterne spektakulære natur kombineret med 75 km flodfrontage bestående af permanente vandhuller og rock pools, der tiltrækker Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok og mange andre mindre dyreliv arter og endemisk fugleliv.
Den vigtigste Lodge sørger for indendørs og udendørs ophold, i betragtning af de ekstreme vejrforhold, der kan opleves hele året. God hjemmelavet mad med stilfulde detaljer serveres på håndlavede borde fra regenereret træ ved siden af knitrende brande om vinteren eller udenfor på dækket om sommeren. Catering til specifikke kostbehov og børn måltider er muligt ved forudgående varsel. Drikkevarer kan nydes i det indendørs eller udendørs barområde med udsigt over swimmingpoolen.
", "de": "Die Fish River Lodge ist die einzige Lodge direkt am Rande des Fish River Canyon Namibias, mit atemberaubendem Blick über den Canyon von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang. Die Lodge ist einzigartig mit trocken gepackten Steinmauern und großen Fenstern, durch die 300 Millionen Jahre geologische Geschichte betrachten.
Der 45 000 Hektar große Canyon Nature Park ist ein Naturschutzgebiet für Karoo sukkulente Flora und endemische Tierwelt. Unglaubliche Wanderwege schlängeln sich hinunter ins Herz der Schlucht und bieten den Gästen eine spektakuläre Landschaft mit 75 km Flussfront aus permanenten Wasserlöchern und Felsenbecken, die Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok und viele andere kleinere Tierarten und endemisches Vogelleben anziehen.
Die Haupt-Lodge bietet für Innen- und Außenleben, angesichts der extremen Wetterlage, die das ganze Jahr über erlebt werden kann. Gutes hausgemachtes Essen mit stilvollen Akzenten wird auf handgefertigten Tischen aus Altholz neben knisternden Feuern im Winter oder im Sommer auf der Terrasse serviert. Catering für spezielle Ernährungsbedürfnisse und Kindermahlzeiten sind nach vorheriger Ankündigung möglich. Getränke genießen Sie in der Bar im Innen- oder Außenbereich mit Blick auf den Pool.
", "es": "El Fish River Lodge es el único lodge situado directamente en el borde del cañón del río Fish de Namibia, con impresionantes vistas sobre el cañón desde el amanecer hasta la puesta del sol. El Lodge está diseñado de forma única con paredes de piedra secas y grandes ventanales a través de los cuales contemplar 300 millones de años de historia geológica.
El Parque Natural Canyon de 45 000 hectáreas es un santuario natural para la flora suculenta Karoo y la fauna endémica. Increíbles rutas de senderismo serpentean hacia el corazón del cañón ofreciendo a los huéspedes un paisaje espectacular combinado con una fachada de 75 km de río formada por agujeros permanentes de agua y piscinas de roca que atraen a Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok y muchas otras especies más pequeñas de vida silvestre y aves endémicas.
El Lodge principal se ocupa de la vida interior y al aire libre, dado el clima extremo que se puede experimentar durante todo el año. Una buena comida casera con toques elegantes se sirve en mesas artesanales de madera reciclada junto a fuegos crepitantes en invierno o al aire libre en la cubierta en verano. Se ofrece servicio de comidas para necesidades dietéticas específicas y comidas para niños con previo aviso. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en la zona de bar cubierta o al aire libre con vistas a la piscina.
", "fr": "Le Fish River Lodge est le seul lodge situé directement sur le bord du Canyon de la rivière Fish, en Namibie, avec une vue imprenable sur le canyon du lever au coucher du soleil. Le Lodge est conçu de façon unique avec des murs en pierre séchées et de grandes fenêtres qui permettent de contempler 300 millions d'années d'histoire géologique.
Le parc naturel Canyon de 45 000 hectares est un sanctuaire naturel pour la flore succulente Karoo et la faune endémique. Des sentiers de randonnée incroyables se déversent au cœur du canyon offrant aux clients des paysages spectaculaires combinés à une façade de rivière de 75 km composée de trous d'eau permanents et de piscines rocheuses qui attirent Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok et de nombreuses autres espèces sauvages plus petites et espèces d'oiseaux endémiques.
Le Lodge principal s'adresse à l'intérieur et à l'extérieur, compte tenu des conditions météorologiques extrêmes qui peuvent être ressenties tout au long de l'année. De bons plats faits maison avec des touches élégantes sont servis sur des tables artisanales à partir de bois récupéré à côté des feux crépitants en hiver ou à l'extérieur sur le pont en été. Des services de traiteur adaptés à des régimes alimentaires spécifiques et des repas pour enfants sont possibles sur préavis. Vous pourrez prendre un verre dans le bar intérieur ou extérieur donnant sur la piscine.
", "it": "Il Fish River Lodge è l'unico lodge situato direttamente ai margini del Fish River Canyon della Namibia, con vista mozzafiato sul canyon dall'alba al tramonto. Il Lodge è progettato in modo unico con pareti in pietra a secco e grandi finestre attraverso le quali contemplare 300 milioni di anni di storia geologica.
Il Canyon Nature Park di 45 000 ettari è un santuario naturale per la flora succulenta del Karoo e la fauna selvatica endemica. Incredibili sentieri escursionistici si snodano nel cuore del canyon offrendo agli ospiti uno scenario spettacolare combinato con 75 km di fronte al fiume costituito da pozzi d'acqua permanenti e piscine rocciose che attraggono Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok e molte altre specie animali selvatici più piccole e animali endemici.
Il Lodge principale è adatto per la vita interna e all'aperto, date le condizioni climatiche estreme che possono essere vissute durante tutto l'anno. Buon cibo fatto in casa con tocchi di stile è servito su tavoli artigianali in legno riciclato accanto a scoppiettanti caminetti in inverno o fuori sul ponte in estate. La ristorazione per esigenze dietetiche specifiche e pasti per bambini è possibile previa comunicazione. Potrete sorseggiare un drink nella zona bar coperta o all'aperto con vista sulla piscina.
", "nl": "The Fish River Lodge is de enige lodge direct aan de rand van Namibië Fish River Canyon, met een adembenemend uitzicht over de canyon van zonsopgang tot zonsondergang. De Lodge is uniek ontworpen met droge stenen muren en grote ramen waardoor 300 miljoen jaar geologische geschiedenis kan worden overdacht.
Het 45.000 hectare Canyon Nature Park is een natuurlijk toevluchtsoord voor Karoo sappige flora en endemische dieren. Ongelooflijke wandelpaden slingeren naar beneden in het hart van de canyon en bieden de gasten een spectaculair landschap in combinatie met 75 km riviervoorgevel bestaande uit permanente watergaten en rotszwembaden die Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok en vele andere kleinere wilde dieren en endemisch vogelleven aantrekken.
De belangrijkste Lodge is geschikt voor binnen- en buitenleven, gezien de extreme weersomstandigheden die het hele jaar door kunnen worden ervaren. Goede huisgemaakte gerechten met stijlvolle accenten worden geserveerd op handgemaakte tafels van teruggewonnen hout naast knetterende haarden in de winter of buiten op het dek in de zomer. Catering voor specifieke dieetwensen en kindermaaltijden is mogelijk op voorafgaande kennisgeving. U kunt genieten van een drankje in de binnen- of buitenbar met uitzicht op het zwembad.
", "no": "Fish River Lodge er den eneste hytta som ligger rett ved kanten av Namibias Fish River Canyon, med utsikt over juvet fra soloppgang til solnedgang. The Lodge er unikt designet med tørrpakket steinvegger og store vinduer som kan tenke over 300 millioner år med geologisk historie.
Canyon naturpark på 45 000 hektar er et naturlig fristed for Karoo saftige flora og endemisk dyreliv. Utrolig turstier meander ned i hjertet av canyon affording gjester spektakulær natur kombinert med 75 km elvefronten består av permanente vannhull og rock bassenger som tiltrekker Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok og mange andre mindre dyreliv arter og endemisk fugleliv.
Hoved Lodge henvender for innendørs og utendørs levende, gitt ekstreme vær som kan oppleves gjennom hele året. God hjemmelaget mat med stilige innslag serveres på håndlagde bord fra gjenvunnet tre ved siden av knitrende branner om vinteren eller ute på dekk om sommeren. Catering for spesifikke diettbehov og barnemat er mulig etter forhåndsvarsel. Du kan nyte noe å drikke i baren innendørs eller utendørs med utsikt over bassenget.
", "pl": "Obiekt The Fish River Lodge to jedyny domek położony bezpośrednio na skraju kanionu rzeki Fish River Canyon w Namibii, z którego roztacza się zapierający dech widok na kanion od wschodu do zachodu słońca. Lodge został zaprojektowany z suchymi kamiennymi ścianami i dużymi oknami, przez które można kontemplować 300 milionów lat historii geologicznej.
Park przyrody Canyon o powierzchni 45 000 hektarów jest naturalnym sanktuarium dla soczystych roślin Karoo i endemicznych dzikich zwierząt. Niesamowite szlaki turystyczne meander w samym sercu kanionu, dając gościom spektakularną scenerię połączoną z 75 km pierzeją rzeczną składającą się ze stałych dziur wodnych i basenów skalnych, które przyciągają Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok i wiele innych mniejszych gatunków dzikich zwierząt i endemicznych ptaków.
Główna Lodge oferuje zakwaterowanie wewnątrz i na zewnątrz, biorąc pod uwagę ekstremalne warunki pogodowe, które mogą być odczuwane przez cały rok. Dobre domowe jedzenie ze stylowymi akcentami serwowane jest na ręcznie robionych stołach z odzyskanego drewna, obok trzaskających się pożarów zimą lub latem na tarasie. Wyżywienie dla określonych wymagań żywieniowych i posiłków dla dzieci jest możliwe po wcześniejszym powiadomieniu. Napoje serwowane są w krytym lub odkrytym barze z widokiem na basen.
", "pt": "O Fish River Lodge é o único lodge situado diretamente na borda do Fish River Canyon, na Namíbia, com vistas deslumbrantes sobre o cânion do nascer ao pôr-do-sol. O Lodge é projetado exclusivamente com paredes de pedra recheadas a seco e grandes janelas através das quais contemplam 300 milhões de anos de história geológica.
O Parque Natural Canyon de 45 000 hectares é um santuário natural para a flora suculenta de Karoo e vida selvagem endêmica. Incríveis trilhas para caminhadas mergulham no coração do cânion, oferecendo aos hóspedes paisagens espetaculares combinadas com 75 km de fachada fluvial composta por buracos de água permanentes e piscinas de rocha que atraem Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok e muitas outras espécies menores de vida selvagem e animais endêmicos.
O Lodge principal atende para a vida interior e exterior, dados os extremos de clima que podem ser experimentados durante todo o ano. Boa comida caseira com toques elegantes é servida em mesas artesanais de madeira recuperada ao lado de lareiras crepitantes no inverno ou no deck no verão. O catering para necessidades dietéticas específicas e refeições para crianças é possível mediante aviso prévio. As bebidas podem ser apreciadas na área de bar interior ou exterior com vista para a piscina.
", "sv": "The Fish River Lodge är den enda lodge ligger direkt i utkanten av Namibias Fish River Canyon, med andlig utsikt över kanjonen från soluppgång till solnedgång. The Lodge är unikt utformad med torrpackade stenväggar och stora fönster genom vilka man kan begrunda 300 miljoner år av geologisk historia.
Den 45 000 hektar Canyon Nature Park är en naturlig fristad för Karoo saftiga flora och endemisk djurliv. Otroliga vandringsleder slingrar ner i hjärtat av kanjonen ger gästerna spektakulära landskap kombinerat med 75 km flod fasad består av permanenta vattenhål och berg pooler som lockar Hartmans Zebra, Kudu, Oryx, Springbok och många andra mindre vilda arter och endemisk fågelliv.
De viktigaste Lodge tillgodoser både inomhus och utomhus, med tanke på extrema väder som kan upplevas under hela året. God hemlagad mat med stilfulla inslag serveras på handgjorda bord från återvunnet trä bredvid sprakande bränder på vintern eller ute på däcket på sommaren. Catering för särskilda kostbehov och barnmåltider är möjliga genom föregående meddelande. Drycker kan avnjutas i baren inomhus eller utomhus med utsikt över poolen.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "fishriver@journeysnamibia.com", "Telephone": "+264-61-228104", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.fishriverlodge-namibia.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=15246", "Address": "Keetmanshop, D463\n\nKeetmanshop\n\n9000", "Facebook": "https://www.facebook.com/fishriverlodgenamibia", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/journeysnamibia/", "Pinterest": "https://www.pinterest.com/journeysnamibia/fish-river-lodge/", "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=15246", "FrontDeskTelephone": "+264 61 22 8104", "MarketingContactPerson": "Journeys Namibia - Fish River Lodge", "MarketingEmail": "marketing@journeysnamibia.com", "MarketingTelephone": "+264 61 22 8104", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "View from Room", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de l'habitació", "da": "Udsigt fra værelse", "de": "Blick vom Zimmer", "es": "Vista desde la habitación", "fr": "Vue depuis la chambre", "it": "Vista dalla Camera", "nl": "Uitzicht vanuit kamer", "no": "Utsikt fra rom", "pl": "Widok z pokoju", "pt": "Vista do quarto", "sv": "Utsikt från rummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_room_view_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_room_view_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1366272, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool and deck area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de piscina i coberta", "da": "Swimmingpool og dækområde", "de": "Pool- und Liegebereich", "es": "Piscina y zona de cubierta", "fr": "Piscine et terrasse", "it": "Piscina e terrazza", "nl": "Zwembad en terras", "no": "Basseng og dekk", "pl": "Basen i taras", "pt": "Piscina e área de deck", "sv": "Pool och däck" } }, "Description": { "EnText": "Pool and deck area ", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de piscina i coberta", "da": "Swimmingpool og dækområde", "de": "Pool- und Liegebereich", "es": "Piscina y zona de cubierta", "fr": "Piscine et terrasse", "it": "Piscina e terrazza", "nl": "Zwembad en terras", "no": "Basseng og dekk", "pl": "Basen i taras", "pt": "Piscina e área de deck", "sv": "Pool och däck" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/12.jpg", "UrlFragment": "21616/12.jpg", "Crop": null, "Height": 1456, "Width": 2184, "Size": 314253, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room unit ", "MachineTranslations": { "ca": "Unitat d'habitació", "da": "Værelse enhed", "de": "Raumeinheit", "es": "Unidad de habitación", "fr": "Unité de chambre", "it": "Unità camera", "nl": "Ruimte eenheid", "no": "Rom enhet", "pl": "Jednostka pokojowa", "pt": "Unidade de quarto", "sv": "Rum enhet" } }, "Description": { "EnText": "Room unit ", "MachineTranslations": { "ca": "Unitat d'habitació", "da": "Værelse enhed", "de": "Raumeinheit", "es": "Unidad de habitación", "fr": "Unité de chambre", "it": "Unità camera", "nl": "Ruimte eenheid", "no": "Rom enhet", "pl": "Jednostka pokojowa", "pt": "Unidade de quarto", "sv": "Rum enhet" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/2.jpg", "UrlFragment": "21616/2.jpg", "Crop": null, "Height": 1456, "Width": 2184, "Size": 389047, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Double Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre Double", "it": "Camera Matrimoniale", "nl": "Tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom", "pl": "Pokój dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo", "sv": "Dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": "Double Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Doppelzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre Double", "it": "Camera Matrimoniale", "nl": "Tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom", "pl": "Pokój dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo", "sv": "Dubbelrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Room Unit Interior Twin - 1.JPG", "UrlFragment": "21616/Room Unit Interior Twin - 1.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 494021, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Double room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació doble", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Doppelzimmer", "es": "Habitación doble", "fr": "Chambre double", "it": "Camera doppia", "nl": "Tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom", "pl": "Pokój dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo", "sv": "Dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": "Double room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació doble", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Doppelzimmer", "es": "Habitación doble", "fr": "Chambre double", "it": "Camera doppia", "nl": "Tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom", "pl": "Pokój dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo", "sv": "Dubbelrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Double Room.png", "UrlFragment": "21616/Double Room.png", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 5307903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Twin room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Twin", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Zweibettzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre double", "it": "Camera doppia con letti singoli", "nl": "Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Twin rom", "pl": "Pokój typu Twin", "pt": "Quarto Twin", "sv": "Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Twin room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Twin", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Zweibettzimmer", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre double", "it": "Camera doppia con letti singoli", "nl": "Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Twin rom", "pl": "Pokój typu Twin", "pt": "Quarto Twin", "sv": "Tvåbäddsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Room Unit View.jpg", "UrlFragment": "21616/Room Unit View.jpg", "Crop": null, "Height": 2911, "Width": 4368, "Size": 6387487, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom inside and outside shower ", "MachineTranslations": { "ca": "Bany de dutxa interior i exterior", "da": "Badeværelse indvendig og udvendig bruser", "de": "Badezimmer innen und außen Dusche", "es": "Baño interior y ducha exterior", "fr": "Salle de bain intérieure et extérieure douche", "it": "Bagno doccia interna ed esterna", "nl": "Badkamer binnen en buiten douche", "no": "Bad inne og utenfor dusj", "pl": "Łazienka wewnątrz i na zewnątrz prysznic", "pt": "Casa de banho dentro e fora do chuveiro", "sv": "Badrum inuti och utanför dusch" } }, "Description": { "EnText": "All rooms have showers, dressing room and toilet ", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les habitacions disposen de dutxes, vestidor i lavabo", "da": "Alle værelser har brusere, påklædningsværelse og toilet", "de": "Alle Zimmer verfügen über Dusche, Ankleideraum und WC", "es": "Todas las habitaciones tienen duchas, vestidor y aseo", "fr": "Toutes les chambres disposent de douches, dressing et toilettes", "it": "Tutte le camere sono dotate di docce, spogliatoio e servizi igienici", "nl": "Alle kamers hebben douches, kleedkamer en toilet", "no": "Alle rommene har dusj, omkledningsrom og toalett", "pl": "Wszystkie pokoje wyposażone są w prysznice, garderobę i toaletę.", "pt": "Todos os quartos têm chuveiros, vestiário e WC", "sv": "Alla rum har duschar, omklädningsrum och toalett" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/6.jpg", "UrlFragment": "21616/6.jpg", "Crop": null, "Height": 1457, "Width": 2184, "Size": 159140, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fish River Canyon excursion in open 4x4 vehicles ", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió en vehicles 4x4 oberts", "da": "Fish River Canyon udflugt i åbne 4x4 køretøjer", "de": "Fish River Canyon Ausflug in offenen 4x4 Fahrzeugen", "es": "Excursión del Cañón del Río Fish en vehículos 4x4 abiertos", "fr": "Excursion du Canyon de Fish River en véhicules 4x4 ouverts", "it": "Escursione Fish River Canyon in veicoli 4x4 aperti", "nl": "Fish River Canyon excursie in open 4x4 voertuigen", "no": "Fish River Canyon utflukt i åpne 4x4 kjøretøy", "pl": "Fish River Canyon wycieczka w otwartych pojazdach 4x4", "pt": "Peixe River Canyon excursão em veículos abertos 4x4", "sv": "Fish River Canyon utflykt i öppna 4x4 fordon" } }, "Description": { "EnText": "Fish River Canyon excursion in open 4x4 vehicles", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió en vehicles 4x4 oberts", "da": "Fish River Canyon udflugt i åbne 4x4 køretøjer", "de": "Fish River Canyon Ausflug in offenen 4x4 Fahrzeugen", "es": "Excursión del Cañón del Río Fish en vehículos 4x4 abiertos", "fr": "Excursion du Canyon de Fish River en véhicules 4x4 ouverts", "it": "Escursione Fish River Canyon in veicoli 4x4 aperti", "nl": "Fish River Canyon excursie in open 4x4 voertuigen", "no": "Fish River Canyon utflukt i åpne 4x4 kjøretøy", "pl": "Fish River Canyon wycieczka w otwartych pojazdach 4x4", "pt": "Peixe River Canyon excursão em veículos abertos 4x4", "sv": "Fish River Canyon utflykt i öppna 4x4 fordon" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/4x4 Into Canyon.JPG", "UrlFragment": "21616/4x4 Into Canyon.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 546237, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hiking along the Fish River ", "MachineTranslations": { "ca": "Senderisme pel riu Peixos", "da": "Vandring langs fiskelven", "de": "Wandern entlang des Fish River", "es": "Senderismo a lo largo del río de los peces", "fr": "Randonnée le long de la rivière Fish", "it": "Escursioni lungo il Fiume Pesce", "nl": "Wandelen langs de rivier de Fish", "no": "Vandring langs Fiskeelven", "pl": "Piesze wycieczki wzdłuż rzeki Fish", "pt": "Caminhadas ao longo do rio Peixe", "sv": "Vandring längs fiskfloden" } }, "Description": { "EnText": "Hiking along the Fish River ", "MachineTranslations": { "ca": "Senderisme pel riu Peixos", "da": "Vandring langs fiskelven", "de": "Wandern entlang des Fish River", "es": "Senderismo a lo largo del río de los peces", "fr": "Randonnée le long de la rivière Fish", "it": "Escursioni lungo il Fiume Pesce", "nl": "Wandelen langs de rivier de Fish", "no": "Vandring langs Fiskeelven", "pl": "Piesze wycieczki wzdłuż rzeki Fish", "pt": "Caminhadas ao longo do rio Peixe", "sv": "Vandring längs fiskfloden" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Hiking along the Fish River.JPG", "UrlFragment": "21616/Hiking along the Fish River.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 463325, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Canyon landscape along the Fish River ", "MachineTranslations": { "ca": "Paisatge del canó al llarg del riu Peixos", "da": "Canyon landskab langs fiskelven", "de": "Canyon Landschaft entlang des Fish River", "es": "Paisaje del cañón a lo largo del río de los peces", "fr": "Paysage canyon le long de la rivière Fish", "it": "Paesaggio canyon lungo il Fiume Pesce", "nl": "Canyon landschap langs de rivier de vis", "no": "Canyon landskap langs Fiskeelven", "pl": "Krajobraz kanionu wzdłuż rzeki Fish", "pt": "Canyon paisagem ao longo o Peixe Rio", "sv": "Canyon landskap längs Fiskfloden" } }, "Description": { "EnText": "Canyon landscape along the Fish River ", "MachineTranslations": { "ca": "Paisatge del canó al llarg del riu Peixos", "da": "Canyon landskab langs fiskelven", "de": "Canyon Landschaft entlang des Fish River", "es": "Paisaje del cañón a lo largo del río de los peces", "fr": "Paysage canyon le long de la rivière Fish", "it": "Paesaggio canyon lungo il Fiume Pesce", "nl": "Canyon landschap langs de rivier de vis", "no": "Canyon landskap langs Fiskeelven", "pl": "Krajobraz kanionu wzdłuż rzeki Fish", "pt": "Canyon paisagem ao longo o Peixe Rio", "sv": "Canyon landskap längs Fiskfloden" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Landscape 5.JPG", "UrlFragment": "21616/Landscape 5.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 720449, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guided hiking in the canyon ", "MachineTranslations": { "ca": "Senderisme guiat al barranc", "da": "Guidet vandreture i kløften", "de": "Geführte Wanderungen in der Schlucht", "es": "Senderismo guiado en el cañón", "fr": "Randonnée guidée dans le canyon", "it": "Escursioni guidate nel canyon", "nl": "Begeleid wandelen in de canyon", "no": "Guidet vandring i dalen", "pl": "Piesze wycieczki z przewodnikiem w kanionie", "pt": "Caminhadas guiadas no cânion", "sv": "Guidad vandring i ravinen" } }, "Description": { "EnText": "Guided hiking in the canyon ", "MachineTranslations": { "ca": "Senderisme guiat al barranc", "da": "Guidet vandreture i kløften", "de": "Geführte Wanderungen in der Schlucht", "es": "Senderismo guiado en el cañón", "fr": "Randonnée guidée dans le canyon", "it": "Escursioni guidate nel canyon", "nl": "Begeleid wandelen in de canyon", "no": "Guidet vandring i dalen", "pl": "Piesze wycieczki z przewodnikiem w kanionie", "pt": "Caminhadas guiadas no cânion", "sv": "Guidad vandring i ravinen" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Hiking Quiver Trees 1.JPG", "UrlFragment": "21616/Hiking Quiver Trees 1.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 767357, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms units on the canyon rim ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions unitats a la vora del canó", "da": "Værelser enheder på canyon fælgen", "de": "Zimmer-Einheiten am Canyon-Rand", "es": "Unidades de habitaciones en el borde del cañón", "fr": "Chambres unités sur le bord du canyon", "it": "Camere unità sul bordo del canyon", "nl": "Kamers units op de rand van de kloof", "no": "Rom enheter på canyon rim", "pl": "Pokoje jednostki na brzegu kanionu", "pt": "Unidades de quartos na borda do desfiladeiro", "sv": "Rum enheter på ravinen kanten" } }, "Description": { "EnText": "Rooms units on the canyon rim ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions unitats a la vora del canó", "da": "Værelser enheder på canyon fælgen", "de": "Zimmer-Einheiten am Canyon-Rand", "es": "Unidades de habitaciones en el borde del cañón", "fr": "Chambres unités sur le bord du canyon", "it": "Camere unità sul bordo del canyon", "nl": "Kamers units op de rand van de kloof", "no": "Rom enheter på canyon rim", "pl": "Pokoje jednostki na brzegu kanionu", "pt": "Unidades de quartos na borda do desfiladeiro", "sv": "Rum enheter på ravinen kanten" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Room Units on the Edge.JPG", "UrlFragment": "21616/Room Units on the Edge.JPG", "Crop": null, "Height": 1856, "Width": 2784, "Size": 1688782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sunset over the canyon ", "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol sobre el canó", "da": "Solnedgang over kløften", "de": "Sonnenuntergang über der Schlucht", "es": "Puesta de sol sobre el cañón", "fr": "Coucher de soleil sur le canyon", "it": "Tramonto sul canyon", "nl": "Zonsondergang boven de canyon", "no": "Solnedgang over canyon", "pl": "Zachód słońca nad kanionem", "pt": "Pôr do sol sobre o desfiladeiro", "sv": "Solnedgång över ravinen" } }, "Description": { "EnText": "Sunset over the canyon ", "MachineTranslations": { "ca": "Posta de sol sobre el canó", "da": "Solnedgang over kløften", "de": "Sonnenuntergang über der Schlucht", "es": "Puesta de sol sobre el cañón", "fr": "Coucher de soleil sur le canyon", "it": "Tramonto sul canyon", "nl": "Zonsondergang boven de canyon", "no": "Solnedgang over canyon", "pl": "Zachód słońca nad kanionem", "pt": "Pôr do sol sobre o desfiladeiro", "sv": "Solnedgång över ravinen" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Quiver Tree 2.jpg", "UrlFragment": "21616/Quiver Tree 2.jpg", "Crop": null, "Height": 3744, "Width": 5616, "Size": 4478264, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelset", "de": "Bad", "es": "Baño", "fr": "Salle de bains", "it": "Asciugacapelli", "nl": "De badkamer", "no": "Toalettet", "pl": "W łazience", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_bathroom_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_bathroom_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1026851, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Airstrip", "MachineTranslations": { "ca": "Airstrip", "da": "Airstrip", "de": "Landebahn", "es": "pista de aterrizaje", "fr": "piste d'atterrissage", "it": "La pista d'atterraggio", "nl": "Vliegstrook", "no": "Flystripe", "pl": "- Linie lotnicze", "pt": "Pista de pouso", "sv": "Flygbana" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_airstrip_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_airstrip_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1281034, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Canyon drive", "MachineTranslations": { "ca": "Canyon en cotxe", "da": "Canyon drev", "de": "Canyon Drive", "es": "Canyon Drive", "fr": "Canyon, promenade", "it": "Canyon drive", "nl": "Canyon-schijf", "no": "Canyon kjøre", "pl": "Canyon drive", "pt": "Desfiladeiro", "sv": "Canyon enhet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_drive_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_camp_drive_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1268992, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View point", "MachineTranslations": { "ca": "Punt de vista", "da": "Vis punkt", "de": "Ansichtspunkt", "es": "Punto de vista", "fr": "Point de vue", "it": "Punto di vista", "nl": "Zicht punt", "no": "Visningspunkt", "pl": "Punkt widokowy", "pt": "Ponto de vista", "sv": "Vy punkt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1093425, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Canyon excursion ", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió en barranc", "da": "Canyon udflugt", "de": "Canyon Ausflug", "es": "Excursión al cañón", "fr": "Excursion canyon", "it": "Escursione nel canyon", "nl": "Canyon excursie", "no": "Canyon utflukt", "pl": "Wycieczka do kanionu", "pt": "Excursão Canyon", "sv": "Canyon utflykt" } }, "Description": { "EnText": "Canyon excursion ", "MachineTranslations": { "ca": "Excursió en barranc", "da": "Canyon udflugt", "de": "Canyon Ausflug", "es": "Excursión al cañón", "fr": "Excursion canyon", "it": "Escursione nel canyon", "nl": "Canyon excursie", "no": "Canyon utflukt", "pl": "Wycieczka do kanionu", "pt": "Excursão Canyon", "sv": "Canyon utflykt" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Canyon Excursion 1.jpg", "UrlFragment": "21616/Canyon Excursion 1.jpg", "Crop": null, "Height": 4724, "Width": 9449, "Size": 24350100, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_lodge_day_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_ext_lodge_day_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1446255, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_lodge_night_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_ext_lodge_night_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1443714, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fat bikes", "MachineTranslations": { "ca": "Bicicletes grasses", "da": "Fede cykler", "de": "Fat Bikes", "es": "Bicicletas gordas", "fr": "Fat Bikes", "it": "Biciclette Fat", "nl": "Vet fietsen", "no": "Fat sykler", "pl": "Rowery tłuszczowe", "pt": "Bicicletas gordas", "sv": "Feta cyklar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_cycling_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_cycling_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1302373, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool with a view over the canyon ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina amb vistes al canó", "da": "Swimmingpool med udsigt over kløften", "de": "Pool mit Blick über die Schlucht", "es": "Piscina con vistas al cañón", "fr": "Piscine avec vue sur le canyon", "it": "Piscina con vista sul canyon", "nl": "Zwembad met uitzicht over de canyon", "no": "Basseng med utsikt over dalen", "pl": "Basen z widokiem na kanion", "pt": "Piscina com vista sobre o desfiladeiro", "sv": "Pool med utsikt över kanjonen" } }, "Description": { "EnText": "Pool with a view over the canyon ", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina amb vistes al canó", "da": "Swimmingpool med udsigt over kløften", "de": "Pool mit Blick über die Schlucht", "es": "Piscina con vistas al cañón", "fr": "Piscine avec vue sur le canyon", "it": "Piscina con vista sul canyon", "nl": "Zwembad met uitzicht over de canyon", "no": "Basseng med utsikt over dalen", "pl": "Basen z widokiem na kanion", "pt": "Piscina com vista sobre o desfiladeiro", "sv": "Pool med utsikt över kanjonen" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Low Res 355 of 452.JPG", "UrlFragment": "21616/Low Res 355 of 452.JPG", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 555852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_room_night_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_ext_room_night_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 1654, "Width": 1104, "Size": 3093705, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Værelset", "de": "Zimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Doppia", "nl": "Kamer", "no": "Rom", "pl": "Pokój", "pt": "Sala", "sv": "Rummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_int_room_day_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_int_room_day_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1328130, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_lodge_sunrise_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_ext_lodge_sunrise_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1115101, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_view_pool_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_ext_view_pool_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 785, "Width": 1176, "Size": 1291639, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Canyon Drive ", "MachineTranslations": { "ca": "Canyon Drive", "da": "Canyon Drive", "de": "Canyon Drive", "es": "Canyon Drive", "fr": "Canyon Drive", "it": "Canyon Drive", "nl": "Canyon Drive", "no": "Canyon Drive", "pl": "Canyon Drive", "pt": "Canyon Drive", "sv": "Canyon Drive" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_guide_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_guide_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 774, "Width": 1160, "Size": 1085022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_intr_recpt_day_port_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_intr_recpt_day_port_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 1627, "Width": 1100, "Size": 3386048, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_intr_recep_day_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_intr_recep_day_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1450252, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge are next to fire place ", "MachineTranslations": { "ca": "El saló està al costat de la llar de foc", "da": "Lounge er ved siden af ildsted", "de": "Lounge neben dem Kamin", "es": "El salón está al lado de la chimenea", "fr": "Le salon est à côté de la cheminée", "it": "Lounge sono accanto al camino", "nl": "Lounge zijn naast de open haard", "no": "Lounge er ved siden av peisen", "pl": "Salon jest obok ogniska", "pt": "Lounge fica ao lado da lareira", "sv": "Lounge är bredvid brasan" } }, "Description": { "EnText": "Lounge are next to fire place ", "MachineTranslations": { "ca": "El saló està al costat de la llar de foc", "da": "Lounge er ved siden af ildsted", "de": "Lounge neben dem Kamin", "es": "El salón está al lado de la chimenea", "fr": "Le salon est à côté de la cheminée", "it": "Lounge sono accanto al camino", "nl": "Lounge zijn naast de open haard", "no": "Lounge er ved siden av peisen", "pl": "Salon jest obok ogniska", "pt": "Lounge fica ao lado da lareira", "sv": "Lounge är bredvid brasan" } }, "Copyright": null, "Credit": "FR ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/Main Area Lounge 1.jpg", "UrlFragment": "21616/Main Area Lounge 1.jpg", "Crop": null, "Height": 4368, "Width": 6552, "Size": 16313896, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_outdoor_lodge_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_outdoor_lodge_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 1648, "Width": 1100, "Size": 2991863, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_intr_lodge_day_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_intr_lodge_day_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 1648, "Width": 1100, "Size": 3291193, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions", "da": "Værelser", "de": "Zimmer", "es": "Habitaciones", "fr": "Chambres", "it": "Camere", "nl": "Kamers", "no": "Rom", "pl": "Pokoje", "pt": "Quartos", "sv": "Rummen" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_pano_01_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_pano_01_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 554, "Width": 2000, "Size": 1565893, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sundowner", "MachineTranslations": { "ca": "Sundowner", "da": "Sundowner", "de": "Sundowner", "es": "Sundowner", "fr": "Propriétaire du coucher du soleil", "it": "Sundowner", "nl": "Sundowner", "no": "Sundowner", "pl": "Sundowner", "pt": "Sundowner", "sv": "Soldowner" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_sundowner_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_sundowner_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1135762, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outside shower", "MachineTranslations": { "ca": "Dutxa exterior", "da": "Udendørs bruser", "de": "Außendusche", "es": "Ducha exterior", "fr": "Douche extérieure", "it": "Doccia esterna", "nl": "Buiten douche", "no": "Utendørs dusj", "pl": "Prysznic na zewnątrz", "pt": "Chuveiro exterior", "sv": "Utanför dusch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_outdoor-shower-night_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_outdoor-shower-night_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 1648, "Width": 1100, "Size": 3412291, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal", "da": "Vigtigste område", "de": "Hauptbereich", "es": "Zona principal", "fr": "Zone principale", "it": "Area principale", "nl": "Hoofdgebied", "no": "Hovedområdet", "pl": "Główny obszar", "pt": "Área principal", "sv": "Huvudområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Shawn van Eeden", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_main-area_night_cmyk_v1.png", "UrlFragment": "21616/frl_main-area_night_cmyk_v1.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1595547, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "EcGVtVbJN-g", "Url": "https://youtu.be/EcGVtVbJN-g", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/EcGVtVbJN-g", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/EcGVtVbJN-g/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Fish River Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Fish River Lodge", "da": "Fish River Lodge", "de": "Fish River Lodge", "es": "Fish River Lodge", "fr": "Fish River Lodge", "it": "Fish River Lodge", "nl": "Vis rivier Lodge", "no": "Fish River Lodge", "pl": "Fish River Lodge", "pt": "Fish River Lodge", "sv": "Fisk River Lodge" } }, "Description": { "EnText": "The Fish River Lodge is the only lodge situated directly on the edge of Namibia's Fish River Canyon, with breath taking views over the canyon from sunrise to sunset.", "MachineTranslations": { "ca": "El Fish River Lodge és l'únic lodge situat directament a la vora del canó del riu Peix de Namíbia, amb alè prenent vistes sobre el canó des de la sortida del sol fins al capvespre.", "da": "The Fish River Lodge er den eneste lodge beliggende direkte på udkanten af Namibias Fish River Canyon, med en betagende udsigt over kløften fra solopgang til solnedgang.", "de": "Die Fish River Lodge ist die einzige Lodge direkt am Rande des Namibias Fish River Canyon, mit atemberaubendem Blick über die Schlucht von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.", "es": "El Fish River Lodge es el único lodge situado directamente en el borde del Cañón del Río Fish de Namibia, con impresionantes vistas al cañón desde el amanecer hasta el atardecer.", "fr": "Le Fish River Lodge est le seul lodge situé directement sur le bord du canyon de Fish River en Namibie, avec une vue imprenable sur le canyon du lever au coucher du soleil.", "it": "Il Fish River Lodge è l'unico lodge situato direttamente ai margini del Fish River Canyon della Namibia, con vista mozzafiato sul canyon dall'alba al tramonto.", "nl": "De Fish River Lodge is de enige lodge gelegen direct aan de rand van Namibië's Fish River Canyon, met adembenemend uitzicht over de kloof van zonsopgang tot zonsondergang.", "no": "Fish River Lodge er den eneste hytta som ligger rett ved kanten av Namibias Fish River Canyon, med utsikt over juvet fra soloppgang til solnedgang.", "pl": "Obiekt The Fish River Lodge to jedyny domek położony bezpośrednio na skraju kanionu rzeki Fish River Canyon w Namibii, z którego roztacza się zapierający dech widok na kanion od wschodu do zachodu słońca.", "pt": "O Fish River Lodge é o único lodge situado diretamente na borda do Canyon Fish River da Namíbia, com vistas deslumbrantes sobre o desfiladeiro do nascer ao pôr do sol.", "sv": "Fish River Lodge är den enda lodge ligger direkt i utkanten av Namibias Fish River Canyon, med andedräkt tar utsikt över kanjonen från soluppgång till solnedgång." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Fish River Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Fish River Lodge", "da": "Fish River Lodge", "de": "Fish River Lodge", "es": "Fish River Lodge", "fr": "Fish River Lodge", "it": "Fish River Lodge", "nl": "Vis River Lodge", "no": "Fish River Lodge", "pl": "Fish River Lodge", "pt": "Fish River Lodge", "sv": "Fisk River Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Journeys Namibia", "MachineTranslations": { "ca": "Viatges de Namíbia", "da": "Rejser Namibia", "de": "Reisen Namibia", "es": "Viajes Namibia", "fr": "Voyages Namibie", "it": "Viaggi Namibia", "nl": "Reizen Namibië", "no": "Reiser Namibia", "pl": "Podróże Namibia", "pt": "Viagens Namíbia", "sv": "Resor Namibia" } }, "iFrameUrl": "https://progress.asylum.com.na/journeys/?video=tours/fishriver-lodge/index.html#node50", "Thumbnail": null } ], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "da": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "de": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "es": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf que es", "fr": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "it": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "nl": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "no": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "pl": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "pt": "Arquivo fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "sv": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "UrlFragment": "/21616/fact_sheet_fish_river_lodge_2021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "da": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "de": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "es": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf que es", "fr": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "it": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "nl": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "no": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "pl": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "pt": "Arquivo jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "sv": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "UrlFragment": "/21616/jn_group_rates_2020__2021_rack.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "da": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "de": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "es": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf que es", "fr": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "it": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "nl": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "no": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "pl": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "pt": "Arquivo journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "sv": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "UrlFragment": "/21616/journeys_namibia_group_rates_rack_2022_.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "da": "FRL_map_2014-04-10.pdf", "de": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "es": "FRL_MAP_2014-04-10.pdf", "fr": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "it": "FRL_Mappa_2014-04-10.pdf", "nl": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "no": "FRL_MAP_2014-10.pdf", "pl": "FRL_MAP_2014-04-10.pdf", "pt": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "sv": "FRL_Map_2014-04-10.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "FRL_Map_2014-04-10.pdf", "UrlFragment": "/21616/FRL_Map_2014-04-10.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "15246", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_lodge_day_01_cmyk_v1.jpg", "UrlFragment": "21616/frl_ext_lodge_day_01_cmyk_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 219441, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v1.jpg", "UrlFragment": "21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 145306, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_int_room_day_cmyk_v1.jpg", "UrlFragment": "21616/frl_int_room_day_cmyk_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 179571, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_drive_01_cmyk_v1.jpg", "UrlFragment": "21616/frl_camp_drive_01_cmyk_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 199296, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_hiking_01_cmyk_v1.jpg", "UrlFragment": "21616/frl_hiking_01_cmyk_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 177782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_ext_lodge_day_01_cmyk_v11.png", "UrlFragment": "21616/frl_ext_lodge_day_01_cmyk_v11.png", "Crop": null, "Height": 734, "Width": 1100, "Size": 1446255, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_guide_01_cmyk_v1.jpeg", "UrlFragment": "21616/frl_guide_01_cmyk_v1.jpeg", "Crop": null, "Height": 774, "Width": 1160, "Size": 1085022, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v11.png", "UrlFragment": "21616/frl_camp_sunrise_river_01_cmyk_v11.png", "Crop": null, "Height": 741, "Width": 1111, "Size": 1093425, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }