Relax in this stylish King Room. Enjoy a restful night's sleep in the luxurious Suite Dreams® by Serta bed which provides the perfect balance between comfort and support.
43-inch TV, work desk, ergonomic chair, mini-fridge, complimentary WiFi
Work in comfort at the desk with ergonomic Mirra chair by Herman Miller. Watch a program on the 43-inch LCD TV or surf the web with complimentary WiFi access.
This room also features a mini-fridge, adjustable air-conditioning, coffee/tea maker and an iron/ironing board to make you feel at home. Stay connected to the office with our 24-hour business center, which provides complimentary printing and copy machines.
", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxa't en aquesta elegant habitació amb llit doble gran. Gaudeix d'una nit de descans a la luxosa Suite Dreams® by Serta llit que proporciona l'equilibri perfecte entre comoditat i suport.
TV de 43 polzades, escriptori, cadira ergonòmica, mini-nevera, WiFi gratuïta
Treballar amb comoditat a l'escriptori amb cadira ergonòmica Mirra de Herman Miller. Mireu un programa al televisor LCD de 43 polzades o navegueu pel web amb accés WiFi gratuït.
Aquesta habitació també disposa de mininevera, aire condicionat regulable, cafetera/tetera i planxa per fer-te sentir com a casa. Mantingueu-vos connectat a l'oficina amb el nostre centre de negocis 24 hores, que ofereix màquines d'impressió i còpia de cortesia.
", "da": "Slap af i dette stilfulde værelse med kingsize-seng. Nyd en afslappende nats søvn i den luksuriøse Suite Dreams® by Serta-seng, som giver den perfekte balance mellem komfort og støtte.
43-tommers tv, skrivebord, ergonomisk stol, minikøleskab, gratis wi-fi
Arbejd komfortabelt ved skrivebordet med ergonomisk Mirra stol fra Herman Miller. Se et program på det 43-tommers LCD-tv, eller surfe på nettet med gratis WiFi.
Dette værelse har desuden minikøleskab, justerbar aircondition, kaffe-/tefaciliteter samt strygejern/strygebræt, så du kan føle dig hjemme. Hold forbindelsen til kontoret med vores døgnåbne business-center, som tilbyder gratis trykning og kopimaskiner.
", "de": "Entspannen Sie in diesem eleganten Zimmer mit Kingsize-Bett. Genießen Sie eine erholsame Nachtruhe im luxuriösen Bett Suite Dreams® von Serta, das die perfekte Balance zwischen Komfort und Unterstützung bietet.
43-Zoll-TV, Schreibtisch, ergonomischer Stuhl, Mini-Kühlschrank, kostenloses WLAN
Arbeiten Sie bequem am Schreibtisch mit dem ergonomischen Stuhl Mirra von Herman Miller. Sehen Sie sich eine Sendung auf dem 43-Zoll-LCD-TV an oder surfen Sie mit kostenlosem WLAN-Zugang im Internet.
Dieses Zimmer verfügt zudem über einen Mini-Kühlschrank, eine regulierbare Klimaanlage, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bügeleisen/-brett, damit Sie sich wie zu Hause fühlen. Bleiben Sie mit unserem 24-Stunden-Businesscenter, das kostenlose Druck- und Kopiergeräte bietet, mit dem Büro in Verbindung.
", "es": "Relájese en esta elegante habitación con cama king. Disfrute de una noche de sueño reparador en la lujosa cama Suite Dreams® by Serta, que ofrece el equilibrio perfecto entre comodidad y apoyo.
Televisor de 43 pulgadas, escritorio, silla ergonómica, mininevera y WiFi gratis
Trabaje cómodamente en el escritorio con la silla ergonómica Mirra de Herman Miller. Vea un programa en el televisor con pantalla LCD de 43 pulgadas o navegue por Internet con la conexión WiFi gratuita.
Esta habitación también cuenta con mininevera, aire acondicionado regulable, cafetera/tetera y plancha/tabla de planchar para que se sienta como en casa. Manténgase conectado con la oficina con nuestro centro de negocios abierto las 24 horas, que ofrece máquinas de impresión y fotocopias gratuitas.
", "fr": "Détendez-vous dans cette élégante chambre avec lit king size. Profitez d'une bonne nuit de sommeil dans le luxueux lit Suite Dreams® by Serta, qui offre l'équilibre parfait entre confort et soutien.
TV 43 pouces, bureau, chaise ergonomique, mini-réfrigérateur, Wi-Fi gratuit
Travaillez confortablement au bureau grâce à la chaise ergonomique Mirra de Herman Miller. Regardez un programme sur la télévision LCD 43 pouces ou surfez sur le Web grâce à l'accès Wi-Fi gratuit.
Cette chambre dispose également d'un mini-réfrigérateur, de la climatisation réglable, d'une cafetière/théière et d'un fer/planche à repasser pour que vous vous sentiez comme chez vous. Restez connecté au bureau grâce à notre centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, qui fournit des machines d'impression et de photocopie gratuites.
", "it": "Rilassati in questa elegante camera con letto matrimoniale. Goditi una notte di sonno riposante nel lussuoso letto Suite Dreams® by Serta che offre il perfetto equilibrio tra comfort e sostegno.
TV da 43 pollici, scrivania, sedia ergonomica, mini frigo, WiFi gratuito
Lavora comodamente alla scrivania con la sedia ergonomica Mirra di Herman Miller. Guarda un programma sul televisore LCD da 43 pollici o naviga sul Web con l'accesso WiFi gratuito.
Questa camera dispone anche di mini-frigo, aria condizionata regolabile, bollitore per caffè/tè e ferro/asse da stiro per farti sentire come a casa. Resta connesso all'ufficio con il nostro business center aperto 24 ore su 24, che fornisce stampanti e fotocopiatrici gratuite.
", "nl": "Ontspan in deze stijlvolle kamer met kingsize bed. Geniet van een goede nachtrust in het luxe Suite Dreams® by Serta-bed dat de perfecte balans biedt tussen comfort en ondersteuning.
43-inch tv, bureau, ergonomische stoel, minikoelkast en gratis WiFi
Werk comfortabel aan het bureau met de ergonomische Mirra-stoel van Herman Miller. Bekijk een programma op de 43-inch lcd-tv of surf op internet met gratis WiFi.
Deze kamer beschikt ook over een minikoelkast, instelbare airconditioning, een koffiezetapparaat/koffiezetapparaat en een strijkijzer/strijkplank zodat u zich thuis voelt. Blijf verbonden met het kantoor dankzij ons 24-uurs zakencentrum, dat gratis print- en kopieermachines biedt.
", "no": "Slapp av i dette stilige rommet med king-size- Nyt en avslappende natts søvn i den luksuriøse Suite Dreams® by Serta-sengen som gir den perfekte balansen mellom komfort og støtte.
43-tommers TV, skrivebord, ergonomisk stol, minikjøleskap, gratis Wi-Fi
Arbeid komfortabelt ved skrivebordet med ergonomisk Mirra-stol fra Herman Miller. Se et program på den 43-tommers LCD-TV-en, eller surfe på nettet med gratis Wi-Fi.
Dette rommet har også minikjøleskap, justerbart klimaanlegg, kaffe- og tekoker og strykejern/-brett for at du skal føle deg hjemme. Hold kontakten med kontoret med vårt 24-timers forretningssenter, som tilbyr gratis utskrift og kopieringsmaskiner.
", "pl": "Ten stylowy pokój z łóżkiem typu king-size jest wyposażony w Ciesz się spokojnym snem w luksusowym łóżku Suite Dreams® by Serta, które zapewnia idealną równowagę między komfortem a wsparciem.
43-calowy telewizor, biurko, ergonomiczne krzesło, mała lodówka, bezpłatne WiFi
Pracuj wygodnie przy biurku dzięki ergonomicznemu fotelowi Mirra marki Herman Miller. Obejrzyj program na 43-calowym telewizorze LCD lub surfuj po Internecie i bezpłatne WiFi.
Pokój ten wyposażony jest w małą lodówkę, regulowaną klimatyzację, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz żelazko z deską do prasowania, dzięki czemu poczujesz się jak w domu. Pozostań w kontakcie z biurem dzięki naszemu całodobowemu centrum biznesowemu, które zapewnia bezpłatne drukarki i kserokopiarki.
", "pt": "Relaxe neste elegante quarto com cama king-size. Desfrute de uma boa noite de sono na luxuosa cama Suite Dreams® by Serta, que oferece o equilíbrio perfeito entre conforto e apoio.
TV de 43 polegadas, mesa de trabalho, cadeira ergonômica, frigobar, Wi-Fi gratuito
Trabalhe com conforto na mesa com a cadeira ergonômica Mirra da Herman Miller. Assista a um programa na TV LCD de 43 polegadas ou navegue na web com acesso Wi-Fi gratuito.
Este quarto também dispõe de frigobar, ar-condicionado ajustável, cafeteira/chaleira e ferro/tábua de passar roupas para que você se sinta em casa. Fique conectado ao escritório com nosso centro de negócios 24 horas, que oferece máquinas de impressão e cópia gratuitas.
", "sv": "Koppla av i detta eleganta rum King. Njut av en god natts sömn i den lyxiga Suite Dreams® by Serta-sängen som ger den perfekta balansen mellan komfort och stöd.
43-tums TV, skrivbord, ergonomisk stol, minikylskåp, gratis WiFi
Arbeta bekvämt vid skrivbordet med ergonomisk Mirra-stol av Herman Miller. Titta på ett program på 43-tums LCD-TV eller surfa på nätet med gratis WiFi.
Detta rum har även ett litet kylskåp, justerbar luftkonditionering, kaffe- och tekokare samt strykjärn/strykbräda för att du ska känna dig som hemma. Håll kontakten med kontoret med vårt 24-timmars businesscenter, som erbjuder gratis tryck- och kopieringsmaskiner.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/city_view1.jpg", "UrlFragment": "234612/city_view1.jpg", "Crop": null, "Height": 4777, "Width": 7155, "Size": 14211270, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/city_view3.jpg", "UrlFragment": "234612/city_view3.jpg", "Crop": null, "Height": 4785, "Width": 7169, "Size": 13527564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6713-_v_ok.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6713-_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 4785, "Width": 7167, "Size": 18085800, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6736_v_ok.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6736_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 4785, "Width": 7170, "Size": 17926746, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "150204", "Name": { "EnText": "TWIN BEDS CITY VIEW", "MachineTranslations": { "ca": "LLITS INDIVIDUALS VISTA SOBRE LA CIUTAT", "da": "2 ENKELTSENGE OG BYUDSIGT", "de": "EINZELBETTEN MIT BLICK AUF DIE STADT", "es": "CAMAS INDIVIDUALES CON VISTAS A LA CIUDAD", "fr": "LITS JUMEAUX ET VUE SUR LA VILLE", "it": "LETTI SINGOLI VISTA CITTÀ", "nl": "TWEE EENPERSOONSBEDDEN MET UITZICHT OP DE", "no": "ENKELTSENGER MED UTSIKT OVER BYEN", "pl": "2 ŁÓŻKA POJEDYNCZE Z WIDOKIEM NA MIASTO", "pt": "CAMAS INDIVIDUAIS COM VISTA PARA A CIDADE", "sv": "ENKELSÄNGAR MED STADSUTSIKT" } }, "Description": { "EnText": "Relax in this stylish two twin room. Enjoy a restful night's sleep in the luxurious Suite Dreams® by Serta bed which provides the perfect balance between comfort and support
43-inch TV, work desk, ergonomic chair, mini-fridge, complimentary WiFi
.
Work in comfort at the desk with ergonomic Mirra chair by Herman Miller. Watch a program on the 43-inch LCD TV or surf the web with complimentary WiFi access.
This room also features a mini-fridge, adjustable air-conditioning, coffee/tea maker and an iron/ironing board to make you feel at home. Stay connected to the office with our 24-hour business center, which provides complimentary printing, and copy machines.
", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxa't en aquesta elegant habitació doble amb 2 llits individuals. Gaudeix d'una nit de descans a la luxosa Suite Dreams® by Serta llit que proporciona l'equilibri perfecte entre comoditat i suport
TV de 43 polzades, escriptori, cadira ergonòmica, mini-nevera, WiFi gratuïta
.
Treballar amb comoditat a l'escriptori amb cadira ergonòmica Mirra de Herman Miller. Mireu un programa al televisor LCD de 43 polzades o navegueu pel web amb accés WiFi gratuït.
Aquesta habitació també disposa de mininevera, aire condicionat regulable, cafetera/tetera i planxa per fer-te sentir com a casa. Estigueu connectats a l'oficina amb el nostre centre de negocis 24 hores, que ofereix impressió gratuïta i màquines de còpia.
", "da": "Slap af i dette stilfulde værelse med 2 enkeltsenge. Nyd en afslappende nats søvn i den luksuriøse Suite Dreams® by Serta-seng, som giver den perfekte balance mellem komfort og støtte
43-tommers tv, skrivebord, ergonomisk stol, minikøleskab, gratis wi-fi
.
Arbejd komfortabelt ved skrivebordet med ergonomisk Mirra stol fra Herman Miller. Se et program på det 43-tommers LCD-tv, eller surfe på nettet med gratis WiFi.
Dette værelse har desuden minikøleskab, justerbar aircondition, kaffe-/tefaciliteter samt strygejern/strygebræt, så du kan føle dig hjemme. Hold forbindelsen til kontoret med vores 24-timers business-center, som tilbyder gratis udskrivning og kopimaskiner.
", "de": "Entspannen Sie in diesem stilvollen Zimmer mit zwei Einzelbetten. Genießen Sie eine erholsame Nachtruhe im luxuriösen Bett Suite Dreams® von Serta, das die perfekte Balance zwischen Komfort und Unterstützung bietet.
43-Zoll-TV, Schreibtisch, ergonomischer Stuhl, Mini-Kühlschrank, kostenloses WLAN
.
Arbeiten Sie bequem am Schreibtisch mit dem ergonomischen Stuhl Mirra von Herman Miller. Sehen Sie sich eine Sendung auf dem 43-Zoll-LCD-TV an oder surfen Sie mit kostenlosem WLAN-Zugang im Internet.
Dieses Zimmer verfügt zudem über einen Mini-Kühlschrank, eine regulierbare Klimaanlage, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Bügeleisen/-brett, damit Sie sich wie zu Hause fühlen. Bleiben Sie mit unserem 24-Stunden-Businesscenter, das kostenlose Druck- und Kopiergeräte bietet, mit dem Büro in Verbindung.
", "es": "Relájese en esta elegante habitación con dos camas individuales. Disfrute de una noche de sueño reparador en la lujosa cama Suite Dreams® by Serta, que ofrece el equilibrio perfecto entre comodidad y apoyo.
Televisor de 43 pulgadas, escritorio, silla ergonómica, mininevera y WiFi gratis
.
Trabaje cómodamente en el escritorio con la silla ergonómica Mirra de Herman Miller. Vea un programa en el televisor con pantalla LCD de 43 pulgadas o navegue por Internet con la conexión WiFi gratuita.
Esta habitación también cuenta con mininevera, aire acondicionado regulable, cafetera/tetera y plancha/tabla de planchar para que se sienta como en casa. Manténgase conectado con la oficina gracias a nuestro centro de negocios abierto las 24 horas, que ofrece máquinas de impresión y fotocopias gratuitas.
", "fr": "Détendez-vous dans cette élégante chambre à deux lits jumeaux. Profitez d'une nuit de sommeil reposante dans le luxueux lit Suite Dreams® by Serta, qui offre l'équilibre parfait entre confort et soutien
TV 43 pouces, bureau, chaise ergonomique, mini-réfrigérateur, Wi-Fi gratuit
.
Travaillez confortablement au bureau grâce à la chaise ergonomique Mirra de Herman Miller. Regardez un programme sur la télévision LCD 43 pouces ou surfez sur le Web grâce à l'accès Wi-Fi gratuit.
Cette chambre dispose également d'un mini-réfrigérateur, de la climatisation réglable, d'une cafetière/théière et d'un fer/planche à repasser pour que vous vous sentiez comme chez vous. Restez connecté au bureau grâce à notre centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, qui propose des imprimantes et des photocopieurs gratuits.
", "it": "Rilassati in questa elegante camera con due letti singoli. Goditi una notte di sonno riposante nel lussuoso letto Suite Dreams® by Serta, che offre il perfetto equilibrio tra comfort e sostegno
TV da 43 pollici, scrivania, sedia ergonomica, mini frigo, WiFi gratuito
.
Lavora comodamente alla scrivania con la sedia ergonomica Mirra di Herman Miller. Guarda un programma sul televisore LCD da 43 pollici o naviga sul Web con l'accesso WiFi gratuito.
Questa camera dispone anche di mini-frigo, aria condizionata regolabile, bollitore per caffè/tè e ferro/asse da stiro per farti sentire come a casa. Resta connesso all'ufficio con il nostro business center aperto 24 ore su 24, che offre stampa e fotocopiatrici gratuite.
", "nl": "Ontspan in deze stijlvolle kamer met twee aparte bedden. Geniet van een goede nachtrust in het luxe Suite Dreams® by Serta-bed dat de perfecte balans biedt tussen comfort en ondersteuning
43-inch tv, bureau, ergonomische stoel, minikoelkast en gratis WiFi
.
Werk comfortabel aan het bureau met de ergonomische Mirra-stoel van Herman Miller. Bekijk een programma op de 43-inch lcd-tv of surf op internet met gratis WiFi.
Deze kamer beschikt ook over een minikoelkast, instelbare airconditioning, een koffiezetapparaat/koffiezetapparaat en een strijkijzer/strijkplank zodat u zich thuis voelt. Blijf verbonden met het kantoor dankzij ons 24-uurs zakencentrum, dat gratis print- en kopieermachines biedt.
", "no": "Slapp av i dette stilfulle tomannsrommet. Nyt en avslappende natts søvn i den luksuriøse Suite Dreams® by Serta-sengen som gir den perfekte balansen mellom komfort og støtte
43-tommers TV, skrivebord, ergonomisk stol, minikjøleskap, gratis Wi-Fi
.
Arbeid komfortabelt ved skrivebordet med ergonomisk Mirra-stol fra Herman Miller. Se et program på den 43-tommers LCD-TV-en, eller surfe på nettet med gratis Wi-Fi.
Dette rommet har også minikjøleskap, justerbart klimaanlegg, kaffe- og tekoker og strykejern/-brett for at du skal føle deg hjemme. Hold kontakten med kontoret med vårt 24-timers forretningssenter, som tilbyr gratis utskrift og kopieringsmaskiner.
", "pl": "Ten stylowy pokój z 2 łóżkami pojedynczymi może się zrelaksować. Ciesz się spokojnym snem w luksusowym łóżku Suite Dreams® by Serta, które zapewnia idealną równowagę między komfortem a wsparciem
43-calowy telewizor, biurko, ergonomiczne krzesło, mała lodówka, bezpłatne WiFi
.
Pracuj wygodnie przy biurku dzięki ergonomicznemu fotelowi Mirra marki Herman Miller. Obejrzyj program na 43-calowym telewizorze LCD lub surfuj po Internecie i bezpłatne WiFi.
Pokój ten wyposażony jest w małą lodówkę, regulowaną klimatyzację, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz żelazko z deską do prasowania, dzięki czemu poczujesz się jak w domu. Pozostań w kontakcie z biurem dzięki naszemu całodobowemu centrum biznesowemu, które zapewnia bezpłatne drukowanie, i kserokopiarki.
", "pt": "Relaxe neste elegante quarto com 2 camas individuais. Desfrute de uma boa noite de sono na luxuosa cama Suite Dreams® by Serta, que oferece o equilíbrio perfeito entre conforto e suporte
TV de 43 polegadas, mesa de trabalho, cadeira ergonômica, frigobar, Wi-Fi gratuito
.
Trabalhe com conforto na mesa com a cadeira ergonômica Mirra da Herman Miller. Assista a um programa na TV LCD de 43 polegadas ou navegue na web com acesso Wi-Fi gratuito.
Este quarto também dispõe de frigobar, ar-condicionado ajustável, cafeteira/chaleira e ferro/tábua de passar roupas para que você se sinta em casa. Fique conectado ao escritório com nosso centro de negócios 24 horas, que oferece impressoras e copiadoras gratuitas.
", "sv": "Koppla av i detta eleganta 2 tvåbäddsrum. Njut av en vilsam natts sömn i den lyxiga Suite Dreams® by Serta-sängen som ger den perfekta balansen mellan komfort och stöd
43-tums TV, skrivbord, ergonomisk stol, minikylskåp, gratis WiFi
.
Arbeta bekvämt vid skrivbordet med ergonomisk Mirra-stol av Herman Miller. Titta på ett program på 43-tums LCD-TV eller surfa på nätet med gratis WiFi.
Detta rum har även ett litet kylskåp, justerbar luftkonditionering, kaffe- och tekokare samt strykjärn/strykbräda för att du ska känna dig som hemma. Håll kontakten med kontoret med vårt 24-timmars businesscenter, som erbjuder gratis utskrift och kopieringsmaskiner.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/hab_twin_.jpg", "UrlFragment": "234612/hab_twin_.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 12070941, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/hab_twin_marina_view.jpg", "UrlFragment": "234612/hab_twin_marina_view.jpg", "Crop": null, "Height": 4797, "Width": 7188, "Size": 16386985, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/bano_twin.jpg", "UrlFragment": "234612/bano_twin.jpg", "Crop": null, "Height": 4797, "Width": 7188, "Size": 17383319, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "150205", "Name": { "EnText": "KIN BED OCEAN VIEW", "MachineTranslations": { "ca": "LLIT KIN VISTA SOBRE L'OCEÀ", "da": "KIN SENG HAVUDSIGT", "de": "KINGSIZE-BETT MIT MEERBLICK", "es": "EN LA CAMA CON VISTA AL MAR", "fr": "LIT DOUBLE AVEC VUE SUR L'OCÉAN", "it": "LETTO MATRIMONIALE CON VISTA SULL'OCEANO", "nl": "TWEEPERSOONSBED MET UITZICHT OP DE OCEAAN", "no": "KIN SENG HAVUTSIKT", "pl": "ŁÓŻKO Z WIDOKIEM NA OCEAN", "pt": "CAMA KING SIZE COM VISTA PARA O", "sv": "SÄNG MED HAVSUTSIKT" } }, "Description": { "EnText": "Relax in this stylish room with a scenic ocean view. Enjoy a restful night's sleep in the luxurious Suite Dreams® by Serta bed which provides the perfect balance between comfort and support.
43-inch TV, work desk, ergonomic chair, mini-fridge, complimentary WiFi
Work in comfort at the desk with ergonomic Mirra chair by Herman Miller. Watch a program on the 43-inch LCD TV or surf the web with complimentary WiFi access.
This room also features a mini-fridge, adjustable air-conditioning, Keurig® and an iron/ironing board to make you feel at home. Stay connected to the office with our 24-hour business center, which provides complimentary printing and copy machines.
", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxeu-vos en aquesta habitació elegant amb vista panoràmica sobre l'oceà. Gaudeix d'una nit de descans a la luxosa Suite Dreams® by Serta llit que proporciona l'equilibri perfecte entre comoditat i suport.
TV de 43 polzades, escriptori, cadira ergonòmica, mini-nevera, WiFi gratuïta
Treballar amb comoditat a l'escriptori amb cadira ergonòmica Mirra de Herman Miller. Mireu un programa al televisor LCD de 43 polzades o navegueu pel web amb accés WiFi gratuït.
Aquesta habitació també disposa de mininevera, aire condicionat ajustable, Keurig® i planxa per fer-vos sentir com a casa. Mantingueu-vos connectat a l'oficina amb el nostre centre de negocis 24 hores, que ofereix màquines d'impressió i còpia de cortesia.
", "da": "Slap af i dette stilfulde værelse med malerisk havudsigt. Nyd en afslappende nats søvn i den luksuriøse Suite Dreams® by Serta-seng, som giver den perfekte balance mellem komfort og støtte.
43-tommers tv, skrivebord, ergonomisk stol, minikøleskab, gratis wi-fi
Arbejd komfortabelt ved skrivebordet med ergonomisk Mirra stol fra Herman Miller. Se et program på det 43-tommers LCD-tv, eller surfe på nettet med gratis WiFi.
Dette værelse har også minikøleskab, justerbar aircondition, Keurig® og strygejern/strygebræt, der får dig til at føle dig hjemme. Hold forbindelsen til kontoret med vores døgnåbne business-center, som tilbyder gratis trykning og kopimaskiner.
", "de": "Entspannen Sie in diesem stilvollen Zimmer mit malerischem Meerblick. Genießen Sie eine erholsame Nachtruhe im luxuriösen Bett Suite Dreams® von Serta, das die perfekte Balance zwischen Komfort und Unterstützung bietet.
43-Zoll-TV, Schreibtisch, ergonomischer Stuhl, Mini-Kühlschrank, kostenloses WLAN
Arbeiten Sie bequem am Schreibtisch mit dem ergonomischen Stuhl Mirra von Herman Miller. Sehen Sie sich eine Sendung auf dem 43-Zoll-LCD-TV an oder surfen Sie mit kostenlosem WLAN-Zugang im Internet.
Dieses Zimmer verfügt zudem über einen Mini-Kühlschrank, eine regulierbare Klimaanlage, Keurig® und ein Bügeleisen/-brett, damit Sie sich wie zu Hause fühlen. Bleiben Sie mit unserem 24-Stunden-Businesscenter, das kostenlose Druck- und Kopiergeräte bietet, mit dem Büro in Verbindung.
", "es": "Relájese en esta elegante habitación con vistas panorámicas al mar. Disfrute de una noche de sueño reparador en la lujosa cama Suite Dreams® by Serta, que ofrece el equilibrio perfecto entre comodidad y apoyo.
Televisor de 43 pulgadas, escritorio, silla ergonómica, mininevera y WiFi gratis
Trabaje cómodamente en el escritorio con la silla ergonómica Mirra de Herman Miller. Vea un programa en el televisor con pantalla LCD de 43 pulgadas o navegue por Internet con la conexión WiFi gratuita.
Esta habitación también cuenta con una pequeña nevera, aire acondicionado regulable, Keurig® y una plancha/tabla de planchar para que se sienta como en casa. Manténgase conectado con la oficina con nuestro centro de negocios abierto las 24 horas, que ofrece máquinas de impresión y fotocopias gratuitas.
", "fr": "Détendez-vous dans cette chambre élégante offrant une vue panoramique sur l'océan. Profitez d'une bonne nuit de sommeil dans le luxueux lit Suite Dreams® by Serta, qui offre l'équilibre parfait entre confort et soutien.
TV 43 pouces, bureau, chaise ergonomique, mini-réfrigérateur, Wi-Fi gratuit
Travaillez confortablement au bureau grâce à la chaise ergonomique Mirra de Herman Miller. Regardez un programme sur la télévision LCD 43 pouces ou surfez sur le Web grâce à l'accès Wi-Fi gratuit.
Cette chambre dispose également d'un mini-réfrigérateur, de la climatisation réglable, de la technologie Keurig® et d'un fer/planche à repasser pour que vous vous sentiez comme chez vous. Restez connecté au bureau grâce à notre centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, qui fournit des machines d'impression et de photocopie gratuites.
", "it": "Rilassatevi in questa camera elegante con vista panoramica sull'oceano. Goditi una notte di sonno riposante nel lussuoso letto Suite Dreams® by Serta che offre il perfetto equilibrio tra comfort e sostegno.
TV da 43 pollici, scrivania, sedia ergonomica, mini frigo, WiFi gratuito
Lavora comodamente alla scrivania con la sedia ergonomica Mirra di Herman Miller. Guarda un programma sul televisore LCD da 43 pollici o naviga sul Web con l'accesso WiFi gratuito.
Questa camera dispone anche di mini-frigo, aria condizionata regolabile, Keurig® e ferro/asse da stiro per farti sentire come a casa. Resta connesso all'ufficio con il nostro business center aperto 24 ore su 24, che fornisce stampanti e fotocopiatrici gratuite.
", "nl": "Ontspan in deze stijlvolle kamer met een prachtig uitzicht op de oceaan. Geniet van een goede nachtrust in het luxe Suite Dreams® by Serta-bed dat de perfecte balans biedt tussen comfort en ondersteuning.
43-inch tv, bureau, ergonomische stoel, minikoelkast en gratis WiFi
Werk comfortabel aan het bureau met de ergonomische Mirra-stoel van Herman Miller. Bekijk een programma op de 43-inch lcd-tv of surf op internet met gratis WiFi.
Deze kamer beschikt ook over een minikoelkast, instelbare airconditioning, Keurig® en een strijkijzer/strijkplank zodat u zich thuis voelt. Blijf verbonden met het kantoor dankzij ons 24-uurs zakencentrum, dat gratis print- en kopieermachines biedt.
", "no": "Slapp av i dette stilfulle rommet med naturskjønn havutsikt. Nyt en avslappende natts søvn i den luksuriøse Suite Dreams® by Serta-sengen som gir den perfekte balansen mellom komfort og støtte.
43-tommers TV, skrivebord, ergonomisk stol, minikjøleskap, gratis Wi-Fi
Arbeid komfortabelt ved skrivebordet med ergonomisk Mirra-stol fra Herman Miller. Se et program på den 43-tommers LCD-TV-en, eller surfe på nettet med gratis Wi-Fi.
Dette rommet har også et lite kjøleskap, justerbart klimaanlegg, Keurig® og strykejern/strykebrett for at du skal føle deg hjemme. Hold kontakten med kontoret med vårt 24-timers forretningssenter, som tilbyr gratis utskrift og kopieringsmaskiner.
", "pl": "Ten stylowy pokój oferuje malowniczy widok na ocean. Ciesz się spokojnym snem w luksusowym łóżku Suite Dreams® by Serta, które zapewnia idealną równowagę między komfortem a wsparciem.
43-calowy telewizor, biurko, ergonomiczne krzesło, mała lodówka, bezpłatne WiFi
Pracuj wygodnie przy biurku dzięki ergonomicznemu fotelowi Mirra marki Herman Miller. Obejrzyj program na 43-calowym telewizorze LCD lub surfuj po Internecie i bezpłatne WiFi.
Pokój ten wyposażony jest w małą lodówkę, regulowaną klimatyzację, sprzęt Keurig® oraz żelazko z deską do prasowania, dzięki czemu poczujesz się jak w domu. Pozostań w kontakcie z biurem dzięki naszemu całodobowemu centrum biznesowemu, które zapewnia bezpłatne drukarki i kserokopiarki.
", "pt": "Relaxe neste quarto elegante com vista panorâmica do mar. Desfrute de uma boa noite de sono na luxuosa cama Suite Dreams® by Serta, que oferece o equilíbrio perfeito entre conforto e apoio.
TV de 43 polegadas, mesa de trabalho, cadeira ergonômica, frigobar, Wi-Fi gratuito
Trabalhe com conforto na mesa com a cadeira ergonômica Mirra da Herman Miller. Assista a um programa na TV LCD de 43 polegadas ou navegue na web com acesso Wi-Fi gratuito.
Este quarto também possui um mini-frigorífico, ar condicionado ajustável, Keurig® e um ferro/tábua de passar roupa para que você se sinta em casa. Fique conectado ao escritório com nosso centro de negócios 24 horas, que oferece máquinas de impressão e cópia gratuitas.
", "sv": "Koppla av i detta eleganta rum med vacker havsutsikt. Njut av en god natts sömn i den lyxiga Suite Dreams® by Serta-sängen som ger den perfekta balansen mellan komfort och stöd.
43-tums TV, skrivbord, ergonomisk stol, minikylskåp, gratis WiFi
Arbeta bekvämt vid skrivbordet med ergonomisk Mirra-stol av Herman Miller. Titta på ett program på 43-tums LCD-TV eller surfa på nätet med gratis WiFi.
Detta rum har även ett litet kylskåp, justerbar luftkonditionering, Keurig® och strykjärn/strykbräda för att du ska känna dig som hemma. Håll kontakten med kontoret med vårt 24-timmars businesscenter, som erbjuder gratis tryck- och kopieringsmaskiner.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/vista_al_mar.jpg", "UrlFragment": "234612/vista_al_mar.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 68347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/154685985.jpg", "UrlFragment": "234612/154685985.jpg", "Crop": null, "Height": 685, "Width": 1024, "Size": 60539, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/hab_ocea_view.jpg", "UrlFragment": "234612/hab_ocea_view.jpg", "Crop": null, "Height": 626, "Width": 627, "Size": 44663, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/vista_marina_1.jpg", "UrlFragment": "234612/vista_marina_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4666, "Width": 6991, "Size": 16265513, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/ocean_view_1.jpg", "UrlFragment": "234612/ocean_view_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4476, "Width": 6720, "Size": 12771779, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/bano.jpg", "UrlFragment": "234612/bano.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 17544825, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "150209", "Name": { "EnText": "ATARDECER EN NUESTRO POOL BAR", "MachineTranslations": { "ca": "ATARDECER EN NUESTRO BAR DE LA PISCINA", "da": "ATARDECER OG NUESTRO POOL BAR", "de": "ATARDECER EN NUESTRO POOLBAR", "es": "ATARDECER EN NUESTRO BAR DE PISCINA", "fr": "ATARDECER EN NUESTRO POOL BAR", "it": "BAR A BORDO PISCINA ATARDECER EN NUESTRO", "nl": "ATARDECER EN NUESTRO POOLBAR", "no": "ATARDECER OG NUESTRO BASSENGBAR", "pl": "ATARDECER EN NUESTRO BAR PRZY BASENIE", "pt": "ATARDECER EN NUESTRO POOL BAR", "sv": "ATARDECER OCH NUESTRO POOL BAR" } }, "Description": { "EnText": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "MachineTranslations": { "ca": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "da": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "de": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Poolbar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "es": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro bar de piscina piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "fr": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo avec tu bebida favorita
", "it": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "nl": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "no": "No te pierdas de un hermoso atardecer fra nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favoritt
", "pl": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro bar przy basenie piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "pt": "No te pierdas de un hermoso atardecer desde nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
", "sv": "Ingen te pierdas de un hermoso atardecer från nuestro Pool bar piso 17 y acompañalo con tu bebida favorita
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6945_v_ok_002.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6945_v_ok_002.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 20376842, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/0r7a7419.jpg", "UrlFragment": "234612/0r7a7419.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 13425852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/piscina.jpg", "UrlFragment": "234612/piscina.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18760383, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/area_piscina.jpg", "UrlFragment": "234612/area_piscina.jpg", "Crop": null, "Height": 649, "Width": 650, "Size": 117661, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/terraza.jpg", "UrlFragment": "234612/terraza.jpg", "Crop": null, "Height": 621, "Width": 621, "Size": 103544, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "150210", "Name": { "EnText": "GYM 24HR", "MachineTranslations": { "ca": "GIMNÀS 24H", "da": "GYM 24 TIMER", "de": "FITNESSSTUDIO 24 STUNDEN", "es": "GIMNASIO 24 HORAS", "fr": "SALLE DE SPORT 24 H", "it": "PALESTRA 24 ORE", "nl": "SPORTSCHOOL 24 UUR", "no": "TRENINGSSTUDIO 24 TIMER", "pl": "SIŁOWNIA 24HR", "pt": "ACADEMIA 24 HORAS", "sv": "GYM 24HR" } }, "Description": { "EnText": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 horas
", "MachineTranslations": { "ca": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 horas
", "da": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 horas
", "de": "Disfruta de nuestro Gymnasio in den letzten 24 Stunden
", "es": "Disfruta de nuestro gimnasio las 24 horas
", "fr": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 heures
", "it": "Gymnasio Disfruta de nuestro las 24 ore
", "nl": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 uur
", "no": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 timer
", "pl": "Disfruta de nuestro Gymnasio 24 godziny
", "pt": "Disfruta de nuestro Gymnasio nas 24 horas
", "sv": "Disfruta de nuestro Gymnasio las 24 timmar
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "150208", "Name": { "EnText": "THE GARDEN GRILLE & BAR", "MachineTranslations": { "ca": "LA REIXA DEL JARDÍ I BAR", "da": "HAVEN GITTER & BAR", "de": "DAS GARTENGITTER & DIE BAR", "es": "LA PARRILLA Y EL BAR DEL JARDÍN", "fr": "LA GRILLE ET LA BARRE DE JARDIN", "it": "LA GRIGLIA E IL BAR DA GIARDINO", "nl": "HET TUINROOSTER EN DE BAR", "no": "HAGEN GRILLE & BAR", "pl": "KRATKA OGRODOWA & BAR", "pt": "A GRADE E O BAR DO JARDIM", "sv": "TRÄDGÅRDSGALLER & BAR" } }, "Description": { "EnText": "THE GARDEN GRILLE & BAR RESTAURANT IS LOCATED ON THE THIRD FLOOR OF THE HOTEL FOR GUEST AND EXTERNAL CLIENTS. ITS MENU CONTAIN DISHES OF NATIONAL AND INTERNATIONAL FOOD. OPENED FROM 6:00AM TO 10:00PM
", "MachineTranslations": { "ca": "LA GRAELLA DEL JARDÍ & BAR RESTAURANT ES TROBA A LA TERCERA PLANTA DE L'HOTEL PER A CLIENTS I CLIENTS EXTERNS. LA SEVA CARTA CONTÉ PLATS DE MENJAR NACIONAL I INTERNACIONAL. OBERT DE 6:00 A 10:00PM
", "da": "HAVEN GITTER & BAR RESTAURANT ER PLACERET PÅ TREDJE SAL AF HOTELLET FOR GÆST OG EKSTERNE KUNDER. DENS MENU INDEHOLDER RETTER AF NATIONAL OG INTERNATIONAL MAD. ÅBNET FRA 6:00AM TIL 10:00PM
", "de": "DAS GARDEN GRILL & BAR RESTAURANT BEFINDET SICH IM DRITTEN STOCK DES HOTELS FÜR GÄSTE UND EXTERNE KUNDEN. DIE SPEISEKARTE ENTHÄLT GERICHTE DER NATIONALEN UND INTERNATIONALEN KÜCHE. GEÖFFNET VON 6:00 UHR BIS 22:00 UHR
", "es": "EL RESTAURANTE GARDEN GRILLE & BAR SE ENCUENTRA EN EL TERCER PISO DEL HOTEL PARA HUÉSPEDES Y CLIENTES EXTERNOS. SU MENÚ CONTIENE PLATOS DE COMIDA NACIONAL E INTERNACIONAL. ABIERTO DE 6:00 A 22:00 HORAS
", "fr": "LE RESTAURANT-BAR GARDEN GRILLE EST SITUÉ AU TROISIÈME ÉTAGE DE L'HÔTEL POUR LES CLIENTS ET LES CLIENTS EXTERNES. SON MENU CONTIENT DES PLATS NATIONAUX ET INTERNATIONAUX. OUVERT DE 6 H À 22 H
", "it": "IL RISTORANTE GARDEN GRILLE & BAR SI TROVA AL TERZO PIANO DELL'HOTEL PER OSPITI E CLIENTI ESTERNI. IL SUO MENU CONTIENE PIATTI DELLA CUCINA NAZIONALE E INTERNAZIONALE. APERTO DALLE 6:00 ALLE 22:00
", "nl": "HET TUINGRIL- EN BARRESTAURANT BEVINDT ZICH OP DE DERDE VERDIEPING VAN HET HOTEL VOOR GASTEN EN EXTERNE KLANTEN. HET MENU BEVAT GERECHTEN UIT NATIONALE EN INTERNATIONALE GERECHTEN. GEOPEND VAN 6.00 TOT 22.00 UUR
", "no": "GARDEN GRILLE & BAR RESTAURANT LIGGER I TREDJE ETASJE PÅ HOTELLET FOR GJESTER OG EKSTERNE KUNDER. MENYEN INNEHOLDER RETTER AV NASJONAL OG INTERNASJONAL MAT. ÅPNET FRA 6:00 TIL 22:00
", "pl": "RESTAURACJA OGRODOWA Z GRILLEM I BAREM ZNAJDUJE SIĘ NA TRZECIM PIĘTRZE HOTELU DLA GOŚCI I KLIENTÓW ZEWNĘTRZNYCH. JEGO MENU ZAWIERA DANIA KUCHNI KRAJOWEJ I MIĘDZYNARODOWEJ. OTWARTE OD 6:00 DO 22:00
", "pt": "O RESTAURANTE GARDEN GRILLE & BAR ESTÁ LOCALIZADO NO TERCEIRO ANDAR DO HOTEL PARA HÓSPEDES E CLIENTES EXTERNOS. SEU CARDÁPIO CONTÉM PRATOS DE COMIDA NACIONAL E INTERNACIONAL. ABERTO DAS 6:00 ÀS 22:00
", "sv": "GARDEN GALLER & BAR RESTAURANG LIGGER PÅ TREDJE VÅNINGEN I HOTELLET FÖR GÄSTER OCH EXTERNA KUNDER. DESS MENY INNEHÅLLER RÄTTER AV NATIONELL OCH INTERNATIONELL MAT. ÖPPNADE FRÅN 6:00 TILL 22:00
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6394_v_ok.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6394_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 22260930, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6379_v_ok.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6379_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18662142, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/154683142.jpg", "UrlFragment": "234612/154683142.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 145070, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "150211", "Name": { "EnText": "BAR PISO 3", "MachineTranslations": { "ca": "BAR PISO 3", "da": "BAR PISO 3", "de": "BAR-PISO 3", "es": "BAR PISO 3", "fr": "BAR PISO 3", "it": "BAR PISO 3", "nl": "PISO 3 BAR", "no": "PISO BAR 3", "pl": "BAR PISO 3", "pt": "BAR PISO 3", "sv": "BAR PISO 3" } }, "Description": { "EnText": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 3pm a 10pm
", "MachineTranslations": { "ca": "El nostre bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta del seu servei des de les 15h a les 22h
", "da": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 15:00 til 22:00
", "de": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante Der Gartengrill & Bar. Disfruta su servicio desde las 15.00 bis 22.00 Uhr
", "es": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 15:00 a las 22:00 horas
", "fr": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 15h à 22h
", "it": "Il Nuestro Bar principal si trova a 3 minuti a piedi dal ristorante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde dalle 15:00 alle 22:00
", "nl": "Nuestro Bar principal ligt op 3 minuten lopen van het restaurant The Garden Grille & Bar. Disfruta su servicio desde laatste 15.00 uur om 22.00 uur
", "no": "Nuestro Bar hovedkontor ligger i piso 3 junto al restaurant The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 15:00 en 22:00
", "pl": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 15:00 do 22:00
", "pt": "Nosso bar principal é cuentra ubicado no piso 3 junto ao restaurante The Garden Grille & Bar. Disfruta su servicio desde as 15h às 22h
", "sv": "Nuestro Bar principal se cuentra ubicado en el piso 3 junto al restaurante The Garsen Grille & Bar. Disfruta su servicio desde las 15:00 en 22:00
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/margarita1.jpg", "UrlFragment": "234612/margarita1.jpg", "Crop": null, "Height": 644, "Width": 644, "Size": 51877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/picture6.png", "UrlFragment": "234612/picture6.png", "Crop": null, "Height": 657, "Width": 656, "Size": 890698, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/martini.jpg", "UrlFragment": "234612/martini.jpg", "Crop": null, "Height": 700, "Width": 700, "Size": 46295, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": "SMR705", "Sabre": "318738", "Travelport": null, "Galileo": "E2993", "Worldspan": "SMRGI", "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 11.239197969230293, "Longitude": -74.2162118030758, "DrivingLatitude": 11.2391979692303, "DrivingLongitude": -74.2162118030758, "Country": "Colombia", "Region": "Magdalena", "Area": "Santa Marta", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Santa Marta", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 48852, 46657 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 67575, "Name": "Carrasco International Airport [MVD]", "Latitude": -34.837619492998208, "Longitude": -56.017081531646738 }, { "MapObjectId": 72051, "Name": "Simón Bolívar International Airport [SMR] ", "Latitude": 11.118551494319586, "Longitude": -74.230980355819725 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/234612", "ContentEntityId": 234612, "Name": "Hilton Garden Inn Santa Marta", "Search": "hilton garden inn santa marta", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Hilton Garden Inn Santa Marta" ], "LastModified": "2023-09-19T20:16:07.827", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Hilton Garden Inn Santa Marta is located within walking distance to the International Marina and Santa Marta Bay. The hotel offers luxurious rooms and suites equipped with air conditioning, HD TVs, Wi-Fi, and mini-fridges. Guests can enjoy a freshly prepared breakfast as well as lunch and dinner at the on-site restaurant, Garden Grille & Bar. Additional facilities and service include an outdoor swimming pool with umbrellas and loungers and fitness centre as well as a 24-hour front desk and daily housekeeping. Attractions in the surrounding area include Simon Bolivar Park, Santa Marta Cathedral, and Santa Marta Gold Museum.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Hilton Garden Inn Santa Marta està situat a poca distància a peu del port esportiu internacional i de la badia de Santa Marta. L'hotel ofereix habitacions i suites de luxe equipades amb aire condicionat, TV d'alta definició, Wi-Fi i minibar. Els clients poden gaudir d'un esmorzar acabat de preparar, així com dinar i sopar al restaurant Garden Grille & Bar de l'establiment. També hi ha una piscina exterior amb para-sols i gandules i un centre de fitness, recepció oberta les 24 hores i servei de neteja diari. Als voltants trobareu llocs d'interès, com ara el parc Simon Bolivar, la catedral de Santa Marta i el Museu d'Or de Santa Marta.
", "da": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligger i gåafstand fra den internationale lystbådehavn og Santa Marta Bay. Hotellet tilbyder luksuriøse værelser og suiter med aircondition, HD-tv, WiFi og mini-køleskabe. Gæsterne kan nyde frisk tilberedt morgenmad samt frokost og aftensmad i hotellets restaurant, Garden Grille & Bar. Yderligere faciliteter og service omfatter en udendørs swimmingpool med parasoller, liggestole og fitnesscenter samt døgnåben reception og daglig rengøring. Seværdigheder i det omkringliggende område omfatter Simon Bolivar Park, domkirken Santa Marta og Santa Marta Gold Museum.
", "de": "Das Hilton Garden Inn Santa Marta liegt nur wenige Gehminuten vom internationalen Yachthafen und der Bucht von Santa Marta entfernt. Das Hotel bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit Klimaanlage, HD-TVs, WLAN und Mini-Kühlschränken. Genießen Sie ein frisch zubereitetes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant Garden Grille & Bar. Zu den weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen gehören ein Außenpool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen, ein Fitnesscenter, eine 24-Stunden-Rezeption und ein täglicher Reinigungsservice. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Simon Bolivar Park, die Kathedrale Santa Marta und das Goldmuseum Santa Marta.
", "es": "El Hilton Garden Inn Santa Marta se encuentra a poca distancia a pie del puerto deportivo internacional y de la bahía de Santa Marta. El hotel ofrece habitaciones y suites de lujo equipadas con aire acondicionado, TV HD, Wi-Fi y mini nevera. El restaurante Garden Grille & Bar sirve un desayuno recién preparado, así como almuerzos y cenas. Otras instalaciones y servicios incluyen una piscina al aire libre con sombrillas y tumbonas y un centro de fitness, recepción 24 horas y servicio de limpieza diario. Los lugares de interés de los alrededores incluyen el Parque Simón Bolívar, la Catedral de Santa Marta y el Museo del Oro de Santa Marta.
", "fr": "Le Hilton Garden Inn Santa Marta est situé à quelques pas du port de plaisance international et de la baie de Santa Marta. L'hôtel propose des chambres et des suites luxueuses équipées de la climatisation, d'une télévision HD, d'une connexion Wi-Fi et d'un mini-réfrigérateur. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner fraîchement préparé ainsi que le déjeuner et le dîner au restaurant sur place, Garden Grille & Bar. Vous profiterez également d'une piscine extérieure avec des parasols et des chaises longues, d'une salle de sport, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de ménage quotidien. Les attractions des environs incluent le parc Simon Bolivar, la cathédrale Santa Marta et le musée de l'or de Santa Marta.
", "it": "L'Hilton Garden Inn Santa Marta si trova a pochi passi dal porto turistico internazionale e dalla baia di Santa Marta. L'hotel offre lussuose camere e suite dotate di aria condizionata, TV HD, connessione Wi-Fi e mini-frigorifero. Potrete gustare una colazione preparata al momento, il pranzo e la cena presso il ristorante in loco, il Garden Grille & Bar. Tra i servizi e i servizi aggiuntivi figurano una piscina all'aperto con ombrelloni e lettini, un centro fitness, una reception aperta 24 ore su 24 e il servizio di pulizia giornaliero. Tra le attrazioni nei dintorni figurano il Parco Simon Bolivar, la Cattedrale di Santa Marta e il Museo dell'Oro di Santa Marta.
", "nl": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligt op loopafstand van de internationale jachthaven en de baai van Santa Marta. Het hotel biedt luxe kamers en suites uitgerust met airconditioning, HD-tv's, Wi-Fi en een koelkastje. Gasten kunnen genieten van een vers bereid ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant Garden Grille & Bar. Extra faciliteiten en service omvatten een buitenzwembad met parasols en ligstoelen en een fitnesscentrum, evenals een 24-uursreceptie en dagelijkse schoonmaak. Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het Simon Bolivar Park, de kathedraal van Santa Marta en het Gold Museum van Santa Marta.
", "no": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligger i gangavstand fra den internasjonale marinaen og Santa Marta-bukten. Hotellet tilbyr luksuriøse rom og suiter med klimaanlegg, HD-TV, Wi-Fi og minikjøleskap. Du kan nyte en nylaget frokost samt lunsj og middag i restauranten Garden Grille & Bar på stedet. Ytterligere fasiliteter og service inkluderer et utendørsbasseng med parasoller og solsenger og treningssenter samt døgnåpen resepsjon og daglig rengjøring. Attraksjoner i området inkluderer Simon Bolivar Park, Santa Marta-katedralen og Santa Marta Gold Museum.
", "pl": "Hotel Hilton Garden Inn Santa Marta położony jest w odległości krótkiego spaceru od przystani International Marina i zatoki Santa Marta. Hotel oferuje luksusowe pokoje i apartamenty typu suite z klimatyzacją, telewizorem HD, bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz minilodówką. Na miejscu znajduje się restauracja Garden Grille & Bar, w której serwowane jest świeżo przygotowane śniadanie, a także lunch i kolacja. Dodatkowe udogodnienia i usługi obejmują odkryty basen z parasolami i leżakami, centrum fitness, całodobową recepcję oraz codzienne sprzątanie. W okolicy znajdują się liczne atrakcje, takie jak park Simon Bolivar, katedra Santa Marta oraz Muzeum Złota Santa Marta.
", "pt": "O Hilton Garden Inn Santa Marta está localizado a uma curta caminhada da Marina Internacional e da Baía de Santa Marta. O hotel dispõe de luxuosos quartos e suites equipados com ar condicionado, televisões HD, acesso Wi-Fi e mini-frigoríficos. Você pode desfrutar de um café da manhã preparado na hora, bem como almoço e jantar no restaurante no local, Garden Grille & Bar. As comodidades e o serviço adicionais incluem uma piscina exterior com guarda-sóis e espreguiçadeiras e um centro de fitness, bem como uma recepção aberta 24 horas por dia e um serviço de limpeza diário. As atracções na área circundante incluem o Parque Simon Bolivar, a Catedral de Santa Marta e o Museu do Ouro de Santa Marta.
", "sv": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligger inom gångavstånd från den internationella småbåtshamnen och Santa Marta Bay. Hotellet erbjuder lyxiga rum och sviter med luftkonditionering, HD-TV, Wi-Fi och minikylskåp. Du kan njuta av en nylagad frukost samt lunch och middag i hotellets restaurang Garden Grille & Bar. Ytterligare faciliteter och service inkluderar en utomhuspool med parasoller, solstolar och fitnesscenter, en 24-timmarsreception och daglig städning. Sevärdheter i närområdet inkluderar Simon Bolivar Park, Santa Marta katedral och Santa Marta Gold Museum.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Hilton Garden Inn Santa Marta is located within walking distance to the International Marina and Santa Marta Bay. The hotel offers luxurious rooms and suites equipped with air conditioning, HD TVs, Wi-Fi, and mini-fridges. Guests can enjoy a freshly prepared breakfast as well as lunch and dinner at the on-site restaurant, Garden Grille & Bar. Additional facilities and service include an outdoor swimming pool with umbrellas and loungers and fitness centre as well as a 24-hour front desk and daily housekeeping. Attractions in the surrounding area include Simon Bolivar Park, Santa Marta Cathedral, and Santa Marta Gold Museum.
", "MachineTranslations": { "ca": "El Hilton Garden Inn Santa Marta està situat a poca distància a peu del port esportiu internacional i de la badia de Santa Marta. L'hotel ofereix habitacions i suites de luxe equipades amb aire condicionat, TV d'alta definició, Wi-Fi i minifrigorífics. Els clients poden gaudir d'un esmorzar acabat de preparar i dinar i sopar al restaurant Garden Grille & Bar. Les instal·lacions i el servei addicionals inclouen una piscina exterior amb ombrel·les i gandules i un centre de fitness, així com una recepció oberta les 24 hores i servei de neteja diari. Els voltants de l'hotel inclouen el parc Simon Bolivar, la catedral de Santa Marta i el Museu d'Or de Santa Marta.
", "da": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligger i gåafstand fra den internationale lystbådehavn og Santa Marta-bugten. Hotellet tilbyder luksuriøse værelser og suiter udstyret med aircondition, HD-tv, Trådløst internet, og minikøleskabe. Gæsterne kan nyde frisklavet morgenmad samt frokost og middag i hotellets restaurant, Garden Grille & Bar. Yderligere faciliteter og service omfatter udendørs swimmingpool med parasoller og liggestole og fitnesscenter samt døgnåben reception og daglig rengøring. Seværdigheder i det omkringliggende område omfatter Simon Bolivar Park, Santa Marta-domkirken og Santa Marta Guldmuseum.
", "de": "Das Hilton Garden Inn Santa Marta liegt nur wenige Gehminuten vom internationalen Yachthafen und der Santa Marta Bay entfernt. Das Hotel bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit Klimaanlage, HD-TVs, WLAN und Mini-Kühlschränken. Freuen Sie sich auf ein frisch zubereitetes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen im hoteleigenen Restaurant Garden Grille & Bar. Zu den weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen gehören ein Außenpool mit Sonnenschirmen und Liegestühlen und ein Fitnesscenter sowie eine 24-Stunden-Rezeption und ein täglicher Reinigungsservice. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Simon Bolivar Park, die Kathedrale Santa Marta und das Goldmuseum Santa Marta.
", "es": "El Hilton Garden Inn Santa Marta se encuentra a pocos pasos del puerto deportivo internacional y de la bahía de Santa Marta. El hotel ofrece lujosas habitaciones y suites equipadas con aire acondicionado, televisores de alta definición, Wi-Fi y minirrefrigeradores. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno recién preparado, así como de almuerzos y cenas en el restaurante del hotel, el Garden Grille & Bar. Las instalaciones y servicios adicionales incluyen una piscina al aire libre con sombrillas y tumbonas y un gimnasio, así como una recepción abierta las 24 horas y un servicio de limpieza diario. Los lugares de interés de los alrededores incluyen el parque Simón Bolívar, la catedral de Santa Marta y el Museo del Oro de Santa Marta.
", "fr": "Le Hilton Garden Inn Santa Marta est situé à quelques pas du port de plaisance international et de la baie de Santa Marta. L'hôtel propose des chambres et des suites luxueuses équipées de la climatisation, d'une télévision HD, d'une connexion Wi-Fi et d'un mini-réfrigérateur. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner fraîchement préparé ainsi que le déjeuner et le dîner au restaurant de l'établissement, le Garden Grille & Bar. Les autres installations et services incluent une piscine extérieure avec parasols et chaises longues, un centre de remise en forme, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 et un service de ménage quotidien. Les attractions des environs incluent le parc Simon Bolivar, la cathédrale de Santa Marta et le musée de l'or de Santa Marta.
", "it": "L'Hilton Garden Inn Santa Marta si trova a pochi passi dal porto turistico internazionale e dalla baia di Santa Marta. L'hotel offre lussuose camere e suite dotate di aria condizionata, TV HD, Wi-Fi e mini-frigo. Gli ospiti possono gustare una colazione preparata al momento, pranzo e cena presso il ristorante in loco, il Garden Grille & Bar. Le strutture e i servizi aggiuntivi includono una piscina all'aperto con ombrelloni e lettini e un centro fitness, nonché una reception aperta 24 ore su 24 e il servizio di pulizia giornaliero. Le attrazioni della zona circostante includono il parco Simon Bolivar, la Cattedrale di Santa Marta e il Museo dell'Oro di Santa Marta.
", "nl": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligt op loopafstand van de internationale jachthaven en de baai van Santa Marta. Het hotel biedt luxe kamers en suites die zijn uitgerust met airconditioning, HD-tv's, WiFi en minikoelkasten. Gasten kunnen genieten van een vers bereid ontbijt, lunch en diner in het restaurant van het hotel, Garden Grille & Bar. Aanvullende faciliteiten en diensten omvatten een buitenzwembad met parasols en ligstoelen en een fitnesscentrum, evenals een 24-uursreceptie en een dagelijkse schoonmaakdienst. Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het Simon Bolivar Park, de kathedraal van Santa Marta en het Santa Marta Gold Museum.
", "no": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligger i gangavstand fra den internasjonale marinaen og Santa Marta-bukten. Hotellet tilbyr luksuriøse rom og suiter utstyrt med klimaanlegg, HD-TV, Wi-Fi, og minikjøleskap. Du kan nyte nylaget frokost samt lunsj og middag i restauranten Garden Grille & Bar på stedet. Hotellet har også et utendørsbasseng med parasoller og solsenger, treningssenter, døgnåpen resepsjon og daglig rengjøring. Attraksjoner i nærområdet inkluderer Simon Bolivar-parken, Santa Marta-katedralen og Santa Marta gullmuseum.
", "pl": "Hotel Hilton Garden Inn Santa Marta położony jest w odległości krótkiego spaceru od przystani International Marina i zatoki Santa Marta. Hotel oferuje luksusowe pokoje i apartamenty wyposażone w klimatyzację, telewizory HD, Wi-Fi, i minilodówki. Goście mogą zjeść świeżo przygotowane śniadanie oraz lunch i kolację w hotelowej restauracji Garden Grille & Bar. Dodatkowe udogodnienia i usługi obejmują odkryty basen z parasolami i leżakami, centrum fitness, całodobową recepcję i codzienne sprzątanie. Atrakcje w okolicy to park Simon Bolivar, katedra Santa Marta i Złote Muzeum Santa Marta.
", "pt": "O Hilton Garden Inn Santa Marta está localizado a uma curta caminhada da Marina Internacional e da Baía de Santa Marta. O hotel oferece quartos e suítes luxuosos equipados com ar-condicionado, TVs HD, Wi-Fi e mini-geladeiras. Os hóspedes podem desfrutar de um pequeno-almoço preparado na hora, bem como de almoço e jantar no restaurante do hotel, o Garden Grille & Bar. As comodidades e serviços adicionais incluem uma piscina ao ar livre com guarda-sóis e espreguiçadeiras e academia, bem como recepção 24 horas e serviço de limpeza diário. As atrações da área circundante incluem o Parque Simon Bolivar, a Catedral de Santa Marta e o Museu do Ouro de Santa Marta.
", "sv": "Hilton Garden Inn Santa Marta ligger inom gångavstånd från den internationella marinan och Santa Marta Bay. Hotellet erbjuder lyxiga rum och sviter utrustade med luftkonditionering, HD-TV, Wi-Fi, och minikylskåp. Du kan njuta av en nylagad frukost samt lunch och middag i hotellets restaurang Garden Grille & Bar. Ytterligare faciliteter och service inkluderar en utomhuspool med parasoller och solstolar och fitnesscenter samt en 24-timmarsreception och daglig städning. Sevärdheter i närområdet inkluderar Simon Bolivar Park, Santa Marta-katedralen och Santa Marta Gold Museum.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "sales_santamarta@hilton.com", "Telephone": "+57 5 4368270", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.hgisantamarta.hgi.com", "BookingsUrl": "http://www.hgisantamarta.hgi.com", "Address": "Carrera 1C No. 24-04 Calle 24 No 1A 39 Santa Marta, Magdalena", "Facebook": "https://www.facebook.com/pg/hiltongardeninnstamarta/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/hiltongardeninnstamarta/?hl=es-la", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+57 5 4368270", "MarketingContactPerson": "Yosigey Baron", "MarketingEmail": "yosigey.baron@hilton.com", "MarketingTelephone": "+57 311 6733292", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Yosigey Baron", "SalesEmail": "yosigey.baron@hilton.com", "SalesTelephone": "+57 5 4368270", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "TERRAZA POOL BAR ", "MachineTranslations": { "ca": "TERRASSA BAR DE LA PISCINA", "da": "TERRAZA POOL BAR", "de": "TERRAZA POOLBAR", "es": "TERRAZA, PISCINA, BAR", "fr": "BAR DE PISCINE AVEC TERRASSE", "it": "TERRAZZA, BAR A BORDO PISCINA", "nl": "TERRAZA BAR BIJ HET ZWEMBAD", "no": "TERRAZA BASSENGBAR", "pl": "BAR PRZY BASENIE TERRAZA", "pt": "BAR DE PISCINA COM TERRAÇO", "sv": "TERRAZA POOL BAR" } }, "Description": { "EnText": "VISTA AL MAR", "MachineTranslations": { "ca": "VISTA AL MAR", "da": "VISTA AL MAR", "de": "AUSSICHT AL MAR", "es": "VISTA AL MAR", "fr": "VUE SUR LA MER", "it": "VISTA AL MAR", "nl": "VISTA AL MAR", "no": "VISTA AL MAR", "pl": "VISTA AL MAR", "pt": "VISTA AL MAR", "sv": "VISTA AL MAR" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/1546908821.jpg", "UrlFragment": "234612/1546908821.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 108106, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lobby", "MachineTranslations": { "ca": "Vestíbul", "da": "lobbyen", "de": "Lobby", "es": "Vestíbulo", "fr": "Lobby", "it": "Lobby", "nl": "Lobby", "no": "lobbyvirksomhet", "pl": "Lobby", "pt": "Lobby", "sv": "lobbyn" } }, "Description": { "EnText": "The entrance, front desk and lobby are large spaces where guests can move comfortably, it has two lounges and coffee tables with daily newspapers and magazines.", "MachineTranslations": { "ca": "L'entrada, la recepció i el vestíbul són espais amplis on els hostes poden moure's còmodament, compta amb dos salons i taules de centre amb premsa diària i revistes.", "da": "Indgangen, receptionen og lobbyen er store rum, hvor gæsterne kan bevæge sig komfortabelt, det har to lounger og sofaborde med daglige aviser og magasiner.", "de": "Der Eingang, die Rezeption und die Lobby sind große Räume, in denen sich die Gäste bequem bewegen können. Es verfügt über zwei Lounges und Couchtische mit Tageszeitungen und Zeitschriften.", "es": "La entrada, la recepción y el vestíbulo son grandes espacios donde los huéspedes pueden moverse cómodamente, cuenta con dos salones y mesas de café con periódicos y revistas diarias.", "fr": "L'entrée, la réception et le hall sont de grands espaces où les clients peuvent se déplacer confortablement. Il dispose de deux salons et de tables basses avec des journaux quotidiens et des magazines.", "it": "L'ingresso, la reception e la lobby sono ampi spazi dove gli ospiti possono muoversi comodamente, ha due salotti e tavolini da caffè con quotidiani e riviste.", "nl": "De ingang, de receptie en de lobby zijn grote ruimtes waar gasten zich comfortabel kunnen bewegen, er zijn twee lounges en koffietafels met dagbladen en tijdschriften.", "no": "Inngangen, resepsjonen og lobbyen er store områder hvor gjestene kan bevege seg komfortabelt, den har to salonger og salongbord med dagsaviser og magasiner.", "pl": "Wejście, recepcja i hol to duże przestrzenie, w których goście mogą się wygodnie poruszać, ma dwa salony i stoliki kawowe z codziennymi gazetami i czasopismami.", "pt": "A entrada, a recepção e o lobby são espaços amplos onde os hóspedes podem se mover confortavelmente, tem dois salões e mesas de café com jornais e revistas diários.", "sv": "Ingången, receptionen och lobbyn är stora utrymmen där gästerna kan röra sig bekvämt, den har två lounger och soffbord med dagstidningar och tidskrifter." } }, "Copyright": null, "Credit": "The entrance, front desk and lobby are large spaces where guests can move comfortably, it has two lounges and coffe tables whit daily newspapers and magazines ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/lobby_1_-_copy.jpg", "UrlFragment": "234612/lobby_1_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 4792, "Width": 5284, "Size": 6109810, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Habitación dos camas", "MachineTranslations": { "ca": "Habitación dos camas", "da": "Habitación dos camas", "de": "Habitación dos camas", "es": "Habitación dos camas", "fr": "Habitación dos camas", "it": "Habitación dos camas", "nl": "Habitación dos camas", "no": "Habitación dos camas", "pl": "Habitación dos camas", "pt": "Habitação dos camas", "sv": "Habitación dos camas" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/double_ciudad_11.jpg", "UrlFragment": "234612/double_ciudad_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4797, "Width": 7188, "Size": 16386985, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Piscina/ Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina/Piscina", "da": "Piscina/Pool", "de": "Piscina/ Schwimmbad", "es": "Piscina/Piscina", "fr": "Piscine/Piscine", "it": "Piscina/ Piscina", "nl": "Piscina/ Zwembad", "no": "Svømmebasseng/Basseng", "pl": "Piscina/ Basen", "pt": "Piscina/ Piscina", "sv": "Piscina/ Pool" } }, "Description": { "EnText": "The Pool is exclusively for our guests, is located on the Seventeenth floor of the hotel, features a wonderful view of the city of Santa Marta, sun chairs, toilets and showers.", "MachineTranslations": { "ca": "La Piscina és exclusiva per als nostres clients, està situada a la planta setzena de l'hotel, compta amb una vista meravellosa de la ciutat de Santa Marta, gandules, lavabos i dutxes.", "da": "Poolen er udelukkende for vores gæster, ligger på syttende etage af hotellet, har en vidunderlig udsigt over byen Santa Marta, liggestole, toiletter og brusere.", "de": "Der Pool ist exklusiv für unsere Gäste, befindet sich im siebzehnten Stock des Hotels, bietet einen herrlichen Blick auf die Stadt Santa Marta, Liegestühle, Toiletten und Duschen.", "es": "La piscina es exclusiva para nuestros huéspedes, se encuentra en el decimoséptimo piso del hotel, cuenta con una maravillosa vista de la ciudad de Santa Marta, tumbonas, baños y duchas.", "fr": "La piscine est exclusivement réservée à nos clients. Elle est située au dix-septième étage de l'hôtel et offre une vue magnifique sur la ville de Santa Marta, des chaises longues, des toilettes et des douches.", "it": "La piscina è riservata esclusivamente ai nostri ospiti, si trova al diciassettesimo piano dell'hotel, offre una splendida vista sulla città di Santa Marta, sedie a sdraio, servizi igienici e docce.", "nl": "Het zwembad is exclusief voor onze gasten, bevindt zich op de zeventiende verdieping van het hotel en biedt een prachtig uitzicht over de stad Santa Marta, ligstoelen, toiletten en douches.", "no": "Bassenget er eksklusivt for våre gjester, ligger i syttende etasje av hotellet, har en fantastisk utsikt over byen Santa Marta, solstoler, toaletter og dusjer.", "pl": "Basen jest wyłącznie dla naszych gości, znajduje się na siedemnastym piętrze hotelu, oferuje wspaniały widok na miasto Santa Marta, leżaki, toalety i prysznice.", "pt": "A piscina é exclusiva para nossos hóspedes, está localizada no décimo sétimo andar do hotel, oferece uma vista maravilhosa da cidade de Santa Marta, espreguiçadeiras, banheiros e chuveiros.", "sv": "Poolen är exklusivt för våra gäster, ligger på sjuttonde våningen i hotellet, har en underbar utsikt över staden Santa Marta, solstolar, toaletter och duschar." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/piscina_3.jpg", "UrlFragment": "234612/piscina_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 20376842, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "THE GARDEN GRILLE & BAR RESTAURANT", "MachineTranslations": { "ca": "LA REIXA DEL JARDÍ I BAR RESTAURANT", "da": "HAVEN GITTER & BAR RESTAURANT", "de": "DAS GARTENGRILL & BAR-RESTAURANT", "es": "EL RESTAURANTE GARDEN GRILLE & BAR", "fr": "LE RESTAURANT GARDEN GRILLE & BAR", "it": "IL RISTORANTE GARDEN GRILLE & BAR", "nl": "DE TUINGRILLE EN HET BAR-RESTAURANT", "no": "HAGEN GRILLE & BAR RESTAURANT", "pl": "KRATA OGRODOWA I RESTAURACJA BAR", "pt": "A GRADE DO JARDIM E O RESTAURANTE DO BAR", "sv": "TRÄDGÅRDSGALLER & BAR RESTAURANG" } }, "Description": { "EnText": "The Garden Grille & Bar Restaurant is located on the third floor of the hotel for guest use and external clients. Its menu contain dishes of national and international food. Opened from 6:00am to 10:00pm ", "MachineTranslations": { "ca": "El Garden Grille & Bar Restaurant està situat a la tercera planta de l'hotel per a clients i clients externs. La seva carta conté plats de menjar nacional i internacional. Obert de 6:00 a 10:00pm", "da": "Garden Grille & Bar Restaurant ligger på hotellets tredje sal til gæstebrug og eksterne kunder. Dens menu indeholder retter af national og international mad. Åbnet fra kl. 06.00 til 22.00", "de": "Das Garden Grille & Bar Restaurant befindet sich im dritten Stock des Hotels für Gäste und externe Kunden. Auf der Speisekarte stehen Gerichte der nationalen und internationalen Küche. Geöffnet von 6:00 Uhr bis 22:00 Uhr", "es": "El restaurante Garden Grille & Bar se encuentra en el tercer piso del hotel para uso de huéspedes y clientes externos. Su menú contiene platos de comida nacional e internacional. Abierto de 6:00 a.m. a 10:00 p.m.", "fr": "Le restaurant Garden Grille & Bar est situé au troisième étage de l'hôtel pour les clients et les clients externes. Son menu contient des plats nationaux et internationaux. Ouvert de 6 h à 22 h", "it": "Il Garden Grille & Bar Restaurant si trova al terzo piano dell'hotel ad uso degli ospiti e dei clienti esterni. Il suo menu contiene piatti di cucina nazionale e internazionale. Aperto dalle 6:00 alle 22:00", "nl": "Het Garden Grille & Bar Restaurant bevindt zich op de derde verdieping van het hotel voor gasten en voor externe klanten. Het menu bevat nationale en internationale gerechten. Geopend van 6.00 tot 22.00 uur", "no": "Garden Grille & Bar Restaurant ligger i 4. etasje på hotellet for gjestenes bruk og eksterne kunder. Menyen inneholder retter av nasjonal og internasjonal mat. Åpnet fra 6:00 til 22:00", "pl": "Restauracja Garden Grille & Bar znajduje się na trzecim piętrze hotelu do użytku gości i klientów zewnętrznych. Jego menu zawiera dania kuchni krajowej i międzynarodowej. Otwarte od 6:00 do 22:00", "pt": "O Garden Grille & Bar Restaurant está localizado no terceiro andar do hotel para uso dos hóspedes e clientes externos. Seu cardápio contém pratos de comida nacional e internacional. Aberto das 6:00 às 22:00", "sv": "Garden Grille & Bar Restaurant ligger på tredje våningen i hotellet för gäster och externa kunder. Dess meny innehåller rätter av nationell och internationell mat. Öppnade från 6:00 till 22:00" } }, "Copyright": null, "Credit": "RESTAURANT", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/restaurante_1.jpg", "UrlFragment": "234612/restaurante_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 22260930, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "SALON DE EVENTOS", "MachineTranslations": { "ca": "SALÓ D'ESDEVENIMENTS", "da": "SALON DE EVENTOS", "de": "SALON DE EVENTOS", "es": "SALÓN DE EVENTOS", "fr": "SALON D'ÉVÉNEMENTS", "it": "SALON DE EVENTOS", "nl": "SALON DE EVENTOS", "no": "SALONG DE EVENTOS", "pl": "SALON IMPREZ", "pt": "SALÃO DE EVENTOS", "sv": "SALON DE EVENTOS" } }, "Description": { "EnText": "We have 3 large meeting rooms to organize your events and meetings.", "MachineTranslations": { "ca": "Disposem de 3 grans sales de reunions per organitzar els teus esdeveniments i reunions.", "da": "Vi har 3 store mødelokaler til at arrangere dine arrangementer og møder.", "de": "Wir haben 3 große Tagungsräume, um Ihre Veranstaltungen und Tagungen zu organisieren.", "es": "Disponemos de 3 amplias salas de reuniones para organizar sus eventos y reuniones.", "fr": "Nous disposons de 3 grandes salles de réunion pour organiser vos événements et réunions.", "it": "Abbiamo 3 ampie sale riunioni per organizzare eventi e riunioni.", "nl": "We hebben 3 grote vergaderzalen om uw evenementen en vergaderingen te organiseren.", "no": "Vi har 3 store møterom for å organisere arrangementer og møter.", "pl": "Posiadamy 3 duże sale konferencyjne do organizacji imprez i spotkań.", "pt": "Temos 3 grandes salas de reuniões para organizar seus eventos e reuniões.", "sv": "Vi har 3 stora mötesrum för att organisera dina evenemang och möten." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/marina_-_aula_1.jpg", "UrlFragment": "234612/marina_-_aula_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4895, "Width": 7333, "Size": 20380243, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "HABITACION OCEAN VIEW", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACION VISTA AL MAR", "da": "HABITACION HAVUDSIGT", "de": "HABITACION MEERBLICK", "es": "HABITACIÓN CON VISTA AL MAR", "fr": "CHAMBRE AVEC VUE SUR L'OCÉAN", "it": "ABITAZIONE CON VISTA SULL'OCEANO", "nl": "HABITACION OCEAANZICHT", "no": "HABITACION HAVUTSIKT", "pl": "SIEDLISKO Z WIDOKIEM NA OCEAN", "pt": "HABITAÇÃO COM VISTA PARA O MAR", "sv": "HABITACION HAVSUTSIKT" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/ocean_view_11.jpg", "UrlFragment": "234612/ocean_view_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4476, "Width": 6720, "Size": 12771779, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "POOL", "MachineTranslations": { "ca": "PISCINA", "da": "POOL", "de": "POOL", "es": "PISCINA", "fr": "PISCINE", "it": "PISCINA", "nl": "ZWEMBAD", "no": "BASSENG", "pl": "BASEN", "pt": "PISCINA", "sv": "POOL" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/0r7a74191.jpg", "UrlFragment": "234612/0r7a74191.jpg", "Crop": null, "Height": 3648, "Width": 5472, "Size": 13425852, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fachada", "MachineTranslations": { "ca": "Fachada", "da": "Fachada", "de": "Fachada", "es": "La fachada", "fr": "Fachada", "it": "Fachada", "nl": "Fachada", "no": "Fachada", "pl": "Fachada", "pt": "Fachada", "sv": "Fachada" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6498dok.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6498dok.jpg", "Crop": null, "Height": 4394, "Width": 4621, "Size": 16552141, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "gym", "MachineTranslations": { "ca": "gimnàs", "da": "gymnastiksal", "de": "Fitnessstudio", "es": "gimnasio", "fr": "salle de sport", "it": "palestra", "nl": "sportschool", "no": "gym", "pl": "siłownia", "pt": "academia", "sv": "gym" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/gym.jpg", "UrlFragment": "234612/gym.jpg", "Crop": null, "Height": 627, "Width": 628, "Size": 87701, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Media Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Media Lounge", "da": "Media Lounge", "de": "Media Lounge", "es": "Sala multimedia", "fr": "Salon multimédia", "it": "Sala multimediale", "nl": "Medialounge", "no": "Media Lounge", "pl": "Poczekalnia mediów", "pt": "Sala de mídia", "sv": "Media Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6438_v_ok1.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6438_v_ok1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 13690057, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Atardecer", "MachineTranslations": { "ca": "Atardecer", "da": "Atardecer", "de": "Atardecer", "es": "atardecer", "fr": "Un ardecer", "it": "Atardecer", "nl": "Een renner", "no": "Atardecer", "pl": "Atardecer", "pt": "Um tardecer", "sv": "Atardecer" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/picture1_-_copy.jpg", "UrlFragment": "234612/picture1_-_copy.jpg", "Crop": null, "Height": 628, "Width": 628, "Size": 77723, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Sala Lobby", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Vestíbul", "da": "Sala-lobbyen", "de": "Sala Lobby", "es": "Sala, vestíbulo", "fr": "Salle Lobby", "it": "Sala Lobby", "nl": "Salalobby", "no": "Sala Lobby", "pl": "Hol Sala", "pt": "Sala Lobby", "sv": "Sala-lobbyn" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/_duf6516_v_ok.jpg", "UrlFragment": "234612/_duf6516_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 26825198, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "HAB OCEAN VIEW", "MachineTranslations": { "ca": "HAB VISTA SOBRE L'OCEÀ", "da": "HAB HAVUDSIGT", "de": "HAB MEERBLICK", "es": "HAB VISTA AL MAR", "fr": "VUE SUR L'OCÉAN HAB", "it": "HAB, VISTA SULL'OCEANO", "nl": "HAB UITZICHT OP DE OCEAAN", "no": "HAB HAVUTSIKT", "pl": "HAB WIDOK NA OCEAN", "pt": "HAB COM VISTA PARA O MAR", "sv": "HAB HAVSUTSIKT" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/vista_al_mar3.jpg", "UrlFragment": "234612/vista_al_mar3.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 68347, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/234612/4k_mov_1665162000092", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/234612/4k_thumbnail_mov_1665162000092.png", "Label": { "EnText": "VIDEO HOTEL", "MachineTranslations": { "ca": "HOTEL DE VÍDEO", "da": "VIDEO HOTEL", "de": "VIDEOHOTEL", "es": "HOTEL DE VÍDEO", "fr": "HÔTEL VIDÉO", "it": "ALBERGO VIDEO", "nl": "VIDEOHOTEL", "no": "VIDEO HOTELL", "pl": "WIDEO HOTEL", "pt": "HOTEL DE VÍDEO", "sv": "VIDEO HOTELL" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": "{\"FileName\":\"4k.mov\",\"Size\":115195888}", "Credit": null } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "da": "Er fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "de": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "es": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "fr": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "it": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "nl": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "no": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "pl": "Plik fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "pt": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "sv": "Är fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "UrlFragment": "/234612/fact_sheet_-_hilton_garden_inn_santa_marta_-_espanol1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "plato.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "plato.jpg", "da": "Er plato.jpg", "de": "plato.jpg", "es": "plato.jpg", "fr": "plato.jpg", "it": "plato.jpg", "nl": "plato.jpg", "no": "plato.jpg", "pl": "Plik plato.jpg", "pt": "plato.jpg", "sv": "Är plato.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "plato.jpg", "UrlFragment": "/234612/plato.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "picture2.png", "MachineTranslations": { "ca": "picture2.png", "da": "Er picture2.png", "de": "picture2.png", "es": "picture2.png", "fr": "picture2.png", "it": "picture2.png", "nl": "picture2.png", "no": "picture2.png", "pl": "Plik picture2.png", "pt": "picture2.png", "sv": "Är picture2.png" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "picture2.png", "UrlFragment": "/234612/picture2.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "picture1.png", "MachineTranslations": { "ca": "picture1.png", "da": "Er picture1.png", "de": "picture1.png", "es": "picture1.png", "fr": "picture1.png", "it": "picture1.png", "nl": "picture1.png", "no": "picture1.png", "pl": "Plik picture1.png", "pt": "picture1.png", "sv": "Är picture1.png" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "picture1.png", "UrlFragment": "/234612/picture1.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "picture3.png", "MachineTranslations": { "ca": "picture3.png", "da": "Er picture3.png", "de": "picture3.png", "es": "picture3.png", "fr": "picture3.png", "it": "picture3.png", "nl": "picture3.png", "no": "picture3.png", "pl": "Plik picture3.png", "pt": "picture3.png", "sv": "Är picture3.png" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "picture3.png", "UrlFragment": "/234612/picture3.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "SALON MARINA.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "SALÓ MARINA.jpg", "da": "SALON MARINA.jpg", "de": "SALON MARINA.jpg", "es": "SALÓN MARINA.jpg", "fr": "SALON MARINA.jpg", "it": "SALONE MARINA.jpg", "nl": "SALON MARINA.jpg", "no": "SALONG MARINA.jpg", "pl": "SALON MARINA.jpg", "pt": "SALÃO MARINA.jpg", "sv": "SALONG MARINA.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "_duf6778-_v_ok.jpg", "UrlFragment": "/234612/_duf6778-_v_ok.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "salon_aqua_bahia.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "salon_aqua_bahia.jpg", "da": "Er salon_aqua_bahia.jpg", "de": "salon_aqua_bahia.jpg", "es": "salon_aqua_bahia.jpg", "fr": "salon_aqua_bahia.jpg", "it": "salon_aqua_bahia.jpg", "nl": "salon_aqua_bahia.jpg", "no": "salon_aqua_bahia.jpg", "pl": "Plik salon_aqua_bahia.jpg", "pt": "salon_aqua_bahia.jpg", "sv": "Är salon_aqua_bahia.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "salon_aqua_bahia.jpg", "UrlFragment": "/234612/salon_aqua_bahia.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "gran_salon_.jpeg", "MachineTranslations": { "ca": "gran_salon_.jpeg", "da": "Er gran_salon_.jpeg", "de": "gran_salon_.jpeg", "es": "gran_salon_.jpeg", "fr": "gran_salon_.jpeg", "it": "gran_salon_.jpeg", "nl": "gran_salon_.jpeg", "no": "gran_salon_.jpeg", "pl": "Plik gran_salon_.jpeg", "pt": "gran_salon_.jpeg", "sv": "Är gran_salon_.jpeg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "gran_salon_.jpeg", "UrlFragment": "/234612/gran_salon_.jpeg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "salon_15_anos.jpeg", "MachineTranslations": { "ca": "salon_15_anos.jpeg", "da": "Er salon_15_anos.jpeg", "de": "salon_15_anos.jpeg", "es": "salon_15_anos.jpeg", "fr": "salon_15_anos.jpeg", "it": "salon_15_anos.jpeg", "nl": "salon_15_anos.jpeg", "no": "salon_15_anos.jpeg", "pl": "Plik salon_15_anos.jpeg", "pt": "salon_15_anos.jpeg", "sv": "Är salon_15_anos.jpeg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "salon_15_anos.jpeg", "UrlFragment": "/234612/salon_15_anos.jpeg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "MachineTranslations": { "ca": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "da": "Er restaurante_montaje_boda.jpeg", "de": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "es": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "fr": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "it": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "nl": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "no": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "pl": "Plik restaurante_montaje_boda.jpeg", "pt": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "sv": "Är restaurante_montaje_boda.jpeg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "restaurante_montaje_boda.jpeg", "UrlFragment": "/234612/restaurante_montaje_boda.jpeg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "boda_piscina.jfif", "MachineTranslations": { "ca": "boda_piscina.jfif", "da": "boda_piscina.jfif", "de": "boda_piscina.jfif", "es": "boda_piscina.jfif", "fr": "boda_piscina.jfif", "it": "boda_piscina.jfif", "nl": "boda_piscina.jfif", "no": "boda_piscina.jfif", "pl": "boda_piscina.jfif", "pt": "boda_piscina.jfif", "sv": "boda_piscina.jfif" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "boda_piscina.jfif", "UrlFragment": "/234612/boda_piscina.jfif", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "social_3.jfif", "MachineTranslations": { "ca": "social_3.jfif", "da": "social_3.jfif", "de": "social_3.jfif", "es": "social_3.gif", "fr": "social_3.jfif", "it": "social_3.jf", "nl": "social_3.jfif", "no": "sosial_3.jfif", "pl": "social_3.jfif", "pt": "social_3.jfif", "sv": "social_3.jfif" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Weddings", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "social_3.jfif", "UrlFragment": "/234612/social_3.jfif", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/234612/154690882.jpg", "UrlFragment": "234612/154690882.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 108106, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }