Llits Twin (es poden configurar com a longitud estàndard King size a petició).
Cada xalet amb la seva pròpia coberta amb vistes al pou d'aigua a la paella.
Gran dutxa, lavabo de rentat i lavabo independent.
", "da": "Twin senge (kan indstilles som King size standard længde på anmodning).
Hver hytte med sit eget dæk med udsigt over vandhullet i panden.
Stort brusebad, håndvask og separat toilet.
", "de": "Twin-Betten (kann auf Anfrage als King-Size-Standardlänge eingerichtet werden).
Jedes Chalet verfügt über eine eigene Terrasse mit Blick auf das Wasserloch in der Pfanne.
Große Dusche, Waschbecken und separates Spülbecken.
", "es": "Camas individuales (se pueden configurar como tamaño king estándar de longitud king bajo petición).
Cada chalet con su propia terraza con vistas al pozo de agua en la sartén.
Gran ducha, lavabo y inodoro empotrado independiente.
", "fr": "Lits jumeaux (peuvent être configurés en longueur standard king size sur demande).
Chaque chalet avec sa propre terrasse donnant sur le trou d'eau dans la casserole.
Grande douche, lavabo et toilettes séparées à chasse d'eau.
", "it": "Letti gemelli (su richiesta possono essere impostati come king size standard).
Ogni chalet con il proprio ponte con vista sulla buca d'acqua nella padella.
Grande doccia, lavabo e WC separato a filo.
", "nl": "2 aparte bedden (kan op aanvraag worden ingesteld als standaard kingsize lengte).
Elk chalet heeft een eigen terras met uitzicht op de waterput in de pan.
Grote douche, wastafel en apart toilet.
", "no": "Twin senger (kan settes opp som King size standard lengde på forespørsel).
Hver hytte med eget dekk med utsikt over vannhullet i pannen.
Stor dusj, servant og separat flush toalett.
", "pl": "Pokój typu Twin (na zyczenie moze zostac ustawiony jako standardowa dlugosc typu King size).
Kazdy domek z wlasnym tarasem z widokiem na wodna dziure na patelni.
Duzy prysznic, umywalka i oddzielna toaleta splukiwania.
", "pt": "2 Camas de Solteiro (pode ser configurado como tamanho King Standard, mediante pedido).
Cada chalé com seu próprio deck com vista para o poço na panela.
Chuveiro grande, lavatório e vaso sanitário separado.
", "sv": "Twin sängar (kan ställas in som King size standardlängd på begäran).
Varje stuga med eget däck med utsikt över vattenhålet i pannan.
Stor dusch, handfat och separat toalett.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0231.jpg", "UrlFragment": "24061/0231.jpg", "Crop": null, "Height": 1733, "Width": 2600, "Size": 1122774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0041.jpg", "UrlFragment": "24061/0041.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4328013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/022-21.jpg", "UrlFragment": "24061/022-21.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5316504, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0201.jpg", "UrlFragment": "24061/0201.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 6496478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/021-21.jpg", "UrlFragment": "24061/021-21.jpg", "Crop": null, "Height": 1974, "Width": 2880, "Size": 4194803, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "25390", "Name": { "EnText": "Family Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar", "da": "Familie-værelse", "de": "Familienzimmer", "es": "Habitación Familiar", "fr": "Chambre Familiale", "it": "Camera Familiare", "nl": "Familie kamer", "no": "Familierom", "pl": "Pokój rodzinny", "pt": "Quarto Familiar", "sv": "Familjerum" } }, "Description": { "EnText": "Twin & King Beds \r\n\r\nEach chalet with its own deck overlooking the waterhole in the pan. \r\n\r\nLarge shower, wash-hand basin and separate flush toilet.", "MachineTranslations": { "ca": "Llits Twin & King
Cada xalet amb la seva pròpia coberta amb vistes al pou d'aigua a la paella.
Gran dutxa, lavabo de rentat i lavabo independent.
", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge og kingsize-senge
Hver hytte med sit eget dæk med udsigt over vandhullet i panden.
Stort brusebad, håndvask og separat toilet.
", "de": "Twin- und King-Size-Betten
Jedes Chalet verfügt über eine eigene Terrasse mit Blick auf das Wasserloch in der Pfanne.
Große Dusche, Waschbecken und separates Spülbecken.
", "es": "Camas Twin & King
Cada chalet con su propia terraza con vistas al pozo de agua en la sartén.
Gran ducha, lavabo y inodoro empotrado independiente.
", "fr": "Lits Jumeaux et très grands lits
Chaque chalet avec sa propre terrasse donnant sur le trou d'eau dans la casserole.
Grande douche, lavabo et toilettes séparées à chasse d'eau.
", "it": "Doppia con Letti Singoli e King Size
Ogni chalet con il proprio ponte con vista sulla buca d'acqua nella padella.
Grande doccia, lavabo e WC separato a filo.
", "nl": "Twin & Kingsize Bedden
Elk chalet heeft een eigen terras met uitzicht op de waterput in de pan.
Grote douche, wastafel en apart toilet.
", "no": "Twin og king senger
Hver hytte med eget dekk med utsikt over vannhullet i pannen.
Stor dusj, servant og separat flush toalett.
", "pl": "Pokój z 2 lózkami pojedynczymi i lózkiem typu king-size
Kazdy domek z wlasnym tarasem z widokiem na wodna dziure na patelni.
Duzy prysznic, umywalka i oddzielna toaleta splukiwania.
", "pt": "Camas Twin & King
Cada chalé com seu próprio deck com vista para o poço na panela.
Chuveiro grande, lavatório e vaso sanitário separado.
", "sv": "2 enkelsängar och king size-sängar
Varje stuga med eget däck med utsikt över vattenhålet i pannan.
Stor dusch, handfat och separat toalett.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/bedroom2.jpg", "UrlFragment": "24061/bedroom2.jpg", "Crop": null, "Height": 2464, "Width": 5018, "Size": 7010856, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0221.jpg", "UrlFragment": "24061/0221.jpg", "Crop": null, "Height": 1733, "Width": 2600, "Size": 1101386, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0031.jpg", "UrlFragment": "24061/0031.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5537958, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "50218", "Name": { "EnText": "Wilderness walks", "MachineTranslations": { "ca": "Camina al desert", "da": "Ørkenen går", "de": "Wildniswanderungen", "es": "Caminatas en el desierto", "fr": "Promenades en pleine nature", "it": "Passeggiate nella natura selvaggia", "nl": "Wildernis wandelingen", "no": "Villmark turer", "pl": "Spacery na pustyni", "pt": "Caminhadas no deserto", "sv": "Vildmark promenader" } }, "Description": { "EnText": "During morning walks with the guides you will ‘read the newspaper’ of the night before –seeing the animal spoors, being taught about plants and desert life.The distance covered depends on the abilities and interest of the guests.\r\n\r\nThere are mid morning walks provided too, where you walk out on the salt pans and learn quite how far reaching and expansive these desert pans really are.", "MachineTranslations": { "ca": "Durant les passejades matinals amb els guies podràs “llegir el diari” de la nit anterior: veure els spoors d'animals, ensenyar sobre les plantes i la vida del desert. La distància recorreguda depèn de les capacitats i l'interès dels convidats.
També hi ha passejades a mig matí, on camineu a les salines i apreneu fins a quin punt són aquestes paelles del desert i expansives.
", "da": "Om morgenen gåture med guiderne vil du 'læse avisen' om aftenen før — se dyrenes sporer, blive undervist om planter og ørkenliv. Den tilbagelagte afstand afhænger af gæsternes evner og interesse.
Der er også midt om morgenen vandreture forudsat, hvor du går ud på saltpander og lærer helt, hvor vidtrækkende og ekspansive disse ørkenpander virkelig er.
", "de": "Während der Morgenspaziergänge mit den Führern werden Sie „die Zeitung lesen“ der Nacht vor -sehen die Tiersporen sehen, über Pflanzen und Wüstenleben gelehrt werden. Die zurückgelegte Strecke hängt von den Fähigkeiten und dem Interesse der Gäste ab.
Es gibt auch am Morgen Spaziergänge, wo Sie auf den Salzpfannen gehen und lernen, wie weit und breit diese Wüstenpfannen wirklich sind.
", "es": "Durante los paseos por la mañana con los guías, «leerá el periódico» de la noche anterior, viendo las espumas de animales, siendo enseñado sobre las plantas y la vida del desierto. La distancia recorrida depende de las habilidades y el interés de los huéspedes.
También hay caminatas a media mañana, donde usted camina en las salinas y aprende hasta qué punto de alcance y amplitud son realmente estas sartenes del desierto.
", "fr": "Pendant les promenades matinales avec les guides, vous « lisez le journal » de la veille — en voyant les spoors d'animaux, en apprenant les plantes et la vie dans le désert. La distance parcourue dépend des capacités et de l'intérêt des invités.
Il y a aussi des promenades en milieu de matinée, où vous sortez sur les salines et apprenez à quel point ces casseroles désertiques sont vraiment étendues.
", "it": "Durante le passeggiate mattutine con le guide potrete' leggere il giornale' della sera prima — vedere gli animali spoors, essere istruiti sulle piante e sulla vita del deserto. La distanza percorsa dipende dalle capacità e dall'interesse degli ospiti.
Ci sono anche passeggiate a metà mattina, dove si cammina sulle saline e si impara abbastanza lontano ed espansive queste padelle del deserto sono davvero.
", "nl": "Tijdens de ochtendwandelingen met de gidsen leest u de krant van de avond ervoor — het zien van de dierenspoors, het leren over planten en woestijnleven. De afgelegde afstand hangt af van de mogelijkheden en interesse van de gasten.
Er zijn ook halverwege de ochtend wandelingen verzorgd, waar je op de zoutpannen loopt en leert hoe ver en uitgestrekt deze woestijnpannen werkelijk zijn.
", "no": "Under morgen turer med guider vil du «lese avisen» av natten før — se dyr spoors, blir lært om planter og ørkenliv.Avstanden dekket avhenger av evner og interesse for gjestene.
Det er midt på morgenvandringer også, hvor du går ut på saltpanner og lærer hvor langt nå og ekspansiv disse ørkenpanner egentlig er.
", "pl": "Podczas porannych spacerów z przewodnikami bedziesz „czytac gazete” nocy przed - widzac zwierzaki, uczac sie o roslinach i pustynnym zyciu.
Sa tez poranne spacery, gdzie wychodzisz na patelnie solne i dowiadujesz sie, jak daleko siegajace i rozlegle sa te pustynne patelnie.
", "pt": "Durante as caminhadas matinais com os guias, você vai “ler o jornal” da noite anterior — ver os spoors de animais, ser ensinado sobre plantas e vida no deserto. A distância percorrida depende das habilidades e interesse dos convidados.
Há passeios de meio da manhã fornecidos também, onde você anda nas salinas e aprende bastante o quão longe e expansivas essas panelas do deserto realmente são.
", "sv": "Under morgonvandringar med guiderna kommer du att” läsa tidningen” från kvällen innan — se djursporer, lära sig om växter och ökenliv. Avståndet som täcks beror på gästernas förmåga och intresse.
Det finns också mitt på morgonen promenader, där du går ut på saltkokkärl och lär dig hur långt och vidsträckta dessa ökenkannor verkligen är.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "50219", "Name": { "EnText": "Visiting the Local Craft School", "MachineTranslations": { "ca": "Visita a l'Escola Local d'Artesania", "da": "Besøg den lokale håndværksskole", "de": "Besuch der örtlichen Handwerksschule", "es": "Visitar la Escuela Local de Artesanía", "fr": "Visite de l'école d'artisanat locale", "it": "Visitare la Scuola Artigianato Locale", "nl": "Een bezoek aan de lokale ambachtelijke school", "no": "Besøk den lokale håndverksskolen", "pl": "Zwiedzanie lokalnej szkoly rzemieslniczej", "pt": "Visitar a Escola de Artesanato Local", "sv": "Besöker den lokala hantverksskolan" } }, "Description": { "EnText": "!Xaus Lodge is owned by the local ‡Khomani San and Mier communities. Guests are invited to meet the craftersat the school, and get an insight into the modern lives of thelocal Bushman community, as well as an opportunity to purchase crafts from the original artists.The school is set up to give elders an opportunity to pass on traditional skills to the younger generation who do not necessarily live a traditional lifestyle. Guests will thus experience the interaction between ancient traditions and modern lifestyles.", "MachineTranslations": { "ca": "! Xaus Lodge és propietat de les comunitats locals khomani San i Mier. Els convidats són convidats a conèixer el craftersat de l'escola, i obtenir una visió de les vides modernes de la comunitat telocal Bushman, així com una oportunitat per comprar manualitats de l'escola artists.The original està configurat per donar als ancians l'oportunitat de transmetre les habilitats tradicionals a la generació més jove que no necessàriament viure un estil de vida tradicional. D'aquesta manera, els clients experimentaran la interacció entre tradicions antigues i estils de vida moderns.
", "da": "! Xaus Lodge ejes af de lokale“ Khomani San og Mier samfund. Gæsterne inviteres til at møde crafterpå skolen, og få et indblik i det moderne liv i det elokale Bushman samfund, samt en mulighed for at købe kunsthåndværk fra de oprindelige kunstnere.Skolen er oprettet for at give ældre mulighed for at videregive traditionelle færdigheder til den yngre generation, der ikke har nogen nødvendigvis leve en traditionel livsstil. Gæsterne vil således opleve samspillet mellem gamle traditioner og moderne livsstil.
", "de": "! Die Xaus Lodge befindet sich im Besitz der örtlichen ‡ Khomani San und Mier Gemeinden. Die Gäste sind eingeladen, die Handwerker in der Schule zu treffen und einen Einblick in das moderne Leben der lokalen Bushman-Gemeinschaft zu erhalten, sowie die Möglichkeit, Kunsthandwerk von den ursprünglichen Künstlern zu erwerben. unbedingt einen traditionellen Lebensstil zu leben. So erleben die Gäste das Zusammenspiel von alten Traditionen und modernen Lebensweisen.
", "es": "! Xaus Lodge es propiedad de las comunidades locales ‡Khomani San y Mier. Se invita a los huéspedes a conocer a los crafter en la escuela, y a conocer la vida moderna de la comunidad local de Bushman, así como la oportunidad de comprar artesanías de los artistas originales.La escuela está establecida para dar a los ancianos la oportunidad de transmitir las habilidades tradicionales a la generación más joven que no necesariamente vivir un estilo de vida tradicional. Los huéspedes experimentarán así la interacción entre tradiciones antiguas y estilos de vida modernos.
", "fr": "- Oui. Xaus Lodge appartient aux communautés locales ‡ Khomani San et Mier. Les invités sont invités à rencontrer les craftersat de l'école, et à avoir un aperçu de la vie moderne de la communauté Bushman, ainsi qu'une occasion d'acheter de l'artisanat auprès des artistes originaux.L'école est créée pour donner aux aînés l'occasion de transmettre les compétences traditionnelles à la jeune génération qui ne vivre nécessairement un mode de vie traditionnel. Vous découvrirez ainsi l'interaction entre les traditions anciennes et les styles de vie modernes.
", "it": "- No! Xaus Lodge è di proprietà delle comunità locali ‡ Khomani San e Mier. Gli ospiti sono invitati a incontrare gli artigiani della scuola, e ottenere una visione della vita moderna della comunità locale Bushman, così come l'opportunità di acquistare mestieri dagli artisti originali.La scuola è istituita per dare agli anziani l'opportunità di trasmettere le abilità tradizionali alle giovani generazioni che non necessariamente vivere uno stile di vita tradizionale. Gli ospiti potranno così sperimentare l'interazione tra antiche tradizioni e stili di vita moderni.
", "nl": "!!! Xaus Lodge is eigendom van de lokale ‡ Khomani San en Mier gemeenschappen. Gasten worden uitgenodigd om de ambachtslieden te ontmoeten op de school, en krijgen een inzicht in het moderne leven van de lokale Bushman gemeenschap, evenals een mogelijkheid om ambachten van de oorspronkelijke kunstenaars te kopen. De school is opgezet om ouderen een kans te geven om traditionele vaardigheden door te geven aan de jongere generatie die niet noodzakelijkerwijs leven een traditionele levensstijl. De gasten zullen dus de interactie tussen oude tradities en moderne levensstijl ervaren.
", "no": "! Xaus Lodge eies av lokalsamfunnene i Khomani San og Mier. Gjestene inviteres til å møte craftersat skolen, og få et innblikk i de moderne livene til thelocal Bushman samfunnet, samt en mulighet til å kjøpe håndverk fra de opprinnelige kunstnere.Skolen er satt opp for å gi eldste en mulighet til å formidle tradisjonelle ferdigheter til den yngre generasjonen som ikke har nødvendigvis leve en tradisjonell livsstil. Gjester vil dermed oppleve samspillet mellom gamle tradisjoner og moderne livsstil.
", "pl": "- Co? Obiekt Xaus Lodge jest wlasnoscia lokalnych spolecznosci Khomani San i Mier. Goscie moga spotkac sie z rzemieslnikami w szkole i uzyskac wglad w wspólczesne zycie lokalnej spolecznosci Bushman, a takze mozliwosc zakupu rzemiosla od oryginalnych artystów.Szkola jest ustawiona, aby dac starszym mozliwosc przekazania tradycyjnych umiejetnosci mlodszemu pokoleniu, którzy nie koniecznie zyc tradycyjny styl zycia. Goscie beda zatem doswiadczac interakcji miedzy starozytnymi tradycjami a nowoczesnym stylem zycia.
", "pt": "! Xaus Lodge pertence às comunidades locais ‡ Khomani San e Mier. Os hóspedes são convidados a conhecer o craftersat a escola, e obter uma visão sobre a vida moderna da comunidade Bushman ocal, bem como uma oportunidade de comprar artesanato dos artistas originais.A escola é criada para dar aos idosos a oportunidade de passar as habilidades tradicionais para a geração mais jovem que não necessariamente viver um estilo de vida tradicional. Os hóspedes irão, assim, experimentar a interação entre tradições antigas e estilos de vida modernos.
", "sv": "! Xaus Lodge ägs av lokala ‡ Khomani San och Mier samhällen. Gästerna uppmanas att träffa crafterpå skolan, och få en inblick i det moderna livet för det lokala Bushman-samhället, samt en möjlighet att köpa hantverk från de ursprungliga konstnärerna.Skolan är inrättad för att ge äldre en möjlighet att förmedla traditionella färdigheter till den yngre generationen som inte gör det. nödvändigtvis leva en traditionell livsstil. Gästerna kommer därmed att uppleva samspelet mellan gamla traditioner och modern livsstil.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "50220", "Name": { "EnText": "Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Les unitats de joc", "da": "Spil Drev", "de": "Game Drives", "es": "Unidades de juego", "fr": "Drives de jeu", "it": "Drives di gioco", "nl": "Game Drives", "no": "Spillstasjoner", "pl": "Dyski gier", "pt": "Drives de Jogo", "sv": "Spel Drivningar" } }, "Description": { "EnText": "Afternoon or evening game drives are offered, allowing guests to see the dunes. While bird sightings are frequent and beautiful, other sightings are unpredictable and fascinating.", "MachineTranslations": { "ca": "S'ofereixen unitats de joc de tarda o nit, permetent als hostes veure les dunes. Mentre que els albiraments d'aus són freqüents i bells, altres albiraments són impredictibles i fascinants.
", "da": "Eftermiddags- eller aftenspil tilbydes, så gæsterne kan se klitterne. Mens fugleobservationer er hyppige og smukke, er andre observationer uforudsigelige og fascinerende.
", "de": "Nachmittags oder abends werden Pirschfahrten angeboten, um die Dünen zu sehen. Während Vogelbeobachtungen häufig und schön sind, sind andere Sichtungen unberechenbar und faszinierend.
", "es": "Se ofrecen recorridos por la tarde o por la noche, lo que permite a los huéspedes ver las dunas. Mientras que los avistamientos de aves son frecuentes y hermosos, otros avistamientos son impredecibles y fascinantes.
", "fr": "L'après-midi ou le soir, vous pourrez admirer les dunes. Bien que les observations d'oiseaux soient fréquentes et belles, d'autres observations sont imprévisibles et fascinantes.
", "it": "A vostra disposizione anche safari pomeridiani o serali, che vi permetteranno di ammirare le dune. Mentre gli avvistamenti degli uccelli sono frequenti e belli, altri avvistamenti sono imprevedibili e affascinanti.
", "nl": "'s Middags of's avonds worden gamestritten aangeboden, zodat de gasten de duinen kunnen zien. Terwijl vogelwaarnemingen frequent en mooi zijn, zijn andere waarnemingen onvoorspelbaar en fascinerend.
", "no": "Om ettermiddagen eller kvelden kan du se sanddynene. Mens fugleobservasjoner er hyppige og vakre, er andre observasjoner uforutsigbare og fascinerende.
", "pl": "Goscie moga równiez wybrac sie na popoludniowe lub wieczorne przejazdzki do gry, dzieki którym Goscie moga zobaczyc wydmy. Podczas gdy obserwacje ptaków sa czeste i piekne, inne obserwacje sa nieprzewidywalne i fascynujace.
", "pt": "São oferecidos passeios de jogos à tarde ou à noite, permitindo que os hóspedes vejam as dunas. Enquanto avistamentos de aves são frequentes e bonitos, outros avistamentos são imprevisíveis e fascinantes.
", "sv": "På eftermiddagen eller kvällen erbjuds spelenheter, så att du kan se sanddynerna. Medan fågelobservationer är frekventa och vackra, är andra observationer oförutsägbara och fascinerande.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "50221", "Name": { "EnText": "Sundowners on the Dunes", "MachineTranslations": { "ca": "Sundowners a les dunes", "da": "Solnedture på klitterne", "de": "Sundowners auf den Dünen", "es": "Sundowners en las dunas", "fr": "Sunowners sur les dunes", "it": "Sundowners sulle dune", "nl": "Sundowners op de duinen", "no": "Solnedganger på sanddynene", "pl": "Zachody slonca na wydmach", "pt": "Sundowners nas Dunas", "sv": "Sundowners på sanddynerna" } }, "Description": { "EnText": "Guests are welcome to enjoy the treat of sundowners on the dune and watch - and hear! - the day set around them", "MachineTranslations": { "ca": "Els clients són benvinguts a gaudir del tracte dels capvespres a la duna i veure - i escoltar! - el dia que es va posar al seu voltant
", "da": "Gæsterne er velkomne til at nyde den godbid af solnedture på klitten og se - og høre! - dagen omkring dem
", "de": "Die Gäste können sich auf der Düne bei Sonnenläufern verwöhnen lassen und zusehen - und hören! - der Tag um sie herum
", "es": "Los huéspedes pueden disfrutar del placer de los atardeceres en la duna y ver - y escuchar! - el día alrededor de ellos
", "fr": "Les clients sont invités à profiter du régal des propriétaires de soleil sur la dune et regarder - et entendre ! - le jour autour d'eux
", "it": "Gli ospiti sono invitati a godersi il piacere dei tramonti sulla duna e guardare - e sentire! - il giorno che li circonda
", "nl": "Gasten zijn welkom om te genieten van de traktatie van zonsondergang op de duin en kijken - en horen! - de dag om hen heen
", "no": "Gjestene er velkomne til å nyte godbit av solnedganger på sanddynen og se - og høre! - dagen som er satt rundt dem
", "pl": "Goscie moga cieszyc sie smakolykiem slonca na wydmach i ogladac - i uslyszec! - dzien wokól nich
", "pt": "Os hóspedes podem desfrutar do deleite dos sundowners na duna e assistir - e ouvir! - o dia em torno deles
", "sv": "Gästerna är välkomna att njuta av en njutning av solnedare på sanddynen och titta på - och höra! - dagen runt dem
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "50222", "Name": { "EnText": "Night viewing and Stargazing", "MachineTranslations": { "ca": "Visionat nocturn i observació d'estels", "da": "Natvisning og stjernekiggeri", "de": "Nachtsicht und Sternbeobachtung", "es": "Visión nocturna y observación de estrellas", "fr": "Observation de nuit et observation des étoiles", "it": "Visione notturna e Stargazing", "nl": "Nachtzicht en sterrenkijken", "no": "Nattvisning og Stargazing", "pl": "Nocne ogladanie i Stargazing", "pt": "Visualização noturna e observação das estrelas", "sv": "Nattvisning och stjärnskådning" } }, "Description": { "EnText": "Given !Xaus's seclusion from ambient light, its night sky is spectacular. Learn about the constellations with your naked eye, or view the Milky Way through our telescopes.", "MachineTranslations": { "ca": "Donat! La reclusió de Xaus de la llum ambiental, el seu cel nocturn és espectacular. Coneix les constel·lacions a simple vista, o mira la Via Làctia a través dels nostres telescopis.
", "da": "Givet! Xaus' afsondrethed fra omgivende lys, dens nattehimmel er spektakulær. Lær om stjernebillederne med dit blotte øje, eller se Mælkevejen gennem vores teleskoper.
", "de": "Gegeben! Xaus Abgeschiedenheit vom Umgebungslicht, sein Nachthimmel ist spektakulär. Erfahren Sie mehr über die Sternbilder mit bloßem Auge oder sehen Sie die Milchstraße durch unsere Teleskope.
", "es": "¡Dada! El aislamiento de Xaus de la luz ambiental, su cielo nocturno es espectacular. Conozca las constelaciones a simple vista, o vea la Vía Láctea a través de nuestros telescopios.
", "fr": "Devant ! L'isolement de Xaus de la lumière ambiante, son ciel nocturne est spectaculaire. Apprenez-en davantage sur les constellations à l'œil nu, ou visualisez la Voie Lactée à travers nos télescopes.
", "it": "- Dato! L'isolamento di Xaus dalla luce ambientale, il suo cielo notturno è spettacolare. Scopri le costellazioni a occhio nudo o guarda la Via Lattea attraverso i nostri telescopi.
", "nl": "Gegeven! Xaus's afzondering van omgevingslicht, de nachtelijke hemel is spectaculair. Leer meer over de sterrenbeelden met je blote oog, of bekijk de Melkweg door onze telescopen.
", "no": "Gitt! Xaus sin tilbaketrukkethet fra omgivelseslys, nattehimmelen er spektakulær. Lær om konstellasjonene med det blotte øye, eller se Melkeveien gjennom teleskopene våre.
", "pl": "Dano! Odosobnienie Xaus od swiatla otoczenia, jego nocne niebo jest spektakularne. Poznaj konstelacje golym okiem lub obejrzyj Droge Mleczna przez nasze teleskopy.
", "pt": "Dada! O isolamento de Xaus da luz ambiente, seu céu noturno é espetacular. Saiba mais sobre as constelações a olho nu ou veja a Via Láctea através de nossos telescópios.
", "sv": "Givet! Xaus avskildhet från omgivande ljus, dess natthimlen är spektakulär. Lär dig mer om konstellationerna med blotta ögat, eller se Vintergatan genom våra teleskop.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "50223", "Name": { "EnText": "Auob River Game Drive", "MachineTranslations": { "ca": "Auob Riu Joc Drive", "da": "Auob River spil Drive", "de": "Auob River Game Drive", "es": "Auob River Game Drive", "fr": "Auob River Game Drive", "it": "Auob River Game Drive", "nl": "Auob River Game Drive", "no": "Auob River Game Drive", "pl": "Auob River Game Drive", "pt": "Auob River Game Drive", "sv": "Aob River spel Drive" } }, "Description": { "EnText": "This river drive is freely available to guests who stay for four nights and can be discussed and arranged for guests who so desire, for an additional fee.", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta unitat fluvial està disponible lliurement per als clients que s'allotgen durant quatre nits i es pot discutir i organitzar per als clients que ho desitgin, per un suplement.
", "da": "Denne flod drev er frit tilgængelig for gæster, der opholder sig i fire nætter og kan diskuteres og arrangeres for gæster, der ønsker det, mod et opkrævningsgebyr.
", "de": "Diese Flussfahrt steht Gästen frei zur Verfügung, die für vier Nächte bleiben und kann für Gäste, die dies wünschen, gegen eine zusätzliche Gebühr besprochen und arrangiert werden.
", "es": "Este paseo por el río está disponible gratuitamente para los huéspedes que se alojen durante cuatro noches y se puede discutir y organizar para los huéspedes que lo deseen, por un suplemento.
", "fr": "Cette promenade sur la rivière est disponible gratuitement pour les clients qui séjournent pour quatre nuits et peut être discutée et organisée pour les clients qui le désirent, moyennant des frais supplémentaires.
", "it": "Questa unità fluviale è disponibile gratuitamente per gli ospiti che soggiornano per quattro notti e può essere discussa e organizzata per gli ospiti che lo desiderano, a un costo aggiuntivo.
", "nl": "Deze rivierrit is gratis beschikbaar voor gasten die vier nachten verblijven en kan worden besproken en geregeld voor gasten die dat wensen, tegen een extra vergoeding.
", "no": "Denne elvestasjonen er fritt tilgjengelig for gjester som overnatter i fire netter, og kan diskuteres og ordnes for gjester som nsker, mot en ekstra avgift.
", "pl": "Ten naped rzeki jest swobodnie dostepny dla gosci, którzy zatrzymuja sie na cztery noce i moga byc omówione i zorganizowane dla gosci, którzy tego pragna, za dodatkowa oplata.
", "pt": "Este passeio pelo rio está disponível gratuitamente para os hóspedes que ficam por quatro noites e pode ser discutido e organizado para os hóspedes que assim o desejarem, por uma taxa adicional.
", "sv": "Denna flod enhet är fritt tillgänglig för gäster som bor i fyra nätter och kan diskuteras och ordnas för gäster som så önskar, mot en extra avgift.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [ { "Id": "162489", "Name": { "EnText": "Sleeping Arrangement ", "MachineTranslations": { "ca": "Disposició de dormir\r\n", "da": "Sovearrangement\r\n", "de": "Schlafarrangement\r\n", "es": "Arreglo para dormir\r\n", "fr": "Arrangement pour dormir\r\n", "it": "Disposizione per la notte\r\n", "nl": "Slaaparrangement\r\n", "no": "Sovearrangement\r\n", "pl": "Uklad spania\r\n", "pt": "Arranjo de dormir\r\n", "sv": "Sovarrangemang\r\n" } }, "Description": { "EnText": "Sleeping Arrangement ", "MachineTranslations": { "ca": "Disposició de dormir
Sovearrangement
Schlafarrangement
Arreglo para dormir
Arrangement pour dormir
Disposizione per la notte
Slaaparrangement
Sovearrangement
Uklad spania
Arranjo de dormir
Sovarrangemang
!Xaus Lodge provides accommodation in the Kgalagadi Transfrontier Park for eco-tourists and visitors to the Kalahari. The complex comprises a central lodge building and 12 individual, en suite chalets, each with its own deck overlooking a vast saltpan and waterhole fed with fresh water. The central lodge building comprises a welcoming reception area, a cosy lounge with a fireplace and a lovely library. Visit the large observation deck from which we gaze in wonder at the night sky, and by day the swimming pool provides cool relief from the desert heat.
", "MachineTranslations": { "ca": "! Xaus Lodge ofereix allotjament al Kgalagadi Transfrontier Park per als ecoturistes i visitants del Kalahari. El complex comprèn un edifici central de la casa de camp i 12 xalets individuals, en suite, cadascun amb la seva pròpia coberta amb vistes a una gran salina i un pou d'aigua alimentat amb aigua dolça. L'edifici central del lodge consta d'una acollidora zona de recepció, un acollidor saló amb llar de foc i una biblioteca encantadora. Visiteu la gran plataforma d'observació des de la qual mirem de meravella el cel nocturn, i de dia la piscina proporciona un alleujament fresc de la calor del desert.
", "da": "! Xaus Lodge tilbyder indkvartering i Kgalagadi Grænsepark for øko-turister og besøgende på Kalahari. Komplekset består af en central lodge bygning og 12 individuelle hytter med eget badeværelse, hver med sit eget dæk med udsigt over en stor saltpan og vandhul fodret med ferskvand. Den centrale lodge bygning består af et indbydende modtagelsesområde, en hyggelig lounge med pejs og et dejligt bibliotek. Besøg det store observationsdæk, hvorfra vi ser i undren på nattehimlen, og om dagen giver swimmingpoolen kølig lindring fra ørkenvarmen.
", "de": "! Die Xaus Lodge bietet Unterkunft im Kgalagadi Transfrontier Park für Öko-Touristen und Besucher des Kalahari. Der Komplex besteht aus einem zentralen Lodge-Gebäude und 12 individuellen Chalets mit eigenem Bad, jedes mit einer eigenen Terrasse mit Blick auf eine große Salzwanne und Wasserloch, die mit Süßwasser gespeist wird. Das zentrale Lodge-Gebäude umfasst einen einladenden Empfangsbereich, eine gemütliche Lounge mit Kamin und eine schöne Bibliothek. Besuchen Sie die große Aussichtsplattform, von der wir staunen auf den Nachthimmel, und am Tag bietet das Schwimmbad kühle Erleichterung von der Wüstenwärme.
", "es": "! El Xaus Lodge ofrece alojamiento en el Parque Transfronterizo Kgalagadi para los eco-turistas y visitantes del Kalahari. El complejo consta de un edificio central y 12 chalets individuales en suite, cada uno con su propia terraza con vistas a un vasto saltán y pozo de agua alimentados con agua dulce. El edificio central del lodge cuenta con una acogedora zona de recepción, un acogedor salón con chimenea y una bonita biblioteca. Visite la gran terraza de observación desde la que miramos con asombro el cielo nocturno, y de día la piscina proporciona un alivio fresco del calor del desierto.
", "fr": "- Oui. Le Xaus Lodge propose un hébergement dans le parc transfrontalier de Kgalagadi pour les écotouristes et les visiteurs du Kalahari. Le complexe comprend un pavillon central et 12 chalets individuels avec salle de bains privative, chacun avec sa propre terrasse donnant sur un vaste salin et un trou d'eau alimenté en eau douce. Le pavillon central comprend une réception accueillante, un salon confortable avec cheminée et une belle bibliothèque. Visitez la grande terrasse d'observation à partir de laquelle nous admirons le ciel nocturne, et le jour la piscine offre un soulagement frais de la chaleur du désert.
", "it": "- No! Lo Xaus Lodge offre sistemazioni nel Kgalagadi Transfrontier Park per eco-turisti e visitatori del Kalahari. Il complesso comprende un edificio centrale e 12 chalet individuali con bagno interno, ciascuno con una propria terrazza affacciata su una vasta salina e pozza d'acqua alimentata con acqua dolce. L'edificio centrale comprende un'accogliente reception, un accogliente salone con camino e una graziosa biblioteca. Visitate il grande ponte di osservazione da cui ci vediamo meravigliati il cielo notturno, e di giorno la piscina offre sollievo fresco dal caldo del deserto.
", "nl": "!!! Xaus Lodge biedt accommodatie in het Kgalagadi Transfrontier Park voor eco-toeristen en bezoekers van de Kalahari. Het complex bestaat uit een centrale lodge gebouw en 12 individuele chalets met eigen badkamer, elk met een eigen terras met uitzicht op een grote zoutpan en waterput gevoed met zoet water. Het centrale lodge gebouw bestaat uit een uitnodigende receptie, een gezellige lounge met open haard en een mooie bibliotheek. Bezoek het grote observatiedek van waaruit we verwonderd kijken naar de nachtelijke hemel, en overdag biedt het zwembad koele verlichting van de woestijnhitte.
", "no": "! Xaus Lodge tilbyr overnatting i Kgalagadi Transfrontier Park for øko-turister og besøkende til Kalahari. Komplekset bestr av en sentral lodge bygning og 12 individuelle, en-suite hytter, hver med sin egen dekk med utsikt over en enorm saltpan og vannhull matet med ferskvann. Sentrale lodge bygningen bestr av et innbydende resepsjonsomrde, en koselig salong med peis og et nydelig bibliotek. Besøk det store observasjonsdekket som vi ser i undring på nattehimmelen, og om dagen gir svømmebassenget kjølig lettelse fra ørkenvarmen.
", "pl": "- Co? Obiekt Xaus Lodge oferuje zakwaterowanie w parku Kgalagadi Transfrontier dla ekoturystów i odwiedzających Kalahari. Kompleks składa się z centralnego budynku i 12 indywidualnych domków z łazienkami. Z każdego z nich roztacza się widok na rozległą słoną i wodną dziurę zasilaną słodką wodą. Centralny budynek składa się z przyjemnej recepcji, przytulnego salonu z kominkiem oraz uroczej biblioteki. Odwiedź duży taras widokowy, z którego patrzymy w cud na nocne niebo, a w dzień basen zapewnia chłodną ulgę od pustynnego upału.
", "pt": "! O Xaus Lodge oferece acomodações no Parque Transfronteiriço Kgalagadi para turistas ecológicos e visitantes do Kalahari. O complexo é composto por um edifício central e 12 chalés individuais com casa de banho privativa, cada um com o seu próprio deck com vista para uma vasta panela de sal e água alimentados com água doce. O edifício central do chalé é composto por uma acolhedora área de recepção, um salão acolhedor com lareira e uma biblioteca encantadora. Visite o grande deck de observação a partir do qual admiramos o céu noturno, e durante o dia a piscina proporciona alívio fresco do calor do deserto.
", "sv": "! Xaus Lodge erbjuder boende i Kgalagadi Transfrontier Park för ekoturister och besökare till Kalahari. Komplexet består av en central lodge byggnad och 12 enskilda, badrum chalets, var och en med sin egen däck med utsikt över en stor saltpan och vattenhål matas med sötvatten. Centrala lodge byggnaden bestr av en vlkomnande mottagning omrde, en mysig lounge med en eldstad och ett hrligt bibliotek. Besök den stora observationsdäcket från vilken vi blickar i förundran på natthimlen, och på dagen ger poolen kall lättnad från ökenvärmen.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "!Xaus Lodge provides accommodation in the Kgalagadi Transfrontier Park for eco-tourists and visitors to the Kalahari. The complex comprises a central lodge building and 12 individual, en suite chalets, each with its own deck overlooking a vast saltpan and waterhole fed with fresh water. The central lodge building comprises a welcoming reception area, a cosy lounge with a fireplace and a lovely library. Visit the large observation deck from which we gaze in wonder at the night sky, and by day the swimming pool provides cool relief from the desert heat.
", "MachineTranslations": { "ca": "! Xaus Lodge ofereix allotjament al Kgalagadi Transfrontier Park per als ecoturistes i visitants del Kalahari. El complex comprèn un edifici central de la casa de camp i 12 xalets individuals, en suite, cadascun amb la seva pròpia coberta amb vistes a una gran salina i un pou d'aigua alimentat amb aigua dolça. L'edifici central del lodge consta d'una acollidora zona de recepció, un acollidor saló amb llar de foc i una biblioteca encantadora. Visiteu la gran plataforma d'observació des de la qual mirem de meravella el cel nocturn, i de dia la piscina proporciona un alleujament fresc de la calor del desert.
", "da": "! Xaus Lodge tilbyder indkvartering i Kgalagadi Grænsepark for øko-turister og besøgende på Kalahari. Komplekset består af en central lodge bygning og 12 individuelle hytter med eget badeværelse, hver med sit eget dæk med udsigt over en stor saltpan og vandhul fodret med ferskvand. Den centrale lodge bygning består af et indbydende modtagelsesområde, en hyggelig lounge med pejs og et dejligt bibliotek. Besøg det store observationsdæk, hvorfra vi ser i undren på nattehimlen, og om dagen giver swimmingpoolen kølig lindring fra ørkenvarmen.
", "de": "! Die Xaus Lodge bietet Unterkünfte im Kgalagadi Transfrontier Park für Öko-Touristen und Besucher der Kalahari. Der Komplex besteht aus einem zentralen Lodge-Gebäude und 12 individuelle Chalets mit eigenem Bad, jedes mit einer eigenen Terrasse mit Blick auf eine große Salzwasser- und Wasserloch, die mit Süßwasser gespeist werden. Das zentrale Lodge-Gebäude verfügt über einen einladenden Empfangsbereich, eine gemütliche Lounge mit Kamin und eine schöne Bibliothek. Besuchen Sie die große Aussichtsplattform, von der wir in Staunen auf den Nachthimmel blicken, und tagsüber bietet das Schwimmbad kühle Erleichterung von der Wüstenhitze.
", "es": "! El Xaus Lodge ofrece alojamiento en el parque transfronterizo de Kgalagadi para turistas ecológicos y visitantes del Kalahari. El complejo consta de un edificio central de lodge y 12 chalets individuales con baño privado, cada uno con su propia terraza con vistas a una gran saleta y un pozo de agua dulce. El edificio central del lodge cuenta con una acogedora zona de recepción, un acogedor salón con chimenea y una preciosa biblioteca. Visite la gran plataforma de observación desde la que contemplamos con asombro el cielo nocturno, y de día la piscina proporciona un alivio fresco del calor del desierto.
", "fr": "! Le Xaus Lodge propose un hébergement dans le parc transfrontalier de Kgalagadi pour les écotouristes et les visiteurs du Kalahari. Le complexe comprend un pavillon central et 12 chalets individuels avec salle de bains privative, chacun avec sa propre terrasse donnant sur un vaste salin et un trou d'eau alimenté en eau douce. Le pavillon central comprend une réception accueillante, un salon confortable avec cheminée et une belle bibliothèque. Visitez la grande terrasse d'observation à partir de laquelle nous admirons le ciel nocturne, et le jour la piscine offre un soulagement frais de la chaleur du désert.
", "it": "! Lo Xaus Lodge offre sistemazioni nel Kgalagadi Transfrontier Park per eco-turisti e visitatori del Kalahari. Il complesso comprende un edificio centrale e 12 chalet individuali con bagno interno, ciascuno con una propria terrazza affacciata su una vasta salina e pozza d'acqua alimentata con acqua dolce. L'edificio centrale comprende un'accogliente reception, un accogliente salone con camino e una graziosa biblioteca. Visitate il grande ponte di osservazione da cui ci vediamo meravigliati il cielo notturno, e di giorno la piscina offre sollievo fresco dal caldo del deserto.
", "nl": "!!! Xaus Lodge biedt accommodatie in het Kgalagadi Transfrontier Park voor eco-toeristen en bezoekers van de Kalahari. Het complex bestaat uit een centrale lodge gebouw en 12 individuele chalets met eigen badkamer, elk met een eigen terras met uitzicht op een grote zoutpan en waterput gevoed met zoet water. Het centrale lodge gebouw bestaat uit een uitnodigende receptie, een gezellige lounge met open haard en een mooie bibliotheek. Bezoek het grote observatiedek van waaruit we verwonderd kijken naar de nachtelijke hemel, en overdag biedt het zwembad koele verlichting van de woestijnhitte.
", "no": "! Xaus Lodge tilbyr overnatting i Kgalagadi Transfrontier Park for øko-turister og besøkende til Kalahari. Komplekset bestr av en sentral lodge bygning og 12 individuelle, en-suite hytter, hver med sin egen dekk med utsikt over en enorm saltpan og vannhull matet med ferskvann. Sentrale lodge bygningen bestr av et innbydende resepsjonsomrde, en koselig salong med peis og et nydelig bibliotek. Besøk det store observasjonsdekket som vi ser i undring på nattehimmelen, og om dagen gir svømmebassenget kjølig lettelse fra ørkenvarmen.
", "pl": "- Co? Obiekt Xaus Lodge oferuje zakwaterowanie w parku Kgalagadi Transfrontier dla ekoturystów i odwiedzających Kalahari. Kompleks składa się z centralnego budynku i 12 indywidualnych domków z łazienkami. Z każdego z nich roztacza się widok na rozległą słoną i wodną dziurę zasilaną słodką wodą. Centralny budynek składa się z przyjemnej recepcji, przytulnego salonu z kominkiem oraz uroczej biblioteki. Odwiedź duży taras widokowy, z którego patrzymy w cud na nocne niebo, a w dzień basen zapewnia chłodną ulgę od pustynnego upału.
", "pt": "! O Xaus Lodge oferece acomodações no Parque Transfronteiriço Kgalagadi para turistas ecológicos e visitantes do Kalahari. O complexo é composto por um edifício central e 12 chalés individuais com casa de banho privativa, cada um com o seu próprio deck com vista para uma vasta panela de sal e água alimentados com água doce. O edifício central do chalé é composto por uma acolhedora área de recepção, um salão acolhedor com lareira e uma biblioteca encantadora. Visite o grande deck de observação a partir do qual admiramos o céu noturno, e durante o dia a piscina proporciona alívio fresco do calor do deserto.
", "sv": "! Xaus Lodge erbjuder boende i Kgalagadi Transfrontier Park för ekoturister och besökare till Kalahari. Komplexet består av en central lodge byggnad och 12 enskilda, badrum chalets, var och en med sin egen däck med utsikt över en stor saltpan och vattenhål matas med sötvatten. Centrala lodge byggnaden bestr av en vlkomnande mottagning omrde, en mysig lounge med en eldstad och ett hrligt bibliotek. Besök den stora observationsdäcket från vilken vi blickar i förundran på natthimlen, och på dagen ger poolen kall lättnad från ökenvärmen.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@tfpd.co.za", "Telephone": "+27-21-7017860", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.xauslodge.co.za", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=13334", "Address": "Kgalagadi Transfrontier Park\n2196", "Facebook": "http://www.facebook.com/xaus.lodge", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 21 701 7860", "MarketingContactPerson": "Elmare Wykerd", "MarketingEmail": "info@xauslodge.co.za", "MarketingTelephone": "+27 21 701 7860", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Surrounding area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona circumdant", "da": "Omliggende område", "de": "Umgebung", "es": "Zona circundante", "fr": "Zone environnante", "it": "Zona circostante", "nl": "Omgeving", "no": "Området rundt", "pl": "Okolica", "pt": "Área envolvente", "sv": "Omgivningar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/024.jpg", "UrlFragment": "24061/024.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1016618, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Walkway", "MachineTranslations": { "ca": "Passarel·la", "da": "Gangbro", "de": "Fußweg", "es": "Walkway", "fr": "Passerelle", "it": "Passerella", "nl": "Loopweg", "no": "Gangvei", "pl": "Chodnik", "pt": "Passarela", "sv": "Gångväg" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/006.jpg", "UrlFragment": "24061/006.jpg", "Crop": null, "Height": 2800, "Width": 1866, "Size": 1042271, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelset", "de": "Bad", "es": "Baño", "fr": "Salle de bains", "it": "Asciugacapelli", "nl": "De badkamer", "no": "Toalettet", "pl": "W lazience", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrummet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/022.jpg", "UrlFragment": "24061/022.jpg", "Crop": null, "Height": 1733, "Width": 2600, "Size": 1101386, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació de convidats", "da": "Værelse", "de": "Gästezimmer", "es": "Cuarto de Huesped", "fr": "Chambre d'hôtes", "it": "Camera degli ospiti", "nl": "Gastenkamer", "no": "Gjesterom", "pl": "Pokój goscinny", "pt": "Quarto de hóspedes", "sv": "Gästrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/021.jpg", "UrlFragment": "24061/021.jpg", "Crop": null, "Height": 1782, "Width": 2600, "Size": 781558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dining area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de menjador", "da": "Spiseområde", "de": "Speisebereich", "es": "Zona de comedor", "fr": "Salle à manger", "it": "Sala da pranzo", "nl": "Eetgedeelte", "no": "Spisestue", "pl": "Jadalnia", "pt": "Área de refeições", "sv": "Matplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/019.jpg", "UrlFragment": "24061/019.jpg", "Crop": null, "Height": 3900, "Width": 2600, "Size": 1213386, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Walkway", "MachineTranslations": { "ca": "Passarel·la", "da": "Gangbro", "de": "Fußweg", "es": "Walkway", "fr": "Passerelle", "it": "Passerella", "nl": "Loopweg", "no": "Gangvei", "pl": "Chodnik", "pt": "Passarela", "sv": "Gångväg" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/008.jpg", "UrlFragment": "24061/008.jpg", "Crop": null, "Height": 1919, "Width": 2880, "Size": 5178981, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina exterior", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørs basseng", "pl": "Basen zewnetrzny", "pt": "Piscina exterior", "sv": "Utomhuspool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/009.jpg", "UrlFragment": "24061/009.jpg", "Crop": null, "Height": 1919, "Width": 2880, "Size": 4587548, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Viewing deck", "MachineTranslations": { "ca": "Visualització de coberta", "da": "Visning dæk", "de": "Aussichtsplattform", "es": "Visualización de la cubierta", "fr": "Planche de visualisation", "it": "Tavola panoramica", "nl": "Weergavedek", "no": "Visning dekk", "pl": "Poklad widokowy", "pt": "Convés de visualização", "sv": "Visning däck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/001.jpg", "UrlFragment": "24061/001.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4370352, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Surrounding area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona circumdant", "da": "Omliggende område", "de": "Umgebung", "es": "Zona circundante", "fr": "Zone environnante", "it": "Zona circostante", "nl": "Omgeving", "no": "Området rundt", "pl": "Okolica", "pt": "Área envolvente", "sv": "Omgivningar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/003.jpg", "UrlFragment": "24061/003.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5537958, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Surrounding area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona circumdant", "da": "Omliggende område", "de": "Umgebung", "es": "Zona circundante", "fr": "Zone environnante", "it": "Zona circostante", "nl": "Omgeving", "no": "Området rundt", "pl": "Okolica", "pt": "Área envolvente", "sv": "Omgivningar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/004.jpg", "UrlFragment": "24061/004.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4328013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View of the pan", "MachineTranslations": { "ca": "Vista de la paella", "da": "Udsigt over panden", "de": "Blick auf die Pfanne", "es": "Vista del pan", "fr": "Vue de la casserole", "it": "Vista della padella", "nl": "Gezicht op de pan", "no": "Utsikt over pannen", "pl": "Widok na patelnie", "pt": "Vista da panela", "sv": "Utsikt över pannan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/007.jpg", "UrlFragment": "24061/007.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4682940, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Facilities exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Instal·lacions exteriors", "da": "Faciliteter udvendig", "de": "Ausstattung außen", "es": "Instalaciones exteriores", "fr": "Installations extérieures", "it": "Servizi esterni", "nl": "Faciliteiten exterieur", "no": "Eksteriør fasiliteter", "pl": "Obiekty zewnetrzne", "pt": "Instalações exteriores", "sv": "Anläggningar exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/010.jpg", "UrlFragment": "24061/010.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5048022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "View of the pan", "MachineTranslations": { "ca": "Vista de la paella", "da": "Udsigt over panden", "de": "Blick auf die Pfanne", "es": "Vista del pan", "fr": "Vue de la casserole", "it": "Vista della padella", "nl": "Gezicht op de pan", "no": "Utsikt over pannen", "pl": "Widok na patelnie", "pt": "Vista da panela", "sv": "Utsikt över pannan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/005.jpg", "UrlFragment": "24061/005.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 6268690, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Facilities exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Instal·lacions exteriors", "da": "Faciliteter udvendig", "de": "Ausstattung außen", "es": "Instalaciones exteriores", "fr": "Installations extérieures", "it": "Servizi esterni", "nl": "Faciliteiten exterieur", "no": "Eksteriør fasiliteter", "pl": "Obiekty zewnetrzne", "pt": "Instalações exteriores", "sv": "Anläggningar exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/011.jpg", "UrlFragment": "24061/011.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4884388, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Craft village", "MachineTranslations": { "ca": "Poble artesà", "da": "Craft landsby", "de": "Handwerksdorf", "es": "Pueblo artesanal", "fr": "Village artisanal", "it": "Villaggio artigianale", "nl": "Ambachtelijke dorp", "no": "Craft landsby", "pl": "Wioska rzemieslnicza", "pt": "Aldeia de artesanato", "sv": "Hantverksby" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/014.jpg", "UrlFragment": "24061/014.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4527085, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina exterior", "da": "Udendørs swimmingpool", "de": "Freibad", "es": "Piscina exterior", "fr": "Piscine extérieure", "it": "Piscina all'aperto", "nl": "Buitenzwembad", "no": "Utendørs basseng", "pl": "Basen zewnetrzny", "pt": "Piscina exterior", "sv": "Utomhuspool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/012.jpg", "UrlFragment": "24061/012.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4961848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Facilities exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Instal·lacions exteriors", "da": "Faciliteter udvendig", "de": "Ausstattung außen", "es": "Instalaciones exteriores", "fr": "Installations extérieures", "it": "Servizi esterni", "nl": "Faciliteiten exterieur", "no": "Eksteriør fasiliteter", "pl": "Obiekty zewnetrzne", "pt": "Instalações exteriores", "sv": "Anläggningar exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/015.jpg", "UrlFragment": "24061/015.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4806807, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lodge interior", "MachineTranslations": { "ca": "Interior de la casa", "da": "Lodge interiør", "de": "Innere Lodge", "es": "Interior del Lodge", "fr": "Intérieur de la loge", "it": "Interno lodge", "nl": "Lodge interieur", "no": "Lodge interiør", "pl": "Wnetrze domku", "pt": "Lodge interior", "sv": "Lodge interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/017.jpg", "UrlFragment": "24061/017.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4264220, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The pan", "MachineTranslations": { "ca": "La paella", "da": "Gryden", "de": "Die Pfanne", "es": "La sartén", "fr": "La casserole", "it": "La padella", "nl": "De pan", "no": "Pannen", "pl": "Patelnia", "pt": "A panela", "sv": "Pannan" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/016.jpg", "UrlFragment": "24061/016.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4980820, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lodge interior", "MachineTranslations": { "ca": "Interior de la casa", "da": "Lodge interiør", "de": "Innere Lodge", "es": "Interior del Lodge", "fr": "Intérieur de la loge", "it": "Interno lodge", "nl": "Lodge interieur", "no": "Lodge interiør", "pl": "Wnetrze domku", "pt": "Lodge interior", "sv": "Lodge interiör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/018.jpg", "UrlFragment": "24061/018.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4662703, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Craft village", "MachineTranslations": { "ca": "Poble artesà", "da": "Craft landsby", "de": "Handwerksdorf", "es": "Pueblo artesanal", "fr": "Village artisanal", "it": "Villaggio artigianale", "nl": "Ambachtelijke dorp", "no": "Craft landsby", "pl": "Wioska rzemieslnicza", "pt": "Aldeia de artesanato", "sv": "Hantverksby" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/025.jpg", "UrlFragment": "24061/025.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 5474349, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guestroom", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Gæsteværelse", "de": "Gästezimmer", "es": "Habitación de invitados", "fr": "Chambre", "it": "Camera degli ospiti", "nl": "Gastenkamer", "no": "Gjesterom", "pl": "Pokój goscinny", "pt": "Quarto de hóspedes", "sv": "Gästrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/020.jpg", "UrlFragment": "24061/020.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 6496478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Surrounding area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona circumdant", "da": "Omliggende område", "de": "Umgebung", "es": "Zona circundante", "fr": "Zone environnante", "it": "Zona circostante", "nl": "Omgeving", "no": "Området rundt", "pl": "Okolica", "pt": "Área envolvente", "sv": "Omgivningar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Celeste Mckenzie", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/026.jpg", "UrlFragment": "24061/026.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4022310, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "twmjBmJyf2o", "Url": "https://youtu.be/twmjBmJyf2o", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/twmjBmJyf2o", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/twmjBmJyf2o/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "!Xaus Lodge in the Kgalagadi Transfrontier Park", "MachineTranslations": { "ca": "! Xaus Lodge al parc transfronterer de Kgalagadi", "da": "! Xaus Lodge i Kgalagadi Grænseoverskridende Park", "de": "! Xaus Lodge im Kgalagadi Transfrontier Park", "es": "! Xaus Lodge en el Parque Transfronterizo Kgalagadi", "fr": "Xaus Lodge dans le parc transfrontalier de Kgalagadi", "it": "- No! Xaus Lodge nel Parco transfrontaliero di Kgalagadi", "nl": "Xaus Lodge in het Kgalagadi Transfrontier Park", "no": "! Xaus Lodge i Kgalagadi Transfrontier Park", "pl": "- Co? Xaus Lodge w Kgalagadi Transfrontier Park", "pt": "! Xaus Lodge no Parque Transfronteiriço de Kgalagadi", "sv": "! Xaus Lodge i Kgalagadi Transfrontier Park" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "1PDZ6zJGUA0", "Url": "https://youtu.be/1PDZ6zJGUA0", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/1PDZ6zJGUA0", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/1PDZ6zJGUA0/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Tour of !Xaus Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Tour de! Xaus Lodge", "da": "Tour af! Xaus Lodge", "de": "Tour von! Xaus Lodge", "es": "¡Tour de! Xaus Lodge", "fr": "Tour de Xaus Lodge", "it": "Giro di! Xaus Lodge", "nl": "Ronde van de Xaus Lodge", "no": "Omvisning! Xaus Lodge", "pl": "Tour! Xaus Lodge", "pt": "Tour de! Xaus Lodge", "sv": "Tour av! Xaus Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "0OLUqoGgSW0", "Url": "https://youtu.be/0OLUqoGgSW0", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/0OLUqoGgSW0", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/0OLUqoGgSW0/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Overview with Drone Footage", "MachineTranslations": { "ca": "Visió general amb imatges de Drone", "da": "Oversigt med Drone Optagelser", "de": "Übersicht mit Drone Footage", "es": "Visión general con imágenes de drones", "fr": "Vue d'ensemble avec Drone Métrage", "it": "Panoramica con Drone Footage", "nl": "Overzicht met Drone-beeldmateriaal", "no": "Oversikt med Drone opptak", "pl": "Przeglad z Drone Footage", "pt": "Visão geral com imagens de drone", "sv": "Översikt med Drone Footage" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "L5IpsK-TM5w", "Url": "https://youtu.be/L5IpsK-TM5w", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/L5IpsK-TM5w", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/L5IpsK-TM5w/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "A visit to the ‡Khomani San Cultural village", "MachineTranslations": { "ca": "Una visita al poble de San Cultural khomani", "da": "Et besøg i landsbyen Khomani San Cultural", "de": "Besuch des Khomani San Kulturdorfes", "es": "Una visita a la aldea cultural ‡Khomani San", "fr": "Visite du village culturel de Khomani San", "it": "Visita al villaggio culturale Khomani San", "nl": "Een bezoek aan het culturele dorp Khomani San", "no": "Et besøk til Khomani San Cultural landsby", "pl": "Wizyta w Khomani San Cultural Village", "pt": "Uma visita à aldeia cultural de Khomani San", "sv": "Besök till byn Khomani San Cultural" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 95 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "xaus_lodge_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "xaus_lodge_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "24061/xaus_lodge_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "xaus_lodge_fact_sheet.pdf" }, { "Label": { "EnText": "xaus_rack_rate_card_2019-2021.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "xaus_rack_rate_card_2019-2021.pdf", "UrlFragment": "24061/xaus_rack_rate_card_2019-2021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "xaus_rack_rate_card_2019-2021.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0042.jpg", "UrlFragment": "24061/0042.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4328013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0131.jpg", "UrlFragment": "24061/0131.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1180867, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0202.jpg", "UrlFragment": "24061/0202.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 6496478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/027.jpg", "UrlFragment": "24061/027.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1180909, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24061/0141.jpg", "UrlFragment": "24061/0141.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 2880, "Size": 4527085, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }