Standard room
Spacious rooms with twin or doublé bed located in bungalows and set in two private wings that connect through pathways.
Rooms include sitting space, en suite facilities, private verandah with furniture.
Total standard rooms: 38
Habitació estàndard
Àmplies habitacions amb llit doble o doble, situades en bungalows i ubicades en dues ales privades que connecten a través de camins.
Les habitacions inclouen espai d'estar, bany privat, terrassa privada amb mobles.
Total d'habitacions estàndard: 38
Standard værelse
Rummelige værelser med tvillinge- eller dobbelt-seng beliggende i bungalows og ligger i 2 private fløje, der forbinder gennem stier.
Værelserne har opholdsområde, eget badeværelse, privat veranda med møbler.
Standard værelser i alt: 38
Standard Zimmer
Geräumige Zimmer mit zwei Einzelbetten oder Doppelbett befinden sich in Bungalows und befinden sich in zwei privaten Flügeln, die durch Wege miteinander verbunden sind.
Die Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, ein eigenes Bad und eine eigene Veranda mit Möbeln.
Standard Zimmer insgesamt: 38
Habitación estándar
Amplias habitaciones con cama doble o doble situadas en bungalows y situadas en dos alas privadas que conectan a través de caminos.
Las habitaciones incluyen zona de estar, baño privado y porche privado con muebles.
Total habitaciones estándar: 38
Chambre Standard
Chambres spacieuses avec lits jumeaux ou double situés dans des bungalows et situés dans deux ailes privées qui relient par des chemins.
Les chambres comprennent un coin salon, une salle de bains privative et une véranda privée avec un mobilier.
Nombre total de chambres standard : 38
Camera Standard
Ampie camere con letti singoli o matrimoniali ubicate in bungalow e situate in due ali private che si collegano attraverso sentieri.
Le camere sono dotate di salotto, bagno interno, veranda privata con mobili.
Totale camere standard: 38
Standaard kamer
Ruime kamers met 2 aparte bedden of doublé bed in bungalows en bevinden zich in twee privévleugels die via paden met elkaar verbinden.
De kamers zijn voorzien van een zithoek, een eigen badkamer, een eigen veranda met meubels.
Totaal standaard kamers: 38
Standard rom
Romslige rom med 2 enkeltsenger eller dobbeltseng ligger i bungalower og satt i to private vinger som forbinder gjennom stier.
Rommene har sitteplass, eget bad og egen veranda med møbler.
Totalt standard rom: 38
Pokój standardowy
Przestronne pokoje z łóżkiem podwójnym lub 2 łóżkami pojedynczymi usytuowane w bungalowach i mieszczą się w dwóch prywatnych skrzydłach, które łączą się ścieżkami.
Pokoje obejmują część wypoczynkowa, łazienkę oraz prywatną werandę z meblami.
Razem pokoje standardowe: 38
Quarto Standard
Quartos espaçosos com cama de solteiro ou de casal localizados em bangalôs e situados em duas alas privadas que se conectam através de caminhos.
Os quartos incluem espaço de estar, casa de banho privativa e varanda privada com mobiliário.
Total de quartos standard: 38
Standard rum
Rymliga rum med dubbelsäng eller dubbelsäng som ligger i bungalower och ligger i två privata vingar som förbinder genom gångvägar.
Rummen har sittutrymme, eget badrum, egen veranda med möbler.
Totalt standardrum: 38
Spacious rooms situated in one building overlooking the vegetable garden.
Rooms include en suite facilities, verandah with furniture.
", "MachineTranslations": { "ca": "Àmplies habitacions situades en un mateix edifici amb vistes a l'hort.
Les habitacions inclouen bany privat i terrassa amb mobles.
", "da": "Rummelige værelser beliggende i en bygning med udsigt over køkkenhaven.
Værelserne har eget badeværelse, veranda med møbler.
", "de": "Geräumige Zimmer in einem Gebäude mit Blick auf den Gemüsegarten.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine Veranda mit Möbeln.
", "es": "Amplias habitaciones situadas en un edificio con vistas al huerto.
Las habitaciones incluyen baño privado, porche con muebles.
", "fr": "Ces chambres spacieuses sont situées dans un bâtiment donnant sur le potager.
Les chambres comprennent une salle de bains privative et une véranda avec un mobilier.
", "it": "Ampie camere situate in un edificio con vista sull'orto.
Le camere sono dotate di bagno interno e veranda con mobili.
", "nl": "Ruime kamers gelegen in een gebouw met uitzicht op de moestuin.
De kamers hebben een eigen badkamer, een veranda met meubels.
", "no": "Romslige rom som ligger i en bygning med utsikt over grønnsakshagen.
Rommene har eget bad, veranda med møbler.
", "pl": "Przestronne pokoje mieszczą się w jednym budynku z widokiem na ogród warzywny.
Pokoje obejmują łazienkę i werandę z meblami.
", "pt": "Quartos espaçosos situados num edifício com vista para a horta.
Os quartos incluem banheiro privativo, varanda com móveis.
", "sv": "Rymliga rum ligger i en byggnad med utsikt över köksträdgården.
Rummen har eget badrum, veranda med möbler.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/Garden view rooms - interior twin.jpg", "UrlFragment": "24395/Garden view rooms - interior twin.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 483532, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/garden_view_rooms_2.jpg", "UrlFragment": "24395/garden_view_rooms_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 496771, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/garden_view_rooms.jpg", "UrlFragment": "24395/garden_view_rooms.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 605059, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "112220", "Name": { "EnText": "Family Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar", "da": "Familie-værelse", "de": "Familienzimmer", "es": "Habitación Familiar", "fr": "Chambre Familiale", "it": "Camera Familiare", "nl": "Familie kamer", "no": "Familierom", "pl": "Pokój rodzinny", "pt": "Quarto Familiar", "sv": "Familjerum" } }, "Description": { "EnText": "Two spacious standard rooms interconnected with twin or doublé bed located in bungalows and set in two private wings that connect through pathways.
", "MachineTranslations": { "ca": "Dues àmplies habitacions estàndard comunicades amb llit doble o doble, situades en bungalows i situades en dues ales privades que connecten a través de camins.
", "da": "To rummelige standardværelser forbundet med tvillinge- eller dobbeltseng beliggende i bungalows og ligger i to private fløje, der forbinder gennem stier.
", "de": "Zwei geräumige Standardzimmer miteinander verbunden mit zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett befinden sich in Bungalows und befinden sich in zwei privaten Flügeln, die durch Wege miteinander verbunden sind.
", "es": "Dos amplias habitaciones estándar interconectadas con dos camas individuales o dobles ubicadas en bungalows y ubicadas en dos alas privadas que conectan a través de caminos.
", "fr": "Deux chambres standard spacieuses reliées avec lits jumeaux ou double situés dans des bungalows et situés dans deux ailes privées qui relient par des chemins.
", "it": "Due spaziose camere standard comunicanti con letti singoli o matrimoniali situate in bungalow e situate in due ali private che si collegano attraverso sentieri.
", "nl": "Twee ruime standaardkamers met elkaar verbonden met een tweepersoonsbed of een tweepersoonsbed in bungalows en bevinden zich in twee privévleugels die via paden met elkaar verbinden.
", "no": "To romslige standard-rom sammenkoblet med twin eller doublé seng ligger i bungalower og satt i to private vinger som forbinder gjennom stier.
", "pl": "Dwa przestronne pokoje typu standard połączone z łóżkiem typu twin lub doublé znajdują się w bungalowach i mieszczą się w dwóch prywatnych skrzydłach, które łączą się ścieżkami.
", "pt": "Dois espaçosos quartos standard interligados com cama de casal ou twin localizados em bungalows e situados em duas alas privadas que ligam através de caminhos.
", "sv": "Två rymliga standardrum sammankopplade med twin eller doublé säng ligger i bungalows och ligger i två privata vingar som förbinder genom vägar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc-391.jpg", "UrlFragment": "24395/twc-391.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 477044, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/tloma_-_family_room_-_double.jpg", "UrlFragment": "24395/tloma_-_family_room_-_double.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 591768, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc-393.jpg", "UrlFragment": "24395/twc-393.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 501354, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "25589", "Name": { "EnText": "Main House restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Casa Principal", "da": "Hovedhus restaurant", "de": "Haupthaus Restaurant", "es": "Restaurante Casa Principal", "fr": "Restaurant de la maison principale", "it": "Ristorante della casa principale", "nl": "Restaurant Main House", "no": "Hovedhuset restaurant", "pl": "Restauracja Main House", "pt": "Restaurante Main House", "sv": "Main House restaurang" } }, "Description": { "EnText": "The main building, contains the lounge, restaurant and a big deck which offers spectacular views of the Ngorongoro Conservation Area.
The elegant restaurant is divided in two private áreas and includes a comfortable lounge.
The large vegetable garden and lower garden are perfect for a stroll. an ideal place to take photos. Guests can enjoy excellent home made cuisine using the dairy products and fresh vegetables produced by the farm all year round.
Depending on the weather dinner can also be served on the terrace deck, making a perfect venue
", "MachineTranslations": { "ca": "L'edifici principal, conté el saló, restaurant i una gran terrassa que ofereix unes vistes espectaculars de la zona de conservació de Ngorongoro.
L'elegant restaurant està dividit en dos espais privats i inclou un confortable saló.
El gran hort i el jardí inferior són perfectes per passejar. Un lloc ideal per fer fotos. Els clients poden gaudir d'una excel·lent cuina casolana amb productes lactis i verdures fresques produïdes per la granja durant tot l'any.
Depenent del temps, el sopar també es pot servir a la terrassa, fent un lloc perfecte
", "da": "Hovedbygningen indeholder lounge, restaurant og et stort dæk, som tilbyder spektakulær udsigt over Ngorongoro Conservation Area.
Den elegante restaurant er opdelt i to private áreas og omfatter en komfortabel lounge.
Den store køkkenhave og nedre have er perfekte til en gåture. Et ideelt sted at tage billeder. Gæsterne kan nyde fremragende hjemmelavede retter med mejeriprodukter og friske grøntsager produceret af gården året rundt.
Afhængigt af vejret kan middagen også serveres på terrassedækket, hvilket gør det til et perfekt sted
", "de": "Im Hauptgebäude befinden sich die Lounge, das Restaurant und eine große Terrasse, die einen spektakulären Blick auf das Ngorongoro Conservation Area bietet.
Das elegante Restaurant ist in zwei private áreas aufgeteilt und verfügt über eine gemütliche Lounge.
Der große Gemüsegarten und der untere Garten sind ideal für einen Spaziergang. ein idealer Ort, um Fotos zu machen. Die Gäste können ausgezeichnete hausgemachte Küche mit Milchprodukten und frischem Gemüse das ganze Jahr über genießen.
Je nach Wetter kann das Abendessen auch auf der Terrasse serviert werden, so dass ein perfekter Ort
", "es": "El edificio principal, contiene el salón, el restaurante y una gran terraza que ofrece vistas espectaculares de la zona de conservación de Ngorongoro.
El elegante restaurante está dividido en dos áreas privadas e incluye un cómodo salón.
El gran huerto y el jardín inferior son perfectos para pasear. Un lugar ideal para tomar fotos. Los huéspedes pueden disfrutar de una excelente cocina casera con productos lácteos y verduras frescas producidas por la granja durante todo el año.
Dependiendo del clima, la cena también se puede servir en la terraza, haciendo un lugar perfecto
", "fr": "Le bâtiment principal comprend le salon, le restaurant et une grande terrasse qui offre une vue spectaculaire sur la zone de conservation de Ngorongoro.
L'élégant restaurant est divisé en deux aires privées et comprend un salon confortable.
Le grand potager et le jardin inférieur sont parfaits pour une promenade. Un endroit idéal pour prendre des photos. Vous pourrez déguster une excellente cuisine maison à base de produits laitiers et de légumes frais produits par la ferme toute l'année.
Selon le temps, le dîner peut également être servi sur la terrasse, ce qui rend un lieu idéal
", "it": "L'edificio principale, contiene il salone, il ristorante e un grande ponte che offre una vista spettacolare sulla Ngorongoro Conservation Area.
L'elegante ristorante è diviso in due áreas private e comprende un confortevole salotto.
L'ampio orto e l'orto inferiore sono perfetti per una passeggiata. un luogo ideale per scattare foto. Gli ospiti possono gustare un'ottima cucina fatta in casa utilizzando i latticini e le verdure fresche prodotte dalla fattoria tutto l'anno.
A seconda del tempo, la cena può essere servita anche sulla terrazza, rendendo il luogo perfetto
", "nl": "Het hoofdgebouw, bevat de lounge, restaurant en een groot terras met een spectaculair uitzicht op de Ngorongoro Conservation Area.
Het elegante restaurant is verdeeld in twee privégebieden en beschikt over een comfortabele lounge.
De grote moestuin en de lagere tuin zijn perfect voor een wandeling. een ideale plek om foto's te maken. U kunt genieten van uitstekende, huisgemaakte gerechten met zuivelproducten en verse groenten die het hele jaar door door door de boerderij worden geproduceerd.
Afhankelijk van het weer kan het diner ook worden geserveerd op het terras terras, waardoor een perfecte locatie
", "no": "Hovedbygningen inneholder salong, restaurant og en stor terrasse med spektakulær utsikt over Ngorongoro Conservation Area.
Den elegante restaurant er opdelt i 2 private areaer og omfatter en komfortabel lounge.
Den store grønnsakshagen og nedre hagen er perfekt for en spasertur. Et ideelt sted å ta bilder. Gjestene kan nyte utmerket hjemmelaget mat ved hjelp av meieriprodukter og ferske grønnsaker produsert av gården hele året.
Avhengig av været kan middagen også serveres på terrassen, noe som gjør et perfekt sted
", "pl": "W głównym budynku znajduje się salon, restauracja i duży taras, z którego roztacza się spektakularny widok na obszar ochrony Ngorongoro.
Elegancka restauracja podzielona jest na 2 prywatne áreas i obejmuje komfortowy salon.
Duży ogród warzywny i dolny ogród są idealne na spacer. idealne miejsce do robienia zdjęć. Przez cały rok Goście mogą delektować się wyśmienitą domową kuchnią, przygotowywaną z produktów mlecznych i świeżych warzyw wytwarzanych przez gospodarstwo.
W zależności od pogody kolacja może być również podawana na tarasie, co stanowi idealne miejsce
", "pt": "O edifício principal, contém o salão, restaurante e um grande deck que oferece vistas espectaculares sobre a Área de Conservação de Ngorongoro.
O elegante restaurante está dividido em duas áreas privadas e inclui um salão confortável.
A grande horta e jardim inferior são perfeitos para um carrinha. um lugar ideal para tirar fotos. Os hóspedes podem desfrutar de uma excelente cozinha caseira com os produtos lácteos e legumes frescos produzidos pela quinta durante todo o ano.
Dependendo do tempo, o jantar também pode ser servido no terraço, tornando um local perfeito
", "sv": "Huvudbyggnaden innehåller lounge, restaurang och ett stort däck som erbjuder spektakulär utsikt över naturskyddsområdet Ngorongoro.
Den eleganta restaurangen är uppdelad i två privata áreas och inkluderar en bekväm lounge.
Den stora köksträdgården och nedre trädgården är perfekt för en promenad. en idealisk plats att ta bilder. Gästerna kan njuta av utmärkt hemlagad mat med mejeriprodukter och färska grönsaker som produceras av gården året runt.
Beroende på vädret kan middagen också serveras på terrassen däck, vilket gör en perfekt plats
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWC10_02411.jpg", "UrlFragment": "24395/TWC10_02411.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 465157, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -3.3086492303755639, "Longitude": 35.665053248405442, "DrivingLatitude": -3.3086492303755639, "DrivingLongitude": 35.665053248405442, "Country": "Tanzania", "Region": "Manyara", "Area": "Karatu", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Karatu", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 16, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 23964, 37316, 13740, 13700, 13741, 21857, 685 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/24395", "ContentEntityId": 24395, "Name": "Tloma Lodge", "Search": "tloma lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Tloma Lodge" ], "LastModified": "2020-05-04T08:10:47.87", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Tloma Lodge is a small, exclusive lodge situated on top of a valley overlooking a coffee plantation, the Eastern wall of the Ngorongoro crater and a beautiful waterfall. It consists of 36 spacious suites in cottages built in the style of an old colonial farm offering guests a relaxing, quiet atmosphere surrounded by beautiful gardens.
", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge és un petit, refugi exclusiu situat a la part superior d'una vall amb vistes a una plantació de cafè, la paret oriental del cràter de Ngorongoro i una bella cascada. Consta de 36 àmplies suites en cases de camp construïdes a l'estil d'una antiga granja colonial que ofereix als seus clients un ambient tranquil i tranquil envoltat de bells jardins.
", "da": "Tloma Lodge er en lille, eksklusiv lodge beliggende på toppen af en dal med udsigt over en kaffeplantage, den østlige mur af Ngorongoro-krateret og et smukt vandfald. Det bestr af 36 rummelige suiter i hytter bygget i stil med en gammel koloniale farm tilbyder gster en afslappende, rolig atmosfre omgivet af smukke haver.
", "de": "Die Tloma Lodge ist eine kleine, exklusive Lodge auf einem Tal mit Blick auf eine Kaffeeplantage, die Ostwand des Ngorongoro Kraters und einen schönen Wasserfall. Es besteht aus 36 geräumigen Suiten in Cottages, die im Stil eines alten Kolonialbauerns gebaut wurden und bietet seinen Gästen eine entspannende, ruhige Atmosphäre umgeben von schönen Gärten.
", "es": "El Tloma Lodge es un pequeño y exclusivo lodge situado en la cima de un valle con vistas a una plantación de café, a la pared oriental del cráter de Ngorongoro y a una hermosa cascada. Consta de 36 espaciosas suites en cabañas construidas en el estilo de una antigua granja colonial que ofrece a los huéspedes un ambiente relajante y tranquilo rodeado de hermosos jardines.
", "fr": "Le Tloma Lodge est un petit lodge exclusif situé au sommet d'une vallée surplombant une plantation de café, le mur oriental du cratère de Ngorongoro et une magnifique cascade. Il se compose de 36 suites spacieuses dans des cottages construits dans le style d'une ancienne ferme coloniale offrant aux clients une atmosphère relaxante et paisible entourée de beaux jardins.
", "it": "Il Tloma Lodge è un piccolo ed esclusivo lodge situato in cima a una valle che domina una piantagione di caffè, la parete orientale del cratere di Ngorongoro e una bellissima cascata. Si compone di 36 spaziose suite in cottage costruiti nello stile di una vecchia fattoria coloniale che offre agli ospiti un'atmosfera rilassante e tranquilla circondata da splendidi giardini.
", "nl": "Tloma Lodge is een kleine, exclusieve lodge gelegen op de top van een vallei met uitzicht op een koffieplantage, de oostelijke muur van de Ngorongoro krater en een prachtige waterval. Het bestaat uit 36 ruime suites in huisjes gebouwd in de stijl van een oude koloniale boerderij biedt gasten een ontspannen, rustige sfeer omgeven door prachtige tuinen.
", "no": "Tloma Lodge er en liten, eksklusiv hytte som ligger på toppen av en dal med utsikt over en kaffeplantasje, den østlige veggen av Ngorongoro krateret og en vakker foss. Det bestr av 36 romslige suiter i hytter bygget i stil med en gammel koloniale grd tilbyr gjester en avslappende, rolig atmosfre omgitt av vakre hager.
", "pl": "Tloma Lodge to mały, ekskluzywny domek położony na szczycie doliny z widokiem na plantację kawy, wschodnią ścianę krateru Ngorongoro i piękny wodospad. Składa się z 36 przestronnych apartamentów w domkach zbudowanych w stylu starego kolonialnego gospodarstwa, oferując gościom relaksującą, spokojną atmosferę otoczoną pięknymi ogrodami.
", "pt": "O Tloma Lodge é um alojamento pequeno e exclusivo situado no topo de um vale com vista para uma plantação de café, a parede oriental da cratera Ngorongoro e uma bela cachoeira. É composto por 36 suites espaçosas em casas de campo construídas no estilo de uma antiga fazenda colonial oferecendo aos hóspedes um ambiente relaxante e tranquilo rodeado por belos jardins.
", "sv": "Tloma Lodge är en liten, exklusiv lodge som ligger på toppen av en dal med utsikt över en kaffeplantage, den östra väggen av Ngorongoro krater och ett vackert vattenfall. Den bestr av 36 rymliga sviter i stugor byggda i stil med en gammal kolonial bondgård erbjuder gsterna en avkopplande, lugn atmosfr omgiven av vackra trdgrdar.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "
Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Lodge. An exclusive lodge consisting of 24 cottages and 12 garden view rooms, situated on the outskirts of Karatu village within the Ngorongoro Highlands Area. Tloma Lodge´s unique location, on raised shoulder of a valley, offers breathtaking views with en suite facilities. The lodge has eco-friendly electric power supplied by solar panels, with a generator as a backup.
Nearest airstrip: Lake Manyara airstrip, 30 minutes away.
Activities: Guided nature walks in the Ngorongoro Conservation Area, cultural guided tours of Karatu village, swim in the solar heated pool, full or half body massage by a trained an experience masseuse.
", "MachineTranslations": { "ca": "
Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Lògia. Un refugi exclusiu que consta de 24 cabanes i 12 habitacions amb vista sobre el jardí, situat als afores del poble de Karatu dins de la zona de Ngorongoro Highlands. La ubicació única del Tloma Lodge, a l'espatlla elevada d'una vall, ofereix unes vistes impressionants amb bany privat. La casa disposa d'energia elèctrica ecològica subministrada per plaques solars, amb un generador com a còpia de seguretat.
Airstrip més propera: aerolínia del llac Manyara, a 30 minuts.
Activitats: Passejades guiades per la natura a l'Àrea de Conservació de Ngorongoro, visites guiades culturals al poble de Karatu, nedar a la piscina solar climatitzada, massatge complet o mig cos mitjançant una massatgista entrenada.
", "da": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Hytten. En eksklusiv lodge bestående af 24 hytter og 12 haven view værelser, beliggende i udkanten af Karatu landsby i Ngorongoro Highlands Area. Tloma Lodge unikke beliggenhed på en hævet skulder i en dal byder på betagende udsigt og eget badeværelse. Lodgen har miljøvenlig el leveret af solpaneler, med en generator som backup.
Nærmeste flyveplads: Lake Manyara landingsbane, 30 minutter væk.
Aktiviteter: Guidede natur vandreture i Ngorongoro Conservation Area, kulturelle guidede ture i Karatu landsby, svømme i solvarme pool, fuld eller halv kropsmassage af en uddannet en oplevelse massør.
", "de": "Tloma Lodge
Ngorongoro-Karatu
Lodge. Eine exklusive Lodge bestehend aus 24 Hütten und 12 Zimmern mit Gartenblick, befindet sich am Rande des Dorfes Karatu im Ngorongoro Highlands Area. Die einzigartige Lage der Tloma Lodge liegt auf einer erhöhten Schulter eines Tals und bietet einen atemberaubenden Blick mit eigenem Bad. Die Lodge verfügt über umweltfreundliche elektrische Energie, die von Sonnenkollektoren geliefert wird, mit einem Generator als Backup.
Nächste Landebahn: Lake Manyara Airstrip, 30 Minuten entfernt.
Aktivitäten: Geführte Wanderungen in der Natur im Naturschutzgebiet Ngorongoro, kulturelle Führungen durch das Dorf Karatu, Schwimmen im solarbeheizten Pool, Ganzkörpermassage oder Halbkörpermassage durch eine ausgebildete Erfahrung Masseurin.
", "es": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Lodge. Un exclusivo lodge que consta de 24 cabañas y 12 habitaciones con vistas al jardín, situado en las afueras del pueblo de Karatu, dentro de la zona de las Tierras Altas de Ngorongoro. La ubicación única del Tloma Lodge, en el hombro elevado de un valle, ofrece vistas impresionantes con baño privado. El lodge cuenta con energía eléctrica ecológica suministrada por paneles solares, con un generador como respaldo.
La pista de aterrizaje más cercana: pista de aterrizaje del lago Manyara, a 30 minutos de distancia.
Actividades: Paseos guiados por la naturaleza en el Área de Conservación de Ngorongoro, visitas guiadas culturales al pueblo de Karatu, natación en la piscina climatizada solar, masaje completo o medio cuerpo por un masajista entrenado.
", "fr": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Pavillon. Un lodge exclusif composé de 24 cottages et de 12 chambres avec vue sur le jardin, situé à la périphérie du village de Karatu, dans la région des Highlands de Ngorongoro. L'emplacement unique du Tloma Lodge, sur l'épaule surélevée d'une vallée, offre une vue imprenable et dispose d'une salle de bains privative. Le lodge dispose d'une alimentation électrique écologique alimentée par des panneaux solaires, avec un générateur de secours.
La piste d'atterrissage la plus proche : piste d'atterrissage du lac Manyara, à 30 minutes.
Activités : Promenades guidées dans la nature dans la zone de conservation de Ngorongoro, visites guidées culturelles du village de Karatu, baignade dans la piscine solaire chauffée, massage complet ou demi-corps par une masseuse expérimentée.
", "it": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Loggia. Un rifugio esclusivo composto da 24 cottage e 12 camere con vista sul giardino, situato alla periferia del villaggio di Karatu, all'interno della zona delle Highlands di Ngorongoro. La posizione unica del Tloma Lodge, sulla spalla rialzata di una valle, offre una vista mozzafiato e un bagno interno. Il lodge dispone di energia elettrica ecologica fornita da pannelli solari, con un generatore come backup.
pista di atterraggio più vicina: pista di atterraggio del lago Manyara, a 30 minuti di distanza.
Attività: passeggiate naturalistiche guidate nella Ngorongoro Conservation Area, visite culturali guidate del villaggio di Karatu, nuotare nella piscina solare riscaldata, massaggio completo o mezzo corpo da un allenato una massaggiatrice esperienza.
", "nl": "Tloma Lodge
Ngorongoro-Karatu
Lodge. Een exclusieve lodge bestaande uit 24 huisjes en 12 kamers met uitzicht op de tuin, gelegen aan de rand van het dorp Karatu in de Ngorongoro Highlands Area. De unieke locatie van Tloma Lodge, op de verhoogde schouder van een vallei, biedt een adembenemend uitzicht met een eigen badkamer. De lodge heeft milieuvriendelijke elektrische stroom geleverd door zonnepanelen, met een generator als back-up.
Dichtstbijzijnde landingsbaan: Lake Manyara landingsbaan, 30 minuten rijden.
Activiteiten: Begeleide natuurwandelingen in het natuurgebied Ngorongoro, culturele rondleidingen door het dorp Karatu, zwemmen in het verwarmde zwembad met zonne-energie, volledige of halve lichaamsmassage door een getrainde ervaring masseuse.
", "no": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Lodge. En eksklusiv hytte bestående av 24 hytter og 12 hageutsikt rom, som ligger i utkanten av landsbyen Karatu i Ngorongoro Highlands Area. Tloma Lodge unike beliggenhet, på hevet skulder i en dal, og tilbyr fantastisk utsikt med eget bad. Hytta har miljøvennlig elektrisk kraft levert av solcellepaneler, med en generator som backup.
Nærmeste flystripe: Lake Manyara flystripe, 30 minutter unna.
Aktiviteter: Guidede naturvandring i Ngorongoro Conservation Area, kulturelle guidede ture i Karatu landsby, svømme i solens opvarmet pool, hel eller halv kroppsmassage ved en uddannet en erfaring massør.
", "pl": "Tloma Lodge
Ngorongoro - Karatu
Domek. Ekskluzywny domek składający się z 24 domków i 12 pokoi z widokiem na ogród, położony na obrzeżach miejscowości Karatu w regionie Ngorongoro Highlands. Obiekt Tloma Lodge usytuowany jest na wzniesieniu doliny i oferuje zapierające dech w piersiach widoki z łazienką. Domek posiada ekologiczną energię elektryczną dostarczaną przez panele słoneczne, z generatorem jako zapasowy.
Najbliższe lotnisko: lotnisko Manyara oddalone jest od obiektu o 30 minut.
Zajęcia: spacery z przewodnikiem w obszarze ochrony Ngorongoro, wycieczki kulturalne z przewodnikiem wsi Karatu, pływanie w basenie z podgrzewaną energią słoneczną, masaż całego lub pół ciała przez wyszkolonego masażystki doświadczenie.
", "pt": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Hospedagem. Um alojamento exclusivo composto por 24 casas de campo e 12 quartos com vista para o jardim, situado nos arredores da aldeia de Karatu dentro da área de Ngorongoro Highlands. A localização única do Tloma Lodge, no ombro elevado de um vale, oferece vistas deslumbrantes com casa de banho privativa. A pousada tem energia elétrica ecológica fornecida por painéis solares, com um gerador como backup.
Pista de pouso mais próxima: Pista do Lago Manyara, a 30 minutos de distância.
Actividades: Passeias guiadas pela natureza na Área de Conservação de Ngorongoro, visitas guiadas culturais à aldeia de Karatu, nadar na piscina aquecida solar, massagem completa ou meio corpo por um massagista treinado uma experiência.
", "sv": "Tloma Lodge
Ngorongoro -Karatu
Lodge. En exklusiv lodge bestående av 24 stugor och 12 rum med utsikt över trädgården, som ligger i utkanten av byn Karatu inom området Ngorongoro Highlands. Tloma Lodge unika läge, på upphöjda axeln av en dal, erbjuder fantastisk utsikt med eget badrum. Stugan har miljövänlig elkraft som levereras av solpaneler, med en generator som en backup.
Närmaste landningsbana: Lake Manyara landningsbana, 30 minuter bort.
Aktiviteter: Guidade naturpromenader i naturskyddsområdet Ngorongoro, kulturella guidade turer i Karatu byn, simma i den soluppvärmda poolen, hel- eller halvkroppsmassage av en utbildad upplevelse massör.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@twctanzania.com", "Telephone": "+255 27 297 0153", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.twctanzania.com", "BookingsUrl": "http://tanganyikawildernesscamps.resrequest.com/reservation.php?20", "Address": "Karatu \r\nTanzania", "Facebook": "https://www.facebook.com/pages/Tanganyika-Wilderness-Camps-Ltd/232095540135223", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+255 27 297 0153", "MarketingContactPerson": "Nuria Panizo", "MarketingEmail": "nuria@twctanzania.com", "MarketingTelephone": "+34 659 94 31 89", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge - Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge - Karatu", "da": "Tloma Lodge - Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge - Karatu", "fr": "Tloma Lodge - Karatu", "it": "Tloma Lodge - Karatu", "nl": "Tloma Lodge - Karatu", "no": "Tloma Hytte - Karatu", "pl": "Tloma Lodge - Karatu", "pt": "Tloma Lodge - Karatu", "sv": "Tloma Lodge - Karatu" } }, "Description": { "EnText": "View of the lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Vista de la casa de camp", "da": "Udsigt over lodgen", "de": "Blick auf die Lodge", "es": "Vista del lodge", "fr": "Vue du lodge", "it": "Vista del lodge", "nl": "Gezicht op de lodge", "no": "Utsikt over hytta", "pl": "Widok na domek", "pt": "Vista do chalé", "sv": "Utsikt över lodge" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWC10_0004.jpg", "UrlFragment": "24395/TWC10_0004.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 431022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge- Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge- Karatu", "da": "Tloma Lodge- Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge- Karatu", "fr": "Tloma Lodge- Karatu", "it": "Tloma Lodge- Karatu", "nl": "Tloma Lodge- Karatu", "no": "Tloma Lodge- Karatu", "pl": "Tloma Lodge- Karatu", "pt": "Tloma Lodge- Karatu", "sv": "Tloma Lodge- Karatu" } }, "Description": { "EnText": "Cottages rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions de cases rurals", "da": "Hytter værelser", "de": "Ferienhäuser Zimmer", "es": "Habitaciones de cabañas", "fr": "Chambres de chalets", "it": "Camere Cottages", "nl": "Cottages kamers", "no": "Hytter rom", "pl": "Domki pokoje", "pt": "Casas de campo quartos", "sv": "Stugor" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWC-405.jpg", "UrlFragment": "24395/TWC-405.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 582093, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge - Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge - Karatu", "da": "Tloma Lodge - Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge - Karatu", "fr": "Tloma Lodge - Karatu", "it": "Tloma Lodge - Karatu", "nl": "Tloma Lodge - Karatu", "no": "Tloma Hytte - Karatu", "pl": "Tloma Lodge - Karatu", "pt": "Tloma Lodge - Karatu", "sv": "Tloma Lodge - Karatu" } }, "Description": { "EnText": "Restaurant Terrace", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Terrassa", "da": "Restaurant Terrasse", "de": "Restaurant Terrasse", "es": "Restaurante Terraza", "fr": "Terrasse du restaurant", "it": "Ristorante Terrazza", "nl": "Restaurant Terras", "no": "Restaurant terrasse", "pl": "Restauracja Taras", "pt": "Restaurante Terraço", "sv": "Restaurang Terrass" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWC10_0241.jpg", "UrlFragment": "24395/TWC10_0241.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 465157, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge - Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge - Karatu", "da": "Tloma Lodge - Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge - Karatu", "fr": "Tloma Lodge - Karatu", "it": "Tloma Lodge - Karatu", "nl": "Tloma Lodge - Karatu", "no": "Tloma Hytte - Karatu", "pl": "Tloma Lodge - Karatu", "pt": "Tloma Lodge - Karatu", "sv": "Tloma Lodge - Karatu" } }, "Description": { "EnText": "Gardens and Main house", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins i Casa Principal", "da": "Haver og Hovedhus", "de": "Gärten und Haupthaus", "es": "Jardines y Casa Principal", "fr": "Jardins et maison principale", "it": "Giardini e Casa Principale", "nl": "Tuinen en hoofdgebouw", "no": "Hager og Hovedhus", "pl": "Ogrody i dom główny", "pt": "Jardins e Casa Principal", "sv": "Trädgårdar och huvudbyggnaden" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWC-410.jpg", "UrlFragment": "24395/TWC-410.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 498672, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge - Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge - Karatu", "da": "Tloma Lodge - Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge - Karatu", "fr": "Tloma Lodge - Karatu", "it": "Tloma Lodge - Karatu", "nl": "Tloma Lodge - Karatu", "no": "Tloma Hytte - Karatu", "pl": "Tloma Lodge - Karatu", "pt": "Tloma Lodge - Karatu", "sv": "Tloma Lodge - Karatu" } }, "Description": { "EnText": "Gardens and rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Jardins i habitacions", "da": "Haver og værelser", "de": "Gärten und Zimmer", "es": "Jardines y habitaciones", "fr": "Jardins et chambres", "it": "Giardini e camere", "nl": "Tuinen en kamers", "no": "Hager og rom", "pl": "Ogrody i pokoje", "pt": "Jardins e quartos", "sv": "Trädgårdar och rum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWC-407.jpg", "UrlFragment": "24395/TWC-407.jpg", "Crop": null, "Height": 1572, "Width": 2362, "Size": 580106, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge - Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge - Karatu", "da": "Tloma Lodge - Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge - Karatu", "fr": "Tloma Lodge - Karatu", "it": "Tloma Lodge - Karatu", "nl": "Tloma Lodge - Karatu", "no": "Tloma Hytte - Karatu", "pl": "Tloma Lodge - Karatu", "pt": "Tloma Lodge - Karatu", "sv": "Tloma Lodge - Karatu" } }, "Description": { "EnText": "Organic coffe from the coffee plantation", "MachineTranslations": { "ca": "Cafè ecològic procedent de la plantació de cafè", "da": "Økologisk kaffe fra kaffeplantagen", "de": "Bio-Kaffee aus der Kaffeeplantage", "es": "Café orgánico de la plantación de café", "fr": "Café bio de la plantation de café", "it": "Caffè biologico dalla piantagione di caffè", "nl": "Biologische koffie van de koffieplantage", "no": "Økologisk kaffe fra kaffeplantasjen", "pl": "Kawa organiczna z plantacji kawy", "pt": "Café orgânico da plantação de café", "sv": "Ekologisk kaffe från kaffeplantagen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/Kitela2_0020-491.jpg", "UrlFragment": "24395/Kitela2_0020-491.jpg", "Crop": null, "Height": 1669, "Width": 2500, "Size": 1568321, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge - Karatu", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge - Karatu", "da": "Tloma Lodge - Karatu", "de": "Tloma Lodge - Karatu", "es": "Tloma Lodge - Karatu", "fr": "Tloma Lodge - Karatu", "it": "Tloma Lodge - Karatu", "nl": "Tloma Lodge - Karatu", "no": "Tloma Hytte - Karatu", "pl": "Tloma Lodge - Karatu", "pt": "Tloma Lodge - Karatu", "sv": "Tloma Lodge - Karatu" } }, "Description": { "EnText": "Fresh vegetables from our vegetable garden", "MachineTranslations": { "ca": "Verdures fresques del nostre hort", "da": "Friske grøntsager fra vores køkkenhave", "de": "Frisches Gemüse aus unserem Gemüsegarten", "es": "Hortalizas frescas de nuestra huerta", "fr": "Légumes frais de notre potager", "it": "Verdure fresche del nostro orto", "nl": "Verse groenten uit onze moestuin", "no": "Friske grønnsaker fra vår grønnsakshage", "pl": "Świeże warzywa z naszego ogrodu warzywnego", "pt": "Legumes frescos da nossa horta", "sv": "Färska grönsaker från vår köksträdgård" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/TWCFeb12_0003-389.jpg", "UrlFragment": "24395/TWCFeb12_0003-389.jpg", "Crop": null, "Height": 1664, "Width": 2500, "Size": 2715682, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge", "da": "Tloma hytte", "de": "Tloma Lodge", "es": "Tloma Lodge", "fr": "Tloma Lodge", "it": "Tloma Lodge", "nl": "Tloma Lodge", "no": "Tloma Lodge", "pl": "Tloma Lodge", "pt": "Tloma Lodge", "sv": "Tloma Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Twin Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació amb 2 llits", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "de": "Twin-Zimmer", "es": "Habitación Doble con 2 camas", "fr": "Chambre Twin", "it": "Camera Doppia con Letti Singoli", "nl": "Tweepersoonskamer met 2 Aparte Bedden", "no": "Twin rom", "pl": "Pokój typu Twin", "pt": "Quarto Twin", "sv": "Tvåbäddsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc_0799_-_3.jpg", "UrlFragment": "24395/twc_0799_-_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2266, "Width": 3405, "Size": 1754234, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge", "da": "Tloma hytte", "de": "Tloma Lodge", "es": "Tloma Lodge", "fr": "Tloma Lodge", "it": "Tloma Lodge", "nl": "Tloma Lodge", "no": "Tloma Lodge", "pl": "Tloma Lodge", "pt": "Tloma Lodge", "sv": "Tloma Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Double room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació doble", "da": "Dobbeltværelse", "de": "Doppelzimmer", "es": "Habitación doble", "fr": "Chambre double", "it": "Camera doppia", "nl": "Tweepersoonskamer", "no": "Doppelzimmer", "pl": "Pokój dwuosobowy", "pt": "Quarto duplo", "sv": "Dubbelrum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc_08052.jpg", "UrlFragment": "24395/twc_08052.jpg", "Crop": null, "Height": 2266, "Width": 3405, "Size": 1895905, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tloma Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Tloma Lodge", "da": "Tloma hytte", "de": "Tloma Lodge", "es": "Tloma Lodge", "fr": "Tloma Lodge", "it": "Tloma Lodge", "nl": "Tloma Lodge", "no": "Tloma Lodge", "pl": "Tloma Lodge", "pt": "Tloma Lodge", "sv": "Tloma Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Double room - 1", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació doble - 1", "da": "Dobbeltværelse - 1", "de": "Doppelzimmer - 1", "es": "Habitación doble - 1", "fr": "Chambre double - 1", "it": "Camera doppia - 1", "nl": "Tweepersoonskamer - 1", "no": "Dobbeltrom - 1", "pl": "Pokój dwuosobowy - 1", "pt": "Quarto duplo - 1", "sv": "Dubbelrum - 1" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc_0802.jpg", "UrlFragment": "24395/twc_0802.jpg", "Crop": null, "Height": 2266, "Width": 3405, "Size": 1754521, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/Galleta.png", "UrlFragment": "24395/Galleta.png", "Crop": null, "Height": 105, "Width": 293, "Size": 11128, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": "ResRequest", "AffiliateInterface": "78", "AffiliateCode": "RS10", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc10_00041.jpg", "UrlFragment": "24395/twc10_00041.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 431022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc-3801.jpg", "UrlFragment": "24395/twc-3801.jpg", "Crop": null, "Height": 922, "Width": 2362, "Size": 491971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc-3811.jpg", "UrlFragment": "24395/twc-3811.jpg", "Crop": null, "Height": 1019, "Width": 2362, "Size": 499682, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/24395/twc10_00442.jpg", "UrlFragment": "24395/twc10_00442.jpg", "Crop": null, "Height": 1581, "Width": 4237, "Size": 2251121, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }