All rates are in South African Rands (ZAR) and include 15% VAT.
A minimum 2 night stay is required. An exception to this is a 1 night stay in combination with a Chobe Princess or Zambezi Queen houseboat
Child Policy: Children of all ages are welcome
Single Supplement Policy:
Booking & Payment policy:
Deposit payments:
FIT (1 – 7 pax):
Group (8 – 26 pax):
Tour Series (Min. of 8 pax for 3 + trips per year):
Cancellation Policy:
FIT (1 – 7 pax):
Group (8 – 26 pax) & Tour Series (Min. of 8 pax for 3 + trips per year):
Special rates are available for:
Waiver:
Totes les tarifes estan en Rands sud-africans (ZAR) i inclouen el 15% d'IVA.
Es requereix una estada mínima de 2 nits. Una excepció a això és una estada d'1 nit en combinació amb un vaixell domèstic Chobe Princess o Zambezi Queen
Les excursions de pesca estan limitades a 1 dipòsit de combustible per vaixell al dia
Subjecte a disponibilitat i a canvi sense notificació prèvia
Inclou el 15% d'IVA de Namíbia i l' 1% de taxa turística de Namíbia
El suplement únic del 30% és aplicable
El preu és per persona i es basa en que 2 adults comparteixin en una habitació doble o 2 llits individuals llevat que s'indiqui el contrari. No s'aplicarà més descompte per als nens en aquest especial.
L'Impost de Desenvolupament Comunitari reflectirà com a partida de línia separada en totes les factures emeses. Els fons recollits complementen els nostres projectes comunitaris i iniciatives dirigides per la Col·lecció Reina Zambezi per ajudar amb l'educació, l'atenció sanitària i els serveis bàsics comunitaris. Les tarifes per al 2024 són de 100 ZAR per persona i nit
Política infantil: Els nens de totes les edats són benvinguts
Els nens de 0 a 3 anys s'allotgen amb una base de cortesia quan comparteixen amb 2 adults
Els nens de 4 a 12 anys rebran un descompte del 50% sobre la tarifa d'adult aplicable
Els nens de 13 anys o més cobren la tarifa d'adult aplicable
S'aplica un suplement únic del 30% per als nens solters que no comparteixin tenda
Ichingo Chobe River Lodge té 1 tenda de campanya familiar que pot allotjar 2 adults i fins a 2 nens de 12 anys o menys. La tenda familiar està subjecta a disponibilitat en el moment de fer la reserva
Política de suplement únic:
Subjecte a un suplement únic del 30% per a tendes ocupades per un adult (disponibilitat limitada per viatge)
Política de reserva i pagament:
Les reserves provisionals es mantindran durant un màxim de 14 dies, posteriorment s'alliberarà automàticament
Qualsevol discrepància en la confirmació o factura haurà de ser atesa amb reserves en un termini de 7 dies des de l'emissió
No s'acceptaran pagaments amb targeta de crèdit per a qualsevol factura fiscal emesa a un operador turístic o agent de viatges. Tots els càrrecs bancaris són pel compte de l'operador turístic o agent de viatges
Pagaments de dipòsit:
FIT (1 — 7 pax):
El dipòsit del 30% es deu dins dels 7 dies següents a la data de la factura
El pagament del 70% del saldo es deu 60 dies abans de l'arribada
Grup (8 — 26 pax):
El dipòsit del 10% es deu dins dels 7 dies següents a la data de la factura
Un dipòsit addicional del 40% s'haurà de pagar 120 dies abans de l'arribada
El pagament del saldo del 50% s'efectua 60 dies abans de l'arribada
Tour Series (Min. de 8 pax per 3 viatges a l'any):
El dipòsit del 10% s'haurà de pagar 180 dies abans de l'arribada
Un altre dipòsit del 40% s'haurà de pagar 120 dies abans de l'arribada • El pagament del saldo del 50% s'haurà de pagar 60 dies abans de l'arribada
Política de cancel·lació:
Només s'acceptaran cancel·lacions per escrit. S'enviarà un reconeixement de la cancel·lació des del departament de reserves
Ichingo Chobe River Lodge es reserva el dret d'alliberar reserves si no es rebi el pagament abans de la data sol·licitada
FIT (1 — 7 pax):
30% de la quota si la cancel·lació és inferior a 90 dies abans de l'arribada
100% de la quota si la cancel·lació és inferior a 60 dies abans de l'arribada
Grup (8 — 26 pax) & Tour Series (Min. de 8 pax per 3 + viatges a l'any):
10% de la quota si la cancel·lació és inferior a 180 dies abans de l'arribada
50% de la quota si la cancel·lació és inferior a 120 dies abans de l'arribada
100% de la quota si la cancel·lació és inferior a 60 dies abans de l'arribada
Hi ha tarifes especials disponibles per a:
Ús exclusiu, lluna de mel i convidats reincidents. Disponible a petició
Renúncia:
Les tarifes i les dates disponibles estan subjectes a canvis a discreció de la gestió
Titulars del compte: Es requereix el pagament complet dins dels 30 dies des de la data del viatge i s'aplicarà un 2,5% d'interès per als pagaments de demora.
Ichingo Chobe River Lodge es reserva el dret de retirar la facilitat del compte
Ichingo Chobe River Lodge es conserva el dret d'admetre o retirar els hostes el comportament dels quals impacti negativament sobre la propietat de l'hotel, altres hostes i/o personal
Alle priser er i sydafrikanske rand (ZAR) og inkluderer 15% moms.
Et ophold på mindst 2 nætter er påkrævet. En undtagelse herfra er et ophold på 1 nat i kombination med en Chobe Princess eller Zambezi Queen husbåd
Bemærk venligst, at fiskeriudflugter er begrænset til 1 tank brændstof pr. båd per dag
Afhængig af tilgængelighed og ændringer uden forudgående varsel
Inkluderer 15% namibisk moms og 1% namibisk turistafgift
30% Enkelttillæg gælder
Prisen er pr. person og er baseret på 2 voksne, der bor i dobbelt-/2-personersværelse, medmindre andet er angivet. Der gælder ikke yderligere rabat for børn på denne special.
Fællesskabets udviklingsafgift afspejles som en særskilt post på alle udstedte fakturaer. De indsamlede midler supplerer vores samfundsprojekter og initiativer, der drives af Zambezi Queen Collection for at hjælpe med uddannelse, sundhedspleje og grundlæggende samfundstjenester. Priserne for 2024 er ZAR 100 pr. person pr. nat
Børnepolitik: Børn i alle aldre er velkomne
Børn fra 0 til 3 år indkvarteres på gratis basis, når de deler værelse med 2 voksne
Børn i alderen 4 til 12 år får 50% rabat på den gældende voksenpris
Børn på 13 år og derover opkræves den gældende voksenpris
Et enkelt tillæg på 30% gælder for enlige børn, der ikke deler telt
Ichingo Chobe River Lodge har 1 familietelt, der kan rumme 2 voksne og op til 2 børn i alderen 12 år og derunder. Familietelt afhænger af tilgængelighed på reservationstidspunktet
Enkelttillægspolitik:
Der opkræves et enkelttillæg på 30% for telte, der besættes af en voksen (begrænset tilgængelighed pr. tur)
Booking & Betalingspolitik:
Foreløbige reservationer vil blive tilbageholdt i maksimalt 14 dage, hvorefter de automatisk frigives
Eventuelle uoverensstemmelser på bekræftelsen eller fakturaen skal afhjælpes med forbehold inden for 7 dage efter udstedelsen
Ingen kreditkortbetalinger accepteres for eventuelle skattefakturaer udstedt til en rejsearrangør eller rejsebureau. Alle bankomkostninger er for rejsearrangørens eller rejsebureauets regning
Depositumbetalinger:
PASFORM (1 — 7 personer):
30% depositum forfalder inden for 7 dage efter fakturadato
70% restbetaling forfalder 60 dage før ankomst
Gruppe (8 — 26 personer):
10% depositum forfalder inden for 7 dage efter fakturadato
Et yderligere depositum på 40% forfalder 120 dage før ankomst
50% restbetaling forfalder 60 dage før ankomst
Turserie (Min. 8 personer til 3 + ture om året):
10% depositum forfalder 180 dage før ankomst
Et yderligere depositum på 40% forfalder 120 dage før ankomst • 50% restbetaling forfalder 60 dage før ankomst
Afbestillingsregler:
Kun skriftlige aflysninger accepteres. En bekræftelse på annulleringen vil blive sendt fra reservationsafdelingen
Ichingo Chobe River Lodge forbeholder sig retten til at frigive reservationer, hvis betaling ikke modtages inden den anmodede dato
PASFORM (1 — 7 personer):
30% af gebyret, hvis afbestilling er mindre end 90 dage før ankomst
100% af gebyret, hvis afbestilling sker mindre end 60 dage før ankomst
Gruppe (8 - 26 pax) & Tour Series (Min. 8 pax for 3 + ture pr. År):
10% af gebyret, hvis afbestilling er mindre end 180 dage før ankomst
50% af gebyret, hvis afbestilling sker mindre end 120 dage før ankomst
100% af gebyret, hvis afbestilling sker mindre end 60 dage før ankomst
Særlige priser er tilgængelige for:
Eksklusiv brug, bryllupsrejse og gentagne gæster. Tilgængelig på forespørgsel
Afkald:
Tilgængelige priser og datoer kan ændres efter ledelsens skøn
Kontoindehavere: Fuld betaling kræves inden for 30 dage fra rejsedato, og 2.5% rente gælder for forsinkede betalinger.
Ichingo Chobe River Lodge forbeholder sig retten til at trække kontofaciliteten tilbage
Ichingo Chobe River Lodge forbeholder sig retten til at optage eller fjerne gæster, hvis adfærd påvirker hotellets ejendom negativt, andre gæster og/eller personale
Alle Preise sind in südafrikanischen Rand (ZAR) angegeben und beinhalten 15% Mehrwertsteuer.
Ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten ist erforderlich. Eine Ausnahme bildet ein Aufenthalt von 1 Nacht in Kombination mit einem Hausboot von Chobe Princess oder Zambezi Queen
Bitte beachten Sie, dass Angelausflüge auf 1 Tank Treibstoff pro Boot und Tag begrenzt sind.
Vorbehaltlich der Verfügbarkeit und Änderungen ohne vorherige Ankündigung
Beinhaltet 15% namibische Mehrwertsteuer und 1% namibische Tourismusabgabe
Es fällt ein Einzelzimmerzuschlag von 30% an
Der Preis gilt pro Person und gilt für 2 Erwachsene, die sich ein Doppel-/Zweibettzimmer teilen, sofern nicht anders angegeben. Für Kinder gilt bei diesem Angebot kein weiterer Rabatt.
Die Community Development Levy wird auf allen ausgestellten Rechnungen als separater Posten ausgewiesen. Die gesammelten Gelder ergänzen unsere Gemeinschaftsprojekte und Initiativen, die von der Zambezi Queen Collection zur Unterstützung von Bildung, Gesundheitsversorgung und grundlegenden gemeinnützigen Dienstleistungen durchgeführt werden. Die Preise für 2024 betragen ZAR 100 pro Person und Nacht
Kinderpolitik: Kinder jeden Alters sind willkommen
Kinder von 0 bis 3 Jahren übernachten kostenlos, wenn sie ein Zimmer mit 2 Erwachsenen teilen
Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren erhalten eine Ermäßigung von 50% auf den geltenden Erwachsenentarif
Für Kinder ab 13 Jahren wird der jeweils geltende Erwachsenentarif berechnet
Für alleinstehende Kinder, die sich kein Zelt teilen, wird ein Einzelzimmerzuschlag von 30% berechnet
Die Ichingo Chobe River Lodge verfügt über 1 Familienzelt, das Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 12 Jahren bietet. Das Familienzelt unterliegt der Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung
Richtlinie für Einzelzimmerzuschläge:
Für Zelte, die von einem Erwachsenen belegt werden, wird ein Einzelzimmerzuschlag von 30% berechnet (begrenzte Verfügbarkeit pro Fahrt)
Buchungs- und Zahlungsbedingungen:
Vorläufige Reservierungen werden maximal 14 Tage lang aufbewahrt, danach werden sie automatisch freigegeben
Alle Unstimmigkeiten auf der Bestätigung oder Rechnung müssen bei Reservierungen innerhalb von 7 Tagen nach Ausstellung behoben werden
Für Steuerrechnungen, die an einen Reiseveranstalter oder ein Reisebüro ausgestellt werden, werden keine Kreditkartenzahlungen akzeptiert. Alle Bankgebühren gehen zu Lasten des Reiseveranstalters oder Reisebüros
Einzahlungszahlungen:
FIT (1—7 Personen):
Eine Anzahlung von 30% ist innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungsdatum fällig
Der Restbetrag von 70% ist 60 Tage vor der Ankunft fällig
Gruppe (8 — 26 Personen):
Eine Anzahlung von 10% ist innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungsdatum fällig
Eine weitere Anzahlung von 40% ist 120 Tage vor der Ankunft fällig.
Die Restzahlung in Höhe von 50% ist 60 Tage vor Anreise fällig
Reiseserie (mindestens 8 Personen für mehr als 3 Reisen pro Jahr):
Eine Anzahlung von 10% ist 180 Tage vor Anreise fällig
Eine weitere Anzahlung von 40% ist 120 Tage vor der Ankunft fällig. Die Restzahlung in Höhe von 50% ist 60 Tage vor der Ankunft fällig
Stornierungsbedingungen:
Nur schriftliche Stornierungen werden akzeptiert. Eine Bestätigung der Stornierung wird von der Reservierungsabteilung gesendet
Die Ichingo Chobe River Lodge behält sich das Recht vor, Buchungen zu stornieren, falls die Zahlung nicht bis zum gewünschten Datum eingegangen ist
FIT (1—7 Personen):
30% der Gebühr, wenn die Stornierung weniger als 90 Tage vor Anreise erfolgt
100% der Gebühr, wenn die Stornierung weniger als 60 Tage vor Anreise erfolgt
Gruppe (8 — 26 Personen) und Reiseserie (mindestens 8 Personen für mehr als 3 Reisen pro Jahr):
10% der Gebühr, wenn die Stornierung weniger als 180 Tage vor Anreise erfolgt
50% der Gebühr, wenn die Stornierung weniger als 120 Tage vor Anreise erfolgt
100% der Gebühr, wenn die Stornierung weniger als 60 Tage vor Anreise erfolgt
Sonderpreise sind verfügbar für:
Exklusive Nutzung, Flitterwochen und Stammgäste. Auf Anfrage erhältlich
Verzicht:
Verfügbare Preise und Daten können sich nach Ermessen des Managements ändern.
Kontoinhaber: Die vollständige Zahlung ist innerhalb von 30 Tagen ab Reisedatum erforderlich. Bei verspäteten Zahlungen fallen Zinsen in Höhe von 2,5% an.
Die Ichingo Chobe River Lodge behält sich das Recht vor, die Kontoeinrichtung zurückzuziehen
Die Ichingo Chobe River Lodge behält sich das Recht vor, Gäste aufzunehmen oder zu entfernen, deren Verhalten sich negativ auf das Hoteleigentum, andere Gäste und/oder Mitarbeiter auswirkt.
Todas las tarifas están en rands sudafricanos (ZAR) e incluyen el 15% de IVA.
Se requiere una estancia mínima de 2 noches. La excepción es la estancia de 1 noche en combinación con una casa flotante Chobe Princess o Zambezi Queen
Tenga en cuenta que las excursiones de pesca están limitadas a 1 tanque de combustible por barco y día
Sujeto a disponibilidad y a cambios sin previo aviso
Incluye el 15% de IVA namibio y el 1% de tasa turística namibiana
Se aplica un suplemento único del 30%
El precio es por persona y se basa en 2 adultos que compartan una habitación con 1 cama doble o 2 individuales, a menos que se indique lo contrario. No se aplica ningún otro descuento a los niños en esta oferta especial.
La tasa de desarrollo comunitario se reflejará como una partida separada en todas las facturas emitidas. Los fondos recaudados complementan nuestros proyectos e iniciativas comunitarios dirigidos por la Colección Reina del Zambeze para ayudar a la educación, la atención médica y los servicios comunitarios básicos. Las tarifas para 2024 son de 100 ZAR por persona y noche
Política de niños: Los niños de todas las edades son bienvenidos
Los niños de 0 a 3 años se alojan de forma gratuita si comparten habitación con 2 adultos
Los niños de 4 a 12 años recibirán un descuento del 50% sobre la tarifa de adulto aplicable
A los niños de 13 años o más se les cobra la tarifa de adulto aplicable.
Se aplica un suplemento único del 30% a los niños solteros que no compartan una tienda de campaña
El Ichingo Chobe River Lodge cuenta con 1 tienda de campaña familiar con capacidad para 2 adultos y hasta 2 niños menores de 12 años. La tienda de campaña familiar está sujeta a disponibilidad en el momento de la reserva
Política de suplemento único:
Sujeto a un suplemento individual del 30% para las tiendas de campaña ocupadas por un adulto (disponibilidad limitada por viaje)
Política de reserva y pago:
Las reservas provisionales se mantendrán durante un máximo de 14 días y, a partir de entonces, se liberarán automáticamente
Cualquier discrepancia en la confirmación o la factura debe abordarse con las reservas en un plazo de 7 días a partir de la emisión.
No se aceptarán pagos con tarjeta de crédito para las facturas de impuestos emitidas a un operador turístico o una agencia de viajes. Todos los cargos bancarios son para la cuenta del operador turístico o agencia de viajes
Pagos de depósito:
APTO (1 — 7 personas):
El depósito del 30% vence dentro de los 7 días de la fecha de la factura
El pago del saldo del 70% vence 60 días antes de la llegada
Grupo (8 — 26 personas):
El depósito del 10% vence dentro de los 7 días de la fecha de la factura
Se debe abonar un depósito adicional del 40% 120 días antes de la llegada
El pago del 50% del saldo se debe realizar 60 días antes de la llegada
Serie de viajes (mínimo de 8 personas para más de 3 viajes al año):
El depósito del 10% se debe pagar 180 días antes de la llegada
Se debe abonar un depósito adicional del 40% 120 días antes de la llegada • El pago del 50% del saldo se debe realizar 60 días antes de la llegada
Política de cancelación:
Solo se aceptarán cancelaciones por escrito. El departamento de reservas enviará un acuse de recibo de la cancelación
El Ichingo Chobe River Lodge se reserva el derecho de liberar las reservas en caso de que el pago no se reciba antes de la fecha solicitada
APTO (1 — 7 personas):
30% de la tarifa si la cancelación es menos de 90 días antes de la llegada
100% de la tarifa si la cancelación es menos de 60 días antes de la llegada
Serie grupal (de 8 a 26 personas) y de gira (mínimo de 8 personas para más de 3 viajes al año):
10% de la tarifa si la cancelación es menos de 180 días antes de la llegada
50% de la tarifa si la cancelación es menos de 120 días antes de la llegada
100% de la tarifa si la cancelación es menos de 60 días antes de la llegada
Hay tarifas especiales disponibles para:
Uso exclusivo, luna de miel y huéspedes habituales. Disponible bajo petición
Exención:
Las tarifas y fechas disponibles están sujetas a cambios a discreción de la gerencia
Titulares de cuentas: se requiere el pago total en un plazo de 30 días a partir de la fecha del viaje y se aplicará un interés del 2,5% a los pagos atrasados.
Ichingo Chobe River Lodge se reserva el derecho de retirar el servicio de cuenta
Ichingo Chobe River Lodge se reserva el derecho de admitir o expulsar a cualquier huésped cuyo comportamiento afecte negativamente a la propiedad del hotel, a otros huéspedes y/o al personal
Tous les tarifs sont en rands sud-africains (ZAR) et incluent une TVA de 15 %.
Un séjour de 2 nuits minimum est requis. Une exception à cette règle est un séjour d'une nuit en combinaison avec une péniche Chobe Princess ou Zambezi Queen.
Veuillez noter que les excursions de pêche sont limitées à 1 réservoir de carburant par bateau et par jour
Sous réserve de disponibilité et de modification sans préavis
Comprend la TVA namibienne de 15 % et la taxe touristique namibienne de 1 %
Un supplément unique de 30 % est applicable
Le prix est par personne et est basé sur 2 adultes partageant une chambre double/twin, sauf indication contraire. Aucune autre réduction n'est applicable aux enfants sur cette offre spéciale.
La taxe pour le développement communautaire figurera sur une ligne distincte sur toutes les factures émises. Les fonds collectés complètent nos projets et initiatives communautaires gérés par la Zambezi Queen Collection pour soutenir l'éducation, les soins de santé et les services communautaires de base. Les tarifs pour 2024 sont de 100 ZAR par personne et par nuit
Politique relative à l'enfance : les enfants de tous âges sont les bienvenus
Les enfants de 0 à 3 ans sont hébergés gratuitement lorsqu'ils partagent la chambre avec 2 adultes
Les enfants âgés de 4 à 12 ans bénéficieront d'une réduction de 50 % sur le tarif adulte applicable
Les enfants âgés de 13 ans et plus sont facturés au tarif adulte applicable.
Un supplément individuel de 30 % s'applique aux enfants célibataires ne partageant pas une tente
L'Ichingo Chobe River Lodge possède une tente familiale pouvant accueillir 2 adultes et jusqu'à 2 enfants âgés de 12 ans et moins. La tente familiale est soumise à disponibilité au moment de la réservation
Politique de supplément unique :
Soumis à un supplément individuel de 30 % pour les tentes occupées par un adulte (disponibilité limitée par voyage)
Politique de réservation et de paiement :
Les réservations provisoires seront conservées pendant un maximum de 14 jours, après quoi elles seront automatiquement libérées
Toute anomalie sur la confirmation ou la facture doit être corrigée auprès des réserves dans les 7 jours suivant l'émission.
Aucun paiement par carte de crédit ne sera accepté pour les factures fiscales émises à un tour-opérateur ou à une agence de voyages. Tous les frais bancaires sont à la charge du voyagiste ou de l'agence de voyages
Paiements d'acomptes :
FIT (1 à 7 personnes) :
Un acompte de 30 % est dû dans les 7 jours suivant la date de facturation
Le paiement du solde de 70 % est dû 60 jours avant l'arrivée
Groupe (8 à 26 personnes) :
Un acompte de 10 % est dû dans les 7 jours suivant la date de facturation
Un dépôt supplémentaire de 40 % est dû 120 jours avant l'arrivée
Le paiement du solde de 50 % est dû 60 jours avant l'arrivée
Série de visites (minimum de 8 personnes pour 3 voyages et plus par an) :
Un dépôt de 10 % est dû 180 jours avant l'arrivée
Un dépôt supplémentaire de 40 % est dû 120 jours avant l'arrivée • Le paiement du solde de 50 % est dû 60 jours avant l'arrivée
Politique d'annulation :
Seules les annulations écrites seront acceptées. Un accusé de réception de l'annulation sera envoyé par le service des réservations
Ichingo Chobe River Lodge se réserve le droit d'annuler les réservations si le paiement n'est pas reçu à la date demandée.
FIT (1 à 7 personnes) :
30 % des frais si l'annulation est effectuée moins de 90 jours avant la date d'arrivée
100 % des frais si l'annulation est effectuée moins de 60 jours avant la date d'arrivée
Groupes (8 à 26 personnes) et séries de visites (minimum de 8 personnes pour 3 voyages et plus par an) :
10 % des frais si l'annulation est effectuée moins de 180 jours avant la date d'arrivée
50 % des frais si l'annulation est effectuée moins de 120 jours avant la date d'arrivée
100 % des frais si l'annulation est effectuée moins de 60 jours avant la date d'arrivée
Des tarifs spéciaux sont disponibles pour :
Usage exclusif, lune de miel et clients réguliers. Disponible sur demande
Dérogation :
Les tarifs et dates disponibles sont sujets à modification à la discrétion de la direction
Titulaires du compte : le paiement intégral est exigé dans les 30 jours suivant la date du voyage et un intérêt de 2,5 % s'appliquera en cas de retard de paiement.
Ichingo Chobe River Lodge se réserve le droit de retirer la facilité de création de compte
Ichingo Chobe River Lodge se réserve le droit d'admettre ou d'exclure tout client dont le comportement a un impact négatif sur la propriété de l'hôtel, les autres clients et/ou le personnel
Tutte le tariffe sono in Rand sudafricani (ZAR) e includono il 15% di IVA.
È richiesto un soggiorno minimo di 2 notti. Un'eccezione è il soggiorno di 1 notte in combinazione con una casa galleggiante Chobe Princess o Zambezi Queen
Si prega di notare che le escursioni di pesca sono limitate a 1 serbatoio di carburante per barca al giorno
Soggetto a disponibilità e a modifiche senza preavviso
Include l'IVA namibiana del 15% e l'imposta sul turismo namibiano dell'1%
30% È applicabile un supplemento singolo
Il prezzo è per persona e si basa su 2 adulti che condividono una camera matrimoniale/doppia se non diversamente indicato. Nessun ulteriore sconto è applicabile ai bambini su questa offerta speciale.
Il Community Development Levy si rifletterà come voce separata su tutte le fatture emesse. I fondi raccolti vanno ad integrare i progetti e le iniziative comunitarie gestiti dalla Zambezi Queen Collection per contribuire all'istruzione, all'assistenza sanitaria e ai servizi comunitari di base. Le tariffe per il 2024 ammontano a 100 ZAR a persona per notte
Politica sui bambini: i bambini di tutte le età sono i benvenuti
I bambini da 0 a 3 anni sono ospitati gratuitamente se condividono con 2 adulti
I bambini dai 4 ai 12 anni riceveranno uno sconto del 50% sulla tariffa per adulti applicabile
Ai bambini di età pari o superiore a 13 anni viene addebitata la tariffa applicabile per adulti
Un supplemento singolo del 30% si applica ai bambini singoli che non condividono una tenda
L'Ichingo Chobe River Lodge dispone di 1 tenda familiare che può ospitare 2 adulti e fino a 2 bambini di età pari o inferiore a 12 anni. La tenda familiare è soggetta a disponibilità al momento della prenotazione
Politica di supplemento unica:
Soggetto a un supplemento singolo del 30% per le tende occupate da un adulto (disponibilità limitata per viaggio)
Politica di prenotazione e pagamento:
Le prenotazioni provvisorie verranno mantenute per un massimo di 14 giorni, dopodiché verranno rilasciate automaticamente
Eventuali discrepanze sulla conferma o sulla fattura devono essere risolte con riserve entro 7 giorni dall'emissione
Non saranno accettati pagamenti con carta di credito per le fatture fiscali emesse a un tour operator o agente di viaggio. Tutte le spese bancarie sono a carico del tour operator o dell'agente di viaggio
Pagamenti dei depositi:
FIT (1-7 persone):
Il deposito del 30% è dovuto entro 7 giorni dalla data della fattura
Il pagamento del saldo del 70% è dovuto 60 giorni prima dell'arrivo
Gruppo (8-26 persone):
Il deposito del 10% è dovuto entro 7 giorni dalla data della fattura
Un ulteriore deposito del 40% è dovuto 120 giorni prima dell'arrivo
Il pagamento del saldo del 50% è dovuto 60 giorni prima dell'arrivo
Tour Series (minimo 8 persone per più di 3 viaggi all'anno):
Il deposito del 10% è dovuto 180 giorni prima dell'arrivo
Un ulteriore deposito del 40% è dovuto 120 giorni prima dell'arrivo • Il saldo del 50% è dovuto 60 giorni prima dell'arrivo
Politica di cancellazione:
Saranno accettate solo cancellazioni scritte. Una conferma della cancellazione verrà inviata dall'ufficio prenotazioni
Ichingo Chobe River Lodge si riserva il diritto di annullare le prenotazioni nel caso in cui il pagamento non venga ricevuto entro la data richiesta
FIT (1-7 persone):
30% della tassa se la cancellazione è inferiore a 90 giorni prima dell'arrivo
100% della tassa se la cancellazione avviene meno di 60 giorni prima dell'arrivo
Gruppo (8-26 persone) e Tour Series (minimo 8 persone per 3+ viaggi all'anno):
10% della tassa se la cancellazione è inferiore a 180 giorni prima dell'arrivo
50% della tassa se la cancellazione è inferiore a 120 giorni prima dell'arrivo
100% della tassa se la cancellazione avviene meno di 60 giorni prima dell'arrivo
Sono disponibili tariffe speciali per:
Uso esclusivo, luna di miele e ospiti abituali. Disponibile su richiesta
Rinuncia:
Le tariffe e le date disponibili sono soggette a modifiche a discrezione della direzione
Titolari del conto: il pagamento completo è richiesto entro 30 giorni dalla data del viaggio e verrà applicato un interesse del 2,5% per i ritardi di pagamento.
Ichingo Chobe River Lodge si riserva il diritto di ritirare l'account
Ichingo Chobe River Lodge si riserva il diritto di ammettere o allontanare qualsiasi ospite il cui comportamento abbia un impatto negativo sulla proprietà dell'hotel, sugli altri ospiti e/o sul personale
Alle tarieven zijn in Zuid-Afrikaanse rand (ZAR) en inclusief 15% btw.
Een verblijf van minimaal 2 nachten is vereist. Een uitzondering hierop is een verblijf van 1 nacht in combinatie met een Chobe Princess of Zambezi Queen woonboot
Let op: visexcursies zijn beperkt tot 1 tank brandstof per boot per dag
Onder voorbehoud van beschikbaarheid en voor wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving
Inclusief 15% Namibische btw en 1% Namibische toerismeheffing
30% Eenpersoonstoeslag is van toepassing
De prijs is per persoon en gebaseerd op 2 volwassenen die een tweepersoonskamer met 1 of 2 bedden delen, tenzij anders vermeld. Op deze speciale aanbieding is geen verdere korting van toepassing voor kinderen.
De communautaire ontwikkelingsheffing wordt als een afzonderlijk regelitem op alle uitgegeven facturen weergegeven. De ingezamelde fondsen vormen een aanvulling op onze gemeenschapsprojecten en -initiatieven van de Zambezi Queen Collection om te helpen bij onderwijs, gezondheidszorg en basisvoorzieningen voor de gemeenschap. De tarieven voor 2024 zijn ZAR 100 per persoon per nacht
Kinderbeleid: Kinderen van alle leeftijden zijn welkom
Kinderen van 0 tot 3 jaar worden gratis ondergebracht wanneer ze worden gedeeld met 2 volwassenen
Kinderen van 4 tot 12 jaar krijgen 50% korting op het toepasselijke tarief voor volwassenen
Voor kinderen van 13 jaar en ouder wordt het toepasselijke tarief voor volwassenen in rekening gebracht
Voor alleenstaande kinderen die geen tent delen, geldt een eenpersoonstoeslag van 30%
Ichingo Chobe River Lodge heeft 1 familietent die geschikt is voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen van 12 jaar en jonger. Familietent is afhankelijk van beschikbaarheid op het moment van boeking
Beleid voor eenmalige toeslagen:
Onderhevig aan een eenpersoonstoeslag van 30% voor tenten die bewoond worden door één volwassene (beperkte beschikbaarheid per reis)
Boekings- en betalingsbeleid:
Voorlopige reserveringen worden maximaal 14 dagen bewaard, daarna worden ze automatisch vrijgegeven
Eventuele afwijkingen op de bevestiging of factuur moeten binnen 7 dagen na uitgifte onder voorbehoud worden behandeld.
Er worden geen creditcardbetalingen geaccepteerd voor belastingfacturen die worden uitgegeven aan een touroperator of reisbureau. Alle bankkosten zijn voor rekening van de touroperator of het reisbureau
Aanbetalingen:
PASVORM (1 — 7 personen):
30% aanbetaling is verschuldigd binnen 7 dagen na factuurdatum
70% saldo is verschuldigd 60 dagen voor aankomst
Groep (8 — 26 personen):
Een aanbetaling van 10% is verschuldigd binnen 7 dagen na factuurdatum
Nog eens 40% aanbetaling is verschuldigd 120 dagen voor aankomst
Het saldo van 50% is 60 dagen voor aankomst verschuldigd
Tourserie (min. 8 personen voor meer dan 3 reizen per jaar):
Een aanbetaling van 10% is 180 dagen voor aankomst verschuldigd
Nog eens 40% aanbetaling is verschuldigd 120 dagen voor aankomst • 50% saldo dient 60 dagen voor aankomst te worden betaald
Annuleringsbeleid:
Alleen schriftelijke annuleringen worden geaccepteerd. De reserveringsafdeling stuurt een bevestiging van de annulering
Ichingo Chobe River Lodge behoudt zich het recht voor om boekingen vrij te geven als de betaling niet op de gewenste datum is ontvangen
PASVORM (1 — 7 personen):
30% van de vergoeding bij annulering minder dan 90 dagen voor aankomst
100% van de kosten bij annulering minder dan 60 dagen voor aankomst
Groep (8 — 26 personen) en Tour-serie (min. 8 personen voor meer dan 3 reizen per jaar):
10% van de vergoeding bij annulering minder dan 180 dagen voor aankomst
50% van de kosten bij annulering minder dan 120 dagen voor aankomst
100% van de kosten bij annulering minder dan 60 dagen voor aankomst
Er zijn speciale tarieven beschikbaar voor:
Exclusief gebruik, huwelijksreis en terugkerende gasten. Op aanvraag beschikbaar
Ontheffing:
Beschikbare tarieven en data kunnen naar eigen goeddunken van het management worden gewijzigd
Rekeninghouders: volledige betaling is vereist binnen 30 dagen na de reisdatum en er wordt een rente van 2,5% in rekening gebracht voor te late betalingen.
Ichingo Chobe River Lodge behoudt zich het recht voor om de accountfaciliteit in te trekken
Ichingo Chobe River Lodge behoudt zich het recht voor om gasten toe te laten of te verwijderen wier gedrag een negatieve invloed heeft op het hotelterrein, andere gasten en/of personeel
Alle priser er i sørafrikanske rand (ZAR) og inkluderer 15% moms.
Minimum 2 netters opphold er påkrevd. Et unntak fra dette er et opphold på 1 natt i kombinasjon med en Chobe Princess eller Zambezi Queen husbåt
Vær oppmerksom på at fiskeutflukter er begrenset til 1 tank drivstoff per båt per dag
Med forbehold om tilgjengelighet og kan endres uten forhåndsvarsel
Inkluderer 15% namibisk moms og 1% namibisk turistavgift
30% Enkelttillegg gjelder
Prisen er per person og gjelder for 2 voksne som bor i dobbeltrom/tomannsrom med mindre annet er oppgitt. Ingen ytterligere rabatt gjelder for barn på denne spesialprisen.
Samfunnsutviklingsavgiften vil gjenspeiles som en egen linjepost på alle utstedte fakturaer. Midlene som samles inn supplerer samfunnsprosjektene og initiativene våre som drives av Zambezi Queen Collection for å hjelpe til med utdanning, helsehjelp og grunnleggende samfunnstjenester. Prisene for 2024 er ZAR 100 per person per natt
Barnepolitikk: Barn i alle aldre er velkomne
Barn fra 0 til 3 år innkvarteres kostnadsfritt når de deler med 2 voksne
Barn mellom 4 og 12 år får 50% rabatt på gjeldende voksenpris
Barn fra 13 år og eldre belastes gjeldende voksenpris
Et tillegg på 30% gjelder for enslige barn som ikke deler telt
Ichingo Chobe River Lodge har 1 familietelt som har plass til 2 voksne og opptil 2 barn i alderen 12 og under. Familietelt tilbys med forbehold om tilgjengelighet ved bestilling
Enkelttilleggspolitikk:
Med forbehold om et pristillegg på 30% for telt med én voksen (begrenset tilgjengelighet per tur)
Bestillings- og betalingsregler:
Foreløpige reservasjoner vil bli holdt i maksimalt 14 dager, deretter blir de automatisk frigitt
Eventuelle avvik på bekreftelsen eller fakturaen må adresseres med reservasjoner innen 7 dager etter utstedelsen
Ingen kredittkortbetalinger godtas for eventuelle skattefakturaer utstedt til en turoperatør eller reisebyrå. Alle bankgebyrer er for turoperatørens eller reisebyråets konto
Innskuddsbetalinger:
PASSFORM (1 — 7 personer):
30% depositum forfaller innen 7 dager etter fakturadato
70% restbetaling forfaller 60 dager før ankomst
Gruppe (8 — 26 personer):
10% depositum forfaller innen 7 dager etter fakturadato
Et ytterligere depositum på 40% forfaller 120 dager før ankomst
50% restbetaling forfaller 60 dager før ankomst
Turserie (Min. 8 personer for 3 + turer per år):
10% depositum forfaller 180 dager før ankomst
Et ytterligere sikkerhetsbeløp på 40% forfaller 120 dager før ankomst • 50% restbeløp forfaller 60 dager før ankomst
Avbestillingsregler:
Kun skriftlige avbestillinger vil bli akseptert. En bekreftelse på kanselleringen vil bli sendt fra reservasjonsavdelingen
Ichingo Chobe River Lodge forbeholder seg retten til å frigjøre bestillinger dersom betaling ikke mottas innen ønsket dato
PASSFORM (1 — 7 personer):
30% av gebyret hvis avbestilling er mindre enn 90 dager før ankomst
100% av gebyret hvis avbestilling er mindre enn 60 dager før ankomst
Gruppe (8 - 26 pax) & Turserie (Min. 8 pax for 3 + turer per år):
10% av gebyret hvis avbestilling er mindre enn 180 dager før ankomst
50% av gebyret hvis avbestilling er mindre enn 120 dager før ankomst
100% av gebyret hvis avbestilling er mindre enn 60 dager før ankomst
Spesielle priser er tilgjengelige for:
Eksklusiv bruk, bryllupsreise og gjentatte gjester. Tilgjengelig på forespørsel
Unntak:
Tilgjengelige priser og datoer kan endres etter ledelsens skjønn
Kontoinnehavere: Full betaling kreves innen 30 dager fra reisedato, og 2,5% rente vil gjelde for sen betaling.
Ichingo Chobe River Lodge forbeholder seg retten til å trekke tilbake kontofasiliteten
Ichingo Chobe River Lodge forbeholder seg retten til å ta imot eller fjerne gjester hvis oppførsel påvirker hotellets eiendom negativt, andre gjester og/eller ansatte
Wszystkie stawki są podane w randach południowoafrykańskich (ZAR) i zawierają 15% VAT.
Wymagany jest pobyt na minimum 2 noce. Wyjątkiem jest pobyt na 1 noc w połączeniu z łodzią mieszkalną Chobe Princess lub Zambezi Queen
Wycieczki wędkarskie są ograniczone do 1 zbiornika paliwa na łódź dziennie
W zależności od dostępności i zmiany bez uprzedniego powiadomienia
Obejmuje 15% namibijskiego podatku VAT i 1% namibijskiej opłaty turystycznej
30% Obowiązuje pojedynczy dodatek
Cena dotyczy pobytu 2 osób dorosłych w pokoju dwuosobowym lub z 2 łóżkami pojedynczymi, chyba że zaznaczono inaczej. W tej specjalnej promocji dzieci nie obowiązują żadne dodatkowe zniżki.
Opłata za rozwój Wspólnoty będzie odzwierciedlała się jako osobna pozycja na wszystkich wystawionych fakturach. Zebrane fundusze uzupełniają nasze projekty i inicjatywy społeczne prowadzone przez Zambezi Queen Collection, aby pomóc w edukacji, opiece zdrowotnej i podstawowych usługach społecznych. Ceny na rok 2024 wynoszą 100 ZAR za osobę za noc
Polityka dotycząca dzieci: Dzieci w każdym wieku są mile widziane
Dzieci w wieku od 0 do 3 lat są zakwaterowane bezpłatnie, jeśli dzielą się z 2 osobami dorosłymi
Dzieci w wieku od 4 do 12 lat otrzymają 50% zniżki na obowiązującą stawkę dla dorosłych
Za dzieci w wieku 13 lat i starsze pobierana jest obowiązująca opłata za osobę dorosłą
Pojedyncza opłata w wysokości 30% dotyczy samotnych dzieci, które nie dzielą namiotu
W obiekcie Ichingo Chobe River Lodge znajduje się 1 namiot rodzinny, który może pomieścić 2 osoby dorosłe i maksymalnie 2 dzieci w wieku do 12 lat. Namiot rodzinny oferowany jest w zależności od dostępności w momencie dokonywania rezerwacji
Polityka pojedynczego suplementu:
Podlega jednorazowej dopłacie 30% za namioty zamieszkane przez jedną osobę dorosłą (ograniczona dostępność na wycieczkę)
Zasady rezerwacji i płatności:
Rezerwacje tymczasowe będą przechowywane maksymalnie przez 14 dni, a następnie zostaną automatycznie zwolnione.
Wszelkie rozbieżności w potwierdzeniu lub fakturze należy rozwiązać z rezerwacją w ciągu 7 dni od daty wystawienia
W przypadku faktur podatkowych wystawionych organizatorowi wycieczek lub biurem podróży nie będą akceptowane płatności kartą kredytową. Wszystkie opłaty bankowe dotyczą konta organizatora wycieczek lub biura podróży
Wpłaty depozytowe:
FIT (1 — 7 osób):
30% depozytu należy uiścić w ciągu 7 dni od daty wystawienia faktury
Płatność salda 70% jest należna 60 dni przed przyjazdem
Grupa (8 — 26 osób):
10% depozytu jest należny w ciągu 7 dni od daty wystawienia faktury
Dodatkowy depozyt w wysokości 40% należy wpłacić na 120 dni przed przyjazdem
Płatność salda 50% jest należna 60 dni przed przyjazdem
Seria wycieczek (min. 8 osób na 3 + wycieczki rocznie):
10% depozytu należy wpłacić 180 dni przed przyjazdem
Dodatkowy depozyt w wysokości 40% należy wpłacić na 120 dni przed przyjazdem • 50% salda należy wpłacić 60 dni przed przyjazdem
Zasady anulowania rezerwacji:
Akceptowane będą tylko pisemne anulowanie. Potwierdzenie anulowania zostanie wysłane z działu rezerwacji
Ichingo Chobe River Lodge zastrzega sobie prawo do wydania rezerwacji, jeśli płatność nie zostanie otrzymana do żądanego terminu
FIT (1 — 7 osób):
30% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 90 dni przed przyjazdem
100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 60 dni przed przyjazdem
Grupa (8 — 26 osób) i seria wycieczek (min. 8 osób na 3 + wycieczki rocznie):
10% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 180 dni przed przyjazdem
50% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 120 dni przed przyjazdem
100% opłaty w przypadku anulowania rezerwacji mniej niż 60 dni przed przyjazdem
Specjalne stawki są dostępne dla:
Wyłączne użytkowanie, miesiąc miodowy i goście powtarzający się. Dostępne na życzenie
Zrzeczenie się:
Dostępne stawki i daty mogą ulec zmianie według uznania kierownictwa
Posiadacze kont: Pełna płatność jest wymagana w ciągu 30 dni od daty podróży, a w przypadku opóźnień w płatnościach obowiązują odsetki 2,5%.
Ichingo Chobe River Lodge zastrzega sobie prawo do wypłaty konta
Ichingo Chobe River Lodge zastrzega sobie prawo do przyjmowania lub usunięcia wszelkich gości, których zachowanie ma negatywny wpływ na obiekt hotelowy, innych gości i/lub personel
Todas as tarifas estão em rands sul-africanos (ZAR) e incluem 15% de IVA.
É necessária uma estadia mínima de 2 noites. Uma exceção a isso é uma estadia de 1 noite em combinação com uma casa flutuante Chobe Princess ou Zambezi Queen.
Observe que as excursões de pesca são limitadas a 1 tanque de combustível por barco por dia
Sujeito à disponibilidade e a alterações sem notificação prévia
Inclui 15% de IVA namibiano e 1% de taxa de turismo da Namíbia
Suplemento único de 30% é aplicável
O preço é por pessoa e baseado em 2 adultos compartilhando um quarto duplo/duplo, salvo indicação em contrário. Nenhum desconto adicional é aplicável para crianças neste especial.
A Taxa de Desenvolvimento Comunitário será refletida como um item de linha separado em todas as faturas emitidas. Os fundos arrecadados complementam nossos projetos e iniciativas comunitárias administrados pela Zambezi Queen Collection para auxiliar na educação, assistência médica e serviços comunitários básicos. As tarifas para 2024 são de ZAR 100 por pessoa, por noite
Política infantil: Crianças de todas as idades são bem-vindas
Crianças de 0 a 3 anos são acomodadas gratuitamente quando compartilham com 2 adultos
Crianças de 4 a 12 anos receberão um desconto de 50% na tarifa aplicável para adultos
Crianças com 13 anos ou mais pagam a tarifa de adulto aplicável
Um suplemento individual de 30% se aplica a crianças solteiras que não compartilham uma barraca
O Ichingo Chobe River Lodge tem 1 tenda familiar que pode acomodar 2 adultos e até 2 crianças com 12 anos ou menos. A barraca familiar está sujeita à disponibilidade no momento da reserva
Política de suplemento único:
Sujeito a um suplemento individual de 30% para tendas ocupadas por um adulto (disponibilidade limitada por viagem)
Política de reserva e pagamento:
As reservas provisórias serão mantidas por no máximo 14 dias, depois disso serão liberadas automaticamente
Quaisquer discrepâncias na confirmação ou na fatura devem ser resolvidas com reservas dentro de 7 dias após a emissão
Nenhum pagamento com cartão de crédito será aceito para quaisquer faturas fiscais emitidas para um operador turístico ou agente de viagens. Todas as cobranças bancárias são por conta do operador turístico ou agente de viagens
Pagamentos de depósito:
FIT (1 a 7 pessoas):
O depósito de 30% é devido dentro de 7 dias da data da fatura
O pagamento do saldo de 70% é devido 60 dias antes da chegada
Grupo (8 — 26 pessoas):
O depósito de 10% é devido dentro de 7 dias da data da fatura
Um depósito adicional de 40% é devido 120 dias antes da chegada
O pagamento do saldo de 50% é devido 60 dias antes da chegada
Série de excursões (mínimo de 8 pessoas para mais de 3 viagens por ano):
O depósito de 10% é devido 180 dias antes da chegada
Um depósito adicional de 40% é devido 120 dias antes da chegada • O pagamento do saldo de 50% é devido 60 dias antes da chegada
Política de cancelamento:
Somente cancelamentos por escrito serão aceitos. Uma confirmação do cancelamento será enviada pelo departamento de reservas
O Ichingo Chobe River Lodge se reserva o direito de liberar reservas caso o pagamento não seja recebido até a data solicitada.
FIT (1 a 7 pessoas):
30% da taxa se o cancelamento for inferior a 90 dias antes da chegada
100% da taxa se o cancelamento for inferior a 60 dias antes da chegada
Grupo (8 a 26 pessoas) e séries de turismo (mínimo de 8 pessoas para mais de 3 viagens por ano):
10% da taxa se o cancelamento for inferior a 180 dias antes da chegada
50% da taxa se o cancelamento for inferior a 120 dias antes da chegada
100% da taxa se o cancelamento for inferior a 60 dias antes da chegada
Tarifas especiais estão disponíveis para:
Uso exclusivo, lua de mel e hóspedes recorrentes. Disponível mediante solicitação
Renúncia:
As tarifas e datas disponíveis estão sujeitas a alterações a critério da gerência
Titulares da conta: O pagamento integral é exigido dentro de 30 dias a partir da data da viagem e juros de 2,5% serão aplicados para pagamentos atrasados.
O Ichingo Chobe River Lodge se reserva o direito de retirar a facilidade da conta.
O Ichingo Chobe River Lodge se reserva o direito de admitir ou remover quaisquer hóspedes cujo comportamento tenha um impacto negativo na propriedade do hotel, outros hóspedes e/ou funcionários
Alla priser är i sydafrikanska rand (ZAR) och inkluderar 15% moms.
En vistelse på minst 2 nätter krävs. Ett undantag från detta är en övernattning i kombination med en Chobe Princess eller Zambezi Queen husbåt
Observera att fiskeutflykter är begränsade till 1 tank bränsle per båt och dag
I mån av tillgänglighet och kan ändras utan föregående meddelande
Inkluderar 15% namibisk moms och 1% namibisk turismavgift
30% Enkeltillägg gäller
Priset är per person och baseras på 2 vuxna som delar i ett dubbelrum/tvåbäddsrum om inte annat anges. Ingen ytterligare rabatt gäller för barn på denna special.
Gemenskapens utvecklingsavgift kommer att återspeglas som en separat post på alla utfärdade fakturor. De insamlade medlen kompletterar våra samhällsprojekt och initiativ som drivs av Zambezi Queen Collection för att hjälpa till med utbildning, hälsovård och grundläggande samhällstjänster. Priserna för 2024 är ZAR 100 per person per natt
Barnpolicy: Barn i alla åldrar är välkomna
Barn från 0 till 3 år bor gratis när de delar med 2 vuxna
Barn mellan 4 och 12 år får 50% rabatt på gällande vuxenpris
Barn 13 år och äldre debiteras tillämpligt vuxenpris
Ett engångstillägg på 30% gäller för ensamstående barn som inte delar tält
Ichingo Chobe River Lodge har 1 familjetält som rymmer 2 vuxna och upp till 2 barn i åldern 12 och under. Familjetält erbjuds i mån av tillgång vid bokningstillfället
Policy för enstaka tillägg:
Med förbehåll för en enkelavgift på 30% för tält som upptas av en vuxen (begränsad tillgänglighet per resa)
Boknings- och betalningspolicy:
Provisoriska reservationer kommer att hållas i högst 14 dagar, därefter kommer de automatiskt att släppas
Eventuella avvikelser på bekräftelsen eller fakturan måste åtgärdas med reservationer inom 7 dagar efter utfärdandet
Inga kreditkortsbetalningar accepteras för skattefakturor som utfärdas till en researrangör eller resebyrå. Alla bankavgifter är för researrangörens eller resebyråns räkning
Insättningsbetalningar:
PASSFORM (1 — 7 personer):
30% deposition förfaller inom 7 dagar från fakturadatum
70% restbetalning ska betalas 60 dagar före ankomst
Grupp (8 — 26 personer):
10% deposition förfaller inom 7 dagar från fakturadatum
Ytterligare 40% deposition ska betalas 120 dagar före ankomst
50% restbetalning ska betalas 60 dagar före ankomst
Turserie (Min. 8 personer för 3 + resor per år):
10% deposition ska betalas 180 dagar före ankomst
Ytterligare en deposition på 40% ska betalas 120 dagar före ankomst • 50% restbetalning ska betalas 60 dagar före ankomst
Avbokningsregler:
Endast skriftliga avbokningar accepteras. En bekräftelse på avbokningen kommer att skickas från bokningsavdelningen
Ichingo Chobe River Lodge förbehåller sig rätten att släppa bokningar om betalning inte mottas före det begärda datumet
PASSFORM (1 — 7 personer):
30% av avgiften vid avbokning mindre än 90 dagar före ankomst
100% av avgiften om avbokning sker mindre än 60 dagar före ankomst
Grupp (8 — 26 pax) & Tour Series (Min. 8 pax för 3 + resor per år):
10% av avgiften vid avbokning mindre än 180 dagar före ankomst
50% av avgiften vid avbokning mindre än 120 dagar före ankomst
100% av avgiften om avbokning sker mindre än 60 dagar före ankomst
Specialpriser är tillgängliga för:
Exklusiv användning, smekmånad och upprepade gäster. Finns på förfrågan
Undantag:
Tillgängliga priser och datum kan ändras efter ledningens gottfinnande
Kontoinnehavare: Full betalning krävs inom 30 dagar från resedatum och 2,5% ränta gäller för sena betalningar.
Ichingo Chobe River Lodge förbehåller sig rätten att dra tillbaka kontofaciliteten
Ichingo Chobe River Lodge förbehåller sig rätten att ta emot eller ta bort gäster vars beteende påverkar hotellets egendom negativt, andra gäster och/eller personal
Pricing - Per Person Sharing Per Night
WHAT'S INCLUDED
* Subject to availability of fishing boats. Please note fishing excursions are limited to 1 tank of fuel per boat per day
** Subject to availability of the photographic boat
*** When arriving at the Kasane and Namibian Immigration Offices guests need to fill in the required
immigration forms to gain access and departure permission from the relevant authorities. This process can take between 45 to 60 minutes to complete and needs to be considered in terms of timing and pre-planning.
NB* When arriving at the Kasane and Namibian Immigration Offices guests need to fill in the required immigration forms to gain access and departure permission from the relevant authorities. This process can take between 45 to 60 minutes to complete and needs to be considered in terms of timing and pre-planning when coming to stay at Ichingo Chobe River Lodge.
WHAT'S EXCLUDED
Preus: Compartir per persona per nit
EL QUE ESTÀ INCLÒS
Allotjament
Tots els àpats, refrescos, aigua mineral, cafè, te, cervesa local i vi
Visualització guiada de jocs a base d'aigua i ocells
Pesca guiada a base aquàtica (tota la pesca és estrictament captura i alliberament) *
Safari fotogràfic guiat (no professional) a base aigua**
Visita cultural guiada a un poble local
Passejades guiades per l'illa Impalila
Trasllats per carretera cap i des de l'aeroport internacional de Kasane i l'Oficina d'Immigració de Kasane situada al costat de Botswana del riu Chobe***
Trasllats en vaixell entre l'Oficina d'Immigració de Kasane i l'Oficina d'Immigració de Namíbia situada al costat de Namíbia del riu Chobe***
* Subjecte a disponibilitat d'embarcacions de pesca. Les excursions de pesca estan limitades a 1 dipòsit de combustible per vaixell al dia
** Subjecte a disponibilitat de l'embarcació fotogràfica
*** En arribar a les Oficines d'Immigració de Kasane i Namíbia els clients han d'omplir el requerit
formularis d'immigració per obtenir permís d'accés i sortida de les autoritats pertinents. Aquest procés pot trigar entre 45 a 60 minuts a completar-se i s'ha de considerar en termes de temporització i planificació prèvia.
NB* En arribar a les Oficines d'Immigració de Kasane i Namíbia, els clients han d'omplir els formularis d'immigració requerits per obtenir permís d'accés i sortida de les autoritats pertinents. Aquest procés pot trigar entre 45 a 60 minuts a completar-se i s'ha de tenir en compte en termes de cronometratge i planificació prèvia a l'hora de venir a allotjar-se a Ichingo Chobe River Lodge.
EL QUE ESTÀ EXCLÒS
Bitllets d'avió i visats
Begudes alcohòliques de primera qualitat (com ara vi escumós, destil·lats i vins de postres) i gratificacions (discrecionals)
Trasllats addicionals a/des de Zàmbia, Zimbabwe i Namíbia o qualsevol dels allotjaments propers a Kasane
Si teniu previst dedicar-vos a la pesca amb mosca durant la vostra visita, us recomanem portar el vostre propi equip, ja que no proporcionem equips de pesca amb mosca.
Impost sobre el desenvolupament comunitari. L'Impost de Desenvolupament Comunitari reflectirà com a partida de línia separada en totes les factures emeses. Els fons recollits complementaran els nostres projectes comunitaris i iniciatives dirigides per la Col·lecció Reina Zambezi per ajudar amb l'educació, l'atenció sanitària i els serveis bàsics comunitaris. Les tarifes per al 2024 són 100 ZAR per persona i nit
Priser - Deling pr. person pr. nat
HVAD ER INKLUDERET
Indkvartering
Alle måltider, læskedrikke, mineralvand, kaffe, te, lokal øl og vin
Guidet vandbaseret vildtvisning og fuglekiggeri
Guidet vandfiskeri (alt fiskeri er strengt fangst og frigivet) *
Guidet (ikke-professionel) vandbaseret fotografisk safari**
Guidet kulturtur i en lokal landsby
Guidede vandreture på Impalila Island
Vejtransport til og fra Kasane International Airport og Kasane Immigration Office beliggende på Botswana-siden af Chobe-floden***
Bådtransport mellem Kasane Immigration Office og Namibias immigrationskontor beliggende på den namibiske side af Chobe-floden***
* Afhængig af tilgængeligheden af fiskerbåde. Bemærk venligst, at fiskeriudflugter er begrænset til 1 tank brændstof pr. båd per dag
** Afhængig af tilgængeligheden af den fotografiske båd
*** Når du ankommer til Kasane og Namibias immigrationskontorer, skal gæsterne udfylde de krævede
indvandringsformularer for at få adgang og afrejsetilladelse fra de relevante myndigheder. Denne proces kan tage mellem 45 til 60 minutter at gennemføre og skal overvejes med hensyn til timing og forudplanlægning.
NB* Når du ankommer til Kasane og Namibias immigrationskontorer, skal gæsterne udfylde de krævede immigrationsformularer for at få adgang og tilladelse fra de relevante myndigheder. Denne proces kan tage mellem 45 til 60 minutter at gennemføre og skal overvejes med hensyn til timing og forudplanlægning, når du kommer til at bo på Ichingo Chobe River Lodge.
HVAD ER UDELUKKET
Flybilletter og visa
Premium alkoholholdige drikkevarer (såsom mousserende vin, spiritus og dessertvine) og drikkepenge (skønsmæssigt)
Yderligere overførsler til/fra Zambia, Zimbabwe og Namibia eller nogen af de nærliggende Kasane hytter
Hvis du planlægger at deltage i fluefiskeri under dit besøg, anbefaler vi at medbringe dit eget udstyr, da vi ikke leverer fluefiskeudstyr.
Fællesskabsudviklingsafgift. Fællesskabets udviklingsafgift afspejles som en særskilt post på alle udstedte fakturaer. De indsamlede midler supplerer vores samfundsprojekter og initiativer, der drives af Zambezi Queen Collection for at hjælpe med uddannelse, sundhedspleje og grundlæggende samfundstjenester. Priser for 2024 er ZAR 100 pr. person pr. nat
Preise — Pro Person bei Doppelbelegung pro Nacht
WAS IST ENTHALTEN
Unterkunft
Alle Mahlzeiten, alkoholfreie Getränke, Mineralwasser, Kaffee, Tee, lokales Bier und Wein
Geführte Wildbeobachtung und Vogelbeobachtung auf dem Wasser
Geführtes Angeln auf Wasserbasis (alles Angeln ist ausschließlich Catch and Release) *
Geführte (nicht professionelle) Fotosafari auf Wasser**
Geführte kulturelle Tour durch ein lokales Dorf
Geführte Wanderungen auf der Insel Impalila
Straßentransfers zum und vom internationalen Flughafen Kasane und der Einwanderungsbehörde von Kasane auf der botswanischen Seite des Chobe-Flusses***
Bootstransfers zwischen der Einwanderungsbehörde von Kasane und der namibischen Einwanderungsbehörde auf der namibischen Seite des Chobe-Flusses***
* Vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Fischerbooten. Bitte beachten Sie, dass Angelausflüge auf 1 Tank Treibstoff pro Boot und Tag begrenzt sind
** Vorbehaltlich der Verfügbarkeit des Fotoboots
*** Bei der Ankunft in den Einwanderungsbehörden von Kasane und Namibia müssen die Gäste die erforderlichen Felder ausfüllen
Einwanderungsformulare, um die Einreise- und Ausreisegenehmigung der zuständigen Behörden zu erhalten. Dieser Vorgang kann zwischen 45 und 60 Minuten dauern und muss im Hinblick auf den Zeitplan und die Vorplanung berücksichtigt werden.
NB* Bei der Ankunft in den Einwanderungsbehörden von Kasane und Namibia müssen Gäste die erforderlichen Einreiseformulare ausfüllen, um von den zuständigen Behörden eine Ein- und Ausreisegenehmigung zu erhalten. Dieser Vorgang kann zwischen 45 und 60 Minuten dauern und muss bei Ihrem Aufenthalt in der Ichingo Chobe River Lodge im Hinblick auf den Zeitplan und die Vorplanung berücksichtigt werden.
WAS IST AUSGESCHLOSSEN
Flugtickets und Visa
Hochwertige alkoholische Getränke (wie Sekt, Spirituosen und Dessertweine) und Trinkgelder (nach eigenem Ermessen)
Zusätzliche Transfers von/nach Sambia, Simbabwe und Namibia oder einer der nahe gelegenen Kasane Lodges
Wenn Sie während Ihres Besuchs Fliegenfischen möchten, empfehlen wir Ihnen, Ihre eigene Ausrüstung mitzubringen, da wir keine Ausrüstung zum Fliegenfischen zur Verfügung stellen.
Gemeinschaftsentwicklungsabgabe. Die Gemeindeentwicklungsabgabe wird als separater Posten auf allen ausgestellten Rechnungen ausgewiesen. Die gesammelten Gelder werden unsere Gemeinschaftsprojekte und Initiativen ergänzen, die von der Zambezi Queen Collection durchgeführt werden und die in den Bereichen Bildung, Gesundheitsversorgung und grundlegende Gemeinschaftsdienste unterstützen. Der Preis für 2024 beträgt ZAR 100 pro Person pro Nacht
Precios: por persona en habitación compartida y noche
LO QUE ESTÁ INCLUIDO
Alojamiento
Todas las comidas, refrescos, agua mineral, café, té, cerveza y vino locales
Observación guiada de aves y caza en el agua
Pesca acuática guiada (toda la pesca es estrictamente de captura y liberación) *
Safari fotográfico acuático guiado (no profesional) **
Visita cultural guiada a un pueblo local
Paseos guiados por la isla Impalila
Traslados por carretera desde y hacia el aeropuerto internacional de Kasane y la oficina de inmigración de Kasane, ubicada en el lado de Botsuana del río Chobe***
Traslados en barco entre la Oficina de Inmigración de Kasane y la Oficina de Inmigración de Namibia, ubicada en el lado namibiano del río Chobe***
* Sujeto a la disponibilidad de barcos de pesca. Tenga en cuenta que las excursiones de pesca están limitadas a 1 tanque de combustible por barco y día
** Sujeto a la disponibilidad del barco fotográfico
*** Al llegar a las oficinas de inmigración de Kasane y Namibia, los huéspedes deben rellenar los campos obligatorios
formularios de inmigración para obtener el permiso de acceso y salida de las autoridades pertinentes. Este proceso puede tardar entre 45 y 60 minutos en completarse y debe tenerse en cuenta en términos de tiempo y planificación previa.
NB* Al llegar a las oficinas de inmigración de Kasane y Namibia, los huéspedes deberán rellenar los formularios de inmigración necesarios para obtener el permiso de entrada y salida de las autoridades pertinentes. Este proceso puede tardar entre 45 y 60 minutos en completarse y debe tenerse en cuenta en términos de tiempo y planificación previa a la hora de alojarse en el Ichingo Chobe River Lodge.
LO QUE ESTÁ EXCLUIDO
Billetes de avión y visados
Bebidas alcohólicas de primera calidad (como vino espumoso, licores y vinos de postre) y propinas (discrecionales)
Traslados adicionales hacia/desde Zambia, Zimbabue y Namibia o cualquiera de los alojamientos cercanos de Kasane
Si planea dedicarse a la pesca con mosca durante su visita, le recomendamos que traiga su propio equipo, ya que no proporcionamos equipo de pesca con mosca.
Tasa de desarrollo comunitario. La tasa de desarrollo comunitario se reflejará como una partida separada en todas las facturas emitidas. Los fondos recaudados complementarán nuestros proyectos e iniciativas comunitarios dirigidos por la Colección Reina del Zambeze para ayudar a la educación, la atención médica y los servicios comunitarios básicos. Las tarifas para 2024 son de 100 ZAR por persona y noche
Tarification - Par personne partageant la chambre et par nuit
CE QUI EST INCLUS
Hébergement
Tous les repas, boissons non alcoolisées, eau minérale, café, thé, bière et vin locaux
Observation guidée de la faune aquatique et ornithologique
Pêche sous-marine guidée (toutes les activités de pêche sont strictement à la capture et à la remise à l'eau) *
Safari photographique guidé (non professionnel) sur l'eau**
Visite culturelle guidée d'un village local
Promenades guidées sur l'île d'Impalila
Transferts routiers depuis et vers l'aéroport international de Kasane et le bureau de l'immigration de Kasane, situés du côté botswanais de la rivière Chobe***
Transferts en bateau entre le bureau de l'immigration de Kasane et le bureau de l'immigration de Namibie situé sur la rive namibienne de la rivière Chobe***
* Sous réserve de disponibilité des bateaux de pêche. Veuillez noter que les excursions de pêche sont limitées à 1 réservoir de carburant par bateau et par jour.
** Sous réserve de disponibilité du bateau photographique
*** À leur arrivée aux bureaux de l'immigration de Kasane et de Namibie, les clients doivent remplir les
formulaires d'immigration pour obtenir l'autorisation d'accès et de sortie auprès des autorités compétentes. Ce processus peut prendre entre 45 et 60 minutes et doit être pris en compte en termes de calendrier et de planification préalable.
NB* À leur arrivée aux bureaux de l'immigration de Kasane et de Namibie, les clients doivent remplir les formulaires d'immigration requis pour obtenir l'autorisation d'accès et de départ auprès des autorités compétentes. Ce processus peut prendre entre 45 et 60 minutes et doit être pris en compte en termes de calendrier et de planification préalable lors de votre séjour à l'Ichingo Chobe River Lodge.
CE QUI EST EXCLU
Billets d'avion et visas
Boissons alcoolisées de qualité supérieure (comme le vin mousseux, les spiritueux et les vins de dessert) et pourboires (facultatifs)
Transferts supplémentaires vers/depuis la Zambie, le Zimbabwe et la Namibie ou l'un des lodges de Kasane à proximité
Si vous prévoyez de pêcher à la mouche lors de votre visite, nous vous recommandons d'apporter votre propre équipement, car nous ne fournissons pas d'équipement de pêche à la mouche.
Taxe de développement communautaire. La taxe pour le développement communautaire figurera sur une ligne distincte sur toutes les factures émises. Les fonds collectés compléteront nos projets et initiatives communautaires gérés par la Zambezi Queen Collection pour contribuer à l'éducation, aux soins de santé et aux services communautaires de base. Les tarifs pour 2024 sont de 100 ZAR par personne et par nuit
Prezzi - A persona in camera per notte
COSA È INCLUSO
Alloggio
Tutti i pasti, bevande analcoliche, acqua minerale, caffè, tè, birra e vino locali
Osservazione guidata della fauna acquatica e birdwatching
Pesca guidata in acqua (tutte le attività di pesca sono rigorosamente «catch and release») *
Safari fotografico guidato (non professionale) in acqua**
Visita culturale guidata di un villaggio locale
Passeggiate guidate sull'isola di Impalila
Trasferimenti stradali da e per l'aeroporto internazionale di Kasane e l'ufficio immigrazione di Kasane situato sul lato del fiume Chobe in Botswana***
Trasferimenti in barca tra l'Ufficio Immigrazione di Kasane e l'Ufficio Immigrazione della Namibia situato sul lato namibiano del fiume Chobe***
* Soggetto alla disponibilità di pescherecci. Si prega di notare che le escursioni di pesca sono limitate a 1 serbatoio di carburante per barca al giorno
** Soggetto alla disponibilità della barca fotografica
*** All'arrivo agli uffici di immigrazione di Kasane e della Namibia, gli ospiti devono compilare i campi richiesti
moduli di immigrazione per ottenere il permesso di accesso e partenza dalle autorità competenti. Il completamento di questo processo può richiedere dai 45 ai 60 minuti e deve essere considerato in termini di tempistica e pianificazione preliminare.
NB* Quando arrivano agli uffici di immigrazione di Kasane e della Namibia, gli ospiti devono compilare i moduli di immigrazione richiesti per ottenere il permesso di accesso e partenza dalle autorità competenti. Il completamento di questa procedura può richiedere dai 45 ai 60 minuti e deve essere considerato in termini di tempistica e pianificazione preliminare quando si soggiorna all'Ichingo Chobe River Lodge.
COSA È ESCLUSO
Biglietti aerei e visti
Bevande alcoliche premium (come spumante, liquori e vini da dessert) e mance (discrezionali)
Trasferimenti aggiuntivi da/per Zambia, Zimbabwe e Namibia o uno dei vicini lodge di Kasane
Se avete intenzione di dedicarvi alla pesca a mosca durante la vostra visita, vi consigliamo di portare la vostra attrezzatura, in quanto non forniamo attrezzatura per la pesca a mosca.
Tassa comunitaria per lo sviluppo. Il contributo comunitario allo sviluppo figurerà come voce separata su tutte le fatture emesse. I fondi raccolti andranno ad integrare i progetti e le iniziative comunitarie gestiti dalla Zambezi Queen Collection per contribuire all'istruzione, all'assistenza sanitaria e ai servizi comunitari di base. Le tariffe per il 2024 sono di 100 ZAR a persona per notte
Prijzen - Per persoon per nacht
WAT IS INBEGREPEN
Accommodatie
Alle maaltijden, frisdranken, mineraalwater, koffie, thee, lokaal bier en wijn
Begeleide wildobservatie op waterbasis en vogelobservatie
Begeleide visserij op waterbasis (al het vissen is strikt vangen en vrijlaten) *
Begeleide (niet-professionele) fotografische safari** op waterbasis
Culturele rondleiding met gids door een lokaal dorp
Begeleide wandelingen op het eiland Impalila
Wegtransfers van en naar de internationale luchthaven van Kasane en het immigratiekantoor van Kasane, gelegen aan de Botswaanse kant van de Chobe-rivier***
Boottransfers tussen de immigratiedienst van Kasane en de immigratiedienst van Namibië, gelegen aan de Namibische kant van de Chobe-rivier***
* Onder voorbehoud van beschikbaarheid van vissersboten. Let op: visexcursies zijn beperkt tot 1 tank brandstof per boot per dag
** Onder voorbehoud van beschikbaarheid van de fotografische boot
*** Bij aankomst bij de immigratiekantoren van Kasane en Namibië moeten gasten het vereiste invullen
immigratieformulieren om toestemming voor toegang en vertrek te verkrijgen van de relevante autoriteiten. Dit proces kan 45 tot 60 minuten duren en moet worden overwogen in termen van timing en planning.
NB* Bij aankomst bij de immigratiekantoren van Kasane en Namibië moeten gasten de vereiste immigratieformulieren invullen om toestemming te krijgen voor toegang en vertrek van de relevante autoriteiten. Dit proces kan 45 tot 60 minuten duren en er moet rekening worden gehouden met het tijdstip en de planning van uw verblijf in de Ichingo Chobe River Lodge.
WAT IS UITGESLOTEN
Vliegtickets en visa
Hoogwaardige alcoholische dranken (zoals mousserende wijn, sterke drank en dessertwijnen) en fooien (naar keuze)
Extra transfers van/naar Zambia, Zimbabwe en Namibië of een van de nabijgelegen Kasane-lodges
Als u van plan bent om tijdens uw bezoek te gaan vliegvissen, raden we u aan uw eigen uitrusting mee te nemen, aangezien we geen vliegvisuitrusting ter beschikking stellen.
Gemeenschapsontwikkelingsheffing. De communautaire ontwikkelingsheffing wordt als een afzonderlijk regelitem op alle uitgegeven facturen weergegeven. De ingezamelde fondsen vormen een aanvulling op onze gemeenschapsprojecten en -initiatieven van de Zambezi Queen Collection om te helpen bij onderwijs, gezondheidszorg en basisvoorzieningen voor de gemeenschap. De tarieven voor 2024 zijn ZAR 100 per persoon per nacht
Priser - Per person som deler per natt
HVA ER INKLUDERT
Overnatting
Alle måltider, brus, mineralvann, kaffe, te, lokal øl og vin
Guidet vannbasert viltvisning og fuglekikking
Guidet vannbasert fiske (alt fiske er strengt tatt fangst og frigjøring) *
Guidet (ikke-profesjonell) vannbasert fotografisk safari**
Guidet kulturtur i en lokal landsby
Guidede turer på Impalila Island
Veitransport til og fra Kasane internasjonale lufthavn og Kasane Immigration Office som ligger på Botswana-siden av Chobe-elven***
Båttransport mellom Kasane Immigration Office og Namibia Immigration Office som ligger på den namibiske siden av Chobe-elven***
* Med forbehold om tilgjengelighet av fiskebåter. Vær oppmerksom på at fiskeutflukter er begrenset til 1 tank drivstoff per båt per dag
** Med forbehold om tilgjengelighet av fotografisk båt
*** Når du ankommer Kasane og Namibias immigrasjonskontor, må gjestene fylle ut de nødvendige opplysningene
innvandringsskjemaer for å få tilgang og avreise tillatelse fra relevante myndigheter. Denne prosessen kan ta mellom 45 og 60 minutter å fullføre og må vurderes når det gjelder timing og forhåndsplanlegging.
NB* Når du ankommer Kasane og Namibias immigrasjonskontor, må gjestene fylle ut de nødvendige innvandringsskjemaene for å få tilgang og avreise fra relevante myndigheter. Denne prosessen kan ta mellom 45 til 60 minutter å fullføre og må vurderes når det gjelder timing og forhåndsplanlegging når du kommer til å bo på Ichingo Chobe River Lodge.
HVA ER EKSKLUDERT
Flybilletter og visum
Premium alkoholholdige drikker (som musserende vin, brennevin og dessertviner) og drikkepenger (skjønnsmessig)
Ekstra transport til/fra Zambia, Zimbabwe og Namibia eller noen av de nærliggende Kasane lodgene
Hvis du planlegger å drive med fluefiske under besøket, anbefaler vi å ta med eget utstyr, da vi ikke tilbyr fluefiskeutstyr.
Fellesskapsutviklingsavgift. Samfunnsutviklingsavgiften vil gjenspeiles som en egen linjepost på alle utstedte fakturaer. Midlene som samles inn vil supplere samfunnsprosjektene og initiativene våre drevet av Zambezi Queen Collection for å hjelpe til med utdanning, helsehjelp og grunnleggende samfunnstjenester. Priser for 2024 er ZAR 100 per person per natt
Ceny - Dzielenie na osobę za noc
CO JEST ZAWARTE
Zakwaterowanie
Wszystkie posiłki, napoje bezalkoholowe, woda mineralna, kawa, herbata, lokalne piwo i wino
Podgląd gier wodnych z przewodnikiem i obserwowanie ptaków
Wędkarstwo wodne z przewodnikiem (wszystkie połowy są ściśle połowowe i uwalniane) *
Przeprowadzane (nieprofesjonalne) safari fotograficzne na bazie wody**
Wycieczka kulturalna z przewodnikiem po miejscowej wiosce
Spacery z przewodnikiem po wyspie Impalila
Transfery drogowe do i z międzynarodowego lotniska Kasane oraz Biura Imigracyjnego Kasane znajdującego się po stronie Botswany rzeki Chobe***
Transfery łodzią między Biurem Imigracyjnym Kasane a Urzędem Imigracyjnym Namibii znajdującym się po namibijskiej stronie rzeki Chobe***
* W zależności od dostępności łodzi rybackich. Wycieczki wędkarskie są ograniczone do 1 zbiornika paliwa na łódź dziennie
** W zależności od dostępności łodzi fotograficznej
*** Po przyjeździe do Urzędu Imigracyjnego Kasane i Namibii goście muszą wypełnić wymagane
formularze imigracyjne w celu uzyskania zezwolenia na dostęp i wyjazd od odpowiednich władz. Proces ten może zająć od 45 do 60 minut i należy go wziąć pod uwagę pod względem harmonogramu i wstępnego planowania.
NB* Po przybyciu do Urzędu Imigracyjnego Kasane i Namibii goście muszą wypełnić wymagane formularze imigracyjne, aby uzyskać pozwolenie na dostęp i wyjazd od odpowiednich władz. Proces ten może zająć od 45 do 60 minut i należy go wziąć pod uwagę pod względem czasu i wstępnego planowania podczas pobytu w Ichingo Chobe River Lodge.
CO JEST WYKLUCZONE
Bilety lotnicze i wizy
Napoje alkoholowe premium (takie jak wino musujące, alkohole i wina deserowe) i nagrody (według uznania)
Dodatkowe transfery do/z Zambii, Zimbabwe i Namibii lub dowolnej z pobliskich domków Kasane
Jeśli podczas wizyty planujesz angażować się w wędkarstwo muchowe, zalecamy zabranie ze sobą własnego sprzętu, ponieważ nie zapewniamy sprzętu do wędkowania muchowego.
Opłata za rozwój społeczności. Opłata za rozwój Wspólnoty będzie odzwierciedlała się jako osobna pozycja na wszystkich wystawionych fakturach. Zebrane fundusze uzupełnią nasze projekty i inicjatywy społeczne prowadzone przez Zambezi Queen Collection, aby pomóc w edukacji, opiece zdrowotnej i podstawowych usługach społecznych. Cena za 2024 wynosi 100 ZAR za osobę za noc
Preços - Compartilhamento por pessoa, por noite
O QUE ESTÁ INCLUÍDO
Acomodação
Todas as refeições, refrigerantes, água mineral, café, chá, cerveja e vinho locais
Observação guiada de jogos aquáticos e observação de pássaros
Pesca aquática guiada (toda pesca é estritamente de captura e liberação) *
Safári fotográfico guiado (não profissional) à base de água**
Visita cultural guiada a uma vila local
Passeios guiados na Ilha Impalila
Transferências rodoviárias de e para o Aeroporto Internacional de Kasane e o Escritório de Imigração de Kasane, localizado no lado botsuano do rio Chobe***
Transferências de barco entre o Escritório de Imigração de Kasane e o Escritório de Imigração da Namíbia, localizado no lado namibiano do rio Chobe***
* Sujeito à disponibilidade de barcos de pesca. Observe que as excursões de pesca são limitadas a 1 tanque de combustível por barco por dia
** Sujeito à disponibilidade do barco fotográfico
*** Ao chegar aos Escritórios de Imigração de Kasane e da Namíbia, os hóspedes precisam preencher o formulário exigido
formulários de imigração para obter permissão de acesso e saída das autoridades competentes. Esse processo pode levar de 45 a 60 minutos para ser concluído e precisa ser considerado em termos de tempo e planejamento prévio.
NB* Ao chegar aos Escritórios de Imigração de Kasane e da Namíbia, os hóspedes precisam preencher os formulários de imigração necessários para obter permissão de acesso e saída das autoridades competentes. Esse processo pode levar de 45 a 60 minutos para ser concluído e precisa ser considerado em termos de tempo e planejamento prévio ao se hospedar no Ichingo Chobe River Lodge.
O QUE ESTÁ EXCLUÍDO
Passagens aéreas e vistos
Bebidas alcoólicas premium (como vinho espumante, bebidas destiladas e vinhos de sobremesa) e gorjetas (discricionárias)
Transferências adicionais de/para a Zâmbia, Zimbábue e Namíbia ou qualquer um dos alojamentos próximos de Kasane
Se você planeja pescar com mosca durante sua visita, recomendamos trazer seu próprio equipamento, pois não fornecemos equipamento de pesca com mosca.
Taxa de desenvolvimento comunitário. A Taxa de Desenvolvimento Comunitário será refletida como um item de linha separado em todas as faturas emitidas. Os fundos arrecadados complementarão nossos projetos e iniciativas comunitárias administrados pela Zambezi Queen Collection para auxiliar na educação, assistência médica e serviços comunitários básicos. As tarifas para 2024 são de ZAR 100 por pessoa, por noite.
Prissättning - Per person som delar per natt
VAD INGÅR
Boende
Alla måltider, läsk, mineralvatten, kaffe, te, lokal öl och vin
Guidad vattenbaserad viltvisning och fågelskådning
Guidat vattenfiske (allt fiske är strikt fångst och frisläppande) *
Guidad (icke-professionell) vattenbaserad fotografisk safari**
Guidad kulturell rundtur i en lokal by
Guidade promenader på Impalila Island
Vägtransfer till och från Kasane International Airport och Kasane Immigration Office som ligger på Botswana-sidan av Chobe River***
Båttransfer mellan Kasane Immigration Office och Namibia Immigration Office som ligger på den namibiska sidan av floden Chobe***
* I mån av tillgång till fiskebåtar. Observera att fiskeutflykter är begränsade till 1 tank bränsle per båt och dag
** Beroende på tillgänglighet av fotografisk båt
*** När du anländer till Kasane och Namibias immigrationskontor måste gästerna fylla i de obligatoriska uppgifterna
invandringsformulär för att få tillgång och avresetillstånd från relevanta myndigheter. Denna process kan ta mellan 45 och 60 minuter att slutföra och måste övervägas när det gäller timing och förplanering.
NB* När du anländer till Kasane och Namibias immigrationskontor måste gästerna fylla i de obligatoriska immigrationsformulären för att få tillgång och avresetillstånd från relevanta myndigheter. Denna process kan ta mellan 45 till 60 minuter att slutföra och måste beaktas när det gäller timing och förplanering när du kommer att bo på Ichingo Chobe River Lodge.
VAD ÄR UTESLUTET
Flygbiljetter och visum
Högkvalitativa alkoholhaltiga drycker (som mousserande vin, sprit och dessertviner) och dricks (diskretionära)
Ytterligare transfer till/från Zambia, Zimbabwe och Namibia eller någon av de närliggande Kasane stugorna
Om du planerar att ägna dig åt flugfiske under ditt besök rekommenderar vi att du tar med egna redskap, eftersom vi inte tillhandahåller flugfiskeutrustning.
Gemenskapens utvecklingsavgift. Gemenskapens utvecklingsavgift kommer att återspeglas som en separat post på alla utfärdade fakturor. De insamlade medlen kommer att komplettera våra samhällsprojekt och initiativ som drivs av Zambezi Queen Collection för att hjälpa till med utbildning, hälsovård och grundläggande samhällstjänster. Priser för 2024 är ZAR 100 per person per natt
Our large Meru safari tents at Ichingo Chobe River Lodge give you all the excitement of a safari adventure in Africa, coupled with the ultimate in luxurious comfort. Your large air-conditioned safari tent comes complete with a king-size bed, a dressing table, bedside lamps, chairs and an en-suite bathroom – everything you’d expect from a deluxe hotel. At the same time, because you're in a tent you won’t lose that feeling of being in the thick of the African bush, as you listen to the sounds of the Chobe River flowing past you and the call of fish eagles in the distance.
Recent upgrades to our safari tents mean that they’re now all air-conditioned, so you get welcome respite from the African heat which means you can truly relax and unwind. Our bathrooms have all been recently renovated with new floors, vanities, shower heads and taps so you don’t have to miss out on modern luxuries while you're on safari.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les nostres grans tendes de safari Meru a Ichingo Chobe River Lodge us ofereixen tota l'emoció d'una aventura de safari a l'Àfrica, juntament amb el màxim confort de luxe. La vostra gran tenda de safari amb aire condicionat inclou un llit King Size, un tocador, llums de nit, cadires i un bany privat, tot el que espereu d'un hotel de luxe. Al mateix temps, perquè estàs en una tenda de campanya no perdràs aquesta sensació d'estar en el gruix de l'arbust africà, mentre escoltes els sons del riu Chobe que flueix al teu costat i la crida de les àguiles de peix a la distància.
Les actualitzacions recents a les nostres tendes de safari signifiquen que ara estan totes climatitzades, de manera que obteniu respir la calor africana, cosa que significa que podeu relaxar-vos i relaxar-vos realment. Tots els nostres banys han estat renovats recentment amb pisos nous, vanitats, dutxes i aixetes perquè no hagis de perdre els luxes moderns mentre estàs en safari.
", "da": "Vores store Meru safari telte på Ichingo Chobe River Lodge giver dig al spændingen ved et safari eventyr i Afrika, kombineret med den ultimative luksus komfort. Dit store safaritelt med aircondition er komplet med kingsize-seng, toiletbord, sengelamper, stole og eget badeværelse — alt hvad du forventer af et luksushotel. På samme tid, fordi du er i et telt, vil du ikke miste følelsen af at være i den tykke afrikanske busk, når du lytter til lyden af Chobe-floden, der flyder forbi dig og opkaldet af fiskeørne i det fjerne.
Nylige opgraderinger til vores safaritelte betyder, at de nu alle har aircondition, så du får velkommen pusterum fra den afrikanske varme, hvilket betyder, at du virkelig kan slappe af og slappe af. Vores badeværelser er alle blevet renoveret for nylig med nye gulve, forfængelighed, brusehoveder og vandhaner, så du ikke behøver at gå glip af moderne luksus, mens du er på safari.
", "de": "Unsere großen Meru Safari Zelte in der Ichingo Chobe River Lodge bieten Ihnen die Aufregung eines Safari-Abenteuers in Afrika, gepaart mit dem ultimativen Luxus-Komfort. Ihr großes, klimatisiertes Safari-Zelt verfügt über ein Kingsize-Bett, einen Schminktisch, Nachttischlampen, Stühle und ein eigenes Bad - alles, was Sie von einem Deluxe-Hotel erwarten würden. Zur gleichen Zeit, weil Sie in einem Zelt sind, verlieren Sie nicht das Gefühl, im dicken afrikanischen Busch zu sein, während Sie den Geräuschen des Chobe Flusses hören, der an Ihnen vorbeifließt, und den Ruf der Fischadler in der Ferne.
Die jüngsten Upgrades unserer Safarizelte bedeuten, dass sie jetzt alle klimatisiert sind, so dass Sie eine willkommene Pause von der afrikanischen Hitze erhalten, was bedeutet, dass Sie wirklich entspannen und entspannen können. Unsere Badezimmer wurden vor kurzem mit neuen Böden, Waschtischen, Duschköpfen und Armaturen renoviert, damit Sie nicht auf modernen Luxus verzichten müssen, während Sie auf Safari sind.
", "es": "Nuestras grandes tiendas de safari Meru en Ichingo Chobe River Lodge le ofrecen toda la emoción de una aventura de safari en África, junto con lo último en confort de lujo. Su amplia tienda de safari con aire acondicionado viene completa con una cama extragrande, un tocador, lámparas de noche, sillas y un baño privado, todo lo que esperaría de un hotel de lujo. Al mismo tiempo, porque estás en una tienda de campaña no perderás esa sensación de estar en el grueso del arbusto africano, mientras escuchas los sonidos del río Chobe que fluye más allá de ti y la llamada de las águilas de peces en la distancia.
Las actualizaciones recientes de nuestras tiendas de safari significan que ahora están todas con aire acondicionado, por lo que obtendrá un respiro bienvenido del calor africano, lo que significa que puede relajarse y relajarse de verdad. Nuestros baños han sido renovados recientemente con nuevos pisos, tocadores, cabezales de ducha y grifos para que no tengas que perderte los lujos modernos mientras estás en safari.
", "fr": "Nos grandes tentes de safari Meru à Ichingo Chobe River Lodge vous offrent toute l'excitation d'une aventure safari en Afrique, alliée au summum du confort luxueux. Votre grande tente safari climatisée est équipée d'un lit king-size, d'une coiffeuse, de lampes de chevet, de chaises et d'une salle de bain attenante — tout ce que vous attendez d'un hôtel de luxe. En même temps, parce que vous êtes dans une tente, vous ne perdrez pas cette sensation d'être dans l'épaisseur de la brousse africaine, alors que vous écoutez les sons de la rivière Chobe qui coule devant vous et l'appel des aigles de poissons au loin.
Les récentes améliorations apportées à nos tentes de safari signifient qu'elles sont maintenant toutes climatisées, de sorte que vous bénéficiez d'un répit de bienvenue grâce à la chaleur africaine qui vous permet de vous détendre et de vous détendre. Nos salles de bains ont été récemment rénovées avec de nouveaux sols, des lavabos, des pommes de douche et des robinets afin que vous ne manquiez pas de luxe moderne pendant que vous êtes en safari.
", "it": "Le nostre grandi tende safari Meru all'Ichingo Chobe River Lodge ti danno tutta l'emozione di un'avventura safari in Africa, insieme al massimo del comfort di lusso. La vostra grande tenda safari climatizzata è dotata di letto king-size, tavolo da toeletta, lampade da comodino, sedie e bagno interno, tutto ciò che ci si aspetta da un hotel di lusso. Allo stesso tempo, perché sei in una tenda, non perderai la sensazione di essere nel folto del cespuglio africano, mentre ascolterai i suoni del fiume Chobe che scorre davanti a te e il richiamo delle aquile da pesce in lontananza.
I recenti aggiornamenti alle nostre tende safari significano che ora sono tutte dotate di aria condizionata, in modo da ottenere una tregua benvenuta dal caldo africano, il che significa che puoi davvero rilassarti e rilassarti. I nostri bagni sono stati rinnovati di recente con pavimenti nuovi, vanità, soffioni doccia e rubinetti, per non lasciarti sfuggire il lusso moderno mentre sei in safari.
", "nl": "Onze grote Meru safari tenten in Ichingo Chobe River Lodge geven u alle opwinding van een safari avontuur in Afrika, gecombineerd met het ultieme luxe comfort. Uw grote safari tent is voorzien van airconditioning, een kingsize bed, een kaptafel, nachtlampjes, stoelen en een eigen badkamer - alles wat u van een deluxe hotel verwacht. Tegelijkertijd, omdat je in een tent zit, verlies je niet dat gevoel van het midden van de Afrikaanse struik, terwijl je luistert naar de geluiden van de Chobe rivier die langs je stroomt en de roep van visarenden in de verte.
Recente upgrades van onze safaritenten betekenen dat ze nu allemaal voorzien zijn van airconditioning, zodat u een welkome respijt krijgt van de Afrikaanse hitte, wat betekent dat u echt kunt ontspannen en tot rust kunt komen. Onze badkamers zijn onlangs gerenoveerd met nieuwe vloeren, wastafels, douchekoppen en kranen, zodat u op safari geen moderne luxe hoeft te missen.
", "no": "Våre store Meru safari telt på Ichingo Chobe River Lodge gir deg all spenningen i et safari eventyr i Afrika, kombinert med det ultimate innen luksuriøs komfort. Det store safari-teltet har klimaanlegg, king-size-seng, sminkebord, nattbordslamper, stoler og eget bad — alt du forventer av et luksushotell. Samtidig, fordi du er i et telt, mister du ikke følelsen av å være i den afrikanske busken, mens du lytter til lyden av Chobe-elven som strømmer forbi deg og kallet av fiskeørn i det fjerne.
Nylige oppgraderinger til safari-teltene våre betyr at de nå har aircondition, slik at du får velkommen pusterom fra den afrikanske varmen, noe som betyr at du virkelig kan slappe av og slappe av. Våre bad har alle nylig blitt renovert med nye gulv, forfengelighet, dusjhoder og kraner, slik at du ikke trenger å gå glipp av moderne luksus mens du er på safari.
", "pl": "Nasze duże namioty safari Meru w Ichingo Chobe River Lodge dają wszystkie emocje przygody safari w Afryce, w połączeniu z ostatecznym w luksusowym komforcie. Do dyspozycji Gości jest duży, klimatyzowany namiot safari z łóżkiem typu king-size, toaletką, lampkami nocnymi, krzesłami oraz łazienką — wszystko, czego można oczekiwać od luksusowego hotelu. W tym samym czasie, ponieważ jesteś w namiocie, nie stracisz tego uczucia bycia w grubym afrykańskim krzaku, słuchając dźwięków płynącej obok ciebie rzeki Chobe i wołania orłów rybnych w oddali.
Ostatnie ulepszenia naszych namiotów safari oznaczają, że są teraz wszystkie klimatyzowane, dzięki czemu otrzymasz mile widziane wytchnienie od afrykańskiego ciepła, co oznacza, że możesz naprawdę odpocząć i odpocząć. Nasze łazienki zostały niedawno odnowione z nowymi podłogami, umywalkami, głowicami prysznicowymi i krany, dzięki czemu nie musisz przegapić nowoczesnych luksusów podczas safari.
", "pt": "As nossas grandes tendas de safári Meru no Ichingo Chobe River Lodge dão-lhe toda a emoção de uma aventura de safári na África, juntamente com o máximo conforto de luxo. A sua grande tenda de safári climatizada inclui uma cama king-size, uma penteadeira, candeeiros de cabeceira, cadeiras e uma casa de banho privativa - tudo o que se espera de um hotel de luxo. Ao mesmo tempo, porque você está em uma tenda você não vai perder a sensação de estar no meio da mata africana, enquanto você ouve os sons do rio Chobe fluindo por você e o chamado de águias de peixe à distância.
Atualizações recentes em nossas tendas de safári significam que agora eles estão todos com ar-condicionado, para que você tenha uma pausa bem-vinda do calor africano, o que significa que você pode realmente relaxar e descontrair. Nossos banheiros foram renovados recentemente com novos pisos, pias, chuveiros e torneiras para que você não tenha que perder os luxos modernos enquanto estiver em safari.
", "sv": "Våra stora Meru safaritält på Ichingo Chobe River Lodge ger dig all spänningen i ett safariäventyr i Afrika, tillsammans med den ultimata i lyxig komfort. Ditt stora, luftkonditionerade safaritält har en king size-säng, ett toalettbord, sänglampor, stolar och ett eget badrum — allt du förväntar dig av ett lyxhotell. Samtidigt, eftersom du befinner dig i ett tält kommer du inte att förlora känslan av att vara i den tjocka afrikanska busken, när du lyssnar på ljudet från Chobefloden som flyter förbi dig och uppmaningen av fiskörnar i fjärran.
Nya uppgraderingar av våra safaritält innebär att de nu är alla luftkonditionerade, så du får välkommen respit från afrikansk värme vilket innebär att du verkligen kan slappna av och varva ner. Våra badrum har nyligen renoverats med nya golv, fåfänga, duschmunstycken och kranar så att du inte behöver missa modern lyx medan du är på safari.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/1_accommodation_-_standard_tent_2.jpg", "UrlFragment": "24650/1_accommodation_-_standard_tent_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 809931, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/2_accommodation_-_twin_bed_setup_1.jpg", "UrlFragment": "24650/2_accommodation_-_twin_bed_setup_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 566974, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/6_accommodation_-_bathroom_with_shower_1.jpg", "UrlFragment": "24650/6_accommodation_-_bathroom_with_shower_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 785644, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/4_accommodation_-_view_through_to_en_suite_bathroom_2.jpg", "UrlFragment": "24650/4_accommodation_-_view_through_to_en_suite_bathroom_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 654509, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/7_accommodation_-_tent_private_balcony_2.jpg", "UrlFragment": "24650/7_accommodation_-_tent_private_balcony_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 1301457, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/5_accommodation_-_standard_tent_angle_1_2.jpg", "UrlFragment": "24650/5_accommodation_-_standard_tent_angle_1_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 753762, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/3_accommodation_-_close_up_bed_11.jpg", "UrlFragment": "24650/3_accommodation_-_close_up_bed_11.jpg", "Crop": null, "Height": 1673, "Width": 2506, "Size": 571459, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/8_accommodation_-_view_through_to_en_suite_bathroom_with_side_tables_11.jpg", "UrlFragment": "24650/8_accommodation_-_view_through_to_en_suite_bathroom_with_side_tables_11.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 643027, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "113311", "Name": { "EnText": "Family Tent ", "MachineTranslations": { "ca": "Carpa Familiar", "da": "Familie-telt", "de": "Familienzelt", "es": "Tienda Familiar", "fr": "Tente Familiale", "it": "Tenda famiglia", "nl": "Familie Tent", "no": "Familie telt", "pl": "Namiot rodzinny", "pt": "Tenda Familiar", "sv": "Familj Tält" } }, "Description": { "EnText": "There is one family tent available, which is a Standard Tent with an adjoining smaller tent.
Furnished with two bunk beds (four single beds), this tent can be booked together with the adjoining Standard Tent: For peace of mind, your children will be right next to you, while enjoying the adventure of staying in their very own tent.
", "MachineTranslations": { "ca": "Hi ha una tenda familiar disponible, que és una tenda estàndard amb una tenda de campanya més petita contigua.
Aquesta tenda està equipada amb dues lliteres (quatre llits individuals), aquesta tenda es pot reservar juntament amb la tenda estàndard contigua: Per a més tranquil·litat, els teus fills estaran just al teu costat, mentre gaudeixen de l'aventura d'allotjar-se a la seva pròpia tenda.
", "da": "Der er et familietelt til rådighed, som er et standardtelt med et tilstødende mindre telt.
Møbleret med to køjesenge (fire enkeltsenge), dette telt kan bookes sammen med det tilstødende Standard Telt: For ro i sindet vil dine børn være lige ved siden af dig, mens du nyder eventyret med at bo i deres helt eget telt.
", "de": "Es steht ein Familienzelt zur Verfügung, bei dem es sich um ein Standardzelt mit einem angrenzenden kleineren Zelt handelt.
Dieses Zelt ist mit zwei Etagenbetten (vier Einzelbetten) ausgestattet und kann zusammen mit dem angrenzenden Standardzelt gebucht werden: Damit Ihre Kinder in Ruhe neben Ihnen sind und das Abenteuer genießen, in ihrem eigenen Zelt zu übernachten.
", "es": "Hay una carpa familiar disponible, que es una carpa estándar con una carpa contigua más pequeña.
Equipada con dos literas (cuatro camas individuales), esta tienda de campaña se puede reservar junto con la carpa estándar contigua: para su tranquilidad, sus hijos estarán justo a su lado y disfrutarán de la aventura de alojarse en su propia tienda de campaña.
", "fr": "Une tente familiale est disponible, qui est une tente standard avec une tente plus petite adjacente.
Dotée de deux lits superposés (quatre lits simples), cette tente peut être réservée avec la tente standard attenante : pour votre tranquillité d'esprit, vos enfants seront juste à côté de vous, tout en profitant de l'aventure de séjourner dans leur propre tente.
", "it": "È disponibile una tenda familiare, che è una tenda standard con una tenda più piccola adiacente.
Arredata con due letti a castello (quattro letti singoli), questa tenda può essere prenotata insieme alla tenda standard adiacente: per la massima tranquillità, i tuoi bambini saranno proprio accanto a te e si godranno l'avventura di stare nella loro tenda.
", "nl": "Er is één familietent beschikbaar, namelijk een standaardtent met een aangrenzende kleinere tent.
Deze tent is ingericht met twee stapelbedden (vier eenpersoonsbedden) en kan samen met de aangrenzende standaardtent worden geboekt: voor uw gemoedsrust zitten uw kinderen vlak naast u, terwijl ze genieten van het avontuur om in hun eigen tent te verblijven.
", "no": "Det er ett familietelt tilgjengelig, som er et standardtelt med et tilstøtende mindre telt.
Møblert med to køyesenger (fire enkeltsenger), kan dette teltet bestilles sammen med det tilstøtende Standard Telt: For trygghet vil barna dine være rett ved siden av deg, mens de nyter eventyret med å bo i sitt eget telt.
", "pl": "Dostępny jest jeden namiot rodzinny, który jest standardowym namiotem z sąsiednim mniejszym namiotem.
Wyposażony w dwa łóżka piętrowe (cztery pojedyncze łóżka), namiot ten można zarezerwować razem z sąsiednim Standardowym Namiotem: Dla spokoju ducha Twoje dzieci będą tuż obok Ciebie, ciesząc się przygodą pobytu we własnym namiocie.
", "pt": "Há uma barraca familiar disponível, que é uma barraca padrão com uma tenda menor adjacente.
Mobilada com dois beliches (quatro camas de solteiro), esta barraca pode ser reservada junto com a barraca padrão adjacente: para sua tranquilidade, seus filhos estarão bem ao seu lado, enquanto aproveitam a aventura de ficar em sua própria barraca.
", "sv": "Det finns ett familjetält tillgängligt, vilket är ett standardtält med ett angränsande mindre tält.
Möblerat med två våningssängar (fyra enkelsängar) kan detta tält bokas tillsammans med det angränsande standardtältet: För sinnesfrid kommer dina barn att vara precis bredvid dig, medan du njuter av äventyret att bo i sitt eget tält.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/accommodation_-_family_tent_11.jpg", "UrlFragment": "24650/accommodation_-_family_tent_11.jpg", "Crop": null, "Height": 5186, "Width": 7779, "Size": 18839065, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/2_accommodation_-_family_tent_view_out_of_tent_2.jpg", "UrlFragment": "24650/2_accommodation_-_family_tent_view_out_of_tent_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 582883, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/3_accommodation_-_family_tent_with_lounge_chairs_3.jpg", "UrlFragment": "24650/3_accommodation_-_family_tent_with_lounge_chairs_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1672, "Width": 2508, "Size": 504037, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "44428", "Name": { "EnText": "Water-based game viewing ", "MachineTranslations": { "ca": "Visualització del joc basat en l'aigua", "da": "Vandbaseret spilvisning", "de": "Wasserbasierte Spielbetrachtung", "es": "Visualización de juegos a base de agua", "fr": "Visualisation de jeux à base d'eau", "it": "Visualizzazione dei giochi a base d'acqua", "nl": "Op water gebaseerde game bekijken", "no": "Vannbasert spillvisning", "pl": "Oglądanie gier na bazie wody", "pt": "Visualização de jogos à base de água", "sv": "Vattenbaserad spelvisning" } }, "Description": { "EnText": "Situated in the heart of the Chobe region with access to river frontage of the Chobe National Park, we also offer water-based game drives by tender boat, allowing you to experience the enormous diversity and concentration of wildlife up even closer.
Game viewing on the Chobe River is at its most exceptional from March to November when the weather is drier and the animals are more mobile as they search for food and water. Summer and spring also offer unique opportunities though, as you watch the landscape burst into life after the first rains of the season. Catch sight of huge herds of elephant as they swim across the water, as well as buffalo, lion, crocodile, lechwe, puku, giraffe, zebra, sable, kudu and the occasional leopard as they gather to quench their thirst at watering holes. Besides animal life, you’ll also see a huge variety of birdlife and plant life as you listen to the sounds of a hippo grunting and breathe in the sweet smell of African grass.
The Chobe is known as a photographer's paradise and for good reason. The soft early morning light and the sunsets at dusk, combined with striking animal behaviour, make for dramatic and unusual photo opportunities. Before your game viewing excursion, remember to apply sunscreen and wear a hat, as temperatures can reach over 40 degrees centigrade. You should also bring along a jacket for the chillier temperatures in the early mornings and evenings.
Enjoy the ultimate in game viewing safari decadence as you sip on a drink and cruise along the river in one of the most diverse ecosystems on the planet.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat al cor de la regió de Chobe, amb accés a la façana fluvial del Parc Nacional de Chobe, també oferim unitats de joc a base d'aigua en vaixell tendre, el que li permet experimentar l'enorme diversitat i concentració de la vida silvestre fins més a prop.
La visualització del joc al riu Chobe és més excepcional de març a novembre, quan el clima és més sec i els animals són més mòbils, ja que busquen menjar i aigua. L'estiu i la primavera també ofereixen oportunitats úniques, mentre observeu esclatar el paisatge després de les primeres pluges de la temporada. Captura de vista d'enormes ramats d'elefant mentre neden a través de l'aigua, així com búfals, lleó, cocodril, lleó, lleó, puku, girafa, zebra, sabre, kudu i el lleopard ocasional a mesura que es reuneixen per apagar la set en els forats de reg. A més de la vida animal, també veureu una gran varietat d'aus i vida vegetal mentre escolteu els sons d'un hipopòtam gruntegant i respirant la dolça olor de l'herba africana.
El Chobe és conegut com el paradís d'un fotògraf i per una bona raó. La suau llum matinal i les postes de sol al capvespre, combinades amb un comportament animal sorprenent, fan que les fotos siguin dramàtiques i inusuals. Abans de l'excursió de visió de joc, recorda aplicar protecció solar i portar barret, ja que les temperatures poden arribar a superar els 40 graus centígrads. També cal portar una jaqueta per a les temperatures més fredes a primera hora del matí i de la nit.
Gaudiu de l'últim en el joc veient la decadència safari mentre preneu una copa i creueu al llarg del riu en un dels ecosistemes més diversos del planeta.
", "da": "Beliggende i hjertet af Chobe-regionen med adgang til flodfrontage af Chobe National Park, tilbyder vi også vandbaserede spil drev med bud båd, så du kan opleve den enorme mangfoldighed og koncentration af dyrelivet op endnu tættere.
Spil visning på Chobe-floden er på sit mest ekstraordinære fra marts til november, når vejret er tørrere og dyrene er mere mobile, når de søger efter mad og vand. Sommer og forår byder også på unikke muligheder, mens du ser landskabet brast ud i livet efter sæsonens første regn. Fang synet af store flokke af elefant, mens de svømmer over vandet, samt bøffel, løve, krokodille, lechwe, puku, giraf, zebra, zobel, kudu og lejlighedsvis leopard, når de samles for at slukke deres tørst efter vandhuller. Udover dyrelivet vil du også se et stort udvalg af fugleliv og planteliv, når du lytter til lyden af en flodhest, der grynter og indånder den søde duft af afrikansk græs.
Chobe er kendt som en fotograf paradis og med god grund. Det bløde tidlige morgenlys og solnedgange i skumringen kombineret med slående dyrs adfærd giver dramatiske og usædvanlige fotomuligheder. Før dit spil ser udflugt, skal du huske at anvende solcreme og bære hat, da temperaturen kan nå over 40 grader celsius. Du bør også medbringe en jakke til de køligere temperaturer i de tidlige morgener og aftener.
Nyd det ultimative spil visning safari dekadence, mens du nipper på en drink og sejler langs floden i et af de mest forskelligartede økosystemer på planeten.
", "de": "Im Herzen der Chobe-Region mit Zugang zur Flussfront des Chobe-Nationalparks bieten wir auch wasserbasierte Pirschfahrten mit einem Boot an, damit Sie die enorme Vielfalt und Konzentration der Tierwelt noch näher erleben können.
Die Wildbeobachtung auf dem Chobe River ist von März bis November außergewöhnlich, wenn das Wetter trockener ist und die Tiere mobiler sind, wenn sie nach Nahrung und Wasser suchen. Sommer und Frühling bieten aber auch einzigartige Möglichkeiten, wenn Sie beobachten, wie die Landschaft nach den ersten Regenfällen der Saison zum Leben erweckt. Beobachten Sie riesige Elefantenherden, während sie über das Wasser schwimmen, sowie Büffel, Löwe, Krokodil, Lechwe, Puku, Giraffe, Zebra, Zobel, Kudu und gelegentliche Leoparden während sie sich versammeln, um ihren Durst an Wasserlöchern zu stillen. Neben der Tierwelt werden Sie auch eine große Vielfalt an Vogelleben und Pflanzenleben sehen, wenn Sie den Geräuschen eines Nilpferd anhören und den süßen Geruch von afrikanischem Gras einatmen.
Die Chobe ist als Fotografenparadies bekannt und aus gutem Grund. Das sanfte Frühlicht und die Sonnenuntergänge in der Dämmerung, kombiniert mit auffallendem Tierverhalten, sorgen für dramatische und ungewöhnliche Fotomoglichkeiten. Denken Sie daran, vor Ihrem Ausflug Sonnenschutzmittel anzuwenden und einen Hut zu tragen, da Temperaturen über 40 Grad Celsius erreichen können. Für die kühleren Temperaturen am frühen Morgen und am Abend sollten Sie auch eine Jacke mitbringen.
Genießen Sie die ultimative Safari-Dekadenz bei einem Drink und einer Kreuzfahrt entlang des Flusses in einem der verschiedensten Ökosysteme der Welt.
", "es": "Situado en el corazón de la región de Chobe, con acceso a la fachada fluvial del Parque Nacional Chobe, también ofrecemos paseos de caza a base de agua en lancha tierna, lo que le permite experimentar la enorme diversidad y concentración de vida silvestre aún más cerca.
La observación de juegos en el río Chobe es en su más excepcional desde marzo a noviembre, cuando el clima es más seco y los animales son más móviles en busca de comida y agua. El verano y la primavera también ofrecen oportunidades únicas, ya que ves el paisaje irrumpiendo en vida después de las primeras lluvias de la temporada. Vive enormes manadas de elefante mientras nadan a través del agua, así como búfalos, leones, cocodrilos, lechwe, puku, jirafa, cebra, sable, kudu y leopardo ocasional mientras se reúnen para saciar su sed de riego. Además de la vida animal, también verás una gran variedad de aves y plantas mientras escuchas los sonidos de un hipopótamo gruñido y respira el dulce olor de la hierba africana.
El Chobe es conocido como el paraíso de un fotógrafo y por una buena razón. La suave luz de la mañana y las puestas de sol al anochecer, combinadas con el comportamiento de los animales, ofrecen oportunidades de fotografía dramáticas e inusuales. Antes de la excursión de visualización del juego, recuerde aplicar protector solar y usar un sombrero, ya que las temperaturas pueden llegar a más de 40 grados centígrados. También debe llevar un chaleco para las temperaturas más frías en las mañanas y en las tardes.
Disfrute de lo último en el juego viendo la decadencia de safari mientras bebe una copa y cruza por el río en uno de los ecosistemas más diversos del planeta.
", "fr": "Situé au cœur de la région de Chobe avec accès au bord de la rivière du parc national de Chobe, nous proposons également des promenades de chasse à base d'eau en bateau tendre, vous permettant de découvrir l'énorme diversité et la concentration de la faune de plus en plus proche.
L'observation du gibier sur la rivière Chobe est à son plus exceptionnel de mars à novembre, lorsque le temps est plus sec et que les animaux sont plus mobiles lorsqu'ils cherchent de la nourriture et de l'eau. L'été et le printemps offrent également des possibilités uniques, car vous observez le paysage éclater après les premières pluies de la saison. Visionnez d'énormes troupeaux d'éléphants qui traversent l'eau, ainsi que des buffles, des lions, des crocodiles, des lechwe, des puku, des girafes, des zèbres, des sables, des kudu et des léopard qui se rassemblent pour étancher leur soif dans des trous d'eau. En plus de la vie animale, vous verrez également une grande variété d'oiseaux et de plantes en écoutant les sons d'un hippopotame grognant et en respirant l'odeur douce de l'herbe africaine.
Le Chobe est connu comme le paradis du photographe et pour une bonne raison. La douce lumière matinale et les couchers de soleil au crépuscule, combinés à un comportement animal saisissant, offrent des photos spectaculaires et inhabituelles. Avant votre excursion d'observation du jeu, n'oubliez pas d'appliquer un écran solaire et de porter un chapeau, car les températures peuvent atteindre plus de 40 degrés centigrades. Vous devriez également apporter une veste pour les températures plus fraîches tôt le matin et le soir.
Profitez du summum de la décadence du safari en sirotant un verre et en croisière le long de la rivière dans l'un des écosystèmes les plus divers de la planète.
", "it": "Situato nel cuore della regione di Chobe, con accesso alla facciata fluviale del Parco Nazionale di Chobe, offriamo anche giochi a base d'acqua in barca tender, che consente di sperimentare l'enorme diversità e la concentrazione della fauna selvatica ancora più vicino.
La visione del gioco sul fiume Chobe è al suo massimo eccezionale da marzo a novembre quando il tempo è più secco e gli animali sono più mobili mentre cercano cibo e acqua. L'estate e la primavera offrono anche opportunità uniche, mentre si guarda il paesaggio scoppiare in vita dopo le prime piogge della stagione. Cattura di vedere enormi mandrie di elefanti mentre nuotano attraverso l'acqua, così come bufali, leone, coccodrillo, lechwe, puku, giraffa, zebra, zibellino, kudu e il leopardo occasionale mentre si radunano per dissetarsi di annaffiare buche. Oltre alla vita animale, vedrete anche una grande varietà di uccelli e fauna vegetale mentre ascoltate i suoni di un ippopotamo grugnito e respirate il dolce profumo dell'erba africana.
Il Chobe è conosciuto come paradiso di un fotografo e per una buona ragione. La morbida luce mattutina e i tramonti al tramonto, combinati con il sorprendente comportamento degli animali, rendono spettacolari e insolite opportunità fotografiche. Prima dell'escursione di osservazione del gioco, ricordati di applicare la protezione solare e indossare un cappello, poiché le temperature possono raggiungere oltre i 40 gradi centigradi. Si dovrebbe anche portare con sé una giacca per le temperature più fredde al mattino e alla sera.
Godetevi il massimo nella visione del gioco safari decadenza sorseggiando un drink e crociera lungo il fiume in uno degli ecosistemi più diversi del pianeta.
", "nl": "Gelegen in het hart van de Chobe regio met toegang tot de riviervoorgevel van het Chobe National Park, bieden we ook game drives op waterbasis per tender boot, zodat u de enorme diversiteit en concentratie van wilde dieren nog dichterbij kunt ervaren.
Game viewing op de Chobe River is op zijn meest uitzonderlijke van maart tot november, wanneer het weer droger is en de dieren mobieler zijn als ze op zoek zijn naar voedsel en water. Zomer en lente bieden echter ook unieke mogelijkheden, terwijl je ziet hoe het landschap na de eerste regens van het seizoen tot leven komt. Vang enorme kuddes olifant in het oog als ze over het water zwemmen, evenals buffels, leeuw, krokodil, lechwe, puku, giraffe, zebra, sable, kudu en af en toe luipaard als ze zich verzamelen om hun dorst te lessen bij het besproeien van gaten. Naast het dierenleven, zie je ook een enorme verscheidenheid aan vogel- en plantenleven als je luistert naar de geluiden van een nijlpaard dat gromt en de zoete geur van Afrikaans gras inademt.
De Chobe staat bekend als een fotograaf paradijs en voor goede reden. Het zachte vroege ochtendlicht en de zonsondergangen in de schemering, gecombineerd met opvallend dierengedrag, zorgen voor dramatische en ongewone fotomogelijkheden. Vergeet niet om zonnebrandcrème aan te brengen en een hoed te dragen, want de temperaturen kunnen meer dan 40 graden Celsius bereiken. Je moet ook een jas meenemen voor de koudere temperaturen in de vroege ochtenden en's avonds.
Geniet van het ultieme in het bekijken van safari decadentie terwijl je geniet van een drankje en cruise langs de rivier in een van de meest uiteenlopende ecosystemen op de planeet.
", "no": "Ligger i hjertet av Chobe-regionen med tilgang til elvefronten av Chobe nasjonalpark, tilbyr vi også vannbaserte spill stasjoner med anbud båt, slik at du kan oppleve det enorme mangfoldet og konsentrasjonen av dyrelivet opp enda nærmere.
Spillvisning på Chobe-elven er på sitt mest eksepsjonelle fra mars til november når været er tørrere og dyrene er mer mobile når de søker etter mat og vann. Sommeren og våren gir også unike muligheter, mens du ser landskapet brast inn i livet etter sesongens første regn. Fang synet av store flokker av elefant som de svømmer over vannet, samt bøffel, løve, krokodille, lechwe, puku, giraff, sebra, sabel, kudu og sporadisk leopard som de samles for å slukke tørsten ved vanning hull. Foruten dyrelivet, vil du også se et stort utvalg av fugleliv og planteliv mens du lytter til lyden av en flodhest grynte og puste inn den søte lukten av afrikansk gress.
Chobe er kjent som fotografens paradis og med god grunn. Det myke morgenlyset og solnedgangene i skumringen, kombinert med slående dyrenes oppførsel, gir dramatiske og uvanlige fotomuligheter. Før du ser på spillet, må du huske å bruke solkrem og ha på deg en lue, da temperaturene kan nå over 40 grader Celsius. Du bør også ta med en jakke for kjøligere temperaturer tidlig om morgenen og om kvelden.
Nyt det ultimate i spillvisning safari dekadanse mens du nipper til en drink og cruise langs elva i et av de mest varierte økosystemene på planeten.
", "pl": "Położony w samym sercu regionu Chobe z dostępem do pierzei rzeki Parku Narodowego Chobe, oferujemy również wodne napędy do gier łodzią przetargową, co pozwala jeszcze bardziej doświadczyć ogromnej różnorodności i koncentracji dzikiej przyrody.
Oglądanie gry na rzece Chobe jest najbardziej wyjątkowe od marca do listopada, kiedy pogoda jest bardziej sucha, a zwierzęta są bardziej mobilne, gdy szukają jedzenia i wody. Lato i wiosna oferują również wyjątkowe możliwości, ponieważ obserwujesz, jak krajobraz ożywa po pierwszych deszczach sezonu. Obejrzyj ogromne stada słonia, gdy pływają po wodzie, a także bawoły, lwa, krokodyla, lechwe, puku, żyrafa, zebra, sable, kudu i sporadyczne lamparta, gdy zbierają się, aby ugasić pragnienie podlewania dziur. Oprócz życia zwierząt, zobaczysz także ogromną różnorodność życia ptaków i roślin, słuchając dźwięków hipopotam chrząkającego i oddychającego słodkim zapachem afrykańskiej trawy.
Chobe jest znany jako raj fotografa i nie bez powodu. Miękkie wczesne poranne światło i zachody słońca o zmierzchu, w połączeniu z uderzającym zachowaniem zwierząt, stwarzają dramatyczne i niezwykłe możliwości fotograficzne. Przed rozpoczęciem gry zwiedzanie należy pamiętać, aby zastosować krem przeciwsłoneczny i nosić kapelusz, ponieważ temperatura może osiągnąć ponad 40 stopni Celsjusza. Należy również zabrać ze sobą kurtkę na chłodniejsze temperatury we wczesnych godzinach porannych i wieczornych.
Ciesz się ostatecznym w grze oglądania safari dekadencji, jak wypić drinka i rejs wzdłuż rzeki w jednym z najbardziej różnorodnych ekosystemów na świecie.
", "pt": "Situado no coração da região de Chobe, com acesso à fachada fluvial do Parque Nacional de Chobe, também oferecemos passeios de caça à base de água por barco macio, permitindo que você experimente a enorme diversidade e concentração da vida selvagem ainda mais perto.
A visualização de jogos no rio Chobe é excepcional de março a novembro, quando o tempo está mais seco e os animais são mais móveis à medida que procuram comida e água. No entanto, o verão e a primavera também oferecem oportunidades únicas, enquanto você vê a paisagem explodir em vida após as primeiras chuvas da temporada. Veja os enormes rebanhos de elefantes enquanto nadam através da água, bem como búfalos, leões, crocodilos, lechwe, puku, girafa, zebra, sable, kudu e leopardo ocasional enquanto se reúnem para saciar sua sede em buracos de água. Além da vida animal, você também verá uma enorme variedade de vida de aves e plantas enquanto ouve os sons de um hipopótamo grunhindo e respira o doce cheiro da grama africana.
O Chobe é conhecido como o paraíso de um fotógrafo e por uma boa razão. A luz suave do início da manhã e o pôr-do-sol ao anoitecer, combinados com um comportamento animal impressionante, proporcionam oportunidades fotográficas dramáticas e incomuns. Antes da excursão de visualização do jogo, lembre-se de aplicar protetor solar e usar um chapéu, pois as temperaturas podem chegar a mais de 40 graus centígrados. Você também deve trazer junto uma jaqueta para as temperaturas mais frias no início da manhã e à noite.
Aproveite o que há de melhor em ver jogos a decadência safari enquanto bebe uma bebida e faz um cruzeiro ao longo do rio em um dos mais diversos ecossistemas do planeta.
", "sv": "Beläget i hjärtat av Chobe-regionen med tillgång till floden i nationalparken Chobe, erbjuder vi också vattenbaserade spelenheter med anbudsbåt, så att du kan uppleva den enorma mångfalden och koncentrationen av vilda djur upp ännu närmare.
Spelvisning på Chobefloden är som mest exceptionell från mars till november när vädret är torrare och djuren är mer rörliga när de söker mat och vatten. Sommar och vår erbjuder även unika möjligheter, när du ser landskapet brista i livet efter säsongens första regn. Fånga sikte på enorma elefantbesättningar när de simmar över vattnet, liksom buffel, lejon, krokodil, lechwe, puku, giraff, zebra, sobel, kudu och enstaka leopard när de samlas för att släcka sin törst vid vattningshål. Förutom djurliv ser du också ett enormt utbud av fågel- och växtliv när du lyssnar på ljudet av en flodhäst som grymtar och andas in den söta doften av afrikanskt gräs.
Chobe är känd som fotografens paradis och av goda skäl. Det mjuka tidiga morgonljuset och solnedgångarna i skymningen, kombinerat med slående djurbeteende, skapar dramatiska och ovanliga fotomöjligheter. Innan du tittar på spelet, kom ihåg att applicera solskyddsmedel och bära hatt, eftersom temperaturen kan nå över 40 grader. Du bör också ta med en jacka för de kyligare temperaturerna tidigt på morgonen och kvällarna.
Njut av den ultimata spelvisning safari dekadens när du smuttar på en drink och kryssning längs floden i ett av de mest skiftande ekosystem på planeten.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zambeziqueen2014-37.jpg", "UrlFragment": "24650/zambeziqueen2014-37.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 3109854, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/_dsf8824_1.jpg", "UrlFragment": "24650/_dsf8824_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2185, "Width": 3600, "Size": 1953190, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/chobe-badger-041.jpg", "UrlFragment": "24650/chobe-badger-041.jpg", "Crop": null, "Height": 667, "Width": 1000, "Size": 590777, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dscn1475_1.jpg", "UrlFragment": "24650/dscn1475_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2736, "Width": 3648, "Size": 2496219, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zq_chobe_nat_park.jpg", "UrlFragment": "24650/zq_chobe_nat_park.jpg", "Crop": null, "Height": 4337, "Width": 4337, "Size": 6144960, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/img_0107.jpg", "UrlFragment": "24650/img_0107.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 2430257, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zambeziqueen2014-56.jpg", "UrlFragment": "24650/zambeziqueen2014-56.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 8143488, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_hippo_09.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_hippo_09.jpg", "Crop": null, "Height": 1668, "Width": 2500, "Size": 1172202, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "56067", "Name": { "EnText": "Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca", "da": "Fiskeri", "de": "Fischfang", "es": "Pesca", "fr": "Pêche", "it": "Pesca", "nl": "Vissen", "no": "Fiske", "pl": "Łowienie ryb", "pt": "Pesca", "sv": "Fiske" } }, "Description": { "EnText": "No trip to the Chobe is complete without trying your hand at a fishing safari where if you’re lucky, you may even catch a tiger fish. One of the greatest fighting fish in the world, the tiger fish is the most sought after prize of these waters and is known for its ferocious spirit. It's not all about tiger fish though. You may also hook one of the many bream species, African pike, tilapia, catfish or upper Zambezi yellowfish as you explore over 100 kms of the Chobe and Zambezi rivers, as well as the winding Kasai Channel and thrilling Chobe and Mambova rapids.
We offer both conventional equipment as well as flyfishing equipment for our fishing safaris, because we know that the area is renowned worldwide for its flyfishing. We supply rods, flies, lures, lines, leaders and reels and all equipment is included in our rate.
Because of our unique location, we offer excellent fishing safaris all year round – from the annual floods starting in March to the feeding frenzies in the winter months. Our highly knowledgeable guides, the tackle and bait we supply as well as well stocked cooler boxes make fishing in Africa an experience to remember. Land an eight pounder or more and earn bragging rights for years to come, as you enjoy a fishing trip that's second to none.
", "MachineTranslations": { "ca": "Cap viatge al Chobe és completa sense provar la mà en un safari de pesca on, si tens sort, fins i tot pots agafar un peix tigre. Un dels peixos de lluita més grans del món, el peix tigre és el premi més buscat d'aquestes aigües i és conegut pel seu esperit ferotge. Tot i això, no es tracta de peix tigre. També podeu enganxar una de les moltes espècies d'orada, lluç de riu africana, tilàpia, bagra o peix groc Zambezi superior mentre explores més de 100 kms dels rius Chobe i Zambezi, així com el sinuós canal Kasai i emocionants ràpids de Chobe i Mambova.
Oferim tant equips convencionals com equips de pesca de flyfishing per als nostres safaris de pesca, ja que sabem que la zona és reconeguda mundialment per la seva pesca de flyfishing. Subministrem varetes, mosques, esquers, línies, líders i bobines i tot l'equip està inclòs en la nostra tarifa.
A causa de la nostra ubicació única, oferim excel·lents safaris de pesca durant tot l'any, des de les inundacions anuals a partir del març fins als frenzies d'alimentació en els mesos d'hivern. Els nostres guies altament coneixedors, els aparells i l'esquer que subministrem, així com les caixes més fredes ben proveïdes fan de la pesca a l'Àfrica una experiència per recordar. Aterra un vuit o més i guanya drets de presumir en els propers anys, mentre gaudeixes d'un viatge de pesca que és insuperable.
", "da": "Ingen tur til Chobe er komplet uden at prøve din hånd på en fiskerisafari, hvor hvis du er heldig, kan du endda fange en tiger fisk. En af de største kampfisk i verden, tigerfisken er den mest eftertragtede præmie i disse farvande og er kendt for sin glubske ånd. Det handler ikke kun om tigerfisk. Du kan også tilslutte en af de mange brasen arter, afrikansk gedde, tilapia, havkat eller øvre Zambezi gulfisk, mens du udforsker over 100 km af Chobe og Zambezi floder, samt den snoede Kasai Channel og spændende Chobe og Mambova strømfald.
Vi tilbyder både konventionelt udstyr og flyfiskeudstyr til vores fiskerisafarier, fordi vi ved, at området er kendt over hele verden for sit flyfiskeri. Vi leverer stænger, fluer, lokker, linjer, ledere og hjul og alt udstyr er inkluderet i vores sats.
På grund af vores unikke beliggenhed tilbyder vi fremragende fiskerisafarier hele året rundt — fra de årlige oversvømmelser starter i marts til fodring vanvid i vintermånederne. Vores meget kyndige guider, tackle og agn vi leverer samt velassorterede køligere kasser gør fiskeri i Afrika til en oplevelse at huske. Land en 8-pounder eller mere, og tjen pralerettigheder i de kommende år, mens du nyder en fisketur, der er uden for nogen.
", "de": "Kein Ausflug in die Chobe ist komplett, ohne Ihre Hand an einer Angelsafari zu versuchen, wo Sie, wenn Sie Glück haben, können Sie sogar einen Tigerfisch fangen. Einer der größten Kampffische der Welt, der Tigerfisch ist der begehrteste Preis dieser Gewässer und ist für seinen wilden Geist bekannt. Es geht aber nicht nur um Tigerfische. Sie können auch eine der vielen Brassen-Arten, afrikanischer Hecht, Tilapia, Wels oder obere Zambesi-Gelbfische haken, während Sie über 100 km der Chobe- und Sambesi-Flüsse, sowie den kurvigen Kasai-Kanal und die spannenden Stromschnellen Chobe und Mambova erkunden.
Wir bieten sowohl konventionelle Ausrüstung als auch Fliegenfischerausrüstung für unsere Angelsafaris an, weil wir wissen, dass das Gebiet weltweit für sein Fliegenfischen bekannt ist. Wir liefern Ruten, Fliegen, Köder, Leinen, Vorfächer und Rollen und alle Ausrüstung ist in unserem Preis inbegriffen.
Aufgrund unserer einzigartigen Lage bieten wir Ihnen das ganze Jahr über hervorragende Angelsafaris - von den jährlichen Überschwemmungen ab März bis zu den Fütterungswüsten in den Wintermonaten. Unsere hochkompetenten Guides, die von uns gelieferten Tackle und Köder sowie gut sortierte Kühlboxen machen das Angeln in Afrika zu einem Erlebnis, das man sich merken muss. Landen Sie einen 8 Pfünder oder mehr und verdienen Sie prahlende Rechte für die kommenden Jahre, während Sie einen Angelausflug genießen, der unübertroffen ist.
", "es": "Ningún viaje al Chobe está completo sin probar tu mano en un safari de pesca donde si tienes suerte, incluso puedes pescar un pez tigre. Uno de los peces luchadores más grandes del mundo, el pez tigre es el premio más buscado de estas aguas y es conocido por su espíritu feroz. Pero no se trata de peces tigre. También puede enganchar una de las muchas especies doradas, lucio africano, tilapia, bagre o pez amarillento Zambezi superior mientras explora más de 100 km de los ríos Chobe y Zambezi, así como el sinuoso canal Kasai y los emocionantes rápidos Chobe y Mambova.
Ofrecemos tanto equipos convencionales como equipos de pesca con mosca para nuestros safaris de pesca, porque sabemos que la zona es reconocida en todo el mundo por su pesca con mosca. Suministramos varillas, moscas, señuelos, líneas, líderes y carretes y todo el equipo está incluido en nuestra tarifa.
Debido a nuestra ubicación única, ofrecemos excelentes safaris de pesca durante todo el año, desde las inundaciones anuales que comienzan en marzo hasta los frenesíes de alimentación en los meses de invierno. Nuestros guías altamente informados, el aparejo y el cebo que suministramos, así como cajas refrigeradoras bien equipadas, hacen que la pesca en África sea una experiencia que recordar. Aterrizará ocho libras o más y ganará derechos de fanfarrón durante los próximos años, ya que disfrutará de un viaje de pesca insuperable.
", "fr": "Aucun voyage au Chobe n'est complet sans essayer votre main lors d'un safari de pêche où si vous avez de la chance, vous pouvez même attraper un poisson tigre. L'un des plus grands poissons de combat au monde, le poisson tigre est le plus recherché après prix de ces eaux et est connu pour son esprit féroce. Il ne s'agit pas de poissons tigre. Vous pouvez également attraper l'une des nombreuses espèces de brème, le brochet africain, le tilapia, le poisson-chat ou le poisson-jaune du Zambèze supérieur, tandis que vous explorez plus de 100 km des rivières Chobe et Zambèze, ainsi que le canal sinueux du Kasai et les rapides passionnants Chobe et Mambova.
Nous offrons aussi bien des équipements conventionnels que des équipements de pêche à la mouche pour nos safaris de pêche, car nous savons que la région est mondialement reconnue pour sa pêche à la mouche. Nous fournissons des cannes, des mouches, des leurres, des lignes, des leaders et des moulinets et tout l'équipement est inclus dans notre tarif.
En raison de notre emplacement unique, nous offrons d'excellents safaris de pêche tout au long de l'année, des inondations annuelles débutant en mars aux frénésie alimentaire pendant les mois d'hiver. Nos guides très compétents, le matériel et les appâts que nous fournissons ainsi que les caisses glacières bien approvisionnées font de la pêche en Afrique une expérience inoubliable. Remettez huit livres ou plus et gagnez des droits de vantage pour les années à venir, alors que vous profitez d'un voyage de pêche sans pareil.
", "it": "Nessun viaggio al Chobe è completo senza provare la tua mano in un safari di pesca dove, se sei fortunato, puoi anche prendere un pesce tigre. Uno dei più grandi pesci combattenti del mondo, il pesce tigre è il premio più ricercato di queste acque ed è noto per il suo spirito feroce. Ma non si tratta solo di pesci tigre. Si può anche agganciare una delle tante specie di orate, luccio africano, tilapia, pesce gatto o pesce giallo Zambesi superiore, esplorando oltre 100 km dei fiumi Chobe e Zambezi, così come il tortuoso canale Kasai e le emozionanti rapide Chobe e Mambova.
Offriamo sia attrezzature convenzionali che attrezzature per la pesca a mosca per i nostri safari di pesca, perché sappiamo che la zona è rinomata in tutto il mondo per la pesca a mosca. Forniamo canne, mosche, esche, linee, leader e mulinelli e tutte le attrezzature sono incluse nella nostra tariffa.
Grazie alla nostra posizione unica, offriamo ottimi safari di pesca tutto l'anno, dalle inondazioni annuali a partire da marzo alle frenetiche alimentazioni nei mesi invernali. Le nostre guide altamente informate, il tackle e le esche che forniamo così come le scatole frigo ben fornite rendono la pesca in Africa un'esperienza da ricordare. Atterrai un otto libra o più e guadagna i diritti di vantarti nei prossimi anni, mentre ti godi una battuta di pesca che non è seconda a nessuna.
", "nl": "Geen enkele reis naar de Chobe is compleet zonder je hand te proberen op een vissafari waar je, als je geluk hebt, zelfs een tijgervis kunt vangen. Een van de grootste vechtvissen ter wereld, de tijgervis is de meest gewilde prijs van deze wateren en staat bekend om zijn woeste geest. Het gaat echter niet allemaal om tijgervissen. U kunt ook een van de vele brasemsoorten haken, Afrikaanse snoek, tilapia, meerval of bovenste Zambezi geelvissen als u meer dan 100 km van de Chobe en Zambezi rivieren, evenals het kronkelende Kasai Kanaal en de spannende Chobe en Mambova stroomversnellingen.
Wij bieden zowel conventionele uitrusting als vliegvisuitrusting voor onze vissafari's, omdat we weten dat het gebied wereldwijd bekend staat om zijn vliegvissen. Wij leveren hengels, vliegen, kunstaas, lijnen, leiders en rollen en alle apparatuur is inbegrepen in ons tarief.
Door onze unieke locatie bieden wij het hele jaar door uitstekende vissafari's — van de jaarlijkse overstromingen vanaf maart tot de voederrazernij in de wintermaanden. Onze goed geïnformeerde gidsen, de tackle en het aas die we leveren, evenals de goed gevulde koelboxen maken vissen in Afrika een ervaring om te onthouden. Land een acht pounder of meer en verdien jarenlang opscheprechten, terwijl je geniet van een visreis die ongeëvenaard is.
", "no": "Ingen tur til Chobe er komplett uten å prøve deg på en fiskesafari hvor hvis du er heldig, kan du til og med fange en tiger fisk. En av de største kampfiskene i verden, er tigerfisken den mest ettertraktede prisen på disse farvannene og er kjent for sin grusomme ånd. Det handler ikke bare om tigerfisk. Du kan også koble en av de mange braseartene, afrikansk gjedde, tilapia, steinbit eller øvre Zambezi gulfisk mens du utforsker over 100 km av Chobe og Zambezi elver, samt svingete Kasai Channel og spennende Chobe og Mambova stryk.
Vi tilbyr både konvensjonelt utstyr samt fluefiskeutstyr for våre fiskesafari, fordi vi vet at området er kjent over hele verden for sin fluefiske. Vi leverer stenger, fluer, lokker, linjer, ledere og hjul og alt utstyr er inkludert i vår pris.
På grunn av vår unike beliggenhet tilbyr vi utmerkede fiskesafari hele året — fra de årlige oversvømmelsene fra mars til fôringsfangene i vintermånedene. Våre høyt kunnskapsrike guider, takling og agn vi leverer samt velfylte kjølerbokser gjør fiske i Afrika til en opplevelse å huske. Få en åtte pund eller mer og tjen deg til å skryte i årene som kommer, mens du nyter en fisketur som er uten sidestykke.
", "pl": "Żadna wycieczka do Chobe nie jest kompletna bez próby swoich sił na safari wędkarskim, gdzie jeśli masz szczęście, możesz nawet złapać tygrysią rybę. Jedna z największych ryb bojowych na świecie, ryba tygrysa jest najbardziej poszukiwaną nagrodą tych wód i znana jest z okrutnego ducha. Nie chodzi tylko o rybę tygrysa. Można również złapać jeden z wielu gatunków leszcza, szczupaków afrykańskich, tilapii, sum lub górnych żółtych ryb Zambezi podczas odkrywania ponad 100 km rzek Chobe i Zambezi, a także krętych Kanał Kasai i ekscytujących Rapids Chobe i Mambova.
Oferujemy zarówno sprzęt konwencjonalny, jak i sprzęt do wędkowania muchowego dla naszych safari wędkarskich, ponieważ wiemy, że obszar ten jest znany na całym świecie z wędkowania muchowego. Dostarczamy pręty, muchy, przynęty, linie, liderki i kołowrotki, a cały sprzęt jest wliczony w naszą cenę.
Ze względu na naszą wyjątkową lokalizację, oferujemy doskonałe safari wędkarskie przez cały rok — od corocznych powodzi rozpoczynających się w marcu po szaleństwa żywieniowe w miesiącach zimowych. Nasze wysoko wykwalifikowane przewodniki, sprzęt i przynęta, które dostarczamy, a także dobrze zaopatrzony pojemniki chłodnicze sprawiają, że wędkarstwo w Afryce jest niezapomniane. Wyląduj osiem lub więcej i zdobądź prawa do przechwalania się przez wiele lat, ponieważ ciesz się wyprawą rybacką, która nie ma sobie równych.
", "pt": "Nenhuma viagem para o Chobe é completa sem tentar sua mão em um safari de pesca onde, se você tiver sorte, você pode até pegar um peixe tigre. Um dos maiores peixes de combate do mundo, o peixe tigre é o prêmio mais procurado destas águas e é conhecido por seu espírito feroz. Mas não é tudo sobre peixe tigre. Você também pode prender uma das muitas espécies de brema, pique africano, tilápia, bagre ou peixes-amarelos superiores do Zambeze enquanto explora mais de 100 kms dos rios Chobe e Zambeze, bem como o sinuoso Canal Kasai e as emocionantes corredeiras Chobe e Mambova.
Oferecemos tanto equipamento convencional como equipamento de pesca com mosca para os nossos safaris de pesca, porque sabemos que a área é conhecida mundialmente pela sua pesca com mosca. Nós fornecemos hastes, moscas, iscas, linhas, líderes e bobinas e todo o equipamento está incluído na nossa tarifa.
Devido à nossa localização única, oferecemos excelentes safáris de pesca durante todo o ano — desde as inundações anuais que começam em março até os frenesi de alimentação nos meses de inverno. Os nossos guias altamente informados, o equipamento e a isca que fornecemos, bem como as caixas frigoríficos abastecidas, fazem da pesca em África uma experiência inesquecível. Aterre um pouco mais de 8 quilos e ganhe direitos de se gabar durante os próximos anos, enquanto desfruta de uma viagem de pesca incomparável.
", "sv": "Ingen resa till Chobe är komplett utan att prova på en fiskessafari där om du har tur kan du till och med fånga en tigerfisk. En av de största stridsfiskarna i världen, är tigerfisken det mest eftertraktade priset i dessa vatten och är känd för sin vildsinta anda. Det handlar inte bara om tigerfisk. Du kan också koppla ihop en av de många braxarterna, afrikansk gädda, tilapia, havskatt eller övre Zambezi-gulfisken när du utforskar över 100 km från floderna Chobe och Zambezi, liksom den slingrande Kasaikanalen och spännande Chobe- och Mambova-forsen.
Vi erbjuder både konventionell utrustning och flyfiske utrustning för våra fiskesafari, eftersom vi vet att området är känt över hela världen för sitt flyfiske. Vi levererar stavar, flugor, beten, linjer, ledare och rullar och all utrustning ingår i vårt pris.
På grund av vårt unika läge erbjuder vi utmärkta fiskessafari året runt — från de årliga översvämningarna som börjar i mars till de matningsfreneterna under vintermånaderna. Våra kunniga guider, den tackling och bete vi levererar samt välfyllda kylboxar gör fisket i Afrika till en upplevelse att minnas. Land en åtta pounder eller mer och tjäna skrytningsrättigheter i många år framöver, när du njuter av en fisketur som är oöverträffad.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_tiger_fish1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_tiger_fish1.jpg", "Crop": null, "Height": 3435, "Width": 5153, "Size": 5595352, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_tiger_fish_in_net2.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_tiger_fish_in_net2.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 6715985, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_guide_baiting_fish_1_11.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_guide_baiting_fish_1_11.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 3906705, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_tigerfishing_1.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_tigerfishing_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4870, "Width": 7298, "Size": 9118577, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zq_collection_ichingo_fishing_beverages1.jpg", "UrlFragment": "24650/zq_collection_ichingo_fishing_beverages1.jpg", "Crop": null, "Height": 4842, "Width": 6929, "Size": 8254572, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/tigerfishing_at_ichingo_chobe_river_lodge.jpg", "UrlFragment": "24650/tigerfishing_at_ichingo_chobe_river_lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4896, "Size": 11874982, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_guided_fishing_21.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_guided_fishing_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3890, "Width": 5835, "Size": 7699994, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/tiger_fishing1.jpg", "UrlFragment": "24650/tiger_fishing1.jpg", "Crop": null, "Height": 4005, "Width": 6007, "Size": 5434370, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "56068", "Name": { "EnText": "Birding ", "MachineTranslations": { "ca": "Birding", "da": "Fuglefugle", "de": "Vogelbeobachtung", "es": "Pájaros", "fr": "Birding", "it": "Birding", "nl": "Vogelvogels", "no": "Fugling", "pl": "Birding", "pt": "Pássaros", "sv": "Fågelning" } }, "Description": { "EnText": "With over 450 species, a mix of terrains and a dramatic African backdrop, the Chobe River is the perfect setting for a highly rewarding birdwatching safari. Birding season starts in September, when the first migrants arrive, boosting the bird population sometimes by 20% compared to the winter months. From December through to March birdlife on the Chobe is extremely busy and the colourful breeding plumage on display is an extraordinary sight.
Experienced birders and even eager amateurs will delight in spotting distinct birds such as African skimmers, rock pratincoles and the African finfoot, either through their binoculars or with the naked eye. Having access to your own knowledgeable guide and tender boat lets you spend many hours on your birding safari also viewing cattle egrets, fish eagles, open-billed storks, lesser-striped swallows, pied kingfishers and the striking carmine bee-eater. The slow drift of the tender boat means that you won’t disturb the peaceful silence and can also get up close to the birds and observe their fascinating behaviour.
Sit patiently and absorb the beauty around you and soon you’ll be rewarded with a unique sighting that you’ll want to photograph. Because you’ll have access to the Chobe National Park and the Caprivi wetlands, you’ll get exposure to a wide variety of species you may have never seen before. The distinct sounds of the call of an African fish eagle mingling with the grunt of hippos will stay with you long after your Chobe River birdwatching safari is over.
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb més de 450 espècies, una barreja de terrenys i un espectacular teló de fons africà, el riu Chobe és l'escenari perfecte per a un safari d'observació d'aus altament gratificant. La temporada d'aus comença al setembre, quan arriben els primers migrants, augmentant de vegades el 20% la població d'aus en comparació amb els mesos d'hivern. De desembre a març, la vida dels ocells al Chobe està molt ocupada i el plomatge de cria de colors que s'exhibeix és una vista extraordinària.
Els observadors d'aus experimentats i fins i tot aficionats ansiosos faran les delícies de tacar diferents aus com els skimmers africans, els pratincoles de roca i el peu de finfoot africà, ja sigui a través dels seus prismàtics o a simple vista. Tenir accés a la seva pròpia guia coneixedora i el vaixell tendre li permet passar moltes hores en el seu safari d'aus també veient garretes de bestiar, àguiles de peix, cigonyes de bec obert, orenetes de ratlles menys, blauets i el cridaner abellera carmí. La lenta deriva de la barca tendra fa que no pertorbaràs el silenci tranquil i també podràs acostar-te a les aus i observar el seu comportament fascinant.
Seure pacientment i absorbir la bellesa que t'envolta i aviat serà recompensat amb un albirament únic que voldràs fotografiar. Com que tindreu accés al Parc Nacional de Chobe i als aiguamolls de Caprivi, podreu veure una gran varietat d'espècies que potser no heu vist mai abans. Els diferents sons de la crida d'una àguila de peix africana que es barregen amb la grunt dels hipopòtams us quedaran molt després que acabi el vostre safari d'observació d'aus del riu Chobe.
", "da": "Med over 450 arter, en blanding af terræner og en dramatisk afrikansk kulisse, er Chobe-floden den den perfekte ramme for en yderst givende fuglekiggersafari. Fuglesæsonen starter i september, hvor de første indvandrere ankommer, hvilket øger fuglebestanden nogle gange med 20% i forhold til vintermånederne. Fra december til marts er fuglelivet på Chobe meget travlt, og den farverige yngledragt, der udstilles, er et ekstraordinært syn.
Erfarne fuglefugle og endda ivrige amatører vil glæde sig over at se forskellige fugle som afrikanske skummere, rockpratincoles og den afrikanske finfod, enten gennem deres kikkert eller med det blotte øje. Med adgang til din egen kyndige guide og bud båd kan du bruge mange timer på din fuglesafari også se kvæg egrets, fiskørne, åbennæbbede storke, mindre stribede svaler, brogede kongfiskere og den slående karminbiæder. Den langsomme drift af den ømme båd betyder, at du ikke vil forstyrre den fredelige stilhed og også kan komme op tæt på fuglene og observere deres fascinerende adfærd.
Sæt tålmodigt og absorbere skønheden omkring dig, og snart vil du blive belønnet med en unik observation, som du ønsker at fotografere. Fordi du har adgang til Chobe National Park og Caprivi vådområder, får du eksponering for en lang række arter, du måske aldrig har set før. De forskellige lyde af opkaldet fra en afrikansk fiskeørn, der blander sig med flodheernes grynt, vil blive hos dig længe efter din Chobe River fuglekiggersafari er forbi.
", "de": "Mit über 450 Arten, einer Mischung aus Terrains und einer dramatischen afrikanischen Kulisse ist der Chobe River die perfekte Kulisse für eine höchst lohnende Vogelbeobachtungssafari. Die Vogelsaison beginnt im September, wenn die ersten Migranten ankommen, was die Vogelbevölkerung manchmal um 20% im Vergleich zu den Wintermonaten steigert. Von Dezember bis März ist das Vogelleben auf der Chobe extrem beschäftigt und das farbenfrohe Zuchtgefieder ist ein außergewöhnlicher Anblick.
Erfahrene Vögel und sogar begeisterte Amateure werden sich freuen, verschiedene Vögel wie afrikanische Abschäumer, Felspratincoles und den Afrikanischen Finfoot entweder durch ihr Fernglas oder mit bloßem Auge zu entdecken. Mit Zugang zu einem eigenen sachkundigen Führer und einem Ausschreibboot können Sie viele Stunden auf Ihrer Vogelsafari verbringen, auch Viehreiher, Fischadler, Störche, Schwalben, Ratteneisvögel und den markanten Karminfresser beobachten. Die langsame Drift des zarten Bootes bedeutet, dass Sie die friedliche Stille nicht stören und auch den Vögeln nahe kommen und ihr faszinierendes Verhalten beobachten können.
Setzen Sie sich geduldig und absorbieren Sie die Schönheit um Sie herum und bald werden Sie mit einer einzigartigen Sichtung belohnt, die Sie fotografieren möchten. Da Sie Zugang zum Chobe-Nationalpark und den Caprivi-Feuchtgebieten haben, werden Sie einer Vielzahl von Arten ausgesetzt, die Sie vielleicht noch nie zuvor gesehen haben. Die ausgeprägten Geräusche des Anrufs eines afrikanischen Fischadlers, der sich mit dem Grunzen der Nilpferde vermischt, werden lange nach der Vogelbeobachtungssafari des Chobe River bei Ihnen bleiben.
", "es": "Con más de 450 especies, una mezcla de terrenos y un espectacular telón de fondo africano, el río Chobe es el escenario perfecto para un safari de observación de aves altamente gratificante. La temporada de aves comienza en septiembre, cuando llegan los primeros migrantes, lo que aumenta la población de aves a veces en un 20% en comparación con los meses de invierno. De diciembre a marzo la vida de aves en el Chobe está muy ocupada y el colorido plumaje de cría que se exhibe es una vista extraordinaria.
Birders experimentados e incluso aficionados entusiastas se deleitarán en detectar aves distintas como skimmers africanos, pratincoles de roca y la aleta africana, ya sea a través de sus prismáticos o a simple vista. Tener acceso a su propio guía y un barco tierno le permite pasar muchas horas en su safari de aves, también viendo garzas de ganado, águilas de peces, cigüeñas de vuelo abierto, golondrinas de menor rayas, martín pescador y el impresionante comedero de abejas carmín. La lenta deriva de la embarcación le permite no perturbar el silencio pacífico y también puede acercarse a las aves y observar su fascinante comportamiento.
Siéntate pacientemente y absorbe la belleza que te rodea y pronto serás recompensado con un avistamiento único que querrás fotografiar. Debido a que tendrá acceso al Parque Nacional Chobe y a los humedales de Caprivi, obtendrá una gran variedad de especies que puede que nunca haya visto antes. Los sonidos distintivos de la llamada de un águila africana mezclándose con el gruñido de hipopótamos permanecerán contigo mucho después de que termine tu safari de observación de aves en el río Chobe.
", "fr": "Avec plus de 450 espèces, un mélange de terrains et une toile de fond africaine spectaculaire, la rivière Chobe est le cadre idéal pour un safari d'observation des oiseaux très enrichissant. La saison des oiseaux débute en septembre, lorsque les premiers migrants arrivent, augmentant parfois la population d'oiseaux de 20% par rapport aux mois d'hiver. De décembre à mars, la vie des oiseaux sur le Chobe est extrêmement occupée et le plumage de reproduction coloré est un spectacle extraordinaire.
Les ornithologues expérimentés et même les amateurs avides se réjouiront de repérer des oiseaux distincts tels que des écrémeuses africaines, des pratincoles de roche et des nageoires africaines, que ce soit à travers leurs jumelles ou à l'œil nu. Avoir accès à votre propre guide et bateau d'appel vous permet de passer de nombreuses heures à votre safari d'observation des aigrettes de bétail, des aigles de poisson, des cigognes à bec ouvert, des hirondelles moins rayées, des martins-pêcheurs et l'impressionnant mangeur d'abeilles carmin. La dérive lente du bateau tendre signifie que vous ne perturberez pas le silence paisible et que vous pouvez également vous rapprocher des oiseaux et observer leur comportement fascinant.
Asseyez-vous patiemment et absorbez la beauté autour de vous et bientôt vous serez récompensé par une observation unique que vous voudrez photographier. Parce que vous aurez accès au parc national de Chobe et aux zones humides de Caprivi, vous serez exposé à une grande variété d'espèces que vous n'avez peut-être jamais vues auparavant. Les sons distincts de l'appel d'un aigle africain qui se mêle au grognement des hippopotames resteront avec vous longtemps après la fin de votre safari d'observation des oiseaux de la rivière Chobe.
", "it": "Con oltre 450 specie, un mix di terreni e un drammatico scenario africano, il fiume Chobe è lo scenario perfetto per un safari di birdwatching altamente gratificante. La stagione degli uccelli inizia a settembre, quando arrivano i primi migranti, aumentando la popolazione di uccelli a volte del 20% rispetto ai mesi invernali. Da dicembre a marzo la fauna aviaria sul Chobe è estremamente affollata e il coloratissimo piumaggio riproduttivo esposto è uno spettacolo straordinario.
Birder esperti e dilettanti anche desiderosi di avvistare uccelli distinti come skimmer africani, pratincoli rocciosi e pinfoot africano, sia attraverso il loro binocolo che ad occhio nudo. Avere accesso alla tua guida competente e alla tua barca di tender ti permette di trascorrere molte ore nel tuo safari di birdwatching anche guardando garzette di bestiame, aquile da pesce, cicogne a becco aperto, rondini a strisce minori, martin pescatore e il sorprendente mangia-api carminio. La lenta deriva della tender boat permette di non disturbare il silenzio pacifico e di avvicinarsi agli uccelli e osservare il loro affascinante comportamento.
Siediti pazientemente e assorbe la bellezza intorno a te e presto sarai ricompensato con un avvistamento unico che vorrai fotografare. Dal momento che avrete accesso al Parco Nazionale di Chobe e alle zone umide di Caprivi, otterrete un'ampia varietà di specie che potreste non aver mai visto prima. I suoni distinti del richiamo di un'aquila africana che si mescola con il grugnito degli ippopotami rimarranno con voi molto tempo dopo che il vostro safari di birdwatching del fiume Chobe è finito.
", "nl": "Met meer dan 450 soorten, een mix van terreinen en een dramatische Afrikaanse achtergrond, is de Chobe River de perfecte setting voor een zeer lonende vogelspotsafari. Het vogelseizoen begint in september, wanneer de eerste migranten arriveren, waardoor de vogelpopulatie soms met 20% wordt verhoogd ten opzichte van de wintermaanden. Van december tot maart is het vogelleven op de Chobe extreem druk en het kleurrijke kweekverenkleed dat tentoongesteld wordt is een buitengewoon gezicht.
Ervaren vogelders en zelfs enthousiaste amateurs zullen genieten van het spotten van verschillende vogels zoals Afrikaanse skimmers, rotspratincoles en de Afrikaanse vinfoot, hetzij door hun verrekijker of met het blote oog. Met toegang tot uw eigen deskundige gids en tedere boot kunt u vele uren doorbrengen op uw vogelsafari, ook kijken naar vee-reigers, visarenden, open ooievaars, minder gestreepte zwaluwen, bonte ijsvogels en de opvallende karmijnbijeneter. De langzame drift van de tedere boot zorgt ervoor dat u de rustige stilte niet zult verstoren en ook dicht bij de vogels kunt komen en hun fascinerende gedrag kunt observeren.
Ga geduldig zitten en absorbeer de schoonheid om je heen en binnenkort word je beloond met een unieke waarneming die je wilt fotograferen. Omdat je toegang hebt tot het Chobe National Park en de wetlands van Caprivi, krijg je een breed scala aan soorten die je misschien nog nooit gezien hebt. De duidelijke geluiden van de roep van een Afrikaanse visarend vermengd met de grunt van nijlpaarden zullen lang bij je blijven nadat je Chobe River vogelspotsafari voorbij is.
", "no": "Med over 450 arter, en blanding av terreng og en dramatisk afrikansk bakgrunn, er Chobe River den perfekte settingen for en svært givende fugletitting safari. Birding sesongen starter i september, når de første innvandrerne kommer, øker fuglebefolkningen noen ganger med 20% sammenlignet med vintermånedene. Fra desember til mars er fugleliv på Chobe ekstremt opptatt, og den fargerike avl fjærdrakt på skjermen er et ekstraordinært syn.
Erfarne fugler og til og med ivrige amatører vil glede seg over å oppdage forskjellige fugler som afrikanske skimmere, rock pratincoles og den afrikanske finfoot, enten gjennom kikkert eller med det blotte øye. Å ha tilgang til din egen kunnskapsrike guide og anbud båt lar deg tilbringe mange timer på fuglesafari, også se storker, åpne fakturerte storker, mindre stripete svaler, pied kingfishers og den slående karminbie-eater. Den langsomme driften av den ømme båten betyr at du ikke vil forstyrre den fredelige stillheten og kan også komme opp nær fuglene og observere deres fascinerende oppførsel.
Sitt tålmodig og absorbere skjønnheten rundt deg, og snart vil du bli belønnet med en unik observasjon som du ønsker å fotografere. Fordi du har tilgang til Chobe nasjonalpark og Caprivi våtmarker, vil du få eksponering for en rekke arter du kanskje aldri har sett før. De distinkte lydene fra samtalen av en afrikansk fiskeørn som blander seg med flodhedens grynt vil bli hos deg lenge etter at Chobe River fugletitting safari er over.
", "pl": "Z ponad 450 gatunków, mieszanką terenów i dramatycznym afrykańskim tłem, rzeka Chobe jest idealnym miejscem na niezwykle satysfakcjonujące safari obserwujące ptaki. Sezon ptasiarski rozpoczyna się we wrześniu, kiedy przybywają pierwsi migranci, zwiększając populację ptaków czasami o 20% w porównaniu do miesięcy zimowych. Od grudnia do marca ptasie życie na Chobe jest niezwykle zajęte, a kolorowe upierzenie hodowlane na wystawie jest niezwykły widok.
Doświadczeni ptaszarze, a nawet chętni amatorzy zachwycą się obserwowaniem różnych ptaków, takich jak afrykańskie skimmery, pączki skalne i afrykańskie łapy, zarówno przez lornetkę, jak i gołym okiem. Posiadanie dostępu do własnego kompetentnego przewodnika i łodzi przetargowej pozwala spędzić wiele godzin na safari ptaków również oglądając bydło, orły rybne, bociany otwarte, mniej paski jaskółki, zimorodki i uderzające pszczoły karminowe. Powolny dryf łodzi przetargowej oznacza, że nie zakłócisz spokojnej ciszy, a także można zbliżyć się do ptaków i obserwować ich fascynujące zachowanie.
Usiądź cierpliwie i pochłaniaj piękno wokół siebie, a wkrótce zostaniesz nagrodzony wyjątkową obserwacją, którą będziesz chciał sfotografować. Ponieważ będziesz miał dostęp do Parku Narodowego Chobe i terenów podmokłych Caprivi, będziesz miał kontakt z wieloma gatunkami, których nigdy wcześniej nie widziałeś. Wyraźne dźwięki wołania afrykańskiego orła rybiego z chrząkaniem hipopotamy zostaną z tobą długo po zakończeniu safari obserwowania ptaków nad rzeką Chobe.
", "pt": "Com mais de 450 espécies, uma mistura de terrenos e um cenário africano dramático, o rio Chobe é o cenário perfeito para um safari de observação de aves altamente gratificante. A temporada de observação de aves começa em setembro, quando os primeiros migrantes chegam, aumentando a população de aves por vezes em 20% em comparação com os meses de inverno. De dezembro a março, a vida das aves no Chobe é extremamente movimentada e a plumagem colorida em exibição é uma visão extraordinária.
Passareiros experientes e até amadores ansiosos irão se deliciar em detectar aves distintas, como escumadores africanos, pratincoles de rocha e o finfoot africano, seja através de seus binóculos ou a olho nu. Ter acesso ao seu próprio guia experiente e barco macio permite que você passe muitas horas em seu safari de observação de aves também vendo garças de gado, águias de peixe, cegonhas de bico aberto, andorinhas com menos listras, peixes-rei e o impressionante abelha carmim. A deriva lenta do barco suave significa que você não vai perturbar o silêncio pacífico e também pode se aproximar dos pássaros e observar o seu comportamento fascinante.
Sente-se pacientemente e absorva a beleza ao seu redor e em breve você será recompensado com um avistamento único que você vai querer fotografar. Como você terá acesso ao Parque Nacional Chobe e às zonas húmidas de Caprivi, você terá exposição a uma grande variedade de espécies que você pode nunca ter visto antes. Os sons distintos do chamado de uma águia de peixe africana que se mistura com o grunhido dos hipopótamos ficarão com você muito tempo depois que seu safari de observação de pássaros do Rio Chobe terminar.
", "sv": "Med över 450 arter, en blandning av terräng och en dramatisk afrikansk bakgrund är Chobe River den perfekta miljön för en mycket givande fågelsafari. Fågelsäsongen börjar i september, när de första migranterna anländer, vilket ökar fågelpopulationen ibland med 20% jämfört med vintermånaderna. Från december till mars är fågellivet på Chobe extremt upptagen och den färgstarka avelsfjäderdräkt som visas är en fantastisk syn.
Erfarna fågelskådare och till och med ivriga amatörer kommer att glädja sig åt att upptäcka distinkta fåglar som afrikanska skimmers, rockpratincoles och den afrikanska finfoten, antingen genom kikaren eller med blotta ögat. Med tillgång till din egen kunniga guide och anbud båt kan du spendera många timmar på din fågelsafari också titta på boskapshägrar, fiskörnar, öppna storkar, mindre randiga svalor, pied kingfishers och den slående karminbiätaren. Den långsamma driften av anbudsbåten innebär att du inte kommer att störa den fridfulla tystnaden och kan också komma upp nära fåglarna och observera deras fascinerande beteende.
Sitt tålmodigt och absorbera skönheten omkring dig och snart kommer du att belönas med en unik observation som du vill fotografera. Eftersom du har tillgång till nationalparken Chobe och Caprivi våtmarker får du exponering för en mängd olika arter som du kanske aldrig har sett förut. De distinkta ljuden från samtalet av en afrikansk fiskörn som minglar med flodhästar kommer att stanna hos dig långt efter att din Chobe River fågelskådning safari är över.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zq__sl-94.jpg", "UrlFragment": "24650/zq__sl-94.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 2771709, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/img_1576_1.jpg", "UrlFragment": "24650/img_1576_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 567276, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/birding_11.jpg", "UrlFragment": "24650/birding_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 7236302, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/eagle.jpg", "UrlFragment": "24650/eagle.jpg", "Crop": null, "Height": 2404, "Width": 3000, "Size": 2819687, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/fisheagle_cropped.jpg", "UrlFragment": "24650/fisheagle_cropped.jpg", "Crop": null, "Height": 2310, "Width": 3249, "Size": 3059215, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/p1070452.jpg", "UrlFragment": "24650/p1070452.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 4935168, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/malachite_kingfishers_-_kenney.jpg", "UrlFragment": "24650/malachite_kingfishers_-_kenney.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 2036, "Size": 3196848, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/img_0768.jpg", "UrlFragment": "24650/img_0768.jpg", "Crop": null, "Height": 4000, "Width": 6000, "Size": 8591329, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "56069", "Name": { "EnText": "Photo safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris de fotos", "da": "Foto safarier", "de": "Foto Safaris", "es": "Safaris fotográficos", "fr": "Safaris photo", "it": "Safari fotografici", "nl": "Foto safari's", "no": "Foto safari", "pl": "Fotografie safari", "pt": "Foto safaris", "sv": "Foto safaris" } }, "Description": { "EnText": "Uninterrupted access to wild animals. Absolute silence. Golden light. The Chobe River is an unforgettable photographic safari destination, and one of the wildlife photographers’ hotspots in Africa. To help you capture that perfect moment, our custom-designed photographic safari boats are available on request and cater for 6 clients in individual photographic seats. The boat contains custom-designed swivel chairs that give you greater stability and 360-degree views for a wider range of subject matter. Every seat is equipped with a mounting for resting SLR cameras of all types and you’ll get your own experienced safari guide who’ll help you find that perfect shot.
Bring your own photographic equipment as we don’t supply this - the optimal lens to bring is an 80 - 400mm zoom. Because this is a water-based safari, you'll be able to take unique shots in a safe environment, being able to view the animals in the Chobe National Park surrounded by that magical golden light Africa is renowned for. Tea and coffee will be offered in the morning during the winter months and soft drinks, local beers and wines will be served in the afternoon. Light snacks are also served during your excursion, providing you with a photographic experience that's also about pure comfort.
Departure times are early morning and late afternoon and the safari takes three hours. Please let us know at the time of booking your holiday if you’d like to use our customised photographic safari boat. Capture your stay with breathtaking photos of the unique African landscape and the wild animals that surround you.
", "MachineTranslations": { "ca": "Accés ininterromput als animals salvatges. Silenci absolut. Llum daurada. El riu Chobe és una destinació inoblidable de safari fotogràfic, i un dels punts d'interès dels fotògrafs de fauna salvatge a l'Àfrica. Per ajudar-vos a capturar aquest moment perfecte, els nostres vaixells de safari fotogràfics dissenyats a mida estan disponibles a petició i atenen 6 clients en seients fotogràfics individuals. El vaixell conté cadires giratòries dissenyades a mida que li proporcionen una major estabilitat i vistes de 360 graus per a una gamma més àmplia de temes. Cada seient està equipat amb un muntatge per descansar càmeres SLR de tot tipus i obtindrà la seva pròpia guia de safari experimentat que l'ajudarà a trobar aquest tret perfecte.
Porteu el vostre propi equip fotogràfic, ja que no subministrem això, la lent òptima per portar és un zoom de 80 a 400mm. Com que es tracta d'un safari a base d'aigua, podreu fer fotografies úniques en un entorn segur, podent veure els animals al Parc Nacional de Chobe envoltats per aquesta llum daurada màgica que és coneguda per Àfrica. Durant els mesos d'hivern s'oferirà te i cafè al matí i es serviran refrescos, cerveses locals i vins a la tarda. També es serveixen aperitius lleugers durant l'excursió, proporcionant-vos una experiència fotogràfica que també és pura comoditat.
Els horaris de sortida són a primera hora del matí i a última hora de la tarda i el safari dura tres hores. Si vols utilitzar el nostre vaixell de safari fotogràfic personalitzat en el moment de reservar les teves vacances. Captura la teva estada amb impressionants fotos del paisatge africà únic i dels animals salvatges que t'envolten.
", "da": "Uafbrudt adgang til vilde dyr. Absolut stilhed. Gyldent lys. Chobe-floden er en uforglemmelig fotografisk safari destination, og en af dyreliv fotografernes hotspots i Afrika. For at hjælpe dig med at fange det perfekte øjeblik, er vores specialdesignede fotografiske safaribåde tilgængelige efter anmodning og tage højde for 6 kunder i individuelle fotografiske sæder. Båden indeholder specialdesignede drejestole, der giver dig større stabilitet og 360 graders udsigt til et bredere udvalg af emner. Hvert sæde er udstyret med en montering til hvile spejlreflekskameraer af alle typer, og du får din egen erfarne safari guide, der vil hjælpe dig med at finde det perfekte skud.
Medbring dit eget fotografiske udstyr, da vi ikke leverer dette - den optimale linse til at medbringe er en 80 - 400 mm zoom. Fordi dette er en vandbaseret safari, vil du være i stand til at tage unikke skud i et sikkert miljø, at være i stand til at se dyrene i Chobe National Park omgivet af det magiske gyldne lys Afrika er kendt for. Der tilbydes te og kaffe om morgenen i vintermånederne, og der serveres sodavand, lokale øl og vine om eftermiddagen. Lette snacks serveres også under din udflugt, hvilket giver dig en fotografisk oplevelse, der også handler om ren komfort.
Afgangstiderne er tidligt om morgenen og sent på eftermiddagen, og safari tager tre timer. Fortæl os venligst, når du reserverer din ferie, hvis du ønsker at bruge vores skræddersyede fotografiske safaribåd. Fang dit ophold med betagende billeder af det unikke afrikanske landskab og de vilde dyr, der omgiver dig.
", "de": "Ununterbrochener Zugang zu wilden Tieren. Absolute Stille. Goldenes Licht. Der Chobe River ist ein unvergessliches fotografisches Safari-Reiseziel und einer der Hotspots der Tierfotografen in Afrika. Um Ihnen dabei zu helfen, den perfekten Moment zu erfassen, sind unsere maßgeschneiderten Fotosafari-Boote auf Anfrage erhältlich und bieten Platz für 6 Kunden in einzelnen Fotositzen. Das Boot enthält maßgeschneiderte Drehstühle, die Ihnen mehr Stabilität und 360-Grad-Sicht für ein breiteres Spektrum an Themen bieten. Jeder Sitz ist mit einer Halterung für ruhende SLR-Kameras aller Art ausgestattet und Sie erhalten einen eigenen erfahrenen Safari-Guide, der Ihnen hilft, die perfekte Aufnahme zu finden.
Bringen Sie Ihre eigene Fotoausrüstung mit, da wir diese nicht liefern - das optimale Objektiv ist ein 80 - 400 mm Zoom. Da es sich um eine Safari auf Wasserbasis handelt, können Sie einzigartige Aufnahmen in einer sicheren Umgebung machen und die Tiere im Chobe National Park bewundern, umgeben von diesem magischen goldenen Licht Afrika. ist für bekannt. In den Wintermonaten wird morgens Tee und Kaffee angeboten. Nachmittags werden Softdrinks, lokale Biere und Weine serviert. Leichte Snacks werden auch während Ihres Ausflugs serviert, um Ihnen ein fotografisches Erlebnis zu bieten, bei dem es sich auch um puren Komfort handelt.
Die Abfahrtszeiten sind am frühen Morgen und am späten Nachmittag und die Safari dauert drei Stunden. Bitte teilen Sie uns bei der Buchung Ihres Urlaubs mit, wenn Sie unser maßgeschneidertes Foto-Safari-Boot nutzen möchten. Fangen Sie Ihren Aufenthalt mit atemberaubenden Fotos von der einzigartigen afrikanischen Landschaft und den wilden Tieren, die Sie umgeben.
", "es": "Acceso ininterrumpido a animales salvajes. Silencio absoluto. Luz dorada. El río Chobe es un destino inolvidable de safari fotográfico, y uno de los puntos de interés de los fotógrafos de fauna silvestre en África. Para ayudarle a capturar ese momento perfecto, nuestros safari fotográficos diseñados a medida están disponibles bajo petición y atienden a 6 clientes en asientos fotográficos individuales. El barco contiene sillas giratorias diseñadas a medida que le proporcionan una mayor estabilidad y vistas de 360 grados para una gama más amplia de temas. Cada asiento está equipado con un montaje para cámaras réflex de todo tipo y obtendrás tu propio guía de safari experimentado que te ayudará a encontrar la toma perfecta.
Traiga su propio equipo fotográfico ya que no suministramos esto: el objetivo óptimo para llevar es un zoom de 80 a 400 mm. Debido a que se trata de un safari a base de agua, usted será capaz de tomar fotos únicas en un ambiente seguro, pudiendo ver los animales en el Parque Nacional Chobe rodeado por esa mágica luz dorada África es famoso por. Por la mañana se ofrece té y café durante los meses de invierno y por la tarde se sirven refrescos, cervezas locales y vinos. También se sirven aperitivos ligeros durante su excursión, proporcionándole una experiencia fotográfica que también es pura comodidad.
El horario de salida es temprano por la mañana y tarde y el safari dura tres horas. Por favor, háganoslo saber en el momento de reservar sus vacaciones si desea utilizar nuestro safari fotográfico personalizado. Captura tu estancia con impresionantes fotos del paisaje africano único y los animales salvajes que te rodean.
", "fr": "Accès ininterrompu aux animaux sauvages. Silence absolue. Lumière dorée. La rivière Chobe est une destination de safari photographique inoubliable, et l'un des points chauds des photographes de la faune en Afrique. Pour vous aider à capturer ce moment parfait, nos bateaux safari photographiques personnalisés sont disponibles sur demande et peuvent accueillir 6 clients dans des sièges photographiques individuels. Le bateau contient des chaises pivotantes conçues sur mesure qui vous offrent une plus grande stabilité et une vue à 360 degrés pour une plus grande variété de sujets. Chaque siège est équipé d'un support pour les appareils photo reflex de tous types et vous obtiendrez votre propre guide de safari expérimenté qui vous aidera à trouver la photo parfaite.
Apportez votre propre matériel photographique car nous ne le fournissons pas - l'objectif optimal à apporter est un zoom de 80 à 400 mm. Parce qu'il s'agit d'un safari à base d'eau, vous pourrez prendre des photos uniques dans un environnement sûr, en étant en mesure de voir les animaux dans le parc national de Chobe entouré par cette lumière d'or magique de l'Afrique est célèbre pour. Du thé et du café vous seront proposés le matin pendant les mois d'hiver. Des boissons sans alcool, des bières locales et des vins seront servis dans l'après-midi. Des collations légères sont également servies pendant votre excursion, vous offrant une expérience photographique qui est aussi un pur confort.
Les heures de départ sont tôt le matin et tard l'après-midi et le safari dure trois heures. Veuillez nous informer au moment de la réservation de vos vacances si vous souhaitez utiliser notre bateau safari photographique personnalisé. Capturez votre séjour avec des photos époustouflantes du paysage africain unique et des animaux sauvages qui vous entourent.
", "it": "Accesso ininterrotto agli animali selvatici. Silenzio assoluto. Luce dorata. Il fiume Chobe è un'indimenticabile meta di safari fotografici e uno dei luoghi più importanti dei fotografi della fauna selvatica in Africa. Per aiutarti a catturare quel momento perfetto, le nostre imbarcazioni da safari fotografici su misura sono disponibili su richiesta e soddisfano 6 clienti in posti fotografici individuali. La barca contiene sedie girevoli progettate su misura che offrono una maggiore stabilità e viste a 360 gradi per una più ampia gamma di argomenti. Ogni sedile è dotato di un supporto per le fotocamere reflex a riposo di tutti i tipi e avrai la tua guida esperta di safari che ti aiuterà a trovare lo scatto perfetto.
Porta la tua attrezzatura fotografica in quanto non forniamo questo obiettivo: l'obiettivo ottimale da portare è uno zoom da 80 a 400 mm. Poiché questo è un safari a base d'acqua, sarete in grado di scattare scatti unici in un ambiente sicuro, essendo in grado di vedere gli animali nel Parco Nazionale di Chobe circondato da quella magica luce dorata per cui l'Africa è famosa. Durante i mesi invernali vi attendono tè e caffè e bevande analcoliche, birre locali e vini nel pomeriggio. Durante la vostra escursione vengono serviti spuntini leggeri, offrendoti un'esperienza fotografica che riguarda anche il puro comfort.
Gli orari di partenza sono di mattina presto e nel tardo pomeriggio e il safari dura tre ore. Fateci sapere al momento della prenotazione della vostra vacanza se desiderate utilizzare la nostra barca safari fotografica personalizzata. Cattura il tuo soggiorno con foto mozzafiato del paesaggio africano unico e gli animali selvatici che ti circondano.
", "nl": "Ononderbroken toegang tot wilde dieren. Absolute stilte. Gouden licht. De Chobe River is een onvergetelijke fotografische safaribestemming, en een van de hotspots van de wildfotografen in Afrika. Om u te helpen dat perfecte moment vast te leggen, zijn onze op maat ontworpen fotografische safariboten op aanvraag beschikbaar voor 6 klanten in individuele fotostoelen. De boot bevat speciaal ontworpen draaistoelen die u meer stabiliteit en 360 graden uitzicht bieden voor een breder scala aan onderwerpen. Elke stoel is uitgerust met een montage voor alle soorten spiegelreflexcamera's en je krijgt je eigen ervaren safariegids die je helpt bij het vinden van die perfecte foto.
Neem je eigen fotografische apparatuur mee omdat we dit niet leveren - de optimale lens is een 80 - 400 mm zoom. Omdat dit een safari op waterbasis is, kun je unieke foto's maken in een veilige omgeving, de dieren bekijken in het Chobe National Park omringd door dat magische gouden licht waar Afrika bekend om staat. In de wintermaanden wordt's ochtends thee en koffie aangeboden en's middags worden er frisdranken, lokale bieren en wijnen geserveerd. Lichte snacks worden ook geserveerd tijdens uw excursie, waardoor u een fotografische ervaring krijgt die ook puur comfort gaat.
Vertrektijden zijn vroeg in de ochtend en laat in de middag en de safari duurt drie uur. Laat het ons weten op het moment van het boeken van uw vakantie als u gebruik wilt maken van onze aangepaste fotografische safariboot. Leg uw verblijf vast met adembenemende foto's van het unieke Afrikaanse landschap en de wilde dieren die u omringen.
", "no": "Uavbrutt tilgang til ville dyr. Absolutt stillhet. Gyldent lys. Chobe River er en uforglemmelig fotografisk safari destinasjon, og en av dyrelivfotografenes hotspots i Afrika. For å hjelpe deg med å fange det perfekte øyeblikket, er våre spesialdesignede fotografiske safaribåter tilgjengelig på forespørsel og imøtekomme 6 kunder i individuelle fotografiske seter. Båten inneholder spesialdesignede svingstoler som gir deg større stabilitet og 360-graders utsikt for et bredere utvalg av emner. Hvert sete er utstyrt med en montering for hvile speilreflekskameraer av alle typer, og du får din egen erfarne safari guide som vil hjelpe deg med å finne det perfekte bildet.
Ta med eget fotografisk utstyr da vi ikke leverer dette - det optimale objektivet er en 80-400 mm zoom. Fordi dette er en vannbasert safari, vil du være i stand til å ta unike bilder i et trygt miljø, å kunne se dyrene i Chobe nasjonalpark omgitt av det magiske gylne lyset Afrika er kjent for. Te og kaffe tilbys om morgenen i vintermånedene, og brus, lokalt øl og vin serveres om ettermiddagen. Småretter serveres også under din utflukt, noe som gir deg en fotografisk opplevelse som også handler om ren komfort.
Avgangstider er tidlig morgen og sen ettermiddag, og safarien tar tre timer. Vennligst gi oss beskjed når du booker ferien din hvis du ønsker å bruke vår skreddersydde fotografiske safari båt. Fang ditt opphold med fantastiske bilder av det unike afrikanske landskapet og de ville dyrene som omgir deg.
", "pl": "Nieprzerwany dostęp do dzikich zwierząt. Absolutna cisza. Złote światło. Rzeka Chobe jest niezapomnianym fotograficznym miejscem safari i jednym z hotspotów fotografów przyrody w Afryce. Aby pomóc Ci uchwycić ten idealny moment, nasze specjalnie zaprojektowane fotograficzne łodzie safari są dostępne na życzenie i przeznaczone dla 6 klientów na indywidualnych fotelach fotograficznych. Łódź zawiera specjalnie zaprojektowane krzesełka obrotowe, które zapewniają większą stabilność i widok 360 stopni dla szerszego zakresu tematyki. Każde siedzenie jest wyposażone w mocowanie do spoczynkowych lustrzanek wszelkiego rodzaju, a otrzymasz własny doświadczony przewodnik safari, który pomoże Ci znaleźć idealny strzał.
Przynieś swój własny sprzęt fotograficzny, ponieważ nie dostarczamy tego - optymalnym obiektywem jest zoom 80 - 400 mm. Ponieważ jest to safari na bazie wody, będziesz mógł robić unikalne zdjęcia w bezpiecznym środowisku, będąc w stanie zobaczyć zwierzęta w Parku Narodowym Chobe otoczone tym magicznym złotym światłem, z którego słynie Afryka. W miesiącach zimowych serwowana jest kawa i herbata, a po południu — napoje bezalkoholowe, lokalne piwa i wina. Lekkie przekąski serwowane są również podczas wycieczki, zapewniając fotograficzne wrażenia, które jest również o czystym komforcie.
Godziny wyjazdu są wczesnym rankiem i późnym popołudniem, a safari trwa trzy godziny. Prosimy o poinformowanie nas w momencie rezerwacji urlopu, jeśli chcesz skorzystać z naszej spersonalizowanej łodzi safari. Uchwyć swój pobyt z zapierającymi dech w piersiach zdjęciami wyjątkowego afrykańskiego krajobrazu i otaczających Cię dzikich zwierząt.
", "pt": "Acesso ininterrupto a animais selvagens. Silêncio absoluto. Luz dourada. O Rio Chobe é um destino de safari fotográfico inesquecível e um dos pontos de interesse dos fotógrafos da vida selvagem em África. Para ajudá-lo a capturar esse momento perfeito, nossos barcos de safari fotográficos personalizados estão disponíveis mediante solicitação e atendem a 6 clientes em assentos fotográficos individuais. O barco contém cadeiras giratórias personalizadas que proporcionam maior estabilidade e vistas de 360 graus para uma maior variedade de assuntos. Cada assento é equipado com uma montagem para descansar câmeras SLR de todos os tipos e você terá seu próprio guia de safari experiente que o ajudará a encontrar a foto perfeita.
Traga seu próprio equipamento fotográfico, pois não fornecemos isso - a lente ideal para trazer é um zoom de 80 a 400 mm. Como este é um safari à base de água, você será capaz de tirar fotos únicas em um ambiente seguro, sendo capaz de ver os animais no Parque Nacional Chobe rodeado por aquela luz dourada mágica que a África é conhecida por. Durante os meses de Inverno, serão servidos chá e café pela manhã e à tarde serão servidos refrigerantes, cervejas locais e vinhos. Também são servidos snacks ligeiros durante a sua excursão, proporcionando-lhe uma experiência fotográfica que também tem a ver com puro conforto.
Os horários de partida são de manhã cedo e tarde e o safari leva três horas. Por favor, informe-nos no momento da reserva das suas férias se pretende utilizar o nosso barco de safari fotográfico personalizado. Capture a sua estadia com fotos de tirar o fôlego da paisagem africana única e dos animais selvagens que o rodeiam.
", "sv": "Oavbruten tillgång till vilda djur. Absolut tystnad. Gyllene ljus. Chobe River är en oförglömlig fotografisk safari destination, och en av vilda fotografernas hotspots i Afrika. För att hjälpa dig att fånga det perfekta ögonblicket, finns våra specialdesignade fotografiska safaribåtar tillgängliga på begäran och tillgodoser 6 kunder i enskilda fotografiska platser. Båten innehåller specialdesignade svängbara stolar som ger dig större stabilitet och 360-graders utsikt för ett bredare ämnesområde. Varje sittplats är utrustad med en montering för vila SLR-kameror av alla typer och du får din egen erfarna safari guide som hjälper dig att hitta det perfekta skottet.
Ta med din egen fotoutrustning eftersom vi inte levererar detta - den optimala linsen att ta med är en 80 - 400 mm zoom. Eftersom detta är en vattenbaserad safari, kommer du att kunna ta unika bilder i en säker miljö, att kunna se djuren i Chobe National Park omgiven av det magiska gyllene ljus Afrika är känt för. Te och kaffe erbjuds på morgonen under vintermånaderna och läsk, lokala öl och viner serveras på eftermiddagen. Lättare tilltugg serveras också under din utflykt, vilket ger dig en fotografisk upplevelse som också handlar om ren komfort.
Avgångstiderna är tidigt på morgonen och sen eftermiddag och safarien tar tre timmar. Meddela oss när du bokar din semester om du vill använda vår skräddarsydda fotografiska safaribåt. Fånga din vistelse med hisnande bilder av det unika afrikanska landskapet och de vilda djur som omger dig.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zq_collection_princess_game_viewing_1.jpg", "UrlFragment": "24650/zq_collection_princess_game_viewing_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 12389074, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/river_safari_viewing_3_1.jpg", "UrlFragment": "24650/river_safari_viewing_3_1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 11126782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/photographic_safari_with_the_zambezi_queen_collection_1.jpg", "UrlFragment": "24650/photographic_safari_with_the_zambezi_queen_collection_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4159, "Width": 6193, "Size": 5338688, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/img_1291_1.jpg", "UrlFragment": "24650/img_1291_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1880, "Width": 2816, "Size": 2075550, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "56070", "Name": { "EnText": "Cultural tours ", "MachineTranslations": { "ca": "Visites culturals", "da": "Kulturelle ture", "de": "Kulturelle Touren", "es": "Visitas culturales", "fr": "Visites culturelles", "it": "Visite culturali", "nl": "Culturele rondleidingen", "no": "Kulturelle turer", "pl": "Wycieczki kulturalne", "pt": "Excursões culturais", "sv": "Kulturella turer" } }, "Description": { "EnText": "One of the best ways to learn more about a country is to experience its culture. A village tour will take you by tender boat to a local Namibian village called Ijambwe, situated on the floodplains of the East Caprivi. Meet village elders and locals and gain a greater understanding of how the inhabitants of this 100-year old village live, including their daily challenges and traditions.
Wear a large sun hat and apply sun lotion, bring a bottle of water with you and wear comfortable shoes. You’ll start by taking a slow, non-strenuous but sandy stroll through the village as you snap a few photographs and meet the Headman of the village as well as his children. The men of the village either fish to provide meals for their families, while the women and younger children perform the chores and produce handmade crafts. Pick up a woven basket, beaded jewellery or a carved wooden animal as a memento from your trip – sales of these crafts empower village inhabitants by helping them earn a living. If you want to give the children of the village gifts, bring along school stationery, books or clothing – all will be highly appreciated. Finally, enjoy a display of traditional dancing and singing at the end and join in the fun!
Guests can also go on a walking tour to a 2000-year-old baobab tree where you'll learn more about the medicinal and spiritual value of Impalila Island’s flora. For our more adventurous guests, if you have the inclination to climb the tree, you’ll be rewarded with a bird’s-eye view of the meeting place of two rivers and four countries.
", "MachineTranslations": { "ca": "Una de les millors maneres d'aprendre més sobre un país és experimentar la seva cultura. Un recorregut pel poble el portarà en vaixell tendre fins a un poble local namibià anomenat Ijambwe, situat a les planes inundables del Caprivi oriental. Coneix gent gran i vilatana del poble i coneix millor com viuen els habitants d'aquest poble de 100 anys, inclosos els seus reptes i tradicions quotidianes.
Porteu un barret de sol gran i apliqueu loció solar, porteu una ampolla d'aigua amb vosaltres i porteu sabates còmodes. Començareu fent un passeig lent, no extenuant però sorrenc pel poble mentre feu algunes fotografies i coneixeu el cap del poble, així com els seus fills. Els homes del poble ja sigui peix per proporcionar àpats a les seves famílies, mentre que les dones i els nens més petits realitzen les tasques i produeixen artesanies fetes a mà. Recollir una cistella de teixit, joies amb comptes o un animal de fusta tallada com a record del seu viatge — les vendes d'aquestes artesanies capaciten els habitants del poble ajudant-los a guanyar-se la vida. Si voleu donar als nens dels regals del poble, portar al llarg de l'escola papereria, llibres o roba — tot serà molt apreciat. Finalment, gaudeix d'una exhibició de ball tradicional i cant al final i uneix-te a la diversió!
Els clients també poden fer una excursió a peu a un baobab de 2000 anys, on podreu aprendre més sobre el valor medicinal i espiritual de la flora d'Impalila Island. Per als nostres clients més aventurers, si teniu la inclinació a pujar a l'arbre, us recompensarà amb una vista d'ocell el lloc de trobada de dos rius i quatre països.
", "da": "En af de bedste måder at lære mere om et land på er at opleve sin kultur. En landsbytur vil tage dig med bud båd til en lokal namibiske landsby kaldet Ijambwe, beliggende på flodsletter i det østlige Caprivi. Mød landsbyens ældste og lokale og få en større forståelse af, hvordan indbyggerne i denne 100 år gamle landsby lever, herunder deres daglige udfordringer og traditioner.
Brug en stor solhat og anvend solcreme, tag en flaske vand med dig og brug behagelige sko. Du starter med at tage en langsom, ikke-anstrengende men sandet spadseretur gennem landsbyen, mens du tager et par fotografier og møder landsbyens hovedmand såvel som hans børn. Landsbyens mænd fisker enten for at give mad til deres familier, mens kvinder og yngre børn udfører gøremål og producerer håndlavet håndværk. Pick up en vævet kurv, beaded smykker eller et udskåret trædyr som et minde fra din rejse — salget af disse håndværk giver indbyggerne i landsbyen ved at hjælpe dem med at tjene til livets ophold. Hvis du ønsker at give børnene i landsbyen gaver, medbringe skole papirvarer, bøger eller tøj — alle vil blive meget værdsat. Endelig nyde en udstilling af traditionel dans og sang i slutningen og deltage i det sjove!
Gæsterne kan også tage på en vandretur til et 2000 år gammelt baobabtræ, hvor du vil lære mere om den medicinske og åndelige værdi af Impalila Islands flora. For vores mere eventyrlystne gæster, hvis du har lyst til at klatre op i træet, vil du blive belønnet med et fugleperspektiv af mødestedet for to floder og fire lande.
", "de": "Eine der besten Möglichkeiten, mehr über ein Land zu erfahren, ist seine Kultur zu erfahren. Eine Dorfführung führt Sie mit einem zarten Boot zu einem lokalen namibischen Dorf namens Ijambwe, das sich auf den Auen der Ostcaprivi befindet. Treffen Sie Dorfälteste und Einheimische und gewinnen Sie ein besseres Verständnis dafür, wie die Bewohner dieses 100 Jahre alten Dorfes leben, einschließlich ihrer täglichen Herausforderungen und Traditionen.
Tragen Sie einen großen Sonnenhut und wenden Sie Sonnenlotion an, bringen Sie eine Flasche Wasser mit und tragen Sie bequeme Schuhe. Sie beginnen mit einem langsamen, nicht anstrengenden, aber sandigen Spaziergang durch das Dorf, während Sie ein paar Fotos machen und den Hauptmann des Dorfes sowie seine Kinder treffen. Die Männer des Dorfes fischen entweder, um Mahlzeiten für ihre Familien zu versorgen, während die Frauen und die jüngeren Kinder die Arbeit übernehmen und handgemachte Handwerkskunst herstellen. Holen Sie sich einen geflochtenen Korb, Perlenschmuck oder ein geschnitztes Holztier als Erinnerung an Ihre Reise - der Verkauf dieser Handwerke befähigen Dorfbewohner, indem er ihnen hilft, ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Wenn Sie den Kindern des Dorfes Geschenke schenken möchten, bringen Sie Schulbriefwaren, Bücher oder Kleidung mit - alles wird sehr geschätzt. Endlich, genießen Sie eine Präsentation von traditionellen Tanz und Gesang am Ende und beteiligen Sie sich an dem Spaß!
Sie können auch einen Spaziergang zu einem 2000 Jahre alten Baobab-Baum unternehmen, wo Sie mehr über den medizinischen und spirituellen Wert der Flora der Insel Impalila erfahren. Für unsere abenteuerlustigeren Gäste, wenn Sie die Neigung haben, den Baum zu klettern, werden Sie mit einer Vogelperspektive auf den Treffpunkt von zwei Flüssen und vier Ländern belohnt.
", "es": "Una de las mejores maneras de aprender más sobre un país es experimentar su cultura. Un recorrido por el pueblo le llevará en lancha a un pueblo local de Namibia llamado Ijambwe, situado en las llanuras inundables del este de Caprivi. Conozca a los ancianos del pueblo y a los lugareños y obtenga una mayor comprensión de cómo viven los habitantes de este pueblo de 100 años, incluidos sus desafíos y tradiciones cotidianas.
Use un gorro de sol grande y aplique loción solar, lleve una botella de agua con usted y use zapatos cómodos. Empezarás por dar un paseo lento, no extenuante pero arenoso por el pueblo mientras tomas algunas fotografías y conoces al jefe de la aldea, así como a sus hijos. Los hombres de la aldea pescan para proporcionar comidas a sus familias, mientras que las mujeres y los niños más pequeños realizan las tareas y producen artesanías hechas a mano. Recoge una cesta tejida, joyas con cuentas o un animal de madera tallada como recuerdo de tu viaje. Las ventas de estas artesanías permiten a los habitantes del pueblo ayudándoles a ganarse la vida. Si usted quiere dar a los niños de la aldea regalos, llevar consigo papelería escolar, libros o ropa - todo será muy apreciado. Por último, disfrute de una muestra de baile y canto tradicionales al final y únete a la diversión!
Los huéspedes también pueden hacer un tour a pie a un árbol baobab de 2000 años de antigüedad, donde aprenderá más sobre el valor medicinal y espiritual de la flora de la isla de Impalila. Para nuestros huéspedes más aventureros, si usted tiene la inclinación de subir al árbol, usted será recompensado con una vista de pájaros del lugar de encuentro de dos ríos y cuatro países.
", "fr": "L'une des meilleures façons d'en apprendre davantage sur un pays est de découvrir sa culture. Une visite du village vous emmènera en bateau vers un village namibien local appelé Ijambwe, situé sur les plaines inondables de Caprivi Est. Rencontrez les anciens du village et les habitants du village et gagnez une meilleure compréhension de la façon dont vivent les habitants de ce village centenaire, y compris leurs défis quotidiens et leurs traditions.
Portez un grand chapeau de soleil et appliquez une lotion solaire, apportez une bouteille d'eau avec vous et portez des chaussures confortables. Vous commencerez par faire une promenade lente, non pénible mais sableuse à travers le village en prenant quelques photos et en rencontrant le chef du village ainsi que ses enfants. Les hommes du village pêchent soit pour fournir des repas à leur famille, tandis que les femmes et les enfants plus jeunes accomplissent les tâches et produisent de l'artisanat artisanal. Ramassez un panier tissé, des bijoux en perles ou un animal en bois sculpté comme souvenir de votre voyage — la vente de ces objets artisanaux permet aux habitants du village de gagner leur vie. Si vous voulez donner des cadeaux aux enfants du village, apportez de la papeterie scolaire, des livres ou des vêtements — tout cela sera très apprécié. Enfin, profitez d'un spectacle de danse et de chant traditionnels à la fin et participez au plaisir !
Vous pourrez également faire une visite à pied dans un baobab vieux de 2000 ans où vous découvrirez la valeur médicinale et spirituelle de la flore de l'île Impalila. Pour nos clients plus aventureux, si vous avez envie d'escalader l'arbre, vous serez récompensé par une vue imprenable sur le lieu de rencontre de deux rivières et de quatre pays.
", "it": "Uno dei modi migliori per saperne di più su un paese è sperimentare la sua cultura. Un tour del villaggio vi porterà in battello verso un villaggio locale della Namibia chiamato Ijambwe, situato sulle pianure alluvionali del Caprivi orientale. Incontra anziani e abitanti del villaggio e ottieni una maggiore comprensione di come vivono gli abitanti di questo villaggio centenario, comprese le loro sfide quotidiane e le loro tradizioni.
Indossare un grande cappello da sole e applicare la crema solare, portare con sé una bottiglia d'acqua e indossare scarpe comode. Inizierai facendo una passeggiata lenta, non faticosa ma sabbiosa per il villaggio mentre scatti qualche foto e incontri il capo del villaggio così come i suoi figli. Gli uomini del villaggio o pescano per fornire pasti per le loro famiglie, mentre le donne e i bambini più piccoli svolgono le faccende e producono artigianato artigianale. Raccogli un cesto intrecciato, gioielli di perline o un animale di legno intagliato come ricordo del tuo viaggio: le vendite di questi mestieri danno potere agli abitanti del villaggio aiutandoli a guadagnarsi da vivere. Se volete regalare ai bambini del villaggio, portate con voi cancelleria scolastica, libri o vestiti — tutto sarà molto apprezzato. Infine, goditi una mostra di danza tradizionale e canto alla fine e unisciti al divertimento!
Gli ospiti possono anche fare un tour a piedi a un albero di baobab di 2000 anni, dove scoprirete di più sul valore medicinale e spirituale della flora dell'Isola di Impalila. Per i nostri ospiti più avventurosi, se avete la voglia di salire sull'albero, sarete ricompensati con una vista panoramica sul luogo d'incontro di due fiumi e quattro paesi.
", "nl": "Een van de beste manieren om meer te weten te komen over een land is door zijn cultuur te ervaren. Een dorpstocht brengt u per tedere boot naar een lokaal Namibisch dorp genaamd Ijambwe, gelegen aan de uiterwaarden van het oosten van Caprivi. Ontmoet dorpsoudsten en lokale bewoners en krijg een beter inzicht in hoe de bewoners van dit 100 jaar oude dorp wonen, inclusief hun dagelijkse uitdagingen en tradities.
Draag een grote zonnehoed en breng zonnelotion aan, neem een fles water mee en draag comfortabele schoenen. Je begint met het maken van een langzame, niet-inspannende maar zanderige wandeling door het dorp als je een paar foto's maakt en de Headman van het dorp en zijn kinderen ontmoet. De mannen van het dorp vissen ofwel om maaltijden te verzorgen voor hun gezinnen, terwijl de vrouwen en jongere kinderen de klusjes uitvoeren en handgemaakte ambachten produceren. Pak een geweven mand, kralen sieraden of een gesneden houten dier als herinnering aan uw reis. De verkoop van deze ambachten zorgt ervoor dat dorpsbewoners hun brood verdienen. Als u de kinderen van het dorp geschenken wilt geven, breng dan schoolbriefpapier, boeken of kleding mee — alles zal zeer gewaardeerd worden. Geniet ten slotte van een vertoning van traditionele dansen en zingen aan het einde en doe mee aan het plezier!
U kunt ook een wandeltocht maken naar een 2000 jaar oude baobab boom, waar u meer te weten komt over de medicinale en spirituele waarde van de flora van het eiland Impalila. Voor onze meer avontuurlijke gasten, als je de neiging hebt om de boom te beklimmen, word je beloond met een vogelperspectief op de ontmoetingsplaats van twee rivieren en vier landen.
", "no": "En av de beste måtene å lære mer om et land er å oppleve sin kultur. En landsbytur tar deg med anbud båt til en lokal namibiansk landsby kalt Ijambwe, som ligger på flomslettene i East Caprivi. Møt landsbyeldste og lokalbefolkningen og få en større forståelse av hvordan innbyggerne i denne 100 år gamle landsbyen lever, inkludert deres daglige utfordringer og tradisjoner.
Bruk en stor solhatt og bruk solkrem, ta med en flaske vann med deg og bruk behagelige sko. Du vil begynne med å ta en langsom, ikke-anstrengende, men sandstrand spasertur gjennom landsbyen mens du knipse noen bilder og møte rektor i landsbyen så vel som hans barn. Mennene i landsbyen enten fisk for å gi mat til sine familier, mens kvinner og yngre barn utfører husarbeid og produserer håndlagde håndverk. Plukk opp en vevd kurv, beaded smykker eller et utskåret tredyr som et minne fra reisen din — salget av disse håndverkene gir landsbyinnbyggerne ved å hjelpe dem å tjene til livets opphold. Hvis du ønsker å gi barna i landsbyen gaver, ta med skolen skrivesaker, bøker eller klær — alt vil bli høyt verdsatt. Til slutt, nyt en visning av tradisjonell dans og sang på slutten og bli med i moroa!
Gjestene kan også gå på en vandretur til et 2000 år gammelt baobabtre hvor du vil lære mer om den medisinske og åndelige verdien av Impalila Islas flora. For våre mer eventyrlystne gjester, hvis du har lyst til å klatre i treet, vil du bli belønnet med fugleperspektiv på møtestedet for to elver og fire land.
", "pl": "Jednym z najlepszych sposobów, aby dowiedzieć się więcej o kraju jest doświadczenie jego kultury. Wycieczka po wsi zabierze Cię łodzią przetargową do miejscowej wioski Namibijskiej o nazwie Ijambwe, położonej na terenach zalewowych East Caprivi. Poznaj starszyznę i mieszkańców wsi i lepiej zrozumiej, jak żyją mieszkańcy tej 100-letniej wioski, w tym ich codzienne wyzwania i tradycje.
Noś duży kapelusz przeciwsłoneczny i nałóż balsam do opalania, przynieś ze sobą butelkę wody i noś wygodne buty. Zaczniesz od powolnego, nieuciążliwego, ale piaszczystego spaceru po wiosce, gdy zrobisz kilka zdjęć i spotkasz dyrektora wioski, a także jego dzieci. Mężczyźni z wioski łowią ryby, aby zapewnić wyżywienie swoim rodzinom, podczas gdy kobiety i młodsze dzieci wykonują prace i produkują ręcznie robione rzemiosło. Zdobądź pamiątkę z podróży tkany kosz, biżuterię z koralików lub rzeźbione drewniane zwierzę — sprzedaż tych rzemiosł pozwala mieszkańcom wioski zarabiać na życie. Jeśli chcesz dać dzieciom z wioski prezenty, przynieść ze sobą szkolne artykuły papiernicze, książki lub odzież — wszystko będzie bardzo cenione. Wreszcie, cieszyć się pokaz tradycyjnego tańca i śpiewu na końcu i dołączyć do zabawy!
Goście mogą również wybrać się na pieszą wycieczkę do 2000-letniego baobabu, gdzie dowiesz się więcej o leczniczych i duchowych wartościach flory wyspy Impalila. Dla naszych bardziej przygód gości, jeśli masz skłonność do wspinania się na drzewo, zostaniesz nagrodzony widokiem z lotu ptaka na miejsce spotkań dwóch rzek i czterech krajów.
", "pt": "Uma das melhores maneiras de aprender mais sobre um país é experimentar sua cultura. Um passeio pela aldeia levá-lo-á de barco para uma aldeia local da Namíbia chamada Ijambwe, situada nas planícies de inundação do leste de Caprivi. Conheça anciãos e moradores da aldeia e obtenha uma maior compreensão de como vivem os habitantes desta aldeia de 100 anos, incluindo seus desafios diários e tradições.
Use um chapéu de sol grande e aplique loção solar, traga uma garrafa de água com você e use sapatos confortáveis. Você começará fazendo um passeio lento, não extenuante, mas arenoso pela aldeia enquanto tira algumas fotografias e conhece o chefe da aldeia, bem como seus filhos. Os homens da aldeia ou pescam para fornecer refeições para suas famílias, enquanto as mulheres e crianças mais novas realizam as tarefas e produzem artesanato artesanal. Pegue uma cesta tecida, joias com contas ou um animal de madeira esculpida como uma lembrança da sua viagem - as vendas desses ofícios capacitam os habitantes da aldeia, ajudando-os a ganhar a vida. Se você quiser dar aos filhos da aldeia presentes, traga ao longo de papelaria escolar, livros ou roupas — tudo será muito apreciado. Finalmente, desfrute de uma exibição de dança tradicional e canto no final e junte-se à diversão!
Os hóspedes também podem fazer um passeio a pé até uma árvore baobá de 2000 anos, onde você aprenderá mais sobre o valor medicinal e espiritual da flora da Ilha Impalila. Para os nossos hóspedes mais aventureiros, se você tem a inclinação para escalar a árvore, você será recompensado com uma visão panorâmica do ponto de encontro de dois rios e quatro países.
", "sv": "Ett av de bästa sätten att lära sig mer om ett land är att uppleva dess kultur. En bytur tar dig med anbud båt till en lokal Namibiska by som heter Ijambwe, som ligger på flodslätterna i östra Caprivi. Möt byäldste och lokalbefolkningen och få en större förståelse för hur invånarna i denna 100-åriga by bor, inklusive deras dagliga utmaningar och traditioner.
Bär en stor solhatt och applicera solkräm, ta med en flaska vatten med dig och ha bekväma skor. Du börjar med att ta en långsam, icke-ansträngande men sandig promenad genom byn när du tar några fotografier och träffar huvudmannen i byn och hans barn. Byns män fiskar antingen för att ge mat åt sina familjer, medan kvinnor och yngre barn utför sysslor och producerar handgjorda hantverk. Plocka upp en vävd korg, pärlstav smycken eller ett snidat trädjur som ett minne från din resa. Försäljningen av dessa hantverk gör att byinvånarna kan försörja sig. Om du vill ge barnen i byn gåvor, ta med skolbrevpapper, böcker eller kläder — allt kommer att uppskattas. Slutligen, njuta av en visning av traditionell dans och sång i slutet och delta i det roliga!
Gästerna kan också gå på en rundvandring till ett 2000 år gammalt baobabträd där du får lära dig mer om det medicinska och andliga värdet av Impalila Islands flora. För våra mer äventyrliga gäster, om du har lust att klättra upp i trädet, kommer du att belönas med en fågelvy över mötesplatsen för två floder och fyra länder.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/zambezi_queen_village_visit.jpg", "UrlFragment": "24650/zambezi_queen_village_visit.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 8342308, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_curio_shopping_beads_1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_curio_shopping_beads_1.jpg", "Crop": null, "Height": 8256, "Width": 5504, "Size": 9467500, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_curio_shopping_wooden_bowels_21.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_curio_shopping_wooden_bowels_21.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 8350400, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_2007.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_2007.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 16816199, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "149740", "Name": { "EnText": "Baobab land outing", "MachineTranslations": { "ca": "sortida a la terra Baobab", "da": "Baobab land udflugt", "de": "Ausflug zum Baobab-Land", "es": "Excursión terrestre de Baobab", "fr": "Sortie au pays des baobabs", "it": "Gita sulla terra dei baobab", "nl": "Baobab landuitje", "no": "Baobab landutflukt", "pl": "Wycieczka do baobabu", "pt": "Passeio terrestre baobá", "sv": "Baobab landutflykt" } }, "Description": { "EnText": "Discover one of Africa’s most ancient Baobab trees, otherwise known as the “Tree of Life”. Take a 6km walk through the scenic Impalila Island trails or by vehicle upon request. This remarkable Baobab dates 2000 years old, and if you dare, you can climb to the top where you are able to see the junction of four countries – Namibia, Botswana, Zambia and Zimbabwe.
", "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix un dels arbres Baobab més antics d'Àfrica, altrament conegut com “Arbre de la Vida”. Feu un passeig de 6 km pels senders pintorescos de l'Illa Impalila o en vehicle a petició. Aquest notable Baobab data de 2000 anys i, si us atreviu, podeu pujar al cim on podreu veure la cruïlla de quatre països: Namíbia, Botswana, Zàmbia i Zimbabwe.
", "da": "Oplev et af Afrikas ældste Baobab-træer, ellers kendt som „Livets træ“. Tag en 6 km gåtur gennem de naturskønne Impalila Island-stier eller med køretøj efter anmodning. Denne bemærkelsesværdige Baobab daterer 2000 år gammel, og hvis du tør, kan du klatre op til toppen, hvor du er i stand til at se krydset mellem fire lande - Namibia, Botswana, Zambia og Zimbabwe.
", "de": "Entdecken Sie einen der ältesten Affenbrotbäume Afrikas, auch bekannt als „Baum des Lebens“. Machen Sie einen 6 km langen Spaziergang durch die malerischen Pfade der Insel Impalila oder auf Anfrage mit dem Fahrzeug. Dieser bemerkenswerte Affenbrotbaum ist 2000 Jahre alt, und wenn Sie sich trauen, können Sie auf den Gipfel klettern, wo Sie die Kreuzung von vier Ländern sehen können - Namibia, Botswana, Sambia und Simbabwe.
", "es": "Descubre uno de los baobab más antiguos de África, también conocido como el «árbol de la vida». Dé un paseo de 6 km por los pintorescos senderos de la isla de Impalila o en vehículo si lo solicita. Este extraordinario Baobab data de 2000 años y, si te atreves, puedes subir a la cima, donde puedes ver el cruce de cuatro países: Namibia, Botsuana, Zambia y Zimbabue.
", "fr": "Découvrez l'un des plus anciens baobabs d'Afrique, également connu sous le nom d' « arbre de vie ». Faites une promenade de 6 km à travers les sentiers pittoresques de l'île d'Impalila ou en véhicule sur demande. Ce remarquable baobab date de 2000 ans, et si vous l'osez, vous pouvez grimper au sommet où vous pourrez voir la jonction de quatre pays : la Namibie, le Botswana, la Zambie et le Zimbabwe.
", "it": "Scopri uno degli alberi di baobab più antichi dell'Africa, altrimenti noto come «Albero della vita». Fai una passeggiata di 6 km attraverso i sentieri panoramici dell'isola di Impalila o in veicolo su richiesta. Questo straordinario Baobab risale a 2000 anni e, se ne hai il coraggio, puoi salire in cima dove puoi vedere l'incrocio di quattro paesi: Namibia, Botswana, Zambia e Zimbabwe.
", "nl": "Ontdek een van de oudste baobabbomen van Afrika, ook wel bekend als de „Tree of Life”. Maak een wandeling van 6 km over de schilderachtige paden van het eiland Impalila of op verzoek met de auto. Deze opmerkelijke Baobab dateert van 2000 jaar oud, en als je durft, kun je naar de top klimmen waar je de kruising van vier landen kunt zien - Namibië, Botswana, Zambia en Zimbabwe.
", "no": "Oppdag et av Afrikas eldste Baobab-trær, ellers kjent som «Livets tre». Ta en 6 km spasertur gjennom de naturskjønne løypene på Impalila Island eller med kjøretøy på forespørsel. Denne bemerkelsesverdige Baobab er 2000 år gammel, og hvis du tør, kan du klatre til toppen der du kan se krysset mellom fire land - Namibia, Botswana, Zambia og Zimbabwe.
", "pl": "Odkryj jedno z najstarszych drzew baobabu w Afryce, zwane inaczej „Drzewem Życia”. Wybierz się na spacer 6 km malowniczymi szlakami na wyspie Impalila lub pojazdem na życzenie. Ten niezwykły Baobab pochodzi z 2000 lat, a jeśli się odważysz, możesz wspiąć się na szczyt, gdzie możesz zobaczyć skrzyżowanie czterech krajów - Namibii, Botswany, Zambii i Zimbabwe.
", "pt": "Descubra uma das árvores baobá mais antigas da África, também conhecida como a “Árvore da Vida”. Faça uma caminhada de 6 km pelas trilhas cênicas da Ilha Impalila ou de veículo, mediante solicitação. Este notável Baobá data de 2000 anos e, se você ousar, pode subir até o topo, onde poderá ver a junção de quatro países - Namíbia, Botsuana, Zâmbia e Zimbábue.
", "sv": "Upptäck ett av Afrikas äldsta Baobab-träd, annars känd som ”Livets träd”. Ta en 6 km promenad genom de natursköna Impalila Island-spåren eller med fordon på begäran. Denna anmärkningsvärda Baobab är 2000 år gammal, och om du vågar kan du klättra upp till toppen där du kan se korsningen mellan fyra länder - Namibia, Botswana, Zambia och Zimbabwe.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_guided_walk_1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_guided_walk_1.jpg", "Crop": null, "Height": 5208, "Width": 7811, "Size": 17819341, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_baobab_tree_looking_up_1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_baobab_tree_looking_up_1.jpg", "Crop": null, "Height": 8256, "Width": 5504, "Size": 17332426, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_lady_climbing_baobab_tree_close_up1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_lady_climbing_baobab_tree_close_up1.jpg", "Crop": null, "Height": 6016, "Width": 4016, "Size": 18280187, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/baobab_stree_climb_1.jpg", "UrlFragment": "24650/baobab_stree_climb_1.jpg", "Crop": null, "Height": 8256, "Width": 5504, "Size": 13151596, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "116978", "Name": { "EnText": "Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Bar", "da": "- Bar", "de": "Bar", "es": "Bar", "fr": "Bar", "it": "Antivari", "nl": "Bar", "no": "Baren", "pl": "Bar", "pt": "Bar", "sv": "Baren" } }, "Description": { "EnText": "Bar area
", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de bar
", "da": "Bar område
", "de": "Barbereich
", "es": "Zona de bar
", "fr": "Espace bar
", "it": "Zona bar
", "nl": "Bar
", "no": "Bar område
", "pl": "Obszar bar
", "pt": "Área do bar
", "sv": "Barområde
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/welcome_drinks.jpg", "UrlFragment": "24650/welcome_drinks.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 10093967, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/lounge_and_welcome_bar_area1.jpg", "UrlFragment": "24650/lounge_and_welcome_bar_area1.jpg", "Crop": null, "Height": 4131, "Width": 4916, "Size": 6283239, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/lounge_and_bar_area_-_welcome_area_1.jpg", "UrlFragment": "24650/lounge_and_bar_area_-_welcome_area_1.jpg", "Crop": null, "Height": 5453, "Width": 8180, "Size": 28315413, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/lounge_area_at_night1.jpg", "UrlFragment": "24650/lounge_area_at_night1.jpg", "Crop": null, "Height": 5244, "Width": 7865, "Size": 25977946, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "116979", "Name": { "EnText": "Dinning", "MachineTranslations": { "ca": "Menjador", "da": "- Middag", "de": "Essen", "es": "Comedor", "fr": "Dîner", "it": "A cena", "nl": "Eten", "no": "Middag", "pl": "Jadąc", "pt": "Jantar", "sv": "Middag" } }, "Description": { "EnText": "Dinning
", "MachineTranslations": { "ca": "Menjador
", "da": "- Middag
", "de": "Essen
", "es": "Comedor
", "fr": "Dîner
", "it": "A cena
", "nl": "Eten
", "no": "Middag
", "pl": "Jadąc
", "pt": "Jantar
", "sv": "Middag
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/lunch_buffet_-_set_up_angle_22.jpg", "UrlFragment": "24650/lunch_buffet_-_set_up_angle_22.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 11064596, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/breakfast_-_salmon_and_caviar2.jpg", "UrlFragment": "24650/breakfast_-_salmon_and_caviar2.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 5721713, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/beach_dinner_set_up.jpg", "UrlFragment": "24650/beach_dinner_set_up.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 11128782, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/breakfast_-_fruit_skewers2.jpg", "UrlFragment": "24650/breakfast_-_fruit_skewers2.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 5151253, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dining_area3.jpg", "UrlFragment": "24650/dining_area3.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 9707952, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/romantic_dinner_for_two_set_up_-_white_wine2.jpg", "UrlFragment": "24650/romantic_dinner_for_two_set_up_-_white_wine2.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 3202585, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_4115.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_4115.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 6047015, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/romantic_drinks_under_the_trees1.jpg", "UrlFragment": "24650/romantic_drinks_under_the_trees1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 16293297, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -17.7760626188811, "Longitude": 25.166592117309623, "DrivingLatitude": -17.7760626188811, "DrivingLongitude": 25.1665921173096, "Country": "Botswana", "Region": "North-West", "Area": "Kasane", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Chobe River Front Namibia", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 165408, 37301, 291621, 748, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 1712, "Name": "Kasane Airport [BBK]", "Latitude": -17.8301477976465, "Longitude": 25.1621460914612 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/24650", "ContentEntityId": 24650, "Name": "Ichingo Chobe River Lodge by Mantis", "Search": "ichingo chobe river lodge by mantis", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Ichingo Chobe River Lodge by Mantis" ], "LastModified": "2024-02-26T09:52:45.483", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Nestled on Impalila Island in Namibia, Ichingo Chobe River Lodge is a tented lodge surrounded by breathtaking scenery, abundant wildlife, birdlife and ideal fishing conditions.
Ichingo Chobe River Lodge features eight large air-conditioned Meru safari tents set on a secluded island beneath a riverine canopy on the banks of the Chobe River. Step out on to your own private balcony to listen to the rapids, relax on your sumptuous bed and then head to the dining room or bar for something delicious to eat or drink. Ichingo Chobe River Lodge is also perfect for families and welcomes children of all ages.
Because of its unique geographic location, the game viewing and birdwatching in and around Ichingo Chobe River Lodge is second to none. Plus, you can get up close and personal with the wildlife as you glide towards them silently on the tender boats. The lodge’s location is particularly well known for its high quality fishing in over 100kms of the Chobe and Zambezi Rivers, where you can hook a tiger fish, bream and several other fresh water species.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a l'illa d'Impalila, Namíbia, Ichingo Chobe River Lodge és un refugi de tendes de campanya envoltat de paisatges impressionants, fauna abundant, vida silvestre i condicions ideals de pesca.
Ichingo Chobe River Lodge disposa de vuit grans tendes de safari Meru climatitzades en una illa aïllada sota un dosser de riu a la vora del riu Chobe. Sortiu al vostre propi balcó privat per escoltar els ràpids, relaxeu-vos al llit sumptuós i després dirigiu-vos al menjador o al bar per a alguna cosa deliciosa per menjar o beure. Ichingo Chobe River Lodge també és perfecte per a famílies i acull nens de totes les edats.
A causa de la seva ubicació geogràfica única, la visualització del joc i observació d'aus al voltant de Ichingo Chobe River Lodge és insuperable. A més, pots apropar-te de prop i personal amb la fauna mentre llisques cap a ells en silenci en les tendres barques. La ubicació de la casa de camp és particularment coneguda per la seva pesca d'alta qualitat en més de 100 kms dels rius Chobe i Zambezi, on es pot enganxar un peix tigre, orada i diverses altres espècies d'aigua dolça.
", "da": "Ichingo Chobe River Lodge ligger på øen Impalila i Namibia og er en teltet lodge omgivet af betagende natur, masser af dyreliv, fugleliv og ideelle fiskeforhold.
Ichingo Chobe River Lodge har 8 store Meru safaritelte med aircondition, som ligger på en afsondret ø under en flodlinjebaldakin ved bredden af Chobe-floden. Gå ud på din egen private balkon for at lytte til strømfaldene, slappe af på din overdådige seng og derefter gå til spisestuen eller baren for at få noget lækkert at spise eller drikke. Ichingo Chobe River Lodge er også perfekt til familier og byder børn i alle aldre velkommen.
På grund af sin unikke geografiske beliggenhed, spillet visning og fuglekiggeri i og omkring Ichingo Chobe River Lodge er andet at ingen. Plus, du kan komme tæt på og personlig med dyrelivet, når du glider mod dem lydløst på budbåde. Lodgens placering er særligt kendt for sin høje kvalitet fiskeri i over 100 kms af Chobe og Zambezi floder, hvor du kan tilslutte en tiger fisk, brasen og flere andre ferskvandsarter.
", "de": "Die Ichingo Chobe River Lodge liegt auf der Insel Impalila in Namibia und ist eine Zelt-Lodge umgeben von einer atemberaubenden Landschaft, üppiger Tierwelt, Vogelwelt und idealen Angelbedingungen.
Die Ichingo Chobe River Lodge verfügt über acht große, klimatisierte Meru Safari-Zelte auf einer einsamen Insel unter einem Flussdach am Ufer des Chobe River. Gehen Sie auf Ihren eigenen Balkon, um den Stromschnellen zu lauschen, entspannen Sie sich auf Ihrem prächtigen Bett und gehen Sie dann im Speisesaal oder in der Bar, um etwas Leckeres zu essen oder zu trinken. Die Ichingo Chobe River Lodge ist auch ideal für Familien und begrüßt Kinder jeden Alters.
Aufgrund seiner einzigartigen geografischen Lage ist die Wildbeobachtung und Vogelbeobachtung in und um die Ichingo Chobe River Lodge unübertroffen. Außerdem können Sie die Tierwelt hautnah erleben, während Sie lautlos auf den zarten Booten zu ihnen gleiten. Die Lage der Lodge ist besonders bekannt für ihre qualitativ hochwertige Fischerei in über 100 km der Chobe- und Sambesi-Flüsse, wo Sie Tigerfische, Brassen und mehrere andere Süßwasserarten haken können.
", "es": "Ubicado en la isla de Impalila, en Namibia, el Ichingo Chobe River Lodge es un lodge con tiendas de campaña rodeado de paisajes impresionantes, abundante vida silvestre, aves y condiciones ideales para la pesca.
El Ichingo Chobe River Lodge cuenta con ocho grandes tiendas de safari Meru con aire acondicionado situadas en una isla aislada bajo un dosel fluvial a orillas del río Chobe. Salga a su propio balcón privado para escuchar los rápidos, relájese en su suntuosa cama y luego diríjase al comedor o al bar para algo delicioso de comer o beber. Ichingo Chobe River Lodge también es perfecto para familias y da la bienvenida a niños de todas las edades.
Debido a su ubicación geográfica única, la observación de los juegos y la observación de aves dentro y alrededor de Ichingo Chobe River Lodge es insuperable. Además, puedes acercarte a la vida silvestre mientras te deslizas hacia ellos silenciosamente en los barcos. La ubicación del lodge es particularmente conocida por su pesca de alta calidad en más de 100 km de los ríos Chobe y Zambezi, donde se puede enganchar un pez tigre, besugo y otras especies de agua dulce.
", "fr": "Niché sur l'île d'Impalila en Namibie, l'Ichingo Chobe River Lodge est un lodge de tentes entouré de paysages à couper le souffle, d'une faune abondante, d'oiseaux et de conditions de pêche idéales.
L'Ichingo Chobe River Lodge dispose de huit grandes tentes de safari Meru climatisées situées sur une île isolée sous un couvert fluvial, sur les rives de la rivière Chobe. Sortez sur votre balcon privé pour écouter les rapides, détendez-vous sur votre somptueux lit, puis dirigez-vous vers la salle à manger ou le bar pour manger ou boire quelque chose de délicieux. Ichingo Chobe River Lodge est également parfait pour les familles et accueille les enfants de tous âges.
En raison de sa situation géographique unique, l'observation du gibier et l'observation des oiseaux dans et autour de l'Ichingo Chobe River Lodge est inégalée. De plus, vous pouvez vous rapprocher et personnellement de la faune en glissant vers eux silencieusement sur les bateaux tendres. L'emplacement du lodge est particulièrement connu pour sa pêche de haute qualité dans plus de 100 km des rivières Chobe et Zambèze, où vous pouvez attraper un poisson tigre, la brème et plusieurs autres espèces d'eau douce.
", "it": "Situato sull'Isola di Impalila in Namibia, l'Ichingo Chobe River Lodge è un lodge con tende circondato da paesaggi mozzafiato, ricca fauna selvatica, uccelli e condizioni di pesca ideali.
L'Ichingo Chobe River Lodge dispone di otto grandi tende safari Meru climatizzate su un'isola appartata sotto una tettoia fluviale sulle rive del fiume Chobe. Esci sul tuo balcone privato per ascoltare le rapide, rilassati sul tuo sontuoso letto e poi vai alla sala da pranzo o al bar per qualcosa di delizioso da mangiare o da bere. Ichingo Chobe River Lodge è perfetto anche per le famiglie e accoglie i bambini di tutte le età.
A causa della sua posizione geografica unica, il gioco di osservazione e birdwatching in e intorno Ichingo Chobe River Lodge è secondo a nessuno. Inoltre, è possibile avvicinarsi da vicino e personale con la fauna selvatica mentre si scivola verso di loro silenziosamente sulle barche tender. La posizione del lodge è particolarmente nota per la sua alta qualità di pesca in oltre 100 km dei fiumi Chobe e Zambesi, dove è possibile agganciare un pesce tigre, orate e molte altre specie di acqua dolce.
", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge ligt op het eiland Impalila in Namibië en is een tentenlodge omgeven door adembenemend landschap, overvloedige dieren in het wild, vogelleven en ideale viscondities.
Ichingo Chobe River Lodge beschikt over 8 grote Meru safaritenten met airconditioning op een afgelegen eiland onder een luifel van de rivier aan de oevers van de rivier de Chobe. Stap uit op uw eigen balkon om naar de stroomversnellingen te luisteren, ontspan op uw weelderige bed en ga dan naar de eetkamer of bar voor iets lekkers om te eten of te drinken. Ichingo Chobe River Lodge is ook perfect voor gezinnen en verwelkomt kinderen van alle leeftijden.
Vanwege de unieke geografische ligging is het bekijken en vogels spotten in en rond Ichingo Chobe River Lodge ongeëvenaard. Bovendien kunt u van dichtbij en persoonlijk met de wilde dieren komen terwijl u in stilte naar hen glijdt op de tedere boten. De locatie van de lodge staat vooral bekend om zijn hoge kwaliteit vissen in meer dan 100 km van de rivieren Chobe en Zambezi, waar u een tijgervis, brasem en diverse andere zoetwatersoorten kunt haken.
", "no": "Ichingo Chobe River Lodge ligger på øya Impalila i Namibia, og er et telt hytte omgitt av fantastisk natur, rikt dyreliv, fugleliv og ideelle fiskeforhold.
Ichingo Chobe River Lodge har åtte store seilasitelt i Meru med klimaanlegg på en bortgjemt øy under en baldakin ved bredden av elven Chobe. Gå ut på din egen private balkong for å lytte til strykene, slappe av på den overdådige sengen og deretter hodet til spisestuen eller baren for å få noe deilig å spise eller drikke. Ichingo Chobe River Lodge er også perfekt for familier og ønsker barn i alle aldre velkommen.
På grunn av sin unike geografiske beliggenhet er spillvisning og fugletitting i og rundt Ichingo Chobe River Lodge uten sidestykke. I tillegg kan du komme tett og personlig med dyrelivet som du glir mot dem stille på anbud båter. Hyttens beliggenhet er spesielt kjent for sitt høykvalitets fiske i over 100 kms av Chobe- og Zambezi-elvene, hvor du kan koble en tigerfisk, brasme og flere andre ferskvannsarter.
", "pl": "Obiekt Ichingo Chobe River Lodge położony jest na wyspie Impalila w Namibii i oferuje zakwaterowanie w namiotach, w otoczeniu zapierających dech w piersiach krajobrazów, obfitych dzikich zwierząt, ptaków i idealnych warunków połowowych.
Obiekt Ichingo Chobe River Lodge oferuje osiem dużych, klimatyzowanych namiotów safari Meru, położonych na zacisznej wyspie, pod brzegiem rzeki Chobe. Goście mogą zrelaksować się na balkonie, zrelaksować się na luksusowym łóżku, a następnie udać się do jadalni lub baru na coś pysznego do jedzenia lub picia. Ichingo Chobe River Lodge jest również idealnym miejscem dla rodzin i wita dzieci w każdym wieku.
Ze względu na swoją wyjątkową lokalizację geograficzną, oglądanie gier i obserwowanie ptaków w okolicach Ichingo Chobe River Lodge nie ma sobie równych. Dodatkowo, możesz zbliżyć się do dzikiej przyrody, gdy schodzisz w ich stronę po cichu na łodziach przetargowych. Lokalizacja domku jest szczególnie dobrze znana z wysokiej jakości połowów w ponad 100 km rzek Chobe i Zambezi, gdzie można złapać tygrysa ryby, leszcza i kilka innych gatunków słodkowodnych.
", "pt": "Situado na Ilha Impalila, na Namíbia, o Ichingo Chobe River Lodge é um chalé de tenda rodeado por paisagens deslumbrantes, vida selvagem abundante, vida selvagem e condições ideais de pesca.
O Ichingo Chobe River Lodge apresenta oito grandes tendas de safári Meru com ar condicionado, numa ilha isolada, sob um dossel ribeirinho, nas margens do Rio Chobe. Saia para a sua própria varanda privada para ouvir as corredeiras, relaxar na sua cama suntuosa e, em seguida, dirija-se à sala de jantar ou ao bar para algo delicioso para comer ou beber. Ichingo Chobe River Lodge também é perfeito para famílias e recebe crianças de todas as idades.
Devido à sua localização geográfica única, a visualização de jogos e observação de aves dentro e ao redor do Ichingo Chobe River Lodge é inigualável. Além disso, você pode chegar de perto e pessoal com a vida selvagem enquanto você desliza em direção a eles silenciosamente nos barcos macios. A localização do alojamento é particularmente conhecida por sua pesca de alta qualidade em mais de 100 kms dos rios Chobe e Zambeze, onde você pode anzular um tigre, uma brema e várias outras espécies de água doce.
", "sv": "Inbäddat på ön Impalila i Namibia, är Ichingo Chobe River Lodge en tältstuga omgiven av hisnande landskap, rikt djurliv, fågelliv och idealiska fiskeförhållanden.
Ichingo Chobe River Lodge har åtta stora, luftkonditionerade Meru-safaritält som ligger på en avskild ö under ett flodtak på stranden av floden Chobe. Gå ut på din egen balkong för att lyssna på forsen, koppla av på din överdådiga säng och sedan bege dig till matsalen eller baren för något gott att äta eller dricka. Ichingo Chobe River Lodge är också perfekt för familjer och välkomnar barn i alla åldrar.
På grund av dess unika geografiska läge är spelvisning och fågelskådning i och runt Ichingo Chobe River Lodge oöverträffad. Dessutom kan du komma nära och personligt med vilda djur när du glider mot dem tyst på anbudsbåtarna. Lodges läge är särskilt känt för sitt högkvalitativa fiske i över 100 km av floderna Chobe och Zambezi, där du kan koppla en tigerfisk, braxen och flera andra sötvattenarter.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Nestled on Impalila Island in Namibia, Ichingo Chobe River Lodge is a tented lodge surrounded by breathtaking scenery, abundant wildlife, birdlife and ideal fishing conditions.
Ichingo Chobe River Lodge features eight large air-conditioned Meru safari tents set on a secluded island beneath a riverine canopy on the banks of the Chobe River. Step out on to your own private balcony to listen to the rapids, relax on your sumptuous bed and then head to the dining room or bar for something delicious to eat or drink. Ichingo Chobe River Lodge is also perfect for families and welcomes children of all ages.
Because of its unique geographic location, the game viewing and birdwatching in and around Ichingo Chobe River Lodge is second to none. Plus, you can get up close and personal with the wildlife as you glide towards them silently on the tender boats. The lodge’s location is particularly well known for its high quality fishing in over 100kms of the Chobe and Zambezi Rivers, where you can hook a tiger fish, bream and several other fresh water species.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a l'illa d'Impalila, Namíbia, Ichingo Chobe River Lodge és un refugi de tendes de campanya envoltat de paisatges impressionants, fauna abundant, vida silvestre i condicions ideals de pesca.
Ichingo Chobe River Lodge disposa de vuit grans tendes de safari Meru climatitzades en una illa aïllada sota un dosser de riu a la vora del riu Chobe. Sortiu al vostre propi balcó privat per escoltar els ràpids, relaxeu-vos al llit sumptuós i després dirigiu-vos al menjador o al bar per a alguna cosa deliciosa per menjar o beure. Ichingo Chobe River Lodge també és perfecte per a famílies i acull nens de totes les edats.
A causa de la seva ubicació geogràfica única, la visualització del joc i observació d'aus al voltant de Ichingo Chobe River Lodge és insuperable. A més, pots apropar-te de prop i personal amb la fauna mentre llisques cap a ells en silenci en les tendres barques. La ubicació de la casa de camp és particularment coneguda per la seva pesca d'alta qualitat en més de 100 kms dels rius Chobe i Zambezi, on es pot enganxar un peix tigre, orada i diverses altres espècies d'aigua dolça.
", "da": "Ichingo Chobe River Lodge ligger på øen Impalila i Namibia og er en teltet lodge omgivet af betagende natur, masser af dyreliv, fugleliv og ideelle fiskeforhold.
Ichingo Chobe River Lodge har 8 store Meru safaritelte med aircondition, som ligger på en afsondret ø under en flodlinjebaldakin ved bredden af Chobe-floden. Gå ud på din egen private balkon for at lytte til strømfaldene, slappe af på din overdådige seng og derefter gå til spisestuen eller baren for at få noget lækkert at spise eller drikke. Ichingo Chobe River Lodge er også perfekt til familier og byder børn i alle aldre velkommen.
På grund af sin unikke geografiske beliggenhed, spillet visning og fuglekiggeri i og omkring Ichingo Chobe River Lodge er andet at ingen. Plus, du kan komme tæt på og personlig med dyrelivet, når du glider mod dem lydløst på budbåde. Lodgens placering er særligt kendt for sin høje kvalitet fiskeri i over 100 kms af Chobe og Zambezi floder, hvor du kan tilslutte en tiger fisk, brasen og flere andre ferskvandsarter.
", "de": "Die Ichingo Chobe River Lodge liegt auf der Insel Impalila in Namibia und ist eine Zelt-Lodge umgeben von einer atemberaubenden Landschaft, üppiger Tierwelt, Vogelwelt und idealen Angelbedingungen.
Die Ichingo Chobe River Lodge verfügt über acht große, klimatisierte Meru Safari-Zelte auf einer einsamen Insel unter einem Flussdach am Ufer des Chobe River. Gehen Sie auf Ihren eigenen Balkon, um den Stromschnellen zu lauschen, entspannen Sie sich auf Ihrem prächtigen Bett und gehen Sie dann im Speisesaal oder in der Bar, um etwas Leckeres zu essen oder zu trinken. Die Ichingo Chobe River Lodge ist auch ideal für Familien und begrüßt Kinder jeden Alters.
Aufgrund seiner einzigartigen geografischen Lage ist die Wildbeobachtung und Vogelbeobachtung in und um die Ichingo Chobe River Lodge unübertroffen. Außerdem können Sie die Tierwelt hautnah erleben, während Sie lautlos auf den zarten Booten zu ihnen gleiten. Die Lage der Lodge ist besonders bekannt für ihre qualitativ hochwertige Fischerei in über 100 km der Chobe- und Sambesi-Flüsse, wo Sie Tigerfische, Brassen und mehrere andere Süßwasserarten haken können.
", "es": "Ubicado en la isla de Impalila, en Namibia, el Ichingo Chobe River Lodge es un lodge con tiendas de campaña rodeado de paisajes impresionantes, abundante vida silvestre, aves y condiciones ideales para la pesca.
El Ichingo Chobe River Lodge cuenta con ocho grandes tiendas de safari Meru con aire acondicionado situadas en una isla aislada bajo un dosel fluvial a orillas del río Chobe. Salga a su propio balcón privado para escuchar los rápidos, relájese en su suntuosa cama y luego diríjase al comedor o al bar para algo delicioso de comer o beber. Ichingo Chobe River Lodge también es perfecto para familias y da la bienvenida a niños de todas las edades.
Debido a su ubicación geográfica única, la observación de los juegos y la observación de aves dentro y alrededor de Ichingo Chobe River Lodge es insuperable. Además, puedes acercarte a la vida silvestre mientras te deslizas hacia ellos silenciosamente en los barcos. La ubicación del lodge es particularmente conocida por su pesca de alta calidad en más de 100 km de los ríos Chobe y Zambezi, donde se puede enganchar un pez tigre, besugo y otras especies de agua dulce.
", "fr": "Niché sur l'île d'Impalila en Namibie, l'Ichingo Chobe River Lodge est un lodge de tentes entouré de paysages à couper le souffle, d'une faune abondante, d'oiseaux et de conditions de pêche idéales.
L'Ichingo Chobe River Lodge dispose de huit grandes tentes de safari Meru climatisées situées sur une île isolée sous un couvert fluvial, sur les rives de la rivière Chobe. Sortez sur votre balcon privé pour écouter les rapides, détendez-vous sur votre somptueux lit, puis dirigez-vous vers la salle à manger ou le bar pour manger ou boire quelque chose de délicieux. Ichingo Chobe River Lodge est également parfait pour les familles et accueille les enfants de tous âges.
En raison de sa situation géographique unique, l'observation du gibier et l'observation des oiseaux dans et autour de l'Ichingo Chobe River Lodge est inégalée. De plus, vous pouvez vous rapprocher et personnellement de la faune en glissant vers eux silencieusement sur les bateaux tendres. L'emplacement du lodge est particulièrement connu pour sa pêche de haute qualité dans plus de 100 km des rivières Chobe et Zambèze, où vous pouvez attraper un poisson tigre, la brème et plusieurs autres espèces d'eau douce.
", "it": "Situato sull'Isola di Impalila in Namibia, l'Ichingo Chobe River Lodge è un lodge con tende circondato da paesaggi mozzafiato, ricca fauna selvatica, uccelli e condizioni di pesca ideali.
L'Ichingo Chobe River Lodge dispone di otto grandi tende safari Meru climatizzate su un'isola appartata sotto una tettoia fluviale sulle rive del fiume Chobe. Esci sul tuo balcone privato per ascoltare le rapide, rilassati sul tuo sontuoso letto e poi vai alla sala da pranzo o al bar per qualcosa di delizioso da mangiare o da bere. Ichingo Chobe River Lodge è perfetto anche per le famiglie e accoglie i bambini di tutte le età.
A causa della sua posizione geografica unica, il gioco di osservazione e birdwatching in e intorno Ichingo Chobe River Lodge è secondo a nessuno. Inoltre, è possibile avvicinarsi da vicino e personale con la fauna selvatica mentre si scivola verso di loro silenziosamente sulle barche tender. La posizione del lodge è particolarmente nota per la sua alta qualità di pesca in oltre 100 km dei fiumi Chobe e Zambesi, dove è possibile agganciare un pesce tigre, orate e molte altre specie di acqua dolce.
", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge ligt op het eiland Impalila in Namibië en is een tentenlodge omgeven door adembenemend landschap, overvloedige dieren in het wild, vogelleven en ideale viscondities.
Ichingo Chobe River Lodge beschikt over 8 grote Meru safaritenten met airconditioning op een afgelegen eiland onder een luifel van de rivier aan de oevers van de rivier de Chobe. Stap uit op uw eigen balkon om naar de stroomversnellingen te luisteren, ontspan op uw weelderige bed en ga dan naar de eetkamer of bar voor iets lekkers om te eten of te drinken. Ichingo Chobe River Lodge is ook perfect voor gezinnen en verwelkomt kinderen van alle leeftijden.
Vanwege de unieke geografische ligging is het bekijken en vogels spotten in en rond Ichingo Chobe River Lodge ongeëvenaard. Bovendien kunt u van dichtbij en persoonlijk met de wilde dieren komen terwijl u in stilte naar hen glijdt op de tedere boten. De locatie van de lodge staat vooral bekend om zijn hoge kwaliteit vissen in meer dan 100 km van de rivieren Chobe en Zambezi, waar u een tijgervis, brasem en diverse andere zoetwatersoorten kunt haken.
", "no": "Ichingo Chobe River Lodge ligger på øya Impalila i Namibia, og er et telt hytte omgitt av fantastisk natur, rikt dyreliv, fugleliv og ideelle fiskeforhold.
Ichingo Chobe River Lodge har åtte store seilasitelt i Meru med klimaanlegg på en bortgjemt øy under en baldakin ved bredden av elven Chobe. Gå ut på din egen private balkong for å lytte til strykene, slappe av på den overdådige sengen og deretter hodet til spisestuen eller baren for å få noe deilig å spise eller drikke. Ichingo Chobe River Lodge er også perfekt for familier og ønsker barn i alle aldre velkommen.
På grunn av sin unike geografiske beliggenhet er spillvisning og fugletitting i og rundt Ichingo Chobe River Lodge uten sidestykke. I tillegg kan du komme tett og personlig med dyrelivet som du glir mot dem stille på anbud båter. Hyttens beliggenhet er spesielt kjent for sitt høykvalitets fiske i over 100 kms av Chobe- og Zambezi-elvene, hvor du kan koble en tigerfisk, brasme og flere andre ferskvannsarter.
", "pl": "Obiekt Ichingo Chobe River Lodge położony jest na wyspie Impalila w Namibii i oferuje zakwaterowanie w namiotach, w otoczeniu zapierających dech w piersiach krajobrazów, obfitych dzikich zwierząt, ptaków i idealnych warunków połowowych.
Obiekt Ichingo Chobe River Lodge oferuje osiem dużych, klimatyzowanych namiotów safari Meru, położonych na zacisznej wyspie, pod brzegiem rzeki Chobe. Goście mogą zrelaksować się na balkonie, zrelaksować się na luksusowym łóżku, a następnie udać się do jadalni lub baru na coś pysznego do jedzenia lub picia. Ichingo Chobe River Lodge jest również idealnym miejscem dla rodzin i wita dzieci w każdym wieku.
Ze względu na swoją wyjątkową lokalizację geograficzną, oglądanie gier i obserwowanie ptaków w okolicach Ichingo Chobe River Lodge nie ma sobie równych. Dodatkowo, możesz zbliżyć się do dzikiej przyrody, gdy schodzisz w ich stronę po cichu na łodziach przetargowych. Lokalizacja domku jest szczególnie dobrze znana z wysokiej jakości połowów w ponad 100 km rzek Chobe i Zambezi, gdzie można złapać tygrysa ryby, leszcza i kilka innych gatunków słodkowodnych.
", "pt": "Situado na Ilha Impalila, na Namíbia, o Ichingo Chobe River Lodge é um chalé de tenda rodeado por paisagens deslumbrantes, vida selvagem abundante, vida selvagem e condições ideais de pesca.
O Ichingo Chobe River Lodge apresenta oito grandes tendas de safári Meru com ar condicionado, numa ilha isolada, sob um dossel ribeirinho, nas margens do Rio Chobe. Saia para a sua própria varanda privada para ouvir as corredeiras, relaxar na sua cama suntuosa e, em seguida, dirija-se à sala de jantar ou ao bar para algo delicioso para comer ou beber. Ichingo Chobe River Lodge também é perfeito para famílias e recebe crianças de todas as idades.
Devido à sua localização geográfica única, a visualização de jogos e observação de aves dentro e ao redor do Ichingo Chobe River Lodge é inigualável. Além disso, você pode chegar de perto e pessoal com a vida selvagem enquanto você desliza em direção a eles silenciosamente nos barcos macios. A localização do alojamento é particularmente conhecida por sua pesca de alta qualidade em mais de 100 kms dos rios Chobe e Zambeze, onde você pode anzular um tigre, uma brema e várias outras espécies de água doce.
", "sv": "Inbäddat på ön Impalila i Namibia, är Ichingo Chobe River Lodge en tältstuga omgiven av hisnande landskap, rikt djurliv, fågelliv och idealiska fiskeförhållanden.
Ichingo Chobe River Lodge har åtta stora, luftkonditionerade Meru-safaritält som ligger på en avskild ö under ett flodtak på stranden av floden Chobe. Gå ut på din egen balkong för att lyssna på forsen, koppla av på din överdådiga säng och sedan bege dig till matsalen eller baren för något gott att äta eller dricka. Ichingo Chobe River Lodge är också perfekt för familjer och välkomnar barn i alla åldrar.
På grund av dess unika geografiska läge är spelvisning och fågelskådning i och runt Ichingo Chobe River Lodge oöverträffad. Dessutom kan du komma nära och personligt med vilda djur när du glider mot dem tyst på anbudsbåtarna. Lodges läge är särskilt känt för sitt högkvalitativa fiske i över 100 km av floderna Chobe och Zambezi, där du kan koppla en tigerfisk, braxen och flera andra sötvattenarter.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@zqcollection.com", "Telephone": "+27 21 715 2412", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://wwwzqcollection.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Level 1, Unit 27, Westlake Lifestyle Centre, cnr Bell Crescent and Westlake Drive, Westlake, 7945", "Facebook": "https://www.facebook.com/zambeziqueencollection", "Twitter": "ZQCollection", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+27 21 715 2412", "MarketingContactPerson": "Kate Powell", "MarketingEmail": "Kate@zqcollection.com ", "MarketingTelephone": "+27 71 524 12", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Nicola Murtagh", "SalesEmail": "Nicolam@zqcollection.com", "SalesTelephone": "+27 71 524 12", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Exterior", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Udvendig", "de": "Außenansicht der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Exterior del albergue Ichingo Chobe River", "fr": "Extérieur de l'hôtel Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Esterno dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Buitenkant van de Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Utvendig", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge z zewnątrz", "pt": "Exterior do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_exterior_andrew_morgan_9849.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_exterior_andrew_morgan_9849.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 2074374, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Fishing ", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Pesca", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Fiskeri", "de": "Angeln in der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Pesca en Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Pêche au chalet sur la rivière Ichingo Chobe", "it": "Pesca all'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Hengelsport", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Fiske", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Wędkowanie", "pt": "Pesca no Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Fiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_exterior_andrew_morgan_0011.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_exterior_andrew_morgan_0011.jpg", "Crop": null, "Height": 1800, "Width": 2400, "Size": 1499955, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Bar Area", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Bar Àrea", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Barområde", "de": "Barbereich der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Área del bar Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Zone de bar de l'Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Zona bar dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Barruimte in de Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe River Lodge barområde", "pl": "Atrakcje w pobliżu obiektu Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Área de bares do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Barområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_bar_andrew_morgan_0294.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_bar_andrew_morgan_0294.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1093937, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy welcome", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy benvinguda", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy velkommen", "de": "Willkommen in der Ichingo Chobe River Lodge Kennedy", "es": "Bienvenido a Ichingo Chobe River Lodge Kennedy", "fr": "Bienvenue au Ichingo Chobe River Lodge Kennedy", "it": "Benvenuti all'Ichingo Chobe River Lodge Kennedy", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy is welkom", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy velkommen", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy witamy", "pt": "Bem-vindo ao Ichingo Chobe River Lodge Kennedy", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Kennedy välkomna" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_welcome_andrew_morgan_9889.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_welcome_andrew_morgan_9889.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1025535, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Pool loungers", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge gandules de piscina", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Liggestole", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Liegestühle für den Pool", "es": "Tumbonas de piscina Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Chaises longues de piscine Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Lettini da piscina Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Ligstoelen voor het zwembad", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Solsenger", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Leżaki basenowe", "pt": "Espreguiçadeiras de piscina Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Poolstolar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_pool_andrew_morgan_9803.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_pool_andrew_morgan_9803.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1968135, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Pool Loungers", "MachineTranslations": { "ca": "Gandules de piscina Ichingo Chobe River Lodge", "da": "Ichingo Chobe River Hytte Liggestole", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Poolliegen", "es": "Tumbonas de piscina Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Chaises longues de piscine Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Lettini da piscina Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge ligstoelen aan het zwembad", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Solsenger", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Leżaki przy basenie", "pt": "Espreguiçadeiras de piscina Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Pool Solstolar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_pool_andrew_morgan_9843.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_pool_andrew_morgan_9843.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1659156, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Dining area", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Zona de menjador", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Spiseplads", "de": "Essbereich der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Zona de comedor del Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Salle à manger de l'Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Sala da pranzo dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Eethoek van de Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Spisestue", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Jadalnia", "pt": "Área de refeições do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Matplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_dining_andrew_morgan_0183.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_dining_andrew_morgan_0183.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1078550, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Romantic dinner for two on pool deck ", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar romàntic per a dues persones a la coberta de la piscina", "da": "Romantisk middag for to på pooldæk", "de": "Romantisches Abendessen für zwei Personen auf Poolterrasse", "es": "Cena romántica para dos en la terraza de la piscina", "fr": "Dîner romantique pour deux sur la terrasse de la piscine", "it": "Cena romantica per due sul ponte della piscina", "nl": "Romantisch diner voor twee op zwembaddek", "no": "Romantisk middag for to på pool dekk", "pl": "Romantyczna kolacja dla dwojga na tarasie przy basenie", "pt": "Jantar romântico para dois no deck da piscina", "sv": "Romantisk middag för två på pooldäck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3357.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3357.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 6408065, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Bar ", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "es": "Bar del albergue Ichingo Chobe River", "fr": "Bar du lodge Ichingo Chobe River", "it": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "pl": "Restauracje w pobliżu obiektu Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Bar do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Bar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_bar_andrew_morgan_0317.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_bar_andrew_morgan_0317.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 745579, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lodge exterior", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge exterior", "da": "Lodge udvendig", "de": "Außenansicht der Lodge", "es": "Exterior del albergue", "fr": "L'extérieur du lodge", "it": "L'esterno del lodge", "nl": "buitenkant van de lodge", "no": "Lodge utvendig", "pl": "Lodge na zewnątrz", "pt": "Exterior do alojamento", "sv": "Lodge exteriör" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/lodge_exterior_2.jpg", "UrlFragment": "24650/lodge_exterior_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3341, "Width": 4425, "Size": 3629057, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tender Boats at Sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Vaixells tendres al capvespre", "da": "Udbudsbåde ved solnedgang", "de": "Tender Boats bei Sonnenuntergang", "es": "Barcos tiernos al atardecer", "fr": "Bateaux tendres au coucher du", "it": "Barche Tender al tramonto", "nl": "Tenderboten bij zonsondergang", "no": "Anbudsbåter ved solnedgang", "pl": "Przetarg łodzi o zachodzie", "pt": "Barcos tenros ao pôr do", "sv": "Anbud båtar vid solnedgången" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/20171210_184911.jpg", "UrlFragment": "24650/20171210_184911.jpg", "Crop": null, "Height": 2920, "Width": 3956, "Size": 5197086, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Birding", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Birding", "da": "Ichingo Chobe River Lodge", "de": "Vogelbeobachtung in der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Observación de aves en Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Observation d'oiseaux au Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Birdwatching presso l'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Birding", "no": "Ichingo Chobe River Lodge fuglekikking", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Birding", "pt": "Observação de pássaros no Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_birding_andrew_morgan_9941.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_birding_andrew_morgan_9941.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 776470, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge", "da": "Lodges Lodge", "de": "Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe River Lodge", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_2938.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_2938.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 10292448, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guided walk to Baobab tree ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig guiat a l'arbre de Baobab", "da": "Guidet tur til Baobab træ", "de": "Geführte Wanderung zum Baobab-Baum", "es": "Caminata guiada al árbol de Baobab", "fr": "Promenade guidée jusqu'à l'arbre de Baobab", "it": "Passeggiata guidata all'albero di Baobab", "nl": "Begeleide wandeling naar Baobab boom", "no": "Guidet tur til Baobab-treet", "pl": "Spacer z przewodnikiem do drzewa Baobab", "pt": "Caminhada guiada até a árvore Baobab", "sv": "Guidad promenad till Baobab-trädet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3394.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3394.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 6353611, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Vegetable patch ", "MachineTranslations": { "ca": "Parche de verdures", "da": "Vegetabilsk plaster", "de": "Gemüsepflaster", "es": "Parche vegetal", "fr": "Patch de légumes", "it": "Patch vegetale", "nl": "Plantaardige patch", "no": "Vegetabilsk patch", "pl": "Plaster warzywny", "pt": "Remendo de vegetais", "sv": "Vegetabiliska plåster" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Andrew Morgan ", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3457.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3457.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 5830158, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Transport to the Baobab tree ", "MachineTranslations": { "ca": "Transport a l'arbre Baobab", "da": "Transport til Baobab-træet", "de": "Transport zum Baobab-Baum", "es": "Transporte al árbol de Baobab", "fr": "Transport vers l'arbre Baobab", "it": "Trasporto all'albero di Baobab", "nl": "Transport naar de Baobab boom", "no": "Transport til Baobab-treet", "pl": "Transport do drzewa Baobab", "pt": "Transporte para a árvore Baobá", "sv": "Transport till Baobab-trädet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3371.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3371.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 10441598, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Welcome drinks ", "MachineTranslations": { "ca": "Begudes de benvinguda", "da": "Velkomstdrinks", "de": "Begrüßungsgetränke", "es": "Bebidas de bienvenida", "fr": "Boissons de bienvenue", "it": "Bevande di benvenuto", "nl": "Welkom drankjes", "no": "Velkomstdrinker", "pl": "Napoje powitalne", "pt": "Bebidas de boas-vindas", "sv": "Välkomna drycker" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3633.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3633.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 10093967, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kids welcome ", "MachineTranslations": { "ca": "Nens benvinguts", "da": "Børn velkommen", "de": "Kinder willkommen", "es": "Niños bienvenidos", "fr": "Enfants bienvenus", "it": "Bambini benvenuti", "nl": "Kinderen welkom", "no": "Barn velkomne", "pl": "Dzieci mile widziane", "pt": "Crianças bem-vindas", "sv": "Barn välkomna" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3644.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3644.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 8749511, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fishing activity - book and relax ", "MachineTranslations": { "ca": "Activitat de pesca - reserva i relax", "da": "Fiskeri - book og slappe af", "de": "Angeln - buchen und entspannen", "es": "Actividad de pesca - reservar y relajarse", "fr": "Activité de pêche - réserver et se détendre", "it": "Attività di pesca - prenota e rilassati", "nl": "Visactiviteit - boeken en ontspannen", "no": "Fiskeaktivitet - bok og slapp av", "pl": "Aktywność wędkarska - zarezerwuj i relaks", "pt": "Atividade de pesca - reserve e relaxe", "sv": "Fiskeverksamhet - boka och koppla av" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_3963_1.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_3963_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 4951869, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tiger fish - catch and release basis ", "MachineTranslations": { "ca": "Peix tigre - base de captura i alliberament", "da": "Tiger fisk - fangst og frigivelse basis", "de": "Tigerfisch - Fang und Freigabe Basis", "es": "Peces tigre - base de captura y liberación", "fr": "Poissons tigre - base de capture et de remise à l'eau", "it": "Pesce tigre - base di cattura e rilascio", "nl": "Tijgervis - vangen en loslaten basis", "no": "Tiger fisk - fangst og slipp basis", "pl": "Ryba tygrysa - podstawa połowu i uwalniania", "pt": "Peixe tigre - base de captura e libertação", "sv": "Tiger fisk - fånga och släpp basis" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_4594.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_4594.jpg", "Crop": null, "Height": 3435, "Width": 5153, "Size": 5595352, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fire pit setup with beach dinner ", "MachineTranslations": { "ca": "Configuració de pou de foc amb sopar a la platja", "da": "Fire pit setup med strand middag", "de": "Feuerstelle mit Stranddinner", "es": "Instalación de hoguera con cena en la playa", "fr": "Installation d'un foyer avec dîner à la plage", "it": "Allestimento braciere con cena in spiaggia", "nl": "Fire pit setup met strand diner", "no": "Brann pit oppsett med strandmiddag", "pl": "Konfiguracja ognia pit z obiadem na plaży", "pt": "Instalação de fogueira com jantar de praia", "sv": "Fire grop installation med stranden middag" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_1670_1.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_1670_1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 8630905, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Romantic dining set up ", "MachineTranslations": { "ca": "Restauració romàntica", "da": "Romantisk spisestue oprettet", "de": "Romantisches Essen eingerichtet", "es": "Cena romántica puesta en marcha", "fr": "Salle à manger romantique mise en place", "it": "Mangiare romantiche", "nl": "Romantisch dineren", "no": "Romantisk spisning satt opp", "pl": "Romantyczna jadalnia ustawić", "pt": "Refeições românticas configuradas", "sv": "Romantisk matsal inrättat" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_1732.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_1732.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 16293297, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Accommodation - bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament - dormitori", "da": "Overnatning - soveværelse", "de": "Unterkunft - Schlafzimmer", "es": "Alojamiento - dormitorio", "fr": "Hébergement - chambre", "it": "Alloggio - camera da letto", "nl": "Accommodatie - slaapkamer", "no": "Overnatting - soverom", "pl": "Zakwaterowanie - sypialnia", "pt": "Alojamento - quarto", "sv": "Boende - sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_2660.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_2660.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 15304553, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Accommodation - outdoor private balcony ", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament - balcó privat exterior", "da": "Overnatning - udendørs privat balkon", "de": "Unterkunft - privater Balkon im Freien", "es": "Alojamiento - balcón privado al aire libre", "fr": "Hébergement - balcon privé extérieur", "it": "Alloggio - balcone privato esterno", "nl": "Accommodatie - buiten-privé balkon", "no": "Overnatting - utendørs privat balkong", "pl": "Zakwaterowanie - prywatny balkon", "pt": "Alojamento - varanda privada ao ar livre", "sv": "Boende - privat balkong utomhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_3029.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_3029.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 14844055, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fishing ", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca", "da": "Fiskeri", "de": "Fischfang", "es": "Pesca", "fr": "Pêche", "it": "Pesca", "nl": "Vissen", "no": "Fiske", "pl": "Łowienie ryb", "pt": "Pesca", "sv": "Fiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_2135.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_2135.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 26497437, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Accommodation - Family tent ", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament - Tenda familiar", "da": "Overnatning - Familie-telt", "de": "Unterkunft - Familienzelt", "es": "Alojamiento - Tienda familiar", "fr": "Hébergement - Tente familiale", "it": "Alloggio - Tenda familiare", "nl": "Accommodatie - Familie tent", "no": "Overnatting - Familietelt", "pl": "Zakwaterowanie - Namiot rodzinny", "pt": "Alojamento - Tenda familiar", "sv": "Boende - Familjelält" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_3045.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_3045.jpg", "Crop": null, "Height": 5186, "Width": 7779, "Size": 8987095, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Accommodation - twin bedroom ", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament - habitació doble", "da": "Overnatning - soveværelse med 2 enkeltsenge", "de": "Unterkunft - Zweibettzimmer", "es": "Alojamiento - Habitación con 2 camas individuales", "fr": "Hébergement - chambre à deux lits", "it": "Sistemazione - camera doppia", "nl": "Accommodatie - slaapkamer met 2 aparte bedden", "no": "Overnatting - twin soverom", "pl": "Zakwaterowanie - sypialnia z dwoma łóżkami", "pt": "Alojamento - quarto twin", "sv": "Boende - tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_3126.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_3126.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 9180578, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Accommodation - outdoor private balcony ", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament - balcó privat exterior", "da": "Overnatning - udendørs privat balkon", "de": "Unterkunft - privater Balkon im Freien", "es": "Alojamiento - balcón privado al aire libre", "fr": "Hébergement - balcon privé extérieur", "it": "Alloggio - balcone privato esterno", "nl": "Accommodatie - buiten-privé balkon", "no": "Overnatting - utendørs privat balkong", "pl": "Zakwaterowanie - prywatny balkon", "pt": "Alojamento - varanda privada ao ar livre", "sv": "Boende - privat balkong utomhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_3492_1.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_3492_1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 10964367, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Accommodation - en suite bathroom with shower ", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament - bany privat amb dutxa", "da": "Overnatning - eget badeværelse med bruser", "de": "Unterkunft - Bad mit Dusche", "es": "Alojamiento - cuarto de baño con ducha", "fr": "Hébergement - salle de bain avec douche", "it": "Alloggio - bagno privato con doccia", "nl": "Accommodatie - eigen badkamer met douche", "no": "Overnatting - eget bad med dusj", "pl": "Zakwaterowanie - łazienka z prysznicem", "pt": "Alojamento - casa de banho privativa com duche", "sv": "Boende - badrum med dusch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_3106.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_3106.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 22800749, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "River Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Safari del riu", "da": "Safari-floden", "de": "Fluss Safari", "es": "Safari por el río", "fr": "Safari fluvial", "it": "Safari fluviale", "nl": "Rivier Safari", "no": "Elv Safari", "pl": "Safari rzeka", "pt": "Rio Safari", "sv": "Floden Safari" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_9531.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_9531.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 10106162, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Baiting", "MachineTranslations": { "ca": "Baiting", "da": "Lokkemad", "de": "Köder", "es": "El cebo", "fr": "L'appât", "it": "Esca", "nl": "Aaas", "no": "Lokkemat", "pl": "Przynęta", "pt": "Isca", "sv": "- Bet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_baiting_fish.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_baiting_fish.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 4062939, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fly Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca amb mosca", "da": "Fluefiskeri", "de": "Fliegenfischen", "es": "Pesca con Mosca", "fr": "Pêche à la mouche", "it": "Pesca a mosca", "nl": "Vliegen Vissen", "no": "Fluefiske", "pl": "Wędkarstwo muchowe", "pt": "Pesca com mosca", "sv": "Flugfiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_flyfishing.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_flyfishing.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 4951869, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fishing Rods", "MachineTranslations": { "ca": "Canyes de pesca", "da": "Fiskestænger", "de": "Angelruten", "es": "Cañas de pescar", "fr": "Canne à Pêche", "it": "Canne da Pesca", "nl": "Hengels", "no": "Fiskestenger", "pl": "Wędki", "pt": "Canas de Pesca", "sv": "Fiskespön" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_rods_lined_up.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_rods_lined_up.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 3955303, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tiger Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Tigre Pesca", "da": "Tiger Fiskeri", "de": "Tiger-Angeln", "es": "Pesca de tigres", "fr": "Pêche au tigre", "it": "Pesca tigre", "nl": "Tijger vissen", "no": "Tiger Fiske", "pl": "Tygrys połow", "pt": "Pesca do Tigre", "sv": "Tiger Fiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_tiger_fish_catch1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_tiger_fish_catch1.jpg", "Crop": null, "Height": 2557, "Width": 3836, "Size": 1497035, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tiger Fishing Sunset Catch", "MachineTranslations": { "ca": "Tigre Pesca Capvespre Captura", "da": "Tiger fiskeri solnedgang fangst", "de": "Tigerfischen bei Sonnenuntergang", "es": "Captura al atardecer de pesca de tigre", "fr": "Pêche au tigre Sunset Catch", "it": "Pesca alla tigre al tramonto", "nl": "Tiger Fishing Sunset Catch", "no": "Tiger fiske solnedgang fangst", "pl": "Tygrys połowów zachód słońca", "pt": "Pesca Tigre Sunset Catch", "sv": "Tiger fiske solnedgång fångst" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_tiger_fish_catch__release1.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_tiger_fish_catch__release1.jpg", "Crop": null, "Height": 3679, "Width": 5518, "Size": 4879082, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Bar lady", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Bar", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Bar dame", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Bardame", "es": "Ichingo Chobe River Lodge Bar dama", "fr": "Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Signora del bar Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Bardame", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Bar dame", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Bar dama", "pt": "Ichingo Chobe River Lodge Senhora do bar", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/bar_lady_-_pouring_drink1.jpg", "UrlFragment": "24650/bar_lady_-_pouring_drink1.jpg", "Crop": null, "Height": 5008, "Width": 7512, "Size": 15822495, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Packed Breakfast for morning activities", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar embalat per a activitats del matí", "da": "Pakket morgenmad til morgenaktiviteter", "de": "Frühstückspaket für Aktivitäten am Morgen", "es": "Desayuno para llevar a cabo las actividades de", "fr": "Petit-déjeuner à emporter pour les activités du", "it": "Colazione al sacco per attività mattut", "nl": "Verpakt ontbijt voor activiteiten in de ochtend", "no": "Frokost for morgenaktiviteter", "pl": "Pakowane śniadanie na poranne zajęcia", "pt": "Café da manhã embalado para atividades matinais", "sv": "Frukostpaket för morgonaktiviteter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/breakfast_-_packed_for_birding_or_fishing_activity1.jpg", "UrlFragment": "24650/breakfast_-_packed_for_birding_or_fishing_activity1.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 5694595, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Rules of the wild", "MachineTranslations": { "ca": "Regles del salvatge", "da": "Regler for den vilde", "de": "Regeln der Wildnis", "es": "Reglas de la naturaleza", "fr": "Les règles de la nature", "it": "Regole della natura selvaggia", "nl": "Regels van het wild", "no": "Regler for naturen", "pl": "Zasady dzikiej przyrody", "pt": "Regras da natureza", "sv": "Regler för det vilda" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/bush_robot.jpg", "UrlFragment": "24650/bush_robot.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 16653098, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fresh from the garden", "MachineTranslations": { "ca": "Fresc del jardí", "da": "Frisk fra haven", "de": "Frisch aus dem Garten", "es": "Recién salido de la huerta", "fr": "Fraîchement sorti du jardin", "it": "Fresco di giardino", "nl": "Vers uit de tuin", "no": "Frisk fra hagen", "pl": "Świeżo z ogrodu", "pt": "Fresco do jardim", "sv": "Färskt från trädgården" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/hand_picked_organic_vegetables_-_chef_matilda.jpg", "UrlFragment": "24650/hand_picked_organic_vegetables_-_chef_matilda.jpg", "Crop": null, "Height": 6016, "Width": 4016, "Size": 3964874, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tender Boat Outing ", "MachineTranslations": { "ca": "Tendra sortida en vaixell", "da": "Tender båd udflugt", "de": "Tender Bootsausflug", "es": "Excursión en barco de ternera", "fr": "Excursion en bateau tendre", "it": "Gita in barca Tender", "nl": "Boottocht met een tender", "no": "Tender Båt Utflukt", "pl": "Tender Boat Outing", "pt": "Passeio de barco macio", "sv": "Anbud båt utflykt" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/g0010523_1.jpg", "UrlFragment": "24650/g0010523_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3000, "Width": 4000, "Size": 8796860, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge pool area", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge zona de la piscina", "da": "Ichingo Chobe River Lodge poolområde", "de": "Poolbereich der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Área de piscina del Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Aire de piscine de l'Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Area piscina dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Zwembad van Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe River Lodge bassengområde", "pl": "Obszar basenu Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Área da piscina do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge poolområde" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_pool_andrew_morgan_5093.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_pool_andrew_morgan_5093.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1600, "Size": 1221500, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge bonfire", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Foguera", "da": "Ichingo Chobe River Lodge", "de": "Lagerfeuer in der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Hoguera en Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Feu de camp de l'Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Falò dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge vreugdevuur", "no": "Ichingo Chobe River Lodge bål", "pl": "Ognisko Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Fogueira no Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge bål" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_bonfire_andrew_morgan_0427.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_bonfire_andrew_morgan_0427.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1197003, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Bonfire", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Foguera", "da": "Ichingo Chobe River Lodge", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Lagerfeuer", "es": "Hoguera en Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Feu de joie de l'hôtel Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Falò dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Bonfire", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Bål", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Ognisko", "pt": "Fogueira do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_bonfire_andrew_morgan_0434.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_bonfire_andrew_morgan_0434.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1135524, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge birding", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Birding", "da": "Ichingo Chobe River Lodge fugleopdræt", "de": "Vogelbeobachtung in der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Observación de aves en Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Observation des oiseaux à l'Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Birdwatching all'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge vogelspotten", "no": "Ichingo Chobe River Lodge fuglekikking", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge obserwowanie ptaków", "pt": "Observação de pássaros no Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge fågelskådning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_birding_andrew_morgan_5168.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_birding_andrew_morgan_5168.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 629738, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Kennedy", "MachineTranslations": { "ca": "Kennedy", "da": "Kennedy", "de": "Kennedy", "es": "Kennedy", "fr": "Kennedy", "it": "Kennedy", "nl": "Kennedy", "no": "Kennedy", "pl": "Kennedy", "pt": "Kennedy", "sv": "Kennedy" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_welcome_andrew_morgan_5225.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_welcome_andrew_morgan_5225.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 1600, "Size": 693623, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "7akt72yOm3E", "Url": "https://youtu.be/7akt72yOm3E", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/7akt72yOm3E", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/7akt72yOm3E/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River lodge | Tented Safari ", "MachineTranslations": { "ca": "Cabana del riu Ichingo Chobe | Tented Safari", "da": "Ichingo Chobe River lodge | Teltet Safari", "de": "Ichingo Chobe River Lodge | Zelt Safari", "es": "Lodge Ichingo Chobe River | Safari en tiendas de campaña", "fr": "Ichingo Chobe River lodge | Tented Safari", "it": "Rifugio Ichingo Chobe River | Tented Safari", "nl": "Ichingo Chobe River lodge | Tented Safari", "no": "Hytte Ichingo Chobe | Tented Safari", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge | Namioty Safari", "pt": "riodejan.taiwanhoteli.com", "sv": "Ichingo Chobe | Tented Safari" } }, "Description": { "EnText": "Nestled on Impalila Island in Namibia, Ichingo Chobe River Lodge is a tented lodge surrounded by breathtaking scenery, abundant wildlife, birdlife and ideal fishing conditions. Ichingo Chobe River Lodge features eight large air-conditioned Meru safari tents set on a secluded island beneath a riverine canopy on the banks of the Chobe River. Step out on to your own private balcony to listen to the rapids, relax on your sumptuous bed and then head to the dining room or bar for something delicious to eat or drink. Ichingo Chobe River Lodge is also perfect for families and welcomes children of all ages.", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a l'illa d'Impalila, Namíbia, Ichingo Chobe River Lodge és un refugi de tendes de campanya envoltat de paisatges impressionants, fauna abundant, vida silvestre i condicions ideals de pesca. Ichingo Chobe River Lodge disposa de vuit grans tendes de safari Meru climatitzades en una illa aïllada sota un dosser de riu a la vora del riu Chobe. Sortiu al vostre propi balcó privat per escoltar els ràpids, relaxeu-vos al llit sumptuós i després dirigiu-vos al menjador o al bar per a alguna cosa deliciosa per menjar o beure. Ichingo Chobe River Lodge també és perfecte per a famílies i acull nens de totes les edats.", "da": "Ichingo Chobe River Lodge ligger på øen Impalila i Namibia og er en teltet lodge omgivet af betagende natur, masser af dyreliv, fugleliv og ideelle fiskeforhold. Ichingo Chobe River Lodge har 8 store Meru safaritelte med aircondition, som ligger på en afsondret ø under en flodlinjebaldakin ved bredden af Chobe-floden. Gå ud på din egen private balkon for at lytte til strømfaldene, slappe af på din overdådige seng og derefter gå til spisestuen eller baren for at få noget lækkert at spise eller drikke. Ichingo Chobe River Lodge er også perfekt til familier og byder børn i alle aldre velkommen.", "de": "Die Ichingo Chobe River Lodge liegt auf der Insel Impalila in Namibia und ist eine Zelt-Lodge umgeben von einer atemberaubenden Landschaft, üppiger Tierwelt, Vogelwelt und idealen Angelbedingungen. Die Ichingo Chobe River Lodge verfügt über acht große, klimatisierte Meru Safari-Zelte auf einer einsamen Insel unter einem Flussdach am Ufer des Chobe River. Gehen Sie auf Ihren eigenen Balkon, um den Stromschnellen zu lauschen, entspannen Sie sich auf Ihrem prächtigen Bett und gehen Sie dann im Speisesaal oder in der Bar, um etwas Leckeres zu essen oder zu trinken. Die Ichingo Chobe River Lodge ist auch ideal für Familien und begrüßt Kinder jeden Alters.", "es": "Ubicado en la isla de Impalila, en Namibia, el Ichingo Chobe River Lodge es un lodge con tiendas de campaña rodeado de paisajes impresionantes, abundante vida silvestre, aves y condiciones ideales para la pesca. El Ichingo Chobe River Lodge cuenta con ocho grandes tiendas de safari Meru con aire acondicionado situadas en una isla aislada bajo un dosel fluvial a orillas del río Chobe. Salga a su propio balcón privado para escuchar los rápidos, relájese en su suntuosa cama y luego diríjase al comedor o al bar para algo delicioso de comer o beber. Ichingo Chobe River Lodge también es perfecto para familias y da la bienvenida a niños de todas las edades.", "fr": "Niché sur l'île d'Impalila en Namibie, l'Ichingo Chobe River Lodge est un lodge de tentes entouré de paysages à couper le souffle, d'une faune abondante, d'oiseaux et de conditions de pêche idéales. L'Ichingo Chobe River Lodge dispose de huit grandes tentes de safari Meru climatisées situées sur une île isolée sous un couvert fluvial, sur les rives de la rivière Chobe. Sortez sur votre balcon privé pour écouter les rapides, détendez-vous sur votre somptueux lit, puis dirigez-vous vers la salle à manger ou le bar pour manger ou boire quelque chose de délicieux. Ichingo Chobe River Lodge est également parfait pour les familles et accueille les enfants de tous âges.", "it": "Situato sull'Isola di Impalila in Namibia, l'Ichingo Chobe River Lodge è un lodge con tende circondato da paesaggi mozzafiato, ricca fauna selvatica, uccelli e condizioni di pesca ideali. L'Ichingo Chobe River Lodge dispone di otto grandi tende safari Meru climatizzate su un'isola appartata sotto una tettoia fluviale sulle rive del fiume Chobe. Esci sul tuo balcone privato per ascoltare le rapide, rilassati sul tuo sontuoso letto e poi vai alla sala da pranzo o al bar per qualcosa di delizioso da mangiare o da bere. Ichingo Chobe River Lodge è perfetto anche per le famiglie e accoglie i bambini di tutte le età.", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge ligt op het eiland Impalila in Namibië en is een tentenlodge omgeven door adembenemend landschap, overvloedige dieren in het wild, vogelleven en ideale viscondities. Ichingo Chobe River Lodge beschikt over 8 grote Meru safaritenten met airconditioning op een afgelegen eiland onder een luifel van de rivier aan de oevers van de rivier de Chobe. Stap uit op uw eigen balkon om naar de stroomversnellingen te luisteren, ontspan op uw weelderige bed en ga dan naar de eetkamer of bar voor iets lekkers om te eten of te drinken. Ichingo Chobe River Lodge is ook perfect voor gezinnen en verwelkomt kinderen van alle leeftijden.", "no": "Ichingo Chobe River Lodge ligger på øya Impalila i Namibia, og er et telt hytte omgitt av fantastisk natur, rikt dyreliv, fugleliv og ideelle fiskeforhold. Ichingo Chobe River Lodge har åtte store seilasitelt i Meru med klimaanlegg på en bortgjemt øy under en baldakin ved bredden av elven Chobe. Gå ut på din egen private balkong for å lytte til strykene, slappe av på den overdådige sengen og deretter hodet til spisestuen eller baren for å få noe deilig å spise eller drikke. Ichingo Chobe River Lodge er også perfekt for familier og ønsker barn i alle aldre velkommen.", "pl": "Obiekt Ichingo Chobe River Lodge położony jest na wyspie Impalila w Namibii i oferuje zakwaterowanie w namiotach, w otoczeniu zapierających dech w piersiach krajobrazów, obfitych dzikich zwierząt, ptaków i idealnych warunków połowowych. Obiekt Ichingo Chobe River Lodge oferuje osiem dużych, klimatyzowanych namiotów safari Meru, położonych na zacisznej wyspie, pod brzegiem rzeki Chobe. Goście mogą zrelaksować się na balkonie, zrelaksować się na luksusowym łóżku, a następnie udać się do jadalni lub baru na coś pysznego do jedzenia lub picia. Ichingo Chobe River Lodge jest również idealnym miejscem dla rodzin i wita dzieci w każdym wieku.", "pt": "Situado na Ilha Impalila, na Namíbia, o Ichingo Chobe River Lodge é um chalé de tenda rodeado por paisagens deslumbrantes, vida selvagem abundante, vida selvagem e condições ideais de pesca. O Ichingo Chobe River Lodge apresenta oito grandes tendas de safári Meru com ar condicionado, numa ilha isolada, sob um dossel ribeirinho, nas margens do Rio Chobe. Saia para a sua própria varanda privada para ouvir as corredeiras, relaxar na sua cama suntuosa e, em seguida, dirija-se à sala de jantar ou ao bar para algo delicioso para comer ou beber. Ichingo Chobe River Lodge também é perfeito para famílias e recebe crianças de todas as idades.", "sv": "Inbäddat på ön Impalila i Namibia, är Ichingo Chobe River Lodge en tältstuga omgiven av hisnande landskap, rikt djurliv, fågelliv och idealiska fiskeförhållanden. Ichingo Chobe River Lodge har åtta stora, luftkonditionerade Meru-safaritält som ligger på en avskild ö under ett flodtak på stranden av floden Chobe. Gå ut på din egen balkong för att lyssna på forsen, koppla av på din överdådiga säng och sedan bege dig till matsalen eller baren för något gott att äta eller dricka. Ichingo Chobe River Lodge är också perfekt för familjer och välkomnar barn i alla åldrar." } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "vnZKyxITfXQ", "Url": "https://youtu.be/vnZKyxITfXQ", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/vnZKyxITfXQ", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/vnZKyxITfXQ/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Tiger Fishing | Ichingo Chobe River Lodge ", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca Tigre | Ichingo Chobe River Lodge", "da": "Tigerfiskeri | Ichingo Chobe River Lodge", "de": "Tiger Fishing | Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Pesca de Tigre | Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Pêche au tigre | Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Pesca de Tigre | Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Tijgervissen | Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Tiger Fiske | Ichingo Chobe River Lodge", "pl": "Wędkowanie tygrysów | Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Pesca Tigre | Pousada Rio Ichingo Chobe", "sv": "Tiger Fiske | Ichingo Chobe River Lodge" } }, "Description": { "EnText": "No trip to the Chobe is complete without trying your hand at a fishing safari. A stay at Ichingo Chobe River Lodge allows you to experience some of the best fishing Africa has to offer. Hook a tiger fish, or one of the many bream species, African pike, tilapia, catfish or upper Zambezi yellowfish as you explore mile upon mile of the Chobe and Zambezi Rivers. Thanks to our unique location, we offer excellent fishing safaris all year round - from the annual floods starting in March to the feeding frenzies in the winter months. Our highly knowledgeable guides, the tackle and bait we supply as well as well stocked cooler boxes make fishing in Africa an experience to remember. ", "MachineTranslations": { "ca": "Cap viatge al Chobe està complet sense provar la mà en un safari de pesca. Una estada a Ichingo Chobe River Lodge li permet experimentar alguns dels millors pesca Àfrica ha d'oferir. Ganxo un peix tigre, o una de les moltes espècies de besades, lluç de riu africà, tilàpia, bagra o peix groc Zambezi superior mentre explores milla a milla dels rius Chobe i Zambezi. Gràcies a la nostra ubicació única, oferim excel·lents safaris de pesca durant tot l'any, des de les inundacions anuals a partir del març fins als frenzis d'alimentació durant els mesos d'hivern. Els nostres guies altament coneixedors, els aparells i l'esquer que subministrem, així com les caixes més fredes ben proveïdes fan de la pesca a l'Àfrica una experiència per recordar.", "da": "Ingen tur til Chobe er komplet uden at prøve din hånd på en fiskesafari. Med et ophold på Ichingo Chobe River Lodge kan du opleve nogle af de bedste fiskebestande i Afrika. Hook en tiger fisk, eller en af de mange brasen arter, afrikansk gedde, tilapia, havkat eller øvre Zambezi gulfisk, mens du udforsker kilometer på kilometer af Chobe og Zambezi Rivers. Takket være vores unikke beliggenhed, tilbyder vi fremragende fiskesafari hele året rundt - fra de årlige oversvømmelser starter i marts til fodring frenzies i vintermånederne. Vores meget kyndige guider, tackle og agn vi leverer samt velassorterede køligere kasser gør fiskeri i Afrika til en oplevelse at huske.", "de": "Kein Ausflug in die Chobe ist komplett, ohne Ihre Hand bei einer Angelsafari zu versuchen. Bei einem Aufenthalt in Ichingo Chobe River Lodge können Sie einige der besten Angeln Afrika zu bieten hat erleben. Haken Sie einen Tigerfisch oder eine der vielen Brassen-Arten, afrikanischer Hecht, Tilapia, Welse oder obere Zambesi-Gelbfische, während Sie Meile für Meile der Chobe- und Sambesi-Flüsse erkunden. Dank unserer einzigartigen Lage bieten wir Ihnen das ganze Jahr über hervorragende Angelsafaris - von den jährlichen Überschwemmungen ab März bis zu den Fütterungswüsten in den Wintermonaten. Unsere hochkompetenten Guides, die von uns gelieferten Tackle und Köder sowie gut sortierte Kühlboxen machen das Angeln in Afrika zu einem Erlebnis, das man sich merken muss.", "es": "Ningún viaje al Chobe está completo sin probar su mano en un safari de pesca. Una estancia en Ichingo Chobe River Lodge le permite experimentar algunos de los mejores pescadores que África tiene para ofrecer. Enganche un pez tigre, o una de las muchas especies doradas, lucio africano, tilapia, bagre o pez amarillento Zambezi superior mientras explora milla de los ríos Chobe y Zambezi. Gracias a nuestra ubicación única, ofrecemos excelentes safaris de pesca durante todo el año, desde las inundaciones anuales que comienzan en marzo hasta los frenesíes de alimentación en los meses de invierno. Nuestros guías altamente informados, el aparejo y el cebo que suministramos, así como cajas frías bien equipadas, hacen que la pesca en África sea una experiencia que recordar.", "fr": "Aucun voyage au Chobe n'est complet sans essayer votre main à un safari de pêche. Un séjour au Ichingo Chobe River Lodge vous permettra de découvrir quelques-unes des meilleures pêches que l'Afrique a à offrir. Accrochez un poisson tigre, ou l'une des nombreuses espèces de brème, le brochet africain, le tilapia, le poisson-chat ou le poisson-jaune du Zambèze supérieur, tandis que vous explorez des miles sur mile des rivières Chobe et Zambèze. Grâce à notre emplacement unique, nous offrons d'excellents safaris de pêche tout au long de l'année - des inondations annuelles débutant en mars aux frénésie d'alimentation pendant les mois d'hiver. Nos guides très compétents, le matériel et les appâts que nous fournissons ainsi que les caisses glacières bien approvisionnées font de la pêche en Afrique une expérience inoubliable.", "it": "Nessun viaggio al Chobe è completo senza provare la tua mano in un safari di pesca. Un soggiorno presso Ichingo Chobe River Lodge vi permetterà di sperimentare alcune delle migliori attività di pesca che l'Africa ha da offrire. Agganciate un pesce tigre, o una delle tante specie di orate, luccio africano, tilapia, pesce gatto o pesce giallo Zambesi superiore mentre esplorate miglio dopo miglio dei fiumi Chobe e Zambezi. Grazie alla nostra posizione unica, offriamo ottimi safari di pesca tutto l'anno - dalle inondazioni annuali a partire da marzo alle frenetiche alimentazioni nei mesi invernali. Le nostre guide altamente informate, il tackle e le esche che forniamo così come le scatole frigo ben fornite rendono la pesca in Africa un'esperienza da ricordare.", "nl": "Geen enkele reis naar de Chobe is compleet zonder je hand te proberen op een vissafari. Een verblijf in Ichingo Chobe River Lodge stelt u in staat om enkele van de beste vissen te ervaren die Afrika te bieden heeft. Haak een tijgervis, of een van de vele brasemsoorten, Afrikaanse snoek, tilapia, meerval of bovenste Zambezi geelvis terwijl je kilometers bij mijl van de rivieren Chobe en Zambezi verken. Dankzij onze unieke locatie bieden wij het hele jaar door uitstekende vissafari's - van de jaarlijkse overstromingen vanaf maart tot de voederwaanzin in de wintermaanden. Onze goed geïnformeerde gidsen, de tackle en het aas die we leveren, evenals de goed gevulde koelboxen maken vissen in Afrika een ervaring om te onthouden.", "no": "Ingen tur til Chobe er komplett uten å prøve deg på en fiskesafari. Et opphold på Ichingo Chobe River Lodge gir deg mulighet til å oppleve noen av de beste fisket Afrika har å tilby. Koble en tigerfisk, eller en av de mange brasarter, afrikansk gjedde, tilapia, steinbit eller øvre Zambezi gulfisk mens du utforsker kilometer på mil av Chobe og Zambezi elver. Takket være vår unike beliggenhet tilbyr vi utmerkede fiskesafari hele året - fra de årlige oversvømmelsene fra mars til fôringsfangene i vintermånedene. Våre høyt kunnskapsrike guider, takling og agn vi leverer samt velfylte kjølerbokser gjør fiske i Afrika til en opplevelse å huske.", "pl": "Żadna wycieczka do Chobe nie jest kompletna bez próby swoich sił na safari wędkarskim. Pobyt w Ichingo Chobe River Lodge pozwala doświadczyć jednych z najlepszych połowów Afryka ma do zaoferowania. Zaczep rybę tygrysa lub jeden z wielu gatunków leszcza, szczupaków afrykańskich, tilapii, sum lub górnych żółtych ryb Zambezi podczas odkrywania mili na milę rzek Chobe i Zambezi. Dzięki naszej wyjątkowej lokalizacji, oferujemy doskonałe safari wędkarskie przez cały rok - od corocznych powodzi rozpoczynających się w marcu do szaleństw żywieniowych w miesiącach zimowych. Nasze wysoko wykwalifikowane przewodniki, sprzęt i przynęta, które dostarczamy, a także dobrze zaopatrzony pojemniki chłodnicze sprawiają, że wędkarstwo w Afryce jest niezapomniane.", "pt": "Nenhuma viagem para o Chobe é completa sem tentar sua mão em um safari de pesca. Uma estadia no Ichingo Chobe River Lodge permite-lhe experimentar alguns dos melhores pescadores que África tem para oferecer. Ganhe um peixe-tigre, ou uma das muitas espécies de brema, pique africano, tilápia, bagre ou peixe-amarelado superior do Zambeze ao explorar milha após milha dos rios Chobe e Zambeze. Graças à nossa localização única, oferecemos excelentes safaris de pesca durante todo o ano - desde as inundações anuais que começam em março até os frenesi de alimentação nos meses de inverno. Os nossos guias altamente informados, o equipamento e a isca que fornecemos, bem como as caixas frigoríficos abastecidas, fazem da pesca em África uma experiência inesquecível.", "sv": "Ingen resa till Chobe är komplett utan att prova på en fiskesafari. På Ichingo Chobe River Lodge kan du uppleva några av de bästa fiske som Afrika har att erbjuda. Haka en tigerfisk, eller en av de många braxarterna, afrikansk gädda, tilapia, havskatt eller övre Zambezi-gulfisk när du utforskar mil efter kilometer av floderna Chobe och Zambezi. Tack vare vårt unika läge erbjuder vi utmärkta fiskessafari året runt — från de årliga översvämningarna som börjar i mars till de matningsfreneterna under vintermånaderna. Våra kunniga guider, den tackling och bete vi levererar samt välfyllda kylboxar gör fisket i Afrika till en upplevelse att minnas." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_slogan_with_by_mantis1.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_slogan_with_by_mantis1.jpg", "Crop": null, "Height": 196, "Width": 908, "Size": 41971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 95 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Fact Sheet", "MachineTranslations": { "ca": "Fitxa informativa d'Ichingo Chobe River Lodge", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Faktaark", "de": "Informationsblatt zur Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Hoja informativa de Ichingo Chobe River Lodge", "fr": "Fiche d'information sur l'Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Scheda informativa dell'Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Informatieblad Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Faktaark", "pl": "Arkusz informacyjny Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Ficha técnica do Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Faktablad" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "info_pack_-_ichingo_chobe_river_lodge.pdf", "UrlFragment": "/24650/info_pack_-_ichingo_chobe_river_lodge.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge USP's", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge USP's", "da": "Ichingo Chobe River Lodge", "de": "USPs der Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Ichingo Chobe River Lodge USP", "fr": "Ichingo Chobe River Lodge USP's", "it": "Ichingo Chobe River Lodge", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge USP's", "no": "Ichingo Chobe River Lodge USPs", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Ichingo Chobe River Lodge USP", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ichingo_chobe_river_lodge_cvps.pdf", "UrlFragment": "/24650/ichingo_chobe_river_lodge_cvps.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Fishing information", "MachineTranslations": { "ca": "Informació de pesca", "da": "Oplysninger om fiskeri", "de": "Informationen zum Angeln", "es": "Información de pesca", "fr": "Informations sur la pêche", "it": "Informazioni sulla pesca", "nl": "Informatie over de visserij", "no": "Informasjon om fiske", "pl": "Informacje dotyczące połowów", "pt": "Informações de pesca", "sv": "Information om fiske" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "chobe_river_fishing.pdf", "UrlFragment": "/24650/chobe_river_fishing.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Rates 2024.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Tarifes 2024.pdf", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Priser 2024.pdf", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Pauschalpreise 2024.pdf", "es": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Rates 2024.pdf", "fr": "Tarifs du rack de l'Ichingo Chobe River Lodge 2024.pdf", "it": "Tariffe del rifugio sul fiume Ichingo Chobe 2024.pdf", "nl": "Racktarieven van de Ichingo Chobe River Lodge 2024.pdf", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Priser 2024.pdf", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Stawki 2024.pdf", "pt": "Taxas de rack do Ichingo Chobe River Lodge 2024.pdf", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Rack priser 2024.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ichingo_chobe_river_lodge_-_rack_rates3.pdf", "UrlFragment": "/24650/ichingo_chobe_river_lodge_-_rack_rates3.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Rates 2025.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes bastidor de Ichingo Chobe River Lodge 2025.pdf", "da": "Ichingo Chobe River Lodge Rackpriser 2025.pdf", "de": "Ichingo Chobe River Lodge Rack Rates 2025.pdf", "es": "Tarifas Rack de Ichingo Chobe River Lodge 2025.pdf", "fr": "Tarifs de l'hébergement Ichingo Chobe River Lodge 2025.pdf", "it": "Tariffe Ichingo Chobe River Lodge 2025.pdf", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge Racktarieven 2025.pdf", "no": "Ichingo Chobe River Lodge Rackpriser 2025.pdf", "pl": "Ceny w pokoju w Ichingo Chobe River Lodge 2025.pdf", "pt": "Taxas de rack do Ichingo Chobe River Lodge 2025.pdf", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge Rackpriser 2025.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ichingo_chobe_river_lodge_-_rack_20251.pdf", "UrlFragment": "/24650/ichingo_chobe_river_lodge_-_rack_20251.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": " Zambezi Queen Collection Brochure", "MachineTranslations": { "ca": "Fullet de la col·lecció Queen Zambezi", "da": "Zambezi Queen Collection Brochure", "de": "Broschüre zur Zambezi Queen Kollektion", "es": "Folleto de la colección Zambezi Queen", "fr": "Brochure de la collection Zambezi Queen", "it": "Brochure della collezione Zambezi Queen", "nl": "Brochure uit de Zambezi Queen collectie", "no": "Brosjyre om Zambezi Queen", "pl": "Broszura kolekcji Zambezi Queen", "pt": "Brochura da coleção Zambezi Queen", "sv": "Broschyr om Zambezi Queen Collection" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "zq_collection_brochure_digital_2023.pdf", "UrlFragment": "/24650/zq_collection_brochure_digital_2023.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Area Map", "MachineTranslations": { "ca": "Mapa de la zona", "da": "Område Kort", "de": "Karte der Umgebung", "es": "Mapa de área", "fr": "Plan de la région", "it": "Mappa dell'area", "nl": "Kaart van het gebied", "no": "Kart over området", "pl": "Mapa obszaru", "pt": "Mapa da área", "sv": "Karta över området" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "zambezi_queen_collection_map.pdf", "UrlFragment": "/24650/zambezi_queen_collection_map.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "How to get to our properties", "MachineTranslations": { "ca": "Com arribar a les nostres propietats", "da": "Sådan kommer du til vores ejendomme", "de": "So kommen Sie zu unseren Immobilien", "es": "Cómo llegar a nuestras propiedades", "fr": "Comment accéder à nos propriétés", "it": "Come raggiungere le nostre proprietà", "nl": "Hoe kom je bij onze eigendommen", "no": "Hvordan komme seg til eiendommene våre", "pl": "Jak dostać się do naszych nieruchomości", "pt": "Como chegar às nossas propriedades", "sv": "Hur man kommer till våra fastigheter" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "zqc_collection_guide_to_getting_to_our_properties1.pdf", "UrlFragment": "/24650/zqc_collection_guide_to_getting_to_our_properties1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge Logo", "MachineTranslations": { "ca": "Ichingo Chobe River Lodge", "da": "Ichingo Chobe River Lodge", "de": "Ichingo Chobe River Lodge", "es": "Lodge Río Chobe Ichingo", "fr": "Ichingo Chobe River Lodge", "it": "Rifugio Ichingo Chobe River", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge", "no": "Ichingo Chobe", "pl": "Ichingo Chobe River Lodge", "pt": "Ichingo Chobe River Lodge", "sv": "Ichingo Chobe" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ichingo_slogan-with-by-mantis.png", "UrlFragment": "/24650/ichingo_slogan-with-by-mantis.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Useful Links", "MachineTranslations": { "ca": "Enllaços d'interès", "da": "Nyttige links", "de": "Nützliche Links", "es": "Enlaces útiles", "fr": "Liens utiles", "it": "Link utili", "nl": "Handige links", "no": "Nyttige lenker", "pl": "Przydatne linki", "pt": "Links úteis", "sv": "Användbara länkar" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "zambezi_queen_collection_useful_links.pdf", "UrlFragment": "/24650/zambezi_queen_collection_useful_links.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Chobe Princess and Ichingo_useful links_2024.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "Chobe Princesa i Ichingo_útil links_2024.pdf", "da": "Chobe Prinsesse og Ichingo_Useful links_2024.pdf", "de": "Chobe Princess und iChingo_useful links_2024.pdf", "es": "Chobe Princess e Ichingo_useful links_2024.pdf", "fr": "Chobe Princess et Ichingo_Useful links_2024.pdf", "it": "Chobe Princess e Ichingo_USEful links_2024.pdf", "nl": "Chobe Princess en Ichingo_Useful links_2024.pdf", "no": "Chobe Princess og Ichingo_Useful links_2024.pdf", "pl": "Chobe Princess i Ichingo_przydatne links_2024.pdf", "pt": "Chobe Princess e Ichingo_Useful links_2024.pdf", "sv": "Chobe Princess och Ichingo_Useful links_2024.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "chobe_princess__ichingo_useful_links_2024.pdf", "UrlFragment": "/24650/chobe_princess__ichingo_useful_links_2024.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Ichingo Chobe River Lodge_useful links_2024.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge_riu Ichingo Chobe_útil links_2024.pdf", "da": "Ichingo Chobe River Lodge_nyttig links_2024.pdf", "de": "Ichingo Chobe River Lodge_Nützliche links_2024.pdf", "es": "Ichingo Chobe River Lodge_useful links_2024.pdf", "fr": "Ichingo Chobe River Lodge_useful links_2024.pdf", "it": "Ichingo Chobe River Lodge_Utile links_2024.pdf", "nl": "Ichingo Chobe River Lodge_nuttig links_2024.pdf", "no": "Ichingo Chobe River Lodge_nyttig links_2024.pdf", "pl": "Domek na rzece Ichingo Chobe_przydatny links_2024.pdf", "pt": "Alojamento no Rio Ichingo Chobe_Useful links_2024.pdf", "sv": "Ichingo Chobe River Lodge_användbar links_2024.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "ichingo_lodge_useful_links_2024.pdf", "UrlFragment": "/24650/ichingo_lodge_useful_links_2024.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "Honeymoon Safari Special ", "MachineTranslations": { "ca": "Especial Safari de lluna de mel", "da": "Bryllupsrejse Safari Special", "de": "Flitterwochen Safari Spezial", "es": "Especial de safari para luna de miel", "fr": "Special Safari Lune de Miel", "it": "Speciale Safari Luna di Miele", "nl": "Huwelijksreis Safari Special", "no": "Bryllupsreise Safari Spesielle", "pl": "Miesiąc miodowy Safari specjalne", "pt": "Especial Safari de Lua de Mel", "sv": "Smekmånad Safari Special" } }, "Type": "Wedding Special", "Description": { "EnText": "Few things are as romantic as the sight of the African sun, whether it is setting on the horizon or rising in the distance, it reveals the beautiful landscape and creatures that make Africa as diverse as it is. Imagine experiencing these astonishing views up-close, albeit from a river safari or on land. The luxurious Zambezi Queen Collection offers comfort and intimacy on board our houseboats as well as in our lodge, all the while treating couples to the sights and sounds of the great Chobe River.
A honeymoon safari with the Zambezi Queen Collection of properties allows newlyweds the unique experience of water and land-based game viewing in an intimate setting. Our game cruises provide guests with the opportunity to see elephant, lion, buffalo and leopard (amongst other beautiful animals), while this stunning experience is coupled with the sound of birds as they chirp and cheep; with over 450 species of birds in the area it is a bird-watcher’s dream. Cultural tours are also on offer, and land based game drives in the Chobe National Park are available on your day of departure, if time allows. For the more adventurous couples, Chobe’s waters are world-famous for their tiger fishing, which you can choose to enjoy on a guided fishing safari as part of your package.
Experience the wonder of supreme luxury, expert service and an authentic Chobe adventure when you book your honeymoon safari with the Zambezi Queen Collection.
Discounted Honeymoon Safari Packages
Newlyweds enjoy a special discount of 10% on the bride’s stay, which is applicable all year round with a minimum two night stay. We know it’s the little things that make life special, and the same can be said for one of the most special getaways you’ll ever embark on. Our honeymoon safari package offers a complimentary bottle of sparkling wine and a gift, along with a romantic turndown. This special touch isn’t the only thing that will ensure an unforgettable honeymoon, as our standard inclusions will also thrill you and your beloved.
", "MachineTranslations": { "ca": "Poques coses són tan romàntiques com la vista del sol africà, tant si es posa a l'horitzó com si s'aixeca en la distància, revela el bell paisatge i les criatures que fan d'Àfrica tan diversa com és. Imagineu-vos experimentar aquestes impressionants vistes a prop, encara que des d'un safari fluvial o en terra. La luxosa col·lecció Zambezi Queen ofereix comoditat i intimitat a bord de les nostres embarcacions domèstiques, així com a la nostra casa de camp, alhora que tracta parelles als llocs d'interès i sons del gran riu Chobe.
Un safari de lluna de mel amb propietats Zambezi Queen Collection permet als nuvis l'experiència única de la visualització de jocs basats en l'aigua i la terra en un entorn íntim. Els nostres creuers de jocs ofereixen als hostes l'oportunitat de veure elefant, lleó, búfal i lleopard (entre altres animals bonics), mentre que aquesta impressionant experiència s'uneix amb el so dels ocells a mesura que xirp i pit; amb més de 450 espècies d'aus a la zona és el somni d'un observador d'ocells. També s'ofereixen visites culturals, i les unitats de joc basades en la terra al Parc Nacional de Chobe estan disponibles el dia de sortida, si el temps ho permet. Per a les parelles més aventureres, les aigües de Chobe són mundialment famoses per la seva pesca de tigre, que podeu optar per gaudir en un safari de pesca guiat com a part del vostre paquet.
Viu la meravella del luxe suprem, un servei expert i una autèntica aventura Chobe quan reserves el teu safari de lluna de mel amb la Zambezi Queen Collection.
Paquets de safari de lluna de mel amb descompte
Els nuvis gaudeixen d'un descompte especial del 10% en l'estada de la núvia, aplicable durant tot l'any amb una estada mínima de dues nits. Sabem que són les petites coses que fan que la vida sigui especial, i el mateix es pot dir per una de les escapades més especials que us embarcareu mai. El nostre paquet de safari de lluna de mel ofereix una ampolla de vi escumós i un regal, juntament amb un canvi de llit romàntic. Aquest toc especial no és l'únic que garantirà una lluna de mel inoblidable, ja que les nostres inclusions estàndard també us emocionaran a vosaltres i a la vostra estimada.
", "da": "Få ting er lige så romantiske som synet af den afrikanske sol, uanset om den ligger i horisonten eller stiger i det fjerne, det afslører det smukke landskab og skabninger, der gør Afrika så forskelligartet som det er. Forestil dig at opleve disse forbløffende udsigter tæt på, om end fra en flodsafari eller på land. Den luksuriøse Zambezi Queen Collection tilbyder komfort og intimitet om bord på vores husbåde såvel som i vores lodge, alt imens behandler par til seværdigheder og lyde af den store Chobe-floden.
En bryllupsrejse safari med Zambezi Queen Collection af ejendomme tillader nygifte den unikke oplevelse af vand og landbaseret spil visning i en intim indstilling. Vores spil krydstogter giver gæsterne mulighed for at se elefant, løve, bøffel og leopard (blandt andre smukke dyr), mens denne fantastiske oplevelse kombineres med lyden af fugle, når de kvidrer og kind; med over 450 fuglearter i området er det en fuglekiggerdrøm. Kulturelle ture er også på tilbud, og landbaserede spil drev i Chobe National Park er tilgængelige på din afrejsedag, hvis tiden tillader det. For de mere eventyrlystne par er Chobes farvande verdensberømt for deres tigerfiskeri, som du kan vælge at nyde på en guidet fiskerisafari som en del af din pakke.
Oplev vidunderet af højeste luksus, ekspertservice og et autentisk Chobe-eventyr, når du bestiller din bryllupsrejse safari med Zambezi Queen Collection.
Diskonterede bryllupsrejse Safari-pakker
Nygifte får en særlig rabat på 10% på brudens ophold, som gælder hele året rundt med minimum to overnatninger. Vi ved, at det er de små ting, der gør livet særligt, og det samme kan siges for en af de mest specielle getaways, du nogensinde vil gå i gang med. Vores bryllupsrejse safaripakke tilbyder en gratis flaske mousserende vin og en gave, sammen med en romantisk turndown. Dette specielle touch er ikke det eneste, der vil sikre en uforglemmelig bryllupsrejse, da vores standardindeslutninger også vil begejstre dig og din elskede.
", "de": "Wenige Dinge sind so romantisch wie der Anblick der afrikanischen Sonne, ob sie am Horizont oder in der Ferne aufsteigt, sie enthüllt die schöne Landschaft und Kreaturen, die Afrika so vielfältig wie es ist. Stellen Sie sich vor, diese erstaunlichen Aussichten aus der Nähe zu erleben, wenn auch von einer Flusssafari oder an Land. Die luxuriöse Zambezi Queen Collection bietet Komfort und Intimität sowohl an Bord unserer Hausboote als auch in unserer Lodge, während Sie Paare mit den Sehenswürdigkeiten und Klängen des großen Chobe River verwöhnen.
Eine Flitterwochen-Safari mit der Zambesi Queen Collection von Immobilien ermöglicht Brautpaare das einzigartige Erlebnis des Wassers und der landbasierten Wildbeobachtung in einer intimen Umgebung. Unsere Wildkreuzfahrten bieten den Gästen die Möglichkeit, Elefanten, Löwen, Büffel und Leoparden (unter anderen schönen Tieren) zu sehen, während dieses atemberaubende Erlebnis mit dem Geräusch der Vögel verbunden ist, während sie zwitschern und zwitschern; mit über 450 Vogelarten in der Gegend ist es ein Traum von Vogelbeobachtern. Kulturelle Touren werden ebenfalls angeboten und landgestützte Pirschfahrten im Chobe National Park stehen Ihnen am Abreisetag zur Verfügung, wenn es die Zeit erlaubt. Für die abenteuerlicheren Paare sind Chobes Wasser weltberühmt für ihre Tigerangeln, die Sie auf einer geführten Angelsafari im Rahmen Ihrer Paket.
Erleben Sie das Wunder des höchsten Luxus, des kompetenten Service und eines authentischen Chobe-Abenteuers, wenn Sie Ihre Flitterwochen-Safari mit der Zambezi Queen Collection buchen.
Ermäßigte Flitterwochen-Safari-Pakete
Brautpaare erhalten einen Sonderrabatt von 10% auf den Aufenthalt der Braut, der das ganze Jahr über bei einem Mindestaufenthalt von zwei Nächten gilt. Wir wissen, dass es die kleinen Dinge sind, die das Leben besonders machen, und das Gleiche kann für einen der besonderen Ausflugsziele gesagt werden, auf den Sie sich je begeben werden. Unser Flitterwochen-Safari-Paket bietet eine kostenlose Flasche Sekt und ein Geschenk sowie einen romantischen Turndown. Diese besondere Note ist nicht das Einzige, was für unvergessliche Flitterwochen sorgt, denn unsere Standardeinschlüsse werden Sie und Ihre Liebsten begeistern.
", "es": "Pocas cosas son tan románticas como la vista del sol africano, ya sea poniéndose en el horizonte o elevándose en la distancia, revela el hermoso paisaje y las criaturas que hacen que África sea tan diversa como es. Imagine experimentar estas impresionantes vistas de cerca, aunque desde un safari fluvial o en tierra. La lujosa colección Zambezi Queen ofrece comodidad e intimidad a bordo de nuestras casas flotantes, así como en nuestro lodge, mientras se trata a las parejas de las vistas y sonidos del gran río Chobe.
Un safari de luna de miel con la colección Zambezi Queen de propiedades permite a los recién casados disfrutar de la experiencia única de ver juegos en tierra y agua en un entorno íntimo. Nuestros cruceros de caza ofrecen a los huéspedes la oportunidad de ver elefantes, leones, búfalos y leopardos (entre otros bellos animales), mientras que esta impresionante experiencia se combina con el sonido de los pájaros mientras cantan y miran; con más de 450 especies de aves en la zona es el sueño de un observador de aves. También se ofrecen excursiones culturales, y los viajes de caza en tierra en el Parque Nacional Chobe están disponibles el día de salida, si el tiempo lo permite. Para las parejas más aventureras, las aguas de Chobe son famosas en todo el mundo por su pesca de tigres, que podrás disfrutar en un safari de pesca guiada como parte de tu paquete.
Experimente la maravilla del lujo supremo, el servicio experto y una auténtica aventura Chobe al reservar su safari de luna de miel con la colección Zambezi Queen.
Paquetes de safari de luna de miel con descuento
Los recién casados disfrutan de un descuento especial del 10% en la estancia de la novia, que se aplica durante todo el año con una estancia mínima de dos noches. Sabemos que son las pequeñas cosas las que hacen la vida especial, y lo mismo se puede decir de una de las escapadas más especiales en las que jamás te embarcarás. Nuestro paquete de safari de luna de miel ofrece una botella de vino espumoso de cortesía y un regalo, además de una habitación romántica. Este toque especial no es lo único que garantizará una luna de miel inolvidable, ya que nuestras inclusiones estándar también te emocionarán a ti y a tu amado.
", "fr": "Peu de choses sont aussi romantiques que la vue du soleil africain, qu'il se couche à l'horizon ou qu'il s'élève au loin, il révèle le beau paysage et les créatures qui rendent l'Afrique aussi diversifiée qu'elle l'est. Imaginez vivre ces vues étonnantes de près, quoique depuis un safari fluvial ou sur terre ferme. La luxueuse collection Zambezi Queen offre confort et intimité à bord de nos péniches ainsi que dans notre lodge, tout en offrant aux couples les vues et les sons de la grande rivière Chobe.
Un safari en lune de miel avec la collection Zambèze Queen de propriétés permet aux jeunes mariés de vivre une expérience unique de jeu aquatique et terrestre dans un cadre intime. Nos croisières de chasse offrent aux hôtes la possibilité de voir des éléphants, des lions, des buffles et des léopard (entre autres de beaux animaux), tandis que cette expérience époustouflante est couplée au bruit des oiseaux qui chantent et gitent ; avec plus de 450 espèces d'oiseaux dans la région, c'est le rêve d'un observateur d'oiseaux. Des visites culturelles sont également proposées, et des promenades terrestres dans le parc national de Chobe sont disponibles le jour de votre départ, si le temps le permet. Pour les couples plus aventureux, les eaux de Chobe sont mondialement connues pour leur pêche au tigre, que vous pouvez choisir de profiter sur un safari de pêche guidé dans le cadre de votre forfait.
Découvrez les merveilles du luxe suprême, des services d'experts et une authentique aventure Chobe lorsque vous réservez votre voyage de noces avec la collection Zambezi Queen.
Forfaits Safari lune de miel à prix réduit
Les jeunes mariés bénéficient d'une réduction spéciale de 10% sur le séjour de la mariée, qui est applicable toute l'année avec un séjour minimum de deux nuits. Nous savons que ce sont les petites choses qui rendent la vie spéciale, et la même chose peut être dite pour l'une des escapades les plus spéciales que vous aurez jamais embarquer. Notre forfait safari lune de miel offre une bouteille de vin mousseux gratuit et un cadeau, ainsi qu'une préparation romantique. Cette touche spéciale n'est pas la seule chose qui assurera une lune de miel inoubliable, car nos inclusions standard vous raviront, vous et votre bien-aimé.
", "it": "Poche cose sono romantiche come la vista del sole africano, sia che si stia tramontando all'orizzonte o che si alza in lontananza, rivela il bellissimo paesaggio e le creature che rendono l'Africa tanto varia quanto è. Immagina di provare questi panorami sorprendenti da vicino, anche se da un safari sul fiume o sulla terraferma. La lussuosa Zambezi Queen Collection offre comfort e intimità a bordo delle nostre case galleggianti così come nel nostro lodge, il tutto mentre trattando le coppie ai luoghi e ai suoni del grande fiume Chobe.
Un safari in luna di miele con la Zambezi Queen Collection di proprietà consente agli sposi di vivere un'esperienza unica di visione d'acqua e di gioco terrestre in un ambiente intimo. Le nostre crociere di gioco offrono agli ospiti la possibilità di vedere elefanti, leoni, bufali e leopardo (tra gli altri bellissimi animali), mentre questa straordinaria esperienza si abbina al suono degli uccelli mentre cinguettano e guizzano; con oltre 450 specie di uccelli nella zona è il sogno di un bird-watcher. Sono disponibili anche tour culturali e giochi a terra nel Parco Nazionale di Chobe il giorno della partenza, se il tempo lo consente. Per le coppie più avventurose, le acque di Chobe sono famose in tutto il mondo per la loro pesca alla tigre, che si può scegliere di godere in un safari di pesca guidato come parte del vostro pacchetto.
Prova la meraviglia del lusso supremo, il servizio esperto e un'autentica avventura Chobe prenotando il tuo safari in luna di miele con la Zambezi Queen Collection.
Pacchetti Safari Luna di Miele scontati
Gli sposi godono di uno sconto speciale del 10% sul soggiorno della sposa, applicabile tutto l'anno con un soggiorno minimo di due notti. Sappiamo che sono le piccole cose che rendono la vita speciale, e lo stesso si può dire per una delle fughe più speciali che tu possa intraprendere. Il nostro pacchetto safari in luna di miele offre una bottiglia di spumante in omaggio e un regalo, insieme a un romantico couverture. Questo tocco speciale non è l'unica cosa che garantirà una luna di miele indimenticabile, poiché le nostre inclusioni standard entusiasmeranno anche te e la tua amata.
", "nl": "Weinig dingen zijn zo romantisch als de aanblik van de Afrikaanse zon, of het nu gaat om de horizon of opstijgt in de verte, het onthult het prachtige landschap en de wezens die Afrika zo divers maken als het is. Stelt u zich eens voor dat u deze verbazingwekkende uitzichten van dichtbij ervaart, zij het vanaf een riviersafari of op het land. De luxe Zambezi Queen Collection biedt comfort en intimiteit aan boord van onze woonboten en in onze lodge, terwijl koppels genieten van de bezienswaardigheden en geluiden van de grote Chobe rivier.
Een huwelijksreis safari met de Zambezi Queen Collectie van eigenschappen stelt jonggehuwden de unieke ervaring van water en land-based spel bekijken in een intieme omgeving. Onze wildcruises bieden de gasten de mogelijkheid om olifant, leeuw, buffel en luipaard (onder andere prachtige dieren) te zien, terwijl deze prachtige ervaring gepaard gaat met het geluid van vogels als ze tjilpen en goedkoop zijn; met meer dan 450 soorten vogels in het gebied is het een vogelwaker's droom. Er worden ook culturele rondleidingen aangeboden, en land-based game drives in het Chobe National Park zijn beschikbaar op uw dag van vertrek, als de tijd het toelaat. Voor de meer avontuurlijke koppels zijn Chobe's wateren wereldberoemd om hun tijgervissen, die u kunt kiezen om te genieten op een begeleide vissafari als onderdeel van uw pakket.
Ervaar het wonder van de hoogste luxe, deskundige service en een authentiek Chobe avontuur wanneer u uw huwelijksreis safari boekt met de Zambezi Queen Collection.
Huwelijksreis Safari pakketten met korting
Pasgetrouwden genieten van een speciale korting van 10% op het verblijf van de bruid, die het hele jaar door van toepassing is bij een verblijf van minimaal twee nachten. We weten dat het de kleine dingen zijn die het leven speciaal maken, en hetzelfde kan gezegd worden voor een van de meest bijzondere uitjes die je ooit zult beginnen. Ons huwelijksreis safari pakket biedt een gratis fles mousserende wijn en een geschenk, samen met een romantische turndown. Deze speciale touch is niet het enige dat zorgt voor een onvergetelijke huwelijksreis, want onze standaard insluitsels zullen ook jou en je geliefde opwinden.
", "no": "Få ting er like romantisk som synet av den afrikanske solen, enten det er å sette i horisonten eller stigende i det fjerne, avslører det vakre landskapet og skapninger som gjør Afrika like mangfoldig som det er. Tenk deg å oppleve disse forbløffende utsikten på nært hold, om enn fra en elvesafari eller på land. Luksuriøse Zambezi Queen Collection tilbyr komfort og intimitet ombord våre husbåter så vel som i vår lodge, samtidig som du behandler par til severdighetene og lydene fra den store Chobe River.
En bryllupsreise safari med Zambezi Queen Collection av eiendommer tillater nygifte den unike opplevelsen av vann og landbasert spill visning i en intim setting. Våre spillcruise gir gjestene muligheten til å se elefant, løve, bøffel og leopard (blant andre vakre dyr), mens denne fantastiske opplevelsen er kombinert med lyden av fugler som de kvitrer og cheep; med over 450 fuglearter i området er det en fugl-watcher drøm. Kulturturer tilbys også, og landbaserte spillstasjoner i Chobe nasjonalpark er tilgjengelige på avreisedagen din, hvis tiden tillater det. For de mer eventyrlystne parene er Chobe's farvann verdensberømte for deres tigerfiske, som du kan velge å nyte på en guidet fiskesafari som en del av pakken din.
Opplev undringen av suveren luksus, ekspertservice og et autentisk Chobe-eventyr når du bestiller bryllupsreisesafari med Zambezi Queen Collection.
Nedsatte bryllupsreise Safari-pakker
Nygifte får en spesiell rabatt på 10% på brudens opphold, som gjelder hele året med minimum to netter. Vi vet at det er de små tingene som gjør livet spesielt, og det samme kan sies om en av de mest spesielle utflukter du noensinne vil ta fatt på. Vår bryllupsreise safaripakke tilbyr en gratis flaske musserende vin og en gave, sammen med en romantisk turndown. Denne spesielle touch er ikke det eneste som vil sikre en uforglemmelig bryllupsreise, da våre standard inneslutninger også vil glede deg og din elskede.
", "pl": "Niewiele rzeczy jest tak romantycznych jak widok afrykańskiego słońca, czy to ustawienie na horyzoncie, czy wznoszenie się w oddali, ujawnia piękny krajobraz i stworzenia, które czynią Afrykę tak różnorodną, jak jest. Wyobraź sobie, że doświadczasz tych zdumiewających widoków z bliska, choć z safari nad rzeką lub na lądzie. Luksusowy Zambezi Queen Collection oferuje komfort i intymność na pokładzie naszych łodzi, jak również w naszym domku, cały czas traktując pary do zabytków i dźwięków wielkiej rzeki Chobe.
Safari miesiąc miodowy z kolekcji Zambezi Queen właściwości pozwala nowożeńcom wyjątkowe doświadczenie wody i lądowych oglądania gier w kameralnej atmosferze. Nasze rejsy do gry zapewniają gościom możliwość zobaczenia słonia, lwa, bawoła i lamparta (między innymi piękne zwierzęta), podczas gdy to wspaniałe doświadczenie łączy się z dźwiękiem ptaków, gdy ćwierkają i cheep; ponad 450 gatunków ptaków w okolicy jest to marzenie obserwatora ptaków. Wycieczki kulturalne są również w ofercie, a lądowe dyski gier w Parku Narodowym Chobe są dostępne w dniu wyjazdu, o ile pozwala na to czas. Dla bardziej przygód pary, wody Chobe są znane na całym świecie z połowów tygrysów, które można wybrać na safari wędkarskie z przewodnikiem w ramach pakietu.
Przeżyj cud najwyższego luksusu, profesjonalnej obsługi i autentycznej przygody Chobe podczas rezerwacji safari z kolekcji Zambezi Queen.
Pakiety Safari dla nowożeńców
Nowożeńcy korzystają ze specjalnej zniżki w wysokości 10% na pobyt panny młodej, która obowiązuje przez cały rok przy pobycie minimum dwóch nocy. Wiemy, że to małe rzeczy sprawiają, że życie jest wyjątkowe, i to samo można powiedzieć o jednym z najbardziej wyjątkowych ucieczek, jakie kiedykolwiek wyruszysz. Nasz pakiet safari dla nowożeńców oferuje bezpłatną butelkę wina musującego i prezent, a także romantyczne ścielenie łóżek. Ten specjalny akcent to nie jedyna rzecz, która zapewni niezapomniany miesiąc miodowy, ponieważ nasze standardowe inkluzje będą zachwyceni Tobie i Twoim ukochanym.
", "pt": "Poucas coisas são tão românticas como a visão do sol africano, seja ele se pondo no horizonte ou se levantando à distância, revela a bela paisagem e criaturas que tornam a África tão diversificada quanto ela é. Imagine experimentar essas vistas surpreendentes de perto, embora de um safari de rio ou em terra. A luxuosa coleção Zambezi Queen oferece conforto e intimidade a bordo de nossos barcos, bem como em nosso lodge, enquanto trata casais com as vistas e sons do grande rio Chobe.
Um safari de lua de mel com a coleção Zambezi Queen de propriedades permite aos recém-casados a experiência única de visualização de jogos em terra e água em um ambiente íntimo. Nossos cruzeiros de caça oferecem aos hóspedes a oportunidade de ver elefantes, leões, búfalos e leopardos (entre outros belos animais), enquanto esta experiência deslumbrante é associada ao som dos pássaros enquanto eles cantam e barulham; com mais de 450 espécies de aves na área é o sonho de um observador de aves. Excursões culturais também estão disponíveis, e unidades de jogo terrestres no Parque Nacional Chobe estão disponíveis no seu dia da partida, se o tempo permitir. Para os casais mais aventureiros, as águas de Chobe são mundialmente famosas pela pesca do tigre, que você pode optar por desfrutar em um safari de pesca guiado como parte do seu pacote.
Experimente a maravilha do luxo supremo, serviço especializado e uma autêntica aventura Chobe ao reservar o seu safari de lua-de-mel com a Coleção Zambezi Queen.
Pacotes Safari de lua de mel com desconto
Os recém-casados desfrutam de um desconto especial de 10% na estadia da noiva, que é aplicável durante todo o ano com uma estadia mínima de duas noites. Sabemos que são as pequenas coisas que tornam a vida especial, e o mesmo pode ser dito para uma das escapadelas mais especiais em que você vai embarcar. Nosso pacote de safári de lua de mel oferece uma garrafa de vinho espumante de cortesia e um presente, juntamente com uma abertura de cama romântica. Este toque especial não é a única coisa que irá garantir uma lua de mel inesquecível, pois nossas inclusões padrão também irão emocionar você e seu amado.
", "sv": "Få saker är lika romantiska som synen av den afrikanska solen, oavsett om den ligger vid horisonten eller stiger i fjärran, avslöjar det vackra landskapet och varelser som gör Afrika lika varierat som det är. Föreställ dig att uppleva dessa häpnadsväckande vyer på nära håll, om än från en flodsafari eller på land. Den lyxiga Zambezi Queen Collection erbjuder komfort och intimitet ombord på våra husbåtar samt i vår lodge, samtidigt som du behandlar par till sevärdheterna och ljudet av den stora Chobefloden.
En smekmånadssafari med Zambezi Queen samling av fastigheter ger nygifta den unika upplevelsen av vatten- och landbaserad spelvisning i en intim miljö. Våra spelkryssningar ger gästerna möjlighet att se elefant, lejon, buffel och leopard (bland andra vackra djur), medan denna fantastiska upplevelse kombineras med ljudet av fåglar när de kvittrar och cheep; med över 450 fågelarter i området är det en fågelskådardröm. Kulturturer erbjuds också, och landbaserade spelenheter i Chobe National Park finns tillgängliga på avresedagen, om tiden tillåter. För de mer äventyrliga paren är Chobe vatten världsberömda för sitt tigerfiske, som du kan välja att njuta av på en guidad fiskesafari som en del av ditt paket.
Upplev underverk av högsta lyx, expertservice och ett autentiskt Chobeäventyr när du bokar din smekmånadssafari med Zambezi Queen Collection.
Rabatterade smekmånad Safari-paket
Nygifta får en särskild rabatt på 10% på brudens vistelse, som gäller året runt med en vistelse på minst två nätter. Vi vet att det är de små sakerna som gör livet speciellt, och detsamma kan sägas om en av de mest speciella resor du någonsin kommer att ge dig ut på. Vårt smekmånadssafari-paket erbjuder en gratis flaska mousserande vin och en present, tillsammans med en romantisk turndown. Denna speciella touch är inte det enda som kommer att garantera en oförglömlig smekmånad, eftersom våra standardinneslutningar också kommer att glädja dig och din älskade.
" } }, "Start": "2017-10-09T00:00:00", "End": "2020-12-31T00:00:00", "TravelStart": "2017-11-01T00:00:00", "TravelEnd": "2020-12-31T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "This offer includes:
- Accommodation
- All meals
- All soft drinks, mineral water, coffee, tea, local beer and wine throughout your stay
- Water-based game viewing and bird watching on tender boats
- A land-based cultural tour of a local village
- A land-based game drive in the Chobe National Park on your day of departure (time permitting)
- Tiger and bream fishing in season (tiger fishing is strictly catch and release)
- Road transfers to and from Kasane Airport and Kasane Immigration Office located on the Botswana side of the Chobe river
- Boat transfers between Kasane Immigration Office in Botswana and Namibia Immigration Office
Terms and conditions:
- Valid for travel all year round
- Not available in conjunction with another promotion and/or special rate
- Based on two adults sharing on a double occupancy basis
- A minimum stay of two nights applies
- Quoted inclusive of 15% Namibian VAT and 1% Namibian Tourism Levy
- Subject to availability and to change without prior notification
", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta oferta inclou:
- Allotjament
- Tots els àpats
- Tots els refrescos, aigua mineral, cafè, te, cervesa local i vi durant tota la seva estada
- Visionat de jocs a l'aigua i observació d'aus en vaixells tendres
- Un recorregut cultural terrestre per un poble local
- Una unitat de joc terrestre al Parc Nacional de Chobe el dia de sortida (si el temps ho permet)
- Pesca de tigre i orada en temporada (pesca tigre és estrictament captura i alliberament)
- Trasllats per carretera cap a i des de l'aeroport de Kasane i l'oficina d'immigració de Kasane situada al costat de Botswana del riu Chobe
- Trasllats en vaixell entre l'Oficina d'Immigració de Kasane a Botswana i Namíbia Oficina d'Immigració
Termes i condicions:
- Vàlid per viatjar tot l'any
- No disponible conjuntament amb una altra promoció i/o tarifa especial
- Basat en dos adults que comparteixen amb doble ocupació
- S'aplica una estada mínima de dues nits
- Citat inclòs del 15% IVA namibià i 1% Namíbia Turisme Levy
- Subjecte a disponibilitat i a canvis sense notificació prèvia
", "da": "Dette tilbud inkluderer:
- Overnatning
- Alle måltider
- Alle sodavand, mineralvand, kaffe, te, lokale øl og vin under hele dit ophold
- Vandbaseret spil visning og fuglekiggeri på budbåde
- En landbaseret kulturtur i en lokal landsby
- Et landbaseret spil drev i Chobe National Park på din afrejsedag (tid tillader det)
- Tiger og brasen fiskeri i sæsonen (tiger fiskeri er strengt fange og frigivelse)
- Vejoverførsler til og fra Kasane Lufthavn og Kasane Immigration Office beliggende på Botswana side af Chobe-floden
- Båd overførsler mellem Kasane Immigration Office i Botswana og Namibia Immigration Office
Vilkår og betingelser:
- Gælder for rejser hele året rundt
- Ikke tilgængelig i forbindelse med en anden kampagne og/eller særlige takst
- Baseret på to voksne, der deler dobbelt belægning
- Et minimum ophold på to nætter gælder
- Opført inklusive 15% namibiske moms og 1% namibiske turistafgifter
- Med forbehold af tilgængelighed og for at ændre uden forudgående meddelelse
", "de": "Dieses Angebot beinhaltet:
- Unterkunft
- Alle Mahlzeiten
- Alle alkoholfreien Getränke, Mineralwasser, Kaffee, Tee, einheimisches Bier und Wein während Ihres Aufenthaltes
- Wasserbasierte Wildbeobachtung und Vogelbeobachtung auf zarten Booten
- Eine landgestützte kulturelle Tour durch ein Dorf
- Eine landgestützte Pirschfahrt im Chobe Nationalpark am Abreisetag (zeitlich erlaubt)
- Tiger- und Brassen-Angeln in der Saison (Tigerfischen ist strikt Fang und Freilassung)
- Straßentransfers zum und vom Flughafen Kasane und Kasane Immigration Office auf der Botswana Seite des Chobe Flusses
- Bootstransfers zwischen Kasane Immigration Office in Botswana und Namibia Immigration Office
Allgemeine Geschäftsbedingungen:
- Gültig für Reisen das ganze Jahr
- Nicht in Verbindung mit einer anderen Aktion und/oder einem Sonderpreis verfügbar
- Basierend auf zwei Erwachsenen, die sich auf Doppelbelegung teilen
- Es gilt ein Mindestaufenthalt von zwei Nächten
- Inkl. 15% namibischer Mehrwertsteuer und 1% namibischer Tourismusabgabe
- Vorbehaltlich Verfügbarkeit und Änderungen ohne vorherige Ankündigung
", "es": "Esta oferta incluye:
- Alojamiento
- Todas las comidas
- Todos los refrescos, agua mineral, café, té, cerveza local y vino durante toda su estancia
- Visión de juegos a base de agua y observación de aves en embarcaciones de licitación
- Un recorrido cultural basado en tierra por un pueblo local
- Un juego en tierra en el Parque Nacional Chobe el día de salida (si el tiempo lo permite)
- Pesca de tigre y besugo en temporada (pesca de tigre es estrictamente captura y liberación)
- Traslados por carretera hacia y desde el aeropuerto de Kasane y la Oficina de Inmigración de Kasane situados en el lado Botswana del río Chobe
- Traslados en barco entre la Oficina de Inmigración de Kasane en Botswana y la Oficina de Inmigración de Namibia
Términos y condiciones:
- Válido para viajar durante todo el año
- No disponible en combinación con otra promoción y/o tarifa especial
- Basado en dos adultos compartiendo sobre una base de ocupación doble
- Se aplica una estancia mínima de dos noches
- Incluido el 15% del IVA de Namibia y el 1% del impuesto turístico de Namibia
- Sujeto a disponibilidad y a cambios sin previo aviso
", "fr": "Cette offre comprend :
- Hébergement
- Tous les repas
- Toutes les boissons gazeuses, eau minérale, café, thé, bière locale et vin tout au long de votre séjour
- Observation de gibier à base d'eau et observation des oiseaux sur les bateaux tendres
- Une visite culturelle terrestre d'un village local
- Un parcours terrestre dans le parc national de Chobe le jour de votre départ (si le temps le permet)
- Pêche au tigre et à la brème en saison (pêche au tigre est strictement capturée et relâche)
- Transferts routiers à destination et en provenance de l'aéroport de Kasane et du Bureau de l'immigration de Kasane situés du côté Botswana de la rivière Chobe
- Transferts en bateau entre le Bureau de l'immigration de Kasane au Botswana et le Bureau de l'immigration de Namibie
Termes et conditions :
- Valable pour les voyages toute l'année
- Non disponible en conjonction avec une autre promotion et/ou un tarif spécial
- Sur la base de deux adultes partageant une occupation double
- Un séjour minimum de deux nuits s'applique
- Taxe de 15 % de TVA namibienne et 1 % de taxe sur le tourisme namibien
- Sous réserve de disponibilité et de modification sans préavis
", "it": "Questa offerta include:
- Alloggio
- Tutti i pasti
- Tutte le bevande analcoliche, acqua minerale, caffè, tè, birra locale e vino durante tutto il soggiorno
- Visualizzazione di giochi a base d'acqua e bird watching su barche a tender
- Un tour culturale terrestre di un villaggio locale
- Un gioco a terra nel Parco Nazionale Chobe il giorno della partenza (orario consentito)
- Pesca della tigre e dell'orata in stagione (la pesca della tigre è rigorosamente prendere e rilasciare)
- Trasferimenti stradali da e per l'aeroporto di Kasane e l'ufficio immigrazione di Kasane situato sul lato Botswana del fiume Chobe
- Trasferimenti in barca tra Kasane Immigration Office in Botswana e Namibia Immigration Office
Termini e condizioni:
- Valido per viaggiare tutto l'anno
- Non disponibile in combinazione con un'altra promozione e/o tariffa speciale
- Sulla base di due adulti che condividono una doppia occupazione
- Si applica un soggiorno minimo di due notti
- Quotato comprensivo di 15% IVA namibiana e 1% tassa turistica namibiana
- Soggetto a disponibilità e a modifiche senza preavviso
", "nl": "Deze aanbieding omvat:
- Accommodatie
- Alle maaltijden
- Alle frisdranken, mineraalwater, koffie, thee, lokaal bier en wijn gedurende uw verblijf
- Water-based spel bekijken en vogels kijken op tender boten
- Een land-based culturele tour door een lokaal dorp
- Een land-based game drive in het Chobe National Park op uw dag van vertrek (de tijd het toelaat)
- Tijger- en brasem vissen in het seizoen (tijgervissen is strikt vangen en vrijgeven)
- Vervoer over de weg van en naar de luchthaven Kasane en het immigratiebureau Kasane gelegen aan de Botswana kant van de Chobe rivier
- Boot transfers tussen Kasane Immigration Office in Botswana en Namibië Immigration Office
Algemene voorwaarden:
- Geldig voor reizen het hele jaar door
- Niet beschikbaar in combinatie met een andere promotie en/of speciale prijs
- Gebaseerd op twee volwassenen die delen op basis van een dubbele bezetting
- Er geldt een minimum verblijf van twee nachten
- Geciteerd inclusief 15% Namibische BTW en 1% Namibische toeristenheffing
- Onder voorbehoud van beschikbaarheid en te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving
", "no": "Dette tilbudet inkluderer:
- Overnatting
- Alle måltider
- All brus, mineralvann, kaffe, te, lokal øl og vin under hele oppholdet
- Vannbasert spillvisning og fugletitting på anbud båter
- En landbasert kulturtur i en lokal landsby
- En landbasert spillstasjon i Chobe nasjonalpark på avreisedagen din (tid tillater det)
- Tiger og brasme fiske i sesongen (tiger fiske er strengt fangst og utgivelse)
- Transport til og fra Kasane lufthavn og Kasane immigrasjonskontor ligger på Botswana-siden av Chobe-elven
- Båttransport mellom Kasane immigrasjonskontor i Botswana og Namibia immigrasjonskontor
Vilkår og betingelser:
- Gyldig for reise hele året
- Ikke tilgjengelig i forbindelse med en annen kampanje og/eller spesialpris
- Basert på to voksne som deler på dobbelt belegg basis
- Et minimum opphold på to netter gjelder
- Sitert inkludert 15% namibiansk moms og 1% namibian Tourism Levy
- Med forbehold om tilgjengelighet og endres uten forvarsel
", "pl": "Oferta ta obejmuje:
- Zakwaterowanie
- Wszystkie posiłki
- Wszystkie napoje bezalkoholowe, woda mineralna, kawa, herbata, lokalne piwo i wino przez cały pobyt
- Wodne oglądanie gier i obserwowanie ptaków na łodziach przetargowych
- Wycieczka kulturowa miejscowej wioski
- Napęd gier lądowych w Parku Narodowym Chobe w dniu wyjazdu (pozwala na to czas)
- Łowienie tygrysów i leszczy w sezonie (łowienie tygrysów jest ściśle połowowe i uwalniane)
— transfer drogowy z i na lotnisko Kasane oraz biuro imigracyjne Kasane położone po stronie Botswany nad rzeką Chobe
- transfer łodzią między Biurem Imigracji Kasane w Botswanie i Namibia Imimigration Office
Zasady i warunki:
- Ważne dla podróży przez cały rok
- Niedostępne w połączeniu z inną promocją i/lub specjalną stawką
- Opiera się na dwóch osobach dorosłych, które dzielą się na zasadzie podwójnej liczby osób dorosłych.
— pobyt na co najmniej dwie noce obowiązuje
- Podany łącznie z 15% Namibii VAT i 1% opłaty turystycznej Namibii
- W zależności od dostępności i zmiany bez uprzedniego powiadomienia
", "pt": "Esta oferta inclui:
- Alojamento
- Todas as refeições
- Todos os refrigerantes, água mineral, café, chá, cerveja local e vinho durante toda a sua estadia
- Visualização de jogos à base de água e observação de aves em barcos macios
- Um passeio cultural terrestre de uma aldeia local
- Uma unidade de jogo terrestre no Parque Nacional Chobe no seu dia da partida (tempo o permitir)
- Pesca de tigre e brema na temporada (pesca do tigre é estritamente captura e liberação)
- Transferências rodoviárias de e para o Aeroporto de Kasane e o Escritório de Imigração de Kasane localizados no lado Botsuana do rio Chobe
- Transferências de barco entre o Escritório de Imigração de Kasane no Botsuana e o Escritório de Imigração da Namíbia
Termos e condições:
- Válido para viagens durante todo o ano
- Não disponível em conjunto com outra promoção e/ou tarifa especial
- Com base em dois adultos compartilhando em uma base de ocupação dupla
- Aplica-se uma estadia mínima de duas noites
- Citado incluindo 15% IVA da Namíbia e 1% da Imposição de Turismo da Namíbia
- Sujeito a disponibilidade e a alteração sem notificação prévia
", "sv": "Detta erbjudande omfattar:
- Boende
- Alla måltider
- Alla läskedrycker, mineralvatten, kaffe, te, lokal öl och vin under hela din vistelse
- Vattenbaserad spelvisning och fågelskådning på anbudsbåtar
- En landbaserad kulturtur i en lokal by
- En landbaserad spelenhet i Chobe National Park på din avresedag (tid tillåter)
- Tiger och braxfiske i säsong (tigerfiske är strikt fånga och släpp)
- Vägtransfer till och från Kasane flygplats och Kasane Immigration Office som ligger på Botswana sidan av floden Chobe
- Båttransfer mellan Kasane Immigration Office i Botswana och Namibia Immigration Office
Villkor:
- Gäller för resor året runt
- Ej tillgänglig i samband med en annan kampanj och/eller specialpris
- Baserat på två vuxna delar på dubbel beläggning
- En vistelse på minst två nätter gäller
- Citerat inklusive 15% namibisk moms och 1% namibisk turistavgift
- Beroende på tillgänglighet och att ändra utan föregående meddelande
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" }, { "Name": { "EnText": "PAY STAY SPECIAL", "MachineTranslations": { "ca": "PAGA ESTADA ESPECIAL", "da": "LØN OPHOLD SÆRLIGE", "de": "ZAHLEN AUFENTHALT SONDERANGEBOT", "es": "ESTANCIA DE PAGO ESPECIAL", "fr": "PAYEZ UN SÉJOUR SPÉCIAL", "it": "PAGA SOGGIORNO SPECIALE", "nl": "BETALEN VERBLIJF SPECIAAL", "no": "BETALE OPPHOLD SPESIELT", "pl": "PŁACIĆ POBYT SPECJALNY", "pt": "PAGAR ESTADIA ESPECIAL", "sv": "BETALA STANNA SPECIELL" } }, "Type": "Stay / Pay", "Description": { "EnText": "Valid for travel between 1 November 2019 and 31 March 2020
Take advantage of our pay stay special and get a night on us when you book for 3 or 4 nights. Choose from the luxurious Zambezi Queen, her three Chobe Princess houseboats or the secluded Ichingo Chobe River Lodge on Impalila Island.
Our all-inclusive package takes care of every detail from accommodation to delicious dining including all meals, local drinks, and refreshments. Join in a number of other exciting activities including scenic photographic and birding safaris, game viewing and a cultural village tour – all included in your stay!
Ichingo Chobe River Lodge welcomes guests for arrival any day of the week. Please note that set arrival and departure dates apply for the Zambezi Queen and Chobe Princess pay stay special offer:
3 night sailing – Arrive: Friday | Depart: Monday (2 night sailing rate applies)
4 night sailing– Arrive: Monday | Depart: Friday (3 night sailing rate applies)
", "MachineTranslations": { "ca": "
Vàlid per viatjar entre l'1 de novembre de 2019 i el 31 de març de 2020
Aprofita la nostra estada de pagament especial i aconsegueix una nit en nosaltres quan reservis per a 3 o 4 nits. Trieu entre la luxosa reina de Zambezi, els seus tres vaixells domèstics Chobe Princess o el aïllat Ichingo Chobe River Lodge a l'illa d'Impalila.
El nostre paquet tot inclòs té cura de tots els detalls, des de l'allotjament fins a deliciosos àpats, begudes locals i refrigeris. Uneix-te a altres activitats emocionants, com ara safaris fotogràfics escènics i d'aus, visualització de jocs i una visita cultural al poble - tot inclòs en la seva estada!
Ichingo Chobe River Lodge dóna la benvinguda als hostes per arribar qualsevol dia de la setmana. Tingueu en compte que les dates d'arribada i de sortida s'apliquen per a les vacances de Zambezi Queen i Chobe Princess paguen una oferta especial:
3 nits de vela — Arribada: divendres | Sortida: dilluns (s'aplica la tarifa de navegació de 2 nits)
4 nits de navegació — Arribada: dilluns | Sortida: divendres (s'aplica la tarifa de navegació de 3 nits)
Gælder for rejser mellem 1. november 2019 og 31. marts 2020
Udnyt vores løn ophold særlige og få en nat på os, når du bestiller for 3 eller 4 nætter. Vælg mellem den luksuriøse Zambezi Queen, hendes tre Chobe Princess husbåde eller den afsondrede Ichingo Chobe River Lodge på Impalila Island.
Vores all-inclusive-pakke tager sig af alle detaljer fra indkvartering til lækker spisning, herunder alle måltider, lokale drikkevarer og forfriskninger. Deltag i en række andre spændende aktiviteter, herunder naturskønne fotografiske og fuglesafarier, spilvisning og en kulturel landsbytur — alt sammen inkluderet i dit ophold!
Ichingo Chobe River Lodge byder gæsterne velkommen til ankomst enhver dag i ugen. Bemærk venligst, at der gælder særlige ankomst- og afrejsedatoer for Zambezi Queen og Chobe Prinsesse betalingsophold:
3 nat sejlads — Ankomst: Fredag | Afgang: Mandag (2 nat sejlsats gælder)
4 nat sejl— Ankomst: Mandag | Afgang: Fredag (3 nat sejlsats gælder)
Gültig für Reisen zwischen dem 1. November 2019 und dem 31. März 2020
Nutzen Sie unsere Pay stay special und erhalten Sie eine Nacht auf uns, wenn Sie für 3 oder 4 Nächte buchen. Wählen Sie aus der luxuriösen Zambesi-Königin, ihren drei Chobe Princess Hausbooten oder der abgeschiedenen Ichingo Chobe River Lodge auf Impalila Island.
Unser All-Inclusive-Paket kümmert sich um jedes Detail von Unterkunft bis zu köstlichen Speisen einschließlich aller Mahlzeiten, lokalen Getränken und Erfrischungen. Nehmen Sie an einer Reihe weiterer spannender Aktivitäten teil, darunter landschaftliche Foto- und Vogelbeobachtungs-Safaris, Wildbeobachtung und eine kulturelle Dorftour — alles in Ihrem Aufenthalt inbegriffen!
Die Ichingo Chobe River Lodge begrüßt Sie an jedem Tag der Woche. Bitte beachten Sie, dass für das Sonderangebot „Zambezi Queen“ und „Chobe Princess“ ein festgelegtes Anreise- und Abreisedatum gelten:
3 Nächte Segeln — Ankunft: Freitag | Abreise: Montag (2 Nächte Segelpreis gilt)
4 Nächte Segeln — Ankunft: Montag | Abreise: Freitag (3 Nächte Segelpreis gilt)
Válido para viajes entre el 1 de noviembre de 2019 y el 31 de marzo de 2020
Aproveche nuestro especial de estancia de pago y obtenga una noche sobre nosotros al reservar para 3 o 4 noches. Elija entre la lujosa Reina Zambezi, sus tres casas flotantes Chobe Princess o el aislado Ichingo Chobe River Lodge en la isla Impalila.
Nuestro paquete de todo incluido se ocupa de cada detalle, desde el alojamiento hasta la deliciosa comida, incluyendo todas las comidas, bebidas locales y refrescos. Únase a una serie de otras emocionantes actividades, incluyendo safaris fotográficos y de observación de aves, observación de juegos y un tour cultural por el pueblo, todo incluido en su estancia!
El Ichingo Chobe River Lodge da la bienvenida a los huéspedes a su llegada cualquier día de la semana. Las fechas establecidas de llegada y salida están sujetas a la oferta especial de estancia de pago Zambezi Queen y Chobe Princess:
3 noches de navegación — Llegada: Viernes | Salida: Lunes (2 noches de navegación)
4 noches de navegación— Llegada: Lunes | Salida: Viernes (se aplica tarifa de 3 noches)
Valable pour les voyages entre le 1er novembre 2019 et le 31 mars 2020
Profitez de notre séjour payant spécial et obtenez une nuit sur nous lorsque vous réservez pour 3 ou 4 nuits. Choisissez parmi la luxueuse reine du Zambèze, ses trois péniches Chobe Princess ou l'Ichingo Chobe River Lodge sur l'île d'Impalila.
Notre forfait tout compris prend soin de tous les détails, de l'hébergement à de délicieux repas, y compris tous les repas, boissons locales et rafraîchissements. Joignez-vous à un certain nombre d'autres activités passionnantes, y compris des safaris photographiques et ornithologues, des jeux et une visite culturelle du village — le tout inclus dans votre séjour !
L'Ichingo Chobe River Lodge vous accueille à votre arrivée tous les jours de la semaine. Veuillez noter que les dates d'arrivée et de départ prévues s'appliquent à l'offre spéciale de séjour payant Zambèze Queen et Chobe Princess :
3 nuits de voile — Arrivée : vendredi | Départ : lundi (tarif de voile de 2 nuits s'applique)
4 nuit— Arrivée : lundi | Départ : vendredi (tarif de 3 nuits s'applique)
Valido per viaggi tra il 1 novembre 2019 e il 31 marzo 2020
Approfitta del nostro soggiorno a pagamento speciale e ottenere una notte su di noi quando prenoti per 3 o 4 notti. Scegliete tra la lussuosa Zambesi Queen, le sue tre case galleggianti Chobe Princess o l'appartato Ichingo Chobe River Lodge sull'isola di Impalila.
Il nostro pacchetto all-inclusive si prende cura di ogni dettaglio, dalla sistemazione alla deliziosa sala da pranzo, compresi tutti i pasti, bevande locali e rinfreschi. Partecipa a una serie di altre entusiasmanti attività, tra cui safari fotografici e birdwatching panoramici, visualizzazione di giochi e un tour culturale del villaggio - tutto incluso nel tuo soggiorno!
Ichingo Chobe River Lodge accoglie gli ospiti per l'arrivo in qualsiasi giorno della settimana. Siete pregati di notare che le date di arrivo e di partenza sono previste per l'offerta speciale soggiorno a pagamento Zambezi Queen e Chobe Princess:
3 notti di navigazione — Arrivo: Venerdì | Partenza: Lunedì (2 notti di navigazione)
4 notti di navigazione — Arrivo: Lunedi | Partenza: Venerdì (3 notti di navigazione)
Geldig voor reizen tussen 1 november 2019 en 31 maart 2020
Profiteer van onze pay stay special en krijg een nacht op ons wanneer u boekt voor 3 of 4 nachten. Kies uit de luxe Zambezi Queen, haar drie Chobe Princess woonboten of de afgelegen Ichingo Chobe River Lodge op Impalila Island.
Ons all-inclusive arrangement zorgt voor elk detail, van accommodatie tot heerlijk dineren inclusief alle maaltijden, lokale drankjes en versnaperingen. Doe mee aan een aantal andere spannende activiteiten, waaronder schilderachtige fotografie- en vogelsafari's, gametochten en een culturele dorpstour — allemaal inbegrepen in uw verblijf!
Ichingo Chobe River Lodge verwelkomt gasten voor aankomst elke dag van de week. Houd er rekening mee dat er vaste aankomst- en vertrekdata gelden voor de speciale aanbieding van Zambezi Queen en Chobe Princess:
3 nachten zeilen — Aankomst: vrijdag | Vertrek: maandag (2 nachten zeilen tarief van toepassing)
4 nachten zeilen— Aankomst: Maandag | Vertrek: Vrijdag (3 nachten zeilen tarief van toepassing)
Gyldig reise mellom 1. november 2019 og 31. mars 2020
Dra nytte av vår lønn opphold spesielt og få en natt på oss når du bestiller for 3 eller 4 netter. Velg mellom luksuriøse Zambezi Queen, hennes tre husbåter fra Chobe Princess eller den bortgjemte Ichingo Chobe River Lodge på øya Impalila.
Vår all-inclusive-pakke tar seg av alle detaljer fra overnatting til deilig mat inkludert alle måltider, lokale drinker og forfriskninger. Bli med på en rekke andre spennende aktiviteter, inkludert naturskjønne fotografiske og fuglesafari, spillvisning og en kulturell landsbytur — alt inkludert i oppholdet ditt!
Ichingo Chobe River Lodge ønsker deg velkommen til ankomst hvilken som helst dag i uken. Merk at spesielle tilbudene for Zambezi Queen og Chobe Princess gjelder for spesielle opphold for Zambezi Queen og Chobe Princess:
3 natt seiling — Ankomme: fredag | Avreise: mandag (2 natt seiling sats gjelder)
4 natt seiling— Ankomme: mandag | Avreise: fredag (3 natt seiling sats gjelder)
Ważne dla podróży między dniem 1 listopada 2019 r. a dniem 31 marca 2020 r.
Skorzystaj z naszego płatnego pobytu specjalnego i uzyskać noc na nas, gdy dokonasz rezerwacji na 3 lub 4 noce. Wybieraj spośród luksusowej królowej Zambezi, jej trzech łodzi Chobe Princess lub zacisznej Ichingo Chobe River Lodge na wyspie Impalila.
Nasz pakiet all-inclusive dba o każdy szczegół od zakwaterowania po pyszne dania, w tym wszystkie posiłki, lokalne napoje i przekąski. Dołącz do wielu innych ekscytujących atrakcji, w tym malownicze safari fotograficzne i ptaszowe, oglądanie gier i zwiedzanie wioski kulturalnej — wszystko to jest wliczone w pobyt!
Ichingo Chobe River Lodge wita gości na przyjazd każdego dnia tygodnia. W przypadku oferty specjalnej Zambezi Queen i Chobe Princess obowiązują określone daty przyjazdu i wyjazdu:
3 noce żeglarstwo — Przyjazd: piątek | Wyjazd: poniedziałek (obowiązuje stawka żeglowania na 2 noc)
4 noce żeglarstwo— Przyjazd: poniedziałek | Odjazd: piątek (obowiązuje stawka żeglarstwa 3 nocy)
Válido para viagens entre 1 de novembro de 2019 e 31 de março de 2020
Aproveite a nossa estadia de pagamento especial e ganhe uma noite por conta de nós quando você reservar por 3 ou 4 noites. Escolha entre a luxuosa Rainha Zambezi, os seus três barcos Chobe Princess ou o isolado Ichingo Chobe River Lodge na Ilha Impalila.
Nosso pacote com tudo incluído cuida de todos os detalhes, desde acomodação até refeições deliciosas, incluindo todas as refeições, bebidas locais e bebidas. Junte-se a uma série de outras atividades emocionantes, incluindo safáris fotográficos e birding, visualização de jogos e um passeio cultural pela aldeia - tudo incluído na sua estadia!
O Ichingo Chobe River Lodge recebe os hóspedes para a chegada em qualquer dia da semana. Por favor, note que as datas de chegada e partida se aplicam à oferta especial de estadias pagas Queen Zambezi e Chobe Princess:
Vela de 3 noites — Chegada: sexta-feira | Part: segunda-feira (taxa de navegação de 2 noites aplica-se)
Navegação de 4 noites — Chegada: segunda-feira | Part: sexta-feira (taxa de navegação de 3 noites aplica-se)
Giltigt för resor mellan 1 november 2019 och 31 mars 2020
Utnyttja vår lön vistelse special och få en natt på oss när du bokar för 3 eller 4 nätter. Välj bland lyxiga Zambezi Queen, hennes tre Chobe Princess husbåtar eller den avskilda Ichingo Chobe River Lodge på Impalila Island.
Vårt all-inclusive-paket tar hand om varje detalj från boende till utsökt mat, inklusive alla måltider, lokala drycker och förfriskningar. Gå med i ett antal andra spännande aktiviteter som natursköna fotografiska och fågelskådarsafaris, spelvisning och en kulturell bytur — allt ingår i din vistelse!
Ichingo Chobe River Lodge välkomnar gäster varje dag i veckan. Observera att särskilda ankomst- och avresedatum gäller för Zambezi Queen and Chobe Princess för betalning vistelse:
3 natt segling — Ankomst: fredag | Avresa: måndag (2 natt segling kurs gäller)
4 natt segling— Ankomst: måndag | Avresa: fredag (3 natt seglingstakt gäller)
• Valid for travel between 1 November 2019 and 31 March 2020
• Minimum 3-night stay
• Based on two adults sharing on a double-occupancy basis
• Includes 15% Namibian VAT and 1% Namibian Tourism Levy
• Not available in conjunction with another promotion and/or special rate
• Subject to availability and to change without prior notification
• 30% Single supplement applies
• Kids under 12 years of age get 50% off
• Subject to availability
• Vàlid per viatjar entre l'1 de novembre de 2019 i el 31 de març de 2020
• Estada mínima de 3 nits
• Basat en dos adults que comparteixen amb doble ocupació
• Inclou 15% IVA namibià i 1% taxa de turisme namibià
• No disponible conjuntament amb una altra promoció i/o tarifa especial
• Subjecte a disponibilitat i a canvis sense notificació prèvia
• S'aplica un suplement únic 30%
• Els nens menors de 12 anys obtenen un 50% de descompte
• Subjecte a disponibilitat
", "da": "• Gælder for rejser mellem 1. november 2019 og 31. marts 2020
• Minimum 3-natters ophold
• Baseret på to voksne deling på dobbelt-belægning basis
• Inkluderer 15% namibiansk moms og 1% namibiansk turistafgift
• Ikke tilgængelig i forbindelse med en anden kampagne og/eller specialpris
• Med forbehold af tilgængelighed og for at ændre uden forudgående meddelelse
• 30% Enkelt tillæg gælder
• Børn under 12 år får 50% rabat
• Afhængigt af tilgængelighed
", "de": "• Gültig für Reisen zwischen 1. November 2019 und 31. März 2020
• Mindestaufenthalt von 3 Nächten
• Basierend auf zwei Erwachsenen, die sich auf einer Doppelbelegung teilen
• Enthält 15% namibische Mehrwertsteuer und 1% namibische Tourismusabgabe
• Nicht verfügbar in Verbindung mit einer anderen Aktion und/oder einem Sonderpreis
• Vorbehaltlich der Verfügbarkeit und Änderungen ohne vorherige Ankündigung
• 30% Einzelzuschlag gilt
• Kinder unter 12 Jahren erhalten 50% Rabatt
• Je nach Verfügbarkeit
", "es": "• Válido para viajes entre el 1 de noviembre de 2019 y el 31 de marzo de 2020
• Estancia mínima de 3 noches
• Basado en dos adultos compartiendo en una habitación doble
• Incluye un 15% de IVA de Namibia y un 1% de impuesto turístico de Namibia
• No disponible en combinación con otra promoción y/o tarifa especial
• Sujeto a disponibilidad y a cambios sin notificación previa
• 30% Se aplica un suplemento individual
• Niños menores de 12 años reciben 50% de descuento
• Sujeto a disponibilidad
", "fr": "• Valable pour les voyages entre le 1er novembre 2019 et le 31 mars 2020
• Séjour minimum de 3 nuits
• En fonction du partage de deux adultes en occupation double
• Comprend 15 % de TVA namibienne et 1 % de taxe sur le tourisme namibien
• Non disponible en conjonction avec une autre promotion et/ou un tarif spécial
• Sous réserve de disponibilité et de modification sans préavis
• 30 % Supplément simple s'applique
• Les enfants de moins de 12 ans bénéficient de 50% de réduction
• Sous réserve de disponibilité
", "it": "• Valido per viaggi tra il 1° novembre 2019 e il 31 marzo 2020
• Soggiorno minimo di 3 notti
• Sulla base di due adulti che condividono in doppia occupazione
• Include il 15% di IVA della Namibia e l'1% tassa turistica della Namibia
• Non disponibile in combinazione con un'altra promozione e/o tariffa speciale
• Soggetto a disponibilità e modifiche senza preavviso
• 30% Supplemento singolo applicabile
• I bambini sotto i 12 anni ricevono il 50% di sconto
• Soggetto a disponibilità
", "nl": "• Geldig voor reizen tussen 1 november 2019 en 31 maart 2020
• Minimaal verblijf van 3 nachten
• Gebaseerd op twee volwassenen die delen op basis van een dubbele bezetting
• Inclusief 15% Namibische BTW en 1% Namibische toeristenbelasting
• Niet beschikbaar in combinatie met een andere promotie en/of speciaal tarief
• Onder voorbehoud van beschikbaarheid en te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving
• 30% Enkel supplement van toepassing
• Kinderen jonger dan 12 jaar krijgen 50% korting
• Onder voorbehoud van beschikbaarheid
", "no": "• Gyldig reise mellom 1. november 2019 og 31. mars 2020
• Minimum 3-netters opphold
• Basert på to voksne som deler på dobbel-belegg basis
• Inkluderer 15% namibisk moms og 1% namibiisk turisme Levy
• Ikke tilgjengelig i forbindelse med en annen kampanje og/eller spesialpris
• Med forbehold om tilgjengelighet og endres uten forvarsel
• 30% Enkelt supplement gjelder
• Barn under 12 år får 50% rabatt
• Med forbehold om tilgjengelighet
", "pl": "• Ważne dla podróży między dniem 1 listopada 2019 r. a dniem 31 marca 2020 r.
• Minimalny pobyt na 3 noce
• Na podstawie dwóch osób dorosłych dzielących się na zasadzie podwójnego obłożenia
• Zawiera 15% Namibijski VAT i 1% Namibian Tourism Levy
• Niedostępne w połączeniu z inną promocją i/lub specjalną stawką
• W zależności od dostępności i zmiany bez uprzedniego powiadomienia
• 30% Pojedynczy suplement
• Dzieci poniżej 12 roku życia otrzymują 50% zniżki
• W zależności od dostępności
", "pt": "• Válido para viagens entre 1 de novembro de 2019 e 31 de março de 2020
• Estadia mínima de 3 noites
• Baseado em dois adultos compartilhando em uma base de dupla ocupação
• Inclui 15% de IVA da Namíbia e 1% de Imposto de Turismo da Namíbia
• Não disponível em conjunto com outra promoção e/ou tarifa especial
• Sujeito à disponibilidade e a alterações sem notificação prévia
• 30% Suplemento único aplicável
• Crianças menores de 12 anos recebem 50% de desconto
• Sujeito à disponibilidade
", "sv": "• Gäller för resor mellan 1 november 2019 och 31 mars 2020
• Minst 3 nätter
• Baserat på två vuxna som delar på dubbel beläggning
• Inkluderar 15% namibiska moms och 1% namibiska turism Levy
• Ej tillgänglig i samband med en annan kampanj och/eller specialpris
• Beroende på tillgänglighet och att ändras utan föregående meddelande
• 30% Enstaka tillägg gäller
• Barn under 12 år får 50% rabatt
• Beroende på tillgänglighet
" } }, "Eligibility": "All", "Code": null, "State": "Published" } ], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/ichingo_chobe_river_lodge_exterior_from_the_river.jpg", "UrlFragment": "24650/ichingo_chobe_river_lodge_exterior_from_the_river.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 10292448, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": true, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/accommodation_-_standard_tent1.jpg", "UrlFragment": "24650/accommodation_-_standard_tent1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 20878287, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/activity_-_guided_walk.jpg", "UrlFragment": "24650/activity_-_guided_walk.jpg", "Crop": null, "Height": 5208, "Width": 7811, "Size": 17819341, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/outdoor_pool_area.jpg", "UrlFragment": "24650/outdoor_pool_area.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 9886550, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/map.jpg", "UrlFragment": "24650/map.jpg", "Crop": null, "Height": 622, "Width": 1280, "Size": 1136284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/atm_4495.jpg", "UrlFragment": "24650/atm_4495.jpg", "Crop": null, "Height": 4005, "Width": 6007, "Size": 5434370, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/dsc_26601.jpg", "UrlFragment": "24650/dsc_26601.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 15304553, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/fire_pit_-_evening.jpg", "UrlFragment": "24650/fire_pit_-_evening.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 20766858, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/24650/g0010508.jpg", "UrlFragment": "24650/g0010508.jpg", "Crop": null, "Height": 2687, "Width": 4000, "Size": 7705967, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [ { "Id": "d0412974-73b4-4e34-a13b-d8f8f178dba8", "Name": { "EnText": "Green Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Verda", "da": "Grøn sæson", "de": "Grüne Jahreszeit", "es": "Temporada verde", "fr": "Saison verte", "it": "Stagione verde", "nl": "Groen seizoen", "no": "Grønn sesong", "pl": "Zielony sezon", "pt": "Temporada verde", "sv": "Grön säsong" } }, "Start": "2023-12-01T00:00:00", "End": "2024-02-29T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "d57bf78f-e2c4-4c87-a40f-da8477d9ebcd", "Name": { "EnText": "High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta", "da": "Højsæson", "de": "Hochsaison", "es": "Temporada alta", "fr": "Haute Saison", "it": "Alta stagione", "nl": "Hoogseizoen", "no": "Høysesong", "pl": "Sezon wysoki", "pt": "Alta temporada", "sv": "Högsäsong" } }, "Start": "2024-03-01T00:00:00", "End": "2024-11-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "e31ad311-f9bc-4661-a901-20c406236714", "Name": { "EnText": "Green Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Verda", "da": "Grøn sæson", "de": "Grüne Jahreszeit", "es": "Temporada verde", "fr": "Saison verte", "it": "Stagione verde", "nl": "Groen seizoen", "no": "Grønn sesong", "pl": "Zielony sezon", "pt": "Temporada verde", "sv": "Grön säsong" } }, "Start": "2024-12-01T00:00:00", "End": "2025-02-28T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "998a58d8-a9b8-4757-ba78-92cf196c7b63", "Name": { "EnText": "High Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Alta", "da": "Højsæson", "de": "Hochsaison", "es": "Temporada alta", "fr": "Haute saison", "it": "Alta stagione", "nl": "Hoogseizoen", "no": "Høysesong", "pl": "Wysoki sezon", "pt": "Alta temporada", "sv": "Högsäsong" } }, "Start": "2025-03-01T00:00:00", "End": "2025-11-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } }, { "Id": "496dd385-104e-48c0-8f46-8f5cf81bc3fe", "Name": { "EnText": "Green Season", "MachineTranslations": { "ca": "Temporada Verda", "da": "Grøn sæson", "de": "Grüne Jahreszeit", "es": "Temporada verde", "fr": "Saison verte", "it": "Stagione verde", "nl": "Groen seizoen", "no": "Grønn sesong", "pl": "Zielony sezon", "pt": "Temporada verde", "sv": "Grön säsong" } }, "Start": "2025-12-01T00:00:00", "End": "2026-02-28T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} } } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "d0412974-73b4-4e34-a13b-d8f8f178dba8", "ItemId": "39879", "Type": 5, "Rate": 6794.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "d57bf78f-e2c4-4c87-a40f-da8477d9ebcd", "ItemId": "39879", "Type": 5, "Rate": 8077.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "e31ad311-f9bc-4661-a901-20c406236714", "ItemId": "39879", "Type": 5, "Rate": 7474.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "998a58d8-a9b8-4757-ba78-92cf196c7b63", "ItemId": "39879", "Type": 5, "Rate": 8562.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "496dd385-104e-48c0-8f46-8f5cf81bc3fe", "ItemId": "39879", "Type": 5, "Rate": 7922.00, "ProfileItemType": 0, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": null, "RateConfigId": 0, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }