Nuestras habitaciones Superior Doble Twin cuentan con 2 camas full size para dos personas en 28 a 32 2
Todas las habitaciones de nuestro hotel tienen vista al Lago Llanquihue, volcanes y bahía de Puerto Varas.
Equipadas con TV LCD cable, caja de seguridad, minibar (con cargo extra), baño privado, amenidades, secador de pelo, servicio de lavandería
" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: Our Superior Double Twin rooms have 2 square beds for two people in 20 to 22 mt 2
All the rooms in our hotel have views of Lake Llanquihue, volcanoes and Puerto Varas bay.
Equipped with LCD cable TV, safe, minibar (with extra charge), private bathroom, amenities, hair dryer, laundry service.
", "fr": "Nos chambres doubles doubles doubles supérieures disposent de 2 lits carrés pour deux personnes de 20 à 22 m 2
Toutes les chambres de notre hôtel offrent une vue sur le lac Llanquihue, les volcans et la baie de Puerto Varas.
Elle est équipée d'une télévision par câble à écran LCD, d'un coffre-fort, d'un minibar (payant), d'une salle de bains privative, d'articles de toilette, d'un sèche-cheveux et d'un service de
", "it": "Le nostre camere Superior Double Twin hanno 2 letti quadrati per due persone da 20 a 22 mt 2
Tutte le camere del nostro hotel hanno vista sul lago Llanquihue, sui vulcani e sulla baia di Puerto Varas.
Dotata di TV LCD via cavo, cassaforte, minibar (a pagamento), bagno privato, prodotti da bagno, asciugacapelli, servizio lavanderia.
", "nl": "Onze Superior Tweepersoonskamers met 2 Aparte Bedden hebben 2 vierkante bedden voor twee personen in 20 tot 22 m 2
Alle kamers in ons hotel hebben uitzicht op het meer van Llanquihue, vulkanen en de baai van Puerto Varas.
Uitgerust met lcd-tv met kabelzenders, kluis, minibar (tegen betaling), eigen badkamer, toiletartikelen, haardroger, wasservice.
", "no": "Våre Superior Double Twin rom har 2 kvadratsenger for to personer i 20 til 22 mt 2
Alle rommene på hotellet har utsikt over innsjøen Llanquihue, vulkaner og Puerto Varas-bukten.
Utstyrt med LCD kabel-TV, safe, minibar (mot ekstra kostnad), privat bad, fasiliteter, hårføner, vaskeri.
", "pl": "Nasze pokoje dwuosobowe typu superior maja 2 lózka kwadratowe dla dwóch osób w 20 do 22 mt 2
Wszystkie pokoje w naszym hotelu maja widok na jezioro Llanquihue, wulkany i zatoke Puerto Varas.
Wyposazony w telewizor LCD z dostepem do kanalów kablowych, sejf, minibar (za dodatkowa oplata), lazienke, kosmetyki, suszarke do wlosów, pralnie.
", "pt": "Nossos quartos duplos duplos superiores têm 2 camas quadradas para duas pessoas em 20 a 22 mt 2
Todos os quartos do nosso hotel têm vista para o Lago Llanquihue, vulcões e a baía de Puerto Varas.
Equipado com TV LCD a cabo, cofre, frigobar (com custo extra), banheiro privativo, amenidades, secador de cabelo, serviço de lavanderia.
", "sv": "Våra Superior Dubbelrum har 2 fyrkantiga sängar för två personer i 20 till 22 mt 2
Alla rum på hotellet har utsikt över sjön Llanquihue, vulkaner och Puerto Varas-bukten.
Utrustad med LCD-TV med kabelkanaler, värdeskåp, minibar (med extra kostnad), eget badrum, bekvämligheter, hårtork, tvättservice.
", "ca": "Les nostres habitacions dobles superiors tenen 2 llits quadrats per a dues persones en 20 a 22 mt 2
Totes les habitacions del nostre hotel tenen vista sobre el llac Llanquihue, els volcans i la badia de Puerto Varas.
Equipat amb TV LCD per cable, caixa forta, minibar (amb suplement), bany privat, amenities, assecador de cabell, servei de bugaderia.
", "da": "Vores Superior Double Twin værelser har 2 firkantede senge til to personer i 20 til 22 mt 2
Alle værelser i vores hotel har udsigt over søen Llanquihue, vulkaner og Puerto Varas bugt.
Udstyret med LCD kabel-TV, pengeskab, minibar (med ekstra gebyr), privat badeværelse, faciliteter, hårtørrer, vaskeservice.
", "de": "Unsere Superior-Doppel-Zweibettzimmer verfügen über 2 quadratische Betten für zwei Personen in 20 bis 22 mt 2
Alle Zimmer in unserem Hotel bieten Blick auf den Lake Llanquihue, die Vulkane und die Bucht von Puerto Varas.
Ausgestattet mit einem LCD-Kabel-TV, einem Safe, einer Minibar (gegen Gebühr), einem eigenen Bad, Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Wäscheservice.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 52, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2013_superior_twin.jpg", "UrlFragment": "24865/2013_superior_twin.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 14033678, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "143062", "Name": { "EnText": "ESTANDARD SINGLE/DOBLE", "MachineTranslations": { "ca": "ESTANDARD SIMPLE/DOBLE", "da": "ESTANDARD ENKELT/DOBLE", "de": "STANDARD EINZEL/DOPPEL", "es": "SÚNICO/DOBLE ESTÁNDAR", "fr": "SIMPLE/DOUBLE STANDARD", "it": "SINGOLA/DOPPIA STANDARD", "nl": "STANDAARD ENKEL/DUBBEL", "no": "ESTANDARD SINGEL/DOBLE", "pl": "ESTANDARD POJEDYNCZE/DOBLE", "pt": "PADRÃO SIMPLES/DUPLO", "sv": "ESTANDARD ENKEL/DOBLE" } }, "Description": { "EnText": "Our Standard Double matrimonial rooms have 1 Queen size bed for two people in 20 to 22 mt2\r\n\r\nAll the rooms in our hotel have views of Lake Llanquihue, volcanoes and Puerto Varas bay.\r\n\r\nEquipped with LCD cable TV, safe, minibar (with extra charge), private bathroom, amenities, hair dryer, laundry service.", "Translations": { "es": "Nuestras habitaciones Estándar Doble matrimonial cuentan con 1 cama tamaño Queen para dos personas en 22 a 25 2
Todas las habitaciones de nuestro hotel tienen vista al Lago Llanquihue, volcanes y bahía de Puerto Varas.
Equipadas con TV LCD cable, caja de seguridad, minibar (con cargo extra), baño privado, amenidades, secador de pelo, servicio de lavandería.
" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: Our Standard Double matrimonial rooms have 1 Queen size bed for two people in 20 to 22 mt2
All the rooms in our hotel have views of Lake Llanquihue, volcanoes and Puerto Varas bay.
Equipped with LCD cable TV, safe, minibar (with extra charge), private bathroom, amenities, hair dryer, laundry service.
", "fr": "Nos chambres doubles matrimoniales standard disposent d'un lit Queen size pour deux personnes de 20 à 22 m2
Toutes les chambres de notre hôtel offrent une vue sur le lac Llanquihue, les volcans et la baie de Puerto Varas.
Elle est équipée d'une télévision par câble à écran LCD, d'un coffre-fort, d'un minibar (payant), d'une salle de bains privative, d'articles de toilette, d'un sèche-cheveux et d'un service de
", "it": "Le nostre camere matrimoniali Standard Double dispongono di 1 letto queen size per due persone da 20 a 22 mt2
Tutte le camere del nostro hotel hanno vista sul lago Llanquihue, sui vulcani e sulla baia di Puerto Varas.
Dotata di TV LCD via cavo, cassaforte, minibar (a pagamento), bagno privato, prodotti da bagno, asciugacapelli, servizio lavanderia.
", "nl": "Onze standaard tweepersoonstweepersoonskamers hebben 1 queensize bed voor twee personen van 20 tot 22 m 2
Alle kamers in ons hotel hebben uitzicht op het meer van Llanquihue, vulkanen en de baai van Puerto Varas.
Uitgerust met lcd-tv met kabelzenders, kluis, minibar (tegen betaling), eigen badkamer, toiletartikelen, haardroger, wasservice.
", "no": "Våre Standard Double ekteskapsrom har 1 Queen size-seng for to personer i 20 til 22 mt2
Alle rommene på hotellet har utsikt over innsjøen Llanquihue, vulkaner og Puerto Varas-bukten.
Utstyrt med LCD kabel-TV, safe, minibar (mot ekstra kostnad), privat bad, fasiliteter, hårføner, vaskeri.
", "pl": "Nasze standardowe dwuosobowe pokoje malzenskie maja 1 lózko Queen size dla dwóch osób w 20 do 22 mt2
Wszystkie pokoje w naszym hotelu maja widok na jezioro Llanquihue, wulkany i zatoke Puerto Varas.
Wyposazony w telewizor LCD z dostepem do kanalów kablowych, sejf, minibar (za dodatkowa oplata), lazienke, kosmetyki, suszarke do wlosów, pralnie.
", "pt": "Nossos quartos matrimoniais Standard Double têm 1 cama queen size para duas pessoas em 20 a 22 mt2
Todos os quartos do nosso hotel têm vista para o Lago Llanquihue, vulcões e a baía de Puerto Varas.
Equipado com TV LCD a cabo, cofre, frigobar (com custo extra), banheiro privativo, amenidades, secador de cabelo, serviço de lavanderia.
", "sv": "Våra Standard Dubbelrum har en Queen size-säng för två personer i 20 till 22 mt2
Alla rum på hotellet har utsikt över sjön Llanquihue, vulkaner och Puerto Varas-bukten.
Utrustad med LCD-TV med kabelkanaler, värdeskåp, minibar (med extra kostnad), eget badrum, bekvämligheter, hårtork, tvättservice.
", "ca": "Les nostres habitacions dobles estàndard tenen 1 llit Queen size per a dues persones en 20 a 22 mt2
Totes les habitacions del nostre hotel tenen vista sobre el llac Llanquihue, els volcans i la badia de Puerto Varas.
Equipat amb TV LCD per cable, caixa forta, minibar (amb suplement), bany privat, amenities, assecador de cabell, servei de bugaderia.
", "da": "Vores Standard Dobbelt ægteskabs værelser har 1 Queen size seng til to personer i 20 til 22 mt2
Alle værelser i vores hotel har udsigt over søen Llanquihue, vulkaner og Puerto Varas bugt.
Udstyret med LCD kabel-TV, pengeskab, minibar (med ekstra gebyr), privat badeværelse, faciliteter, hårtørrer, vaskeservice.
", "de": "Unsere Standard-Doppelzimmer verfügen über 1 Queen-Size-Bett für zwei Personen in 20 bis 22 mt2
Alle Zimmer in unserem Hotel bieten Blick auf den Lake Llanquihue, die Vulkane und die Bucht von Puerto Varas.
Ausgestattet mit einem LCD-Kabel-TV, einem Safe, einer Minibar (gegen Gebühr), einem eigenen Bad, Pflegeprodukten, einem Haartrockner und einem Wäscheservice.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 20, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "143063", "Name": { "EnText": "ECO CABAÑA FAMILIAR", "MachineTranslations": { "ca": "ECO CABAÑA FAMILIAR", "da": "ØKO CABAÑA BEKENDT", "de": "ECO CABAÑA VERTRAUT", "es": "ECO CABAÑA FAMILIAR", "fr": "ECO CABAÑA FAMILIER", "it": "ECO CABAÑA FAMILIARE", "nl": "ECO CABAÑA BEKEND", "no": "ECO CABAÑA KJENT", "pl": "ECO CABAÑA ZNANE", "pt": "ECO CABAÑA FAMILIAR", "sv": "ECO CABAÑA BEKANT" } }, "Description": { "EnText": "The Eco Cabins were developed as a sustainable project. It incorporates clean energy for heating and hot water systems. It is a space inspired by southern architecture, decorated with tiles and recycled wood from old buildings of our hotel. 32 warm rooms, 16 superior and 16 suite, all with the best view of Lake Llanquihue.\r\n\r\nThe ability to adapt to the requirements of our guests is a quality of this construction, being able to join rooms to become family apartments of 85mt2 for 6 people. According to their configuration, they have; LCD cable TV, free WiFi, electronic safe, housekeeping service, minibar, living room with sofa bed, dining room, kitchenette, etc.", "Translations": { "es": "Las Eco Cabañas fueron desarrolladas como un proyecto sustentable. Incorpora energía limpia para los sistemas de calefacción y agua caliente. Es un espacio inspirado en la arquitectura del sur, decorado con tejuelas y maderas recicladas de antiguas construcciones de nuestro hotel. 32 cálidas habitaciones, 16 superiores y 16 suite, todas con la mejor vista al lago Llanquihue.
La capacidad de adaptarse a los requerimientos de nuestros huéspedes es una cualidad de esta construcción, pudiendo unir habitaciones para transformarse en departamentos familiares de 85mt2 para 5 adultos o 4 adultos + 2 niños menores de 10 años. Según su configuración, cuentan con; TV LCD con cable, WiFi sin cargo, caja de seguridad electrónica, servicio de ama de llaves, frigobar, estar con sofá cama, comedor, kitchenette, etc
" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: The Eco Cabins were developed as a sustainable project. It incorporates clean energy for heating and hot water systems. It is a space inspired by southern architecture, decorated with tiles and recycled wood from old buildings of our hotel. 32 warm rooms, 16 superior and 16 suite, all with the best view of Lake Llanquihue.
The ability to adapt to the requirements of our guests is a quality of this construction, being able to join rooms to become family apartments of 85mt2 for 6 people. According to their configuration, they have; LCD cable TV, free WiFi, electronic safe, housekeeping service, minibar, living room with sofa bed, dining room, kitchenette, etc.
", "fr": "Les Eco Cabins ont été développés dans le cadre d'un projet durable. Il intègre de l'énergie propre pour les systèmes de chauffage et d'eau chaude. Il s'agit d'un espace inspiré de l'architecture méridionale, décoré de carreaux et de bois recyclé provenant de bâtiments anciens de notre hôtel. 32 chambres chaleureuses, 16 supérieures et 16 suites, toutes avec la meilleure vue sur le lac Llanquihue.
La capacité à s'adapter aux exigences de nos clients est une qualité de cette construction, pouvoir joindre des chambres pour devenir des appartements familiaux de 85m2 pour 6 personnes. Selon leur configuration, ils disposent d'une télévision par câble LCD, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un coffre-fort électronique, d'un service de ménage, d'un minibar, d'un salon avec canapé-lit, d'une salle à manger, d'une kitchenette, etc.
", "it": "Le cabine ecologiche sono state sviluppate come un progetto sostenibile. Incorpora energia pulita per impianti di riscaldamento e acqua calda. È uno spazio ispirato all'architettura meridionale, decorato con piastrelle e legno riciclato dai vecchi edifici del nostro hotel. 32 camere calde, 16 superior e 16 suite, tutte con la migliore vista sul lago Llanquihue.
La capacità di adattarsi alle esigenze dei nostri ospiti è una qualità di questa costruzione, potendo unire le camere per diventare appartamenti familiari di 85mt2 per 6 persone. A seconda della loro configurazione, hanno; TV via cavo LCD, WiFi gratuito, cassaforte elettronica, servizio di pulizia, minibar, soggiorno con divano letto, sala da pranzo, angolo cottura, ecc.
", "nl": "De Eco Cabins zijn ontwikkeld als een duurzaam project. Het bevat schone energie voor verwarmings- en warmwatersystemen. Het is een ruimte geïnspireerd op de zuidelijke architectuur, versierd met tegels en gerecycled hout uit oude gebouwen van ons hotel. 32 warme kamers, 16 superior en 16 suites, allemaal met het beste uitzicht op het meer van Llanquihue.
De mogelijkheid om zich aan te passen aan de eisen van onze gasten is een kwaliteit van deze constructie, omdat ze in staat zijn om kamers samen te voegen tot familieappartementen van 85mt2 voor 6 personen. Volgens hun configuratie hebben ze; lcd-tv met kabel zenders, gratis WiFi, elektronische kluis, huishoudservice, minibar, woonkamer met slaapbank, eetkamer, kitchenette, enz.
", "no": "Eco Cabins ble utviklet som et bærekraftig prosjekt. Den inneholder ren energi for oppvarming og varmtvannssystemer. Det er en plass inspirert av sørlige arkitektur, dekorert med fliser og resirkulert tre fra gamle bygninger av hotellet. 32 varme rom, 16 superior og 16 suite, alle med den beste utsikten over innsjøen Llanquihue.
Evnen til å tilpasse seg kravene til våre gjester er en kvalitet på denne konstruksjonen, kunne bli med rom for å bli familieleiligheter på 85mt2 for 6 personer. I henhold til deres konfigurasjon, har de; LCD kabel-TV, gratis WiFi, elektronisk safe, housekeeping service, minibar, stue med sovesofa, spisestue, kjøkkenkrok, etc.
", "pl": "Kabiny Eco zostaly opracowane jako zrównowazony projekt. Zawiera czysta energie do systemów grzewczych i cieplej wody. Jest to przestrzen inspirowana architektura poludniowa, ozdobiona plytkami i drewnem pochodzacym z recyklingu ze starych budynków naszego hotelu. 32 cieple pokoje, 16 superior i 16 suite, wszystkie z najlepszym widokiem na jezioro Llanquihue.
Mozliwosc dostosowania sie do wymagan naszych gosci jest jakosc tej konstrukcji, mozliwosc laczenia pokoi, aby stac sie rodzinnymi apartamentami 85mt2 dla 6 osób. Zgodnie z ich konfiguracja maja; telewizor LCD z dostepem do kanalów kablowych, bezplatne WiFi, elektroniczny sejf, sprzatanie, minibar, pokój dzienny z rozkladana sofa, jadalnia, aneks kuchenny itp.
", "pt": "As Eco Cabins foram desenvolvidas como um projeto sustentável. Ele incorpora energia limpa para sistemas de aquecimento e água quente. É um espaço inspirado na arquitetura do sul, decorado com azulejos e madeira reciclada de edifícios antigos do nosso hotel. 32 quartos acolhedores, 16 superiores e 16 suítes, todos com a melhor vista do Lago Llanquihue.
A capacidade de se adaptar às exigências dos nossos hóspedes é uma qualidade desta construção, podendo unir quartos para se tornarem apartamentos familiares de 85mt2 para 6 pessoas. De acordo com sua configuração, eles têm; TV LCD a cabo, WiFi grátis, cofre eletrônico, serviço de limpeza, frigobar, sala de estar com sofá-cama, sala de jantar, cozinha compacta, etc.
", "sv": "Eco Cabins utvecklades som ett hållbart projekt. Den innehåller ren energi för uppvärmning och varmvattensystem. Det är ett utrymme inspirerat av södra arkitektur, dekorerad med kakel och återvunnet trä från gamla byggnader i vårt hotell. 32 varma rum, 16 superior och 16 svit, alla med den bästa utsikten över sjön Llanquihue.
Möjligheten att anpassa sig till kraven hos våra gäster är en kvalitet på denna konstruktion, att kunna gå med i rum för att bli familjelägenheter på 85mt2 för 6 personer. Enligt deras konfiguration har de; LCD-TV med kabelkanaler, gratis WiFi, elektroniskt värdeskåp, städning, minibar, vardagsrum med bäddsoffa, matsal, pentry, etc.
", "ca": "Les Eco Cabines es van desenvolupar com un projecte sostenible. Incorpora energia neta per a sistemes de calefacció i aigua calenta. És un espai inspirat en l'arquitectura meridional, decorat amb rajoles i fusta reciclada dels antics edificis del nostre hotel. 32 habitacions càlides, 16 superiors i 16 suites, totes amb la millor vista del llac Llanquihue.
La capacitat d'adaptar-se a les exigències dels nostres hostes és una qualitat d'aquesta construcció, podent unir habitacions per convertir-se en apartaments familiars de 85mt2 per a 6 persones. Segons la seva configuració, disposen de; TV LCD per cable, Wi-Fi gratuït, caixa forta electrònica, servei de neteja, minibar, sala d'estar amb sofà llit, menjador, cuina americana, etc.
", "da": "Eco Cabins blev udviklet som et bæredygtigt projekt. Den indeholder ren energi til varme- og varmtvandssystemer. Det er et rum inspireret af sydlige arkitektur, dekoreret med fliser og genbrugstræ fra gamle bygninger i vores hotel. 32 varme vrelser, 16 superior og 16 suite, alle med den bedste udsigt over Llanquihue søen.
Evnen til at tilpasse sig kravene i vores gæster er en kvalitet af denne konstruktion, at kunne slutte sig til værelser for at blive familielejligheder på 85mt2 til 6 personer. I henhold til deres konfiguration, de har; LCD kabel-tv, gratis WiFi, elektronisk pengeskab, rengøring service, minibar, stue med sovesofa, spisestue, tekøkken, osv
", "de": "Die Eco Cabins wurden als nachhaltiges Projekt entwickelt. Es beinhaltet saubere Energie für Heiz- und Warmwassersysteme. Es ist ein Raum, der von der südlichen Architektur inspiriert ist und mit Fliesen und recyceltem Holz aus alten Gebäuden unseres Hotels dekoriert ist. 32 warme Zimmer, 16 Superior und 16 Suiten, alle mit dem besten Blick auf den Lake Llanquihue.
Die Fähigkeit, sich an die Anforderungen unserer Gäste anzupassen, ist eine Qualität dieser Konstruktion, da sie Räume verbinden kann, um Familienwohnungen von 85 m2 für 6 Personen zu werden. Entsprechend ihrer Konfiguration haben sie; LCD-Kabel-TV, kostenloses WLAN, elektronischer Safe, Reinigungsservice, Minibar, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Esszimmer, Küchenzeile usw.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 16, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/eco_cabana_suite_3.jpg", "UrlFragment": "24865/eco_cabana_suite_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 18449021, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": "PMC796", "Sabre": "52296", "Travelport": null, "Galileo": "70587", "Worldspan": "796", "Pegasus": "WT3342" }, "Position": { "Latitude": -41.313335776653709, "Longitude": -72.981346249580383, "DrivingLatitude": -41.313335776653709, "DrivingLongitude": -72.981346249580383, "Country": "Chile", "Region": "Los Lagos", "Area": "Puerto Varas", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Puerto Varas", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 24690, 24841, 49347, 207911, 96844, 25600, 25105, 24686 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/24865", "ContentEntityId": 24865, "Name": "Hotel Cabana del Lago", "Search": "hotel cabana del lago", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Hotel Cabana del Lago" ], "LastModified": "2024-02-05T13:47:27.13", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Cabaña del Lago Hotel is an ideal place to rest and a gateway to discover the beautiful City of Puerto Varas, Lake Llanquihue and all of the treasures and activities this area has to offer. Among such are its exuberating natural setting, exquisite cuisine and rich cultural heritage. Cabaña del Lago Hotel is a family-owned business, founded in 1980, which hasn’t stopped growing since then. It has also naturally maintained traditional German customs that are part of the city’s unique cultural identity.
Among the top ranked Hotels in Puerto Varas, the Cabaña del Lago Hotel offers 157 guest rooms distributed within an architectural beauty that proudly stands on the hilltops of Puerto Varas, overlooking Lake Llanquihue. The panoramic view accessible from the hotel provides a unique relaxing experience, enriched by the beautiful sight of the volcanoes and natural surroundings.
", "Translations": { "es": "Cabaña del Lago Hotel es un lugar ideal para descansar y una puerta de entrada para descubrir la hermosa ciudad de Puerto Varas, el lago Llanquihue y todos los tesoros y actividades que esta área tiene para ofrecer. Entre ellos se encuentran su entorno natural exuberante, exquisita cocina y rico patrimonio cultural. Cabaña del Lago Hotel es una empresa familiar, fundada en 1980, que no ha dejado de crecer desde entonces. También ha mantenido naturalmente las costumbres alemanas tradicionales que son parte de la identidad cultural única de la ciudad.
Entre los mejores hoteles de Puerto Varas, el Hotel Cabaña del Lago ofrece 157 habitaciones distribuidas dentro de una belleza arquitectónica que se alza orgullosamente sobre las colinas de Puerto Varas, con vista al lago Llanquihue. La vista panorámica accesible desde el hotel ofrece una experiencia relajante única, enriquecida por la hermosa vista de los volcanes y el entorno natural.
" }, "MachineTranslations": { "es": "Translated es: Cabaña del Lago Hotel is an ideal place to rest and a gateway to discover the beautiful City of Puerto Varas, Lake Llanquihue and all of the treasures and activities this area has to offer. Among such are its exuberating natural setting, exquisite cuisine and rich cultural heritage. Cabaña del Lago Hotel is a family-owned business, founded in 1980, which hasn’t stopped growing since then. It has also naturally maintained traditional German customs that are part of the city’s unique cultural identity.
Among the top ranked Hotels in Puerto Varas, the Cabaña del Lago Hotel offers 157 guest rooms distributed within an architectural beauty that proudly stands on the hilltops of Puerto Varas, overlooking Lake Llanquihue. The panoramic view accessible from the hotel provides a unique relaxing experience, enriched by the beautiful sight of the volcanoes and natural surroundings.
", "fr": "L'hôtel Cabaña del Lago est un endroit idéal pour se reposer et une porte d'entrée pour découvrir la magnifique ville de Puerto Varas, le lac Llanquihue et tous les trésors et activités que cette région a à offrir. Parmi ceux-ci, citons son cadre naturel exubérant, sa cuisine exquise et son riche patrimoine culturel. L'hôtel Cabaña del Lago est une entreprise familiale, fondée en 1980, qui n'a cessé de croître depuis lors. Il a également naturellement conservé les coutumes allemandes traditionnelles qui font partie de l'identité culturelle unique de la ville.
Parmi les hôtels les mieux classés de Puerto Varas, l'hôtel Cabaña del Lago propose 157 chambres réparties dans une beauté architecturale qui se dresse fièrement sur les collines de Puerto Varas, surplombant le lac Llanquihue. La vue panoramique accessible depuis l'hôtel offre une expérience de détente unique, enrichie par la vue magnifique sur les volcans et la nature environnante.
", "it": "Il Cabaña del Lago Hotel è un luogo ideale per riposare e una porta per scoprire la bellissima città di Puerto Varas, il lago Llanquihue e tutti i tesori e le attività che questa zona ha da offrire. Tra questi ci sono il suo ambiente naturale esuberante, la cucina squisita e il ricco patrimonio culturale. L'Hotel Cabaña del Lago è un'azienda a conduzione familiare, fondata nel 1980, che da allora non ha smesso di crescere. Ha anche mantenuto naturalmente le usanze tradizionali tedesche che fanno parte dell'identità culturale unica della città.
Tra i migliori hotel di Puerto Varas, il Cabaña del Lago Hotel offre 157 camere distribuite all'interno di una bellezza architettonica che si erge orgogliosamente sulle colline di Puerto Varas, con vista sul lago Llanquihue. La vista panoramica accessibile dall'hotel offre un'esperienza di relax unica, arricchita dalla splendida vista dei vulcani e dell'ambiente naturale circostante.
", "nl": "Cabaña de Lago Hotel is een ideale plek om uit te rusten en een toegangspoort om de prachtige stad Puerto Varas, het meer van Llanquihue en alle schatten en activiteiten die dit gebied te bieden heeft te ontdekken. Onder dergelijke zijn de uitbundige natuurlijke omgeving, de voortreffelijke keuken en het rijke culturele erfgoed. Cabaña de Lago Hotel is een familiebedrijf, opgericht in 1980, dat sindsdien niet is gestopt met groeien. Het heeft natuurlijk ook traditionele Duitse gebruiken behouden die deel uitmaken van de unieke culturele identiteit van de stad.
Het Cabaña de Lago Hotel is een van de best gerangschikte hotels in Puerto Varas en biedt 157 kamers verdeeld in een architectonische schoonheid die trots staat op de heuveltoppen van Puerto Varas, met uitzicht op het meer van Llanquihue. Het panoramische uitzicht dat toegankelijk is vanuit het hotel biedt een unieke ontspannende ervaring, verrijkt door de prachtige aanblik van de vulkanen en de natuurlijke omgeving.
", "no": "Cabaña del Lago Hotel er et ideelt sted å hvile og en inngangsport for å oppdage den vakre byen Puerto Varas, Lake Llanquihue og alle skatter og aktiviteter dette området har å tilby. Blant disse er dens utstrålende naturlige omgivelser, utsøkt mat og rik kulturarv. Cabaña del Lago Hotel er en familieeid bedrift, grunnlagt i 1980, som ikke har sluttet å vokse siden da. Den har også naturlig opprettholdt tradisjonelle tyske skikker som er en del av byens unike kulturelle identitet.
Blant de beste rangerte hotellene i Puerto Varas, Cabaña del Lago Hotel tilbyr 157 rom fordelt innenfor en arkitektonisk skjønnhet som stolt står på bakketoppene i Puerto Varas, med utsikt over innsjøen Llanquihue. Panoramautsikten tilgjengelig fra hotellet gir en unik avslappende opplevelse, beriket av det vakre synet av vulkanene og naturomgivelsene.
", "pl": "Cabaña del Lago Hotel jest idealnym miejscem na odpoczynek i bramę do odkrywania pięknego miasta Puerto Varas, jeziora Llanquihue i wszystkich skarbów i atrakcji, które ma do zaoferowania. Wśród nich są jej żywiące naturalne otoczenie, wykwintna kuchnia i bogate dziedzictwo kulturowe. Cabaña del Lago Hotel to rodzinna firma założona w 1980 roku, która od tego czasu nie przestała rosnąć. Zachował również naturalnie tradycyjne niemieckie zwyczaje, które są częścią unikalnej tożsamości kulturowej miasta.
Hotel Cabaña del Lago znajduje się wśród najlepszych hoteli w Puerto Varas, oferuje 157 pokoi rozmieszczonych w architektonicznym pięknie, który z dumą stoi na szczytach wzgórza Puerto Varas, z widokiem na jezioro Llanquihue. Panoramiczny widok dostępny z hotelu zapewnia wyjątkowe wrażenia relaksujące, wzbogacone pięknym widokiem wulkanów i przyrody.
", "pt": "Cabaña del Lago Hotel é um lugar ideal para descansar e uma porta de entrada para descobrir a bela cidade de Puerto Varas, Lago Llanquihue e todos os tesouros e atividades que esta área tem para oferecer. Entre eles estão seu cenário natural exuberante, culinária requintada e rica herança cultural. O Cabaña del Lago Hotel é uma empresa familiar, fundada em 1980, que não parou de crescer desde então. Também manteve naturalmente os costumes tradicionais alemães que fazem parte da identidade cultural única da cidade.
Entre os melhores hotéis em Puerto Varas, o Cabaña del Lago Hotel oferece 157 quartos distribuídos dentro de uma beleza arquitetônica que orgulhosamente fica no topo das colinas de Puerto Varas, com vista para o Lago Llanquihue. A vista panorâmica acessível a partir do hotel proporciona uma experiência relaxante única, enriquecida pela bela vista dos vulcões e arredores naturais.
", "sv": "Cabaña del Lago Hotel är en idealisk plats att vila och en inkörsport för att upptäcka den vackra staden Puerto Varas, sjön Llanquihue och alla skatter och aktiviteter som detta område har att erbjuda. Bland dessa finns dess överflödiga naturmiljö, utsökt mat och rikt kulturarv. Cabaña del Lago Hotel är ett familjeägt företag som grundades 1980, som inte har slutat växa sedan dess. Det har också naturligt behållit traditionella tyska seder som är en del av stadens unika kulturella identitet.
Bland de topprankade hotellen i Puerto Varas, Cabaña del Lago Hotel erbjuder 157 rum fördelade inom en arkitektonisk skönhet som stolt står på kullarna i Puerto Varas, med utsikt över sjön Llanquihue. Panoramautsikt tillgänglig från hotellet ger en unik avkopplande upplevelse, berikad av den vackra synen av vulkaner och naturliga omgivningar.
", "ca": "L'Hotel Cabaña del Lago és un lloc ideal per descansar i una porta d'entrada per descobrir la bonica ciutat de Puerto Varas, el llac Llanquihue i tots els tresors i activitats que ofereix aquesta zona. Entre ells destaquen el seu exuberant entorn natural, una exquisida gastronomia i un ric patrimoni cultural. L'Hotel Cabaña del Lago és una empresa familiar, fundada el 1980, que des de llavors no ha parat de créixer. També ha mantingut de forma natural els costums tradicionals alemanys que formen part de la identitat cultural única de la ciutat.
Entre els millors hotels de Puerto Varas, l'Hotel Cabaña del Lago ofereix 157 habitacions distribuïdes en una bellesa arquitectònica que s'alça amb orgull als turons de Puerto Varas, amb vista sobre el llac Llanquihue. La vista panoràmica accessible des de l'hotel ofereix una experiència de relax única, enriquida per la bonica vista dels volcans i l'entorn natural.
", "da": "Cabaña del Lago Hotel er et ideelt sted at hvile og en gateway til at opdage den smukke by Puerto Varas, søen Llanquihue og alle de skatte og aktiviteter dette område har at tilbyde. Blandt sådanne er dens overdådige naturlige omgivelser, udsøgt køkken og rig kulturarv. Cabaña del Lago Hotel er en familieejet virksomhed, der blev grundlagt i 1980, som ikke er stoppet med at vokse siden da. Det har også naturligt opretholdt traditionelle tyske skikke, der er en del af byens unikke kulturelle identitet.
Blandt de øverste rangerede Hoteller i Puerto Varas, Cabaña del Lago Hotel tilbyder 157 værelser fordelt inden for en arkitektonisk skønhed, der stolt står på bakketoppene i Puerto Varas, med udsigt over søen Llanquihue. Den panoramaudsigt, der er tilgængelig fra hotellet, giver en unik afslappende oplevelse, beriget af det smukke syn af vulkaner og naturlige omgivelser.
", "de": "Das Cabaña del Lago Hotel ist ein idealer Ort zum Ausruhen und ein Tor, um die wunderschöne Stadt Puerto Varas, den Llanquihue-See und all die Schätze und Aktivitäten zu entdecken, die diese Gegend zu bieten hat. Dazu gehören die üppige natürliche Umgebung, die exquisite Küche und das reiche kulturelle Erbe. Das Cabaña del Lago Hotel ist ein Familienunternehmen, das 1980 gegründet wurde und seitdem nicht aufgehört hat zu wachsen. Es hat auch natürlich traditionelle deutsche Bräuche beibehalten, die Teil der einzigartigen kulturellen Identität der Stadt sind.
Unter den besten Hotels in Puerto Varas bietet das Cabaña del Lago Hotel 157 Gästezimmer, die in einer architektonischen Schönheit verteilt sind, die stolz auf den Hügeln von Puerto Varas mit Blick auf den Llanquihue-See steht. Der vom Hotel aus erreichbare Panoramablick bietet ein einzigartiges Entspannungserlebnis, das durch den schönen Anblick der Vulkane und der natürlichen Umgebung bereichert wird.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "reservas@cabanasdellago.cl", "Telephone": "+56 65 20 0100", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.hotelcabanadellago.cl", "BookingsUrl": "https://reservations.travelclick.com/73544?DateIn=&Adults=1&LanguageID=2&hotelid=73544&Children=0&Length=1#/datesofstay", "Address": "Luís Wellmann 195, Puerto Varas, Chile", "Facebook": "https://www.facebook.com/hotelcabanadellago", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/hotel_cdl/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+56 65 20 0100", "MarketingContactPerson": "Nicole Melin", "MarketingEmail": "comercial@hcdl.cl", "MarketingTelephone": "+56 65 20 0100", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Francisca Méndez", "SalesEmail": "ecommerce@hcdl.cl", "SalesTelephone": "+56 65 220 0100", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Danisa Rojas", "ContentEmail": "drojas@cabanasdellago.cl", "ContentTelephone": "+56 65 220 0100", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/3.jpg", "UrlFragment": "24865/3.jpg", "Crop": null, "Height": 1024, "Width": 1920, "Size": 2158532, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2.jpg", "UrlFragment": "24865/2.jpg", "Crop": null, "Height": 1024, "Width": 1920, "Size": 619134, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/6.jpg", "UrlFragment": "24865/6.jpg", "Crop": null, "Height": 1063, "Width": 2048, "Size": 361890, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/tinaja_1.jpg", "UrlFragment": "24865/tinaja_1.jpg", "Crop": null, "Height": 854, "Width": 1280, "Size": 419317, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2012_bicicletas.jpg", "UrlFragment": "24865/2012_bicicletas.jpg", "Crop": null, "Height": 390, "Width": 591, "Size": 229444, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/superior_matrimonial_31.jpg", "UrlFragment": "24865/superior_matrimonial_31.jpg", "Crop": null, "Height": 2333, "Width": 3500, "Size": 1924452, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2014_estandar_twin_1.jpg", "UrlFragment": "24865/2014_estandar_twin_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4002, "Width": 5996, "Size": 14239862, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2015_club_superior_2.jpg", "UrlFragment": "24865/2015_club_superior_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 14228159, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/tinaja_club_house_2.jpg", "UrlFragment": "24865/tinaja_club_house_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 26498795, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2009_terraza_ponchos.jpg", "UrlFragment": "24865/2009_terraza_ponchos.jpg", "Crop": null, "Height": 2912, "Width": 4368, "Size": 5501904, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2010_exterior_dia.jpg", "UrlFragment": "24865/2010_exterior_dia.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6945109, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/24865/2014_restaurant_2.jpg", "UrlFragment": "24865/2014_restaurant_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3579, "Width": 6960, "Size": 23644175, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "protocolo_covid_english.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "protocolo_covid_english.pdf", "UrlFragment": "24865/protocolo_covid_english.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "protocolo_covid_english.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }