Imagine riding a horse as Impalas leap and gazelles graze around you. Africa’s famed savannahs ripple in the wind. Giraffes bow their long necks towards the acacia leaves. Elephants raise their heads and watch impassive as you pass.
A horse safari is like no other experience. The thrill of being at one with nature never fades. You move freely amongst the animals as if you’re one of them. High on a horse, you ride through a herd of eland or spot a lonely Topi atop a termite mound. You feel the sun-warmed breeze on your face, see the grasses rippling beneath you, and hear birdsong trilling in the trees.
Every ride is different. A flock of sunbirds might ripple through the air. A vivid turaco flashes past. Zebras shiver their ears and whinny. A lion, deep in the grasses, raises his head. On your horse, accepted by the animals, you’re immersed in the experience.
The Maasai Mara, voted Africa’s leading national park six years running, has an extraordinary variety of wildlife including all the ‘big five’. Known for the annual Great Migration when vast herds of wildebeest pour across the plains and plunge through the rivers, the Mara has a huge variety of animals and birds at all times of the year.
", "MachineTranslations": { "ca": "Imagina't muntant un cavall com el salt d'Impalas i les gaseles pasturen al teu voltant. Les famoses sabanes d'Àfrica s'ondulen al vent. Les girafes prolonguen el coll llarg cap a les fulles d'acàcia. Els elefants aixequen el cap i veuen impassiu a mesura que passi.
Un safari a cavall és com cap altra experiència. L'emoció d'estar en un amb la natura no s'esvaeix mai. Et mous lliurement entre els animals com si siguessis un d'ells. A dalt d'un cavall, passeja per un ramat de eland o troba un Topi solitari sobre un túmul de tèrmits. Sents la brisa escalfada pel sol a la cara, veus les herbes que s'ondula sota teu, i escolta el cant dels ocells triant als arbres.
Cada viatge és diferent. Un ramat d'aus solars podria ondular per l'aire. Un turaco viu parpelleja passat. Les zebres es tremolen les orelles i el caprici. Un lleó, profundament a les herbes, aixeca el cap. En el teu cavall, acceptat pels animals, estàs immers en l'experiència.
La Maasai Mara, va votar el principal parc nacional d'Àfrica sis anys consecutiu, té una extraordinària varietat de vida silvestre incloent tots els “cinc grans”. Conegut per la Gran Migració anual quan grans ramats de salvatges aboquen a través de les planes i es submergeixen pels rius, la Mara compta amb una gran varietat d'animals i aus en totes les èpoques de l'any.
", "da": "Forestil dig at ride en hest som Impalas spring og gazeller græsser omkring dig. Afrikas berømte savanner kruser i vinden. Giraffer bøjer deres lange halse mod akacie blade. Elefanter hæver deres hoveder og ser uforskammet som du passerer.
En hestesafari er som ingen anden oplevelse. Spændingen ved at være ét med naturen falder aldrig. Man bevæger sig frit blandt dyrene, som om man var en af dem. Højt på en hest, kører du gennem en flok land eller ser en ensom Topi oven på en termithøj. Du kan mærke den solvarmede brise i dit ansigt, se græsserne ripple under dig og høre fuglong trilling i træerne.
Hver tur er anderledes. En flok solfugle kan ripple gennem luften. En levende turaco blinker forbi. Zebraer ryster deres ører og whinny. En løve, dybt inde i græsset, hæver sit hoved. På din hest, accepteret af dyrene, er du nedsænket i oplevelsen.
Maasai Mara, stemte Afrikas førende nationalpark seks år i træk, har et ekstraordinært udvalg af dyreliv, herunder alle de „store fem“. Kendt for den årlige Great Migration, når store flokke af gnudepiner hælder over sletterne og springet gennem floderne, Mara har et stort udvalg af dyr og fugle på alle tidspunkter af året.
", "de": "Stellen Sie sich vor, Sie reiten auf einem Pferd, während Impalas springen und Gazellen um sich herum grasen. Afrikas berühmte Savannen kräuseln sich im Wind. Giraffen beugen ihre langen Hälse zu den Akazienblättern. Elefanten heben den Kopf und sehen unpassiv zu, während du vorbeiziehst.
Eine Pferdesafari ist wie keine andere Erfahrung. Der Nervenkitzel, eins mit der Natur zu sein, verblasst nie. Du bewegst dich frei zwischen den Tieren, als wärst du einer von ihnen. Hoch auf einem Pferd reitet man durch eine Herde Eland oder entdeckt einen einsamen Topi auf einem Termitenhügel. Du spürst die sonnengewärmte Brise auf deinem Gesicht, siehst die Gräser unter dir kräuseln und hörst Vogelgezwitscher in den Bäumen.
Jede Fahrt ist anders. Eine Herde von Sunbirds könnte sich durch die Luft kräuseln. Ein lebhafter Turaco blinkt vorbei. Zebras zittern mit den Ohren und wiehern. Ein Löwe, tief in den Gräsern, hebt den Kopf. Auf deinem Pferd, das von den Tieren akzeptiert wird, bist du in die Erfahrung vertieft.
Die Maasai Mara, die sechs Jahre in Folge zum führenden Nationalpark Afrikas gewählt wurde, hat eine außergewöhnliche Vielfalt an Wildtieren, einschließlich aller „Big Five“. Die Mara ist bekannt für die jährliche Große Migration, in der große Nutzerherden durch die Ebenen strömen und durch die Flüsse stürzen. Sie hat zu jeder Jahreszeit eine große Vielfalt an Tieren und Vögeln.
", "es": "Imagínese montar a caballo mientras los Impalas saltan y las gacelas pastan a su alrededor. Las famosas sabanas de África ondulan en el viento. Las jirafas inclinan sus largos cuellos hacia las hojas de acacia. Los elefantes levantan la cabeza y observan impasible mientras pasas.
Un safari a caballo es como ninguna otra experiencia. La emoción de estar en uno con la naturaleza nunca se desvanece. Te mueves libremente entre los animales como si fueras uno de ellos. En lo alto de un caballo, cabalgas a través de una manada de tierras o ves un topi solitario en lo alto de un montículo de termitas. Sientes la brisa calentada por el sol en tu cara, ves las hierbas ondulando debajo de ti, y escuchas el canto de los pájaros trillando en los árboles.
Cada viaje es diferente. Una bandada de pájaros solares podría ondular a través del aire. Un turaco vívido parpadea pasado. Las cebras temblan sus oídos y lloriqueos. Un león, en lo profundo de las hierbas, levanta la cabeza. En su caballo, aceptado por los animales, usted está inmerso en la experiencia.
El Maasai Mara, elegido el principal parque nacional de África seis años consecutivo, tiene una extraordinaria variedad de vida silvestre que incluye los «cinco grandes». Conocido por la Gran Migración anual, cuando vastas manadas de ñus cruzan las llanuras y se hunde a través de los ríos, la Mara tiene una gran variedad de animales y aves en todas las épocas del año.
", "fr": "Imaginez monter un cheval alors que les impalas sautent et gazelles broutent autour de vous. Les célèbres savanes africaines s'enfonce dans le vent. Les girafes s'inclinent vers les feuilles d'acacia. Les éléphants lèvent la tête et regardent impassibles que vous passez.
Un safari à cheval n'est pas comme les autres. Le frisson d'être en un avec la nature ne s'estompe jamais. Vous vous déplacez librement parmi les animaux comme si vous étiez l'un d'eux. Sur un cheval, vous montez à travers un troupeau de terre ou repérez un Topi solitaire au sommet d'un monticule de termites. Vous sentez la brise réchauffée par le soleil sur votre visage, voyez les herbes onduler sous vous, et entendez des chants d'oiseaux traînant dans les arbres.
Chaque trajet est différent. Un troupeau de soleillettes pourrait onduler dans les airs. Un turaco vif clignote passé. Les zèbres frissonnent leurs oreilles et pleurnichent. Un lion, au fond des herbes, lève la tête. Sur votre cheval, accepté par les animaux, vous êtes immergé dans l'expérience.
Le Maasai Mara, élu premier parc national africain six ans consécutive, possède une variété extraordinaire de faune, y compris les « cinq grands ». Connu pour la Grande Migration annuelle, lorsque de vastes troupeaux d'abeilles sauvages traversent les plaines et plongent dans les rivières, le Mara a une grande variété d'animaux et d'oiseaux à tout moment de l'année.
", "it": "Immaginate di cavalcare un cavallo mentre Impalas salta e le gazzelle pascolano intorno a voi. Le famose savane africane si increspano al vento. Le giraffe inchinano il collo lungo verso le foglie di acacia. Gli elefanti alzano la testa e guardano impassibile mentre passi.
Un safari a cavallo è come nessun'altra esperienza. L'emozione di essere tutt'uno con la natura non svanisce mai. Ti muovi liberamente tra gli animali come se fossi uno di loro. In alto su un cavallo, si cavalca attraverso una mandria di terra o avvistate un Topi solitario in cima a un tumulo termite. Senti la brezza riscaldata dal sole sul tuo viso, vedi le erbe che si increspano sotto di te e senti il canto degli uccelli trillare tra gli alberi.
Ogni corsa è diversa. Uno stormo di uccelli solari potrebbe incresparsi nell'aria. Un turaco vivido lampeggia passato. Le zebre tremano le orecchie e piagnucolano. Un leone, nel profondo delle erbe, alza la testa. Sul tuo cavallo, accettato dagli animali, sei immerso nell'esperienza.
Il Maasai Mara, il principale parco nazionale africano sei anni consecutive, ha una straordinaria varietà di fauna selvatica, tra cui tutti i 'big cinque'. Conosciuto per la Grande Migrazione annuale, quando vaste mandrie di gnu si versano attraverso le pianure e si tuffano attraverso i fiumi, il Mara ha una grande varietà di animali e uccelli in ogni periodo dell'anno.
", "nl": "Stel je voor dat je op een paard rijdt terwijl Impala's springen en gazellen om je heen grazen. Afrika's beroemde savannes rimpelen in de wind. Giraffen buigen hun lange nek naar de acaciabladeren. Olifanten heffen hun hoofd op en kijken onbewogen als je passeert.
Een paardensafari is als geen andere ervaring. De sensatie van één zijn met de natuur vervaagt nooit. Je beweegt je vrij tussen de dieren alsof je een van hen bent. Hoog op een paard rijd je door een kudde land of zie je een eenzame Topi bovenop een termietenheuvel. Je voelt de zonverwarmde bries op je gezicht, ziet de grassen onder je kabbelen en hoort vogelgezang trillen in de bomen.
Elke rit is anders. Een zwerm zonnevogels zou door de lucht kunnen rimpelen. Een levendige turaco flitst voorbij. Zebras rillen hun oren en zeurderig. Een leeuw, diep in de grassen, heft zijn hoofd op. Op je paard, geaccepteerd door de dieren, word je ondergedompeld in de ervaring.
De Maasai Mara, zes jaar op rij uitgeroepen tot het toonaangevende nationale park van Afrika, heeft een buitengewone variëteit aan wilde dieren, waaronder alle 'big five'. Bekend om de jaarlijkse Grote Migratie wanneer enorme kuddes gnoes over de vlakten stromen en door de rivieren duiken, heeft de Mara een enorme verscheidenheid aan dieren en vogels op elk moment van het jaar.
", "no": "Tenk deg å ri en hest som Impalas sprang og gaseller beiter rundt deg. Afrikas berømte savanner krusninger i vinden. Sjiraffer bøyer seg lange halser mot akasiebladene. Elefanter løfter hodet og ser upassiv som du passerer.
En hestesafari er som ingen annen opplevelse. Spenningen ved å være i ett med naturen forsvinner aldri. Man beveger seg fritt blant dyrene som om man er en av dem. Høyt på en hest rir du gjennom en flokk med eland eller ser en ensom Topi på toppen av en termitthøyde. Du føler den solvarme brisen i ansiktet ditt, ser gressene krusende under deg, og hører fuglesang trilling i trærne.
Hver tur er annerledes. En flokk solfugler kan krusle gjennom luften. En levende turaco blinker forbi. Zebras skjelver sine ører og whinny. En løve, dypt i gresset, løfter hodet. På hesten din, akseptert av dyrene, er du oppslukt av opplevelsen.
Maasai Mara, kåret til Afrikas ledende nasjonalpark seks år på rad, har et ekstraordinært utvalg av dyreliv, inkludert alle de «store fem». Mara er kjent for den årlige Great Migration når store flokker av gnu helles over slettene og stuper gjennom elvene, og har et stort utvalg av dyr og fugler til alle tider av året.
", "pl": "Wyobraź sobie jazdę na koniu jak Impalas skacz i gazele pasą się wokół ciebie. Słynne sawanny w Afryce marszczą na wietrze. Żyrafy kłaniają swoje długie szyje w kierunku liści akacji. Słonie podnoszą głowy i obserwują niepasywne, gdy mijasz.
Safari konne jest jak żadne inne doświadczenie. Emocji z byciem jednością z naturą nigdy nie zanika. Poruszasz się swobodnie między zwierzętami, jakbyś był jednym z nich. Wysoko na koniu jeździsz przez stado ziemi lub dostrzegasz samotnego Topi na szczycie kopca termitów. Czujesz rozgrzany słońcem wiatr na twarzy, widzisz trawy falujące pod tobą, i słyszysz ptasie trylowanie na drzewach.
Każda przejażdżka jest inna. Stado ptaków słonecznych może płynąć w powietrzu. Żywe turaco miga przeszłość. Zebry drżą uszami i zachłankami. Lew, głęboko w trawie, podnosi głowę. Na koniu, zaakceptowanym przez zwierzęta, jesteś zanurzony w doświadczeniu.
Maasai Mara, uznany za wiodącego afrykańskiego parku narodowego sześć lat z rzędu, ma niezwykłą różnorodność dzikich zwierząt, w tym wszystkie „wielką piątkę”. Znany z dorocznej Wielkiej Migracji, kiedy rozległe stada dzikiej dzikiej dzikiej zwierzyny i zanurzają się w rzekach, Mara ma ogromną różnorodność zwierząt i ptaków o każdej porze roku.
", "pt": "Imagine andar a cavalo enquanto Impalas salta e gazelas pastam ao seu redor. As famosas savanas da África ondulam ao vento. Girafas curvam seus longos pescoços em direção às folhas de acácia. Elefantes levantam a cabeça e assistem impassivos como você passa.
Um safari a cavalo é como nenhuma outra experiência. A emoção de estar em um com a natureza nunca desaparece. Você se move livremente entre os animais como se fosse um deles. No alto de um cavalo, você monta por um rebanho de eland ou detecta um Topi solitário no topo de um monte de cupins. Você sente a brisa aquecida pelo sol em seu rosto, vê as gramíneas ondulando abaixo de você, e ouve o canto dos pássaros trilling nas árvores.
Cada passeio é diferente. Um bando de sunbirds pode atravessar o ar. Um turaco vívido pisca passado. Zebras tremem suas orelhas e choramingam. Um leão, no fundo das gramíneas, levanta a cabeça. No seu cavalo, aceito pelos animais, você está imerso na experiência.
O Maasai Mara, eleito o principal parque nacional da África seis anos consecutivos, tem uma extraordinária variedade de animais selvagens, incluindo todos os “cinco grandes”. Conhecida pela Grande Migração anual quando vastos rebanhos de gnus derramam através das planícies e mergulhar pelos rios, a Mara tem uma enorme variedade de animais e pássaros em todas as épocas do ano.
", "sv": "Tänk dig att rida på en häst när Impalas hoppar och gaseller betar runt dig. Afrikas berömda savanner krusning i vinden. Giraffer böjer sina långa halsar mot akaciabladen. Elefanter höjer sina huvuden och tittar på ohjälpliga när du passerar.
En hästsafari är som ingen annan erfarenhet. Spänningen att vara ett med naturen bleknar aldrig. Du rör dig fritt bland djuren som om du vore en av dem. Högt på en häst rider du genom en flock land eller upptäcker en ensam Topi ovanpå en termithög. Du känner den solvärmda vinden i ansiktet, ser gräset krusas under dig och hör fågelsång trilla i träden.
Varje åktur är annorlunda. En flock solfåglar kan krusa genom luften. En levande turaco blinkar förbi. Zebror skakar öronen och gnäller. Ett lejon, djupt i gräset, höjer huvudet. På din häst, accepterad av djuren, är du nedsänkt i upplevelsen.
Maasai Mara, som utsågs till Afrikas ledande nationalpark sex år i rad, har en extraordinär variation av vilda djur inklusive alla de ”stora femorna”. Känd för den årliga stora migrationen när stora hjordar av gnuggare häller över slätterna och störtar genom floderna, har Mara ett enormt utbud av djur och fåglar hela tiden på året.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/nadine_1.jpg", "UrlFragment": "256531/nadine_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1920, "Size": 344311, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Position": { "Latitude": -1.4150634263967716, "Longitude": 35.2417805083865, "DrivingLatitude": -1.4150634263967716, "DrivingLongitude": 35.2417805083865, "Country": "Kenya", "Region": "Nakuru County", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Masai Mara", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 15, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 17, "IconCode": "con_TTD_Ourdoor" }, "AreaContentEntityIds": [ 13721, 21857, 689 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "69259", "OriginContentEntityId": 189538, "DestinationContentEntityId": 256531, "Label": "Lerai Safari Camp", "OriginLatitude": -1.4151216417301455, "OriginLongitude": 35.241650753967292, "DestinationLatitude": -1.41506342639677, "DestinationLongitude": 35.2417805083865, "Points": "-1.41341,35.22556", "ViaPoints": "", "Directions": "Head on C14", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/256531", "ContentEntityId": 256531, "Name": "Ride Maasai Mara Horseback Riding ", "Search": "ride maasai mara horseback riding", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Ride Maasai Mara Horseback Riding " ], "LastModified": "2024-01-03T10:16:43.2", "Status": 0, "Type": 3, "Category": "Outdoor", "Subcategory": "Horse Riding", "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Ride Maasai Mara Horseback Riding offers an unparalleled horse riding safari, giving participants a truly unique opportunity to embark on a journey across the remarkable terrain of the Maasai Mara. Riders can experience the unspoiled beauty of lush plains, babbling brooks, rugged cliffs and forested hillsides that make up this breath-taking landscape. As they journey through, they can expect encounters with a variety of wildlife, including zebras, gazelles, impalas, giraffes, and elephants, adding a myriad of unforgettable moments to their adventure.
", "MachineTranslations": { "ca": "Ride Maasai Mara Horse Riding ofereix un safari d'equitació inigualable, donant als participants una oportunitat veritablement única d'emprendre un viatge a través del notable terreny del Maasai Mara. Els genets poden experimentar la bellesa verge de les frondoses planes, els follets balbucejosos, els penya-segats accidentats i els vessants boscosos que conformen aquest paisatge impressionant. Mentre viatgen, poden esperar trobades amb una varietat de fauna salvatge, incloses zebres, gaseles, empales, girafes i elefants, afegint una infinitat de moments inoblidables a la seva aventura.
", "da": "Ride Maasai Mara Ridning tilbyder en ridesafari uden sidestykke, hvilket giver deltagerne en virkelig unik mulighed for at begive sig ud på en rejse over det bemærkelsesværdige terræn i Maasai Mara. Rytterne kan opleve den uspolerede skønhed af frodige sletter, bablende bække, barske klipper og skovklædte bjergskråninger, der udgør dette betagende landskab. Når de rejser igennem, kan de forvente møder med en række forskellige dyreliv, herunder zebraer, gazeller, impalaer, giraffer og elefanter, hvilket tilføjer et utal af uforglemmelige øjeblikke til deres eventyr.
", "de": "Ride Maasai Mara Horseback Riding bietet eine unvergleichliche Reitsafari, die den Teilnehmern eine wirklich einzigartige Gelegenheit bietet, sich auf eine Reise durch das bemerkenswerte Terrain der Maasai Mara zu begeben. Reiter können die unberührte Schönheit der üppigen Ebenen, plätschernden Bäche, schroffen Klippen und bewaldeten Hänge erleben, die diese atemberaubende Landschaft ausmachen. Auf ihrer Reise können sie Begegnungen mit einer Vielzahl von Wildtieren erwarten, darunter Zebras, Gazellen, Impalas, Giraffen und Elefanten, die ihrem Abenteuer eine Vielzahl unvergesslicher Momente verleihen.
", "es": "Ride Maasai Mara Horseback Riding ofrece un safari a caballo sin igual, que brinda a los participantes una oportunidad verdaderamente única de embarcarse en un viaje por el extraordinario terreno de los Maasai Mara. Los jinetes pueden disfrutar de la belleza virgen de las exuberantes llanuras, los arroyos balbuceantes, los escarpados acantilados y las laderas boscosas que conforman este impresionante paisaje. A lo largo de su viaje, pueden esperar encontrarse con una variedad de animales salvajes, como cebras, gacelas, impalas, jirafas y elefantes, lo que añadirá un sinfín de momentos inolvidables a su aventura.
", "fr": "Ride Masai Mara Horseback Riding propose un safari équestre sans pareil, offrant aux participants une occasion vraiment unique de se lancer dans un voyage à travers le terrain remarquable du Masaï Mara. Les cyclistes peuvent découvrir la beauté préservée des plaines luxuriantes, des ruisseaux bouillonnants, des falaises abruptes et des collines boisées qui composent ce paysage à couper le souffle. Au cours de leur voyage, ils peuvent s'attendre à rencontrer une faune variée, notamment des zèbres, des gazelles, des impalas, des girafes et des éléphants, ajoutant ainsi une myriade de moments inoubliables à leur aventure.
", "it": "Ride Maasai Mara Horseback Riding offre un safari a cavallo senza precedenti, offrendo ai partecipanti un'opportunità davvero unica di intraprendere un viaggio attraverso lo straordinario terreno del Maasai Mara. I ciclisti possono scoprire la bellezza incontaminata delle pianure lussureggianti, dei ruscelli gorgoglianti, delle aspre scogliere e delle colline boscose che compongono questo paesaggio mozzafiato. Durante il viaggio, possono aspettarsi incontri con una varietà di animali selvatici, tra cui zebre, gazzelle, impala, giraffe ed elefanti, che aggiungeranno una miriade di momenti indimenticabili alla loro avventura.
", "nl": "Ride Maasai Mara Horseback Riding biedt een ongeëvenaarde paardrijsafari, waarbij deelnemers een werkelijk unieke kans krijgen om een reis te maken over het opmerkelijke terrein van de Maasai Mara. Ruiters kunnen de ongerepte schoonheid ervaren van weelderige vlaktes, kabbelende beekjes, ruige kliffen en beboste heuvels die dit adembenemende landschap vormen. Tijdens hun reis kunnen ze ontmoetingen verwachten met een verscheidenheid aan dieren in het wild, waaronder zebra's, gazellen, impala's, giraffen en olifanten, wat een groot aantal onvergetelijke momenten aan hun avontuur toevoegt.
", "no": "Ride Maasai Mara Horseback Riding tilbyr en enestående ridesafari, noe som gir deltakerne en virkelig unik mulighet til å legge ut på en reise over det bemerkelsesverdige terrenget til Maasai Mara. Ryttere kan oppleve den uberørte skjønnheten til frodige sletter, bablende bekker, robuste klipper og skogkledde åssider som utgjør dette fantastiske landskapet. Når de reiser gjennom, kan de forvente møter med en rekke dyreliv, inkludert sebraer, gaseller, impalaer, sjiraffer og elefanter, og legger til et mylder av uforglemmelige øyeblikk til eventyret deres.
", "pl": "Ride Maasai Mara HorseRiding oferuje niezrównane safari jeździeckie, dając uczestnikom naprawdę wyjątkową okazję do wyruszenia w podróż po niezwykłym terenie Maasai Mara. Jeźdźcy mogą doświadczyć dziewiczego piękna bujnych równin, bełkoczących potoków, nierównych klifów i zalesionych zboczy, które tworzą ten zapierający dech w piersiach krajobraz. Podczas podróży mogą spodziewać się spotkań z różnymi przyrodami, w tym zebrami, gazelami, impalami, żyrafami i słoniami, dodając niezliczone niezapomniane chwile do ich przygody.
", "pt": "O Ride Maasai Mara Horseback Riding oferece um safári de equitação incomparável, dando aos participantes uma oportunidade verdadeiramente única de embarcar em uma jornada pelo terreno notável do Maasai Mara. Os ciclistas podem experimentar a beleza intocada de planícies exuberantes, riachos murmurantes, penhascos escarpados e encostas arborizadas que compõem essa paisagem de tirar o fôlego. À medida que viajam, eles podem esperar encontros com uma variedade de vida selvagem, incluindo zebras, gazelas, impalas, girafas e elefantes, adicionando uma infinidade de momentos inesquecíveis à sua aventura.
", "sv": "Ride Maasai Mara Ridning erbjuder en enastående ridsafari, vilket ger deltagarna en verkligt unik möjlighet att ge sig ut på en resa över den anmärkningsvärda terrängen i Maasai Mara. Ryttare kan uppleva den orörda skönheten i frodiga slätter, bablande bäckar, robusta klippor och skogsklädda sluttningar som utgör detta hisnande landskap. När de reser igenom kan de förvänta sig möten med en mängd olika vilda djur, inklusive zebror, gaseller, impalas, giraffer och elefanter, vilket lägger till en myriad av oförglömliga stunder till deras äventyr.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "
The exhilaration of unity with nature never ceases. You coexist among the animals as if you are part of their world. Elevated on a horse, you traverse through a herd of eland or notice a solitary Topi on a termite mound. You experience the sun-kissed wind on your skin, witness the blades of grass undulating beneath you, and hear the melodious bird songs echoing from the trees.
Each horseback journey is unique. A burst of sunbirds might flutter through the atmosphere, or a vibrant turaco might whiz past, leaving a streak of colour in its wake. Zebras flick their ears and express a soft neigh, while well-hidden amidst the grass, a lion raises its observant gaze. On horseback, you are at once an observer and a participant, fully consumed by this immersive wildlife experience.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'entusiasme de la unitat amb la natura no cessa mai. Conviu entre els animals com si formessis part del seu món. Elevat sobre un cavall, recorres un ramat d'eland o notes un Topi solitari sobre un monticle tèrmit. Experimentes el vent besat pel sol sobre la teva pell, presencies les fulles d'herba que s'ondulen sota teu i escoltes els melodiosos cants d'ocells ressò dels arbres.
Cada viatge a cavall és únic. Un esclat d'ocells solars pot aletejar per l'atmosfera, o un turaco vibrant pot passar, deixant una ratxa de color al seu pas. Les zebres flipen les orelles i expressen un suau neguit, mentre ben amagat enmig de l'herba, un lleó alça la seva mirada observadora. A cavall, ets alhora un observador i un participant, totalment consumit per aquesta experiència immersiva de fauna salvatge.
", "da": "Opstemningen af enhed med naturen ophører aldrig. Du sameksisterer blandt dyrene, som om du er en del af deres verden. Ophøjet på en hest krydser du gennem en flok eland eller bemærker en ensom Topi på en termithøj. Du oplever den solkyssede vind på din hud, er vidne til græsstrå, der bølger under dig, og hører de melodiske fuglesange, der ekko fra træerne.
Hver hesterejse er unik. Et udbrud af solfugle kan flagre gennem atmosfæren, eller en levende turaco kan suse forbi og efterlade en stribe af farve i kølvandet. Zebraer vipper med ørerne og udtrykker et blødt næb, mens en løve er godt skjult midt i græsset, løfter sit opmærksomme blik. På hesteryg er du på én gang en observatør og en deltager, fuldt opslugt af denne fordybende dyrelivsoplevelse.
", "de": "Das Hochgefühl der Einheit mit der Natur hört nie auf. Du koexistierst unter den Tieren, als ob du Teil ihrer Welt wärst. Auf einem Pferd hochgezogen durchquerst du eine Herde von Eland oder bemerkst einen einsamen Topi auf einem Termitenhügel. Du erlebst den sonnengeküssten Wind auf deiner Haut, beobachtest, wie die Grashalme unter dir wogen, und hörst den melodischen Vogelgesang, der von den Bäumen widerhallt.
Jede Pferdereise ist einzigartig. Ein Schwarm von Sonnenvögeln könnte durch die Atmosphäre flattern, oder ein leuchtender Turaco könnte vorbeiflitzen und einen farbigen Streifen hinterlassen. Zebras schnippen mit den Ohren und wiehern leise, während gut versteckt im Gras ein Löwe seinen aufmerksamen Blick erhebt. Auf dem Pferderücken sind Sie gleichzeitig Beobachter und Teilnehmer, die sich voll und ganz auf dieses immersive Naturerlebnis einlassen.
", "es": "La euforia de la unidad con la naturaleza nunca cesa. Coexistes entre los animales como si fueras parte de su mundo. Elevado a caballo, atraviesas una manada de tierra o ves a un Topi solitario en un montículo de termitas. Sientes el viento bañado por el sol en tu piel, eres testigo de las briznas de hierba que ondean debajo de ti y escuchas los melodiosos cantos de los pájaros que resuenan en los árboles.
Cada viaje a caballo es único. Una ráfaga de pájaros del sol puede revolotear en la atmósfera, o puede pasar volando un turaco vibrante, dejando una mancha de color a su paso. Las cebras mueven las orejas y expresan un suave relincho, mientras que un león, bien escondido entre la hierba, levanta su mirada observadora. A caballo, eres un observador y un participante a la vez, absorbido por completo por esta experiencia inmersiva en la vida silvestre.
", "fr": "L'exaltation de l'unité avec la nature ne cesse jamais. Vous coexistez parmi les animaux comme si vous faisiez partie de leur monde. Monté à cheval, vous traversez un troupeau d'élands ou vous apercevez un Topi solitaire sur une termitière. Vous sentez le vent ensoleillé sur votre peau, vous êtes témoin des brins d'herbe onduler sous vos pieds et vous entendez les chants mélodieux des oiseaux résonner dans les arbres.
Chaque balade à cheval est unique. Une rafale de souimangas peut flotter dans l'atmosphère, ou un turaco éclatant peut passer à toute vitesse, laissant une traînée de couleur dans son sillage. Les zèbres agitent leurs oreilles et expriment un doux hennissement, tandis que bien caché au milieu de l'herbe, un lion lève son regard observateur. À cheval, vous êtes à la fois observateur et participant, pleinement absorbé par cette expérience immersive de la vie sauvage.
", "it": "L'euforia dell'unità con la natura non finisce mai. Convivi tra gli animali come se facessi parte del loro mondo. In sella a un cavallo, attraversi una mandria di terra o noterai un Topi solitario su un termitaio. Senti il vento baciato dal sole sulla tua pelle, assisti ai fili d'erba che ondulano sotto di te e ascolti il melodioso canto degli uccelli che riecheggia dagli alberi.
Ogni viaggio a cavallo è unico. Un'esplosione di uccelli solari potrebbe svolazzare nell'atmosfera, oppure un turaco vibrante potrebbe sfrecciare oltre, lasciando una scia di colore sulla sua scia. Le zebre scuotono le orecchie ed esprimono un tocco morbido, mentre un leone, ben nascosto tra l'erba, alza lo sguardo attento. A cavallo, sei allo stesso tempo un osservatore e un partecipante, completamente consumato da questa coinvolgente esperienza faunistica.
", "nl": "De opwinding van eenheid met de natuur houdt nooit op. Je leeft naast de dieren alsof je deel uitmaakt van hun wereld. Hoog op een paard doorkruis je een kudde eland of zie je een solitair Topi op een termietenheuvel. Je ervaart de zonovergoten wind op je huid, bent getuige van de grassprieten die onder je golven en hoort de melodieuze vogelgeluiden weerklinken vanuit de bomen.
Elke paardrijtocht is uniek. Een uitbarsting van zonnevogels kan door de atmosfeer fladderen, of een levendige turaco suist voorbij en laat een vleugje kleur achter. Zebra's bewegen met hun oren en drukken een zachte buur uit, terwijl goed verborgen tussen het gras een leeuw zijn oplettende blik opheft. Te paard ben je tegelijk een waarnemer en een deelnemer, volledig verteerd door deze meeslepende natuurbelevenis.
", "no": "Opplevelsen av enhet med naturen opphører aldri. Du sameksisterer blant dyrene som om du er en del av deres verden. Opphøyet på en hest krysser du gjennom en flokk eland eller legger merke til en ensom Topi på en termitthaug. Du opplever den solkyssede vinden på huden din, er vitne til gressbladene som bølger under deg, og hører de melodiske fuglesangene som ekko fra trærne.
Hver hestereise er unik. Et utbrudd av solfugler kan flagre gjennom atmosfæren, eller en levende turaco kan suse forbi og etterlate en fargestreng i kjølvannet. Sebraer vipper ørene og uttrykker en myk nø, mens den er godt gjemt midt i gresset, løver en løve sitt observante blikk. På hesteryggen er du samtidig en observatør og en deltaker, fullt konsumert av denne oppslukende dyrelivsopplevelsen.
", "pl": "Radość jedności z naturą nigdy nie ustaje. Współistniejesz wśród zwierząt, jakbyś był częścią ich świata. Podniesiony na koniu przechodzisz przez stado elandów lub zauważasz samotnego Topi na kopcu termitów. Doświadczasz pocałowanego słońcem wiatru na twojej skórze, widzisz pofałdowane źdźbła trawy i słyszysz melodyjne pieśni ptaków echem z drzew.
Każda podróż konna jest wyjątkowa. W atmosferze może trzepotać wybuch słonecznych ptaków lub tętniące życiem turako może przelecieć obok, pozostawiając za sobą smugę kolorów. Zebry poruszają uszami i wyrażają delikatny śnieg, podczas gdy dobrze ukryty pośród trawy lew podnosi spostrzegawcze spojrzenie. Na koniu jesteś od razu obserwatorem i uczestnikiem, w pełni pochłonięty tym wciągającym doświadczeniem dzikiej przyrody.
", "pt": "A alegria da unidade com a natureza nunca cessa. Você coexiste entre os animais como se fizesse parte do mundo deles. Elevado a cavalo, você atravessa um rebanho de elandes ou nota um Topi solitário em um cupinzeiro. Você sente o vento bronzeado em sua pele, testemunha as folhas de grama ondulando abaixo de você e ouve o canto melodioso dos pássaros ecoando nas árvores.
Cada viagem a cavalo é única. Uma explosão de pássaros solares pode esvoaçar pela atmosfera, ou um turaco vibrante pode passar zunindo, deixando um rastro de cor em seu rastro. As zebras sacudem as orelhas e expressam um toque suave, enquanto, bem escondido no meio da grama, um leão ergue seu olhar observador. A cavalo, você é ao mesmo tempo um observador e um participante, totalmente consumido por essa experiência imersiva de vida selvagem.
", "sv": "Glädjen av enhet med naturen upphör aldrig. Du samexisterar bland djuren som om du är en del av deras värld. Upphöjd på en häst korsar du genom en flock eland eller märker en ensam Topi på en termithög. Du upplever den solkyssta vinden på din hud, bevittnar grässtråna som böljer sig under dig och hör de melodiska fågelsångerna som ekar från träden.
Varje hästresa är unik. En explosion av solfåglar kan fladdra genom atmosfären, eller en livlig turaco kan susa förbi och lämna en färgstrimma i kölvattnet. Zebror viftar med öronen och uttrycker en mjuk nörning, medan ett lejon är väl gömt mitt i gräset, höjer sin observanta blick. På hästryggen är du på en gång en observatör och en deltagare, helt konsumerad av denna uppslukande djurlivsupplevelse.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "ride@ridemara.com", "Telephone": "+254 712 200204", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+254 716 200202", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Ride Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Reite Mara", "es": "Monta a Mara", "fr": "Montez Mara", "it": "Cavalca Mara", "nl": "Rijd op Mara", "no": "Ride Mara", "pl": "Jazda na Mara", "pt": "Monte Mara", "sv": "Ride Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/hires-sundowner-lerai-2411.jpg", "UrlFragment": "256531/hires-sundowner-lerai-2411.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 12514234, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9796.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9796.jpg", "Crop": null, "Height": 1651, "Width": 3360, "Size": 4466424, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-0015.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-0015.jpg", "Crop": null, "Height": 1977, "Width": 3360, "Size": 5845118, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9494.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9494.jpg", "Crop": null, "Height": 2058, "Width": 3360, "Size": 5464260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9600.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9600.jpg", "Crop": null, "Height": 2171, "Width": 3360, "Size": 6177969, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9374.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9374.jpg", "Crop": null, "Height": 3360, "Width": 2655, "Size": 7530794, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9420.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9420.jpg", "Crop": null, "Height": 2243, "Width": 3360, "Size": 5940183, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9393.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9393.jpg", "Crop": null, "Height": 2329, "Width": 3360, "Size": 6284979, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9691.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9691.jpg", "Crop": null, "Height": 1891, "Width": 3360, "Size": 4880953, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9827.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9827.jpg", "Crop": null, "Height": 2243, "Width": 3360, "Size": 5846013, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9981.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9981.jpg", "Crop": null, "Height": 1758, "Width": 3360, "Size": 4920821, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9559.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9559.jpg", "Crop": null, "Height": 2206, "Width": 3360, "Size": 6154929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "RideMara", "MachineTranslations": { "ca": "RideMara", "da": "RideMara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Rider Mara", "it": "RideMara", "nl": "Rit Mara", "no": "RideMara", "pl": "RideMara", "pt": "RideMara", "sv": "RideMara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/guest_riding.jpg", "UrlFragment": "256531/guest_riding.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1920, "Size": 344311, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/about-ride-mara.jpg", "UrlFragment": "256531/about-ride-mara.jpg", "Crop": null, "Height": 1000, "Width": 1920, "Size": 381028, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/41.jpg", "UrlFragment": "256531/41.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 1345, "Size": 609901, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/23.jpg", "UrlFragment": "256531/23.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 568988, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Maasai Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig de Maasai Mara", "da": "Ride Maasai Mara", "de": "Fahrt durch Maasai Mara", "es": "Ride Maasai Mara", "fr": "Rouler Maasai Mara", "it": "Cavalcare Maasai Mara", "nl": "Rijd Maasai Mara", "no": "Ride Maasai Mara", "pl": "Jeździć Maasai Mara", "pt": "Passeio Maasai Mara", "sv": "Rid Maasai Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/42.jpg", "UrlFragment": "256531/42.jpg", "Crop": null, "Height": 1920, "Width": 1282, "Size": 492767, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Maasai Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig de Maasai Mara", "da": "Ride Maasai Mara", "de": "Fahrt durch Maasai Mara", "es": "Ride Maasai Mara", "fr": "Rouler Maasai Mara", "it": "Cavalcare Maasai Mara", "nl": "Rijd Maasai Mara", "no": "Ride Maasai Mara", "pl": "Jeździć Maasai Mara", "pt": "Passeio Maasai Mara", "sv": "Rid Maasai Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/61.jpg", "UrlFragment": "256531/61.jpg", "Crop": null, "Height": 1033, "Width": 1550, "Size": 304858, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Maasai Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig de Maasai Mara", "da": "Ride Maasai Mara", "de": "Fahrt durch Maasai Mara", "es": "Ride Maasai Mara", "fr": "Rouler Maasai Mara", "it": "Cavalcare Maasai Mara", "nl": "Rijd Maasai Mara", "no": "Ride Maasai Mara", "pl": "Jeździć Maasai Mara", "pt": "Passeio Maasai Mara", "sv": "Rid Maasai Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/27.jpg", "UrlFragment": "256531/27.jpg", "Crop": null, "Height": 1280, "Width": 1920, "Size": 746552, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Maasai Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig de Maasai Mara", "da": "Ride Maasai Mara", "de": "Fahrt durch Maasai Mara", "es": "Ride Maasai Mara", "fr": "Rouler Maasai Mara", "it": "Cavalcare Maasai Mara", "nl": "Rijd Maasai Mara", "no": "Ride Maasai Mara", "pl": "Jeździć Maasai Mara", "pt": "Passeio Maasai Mara", "sv": "Rid Maasai Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": "RideMaasaiMaraLimited https://www.ridemara.com/info-about-ride-mara.html", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/62.jpg", "UrlFragment": "256531/62.jpg", "Crop": null, "Height": 1033, "Width": 1550, "Size": 518246, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9869.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9869.jpg", "Crop": null, "Height": 2540, "Width": 3360, "Size": 7221734, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9851.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9851.jpg", "Crop": null, "Height": 2609, "Width": 3360, "Size": 7686998, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9459.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9459.jpg", "Crop": null, "Height": 2243, "Width": 3360, "Size": 6527243, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2020-highres-6618.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2020-highres-6618.jpg", "Crop": null, "Height": 1923, "Width": 2880, "Size": 4459635, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2020-highres-6035.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2020-highres-6035.jpg", "Crop": null, "Height": 2880, "Width": 1923, "Size": 4055126, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Passeig Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Fahrt Mara", "es": "Ride Mara", "fr": "Ride Mara", "it": "Ride Mara", "nl": "Mara rijden", "no": "Ride Mara", "pl": "Jeździć Mara", "pt": "Passeio Mara", "sv": "Rid Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2020-highres-6203.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2020-highres-6203.jpg", "Crop": null, "Height": 2880, "Width": 1923, "Size": 3025193, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Ride Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Reite Mara", "es": "Monta a Mara", "fr": "Montez Mara", "it": "Cavalca Mara", "nl": "Rijd op Mara", "no": "Ride Mara", "pl": "Jazda na Mara", "pt": "Monte Mara", "sv": "Ride Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/hires-horses-lerai-0554.jpg", "UrlFragment": "256531/hires-horses-lerai-0554.jpg", "Crop": null, "Height": 5017, "Width": 7526, "Size": 4537935, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ride Mara", "MachineTranslations": { "ca": "Ride Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Reite Mara", "es": "Monta a Mara", "fr": "Montez Mara", "it": "Cavalca Mara", "nl": "Rijd op Mara", "no": "Ride Mara", "pl": "Jazda na Mara", "pt": "Monte Mara", "sv": "Ride Mara" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/hires-horses-lerai-0115.jpg", "UrlFragment": "256531/hires-horses-lerai-0115.jpg", "Crop": null, "Height": 4908, "Width": 7362, "Size": 6584284, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/hires-sundowner-lerai-2331.jpg", "UrlFragment": "256531/hires-sundowner-lerai-2331.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 4669533, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Description": { "EnText": "Olerai Conservancy ", "MachineTranslations": { "ca": "Conservació d'Olerai", "da": "Olerai Conservancy", "de": "Naturschutzgebiet Olerai", "es": "Olerai Conservancy", "fr": "Conservatoire d'Olérai", "it": "Conservazione Olerai", "nl": "Olerai Conservancy", "no": "Olerai Conservancy", "pl": "Olerai Conservancy", "pt": "Conservação Olerai", "sv": "Olerai Conservancy" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/hires-sundowner-lerai-2290.jpg", "UrlFragment": "256531/hires-sundowner-lerai-2290.jpg", "Crop": null, "Height": 5000, "Width": 8000, "Size": 12391304, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/256531/ride_reel_2_mp4_1704276866741", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/https://wetudevtestsa.blob.core.windows.net/azure-blob-resources-wetudevtest/Resources/256531/ride_thumbnail_reel_2_mp4_1704276866741.png", "Label": { "EnText": "Ride Mara ", "MachineTranslations": { "ca": "Ride Mara", "da": "Ride Mara", "de": "Reite Mara", "es": "Monta a Mara", "fr": "Montez Mara", "it": "Cavalca Mara", "nl": "Rijd op Mara", "no": "Ride Mara", "pl": "Jazda na Mara", "pt": "Monte Mara", "sv": "Ride Mara" } }, "Description": { "EnText": "Riding In Olerai Conservancy", "MachineTranslations": { "ca": "Muntar a Olerai Conservancy", "da": "Ridning i Olerai Conservancy", "de": "Reiten im Olerai Conservancy", "es": "Montar a caballo en Olerai Conservancy", "fr": "Équitation dans la réserve d'Olerai", "it": "Escursioni a cavallo nella riserva di Olerai", "nl": "Paardrijden in Olerai Conservancy", "no": "Ridning i Olerai Conservancy", "pl": "Jazda w Olerai Conservancy", "pt": "Cavalgando em Olerai Conservancy", "sv": "Ridning i Olerai Conservancy" } }, "Metadata": "{\"FileName\":\"RIDE REEL 2.mp4\",\"Size\":63792637}", "Credit": null } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/hires-horses-lerai-0336.jpg", "UrlFragment": "256531/hires-horses-lerai-0336.jpg", "Crop": null, "Height": 4873, "Width": 7797, "Size": 6851189, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-95591.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-95591.jpg", "Crop": null, "Height": 2206, "Width": 3360, "Size": 6154929, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/lowres-horses-lerai-1119.jpg", "UrlFragment": "256531/lowres-horses-lerai-1119.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 1079838, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/lowres-horses-lerai-3787.jpg", "UrlFragment": "256531/lowres-horses-lerai-3787.jpg", "Crop": null, "Height": 1333, "Width": 2000, "Size": 766215, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-94941.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-94941.jpg", "Crop": null, "Height": 2058, "Width": 3360, "Size": 5464260, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-9734.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-9734.jpg", "Crop": null, "Height": 1834, "Width": 3360, "Size": 5163840, "Sequence": 2, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/256531/riley2021-africa-eco-95592.jpg", "UrlFragment": "256531/riley2021-africa-eco-95592.jpg", "Crop": null, "Height": 2206, "Width": 3360, "Size": 6154929, "Sequence": 3, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": false, "IsDestination": false, "IsActivity": true }