{ "Features": { "StarAuthority": "Unspecified", "Stars": 0, "Rating": "4.5 Excellent ", "Rooms": 18, "CheckInTimeFrom": "14:00", "CheckInTimeTo": "20:00", "CheckOutTime": "10:00", "SpokenLanguages": [ "Afrikaans", "Dutch", "English" ], "SpecialInterests": [ "Adventure", "Beach / Coastal", "Birding", "Cycling", "Fishing", "Golf", "History & Culture", "Indigenous Culture / Art", "Leisure", "Nature", "Relaxation", "Shopping", "Sports", "Star Gazing", "Watersports" ], "SuggestedVisitorTypes": [], "PropertyFacilities": [ "Activity Desk", "Barbeque Facilities", "Conference Centre", "Internet Access (Complimentary)", "Malaria Free", "Mobile Connectivity", "Secure Parking", "Vegetarian" ], "RoomFacilities": [ "Complimentary Wi-Fi", "Electrical Outlets", "Fan", "Fridge", "Internet Access (Complimentary)", "Laundry Service (Available)", "Lounge Area", "Pure Cotton Linen", "Shower", "Tea / Coffee", "Television" ], "AvailableServices": [ "Airport Shuttle (Available)", "Credit Card Facilities", "Laundry Service (Available)", "Travel Desk" ], "ActivitiesOnSite": [], "ActivitiesOffSite": [ "Adrenaline Activities", "Art Galleries", "Beach", "Bird Watching", "Boat Cruises", "Boating", "Canoeing", "Child Friendly Activities", "Cultural Tours", "Cycling", "Deep Sea Fishing", "Fishing", "General Sightseeing", "Golf", "Health and Fitness Centre", "Helicopter Rides", "Helicopter Scenic Flights", "Historical Tours", "Horse Riding", "Kayaking / Paddling", "Kite Surfing", "Marine Adventures", "Mini Golf", "Museums", "Natural History Tours", "Paragliding", "Quad Biking", "Safaris", "Scenic Flights", "Sea Kayaking", "Sky Diving", "Squash Court", "Surfing", "Tennis Court", "Walks (Guided)", "Walks (Self Guided)", "Wildlife Tours", "Windsurfing" ], "Friendly": [ "Business", "Children", "Honeymoon", "Leisure", "Romance", "Vegetarian" ], "Guidance": [ "Elderly Friendly", "Honeymoon Suite Available", "Seasonal Activities", "Triple for Children Available" ], "MinChildAge": null }, "RoomConditions": [], "UnitConditions": [], "Rooms": [ { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "149830", "Name": { "EnText": "Family Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar", "da": "Familieværelse", "de": "Familien Zimmer", "es": "Habitación familiar", "fr": "Chambre familiale", "it": "Camera familiare", "nl": "Familie kamer", "no": "Familierom", "pl": "Pokój Rodzinny", "pt": "Quarto familiar", "sv": "Familjerum" } }, "Description": { "EnText": "Very spacious room designed for 2 adults and their 2 children ages 0-12. Occupancy: 4 People\r\n\r\nRoom Overview\r\nBed: Double Bed with Bunker beds a cot(optional)\t\r\nBreakfast and Free Wi-fi Included\r\nExtra Beds: Not Available\tEn-suite Bathroom (Shower) with Amenities \r\n\r\nStandard facilities: TV, Tea/Coffee Maker, Fan, luggage racks, built-in cupboard, linen, bath towels\r\nSmoking: No Smoking\tPets: No Pets Allowed", "MachineTranslations": { "ca": "

Habitació molt àmplia dissenyada per a 2 adults i els seus 2 nens de 0 a 12 anys. Ocupació: 4 Persones

Vista general de l'habitació
Llit: Llit de matrimoni amb bunker un bressol (opcional)
Esmorzar i Wi-Fi gratuït Inclòs
Llits Supletoris: No Disponible Bany (Dutxa) amb Amenities

Instal·lacions estàndard: Armari encastat, Tetera/cafetera, Ventilador, Armari encastat, Tovalloles de bany, Ventilador
Fumadors: Animals no fumadors: No s'admeten animals

", "da": "

Meget rummeligt værelse designet til 2 voksne og 2 børn i alderen 0-12 år. Belægning: 4 Personer

Værelse Oversigt
Seng: Dobbeltseng med bunkersenge en barneseng (valgfrit)
Morgenmad og gratis Wi-Fi inkluderet
Ekstra senge: Ikke tilgængelig En-suite badeværelse (bruser) med faciliteter

Standardfaciliteter: Fjernsyn, Te- og kaffefaciliteter, Loftvifte, bagageholdere, indbygget skab, linned, badehåndklæder
Rygning: Rygning forbudt Kæledyr: Ingen kæledyr tilladt

", "de": "

Sehr geräumiges Zimmer für 2 Erwachsene und ihre 2 Kinder im Alter von 0-12 Jahren. Belegung: 4 Personen

Überblick über die Zimmer
Bett: Doppelbett mit Bunkerbetten und Babybett (optional)
Frühstück und kostenloses WLAN inklusive
Zusatzbetten: Nicht verfügbar En-suite Badezimmer (Dusche) mit Annehmlichkeiten

Standardausstattung: Fernseher, Kaffee- und Teezubehör, Ventilator, Gepäckablagen, Einbauschrank, Bettwäsche, Badetücher
Rauchen: Rauchen verboten Haustiere: Keine Haustiere erlaubt

", "es": "

Habitación muy amplia diseñada para 2 adultos y sus 2 niños de 0 a 12 años. Ocupación: 4 personas

Descripción de la habitación
Cama: cama doble con literas y cuna (opcional)
Desayuno y wifi gratis incluidos
Camas adicionales: No disponible Baño en suite (ducha) con amenidades

Instalaciones estándar: TV, cafetera/tetera, ventilador, portaequipajes, armario empotrado, ropa de cama, toallas de baño
Fumar: No fumar Mascotas: No se admiten mascotas

", "fr": "

Cette chambre très spacieuse est conçue pour 2 adultes et leurs 2 enfants âgés de 0 à 12 ans. Occupation : 4 personnes

Aperçu de la chambre
Lit : Lit double avec lits Bunker et lit bébé (facultatif)
Petit-déjeuner et Wi-Fi gratuit inclus
Lits supplémentaires : Non disponibles Salle de bain attenante (douche) avec commodités

Equipements standard : TV, théière/cafetière, ventilateur, porte-bagages, placard intégré, linge de maison, serviettes de bain
Fumer : Non fumeur Animaux de compagnie : Animaux non autorisés

", "it": "

Camera molto spaziosa progettata per 2 adulti e i loro 2 bambini di età compresa tra 0 e 12 anni. Occupazione: 4 persone

Panoramica della camera
Letto: letto matrimoniale con letti a castello e culla (opzionale)
Colazione e Wi-Fi gratuito inclusi
Letti supplementari: Non disponibile Bagno privato (doccia) con servizi

Servizi standard: TV, bollitore per tè e caffè, ventilatore, portabagagli, armadio a muro, biancheria, asciugamani da bagno
Fumo: vietato fumare Animali domestici: Animali domestici non ammessi

", "nl": "

Zeer ruime kamer ontworpen voor 2 volwassenen en hun 2 kinderen van 0-12 jaar. Bezetting: 4 personen

Overzicht van de kamer
Bed: tweepersoonsbed met stapelbedden en kinderbed (optioneel)
Inclusief ontbijt en gratis wifi
Extra bedden: niet beschikbaar En-suite badkamer (douche) met voorzieningen

Standaardfaciliteiten: tv, thee-/koffiezetapparaat, ventilator, bagagerekken, ingebouwde kast, linnengoed, badhanddoeken
Roken: Nee Roken Huisdieren: Geen huisdieren toegestaan

", "no": "

Meget romslig rom designet for 2 voksne og deres 2 barn i alderen 0-12 år. Belegg: 4 personer

Rom Oversikt
Seng: Dobbeltseng med køyesenger og barneseng (valgfritt)
Frokost og gratis Wi-Fi inkludert
Ekstra senger: Ikke tilgjengelig Eget bad (dusj) med fasiliteter

Standard fasiliteter: Bagasjestativ, TV, Kaffe- og tekoker, innebygd skap, Sengetøy, Badekar, Håndklær
Røyking: Røykfritt Kjæledyr: Kjæledyr er tillatt

", "pl": "

Jest to bardzo przestronny pokój przeznaczony dla 2 osób doroslych i ich 2 dzieci w wieku 0-12 lat. Oblozenie: 4 osób

Przeglad pokoju
Lózko: Podwójne lózko z lózkami bunkier i lózeczko dzieciece (opcjonalnie)
Sniadanie i bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu wliczony
Dodatkowe lózka: Niedostepna Lazienka (prysznic) z udogodnieniami

Wyposazenie Pokoju: wbudowana szafka, posciel, reczniki kapielowe, telewizor, wentylator, wieszak na bagaz, zestaw do parzenia kawy i herbaty
Palenie: No Smoking Zwierzeta domowe: Nie akceptujemy zwierzat

", "pt": "

Quarto muito espaçoso projetado para 2 adultos e suas 2 crianças de 0 a 12 anos. Ocupação: 4 pessoas

Visão geral da sala
Cama: Cama de casal com beliches e berço (opcional)
Café da manhã e Wi-Fi gratuito incluídos
Camas extras: não disponível Banheiro privativo (chuveiro) com amenidades

Instalações padrão: TV, máquina de chá/café, ventilador, porta-bagagens, armário embutido, roupa de cama, toalhas de banho
Fumar: Não fumar Animais de estimação: Não são permitidos animais

", "sv": "

Mycket rymligt rum designat för 2 vuxna och deras 2 barn i åldrarna 0-12. Beläggning: 4 Personer

Rum Översikt
Säng: Dubbelsäng med våningssängar och barnsäng (tillval)
Frukost och gratis Wi-Fi ingår
Extrasängar: Ej tillgängligt En-suite badrum (dusch) med bekvämligheter

Standardfaciliteter: TV, Kaffe- och/eller tekokare, Fläkt, bagagehållare, inbyggt skåp, sängkläder, badhanddukar
Rökning: Ej rökning Husdjur: Inga husdjur tillåtna

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/family_room1.jpg", "UrlFragment": "257971/family_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7033178, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/fm1.jpg", "UrlFragment": "257971/fm1.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7330291, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/280023093.jpg", "UrlFragment": "257971/280023093.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 72256, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/family_room_2.jpg", "UrlFragment": "257971/family_room_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6968692, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/fm2.jpg", "UrlFragment": "257971/fm2.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6880270, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/329232081.jpg", "UrlFragment": "257971/329232081.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 77319, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/295396143.jpeg", "UrlFragment": "257971/295396143.jpeg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1440, "Size": 201619, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/295396142.jpeg", "UrlFragment": "257971/295396142.jpeg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1440, "Size": 226904, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "149831", "Name": { "EnText": "Double / Twin Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions Dobles - 1 o 2 Llits", "da": "Dobbelt-/2-personersværelse", "de": "Doppel-/Zweibettzimmer", "es": "Habitaciones dobles o con 2 camas", "fr": "Chambres doubles/jumelles", "it": "Camere matrimoniali/doppie", "nl": "Tweepersoonskamers met 1 of 2", "no": "Dobbeltrom/Tomannsrom", "pl": "Pokoje Dwuosobowe/Twin", "pt": "Quartos duplos ou duplos", "sv": "Dubbelrum/Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Double/Twin rooms are around 20m2, and feature a double bed or two single beds, (depending on availability)Occupancy: 1-2 People\r\n\r\nRoom Overview\r\nBed: Two 3/4 Beds \t\r\nBreakfast and Free Wi-fi Included\r\nExtra Beds: Not Available\tEn-suite Bathroom (Shower) with Amenities \r\n\r\nStandard facilities: Tea/Coffee Maker, Fan, luggage racks, cupboard, linen, bath towels\r\n6 rooms with Flat screen TV's and desk.\r\nSmoking: No Smoking\tPets: No Pets Allowed", "MachineTranslations": { "ca": "

Les habitacions doble/twin tenen uns 20m2, i disposen de llit de matrimoni o dos llits individuals, (segons disponibilitat) Ocupació: 1-2 Persones

Vista general de l'habitació
Llit: Dos llits 3/4
Esmorzar i Wi-Fi gratuït Inclòs
Llits Supletoris: No Disponible Bany (Dutxa) amb Amenities

Instal·lacions estàndard: Armari, Tetera/cafetera, Ventilador, Armari, Tovalloles de bany, Ventilador
6 habitacions amb TV de pantalla plana i escriptori.
Fumadors: Animals no fumadors: No s'admeten animals

", "da": "

Dobbelt-/Twin værelser er omkring 20m2, og har en dobbeltseng eller to enkeltsenge, (afhængigt af tilgængelighed) Belægning: 1-2 personer

Værelse Oversigt
Seng: To 3/4 senge
Morgenmad og gratis Wi-Fi inkluderet
Ekstra senge: Ikke tilgængelig En-suite badeværelse (bruser) med faciliteter

Standardfaciliteter: Sengelinned, badehåndklæder, Loftvifte, bagagebærer, Te- og kaffefaciliteter
6 værelser med fladskærms-tv og skrivebord.
Rygning: Rygning forbudt Kæledyr: Ingen kæledyr tilladt

", "de": "

Doppel-/Zweibettzimmer sind ca. 20 m² groß und verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten (je nach Verfügbarkeit) Belegung: 1-2 Personen

Überblick über die Zimmer
Bett: Zwei 3/4 Betten
Frühstück und kostenloses WLAN inklusive
Zusatzbetten: Nicht verfügbar En-suite Badezimmer (Dusche) mit Annehmlichkeiten

Standardausstattung: Kaffee- und Teezubehör, Ventilator, Gepäckablagen, Schrank, Bettwäsche, Badetücher
6 Zimmer mit Flachbildfernsehern und Schreibtisch.
Rauchen: Rauchen verboten Haustiere: Keine Haustiere erlaubt

", "es": "

Las habitaciones dobles o individuales miden unos 20 m2 y cuentan con una cama doble o dos camas individuales, (según disponibilidad) Ocupación: 1-2 personas

Descripción de la habitación
Cama: Dos camas de 3/4
Desayuno y wifi gratis incluidos
Camas adicionales: No disponible Baño en suite (ducha) con amenidades

Instalaciones estándar: cafetera/tetera, ventilador, portaequipajes, armario, ropa de cama, toallas de baño
6 habitaciones con TV de pantalla plana y escritorio.
Fumar: No fumar Mascotas: No se admiten mascotas

", "fr": "

Les chambres doubles/jumelles mesurent environ 20 m2 et disposent d'un lit double ou de deux lits simples (selon la disponibilité) Capacité : 1 à 2 personnes

Aperçu de la chambre
Lit : Deux lits 3/4
Petit-déjeuner et Wi-Fi gratuit inclus
Lits supplémentaires : Non disponibles Salle de bain attenante (douche) avec commodités

Equipements standard : théière/cafetière, ventilateur, porte-bagages, placard, draps, serviettes de bain
6 chambres avec télévision à écran plat et bureau.
Fumer : Non fumeur Animaux de compagnie : Animaux non autorisés

", "it": "

Le camere doppie/matrimoniali misurano circa 20 m2 e dispongono di un letto matrimoniale o due letti singoli, (a seconda della disponibilità) Occupazione: 1-2 persone

Panoramica della camera
Letto: Due letti 3/4
Colazione e Wi-Fi gratuito inclusi
Letti supplementari: Non disponibile Bagno privato (doccia) con servizi

Servizi standard: bollitore tè/macchina caffè, ventilatore, portabagagli, armadio, biancheria, asciugamani da bagno
6 camere con TV a schermo piatto e scrivania.
Fumo: vietato fumare Animali domestici: Animali domestici non ammessi

", "nl": "

Tweepersoonskamers zijn ongeveer 20 m2 groot en beschikken over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden (afhankelijk van beschikbaarheid) Bezetting: 1-2 personen

Overzicht van de kamer
Bed: twee 3/4 bedden
Inclusief ontbijt en gratis wifi
Extra bedden: niet beschikbaar En-suite badkamer (douche) met voorzieningen

Standaardfaciliteiten: thee-/koffiezetapparaat, ventilator, bagagerekken, kast, linnengoed, badhanddoeken
6 kamers met flatscreen-tv's en bureau.
Roken: Nee Roken Huisdieren: Geen huisdieren toegestaan

", "no": "

Dobbeltrom/Tomannsrom er rundt 20m2, og har en dobbeltseng eller to enkeltsenger, (avhengig av tilgjengelighet) Belegg: 1-2 personer

Rom Oversikt
Seng: To 3/4 senger
Frokost og gratis Wi-Fi inkludert
Ekstra senger: Ikke tilgjengelig Eget bad (dusj) med fasiliteter

Standard fasiliteter: Kaffe- og tekoker, Vifte, bagasjestativ, skap, Sengetøy, håndklær
6 rom med flatskjerm-TV og skrivebord.
Røyking: Røykfritt Kjæledyr: Kjæledyr er tillatt

", "pl": "

Pokoje dwuosobowe/typu twin maja powierzchnie okolo 20 m2 i wyposazone sa w lózko podwójne lub dwa pojedyncze lózka (w zaleznosci od dostepnosci) Oblozenie: 1-2 osoby

Przeglad pokoju
Lózko: Dwa lózka 3/4
Sniadanie i bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu wliczony
Dodatkowe lózka: Niedostepna Lazienka (prysznic) z udogodnieniami

Wyposazenie Pokoju: szafa, posciel, reczniki kapielowe, wentylator, wieszak na bagaz, zestaw do parzenia kawy i herbaty
6 pokoi z telewizorem z plaskim ekranem i biurkiem.
Palenie: No Smoking Zwierzeta domowe: Nie akceptujemy zwierzat

", "pt": "

Os quartos duplos/duplos têm cerca de 20m2 e dispõem de uma cama de casal ou duas camas individuais, (dependendo da disponibilidade) Ocupação: 1-2 pessoas

Visão geral da sala
Cama: Duas camas 3/4
Café da manhã e Wi-Fi gratuito incluídos
Camas extras: não disponível Banheiro privativo (chuveiro) com amenidades

Instalações padrão: máquina de chá/café, ventilador, porta-bagagens, armário, roupa de cama, toalhas de banho
6 quartos com TV de tela plana e mesa de trabalho.
Fumar: Não fumar Animais de estimação: Não são permitidos animais

", "sv": "

Dubbelrum/Tvåbäddsrum är cirka 20m2, och har en dubbelsäng eller två enkelsängar, (beroende på tillgänglighet) Beläggning: 1-2 personer

Rum Översikt
Säng: Två 3/4 Bäddar
Frukost och gratis Wi-Fi ingår
Extrasängar: Ej tillgängligt En-suite badrum (dusch) med bekvämligheter

Standardfaciliteter: Kaffe- och/eller tekokare, Fläkt, bagagehållare, skåp, linne, badhanddukar
6 rum med platt-TV och skrivbord.
Rökning: Ej rökning Husdjur: Inga husdjur tillåtna

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 12, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/double-twin-garden_room.jpg", "UrlFragment": "257971/double-twin-garden_room.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6826331, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/twin.jpg", "UrlFragment": "257971/twin.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6662950, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/twin3.jpg", "UrlFragment": "257971/twin3.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7112350, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/double_twin.jpg", "UrlFragment": "257971/double_twin.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2051989, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/twin-double.jpg", "UrlFragment": "257971/twin-double.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7031200, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/14.19.59_1.jpeg", "UrlFragment": "257971/14.19.59_1.jpeg", "Crop": null, "Height": 581, "Width": 1032, "Size": 28102, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/0017.jpg", "UrlFragment": "257971/0017.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 130147, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/5.24.04_pm_1.jpeg", "UrlFragment": "257971/5.24.04_pm_1.jpeg", "Crop": null, "Height": 536, "Width": 720, "Size": 38308, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "149832", "Name": { "EnText": "Luxury Rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions de luxe", "da": "Luksus værelser", "de": "Luxus-Zimmer", "es": "Habitaciones de lujo", "fr": "Chambres de luxe", "it": "Camere di lusso", "nl": "Luxe kamers", "no": "Luksus rom", "pl": "Luksusowe pokoje", "pt": "Quartos de luxo", "sv": "Lyxiga rum" } }, "Description": { "EnText": "Spacious room designed for 2 adults . Occupancy: 2 People\r\n\r\nRoom 18 -Overview\r\nBed: Double Bed - a cot(optional)\t\r\nBreakfast and Free Wi-fi Included\r\nExtra Beds: Not Available\tEn-suite Bathroom (Shower) with Amenities \r\n\r\nStandard facilities: TV, Tea/Coffee Maker, Fridge, Microwave, kitchen nette, luggage racks, built-in cupboard, linen, bath towels\r\nSmoking: No Smoking\tPets: No Pets Allowed\r\n\r\nSpacious room designed for 2 adults and their 2 children ages 0-12. Occupancy: 4 People\r\nRoom 17 -Overview\r\nBed: Double Bed with Bunker beds a cot(optional) - \r\nBreakfast and Free Wi-fi Included\r\nExtra Beds: Not Available\tEn-suite Bathroom (Shower) with Amenities \r\n\r\nStandard facilities: TV, Tea/Coffee Maker, Fridge, Microwave, kitchen nette, luggage racks, built-in cupboard, linen, bath towels\r\nSmoking: No Smoking\tPets: No Pets Allowed", "MachineTranslations": { "ca": "

Habitació espaiosa dissenyada per a 2 adults. Ocupació: 2 Persones

Habitació 18 -Visió general
Llit: Llit de matrimoni - un bressol (opcional)
Esmorzar i Wi-Fi gratuït Inclòs
Llits Supletoris: No Disponible Bany (Dutxa) amb Amenities

Instal·lacions estàndard: Tetera/cafetera, Nevera, Microones, Kitchen nette, Portaequipatges, Armari encastat, Llençols, Tovalloles de bany
Fumadors: Animals no fumadors: No s'admeten animals

Habitació espaiosa dissenyada per a 2 adults i els seus 2 nens de 0 a 12 anys. Ocupació: 4 Persones
Habitació 17 -Visió general
Llit: Llit de matrimoni amb búnquer un bressol (opcional) -
Esmorzar i Wi-Fi gratuït Inclòs
Llits Supletoris: No Disponible Bany (Dutxa) amb Amenities

Instal·lacions estàndard: Tetera/cafetera, Nevera, Microones, Kitchen nette, Portaequipatges, Armari encastat, Llençols, Tovalloles de bany
Fumadors: Animals no fumadors: No s'admeten animals

", "da": "

Rummeligt værelse designet til 2 voksne. Belægning: 2 Personer

Værelse 18 - Oversigt
Seng: Dobbeltseng - barneseng (valgfrit)
Morgenmad og gratis Wi-Fi inkluderet
Ekstra senge: Ikke tilgængelig En-suite badeværelse (bruser) med faciliteter

Standardfaciliteter: Fjernsyn, Te- og kaffefaciliteter, Køleskab, Mikrobølgeovn, køkkennet, bagageholdere, indbygget skab, linned, badehåndklæder
Rygning: Rygning forbudt Kæledyr: Ingen kæledyr tilladt

Rummeligt værelse designet til 2 voksne og 2 børn i alderen 0-12 år. Belægning: 4 Personer
Værelse 17 - Oversigt
Seng: Dobbeltseng med bunkersenge en barneseng (valgfrit) -
Morgenmad og gratis Wi-Fi inkluderet
Ekstra senge: Ikke tilgængelig En-suite badeværelse (bruser) med faciliteter

Standardfaciliteter: Fjernsyn, Te- og kaffefaciliteter, Køleskab, Mikrobølgeovn, køkkennet, bagageholdere, indbygget skab, linned, badehåndklæder
Rygning: Rygning forbudt Kæledyr: Ingen kæledyr tilladt

", "de": "

Dieses geräumige Zimmer eignet sich für 2 Erwachsene. Belegung: 2 Personen

Zimmer 18 -Überblick
Bett: Doppelbett - ein Babybett (optional)
Frühstück und kostenloses WLAN inklusive
Zusatzbetten: Nicht verfügbar En-suite Badezimmer (Dusche) mit Annehmlichkeiten

Standardausstattung: Fernseher, Kaffee- und Teezubehör, Kühlschrank, Mikrowelle, Kochnische, Gepäckablagen, Einbauschrank, Bettwäsche, Badetücher
Rauchen: Rauchen verboten Haustiere: Keine Haustiere erlaubt

Dieses geräumige Zimmer eignet sich für 2 Erwachsene und ihre 2 Kinder im Alter von 0-12 Jahren. Belegung: 4 Personen
Raum 17 -Überblick
Bett: Doppelbett mit Bunkerbetten ein Babybett (optional) -
Frühstück und kostenloses WLAN inklusive
Zusatzbetten: Nicht verfügbar En-suite Badezimmer (Dusche) mit Annehmlichkeiten

Standardausstattung: Fernseher, Kaffee- und Teezubehör, Kühlschrank, Mikrowelle, Kochnische, Gepäckablagen, Einbauschrank, Bettwäsche, Badetücher
Rauchen: Rauchen verboten Haustiere: Keine Haustiere erlaubt

", "es": "

Habitación amplia diseñada para 2 adultos. Ocupación: 2 personas

Habitación 18: descripción general
Cama: cama doble - una cuna (opcional)
Desayuno y wifi gratis incluidos
Camas adicionales: No disponible Baño en suite (ducha) con amenidades

Instalaciones estándar: TV, cafetera/tetera, nevera, microondas, cocina americana, portaequipajes, armario empotrado, ropa de cama, toallas de baño
Fumar: No fumar Mascotas: No se admiten mascotas

Habitación amplia diseñada para 2 adultos y sus 2 niños de 0 a 12 años. Ocupación: 4 personas
Habitación 17: descripción general
Cama: cama doble con literas y cuna (opcional) -
Desayuno y wifi gratis incluidos
Camas adicionales: No disponible Baño en suite (ducha) con amenidades

Instalaciones estándar: TV, cafetera/tetera, nevera, microondas, cocina americana, portaequipajes, armario empotrado, ropa de cama, toallas de baño
Fumar: No fumar Mascotas: No se admiten mascotas

", "fr": "

Cette chambre spacieuse est conçue pour 2 adultes. Occupation : 2 personnes

Chambre 18 - Vue d'ensemble
Lit : Lit double - un lit bébé (facultatif)
Petit-déjeuner et Wi-Fi gratuit inclus
Lits supplémentaires : Non disponibles Salle de bain attenante (douche) avec commodités

Equipements standard : TV, théière/cafetière, réfrigérateur, micro-ondes, filet de cuisine, porte-bagages, placard intégré, draps, serviettes de bain
Fumer : Non fumeur Animaux de compagnie : Animaux non autorisés

Cette chambre spacieuse est conçue pour 2 adultes et leurs 2 enfants âgés de 0 à 12 ans. Occupation : 4 personnes
Chambre 17 - Vue d'ensemble
Lit : Lit double avec lits Bunker et lit bébé (facultatif) -
Petit-déjeuner et Wi-Fi gratuit inclus
Lits supplémentaires : Non disponibles Salle de bain attenante (douche) avec commodités

Equipements standard : TV, théière/cafetière, réfrigérateur, micro-ondes, filet de cuisine, porte-bagages, placard intégré, draps, serviettes de bain
Fumer : Non fumeur Animaux de compagnie : Animaux non autorisés

", "it": "

Spaziosa camera progettata per 2 adulti. Occupazione: 2 persone

Sala 18 - Panoramica
Letto: letto matrimoniale - una culla (opzionale)
Colazione e Wi-Fi gratuito inclusi
Letti supplementari: Non disponibile Bagno privato (doccia) con servizi

Servizi standard: TV, bollitore per tè e caffè, frigorifero, forno a microonde, angolo cottura, portabagagli, armadio a muro, biancheria, asciugamani da bagno
Fumo: vietato fumare Animali domestici: Animali domestici non ammessi

Ampia camera progettata per 2 adulti e i loro 2 bambini di età compresa tra 0 e 12 anni. Occupazione: 4 persone
Sala 17 - Panoramica
Letto: letto matrimoniale con letti a castello e culla (opzionale) -
Colazione e Wi-Fi gratuito inclusi
Letti supplementari: Non disponibile Bagno privato (doccia) con servizi

Servizi standard: TV, bollitore per tè e caffè, frigorifero, forno a microonde, angolo cottura, portabagagli, armadio a muro, biancheria, asciugamani da bagno
Fumo: vietato fumare Animali domestici: Animali domestici non ammessi

", "nl": "

Ruime kamer ontworpen voor 2 volwassenen. Bezetting: 2 personen

Room 18 -Overzicht
Bed: Tweepersoonsbed - een kinderbedje (optioneel)
Inclusief ontbijt en gratis wifi
Extra bedden: niet beschikbaar En-suite badkamer (douche) met voorzieningen

Standaardfaciliteiten: tv, thee-/koffiezetapparaat, koelkast, magnetron, keukenhoek, bagagerekken, ingebouwde kast, linnengoed, badhanddoeken
Roken: Nee Roken Huisdieren: Geen huisdieren toegestaan

Ruime kamer ontworpen voor 2 volwassenen en hun 2 kinderen van 0-12 jaar. Bezetting: 4 personen
Room 17 -Overzicht
Bed: tweepersoonsbed met stapelbedden en kinderbed (optioneel) -
Inclusief ontbijt en gratis wifi
Extra bedden: niet beschikbaar En-suite badkamer (douche) met voorzieningen

Standaardfaciliteiten: tv, thee-/koffiezetapparaat, koelkast, magnetron, keukenhoek, bagagerekken, ingebouwde kast, linnengoed, badhanddoeken
Roken: Nee Roken Huisdieren: Geen huisdieren toegestaan

", "no": "

Romslig rom designet for 2 voksne. Belegg: 2 personer

Rom 18 -Oversikt
Seng: Dobbeltseng - en barneseng (valgfritt)
Frokost og gratis Wi-Fi inkludert
Ekstra senger: Ikke tilgjengelig Eget bad (dusj) med fasiliteter

Standard fasiliteter: Bagasjestativ, TV, Badekar, Håndklær, Kaffe- og tekoker, Kjøkken, Kjøleskap, Mikrobølgeovn, innebygd skap, Sengetøy
Røyking: Røykfritt Kjæledyr: Kjæledyr er tillatt

Romslig rom designet for 2 voksne og deres 2 barn i alderen 0-12 år. Belegg: 4 personer
Rom 17 -Oversikt
Seng: Dobbeltseng med køyesenger en barneseng (valgfritt) -
Frokost og gratis Wi-Fi inkludert
Ekstra senger: Ikke tilgjengelig Eget bad (dusj) med fasiliteter

Standard fasiliteter: Bagasjestativ, TV, Badekar, Håndklær, Kaffe- og tekoker, Kjøkken, Kjøleskap, Mikrobølgeovn, innebygd skap, Sengetøy
Røyking: Røykfritt Kjæledyr: Kjæledyr er tillatt

", "pl": "

Jest to przestronny pokój przeznaczony dla 2 osób doroslych. Oblozenie: 2 osób

Pokój 18 - Przeglad
Lózko: podwójne lózko - lózeczko dzieciece (opcjonalnie)
Sniadanie i bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu wliczony
Dodatkowe lózka: Niedostepna Lazienka (prysznic) z udogodnieniami

Wyposazenie Pokoju: kuchenka mikrofalowa, lodówka, posciel, kuchnia, szafa, wbudowana szafka, posciel, reczniki kapielowe, telewizor, zestaw do parzenia kawy i herbaty
Palenie: No Smoking Zwierzeta domowe: Nie akceptujemy zwierzat

Jest to przestronny pokój przeznaczony dla 2 osób doroslych i 2 dzieci w wieku 0-12 lat. Oblozenie: 4 osób
Pokój 17 - Przeglad
Lózko: Podwójne lózko z lózkami bunkier i lózeczko dzieciece (opcjonalnie) -
Sniadanie i bezplatny bezprzewodowy dostep do Internetu wliczony
Dodatkowe lózka: Niedostepna Lazienka (prysznic) z udogodnieniami

Wyposazenie Pokoju: kuchenka mikrofalowa, lodówka, posciel, kuchnia, szafa, wbudowana szafka, posciel, reczniki kapielowe, telewizor, zestaw do parzenia kawy i herbaty
Palenie: No Smoking Zwierzeta domowe: Nie akceptujemy zwierzat

", "pt": "

Quarto espaçoso projetado para 2 adultos. Ocupação: 2 pessoas

Sala 18 - Visão geral
Cama: Cama de casal - um berço (opcional)
Café da manhã e Wi-Fi gratuito incluídos
Camas extras: não disponível Banheiro privativo (chuveiro) com amenidades

Instalações padrão: TV, máquina de chá/café, geladeira, micro-ondas, rede de cozinha, porta-bagagens, armário embutido, roupa de cama, toalhas de banho
Fumar: Não fumar Animais de estimação: Não são permitidos animais

Quarto espaçoso projetado para 2 adultos e suas 2 crianças de 0 a 12 anos. Ocupação: 4 pessoas
Sala 17 - Visão geral
Cama: Cama de casal com beliches e um berço (opcional) -
Café da manhã e Wi-Fi gratuito incluídos
Camas extras: não disponível Banheiro privativo (chuveiro) com amenidades

Instalações padrão: TV, máquina de chá/café, geladeira, micro-ondas, rede de cozinha, porta-bagagens, armário embutido, roupa de cama, toalhas de banho
Fumar: Não fumar Animais de estimação: Não são permitidos animais

", "sv": "

Rymligt rum designat för 2 vuxna. Beläggning: 2 personer

Rum 18 -Översikt
Säng: Dubbelsäng - en barnsäng (tillval)
Frukost och gratis Wi-Fi ingår
Extrasängar: Ej tillgängligt En-suite badrum (dusch) med bekvämligheter

Standardfaciliteter: TV, Kaffe- och/eller tekokare, Kylskåp, Mikrovågsugn, köksnät, bagagehållare, inbyggt skåp, linne, badhanddukar
Rökning: Ej rökning Husdjur: Inga husdjur tillåtna

Rymligt rum designat för 2 vuxna och deras 2 barn i åldrarna 0-12 år. Beläggning: 4 Personer
Rum 17 -Översikt
Säng: Dubbelsäng med våningssängar och barnsäng (tillval) -
Frukost och gratis Wi-Fi ingår
Extrasängar: Ej tillgängligt En-suite badrum (dusch) med bekvämligheter

Standardfaciliteter: TV, Kaffe- och/eller tekokare, Kylskåp, Mikrovågsugn, köksnät, bagagehållare, inbyggt skåp, linne, badhanddukar
Rökning: Ej rökning Husdjur: Inga husdjur tillåtna

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/room18.jpg", "UrlFragment": "257971/room18.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7484475, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/room18a_1.jpg", "UrlFragment": "257971/room18a_1.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6302761, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/room18b_2.jpg", "UrlFragment": "257971/room18b_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6545634, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/lux17.png", "UrlFragment": "257971/lux17.png", "Crop": null, "Height": 1240, "Width": 1748, "Size": 1505589, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/lux2.png", "UrlFragment": "257971/lux2.png", "Crop": null, "Height": 1240, "Width": 1748, "Size": 785728, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "149833", "Name": { "EnText": "Swakopmund - Namib Desert Activities", "MachineTranslations": { "ca": "Swakopmund - Activitats al desert del Namib", "da": "Swakopmund - Namib Desert Aktiviteter", "de": "Swakopmund - Namib-Wüste Aktivitäten", "es": "Actividades en el desierto de Swakopmund - Namib", "fr": "Activités dans le désert de Swakopmund et du Namib", "it": "Swakopmund - Attività nel deserto del Namib", "nl": "Activiteiten in Swakopmund - Namib-woestijn", "no": "Swakopmund - Namib-ørkenen aktiviteter", "pl": "Swakopmund - Namib Desert Dzialalnosci", "pt": "Atividades no deserto do Namibe - Swakopmund", "sv": "Swakopmund - Namib Desert Aktiviteter" } }, "Description": { "EnText": "Whether it’s the adventure sports that is your calling or the idea of rediscovering a whole city before anyone else does; there’s a ton of things to do in Swakopmund to keep the budget-minded traveler busy for any length of stay.\r\nWe strongly recommend to pre-book the activities with us. The availability of a few activities are sometimes very limited. Most of the activities can be pre-booked together with an accommodation. \r\nSend us a message or email to tell us what activities you are interested in. \r\nHere is a list of the best things to do while you visit one of the most traveler-centric cities in Namibia.\r\n\r\nUrban Tours -The tour of Historical Swakopmund concentrates on the historical part of Swakopmund. Your guide will relate the history of Swakopmund and explain the origin of the various historical buildings in town-also includes “millionaire’s mile”, the northern suburbs and the townships.\r\n\r\nTommys Living Desert Tour- This Living Desert Tour is a memorable 4x4 adventure drive through the dunes outside Swakopmund. Search for the life in this apparently barren landscape:-You will informed about the plant-life, insects and minerals as well, and you will experience a 'roaring' dune.\r\n\r\nTandem Skydiving-Before taking off, an experienced Tandem Master will give full instructions on the procedures that will follow. Once in the plane you will enjoy a 35-minute scenic flight over the area climbing to 10,000 feet. After exiting the plane, a 30-35 sec at 220km/h free fall will follow before the parachute opens...\r\n\r\n Sightseeing flights\r\nSwakopmund is an ideal location for sightseeing flights. No matter whether you fly over the \"moon landscape\", along the Swakop river bed or over the Kuiseb River, the dunes of the Namib Desert and the fascinating Sossusvlei. A flight from Swakopmund is a highlight that you should not miss. There are many routes offered but each of them are an unforgettable experience.\r\n\r\nSandwich Harbour 4x4 Excursion \r\nA 4x4 excursions with accomplished guides to one of Namibia’s most spectacular and inaccessible destination, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour is approximately 40 km south of Walvis Bay. It is a Ramsar heritage site situated within the confines of the Namib Naukluft Park. It is a beautiful setting with the lagoon flanked by high dunes to the East and the sea to the West.\r\n\r\nSandboarding -No experience is needed for either and 6 different slopes are included in the lie-down option. High speeds can be reached for the maximum adrenaline buzz. \r\n\r\nQuad Biking -\r\nExperience the sheer thrill of riding a quad bike through Namibia's boundless expanse of shifting sand dunes.\r\nPelican Point Kayaking\r\nExperience a leisurely trip to witness splendid scenery filled with exquisite flamingos, pelicans, terns, plovers, cormorants and sandpipers on the lagoon bird watching trip. Whilst on the Pelican Point trip enjoy excellent bird viewing, seals and occasionally dolphins.\r\n\r\nFat Bike Scenic Desert Tour or Beach Cruise\r\nJoin us on an unforgettable and unique ecological Namibian cycling experience in and around the charming historic town, Swakopmund. Feel the fresh coastal air, take-in the silence and breathtaking scenery of the oldest desert in the world while enjoying the thrill of cycling up and down Namibia’s famous dunes. Guaranteed to excite and offer an unforgettable and unique cycling experience.\r\n\r\nDolphin Boat Cruise \r\nThe emphasis is on Sailing and all the romance and luxury associated with this fine way of travelling on the seas. These tours are excellent for viewing the marine life on the Walvis Bay Lagoon with a close encounter with seals, dolphins, birds, Whales, turtles, and Sun Fish.\r\n\r\nRide a Camel at the Swakopmund Camel Farm - When will you ever get the opportunity to ride a camel again?", "MachineTranslations": { "ca": "

Tant si es tracta dels esports d'aventura com de la vostra trucada o la idea de redescobrir tota una ciutat abans que ningú ho faci; hi ha un munt de coses a fer a Swakopmund per mantenir el viatger amb mentalitat pressupostària ocupat durant qualsevol estada.
Us recomanem que reserveu prèviament les activitats amb nosaltres. La disponibilitat d'unes poques activitats de vegades són molt limitades. La majoria de les activitats es poden reservar prèviament juntament amb un allotjament.
Envia'ns un missatge o correu electrònic per indicar-nos quines activitats t'interessen.
Aquí teniu una llista de les millors coses que podeu fer mentre visiteu una de les ciutats més centrades en els viatgers de Namíbia.

Urban Tours -El recorregut de Swakopmund històric es concentra a la part històrica de Swakopmund. El vostre guia relatarà la història de Swakopmund i explicarà l'origen dels diversos edificis històrics del municipi, també inclou “milla del milionari”, els suburbis del nord i els municipis.

Tommys Living Desert Tour- Aquest Living Desert Tour és una aventura memorable en 4x4 en cotxe a través de les dunes fora de Swakopmund. Busca la vida en aquest paisatge aparentment estèril: -Vostè informarà sobre la vida vegetal, insectes i minerals, així, i experimentarà una duna 'rugent'.

Tandem Skydiving-Abans d'enlairar-se, un experimentat mestre de tàndem donarà instruccions completes sobre els procediments que seguiran. Un cop a l'avió gaudireu d'un vol escènic de 35 minuts sobre la zona pujant a 10.000 peus. Després de sortir de l'avió, seguirà una caiguda lliure de 30-35 seg a 220 km/h abans que s'obri el paracaigudes...

Vols turístics
Swakopmund és una ubicació ideal per a visites turístiques. No importa si voles sobre el “paisatge de la lluna”, al llarg del llit del riu Swakop o sobre el riu Kuiseb, les dunes del desert de Namib i el fascinant Sossusvlei. Un vol des de Swakopmund és un punt culminant que no us heu de perdre. Són moltes les rutes que s'ofereixen però cadascuna d'elles són una experiència inoblidable.

Sandwich Harbour 4x4 Excursió
Excursions en 4x4 amb guies aconseguides a una de les destinacions més espectaculars i inaccessibles de Namíbia, Sandwich Harbour. El port de Sandwich és aproximadament 40 km al sud de Walvis Bay. És un patrimoni de Ramsar situat dins dels límits del Parc Namib Naukluft. És un entorn preciós amb la llacuna flanquejada per altes dunes a l'Est i el mar a l'Oest.

Sandboarding -No es necessita experiència per a cap dels dos i 6 pistes diferents estan incloses en l'opció de baixar. Es poden assolir velocitats elevades per al brunzit màxim d'adrenalina.

Ciclisme en Quad -
Experimenta la pura emoció de muntar un quad a través de l'extensió sense límits de les dunes de sorra que canvien de Namíbia.
Pelicà Punt de caiac
Viu un viatge tranquil per presenciar esplèndids paisatges plens d'exquisits flamencs, pelicans, ternes, plovers, cormorans i sabatilles en el viatge d'observació d'aus llacuna. Mentre que en el viatge Pelican Point gaudeix d'una excel·lent visió d'aus, foques i, ocasionalment, dofins.

Fat Bike Scenic Desert Tour o creuer de platja
Acompanya'ns en una inoblidable i única experiència ecològica de ciclisme namibià a la bonica ciutat històrica, Swakopmund i als seus voltants. Sent l'aire fresc de la costa, prendre el silenci i el paisatge impressionant del desert més antic del món mentre gaudeix de l'emoció de pujar i baixar en bicicleta les famoses dunes de Namíbia. Garantit per emocionar i oferir una experiència ciclista inoblidable i única.

Dolphin Vaixell Creu
L'èmfasi està en la vela i tot el romanticisme i el luxe associat a aquesta bona manera de viatjar pels mars. Aquestes visites són excel·lents per veure la vida marina a la llacuna de Walvis Bay amb una trobada propera amb foques, dofins, ocells, balenes, tortugues i peixos del sol.

Muntar un camell a la granja de camells Swakopmund - Quan tornaràs a tenir l'oportunitat de muntar un camell de nou?

", "da": "

Uanset om det er eventyrsporten, der er dit kald, eller ideen om at genopdage en hel by, før nogen anden gør det; der er masser af ting at gøre i Swakopmund for at holde den budgetindstillede rejsende travlt i enhver opholdstid.
Vi anbefaler kraftigt at forudbestille aktiviteterne hos os. Tilgængeligheden af nogle få aktiviteter er undertiden meget begrænset. De fleste af aktiviteterne kan forudbestilles sammen med en bolig.
Send os en besked eller e-mail for at fortælle os, hvilke aktiviteter du er interesseret i.
Her er en liste over de bedste ting at gøre, mens du besøger en af de mest rejsende-centrerede byer i Namibia.

Urban Tours -Tour of Historical Swakopmund koncentrerer sig om den historiske del af Swakopmund. Din guide vil fortælle Swakopmunds historie og forklare oprindelsen af de forskellige historiske bygninger i byen - inkluderer også „millionærmil“, de nordlige forstæder og townships.

Tommys Living Desert Tour- Denne Living Desert Tour er en mindeværdig 4x4 eventyrkørsel gennem klitterne uden for Swakopmund. Søg efter livet i dette tilsyneladende golde landskab: -Du vil også informeres om plantelivet, insekter og mineraler, og du vil opleve en 'brølende' klit.

Tandem Skydiving-Før du starter, en erfaren Tandem Master vil give fulde instruktioner om de procedurer, der følger. Når du er i flyet, vil du nyde en 35 minutters naturskøn flyvning over området klatring til 10.000 fod. Efter at have forladt flyet følger et 30-35 sek ved 220 km/t frit fald, før faldskærmen åbnes...

Sightseeing fly
Swakopmund er et ideelt sted for sightseeingflyvninger. Uanset om du flyver over „månelandskabet“, langs Swakop-flodlejet eller over Kuiseb-floden, klitterne i Namib-ørkenen og den fascinerende Sossusvlei. En flyvning fra Swakopmund er et højdepunkt, som du ikke bør gå glip af. Der tilbydes mange ruter, men hver af dem er en uforglemmelig oplevelse.

Sandwich Harbour 4x4 Udflugt
En 4x4 udflugter med dygtige guider til en af Namibias mest spektakulære og utilgængelige destination, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour ligger ca. 40 km syd for Walvis Bay. Det er et Ramsar-kulturarv beliggende inden for rammerne af Namib Naukluft Park. Det er en smuk indstilling med lagunen flankeret af høje klitter mod øst og havet mod vest.

Sandboarding - Ingen erfaring er nødvendig for begge og 6 forskellige skråninger er inkluderet i lie-down indstillingen. Høje hastigheder kan nås for den maksimale adrenalinbuzz.

Quad Cykling -
Oplev den store spænding ved at køre på en quad bike gennem Namibias grænseløse vidde af skiftende klitter.
Pelican Point Kajakroning
Oplev en afslappet tur for at være vidne til pragtfuld natur fyldt med udsøgte flamingoer, pelikaner, terner, plovers, skarver og sandpipers på lagunen fugleture tur. Mens du er på Pelican Point-turen, kan du nyde fremragende fuglevisning, sæler og lejlighedsvis delfiner.

Fat Bike Scenic Desert Tour eller Beach Cru
Deltag i en uforglemmelig og unik økologisk namibisk cykeloplevelse i og omkring den charmerende historiske by, Swakopmund. Mærk den friske kystluft, tag stilheden og den betagende natur i den ældste ørken i verden, mens du nyder spændingen ved at cykle op og ned Namibias berømte klitter. Garanteret at begejstre og tilbyde en uforglemmelig og unik cykeloplevelse.

Dolphin Boat Cruise
Der lægges vægt på sejlads og al den romantik og luksus, der er forbundet med denne fine måde at rejse på havene på. Disse ture er fremragende til at se det marine liv på Walvis Bay Lagoon med et tæt møde med sæler, delfiner, fugle, Hvaler, skildpadder, og solfisk.

Ride a Camel at the Swakopmund Camel Farm - Hvornår får du nogensinde mulighed for at ride en kamel igen?

", "de": "

Egal, ob es der Abenteuersport ist, der Ihre Berufung ist, oder die Idee, eine ganze Stadt vor allen anderen wiederzuentdecken; in Swakopmund gibt es eine Menge Dinge zu tun, um den preisbewussten Reisenden für jede Dauer des Aufenthalts zu beschäftigen.
Wir empfehlen dringend, die Aktivitäten bei uns im Voraus zu buchen. Die Verfügbarkeit einiger Aktivitäten ist manchmal sehr begrenzt. Die meisten Aktivitäten können zusammen mit einer Unterkunft im Voraus gebucht werden.
Senden Sie uns eine Nachricht oder E-Mail, um uns mitzuteilen, an welchen Aktivitäten Sie interessiert sind.
Hier finden Sie eine Liste der besten Aktivitäten, die Sie tun können, wenn Sie eine der reiseorientiertesten Städte Namibias besuchen.

Urban Tours - Die Tour durch Historical Swakopmund konzentriert sich auf den historischen Teil von Swakopmund. Ihr Reiseleiter erzählt die Geschichte von Swakopmund und erklärt den Ursprung der verschiedenen historischen Gebäude in der Stadt - einschließlich der „Millionärsmeile“, der nördlichen Vororte und der Townships.

Tommys Living Desert Tour - Diese Living Desert Tour ist eine unvergessliche 4x4-Abenteuerfahrt durch die Dünen außerhalb von Swakopmund. Suche nach dem Leben in dieser scheinbar kargen Landschaft: -Sie werden über die Pflanzenwelt, Insekten und Mineralien informiert und erleben eine „tosende“ Düne.

Tandem-Fallschirmspringen - Vor dem Start wird ein erfahrener Tandemmeister vollständige Anweisungen zu den folgenden Verfahren geben. Sobald Sie im Flugzeug sind, genießen Sie einen 35-minütigen Rundflug über das Gebiet, das auf 10.000 Fuß steigt. Nach dem Verlassen des Flugzeugs folgen 30-35 Sekunden bei 220 km/h freiem Fall, bevor sich der Fallschirm öffnet...

Rundflüge
Swakopmund ist ein idealer Ort für Rundflüge. Egal ob Sie über die „Mondlandschaft“ fliegen, entlang des Swakop Flussbettes oder über den Kuiseb River, die Dünen der Namibwüste und das faszinierende Sossusvlei. Ein Flug ab Swakopmund ist ein Highlight, das Sie nicht verpassen sollten. Es werden viele Routen angeboten, aber jede von ihnen ist ein unvergessliches Erlebnis.

Sandwich Harbour 4x4-Ausflug
Ein 4x4-Ausflug mit versierten Führern zu einem der spektakulärsten und unzugänglichsten Reiseziele Namibias, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour liegt etwa 40 km südlich von Walvis Bay. Es ist ein Ramsar-Kulturerbe innerhalb der Grenzen des Namib Naukluft Parks. Es ist eine wunderschöne Umgebung mit der Lagune, die im Osten von hohen Dünen und im Westen vom Meer flankiert wird.

Sandboarding - Für beide sind keine Vorkenntnisse erforderlich und 6 verschiedene Pisten sind in der Liegeoption enthalten. Hohe Geschwindigkeiten können für maximalen Adrenalinschub erreicht werden.

Quadfahren -
Erleben Sie den Nervenkitzel, mit einem Quad durch Namibias grenzenlose Weite der sich wandelnden Sanddünen zu fahren.
Pelican Point Kajakfahren
Erleben Sie einen gemütlichen Ausflug, um die herrliche Landschaft mit exquisiten Flamingos, Pelikanen, Seeschwalben, Regenpfeifern, Kormoranen und Flussuferläufern auf der Vogelbeobachtungstour in der Lagune zu erleben. Während der Pelican Point-Reise genießen Sie hervorragende Vogelbeobachtungen, Robben und gelegentlich Delfine.

Fat Bike malerische Wüstentour oder Strandkreuzfahrt
Begleiten Sie uns auf ein unvergessliches und einzigartiges ökologisches namibisches Fahrraderlebnis in und um die charmante historische Stadt Swakopmund. Spüren Sie die frische Küstenluft, genießen Sie die Stille und die atemberaubende Landschaft der ältesten Wüste der Welt, während Sie den Nervenkitzel genießen, die berühmten Dünen Namibias hinauf und hinunter zu radeln. Garantiert aufregend und bietet ein unvergessliches und einzigartiges Fahrraderlebnis.

Bootsfahrt mit Delfinen
Der Schwerpunkt liegt auf Segeln und all der Romantik und dem Luxus, die mit dieser schönen Art des Reisens auf dem Meer verbunden sind. Diese Touren eignen sich hervorragend, um das Meeresleben in der Walvis Bay Lagoon mit einer engen Begegnung mit Robben, Delfinen, Vögel, Walen, Schildkröten und Sonnenfischen zu beobachten.

Kamelreiten auf der Swakopmund Camel Farm - Wann wirst du jemals wieder die Gelegenheit haben, ein Kamel zu reiten?

", "es": "

Ya sea que lo que te propongas son los deportes de aventura o la idea de redescubrir una ciudad entera antes que nadie, hay un montón de cosas que hacer en Swakopmund para mantener ocupado al viajero con presupuesto limitado durante cualquier estancia.
Recomendamos encarecidamente reservar con antelación las actividades con nosotros. La disponibilidad de algunas actividades a veces es muy limitada. La mayoría de las actividades se pueden reservar con antelación junto con el alojamiento.
Envíenos un mensaje o correo electrónico para indicarnos qué actividades le interesan.
Aquí tienes una lista de las mejores cosas que hacer mientras visitas una de las ciudades más centradas en los viajeros de Namibia.

Visitas urbanas: el recorrido por la histórica ciudad de Swakopmund se concentra en la parte histórica de Swakopmund. Su guía relatará la historia de Swakopmund y explicará el origen de los diversos edificios históricos de la ciudad (también incluye «la milla del millonario»), los suburbios del norte y los municipios.

Tommy's Living Desert Tour: este tour por el desierto viviente es una memorable aventura en 4x4 a través de las dunas de las afueras de Swakopmund. Busca la vida en este paisaje aparentemente árido: -Te informarás sobre la vida vegetal, los insectos y los minerales, y experimentarás una duna «rugiente».

Paracaidismo en tándem: antes de despegar, un maestro en tándem experimentado le dará instrucciones completas sobre los procedimientos a seguir. Una vez en el avión, disfrutará de un vuelo panorámico de 35 minutos sobre la zona, que ascenderá a 10,000 pies. Después de salir del avión, se producirá una caída libre de 30 a 35 segundos a 220 km/h antes de que se abra el paracaídas...

Vuelos turísticos
Swakopmund es un lugar ideal para vuelos turísticos. No importa si sobrevuelas el «paisaje lunar», a lo largo del lecho del río Swakop o sobre el río Kuiseb, las dunas del desierto de Namib y la fascinante Sossusvlei. Un vuelo desde Swakopmund es un punto culminante que no debe perderse. Se ofrecen muchas rutas, pero cada una de ellas es una experiencia inolvidable.

Excursión 4x4 a Sandwich Harbour
Una excursión en 4x4 con guías expertos a uno de los destinos más espectaculares e inaccesibles de Namibia, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour está a unos 40 km al sur de Walvis Bay. Es un sitio del patrimonio Ramsar situado dentro de los límites del parque Namib Naukluft. Es un hermoso entorno con la laguna flanqueada por altas dunas al este y el mar al oeste.

Sandboard: no se necesita experiencia para ninguno de los dos y la opción de tumbarse incluye 6 pistas diferentes. Se pueden alcanzar altas velocidades para obtener la máxima adrenalina.

Bicicleta en quad -
Experimente la emoción de conducir un quad a través de las infinitas dunas de arena movedizas de Namibia.
Piragüismo en Pelican Point
Disfrute de un viaje tranquilo para presenciar un espléndido paisaje lleno de exquisitos flamencos, pelícanos, charranes, chorlitos, cormoranes y lavanderos en el viaje de observación de aves de la laguna. Durante el viaje a Pelican Point, disfrute de excelentes vistas de aves, focas y, ocasionalmente, delfines.

Excursión panorámica en bicicleta rápida por el desierto o crucero por
Acompáñenos en una experiencia de ciclismo ecológica namibiana única e inolvidable en la encantadora ciudad histórica de Swakopmund y sus alrededores. Siente el aire fresco de la costa, disfruta del silencio y el impresionante paisaje del desierto más antiguo del mundo mientras disfrutas de la emoción de subir y bajar en bicicleta por las famosas dunas de Namibia. Garantizamos que entusiasmará y ofrecerá una experiencia ciclista única e inolvidable.

Crucero con delfines
El énfasis está en la navegación y en todo el romance y el lujo asociados con esta excelente forma de viajar por los mares. Estos recorridos son excelentes para observar la vida marina en la laguna de Walvis Bay con un encuentro cercano con focas, delfines, aves, ballenas, tortugas y peces sol.

Monta en camello en la granja de camellos de Swakopmund: ¿cuándo tendrás la oportunidad de volver a montar en camello?

", "fr": "

Qu'il s'agisse de sports d'aventure ou de l'idée de redécouvrir une ville entière avant tout le monde, Swakopmund propose une multitude de choses à faire pour occuper les voyageurs soucieux de leur budget, quelle que soit la durée de leur séjour.
Nous vous recommandons vivement de réserver les activités à l'avance avec nous. La disponibilité de quelques activités est parfois très limitée. La plupart des activités peuvent être réservées à l'avance en même temps que l'hébergement.
Envoyez-nous un message ou un e-mail pour nous indiquer les activités qui vous intéressent.
Voici une liste des meilleures choses à faire lors de votre visite de l'une des villes les plus centrées sur les voyageurs de Namibie.

Visites urbaines - La visite de la ville historique de Swakopmund se concentre sur la partie historique de Swakopmund. Votre guide racontera l'histoire de Swakopmund et expliquera l'origine des différents bâtiments historiques de la ville, y compris « Millionaire's Mile », la banlieue nord et les townships.

Tommys Living Desert Tour - Ce Living Desert Tour est une aventure mémorable en 4x4 à travers les dunes à l'extérieur de Swakopmund. Recherchez la vie dans ce paysage apparemment aride : -Vous serez informé sur la vie végétale, les insectes et les minéraux, et vous ferez l'expérience d'une dune « rugissante ».

Parachutisme en tandem - Avant de décoller, un maître tandem expérimenté vous donnera des instructions complètes sur les procédures à suivre. Une fois dans l'avion, vous pourrez profiter d'un vol panoramique de 35 minutes au-dessus de la région, grimpant à 10 000 pieds d'altitude. Après la sortie de l'avion, une chute libre de 30 à 35 secondes à 220 km/h suivra avant que le parachute ne s'ouvre...

Vols touristiques
Swakopmund est l'endroit idéal pour les vols touristiques. Que vous survoliez le « paysage lunaire », le long du lit de la rivière Swakop ou la rivière Kuiseb, les dunes du désert du Namib et la fascinante Sossusvlei. Un vol au départ de Swakopmund est un moment fort à ne pas manquer. De nombreux itinéraires sont proposés, mais chacun d'entre eux est une expérience inoubliable.

Excursion 4x4 à Sandwich
Des excursions en 4x4 avec des guides expérimentés vers l'une des destinations les plus spectaculaires et les plus inaccessibles de Namibie, Sandwich Harbour. Le port de Sandwich se trouve à environ 40 km au sud de Walvis Bay. C'est un site du patrimoine Ramsar situé dans les limites du parc Namib Naukluft. C'est un cadre magnifique avec le lagon bordé de hautes dunes à l'est et la mer à l'ouest.

Sandboard - Aucune expérience n'est requise pour l'un ou l'autre et 6 pistes différentes sont incluses dans l'option d'allongement. Des vitesses élevées peuvent être atteintes pour un maximum d'adrénaline.

Quad -
Découvrez le pur plaisir de faire du quad à travers l'étendue infinie de dunes de sable mouvantes de la Namibie.
Kayak à Pelican Point
Profitez d'une excursion tranquille pour admirer de magnifiques paysages regorgeant de flamants roses, de pélicans, de sternes, de pluviers, de cormorans et de bécasseaux lors d'une excursion d'observation des oiseaux dans le lagon. Lors de votre excursion à Pelican Point, profitez d'une excellente observation des oiseaux, des phoques et parfois des dauphins.

Visite panoramique du désert en Fat Bike ou croisière sur la
Rejoignez-nous pour une expérience cycliste namibienne écologique inoubliable et unique dans et autour de la charmante ville historique de Swakopmund. Ressentez l'air frais de la côte, admirez le silence et les paysages à couper le souffle du plus vieux désert du monde tout en profitant du plaisir de monter et descendre les célèbres dunes de Namibie à vélo. C'est garanti pour vous enthousiasmer et offrir une expérience cycliste unique et inoubliable.

Croisière en bateau Dolphin
L'accent est mis sur la voile et sur tout le romantisme et le luxe associés à cette belle façon de voyager sur les mers. Ces visites sont excellentes pour observer la vie marine de la lagune de Walvis Bay et rencontrer de près des phoques, des dauphins, des oiseaux, des baleines, des tortues et des poissons-soleil.

Promenez-vous à dos de chameau à la ferme de chameaux de Swakopmund - Quand aurez-vous l'occasion de faire de nouveau une balade à dos de chameau ?

", "it": "

Che si tratti degli sport d'avventura o dell'idea di riscoprire un'intera città prima di chiunque altro, ci sono un sacco di cose da fare a Swakopmund per tenere occupato il viaggiatore attento al budget per qualsiasi durata del soggiorno.
Consigliamo vivamente di prenotare in anticipo le attività con noi. La disponibilità di alcune attività a volte è molto limitata. La maggior parte delle attività può essere prenotata in anticipo insieme a un alloggio.
Inviaci un messaggio o un'email per dirci quali attività ti interessano.
Ecco un elenco delle migliori cose da fare mentre visiti una delle città più incentrate sui viaggiatori in Namibia.

Urban Tours -Il tour della storica Swakopmund si concentra sulla parte storica di Swakopmund. La tua guida racconterà la storia di Swakopmund e spiegherà l'origine dei vari edifici storici della città, inclusi anche «Millionaire's Mile», i sobborghi settentrionali e le township.

Tommys Living Desert Tour: questo Living Desert Tour è un'indimenticabile avventura in 4x4 attraverso le dune fuori Swakopmund. Cerca la vita in questo paesaggio apparentemente arido: -Conoscerai anche la fauna vegetale, gli insetti e i minerali e vedrai una duna «ruggente».

Paracadutismo in tandem - Prima del decollo, un esperto Tandem Master fornirà istruzioni complete sulle procedure che seguiranno. Una volta sull'aereo, godrai di un volo panoramico di 35 minuti sull'area salendo fino a 10.000 piedi. Dopo essere usciti dall'aereo, seguiranno 30-35 secondi a 220 km/h in caduta libera prima che il paracadute si apra...

Voli turistici
Swakopmund è il luogo ideale per i voli turistici. Non importa se sorvolate il «paesaggio lunare», lungo il letto del fiume Swakop o sul fiume Kuiseb, le dune del deserto del Namib e l'affascinante Sossusvlei. Un volo da Swakopmund è un'attrazione da non perdere. I percorsi offerti sono molti, ma ognuno di essi è un'esperienza indimenticabile.

Escursione in 4x4 a Sandwich Harbour
Un'escursione in 4x4 con guide esperte verso una delle destinazioni più spettacolari e inaccessibili della Namibia, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour si trova a circa 40 km a sud di Walvis Bay. È un sito del patrimonio Ramsar situato entro i confini del Namib Naukluft Park. È una splendida cornice con la laguna fiancheggiata da alte dune a est e il mare a ovest.

Sandboarding: non è necessaria alcuna esperienza per nessuna delle due e l'opzione sdraiata include 6 diverse piste. È possibile raggiungere velocità elevate per la massima scarica di adrenalina.

Quad -
Prova l'emozione di guidare un quad attraverso l'infinita distesa di dune di sabbia mutevoli della Namibia.
Kayak a Pelican Point
Goditi un piacevole viaggio per ammirare uno splendido scenario pieno di squisiti fenicotteri, pellicani, sterne, pivieri, cormorani e piovanelli durante il viaggio di osservazione degli uccelli in laguna. Durante il viaggio a Pelican Point, goditi un'eccellente osservazione degli uccelli, delle foche e, occasionalmente, dei delfini.

Tour panoramico in fat bike o crociera sulla spiaggia
Unisciti a noi in un'indimenticabile e unica esperienza ciclistica ecologica della Namibia dentro e intorno all'affascinante città storica di Swakopmund. Senti l'aria fresca della costa, goditi il silenzio e lo scenario mozzafiato del deserto più antico del mondo mentre ti godi l'emozione di andare in bicicletta su e giù per le famose dune della Namibia. Emozionerà e offrirà un'esperienza ciclistica unica e indimenticabile.

Crociera con i delfini
L'enfasi è sulla vela e su tutto il romanticismo e il lusso associati a questo raffinato modo di viaggiare sui mari. Questi tour sono eccellenti per osservare la vita marina nella laguna di Walvis Bay con un incontro ravvicinato con foche, delfini, uccelli, balene, tartarughe e pesci solari.

Cavalca un cammello alla Swakopmund Camel Farm - Quando mai avrai l'opportunità di cavalcare di nuovo un cammello?

", "nl": "

Of het nu de avontuurlijke sport is die jouw roeping is of het idee om een hele stad opnieuw te ontdekken voordat iemand anders dat doet; er zijn talloze dingen te doen in Swakopmund om de prijsbewuste reiziger tijdens zijn verblijf bezig te houden.
We raden je ten zeerste aan om de activiteiten vooraf bij ons te boeken. De beschikbaarheid van enkele activiteiten is soms erg beperkt. De meeste activiteiten kunnen vooraf samen met een accommodatie worden geboekt.
Stuur ons een bericht of e-mail om ons te vertellen in welke activiteiten je geïnteresseerd bent.
Hier is een lijst met de beste dingen om te doen tijdens je bezoek aan een van de meest reisgerichte steden in Namibië.

Urban Tours -De rondleiding door Historical Swakopmund concentreert zich op het historische deel van Swakopmund. Je gids vertelt over de geschiedenis van Swakopmund en legt de oorsprong van de verschillende historische gebouwen in de stad uit, waaronder ook „millionaire's mile”, de noordelijke buitenwijken en de townships.

Tommys Living Desert Tour- Deze Living Desert Tour is een onvergetelijke 4x4-avonturenrit door de duinen buiten Swakopmund. Zoek naar het leven in dit ogenschijnlijk kale landschap: -Je krijgt informatie over het plantenleven, insecten en mineralen, en je zult een 'brullend' duin ervaren.

Tandemparachutespringen - Voordat u vertrekt, geeft een ervaren tandemmaster volledige instructies over de procedures die zullen volgen. Eenmaal in het vliegtuig geniet je van een schilderachtige vlucht van 35 minuten over het gebied die oploopt tot 10.000 voet. Na het verlaten van het vliegtuig volgt een vrije val van 30-35 seconden bij 220 km/u voordat de parachute opengaat...

Sightseeing vluchten
Swakopmund is een ideale locatie voor rondvluchten. Of je nu over het „maanlandschap”, langs de Swakop-rivierbedding of over de Kuiseb-rivier, de duinen van de Namib-woestijn en de fascinerende Sossusvlei vliegt. Een vlucht vanuit Swakopmund is een hoogtepunt dat je niet mag missen. Er worden veel routes aangeboden, maar ze zijn stuk voor stuk een onvergetelijke ervaring.

Excursie naar Sandwich Harbour 4x4
Een 4x4-excursie met ervaren gidsen naar een van de meest spectaculaire en ontoegankelijke bestemmingen van Namibië, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour ligt ongeveer 40 km ten zuiden van Walvisbaai. Het is een Ramsar-erfgoedsite gelegen binnen de grenzen van het Namib Naukluft Park. Het is een prachtige omgeving met de lagune geflankeerd door hoge duinen in het oosten en de zee in het westen.

Sandboarden -Voor beide is geen ervaring nodig en bij de ligoptie zijn 6 verschillende pistes inbegrepen. Hoge snelheden kunnen worden bereikt voor een maximale adrenalinestoot.

Quadrijden -
Ervaar de pure sensatie van een quad door de grenzeloze zandduinen van Namibië.
Pelican Point Kajakken
Beleef een ontspannen reis om getuige te zijn van een prachtig landschap vol prachtige flamingo's, pelikanen, sterns, plevieren, aalscholvers en strandlopers tijdens de vogelkijktrip in de lagune. Tijdens de Pelican Point-trip kunt u uitstekend vogels spotten, zeehonden en af en toe dolfijnen.

Fatbike schilderachtige woestijntour of strandcruise
Ga met ons mee op een onvergetelijke en unieke ecologische Namibische fietservaring in en rond het charmante historische stadje Swakopmund. Voel de frisse kustlucht, geniet van de stilte en het adembenemende landschap van de oudste woestijn ter wereld terwijl je geniet van de sensatie van fietsen op en neer door de beroemde duinen van Namibië. Gegarandeerd spannend en biedt een onvergetelijke en unieke fietservaring.

Boottocht met dolfijnen
De nadruk ligt op zeilen en alle romantiek en luxe die horen bij deze fijne manier van reizen op zee. Deze tochten zijn uitstekend geschikt voor het bekijken van het onderwaterleven in de Walvisbaai met een ontmoeting met zeehonden, dolfijnen, vogels, walvissen, schildpadden en zonnevissen van dichtbij.

Berijd een kameel op de Swakopmund Camel Farm - Wanneer krijg je ooit weer de kans om op een kameel te rijden?

", "no": "

Enten det er eventyrsporten som er ditt kall eller ideen om å gjenoppdage en hel by før noen andre gjør det; det er massevis av ting å gjøre i Swakopmund for å holde den budsjettinnstilte reisende opptatt i lengre opphold.
Vi anbefaler på det sterkeste å forhåndsbestille aktivitetene hos oss. Tilgjengeligheten av noen få aktiviteter er noen ganger svært begrenset. De fleste aktivitetene kan forhåndsbestilles sammen med et overnattingssted.
Send oss en melding eller e-post for å fortelle oss hvilke aktiviteter du er interessert i.
Her er en liste over de beste tingene du kan gjøre mens du besøker en av de mest reisesentriske byene i Namibia.

Urban Tours - Turen til Historical Swakopmund konsentrerer seg om den historiske delen av Swakopmund. Guiden din vil fortelle historien til Swakopmund og forklare opprinnelsen til de forskjellige historiske bygningene i byen - inkluderer også «millionærmil», de nordlige forstedene og townships.

Tommys Living Desert Tour- Denne Living Desert Tour er en minneverdig 4x4 eventyrkjøring gjennom sanddynene utenfor Swakopmund. Søk etter livet i dette tilsynelatende karrige landskapet: -Du vil også informere om plantelivet, insekter og mineraler, og du vil oppleve en 'brølende' sanddyne.

Tandem Skydiving-Før du tar av, vil en erfaren Tandem Master gi fulle instruksjoner om prosedyrene som vil følge. En gang i flyet vil du nyte en 35-minutters naturskjønn flytur over området klatring til 10.000 fot. Etter å ha forlatt flyet, vil en 30-35 sek ved 220 km/t fritt fall følge før fallskjermen åpnes...

Sightseeing flyreiser
Swakopmund er et ideelt sted for sightseeingflyvninger. Uansett om du flyr over «månelandskapet», langs Swakop-elveleiet eller over Kuiseb-elven, sanddynene i Namib-ørkenen og den fascinerende Sossusvlei. En flytur fra Swakopmund er et høydepunkt du ikke bør gå glipp av. Det er mange ruter som tilbys, men hver av dem er en uforglemmelig opplevelse.

Sandwich Harbour 4x4 Utflukt
En 4x4 utflukter med dyktige guider til en av Namibias mest spektakulære og utilgjengelige reisemål, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour ligger omtrent 40 km sør for Walvis Bay. Det er et Ramsar-kulturarvsted som ligger innenfor rammen av Namib Naukluft Park. Det er en vakker setting med lagunen flankert av høye sanddyner mot øst og havet mot vest.

Sandboarding -Ingen erfaring er nødvendig for begge og 6 forskjellige bakker er inkludert i lie-down alternativet. Høye hastigheter kan nås for maksimal adrenalinbuzz.

Quad sykling -
Opplev den rene spenningen ved å sykle på en firhjuling gjennom Namibias grenseløse vidde av skiftende sanddyner.
Pelican Point kajakk
Opplev en rolig tur for å være vitne til fantastisk natur fylt med utsøkte flamingoer, pelikaner, terner, plovers, skarver og sandpipers på lagunen fugletitting. Mens du er på Pelican Point-turen, kan du nyte utmerket fuglevisning, sel og tidvis delfiner

Fett sykkel naturskjønn ørkentur eller strandcruise
Bli med på en uforglemmelig og unik økologisk namibisk sykkelopplevelse i og rundt den sjarmerende historiske byen, Swakopmund. Føl den friske kystluften, ta inn stillheten og den fantastiske naturen i den eldste ørkenen i verden mens du nyter spenningen ved å sykle opp og ned Namibias berømte sanddyner. Garantert å begeistre og tilby en uforglemmelig og unik sykkelopplevelse.

Delfin båttur
Det legges vekt på seiling og all romantikk og luksus forbundet med denne fine måten å reise på sjøen. Disse turene er utmerket for å se det marine livet på Walvis Bay Lagoon med et nært møte med sel, delfiner, fugler, Hvaler, skilpadder, og Sun Fish.

Ride a Camel på Swakopmund Camel Farm - Når vil du noen gang få muligheten til å ri en kamel igjen?

", "pl": "

Niezaleznie od tego, czy chodzi o sporty przygodowe, które sa Twoim powolaniem, czy pomysl ponownego odkrycia calego miasta, zanim zrobi to ktokolwiek inny; w Swakopmund jest mnóstwo rzeczy do zrobienia, aby podróznik z ograniczonym budzetem byl zajety na kazda dlugosc pobytu.
Zdecydowanie zalecamy wczesniejsza rezerwacje zajec u nas. Dostepnosc kilku dzialan jest czasami bardzo ograniczona. Wiekszosc zajec mozna zarezerwowac z wyprzedzeniem wraz z zakwaterowaniem.
Wyslij nam wiadomosc lub e-mail, aby powiedziec nam, jakie dzialania Cie interesuja.
Oto lista najlepszych rzeczy do zrobienia podczas wizyty w jednym z najbardziej ukierunkowanych na podrózników miast w Namibii.

Wycieczki miejskie - Wycieczka po historycznym Swakopmund koncentruje sie na historycznej czesci Swakopmund. Twój przewodnik opowie historie Swakopmund i wyjasni pochodzenie róznych historycznych budynków w miescie - obejmuje równiez „mile milionera”, pólnocne przedmiescia i miasteczka.

Tommys Living Desert Tour - to Living Desert Tour to niezapomniana przygoda 4x4 przez wydmy poza Swakopmund. Poszukaj zycia w tym pozornie jalowym krajobrazie: -Bedziesz informowany o zyciu roslinnym, owadach i mineralach, a takze doswiadczysz „ryczacego” wydmy.

Tandem Skydiving-Przed startem doswiadczony mistrz Tandem udzieli pelnych instrukcji dotyczacych procedur, które beda nastepowac. Bedac w samolocie bedziesz cieszyc sie 35 minut malowniczym lotem nad obszarem wspinajac sie na 10 000 stóp. Po wyjsciu z samolotu nastapi 30-35 sekund przy 220 km/h swobodnego spadania, zanim spadochron otworzy sie...

Loty krajoznawcze
Swakopmund to idealne miejsce na loty krajoznawcze. Bez wzgledu na to, czy latasz nad „ksiezycowym krajobrazem”, wzdluz koryta rzeki Swakop, czy nad rzeka Kuiseb, wydmami pustyni Namib i fascynujacym Sossusvlei. Lot z Swakopmund to atrakcja, której nie mozesz przegapic. Istnieje wiele tras oferowanych, ale kazda z nich jest niezapomnianym przezyciem.

Wycieczka do Sandwich Harbour 4x4
Wycieczki 4x4 ze znakomitymi przewodnikami do jednego z najbardziej spektakularnych i niedostepnych miejsc w Namibii, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour znajduje sie okolo 40 km na poludnie od Walvis Bay. Jest to miejsce dziedzictwa Ramsar polozone w granicach parku Namib Naukluft. Jest to piekne otoczenie z laguna otoczona wysokimi wydmami na wschodzie i morzem na zachodzie.

Sandboarding - Nie jest potrzebne zadne doswiadczenie, a 6 rózne stoki sa wliczone w opcje lezenia. Wysokie predkosci mozna osiagnac, aby uzyskac maksymalny szum adrenaliny.

Quad Kolarstwo -
Poczuj dreszczyk emocji zwiazany z jazda na quadach przez bezgraniczna przestrzen ruchomych wydm w Namibii.
Pelican Point Kajakarstwo
Przezyj spokojna wycieczke, aby zobaczyc wspaniala scenerie wypelniona wykwintnymi flamingami, pelikany, rybitwy, siewki, kormorany i sandpipers podczas wycieczki obserwacji ptaków w lagunie. Podczas wycieczki Pelican Point ciesz sie doskonalym ogladaniem ptaków, foki i czasami delfiny.

Wycieczka po pustyni Fat Bike lub rejs po plazy
Dolacz do nas na niezapomniane i wyjatkowe ekologiczne doswiadczenie rowerowe Namibii w okolicach uroczego historycznego miasta, Swakopmund. Poczuj swieze nadmorskie powietrze, podziwiaj cisze i zapierajaca dech w piersiach scenerie najstarszej pustyni na swiecie, cieszac sie dreszczykiem emocji zwiazanych z jazda na rowerze po slynnych wydmach Namibii. Gwarantujemy ekscytujace i niezapomniane i wyjatkowe wrazenia z jazdy na rowerze.

Rejs statkiem Delfin
Nacisk kladziony jest na zeglarstwo oraz caly romans i luksus zwiazany z tym wspanialym sposobem podrózowania po morzu. Te wycieczki sa doskonale do ogladania zycia morskiego w lagunie Walvis Bay z bliskim spotkaniem z fokami, delfiny, ptaki, Wieloryby, zólwie, i Sun Fish.

Ride a Camel at the Swakopmund Camel Farm - Kiedy kiedykolwiek bedziesz mial okazje ponownie jezdzic na wielbladzie?

", "pt": "

Sejam os esportes de aventura que você está chamando ou a ideia de redescobrir uma cidade inteira antes de qualquer outra pessoa; há muitas coisas para fazer em Swakopmund para manter o viajante com orçamento limitado ocupado por qualquer período de estadia.
É altamente recomendável pré-reservar as atividades conosco. A disponibilidade de algumas atividades às vezes é muito limitada. A maioria das atividades pode ser pré-reservada junto com uma acomodação.
Envie-nos uma mensagem ou e-mail para nos dizer em quais atividades você está interessado.
Aqui está uma lista das melhores coisas para fazer enquanto você visita uma das cidades mais voltadas para viajantes na Namíbia.

Passeios urbanos - O passeio pela histórica Swakopmund concentra-se na parte histórica de Swakopmund. Seu guia relatará a história de Swakopmund e explicará a origem dos vários edifícios históricos da cidade - incluindo também a “milha dos milionários”, os subúrbios do norte e os municípios.

Tommys Living Desert Tour - Este Living Desert Tour é uma aventura memorável de 4x4 pelas dunas nos arredores de Swakopmund. Procure a vida nesta paisagem aparentemente árida: -Você também se informará sobre a vida vegetal, insetos e minerais e experimentará uma duna “rugindo”.

Paraquedismo duplo - Antes de decolar, um experiente Mestre em Tandem dará instruções completas sobre os procedimentos a seguir. Uma vez no avião, você desfrutará de um voo panorâmico de 35 minutos sobre a área, subindo até 10.000 pés. Depois de sair do avião, ocorrerá uma queda livre de 30 a 35 segundos a 220 km/h antes da abertura do paraquedas...

Voos turísticos
Swakopmund é um local ideal para voos turísticos. Não importa se você sobrevoa a “paisagem lunar”, ao longo do leito do rio Swakop ou sobre o rio Kuiseb, as dunas do deserto do Namibe e a fascinante Sossusvlei. Um voo de Swakopmund é um destaque que você não deve perder. Há muitas rotas oferecidas, mas cada uma delas é uma experiência inesquecível.

Excursão 4x4 em Sandwich Harbour
Uma excursão 4x4 com guias talentosos para um dos destinos mais espetaculares e inacessíveis da Namíbia, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour fica a aproximadamente 40 km ao sul de Walvis Bay. É um patrimônio de Ramsar, situado nos limites do Parque Namib Naukluft. É um belo cenário com a lagoa ladeada por altas dunas a leste e o mar a oeste.

Sandboard - Nenhuma experiência é necessária e 6 pistas diferentes estão incluídas na opção de deitar. Altas velocidades podem ser alcançadas para obter o máximo de adrenalina.

Quadriciclo -
Experimente a pura emoção de andar de quadriciclo pela extensão ilimitada de dunas de areia movediças da Namíbia.
Caiaque em Pelican Point
Experimente uma viagem de lazer para testemunhar paisagens esplêndidas repletas de requintados flamingos, pelicanos, andorinhas, tarambolas, cormorões e maçaricos na viagem de observação de pássaros da lagoa. Durante a viagem a Pelican Point, desfrute de excelentes vistas de pássaros, focas e, ocasionalmente, golfinhos.

Excursão panorâmica de Fat Bike pelo deserto ou cruzeiro
Junte-se a nós em uma experiência de ciclismo ecológico namibiano inesquecível e única dentro e ao redor da charmosa cidade histórica de Swakopmund. Sinta o ar fresco da costa, admire o silêncio e a paisagem deslumbrante do deserto mais antigo do mundo enquanto desfruta da emoção de subir e descer de bicicleta pelas famosas dunas da Namíbia. Com certeza vai empolgar e oferecer uma experiência de ciclismo inesquecível e única.

Cruzeiro de Barco
A ênfase está na vela e em todo o romance e luxo associados a essa ótima maneira de viajar nos mares. Esses passeios são excelentes para ver a vida marinha na Lagoa de Walvis Bay com um encontro próximo com focas, golfinhos, pássaros, baleias, tartarugas e peixes solares.

Ande de camelo na fazenda de camelos de Swakopmund - Quando você terá a oportunidade de andar de camelo novamente?

", "sv": "

Oavsett om det är äventyrssporterna som är ditt kall eller tanken på att återupptäcka en hel stad innan någon annan gör det; det finns massor av saker att göra i Swakopmund för att hålla den budgetinriktade resenären upptagen under alla vistelser.
Vi rekommenderar starkt att förboka aktiviteterna hos oss. Tillgången till några aktiviteter är ibland mycket begränsad. De flesta av aktiviteterna kan förbokas tillsammans med ett boende.
Skicka oss ett meddelande eller e-post för att berätta vilka aktiviteter du är intresserad av.
Här är en lista över de bästa sakerna att göra när du besöker en av de mest resenärscentrerade städerna i Namibia.

Urban Tours - Turnén i historiska Swakopmund koncentrerar sig på den historiska delen av Swakopmund. Din guide kommer att berätta historien om Swakopmund och förklara ursprunget till de olika historiska byggnaderna i stan - inkluderar också ”miljonärs mil”, de norra förorterna och townships.

Tommys Living Desert Tour- Denna Living Desert Tour är en minnesvärd 4x4 äventyrsresa genom sanddynerna utanför Swakopmund. Sök efter livet i detta till synes karga landskap: -Du kommer att informeras om växtlivet, insekter och mineraler också, och du kommer att uppleva en ”brusande” dyn.

Tandem Skydiving-Innan du tar fart, en erfaren Tandem Master kommer att ge fullständiga instruktioner om de förfaranden som kommer att följa. En gång i planet kommer du att njuta av en 35 minuters naturskön flygning över området klättring till 10.000 fot. Efter att ha lämnat planet följer en 30-35 sek vid 220 km/h fritt fall innan fallskärmen öppnas...

Sightseeing
Swakopmund är en idealisk plats för sightseeingflyg. Oavsett om du flyger över ”månlandskapet”, längs Swakop-flodbädden eller över Kuiseb-floden, sanddynerna i Namiböknen och den fascinerande Sossusvlei. Ett flyg från Swakopmund är en höjdpunkt som du inte bör missa. Det finns många rutter som erbjuds men var och en av dem är en oförglömlig upplevelse.

Sandwich Harbour 4x4 Utflykt
En 4x4 utflykter med skickliga guider till en av Namibias mest spektakulära och otillgängliga destination, Sandwich Harbour. Sandwich Harbour ligger cirka 40 km söder om Walvis Bay. Det är en Ramsar-arvplats som ligger inom gränserna för Namib Naukluft Park. Det är en vacker miljö med lagunen flankerad av höga sanddyner i öster och havet i väst.

Sandboarding -Ingen erfarenhet behövs för endera och 6 olika backar ingår i lie-down-alternativet. Höga hastigheter kan nås för maximal adrenalinbuzz.

Fyrhjuling -
Upplev den stora spänningen med att rida en fyrhjuling genom Namibias gränslösa vidsträckta skiftande sanddyner.
Pelican Point kajakpaddling
Upplev en lugn resa för att bevittna fantastiska landskap fyllda med utsökta flamingor, pelikaner, tärnor, plovers, skarvar och sandpipers på lagunens fågelskådningstur. Medan du är på Pelican Point-resan kan du njuta av utmärkt fågelvisning, sälar och ibland delfiner.

Fat Bike natursköna ökentur eller strandkryssning
Följ med oss på en oförglömlig och unik ekologisk namibisk cykelupplevelse i och runt den charmiga historiska staden, Swakopmund. Känn den friska kustluften, ta in tystnaden och hisnande landskapet i den äldsta öknen i världen medan du njuter av spänningen att cykla upp och ner Namibias berömda sanddyner. Garanterat att excitera och erbjuda en oförglömlig och unik cykelupplevelse.

Dolphin Boat Cruise
Tyngdpunkten ligger på segling och all romantik och lyx som är förknippad med detta fina sätt att resa på havet. Dessa turer är utmärkta för att se det marina livet på Walvis Bay Lagoon med ett nära möte med sälar, delfiner, fåglar, Valar, sköldpaddor, och Sun Fish.

Rida en kamel på Swakopmund Camel Farm - När får du någonsin möjlighet att rida en kamel igen?

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/maxresdefault_2.jpg", "UrlFragment": "257971/maxresdefault_2.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 1280, "Size": 130309, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/sunsetfrom_the_peer.jpg", "UrlFragment": "257971/sunsetfrom_the_peer.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 203744, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/sovfromthelocalopenmarket.jpg", "UrlFragment": "257971/sovfromthelocalopenmarket.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2048, "Size": 551654, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/kayaking.jpg", "UrlFragment": "257971/kayaking.jpg", "Crop": null, "Height": 511, "Width": 870, "Size": 87205, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/216635415566975803855634.jpg", "UrlFragment": "257971/216635415566975803855634.jpg", "Crop": null, "Height": 480, "Width": 850, "Size": 70972, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/sandwichharbourtrip.jpg", "UrlFragment": "257971/sandwichharbourtrip.jpg", "Crop": null, "Height": 1343, "Width": 1080, "Size": 93954, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/testthewater.jpg", "UrlFragment": "257971/testthewater.jpg", "Crop": null, "Height": 150, "Width": 150, "Size": 3781, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/dolfynboatcruise.jpg", "UrlFragment": "257971/dolfynboatcruise.jpg", "Crop": null, "Height": 511, "Width": 870, "Size": 44287, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/fishing.jpg", "UrlFragment": "257971/fishing.jpg", "Crop": null, "Height": 511, "Width": 870, "Size": 65921, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/sandboarding.jpeg", "UrlFragment": "257971/sandboarding.jpeg", "Crop": null, "Height": 1192, "Width": 1724, "Size": 169375, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/4b749c7ced0b5c0b377423c28c178075.jpg", "UrlFragment": "257971/4b749c7ced0b5c0b377423c28c178075.jpg", "Crop": null, "Height": 700, "Width": 1140, "Size": 179230, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/760080915566964368381632.jpg", "UrlFragment": "257971/760080915566964368381632.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 800, "Size": 66593, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/985234215566967206333755.jpg", "UrlFragment": "257971/985234215566967206333755.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 900, "Size": 434276, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/a-dune-trip-with-the.jpg", "UrlFragment": "257971/a-dune-trip-with-the.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 1200, "Size": 101341, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/872475115566967961095093.jpg", "UrlFragment": "257971/872475115566967961095093.jpg", "Crop": null, "Height": 674, "Width": 900, "Size": 610042, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/balloon.jpg", "UrlFragment": "257971/balloon.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 536468, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/bycing.jpeg", "UrlFragment": "257971/bycing.jpeg", "Crop": null, "Height": 1192, "Width": 1724, "Size": 769277, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/maxresdefault_1.jpg", "UrlFragment": "257971/maxresdefault_1.jpg", "Crop": null, "Height": 720, "Width": 1280, "Size": 122640, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/horseriding.jpg", "UrlFragment": "257971/horseriding.jpg", "Crop": null, "Height": 800, "Width": 800, "Size": 441413, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/namibia.jpg", "UrlFragment": "257971/namibia.jpg", "Crop": null, "Height": 300, "Width": 600, "Size": 56026, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/quatz.jpg", "UrlFragment": "257971/quatz.jpg", "Crop": null, "Height": 300, "Width": 484, "Size": 32388, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/skydiving.jpg", "UrlFragment": "257971/skydiving.jpg", "Crop": null, "Height": 187, "Width": 270, "Size": 5203, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "149834", "Name": { "EnText": "Best Restaurants walking distance ", "MachineTranslations": { "ca": "Millors restaurants a poca distància", "da": "Bedste restauranter i gåafstand", "de": "Beste Restaurants zu Fuß erreichbar", "es": "Los mejores restaurantes a poca distancia", "fr": "Meilleurs restaurants accessibles à pied", "it": "I migliori ristoranti raggiungibili a piedi", "nl": "Beste restaurants op loopafstand", "no": "De beste restaurantene gangavstand", "pl": "Najlepsze restauracje w odleglosci spaceru", "pt": "Melhores restaurantes a uma curta distância", "sv": "De bästa restaurangerna på gångavstånd" } }, "Description": { "EnText": "Jetty 1905 Restaurant\r\n\r\nKücki's Pub\r\n\r\nStrand Hotel -Ocean Cellar\r\n\r\nThe Lighthouse\r\n\r\nSwakopmund Brauhaus\r\n\r\nThe Wreck Restaurant\r\n\r\nTiger Reef Beach Bar & Grill\r\n\r\nNapolitana\r\n\r\nBlueGrass\r\n\r\nAltstadt Restaurant\r\n\r\nWurstbude\r\n\r\nOld Sailor Swakopmund\r\n\r\nThe Tug\r\n\r\nFork 'n Nice \r\n\r\nBar Zonder Naam\r\n\r\nCafe Anton\r\n\r\nBrew Bristles\r\n\r\nVillage Cafe", "MachineTranslations": { "ca": "

Jetty 1905 Restaurant

Pub de Kücki

Hotel Strand -Ocean Cellar

El Far

Swakopmund Brauhaus

Restaurant The Wreck

Bar i brasa a la platja Tiger Reef

Napolitana

BlueGrass

Restaurant Altstadt

Durada de Wurst

Vell Mariner Swakopmund

El remolcador

Fork 'n Nice

Bar Sense Nom

Cafè Anton

Truges de cervesa

Cafè del Poble

", "da": "

Jetty 1905 Restaurant

Kücki's Pub

Strand Hotel - Havkælder

Fyrtårnet

Swakopmund Brauhaus

Restauranter i nærheden af The Wreck

Tiger Reef Strandbar & Grill

Napolitana

Blågræs

Altstadt Restaurant

Wurstbude

Gamle sømand Swakopmund

Slæbebåden

Gaffel en Nice

Bar uden navn

Café Anton

Brygbørster

Landsbycafé

", "de": "

Restaurant Jetty 1905

Kückis Kneipe

Strand Hotel -Ozeankeller

Der Leuchtturm

Swakopmund Brauhaus

Das Wreck Restaurant

Tiger Reef Strandbar und Grill

Napolitana

Blaues Gras

Restaurant Altstadt

Wurstbude

Alter Seemann Swakopmund

Der Schlepper

Fork 'n Nizza

Bar ohne Namen

Café Anton

Borsten brauen

Café im Dorf

", "es": "

Restaurante Jetty 1905

Pub Kücki

Strand Hotel - Ocean Cellar

El faro

Cervecería Swakopmund

Restaurante The Wreck

Bar y parrilla en la playa Tiger Reef

napolitana

Hierba azul

Restaurante Altstadt

Wurstbude

El viejo marinero Swakopmund

El remolcador

Fork 'n Nice

Bar sin nombre

Café Anton

Cerdas de cerveza

Café Village

", "fr": "

Restaurant Jetty 1905

Kücki's Pub

Hôtel Strand - Ocean Cellar

Le phare

Swakopmund Brauhaus

Restaurant The Wreck

Bar-grill de plage Tiger Reef

Napolitaine

Herbe bleue

Restaurant Altstadt

Würstbude

Vieux marin Swakopmund

Le remorqueur

Fork 'n Nice

Bar sans nom

Café Anton

Brew Bristles

Café du village

", "it": "

Ristorante Jetty 1905

Pub Kücki's

Strand Hotel -Cantina sull'oceano

Il faro

Birreria di Swakopmund

Ristorante The Wreck

Bar e grill sulla spiaggia Tiger Reef

Napolitana

Erba blu

Ristorante Altstadt

Wurstbüde

Vecchio marinaio Swakopmund

Il rimorchiatore

Fork 'n Nice

Bar senza nome

Caffè Anton

Setole Brew

Caffè del villaggio

", "nl": "

Restaurant Jetty 1905

Kücki's Pub

Strand Hotel -Ocean Cellar

De vuurtoren

Brauhaus van Swakopmund

Restaurant The Wreck

Tiger Reef Beach Bar & Grill

Napolitana

BlueGrass

Restaurant Altstadt

Wurstbude

Oude zeeman Swakopmund

De sleepboot

Fork 'n Nice

Bar Zonder Naam

Café Anton

Brew Bristles

Café in het dorp

", "no": "

Restauranter i nærheten av Jetty 1905

Kücki's Pub

Strand Hotell -Ocean Cellar

Fyret

Swakopmund Brauhaus

Restauranter i nærheten av The Wreck

Tiger Reef strandbar og grill

Napolitana

Bluegrass

Altstadt Spisested

Wurstbude

Gamle sjømann Swakopmund

Slepebåten

Gaffel in Nice

Bar uten navn

Kafé Anton

Bryggebørster

Landsbykafé

", "pl": "

Restauracja Jetty 1905

Pub Kücki

Strand Hotel - Ocean Piwnica

Latarnia morska

Swakopmund Brauhaus

Restauracja Wreck

Tiger Reef Beach Bar i grill

Napolitana

Bluegrass

Restauracja Altstadt

Wurstbude

Stary Zeglarz Swakopmund

Holownik

Widelec 'n Nice

Bar Bez Nazwy

Kawiarnia Anton

Szczeciny do zaparzania

Kawiarnia Village

", "pt": "

Restaurante Jetty 1905

Pub Kücki

Strand Hotel - Ocean Cellar

O farol

Swakopmund Brauhaus

Restaurante The Wreck

Bar e Churrascaria de Praia Tiger Reef

Napolitana

BlueGrass

Restaurante Altstadt

Wurstbude

Velho marinheiro Swakopmund

O rebocador

Fork 'n Nice

Bar sem nome

Café Anton

Cerdas de cerveja

Café Village

", "sv": "

Jetty 1905 Restaurang

Kücki's Pub

Strand Hotel -Ocean Cellar

Fyren

Swakopmund Brauhaus

Restaurangen The Wreck

Tiger Reef strandbar och grill

Napolitana

Blågräs

Altstadt Restaurang

Würstbude

Gamla sjömannen Swakopmund

Bogserbåten

Gaffel in Nice

Bar utan namn

Café Anton

Brygg borst

Village Café

" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/3ekzmf4z3kmgo9o5tbv7a8uy8v8xmptb.jpg", "UrlFragment": "257971/3ekzmf4z3kmgo9o5tbv7a8uy8v8xmptb.jpg", "Crop": null, "Height": 678, "Width": 1024, "Size": 71289, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/slviqsjjuh2ladmbxrwgkvkeliybmrg6.jpg", "UrlFragment": "257971/slviqsjjuh2ladmbxrwgkvkeliybmrg6.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 810, "Size": 142240, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/pizza.jpg", "UrlFragment": "257971/pizza.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1440, "Size": 420893, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/kuckispup1.jpg", "UrlFragment": "257971/kuckispup1.jpg", "Crop": null, "Height": 620, "Width": 950, "Size": 101607, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/brauhouse1.jpg", "UrlFragment": "257971/brauhouse1.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 168444, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/tigerreef1.jpg", "UrlFragment": "257971/tigerreef1.jpg", "Crop": null, "Height": 194, "Width": 259, "Size": 9428, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/strandhotel1.jpg", "UrlFragment": "257971/strandhotel1.jpg", "Crop": null, "Height": 344, "Width": 550, "Size": 58558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/the_tug.jpg", "UrlFragment": "257971/the_tug.jpg", "Crop": null, "Height": 415, "Width": 550, "Size": 58399, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -22.67192026161511, "Longitude": 14.526255741966843, "DrivingLatitude": -22.671900462038, "DrivingLongitude": 14.5261269959341, "Country": "Namibia", "Region": "Erongo Region", "Area": "Swakopmund", "PostalCode": null, "Location": "Center", "Destination": "Swakopmund", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 471, 37314, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 1753, "Name": "Walvis Bay Airport [WVB]", "Latitude": -22.9804414198123, "Longitude": 14.6452045440674 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/257971", "ContentEntityId": 257971, "Name": "The Mole Guesthouse", "Search": "the mole guesthouse", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "The Mole Guesthouse" ], "LastModified": "2024-09-11T05:19:01.503", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Guest House", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "

Few places in Africa can match the experience of a Namibian Travel Vacation. All Journeys have secret destinations, the little Gems, of which the traveler is unaware.

THE MOLE GUESTHOUSE is just one of Swakopmund's secret Gems. Close to the beach and vibrant town center with its numerous restaurants, bars, and shops - and only 30km from the Walvis Bay airport.
Our family-friendly Guesthouse features elegant accommodation comprising of 12 Double/Twin rooms, 3 Family rooms and 2 Luxury Rooms, all with en-suite bathrooms. Enjoy secure parking with cctv cameras and guard during the night, a beautiful garden, and free Wi-fi. Our Garden, Family and Luxury Rooms have flat-screen TV's for those loving sports. A healthy buffet breakfast is included each morning and activities in and around Swakopmund can be arranged for unforgettable adventures for everyone.
Check-in, relax and unwind, while discovering an engaging blend of personal service and genuine hospitality. We are looking forward to hosting you.

", "MachineTranslations": { "ca": "

Pocs llocs d'Àfrica poden coincidir amb l'experiència d'unes vacances de viatge de Namíbia. Tots els viatges tenen destinacions secretes, les petites gemmes, de les quals el viatger desconeix.

THE MOLE GUESTHOUSE és només una de les gemmes secretes de Swakopmund. A prop de la platja i del centre de la ciutat vibrant, amb els seus nombrosos restaurants, bars i botigues, i a només 30 km de l'aeroport de Walvis Bay.
La nostra pensió familiar disposa d'un allotjament elegant que consta de 12 habitacions doble/twin, 3 habitacions familiars i 2 habitacions de luxe, totes amb bany privat. Gaudeix d'aparcament vigilat amb càmeres de circuit tancat de televisió i guàrdia durant la nit, un bonic jardí i internet Wi-Fi gratuïta. Les nostres habitacions Garden, Family i Luxury disposen de TV de pantalla plana per als amants dels esports. Cada matí se serveix un bufet d'esmorzar saludable i es poden organitzar activitats a Swakopmund i voltants per a aventures inoblidables per a tothom.
Check-in, relaxa't i relaxa't, mentre descobreixes una atractiva barreja de servei personal i hospitalitat genuïna. Estem desitjant allotjar-vos.

", "da": "

Få steder i Afrika kan matche oplevelsen af en namibisk rejseferie. Alle rejser har hemmelige destinationer, de små perler, som den rejsende ikke er klar over.

THE MOLE GUESTHOUSE er blot en af Swakopmunds hemmelige perler. Tæt på stranden og pulserende centrum med sine mange restauranter, barer og butikker - og kun 30 km fra Walvis Bay lufthavn.
Vores familievenlige Guesthouse tilbyder elegant indkvartering bestående af 12 dobbelt/Twin værelser, 3 Familieværelser og 2 luksusværelser, alle med en-suite badeværelser. Nyd sikker parkering med cctv-kameraer og vagt om natten, en smuk have, og gratis trådløs internetadgang. Vores have, Familie- og luksusværelser har fladskærms-tv til dem, der elsker sport. En sund morgenbuffet er inkluderet hver morgen, og aktiviteter i og omkring Swakopmund kan arrangeres for uforglemmelige oplevelser for alle.
Check-in, slappe af og slappe af, mens du opdager en engagerende blanding af personlig service og ægte gæstfrihed. Vi ser frem til at være vært for dig.

", "de": "

Nur wenige Orte in Afrika können mit der Erfahrung eines Namibischen Reiseurlaubs mithalten. Alle Reisen haben geheime Ziele, die kleinen Juwelen, von denen der Reisende nichts weiß.

THE MOLE GUESTHOUSE ist nur eines von Swakopmunds geheimen Juwelen. In der Nähe des Strandes und des pulsierenden Stadtzentrums mit seinen zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften - und nur 30 km vom Flughafen Walvis Bay entfernt.
Unser familienfreundliches Gästehaus bietet elegante Unterkünfte, bestehend aus 12 Doppel-/Zweibettzimmern, 3 Familienzimmern und 2 Luxuszimmern, alle mit eigenem Bad. Genießen Sie sichere Parkplätze mit CCTV-Kameras und Wachdienst während der Nacht, einen schönen Garten und kostenfreies WLAN. Unsere Garten-, Familien- und Luxuszimmer verfügen über Flachbildfernseher für Sportliebhaber. Ein gesundes Frühstücksbuffet ist jeden Morgen im Preis inbegriffen und Aktivitäten in und um Swakopmund können für Sie arrangiert werden, um unvergessliche Abenteuer für jedermann zu erleben.
Checken Sie ein, entspannen Sie sich und entdecken Sie eine ansprechende Mischung aus persönlichem Service und echter Gastfreundschaft. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

", "es": "

Pocos lugares de África pueden igualar la experiencia de unas vacaciones en Namibia. Todos los viajes tienen destinos secretos, las pequeñas joyas, que el viajero desconoce.

THE MOLE GUESTHOUSE es solo una de las joyas secretas de Swakopmund. Cerca de la playa y del animado centro de la ciudad, con sus numerosos restaurantes, bares y tiendas, y a solo 30 km del aeropuerto de Walvis Bay.
Nuestra casa de huéspedes, ideal para familias, ofrece un alojamiento elegante que consta de 12 habitaciones dobles/con 2 camas individuales, 3 habitaciones familiares y 2 habitaciones de lujo, todas con baño privado. Disfrute de un estacionamiento seguro con cámaras de circuito cerrado de televisión y vigilancia durante la noche, un hermoso jardín y conexión inalámbrica a internet gratuita. Nuestras habitaciones con jardín, familiares y de lujo tienen televisores de pantalla plana para los amantes de los deportes. Cada mañana se incluye un saludable desayuno buffet y se pueden organizar actividades en Swakopmund y sus alrededores para que todos puedan disfrutar de aventuras inolvidables.
Regístrese, relájese y descanse mientras descubre una atractiva combinación de servicio personalizado y hospitalidad genuina. Estamos deseando recibirte.

", "fr": "

Peu d'endroits en Afrique peuvent égaler l'expérience d'un voyage en Namibie. Tous les voyages ont des destinations secrètes, les petits joyaux, que le voyageur ignore.

THE MOLE GUESTHOUSE n'est qu'un des joyaux secrets de Swakopmund. Près de la plage et du centre-ville animé avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques, et à seulement 30 km de l'aéroport de Walvis Bay.
Notre maison d'hôtes adaptée aux familles propose un hébergement élégant composé de 12 chambres doubles/jumelles, 3 chambres familiales et 2 chambres de luxe, toutes avec salle de bains privative. Profitez d'un parking sécurisé avec caméras de vidéosurveillance et gardien pendant la nuit, d'un magnifique jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Nos chambres avec jardin, familiales et de luxe disposent d'une télévision à écran plat pour les amateurs de sport. Un petit déjeuner buffet sain est inclus chaque matin et des activités peuvent être organisées à Swakopmund et dans ses environs pour des aventures inoubliables pour tous.
Enregistrez-vous, détendez-vous et détendez-vous, tout en découvrant un mélange attrayant de service personnalisé et d'hospitalité authentique. Nous sommes impatients de vous accueillir.

", "it": "

Pochi posti in Africa possono eguagliare l'esperienza di una vacanza in Namibia. Tutti i viaggi hanno destinazioni segrete, le piccole gemme, di cui il viaggiatore non è a conoscenza.

THE MOLE GUESTHOUSE è solo una delle gemme segrete di Swakopmund. Vicino alla spiaggia e al vivace centro della città con i suoi numerosi ristoranti, bar e negozi - e a soli 30 km dall'aeroporto di Walvis Bay.
La nostra pensione per famiglie offre alloggi eleganti composti da 12 camere doppie/matrimoniali, 3 camere familiari e 2 camere di lusso, tutte con bagno privato. Goditi il parcheggio custodito con telecamere a circuito chiuso e guardia durante la notte, un bellissimo giardino e la connessione Wi-Fi gratuita. Le nostre camere Garden, Family e Luxury dispongono di TV a schermo piatto per gli amanti dello sport. Una sana colazione a buffet è inclusa ogni mattina e le attività a Swakopmund e dintorni possono essere organizzate per avventure indimenticabili per tutti.
Effettua il check-in, rilassati e rilassati, scoprendo una combinazione coinvolgente di servizio personalizzato e ospitalità genuina. Non vediamo l'ora di ospitarti.

", "nl": "

Er zijn maar weinig plaatsen in Afrika die de ervaring van een Namibische reisvakantie kunnen evenaren. Alle reizen hebben geheime bestemmingen, de kleine pareltjes, waarvan de reiziger zich niet bewust is.

THE MOLE GUESTHOUSE is slechts een van de geheime pareltjes van Swakopmund. Dicht bij het strand en het bruisende stadscentrum met zijn talrijke restaurants, bars en winkels - en op slechts 30 km van de luchthaven van Walvisbaai.
Ons gezinsvriendelijke pension biedt elegante accommodatie bestaande uit 12 tweepersoons-/twinkamers, 3 familiekamers en 2 luxe kamers, allemaal met een eigen badkamer. Geniet van beveiligde parkeergelegenheid met camerabewaking en bewaking tijdens de nacht, een prachtige tuin en gratis wifi. Onze tuin-, familie- en luxe kamers hebben flatscreen-tv's voor sportliefhebbers. Een gezond ontbijtbuffet is elke ochtend inbegrepen en activiteiten in en rond Swakopmund kunnen worden geregeld voor onvergetelijke avonturen voor iedereen.
Check in, ontspan en kom tot rust en ontdek een boeiende mix van persoonlijke service en oprechte gastvrijheid. We kijken er naar uit om je te verwelkomen.

", "no": "

Få steder i Afrika kan matche opplevelsen av en namibisk reiseferie. Alle reiser har hemmelige destinasjoner, de små edelstenene, som den reisende ikke er klar over.

THE MOLE GUESTHOUSE er bare en av Swakopmunds hemmelige edelstener. Nær stranden og pulserende sentrum med sine mange restauranter, barer og butikker - og bare 30 km fra Walvis Bay flyplass.
Vårt familievennlige Guesthouse har elegant innkvartering bestående av 12 dobbeltrom/tomannsrom, 3 familierom og 2 luksuriøse rom, alle med eget bad. Nyt sikker parkering med cctv-kameraer og vakt om natten, en vakker hage, og gratis Wi-Fi. Hagen vår, Familie- og luksuriøse rom har flatskjerm-TV for de som elsker sport. En sunn frokostbuffé er inkludert hver morgen, og aktiviteter i og rundt Swakopmund kan ordnes for uforglemmelige opplevelser for alle.
Innsjekking, slapp av og slapp av, mens du oppdager en engasjerende blanding av personlig service og ekte gjestfrihet. Vi gleder oss til å være vert for deg.

", "pl": "

Niewiele miejsc w Afryce może dorównać doświadczeniom wakacji turystycznych w Namibii. Wszystkie Podróże mają tajne miejsca docelowe, małe klejnoty, których podróżnik nie jest świadomy.

MOLE GUESTHOUSE to tylko jeden z tajnych klejnotów Swakopmund. Blisko plaży i tętniącego życiem centrum miasta z licznymi restauracjami, barami i sklepami - i tylko 30 km od lotniska Walvis Bay.
Nasz rodzinny pensjonat oferuje eleganckie zakwaterowanie składające się z 12 pokoi dwuosobowych/dwuosobowych, 3 pokoje rodzinne i 2 pokoje luksusowe, wszystkie z łazienkami. Ciesz się bezpiecznym parkingiem z kamerami CCTV i ochroną w nocy, piękny ogród, i bezpłatne Wi-Fi. Nasz ogród, pokoje rodzinne i luksusowe wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem dla miłośników sportu. Codziennie rano w obiekcie Swakopmund serwowane jest zdrowe śniadanie w formie bufetu. Goście mogą zorganizować dla każdego niezapomniane przygody.
Zameldować się, zrelaksuj się i odpręż, odkrywając angażującą mieszankę osobistej obsługi i prawdziwej gościnności. Z niecierpliwością czekamy na Ciebie.

", "pt": "

Poucos lugares na África podem igualar a experiência de uma viagem de férias na Namíbia. Todas as viagens têm destinos secretos, as pequenas joias, que o viajante desconhece.

THE MOLE GUESTHOUSE é apenas uma das joias secretas de Swakopmund. Perto da praia e do vibrante centro da cidade, com seus inúmeros restaurantes, bares e lojas - e a apenas 30 km do aeroporto de Walvis Bay.
Nossa pousada familiar oferece acomodações elegantes compostas por 12 quartos duplos/duplos, 3 quartos familiares e 2 quartos de luxo, todos com banheiro privativo. Desfrute de estacionamento seguro com câmeras de CFTV e guarda durante a noite, um belo jardim e Wi-Fi gratuito. Nossos quartos Garden, Family e Luxury têm TVs de tela plana para quem gosta de esportes. Um buffet de café da manhã saudável está incluído todas as manhãs e atividades em Swakopmund e nos arredores podem ser organizadas para aventuras inesquecíveis para todos.
Faça o check-in, relaxe e descontraia, enquanto descobre uma mistura envolvente de serviço personalizado e hospitalidade genuína. Estamos ansiosos para receber você.

", "sv": "

Få platser i Afrika kan matcha upplevelsen av en namibisk resesemester. Alla resor har hemliga destinationer, de små ädelstenarna, som resenären inte är medveten om.

THE MOLE GUESTHOUSE är bara en av Swakopmunds hemliga ädelstenar. Nära till stranden och livliga centrum med sina många restauranger, barer och butiker - och bara 30 km från Walvis Bay flygplats.
Vårt familjevänliga pensionat har elegant boende bestående av 12 Dubbelrum/Tvåbäddsrum, 3 Familjerum och 2 Lyxrum, alla med eget badrum. Njut av säker parkering med CCTV-kameror och vakt under natten, en vacker trädgård, och gratis Wi-Fi. Vår trädgård, Familjerum och lyxiga rum har platt-TV för de som älskar sport. En hälsosam frukostbuffé ingår varje morgon och aktiviteter i och runt Swakopmund kan ordnas för oförglömliga äventyr för alla.
Checka in, koppla av och varva ner, samtidigt som du upptäcker en engagerande blandning av personlig service och äkta gästfrihet. Vi ser fram emot att vara värd för dig.

" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "

THE MOLE GUESTHOUSE is just one of Swakopmund's secret Gems. Close to the beach and vibrant town center with its numerous restaurants, bars, and shops - and only 30km from the Walvis Bay airport.

 Our family-friendly Guesthouse features elegant accommodation comprising of 12 Double/Twin rooms, 3 Family rooms and 2 Luxury Rooms, all with en-suite bathrooms. Enjoy secure private parking, a beautiful garden, and free Wi-fi. Our Garden, Family and Luxury Rooms have flat-screen TV's for those relaxing in bed. A  healthy buffet breakfast is included each morning and activities in and around Swakopmund can be arranged for unforgettable adventures for everyone. 

Check-in, relax and unwind, while discovering an engaging blend of personal service and genuine hospitality. We are looking forward to hosting you.

", "MachineTranslations": { "ca": "

THE MOLE GUESTHOUSE és només una de les gemmes secretes de Swakopmund. A prop de la platja i del centre de la ciutat vibrant, amb els seus nombrosos restaurants, bars i botigues, i a només 30 km de l'aeroport de Walvis Bay.

La nostra pensió familiar disposa d'un allotjament elegant que consta de 12 habitacions doble/twin, 3 habitacions familiars i 2 habitacions de luxe, totes amb bany privat. Ofereix aparcament privat vigilat, un bonic jardí i internet Wi-Fi gratuïta. Les nostres habitacions Garden, Family i Luxury disposen de TV de pantalla plana per relaxar-se al llit. Cada matí se serveix un bufet d'esmorzar saludable i es poden organitzar activitats a Swakopmund i voltants per a aventures inoblidables per a tothom.

Check-in, relaxa't i relaxa't, mentre descobreixes una atractiva barreja de servei personal i hospitalitat genuïna. Estem desitjant allotjar-vos.

", "da": "

THE MOLE GUESTHOUSE er blot en af Swakopmunds hemmelige perler. Tæt på stranden og pulserende centrum med sine mange restauranter, barer og butikker - og kun 30 km fra Walvis Bay lufthavn.

Vores familievenlige Guesthouse tilbyder elegant indkvartering bestående af 12 dobbelt/Twin værelser, 3 Familieværelser og 2 luksusværelser, alle med en-suite badeværelser. Nyd sikker privat parkering, en smuk have, og gratis trådløs internetadgang. Vores have-, familie- og luksusværelser har fladskærms-tv til dem, der slapper af i sengen. En sund morgenbuffet er inkluderet hver morgen, og aktiviteter i og omkring Swakopmund kan arrangeres for uforglemmelige oplevelser for alle.

Check-in, slappe af og slappe af, mens du opdager en engagerende blanding af personlig service og ægte gæstfrihed. Vi ser frem til at være vært for dig.

", "de": "

THE MOLE GUESTHOUSE ist nur eines von Swakopmunds geheimen Juwelen. In der Nähe des Strandes und des pulsierenden Stadtzentrums mit seinen zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften - und nur 30 km vom Flughafen Walvis Bay entfernt.

Unser familienfreundliches Gästehaus bietet elegante Unterkünfte, bestehend aus 12 Doppel-/Zweibettzimmern, 3 Familienzimmern und 2 Luxuszimmern, alle mit eigenem Bad. Genießen Sie sichere Privatparkplätze, einen schönen Garten und kostenfreies WLAN. Unsere Garten-, Familien- und Luxuszimmer verfügen über Flachbildfernseher für diejenigen, die im Bett entspannen. Ein gesundes Frühstücksbuffet ist jeden Morgen im Preis inbegriffen und Aktivitäten in und um Swakopmund können für Sie arrangiert werden, um unvergessliche Abenteuer für jedermann zu erleben.

Checken Sie ein, entspannen Sie sich und entdecken Sie eine ansprechende Mischung aus persönlichem Service und echter Gastfreundschaft. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.

", "es": "

THE MOLE GUESTHOUSE es solo una de las joyas secretas de Swakopmund. Cerca de la playa y del animado centro de la ciudad, con sus numerosos restaurantes, bares y tiendas, y a solo 30 km del aeropuerto de Walvis Bay.

Nuestra casa de huéspedes, ideal para familias, ofrece un alojamiento elegante que consta de 12 habitaciones dobles/con 2 camas individuales, 3 habitaciones familiares y 2 habitaciones de lujo, todas con baño privado. Disfrute de aparcamiento privado seguro, un hermoso jardín y conexión inalámbrica a internet gratuita. Nuestras habitaciones con jardín, familiares y de lujo tienen televisores de pantalla plana para quienes se relajan en la cama. Cada mañana se incluye un saludable desayuno buffet y se pueden organizar actividades en Swakopmund y sus alrededores para que todos puedan disfrutar de aventuras inolvidables.

Regístrese, relájese y descanse mientras descubre una atractiva combinación de servicio personalizado y hospitalidad genuina. Estamos deseando recibirte.

", "fr": "

THE MOLE GUESTHOUSE n'est qu'un des joyaux secrets de Swakopmund. Près de la plage et du centre-ville animé avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques, et à seulement 30 km de l'aéroport de Walvis Bay.

Notre maison d'hôtes adaptée aux familles propose un hébergement élégant composé de 12 chambres doubles/jumelles, 3 chambres familiales et 2 chambres de luxe, toutes avec salle de bains privative. Profitez d'un parking privé sécurisé, d'un magnifique jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Nos chambres avec jardin, familiales et de luxe disposent d'une télévision à écran plat pour ceux qui se détendent au lit. Un petit déjeuner buffet sain est inclus chaque matin et des activités peuvent être organisées à Swakopmund et dans ses environs pour des aventures inoubliables pour tous.

Enregistrez-vous, détendez-vous et détendez-vous, tout en découvrant un mélange attrayant de service personnalisé et d'hospitalité authentique. Nous sommes impatients de vous accueillir.

", "it": "

THE MOLE GUESTHOUSE è solo una delle gemme segrete di Swakopmund. Vicino alla spiaggia e al vivace centro della città con i suoi numerosi ristoranti, bar e negozi - e a soli 30 km dall'aeroporto di Walvis Bay.

La nostra pensione per famiglie offre alloggi eleganti composti da 12 camere doppie/matrimoniali, 3 camere familiari e 2 camere di lusso, tutte con bagno privato. Goditi un parcheggio privato custodito, un bellissimo giardino e la connessione Wi-Fi gratuita. Le nostre camere Garden, Family e Luxury dispongono di TV a schermo piatto per chi si rilassa a letto. Una sana colazione a buffet è inclusa ogni mattina e le attività a Swakopmund e dintorni possono essere organizzate per avventure indimenticabili per tutti.

Effettua il check-in, rilassati e rilassati, scoprendo una combinazione coinvolgente di servizio personalizzato e ospitalità genuina. Non vediamo l'ora di ospitarti.

", "nl": "

THE MOLE GUESTHOUSE is slechts een van de geheime pareltjes van Swakopmund. Dicht bij het strand en het bruisende stadscentrum met zijn talrijke restaurants, bars en winkels - en op slechts 30 km van de luchthaven van Walvisbaai.

Ons gezinsvriendelijke pension biedt elegante accommodatie bestaande uit 12 tweepersoons-/twinkamers, 3 familiekamers en 2 luxe kamers, allemaal met een eigen badkamer. Geniet van beveiligde privéparkeergelegenheid, een prachtige tuin en gratis wifi. Onze tuin-, familie- en luxekamers hebben flatscreen-tv's voor wie in bed ontspant. Een gezond ontbijtbuffet is elke ochtend inbegrepen en activiteiten in en rond Swakopmund kunnen worden geregeld voor onvergetelijke avonturen voor iedereen.

Check in, ontspan en kom tot rust en ontdek een boeiende mix van persoonlijke service en oprechte gastvrijheid. We kijken er naar uit om je te verwelkomen.

", "no": "

THE MOLE GUESTHOUSE er bare en av Swakopmunds hemmelige edelstener. Nær stranden og pulserende sentrum med sine mange restauranter, barer og butikker - og bare 30 km fra Walvis Bay flyplass.

Vårt familievennlige Guesthouse har elegant innkvartering bestående av 12 dobbeltrom/tomannsrom, 3 familierom og 2 luksuriøse rom, alle med eget bad. Nyt sikker privat parkering, en vakker hage, og gratis Wi-Fi. Hagen vår, Familie- og luksuriøse rom har flatskjerm-TV for de som slapper av i sengen. En sunn frokostbuffé er inkludert hver morgen, og aktiviteter i og rundt Swakopmund kan ordnes for uforglemmelige opplevelser for alle.

Innsjekking, slapp av og slapp av, mens du oppdager en engasjerende blanding av personlig service og ekte gjestfrihet. Vi gleder oss til å være vert for deg.

", "pl": "

MOLE GUESTHOUSE to tylko jeden z tajnych klejnotów Swakopmund. Blisko plaży i tętniącego życiem centrum miasta z licznymi restauracjami, barami i sklepami - i tylko 30 km od lotniska Walvis Bay.

Nasz rodzinny pensjonat oferuje eleganckie zakwaterowanie składające się z 12 pokoi dwuosobowych/dwuosobowych, 3 pokoje rodzinne i 2 pokoje luksusowe, wszystkie z łazienkami. Ciesz się strzeżonym prywatnym parkingiem, pięknym ogrodem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Nasz ogród, pokoje rodzinne i luksusowe wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem dla osób relaksujących się w łóżku. Codziennie rano w obiekcie Swakopmund serwowane jest zdrowe śniadanie w formie bufetu. Goście mogą zorganizować dla każdego niezapomniane przygody.

Zameldować się, zrelaksuj się i odpręż, odkrywając angażującą mieszankę osobistej obsługi i prawdziwej gościnności. Z niecierpliwością czekamy na Ciebie.

", "pt": "

THE MOLE GUESTHOUSE é apenas uma das joias secretas de Swakopmund. Perto da praia e do vibrante centro da cidade, com seus inúmeros restaurantes, bares e lojas - e a apenas 30 km do aeroporto de Walvis Bay.

Nossa pousada familiar oferece acomodações elegantes compostas por 12 quartos duplos/duplos, 3 quartos familiares e 2 quartos de luxo, todos com banheiro privativo. Desfrute de estacionamento privado seguro, um belo jardim e Wi-Fi gratuito. Nossos quartos Garden, Family e Luxury têm TVs de tela plana para quem relaxa na cama. Um buffet de café da manhã saudável está incluído todas as manhãs e atividades em Swakopmund e nos arredores podem ser organizadas para aventuras inesquecíveis para todos.

Faça o check-in, relaxe e descontraia, enquanto descobre uma mistura envolvente de serviço personalizado e hospitalidade genuína. Estamos ansiosos para receber você.

", "sv": "

THE MOLE GUESTHOUSE är bara en av Swakopmunds hemliga ädelstenar. Nära till stranden och livliga centrum med sina många restauranger, barer och butiker - och bara 30 km från Walvis Bay flygplats.

Vårt familjevänliga pensionat har elegant boende bestående av 12 Dubbelrum/Tvåbäddsrum, 3 Familjerum och 2 Lyxrum, alla med eget badrum. Njut av säker privat parkering, en vacker trädgård, och gratis Wi-Fi. Vår trädgård, Familjerum och lyxiga rum har platt-TV för dem som kopplar av i sängen. En hälsosam frukostbuffé ingår varje morgon och aktiviteter i och runt Swakopmund kan ordnas för oförglömliga äventyr för alla.

Checka in, koppla av och varva ner, samtidigt som du upptäcker en engagerande blandning av personlig service och äkta gästfrihet. Vi ser fram emot att vara värd för dig.

" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@themoleguesthouse.com", "Telephone": "+264-64-460999", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://themoleguesthouse.com/", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=31111", "Address": "No. 6 Werft/Strand str\nSwakopmund, Namibia\n13001", "Facebook": "https://www.facebook.com/themoleguesthouse", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/themoleguesthouse/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+264 64 46 0999", "MarketingContactPerson": "Lien Louw", "MarketingEmail": "info@themolguesthouse.com", "MarketingTelephone": "+264 81 146 0999", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Lien Louw", "AccountsEmail": "info@themolguesthouse.com", "AccountsTelephone": "+264 81 146 0999", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Lien Louw", "SalesEmail": "info@themolguesthouse.com", "SalesTelephone": "+264 81 146 0999", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Lien Louw", "ContentEmail": "info@themolguesthouse.com", "ContentTelephone": "+264 81 146 0999", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Luxury Suite -Max 2 Adults", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de Luxe -Max 2 Adults", "da": "Luksussuite — max. 2 voksne", "de": "Luxuriöse Suite - Max 2 Erwachsene", "es": "Suite de lujo - Máximo 2 adultos", "fr": "Suite de luxe - Max. 2 adultes", "it": "Suite di lusso - Max 2 adulti", "nl": "Luxe suite - Max. 2 volwassenen", "no": "Suite Luxury - Maks 2 voksne", "pl": "Apartament typu Luxury Suite — maksymalnie 2 osoby dorosle", "pt": "Suíte de luxo - máximo de 2 adultos", "sv": "Svit Luxury - Max 2 vuxna" } }, "Description": { "EnText": "Future - Double Bed, kitchenette , TV, Sitting area, Fridge and Microwave ", "MachineTranslations": { "ca": "Future - Llit doble, cuina americana, TV, Zona d'estar, Nevera i Microones", "da": "Future - Dobbeltseng, tekøkken, TV, Opholdsområde, Køleskab og mikroovn", "de": "Future - Doppelbett, Kochnische, TV, Sitzecke, Kühlschrank und Mikrowelle", "es": "Futuro: cama doble, cocina americana, televisor, sala de estar, nevera y microondas", "fr": "Future - Lit double, kitchenette, TV, coin salon, réfrigérateur et four à micro-ondes", "it": "Future: letto matrimoniale, angolo cottura, TV, angolo soggiorno, frigorifero e forno a microonde", "nl": "Future - Tweepersoonsbed, kitchenette, tv, zithoek, koelkast en magnetron", "no": "Future - Dobbeltseng, kjøkkenkrok, TV, Sitteområde, Kjøleskap og mikrobølgeovn", "pl": "Przyszlosc - Podwójne lózko, aneks kuchenny, TV, Miejsce do siedzenia, Lodówka i kuchenka mikrofalowa", "pt": "Future - Cama de casal, cozinha, TV, área de estar, geladeira e micro-ondas", "sv": "Future - Dubbelsäng, pentry, TV, Sittgrupp, Kylskåp och Mikrovågsugn" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/room18b_21.jpg", "UrlFragment": "257971/room18b_21.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6545634, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Spaces Family Room - QUIET AND RESERVED Max 2 Adults 2 kids up to 12.", "MachineTranslations": { "ca": "Espais Habitació Familiar - TRANQUIL I RESERVAT Max 2 Adults 2 nens fins a 12.", "da": "Spaces Family Room - QUIET AND RESERVED Max 2 voksne 2 børn op til 12.", "de": "Spaces Familienzimmer - RUHIG UND RESERVIERT Max 2 Erwachsene 2 Kinder bis 12 Jahre.", "es": "Habitación familiar Spaces: TRANQUILA Y RESERVADA Máximo 2 adultos y 2 niños de hasta 12 años.", "fr": "Chambre familiale Spaces - CALME ET RÉSERVÉE Max 2 adultes 2 enfants jusqu'à 12 ans.", "it": "Spaces Camera Familiare - SILENZIOSA E RISERVATA Max 2 adulti 2 bambini fino a 12 anni.", "nl": "Spaces Familiekamer - RUSTIG EN GERESERVEERD Max. 2 volwassenen, 2 kinderen tot 12 jaar.", "no": "Spaces Familierom - STILLE OG RESERVERT Maks 2 Voksne 2 barn opp til 12.", "pl": "Spaces Family Room - CICHY I ZAREZERWOWANY Max 2 osoby dorosle 2 dzieci do 12 lat.", "pt": "Quarto Familiar Spaces - SILENCIOSO E RESERVADO Máximo de 2 adultos e 2 crianças até 12 anos.", "sv": "Familjerum Spaces - TYST OCH RESERVERAT Max 2 vuxna 2 barn upp till 12." } }, "Description": { "EnText": " Family Room will offer you a pleasant stay in a spaces room with a Double and Bunker bed for the kids up to 12 years of age. Outside sitting area totally private •Bathroom with comfortable Rain shower and free amenities: TV HD suitcase rack and wardrobe Free WIFI Hair dryer Coffee station\t", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar us oferirà una estada agradable en una habitació d'espais amb llit doble i búnquer per als nens de fins a 12 anys. Zona d'estar exterior totalment privada • Bany amb dutxa efecte pluja confortable i comoditats gratuïtes: Penjador de maletes TV HD i armari WIFI gratuït Assecador de cabells Estació de cafè", "da": "Familieværelse vil tilbyde dig et behageligt ophold i et rum rum med en dobbelt- og bunkerseng til børnene op til 12 år. Udenfor opholdsområde helt privat • Badeværelse med komfortabel regnbruser og gratis faciliteter: TV HD kuffert rack og garderobe Gratis WIFI Hårtørrer Kaffe station", "de": "Das Familienzimmer bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einem geräumigen Zimmer mit einem Doppel- und einem Bunkerbett für Kinder bis 12 Jahren. Völlig privater Sitzbereich im Freien •Badezimmer mit komfortabler Regendusche und kostenlosen Annehmlichkeiten: TV, HD-Kofferablage und Kleiderschrank, Kostenloses WLAN, Haartrockner, Kaffeestation", "es": "La habitación familiar le ofrecerá una estancia agradable en una habitación espaciosa con cama doble y bunker para niños de hasta 12 años. Sala de estar exterior totalmente privada • Baño con cómoda ducha de efecto lluvia y artículos de aseo gratuitos: TV HD, maletero y armario (WIFI gratuito), secador de pelo, estación de café", "fr": "La chambre familiale vous offrira un séjour agréable dans une chambre Spaces dotée d'un lit double et d'un lit Bunker pour les enfants de moins de 12 ans. Salon extérieur totalement privé •Salle de bain avec douche à effet pluie confortable et équipements gratuits : télévision HD, porte-valises et armoire, WIFI gratuit, sèche-cheveux, station de café", "it": "La camera familiare vi offrirà un piacevole soggiorno in una camera spaziosa con letto matrimoniale e letto a castello per bambini fino a 12 anni. Salotto esterno totalmente privato •Bagno con comoda doccia a pioggia e servizi gratuiti: TV HD, portavaligie e armadio, WIFI gratuito, asciugacapelli, postazione caffè", "nl": "De familiekamer biedt u een aangenaam verblijf in een ruime kamer met een tweepersoonsbed en een bunkerbed voor kinderen tot 12 jaar. Buitenzithoek volledig privé • Badkamer met comfortabele regendouche en gratis voorzieningen: TV HD kofferrek en kledingkast Gratis wifi Föhn Koffiestation", "no": "Familierom vil tilby deg et hyggelig opphold i et rom med dobbeltseng og køyeseng for barna opp til 12 år gammel. Utenfor sittegruppe helt privat • Bad med komfortabel regndusj og gratis fasiliteter: TV HD koffertstativ og garderobe Gratis WIFI Hårføner Kaffestasjon", "pl": "Pokój rodzinny zapewni Panstwu przyjemny pobyt w pokoju z lózkiem podwójnym i bunkier dla dzieci do 12 roku zycia. Zewnetrzna czesc wypoczynkowa calkowicie prywatna • Lazienka z wygodnym prysznicem ze strumieniem deszczowym i bezplatnymi udogodnieniami: TV HD walizka i szafa Free WIFI Suszarka do wlosów Coffee station", "pt": "O Quarto Familiar oferecerá uma estadia agradável em um quarto espaçoso com cama de casal e beliche para crianças de até 12 anos de idade. Área de estar externa totalmente privada • Banheiro com confortável chuveiro de chuva e comodidades gratuitas: TV HD, porta-malas e guarda-roupa, WIFI gratuito, secador de cabelo, estação de café", "sv": "Familjerum kommer att erbjuda dig en trevlig vistelse i ett rum med en dubbel- och bunkersäng för barn upp till 12 år av ålder. Utanför sittgrupp helt privat • Badrum med bekväm regndusch och gratis bekvämligheter: TV HD resväska rack och garderob Gratis WIFI Hårtork Kaffestation" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafricafullsizerender_6.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafricafullsizerender_6.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2755334, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Spaces Family Room - QUIET AND RESERVED Max 2 Adults 2 kids up to 12.", "MachineTranslations": { "ca": "Espais Habitació Familiar - TRANQUIL I RESERVAT Max 2 Adults 2 nens fins a 12.", "da": "Spaces Family Room - QUIET AND RESERVED Max 2 voksne 2 børn op til 12.", "de": "Spaces Familienzimmer — RUHIG UND RESERVIERT Max. 2 Erwachsene, 2 Kinder bis 12 Jahre.", "es": "Habitación familiar Spaces, tranquila y reservada. Máximo 2 adultos y 2 niños de hasta 12 años.", "fr": "Chambre familiale Spaces - CALME ET RÉSERVÉE. Max. 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans.", "it": "Spaces Family Room - SILENZIOSA E RISERVATA Max 2 adulti 2 bambini fino a 12 anni.", "nl": "Spaces Familiekamer - RUSTIG EN GERESERVEERD Max. 2 volwassenen, 2 kinderen tot 12 jaar.", "no": "Spaces Familierom - STILLE OG RESERVERT Maks 2 Voksne 2 barn opp til 12.", "pl": "Spaces Family Room - CICHY I ZAREZERWOWANY Max 2 osoby dorosle 2 dzieci do 12 lat.", "pt": "Quarto familiar Spaces - SILENCIOSO E RESERVADO Máximo de 2 adultos e 2 crianças até 12 anos.", "sv": "Familjerum Spaces - TYST OCH RESERVERAT Max 2 vuxna 2 barn upp till 12." } }, "Description": { "EnText": " Family Room will offer you a pleasant stay in a spaces room with a Double and Bunker bed for the kids up to 12 years of age. Outside sitting area totally private •Bathroom with comfortable Rain shower and free amenities: TV HD suitcase rack and wardrobe Free WIFI Hair dryer Coffee station", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar us oferirà una estada agradable en una habitació d'espais amb llit doble i búnquer per als nens de fins a 12 anys. Zona d'estar exterior totalment privada • Bany amb dutxa efecte pluja confortable i comoditats gratuïtes: Penjador de maletes TV HD i armari WIFI gratuït Assecador de cabells Estació de cafè", "da": "Familieværelse vil tilbyde dig et behageligt ophold i et rum rum med en dobbelt- og bunkerseng til børnene op til 12 år. Udenfor opholdsområde helt privat • Badeværelse med komfortabel regnbruser og gratis faciliteter: TV HD kuffert rack og garderobe Gratis WIFI Hårtørrer Kaffe station", "de": "Das Familienzimmer bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einem geräumigen Zimmer mit einem Doppel- und einem Bunkerbett für Kinder bis 12 Jahren. Völlig privater Sitzbereich im Freien •Badezimmer mit komfortabler Regendusche und kostenlosen Annehmlichkeiten: TV, HD-Kofferablage und Kleiderschrank, Kostenloses WLAN, Haartrockner, Kaffeestation", "es": "La habitación familiar le ofrecerá una estancia agradable en una habitación espaciosa con cama doble y bunker para niños de hasta 12 años. Sala de estar exterior totalmente privada • Baño con cómoda ducha de efecto lluvia y artículos de aseo gratuitos: TV HD, maletero y armario (WIFI gratuito), secador de pelo, estación de café", "fr": "La chambre familiale vous offrira un séjour agréable dans une chambre Spaces dotée d'un lit double et d'un lit Bunker pour les enfants de moins de 12 ans. Salon extérieur totalement privé •Salle de bain avec douche à effet pluie confortable et équipements gratuits : télévision HD, porte-valises et armoire, WIFI gratuit, sèche-cheveux, station de café", "it": "La camera familiare vi offrirà un piacevole soggiorno in una camera spaziosa con letto matrimoniale e letto a castello per bambini fino a 12 anni. Salotto esterno totalmente privato •Bagno con comoda doccia a pioggia e servizi gratuiti: TV HD, portavaligie e armadio, WIFI gratuito, asciugacapelli, postazione caffè", "nl": "De familiekamer biedt u een aangenaam verblijf in een ruime kamer met een tweepersoonsbed en een bunkerbed voor kinderen tot 12 jaar. Buitenzithoek volledig privé • Badkamer met comfortabele regendouche en gratis voorzieningen: TV HD kofferrek en kledingkast Gratis wifi Föhn Koffiestation", "no": "Familierom vil tilby deg et hyggelig opphold i et rom med dobbeltseng og køyeseng for barna opp til 12 år gammel. Utenfor sittegruppe helt privat • Bad med komfortabel regndusj og gratis fasiliteter: TV HD koffertstativ og garderobe Gratis WIFI Hårføner Kaffestasjon", "pl": "Pokój rodzinny zapewni Panstwu przyjemny pobyt w pokoju z lózkiem podwójnym i bunkier dla dzieci do 12 roku zycia. Zewnetrzna czesc wypoczynkowa calkowicie prywatna • Lazienka z wygodnym prysznicem ze strumieniem deszczowym i bezplatnymi udogodnieniami: TV HD walizka i szafa Free WIFI Suszarka do wlosów Coffee station", "pt": "O Quarto Familiar oferecerá uma estadia agradável em um quarto espaçoso com cama de casal e beliche para crianças de até 12 anos de idade. Área de estar externa totalmente privada • Banheiro com confortável chuveiro de chuva e comodidades gratuitas: TV HD, porta-malas e guarda-roupa, WIFI gratuito, secador de cabelo, estação de café", "sv": "Familjerum kommer att erbjuda dig en trevlig vistelse i ett rum med en dubbel- och bunkersäng för barn upp till 12 år av ålder. Utanför sittgrupp helt privat • Badrum med bekväm regndusch och gratis bekvämligheter: TV HD resväska rack och garderob Gratis WIFI Hårtork Kaffestation" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/family_room_21.jpg", "UrlFragment": "257971/family_room_21.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6968692, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "DOUBLE / TWIN ROOM", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACIÓ DOBLE O TWIN", "da": "DOBBELT-/2-PERSONERSVÆRELSE", "de": "DOPPEL-/ZWEIBETTZIMMER", "es": "HABITACIÓN DOBLE/TWIN", "fr": "CHAMBRE DOUBLE/LITS JUMEAUX", "it": "CAMERA MATRIMONIALE/DOPPIA", "nl": "TWEEPERSOONS- OF TWINKAMER", "no": "DOBBELT/TOMANNSROM", "pl": "DWUOSOBOWY/POKÓJ TYPU TWIN", "pt": "QUARTO DUPLO/TWIN", "sv": "DUBBELRUM/TVÅBÄDDSRUM" } }, "Description": { "EnText": " This typology will offer you a pleasant stay in a cozy room. Outside sitting area in our Garden • En Suite Bathroom with comfortable Rain shower and Amenities: TV HD suitcase rack, wardrobe, Free WIFI and Coffee station", "MachineTranslations": { "ca": "Aquesta tipologia us oferirà una estada agradable en una habitació acollidora. Zona d'estar exterior al nostre jardí • En Suite Bany amb dutxa efecte pluja confortable i Serveis: Penjador de maletes TV HD, armari, WIFI gratuït i estació de cafè", "da": "Denne typologi vil tilbyde dig et behageligt ophold i et hyggeligt værelse. Udenfor opholdsområde i vores have • Eget badeværelse med komfortabel regnbruser og faciliteter: TV HD kuffert rack, garderobe, gratis WIFI og kaffe station", "de": "Diese Typologie bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einem gemütlichen Zimmer. Außensitzbereich in unserem Garten • Badezimmer en Suite mit komfortabler Regendusche und Annehmlichkeiten: TV, HD-Kofferablage, Kleiderschrank, kostenloses WLAN und Kaffeestation", "es": "Esta tipología le ofrecerá una estancia agradable en una habitación acogedora. Sala de estar exterior en nuestro jardín • Baño privado con cómoda ducha de efecto lluvia y comodidades: TV HD, portaequipajes, armario, WIFI gratuito y cafetera", "fr": "Cette typologie vous offrira un séjour agréable dans une chambre confortable. Coin salon extérieur dans notre jardin • Salle de bains privative avec douche à effet pluie confortable et équipements : télévision HD, porte-valises, armoire, WIFI gratuit et cafetière", "it": "Questa tipologia vi offrirà un piacevole soggiorno in una camera accogliente. Salottino esterno nel nostro giardino • Bagno privato con comoda doccia a pioggia e servizi: porta valigie TV HD, armadio, WIFI gratuito e caffettiera", "nl": "Deze typologie biedt u een aangenaam verblijf in een gezellige kamer. Zitgedeelte buiten in onze tuin • En-suite badkamer met comfortabele regendouche en voorzieningen: tv, HD, kofferrek, kledingkast, gratis WiFi en koffiestation", "no": "Denne typologien vil gi deg et hyggelig opphold i et koselig rom. Utenfor sittegruppe i hagen vår • Eget bad med komfortabel regndusj og fasiliteter: TV HD koffertstativ, garderobe, gratis WIFI og kaffestasjon", "pl": "Ta typologia zapewni Ci przyjemny pobyt w przytulnym pokoju. Poza czescia wypoczynkowa w naszym ogrodzie • Lazienka z wygodnym prysznicem ze strumieniem deszczowym i udogodnienia: stojak na walizki TV HD, szafa, darmowa siec WIFI i stacja do kawy", "pt": "Esta tipologia oferecerá uma estadia agradável em um quarto aconchegante. Área de estar externa em nosso jardim • Banheiro privativo com confortável chuveiro de chuva e comodidades: TV HD, porta-malas, guarda-roupa, WIFI grátis e cafeteira", "sv": "Denna typologi kommer att erbjuda dig en trevlig vistelse i ett mysigt rum. Utanför sittgrupp i vår trädgård • Badrum med bekväm regndusch och bekvämligheter: TV HD resväska rack, garderob, gratis WIFI och kaffestation" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafrica6z0a8881.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafrica6z0a8881.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6826331, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "DOUBLE / TWIN ROOM", "MachineTranslations": { "ca": "HABITACIÓ DOBLE O TWIN", "da": "DOBBELT-/2-PERSONERSVÆRELSE", "de": "DOPPEL-/ZWEIBETTZIMMER", "es": "HABITACIÓN CON 1 CAMA DOBLE O 2 INDIVIDUALES", "fr": "CHAMBRE DOUBLE/ À LITS JUMEAUX", "it": "CAMERA MATRIMONIALE/DOPPIA", "nl": "TWEEPERSOONSKAMER MET 1 OF 2 BEDDEN", "no": "DOBBELT/TOMANNSROM", "pl": "DWUOSOBOWY/POKÓJ TYPU TWIN", "pt": "QUARTO DE CASAL OU 2 CAMAS INDIVIDUAIS", "sv": "DUBBELRUM/TVÅBÄDDSRUM" } }, "Description": { "EnText": "A cozy room. We suggest it for single's and for sharing friends Outside sitting area in our Garden •Bathroom with comfortable Rain shower Amenities: TV HD suitcase rack and wardrobe Free WIFI and Coffee station", "MachineTranslations": { "ca": "Una habitació acollidora. El suggerim per a solters i per compartir amics Zona d'estar exterior al nostre jardí • Bany amb dutxa efecte pluja confortable Serveis: TV HD Penjador de maletes i armari WIFI gratuït i estació de cafè", "da": "Et hyggeligt værelse. Vi foreslår det for single s og for at dele venner Udenfor opholdsområde i vores Have • Badeværelse med komfortable Regnbruser Faciliteter: TV HD kuffert rack og garderobe Gratis WIFI og Kaffe station", "de": "Ein gemütliches Zimmer. Wir empfehlen es für Singles und gemeinsame Freunde. Außensitzecke in unserem Garten •Badezimmer mit komfortabler Regendusche. Ausstattung: TV, HD, Kofferablage und Kleiderschrank, Kostenloses WLAN und Kaffeestation", "es": "Una habitación acogedora. Lo recomendamos para solteros y para compartir con amigos. Área de estar exterior en nuestro jardín • Baño con cómoda ducha de efecto lluvia. Comodidades: TV HD, maletero y armario, WIFI gratuito y cafetera", "fr": "Une chambre douillette. Nous le suggérons aux célibataires et aux amis qui partagent un coin salon extérieur dans notre jardin. • Salle de bain avec douche à effet pluie confortable. Équipements : télévision HD, porte-valises et armoire, WIFI gratuit et cafetière.", "it": "Una stanza accogliente. Lo consigliamo per single e per chi condivide gli amici Area salotto esterna nel nostro giardino •Bagno con comoda doccia a pioggia. Dotazioni: TV HD, portavaligie e armadio, WIFI gratuito e caffettiera", "nl": "Een gezellige kamer. We raden het aan voor alleenstaanden en om met vrienden te delen • Zitgedeelte buiten in onze tuin • Badkamer met comfortabele regendouche Voorzieningen: TV HD kofferrek en kledingkast Gratis wifi en koffiezetapparaat", "no": "Et koselig rom. Vi foreslår det for single og for å dele venner Utenfor sittegruppe i hagen vår • Bad med komfortable regndusj Fasiliteter: TV HD koffertstativ og garderobe Gratis WIFI og kaffestasjon", "pl": "Przytulny pokój. Proponujemy go dla singli i do dzielenia sie przyjaciólmi Poza czescia wypoczynkowa w naszym ogrodzie • Lazienka z wygodnym prysznicem ze strumieniem deszczowym Wyposazenie: TV HD walizka rack i szafa Bezplatna siec WIFI i stacja do kawy", "pt": "Um quarto aconchegante. Sugerimos isso para solteiros e para compartilhar amigos. Área de estar externa em nosso jardim • Banheiro com confortável chuveiro de chuva. Comodidades: TV HD, porta-malas e guarda-roupa, WIFI gratuito e cafeteira", "sv": "Ett mysigt rum. Vi föreslår det för singlar och för att dela vänner Utanför sittgrupp i vår trädgård • Badrum med bekväm regndusch Bekvämligheter: TV HD resväska rack och garderob Gratis WIFI och kaffestation" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/double_twin1.jpg", "UrlFragment": "257971/double_twin1.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2051989, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Double / Twin Rooms ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions Dobles - 1 o 2 Llits", "da": "Dobbelt-/2-personersværelse", "de": "Doppel-/Zweibettzimmer", "es": "Habitaciones con 1 cama doble o 2 individuales", "fr": "Chambres doubles/à lits jumeaux", "it": "Camere doppie/matrimoniali", "nl": "Tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden", "no": "Dobbeltrom/Tomannsrom", "pl": "Pokoje Dwuosobowe/Twin", "pt": "Quartos duplos ou duplos", "sv": "Dubbelrum/Tvåbäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "Standard Twin Rooms, We suggest it for single's and for sharing friends Outside sitting area in our Garden En Suite Bathroom with comfortable Rain shower and Amenities: Suitcase rack and wardrobe Free WIFI and Coffee station", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions 2 Llits Estàndard, Suggerim que per a individuals i per compartir amics Zona d'estar exterior al nostre Jardí En Suite Bany amb dutxa efecte pluja confortable i Serveis: Penjador de maletes i armari WIFI gratuït i Estació de cafè", "da": "Standard Twin værelser, Vi foreslår det for singler og til at dele venner Udenfor siddeområde i vores Have Eget badeværelse med komfortabel regnbruser og faciliteter: Kuffert rack og garderobe Gratis WIFI og kaffe station", "de": "Standard-Zweibettzimmer, wir empfehlen es für Alleinreisende und für gemeinsame Freunde. Außensitzbereich in unserem Garten mit eigenem Bad mit komfortabler Regendusche und Annehmlichkeiten: Kofferablage und Kleiderschrank, kostenloses WLAN und Kaffeestation", "es": "Habitaciones estándar con 2 camas individuales, lo recomendamos para personas individuales y para compartir con amigos Área de estar exterior en nuestro jardín. Baño privado con cómoda ducha de efecto lluvia y comodidades: portaequipajes y armario, WIFI gratuito y estación de café", "fr": "Chambres à lits jumeaux standard, nous la suggérons pour les célibataires et pour les personnes partageant des amis. Coin salon extérieur dans notre jardin, salle de bains privative avec douche à effet pluie confortable et équipements : porte-valises et armoire, WIFI gratuit et cafetière", "it": "Camere doppie standard, le consigliamo per i single e per chi condivide gli amici Area soggiorno esterna nel nostro giardino Bagno privato con comoda doccia a pioggia e servizi: portapacchi e armadio WIFI gratuito e caffettiera", "nl": "Standard kamers met 2 aparte bedden, we raden deze aan voor alleenstaanden en om met vrienden te delen. Zitgedeelte buiten in onze tuin en suite badkamer met comfortabele regendouche en voorzieningen: kofferrek en kledingkast Gratis WiFi en koffiestation", "no": "Standard tomannsrom, Vi foreslår det for single og for å dele venner Utenfor sittegruppe i hagen vår eget bad med komfortabel regndusj og fasiliteter: Kofferstativ og garderobe Gratis WIFI og kaffestasjon", "pl": "Standardowe pokoje typu Twin, Proponujemy go do singla i do dzielenia sie przyjaciólmi Poza czescia wypoczynkowa w naszym ogrodzie Lazienka z wygodnym prysznicem ze strumieniem deszczowym i udogodnienia: Walizka rack i szafa Free WIFI i stacja kawy", "pt": "Quartos duplos standard, sugerimos para solteiros e para compartilhar amigos. Área de estar externa em nosso jardim. Banheiro privativo com chuveiro de chuva confortável e comodidades: porta-malas e guarda-roupa, WIFI gratuito e cafeteira", "sv": "Standard tvåbäddsrum, Vi föreslår det för singlar och för att dela vänner Utanför sittgrupp i vår trädgård med eget badrum med bekväm regndusch och bekvämligheter: resväska rack och garderob Gratis WIFI och kaffestation" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafricafullsizerender_8.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafricafullsizerender_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2222534, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "En Suite -Bathrooms ", "MachineTranslations": { "ca": "En Suite -Banys", "da": "En-Suite - Badeværelser", "de": "En-Suite-Badezimmer", "es": "En suite - Baños", "fr": "Salle de bains privative", "it": "En suite - Bagni", "nl": "En suite - badkamers", "no": "Eget bad - Bad", "pl": "Pokój z lazienka - Lazienki", "pt": "Casa de banho privativa - Banheiros", "sv": "Badrum - Badrum" } }, "Description": { "EnText": "Rain Shower, toilet with amenities", "MachineTranslations": { "ca": "Dutxa amb pluja, WC amb comoditats", "da": "Regnbruser, toilet med faciliteter", "de": "Regendusche, Toilette mit Annehmlichkeiten", "es": "Ducha de efecto lluvia, inodoro con amenidades", "fr": "Douche à effet pluie, toilettes avec équipements", "it": "Doccia a pioggia, WC con accessori", "nl": "Regendouche, toilet met voorzieningen", "no": "Regndusj, toalett med fasiliteter", "pl": "Prysznic, toaleta z udogodnieniami", "pt": "Chuveiro de chuva, banheiro com amenidades", "sv": "Regndusch, toalett med bekvämligheter" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafricaimg_1638.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafricaimg_1638.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 2051078, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Healthy Breakfast - from 7h00 - 10h00", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar saludable - de 7h00 - 10h00", "da": "Sund morgenmad - fra 7h00 - 10h00", "de": "Gesundes Frühstück - von 7h00 - 10h00", "es": "Desayuno saludable: de 7:00 a 10:00", "fr": "Petit déjeuner sain - de 7h00 à 10h00", "it": "Colazione salutare - dalle 7:00 alle 10:00", "nl": "Gezond ontbijt - van 7.00 tot 10.00 uur", "no": "Sunn frokost - fra 7h00 - 10h00", "pl": "Zdrowe sniadanie - od 7h00 - 10h00", "pt": "Café da manhã saudável - das 7h00 às 10h00", "sv": "Hälsosam frukost - från 7h00 - 10h00" } }, "Description": { "EnText": "Start Your Day Right ", "MachineTranslations": { "ca": "Comença el teu dia a la dreta", "da": "Start din dag rigtigt", "de": "Starte deinen Tag richtig", "es": "Empiece bien el día", "fr": "Commencez votre journée du bon pied", "it": "Inizia bene la giornata", "nl": "Begin je dag goed", "no": "Start dagen riktig", "pl": "Rozpocznij swój dzien dobrze", "pt": "Comece bem o dia", "sv": "Börja dagen rätt" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/265373225_233755072174677_6622797488187023617_n.jpg", "UrlFragment": "257971/265373225_233755072174677_6622797488187023617_n.jpg", "Crop": null, "Height": 810, "Width": 1080, "Size": 146155, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "New Dining Area", "MachineTranslations": { "ca": "Nova Zona de Menjador", "da": "Nyt Spiseområde", "de": "Neuer Essbereich", "es": "Nueva área de comedor", "fr": "Nouvelle salle à manger", "it": "Nuova sala da pranzo", "nl": "Nieuwe eethoek", "no": "Ny spisestue", "pl": "Nowa jadalnia", "pt": "Nova área de jantar", "sv": "Ny matplats" } }, "Description": { "EnText": "Our Guest will enjoy their Excellent breakfast at our new Dining Area ", "MachineTranslations": { "ca": "El nostre hoste gaudirà del seu Excel·lent esmorzar a la nostra nova Zona de Menjador", "da": "Vores gæst vil nyde deres fremragende morgenmad på vores nye spiseplads", "de": "Unsere Gäste werden ihr ausgezeichnetes Frühstück in unserem neuen Speisesaal genießen", "es": "Nuestros huéspedes disfrutarán de un excelente desayuno en nuestra nueva área de comedor", "fr": "Nos clients profiteront de leur excellent petit déjeuner dans notre nouvelle salle à manger", "it": "I nostri ospiti potranno gustare la loro eccellente colazione nella nostra nuova sala da pranzo", "nl": "Onze gasten zullen genieten van hun uitstekende ontbijt in onze nieuwe eetzaal", "no": "Gjesten vår vil nyte sin utmerkede frokost på vår nye spisestue", "pl": "Nasi goscie beda cieszyc sie doskonalym sniadaniem w naszej nowej jadalni", "pt": "Nosso hóspede desfrutará de seu excelente café da manhã em nossa nova área de jantar", "sv": "Vår gäst kommer att njuta av sin utmärkta frukost på vår nya matplats" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/newdining1.jpeg", "UrlFragment": "257971/newdining1.jpeg", "Crop": null, "Height": 648, "Width": 1152, "Size": 102459, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "New Dining Area", "MachineTranslations": { "ca": "Nova Zona de Menjador", "da": "Nyt Spiseområde", "de": "Neuer Essbereich", "es": "Nueva área de comedor", "fr": "Nouvelle salle à manger", "it": "Nuova sala da pranzo", "nl": "Nieuwe eethoek", "no": "Ny spisestue", "pl": "Nowa jadalnia", "pt": "Nova área de jantar", "sv": "Ny matplats" } }, "Description": { "EnText": "Our Guest will enjoy their Excellent breakfast at our new Dining Area ", "MachineTranslations": { "ca": "El nostre hoste gaudirà del seu Excel·lent esmorzar a la nostra nova Zona de Menjador", "da": "Vores gæst vil nyde deres fremragende morgenmad på vores nye spiseplads", "de": "Unsere Gäste werden ihr ausgezeichnetes Frühstück in unserem neuen Speisesaal genießen", "es": "Nuestros huéspedes disfrutarán de un excelente desayuno en nuestra nueva área de comedor", "fr": "Nos clients profiteront de leur excellent petit déjeuner dans notre nouvelle salle à manger", "it": "I nostri ospiti potranno gustare la loro eccellente colazione nella nostra nuova sala da pranzo", "nl": "Onze gasten zullen genieten van hun uitstekende ontbijt in onze nieuwe eetzaal", "no": "Gjesten vår vil nyte sin utmerkede frokost på vår nye spisestue", "pl": "Nasi goscie beda cieszyc sie doskonalym sniadaniem w naszej nowej jadalni", "pt": "Nosso hóspede desfrutará de seu excelente café da manhã em nossa nova área de jantar", "sv": "Vår gäst kommer att njuta av sin utmärkta frukost på vår nya matplats" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/newdining2.jpeg", "UrlFragment": "257971/newdining2.jpeg", "Crop": null, "Height": 648, "Width": 1152, "Size": 122357, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Rooms- Relaxing Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions de luxe- Relaxant Jardí", "da": "Luksusværelser - afslappende have", "de": "Luxuszimmer — Entspannender Garten", "es": "Habitaciones de lujo - Relajante jardín", "fr": "Chambres de luxe - Jardin relaxant", "it": "Camere di lusso - Giardino rilassante", "nl": "Luxe kamers - ontspannende tuin", "no": "Luksusrom - Avslappende hage", "pl": "Luksusowe pokoje- Relaksujacy ogród", "pt": "Quartos de luxo - jardim relaxante", "sv": "Lyxiga rum - Avkopplande" } }, "Description": { "EnText": "Little things seem nothing, but they give peace- all we need is a peaceful garden ", "MachineTranslations": { "ca": "Les petites coses no semblen res, però donen pau: tot el que necessitem és un jardí tranquil", "da": "Små ting synes ingenting, men de giver fred- alt hvad vi har brug for er en fredelig have", "de": "Kleinigkeiten scheinen nichts zu sein, aber sie geben Frieden — alles was wir brauchen ist ein friedlicher Garten", "es": "Las pequeñas cosas no parecen nada, pero dan paz, todo lo que necesitamos es un jardín tranquilo", "fr": "Les petites choses ne semblent rien, mais elles apportent la paix. Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un jardin paisible", "it": "Le piccole cose non sembrano niente, ma danno pace: tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un giardino tranquillo", "nl": "Kleine dingen lijken niets, maar ze geven rust - alles wat we nodig hebben is een rustige tuin", "no": "Små ting virker ingenting, men de gir fred- alt vi trenger er en fredelig hage", "pl": "Male rzeczy wydaja sie niczym, ale daja spokój- wszystko czego potrzebujemy to spokojny ogród", "pt": "As pequenas coisas não parecem nada, mas dão paz — tudo o que precisamos é de um jardim tranquilo", "sv": "Små saker verkar ingenting, men de ger fred - allt vi behöver är en lugn trädgård" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/gardenlux2.jpeg", "UrlFragment": "257971/gardenlux2.jpeg", "Crop": null, "Height": 648, "Width": 1152, "Size": 107752, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Luxury Rooms- Relaxing Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions de luxe- Relaxant Jardí", "da": "Luksusværelser - afslappende have", "de": "Luxuszimmer — Entspannender Garten", "es": "Habitaciones de lujo - Relajante jardín", "fr": "Chambres de luxe - Jardin relaxant", "it": "Camere di lusso - Giardino rilassante", "nl": "Luxe kamers - ontspannende tuin", "no": "Luksusrom - Avslappende hage", "pl": "Luksusowe pokoje- Relaksujacy ogród", "pt": "Quartos de luxo - jardim relaxante", "sv": "Lyxiga rum - Avkopplande" } }, "Description": { "EnText": "Relax in the sun.", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxa't al sol.", "da": "Slap af i solen.", "de": "Entspannen Sie sich in der Sonne.", "es": "Relájese bajo el sol.", "fr": "Détendez-vous au soleil.", "it": "Rilassati al sole.", "nl": "Heerlijk ontspannen in de zon.", "no": "Slapp av i solen.", "pl": "Zrelaksuj sie na sloncu.", "pt": "Relaxe ao sol.", "sv": "Koppla av i solen." } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/gardenlux3.jpeg", "UrlFragment": "257971/gardenlux3.jpeg", "Crop": null, "Height": 648, "Width": 1152, "Size": 136617, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Garden Rooms 11-14", "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions Jardí 11-14", "da": "Haven Værelser 11-14", "de": "Garten-Zimmer 11-14", "es": "Habitaciones con jardín 11-14", "fr": "Chambres de jardin 11 à 14", "it": "Camere con giardino 11-14", "nl": "Kamers in de tuin 11-14", "no": "Hage Rom 11-14", "pl": "Pokoje ogrodowe 11-14", "pt": "Quartos de jardim 11-14", "sv": "Garden Rum 11-14" } }, "Description": { "EnText": "Future Twin Beds, en-suite Bathroom, TV and Desk ", "MachineTranslations": { "ca": "Futures Twin Llits Dobles, Bany privat, TV i Escriptori", "da": "Fremtidige enkeltsenge, eget badeværelse, tv og skrivebord", "de": "Zukünftige Einzelbetten, eigenes Badezimmer, TV und Schreibtisch", "es": "Future Twin Bed, baño privado, TV y escritorio", "fr": "Lits jumeaux Future, salle de bains privative, télévision et bureau", "it": "Letti gemelli Future, bagno privato, TV e scrivania", "nl": "Future kamer met 2 eenpersoonsbedden, eigen badkamer, tv en bureau", "no": "Future enkeltsenger, eget bad, TV og skrivebord", "pl": "Przyszle podwójne lózka, lazienka z lazienka, TV i biurko", "pt": "Future Twin Beds, banheiro privativo, TV e mesa", "sv": "Framtida enkelsängar, eget badrum, TV och skrivbord" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_35631.jpg", "UrlFragment": "257971/img_35631.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1620, "Size": 639993, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Relaxing Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxant Jardí", "da": "Afslappet Have", "de": "Entspannender Garten", "es": "Relajante jardín", "fr": "Jardin relaxant", "it": "Giardino rilassante", "nl": "Ontspannende tuin", "no": "Avslappende hage", "pl": "Relaks Ogród", "pt": "Jardim relaxante", "sv": "Avkopplande trädgård" } }, "Description": { "EnText": "After a long day, of activities our Garden is the ideal place to relax and unwind", "MachineTranslations": { "ca": "Després d'un llarg dia, d'activitats el nostre Jardí és el lloc ideal per relaxar-se i relaxar-se", "da": "Efter en lang dag, af aktiviteter vores Have er det ideelle sted at slappe af og slappe af", "de": "Nach einem langen Tag voller Aktivitäten ist unser Garten der ideale Ort zum Entspannen und Erholen", "es": "Después de un largo día de actividades, nuestro jardín es el lugar ideal para relajarse y descansar", "fr": "Après une longue journée d'activités, notre jardin est l'endroit idéal pour se détendre.", "it": "Dopo una lunga giornata di attività, il nostro giardino è il luogo ideale per rilassarsi e distendersi.", "nl": "Na een lange dag vol activiteiten is onze tuin de ideale plek om te ontspannen en tot rust te komen", "no": "Etter en lang dag, av aktiviteter hagen vår er det ideelle stedet å slappe av og slappe av", "pl": "Po dlugim dniu zajec nasz Ogród jest idealnym miejscem na relaks i odpoczynek", "pt": "Depois de um longo dia de atividades, nosso jardim é o lugar ideal para relaxar e descontrair", "sv": "Efter en lång dag, aktiviteter vår trädgård är den perfekta platsen att koppla av och varva ner" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafrica6z0a8909.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafrica6z0a8909.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 9291533, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Relaxing Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxant Jardí", "da": "Afslappet Have", "de": "Entspannender Garten", "es": "Jardín relajante", "fr": "Jardin relaxant", "it": "Giardino rilassante", "nl": "Ontspannende tuin", "no": "Avslappende hage", "pl": "Relaks Ogród", "pt": "Jardim relaxante", "sv": "Avkopplande trädgård" } }, "Description": { "EnText": "The relaxation Garden at the Mole Guesthouse is influenced by the elements of air and earth", "MachineTranslations": { "ca": "El jardí de relaxació del Mole Guesthouse està influenciat pels elements de l'aire i la terra", "da": "Afslapningen Have på Mole Guesthouse er påvirket af elementerne i luft og jord", "de": "Der Entspannungsgarten im Mole Guesthouse wird von den Elementen Luft und Erde beeinflusst.", "es": "El jardín de relajación del Mole Guesthouse está influenciado por los elementos del aire y la tierra.", "fr": "Le jardin de relaxation de la maison d'hôtes Mole est influencé par les éléments de l'air et de la terre.", "it": "Il giardino relax della Mole Guesthouse è influenzato dagli elementi dell'aria e della terra", "nl": "De ontspanningstuin van het Mole Guesthouse wordt beïnvloed door de elementen lucht en aarde", "no": "Avslappingshagen på Mole Guesthouse er påvirket av elementene i luft og jord", "pl": "Relaksacyjny ogród w pensjonacie Mole jest pod wplywem elementów powietrza i ziemi", "pt": "O jardim de relaxamento da Mole Guesthouse é influenciado pelos elementos do ar e da terra", "sv": "Avkopplingsträdgården på Mole Guesthouse påverkas av elementen luft och jord" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_3570.jpg", "UrlFragment": "257971/img_3570.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1620, "Size": 782790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Relaxing Garden with an enclosed courtyard!", "MachineTranslations": { "ca": "Relaxant jardí amb pati tancat!", "da": "Afslappende have med en lukket gårdhave!", "de": "Entspannender Garten mit geschlossenem Innenhof!", "es": "¡Relajante jardín con un patio cerrado!", "fr": "Jardin relaxant avec cour fermée !", "it": "Giardino rilassante con un cortile chiuso!", "nl": "Ontspannende tuin met een omheinde binnenplaats!", "no": "Avslappende hage med en lukket gårdsplass!", "pl": "Relaksujacy ogród z zamknietym dziedzincem!", "pt": "Jardim relaxante com um pátio fechado!", "sv": "Avkopplande trädgård med en sluten innergård!" } }, "Description": { "EnText": "Open to the sunshine", "MachineTranslations": { "ca": "Obert a la llum del sol", "da": "Åben for solskin", "de": "Offen für die Sonne", "es": "Abierto a la luz del sol", "fr": "Ouvert au soleil", "it": "Aperto al sole", "nl": "Open voor de zon", "no": "Åpent for solskinnet", "pl": "Otwarty na slonce", "pt": "Aberto ao sol", "sv": "Öppet för solskenet" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_35701.jpg", "UrlFragment": "257971/img_35701.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1620, "Size": 782790, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Front office - Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Frontera - Jardí", "da": "Front office - Have", "de": "Frontoffice - Garten", "es": "Recepción - Jardín", "fr": "Réception - Jardin", "it": "Front office - Giardino", "nl": "Frontoffice - Tuin", "no": "Front office - Hage", "pl": "Front office - Ogród", "pt": "Escritório frontal - Jardim", "sv": "Front office - Trädgård" } }, "Description": { "EnText": "Register at Front office and Relax in the Garden", "MachineTranslations": { "ca": "Registreu-vos a l'oficina frontal i relaxeu-vos al jardí", "da": "Tilmeld dig Front office og slap af i haven", "de": "Melden Sie sich an der Rezeption an und entspannen Sie sich im Garten", "es": "Regístrese en la recepción y relájese en el jardín", "fr": "Inscrivez-vous à la réception et détendez-vous dans le jardin", "it": "Registrati al front office e rilassati in giardino", "nl": "Meld je aan bij de receptie en ontspan in de tuin", "no": "Registrer deg på Front office og slapp av i hagen", "pl": "Zarejestruj sie w Front office i zrelaksuj sie w ogrodzie", "pt": "Registre-se na recepção e relaxe no jardim", "sv": "Registrera dig på Front office och koppla av i trädgården" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/outside1.jpeg", "UrlFragment": "257971/outside1.jpeg", "Crop": null, "Height": 874, "Width": 1223, "Size": 281025, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Secure Entrance - Inside", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada segura - Inside", "da": "Sikker indgang - Indenfor", "de": "Sicherer Eingang - Innen", "es": "Entrada segura: interior", "fr": "Entrée sécurisée - Intérieur", "it": "Ingresso sicuro - Interno", "nl": "Beveiligde ingang - binnen", "no": "Sikker inngang - Innvendig", "pl": "Bezpieczne wejscie - Wewnatrz", "pt": "Entrada segura - Interior", "sv": "Säker entré - Inuti" } }, "Description": { "EnText": "When enter use the key card attached to your room key, on exit just swipe your hand on the left ", "MachineTranslations": { "ca": "Quan introduïu, utilitzeu la targeta de claus adherida a la clau de l'habitació, a la sortida només cal lliscar la mà a l'esquerra", "da": "Når du indtaster, skal du bruge nøglekortet, der er knyttet til din værelsesnøgle, ved udgangen skal du bare stryge din hånd til venstre", "de": "Verwenden Sie beim Betreten die Schlüsselkarte, die Ihrem Zimmerschlüssel beigefügt ist. Wischen Sie beim Verlassen einfach Ihre Hand nach links", "es": "Al entrar, utilice la tarjeta de acceso adjunta a la llave de la habitación y, al salir, deslice la mano hacia la izquierda", "fr": "Lorsque vous entrez, utilisez la carte-clé attachée à la clé de votre chambre. À la sortie, faites simplement glisser votre main vers la gauche", "it": "Quando entri usa la chiave magnetica attaccata alla chiave della camera, all'uscita basta far scorrere la mano verso sinistra", "nl": "Gebruik bij binnenkomst de sleutelkaart die aan de kamersleutel is bevestigd, veeg bij het verlaten gewoon met uw hand naar links", "no": "Når du går inn, bruk nøkkelkortet som er festet til romnøkkelen, ved avkjørsel bare sveip hånden til venstre", "pl": "Po wejsciu uzyj karty klucza dolaczonej do klucza do pokoju, po wyjsciu po prostu przesun reka po lewej", "pt": "Ao entrar, use o cartão-chave anexado à chave do quarto; na saída, basta deslizar a mão para a esquerda", "sv": "När du anger använder du nyckelkortet som är anslutet till din rumsnyckel, dra bara handen till vänster vid utgången" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_3574.jpg", "UrlFragment": "257971/img_3574.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1620, "Size": 493879, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Secure Card Entrance - Outside", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de targeta segura - a l'aire lliure", "da": "Secure Card Indgang - udenfor", "de": "Secure Card Eintritt - Draussen", "es": "Entrada segura con tarjeta: exterior", "fr": "Entrée sécurisée par carte - Extérieur", "it": "Ingresso sicuro con carta - Esterno", "nl": "Beveiligde ingang met een creditcard - buitenshuis", "no": "Secure Card Inngang - utenfor", "pl": "Bezpieczne wejscie do karty - na zewnatrz", "pt": "Entrada segura do cartão - Exterior", "sv": "Säkert kort entré - utomhus" } }, "Description": { "EnText": "Swipe your keycard underneath the camera on the square ", "MachineTranslations": { "ca": "Feu lliscar la targeta per sota de la càmera a la plaça", "da": "Stryg dit nøglekort under kameraet på pladsen", "de": "Streichen Sie mit Ihrer Keycard unter der Kamera auf dem Quadrat", "es": "Desliza tu tarjeta de acceso por debajo de la cámara en el cuadrado", "fr": "Faites glisser votre carte-clé sous l'appareil photo sur le carré", "it": "Fai scorrere la chiave magnetica sotto la fotocamera sul quadrato", "nl": "Veeg je keycard onder de camera op het vierkant", "no": "Sveip nøkkelkortet under kameraet på torget", "pl": "Przesun karte dostepu pod kamera na placu", "pt": "Passe seu cartão-chave embaixo da câmera no quadrado", "sv": "Svep ditt nyckelkort under kameran på torget" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_3592.jpg", "UrlFragment": "257971/img_3592.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1620, "Size": 433501, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Mole Guesthouse-Parking", "MachineTranslations": { "ca": "The Mole Hostal-Pàrquing", "da": "The Mole Guesthouse-parkering", "de": "The Mole Gästehaus-Parkplatz", "es": "Estacionamiento de la pensión The Mole", "fr": "La maison d'hôtes et parking The Mole", "it": "The Mole Guesthouse-Parcheggio", "nl": "Parkeren bij The Mole Guesthouse", "no": "The Mole Gjestehus-Parkering", "pl": "The Mole Pensjonaty - parking", "pt": "The Mole Guesthouse-Parking", "sv": "The Mole Guesthouse-Parkering" } }, "Description": { "EnText": "Parking with cctv camera's and night guards ", "MachineTranslations": { "ca": "Aparcament amb càmeres de circuit tancat de televisió i vigilants nocturns", "da": "Parkering med CCTV kameraer og nattevagter", "de": "Parken mit CCTV-Kameras und Nachtwächtern", "es": "Estacionamiento con cámaras de circuito cerrado de televisión y guardias nocturnos", "fr": "Stationnement avec caméras de vidéosurveillance et gardiens de nuit", "it": "Parcheggio con telecamere a circuito chiuso e guardie notturne", "nl": "Parkeren met CCTV-camera's en nachtwakers", "no": "Parkering med CCTV kamera og nattevakter", "pl": "Parking z kamerami cctv i straznikami nocnymi", "pt": "Estacionamento com câmeras de CFTV e guardas noturnos", "sv": "Parkering med CCTV-kamera och nattvakter" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_3584.jpg", "UrlFragment": "257971/img_3584.jpg", "Crop": null, "Height": 971, "Width": 1505, "Size": 413674, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Parking- ", "MachineTranslations": { "ca": "Aparcament-", "da": "Parkering-", "de": "Parken-", "es": "Estacionamiento-", "fr": "Stationnement-", "it": "Parcheggio-", "nl": "Parkeren-", "no": "Parkering-", "pl": "Parking-", "pt": "Estacionamento-", "sv": "Parkering-" } }, "Description": { "EnText": "Parking with cctv camera's and night guards ", "MachineTranslations": { "ca": "Aparcament amb càmeres de circuit tancat de televisió i vigilants nocturns", "da": "Parkering med CCTV kameraer og nattevagter", "de": "Parken mit CCTV-Kameras und Nachtwächtern", "es": "Estacionamiento con cámaras de circuito cerrado de televisión y guardias nocturnos", "fr": "Stationnement avec caméras de vidéosurveillance et gardiens de nuit", "it": "Parcheggio con telecamere a circuito chiuso e guardie notturne", "nl": "Parkeren met CCTV-camera's en nachtwakers", "no": "Parkering med CCTV kamera og nattevakter", "pl": "Parking z kamerami cctv i straznikami nocnymi", "pt": "Estacionamento com câmeras de CFTV e guardas noturnos", "sv": "Parkering med CCTV-kamera och nattvakter" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/img_3583.jpg", "UrlFragment": "257971/img_3583.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1620, "Size": 517732, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Reception - Front office", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció - Frontera", "da": "Reception - Front office", "de": "Empfang - Front-Office", "es": "Recepción - Oficina principal", "fr": "Réception - Front office", "it": "Reception - Front office", "nl": "Receptie - Front office", "no": "Resepsjon - Front office", "pl": "Recepcja - Front office", "pt": "Recepção - Front office", "sv": "Reception - Front office" } }, "Description": { "EnText": "At the front desk you can book your Airport shuttle and all your activities.", "MachineTranslations": { "ca": "A la recepció podreu reservar el servei de trasllat a l'aeroport i totes les vostres activitats.", "da": "I receptionen kan du bestille lufthavnstransport og alle dine aktiviteter.", "de": "An der Rezeption können Sie Ihren Flughafentransfer und all Ihre Aktivitäten buchen.", "es": "En la recepción puede reservar su traslado al aeropuerto y todas sus actividades.", "fr": "À la réception, vous pouvez réserver votre navette pour l'aéroport et toutes vos activités.", "it": "Alla reception puoi prenotare la navetta per l'aeroporto e tutte le tue attività.", "nl": "Bij de receptie kunt u uw pendeldienst naar de luchthaven en al uw activiteiten boeken.", "no": "I resepsjonen kan du bestille flyplasstransport og alle aktivitetene dine.", "pl": "W recepcji mozna zarezerwowac transfer lotniskowy i wszystkie atrakcje.", "pt": "Na recepção, você pode reservar seu serviço de transporte para o aeroporto e todas as suas atividades.", "sv": "I receptionen kan du boka din flygplatstransfer och alla dina aktiviteter." } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/0056.jpg", "UrlFragment": "257971/0056.jpg", "Crop": null, "Height": 683, "Width": 1024, "Size": 118037, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast ", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar", "da": "Morgenmad", "de": "Frühstück", "es": "Desayuno", "fr": "Déjeuner", "it": "Colazione", "nl": "Ontbijt", "no": "Frokost", "pl": "Sniadanie", "pt": "Café da manhã", "sv": "Frukost" } }, "Description": { "EnText": "Start your day with a healthy breakfast", "MachineTranslations": { "ca": "Comença el dia amb un esmorzar saludable", "da": "Start din dag med en sund morgenmad", "de": "Beginnen Sie Ihren Tag mit einem gesunden Frühstück", "es": "Comience el día con un desayuno saludable", "fr": "Commencez votre journée par un petit déjeuner sain", "it": "Inizia la giornata con una colazione salutare", "nl": "Begin je dag met een gezond ontbijt", "no": "Start dagen med en sunn frokost", "pl": "Zacznij dzien od zdrowego sniadania", "pt": "Comece o dia com um café da manhã saudável", "sv": "Börja dagen med en hälsosam frukost" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/whatsapp_image_2022-12-12_at_17.07.27.jpeg", "UrlFragment": "257971/whatsapp_image_2022-12-12_at_17.07.27.jpeg", "Crop": null, "Height": 607, "Width": 1080, "Size": 48732, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Breakfast ", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar", "da": "Morgenmad", "de": "Frühstück", "es": "Desayuno", "fr": "Déjeuner", "it": "Colazione", "nl": "Ontbijt", "no": "Frokost", "pl": "Sniadanie", "pt": "Café da manhã", "sv": "Frukost" } }, "Description": { "EnText": "Start you day with a healthy Breakfast ", "MachineTranslations": { "ca": "Comença el dia amb un esmorzar saludable", "da": "Start dagen med en sund morgenmad", "de": "Beginnen Sie Ihren Tag mit einem gesunden Frühstück", "es": "Comience el día con un desayuno saludable", "fr": "Commencez votre journée par un petit déjeuner sain", "it": "Inizia la giornata con una sana colazione", "nl": "Begin je dag met een gezond ontbijt", "no": "Start dagen med en sunn frokost", "pl": "Zacznij dzien od zdrowego sniadania", "pt": "Comece o dia com um café da manhã saudável", "sv": "Börja dagen med en hälsosam frukost" } }, "Copyright": null, "Credit": "tmg", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/416745589.jpg", "UrlFragment": "257971/416745589.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 916, "Size": 135671, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "EG8THEeQHy8", "Url": "https://youtu.be/EG8THEeQHy8", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/EG8THEeQHy8", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/EG8THEeQHy8/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": " Swakopmund Namibia", "MachineTranslations": { "ca": "Swakopmund Namíbia", "da": "Swakopmund Namibia", "de": "Swakopmund Namibia", "es": "Swakopmund Namibia", "fr": "Swakopmund, Namibie", "it": "Swakopmund Namibia", "nl": "Swakopmund, Namibië", "no": "Swakopmund Namibia", "pl": "Swakopmund Namibia", "pt": "Swakopmund Namíbia", "sv": "Swakopmund Namibia" } }, "Description": { "EnText": "A concise introduction to the coastal town of Swakopmund, situated on the West coast of Namibia. This feature focuses on all that Swakopmund has to offer, from activities to services, accommodation to development, this video summarises what living in Swakopmund feels like and what visitors can expect.", "MachineTranslations": { "ca": "Una introducció concisa a la ciutat costanera de Swakopmund, situada a la costa oest de Namíbia. Aquesta característica se centra en tot el que Swakopmund té per oferir, des d'activitats a serveis, allotjament fins al desenvolupament, aquest vídeo resumeix el que sent viure a Swakopmund i què poden esperar els visitants.", "da": "En kortfattet introduktion til kystbyen Swakopmund, beliggende på Namibias vestkyst. Denne funktion fokuserer på alt, hvad Swakopmund har at tilbyde, fra aktiviteter til tjenester, indkvartering til udvikling, denne video opsummerer, hvordan det føles at bo i Swakopmund, og hvad besøgende kan forvente.", "de": "Eine kurze Einführung in die Küstenstadt Swakopmund an der Westküste Namibias. Dieser Beitrag konzentriert sich auf alles, was Swakopmund zu bieten hat, von Aktivitäten über Dienstleistungen, Unterkünfte bis hin zur Entwicklung. Dieses Video fasst zusammen, wie sich das Leben in Swakopmund anfühlt und was Besucher erwarten können.", "es": "Una introducción concisa a la ciudad costera de Swakopmund, situada en la costa oeste de Namibia. Este artículo se centra en todo lo que Swakopmund tiene para ofrecer, desde las actividades hasta los servicios, desde el alojamiento hasta el desarrollo. Este vídeo resume cómo se siente vivir en Swakopmund y lo que los visitantes pueden esperar.", "fr": "Une brève introduction à la ville côtière de Swakopmund, située sur la côte ouest de la Namibie. Cet article met l'accent sur tout ce que Swakopmund a à offrir, des activités aux services, en passant par l'hébergement et le développement. Cette vidéo résume ce à quoi ressemble la vie à Swakopmund et ce à quoi les visiteurs peuvent s'attendre.", "it": "Una breve introduzione alla città costiera di Swakopmund, situata sulla costa occidentale della Namibia. Questo articolo si concentra su tutto ciò che Swakopmund ha da offrire, dalle attività ai servizi, dagli alloggi allo sviluppo. Questo video riassume come ci si sente a vivere a Swakopmund e cosa possono aspettarsi i visitatori.", "nl": "Een beknopte kennismaking met de kustplaats Swakopmund, gelegen aan de westkust van Namibië. Deze functie richt zich op alles wat Swakopmund te bieden heeft, van activiteiten tot diensten, accommodatie tot ontwikkeling. Deze video vat samen hoe het voelt om in Swakopmund te wonen en wat bezoekers kunnen verwachten.", "no": "En kortfattet introduksjon til kystbyen Swakopmund, som ligger på vestkysten av Namibia. Denne funksjonen fokuserer på alt Swakopmund har å tilby, fra aktiviteter til tjenester, overnatting til utvikling, denne videoen oppsummerer hvordan det å bo i Swakopmund føles og hva besøkende kan forvente.", "pl": "Zwiezle wprowadzenie do nadmorskiego miasta Swakopmund, polozonego na zachodnim wybrzezu Namibii. Ta funkcja skupia sie na wszystkim, co Swakopmund ma do zaoferowania, od dzialan po uslugi, zakwaterowanie po rozwój, ten film podsumowuje, jak wyglada zycie w Swakopmund i czego moga sie spodziewac odwiedzajacy.", "pt": "Uma introdução concisa à cidade costeira de Swakopmund, situada na costa oeste da Namíbia. Esse recurso se concentra em tudo o que Swakopmund tem a oferecer, de atividades a serviços, acomodações a desenvolvimento. Este vídeo resume como é morar em Swakopmund e o que os visitantes podem esperar.", "sv": "En kortfattad introduktion till kuststaden Swakopmund, belägen på Namibias västkust. Den här funktionen fokuserar på allt som Swakopmund har att erbjuda, från aktiviteter till tjänster, boende till utveckling, den här videon sammanfattar hur det känns att bo i Swakopmund och vad besökare kan förvänta sig." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "257971/the_mole_gh_mp4_1704894236558", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/257971/the_thumbnail_mole_gh_mp4_1704894236558.png", "Label": { "EnText": "Tour through The Mole Guesthouse", "MachineTranslations": { "ca": "Recorregut per The Mole Guesthouse", "da": "Tur gennem The Mole Guesthouse", "de": "Führung durch das Mole Guesthouse", "es": "Recorrido por The Mole Guesthouse", "fr": "Visite de la maison d'hôtes The Mole", "it": "Visita alla pensione The Mole", "nl": "Rondleiding door The Mole Guesthouse", "no": "Tur gjennom The Mole Guesthouse", "pl": "Wycieczka po The Mole Guesthouse", "pt": "Passeio pela The Mole Guesthouse", "sv": "Rundtur genom The Mole Guesthouse" } }, "Description": { "EnText": "The Mole Guesthouse in Swakopmund Namibia", "MachineTranslations": { "ca": "The Mole Guesthouse a Swakopmund Namíbia", "da": "Mole Guesthouse i Swakopmund Namibia", "de": "Das Mole Guesthouse in Swakopmund, Namibia", "es": "La casa de huéspedes Mole en Swakopmund, Namibia", "fr": "La maison d'hôtes Mole à Swakopmund, en Namibie", "it": "La pensione Mole a Swakopmund, Namibia", "nl": "The Mole Guesthouse in Swakopmund, Namibië", "no": "Mole Guesthouse i Swakopmund Namibia", "pl": "The Mole Guesthouse w Swakopmund Namibia", "pt": "The Mole Guesthouse em Swakopmund, Namíbia", "sv": "The Mole Guesthouse i Swakopmund Namibia" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"the_mole_gh_mp4_1704894236558\", \"size\" : 119785112}", "Credit": "Mwelma Film" }, { "VideoId": null, "Url": "257971/early_booking_discount__facebook_video__mp4_1704894747168", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/257971/early_thumbnail_booking_discount__facebook_video__mp4_1704894747168.png", "Label": { "EnText": "2024 kick-off", "MachineTranslations": { "ca": "Inici 2024", "da": "2024 kick-off", "de": "Anpfiff 2024", "es": "Inicio de 2024", "fr": "Coup d'envoi 2024", "it": "Inizio del 2024", "nl": "Kick-off 2024", "no": "2024 avspark", "pl": "Rozpoczecie 2024", "pt": "Início de 2024", "sv": "2024 kick-off" } }, "Description": { "EnText": "Jan-March Special", "MachineTranslations": { "ca": "Especial gener-març", "da": "Januar-marts Special", "de": "Januar-März-Special", "es": "Oferta especial de enero a marzo", "fr": "Offre spéciale janvier-mars", "it": "Speciale gennaio-marzo", "nl": "Special van januari tot maart", "no": "Januar-mars spesial", "pl": "Oferta specjalna styczen-marzec", "pt": "Especial de janeiro a março", "sv": "Specialerbjudande januari-mars" } }, "Metadata": "{ \"FileName\": \"early_booking_discount__facebook_video__mp4_1704894747168\", \"size\" : 9727601}", "Credit": "LW64" } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "covid_regulations.png", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "covid_regulations.png", "UrlFragment": "257971/covid_regulations.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "covid_regulations.png" }, { "Label": { "EnText": "facktsheets1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Trade Only", "Url": "facktsheets1.pdf", "UrlFragment": "257971/facktsheets1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "facktsheets1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "facktsheetclients1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "facktsheetclients1.pdf", "UrlFragment": "257971/facktsheetclients1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "facktsheetclients1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "selfcatering1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "selfcatering1.pdf", "UrlFragment": "257971/selfcatering1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "selfcatering1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "terms__conditions.png", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "terms__conditions.png", "UrlFragment": "257971/terms__conditions.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "terms__conditions.png" }, { "Label": { "EnText": "breakfast.png", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "breakfast.png", "UrlFragment": "257971/breakfast.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "breakfast.png" }, { "Label": { "EnText": "4167455891.jpg", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "4167455891.jpg", "UrlFragment": "257971/4167455891.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "4167455891.jpg" }, { "Label": { "EnText": "clientbrochures1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "clientbrochures1.pdf", "UrlFragment": "257971/clientbrochures1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "clientbrochures1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "how_to_find_us.png", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "how_to_find_us.png", "UrlFragment": "257971/how_to_find_us.png", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "how_to_find_us.png" }, { "Label": { "EnText": "activities1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Activities", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "activities1.pdf", "UrlFragment": "257971/activities1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "activities1.pdf" }, { "Label": { "EnText": "introduction.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "introduction.pdf", "UrlFragment": "257971/introduction.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "introduction.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafrica6z0a88772.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafrica6z0a88772.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 9253839, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/double.jpg", "UrlFragment": "257971/double.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6886478, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafrica6z0a8925.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafrica6z0a8925.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7401181, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/enjoy_the_view.png", "UrlFragment": "257971/enjoy_the_view.png", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 1414, "Size": 2749625, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/the_mole_guesthouse4.png", "UrlFragment": "257971/the_mole_guesthouse4.png", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 1555, "Size": 5349046, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/the_mole_guesthouse3.png", "UrlFragment": "257971/the_mole_guesthouse3.png", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 1414, "Size": 2062106, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/legendsofafrica6z0a88773.jpg", "UrlFragment": "257971/legendsofafrica6z0a88773.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 9253839, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/fm11.jpg", "UrlFragment": "257971/fm11.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7330291, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/double1.jpg", "UrlFragment": "257971/double1.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6886478, "Sequence": 2, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/257971/room181.jpg", "UrlFragment": "257971/room181.jpg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 7484475, "Sequence": 3, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }