Cada xalet està situat de forma privada en la seva pròpia coberta de teca. Les habitacions són paradisos tranquils amb accés obert a una zona d'estar en una terrassa privada. Cada nit veuran els llits dels hostes rebutjats i, si hi ha un refredament a l'aire, les ampolles d'aigua calenta s'amaguen sota les mantes com a sorpresa benvinguda per als convidats cansats. Hi ha una caixa forta a totes les habitacions i a la recepció per als objectes de valor dels clients.
", "da": "Hver hytte er privat beliggende på egen teakdæk. Værelserne er rolige paradiser med åben adgang til et opholdsområde på en privat terrasse. Hver aften vil se gæsternes senge slået ned, og hvis der er en chill i luften, er varmtvandsflasker gemt ind under tæpperne som en velkommen overraskelse for trætte gæster. Der er værdiboks på hvert værelse og i receptionen for gæsternes værdigenstande.
", "de": "Jedes Chalet befindet sich privat auf einem eigenen Teakdeck. Die Schlafzimmer sind ruhige Häfen mit offenem Zugang zu einem Sitzbereich auf einer privaten Terrasse. Jeden Abend werden die Betten der Gäste umgedreht und wenn es kühl in der Luft ist, werden Wärmflaschen als willkommene Überraschung für müde Gäste unter die Decken gesteckt. Ein Safe für Wertsachen der Gäste ist in jedem Zimmer und an der Rezeption vorhanden.
", "es": "Cada chalet tiene una ubicación privada en su propia terraza de teca. Las habitaciones son paraísos tranquilos con acceso abierto a una zona de estar en una terraza privada. Cada noche se bajan las camas de los huéspedes y, si hay un frío en el aire, las botellas de agua caliente se guardan debajo de las mantas como una grata sorpresa para los huéspedes cansados. Hay caja fuerte en cada habitación y en la recepción para los objetos de valor de los huéspedes.
", "fr": "Chaque chalet est situé en privé sur sa propre terrasse en teck. Les chambres sont des havres de paix avec un accès ouvert à un coin salon sur une terrasse privée. Chaque soir, les lits des invités seront baissés et s'il y a un froid dans l'air, des bouillottes sont cachées sous les couvertures pour surprendre les invités fatigués. Un coffre-fort est fourni dans chaque chambre et à la réception pour les objets de valeur des clients.
", "it": "Ogni chalet è situato privatamente sul proprio ponte in teak. Le camere da letto sono paradisi tranquilli con accesso aperto a un'area salotto su una terrazza privata. Ogni sera vedremo i letti degli ospiti abbassati e se c'è un freddo nell'aria, le borse dell'acqua calda vengono nascoste sotto le coperte come una gradita sorpresa per gli ospiti stanchi. Una cassetta di sicurezza è fornita in ogni camera e alla reception per gli oggetti di valore degli ospiti.
", "nl": "Elk chalet is privé gelegen op een eigen teakdek. De slaapkamers zijn rustige havens met open toegang tot een zithoek op een eigen terras. Elke avond zullen de bedden van de gasten worden afgewezen en als er een koude lucht is, worden warmwaterflessen onder de dekens gestopt als een welkome verrassing voor vermoeide gasten. In elke kamer en bij de receptie is een kluis beschikbaar voor waardevolle spullen van de gasten.
", "no": "Hver hytte er privat beliggende på sin egen teakdæk. Soverommene er rolige havner med åpen tilgang til en sittegruppe på en privat terrasse. Hver kveld vil se gjestenes senger slått ned, og hvis det er en chill i luften, er varmtvannsflasker gjemt i under tepper som en velkommen overraskelse for slitne gjester. En safe er gitt i hvert rom og i resepsjonen for gjestenes verdisaker.
", "pl": "Kazdy domek miesci sie na wlasnym tarasie z drewna tekowego. Sypialnie to ciche raje z otwartym dostepem do czesci wypoczynkowej na prywatnym tarasie. Kazdego wieczoru lózka gosci odrzucone, a jesli jest chlód w powietrzu, butelki z goraca woda sa schowane pod kocami jako powitalna niespodzianka dla zmeczonych gosci. W kazdym pokoju i w recepcji znajduje sie sejf na kosztownosci Gosci.
", "pt": "Cada chalé está situado em seu próprio deck de teca. Os quartos são paraísos tranquilos com acesso aberto a uma área de estar em um deck privativo. Todas as noites verá as camas dos hóspedes recusadas e, se houver um arrepio no ar, garrafas de água quente são enfiadas sob os cobertores como uma surpresa bem-vinda para os hóspedes cansados. Um cofre é fornecido em cada quarto e na recepção para os objetos de valor dos hóspedes.
", "sv": "Varje chalet är privat belägen på ett eget teakdäck. Sovrummen är tysta paradis med öppen tillgång till en sittgrupp på ett privat däck. Varje kväll kommer att se gästernas sängar nedsänkt och om det finns en chill i luften, är varmvattenflaskor undangömda under filtarna som en välkommen överraskning för trötta gäster. Ett värdeskåp finns i varje rum och i receptionen för gästernas värdesaker.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 6, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room-.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room-.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1616943, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room--41.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room--41.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1645481, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "144049", "Name": { "EnText": "Family Room - Two Bedrooms", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar - Dues Habitacions", "da": "Familieværelse - 2 soveværelser", "de": "Familienzimmer - Zwei Schlafzimmer", "es": "Habitación Familiar - 2 dormitorios", "fr": "Chambre Familiale - Deux Chambres", "it": "Camera Familiare - Due Camere da Letto", "nl": "Familiekamer - 2 slaapkamers", "no": "Familierom med 2 soverom", "pl": "Pokój rodzinny z 2 sypialniami", "pt": "Quarto Família - Dois Quartos", "sv": "Familjerum - 2 sovrum" } }, "Description": { "EnText": "The family chalet is a spacious room ideal for larger families. Set on a private teak deck and consists of two bedrooms and a shared bathroom. The private balcony offers ample space for families to relax beneath the forest canopy between activities.", "MachineTranslations": { "ca": "El xalet familiar és una habitació espaiosa ideal per a famílies més grans. Situat en una coberta de teca privada i consta de dues habitacions i un bany compartit. El balcó privat ofereix un ampli espai perquè les famílies es relaxin sota el dosser del bosc entre activitats.
", "da": "Familien chalet er et rummeligt værelse ideelt til større familier. Set på en privat teak dæk og består af to soveværelser og et fælles badeværelse. Den private balkon tilbyder rigelig plads til familier til at slappe af under skovbaldakinen mellem aktiviteter.
", "de": "Das Familienchalet ist ein geräumiges Zimmer, ideal für größere Familien. Es befindet sich auf einem privaten Teakdeck und besteht aus zwei Schlafzimmern und einem Gemeinschaftsbad. Der private Balkon bietet ausreichend Platz für Familien, um sich zwischen den Aktivitäten unter dem Walddach zu entspannen.
", "es": "El chalet familiar es una habitación espaciosa ideal para familias numerosas. Se encuentra en una terraza de teca privada y consta de 2 dormitorios y baño compartido. El balcón privado ofrece un amplio espacio para que las familias se relajen bajo el dosel del bosque entre actividades.
", "fr": "Le chalet familial est une chambre spacieuse idéale pour les familles nombreuses. Situé sur une terrasse privée en teck, il se compose de deux chambres et d'une salle de bains commune. Le balcon privé offre un grand espace pour que les familles puissent se détendre sous la canopée de la forêt entre les activités.
", "it": "Lo chalet familiare è una camera spaziosa ideale per le famiglie più numerose. Situato su una terrazza privata in teak, è composto da 2 camere da letto e un bagno in comune. Il balcone privato offre ampio spazio per le famiglie per rilassarsi sotto la tettoia della foresta tra un'attività e l'altra.
", "nl": "Het familiechalet is een ruime kamer, ideaal voor grotere gezinnen. Deze accommodatie ligt op een eigen teakhouten terras en bestaat uit 2 slaapkamers en een gedeelde badkamer. Het eigen balkon biedt voldoende ruimte voor gezinnen om te ontspannen onder de bladerdak van het bos tussen de activiteiten.
", "no": "Familiehytta er et romslig rom som er ideelt for større familier. Ligger på en privat teakterrasse, og består av to soverom og et felles bad. Den private balkongen har god plass for familier å slappe av under skogens baldakin mellom aktivitetene.
", "pl": "Domek rodzinny to przestronny pokój idealny dla wiekszych rodzin. Apartament ten miesci sie na prywatnym tarasie z drewna tekowego i sklada sie z 2 sypialni oraz wspólnej lazienki. Goscie maja do dyspozycji balkon z duzym miejscem dla rodzin na relaks pod baldachimem w lesie miedzy zajeciami.
", "pt": "O chalé familiar é um quarto espaçoso, ideal para famílias maiores. Situado em um deck de teca privativo e é composto por dois quartos e banheiro compartilhado. A varanda privada oferece amplo espaço para as famílias relaxarem sob o dossel da floresta entre as atividades.
", "sv": "Familjen chalet är ett rymligt rum perfekt för större familjer. Beläget på ett privat teakdäck och består av 2 sovrum och ett delat badrum. Den privata balkongen erbjuder gott om utrymme för familjer att koppla av under skogshakinen mellan aktiviteterna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-family-room-.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-family-room-.jpg", "Crop": null, "Height": 1555, "Width": 2500, "Size": 2005894, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-family-room--2.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-family-room--2.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1838111, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": null, "AffiliateCode": null, "Id": "144050", "Name": { "EnText": "Honeymoon Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Lluna de Mel", "da": "Bryllupsrejse Værelse", "de": "Flitterwochen-Zimmer", "es": "Habitación Luna de Miel", "fr": "Chambre Lune de Miel", "it": "Camera luna di miele", "nl": "Huwelijksreis", "no": "Bryllupsreise rom", "pl": "Pokój dla nowozenców", "pt": "Quarto de lua de mel", "sv": "Smekmånad Rum" } }, "Description": { "EnText": "The honeymoon chalet is located on the other side of the lodge and quietly set on the island's edge with a private viewing deck looking over the Okavango Panhandle. Inside, the room offers more space than a standard room with an open plan bathroom, making it the perfect choice for travellers enjoying a special occasion.", "MachineTranslations": { "ca": "El xalet de lluna de mel es troba a l'altre costat de la casa de camp i es troba tranquil·lament a la vora de l'illa amb una coberta privada que mira sobre l'Okavango Panhandle. A l'interior, l'habitació ofereix més espai que una habitació estàndard amb bany de planta oberta, la qual cosa la converteix en l'elecció perfecta per als viatgers que gaudeixen d'una ocasió especial.
", "da": "Bryllupsrejse chalet ligger på den anden side af hytten og roligt beliggende på øens kant med et privat udsigtsdæk med udsigt over Okavango Panhandle. Indenfor tilbyder værelset mere plads end et standardværelse med et åbent badeværelse, hvilket gør det til det perfekte valg for rejsende, der nyder en særlig lejlighed.
", "de": "Das Flitterwochen-Chalet befindet sich auf der anderen Seite der Lodge und liegt ruhig am Rande der Insel mit einer privaten Aussichtsplattform mit Blick auf den Okavango Panhandle. Im Inneren bietet das Zimmer mehr Platz als ein Standardzimmer mit offenem Badezimmer, was es zur perfekten Wahl für Reisende macht, die einen besonderen Anlass genießen.
", "es": "El chalet de luna de miel se encuentra al otro lado del lodge y goza de una ubicación tranquila en el borde de la isla, con una terraza privada con vistas al Panhandle de Okavango. En el interior, la habitación ofrece más espacio que una habitación estándar con baño de planta abierta, lo que la convierte en la opción perfecta para los viajeros que disfrutan de una ocasión especial.
", "fr": "Le chalet de lune de miel est situé de l'autre côté du lodge et est situé au calme au bord de l'île avec une terrasse d'observation privée donnant sur la Panhandle de l'Okavango. À l'intérieur, la chambre offre plus d'espace qu'une chambre standard avec une salle de bains ouverte, ce qui en fait le choix idéal pour les voyageurs qui souhaitent passer une occasion spéciale.
", "it": "Lo chalet luna di miele si trova dall'altra parte del lodge e situato in una posizione tranquilla ai margini dell'isola con una terrazza panoramica privata affacciato sul Panhandle di Okavango. All'interno, la camera offre più spazio di una camera standard con bagno a pianta aperta, rendendola la scelta perfetta per i viaggiatori che si godono un'occasione speciale.
", "nl": "Het huwelijksreischalet ligt aan de andere kant van de lodge en rustig gelegen aan de rand van het eiland met een privéuitkijkdek met uitzicht over de Okavango Panhandle. Binnen biedt de kamer meer ruimte dan een standaard kamer met een open badkamer, waardoor het de perfecte keuze is voor reizigers die genieten van een speciale gelegenheid.
", "no": "Bryllupsreisens hytte ligger på den andre siden av hytta, og ligger rolig på øyas utkant med et privat utsiktsdekk med utsikt over Okavango Panhandle. Inne tilbyr rommet mer plass enn et standardrom med et bad med åpen planløsning, noe som gjør det til det perfekte valget for reisende som nyter en spesiell anledning.
", "pl": "Domek dla nowozenców znajduje sie po drugiej stronie domku i jest cicho polozony na skraju wyspy. Dysponuje on prywatnym tarasem widokowym z widokiem na Okavango Panhandle. Wewnatrz pokój oferuje wiecej przestrzeni niz pokój standardowy z lazienka na otwartym planie, co czyni go idealnym wyborem dla osób korzystajacych z wyjatkowej okazji.
", "pt": "O chalé de lua de mel está localizado do outro lado do chalé e silenciosamente situado na orla da ilha, com um deck privativo com vista para o Panhandle do Okavango. No interior, o quarto oferece mais espaço do que um quarto standard com uma casa de banho em plano aberto, tornando-o a escolha perfeita para viajantes que desfrutam de uma ocasião especial.
", "sv": "Smekmånadshyten ligger på andra sidan stugan och ligger lugnt på öns utkant med ett privat utsiktsdäck med utsikt över Okavango Panhandle. Inuti erbjuder rummet mer utrymme än ett standardrum med badrum i öppen planlösning, vilket gör det till det perfekta valet för resenärer som njuter av ett speciellt tillfälle.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 1, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-honeymoon-room-2894.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-honeymoon-room-2894.jpg", "Crop": null, "Height": 1698, "Width": 2500, "Size": 1622885, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-honeymoon-room-2743.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-honeymoon-room-2743.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1683030, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "144052", "Name": { "EnText": "Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca", "da": "Fiskeri", "de": "angeln", "es": "Pesca", "fr": "Pêche", "it": "Pesca", "nl": "Vissen", "no": "Fiske", "pl": "Wedkarstwo", "pt": "Pesca", "sv": "Fiske" } }, "Description": { "EnText": "Nxamaseri Island Lodge is a prime destination for lure fishing from March to December. Tiger fish are indigenous to the area and provide thrilling angling for both experienced and novice fishermen.", "MachineTranslations": { "ca": "Nxamaseri Island Lodge és una destinació privilegiada per a la pesca d'esquer de març a desembre. Els peixos tigre són indígenes de la zona i proporcionen pescadors emocionants tant per als pescadors experimentats com per als novells.
", "da": "Nxamaseri Island Lodge er en førsteklasses destination for lokkefiskeri fra marts til december. Tigerfisk er indfødte i området og giver spændende lystfiskeri for både erfarne og nybegyndere fiskere.
", "de": "Die Nxamaseri Island Lodge ist von März bis Dezember ein erstklassiges Ziel für das Köderfischen. Tigerfische sind in der Gegend beheimatet und bieten sowohl erfahrenen als auch unerfahrenen Fischern ein aufregendes Angeln.
", "es": "El Nxamaseri Island Lodge es un destino privilegiado para la pesca con señuelos de marzo a diciembre. Los peces tigre son autóctonos de la zona y proporcionan una pesca emocionante tanto para los pescadores experimentados como para los novatos.
", "fr": "Le Nxamaseri Island Lodge est une destination de choix pour la pêche au leurre de mars à décembre. Le poisson-tigre est indigène de la région et offre une pêche passionnante pour les pêcheurs expérimentés et débutants.
", "it": "Nxamaseri Island Lodge è una destinazione privilegiata per la pesca con esche artificiali da marzo a dicembre. I pesci tigre sono originari della zona e offrono una pesca entusiasmante sia per i pescatori esperti che per i principianti.
", "nl": "Nxamaseri Island Lodge is van maart tot december een uitstekende bestemming voor het vissen op kunstaas. Tijgervissen zijn inheems in het gebied en zorgen voor spannende vissen voor zowel ervaren als beginnende vissers.
", "no": "Nxamaseri Island Lodge er et førsteklasses reisemål for lokkefiske fra mars til desember. Tigerfisk er innfødte i området og gir spennende fiske for både erfarne og uerfarne fiskere.
", "pl": "Od marca do grudnia hotel Nxamaseri Island Lodge jest doskonalym miejscem do lowienia przynet. Tygrysie ryby sa rdzenne w okolicy i zapewniaja ekscytujace wedkarstwo zarówno doswiadczonym, jak i poczatkujacym rybakom.
", "pt": "O Nxamaseri Island Lodge é um destino privilegiado para a pesca com isca de março a dezembro. Os peixes tigre são nativos da área e proporcionam pesca emocionante para pescadores experientes e novatos.
", "sv": "Nxamaseri Island Lodge är ett utmärkt resmål för lockfiske från mars till december. Tigerfisk är inhemska till området och ger spännande fiske för både erfarna och nybörjare fiskare.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-9435.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-9435.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1397353, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-4.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-4.jpg", "Crop": null, "Height": 1875, "Width": 2500, "Size": 1644788, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-3.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-3.jpg", "Crop": null, "Height": 1585, "Width": 2500, "Size": 1855965, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "144051", "Name": { "EnText": "Motorised Boat Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris per a embarcacions motoritzades", "da": "Motoriseret båd Safaris", "de": "Motorisierte Bootssafaris", "es": "Safaris en barco motorizado", "fr": "Safaris en bateau motorisé", "it": "Safari in barca a motore", "nl": "Gemotoriseerde boot Safari's", "no": "Motorisert båt Safari", "pl": "Safari na lodziach motorowych", "pt": "Safaris de barco motorizado", "sv": "Motoriserad båt Safaris" } }, "Description": { "EnText": "Guided excursions through the deeper channels and lagoons of the Okavango Delta in hard-bottom aluminum boats. The boats are equipped with comfortable seats, a foldaway canvas roof and life jackets.", "MachineTranslations": { "ca": "Excursions guiades pels canals més profunds i llacunes del Delta de l'Okavango en barques d'alumini de fons dur. Els vaixells estan equipats amb seients còmodes, un sostre de lona plegable i armilles salvavides.
", "da": "Guidede udflugter gennem de dybere kanaler og laguner i Okavango Delta i hårde bund aluminiumsbåde. Bådene er udstyret med komfortable sæder, et foldaway lærred tag og redningsveste.
", "de": "Geführte Exkursionen durch die tieferen Kanäle und Lagunen des Okavango-Deltas in Aluminiumbooten mit hartem Boden. Die Boote sind mit bequemen Sitzen, einem verklappbaren Segeltuchdach und Schwimmwesten ausgestattet.
", "es": "Excursiones guiadas por los canales y lagunas más profundas del delta del Okavango en botes de aluminio de fondo duro. Las embarcaciones están equipadas con asientos cómodos, techo de lona plegable y chalecos salvavidas.
", "fr": "Excursions guidées à travers les canaux et les lagons plus profonds du delta de l'Okavango à bord de bateaux en aluminium à fond dur. Les bateaux sont équipés de sièges confortables, d'un toit en toile rabattable et de gilets de sauvetage.
", "it": "Escursioni guidate attraverso i canali più profondi e le lagune del Delta dell'Okavango in barche in alluminio con fondo rigido. Le barche sono dotate di comodi sedili, tetto in tela a scomparsa e giubbotti di salvataggio.
", "nl": "Begeleide excursies door de diepere kanalen en lagunes van de Okavango Delta in aluminium boten met harde bodem. De boten zijn uitgerust met comfortabele zitplaatsen, een opklapbaar canvas dak en reddingsvesten.
", "no": "Guidede utflukter gjennom de dypere kanalene og lagunene i Okavango-deltaet i aluminiumsbåter med hardt bunn. Båtene er utstyrt med komfortable seter, et sammenleggbar lerretstak og redningsvester.
", "pl": "Wycieczki z przewodnikiem po glebszych kanalach i lagunach Delty Okavango w aluminiowych lodziach z twardym dnem. Lodzie wyposazone sa w wygodne fotele, skladany dach z plótna i kamizelki ratunkowe.
", "pt": "Excursões guiadas pelos canais mais profundos e lagoas do Delta do Okavango em barcos de alumínio de fundo duro. Os barcos estão equipados com assentos confortáveis, um teto de lona dobrável e coletes salva-vidas.
", "sv": "Guidade utflykter genom de djupare kanalerna och lagunerna i Okavango Delta i hårdbotten aluminiumbåtar. Båtarna är utrustade med bekväma sittplatser, ett hopfällbart duktak och flytvästar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-8890.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-8890.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1443445, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-9786.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-9786.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1847750, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-.jpg", "Crop": null, "Height": 1527, "Width": 2500, "Size": 1733884, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "144053", "Name": { "EnText": "Tsodilo Hills Cultural Tour ", "MachineTranslations": { "ca": "Tsodilo Hills Turó Cultural", "da": "Tsodilo Hills Kulturtur", "de": "Tsodilo Hills Kulturelle Tour", "es": "Recorrido cultural por las colinas de Tsodilo", "fr": "Visite culturelle des collines de Tsodilo", "it": "Tour culturale delle colline di Tsodilo", "nl": "Tsodilo Hills culturele tour", "no": "Tsodilo Hills kulturtur", "pl": "Wycieczka kulturalna Tsodilo Hills", "pt": "Excursão cultural de Tsodilo Hills", "sv": "Kulturtur i Tsodilo Hills" } }, "Description": { "EnText": "Enjoy a guided tour of one of Botswana's greatest treasures, the Tsodilo Hills. The tour takes you up the male hill - one of the highest points in Botswana before giving you the opportunity to explore and enjoy the hundreds of rock art paintings which surround the hills. Guided by local expert guides, the Tsodilo cultural tour is a rare opportunity to experience Botswana's unique cultural heritage.", "MachineTranslations": { "ca": "Gaudiu d'una visita guiada per un dels tresors més grans de Botswana, els turons Tsodilo. El recorregut us porta fins al turó masculí, un dels punts més alts de Botswana abans de donar-vos l'oportunitat d'explorar i gaudir dels centenars de pintures d'art rupestre que envolten els turons. Guiat per guies experts locals, la visita cultural de Tsodilo és una oportunitat única per experimentar el patrimoni cultural únic de Botswana.
", "da": "Nyd en guidet tur til en af Botswanas største skatte, Tsodilo Hills. Turen tager dig op ad den mandlige bakke - et af de højeste punkter i Botswana, før du giver dig mulighed for at udforske og nyde de hundredvis af rock kunst malerier, der omgiver bakkerne. Styret af lokale ekspertguider er Tsodilo kulturtur en sjælden mulighed for at opleve Botswanas unikke kulturarv.
", "de": "Genießen Sie eine Führung durch einen der größten Schätze Botswanas, die Tsodilo Hills. Die Tour führt Sie den männlichen Hügel hinauf - einen der höchsten Punkte in Botswana, bevor Sie die Möglichkeit haben, die Hunderte von Felskunstgemälden zu erkunden und zu genießen, die die Hügel umgeben. Die von lokalen fachkundigen Führern geleitete Tsodilo-Kulturreise ist eine seltene Gelegenheit, Botswanas einzigartiges kulturelles Erbe zu erleben.
", "es": "Disfruta de una visita guiada a uno de los mayores tesoros de Botsuana, las colinas de Tsodilo. El tour te lleva hasta la colina masculina, uno de los puntos más altos de Botswana, antes de darte la oportunidad de explorar y disfrutar de los cientos de pinturas rupestres que rodean las colinas. Guiado por guías expertos locales, el tour cultural de Tsodilo es una oportunidad única de experimentar el patrimonio cultural único de Botswana.
", "fr": "Profitez d'une visite guidée de l'un des plus grands trésors du Botswana, les collines de Tsodilo. La visite vous emmène sur la colline masculine, l'un des points les plus élevés du Botswana, avant de vous donner l'occasion d'explorer et de profiter des centaines de peintures rupestres qui entourent les collines. Guidée par des guides experts locaux, la visite culturelle de Tsodilo est une occasion rare de découvrir le patrimoine culturel unique du Botswana.
", "it": "Goditi una visita guidata di uno dei più grandi tesori del Botswana, le colline di Tsodilo. Il tour ti porta sulla collina maschile, uno dei punti più alti del Botswana prima di darti l'opportunità di esplorare e goderti le centinaia di dipinti di arte rupestre che circondano le colline. Guidato da guide esperte locali, il tour culturale di Tsodilo è una rara opportunità per scoprire il patrimonio culturale unico del Botswana.
", "nl": "Geniet van een rondleiding door een van de grootste schatten van Botswana, de Tsodilo Hills. De tour neemt je mee naar de mannelijke heuvel - een van de hoogste punten in Botswana voordat je de kans krijgt om de honderden rotstekeningen die de heuvels omringen te verkennen en te genieten. Begeleid door lokale deskundige gidsen, is de culturele tour Tsodilo een zeldzame kans om het unieke culturele erfgoed van Botswana te ervaren.
", "no": "Nyt en guidet tur til en av Botswanas største skatter, Tsodilo Hills. Turen tar deg opp den mannlige bakken - en av de høyeste punktene i Botswana før du gir deg muligheten til å utforske og nyte hundrevis av rockekunstmalerier som omgir åsene. Guidet av lokale ekspertguider, er Tsodilo kulturell tur en sjelden mulighet til å oppleve Botswanas unike kulturarv.
", "pl": "Zapraszamy na wycieczke z przewodnikiem po jednym z najwiekszych skarbów Botswany, wzgórzach Tsodilo. Wycieczka zabierze Cie na meskie wzgórze - jeden z najwyzszych punktów w Botswanie, zanim da ci mozliwosc odkrywania i cieszenia sie setkami obrazów malarskich, które otaczaja wzgórza. Kierowana przez lokalnych ekspertów wycieczka kulturalna Tsodilo to rzadka okazja do poznania unikalnego dziedzictwa kulturowego Botswany.
", "pt": "Desfrute de uma visita guiada a um dos maiores tesouros do Botswana, as Colinas de Tsodilo. O passeio leva você até a colina masculina - um dos pontos mais altos do Botswana antes de lhe dar a oportunidade de explorar e apreciar as centenas de pinturas de arte rupestre que cercam as colinas. Guiado por guias especializados locais, o passeio cultural de Tsodilo é uma rara oportunidade de experimentar a herança cultural única do Botsuana.
", "sv": "Njut av en guidad rundtur i en av Botswanas största skatter, Tsodilo Hills. Turen tar dig upp den manliga kullen - en av de högsta punkterna i Botswana innan du ger dig möjlighet att utforska och njuta av de hundratals rockkonstmålningar som omger kullarna. Med hjälp av lokala expertguider är Tsodilo kulturturné ett sällsynt tillfälle att uppleva Botswanas unika kulturarv.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-.jpg", "Crop": null, "Height": 1394, "Width": 2500, "Size": 1562891, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills--2.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills--2.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1494091, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-8846.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-8846.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1600371, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "144054", "Name": { "EnText": "Guided Island Walks", "MachineTranslations": { "ca": "Passejades guiades per l'illa", "da": "Guidet ø-vandreture", "de": "Geführte Inselwanderungen", "es": "Paseos guiados por islas", "fr": "Randonnées guidées sur", "it": "Escursioni guidate sull'isola", "nl": "Begeleide eilandwandelingen", "no": "Guidede Island turer", "pl": "Spacery z przewodnikiem", "pt": "Passeios guiados pela ilha", "sv": "Guidade vandringar" } }, "Description": { "EnText": "Bush walks on the surrounding islands offer the opportunity to track the larger species that inhabit the water wilderness. The birding in the Okavango Panhandle is exceptional and guided walks give guests the opportunity to spot some of the rare species in the area.", "MachineTranslations": { "ca": "Bush camina per les illes circumdants ofereixen l'oportunitat de rastrejar les espècies més grans que habiten el desert de l'aigua. L'observació d'aus a l'Okavango Panhandle és excepcional i les passejades guiades ofereixen als hostes l'oportunitat de detectar algunes de les espècies rares de la zona.
", "da": "Bush vandreture på de omkringliggende øer giver mulighed for at spore de større arter, der bebor vandørkenen. Fuglen i Okavango Panhandle er enestående og guidede vandreture giver gæsterne mulighed for at få øje på nogle af de sjældne arter i området.
", "de": "Buschwanderungen auf den umliegenden Inseln bieten die Möglichkeit, die größeren Arten zu verfolgen, die in der Wasserwildnis leben. Die Vogelbeobachtung im Okavango Panhandle ist außergewöhnlich und geführte Wanderungen bieten den Gästen die Möglichkeit, einige der seltenen Arten in der Gegend zu beobachten.
", "es": "Los paseos por los arbustos en las islas circundantes ofrecen la oportunidad de rastrear las especies más grandes que habitan el desierto acuático. La observación de aves en el Panhandle de Okavango es excepcional y los paseos guiados ofrecen a los huéspedes la oportunidad de avistar algunas de las especies raras de la zona.
", "fr": "Les promenades dans la brousse sur les îles environnantes offrent l'occasion de suivre les espèces plus grandes qui vivent dans la nature sauvage de l'eau. L'observation des oiseaux dans la Panhandle de l'Okavango est exceptionnelle et des promenades guidées permettent aux visiteurs d'observer certaines des espèces rares de la région.
", "it": "Le passeggiate nella boscaglia sulle isole circostanti offrono l'opportunità di rintracciare le specie più grandi che popolano la natura selvaggia dell'acqua. Il birdwatching nell'Okavango Panhandle è eccezionale e le passeggiate guidate offrono agli ospiti l'opportunità di avvistare alcune delle specie rare della zona.
", "nl": "Bush wandelingen op de omliggende eilanden bieden de mogelijkheid om de grotere soorten te volgen die in de waterwildernis leven. Het vogelen in de Okavango Panhandle is uitzonderlijk en begeleide wandelingen geven de gasten de mogelijkheid om enkele van de zeldzame soorten in de omgeving te spotten.
", "no": "Bushvandringer på de omkringliggende øyene gir mulighet til å spore de større artene som bor i vannets villmark. Fuglingen i Okavango Panhandle er eksepsjonell, og guidede turer gir gjestene muligheten til å oppdage noen av de sjeldne artene i området.
", "pl": "Bush spacery po okolicznych wyspach oferuja mozliwosc sledzenia wiekszych gatunków, które zamieszkuja pustynie wodna. Ptactwa w Okavango Panhandle jest wyjatkowa i spacery z przewodnikiem daja gosciom mozliwosc dostrzezenia niektórych rzadkich gatunków w okolicy.
", "pt": "Passeios de mato nas ilhas vizinhas oferecem a oportunidade de rastrear as espécies maiores que habitam o deserto aquático. A observação de pássaros no Panhandle do Okavango é excepcional e as caminhadas guiadas dão aos hóspedes a oportunidade de avistar algumas das espécies raras da região.
", "sv": "Bush promenader på de omgivande öarna erbjuder möjlighet att spåra de större arter som lever i vattnet vildmarken. Fåglarna i Okavango Panhandle är exceptionella och guidade promenader ger gästerna möjlighet att upptäcka några av de sällsynta arterna i området.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-island-walks-9613.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-island-walks-9613.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1540022, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-island-walks-9482.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-island-walks-9482.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 2004123, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-island-walks-.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-island-walks-.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1739582, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "144055", "Name": { "EnText": "Mokoro Excursions", "MachineTranslations": { "ca": "Excursions Mokoro", "da": "Mokoro Udflugter", "de": "Mokoro Exkursionen", "es": "Excursiones en Mokoro", "fr": "Excursions à Mokoro", "it": "Escursioni Mokoro", "nl": "Mokoro Excursies", "no": "Mokoro Utflukter", "pl": "Wycieczki Mokoro", "pt": "Excursões em Mokoro", "sv": "Mokoro Utflykter" } }, "Description": { "EnText": "Guided mokoro excursions in traditional dug out canoes. Guests experience the shallower channels and floodplains of the Okavango Delta.", "MachineTranslations": { "ca": "Excursions guiades amb mokoro en piragües tradicionals excavades. Els clients experimenten els canals més poc profundes i les planes inundables del Delta d'Okavango.
", "da": "Guidet mokoro udflugter i traditionelle gravede ud kanoer. Gæsterne oplever de lavere kanaler og flodsletter i Okavango-deltaet.
", "de": "Geführte Mokoro-Exkursionen in traditionellen ausgegrabenen Kanus. Die Gäste erleben die flächeren Kanäle und Auen des Okavango-Deltas.
", "es": "Excursiones guiadas en mokoro en canoas tradicionales desenterradas. Los huéspedes podrán disfrutar de los canales menos profundos y las llanuras aluviales del delta del Okavango.
", "fr": "Excursions guidées à Mokoro en canoës creusés traditionnels. Vous pourrez découvrir les canaux et les plaines inondables moins prodioses du delta de l'Okavango.
", "it": "Escursioni guidate in mokoro in canoe tradizionali scavate. Potrete sperimentare i canali più bassi e le pianure alluvionali del Delta dell'Okavango.
", "nl": "Begeleide mokoro-excursies in traditionele uitgegraven kano's. Gasten ervaren de ondiepere kanalen en uiterwaarden van de Okavango Delta.
", "no": "Guidede mokoro utflukter i tradisjonelle gravde ut kanoer. Du kan oppleve de grunnere kanalene og flomslettene i Okavango-deltaet.
", "pl": "Wycieczki z przewodnikiem po mokoro w tradycyjnych wykopanych kajaków. Goscie moga korzystac z plytszych kanalów i terenów zalewowych Delty Okavango.
", "pt": "Excursões guiadas de mokoro em canoas tradicionais escavadas. Os hóspedes experimentam os canais mais rasos e as planícies aluviais do Delta do Okavango.
", "sv": "Guidade mokoro utflykter i traditionella grävda kanoter. Gästerna kan uppleva de grundare kanalerna och flodslätterna i Okavango Delta.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri_mokoro32.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri_mokoro32.jpg", "Crop": null, "Height": 2272, "Width": 1704, "Size": 1088163, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri_mokoro.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri_mokoro.jpg", "Crop": null, "Height": 2272, "Width": 1704, "Size": 1018254, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri_mokoro4.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri_mokoro4.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 2570927, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -18.608133333333338, "Longitude": 22.088961111111111, "DrivingLatitude": -18.608133333333338, "DrivingLongitude": 22.088961111111111, "Country": "Botswana", "Region": "North-West", "Area": "Okavango", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Okavango Panhandle", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14065, 479, 21857, 672 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/25925", "ContentEntityId": 25925, "Name": "Nxamaseri Island Lodge", "Search": "nxamaseri island lodge", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Nxamaseri Island Lodge" ], "LastModified": "2023-08-14T09:21:36.877", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Nxamaseri Island Lodge is an exclusive lodge, set on an island in the panhandle of the Okavango Delta, one of the most breathtakingly beautiful areas in the world. As one of the oldest lodges in the Delta, it has a unique charm and atmosphere. The lodge has a total of nine chalets all set beneath forest canopy. Each chalet is privately situated on its own teak deck. Bedrooms are quiet havens with open access to a seating area on a private deck. A safe is provided in each room and at reception for guests’ valuables. As part of the Desert & Delta Safaris portfolio, Nxamaseri prides itself on creating an experience that is personal and intimate. The lodge offers water-based activities, including boating and mokoro trips among the network of channels that make up the area. Nxamaseri is one of the top bird-watching and fishing destinations in the country and specialises in both, with expert and enthusiastic guides guaranteed to make your experience a memorable one. Nxamaseri is also close to the magical Tsodilo Hills, a world heritage site and one of Botswana’s greatest treasures. The lodge offers guided day trips to Tsodilo Hills, where one can view some of the 2000 ancient San paintings.
", "MachineTranslations": { "ca": "Nxamaseri Island Lodge és un lodge exclusiu, situat en una illa situada a la panhandle del Delta de l'Okavango, una de les zones més impressionants del món. Com un dels lodges més antics del Delta, té un encant i un ambient únics. El lodge té un total de nou xalets situats sota dosser forestal. Cada xalet està situat de forma privada a la seva pròpia coberta de teca. Les habitacions són paradisos tranquils amb accés obert a una zona d'estar en una coberta privada. A més, hi ha una caixa forta a cada habitació i a la recepció per als objectes de valor dels hostes. Com a part de la cartera Desert & Delta Safaris, Nxamaseri s'enorgulleix de crear una experiència personal i íntima. El lodge ofereix activitats a base d'aigua, com ara viatges en vaixell i mokoro entre la xarxa de canals que formen la zona. Nxamaseri és una de les principals destinacions d'observació d'aus i pesca del país i està especialitzada en tots dos, amb guies experts i entusiastes garantits per fer de la vostra experiència una experiència memorable. Nxamaseri també és a prop dels màgics turons de Tsodilo, patrimoni de la humanitat i un dels tresors més grans de Botswana. El lodge ofereix excursions guiades d'un dia als turons de Tsodilo, on es poden veure algunes de les pintures antigues de Sant 2000.
", "da": "Nxamaseri Island Lodge er en eksklusiv lodge, beliggende på en ø i panhandlen i Okavango Delta, et af de mest betagende smukke områder i verden. Som en af de ældste hytter i deltaet, det har en unik charme og atmosfære. Lodgen har i alt ni hytter, der alle ligger under skovbaldakin. Hver hytte er privat beliggende på sit eget teakdæk. Soveværelserne er rolige tilflugtssteder med åben adgang til et opholdsområde på en privat terrasse. Der er værdiboks på samtlige værelser og i receptionen til gæsternes værdigenstande. Som en del af Desert & Delta Safaris-porteføljen er Nxamaseri stolt af at skabe en oplevelse, der er personlig og intim. Lodgen tilbyder vandbaserede aktiviteter, herunder sejlsport og mokoro-ture blandt netværket af kanaler, der udgør området. Nxamaseri er en af de bedste fuglekiggeri- og fiskedestinationer i landet og har specialiseret sig i begge dele, med ekspert og entusiastiske guider, der garanteret gør din oplevelse mindeværdig. Nxamaseri ligger også tæt på de magiske Tsodilo Hills, et verdensarvsted og en af Botswanas største skatte. Lodgen tilbyder guidede dagsture til Tsodilo Hills, hvor man kan se nogle af de 2000 gamle San malerier.
", "de": "Die Nxamaseri Island Lodge ist eine exklusive Lodge auf einer Insel im Panhandle des Okavango-Deltas, einer der atemberaubend schönsten Gegenden der Welt. Als eine der ältesten Lodges im Delta hat sie einen einzigartigen Charme und eine einzigartige Atmosphäre. Die Lodge verfügt über insgesamt neun Chalets, die alle unter Walddächern liegen. Jedes Chalet befindet sich privat auf einem eigenen Teakdeck. Die Schlafzimmer sind ruhige Oasen mit offenem Zugang zu einem Sitzbereich auf einer privaten Terrasse. In jedem Zimmer und an der Rezeption steht ein Safe für die Wertsachen der Gäste zur Verfügung. Als Teil des Desert & Delta Safaris-Portfolios ist Nxamaseri stolz darauf, ein persönliches und intimes Erlebnis zu schaffen. Die Lodge bietet Wassersportaktivitäten an, darunter Bootfahren und Mokoro-Fahrten durch das Kanalnetz, das die Gegend bildet. Nxamaseri ist eines der besten Vogelbeobachtungs- und Angelziele des Landes und hat sich auf beides spezialisiert. Erfahrene und begeisterte Guides sorgen dafür, dass Ihr Erlebnis garantiert zu einem unvergesslichen Erlebnis wird. Nxamaseri liegt auch in der Nähe der magischen Tsodilo-Hügel, einem Weltkulturerbe und einem der größten Schätze Botswanas. Die Lodge bietet geführte Tagesausflüge zu den Tsodilo Hills an, wo man einige der 2000 alten San-Gemälde besichtigen kann.
", "es": "Nxamaseri Island Lodge es un alojamiento exclusivo, ubicado en una isla en la península del delta del Okavango, una de las zonas más hermosas del mundo. Como uno de los alojamientos más antiguos del Delta, tiene un encanto y una atmósfera únicos. El albergue cuenta con un total de nueve chalés, todos ellos ubicados bajo el dosel del bosque. Cada chalet tiene una ubicación privada en su propia terraza de teca. Las habitaciones son refugios tranquilos con acceso abierto a una zona de estar en una terraza privada. Hay una caja fuerte en cada habitación y en la recepción para guardar los objetos de valor de los huéspedes. Como parte de la cartera de Desert & Delta Safaris, Nxamaseri se enorgullece de crear una experiencia personal e íntima. El albergue ofrece actividades acuáticas, como paseos en bote y paseos en mokoro por la red de canales que conforman la zona. Nxamaseri es uno de los principales destinos de observación de aves y pesca del país y está especializado en ambos, con guías expertos y entusiastas que garantizarán que su experiencia sea memorable. Nxamaseri también está cerca de las mágicas colinas de Tsodilo, declaradas Patrimonio de la Humanidad y uno de los mayores tesoros de Botsuana. El albergue ofrece excursiones guiadas de un día a las colinas de Tsodilo, donde se pueden ver algunas de las 2000 pinturas antiguas de San.
", "fr": "Le Nxamaseri Island Lodge est un lodge exclusif situé sur une île de l'enclave du delta de l'Okavango, l'une des plus belles régions du monde. En tant que l'un des plus anciens lodges du Delta, il possède un charme et une atmosphère uniques. Le lodge dispose d'un total de neuf chalets, tous situés sous la canopée de la forêt. Chaque chalet est situé de manière privée sur sa propre terrasse en teck. Les chambres sont des havres de paix avec un accès ouvert à un coin salon sur une terrasse privée. Un coffre-fort est fourni dans chaque chambre et à la réception pour les objets de valeur des clients. Dans le cadre du portefeuille Desert & Delta Safaris, Nxamaseri est fière de créer une expérience personnelle et intime. Le lodge propose des activités nautiques, notamment des excursions en bateau et en mokoro parmi le réseau de canaux qui composent la région. Nxamaseri est l'une des meilleures destinations d'observation d'oiseaux et de pêche du pays et se spécialise dans les deux domaines. Des guides experts et enthousiastes vous garantiront une expérience inoubliable. Nxamaseri se trouve également à proximité des collines magiques de Tsodilo, site classé au patrimoine mondial et l'un des plus grands trésors du Botswana. Le lodge propose des excursions guidées d'une journée dans les collines de Tsodilo, où vous pourrez admirer certaines des 2 000 peintures anciennes de San.
", "it": "Nxamaseri Island Lodge è un lodge esclusivo, situato su un'isola nel panhandle del Delta dell'Okavango, una delle zone più belle del mondo. Essendo uno dei lodge più antichi del Delta, ha un fascino e un'atmosfera unici. Il lodge dispone di un totale di nove chalet tutti situati sotto la copertura della foresta. Ogni chalet è situato privatamente sulla propria terrazza in teak. Le camere da letto sono rifugi tranquilli con accesso aperto a un'area salotto su una terrazza privata. Una cassaforte è fornita in ogni camera e alla reception per gli oggetti di valore degli ospiti. Come parte del portafoglio Desert & Delta Safaris, Nxamaseri è orgogliosa di creare un'esperienza personale e intima. Il lodge offre attività acquatiche, tra cui gite in barca e gite in mokoro tra la rete di canali che compongono la zona. Nxamaseri è una delle migliori destinazioni del paese per il birdwatching e la pesca ed è specializzata in entrambi, con guide esperte ed entusiaste che renderanno la tua esperienza memorabile. Nxamaseri è anche vicino alle magiche colline di Tsodilo, patrimonio dell'umanità e uno dei più grandi tesori del Botswana. Il lodge offre gite guidate di un giorno alle colline di Tsodilo, dove si possono vedere alcuni dei 2000 antichi dipinti di San.
", "nl": "Nxamaseri Island Lodge is een exclusieve lodge, gelegen op een eiland in de panhandle van de Okavango Delta, een van de meest adembenemend mooie gebieden ter wereld. Als een van de oudste lodges in de Delta heeft het een unieke charme en sfeer. De lodge heeft in totaal negen chalets, allemaal onder het bladerdak van het bos. Elk chalet is privé gelegen op een eigen teakdek. De slaapkamers zijn rustige havens met open toegang tot een zithoek op een privéterras. Een kluis is beschikbaar in elke kamer en bij de receptie voor waardevolle spullen van de gasten. Als onderdeel van het Desert & Delta Safaris-portfolio is Nxamaseri er trots op een persoonlijke en intieme ervaring te creëren. De lodge biedt activiteiten op het water, zoals boot- en mokoro-tochten langs het netwerk van kanalen die het gebied vormen. Nxamaseri is een van de beste bestemmingen voor vogels kijken en vissen in het land en is gespecialiseerd in beide, met deskundige en enthousiaste gidsen die gegarandeerd een onvergetelijke ervaring zullen maken. Nxamaseri ligt ook dicht bij de magische Tsodilo-heuvels, een werelderfgoed en een van de grootste schatten van Botswana. De lodge biedt begeleide dagtochten naar de Tsodilo-heuvels, waar u enkele van de 2000 oude San-schilderijen kunt bekijken.
", "no": "Nxamaseri Island Lodge er en eksklusiv hytte, ligger på en øy i panhandle av Okavango Delta, et av de mest fantastiske vakre områdene i verden. Som en av de eldste hyttene i deltaet, den har en unik sjarm og atmosfære. Hytta har totalt ni hytter som alle ligger under skogtak. Hver hytte ligger privat på sitt eget teakdekk. Soverommene er rolige havner med åpen tilgang til en sittegruppe på en privat terrasse. Safe er tilgjengelig på hvert rom og i resepsjonen for gjestenes verdisaker. Som en del av Desert & Delta Safaris portefølje, er Nxamaseri stolt av å skape en opplevelse som er personlig og intim. Lodgen tilbyr vannbaserte aktiviteter, inkludert båtliv og mokoro-turer blant nettverket av kanaler som utgjør området. Nxamaseri er en av de beste fugletitting- og fiskedestinasjonene i landet og spesialiserer seg på begge deler, med dyktige og entusiastiske guider garantert å gjøre opplevelsen din minneverdig. Nxamaseri ligger også nær de magiske Tsodilo Hills, et verdensarvsted og en av Botswanas største skatter. Hytta tilbyr guidede dagsturer til Tsodilo Hills, hvor man kan se noen av de 2000 gamle San-maleriene.
", "pl": "Nxamaseri Island Lodge to ekskluzywny domek, położony na wyspie w panoramie delty Okavango, jednego z najbardziej zapierających dech w piersiach miejsc na świecie. Jako jedna z najstarszych domków w Delcie, ma niepowtarzalny urok i atmosferę. Domek ma w sumie dziewięć domków, wszystkie ustawione pod baldachimem lasu. Każdy domek jest prywatnie położony na własnym tarasie z drewna tekowego. Sypialnie są cichymi rajami z otwartym dostępem do części wypoczynkowej na prywatnym tarasie. W każdym pokoju i w recepcji znajduje się sejf na kosztowności. W ramach portfolio Desert & Delta Safaris, Nxamaseri szczyci się tworzeniem osobistego i intymnego doświadczenia. Domek oferuje zajęcia wodne, w tym pływanie łódką i wycieczki mokoro wśród sieci kanałów tworzących ten obszar. Nxamaseri jest jednym z najlepszych miejsc do obserwacji ptaków i wędkowania w kraju i specjalizuje się w obu, z doświadczonymi i entuzjastycznymi przewodnikami, które sprawią, że Twoje doświadczenie będzie niezapomniane. Nxamaseri znajduje się również w pobliżu magicznych wzgórz Tsodilo, miejsca światowego dziedzictwa i jednego z największych skarbów Botswany. Obiekt oferuje jednodniowe wycieczki z przewodnikiem na wzgórza Tsodilo, gdzie można podziwiać niektóre z 2000 starożytnych obrazów San.
", "pt": "O Nxamaseri Island Lodge é um chalé exclusivo, situado em uma ilha no pântano do Delta do Okavango, uma das áreas mais lindas do mundo. Como um dos alojamentos mais antigos do Delta, tem um charme e uma atmosfera únicos. O chalé tem um total de nove chalés, todos situados sob o dossel da floresta. Cada chalé está situado de forma privada em seu próprio deck de teca. Os quartos são paraísos tranquilos com acesso aberto a uma área de estar em um deck privativo. Um cofre é fornecido em cada quarto e na recepção para os objetos de valor dos hóspedes. Como parte do portfólio do Desert & Delta Safaris, a Nxamaseri se orgulha de criar uma experiência pessoal e íntima. O chalé oferece atividades aquáticas, incluindo passeios de barco e mokoro entre a rede de canais que compõem a área. Nxamaseri é um dos principais destinos de observação de pássaros e pesca do país e é especializado em ambos, com guias especializados e entusiasmados que garantirão que sua experiência seja memorável. Nxamaseri também está perto das mágicas colinas de Tsodilo, um patrimônio mundial e um dos maiores tesouros do Botswana. O chalé oferece passeios guiados de um dia às colinas de Tsodilo, onde se pode ver algumas das 2000 pinturas antigas de San.
", "sv": "Nxamaseri Island Lodge är en exklusiv lodge, som ligger på en ö i Panhandle i Okavangodeltat, ett av de mest hisnande vackra områdena i världen. Som en av de äldsta logerna i deltaet har den en unik charm och atmosfär. Lodgen har totalt nio stugor som alla ligger under skogstak. Varje stuga är privat belägen på sitt eget teakdäck. Sovrummen är tysta tillflyktsorter med öppen tillgång till en sittgrupp på ett privat däck. Ett värdeskåp finns i varje rum och i receptionen för gästernas värdesaker. Som en del av Desert & Delta Safaris portfölj är Nxamaseri stolt över att skapa en upplevelse som är personlig och intim. Lodgen erbjuder vattenbaserade aktiviteter, inklusive båt- och mokoro-resor bland nätverket av kanaler som utgör området. Nxamaseri är en av de bästa fågelskådnings- och fiskedestinationerna i landet och specialiserar sig på båda, med experter och entusiastiska guider som garanterat gör din upplevelse minnesvärd. Nxamaseri ligger också nära de magiska Tsodilo Hills, ett världsarv och en av Botswanas största skatter. Lodgen erbjuder guidade dagsutflykter till Tsodilo Hills, där man kan se några av de 2000 gamla San-målningarna.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Nxamaseri Island Lodge is an exclusive lodge, set on an island in the panhandle of the Okavango Delta, one of the most breathtakingly beautiful areas in the world. As one of the oldest lodges in the Delta it has its own unique charm and atmosphere. The lodge has 7 double chalets and 2 family chalets. As part of the Desert & Delta Safaris portfolio, Nxamaseri prides itself in creating an experience that is personal and intimate. The lodge offers water-based activities, including boating and mekoro trips among the network of channels that make up the area. Nxamaseri is one of the top bird watching and fishing destinations in the country and specialises in both, with expert and enthusiastic guides guaranteed to make your experience a memorable one. Nxamaseri is also close to the magical Tsodilo Hills, a world heritage site and one of Botswana’s greatest treasures. The lodge offers guided day trips to Tsodilo Hills, where one can view some of the 2000 ancient San paintings.
", "MachineTranslations": { "ca": "Nxamaseri Island Lodge és un lodge exclusiu, situat en una illa del Delta d'Okavango, una de les zones més impressionants del món. Com un dels allotjaments més antics del Delta té un encant i un ambient únic. L'alberg disposa de 7 xalets dobles i 2 xalets familiars. Com a part de la cartera Desert & Delta Safaris, Nxamaseri s'enorgulleix de crear una experiència personal i íntima. L'alberg ofereix activitats aquàtiques, incloent excursions en vaixell i mekoro entre la xarxa de canals que conformen la zona. Nxamaseri és una de les principals destinacions d'observació i pesca d'aus del país i està especialitzada en tots dos, amb guies experts i entusiastes garantits perquè la teva experiència sigui inoblidable. El Nxamaseri també és a prop dels turons màgics de Tsodilo, patrimoni de la humanitat i un dels tresors més importants de Botswana. La casa de camp ofereix excursions guiades d'un dia a Tsodilo Hills, on es poden veure algunes de les 2000 antigues pintures de Sant.
", "da": "Nxamaseri Island Lodge er en eksklusiv lodge, der ligger på en ø i Panhandle af Okavango Delta, et af de mest betagende smukke områder i verden. Som en af de ældste hytter i Delta har det sin egen unikke charme og atmosfære. Lodgen har 7 dobbelthætter og 2 familiehytter. Som en del af Desert & Delta Safaris portefølje er Nxamaseri stolt af at skabe en personlig og intim oplevelse. Lodgen tilbyder vandbaserede aktiviteter, herunder sejlsport og mekoro ture blandt netværket af kanaler, der udgør området. Nxamaseri er en af de bedste fuglekignings- og fiskedestinationer i landet og har specialiseret sig i begge, med eksperter og entusiastiske guider garanteret at gøre din oplevelse mindeværdig. Nxamaseri ligger også tæt på de magiske Tsodilo-bakker, en verdensarvsliste og en af Botswanas største skatte. Lodgen tilbyder guidede dagsture til Tsodilo Hills, hvor man kan se nogle af de 2000 gamle San malerier.
", "de": "Die Nxamaseri Island Lodge ist eine exklusive Lodge auf einer Insel im Panhandle des Okavango-Deltas, einer der atemberaubendsten Gegenden der Welt. Als eine der ältesten Lodges im Delta hat es seinen eigenen Charme und seine eigene Atmosphäre. Die Lodge verfügt über 7 Doppel-Chalets und 2 Familienchalets. Als Teil des Portfolios von Desert & Delta Safaris ist Nxamaseri stolz darauf, ein persönliches und intimes Erlebnis zu schaffen. Die Lodge bietet Aktivitäten auf Wasserbasis, darunter Bootfahren und Mekoro-Fahrten zwischen dem Netzwerk von Kanälen, aus denen die Gegend besteht. Nxamaseri ist eines der besten Vogelbeobachtungs- und Angelziele des Landes und auf beide spezialisiert. Erfahrene und begeisterte Guides machen Ihre Erfahrung garantiert unvergesslich. Nxamaseri liegt auch in der Nähe der magischen Tsodilo Hills, ein Weltkulturerbe und einer der größten Schätze Botswanas. Die Lodge bietet geführte Tagesausflüge nach Tsodilo Hills an, wo man einige der 2000 alten San-Gemälde besichtigen kann.
", "es": "El Nxamaseri Island Lodge es un exclusivo albergue situado en una isla en el panhandle del delta del Okavango, una de las zonas más bellas del mundo. Al ser uno de los alojamientos más antiguos del Delta, tiene su propio encanto y ambiente únicos. El lodge cuenta con 7 chalets dobles y 2 chalets familiares. Como parte de la cartera de Safaris por Desierto y Delta, Nxamaseri se enorgullece de crear una experiencia personal e íntima. El lodge ofrece actividades acuáticas, como paseos en bote y viajes mekoro entre la red de canales que conforman la zona. Nxamaseri es uno de los principales destinos de observación de aves y pesca del país y está especializado en ambos, con guías expertos y entusiastas que garantizan que su experiencia sea memorable. Nxamaseri también está cerca de las mágicas colinas de Tsodilo, patrimonio de la humanidad y uno de los mayores tesoros de Botsuana. El lodge ofrece excursiones guiadas de un día a las colinas de Tsodilo, donde se pueden ver algunas de las 2000 pinturas antiguas de San.
", "fr": "Le Nxamaseri Island Lodge est un lodge exclusif, situé sur une île au milieu du delta de l'Okavango, l'une des régions les plus belles du monde. En tant que l'un des plus anciens lodges du Delta, il possède un charme et une atmosphère uniques. Le lodge dispose de 7 chalets doubles et de 2 chalets familiaux. Dans le cadre du portefeuille Desert & Delta Safaris, Nxamaseri est fier de créer une expérience personnelle et intime. Le lodge propose des activités nautiques, notamment des sorties en bateau et des excursions en mekoro dans le réseau de canaux qui composent la région. Nxamaseri est l'une des meilleures destinations d'observation des oiseaux et de pêche du pays et est spécialisée dans ces deux domaines, avec des guides experts et enthousiastes garantis pour que votre expérience soit mémorable. Nxamaseri est également proche des collines magiques de Tsodilo, un site classé au patrimoine mondial et l'un des plus grands trésors du Botswana. Le lodge propose des excursions guidées d'une journée vers les collines de Tsodilo, où l'on peut admirer quelques-unes des 2000 peintures anciennes de San.
", "it": "Nxamaseri Island Lodge è un lodge esclusivo, situato su un'isola nel panhandle del Delta dell'Okavango, una delle zone più belle del mondo. Essendo uno dei più antichi lodge del Delta, ha un fascino e un'atmosfera unici. Il lodge dispone di 7 chalet matrimoniali e 2 chalet familiari. Come parte del portfolio Desert & Delta Safaris, Nxamaseri è orgogliosa di creare un'esperienza personale e intima. Il lodge offre attività acquatiche, tra cui gite in barca e mekoro tra la rete di canali che compongono la zona. Nxamaseri è una delle migliori destinazioni di birdwatching e pesca del paese ed è specializzata in entrambe le destinazioni, con guide esperte ed entusiaste garantite per rendere la tua esperienza memorabile. Nxamaseri è anche vicino alle magiche colline di Tsodilo, patrimonio mondiale dell'umanità e uno dei più grandi tesori del Botswana. Il lodge organizza escursioni guidate di un giorno alle colline di Tsodilo, dove si possono ammirare alcuni dei 2000 antichi dipinti di San.
", "nl": "Nxamaseri Island Lodge is een exclusieve lodge, gelegen op een eiland in de panhandle van de Okavango Delta, een van de meest adembenemende gebieden ter wereld. Als een van de oudste lodges in de Delta heeft het zijn eigen unieke charme en sfeer. De lodge beschikt over 7 dubbele chalets en 2 familiechalets. Als onderdeel van de Desert & Delta Safaris portfolio is Nxamaseri trots op het creëren van een ervaring die persoonlijk en intiem is. De lodge biedt activiteiten op waterbasis, waaronder bootvaren en mekorotochten tussen het netwerk van kanalen die het gebied vormen. Nxamaseri is een van de beste bestemmingen voor vogelspotten en vissen in het land en is gespecialiseerd in beide, met deskundige en enthousiaste gidsen die uw ervaring gegarandeerd onvergetelijk maken. Nxamaseri ligt ook dicht bij de magische heuvels van Tsodilo, een werelderfgoed locatie en een van de grootste schatten van Botswana. De lodge biedt begeleide dagtochten naar de heuvels van Tsodilo, waar men enkele van de 2000 oude schilderijen van San kunt bekijken.
", "no": "Nxamaseri Island Lodge er en eksklusiv hytte som ligger på en øy i Panhandle i Okavango Delta, et av de vakreste områdene i verden. Som en av de eldste losjene i Delta har den sin egen unike sjarm og atmosfære. Hytta har 7 doble hytter og 2 familiehytter. Som en del av Desert & Delta Safaris-porteføljen, er Nxamaseri stolt på å skape en personlig og intim opplevelse. Hytta tilbyr vannbaserte aktiviteter, blant annet båtliv og mekoro-turer blant nettverket av kanaler som utgjør området. Nxamaseri er et av landets beste fugletitting og fiske destinasjoner og spesialiserer seg på begge, med ekspert- og entusiastiske guider som garantert vil gjøre opplevelsen din minneverdig. Nxamaseri ligger også nær de magiske Tsodilo Hills, et verdensarvsted og en av Botswanas største skatter. Hytta tilbyr guidede dagsturer til Tsodilo Hills, hvor man kan se noen av de 2000 gamle San maleriene.
", "pl": "Ekskluzywny domek Nxamaseri Island Lodge położony jest na wyspie w delcie Okavango, jednej z najpiękniejszych zakątków świata. Jako jeden z najstarszych domków w Delcie ma swój niepowtarzalny urok i atmosferę. Domek posiada 7 domków dwuosobowych i 2 domki rodzinne. W ramach portfolio Desert & Delta Safaris Nxamaseri szczyci się tworzeniem osobistego i intymnego doświadczenia. Obiekt oferuje zajęcia na bazie wody, w tym rejsy łodzią i mekoro między siecią kanałów, które składają się na okolicę. Nxamaseri jest jednym z najlepszych miejsc obserwacji ptaków i połowów w kraju i specjalizuje się zarówno w, z ekspertami i entuzjastycznymi przewodnikami gwarantowanymi, aby Twoje doświadczenie było niezapomniane. Hotel Nxamaseri znajduje się w pobliżu magicznych wzgórz Tsodilo, wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO i jednego z największych skarbów Botswany. Obiekt oferuje jednodniowe wycieczki z przewodnikiem do wzgórz Tsodilo, gdzie można podziwiać niektóre z 2000 starożytnych obrazów San.
", "pt": "O Nxamaseri Island Lodge é um alojamento exclusivo, situado em uma ilha no panhandle do Delta do Okavango, uma das áreas mais bonitas do mundo. Como um dos alojamentos mais antigos do Delta, ele tem seu próprio charme e atmosfera únicos. O chalé tem 7 chalés duplos e 2 chalés familiares. Como parte do portfólio da Desert & Delta Safaris, a Nxamaseri se orgulha de criar uma experiência pessoal e íntima. A pousada oferece atividades aquáticas, incluindo passeios de barco e mekoro entre a rede de canais que compõem a área. Nxamaseri é um dos principais destinos de observação de pássaros e pesca do país e é especializada em ambos, com guias especializados e entusiasmados garantidos para tornar sua experiência memorável. Nxamaseri também está perto das mágicas Colinas de Tsodilo, um patrimônio mundial e um dos maiores tesouros do Botswana. O chalé oferece passeios guiados de um dia para as colinas de Tsodilo, onde é possível ver algumas das antigas pinturas de San 2000.
", "sv": "Nxamaseri Island Lodge är en exklusiv lodge, som ligger på en ö i Panhandle av Okavango Delta, ett av de vackraste områdena i världen. Som en av de äldsta loger i Delta har den sin egen unika charm och atmosfär. Stugan har 7 dubbelstugor och 2 familjens stugor. Som en del av Desert & Delta Safaris portfölj är Nxamaseri stolt över att skapa en personlig och intim upplevelse. Lodge erbjuder vattenbaserade aktiviteter, inklusive båtliv och mekoro resor bland nätverket av kanaler som utgör området. Nxamaseri är en av de bästa fågelskådnings- och fiskedestinationerna i landet och specialiserar sig på både, med expertguider och entusiastiska guider som garanterat gör din upplevelse minnesvärd. Nxamaseri ligger också nära de magiska Tsodilo Hills, ett världsarvslista och en av Botswanas största skatter. Här erbjuds guidade dagsutflykter till Tsodilo Hills, där du kan se några av de gamla San målningarna från 2000.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "info@desertdelta.com", "Telephone": "+267 680 1494", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.nxamaseri.com", "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": "https://www.facebook.com/Nxamaseri/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/nxamaseriisland/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+267 680 1494", "MarketingContactPerson": "Michelle Odumetse", "MarketingEmail": "marketing@desertdelta.com", "MarketingTelephone": "+267 686 1559", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Aerial view of the Okavango Panhandle", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria de l'Okavango Panhandle", "da": "Luftfoto af Okavango Panhandle", "de": "Luftaufnahme des Okavango Panhandle", "es": "Vista aérea del Panhandle de Okavango", "fr": "Vue aérienne de la panhandle de l'Okavango", "it": "Veduta aerea dell'Okavango Panhandle", "nl": "Luchtfoto van de Okavango Panhandle", "no": "Flyfoto av Okavango Panhandle", "pl": "Widok z lotu ptaka Okavango Panhandle", "pt": "Vista aérea do Panhandle do Okavango", "sv": "Flygfoto över Okavango Panhandle" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0603.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0603.jpg", "Crop": null, "Height": 1670, "Width": 2500, "Size": 1520971, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Honeymoon Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Lluna de Mel", "da": "Bryllupsrejse Værelse", "de": "Flitterwochen-Zimmer", "es": "Habitación Luna de Miel", "fr": "Chambre Lune de Miel", "it": "Camera luna di miele", "nl": "Huwelijksreis", "no": "Bryllupsreise rom", "pl": "Pokój dla nowozenców", "pt": "Quarto de lua de mel", "sv": "Smekmånad Rum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-honeymoon-room-28941.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-honeymoon-room-28941.jpg", "Crop": null, "Height": 1698, "Width": 2500, "Size": 1622885, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fishing in the Okavango Panhandle", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca a l'Okavango Panhandle", "da": "Fiskeri i Okavango Panhandle", "de": "Fischen im Okavango Panhandle", "es": "Pesca en el Panhandle de Okavango", "fr": "Pêche dans la panhandle de l'Okavango", "it": "Pesca nell'Okavango Panhandle", "nl": "Vissen in de Okavango Panhandle", "no": "Fiske i Okavango Panhandle", "pl": "Wedkowanie w Panhandle Okavango", "pt": "Pesca no Panhandle do Okavango", "sv": "Fiske i Okavango Panhandle" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-94351.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-94351.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1397353, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Aerial view of the Okavango Panhandle Landscape", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria del paisatge Okavango Panhandle", "da": "Luftfoto af Okavango Panhandle Landskab", "de": "Luftaufnahme der Okavango Panhandle Landscape", "es": "Vista aérea del paisaje del Panhandle de Okavango", "fr": "Vue aérienne du paysage panhandle de l'Okavango", "it": "Veduta aerea del paesaggio di Okavango Panhandle", "nl": "Luchtfoto van het landschap van Okavango Panhandle", "no": "Flyfoto av Okavango Panhandle landskapet", "pl": "Widok z lotu ptaka na Krajobraz Panhandle Okavango", "pt": "Vista aérea da paisagem do Panhandle do Okavango", "sv": "Flygfoto över Okavango Panhandle Landskap" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0582.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0582.jpg", "Crop": null, "Height": 1624, "Width": 2500, "Size": 1745091, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Aerial view of Nxamaseri Island Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria de Nxamaseri Island Lodge", "da": "Luftudsigt over Nxamaseri Island Lodge", "de": "Luftaufnahme der Nxamaseri Island Lodge", "es": "Vista aérea de Nxamaseri Island Lodge", "fr": "Vue aérienne du Nxamaseri Island Lodge", "it": "Veduta aerea del Nxamaseri Island Lodge", "nl": "Luchtfoto van Nxamaseri Island Lodge", "no": "Utsikt over Nxamaseri Island Lodge", "pl": "Widok z lotu ptaka Nxamaseri Island Lodge", "pt": "Vista aérea do Nxamaseri Island Lodge", "sv": "Flygfoto över Nxamaseri Island Lodge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0632.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0632.jpg", "Crop": null, "Height": 1406, "Width": 2500, "Size": 1835855, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main area fire deck overlooking the Okavango Panhandle", "MachineTranslations": { "ca": "Coberta de foc de la zona principal amb vistes a l'Okavango Panhandle", "da": "Hovedområdet branddæk med udsigt over Okavango Panhandle", "de": "Feuerdeck im Hauptbereich mit Blick auf den Okavango Panhandle", "es": "Cubierta de fuego del área principal con vistas al Panhandle de Okavango", "fr": "Pont de feu principal surplombant la panhandle de l'Okavango", "it": "Ponte antincendio dell'area principale con vista sull'Okavango Panhandle", "nl": "Branddek in het hoofdgebied met uitzicht op de Okavango Panhandle", "no": "Hovedområdet brann dekk med utsikt over Okavango Panhandle", "pl": "Glówny poklad pozarowy z widokiem na Okavango Panhandle", "pt": "Corpo de bombeiros da área principal com vista para o Panhandle do Okavango", "sv": "Branddäck i huvudområdet med utsikt över Okavango Panhandle" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--5.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--5.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1481937, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Indoor Lounge and Bar Area", "MachineTranslations": { "ca": "Saló interior i zona de bar", "da": "Indendørs lounge- og barområde", "de": "Indoor-Lounge und Barbereich", "es": "Sala de estar interior y zona de bar", "fr": "Salon intérieur et bar", "it": "Lounge interna e area bar", "nl": "Indoor lounge en bar", "no": "Innendørs salong- og barområde", "pl": "Kryty salon i bar", "pt": "Lounge interno e área de bar", "sv": "Lounge och barområdet inomhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--3.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--3.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1481351, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Indoor Dining Area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona Interior Menjador", "da": "Indendørs spiseplads", "de": "Essbereich im Innenbereich", "es": "Comedor interior", "fr": "Salle à manger intérieure", "it": "Sala da pranzo interna", "nl": "Eethoek binnen", "no": "Innendørs Spiseområde", "pl": "Jadalnia w pomieszczeniach", "pt": "Área de jantar interna", "sv": "Matplats inomhus" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--6.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--6.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1801450, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest Room Interior", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Convidats Interior", "da": "Gæsteværelse Interiør", "de": "Innenraum des Gästezimmers", "es": "Interior de la habitación", "fr": "Intérieur de la chambre", "it": "Interno della camera degli ospiti", "nl": "Interieur kamer", "no": "Gjesterom interiør", "pl": "Wnetrze pokoju", "pt": "Interior do quarto de hóspedes", "sv": "Gästrum Inredning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room--2.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room--2.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1433641, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guest Room and Bathroom Interior", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació i Bany Interior", "da": "Gæsteværelse og badeværelse Interiør", "de": "Zimmer- und Badezimmerinnenraum", "es": "Interior de la habitación y el baño", "fr": "Intérieur des chambres et des salles de bains", "it": "Interno della camera e del bagno", "nl": "Gastenkamer en badkamer interieur", "no": "Rom og bad interiør", "pl": "Wnetrze pokoi i lazienki", "pt": "Interior do quarto e banheiro", "sv": "Gästrum och badrumsinredning" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room--4.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-guest-room--4.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1645481, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Family Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Familiar", "da": "Familieværelse", "de": "Familien Zimmer", "es": "Habitación Familiar", "fr": "Chambre Familiale", "it": "Camera Familiare", "nl": "Familiekamer", "no": "Familierom", "pl": "Pokój rodzinny", "pt": "Quarto familiar", "sv": "Familjerum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-family-room-1.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-family-room-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1555, "Width": 2500, "Size": 2005894, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Cultural tour at Tsodilo Hills", "MachineTranslations": { "ca": "Visita cultural a Tsodilo Hills", "da": "Kulturtur på Tsodilo Hills", "de": "Kulturelle Tour in Tsodilo Hills", "es": "Recorrido cultural en Tsodilo Hills", "fr": "Visite culturelle des collines de Tsodilo", "it": "Tour culturale sulle colline di Tsodilo", "nl": "Culturele rondleiding in Tsodilo Hills", "no": "Kulturell tur på Tsodilo Hills", "pl": "Wycieczka kulturalna na wzgórzach Tsodilo", "pt": "Passeio cultural em Tsodilo Hills", "sv": "Kulturtur på Tsodilo Hills" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-8812.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-8812.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1720458, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Tsodilo Hills Cultural Site", "MachineTranslations": { "ca": "El lloc cultural de Tsodilo Hills", "da": "Kulturstedet i Tsodilo Hills", "de": "Die Kulturstätte von Tsodilo Hills", "es": "Sitio cultural de las colinas de Tsodilo", "fr": "Le site culturel des collines de Tsodilo", "it": "Il sito culturale di Tsodilo Hills", "nl": "De culturele site van Tsodilo Hills", "no": "Kulturstedet Tsodilo Hills", "pl": "Obszar kulturalny wzgórz Tsodilo", "pt": "O local cultural de Tsodilo Hills", "sv": "Kulturplatsen i Tsodilo Hills" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-2.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-2.jpg", "Crop": null, "Height": 1394, "Width": 2500, "Size": 1562891, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Exceptional Fly Fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca amb mosca excepcional", "da": "Enestående flyvefiskeri", "de": "Außergewöhnliches Fliegenfischen", "es": "Pesca con mosca excepcional", "fr": "pêche à la mouche exceptionnelle", "it": "Pesca a mosca eccezionale", "nl": "Uitzonderlijk vliegvissen", "no": "Eksepsjonell fluef", "pl": "Wyjatkowe wedkarstwo", "pt": "Pesca com mosca excepcional", "sv": "Exceptionellt flygfiske" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-32.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-32.jpg", "Crop": null, "Height": 1585, "Width": 2500, "Size": 1855965, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fishing for Tiger", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca per Tigre", "da": "Fiskeri efter Tiger", "de": "Fischen auf Tiger", "es": "Pesca de tigre", "fr": "Pêche au tigre", "it": "Pesca per la tigre", "nl": "Vissen op Tiger", "no": "Fiske etter Tiger", "pl": "Polowy tygrysa", "pt": "Pesca de tigre", "sv": "Fiske efter Tiger" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-5.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-5.jpg", "Crop": null, "Height": 1578, "Width": 2500, "Size": 1741518, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Fish Eagle in the Okavango Panhandle", "MachineTranslations": { "ca": "Àguila de peix a l'Okavango Panhandle", "da": "Fisk Ørn i Okavango Panhandle", "de": "Fischadler im Okavango Panhandle", "es": "Águila pescadora en el Panhandle de Okavango", "fr": "Fish Eagle dans la panhandle de l'Okavango", "it": "Aquila di pesce nel Panhandle di Okavango", "nl": "Fish Eagle in de Okavango Panhandle", "no": "Fiskeørn i Okavango Panhandle", "pl": "Ryba Orzel w Panhandle Okavango", "pt": "Águia Peixeira no Panhandle do Okavango", "sv": "Fiskörnen i Okavango Panhandle" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-birding-9475.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-birding-9475.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1566908, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Carmine Bee-Eater Colony", "MachineTranslations": { "ca": "Colònia abellera Carmine", "da": "Carmine Bee-Eater Koloni", "de": "Karminrote Bienenfresser-Kolonie", "es": "Colonia abejariculca carmín", "fr": "Colonie de guêpier carmin", "it": "Colonia di gruccioni carminio", "nl": "Karmijnbijeneterkolonie", "no": "Karmin Bee-eater Koloni", "pl": "Kolonia pozeracza pszczól karminowych", "pt": "Colônia de comedores de abelhas carmim", "sv": "Karmin biätare koloni" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-birding-1-2.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-birding-1-2.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 2004169, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lunch on a small island in the Okavango Panhandle", "MachineTranslations": { "ca": "Dinar en una petita illa a l'Okavango Panhandle", "da": "Frokost på en lille ø i Okavango Panhandle", "de": "Mittagessen auf einer kleinen Insel im Okavango Panhandle", "es": "Almuerzo en una pequeña isla en el Panhandle de Okavango", "fr": "Déjeuner sur une petite île de la panhandle de l'Okavango", "it": "Pranzo su una piccola isola nell'Okavango Panhandle", "nl": "Lunch op een klein eiland in de Okavango Panhandle", "no": "Lunsj på en liten øy i Okavango Panhandle", "pl": "Obiad na malej wyspie w Okavango Panhandle", "pt": "Almoço em uma pequena ilha no Panhandle do Okavango", "sv": "Lunch på en liten ö i Okavango Panhandle" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-9696.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-9696.jpg", "Crop": null, "Height": 1630, "Width": 2500, "Size": 1570060, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Crocodile in the Okavango Delta", "MachineTranslations": { "ca": "Cocodril al Delta de l'Okavango", "da": "Krokodille i Okavango Delta", "de": "Krokodil im Okavango-Delta", "es": "Cocodrilo en el delta del Okavango", "fr": "Crocodile dans le delta de l'Okavango", "it": "Coccodrillo nel Delta dell'Okavango", "nl": "Krokodil in de Okavango Delta", "no": "Krokodille i Okavango-deltaet", "pl": "Krokodyl w delcie Okavango", "pt": "Crocodilo no Delta do Okavango", "sv": "Krokodil i Okavango Delta" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-1.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1527, "Width": 2500, "Size": 1733884, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Elephant sighting on boating safari", "MachineTranslations": { "ca": "Elefant albirament en vaixell safari", "da": "Elefant observation på bådsafari", "de": "Elefanten-Sichtung auf Bootssafari", "es": "Avistamiento de elefantes en safari en bote", "fr": "observation d'éléphants lors d'un safari en bateau", "it": "avvistamento di elefanti durante un safari in barca", "nl": "Olifanten waarnemen op varen safari", "no": "Elefant sighting på båtliv safari", "pl": "Elephant widzenie na lodziach safari", "pt": "Avistamento de elefantes em safári de barco", "sv": "Elephant observation på båtsafari" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-97861.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-boating-safari-97861.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1847750, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "Er1li1stBOQ", "Url": "https://youtu.be/Er1li1stBOQ", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/Er1li1stBOQ", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/Er1li1stBOQ/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Nxamaseri Island Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Nxamaseri Island Lodge", "da": "Nxamaseri Island Lodge", "de": "Nxamaseri Island Lodge", "es": "Lodge en la isla de Nxamaseri", "fr": "Chalet de l'île Nxamaseri", "it": "Rifugio sull'isola di Nxamaseri", "nl": "Lodge op het eiland Nxamaseri", "no": "Nxamaseri Island Lodge", "pl": "Nxamaseri Island Lodge", "pt": "Pousada na Ilha Nxamaseri", "sv": "Nxamaseri Island Stuga" } }, "Description": { "EnText": "Video walk through of the lodge and surrounding area", "MachineTranslations": { "ca": "Video passeig pel lodge i els seus voltants", "da": "Video tur gennem af lodge og omegn", "de": "Videoführung durch die Lodge und die Umgebung", "es": "Recorrido en vídeo por el albergue y sus alrededores", "fr": "Visite vidéo du lodge et de ses environs", "it": "Passeggiata video del lodge e dell'area circostante", "nl": "Videowandeling door de lodge en de omgeving", "no": "Video gå gjennom hytta og omegn", "pl": "Wideo spacer po domku i okolicy", "pt": "Passeio em vídeo pelo chalé e arredores", "sv": "Video promenad genom lodgen och omgivningen" } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "desert__delta_safaris_covid_travel_-_everything_you_need_to_know.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "desert__delta_safaris_covid_travel_-_everything_you_need_to_know.pdf", "UrlFragment": "25925/desert__delta_safaris_covid_travel_-_everything_you_need_to_know.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "desert__delta_safaris_covid_travel_-_everything_you_need_to_know.pdf" }, { "Label": { "EnText": "nxamaseri_island_lodge_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "nxamaseri_island_lodge_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "25925/nxamaseri_island_lodge_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "nxamaseri_island_lodge_fact_sheet.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--51.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--51.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1481937, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0641.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0641.jpg", "Crop": null, "Height": 1406, "Width": 2500, "Size": 1629025, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri_island_lodge_location_map.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri_island_lodge_location_map.jpg", "Crop": null, "Height": 1536, "Width": 2587, "Size": 281869, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0602.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-aerials-0602.jpg", "Crop": null, "Height": 1718, "Width": 2500, "Size": 1502294, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--52.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-main-areas--52.jpg", "Crop": null, "Height": 1667, "Width": 2500, "Size": 1481937, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-31.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-fishing-31.jpg", "Crop": null, "Height": 1585, "Width": 2500, "Size": 1855965, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-1.jpg", "UrlFragment": "25925/nxamaseri-island-lodge-tsodilo-hills-1.jpg", "Crop": null, "Height": 1394, "Width": 2500, "Size": 1562891, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": null, "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }