Surrounded by the splendid hills, Hotel Villa la Principessa is a 4-star hotel with a classic and elegant style located a few kilometres from the centre of Lucca. Accommodation consists of 41 rooms and suites, each designed to combine unique furnishings and accessories with the most modern and functional technologies. All rooms are equipped with Wi-Fi access, a television and an in-room safe. During the summer, the restaurant is located in the central garden of the Villa, among ancient trees. For lunch, the kitchen offers a selection of cold dishes to be enjoyed in front of the pool. Additional amenities include a bar, 24-hour reception desk and onsite private parking.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'Hotel Villa la Principessa és un hotel de 4 estrelles amb un estil clàssic i elegant situat a pocs quilòmetres del centre de Lucca. L'allotjament consta de 41 habitacions i suites, cadascuna dissenyada per combinar mobles i accessoris únics amb les tecnologies més modernes i funcionals. Totes les habitacions estan equipades amb Wi-Fi, televisió i caixa forta. A l'estiu, el restaurant està situat al jardí central de la Vila, entre arbres centenaris. Per dinar, la cuina ofereix una selecció de plats freds per gaudir davant de la piscina. També hi ha un bar, recepció oberta les 24 hores i aparcament privat.
", "da": "Hotel Villa la Principessa er et 4-stjernet hotel med klassisk og elegant stil, som ligger få kilometer fra centrum af Lucca. Indkvartering består af 41 værelser og suiter, hver designet til at kombinere unikke møbler og tilbehør med de mest moderne og funktionelle teknologier. Alle værelser er udstyret med trådløs internetadgang, tv og værdiboks på værelset. I løbet af sommeren, er restauranten beliggende i den centrale have af villaen, blandt gamle træer. Til frokost tilbyder køkkenet et udvalg af kolde retter, der skal nydes foran poolen. Yderligere faciliteter omfatter en bar, 24-timers receptionen og onsite privat parkering.
", "de": "Umgeben von den herrlichen Hügeln erwartet Sie das Hotel Villa la Principessa, ein 4-Sterne-Hotel im klassischen und eleganten Stil, nur wenige Kilometer vom Zentrum von Lucca entfernt. Die Unterkunft besteht aus 41 Zimmern und Suiten, die jeweils einzigartige Möbel und Accessoires mit den modernsten und funktionellsten Technologien kombinieren. Alle Zimmer sind mit WLAN, einem Fernseher und einem Safe im Zimmer ausgestattet. Im Sommer befindet sich das Restaurant im zentralen Garten der Villa inmitten von alten Bäumen. Zum Mittagessen bietet die Küche eine Auswahl an kalten Speisen, die Sie vor dem Pool genießen können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und Privatparkplätze an der Unterkunft.
", "es": "Rodeado de espléndidas colinas, el Hotel Villa la Principessa es un hotel de 4 estrellas de estilo clásico y elegante situado a pocos kilómetros del centro de Lucca. El alojamiento consta de 41 habitaciones y suites, cada una diseñada para combinar muebles y accesorios únicos con las tecnologías más modernas y funcionales. Todas las habitaciones están equipadas con conexión Wi-Fi, TV y caja fuerte en la habitación. Durante el verano, el restaurante se encuentra en el jardín central de la Villa, entre árboles antiguos. Para el almuerzo, la cocina ofrece una selección de platos fríos que se pueden disfrutar frente a la piscina. Los servicios adicionales incluyen bar, recepción 24 horas y aparcamiento privado.
", "fr": "Entouré par les splendides collines, l'Hotel Villa la Principessa est un hôtel 4 étoiles au style classique et élégant situé à quelques kilomètres du centre de Lucques. L'hébergement se compose de 41 chambres et suites, chacune conçue pour combiner un mobilier et des accessoires uniques avec les technologies les plus modernes et fonctionnelles. Toutes les chambres sont équipées d'une connexion Wi-Fi, d'une télévision et d'un coffre-fort. En été, le restaurant est situé dans le jardin central de la Villa, au milieu d'arbres anciens. Pour le déjeuner, la cuisine propose une sélection de plats froids à déguster en face de la piscine. Vous profiterez également d'un bar, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking privé sur place.
", "it": "Circondato dalle splendide colline, l'Hotel Villa la Principessa è un hotel 4 stelle dallo stile classico ed elegante situato a pochi chilometri dal centro di Lucca. L'alloggio è composto da 41 camere e suite, ognuna progettata per coniugare arredi e accessori unici con le più moderne e funzionali tecnologie. Tutte le camere sono dotate di connessione Wi-Fi, televisore e cassaforte in camera. Durante l'estate, il ristorante si trova nel giardino centrale della Villa, tra alberi secolari. A pranzo, la cucina offre una selezione di piatti freddi da gustare davanti alla piscina. Altri servizi includono un bar, una reception aperta 24 ore su 24 e un parcheggio privato in loco.
", "nl": "Hotel Villa la Principessa wordt omgeven door de prachtige heuvels en is een viersterrenhotel met een klassieke en elegante stijl op een paar kilometer van het centrum van Lucca. De accommodatie bestaat uit 41 kamers en suites, elk ontworpen om unieke meubels en accessoires te combineren met de modernste en functionele technologieën. Alle kamers zijn uitgerust met WiFi, een televisie en een kluisje op de kamer. In de zomer bevindt het restaurant zich in de centrale tuin van de Villa, tussen oude bomen. Voor de lunch biedt de keuken een selectie koude gerechten om van te genieten aan de voorkant van het zwembad. Tot de verdere voorzieningen behoren een bar, een receptie die 24 uur per dag geopend is en privéparkeergelegenheid.
", "no": "Hotel Villa la Principessa er et 4-stjernershotell som er omgitt av de fantastiske åsene, og er et klassisk og elegant hotell som ligger noen få kilometer fra Lucca sentrum. Innkvarteringen består av 41 rom og suiter, hver designet for å kombinere unike møbler og tilbehør med de mest moderne og funksjonelle teknologiene. Alle rommene er utstyrt med Wi-Fi, TV og safe. Om sommeren ligger restauranten i villaens sentrale hage, blant gamle trær. Til lunsj tilbyr kjøkkenet et utvalg av kalde retter som du kan nyte foran bassenget. Ekstra fasiliteter inkluderer en bar, 24-timers pen resepsjon og p stedet privat parkering.
", "pl": "Czterogwiazdkowy hotel Villa la Principessa położony jest w otoczeniu wspaniałych wzgórz, zaledwie kilka kilometrów od centrum Lukki. Zakwaterowanie składa się z 41 pokoi i apartamentów, z których każdy został zaprojektowany tak, aby połączyć unikalne meble i akcesoria z najnowocześniejszymi i funkcjonalnymi technologiami. Wszystkie pokoje wyposażone są w bezprzewodowy dostęp do Internetu, telewizor i sejf. Latem restauracja znajduje się w centralnym ogrodzie Willi, pośród starożytnych drzew. W porze lunchu w kuchni serwowane są dania na zimno, którymi można delektować się przed basenem. Dodatkowe udogodnienia to bar, całodobowa recepcja oraz prywatny parking na miejscu.
", "pt": "Rodeado pelas esplêndidas colinas, o Hotel Villa la Principessa é um hotel de 4 estrelas com um estilo clássico e elegante localizado a poucos quilómetros do centro de Lucca. O alojamento é composto por 41 quartos e suites, cada um concebido para combinar mobiliário e acessórios exclusivos com as mais modernas e funcionais tecnologias. Todos os quartos estão equipados com acesso Wi-Fi, televisão e cofre no quarto. Durante o verão, o restaurante está localizado no jardim central da Villa, entre árvores antigas. Para o almoço, a cozinha oferece uma seleção de pratos frios para serem apreciados em frente à piscina. As comodidades adicionais incluem um bar, recepção 24 horas e estacionamento privado no local.
", "sv": "Hotel Villa la Principessa omges av vackra kullar och är ett 4-stjärnigt hotell med klassisk och elegant stil som ligger några kilometer från Luccas centrum. Boende består av 41 rum och sviter, var och en utformad för att kombinera unika möbler och tillbehör med den mest moderna och funktionella tekniken. Alla rum har Wi-Fi, TV och värdeskåp. Under sommaren ligger restaurangen i den centrala trädgården i Villa, bland gamla träd. Till lunch erbjuder köket ett urval av kalla rätter som kan avnjutas framför poolen. Ytterligare bekvämligheter inkluderar en bar, en 24-timmarsreception och privat parkering på plats.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@hotelprincipessalucca.it", "Telephone": "+39 0583 370963", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.hotelprincipessalucca.it/", "BookingsUrl": null, "Address": "Via Nuova per Pisa, 1616G, 55100 Lucca LU, Italy", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+39 0583 370963", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelVillaLaPrincipessahttps://www.hotelprincipessalucca.it/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/262209/1.jpg", "UrlFragment": "262209/1.jpg", "Crop": null, "Height": 1057, "Width": 2141, "Size": 1576640, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelVillaLaPrincipessahttps://www.hotelprincipessalucca.it/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/262209/3.jpg", "UrlFragment": "262209/3.jpg", "Crop": null, "Height": 884, "Width": 1920, "Size": 1118278, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelVillaLaPrincipessahttps://www.hotelprincipessalucca.it/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/262209/5.jpg", "UrlFragment": "262209/5.jpg", "Crop": null, "Height": 765, "Width": 1024, "Size": 622115, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelVillaLaPrincipessahttps://www.hotelprincipessalucca.it/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/262209/6.jpg", "UrlFragment": "262209/6.jpg", "Crop": null, "Height": 684, "Width": 1024, "Size": 133548, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelVillaLaPrincipessahttps://www.hotelprincipessalucca.it/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/262209/4.jpg", "UrlFragment": "262209/4.jpg", "Crop": null, "Height": 684, "Width": 1024, "Size": 420019, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "HotelVillaLaPrincipessahttps://www.hotelprincipessalucca.it/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/262209/7.jpg", "UrlFragment": "262209/7.jpg", "Crop": null, "Height": 684, "Width": 1024, "Size": 175921, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 40 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }