345 sq. ft.
King-sized bed guest room tastefully decorated, with beautiful view of the city. Features include:
*Complimentary pillow menu upon request
*Bathroom with rain shower
*In-room coffee maker and convenient work space
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*50-inch HDTV
*Chair and ottoman
*AC and heating system
34 m2
*Habitación con cama King
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Baño con ducha
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
345 metres quadrats. ft.
Habitació amb llit extragran decorada amb bon gust, amb boniques vistes a la ciutat. Les característiques inclouen:
* Menú de coixins gratuïts a petició
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Cafetera a l'habitació i espai de treball convenient
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* HDTV de 50 polzades
*Cadira i otomana
* Sistema de calefacció i CA
345 sq. ft.
King-size seng værelse smagfuldt indrettet, med smuk udsigt over byen. Funktionerne omfatter:
*Gratis pudemenu efter anmodning
* Badeværelse med regnbruser
* Kaffemaskine på værelset og praktisk arbejdsområde
* Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, en-line telefoner med voicemail
* 50-tommers HDTV
* Stol og skammel
* AC og varmesystem
345 sq ft.
Geschmackvoll eingerichtetes Zimmer mit Kingsize-Bett und herrlichem Blick auf die Stadt. Zu den Funktionen gehören:
*Kostenlose Kissenauswahl auf Anfrage
*Badezimmer mit Regendusche
* Kaffeemaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
* Hilton-Wecker, Radio mit USB-Anschluss, Einleitungs-Telefone mit Voicemail
*50-Zoll-HDTV
*Stuhl und Ottomane
*Klimaanlage und Heizung
345 pieds carrés
Cette chambre avec lit king-size est décorée avec goût et offre une vue magnifique sur la ville. Les fonctionnalités incluent :
*Menu d'oreillers gratuit sur demande
*Salle de bain avec douche pluie
*Cafetière dans la chambre et espace de travail pratique
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones à une ligne avec messagerie vocale
* HDTV 50 pouces
*Chaise et pouf
* Climatisation et système de chauffage
345 piedi quadrati
Camera con letto king-size arredata con gusto, con splendida vista sulla città. Le caratteristiche includono:
*Menù di cuscini gratuito su richiesta
*Bagno con doccia a pioggia
* Macchina per il caffè in camera e comodo spazio di lavoro
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria
*HDTV da 50 pollici
*Sedia e pouf
*AC e sistema di riscaldamento
345 sq. ft.
Kamer met kingsize bed, smaakvol ingericht, met een prachtig uitzicht op de stad. Kenmerken zijn onder meer:
*Gratis kussenmenu op aanvraag
*Badkamer met regendouche
* Koffiezetapparaat op de kamer en handige werkruimte
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoons met één lijn met voicemail
* 50-inch HDTV
*Stoel en poef
* AC en verwarmingssysteem
345 kvm. ft.
Rom med king-size-seng smakfullt innredet, med vakker utsikt over byen. Funksjoner inkluderer:
* Gratis putemeny på forespørsel
* Bad med regndusj
* Kaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
* Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, en-linje telefoner med telefonsvarer
* 50-tommers HDTV
* Stol og ottomanske
* AC og varmesystem
345 stóp kwadratowych
Pokój z łóżkiem typu king-size gustownie urządzony, z pięknym widokiem na miasto. Funkcje obejmują:
* Bezpłatne menu poduszek na życzenie
* Łazienka z prysznicem ze strumieniem deszczowym
* Ekspres do kawy w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Budzik Hilton, radio z połączeniem USB, telefony jednowierszowe z pocztą głosową
* 50-calowy telewizor HDTV
* Krzesło i otomana
* AC i system grzewczy
345 pés quadrados
Quarto com cama king-size, decorado com bom gosto, com bela vista da cidade. Os recursos incluem:
*Menu de travesseiros gratuito, mediante solicitação
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
* Cafeteira no quarto e espaço de trabalho conveniente
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* HDTV de 50 polegadas
*Cadeira e otomano
* AC e sistema de aquecimento
345 kvm ft.
Rum med king size-säng smakfullt inredda, med vacker utsikt över staden. Funktioner inkluderar:
* Gratis kuddmeny på begäran
* Badrum med regndusch
* Kaffebryggare på rummet och bekvämt arbetsutrymme
* Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, en linje telefoner med röstbrevlåda
* 50-tums HDTV
* Stol och ottoman
* AC och värmesystem
345 sq. ft.
Our two queen-sized bed guest room features floor-to-ceiling windows, providing the most privileged views of the city for sunset enjoyment. Features include:
*Complimentary pillow menu upon request
*Bathroom with rain shower
*In-room coffee maker and convenient work space
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*50-inch HDTV
*Chair and ottoman
*AC and heating system
34 m2
*Habitación con dos camas dobles Queen
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Baño con ducha
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
345 metres quadrats. ft.
Les nostres dues habitacions amb llit gran disposen de finestrals, que ofereixen les vistes més privilegiades de la ciutat per gaudir de la posta de sol. Les característiques inclouen:
* Menú de coixins gratuïts a petició
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Cafetera a l'habitació i espai de treball convenient
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* HDTV de 50 polzades
*Cadira i otomana
* Sistema de calefacció i CA
345 sq. ft.
Vores værelse med to queensize-senge har gulv til loft-vinduer, giver den mest privilegerede udsigt over byen til solnedgang. Funktionerne omfatter:
*Gratis pudemenu efter anmodning
* Badeværelse med regnbruser
* Kaffemaskine på værelset og praktisk arbejdsområde
* Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, en-line telefoner med voicemail
* 50-tommers HDTV
* Stol og skammel
* AC og varmesystem
345 sq ft.
Unser Gästezimmer mit zwei Queensize-Betten verfügt über raumhohe Fenster, die den besten Blick auf die Stadt bieten, um den Sonnenuntergang zu genießen. Zu den Funktionen gehören:
*Kostenlose Kissenauswahl auf Anfrage
*Badezimmer mit Regendusche
* Kaffeemaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
* Hilton-Wecker, Radio mit USB-Anschluss, Einleitungs-Telefone mit Voicemail
*50-Zoll-HDTV
*Stuhl und Ottomane
*Klimaanlage und Heizung
345 pieds carrés
Notre chambre avec deux lits queen-size est dotée de baies vitrées, offrant les vues les plus privilégiées sur la ville pour profiter du coucher du soleil. Les fonctionnalités incluent :
*Menu d'oreillers gratuit sur demande
*Salle de bain avec douche pluie
*Cafetière dans la chambre et espace de travail pratique
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones à une ligne avec messagerie vocale
* HDTV 50 pouces
*Chaise et pouf
* Climatisation et système de chauffage
345 piedi quadrati
La nostra camera con due letti queen-size dispone di finestre dal pavimento al soffitto, che offrono le viste più privilegiate della città per godersi il tramonto. Le caratteristiche includono:
*Menù di cuscini gratuito su richiesta
*Bagno con doccia a pioggia
* Macchina per il caffè in camera e comodo spazio di lavoro
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria
*HDTV da 50 pollici
*Sedia e pouf
*AC e sistema di riscaldamento
345 sq. ft.
Onze kamer met twee queensize bedden is voorzien van kamerhoge ramen, die het meest bevoorrechte uitzicht over de stad bieden om te genieten van zonsondergang. Kenmerken zijn onder meer:
*Gratis kussenmenu op aanvraag
*Badkamer met regendouche
* Koffiezetapparaat op de kamer en handige werkruimte
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoons met één lijn met voicemail
* 50-inch HDTV
*Stoel en poef
* AC en verwarmingssysteem
345 kvm. ft.
Våre to rom med queen-size-seng har gulv-til-tak-vinduer, gir den mest privilegerte utsikten over byen for solnedgangsglede. Funksjoner inkluderer:
* Gratis putemeny på forespørsel
* Bad med regndusj
* Kaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
* Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, en-linje telefoner med telefonsvarer
* 50-tommers HDTV
* Stol og ottomanske
* AC og varmesystem
345 stóp kwadratowych
Nasz pokój z dwoma łóżkami typu queen-size wyposażony jest w okna sięgające od podłogi do sufitu, zapewniając najbardziej uprzywilejowane widoki na miasto, aby cieszyć się zachodem słońca. Funkcje obejmują:
* Bezpłatne menu poduszek na życzenie
* Łazienka z prysznicem ze strumieniem deszczowym
* Ekspres do kawy w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Budzik Hilton, radio z połączeniem USB, telefony jednowierszowe z pocztą głosową
* 50-calowy telewizor HDTV
* Krzesło i otomana
* AC i system grzewczy
345 pés quadrados
Nosso quarto com duas camas queen-size possui janelas do chão ao teto, proporcionando as vistas mais privilegiadas da cidade para desfrutar do pôr do sol. Os recursos incluem:
*Menu de travesseiros gratuito, mediante solicitação
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
* Cafeteira no quarto e espaço de trabalho conveniente
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* HDTV de 50 polegadas
*Cadeira e otomano
* AC e sistema de aquecimento
345 kvm ft.
Våra två queen size-sängar har fönster från golv till tak, ger den mest privilegierade utsikten över staden för solnedgången njutning. Funktioner inkluderar:
* Gratis kuddmeny på begäran
* Badrum med regndusch
* Kaffebryggare på rummet och bekvämt arbetsutrymme
* Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, en linje telefoner med röstbrevlåda
* 50-tums HDTV
* Stol och ottoman
* AC och värmesystem
1033 sq. ft.
Contemporary, over-sized, and luxurious, our king bedded Deluxe Suites on floors 10 to 13 provide floor to ceiling windows with spectacular mountain views. Enjoy the exclusive amenities of the executive floor with complimentary breakfast, refreshments and private check-in/out services. Features include:
*Hilton Serenity Collection, experience luxury linen
*Bathroom with rain shower
*Complimentary pillow menu
*AC and heating system
*50-inch HDTV
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*In-room espresso coffee maker and convenient work space
*Chair and ottoman
96 m2
*Habitación con cama King
*Amplio espacio de sala y comedor independiente a la habitación
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Amplio baño con ducha
*Baño adicional ubicado en la sala de la suite
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
1033 peus quadrats. ft.
Contemporànies, grans i luxoses, les nostres suites Deluxe amb llit rei a les plantes 10 a 13 ofereixen finestres de terra a sostre amb espectaculars vistes a la muntanya. Gaudeix de les comoditats exclusives de la planta executiva amb esmorzars gratuïts, refrigeris i serveis privats de check-in/out. Les característiques inclouen:
* Hilton Serenity Collection, experiència de lli de luxe
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Menú de coixins de cortesia
* Sistema de calefacció i CA
* HDTV de 50 polzades
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* Cafetera de cafè espresso a l'habitació i espai de treball convenient
*Cadira i otomana
1033 kvm ft.
Moderne, overdimensioneret, og luksuriøst, vores king-sengs Deluxe-suiter på gulve 10 til 13 give gulv til loft-vinduer med spektakulær udsigt over bjergene. Nyd de eksklusive faciliteter på executive-etagen med gratis morgenmad, forfriskninger og privat ind- og udtjekningsservice. Funktionerne omfatter:
* Hilton Serenity Collection, oplev luksus linned
* Badeværelse med regnbruser
*Gratis pudemenu
* AC og varmesystem
* 50-tommers HDTV
* Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, en-line telefoner med voicemail
* Espresso kaffemaskine på værelset og praktisk arbejdsområde
* Stol og skammel
1033 sq ft
Unsere modernen, übergroßen und luxuriösen Deluxe Suiten mit Kingsize-Bett auf den Etagen 10 bis 13 verfügen über raumhohe Fenster mit spektakulärem Bergblick. Genießen Sie die exklusiven Annehmlichkeiten der Executive Etage mit kostenlosem Frühstück, Erfrischungen und privatem Check-in/out-Service. Zu den Funktionen gehören:
*Hilton Serenity Collection, erleben Sie luxuriöse Bettwäsche
*Badezimmer mit Regendusche
*Kostenlose Kissenauswahl
*Klimaanlage und Heizung
*50-Zoll-HDTV
* Hilton-Wecker, Radio mit USB-Anschluss, Einleitungs-Telefone mit Voicemail
* Espressomaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
*Stuhl und Ottomane
1033 pieds carrés
Contemporaines, surdimensionnées et luxueuses, nos suites Deluxe avec lit king size situées aux étages 10 à 13 disposent de baies vitrées offrant une vue spectaculaire sur les montagnes. Profitez des équipements exclusifs de l'étage exécutif avec le petit déjeuner gratuit, des rafraîchissements et des services d'enregistrement et de départ privés. Les fonctionnalités incluent :
*Collection Hilton Serenity, découvrez le linge de maison de luxe
*Salle de bain avec douche pluie
*Menu d'oreillers gratuit
* Climatisation et système de chauffage
* HDTV 50 pouces
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones à une ligne avec messagerie vocale
* Cafetière expresso dans la chambre et espace de travail pratique
*Chaise et pouf
1033 piedi quadrati
Contemporanee, di grandi dimensioni e lussuose, le nostre suite Deluxe con letto king size, situate dal 10° al 13° piano, offrono finestre dal pavimento al soffitto con viste spettacolari sulle montagne. Goditi i servizi esclusivi del piano executive con colazione gratuita, rinfreschi e servizi di check-in/out privati. Le caratteristiche includono:
*Collezione Hilton Serenity, sperimenta la biancheria di lusso
*Bagno con doccia a pioggia
*Menù di cuscini in omaggio
*AC e sistema di riscaldamento
*HDTV da 50 pollici
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria
* Macchina per caffè espresso in camera e comodo spazio di lavoro
*Sedia e pouf
1033 sq. ft.
Eigentijds, extra groot en luxueus, onze deluxe suites met kingsize bedden op de verdiepingen 10 tot 13 bieden kamerhoge ramen met een spectaculair uitzicht op de bergen. Geniet van de exclusieve voorzieningen van de executive verdieping met gratis ontbijt, drankjes en privé in- en uitchecken. Kenmerken zijn onder meer:
*Hilton Serenity Collection, ervaar luxe linnen
*Badkamer met regendouche
* Gratis kussenmenu
* AC en verwarmingssysteem
* 50-inch HDTV
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoons met één lijn met voicemail
* Espressomachine op de kamer en handige werkruimte
*Stoel en poef
1033 kvm. ft.
Moderne, overdimensjonert, og luksuriøst, våre king-size-senger Deluxe-suiter i gulv 10 til 13 gir gulv til tak-vinduer med spektakulær fjellutsikt. Nyt de eksklusive fasilitetene i Executive-etasjen med gratis frokost, forfriskninger og privat inn-/utsjekking. Funksjoner inkluderer:
* Hilton Serenity Collection, opplev luksuriøst sengetøy
* Bad med regndusj
* Gratis putemeny
* AC og varmesystem
* 50-tommers HDTV
* Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, en-linje telefoner med telefonsvarer
* Espressokaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
* Stol og ottomanske
1033 stóp kwadratowych
Współczesny, zbyt duży, i luksusowy, nasze apartamenty typu deluxe z łóżkiem typu king-size na piętrach 10 do 13 zapewniają okna sięgające od podłogi do sufitu ze spektakularnym widokiem na góry. Goście mogą korzystać z ekskluzywnych udogodnień na piętrze executive, które obejmują bezpłatne śniadanie, przekąski oraz indywidualne zameldowanie/wymeldowanie. Funkcje obejmują:
* Kolekcja Hilton Serenity, doświadczenie luksusowej bielizny
* Łazienka z prysznicem ze strumieniem deszczowym
* Bezpłatne menu poduszek
* AC i system grzewczy
* 50-calowy telewizor HDTV
* Budzik Hilton, radio z połączeniem USB, telefony jednowierszowe z pocztą głosową
* Ekspres do kawy espresso w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Krzesło i otomana
1033 pés quadrados
Contemporâneas, grandes e luxuosas, nossas suítes Deluxe com cama king size nos andares 10 a 13 oferecem janelas do chão ao teto com vistas espetaculares da montanha. Aproveite as comodidades exclusivas do andar executivo com café da manhã de cortesia, bebidas e serviços privativos de check-in/check-out. Os recursos incluem:
* Coleção Hilton Serenity, experimente roupas de cama de luxo
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
*Menu de travesseiros gratuito
* AC e sistema de aquecimento
* HDTV de 50 polegadas
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* Cafeteira expresso no quarto e espaço de trabalho conveniente
*Cadeira e otomano
1033 kvm ft.
Samtida, överdimensionerad, och lyxigt, våra lyxiga sviter med king size-säng på golv 10 till 13 ger fönster från golv till tak med spektakulär utsikt över bergen. Njut av exklusiva bekvämligheter på Executive våningen med gratis frukost, förfriskningar och privat in- och utcheckning. Funktioner inkluderar:
* Hilton Serenity Collection, upplev lyxigt linne
* Badrum med regndusch
* Gratis kuddmeny
* AC och värmesystem
* 50-tums HDTV
* Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, en linje telefoner med röstbrevlåda
* Espressomaskin på rummet och bekvämt arbetsutrymme
* Stol och ottoman
345 sq. ft.
Escape to a spacious corner studio suite, this king bedded suite offers floor to ceiling windows with spectacular mountain and city views. Enjoy the exclusive amenities of the executive floor with complimentary breakfast, refreshments and private check-in/out services.
*Hilton Serenity Collection, experience luxury linen
*Bathroom with rain shower
*Complimentary pillow menu
*AC and heating system
*50-inch HDTV
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*In-room espresso coffee maker and convenient work space
*Chair and ottoman
51 m2
*Habitación con cama King
*Amplio espacio de sofá y comedor
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Baño con ducha
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
345 metres quadrats. ft.
Aquesta suite amb llit doble extragran ofereix finestres de terra a sostre amb espectaculars vistes a la muntanya i a la ciutat. Gaudeix de les comoditats exclusives de la planta executiva amb esmorzars gratuïts, refrigeris i serveis privats de check-in/out.
* Hilton Serenity Collection, experiència de lli de luxe
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Menú de coixins de cortesia
* Sistema de calefacció i CA
* HDTV de 50 polzades
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* Cafetera de cafè espresso a l'habitació i espai de treball convenient
*Cadira i otomana
345 sq. ft.
Denne suite med kingsize-seng har gulv til loft-vinduer med spektakulær udsigt over bjergene og byen. Nyd de eksklusive faciliteter på executive-etagen med gratis morgenmad, forfriskninger og privat ind- og udtjekningsservice.
* Hilton Serenity Collection, oplev luksus linned
* Badeværelse med regnbruser
*Gratis pudemenu
* AC og varmesystem
* 50-tommers HDTV
* Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, en-line telefoner med voicemail
* Espresso kaffemaskine på værelset og praktisk arbejdsområde
* Stol og skammel
345 sq ft.
Diese Suite mit Kingsize-Bett bietet deckenhohe Fenster mit spektakulärem Berg- und Stadtblick in eine geräumige Eckstudio-Suite. Genießen Sie die exklusiven Annehmlichkeiten der Executive Etage mit kostenlosem Frühstück, Erfrischungen und privatem Check-in/out-Service.
*Hilton Serenity Collection, erleben Sie luxuriöse Bettwäsche
*Badezimmer mit Regendusche
*Kostenlose Kissenauswahl
*Klimaanlage und Heizung
*50-Zoll-HDTV
* Hilton-Wecker, Radio mit USB-Anschluss, Einleitungs-Telefone mit Voicemail
* Espressomaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
*Stuhl und Ottomane
345 pieds carrés
Évadez-vous dans une suite studio d'angle spacieuse, cette suite avec lit king-size dispose de baies vitrées offrant une vue spectaculaire sur la montagne et la ville. Profitez des équipements exclusifs de l'étage exécutif avec le petit déjeuner gratuit, des rafraîchissements et des services d'enregistrement et de départ privés.
*Collection Hilton Serenity, découvrez le linge de maison de luxe
*Salle de bain avec douche pluie
*Menu d'oreillers gratuit
* Climatisation et système de chauffage
* HDTV 50 pouces
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones à une ligne avec messagerie vocale
* Cafetière expresso dans la chambre et espace de travail pratique
*Chaise et pouf
345 piedi quadrati
Fuggite in una spaziosa suite monolocale angolare, questa suite con letto king size offre vetrate a tutta altezza con spettacolari viste sulle montagne e sulla città. Goditi i servizi esclusivi del piano executive con colazione gratuita, rinfreschi e servizi di check-in/out privati.
*Collezione Hilton Serenity, sperimenta la biancheria di lusso
*Bagno con doccia a pioggia
*Menù di cuscini in omaggio
*AC e sistema di riscaldamento
*HDTV da 50 pollici
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria
* Macchina per caffè espresso in camera e comodo spazio di lavoro
*Sedia e pouf
345 sq. ft.
Ontsnap naar een ruime hoekstudio-suite, deze suite met kingsize bedden biedt kamerhoge ramen met een spectaculair uitzicht op de bergen en de stad. Geniet van de exclusieve voorzieningen van de executive verdieping met gratis ontbijt, drankjes en privé in- en uitchecken.
*Hilton Serenity Collection, ervaar luxe linnen
*Badkamer met regendouche
* Gratis kussenmenu
* AC en verwarmingssysteem
* 50-inch HDTV
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoons met één lijn met voicemail
* Espressomachine op de kamer en handige werkruimte
*Stoel en poef
345 kvm. ft.
Denne suiten har king-size-seng og gulv-til-tak-vinduer med spektakulær utsikt over fjellene og byen. Nyt de eksklusive fasilitetene i Executive-etasjen med gratis frokost, forfriskninger og privat inn-/utsjekking.
* Hilton Serenity Collection, opplev luksuriøst sengetøy
* Bad med regndusj
* Gratis putemeny
* AC og varmesystem
* 50-tommers HDTV
* Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, en-linje telefoner med telefonsvarer
* Espressokaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
* Stol og ottomanske
345 stóp kwadratowych
Ten apartament typu suite z łóżkiem typu king-size oferuje okna sięgające od podłogi do sufitu, z których roztacza się wspaniały widok na góry i miasto. Goście mogą korzystać z ekskluzywnych udogodnień na piętrze executive, które obejmują bezpłatne śniadanie, przekąski oraz indywidualne zameldowanie/wymeldowanie.
* Kolekcja Hilton Serenity, doświadczenie luksusowej bielizny
* Łazienka z prysznicem ze strumieniem deszczowym
* Bezpłatne menu poduszek
* AC i system grzewczy
* 50-calowy telewizor HDTV
* Budzik Hilton, radio z połączeniem USB, telefony jednowierszowe z pocztą głosową
* Ekspres do kawy espresso w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Krzesło i otomana
345 pés quadrados
Refugie-se em uma espaçosa suíte estúdio de canto, esta suíte com cama king-size oferece janelas do chão ao teto com vistas espetaculares da montanha e da cidade. Aproveite as comodidades exclusivas do andar executivo com café da manhã de cortesia, bebidas e serviços privativos de check-in/check-out.
* Coleção Hilton Serenity, experimente roupas de cama de luxo
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
*Menu de travesseiros gratuito
* AC e sistema de aquecimento
* HDTV de 50 polegadas
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* Cafeteira expresso no quarto e espaço de trabalho conveniente
*Cadeira e otomano
345 kvm ft.
Denna svit med king size-säng har fönster från golv till tak med spektakulär utsikt över bergen och staden. Njut av exklusiva bekvämligheter på Executive våningen med gratis frukost, förfriskningar och privat in- och utcheckning.
* Hilton Serenity Collection, upplev lyxigt linne
* Badrum med regndusch
* Gratis kuddmeny
* AC och värmesystem
* 50-tums HDTV
* Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, en linje telefoner med röstbrevlåda
* Espressomaskin på rummet och bekvämt arbetsutrymme
* Stol och ottoman
Our penthouse style accommodations are ideal for entertaining and located on floors 14 and 15. Enjoy the exclusive amenities of the executive floor with complimentary breakfast, refreshments and private check-in/out services. Features include:
*Hilton Serenity Collection, experience luxury linen
*Bathroom with rain shower and bathtub
*Complimentary pillow menu
*AC and heating system
*50-inch HDTV
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*In-room espresso coffee maker and convenient work space
*Chair and ottoman
96 m2
*Habitación con cama King
*Amplio espacio de sala y comedor independiente a la habitación
*Espacio de trabajo en un área separada con iluminación natural
*Baño con vestier, ducha y tina
*Baño adicional ubicado en la sala de la suite
*Espacio independiente para servicio
*Ventanales del piso al techo
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
Els nostres allotjaments d'estil àtic són ideals per entretinguts i situats a les plantes 14 i 15. Gaudeix de les comoditats exclusives de la planta executiva amb esmorzar gratuït, refrigeris i serveis privats de registre d'entrada i sortida. Les característiques inclouen:
* Hilton Serenity Collection, experiència en roba de luxe
*Bany amb dutxa efecte pluja i banyera
*Menú de coixí gratuït
* Sistema de calefacció i AC
*TV HDTV de 50 polzades
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* Cafetera de cafè espresso a l'habitació i espai de treball convenient
*Cadira i otomana
Vores penthouse-style accommodations er ideelle til underholdende og ligger på 14. og 15. etage. Nyd de eksklusive faciliteter på executive-etagen med gratis morgenmad, forfriskninger og privat ind- og udtjekning. Funktionerne omfatter:
* Hilton Serenity Collection, opleve luksus linned
*Badeværelse med regnbruser og badekar
*Gratis pudemenu
*AC og varmesystem
*50\" HDTV
*Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, one-line telefoner med voicemail
*Værelset espresso-kaffemaskine og praktisk arbejdsplads
*Stol og skammel
Unsere Unterkünfte im Penthouse-Stil sind ideal zur Unterhaltung und befinden sich auf den Etagen 14 und 15. Genießen Sie die exklusiven Annehmlichkeiten der Executive Etage mit kostenlosem Frühstück, Erfrischungen und privatem Check-In/Out-Service. Zu den Funktionen gehören:
*Hilton Serenity Collection, erleben Sie Luxus-Leinen
*Badezimmer mit Regendusche und Badewanne
*Kostenlose Auswahl an Kissen
*Wechselstrom und Heizsystem
*50-Zoll-HDTV
* Hilton Wecker, Radio mit USB-Anschluss, einzeilige Telefone mit Voicemail
* Espresso-Kaffeemaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
*Stuhl und Ottomane
Nos hébergements de style penthouse sont idéaux pour se divertir et sont situés aux étages 14 et 15. Profitez des équipements exclusifs de l'étage exécutif avec petit-déjeuner gratuit, rafraîchissements et services privés d'arrivée/de départ. Les caractéristiques incluent :
*Collection Hilton Serenity, découvrez le linge de luxe
*Salle de bains avec douche à effet pluie et baignoire
*Menu d'oreillers gratuit
*Système de climatisation et de chauffage
*TV HD 50 pouces
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones monolignes avec boîte vocale
* Cafetière expresso dans la chambre et espace de travail pratique
*Chaise et pouf
Le nostre sistemazioni in stile attico sono ideali per divertirsi e situate ai piani 14° e 15°. Approfitta dei servizi esclusivi del piano executive con colazione gratuita, spuntini e servizio di check-in/out privato. Le caratteristiche includono:
*Hilton Serenity Collection, sperimenta biancheria di lusso
*Bagno con doccia a pioggia e vasca
*Menu di cuscini gratuito
*Sistema di riscaldamento e aria condizionata
* TV HD da 50 pollici
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria telefonica
* Macchina per caffè espresso in camera e comodo spazio di lavoro
*Sedia e pouf
Onze accommodaties in penthouse-stijl zijn ideaal om te vermaken en bevinden zich op de verdiepingen 14 en 15. Geniet van de exclusieve voorzieningen van de executive verdieping met gratis ontbijt, versnaperingen en privé in- en uitcheckservice. Kenmerken zijn onder andere:
*Hilton Serenity Collection, ervaar luxe linnen
*Badkamer met regendouche en bad
*Gratis kussenmenu
*AC- en verwarmingssysteem
*50-inch HDTV
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoon met één lijn met voicemail
*Espressomachine op de kamer en handige werkruimte
*Stoel en poef
Våre penthouse stil innkvartering er ideelle for underholdende og ligger i etasje 14 og 15. Nyt eksklusive fasiliteter i Executive-etasjen med kostnadsfri frokost, forfriskninger og privat inn-/utsjekking tjenester. Funksjoner inkluderer:
* Hilton Serenity Collection, erfaring luksus sengetøy
* Bad med regndusj og badekar
*Gratis putemeny
*AC og varmesystem
*50-tommers HDTV
*Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, enlinje-telefoner med telefonsvarer
* Espressomaskin på rommet og praktisk arbeidsplass
*Stol og ottom
Nasze apartamenty w stylu penthouse są idealne do rozrywki i znajduje się na piętrach 14 i 15. Na piętrze Executive dostępne są ekskluzywne udogodnienia, w tym bezpłatne śniadanie, przekąski i indywidualne zameldowanie i wymeldowanie. Funkcje obejmują:
* Hilton Serenity Collection, doświadcz luksusowej pościeli
* Łazienka z prysznicem z deszczownicą i wanną
* Bezpłatne menu poduszek
*AC i system grzewczy
* 50-calowy telewizor HDTV
* Budzik Hilton, radio z podłączeniem USB, telefony jednoliniowe z pocztą głosową
* Ekspres do kawy espresso w pokoju i wygodne miejsce do pracy
*Krzesło i otomana
Nossas acomodações em estilo penthouse são ideais para entretenimento e localizadas nos pisos 14 e 15. Aproveite as comodidades exclusivas do andar executivo com café da manhã de cortesia, bebidas e serviços privados de check-in/out. Os recursos incluem:
* Hilton Serenity Collection, experimente roupas de luxo
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva e banheira
* Menu de travesseiros gratuito
* AC e sistema de aquecimento
* HDTV de 50 polegadas
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* Máquina de café expresso no quarto e espaço de trabalho conveniente
*Cadeira e otomano
Våra takvåning stil boende är idealiska för underhållande och ligger på våningarna 14 och 15. Njut av exklusiva bekvämligheter på Executive-våningen med gratis frukost, förfriskningar och privat in- och utcheckning. Funktioner inkluderar:
* Hilton Serenity Collection, upplev lyxigt linne
* Badrum med regndusch och badkar
* Gratis kuddmeny
*AC och värmesystem
*50-tums HDTV
*Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, enradiga telefoner med röstbrevlåda
*Espressobryggare på rummet och bekvämt arbetsutrymme
*Stol och fotpall
345 sq. ft.
*Complimentary pillow menu upon request
*Bathroom with rain shower
*In-room coffee maker and convenient work space
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*50-inch HDTV
*Chair and ottoman
*AC and heating system
34 m2
*Habitación con cama King
*Acceso al piso ejecutivo y amenidades exclusivas
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Baño con ducha
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
345 metres quadrats. ft.
* Menú de coixins gratuïts a petició
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Cafetera a l'habitació i espai de treball convenient
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* HDTV de 50 polzades
*Cadira i otomana
* Sistema de calefacció i CA
345 sq. ft.
*Gratis pudemenu efter anmodning
* Badeværelse med regnbruser
* Kaffemaskine på værelset og praktisk arbejdsområde
* Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, en-line telefoner med voicemail
* 50-tommers HDTV
* Stol og skammel
* AC og varmesystem
345 sq ft.
*Kostenlose Kissenauswahl auf Anfrage
*Badezimmer mit Regendusche
* Kaffeemaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
* Hilton-Wecker, Radio mit USB-Anschluss, Einleitungs-Telefone mit Voicemail
*50-Zoll-HDTV
*Stuhl und Ottomane
*Klimaanlage und Heizung
345 pieds carrés
*Menu d'oreillers gratuit sur demande
*Salle de bain avec douche pluie
*Cafetière dans la chambre et espace de travail pratique
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones à une ligne avec messagerie vocale
* HDTV 50 pouces
*Chaise et pouf
* Climatisation et système de chauffage
345 piedi quadrati
*Menù di cuscini gratuito su richiesta
*Bagno con doccia a pioggia
* Macchina per il caffè in camera e comodo spazio di lavoro
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria
*HDTV da 50 pollici
*Sedia e pouf
*AC e sistema di riscaldamento
345 sq. ft.
*Gratis kussenmenu op aanvraag
*Badkamer met regendouche
* Koffiezetapparaat op de kamer en handige werkruimte
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoons met één lijn met voicemail
* 50-inch HDTV
*Stoel en poef
* AC en verwarmingssysteem
345 kvm. ft.
* Gratis putemeny på forespørsel
* Bad med regndusj
* Kaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
* Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, en-linje telefoner med telefonsvarer
* 50-tommers HDTV
* Stol og ottomanske
* AC og varmesystem
345 stóp kwadratowych
* Bezpłatne menu poduszek na życzenie
* Łazienka z prysznicem ze strumieniem deszczowym
* Ekspres do kawy w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Budzik Hilton, radio z połączeniem USB, telefony jednowierszowe z pocztą głosową
* 50-calowy telewizor HDTV
* Krzesło i otomana
* AC i system grzewczy
345 pés quadrados
*Menu de travesseiros gratuito, mediante solicitação
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
* Cafeteira no quarto e espaço de trabalho conveniente
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* HDTV de 50 polegadas
*Cadeira e otomano
* AC e sistema de aquecimento
345 kvm ft.
* Gratis kuddmeny på begäran
* Badrum med regndusch
* Kaffebryggare på rummet och bekvämt arbetsutrymme
* Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, en linje telefoner med röstbrevlåda
* 50-tums HDTV
* Stol och ottoman
* AC och värmesystem
345 sq. ft.
Executive Level guests on top floors 15 and 16 have the most privileged views of the city skyline. Features include:
*Complimentary pillow menu upon request
*Bathroom with rain shower
*In-room coffee maker and convenient work space
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*50-inch HDTV
*Chair and ottoman
*AC and heating system
34 m2
*Habitación con dos camas Queen
*Acceso al piso ejecutivo y amenidades exclusivas
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Baño con ducha
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
345 metres quadrats. ft.
Els clients d'Executive Level de les plantes 15 i 16 tenen les vistes més privilegiades de l'horitzó de la ciutat. Les característiques inclouen:
* Menú de coixins gratuïts a petició
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Cafetera a l'habitació i espai de treball convenient
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
* HDTV de 50 polzades
*Cadira i otomana
* Sistema de calefacció i CA
345 sq. ft.
Gæster på Executive Level på øverste etager 15 og 16 har den mest privilegerede udsigt over byens skyline. Funktionerne omfatter:
*Gratis pudemenu efter anmodning
* Badeværelse med regnbruser
* Kaffemaskine på værelset og praktisk arbejdsområde
* Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, en-line telefoner med voicemail
* 50-tommers HDTV
* Stol og skammel
* AC og varmesystem
345 sq ft.
Gäste der Executive Level in den oberen Etagen 15 und 16 haben den besten Blick auf die Skyline der Stadt. Zu den Funktionen gehören:
*Kostenlose Kissenauswahl auf Anfrage
*Badezimmer mit Regendusche
* Kaffeemaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
* Hilton-Wecker, Radio mit USB-Anschluss, Einleitungs-Telefone mit Voicemail
*50-Zoll-HDTV
*Stuhl und Ottomane
*Klimaanlage und Heizung
345 pieds carrés
Les clients du niveau exécutif des étages 15 et 16 ont la vue la plus privilégiée sur les toits de la ville. Les fonctionnalités incluent :
*Menu d'oreillers gratuit sur demande
*Salle de bain avec douche pluie
*Cafetière dans la chambre et espace de travail pratique
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones à une ligne avec messagerie vocale
* HDTV 50 pouces
*Chaise et pouf
* Climatisation et système de chauffage
345 piedi quadrati
Gli ospiti del livello Executive ai piani 15 e 16 hanno la vista più privilegiata dello skyline della città. Le caratteristiche includono:
*Menù di cuscini gratuito su richiesta
*Bagno con doccia a pioggia
* Macchina per il caffè in camera e comodo spazio di lavoro
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria
*HDTV da 50 pollici
*Sedia e pouf
*AC e sistema di riscaldamento
345 sq. ft.
Gasten van Executive Level op de bovenste verdiepingen 15 en 16 hebben het meest bevoorrechte uitzicht op de skyline van de stad. Kenmerken zijn onder meer:
*Gratis kussenmenu op aanvraag
*Badkamer met regendouche
* Koffiezetapparaat op de kamer en handige werkruimte
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoons met één lijn met voicemail
* 50-inch HDTV
*Stoel en poef
* AC en verwarmingssysteem
345 kvm. ft.
Gjester på Executive Level i øverste etasje 15 og 16 har den mest privilegerte utsikten over byens silhuett. Funksjoner inkluderer:
* Gratis putemeny på forespørsel
* Bad med regndusj
* Kaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
* Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, en-linje telefoner med telefonsvarer
* 50-tommers HDTV
* Stol og ottomanske
* AC og varmesystem
345 stóp kwadratowych
Goście na najwyższych piętrach 15 i 16 mają najbardziej uprzywilejowane widoki na panoramę miasta. Funkcje obejmują:
* Bezpłatne menu poduszek na życzenie
* Łazienka z prysznicem ze strumieniem deszczowym
* Ekspres do kawy w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Budzik Hilton, radio z połączeniem USB, telefony jednowierszowe z pocztą głosową
* 50-calowy telewizor HDTV
* Krzesło i otomana
* AC i system grzewczy
345 pés quadrados
Os hóspedes do Nível Executivo nos andares superiores 15 e 16 têm as vistas mais privilegiadas do horizonte da cidade. Os recursos incluem:
*Menu de travesseiros gratuito, mediante solicitação
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
* Cafeteira no quarto e espaço de trabalho conveniente
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* HDTV de 50 polegadas
*Cadeira e otomano
* AC e sistema de aquecimento
345 kvm ft.
Executive-gäster på översta våningarna 15 och 16 har den mest privilegierade utsikten över stadens silhuett. Funktioner inkluderar:
* Gratis kuddmeny på begäran
* Badrum med regndusch
* Kaffebryggare på rummet och bekvämt arbetsutrymme
* Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, en linje telefoner med röstbrevlåda
* 50-tums HDTV
* Stol och ottoman
* AC och värmesystem
345 sq. ft., roll-in shower, connecting with double queen room
Features include:
*Complimentary pillow menu upon request
*Bathroom with rain shower
*In-room coffee maker and convenient work space
*Hilton alarm clock, radio with USB connection, one-line phones with voicemail
*50-inch HDTV
*Chair and ottoman
*AC and heating system
34 m2
*Habitación con cama King
*Acceso al piso ejecutivo y amenidades exclusivas
*Espacio de trabajo
*Ventanales del piso al techo
*Baño con ducha
*Sistema de aire acondicionado y calefacción
*HDTV de 50 pulgadas
*Cafetera espresso en la habitación
345 peus quadrats, dutxa roll-in, que connecta amb l'habitació doble queen
Les característiques inclouen:
*Menú de coixins gratuït a petició
*Bany amb dutxa efecte pluja
* Cafetera a l'habitació i espai de treball convenient
* Rellotge despertador Hilton, ràdio amb connexió USB, telèfons d'una línia amb bústia de veu
*TV HDTV de 50 polzades
*Cadira i otomana
* Sistema de calefacció i AC
345 sq ft., roll-in bruser, forbinder med dobbelt queen værelse
Funktionerne omfatter:
*Gratis pudemenu efter anmodning
* Badeværelse med regnbruser
*Værelset kaffemaskine og praktisk arbejdsplads
*Hilton vækkeur, radio med USB-forbindelse, one-line telefoner med voicemail
*50\" HDTV
*Stol og skammel
*AC og varmesystem
345 m², rollstuhlgerechte Dusche, mit Verbindungstür mit Queensize-Bett
Zu den Funktionen gehören:
*Kostenlose Kissenauswahl auf Anfrage
*Badezimmer mit Regendusche
* Kaffeemaschine im Zimmer und praktischer Arbeitsbereich
* Hilton Wecker, Radio mit USB-Anschluss, einzeilige Telefone mit Voicemail
*50-Zoll-HDTV
*Stuhl und Ottomane
*Wechselstrom und Heizsystem
Douche accessible en fauteuil roulant de 345 pieds carrés, communicante avec chambre double lit queen-size
Les caractéristiques incluent :
*Menu d'oreillers gratuit sur demande
*Salle de bains avec douche à effet pluie
*Cafetière dans la chambre et espace de travail pratique
* Réveil Hilton, radio avec connexion USB, téléphones monolignes avec boîte vocale
*TV HD 50 pouces
*Chaise et pouf
*Système de climatisation et de chauffage
Doccia con accesso per sedie a rotelle, comunicante con camera matrimoniale queen size
Le caratteristiche includono:
*Menù di cuscini gratuito su richiesta
*Bagno con doccia a pioggia
* Macchina per il caffè in camera e comodo spazio di lavoro
* Sveglia Hilton, radio con connessione USB, telefoni a una linea con segreteria telefonica
* TV HD da 50 pollici
*Sedia e pouf
*Sistema di riscaldamento e aria condizionata
Rolstoeltoegankelijke douche, verbonden met tweepersoonskamer met queensize bed
Kenmerken zijn onder andere:
*Gratis kussenmenu op aanvraag
*Badkamer met regendouche
*Koffiezetapparaat op de kamer en handige werkruimte
* Hilton wekker, radio met USB-aansluiting, telefoon met één lijn met voicemail
*50-inch HDTV
*Stoel en poef
*AC- en verwarmingssysteem
345 sq ft., dusj uten terskel, forbinder med dobbelt queen rom
Funksjoner inkluderer:
*Gratis putemeny på forespørsel
* Bad med regndusj
*Kaffetrakter på rommet og praktisk arbeidsplass
*Hilton vekkerklokke, radio med USB-tilkobling, enlinje-telefoner med telefonsvarer
*50-tommers HDTV
*Stol og ottom
*AC og varmesystem
345 m², bezprogowa kabina prysznicowa, połączona z dwuosobowym pokojem typu queen
Funkcje obejmują:
* Bezpłatne menu poduszek na życzenie
* Łazienka z prysznicem z deszczownicą
* Ekspres do kawy w pokoju i wygodne miejsce do pracy
* Budzik Hilton, radio z podłączeniem USB, telefony jednoliniowe z pocztą głosową
* 50-calowy telewizor HDTV
*Krzesło i otomana
*AC i system grzewczy
Chuveiro de 345 pés quadrados, conexão com quarto queen duplo
Os recursos incluem:
* Menu de travesseiros gratuito mediante solicitação
* Banheiro com chuveiro de efeito chuva
* Máquina de café no quarto e espaço de trabalho conveniente
* Despertador Hilton, rádio com conexão USB, telefones de uma linha com correio de voz
* HDTV de 50 polegadas
*Cadeira e otomano
* AC e sistema de aquecimento
345 m², rullstolsanpassad dusch, anslutande med dubbelrum queen rum
Funktioner inkluderar:
* Gratis kuddmeny på begäran
* Badrum med regndusch
*Kaffekokare på rummet och bekvämt arbetsutrymme
*Hilton väckarklocka, radio med USB-anslutning, enradiga telefoner med röstbrevlåda
*50-tums HDTV
*Stol och fotpall
*AC och värmesystem
OKA is a bold and contemporary grill that celebrates traditional beef asado service, fresh seafood, and classic pastas in a manner that reflects the versatility and pleasures of great ingredients simply cooked.
The seasonal menu of small plates and main dishes highlights an innovative approach to Colombian and Latin cuisine that emphasizes sourcing the best ingredients from local and regional purveyors.
", "Translations": { "es": "Oka Grill House es una parrilla al carbón atrevida y contemporánea que hace un homenaje a la tradición culinaria de Colombia, reflejando la versatilidad y el placer de ingredientes locales en preparaciones internacionales.
Disfrute de un ambiente moderno con una cocina abierta, amplia terraza al aire libre y decoración única inspirada en la naturaleza colombiana y la Leyenda del Dorado.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "OKA és una graella atrevida i contemporània que celebra el servei tradicional d'asado de vedella, marisc fresc i pastes clàssiques d'una manera que reflecteix la versatilitat i els plaers dels grans ingredients simplement cuinats.
La carta de temporada de plats petits i plats principals posa de manifest un enfocament innovador de la cuina colombiana i llatina que posa l'accent en l'obtenció dels millors ingredients de la població local i regional.
", "da": "OKA er en fed og moderne grill, der fejrer traditionel oksekød asado service, frisk fisk og skaldyr, og klassiske pasta på en måde, der afspejler alsidigheden og glæden ved gode ingredienser, der simpelthen er kogte.
Den sæsonbestemte menu med små tallerkener og hovedretter fremhæver en innovativ tilgang til colombiansk og latinsk køkken, der understreger indkøb af de bedste ingredienser fra lokale og regionale leverandører.
", "de": "OKA ist ein kühner und zeitgemäßer Grill, der traditionellen Asado-Service mit Rindfleisch, frische Meeresfrüchte und klassische Pasta auf eine Weise zelebriert, die die Vielseitigkeit und den Genuss großartiger Zutaten widerspiegelt, die einfach zubereitet werden.
Die saisonale Speisekarte mit kleinen Tellern und Hauptgerichten unterstreicht einen innovativen Ansatz der kolumbianischen und lateinamerikanischen Küche, bei dem die besten Zutaten von lokalen und regionalen Lieferanten bezogen werden.
", "fr": "OKA est un grill audacieux et contemporain qui célèbre le service traditionnel de bœuf asado, les fruits de mer frais et les pâtes classiques d'une manière qui reflète la polyvalence et les plaisirs des excellents ingrédients cuits simplement.
Le menu de saison composé de petites assiettes et de plats principaux met en avant une approche innovante de la cuisine colombienne et latine qui met l'accent sur l'approvisionnement des meilleurs ingrédients auprès de fournisseurs locaux et régionaux.
", "it": "OKA è una griglia audace e contemporanea che celebra il tradizionale servizio asado di manzo, pesce fresco e pasta classica in un modo che riflette la versatilità e il piacere di ottimi ingredienti semplicemente cucinati.
Il menu stagionale di piccoli piatti e piatti principali evidenzia un approccio innovativo alla cucina colombiana e latina che enfatizza l'approvvigionamento dei migliori ingredienti da fornitori locali e regionali.
", "nl": "OKA is een gedurfde en eigentijdse grill die traditionele asado-service van rundvlees, verse zeevruchten en klassieke pasta's viert op een manier die de veelzijdigheid en geneugten van geweldige ingrediënten weerspiegelt die eenvoudig zijn gekookt.
Het seizoensmenu met kleine borden en hoofdgerechten benadrukt een innovatieve benadering van de Colombiaanse en Latijnse keuken die de nadruk legt op het inkopen van de beste ingrediënten van lokale en regionale leveranciers.
", "no": "OKA er en dristig og moderne grill som feirer tradisjonell biff asado service, fersk sjømat, og klassiske pastaer på en måte som gjenspeiler allsidigheten og gleden til gode ingredienser som bare tilberedes.
Sesongmenyen med små tallerkener og hovedretter fremhever en innovativ tilnærming til colombiansk og latinsk mat som legger vekt på å skaffe de beste ingrediensene fra lokale og regionale leverandører.
", "pl": "OKA to odważny i nowoczesny grill, który celebruje tradycyjną obsługę asado wołowiny, świeże owoce morza, i klasyczne makarony w sposób, który odzwierciedla wszechstronność i przyjemności wspaniałych składników po prostu ugotowanych.
Sezonowe menu małych talerzy i dań głównych podkreśla innowacyjne podejście do kuchni kolumbijskiej i łacińskiej, które kładzie nacisk na pozyskiwanie najlepszych składników od lokalnych i regionalnych dostawców.
", "pt": "OKA é uma grelha ousada e contemporânea que celebra o serviço tradicional de carne assada, frutos do mar frescos e massas clássicas de uma maneira que reflete a versatilidade e os prazeres de ótimos ingredientes simplesmente preparados.
O menu sazonal de pequenos pratos e pratos principais destaca uma abordagem inovadora da culinária colombiana e latina que enfatiza a obtenção dos melhores ingredientes de fornecedores locais e regionais.
", "sv": "OKA är en djärv och modern grill som firar traditionell nötkött asado-service, färsk fisk och skaldjur, och klassiska pasta på ett sätt som återspeglar mångsidigheten och nöjen hos fantastiska ingredienser som helt enkelt tillagas.
Den säsongsbetonade menyn med små tallrikar och huvudrätter belyser ett innovativt tillvägagångssätt för colombianska och latinska köket som betonar att köpa de bästa ingredienserna från lokala och regionala leverantörer.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/_duf9485__v_ok.jpg", "UrlFragment": "266790/_duf9485__v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 4103009, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "148144", "Name": { "EnText": "Bon Market and Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Bon Mercat i Bar", "da": "Bon Marked og Bar", "de": "Bonmarkt und Bar", "es": "Mercado y bar Bon", "fr": "Bon Market et Bar", "it": "Bon Market e Bar", "nl": "Bon Market en bar", "no": "Bon Market og Bar", "pl": "Bon Market i Bar", "pt": "Bon Market e Bar", "sv": "Bon Market och Bar" } }, "Description": { "EnText": "Located next to the Arch of Corferias, Bon Market and Bar has a classic Neapolitan style. Enjoy pizzas prepared in stone oven, salads, artisanal sandwiches, coffees and sandwiches at the market.
", "Translations": { "es": "Ubicado al lado del arco de Corferias, Bon Market and Bar tiene un estilo clásico napolitano. Disfrute de pizzas preparadas en horno de piedra, pastas o de ensaladas, sándwiches artesanales, cafés y bocadillos en el Market del restaurante.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Bon Market and Bar està situat al costat de l'arc de Corferias i té un estil napolità clàssic. Gaudeix de pizzes preparades al forn de pedra, amanides, entrepans artesanals, cafès i entrepans al mercat.
", "da": "Bon Market and Bar ligger ved siden af buen Corferias og har klassisk napolitansk stil. Nyd pizzaer tilberedt i stenovn, salater, håndværkssandwicher, kaffe og sandwich på markedet.
", "de": "Das Bon Market and Bar befindet sich neben dem Bogen von Corferias und bietet einen klassischen neapolitanischen Stil. Genießen Sie im Steinofen zubereitete Pizzen, Salate, handwerkliche Sandwiches, Kaffee und Sandwiches auf dem Markt.
", "fr": "Situé à côté de l'Arc de Corferias, le Bon Market and Bar affiche un style napolitain classique. Dégustez des pizzas préparées au four en pierre, des salades, des sandwichs artisanaux, des cafés et des sandwichs au marché.
", "it": "Situato vicino all'Arco di Corferias, il Bon Market and Bar vanta un classico stile napoletano. Goditi pizze preparate nel forno a pietra, insalate, panini artigianali, caffè e panini al mercato.
", "nl": "Bon Market and Bar ligt naast de Boog van Corferias en heeft een klassieke Napolitaanse stijl. Geniet van pizza's bereid in steenoven, salades, ambachtelijke sandwiches, koffie en broodjes op de markt.
", "no": "Bon Market and Bar ligger ved siden av Corferias-buen, og har en klassisk napolitansk stil. Nyt pizza tilberedt i steinovn, salater, håndverkssmørbrød, kaffe og smørbrød på markedet.
", "pl": "Obiekt Bon Market and Bar usytuowany jest obok Łuku Corferias i oferuje klasyczne neapolitańskie wnętrza. Ciesz się pizzą przygotowaną w kamiennym piecu, sałatkami, rzemieślniczymi kanapkami, kawą i kanapkami na rynku.
", "pt": "Localizado ao lado do Arco de Corferias, o Bon Market and Bar tem um estilo napolitano clássico. Desfrute de pizzas preparadas em forno de pedra, saladas, sanduíches artesanais, cafés e sanduíches no mercado.
", "sv": "Bon Market and Bar ligger intill Corferias båge och har klassisk napolitansk stil. Njut av pizzor tillagade i stenugn, sallader, hantverksmässiga smörgåsar, kaffe och smörgåsar på marknaden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/bogcchh_market.jpg", "UrlFragment": "266790/bogcchh_market.jpg", "Crop": null, "Height": 4777, "Width": 7157, "Size": 21896519, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "148145", "Name": { "EnText": "Four Eleven Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Quatre onze Bar", "da": "Fire Eleven Bar", "de": "Four Eleven Bar", "es": "Barra Four Eleven", "fr": "Bar Four Eleven", "it": "Four Eleven Bar", "nl": "Four Eleven Bar", "no": "Fire Eleven Bar", "pl": "Cztery jedenaście Bar", "pt": "Barra Quatro Onze", "sv": "Fyra Eleven Bar" } }, "Description": { "EnText": "Four Eleven Bar evokes an energetic, youthful and fun atmosphere. Enjoy a modern atmosphere next to the largest terrace in the area with a wide variety of drinks and snacks perfect to share a pleasant time.
", "Translations": { "es": "Four Eleven Bar evoca un ambiente enérgico, juvenil y divertido. Disfrute de un moderno ambiente junto la terraza más grande del área con una amplia variedad de bebidas y snacks perfectos para compartir un rato agradable.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Four Eleven Bar evoca un ambient enèrgic, juvenil i divertit. Gaudeix d'un ambient modern al costat de la terrassa més gran de la zona amb una gran varietat de begudes i aperitius perfectes per compartir una estona agradable.
", "da": "Four Eleven Bar fremkalder en energisk, ungdommelig og sjov atmosfære. Nyd en moderne atmosfære ved siden af den største terrasse i området med et bredt udvalg af drinks og snacks, der er perfekte til at dele en behagelig tid.
", "de": "Die Four Eleven Bar sorgt für eine energiegeladene, jugendliche und unterhaltsame Atmosphäre. Genießen Sie eine moderne Atmosphäre neben der größten Terrasse in der Umgebung mit einer großen Auswahl an Getränken und Snacks, perfekt, um eine angenehme Zeit zu verbringen.
", "fr": "Le bar Four Eleven évoque une atmosphère énergique, jeune et amusante. Profitez d'une atmosphère moderne à côté de la plus grande terrasse de la région avec une grande variété de boissons et de snacks, parfaits pour partager un moment agréable.
", "it": "Il Four Eleven Bar evoca un'atmosfera energica, giovanile e divertente. Goditi un'atmosfera moderna accanto alla terrazza più grande della zona con un'ampia varietà di bevande e snack perfetti per condividere un piacevole momento.
", "nl": "Four Eleven Bar roept een energieke, jeugdige en leuke sfeer op. Geniet van een moderne sfeer naast het grootste terras in de omgeving met een breed scala aan drankjes en snacks, perfect om een aangename tijd door te brengen.
", "no": "Four Eleven Bar fremkaller en energisk, ungdommelig og morsom atmosfære. Nyt en moderne atmosfære ved siden av den største terrassen i området med et bredt utvalg av drinker og snacks perfekt for å dele en hyggelig tid.
", "pl": "Four Eleven Bar przywołuje energię, młodzieńcza i zabawna atmosfera. Ciesz się nowoczesną atmosferą obok największego tarasu w okolicy z szeroką gamą napojów i przekąsek idealnych do spędzenia przyjemnego czasu.
", "pt": "O Four Eleven Bar evoca uma atmosfera enérgica, jovem e divertida. Desfrute de um ambiente moderno ao lado do maior terraço da região, com uma grande variedade de bebidas e lanches perfeitos para compartilhar momentos agradáveis.
", "sv": "Four Eleven Bar framkallar en energisk, ungdomlig och rolig atmosfär. Njut av en modern atmosfär bredvid den största terrassen i området med ett brett utbud av drycker och snacks som är perfekta för att dela en trevlig tid.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/_duf9455_v_ok.jpg", "UrlFragment": "266790/_duf9455_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 4336823, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": 4.6287805108411284, "Longitude": -74.090707748934946, "DrivingLatitude": 4.62878051084113, "DrivingLongitude": -74.0907077489349, "Country": "Colombia", "Region": "Bogotá", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": "Teusaquillo", "Destination": "Bogota", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 46644, 270992, 46657 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [ { "MapObjectId": 60347, "Name": "Bogota El Dorado International Airport [BOG]", "Latitude": 4.6979055381987935, "Longitude": -74.141750335693359 } ] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/266790", "ContentEntityId": 266790, "Name": "Hilton Bogota Corferias", "Search": "hilton bogota corferias", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Hilton Bogota Corferias" ], "LastModified": "2024-01-04T14:40:50.657", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Perfect for business travelers, groups and innovative events, Hilton Bogota Corferias is ideally located within Corferias, Bogotá’s main International Business and Events Center and connected with Agora Bogota. Is the perfect venue for your meeting or event, the hotel features 13,228 sq.ft. with 8 meeting rooms with floor to ceiling windows, double heights, natural daylight and a versatile pre function area with 3,281 sq.ft.
With 410 rooms offering stunning views and an elegant pre-Columbian-inspired ‘décor’, the hotel features a fitness center with indoor swimming pool, sauna, jacuzzi and massage rooms. Be sure to try the barbecued offerings at Oka Grill House or the stone-oven pizza at Bon Market and Bar, before rounding off the evening in the upbeat ambience of Four Eleven Bar.
", "Translations": { "es": "Perfecto para viajes de negocios, nuestro hotel está ubicado dentro del Distrito de Convenciones más grande de América Latina y a solo 15 minutos del Aeropuerto Internacional El Dorado, también ideal para sus vacaciones en la ciudad.
A su llegada, disfrute de la decoración de nuestro lobby inspirada en la naturaleza y la cultura precolombina mientras cuidamos su salud y seguridad con el programa de limpieza y sanitización Hilton CleanStay.
Después de un cómodo descanso, comience el día con un delicioso desayuno mientras disfruta de la impresionante vista del Cerro de Monserrate desde las ventanas del piso al techo del restaurante o desde la terraza. Si viene por un evento a pocos pasos de distancia en Ágora o Corferias, o viene a experimentar la cultura y el entretenimiento en Bogotá, puede terminar su viaje relajándose en Bon Market and Bar, ideal para disfrutar de cócteles y pizzas en horno de piedra.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El Hilton Bogotà Corferias gaudeix d'una ubicació ideal a Corferias, el principal centre internacional de negocis i esdeveniments de Bogotà i està connectat amb Àgora Bogotà. És el lloc perfecte per a la vostra reunió o esdeveniment, l'hotel disposa de 13.228 m2 amb 8 sales de reunions amb finestres de terra a sostre, doble altures, llum natural i una versàtil zona de pre funció amb 3.281 m2.
L'hotel ofereix 410 habitacions amb una vista impressionant i una decoració elegant d'inspiració precolombina. Disposa d'un gimnàs amb piscina coberta, sauna, jacuzzi i sales de massatges. Assegureu-vos de provar les ofertes a la brasa Oka Grill House o la pizza al forn de pedra al Bon Market and Bar, abans d'arrodonir la nit en l'ambient optimista de Four Eleven Bar.
", "da": "Hilton Bogota Corferias er ideelt placeret i Corferias, Bogotás vigtigste internationale forretnings- og begivenhedscenter og er perfekt til forretningsrejsende, grupper og innovative begivenheder. Er det perfekte mødested for dit møde eller begivenhed, hotellet funktioner 13,228 sq.ft. med 8 mødelokaler med gulv til loft vinduer, dobbelte højder, naturligt dagslys og en alsidig pre funktion område med 3,281 sq.ft.
Med 410 værelser tilbyder fantastisk udsigt og en elegant pre-columbian-inspirerede 'indretning', hotellet har et fitnesscenter med indendørs swimmingpool, sauna, jacuzzi og massage værelser. Sørg for at prøve de grillede tilbud på Oka Grill House eller stenovnpizzaen på Bon Market and Bar, inden du afrunder aftenen i den optimistiske atmosfære på Four Eleven Bar.
", "de": "Das Hilton Bogota Corferias eignet sich perfekt für Geschäftsreisende, Gruppen und innovative Veranstaltungen und befindet sich in idealer Lage in Corferias, dem wichtigsten internationalen Geschäfts- und Veranstaltungszentrum von Bogotá und ist mit Agora Bogota verbunden. Das Hotel ist der perfekte Ort für Ihre Tagung oder Veranstaltung und verfügt über 13.228 m² mit 8 Tagungsräumen mit raumhohen Fenstern, doppelten Höhen, natürlichem Tageslicht und einem vielseitigen Vorfunktionsbereich mit 3.281 m².
Mit 410 Zimmern mit atemberaubender Aussicht und einem eleganten präkolumbianisch inspirierten „Dekor“ bietet das Hotel ein Fitnesscenter mit Innenpool, Sauna, Jacuzzi und Massageräumen. Probieren Sie unbedingt das Grillangebot im Oka Grill House oder die Steinofen-Pizza im Bon Market and Bar, bevor Sie den Abend im fröhlichen Ambiente der Four Eleven Bar ausklingen lassen.
", "fr": "Idéal pour les voyageurs d'affaires, les groupes et les événements innovants, le Hilton Bogota Corferias est idéalement situé à Corferias, le principal centre international d'affaires et d'événements de Bogota et relié à l'Agora Bogota. C'est le lieu idéal pour votre réunion ou votre événement, l'hôtel dispose de 13 228 pieds carrés avec 8 salles de réunion avec baies vitrées, double hauteur, lumière naturelle et un espace polyvalent de 3 281 pieds carrés.
Avec 410 chambres offrant une vue imprenable et un décor élégant d'inspiration précolombienne, l'hôtel dispose d'un centre de remise en forme avec piscine intérieure, sauna, jacuzzi et salles de massage. N'oubliez pas de goûter aux grillades de l'Oka Grill House ou à la pizza au four en pierre du Bon Market and Bar, avant de terminer la soirée dans l'ambiance enjouée du Four Eleven Bar.
", "it": "Perfetto per viaggiatori d'affari, gruppi ed eventi innovativi, l'Hilton Bogota Corferias occupa una posizione ideale all'interno di Corferias, il principale centro internazionale di affari ed eventi di Bogotà e collegato con l'Agora Bogotà. È il luogo ideale per riunioni o eventi, l'hotel dispone di 8 sale riunioni con finestre a tutta altezza, luce naturale e una versatile area pre-funzione con 3.281 piedi quadrati.
Con 410 camere con vista mozzafiato e un elegante «arredamento» di ispirazione precolombiana, l'hotel dispone di un centro fitness con piscina coperta, sauna, jacuzzi e sale massaggi. Assicurati di provare le offerte alla griglia dell'Oka Grill House o la pizza al forno a pietra al Bon Market and Bar, prima di concludere la serata nell'atmosfera allegra del Four Eleven Bar.
", "nl": "Perfect voor zakenreizigers, groepen en innovatieve evenementen, Hilton Bogota Corferias is ideaal gelegen in Corferias, Bogotá's belangrijkste internationale zaken- en evenementencentrum en verbonden met Agora Bogota. Het hotel is de perfecte locatie voor uw vergadering of evenement en beschikt over 8 vergaderzalen met kamerhoge ramen, dubbele hoogtes, natuurlijk daglicht en een veelzijdige prefunctieruimte met 3.281 m².
Het hotel beschikt over 410 kamers met een prachtig uitzicht en een elegante, pre-Columbiaanse stijl. Het beschikt over een fitnesscentrum met een binnenzwembad, een sauna, een jacuzzi en massageruimtes. Probeer zeker het gegrilde aanbod van Oka Grill House of de pizza-oven in Bon Market and Bar, voordat je de avond afsluit in de vrolijke sfeer van Four Eleven Bar.
", "no": "Hilton Bogota Corferias er perfekt for forretningsreisende, grupper og innovative arrangementer, og har en ideell beliggenhet i Corferias, Bogotás viktigste internasjonale forretnings- og arrangementssenter og forbundet med Agora Bogota. Er det perfekte stedet for ditt møte eller arrangement, hotellet har 13 228 sq.ft. med 8 møterom med gulv-til-tak-vinduer, doble høyder, naturlig dagslys og et allsidig pre funksjonsområde med 3,281 sq.ft.
Med 410 rom som tilbyr fantastisk utsikt og en elegant pre-columbian-inspirert 'dekor', har hotellet et treningssenter med innendørs svømmebasseng, badstue, boblebad og massasjerom. Sørg for å prøve grilltilbudene på Oka Grill House eller pizza med stein-ovn på Bon Market and Bar, før du avrunde kvelden i den upbeat atmosfæren i Four Eleven Bar.
", "pl": "Hotel Hilton Bogota Corferias jest dogodnie usytuowany na terenie Corferias, głównego międzynarodowego centrum biznesowego i wydarzeń w Bogocie i połączonego z Agora Bogota. To idealne miejsce na spotkanie lub wydarzenie, hotel oferuje 13 228 m² z 8 salami konferencyjnymi z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu, podwójną wysokość, naturalne światło dzienne i wszechstronną strefą wstępną o powierzchni 3 281 m².
Hotel oferuje 410 pokoi z pięknym widokiem i eleganckim wystrojem w stylu prekolumbijskim. Do dyspozycji Gości jest centrum fitness z krytym basenem, sauną, jacuzzi i gabinetami masażu. Pamiętaj, aby spróbować dań z grilla w Oka Grill House lub pizzy z kamiennym piecem w Bon Market and Bar, a następnie zaokrąglić wieczór w optymistycznym otoczeniu baru Four Eleven.
", "pt": "Perfeito para viajantes a negócios, grupos e eventos inovadores, o Hilton Bogota Corferias está idealmente localizado dentro de Corferias, o principal Centro Internacional de Negócios e Eventos de Bogotá e conectado com Agora Bogotá. É o local perfeito para sua reunião ou evento, o hotel possui 13.228 pés quadrados com 8 salas de reuniões com janelas do chão ao teto, alturas duplas, luz natural e uma área de pré-função versátil com 3.281 pés quadrados.
Com 410 quartos com vistas deslumbrantes e uma elegante “decoração” de inspiração pré-colombiana, o hotel dispõe de um centro de fitness com piscina interior, sauna, jacuzzi e salas de massagem. Não deixe de experimentar as ofertas de churrasco no Oka Grill House ou a pizza no forno de pedra no Bon Market and Bar, antes de terminar a noite no ambiente animado do Four Eleven Bar.
", "sv": "Hilton Bogota Corferias är perfekt för affärsresenärer, grupper och innovativa evenemang, och har ett idealiskt läge i Corferias, Bogotás främsta internationella affärs- och evenemangscenter och i anslutning till Agora Bogota. Är den perfekta platsen för ditt möte eller evenemang, har hotellet 13 228 kvm med 8 mötesrum med golv till tak fönster, dubbla höjder, dagsljus och ett mångsidigt pre funktionsområde med 3 281 kvm.
Hotellet har 410 rum med fantastisk utsikt och en elegant pre-columbian-inspirerad ”inredning”. Här finns ett gym med inomhuspool, bastu, jacuzzi och massagerum. Var noga med att prova grillade erbjudanden på Oka Grill House eller pizzan i stenugn på Bon Market and Bar, innan du avrundar kvällen i den optimistiska atmosfären på Four Eleven Bar.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Perfect for business travelers, groups and innovative events, Hilton Bogota Corferias is ideally located within Corferias, Bogotá’s main International Business and Events Center and connected with Agora Bogota. Is the perfect venue for your meeting or event, the hotel features 13,228 sq.ft. with 8 meeting rooms with floor to ceiling windows, double heights, natural daylight and a versatile pre function area with 3,281 sq.ft.
With 410 rooms offering stunning views and an elegant pre-Columbian-inspired ‘décor’, the hotel features a fitness center with indoor swimming pool, sauna, jacuzzi and massage rooms. Be sure to try the barbecued offerings at Oka Grill House or the stone-oven pizza at Bon Market and Bar, before rounding off the evening in the upbeat ambience of Four Eleven Bar.
", "Translations": { "es": "Perfecto para viajes de negocios, nuestro hotel está ubicado dentro del Distrito de Convenciones más grande de América Latina y a solo 15 minutos del Aeropuerto Internacional El Dorado, también ideal para sus vacaciones en la ciudad.
A su llegada, disfrute de la decoración de nuestro lobby inspirada en la naturaleza y la cultura precolombina mientras cuidamos su salud y seguridad con el programa de limpieza y sanitización Hilton CleanStay.
Después de un cómodo descanso, comience el día con un delicioso desayuno mientras disfruta de la impresionante vista del Cerro de Monserrate desde las ventanas del piso al techo del restaurante o desde la terraza. Si viene por un evento a pocos pasos de distancia en Ágora o Corferias, o viene a experimentar la cultura y el entretenimiento en Bogotá, puede terminar su viaje relajándose en Bon Market and Bar, ideal para disfrutar de cócteles y pizzas en horno de piedra.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Perfecte per a viatgers de negocis, grups i esdeveniments innovadors, Hilton Bogota Corferias gaudeix d'una ubicació ideal dins de Corferias, el principal centre internacional de negocis i esdeveniments de Bogotà i connectat amb Agora Bogotà. És el lloc perfecte per a la seva reunió o esdeveniment, l'hotel disposa de 13.228 m2 amb 8 sales de reunions amb finestres de terra a sostre, dobles altures, llum natural i una zona de pre funció versàtil amb 3.281 metres quadrats.
L'hotel disposa de 410 habitacions amb una vista impressionant i una decoració elegant d'inspiració precolombina i disposa d'un gimnàs amb piscina coberta, sauna, jacuzzi i sales de massatges. Assegureu-vos de provar les ofertes a la barbacoa a l'Oka Grill House o la pizza al forn de pedra al Bon Market and Bar, abans d'arrodonir la nit a l'ambient més ple de Four Eleven Bar.
", "da": "Hilton Bogota Corferias er perfekt til forretningsrejsende, grupper og innovative arrangementer og har en ideel beliggenhed i Corferias, Bogotás største internationale forretnings- og begivenhedscenter og forbundet med Agora Bogota. Er det perfekte sted for dit møde eller begivenhed, hotellet har 13.228 sq.ft. med 8 mødelokaler med gulv til loft vinduer, dobbelthøjder, naturligt dagslys og et alsidigt præfunktionsområde med 3,281 sq.ft.
Hotellet har 410 værelser med fantastisk udsigt og elegant præcolumbisk-inspireret 'indretning', og der tilbydes fitnesscenter med indendørs swimmingpool, sauna, jacuzzi og massagerum. Sørg for at prøve de grillede tilbud på Oka Grill House eller stenovnspizzaen på Bon Market and Bar, inden afrunding af aftenen i den optimistiske atmosfære i Four Eleven Bar.
", "de": "Das Hilton Bogota Corferias eignet sich ideal für Geschäftsreisende, Gruppen und innovative Veranstaltungen und befindet sich in idealer Lage in Corferias, Bogotás wichtigstem internationalen Geschäfts- und Veranstaltungszentrum, das mit der Agora Bogota verbunden ist. Das Hotel ist der perfekte Ort für Ihre Tagung oder Veranstaltung und verfügt über 13.228 m² mit 8 Tagungsräumen mit raumhohen Fenstern, doppelten Höhen, natürlichem Tageslicht und einem vielseitigen Empfangsbereich mit 3.281 m².
Mit 410 Zimmern, die eine atemberaubende Aussicht und ein elegantes, präkolumbianisch inspiriertes „Dekor“ bieten, verfügt das Hotel über ein Fitnesscenter mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Massageräumen. Probieren Sie unbedingt das Grillangebot im Oka Grill House oder die Steinofenpizza im Bon Market and Bar, bevor Sie den Abend im fröhlichen Ambiente der Four Eleven Bar ausklingen lassen.
", "fr": "Parfait pour les voyageurs d'affaires, les groupes et les événements innovants, le Hilton Bogota Corferias est idéalement situé au sein de Corferias, le principal centre international d'affaires et d'événements de Bogota, et relié à l'Agora Bogota. Lieu idéal pour votre réunion ou événement, l'hôtel dispose de 13 228 pieds carrés avec 8 salles de réunion dotées de baies vitrées, de doubles hauteurs, de lumière naturelle et d'un espace de pré-réception polyvalent de 3 281 pieds carrés.
Avec 410 chambres offrant une vue imprenable et un élégant « décor » d'inspiration précolombienne, l'hôtel dispose d'un centre de remise en forme avec piscine intérieure, sauna, jacuzzi et salles de massage. N'oubliez pas de déguster les grillades de l'Oka Grill House ou les pizzas cuites au four en pierre au Bon Market and Bar, avant de terminer la soirée dans l'ambiance animée du Four Eleven Bar.
", "it": "Perfetto per viaggiatori d'affari, gruppi ed eventi innovativi, l'Hilton Bogota Corferias è idealmente situato all'interno di Corferias, il principale centro internazionale degli affari e degli eventi di Bogotà e collegato con Agora Bogotà. È il luogo perfetto per riunioni o eventi, l'hotel dispone di 13.228 piedi quadrati con 8 sale riunioni con finestre dal pavimento al soffitto, doppia altezza, luce naturale e una versatile area pre-funzione di 3.281 piedi quadrati.
Con 410 camere che offrono viste mozzafiato e un elegante «arredamento» di ispirazione precolombiana, l'hotel dispone di un centro fitness con piscina coperta, sauna, jacuzzi e sale massaggi. Assicurati di provare le offerte alla griglia dell'Oka Grill House o la pizza cotta in pietra al Bon Market and Bar, prima di concludere la serata nell'atmosfera allegra del Four Eleven Bar.
", "nl": "Perfect voor zakenreizigers, groepen en innovatieve evenementen, Hilton Bogota Corferias is ideaal gelegen in Corferias, Bogotá's belangrijkste internationale zaken- en evenementencentrum en verbonden met Agora Bogota. Het hotel is de perfecte locatie voor uw vergadering of evenement en beschikt over 13.228 m² met 8 vergaderzalen met kamerhoge ramen, dubbele hoogtes, natuurlijk daglicht en een veelzijdige pre-functie ruimte van 3.281 m².
Met 410 kamers met een prachtig uitzicht en een elegante pre-Columbiaans geïnspireerde 'inrichting', beschikt het hotel over een fitnesscentrum met binnenzwembad, sauna, jacuzzi en massageruimtes. Probeer zeker het barbecueaanbod in Oka Grill House of de steenovenpizza in Bon Market and Bar, voordat je de avond afsluit in de vrolijke sfeer van Four Eleven Bar.
", "no": "Perfekt for forretningsreisende, grupper og innovative arrangementer, Hilton Bogota Corferias har en ideell beliggenhet i Corferias, Bogotás viktigste internasjonale forretnings- og arrangementssenter og forbundet med Agora Bogota. Er det perfekte stedet for ditt møte eller arrangement, hotellet har 13,228 sq.ft. med 8 møterom med gulv til tak vinduer, doble høyder, naturlig dagslys og et allsidig pre funksjonsområde med 3,281 sq.ft.
Med 410 rom med fantastisk utsikt og en elegant pre-columbiansk-inspirert 'innredning', har hotellet et treningssenter med innendørsbasseng, badstue, boblebad og massasjerom. Sørg for å prøve grilltilbudene på Oka Grill House eller steinovnspizzaen på Bon Market and Bar, før du avrunder kvelden i den positive atmosfæren til Four Eleven Bar.
", "pl": "Hotel Hilton Bogota Corferias jest idealnym miejscem dla osób podróżujących służbowo, grup i innowacyjnych imprez. Jest on usytuowany na terenie Corferias, głównego międzynarodowego centrum biznesowego i eventowego w Bogocie. Jest idealnym miejscem na spotkanie lub wydarzenie, hotel oferuje 13 2828 stóp kwadratowych z 8 salami konferencyjnymi z oknami od podłogi do sufitu, podwójnymi wysokościami, naturalnym światłem dziennym i wszechstronnym obszarem wstępnym o powierzchni 3 281 stóp kwadratowych.
Hotel oferuje 410 pokoi z przepięknym widokiem i eleganckim wystrojem w stylu prekolumbijskim. Obiekt oferuje centrum fitness z krytym basenem, sauną, jacuzzi i gabinetami masażu. Koniecznie wypróbuj oferty z grilla w Oka Grill House lub pizzy z kamiennym piekarnikiem w Bon Market and Bar, przed zakończeniem wieczoru w optymistycznej atmosferze Four Eleven Bar.
", "pt": "Perfeito para viajantes a negócios, grupos e eventos inovadores, o Hilton Bogota Corferias está idealmente localizado dentro de Corferias, o principal Centro Internacional de Negócios e Eventos de Bogotá e conectado com a Agora Bogotá. É o local perfeito para sua reunião ou evento, o hotel possui 13.228 pés quadrados com 8 salas de reuniões com janelas do chão ao teto, alturas duplas, luz natural e uma área pré-funcional versátil com 3.281 pés quadrados.
Com 410 quartos com vistas deslumbrantes e uma elegante “decoração” de inspiração pré-colombiana, o hotel dispõe de academia com piscina coberta, sauna, jacuzzi e salas de massagem. Não deixe de experimentar as ofertas de churrasco no Oka Grill House ou a pizza de forno de pedra no Bon Market and Bar, antes de terminar a noite no ambiente animado do Four Eleven Bar.
", "sv": "Perfekt för affärsresenärer, grupper och innovativa evenemang, Hilton Bogota Corferias är idealiskt beläget i Corferias, Bogotás främsta internationella affärs- och evenemangscenter och ansluten till Agora Bogota. Är den perfekta platsen för ditt möte eller evenemang, har hotellet 13 228 kvm med 8 mötesrum med fönster från golv till tak, dubbla höjder, dagsljus och en mångsidig pre funktion område med 3 281 kvm.
Med 410 rum med fantastisk utsikt och en elegant Pre-Columbian-inspirerad ”inredning”, Hotellet har ett gym med inomhuspool, bastu, jacuzzi och massage rum. Var noga med att prova de grillade erbjudandena på Oka Grill House eller stenugnspizzan på Bon Market and Bar, innan du avrundar kvällen i den optimistiska atmosfären i Four Eleven Bar.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "corferias.reservations@hilton.com", "Telephone": "+57 1 4434400", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.bogotacorferias.hilton.com", "BookingsUrl": "http://www.bogotacorferias.hilton.com", "Address": "Carrera 37 # 24-29, Corferias, Bogotá I Colombia", "Facebook": "https://www.facebook.com/HiltonBogotaCorferias/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/hiltonbogotacorferias/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "http://www.bogotacorferias.hilton.com", "FrontDeskTelephone": "+57 4 434400", "MarketingContactPerson": "Angie Carvajal", "MarketingEmail": "angie.carvajal@hilton.com", "MarketingTelephone": "+57 1 4434400", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Nicolás Aieta", "AccountsEmail": "sales.corferias@hilton.com", "AccountsTelephone": "+57 1 4434400", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Nicolás Aieta", "SalesEmail": "sales.corferias@hilton.com", "SalesTelephone": "+57 1 4434400", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Angie Carvajal", "ContentEmail": "angie.carvajal@hilton.com", "ContentTelephone": "+57 1 4434400", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Facade", "MachineTranslations": { "ca": "Façana", "da": "Facade", "de": "Fassade", "es": "Fachada", "fr": "Façade", "it": "Facciata", "nl": "Gevel", "no": "Fasade", "pl": "Fasada", "pt": "Fachada", "sv": "Fasad" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Hilton Bogotá Corferias", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/_duf8565_v_ok.jpg", "UrlFragment": "266790/_duf8565_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 5631071, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Front Desk", "MachineTranslations": { "ca": "Recepció", "da": "Receptionen", "de": "Rezeption", "es": "Recepción", "fr": "Réception", "it": "Reception", "nl": "Receptie", "no": "Resepsjon", "pl": "Recepcja", "pt": "Recepção", "sv": "Reception" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Hilton Bogotá Corferias", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/bogcchh_front_desk.jpg", "UrlFragment": "266790/bogcchh_front_desk.jpg", "Crop": null, "Height": 4777, "Width": 7157, "Size": 23349142, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Guestroom", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació", "da": "Gæsteværelse", "de": "Gästezimmer", "es": "Habitación", "fr": "Chambre", "it": "Camera", "nl": "Gastenkamer", "no": "Gjesterom", "pl": "Pokój gościnny", "pt": "Quarto de hóspedes", "sv": "Gästrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Hilton Bogotá Corferias", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/bogcchh_q2rm_queen_beds.jpg", "UrlFragment": "266790/bogcchh_q2rm_queen_beds.jpg", "Crop": null, "Height": 4872, "Width": 7252, "Size": 12823114, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Oka Grill House Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Oka Grill Casa Restaurant", "da": "Oka Grill House Restaurant", "de": "Oka Grillhaus Restaurant", "es": "Restaurante Oka Grill House", "fr": "Restaurant Oka Grill House", "it": "Oka Grill House Ristorante", "nl": "Oka Grill House Restaurant", "no": "Oka Grill Hus Restaurant", "pl": "Restauracja Oka Grill House", "pt": "Restaurante Oka Grill House", "sv": "Oka Grill House Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Hilton Bogotá Corferias", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/bogcchh_restaurant.jpg", "UrlFragment": "266790/bogcchh_restaurant.jpg", "Crop": null, "Height": 4777, "Width": 7157, "Size": 18704898, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Meeting Room - Bosque", "MachineTranslations": { "ca": "Sala de Reunions - Bosque", "da": "Mødelokale - Bosque", "de": "Meetingraum - Bosque", "es": "Sala de reuniones - Bosque", "fr": "Salle de réunion - Bosque", "it": "Sala riunioni - Bosque", "nl": "Vergaderzaal - Bosque", "no": "Møterom - Bosque", "pl": "Sala konferencyjna - Bosque", "pt": "Sala de reuniões - Bosque", "sv": "Mötesrum - Bosque" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Hilton Bogotá Corferias", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/dscn7939.jpg.png", "UrlFragment": "266790/dscn7939.jpg.png", "Crop": null, "Height": 3672, "Width": 4896, "Size": 21360847, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Indoor Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina coberta", "da": "Indendørs swimmingpool", "de": "Hallenbad", "es": "Piscina cubierta", "fr": "Piscine intérieure", "it": "Piscina coperta", "nl": "Overdekt zwembad", "no": "Innendørsbasseng", "pl": "Kryty basen", "pt": "Piscina coberta", "sv": "Inomhuspool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Hilton Bogotá Corferias", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/_duf8518_v_ok.jpg", "UrlFragment": "266790/_duf8518_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 4343018, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "STSb_SynA6U", "Url": "https://youtu.be/STSb_SynA6U", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/STSb_SynA6U", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/STSb_SynA6U/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Hilton Bogota Corferias", "MachineTranslations": { "ca": "Hilton Bogotà Corferias", "da": "Hilton Bogotá Corferias", "de": "Hilton Bogotá Corferias", "fr": "Hilton Bogota Corferias", "it": "Hilton Bogotà Corferias", "nl": "Hilton Bogota Corferias", "no": "Hilton Bogota Corferias", "pl": "Hilton Bogotá Corferias", "pt": "Hilton Bogotá Corferias", "sv": "Hilton Bogotá Corferias" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/bogcc_pms2945_rbg_trans_6500x5072.png", "UrlFragment": "266790/bogcc_pms2945_rbg_trans_6500x5072.png", "Crop": null, "Height": 926, "Width": 1156, "Size": 42210, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "es", "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "da": "Er fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "de": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "es": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "fr": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "it": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "nl": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "no": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "pl": "Plik fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "pt": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "sv": "Är fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "UrlFragment": "/266790/fact_sheet_nuevo_-_ingles_2022.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "da": "Er hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "de": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "es": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "fr": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "it": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "nl": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "no": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "pl": "Plik hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "pt": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "sv": "Är hilton_bogota_corferias_-_english.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "UrlFragment": "/266790/hilton_bogota_corferias_-_english.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "capacity_chart_-_english.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "capacity_chart_-_english.pdf", "da": "Er capacity_chart_-_english.pdf", "de": "capacity_chart_-_english.pdf", "es": "capacity_chart_-_english.pdf", "fr": "capacity_chart_-_english.pdf", "it": "capacity_chart_-_english.pdf", "nl": "capacity_chart_-_english.pdf", "no": "capacity_chart_-_english.pdf", "pl": "Plik capacity_chart_-_english.pdf", "pt": "capacity_chart_-_english.pdf", "sv": "Är capacity_chart_-_english.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Conferencing", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "capacity_chart_-_english.pdf", "UrlFragment": "/266790/capacity_chart_-_english.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/_duf7780_v_ok.jpg", "UrlFragment": "266790/_duf7780_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 5315308, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/_duf9437_v_ok.jpg", "UrlFragment": "266790/_duf9437_v_ok.jpg", "Crop": null, "Height": 2002, "Width": 3000, "Size": 4457992, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/266790/bogcchh_k1sru1_living_room1.jpg", "UrlFragment": "266790/bogcchh_k1sru1_living_room1.jpg", "Crop": null, "Height": 4777, "Width": 7157, "Size": 20945625, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "South America" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }