{
  "Features": {
    "StarAuthority": "Unspecified",
    "Stars": 5,
    "Rating": "5",
    "Rooms": 10,
    "CheckInTimeFrom": "10:00",
    "CheckInTimeTo": null,
    "CheckOutTime": "10:00",
    "SpokenLanguages": [
      "English",
      "Swahili"
    ],
    "SpecialInterests": [
      "Adventure",
      "Beach / Coastal",
      "Birding",
      "Fishing",
      "Golf",
      "Gourmet",
      "Leisure",
      "Nature",
      "Relaxation",
      "Shopping",
      "Sports",
      "Watersports",
      "Wildlife"
    ],
    "SuggestedVisitorTypes": [],
    "PropertyFacilities": [
      "Bar",
      "Barbeque Facilities",
      "Battery Charging Facilities",
      "Eco Friendly",
      "Library",
      "Malaria Free",
      "Mobile Connectivity",
      "Pool",
      "Restaurant",
      "Secure Parking",
      "Spa",
      "TV Room",
      "Vegetarian"
    ],
    "RoomFacilities": [
      "Air Conditioning",
      "Balcony / Deck",
      "Bath",
      "Complimentary Wi-Fi",
      "Dressing Gowns",
      "Electrical Outlets",
      "Fan",
      "Fridge",
      "Heated Towel Rails",
      "Heater",
      "Internet Access (Complimentary)",
      "Laundry Service (Available)",
      "Lounge Area",
      "Mini Bar",
      "Mosquito Nets",
      "Pure Cotton Linen",
      "Safe",
      "Shower",
      "Smoking Rooms",
      "Tea / Coffee",
      "Television",
      "Verandah"
    ],
    "AvailableServices": [
      "24-hour Security",
      "Airport Shuttle (Complimentary)",
      "Credit Card Facilities",
      "Laundry Service (Available)",
      "Meal on Request",
      "Room Service"
    ],
    "ActivitiesOnSite": [
      "Canoeing",
      "Cooking Courses",
      "Fine Dining",
      "Golf",
      "Jet Skis",
      "Kite Surfing",
      "Massages",
      "Quad Biking",
      "Scuba Diving",
      "Surfing",
      "Tennis Court",
      "Windsurfing"
    ],
    "ActivitiesOffSite": [
      "Adrenaline Activities",
      "Animal Encounters",
      "Beach",
      "Bird Watching",
      "Boat Cruises",
      "Boating",
      "Canoeing",
      "Child Friendly Activities",
      "Cultural Tours",
      "Cycling",
      "Deep Sea Fishing",
      "Fishing",
      "Game Viewing",
      "General Sightseeing",
      "Golf",
      "Health and Fitness Centre",
      "Hiking",
      "Horse Riding",
      "Kayaking / Paddling",
      "Kite Surfing",
      "Marine Adventures",
      "Para Sailing",
      "River Cruises",
      "Safaris",
      "Sailing",
      "Scenic Flights",
      "Scuba Diving",
      "Sea Kayaking",
      "Sky Diving",
      "Tennis Court",
      "Turtle Tracking",
      "Water Skiing",
      "Windsurfing"
    ],
    "Friendly": [
      "Children",
      "Honeymoon",
      "Leisure",
      "Luxury",
      "Romance",
      "Vegetarian"
    ],
    "Guidance": [
      "BAR Pricing",
      "Private Restaurant Dining",
      "Triple for Adult Available",
      "Triple for Children Available"
    ],
    "MinChildAge": null
  },
  "RoomConditions": [],
  "UnitConditions": [],
  "Rooms": [
    {
      "Amenities": null,
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "27021",
      "Name": {
        "EnText": "Ocean View Deluxe Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitació Deluxe amb Vista sobre",
          "da": "Deluxe-værelse med havudsigt",
          "de": "Deluxe Zimmer mit Meerblick",
          "es": "Habitación Deluxe con vista al mar",
          "fr": "Chambre Deluxe avec vue sur l'océan",
          "it": "Camera Deluxe Vista Oceano",
          "nl": "Deluxe Kamer met Uitzicht op Oceaan",
          "no": "Deluxe rom med havutsikt",
          "pl": "Pokój Deluxe z widokiem na ocean",
          "pt": "Quarto Deluxe com vista para o mar",
          "sv": "Rum Deluxe med havsutsikt"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "AfroChic's three individually styled Ocean View Deluxe Rooms all have double beds, ensuite bathrooms and a balcony overlooking the ocean.\r\n\r\n\r\n    Mini-bar\r\n    Coffee & tea station\r\n    In-room WiFi available\r\n    DVD-player\r\n    TV with Premium DSTV bouquet\r\n    iPod-sound dock\r\n    Laundry services",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Les tres habitacions Deluxe de l'AfroChic presenten un estil individual amb vista sobre l'oceà i disposen de llits dobles, bany privat i balcó amb vista sobre l'oceà.</p><p><br />    Mini-bar<br />    Estació de cafè i te<br />    Hi ha WiFi a l'habitació<br />    Reproductor de DVD<br />    TV amb ram Premium DSTV<br />    Moll ipod-so<br />    Servei de bugaderia</p>",
          "da": "<p>AfroChic 3 individuelt indrettede Deluxe-værelser med Ocean View har alle dobbeltsenge, eget badeværelse og balkon med udsigt over havet.</p><p><br />Mini-bar<br />Kaffe & te station<br />Der tilbydes WiFi på værelset<br />DVD-afspiller<br />TV med Premium DSTV buket<br />iPod- lyddock<br />Tøjvask</p>",
          "de": "<p>Die drei individuell gestalteten Deluxe Zimmer mit Meerblick von AfroChic verfügen alle über Doppelbetten, ein eigenes Bad und einen Balkon mit Meerblick.</p><p><br />Minibar<br />Kaffee- und Teestation<br />WLAN im Zimmer verfügbar<br />DVD-Player<br />TV mit Premium DSTV Strauß<br />iPod-Sound-Dock<br />Wäscherei</p>",
          "es": "<p>Las tres habitaciones Deluxe de estilo individual de AfroChic cuentan con camas dobles, baño privado y balcón con vistas al océano.</p><p><br />Mini-bar<br />Estación de café y té<br />Conexión WiFi en la habitación<br />Reproductor de DVD<br />TV con ramo DSTV Premium<br />Base de sonido para iPod<br />Servicio de lavandería</p>",
          "fr": "<p>Les trois chambres Deluxe avec vue sur l'océan de l'AfroChic disposent toutes de lits doubles, d'une salle de bains privative et d'un balcon donnant sur l'océan.</p><p><br />Mini-bar<br />Station de café et de thé<br />Wi-Fi disponible dans la chambre<br />Lecteur DVD<br />TV avec bouquet Premium DSTV<br />Station d'accueil audio iPod-Sound<br />Service de blanchisserie</p>",
          "it": "<p>Le tre camere Deluxe con vista sull'oceano dell'AfroChic sono arredate individualmente e dispongono tutte di letti matrimoniali, bagno privato e balcone con vista sull'oceano.</p><p><br />Frigobar<br />Stazione caffè e tè<br />WiFi in camera disponibile<br />Lettore DVD<br />TV con bouquet DSTV Premium<br />Dock audio per iPod<br />Servizi di lavanderia</p>",
          "nl": "<p>De drie individueel ingerichte Deluxe kamers van AfroChic beschikken allemaal over tweepersoonsbedden, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de oceaan.</p><p><br />Mini-bar<br />Koffie & thee station<br />Wifi op de kamer beschikbaar<br />DVD-speler<br />TV met Premium DSTV boeket<br />iPod geluidsknoop-dock<br />Wasserij diensten</p>",
          "no": "<p>Alle rommene på Afrochic har 3 individuelt innredede rom med havutsikt, dobbeltsenger, eget bad og balkong med utsikt over havet.</p><p><br />Mini-bar<br />Kaffe og te stasjon<br />Wi-Fi på rommet er tilgjengelig<br />DVD-spiller<br />TV med Premium DSTV-bukett<br />dokkingstasjon for iPod-lyd<br />Klesvask</p>",
          "pl": "<p>Trzy indywidualnie urzadzone pokoje typu deluxe z widokiem na ocean wyposazone sa w podwójne lózka, lazienke oraz balkon z widokiem na ocean.</p><p><br />Mini-bar<br />Stacja kawy i herbaty<br />WiFi w pokoju dostepne<br />Odtwarzacz DVD<br />TV z bukietem Premium DSTV<br />Stacja dokujaca do iPoda<br />Uslugi pralni</p>",
          "pt": "<p>Os três quartos Deluxe do AfroChic, decorados individualmente, têm camas de casal, casas de banho privativas e uma varanda com vista para o oceano.</p><p><br />Minibar<br />Estação de café e chá<br />Acesso Wi-Fi disponível no quarto<br />Leitor de DVD<br />TV com bouquet DSTV Premium<br />Doca de som iPodT<br />Serviços de lavandaria</p>",
          "sv": "<p>AfroChics tre individuellt inredda Ocean View Deluxe rum har dubbelsängar, eget badrum och en balkong med utsikt över havet.</p><p><br />Mini-bar<br />Kaffe & te station<br />WiFi på rummet tillgängligt<br />DVD-spelare<br />TV med Premium DSTV bukett<br />iPod-ljuddocka<br />Tvättservice</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 5,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/ocean_view.jpg",
          "UrlFragment": "27856/ocean_view.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1153,
          "Width": 1920,
          "Size": 1513051,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/ocean_view_room.jpg",
          "UrlFragment": "27856/ocean_view_room.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1667,
          "Width": 2500,
          "Size": 4651327,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/Ocean View Room.jpg",
          "UrlFragment": "27856/Ocean View Room.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1333,
          "Width": 2000,
          "Size": 691120,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": null,
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "27019",
      "Name": {
        "EnText": "Garden View Deluxe Room",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Habitació Deluxe",
          "da": "Deluxe-værelse med haveudsigt",
          "de": "Deluxe Zimmer mit Gartenblick",
          "es": "Habitación Deluxe con vistas al jardín",
          "fr": "Chambre Deluxe avec vue sur le jardin",
          "it": "Camera Deluxe Vista Giardino",
          "nl": "Deluxe kamer met uitzicht op de tuin",
          "no": "Deluxe rom, hageutsikt",
          "pl": "Pokój Deluxe z widokiem na ogród",
          "pt": "Quarto Deluxe com vista para o jardim",
          "sv": "Rum Deluxe med utsikt över trädgården"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "AfroChic's three individually styled Garden View Deluxe Rooms all have double beds, ensuite bathrooms and a balcony overlooking the vibrant gardens.\r\n\r\n *same amenities as Ocean-View Deluxe Rooms",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Les tres habitacions Deluxe amb vista sobre el jardí de l'AfroChic tenen llits dobles, bany privat i balcó amb vista sobre els jardins vibrants.</p><p> * mateixes comoditats que les habitacions Deluxe Ocean View</p>",
          "da": "<p>AfroChic 3 individuelt indrettede Deluxe-værelser med haveudsigt har alle dobbeltsenge, eget badeværelse og balkon med udsigt over den livlige have.</p><p>* samme faciliteter som Ocean-View Deluxe-værelser</p>",
          "de": "<p>Die drei individuell gestalteten Deluxe Zimmer mit Gartenblick verfügen alle über Doppelbetten, ein eigenes Bad und einen Balkon mit Blick auf die lebhaften Gärten.</p><p>* gleiche Ausstattung wie Ocean View Deluxe Zimmer</p>",
          "es": "<p>Las tres habitaciones Deluxe de estilo individual con vistas al jardín de AfroChic cuentan con camas dobles, baño privado y balcón con vistas a los vibrantes jardines.</p><p>* las mismas comodidades que las habitaciones Deluxe con vista al mar</p>",
          "fr": "<p>Les trois chambres Deluxe avec vue sur le jardin de l'AfroChic disposent toutes de lits doubles, d'une salle de bains privative et d'un balcon donnant sur les jardins animés.</p><p>* les mêmes équipements que les chambres Deluxe avec vue sur l'océan</p>",
          "it": "<p>Le tre camere Deluxe con vista giardino dell'AfroChic sono arredate individualmente e dispongono tutte di letti matrimoniali, bagno privato e balcone con vista sui vivaci giardini.</p><p>* stessi servizi delle camere Deluxe Vista Oceano</p>",
          "nl": "<p>De drie individueel ingerichte Deluxe kamers van AfroChic hebben allemaal tweepersoonsbedden, een eigen badkamer en een balkon met uitzicht op de levendige tuinen.</p><p>* dezelfde voorzieningen als Ocean-View Deluxe Kamers</p>",
          "no": "<p>Alle rommene på Afrochic har 3 individuelt innredede Deluxe-rom med hageutsikt, dobbeltsenger, eget bad og balkong med utsikt over den livlige hagen.</p><p>*samme fasiliteter som Ocean-View Deluxe-rom</p>",
          "pl": "<p>Trzy indywidualnie urzadzone pokoje typu deluxe z widokiem na ogród wyposazone sa w podwójne lózka, lazienke oraz balkon z widokiem na tetniace zyciem ogrody.</p><p>* takie same udogodnienia jak pokoje typu Deluxe z widokiem na ocean</p>",
          "pt": "<p>Os três quartos Deluxe do AfroChic, decorados individualmente, têm camas de casal, casas de banho privativas e uma varanda com vista para os jardins vibrantes.</p><p>* as mesmas comodidades que os Quartos Deluxe com Vista para o Oceano</p>",
          "sv": "<p>De tre individuellt inredda rummen på Garden View Deluxe har dubbelsängar, eget badrum och en balkong med utsikt över den livliga trädgården.</p><p>* samma bekvämligheter som Ocean-View Deluxe Rum</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 3,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/queen_of_sheeba.jpg",
          "UrlFragment": "27856/queen_of_sheeba.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2592,
          "Width": 3872,
          "Size": 3221661,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": null,
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "27020",
      "Name": {
        "EnText": "Junior Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Júnior",
          "da": "Junior Suite",
          "de": "Junior Suite",
          "es": "Suite Junior",
          "fr": "Suite Junior",
          "it": "Junior Suite",
          "nl": "Junior Suite",
          "no": "Junior suite",
          "pl": "Apartament typu Junior Suite",
          "pt": "Suíte Júnior",
          "sv": "Juniorsvit"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "AfroChic's Junior Suite enjoys magnificent views over the ocean. The suite has a double bed and single bed. Features include:\r\n\r\n    Mini-bar\r\n    Coffee & tea station\r\n    In-room WiFi available\r\n    DVD-player\r\n    TV with Premium DSTV Bouquet\r\n    i-Pod Sound dock\r\n    Ensuite Jacuzzi bath and shower\r\n    Laundry services",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La Junior Suite d'AfroChic té una vista magnífica sobre l'oceà. La suite disposa d'un llit de matrimoni i un llit individual. Les característiques inclouen:</p><p>    Mini-bar<br />    Estació de cafè i te<br />    Hi ha WiFi a l'habitació<br />    Reproductor de DVD<br />    TV amb ram Premium DSTV<br />    Moll de so POD<br />    Bany i dutxa amb banyera d'hidromassatge<br />    Servei de bugaderia</p>",
          "da": "<p>Afrochik's Junior Suite har en storslået udsigt over havet. Suiten har dobbeltseng og enkeltseng. Funktionerne omfatter:</p><p>Mini-bar<br />Kaffe & te station<br />Der tilbydes WiFi på værelset<br />DVD-afspiller<br />TV med Premium DSTV buket<br />I-pod Lyddock<br />Ensuite Jacuzzi bad og dusj<br />Tøjvask</p>",
          "de": "<p>Die Junior Suite von AfroChic bietet eine herrliche Aussicht auf das Meer. Die Suite verfügt über ein Doppelbett und ein Einzelbett. Eigenschaften:</p><p>Minibar<br />Kaffee- und Teestation<br />WLAN im Zimmer verfügbar<br />DVD-Player<br />TV mit Premium DSTV Bouquet<br />i-Pod Sound Dock<br />Bad mit Jacuzzi und Dusche<br />Wäscherei</p>",
          "es": "<p>La Suite Junior del AfroChic goza de magníficas vistas al océano. La suite cuenta con una cama doble y una cama individual. Las características incluyen:</p><p>Mini-bar<br />Estación de café y té<br />Conexión WiFi en la habitación<br />Reproductor de DVD<br />TV con Ramo DSTV Premium<br />i-Pod Sound dock<br />Baño con jacuzzi y ducha<br />Servicio de lavandería</p>",
          "fr": "<p>La suite junior AfroChic offre une vue magnifique sur l'océan. La suite dispose d'un lit double et d'un lit simple. Les caractéristiques comprennent :</p><p>Mini-bar<br />Station de café et de thé<br />Wi-Fi disponible dans la chambre<br />Lecteur DVD<br />TV avec bouquet DSTV Premium<br />Station d'accueil audio i-pod<br />Salle de bain avec jacuzzi et douche<br />Service de blanchisserie</p>",
          "it": "<p>AfroChico' s Junior Suite gode di una magnifica vista sull'oceano. La suite dispone di un letto matrimoniale e di un letto singolo. Caratteristiche:</p><p>Frigobar<br />Stazione caffè e tè<br />WiFi in camera disponibile<br />Lettore DVD<br />TV con Premium DSTV Bouquet<br />iPod Sound dock<br />Bagno con vasca idromassaggio e doccia<br />Servizi di lavanderia</p>",
          "nl": "<p>De Junior Suite van Afrochic biedt een prachtig uitzicht over de oceaan. De suite heeft een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Kenmerken zijn:</p><p>Mini-bar<br />Koffie & thee station<br />Wifi op de kamer beschikbaar<br />DVD-speler<br />TV met Premium DSTV boeket<br />i-pod Sound dock<br />Ensuite Jacuzzi bad en douche<br />Wasserij diensten</p>",
          "no": "<p>Juniorsuiten på Afrochic har praktfull utsikt over havet. Suiten har 1 dobbeltseng og enkeltseng. Funksjoner inkluderer:</p><p>Mini-bar<br />Kaffe og te stasjon<br />Wi-Fi på rommet er tilgjengelig<br />DVD-spiller<br />TV med Premium DSTV-bukett<br />I-POD-lydstasjon<br />Eget bad boblebad og dusj<br />Klesvask</p>",
          "pl": "<p>Apartament typu Junior Suite AfroChic oferuje wspaniale widoki na ocean. W apartamencie znajduje sie lózko podwójne i lózko pojedyncze. Funkcje obejmuja:</p><p>Mini-bar<br />Stacja kawy i herbaty<br />WiFi w pokoju dostepne<br />Odtwarzacz DVD<br />TV z bukietem Premium DSTV<br />I-Pod Sound Dock<br />Lazienka z wanna z hydromasazem i prysznicem<br />Uslugi pralni</p>",
          "pt": "<p>A Suite Júnior AfroChic goza de uma vista magnífica para o oceano. A suite tem uma cama de casal e uma cama individual. Os recursos incluem:</p><p>Minibar<br />Estação de café e chá<br />Acesso Wi-Fi disponível no quarto<br />Leitor de DVD<br />TV com Premium DSTV Bouquet<br />Doca de som i-pod<br />Banheira e chuveiro com banheira de hidromassagem<br />Serviços de lavandaria</p>",
          "sv": "<p>AfroChic's Juniorsvit har magnifik utsikt över oceanen. Sviten har 1 dubbelsäng och enkelsäng. Funktioner inkluderar:</p><p>Mini-bar<br />Kaffe & te station<br />WiFi på rummet tillgängligt<br />DVD-spelare<br />TV med Premium DSTV bukett<br />I-pod Sound docka<br />Ensuite jacuzzi och dusch<br />Tvättservice</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/junior_suite.jpg",
          "UrlFragment": "27856/junior_suite.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2592,
          "Width": 3872,
          "Size": 4637626,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Amenities": null,
      "AffiliateCode": null,
      "Id": "27018",
      "Name": {
        "EnText": "Executive Suite",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Suite Executiva",
          "da": "Executive Suite",
          "de": "Executive Suite",
          "es": "Suite Executive",
          "fr": "Suite Exécutive",
          "it": "Suite Executive",
          "nl": "Executive Suite",
          "no": "Suite Executive",
          "pl": "Apartament Executive Suite",
          "pt": "Suíte Executiva",
          "sv": "Svit Executive"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "AfroChic's Executive Suite enjoys magnificent views over the beach and ocean. The suite has a double bed and separate single-bed room. Features include:\r\n\r\n    Mini-bar\r\n    Coffee & tea station\r\n    In-room WiFi available\r\n    DVD-player\r\n    TV with Premium DSTV Bouquet\r\n    i-Pod Sound dock\r\n    Ensuite Jacuzzi bath and shower\r\n    Laundry services",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La suite executiva de l'Afrochic té una vista magnífica sobre la platja i l'oceà. La suite té un llit doble i una habitació individual separada. Les característiques inclouen:</p><p>    Mini-bar<br />    Estació de cafè i te<br />    Hi ha WiFi a l'habitació<br />    Reproductor de DVD<br />    TV amb ram Premium DSTV<br />    Moll de so POD<br />    Bany i dutxa amb banyera d'hidromassatge<br />    Servei de bugaderia</p>",
          "da": "<p>AfroChic Executive-suite har storslået udsigt over stranden og havet. Suiten har en dobbeltseng og separat enkeltsengs værelse. Funktionerne omfatter:</p><p>Mini-bar<br />Kaffe & te station<br />Der tilbydes WiFi på værelset<br />DVD-afspiller<br />TV med Premium DSTV buket<br />I-pod Lyddock<br />Ensuite Jacuzzi bad og dusj<br />Tøjvask</p>",
          "de": "<p>Die Executive Suite von AfroChic bietet einen herrlichen Blick über den Strand und das Meer. Die Suite verfügt über ein Doppelbett und ein separates Einzelzimmer. Eigenschaften:</p><p>Minibar<br />Kaffee- und Teestation<br />WLAN im Zimmer verfügbar<br />DVD-Player<br />TV mit Premium DSTV Bouquet<br />i-Pod Sound Dock<br />Bad mit Jacuzzi und Dusche<br />Wäscherei</p>",
          "es": "<p>La suite Executive de AfroChic goza de magníficas vistas a la playa y al océano. La suite cuenta con una cama doble y una habitación individual independiente. Las características incluyen:</p><p>Mini-bar<br />Estación de café y té<br />Conexión WiFi en la habitación<br />Reproductor de DVD<br />TV con Ramo DSTV Premium<br />i-Pod Sound dock<br />Baño con jacuzzi y ducha<br />Servicio de lavandería</p>",
          "fr": "<p>La suite exécutive de l'AfroChic offre une vue magnifique sur la plage et l'océan. La suite dispose d'un lit double et d'une chambre séparée avec un lit simple. Les caractéristiques comprennent :</p><p>Mini-bar<br />Station de café et de thé<br />Wi-Fi disponible dans la chambre<br />Lecteur DVD<br />TV avec bouquet DSTV Premium<br />Station d'accueil audio i-pod<br />Salle de bain avec jacuzzi et douche<br />Service de blanchisserie</p>",
          "it": "<p>La Suite Executive di AfroChic gode di una magnifica vista sulla spiaggia e sull'oceano. La suite dispone di un letto matrimoniale e di una camera separata con letto singolo. Caratteristiche:</p><p>Frigobar<br />Stazione caffè e tè<br />WiFi in camera disponibile<br />Lettore DVD<br />TV con Premium DSTV Bouquet<br />iPod Sound dock<br />Bagno con vasca idromassaggio e doccia<br />Servizi di lavanderia</p>",
          "nl": "<p>De Executive Suite van Afrochic biedt een prachtig uitzicht over het strand en de oceaan. De suite heeft een tweepersoonsbed en een aparte eenpersoonskamer. Kenmerken zijn:</p><p>Mini-bar<br />Koffie & thee station<br />Wifi op de kamer beschikbaar<br />DVD-speler<br />TV met Premium DSTV boeket<br />i-pod Sound dock<br />Ensuite Jacuzzi bad en douche<br />Wasserij diensten</p>",
          "no": "<p>Executive-suiten i Afrochic har praktfull utsikt over stranden og havet. Suiten har 1 dobbeltseng og separat enkeltseng. Funksjoner inkluderer:</p><p>Mini-bar<br />Kaffe og te stasjon<br />Wi-Fi på rommet er tilgjengelig<br />DVD-spiller<br />TV med Premium DSTV-bukett<br />I-POD-lydstasjon<br />Eget bad boblebad og dusj<br />Klesvask</p>",
          "pl": "<p>Apartament typu Executive Suite AfroChic oferuje wspaniale widoki na plaze i ocean. W apartamencie znajduje sie lózko podwójne i oddzielny pokój jednoosobowy. Funkcje obejmuja:</p><p>Mini-bar<br />Stacja kawy i herbaty<br />WiFi w pokoju dostepne<br />Odtwarzacz DVD<br />TV z bukietem Premium DSTV<br />I-Pod Sound Dock<br />Lazienka z wanna z hydromasazem i prysznicem<br />Uslugi pralni</p>",
          "pt": "<p>A Suite Executiva do AfroChic desfruta de vistas magníficas sobre a praia e o oceano. A suite tem uma cama de casal e um quarto individual separado. Os recursos incluem:</p><p>Minibar<br />Estação de café e chá<br />Acesso Wi-Fi disponível no quarto<br />Leitor de DVD<br />TV com Premium DSTV Bouquet<br />Doca de som i-pod<br />Banheira e chuveiro com banheira de hidromassagem<br />Serviços de lavandaria</p>",
          "sv": "<p>AfroChics Executive Suite har magnifik utsikt över stranden och havet. Sviten har 1 dubbelsäng och separat enkelsäng. Funktioner inkluderar:</p><p>Mini-bar<br />Kaffe & te station<br />WiFi på rummet tillgängligt<br />DVD-spelare<br />TV med Premium DSTV bukett<br />I-pod Sound docka<br />Ensuite jacuzzi och dusch<br />Tvättservice</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": 1,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/afrochic_diani_beach_-_punda_milia_room_2.jpg",
          "UrlFragment": "27856/afrochic_diani_beach_-_punda_milia_room_2.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2592,
          "Width": 3872,
          "Size": 3213922,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/punda_milia_room.jpg",
          "UrlFragment": "27856/punda_milia_room.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1657,
          "Width": 2500,
          "Size": 4058629,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Activities": [
    {
      "Id": "50582",
      "Name": {
        "EnText": "Water Activities Galore!",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Activitats aquàtiques Galore!",
          "da": "Vand aktiviteter i massevis!",
          "de": "Wasseraktivitäten in Hülle und Fülle!",
          "es": "¡Actividades acuáticas en abundancia!",
          "fr": "Activités nautiques à Galore !",
          "it": "Attività acquatiche a bizzeffe!",
          "nl": "Water Activiteiten in Galore!",
          "no": "Vannaktiviteter i massevis!",
          "pl": "Aktywnosci Wodne!",
          "pt": "Atividades aquáticas em abundância!",
          "sv": "Vattenaktiviteter Galore!"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "Diani beach suits both people looking for relaxation and exhilaration! \r\n\r\nDiani beach offer a myraid of water-based activities including\r\n\r\nKite surfing\r\nWind surfing\r\nScuba diving\r\nDeep-sea fishing\r\nSnorkelling\r\nBoating\r\nDhow rides\r\nSea kayaking\r\n\r\nthe list goes on...\r\n\r\nAll activities are available through third party providers and not included in AfroChic rates. The staff of AfroChic will assist with information and organising activities.",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>La platja de Diani s'adapta a les dues persones que busquen relaxació i emoció! </p><p>La platja de Diani ofereix una mirada d'activitats a base d'aigua incloent</p><p>kitesurf<br />Surf de vent<br />Submarinisme<br />Pesca a alta mar<br />Snorkel<br />Nauxa<br />Dhow passejos<br />Caiac de mar</p><p>la llista continua...</p><p>Totes les activitats estan disponibles a través de proveïdors de tercers i no estan incloses en les tarifes afrochic. El personal d'AfroChic us ajudarà a organitzar informació i organitzar activitats.</p>",
          "da": "<p>Diani Beach passer til både mennesker på udkig efter afslapning og opstemthed!</p><p>Diani strand tilbyder en myraid af vandbaserede aktiviteter, herunder</p><p>Kite surfing<br />Vind surfing<br />Dykning<br />Dybhavsfiskeri<br />Snorkling<br />Sejlsport<br />Dhow forlystelser<br />Havkajaksejlads</p><p>listen fortsætter...</p><p>Alle aktiviteter er tilgængelige via tredjepartsudbydere og er ikke inkluderet i AfroChic satser. Personalet på AfroChic hjælper gerne med information og organisering af aktiviteter.</p>",
          "de": "<p>Diani Strand ist für beide Menschen geeignet, die Entspannung und Aufregung suchen!</p><p>Der Strand Diani bietet eine Reihe von Aktivitäten auf Wasserbasis, darunter</p><p>Kitesurfen<br />Windsurfen<br />Tauchen<br />Hochseefischerei<br />Schnorcheln<br />Bootfahren<br />Dhow Fahrten<br />Kajakfahren</p><p>die Liste geht weiter...</p><p>Alle Aktivitäten sind über Drittanbieter verfügbar und nicht in den AfroChic-Tarifen enthalten. Das Personal von AfroChic wird Ihnen bei der Information und Organisation von Aktivitäten behilflich sein.</p>",
          "es": "<p>La playa de Diani se adapta tanto a las personas que buscan relajación y alegría!</p><p>La playa de Diani ofrece una gran variedad de actividades a base de agua, incluyendo</p><p>Kitesurf<br />Navegación por el viento<br />Buceo<br />Pesca en aguas profundas<br />Snorkel<br />Vía en bote<br />Paseos de Dhow<br />Kayak de mar</p><p>la lista sigue...</p><p>Todas las actividades están disponibles a través de proveedores externos y no están incluidas en las tarifas de AfroChic. El personal de AfroChic ayudará con información y organización de actividades.</p>",
          "fr": "<p>La plage de Diani convient aux deux personnes à la recherche de détente et d'exaltation !</p><p>La plage de Diani offre une myrade d'activités nautiques, y compris</p><p>Kite surf<br />Surf à vent<br />Plongée sous-marine<br />Pêche en haute mer<br />Plongée en apnée<br />La navigation de plaisance<br />Balades Dhow<br />Kayak de mer</p><p>la liste continue...</p><p>Toutes les activités sont disponibles auprès de fournisseurs tiers et non comprises dans les tarifs AfroChic. Le personnel d'AfroChic vous aidera à organiser des activités d'information et d'organisation.</p>",
          "it": "<p>La spiaggia di Diani si adatta sia alle persone in cerca di relax ed esilarazione!</p><p>La spiaggia di Diani offre una miriade di attività a base d'acqua, tra cui</p><p>Kite surf<br />Windsurf<br />Immersioni subacquee<br />Pesca d'altura<br />Snorkeling<br />In barca<br />Dhow giostre<br />Kayak in mare</p><p>la lista continua...</p><p>Tutte le attività sono disponibili tramite fornitori terzi e non incluse nelle tariffe AfroChic. Il personale di AfroChic sarà lieto di assistervi nell'organizzazione di informazioni e nell'organizzazione delle attività.</p>",
          "nl": "<p>Diani Beach is geschikt voor zowel mensen die op zoek zijn naar ontspanning en opwinding!</p><p>Diani-strand biedt een groot aantal activiteiten op waterbasis, waaronder</p><p>Kite surfen<br />Windsurfen<br />Duiken<br />Diepzeevisserij<br />Snorkelen<br />Vboot varen<br />dhow attracties<br />Kajakken op zee</p><p>de lijst gaat verder...</p><p>Alle activiteiten zijn beschikbaar via externe aanbieders en zijn niet inbegrepen in de AfroChic tarieven. Het personeel van AfroChic zal u helpen met informatie en het organiseren van activiteiten.</p>",
          "no": "<p>Diani stranden passer både folk på jakt etter avslapning og opphisselse!</p><p>Diani-stranden tilbyr en myraid av vannbaserte aktiviteter inkludert</p><p>Kitesurfing<br />Surfing<br />Dykking<br />Havfiske<br />Snorkling<br />Båtliv<br />Dhow turer<br />Havet kajakkpadling</p><p>listen fortsetter...</p><p>Alle aktiviteter er tilgjengelige gjennom tredjepartsleverandører og ikke inkludert i Afrochic priser. Personalet på AfroChic hjelper deg med informasjon og organisering av aktiviteter.</p>",
          "pl": "<p>Plaza Diani nadaje sie zarówno osobom szukajacym relaksu, jak i radosci!</p><p>Diani plaza oferuja myraid aktywnosci na bazie wody, w tym</p><p>Latawiec surfing<br />Wiatr surfing<br />Nurkowanie z akwalungiem<br />Rybolówstwo glebinowe<br />Nurkowanie<br />- Racja lódka<br />Dhow przejazdzki<br />Kajakarstwo morskie</p><p>lista idzie na...</p><p>Wszystkie dzialania sa dostepne za posrednictwem zewnetrznych dostawców i nie sa wliczone w cene AfroChic. Personel hotelu AfroChic chetnie udziela informacji i pomoze w organizacji zajec.</p>",
          "pt": "<p>Diani praia combina com ambas as pessoas que procuram relaxamento e alegria!</p><p>A praia de Diani oferece um myraid de atividades à base de água, incluindo</p><p>Kite surf<br />Wind-surf<br />Mergulho<br />Pesca de profundidade<br />Snorkelling<br />Paseando de barco<br />Dhow passeios<br />Caiaque no mar</p><p>a lista continua...</p><p>Todas as atividades estão disponíveis através de provedores de terceiros e não incluídas nas tarifas AfroChic. Os funcionários do AfroChic irão ajudar com informações e actividades de organização.</p>",
          "sv": "<p>Diani beach passar både människor som söker avkoppling och upprymdhet!</p><p>Diani beach erbjuder en myraid av vattenbaserade aktiviteter, inklusive</p><p>Kite surfing<br />Vindsurfing<br />Dykning<br />Djuphavsfiske<br />Snorkling<br />Båtliv<br />Dhow rider<br />Havskajakpaddling</p><p>listan går vidare...</p><p>Alla aktiviteter är tillgängliga via tredjepartsleverantörer och ingår inte i AfroChic priser. AfroChics personal hjälper till med information och organisering av aktiviteter.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/afrochic_diani_beach_-_camels_on_the_beach.jpg",
          "UrlFragment": "27856/afrochic_diani_beach_-_camels_on_the_beach.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1671,
          "Width": 2500,
          "Size": 4950772,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/the_beach.jpg",
          "UrlFragment": "27856/the_beach.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1667,
          "Width": 2500,
          "Size": 4955508,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "50583",
      "Name": {
        "EnText": "AfroChic Spa",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "AfroChic Spa",
          "da": "AfroChic Spa",
          "de": "AfroChic Spa",
          "es": "AfroChic Spa",
          "fr": "Spa AfroChic",
          "it": "AfroChic Spa",
          "nl": "Afrochic Spa",
          "no": "Afrochic spa",
          "pl": "AfroChic Spa",
          "pt": "Spa AfroChic",
          "sv": "AfroChic Spa"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "Experience the ultimate in indulgence and relaxation at the in-house AfroChic spa. Using specialised AFYA products to deliver massages, manicures, pedicures, facials and more, the spa at AfroChic will deliver you to the highest levels of relaxation. \r\n\r\nSpa treatments are not included in accommodation rates.",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>L'spa AfroChic de l'hotel ofereix una experiència única en la relaxació i la relaxació. Utilitzant productes AFYA especialitzats per oferir massatges, manicures, pedicures, tractaments facials i molt més, l'spa d'AfroChic us lliurarà als nivells més alts de relaxació. </p><p>Els tractaments de spa no estan inclosos en les tarifes de l'allotjament.</p>",
          "da": "<p>Oplev den ultimative nydelse og afslapning i hotellets AfroChic spa. Ved hjælp af specialiserede AFYA-produkter til at levere massage, manicure, pedicure, ansigtsbehandlinger m.m., vil spaen på AfroChic levere dig til de højeste niveauer af afslapning.</p><p>Spa-behandlinger er ikke inkluderet i overnatningspriserne.</p>",
          "de": "<p>Erleben Sie den ultimativen Genuss und Entspannung im hauseigenen AfroChic Spa. Mit spezialisierten AFYA-Produkten für Massagen, Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlungen und vieles mehr sorgt das Spa von AfroChic für ein Höchstmaß an Entspannung.</p><p>Spa-Behandlungen sind nicht im Übernachtungspreis inbegriffen.</p>",
          "es": "<p>Experimente lo último en indulgencia y relajación en el spa AfroChic del hotel. Utilizando productos especializados AFYA para ofrecer masajes, manicuras, pedicuras, tratamientos faciales y mucho más, el spa de AfroChic le ofrecerá los más altos niveles de relajación.</p><p>Los tratamientos de spa no están incluidos en las tarifas del alojamiento.</p>",
          "fr": "<p>Découvrez le summum de l'indulgence et de la détente au spa AfroChic de l'hôtel. En utilisant des produits spécialisés AFYA pour dispenser des massages, des manucures, des pédicures, des soins du visage et bien plus encore, le spa de l'AfroChic vous offrira les plus hauts niveaux de détente.</p><p>Les soins de spa ne sont pas inclus dans le tarif de l'hébergement.</p>",
          "it": "<p>Provate il massimo in termini di indulgenza e relax nella spa interna AfroChic. Utilizzando prodotti specializzati AFYA per offrire massaggi, manicure, pedicure, viso e molto altro ancora, il centro benessere di AfroChic vi offrirà i massimi livelli di relax.</p><p>I trattamenti benessere non sono inclusi nelle tariffe degli alloggi.</p>",
          "nl": "<p>Ervaar de ultieme verwennerij en ontspanning in de eigen spa AfroChic. Met behulp van gespecialiseerde AFYA-producten voor massages, manicures, pedicures, gezichtsbehandelingen en nog veel meer, brengt de spa van AfroChic u tot de hoogste niveaus van ontspanning.</p><p>Spabehandelingen zijn niet bij de accommodatietarieven inbegrepen.</p>",
          "no": "<p>Opplev det ultimate i overbærenhet og avslapning på hotellets AfroChic spa. Ved hjelp av spesialiserte AFYA produkter for å levere massasje, manikyr, pedikyr, ansiktsbehandlinger og mer, vil spaet på AfroChic levere deg til de høyeste nivåene av avslapning.</p><p>Spabehandlinger er ikke inkludert i romprisen.</p>",
          "pl": "<p>Goscie moga zrelaksowac sie w hotelowym spa AfroChic. Spa w hotelu AfroChic oferuje masaze, manicure, pedicure, zabiegi na twarz i wiele innych.</p><p>Zabiegi spa nie sa wliczone w cene zakwaterowania.</p>",
          "pt": "<p>Experimente o máximo em indulgência e relaxamento no spa AfroChic no local. Usando produtos especializados AFYA para oferecer massagens, manicure, pedicure, tratamentos faciais e muito mais, o spa do AfroChic irá entregá-lo aos mais altos níveis de relaxamento.</p><p>Os tratamentos de spa não estão incluídos nas tarifas de alojamento.</p>",
          "sv": "<p>Upplev det ultimata i njutning och avkoppling på hotellets AfroChic spa. Med hjälp av specialiserade AFYA-produkter för att leverera massage, manikyr, pedikyr, ansiktsbehandlingar och mer, kommer spaet på AfroChic att leverera dig till de högsta nivåerna av avkoppling.</p><p>Spabehandlingar ingår inte i boendepriserna.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/abmp-hands.jpg",
          "UrlFragment": "27856/abmp-hands.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 2592,
          "Width": 3872,
          "Size": 1790381,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "50595",
      "Name": {
        "EnText": "Shimba Hills National Reserve",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Reserva Nacional de Shimba Hills",
          "da": "Shimba Hills National Reserve",
          "de": "Shimba Hills National Reserve",
          "es": "Reserva Nacional de Shimba Hills",
          "fr": "Réserve nationale des collines Shimba",
          "it": "Riserva Nazionale Shimba Hills",
          "nl": "Nationaal reservaat Shimba Hills",
          "no": "Shimba Hills National Reserve",
          "pl": "Rezerwat Narodowy Shimba Hills",
          "pt": "Reserva Nacional de Shimba Hills",
          "sv": "Shimba Hills National Reserve"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "Situated inland about an hour's drive from AfroChic is the pristine wilderness of Shimba Hills National Reserve. Meadows and lush forest are home to elephants, elusive leopards and the sable, a beautiful and very rare antelope. Visitors can game drive or trek through the unexploited and untouched wilds. \r\n\r\nTours are possible via third party providers, and not included in AfroChic rates. The staff of AfroChic will assist with information and organising tours.",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Situat a l'interior a aproximadament una hora amb cotxe d'AfroChic és el desert verge de la Reserva Nacional de Shimba Hills. Els prats i el bosc exuberant són la llar d'elefants, lleopards esquius i el sabre, un antílop preciós i molt rar. Els visitants poden conduir joc o caminar a través dels salvatges inexplotats i verges. </p><p>Les visites són possibles a través de proveïdors de tercers, i no estan incloses en les tarifes afrochic. El personal de l'Afrochic us ajudarà a organitzar excursions i informació.</p>",
          "da": "<p>Beliggende inde i landet omkring en times kørsel fra AfroChic er den uberørte ørken i Shimba Hills National Reserve. Enge og frodige skov er hjemsted for elefanter, undvigende leoparder og zobel, en smuk og meget sjælden antilope. Besøgende kan spille køre eller trek gennem de uudnyttede og uberørte ødemarker.</p><p>Ture er mulige via tredjepartsudbydere, og ikke inkluderet i AfroChic priser. Personalet på AfroChic hjælper gerne med information og arrangerer ture.</p>",
          "de": "<p>Im Landesinneren liegt etwa eine Autostunde von AfroChic entfernt, die unberührte Wildnis des Shimba Hills National Reserve. Wiesen und üppigen Wald sind die Heimat von Elefanten, schwer fassbaren Leoparden und dem Sable, eine schöne und sehr seltene Antilope. Besucher können Wildfahren oder Trekking durch die unerschöpfte und unberührte Wildnis.</p><p>Touren sind über Drittanbieter möglich und nicht in den AfroChic-Tarifen enthalten. Die Mitarbeiter von AfroChic helfen Ihnen gerne mit Informationen und organisieren Touren.</p>",
          "es": "<p>Situado en el interior a una hora en coche de AfroChic se encuentra el desierto prístino de la Reserva Nacional de Shimba Hills. Los prados y el bosque exuberante son el hogar de elefantes, leopardos esquivos y el sable, un hermoso y muy raro antílope. Los visitantes pueden conducir o caminar a través de las tierras salvajes no explotadas e intactas.</p><p>Los tours son posibles a través de proveedores de terceros, y no están incluidos en las tarifas de AfroChic. El personal de AfroChic le ayudará con la información y la organización de excursiones.</p>",
          "fr": "<p>Situé à l'intérieur des terres, à environ une heure de route d'AfroChic est la nature sauvage immaculée de Shimba Hills National Reserve. Les prairies et la forêt luxuriante abritent des éléphants, des léopards insaisissables et la sabre, une antilope belle et très rare. Les visiteurs peuvent jouer en voiture ou en trek à travers les terres sauvages inexploitées et intactes.</p><p>Les visites sont possibles via des fournisseurs tiers, et non inclus dans les tarifs AfroChic. Le personnel de l'AfroChic vous fournira des informations et vous organisera des visites.</p>",
          "it": "<p>Situato nell'entroterra a circa un'ora di auto da AfroChic è la natura incontaminata di Shimba Hills National Reserve. Prati e lussureggiante foresta sono la patria di elefanti, leopardi sfuggente e lo zibellino, una bella e molto rara antilope. I visitatori possono giocare a guidare o fare trekking attraverso le selvagge inesplorate e incontaminate.</p><p>I tour sono possibili tramite fornitori terzi e non sono inclusi nelle tariffe AfroChic. Il personale dell'AfroChic sarà lieto di fornirvi informazioni e di organizzare tour.</p>",
          "nl": "<p>Het landinwaarts gelegen op ongeveer een uur rijden van AfroChic ligt de ongerepte wildernis van Shimba Hills National Reserve. Weiden en weelderig bos zijn de thuisbasis van olifanten, ongrijpbare luipaarden en de sable, een mooie en zeer zeldzame antilope. Bezoekers kunnen game drive of trek door de onbenutte en ongerepte wildernis.</p><p>Rondleidingen zijn mogelijk via externe aanbieders, en niet inbegrepen in de AfroChic tarieven. Het personeel van het AfroChic zal u helpen met informatie en het organiseren van rondleidingen.</p>",
          "no": "<p>Ligger i innlandet omtrent en times kjøretur fra Afrochic er den uberørte villmarken i Shimba Hills National Reserve. Meadows og frodig skog er hjem til elefanter, unnvikende leoparder og sabel, en vakker og svært sjelden antilope. Besøkende kan spille kjøre eller vandre gjennom uutnyttede og uberørte wilds.</p><p>Turer er mulig via tredjepartsleverandører, og ikke inkludert i Afrochic priser. Personalet på AfroChic kan hjelpe deg med informasjon og organisere turer.</p>",
          "pl": "<p>Polozony w glab ladu okolo godziny jazdy od AfroChic jest dziewiczy dziczy rezerwatu Shimba Hills. Laki i bujny las sa domem dla sloni, nieuchwytnych lamparty i sobole, pieknej i bardzo rzadkiej antylopy. Odwiedzajacy moga prowadzic gre lub wedrówke po niewykorzystanych i nietknietych dziczy.</p><p>Wycieczki sa mozliwe za posrednictwem zewnetrznych dostawców i nie sa wliczone w cene AfroChic. Personel hotelu AfroChic chetnie udziela informacji i pomoze w organizacji wycieczek.</p>",
          "pt": "<p>Situado no interior a cerca de uma hora de carro do AfroChic é o deserto imaculado da Reserva Nacional de Shimba Hills. Prados e floresta exuberante são o lar de elefantes, leopardos esquivos e o sable, um antílope bonito e muito raro. Os visitantes podem dirigir o jogo ou caminhar através dos selvagens inexplorados e intocados.</p><p>Os passeios são possíveis através de provedores de terceiros, e não estão incluídos nas tarifas AfroChic. Os funcionários do AfroChic irão ajudar com informações e organizar excursões.</p>",
          "sv": "<p>Beläget inåt landet ungefär en timmas bilresa från AfroChic är den orörda vildmarken i Shimba Hills National Reserve. Ängar och frodig skog är hem för elefanter, gäckande leoparder och sobel, en vacker och mycket sällsynt antilop. Besökare kan spela köra eller vandra genom de outnyttjade och orörda vildmarken.</p><p>Turer är möjliga via tredjepartsleverantörer, och ingår inte i AfroChic priser. Personalen på AfroChic hjälper gärna till med information och anordnande av turer.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    },
    {
      "Id": "146919",
      "Name": {
        "EnText": "Via Elewana’s Land & Life Foundation",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Via Fundació Terra i Vida d'Elewana",
          "da": "Via Elewanas Land & Life Foundation",
          "de": "Über Elewanas Land & Life-Stiftung",
          "es": "A través de la Fundación Tierra y Vida de Elewana",
          "fr": "Fondation Terre et vie de Via Elewana",
          "it": "Via la Fondazione Land & Life di Elewana",
          "nl": "Via Elewana's Land & Life Foundation",
          "no": "Via Elewana Land & Life Foundation",
          "pl": "Fundacja Via Elewana's Land & Life",
          "pt": "Fundação Land & Life da Via Elewana",
          "sv": "Via Elewanas Land & Life Foundation"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "AfroChic Diani supports the Colobus Research Centre, protecting the region’s Colobus monkeys, and Diani Turtle Watch. AfroChic protects a turtle eggs hatching area in front of the hotel and some guests may have the incredible opportunity to watch a turtle hatching.",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>AfroChic Diani dóna suport al Centre d'Investigació Colobús, protegint els micos Colobús de la regió i Diani Turtle Watch. AfroChic protegeix una zona d'eclosió d'ous de tortuga davant de l'hotel i alguns clients poden tenir la increïble oportunitat de veure una tortuga eclosionada.</p>",
          "da": "<p>AfroChic Diani støtter Colobus Research Centre, beskytter regionens Colobus-aber og Diani Turtle Watch. AfroChic beskytter et skildpaddeæg rugeområde foran hotellet, og nogle gæster kan have den utrolige mulighed for at se en skildpadde ruge.</p>",
          "de": "<p>AfroChic Diani unterstützt das Colobus Research Centre zum Schutz der Colobus-Affen der Region und Diani Turtle Watch. AfroChic schützt einen Brutplatz für Schildkröteneier vor dem Hotel und einige Gäste haben möglicherweise die unglaubliche Gelegenheit, einer Schildkröte beim Schlüpfen zuzusehen.</p>",
          "es": "<p>AfroChic Diani apoya al Centro de Investigación Colobus, que protege a los monos Colobus de la región y Diani Turtle Watch. AfroChic protege un área de eclosión de huevos de tortuga frente al hotel y algunos huéspedes pueden tener la increíble oportunidad de ver la eclosión de una tortuga.</p>",
          "fr": "<p>AfroChic Diani soutient le Centre de recherche Colobus, protégeant les singes Colobus de la région et Diani Turtle Watch. AfroChic protège une zone d'éclosion d'œufs de tortue devant l'hôtel et certains clients peuvent avoir l'incroyable opportunité d'observer l'éclosion d'une tortue.</p>",
          "it": "<p>AfroChic Diani sostiene il Colobus Research Centre, proteggendo le scimmie Colobus della regione, e Diani Turtle Watch. AfroChic protegge un'area di schiusa delle uova di tartaruga di fronte all'hotel e alcuni ospiti potrebbero avere l'incredibile opportunità di osservare la schiusa di una tartaruga.</p>",
          "nl": "<p>AfroChic Diani ondersteunt het Colobus Research Centre en beschermt de Colobusapen in de regio en Diani Turtle Watch. AfroChic beschermt een broedgebied voor schildpadeieren voor het hotel en sommige gasten hebben misschien de ongelooflijke kans om een schildpad te zien uitkomen.</p>",
          "no": "<p>Afrochic Diani støtter Colobus Research Centre, beskytter regionens Colobus aper, og Diani Turtle Watch. Afrochic beskytter en skilpadde egg klekking området foran hotellet, og noen gjester kan ha utrolig mulighet til se en skilpadde klekking.</p>",
          "pl": "<p>AfroChic Diani wspiera Centrum Badawcze Colobus, chroniac malpy Colobus w regionie, i Diani Turtle Watch. AfroChic chroni obszar wylegu jaj zólwia przed hotelem, a niektórzy goscie moga miec niesamowita okazje obejrzec wyklucie zólwia.</p>",
          "pt": "<p>O AfroChic Diani apoia o Centro de Pesquisa Colobus, protegendo os macacos Colobus da região e o Diani Turtle Watch. O AfroChic protege uma área de incubação de ovos de tartaruga em frente ao hotel e alguns hóspedes podem ter a incrível oportunidade de assistir a eclosão de uma tartaruga.</p>",
          "sv": "<p>AfroChic Diani stöder Colobus Research Centre, skyddar regionens Colobus apor och Diani Turtle Watch. AfroChic skyddar en sköldpadda ägg kläckning område framför hotellet och vissa gäster kan ha den otroliga möjligheten att titta på en sköldpadda kläckning.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/olga-tsai-irgblpf50ie-unsplash.jpg",
          "UrlFragment": "27856/olga-tsai-irgblpf50ie-unsplash.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 4049,
          "Width": 5400,
          "Size": 1981684,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "Restaurants": [
    {
      "Id": "61802",
      "Name": {
        "EnText": "AfroChic Diani Beach",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Platja AfroChic Diani",
          "da": "AfroChic Diani Strand",
          "de": "AfroChic Diani Strand",
          "es": "AfroChic Diani Beach",
          "fr": "AfroChic Plage Diani",
          "it": "Spiaggia AfroChic Diani",
          "nl": "Afrochic Diani Beach",
          "no": "Afrochic Diani-stranden",
          "pl": "Plaza AfroChic Diani",
          "pt": "Praia AfroChic Diani",
          "sv": "AfroChic Diani strand"
        }
      },
      "Description": {
        "EnText": "AfroChic Diani's delectable à la carte menu has a contemporary international flavour featuring Chinese, Italian, French, Indian and Swahili dishes. With a variety of settings for each meal, from the dining room to alfresco in the gardens or looking out to sea on the beach, dining is always an exciting affair.",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>El deliciós menú a la carta de l'Afrochic Diani té un sabor internacional contemporani, que inclou plats xinesos, italians, francesos, hindú i suahili. Amb una varietat d'ambients per a cada àpat, des del menjador a l'aire lliure als jardins o mirant al mar a la platja, menjar sempre és un assumpte emocionant.</p>",
          "da": "<p>AfroChic Dianis lækre à la carte-menu har en moderne international smag med kinesiske, italienske, franske, indiske og swahili-retter. Med en række indstillinger for hvert måltid, fra spisestuen til alfresco i haven eller kigger ud til havet på stranden, er spisning altid en spændende affære.</p>",
          "de": "<p>Das köstliche À-la-carte-Menü von AfroChic Diani bietet einen modernen internationalen Geschmack mit chinesischen, italienischen, französischen, indischen und suahilischen Gerichten. Mit einer Vielzahl von Umgebungen für jede Mahlzeit, vom Speisesaal über im Freien in den Gärten oder Blick auf das Meer am Strand, Essen ist immer eine aufregende Angelegenheit.</p>",
          "es": "<p>El delicioso menú a la carta del AfroChic Diani tiene un sabor internacional contemporáneo con platos chinos, italianos, franceses, indios y swahili. Con una variedad de escenarios para cada comida, desde el comedor hasta al aire libre en los jardines o mirando al mar en la playa, comer siempre es un asunto emocionante.</p>",
          "fr": "<p>Le délicieux menu à la carte de l'AfroChic Diani présente une saveur internationale contemporaine avec des plats chinois, italiens, français, indiens et swahili. Avec une variété de décors pour chaque repas, de la salle à manger en plein air dans les jardins ou avec vue sur la mer sur la plage, dîner est toujours une affaire passionnante.</p>",
          "it": "<p>Il delizioso menù à la carte dell'AfroChic Diani ha un gusto internazionale contemporaneo con piatti cinesi, italiani, francesi, indiani e swahili. Con una varietà di impostazioni per ogni pasto, dalla sala da pranzo all'aperto nei giardini o guardando verso il mare sulla spiaggia, mangiare è sempre un affare emozionante.</p>",
          "nl": "<p>Het heerlijke à-la-cartemenu van AfroChic Diani heeft een eigentijdse internationale smaak met Chinese, Italiaanse, Franse, Indiase en Swahili gerechten. Met een verscheidenheid aan instellingen voor elke maaltijd, van de eetkamer tot buiten in de tuinen of met uitzicht op zee op het strand, is dineren altijd een spannende aangelegenheid.</p>",
          "no": "<p>AfroChic Dianis lekre à la carte-meny byr på en moderne internasjonal smak med kinesiske, italienske, franske, indiske og swahili-retter. Med en rekke innstillinger for hvert måltid, fra spisestuen til utendørs i hagen eller ser ut til sjøen på stranden, er servering alltid en spennende affære.</p>",
          "pl": "<p>Lokal AfroChic Diani zaprasza na dania do wyboru z karty. Lokal ten zaprasza na dania kuchni chinskiej, wloskiej, francuskiej, indyjskiej i suahili. Z róznych ustawien dla kazdego posilku, od jadalni po ogród na swiezym powietrzu lub z widokiem na morze na plazy, posilki sa zawsze ekscytujace.</p>",
          "pt": "<p>O delicioso menu à la carte do AfroChic Diani tem um sabor internacional contemporâneo com pratos chineses, italianos, franceses, indianos e suaíli. Com uma variedade de configurações para cada refeição, da sala de jantar ao ar livre nos jardins ou com vista para o mar na praia, jantar é sempre um evento emocionante.</p>",
          "sv": "<p>AfroChic Dianis läckra à la carte-meny har en modern internationell smak med kinesiska, italienska, franska, indiska och swahili rätter. Med en mängd olika inställningar för varje måltid, från matsalen till uteservering i trädgården eller med utsikt över havet på stranden, är middagar alltid en spännande affär.</p>"
        }
      },
      "InclusionType": null,
      "Quantity": null,
      "Size": null,
      "Units": null,
      "Configuration": null,
      "Images": [
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/terrace_breakfast.jpg",
          "UrlFragment": "27856/terrace_breakfast.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1667,
          "Width": 2500,
          "Size": 1203641,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/beach_side_lunch.jpg",
          "UrlFragment": "27856/beach_side_lunch.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1778,
          "Width": 2500,
          "Size": 5181306,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        },
        {
          "Label": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Description": {
            "EnText": null,
            "MachineTranslations": {}
          },
          "Copyright": null,
          "Credit": null,
          "IsRoomPlanImage": false,
          "Supplier": false,
          "Operator": false,
          "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/beach_side_lunch_31.jpg",
          "UrlFragment": "27856/beach_side_lunch_31.jpg",
          "Crop": null,
          "Height": 1575,
          "Width": 2362,
          "Size": 3993477,
          "Sequence": 0,
          "Restricted": false
        }
      ],
      "YoutubeVideos": null,
      "Videos": null,
      "ShortEmbedVideos": null,
      "ShortVideos": null,
      "RoomFacilities": null
    }
  ],
  "SleepingArrangements": [],
  "Suites": [],
  "Tents": [],
  "Units": [],
  "Villas": [],
  "Lodges": [],
  "Domes": [],
  "Carriages": [],
  "Cabins": [],
  "Cabanas": [],
  "Apartments": [],
  "GDSCodes": {
    "Amadeus": null,
    "Sabre": null,
    "Travelport": null,
    "Galileo": null,
    "Worldspan": null,
    "Pegasus": null
  },
  "Position": {
    "Latitude": -4.2717556918657493,
    "Longitude": 39.596736341732395,
    "DrivingLatitude": -4.2717556918657493,
    "DrivingLongitude": 39.596736341732395,
    "Country": "Kenya",
    "Region": "Kwale",
    "Area": "Diani",
    "PostalCode": null,
    "Location": null,
    "Destination": "Diani Beach",
    "MapBehavior": {
      "ShowZoom": true,
      "MinimumZoom": 18,
      "MaximumZoom": 22,
      "ZoomTo": 18,
      "IconCode": "Icon_Stays"
    },
    "AreaContentEntityIds": [
      14616,
      14792,
      21857,
      689
    ],
    "DrivingDirections": [
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": "Ukunda Airstrip",
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "en"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated ca: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "ca"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated da: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "da"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated de: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "de"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated es: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "es"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated fr: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "fr"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated it: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "it"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated nl: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "nl"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated no: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "no"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated pl: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "pl"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated pt: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "pt"
      },
      {
        "Id": "3366",
        "OriginContentEntityId": 14622,
        "DestinationContentEntityId": 27856,
        "Label": null,
        "OriginLatitude": -4.2982599963323516,
        "OriginLongitude": 39.571361035126074,
        "DestinationLatitude": -4.27175569186575,
        "DestinationLongitude": 39.5967363417324,
        "Points": "-4.29999,39.572320000000005;-4.3000300000000005,39.57251;-4.30006,39.57265;-4.300120000000001,39.57284000000001;-4.30015,39.573010000000004;-4.3001700000000005,39.573170000000005;-4.300190000000001,39.57336;-4.300210000000001,39.57356;-4.30023,39.57376;-4.30029,39.574090000000005;-4.30034,39.57439;-4.3004500000000005,39.57488;-4.300520000000001,39.5754;-4.3005700000000004,39.57584000000001;-4.30062,39.576220000000006;-4.3006400000000005,39.57636;-4.300680000000001,39.57652;-4.300730000000001,39.57668;-4.300750000000001,39.57678000000001;-4.30076,39.57694;-4.30077,39.577200000000005;-4.3007800000000005,39.5773;-4.30079,39.577380000000005;-4.30081,39.57746;-4.30083,39.57748;-4.30084,39.5775;-4.3009,39.577540000000006;-4.3009,39.577540000000006;-4.3007100000000005,39.577650000000006;-4.300520000000001,39.577760000000005;-4.30022,39.57791;-4.2989500000000005,39.578430000000004;-4.298500000000001,39.57862;-4.29804,39.578810000000004;-4.29778,39.57893;-4.29772,39.578950000000006;-4.29682,39.579370000000004;-4.29682,39.579370000000004;-4.296880000000001,39.579660000000004;-4.29694,39.58003;-4.297070000000001,39.58046;-4.297230000000001,39.58082;-4.29725,39.580890000000004;-4.297280000000001,39.580980000000004;-4.29731,39.58117;-4.29736,39.581360000000004;-4.2974000000000006,39.581480000000006;-4.2975,39.58193;-4.29753,39.58209;-4.29755,39.582170000000005;-4.29755,39.582170000000005;-4.29678,39.582570000000004;-4.29654,39.582710000000006;-4.29621,39.582890000000006;-4.2948900000000005,39.58359;-4.2934,39.584390000000006;-4.29283,39.584700000000005;-4.29133,39.58552;-4.290500000000001,39.585950000000004;-4.289910000000001,39.586270000000006;-4.287660000000001,39.587390000000006;-4.28707,39.587700000000005;-4.2865,39.58796;-4.2858600000000004,39.588260000000005;-4.28545,39.588460000000005;-4.2853,39.588530000000006;-4.285080000000001,39.588620000000006;-4.284960000000001,39.58867;-4.284050000000001,39.58898000000001;-4.284000000000001,39.58899;-4.28197,39.58966;-4.28103,39.58995;-4.2809800000000005,39.58997;-4.2800400000000005,39.59028;-4.27951,39.59048000000001;-4.27867,39.59093;-4.27745,39.59161;-4.2764500000000005,39.59217;-4.27521,39.592850000000006;-4.2739,39.593590000000006;-4.273280000000001,39.59389;-4.2726500000000005,39.594120000000004;-4.272080000000001,39.59431;-4.27114,39.59458",
        "ViaPoints": "",
        "Directions": "Translated sv: Head east|Follow main gravel road turning left. |Follow main gravel road turning right. |Turn left at the tarmac road -Diani Beach Road.|Continue straight past main T-Junction, on past Diani Beach Hospital (on left), and take right turn at the AfroChic Diani Beach sign. ",
        "LanguageCode": "sv"
      }
    ],
    "Airports": [
      {
        "MapObjectId": 14622,
        "Name": "Ukunda Airstrip [UKA]",
        "Latitude": -4.2979443857898447,
        "Longitude": 39.571055263298419
      }
    ]
  },
  "Mobile": null,
  "Spaces": null,
  "Id": "contententities/27856",
  "ContentEntityId": 27856,
  "Name": "Elewana AfroChic Diani Beach",
  "Search": "elewana afrochic diani beach",
  "NameTranslations": null,
  "Aliases": [
    "Elewana AfroChic Diani Beach"
  ],
  "LastModified": "2023-07-03T06:51:48.7",
  "Status": 0,
  "Type": 1,
  "Category": "Hotel",
  "Subcategory": null,
  "Content": {
    "GeneralDescription": {
      "EnText": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach is an intimate villa-style boutique hotel exuding warmth and genuine character, located right alongside the powdery-white sands and turquoise waters of Diani beach. With only 10 eclectically designed rooms, Elewana AfroChic has a wonderfully intimate and friendly atmosphere. An enticing outdoor pool, and beautiful landscaped gardens leading right to the beach, this is a wonderful setting for an indulgent trip.</p><p>Recognised as one of the most beautiful beaches in the world, Diani Beach can be a haven for relaxation, or a place for fun with countless activities, from kite and wind-surfing to scuba-diving in the coral reefs, horse-riding and sky diving- and many more!</p><p>All who arrive at Elewana AfroChic Diani find a refuge for relaxation and play. The perfect start or end to a safari adventure.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach és un hotel boutique íntim d'estil vilà que transmet calidesa i caràcter genuí, situat just al costat de les sorres blanques en pols i les aigües turqueses de la platja de Diani. Amb només 10 habitacions de disseny eclèctic, Elewana Afrochic té un ambient íntim i agradable meravellosament. Una atractiva piscina exterior i uns bonics jardins enjardinats que condueixen directament a la platja, aquest és un entorn meravellós per a un viatge indulgent.</p><p>Reconeguda com una de les platges més boniques del món, Diani Beach pot ser un refugi per a la relaxació, o un lloc per a la diversió amb infinitat d'activitats, des de l'estel i el vent-surf fins a submarinisme en els esculls de corall, l'equitació i el busseig al cel, i moltes més!</p><p>Tots els que arriben a Elewana Afrochic Diani troben un refugi per a la relaxació i el joc. L'inici o el final perfecte d'una aventura de safari.</p>",
        "da": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach er et intimt boutique-hotel i villa-stil, der udstråler varme og ægte karakter, og som ligger lige ved Diani-strandens pulverhvide sand og turkis vand. Elewana AfroChic har kun 10 eklektisk designede værelser og har en vidunderlig intim og venlig atmosfære. En fristende udendørs pool og smukke anlagte haver fører lige til stranden, dette er en vidunderlig ramme for en overbærende tur.</p><p>Anerkendt som en af de smukkeste strande i verden, Diani Beach kan være et fristed for afslapning eller et sted for sjov med utallige aktiviteter, fra drage og wind-surfing til scuba-dykning i koralrev, ridning og himmeldykning - og mange flere!</p><p>Alle, der ankommer til Elewana AfroChic Diani, finder et tilflugtssted for afslapning og leg. Den perfekte start eller slutning på en safari eventyr.</p>",
        "de": "<p>Das Elewana Afrochic Diani Beach ist ein intimes Boutique-Hotel im Villa-Stil, das Wärme und echten Charakter ausstrahlt. Es liegt direkt am pulverweißen Sandstrand und dem türkisfarbenen Wasser des Diani Strandes. Mit nur 10 vielseitig gestalteten Zimmern bietet das Elewana Afrochic eine wunderbar intime und freundliche Atmosphäre. Ein verführerischer Außenpool und schöne Gärten, die direkt zum Strand führen, ist dies eine wunderbare Kulisse für einen angenehmen Aufenthalt.</p><p>Der Diani Beach gilt als einer der schönsten Strände der Welt und kann eine Oase der Entspannung oder ein Ort für Spaß mit unzähligen Aktivitäten sein, von Kite- und Windsurfen bis zum Tauchen in den Korallenriffen, Reiten und Tauchen - und vieles mehr!</p><p>Alle, die in Elewana Afrochic Diani ankommen, finden einen Zufluchtsort für Entspannung und Spiel. Der perfekte Start oder Ende eines Safari-Abenteuers.</p>",
        "es": "<p>El Elewana AfroChic Diani Beach es un hotel boutique íntimo de estilo villa que irradia calidez y carácter genuino, situado justo al lado de las arenas blancas y las aguas turquesas de la playa de Diani. Con solo 10 habitaciones de diseño ecléctico, Elewana AfroChic tiene un ambiente maravillosamente íntimo y acogedor. Una atractiva piscina al aire libre, y hermosos jardines que conducen directamente a la playa, este es un lugar maravilloso para un viaje indulgente.</p><p>Reconocida como una de las playas más bellas del mundo, Diani Beach puede ser un refugio para la relajación, o un lugar de diversión con innumerables actividades, desde kite y windsurf hasta buceo en los arrecifes de coral, equitación y paracaidismo, ¡y muchas más!</p><p>Todos los que llegan a Elewana AfroChic Diani encuentran un refugio para relajarse y jugar. El comienzo o el final perfecto para una aventura de safari.</p>",
        "fr": "<p>L'Elewana AfroChic Diani Beach est un hôtel de caractère intime de style villa-hôtel qui respire la chaleur et le caractère authentique, situé juste à côté du sable blanc poudré et des eaux turquoise de la plage de Diani. Avec seulement 10 chambres au design éclectique, l'Elewana AfroChic offre une atmosphère merveilleusement intime et conviviale. Une piscine extérieure attrayante et de beaux jardins paysagers menant directement à la plage, c'est un cadre merveilleux pour un voyage indulgent.</p><p>Reconnue comme l'une des plus belles plages du monde, la plage de Diani peut être un havre de détente, ou un lieu de divertissement avec d'innombrables activités, du kitesurf et de la planche à voile en passant par la plongée sous-marine dans les récifs coralliens, l'équitation et la plongée dans le ciel, et bien d'autres encore !</p><p>Tous ceux qui arrivent à Elewana AfroChic Diani trouvent un refuge pour la détente et le jeu. Le début ou la fin parfaite d'une aventure safari.</p>",
        "it": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach è un intimo boutique hotel in stile villa che trasuda calore e carattere genuino, situato proprio accanto alla sabbia bianca e alle acque turchesi della spiaggia di Diani. Con solo 10 camere dal design eclettico, Elewana AfroChic ha un'atmosfera meravigliosamente intima e accogliente. Una piscina allettante all'aperto e splendidi giardini paesaggistici che portano direttamente alla spiaggia, questo è un ambiente meraviglioso per un viaggio indulgente.</p><p>Riconosciuta come una delle spiagge più belle del mondo, Diani Beach può essere un paradiso per il relax, o un luogo di divertimento con innumerevoli attività, dal kite e wind-surf alle immersioni nelle barriere coralline, all'equitazione e all'immersione in cielo.</p><p>Tutti coloro che arrivano a Elewana AfroChic Diani trovano un rifugio per rilassarsi e giocare. L'inizio o la fine perfetti per un'avventura safari.</p>",
        "nl": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach is een intiem boetiekhotel in villa-stijl dat warmte en echt karakter uitstraalt, direct naast het poederwitte zand en het turquoise water van het strand Diani. Met slechts 10 eclectisch ingerichte kamers heeft Elewana AfroChic een heerlijk intieme en vriendelijke sfeer. Een verleidelijk buitenzwembad en prachtige aangelegde tuinen die rechtstreeks naar het strand leiden, dit is een prachtige omgeving voor een heerlijke reis.</p><p>Diani Beach wordt erkend als een van de mooiste stranden ter wereld en kan een toevluchtsoord zijn voor ontspanning, of een plek voor plezier met talloze activiteiten, van kite en windsurfen tot duiken in de koraalriffen, paardrijden en duiken in de hemel en nog veel meer!</p><p>Allen die aankomen bij Elewana AfroChic Diani vinden een toevluchtsoord voor ontspanning en spelen. Het perfecte begin of einde van een safari-avontuur.</p>",
        "no": "<p>Elewana Afrochic Diani Beach er et intimt boutiquehotell i villa-stil som utstråler varme og ekte karakter, og ligger rett ved siden av den pulverhvite sanden og det turkise vannet på Diani-stranden. Elewana AfroChic har bare 10 eklektisk designede rom, og har en fantastisk intim og vennlig atmosfære. Et fristende utendørsbasseng og vakre anlagte hager fører rett til stranden, dette er en fantastisk setting for en overbærende tur.</p><p>Anerkjent som en av de vakreste strendene i verden, kan Diani Beach være et fristed for avslapning, eller et sted for moro med utallige aktiviteter, fra kite og vindsurfing til dykking i korallrev, ridning og himmeldykking- og mange flere!</p><p>Alle som ankommer Elewana Afrochic Diani finner et tilfluktssted for avslapning og lek. Den perfekte start eller slut på et safari eventyr.</p>",
        "pl": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach to kameralny hotel butikowy w stylu willi, który emanuje ciepłem i oryginalnym charakterem. Obiekt usytuowany jest tuż obok białych piasków i turkusowych wód plaży Diani. Hotel Elewana AfroChic dysponuje zaledwie 10 eklektycznie zaprojektowanymi pokojami i oferuje cudownie kameralną i przyjazną atmosferę. Kuroący odkryty basen i piękne ogrody krajobrazowe prowadzące bezpośrednio na plażę, to wspaniałe miejsce na relaksującą wycieczkę.</p><p>Uznana jako jedna z najpiękniejszych plaż na świecie, Diani Beach może być rajem dla relaksu, lub miejscem do zabawy z niezliczonymi zajęciami, od latawca i windsurfingu po nurkowanie w raf koralowych, jazda konna i jazda na niebie - i wiele więcej!</p><p>Wszyscy, którzy przyjeżdżają do Elewana AfroChic Diani, znajdą schronienie dla relaksu i zabawy. Idealny początek lub koniec przygody safari.</p>",
        "pt": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach é um hotel boutique de estilo vilas íntimo que exala calor e caráter genuíno, localizado ao lado das areias brancas em pó e águas azul-turquesa da praia de Diani. Com apenas 10 quartos de design eclético, Elewana AfroChic tem uma atmosfera maravilhosamente íntima e amigável. Uma encantadora piscina exterior e belos jardins paisagísticos que levam direito à praia, este é um cenário maravilhoso para uma viagem indulgente.</p><p>Reconhecida como uma das praias mais belas do mundo, Diani Beach pode ser um refúgio para relaxar, ou um lugar para se divertir com inúmeras atividades, desde kitesurf e wind-surf até mergulho nos recifes de coral, equitação e mergulho no céu - e muito mais!</p><p>Todos os que chegam a Elewana AfroChic Diani encontram um refúgio para relaxar e brincar. O início ou fim perfeito para uma aventura de safári.</p>",
        "sv": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach är ett intimt boutiquehotell i villastil som utstrålar värme och äkta karaktär. Hotellet ligger precis vid Dianis pudervita sandstrand och turkosa vatten. Elewana AfroChic har bara 10 eklektiskt designade rum och en underbar intim och vänlig atmosfär. En lockande utomhuspool och vackra anlagda trädgårdar som leder direkt till stranden, är detta en underbar miljö för en överdådig resa.</p><p>Diani Beach är känd som en av de vackraste stränderna i världen och kan vara en fristad för avkoppling, eller en plats för skojs skull med otaliga aktiviteter, från drake och vindsurfing till scuba-dykning i korallreven, ridning och skydykning - och många fler!</p><p>Alla som anländer till Elewana AfroChic Diani hittar en tillflyktsort för avkoppling och lek. Den perfekta starten eller slutet på en safari äventyr.</p>"
      }
    },
    "ExtendedDescription": {
      "EnText": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach is an intimate villa-style boutique hotel exuding warmth and genuine character, located right alongside the powdery-white sands and turquoise waters of Diani beach. With only 10 eclectically designed rooms, Elewana AfroChic has a wonderfully intimate and friendly atmosphere. An enticing outdoor pool, and beautiful landscaped gardens leading right to the beach, this is a wonderful setting for an indulgent trip.</p><p>Recognised as one of the most beautiful beaches in the world, Diani Beach can be a haven for relaxation, or a place for fun with countless activities, from kite and wind-surfing to scuba-diving in the coral reefs, horse-riding and sky diving- and many more!</p><p>All who arrive at Elewana AfroChic Diani find a refuge for relaxation and play. The perfect start or end to a safari adventure.</p>",
      "MachineTranslations": {
        "ca": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach és un hotel boutique íntim d'estil vilà que transmet calidesa i caràcter genuí, situat just al costat de les sorres blanques en pols i les aigües turqueses de la platja de Diani. Amb només 10 habitacions de disseny eclèctic, Elewana Afrochic té un ambient íntim i agradable meravellosament. Una atractiva piscina exterior i uns bonics jardins enjardinats que condueixen directament a la platja, aquest és un entorn meravellós per a un viatge indulgent.</p><p>Reconeguda com una de les platges més boniques del món, Diani Beach pot ser un refugi per a la relaxació, o un lloc per a la diversió amb infinitat d'activitats, des de l'estel i el vent-surf fins a submarinisme en els esculls de corall, l'equitació i el busseig al cel, i moltes més!</p><p>Tots els que arriben a Elewana Afrochic Diani troben un refugi per a la relaxació i el joc. L'inici o el final perfecte d'una aventura de safari.</p>",
        "da": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach er et intimt boutique-hotel i villa-stil, der udstråler varme og ægte karakter, og som ligger lige ved Diani-strandens pulverhvide sand og turkis vand. Elewana AfroChic har kun 10 eklektisk designede værelser og har en vidunderlig intim og venlig atmosfære. En fristende udendørs pool og smukke anlagte haver fører lige til stranden, dette er en vidunderlig ramme for en overbærende tur.</p><p>Anerkendt som en af de smukkeste strande i verden, Diani Beach kan være et fristed for afslapning eller et sted for sjov med utallige aktiviteter, fra drage og wind-surfing til scuba-dykning i koralrev, ridning og himmeldykning - og mange flere!</p><p>Alle, der ankommer til Elewana AfroChic Diani, finder et tilflugtssted for afslapning og leg. Den perfekte start eller slutning på en safari eventyr.</p>",
        "de": "<p>Das Elewana Afrochic Diani Beach ist ein intimes Boutique-Hotel im Villa-Stil, das Wärme und echten Charakter ausstrahlt. Es liegt direkt am pulverweißen Sandstrand und dem türkisfarbenen Wasser des Diani Strandes. Mit nur 10 vielseitig gestalteten Zimmern bietet das Elewana Afrochic eine wunderbar intime und freundliche Atmosphäre. Ein verführerischer Außenpool und schöne Gärten, die direkt zum Strand führen, ist dies eine wunderbare Kulisse für einen angenehmen Aufenthalt.</p><p>Der Diani Beach gilt als einer der schönsten Strände der Welt und kann eine Oase der Entspannung oder ein Ort für Spaß mit unzähligen Aktivitäten sein, von Kite- und Windsurfen bis zum Tauchen in den Korallenriffen, Reiten und Tauchen - und vieles mehr!</p><p>Alle, die in Elewana Afrochic Diani ankommen, finden einen Zufluchtsort für Entspannung und Spiel. Der perfekte Start oder Ende eines Safari-Abenteuers.</p>",
        "es": "<p>El Elewana AfroChic Diani Beach es un hotel boutique íntimo de estilo villa que irradia calidez y carácter genuino, situado justo al lado de las arenas blancas y las aguas turquesas de la playa de Diani. Con solo 10 habitaciones de diseño ecléctico, Elewana AfroChic tiene un ambiente maravillosamente íntimo y acogedor. Una atractiva piscina al aire libre, y hermosos jardines que conducen directamente a la playa, este es un lugar maravilloso para un viaje indulgente.</p><p>Reconocida como una de las playas más bellas del mundo, Diani Beach puede ser un refugio para la relajación, o un lugar de diversión con innumerables actividades, desde kite y windsurf hasta buceo en los arrecifes de coral, equitación y paracaidismo, ¡y muchas más!</p><p>Todos los que llegan a Elewana AfroChic Diani encuentran un refugio para relajarse y jugar. El comienzo o el final perfecto para una aventura de safari.</p>",
        "fr": "<p>L'Elewana AfroChic Diani Beach est un hôtel de caractère intime de style villa-hôtel qui respire la chaleur et le caractère authentique, situé juste à côté du sable blanc poudré et des eaux turquoise de la plage de Diani. Avec seulement 10 chambres au design éclectique, l'Elewana AfroChic offre une atmosphère merveilleusement intime et conviviale. Une piscine extérieure attrayante et de beaux jardins paysagers menant directement à la plage, c'est un cadre merveilleux pour un voyage indulgent.</p><p>Reconnue comme l'une des plus belles plages du monde, la plage de Diani peut être un havre de détente, ou un lieu de divertissement avec d'innombrables activités, du kitesurf et de la planche à voile en passant par la plongée sous-marine dans les récifs coralliens, l'équitation et la plongée dans le ciel, et bien d'autres encore&nbsp;!</p><p>Tous ceux qui arrivent à Elewana AfroChic Diani trouvent un refuge pour la détente et le jeu. Le début ou la fin parfaite d'une aventure safari.</p>",
        "it": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach è un intimo boutique hotel in stile villa che trasuda calore e carattere genuino, situato proprio accanto alla sabbia bianca e alle acque turchesi della spiaggia di Diani. Con solo 10 camere dal design eclettico, Elewana AfroChic ha un'atmosfera meravigliosamente intima e accogliente. Una piscina allettante all'aperto e splendidi giardini paesaggistici che portano direttamente alla spiaggia, questo è un ambiente meraviglioso per un viaggio indulgente.</p><p>Riconosciuta come una delle spiagge più belle del mondo, Diani Beach può essere un paradiso per il relax, o un luogo di divertimento con innumerevoli attività, dal kite e wind-surf alle immersioni nelle barriere coralline, all'equitazione e all'immersione in cielo.</p><p>Tutti coloro che arrivano a Elewana AfroChic Diani trovano un rifugio per rilassarsi e giocare. L'inizio o la fine perfetti per un'avventura safari.</p>",
        "nl": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach is een intiem boetiekhotel in villa-stijl dat warmte en echt karakter uitstraalt, direct naast het poederwitte zand en het turquoise water van het strand Diani. Met slechts 10 eclectisch ingerichte kamers heeft Elewana AfroChic een heerlijk intieme en vriendelijke sfeer. Een verleidelijk buitenzwembad en prachtige aangelegde tuinen die rechtstreeks naar het strand leiden, dit is een prachtige omgeving voor een heerlijke reis.</p><p>Diani Beach wordt erkend als een van de mooiste stranden ter wereld en kan een toevluchtsoord zijn voor ontspanning, of een plek voor plezier met talloze activiteiten, van kite en windsurfen tot duiken in de koraalriffen, paardrijden en duiken in de hemel en nog veel meer!</p><p>Allen die aankomen bij Elewana AfroChic Diani vinden een toevluchtsoord voor ontspanning en spelen. Het perfecte begin of einde van een safari-avontuur.</p>",
        "no": "<p>Elewana Afrochic Diani Beach er et intimt boutiquehotell i villa-stil som utstråler varme og ekte karakter, og ligger rett ved siden av den pulverhvite sanden og det turkise vannet på Diani-stranden. Elewana AfroChic har bare 10 eklektisk designede rom, og har en fantastisk intim og vennlig atmosfære. Et fristende utendørsbasseng og vakre anlagte hager fører rett til stranden, dette er en fantastisk setting for en overbærende tur.</p><p>Anerkjent som en av de vakreste strendene i verden, kan Diani Beach være et fristed for avslapning, eller et sted for moro med utallige aktiviteter, fra kite og vindsurfing til dykking i korallrev, ridning og himmeldykking- og mange flere!</p><p>Alle som ankommer Elewana Afrochic Diani finner et tilfluktssted for avslapning og lek. Den perfekte start eller slut på et safari eventyr.</p>",
        "pl": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach to kameralny hotel butikowy w stylu willi, który emanuje ciepłem i oryginalnym charakterem. Obiekt usytuowany jest tuż obok białych piasków i turkusowych wód plaży Diani. Hotel Elewana AfroChic dysponuje zaledwie 10 eklektycznie zaprojektowanymi pokojami i oferuje cudownie kameralną i przyjazną atmosferę. Kuroący odkryty basen i piękne ogrody krajobrazowe prowadzące bezpośrednio na plażę, to wspaniałe miejsce na relaksującą wycieczkę.</p><p>Uznana jako jedna z najpiękniejszych plaż na świecie, Diani Beach może być rajem dla relaksu, lub miejscem do zabawy z niezliczonymi zajęciami, od latawca i windsurfingu po nurkowanie w raf koralowych, jazda konna i jazda na niebie - i wiele więcej!</p><p>Wszyscy, którzy przyjeżdżają do Elewana AfroChic Diani, znajdą schronienie dla relaksu i zabawy. Idealny początek lub koniec przygody safari.</p>",
        "pt": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach é um hotel boutique de estilo vilas íntimo que exala calor e caráter genuíno, localizado ao lado das areias brancas em pó e águas azul-turquesa da praia de Diani. Com apenas 10 quartos de design eclético, Elewana AfroChic tem uma atmosfera maravilhosamente íntima e amigável. Uma encantadora piscina exterior e belos jardins paisagísticos que levam direito à praia, este é um cenário maravilhoso para uma viagem indulgente.</p><p>Reconhecida como uma das praias mais belas do mundo, Diani Beach pode ser um refúgio para relaxar, ou um lugar para se divertir com inúmeras atividades, desde kitesurf e wind-surf até mergulho nos recifes de coral, equitação e mergulho no céu - e muito mais!</p><p>Todos os que chegam a Elewana AfroChic Diani encontram um refúgio para relaxar e brincar. O início ou fim perfeito para uma aventura de safári.</p>",
        "sv": "<p>Elewana AfroChic Diani Beach är ett intimt boutiquehotell i villastil som utstrålar värme och äkta karaktär. Hotellet ligger precis vid Dianis pudervita sandstrand och turkosa vatten. Elewana AfroChic har bara 10 eklektiskt designade rum och en underbar intim och vänlig atmosfär. En lockande utomhuspool och vackra anlagda trädgårdar som leder direkt till stranden, är detta en underbar miljö för en överdådig resa.</p><p>Diani Beach är känd som en av de vackraste stränderna i världen och kan vara en fristad för avkoppling, eller en plats för skojs skull med otaliga aktiviteter, från drake och vindsurfing till scuba-dykning i korallreven, ridning och skydykning - och många fler!</p><p>Alla som anländer till Elewana AfroChic Diani hittar en tillflyktsort för avkoppling och lek. Den perfekta starten eller slutet på en safari äventyr.</p>"
      }
    },
    "ContactInformation": {
      "Email": "reservations@elewana.com",
      "Telephone": "+254 20 6006482",
      "Skype": null,
      "WebsiteUrl": "https://www.elewanacollection.com/afrochic-diani-beach/at-a-glance",
      "BookingsUrl": "https://gc.synxis.com/rez.aspx?hotel=65646&chain=16365&arrive=10%2f23%2f2015&depart=10%2f24%2f2015&rooms=1&adult=1&template=GCF&shell=ABAFRO&start=availresults&lang=1",
      "Address": "Elewana Collection\r\n\r\nAddress: Peponi Plaza, 1st Floor, Block E\r\n\r\nMwanzi Road, Westlands\r\n\r\nP. O. Box 277703 - 00506  Nairobi, Kenya",
      "Facebook": "https://www.facebook.com/afrochicdianibeach",
      "Twitter": null,
      "Instagram": "https://www.instagram.com/elewanacollection/",
      "Pinterest": null,
      "MobileBookingsUrl": null,
      "FrontDeskTelephone": "+254 730 127000",
      "MarketingContactPerson": "Fredrick Wambua",
      "MarketingEmail": "fredrick.wambua@elewana.com",
      "MarketingTelephone": "+254 730 127000",
      "MarketingSkype": null,
      "AccountsContactPerson": "Tasneem Janmohamed",
      "AccountsEmail": "tasneem.janmohamed@elewana.com",
      "AccountsTelephone": "+254 730 127000",
      "AccountsSkype": null,
      "SalesContactPerson": "Evelyn Kamau",
      "SalesEmail": "evelyn.kamau@elewana.com",
      "SalesTelephone": "+254 730 127000",
      "SalesSkype": null,
      "ContentContactPerson": "Fredrick Wambua",
      "ContentEmail": "fredrick.wambua@elewana.com",
      "ContentTelephone": "+254 730 127000",
      "ContentSkype": null,
      "ExternalSiteLink": null
    },
    "Images": [
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Ariel view",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Vista Ariel",
            "da": "Ariel visning",
            "de": "Ariel Ansicht",
            "es": "Ariel ver",
            "fr": "Vue Ariel",
            "it": "Vista Ariel",
            "nl": "Ariel",
            "no": "Utsikt fra Ariel",
            "pl": "Widok Ariel",
            "pt": "Vista Ariel",
            "sv": "Ariel"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/Panorama.jpg",
        "UrlFragment": "27856/Panorama.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1333,
        "Width": 2000,
        "Size": 870361,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Room interior",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Interior de l'habitació",
            "da": "Værelse interiør",
            "de": "Rauminterieur",
            "es": "Interior de la habitación",
            "fr": "Intérieur de la chambre",
            "it": "Interno della camera",
            "nl": "Kamer interieur",
            "no": "Interiør i rommet",
            "pl": "Wnetrze pokoju",
            "pt": "Interior do quarto",
            "sv": "Inredning av rummet"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/ocean_view1.jpg",
        "UrlFragment": "27856/ocean_view1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1153,
        "Width": 1920,
        "Size": 1513051,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Dining",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Menjador",
            "da": "Spisning",
            "de": "Essen",
            "es": "Cenar",
            "fr": "Dîner",
            "it": "Pranzo",
            "nl": "Eten",
            "no": "Spise",
            "pl": "- Posilki",
            "pt": "Jantar",
            "sv": "Middag"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/beach_side_lunch_3.jpg",
        "UrlFragment": "27856/beach_side_lunch_3.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1575,
        "Width": 2362,
        "Size": 3993477,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Playa",
            "fr": "Elewana AfroChic Diani Plage",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Spiaggia",
            "nl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "pl": "Elevana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia Elewana AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani Beach"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Exterior View",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Vista Exterior",
            "da": "Udvendig visning",
            "de": "Ansicht von außen",
            "es": "Vista Exterior",
            "fr": "Vue Extérieure",
            "it": "Vista esterna",
            "nl": "Exterieur uitzicht",
            "no": "Utvendig visning",
            "pl": "Widok zewnetrzny",
            "pt": "Vista Exterior",
            "sv": "Utvändig vy"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/afrochic_-_accommodation_-_exterior_view_of_hotel_from_pool_c_silverless-6.jpg",
        "UrlFragment": "27856/afrochic_-_accommodation_-_exterior_view_of_hotel_from_pool_c_silverless-6.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3840,
        "Width": 5760,
        "Size": 2783715,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Main area & pool",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Zona principal i piscina",
            "da": "Hovedområde & pool",
            "de": "Hauptbereich & Pool",
            "es": "Zona principal y piscina",
            "fr": "Zone principale & piscine",
            "it": "Area principale & piscina",
            "nl": "Hoofdgebied & zwembad",
            "no": "Hovedområde og basseng",
            "pl": "Glówny obszar i basen",
            "pt": "Área principal e piscina",
            "sv": "Huvudområde & pool"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/The Main House.jpg",
        "UrlFragment": "27856/The Main House.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1333,
        "Width": 2000,
        "Size": 821153,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Beach sunbed",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Gandula de platja",
            "da": "Strand solseng",
            "de": "Strandliege",
            "es": "Tumbona de playa",
            "fr": "Chat de plage",
            "it": "Lettino da spiaggia",
            "nl": "Strand zonnebank",
            "no": "Strand solseng",
            "pl": "Plaza lezaki",
            "pt": "Cama de praia",
            "sv": "Stranden solbad"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/Sunbed on the beach.jpg",
        "UrlFragment": "27856/Sunbed on the beach.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1333,
        "Width": 2000,
        "Size": 543820,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana Collection",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Col·lecció Elewana",
            "da": "Elewana Kollektion",
            "de": "Elewana-Sammlung",
            "es": "Colección Elewana",
            "fr": "Collection Elewana",
            "it": "Collezione Elewana",
            "nl": "Elewana Collectie",
            "no": "Elewana-samlingen",
            "pl": "Kolekcja Elewana",
            "pt": "Coleção Elewana",
            "sv": "Elewana Kollektion"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Lunch on the beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Dinar a la platja",
            "da": "Frokost på stranden",
            "de": "Mittagessen am Strand",
            "es": "Almuerzo en la playa",
            "fr": "Déjeuner sur la plage",
            "it": "Pranzo in spiaggia",
            "nl": "Lunch op het strand",
            "no": "Lunsj på stranden",
            "pl": "Lunch na plazy",
            "pt": "Almoço na praia",
            "sv": "Lunch på stranden"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/afrochic-2.jpg",
        "UrlFragment": "27856/afrochic-2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1080,
        "Width": 1920,
        "Size": 2522292,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Playa",
            "fr": "Elewana AfroChic Diani Plage",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Spiaggia",
            "nl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "pl": "Elevana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia Elewana AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani Beach"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Relaxing Sundowners on the beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Sundowners relaxants a la platja",
            "da": "Afslappende solnedgange på stranden",
            "de": "Entspannende Sundowners am Strand",
            "es": "Relajantes atardeceres en la playa",
            "fr": "Détendez-vous sur la plage",
            "it": "Rilassanti Sundowners sulla spiaggia",
            "nl": "Ontspannende sundowners op het strand",
            "no": "Avslappende Sundowners på stranden",
            "pl": "Relaksujacy zachód slonca na plazy",
            "pt": "Sundowners relaxantes na praia",
            "sv": "Avkopplande Sundowners på stranden"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": null,
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/afrochic_-_activities_-_relaxing_sundowners_on_the_beach_c_silverless-21.jpg",
        "UrlFragment": "27856/afrochic_-_activities_-_relaxing_sundowners_on_the_beach_c_silverless-21.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 3556,
        "Width": 5760,
        "Size": 11150382,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Main area",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Àrea principal",
            "da": "Vigtigste område",
            "de": "Hauptbereich",
            "es": "Área principal",
            "fr": "Zone principale",
            "it": "Area principale",
            "nl": "Hoofdgebied",
            "no": "Hovedområdet",
            "pl": "Glówny obszar",
            "pt": "Área principal",
            "sv": "Huvudområde"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/Breakfast Terrace1.jpg",
        "UrlFragment": "27856/Breakfast Terrace1.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1333,
        "Width": 2000,
        "Size": 520248,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Welcome",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Benvingut",
            "da": "Velkommen",
            "de": "Willkommen",
            "es": "Bienvenido/a",
            "fr": "Bienvenue",
            "it": "Benvenuti",
            "nl": "Welkom",
            "no": "Velkommen",
            "pl": "Witajcie",
            "pt": "Sejam bem-vindos",
            "sv": "Välkomna"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/Gatekeeper.jpg",
        "UrlFragment": "27856/Gatekeeper.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1333,
        "Width": 2000,
        "Size": 284816,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Platja de Diani",
            "da": "Diani Strand",
            "de": "Diani Strand",
            "es": "Playa de Diani",
            "fr": "Plage de Diani",
            "it": "Spiaggia di Diani",
            "nl": "Diani-strand",
            "no": "Diani-stranden",
            "pl": "Plaza Diani",
            "pt": "Praia de Diani",
            "sv": "Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Platja de Diani",
            "da": "Diani Strand",
            "de": "Diani Strand",
            "es": "Playa de Diani",
            "fr": "Plage de Diani",
            "it": "Spiaggia di Diani",
            "nl": "Diani-strand",
            "no": "Diani-stranden",
            "pl": "Plaza Diani",
            "pt": "Praia de Diani",
            "sv": "Diani strand"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/beach.jpg",
        "UrlFragment": "27856/beach.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 2000,
        "Width": 3008,
        "Size": 5985774,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Swimming pool",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Piscina",
            "da": "Swimmingpool",
            "de": "Schwimmbad",
            "es": "Piscina al aire libre",
            "fr": "Piscine",
            "it": "Piscina",
            "nl": "Zwembad",
            "no": "Svømmebasseng",
            "pl": "Basen plywacki",
            "pt": "Piscina",
            "sv": "Simbassäng"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/poolside_dinner_2.jpg",
        "UrlFragment": "27856/poolside_dinner_2.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1284,
        "Width": 1890,
        "Size": 3172022,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Elewana AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "da": "Elewana AfroChic Diani Strand",
            "de": "Elewana Afrochic Diani Strand",
            "es": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "fr": "Elewana AfroChic Plage Diani",
            "it": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "nl": "Elewana Afrochic Diani Beach",
            "no": "Elewana Afrochic Diani strand",
            "pl": "Elewana AfroChic Diani Beach",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "Elewana AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Restaurant",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Restaurant",
            "da": "- Restaurant",
            "de": "Restaurant",
            "es": "Restaurante",
            "fr": "Restaurant",
            "it": "Ristorante",
            "nl": "Restaurant",
            "no": "Restaurant",
            "pl": "Restauracja",
            "pt": "Restaurante",
            "sv": "Restaurang"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/breakfast_terrace.jpg",
        "UrlFragment": "27856/breakfast_terrace.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1575,
        "Width": 2362,
        "Size": 5291530,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      },
      {
        "Label": {
          "EnText": "Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Platja de Diani",
            "da": "Diani Strand",
            "de": "Diani Strand",
            "es": "Playa de Diani",
            "fr": "Plage de Diani",
            "it": "Spiaggia di Diani",
            "nl": "Diani-strand",
            "no": "Diani-stranden",
            "pl": "Plaza Diani",
            "pt": "Praia de Diani",
            "sv": "Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": "Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Platja de Diani",
            "da": "Diani Strand",
            "de": "Diani Strand",
            "es": "Playa de Diani",
            "fr": "Plage de Diani",
            "it": "Spiaggia di Diani",
            "nl": "Diani-strand",
            "no": "Diani-stranden",
            "pl": "Plaza Diani",
            "pt": "Praia de Diani",
            "sv": "Diani strand"
          }
        },
        "Copyright": null,
        "Credit": "Elewana Collection",
        "IsRoomPlanImage": false,
        "Supplier": false,
        "Operator": false,
        "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/diani_beach_3.jpg",
        "UrlFragment": "27856/diani_beach_3.jpg",
        "Crop": null,
        "Height": 1575,
        "Width": 2362,
        "Size": 4449849,
        "Sequence": 0,
        "Restricted": false
      }
    ],
    "YoutubeVideos": [
      {
        "VideoId": "L-bJuxl6SXo",
        "Url": "https://youtu.be/L-bJuxl6SXo",
        "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/L-bJuxl6SXo",
        "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/L-bJuxl6SXo/mqdefault.jpg",
        "Label": {
          "EnText": "AfroChic Diani Beach",
          "MachineTranslations": {
            "ca": "Platja AfroChic Diani",
            "da": "AfroChic Diani Strand",
            "de": "AfroChic Diani Strand",
            "es": "AfroChic Diani Beach",
            "fr": "AfroChic Plage Diani",
            "it": "Spiaggia AfroChic Diani",
            "nl": "Afrochic Diani Beach",
            "no": "Afrochic Diani-stranden",
            "pl": "Plaza AfroChic Diani",
            "pt": "Praia AfroChic Diani",
            "sv": "AfroChic Diani strand"
          }
        },
        "Description": {
          "EnText": null,
          "MachineTranslations": {}
        },
        "Metadata": null,
        "Credit": null
      }
    ],
    "Videos": [],
    "ShortEmbedVideos": [],
    "ShortVideos": [],
    "Panoramas": [],
    "Logo": null,
    "TranslationLanguages": null,
    "ContentRating": 90
  },
  "Documentation": [
    {
      "Label": {
        "EnText": "elewana_collection_covid-policy-october-2020.pdf",
        "MachineTranslations": {}
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "elewana_collection_covid-policy-october-2020.pdf",
      "UrlFragment": "27856/elewana_collection_covid-policy-october-2020.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": "Elewana Collection Covid Policy"
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "elewana-essential-elements.pdf",
        "MachineTranslations": {}
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Other / General",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "elewana-essential-elements.pdf",
      "UrlFragment": "27856/elewana-essential-elements.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": "Elewana Essential Elements"
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "fact_sheet_-_afrochic_diani_beach_-_kenya.pdf",
        "MachineTranslations": {}
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Fact Sheet",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "fact_sheet_-_afrochic_diani_beach_-_kenya.pdf",
      "UrlFragment": "27856/fact_sheet_-_afrochic_diani_beach_-_kenya.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": "fact_sheet_-_afrochic_diani_beach_-_kenya.pdf"
    },
    {
      "Label": {
        "EnText": "menu_-_a_la_carte_priced.pdf",
        "MachineTranslations": {}
      },
      "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00",
      "Section": "Food and beverage",
      "Visibility": "Public & Trade",
      "Url": "menu_-_a_la_carte_priced.pdf",
      "UrlFragment": "27856/menu_-_a_la_carte_priced.pdf",
      "IsOperatorDocument": false,
      "DisplayName": "AfroChic Diani Beach Menu"
    }
  ],
  "Specials": [],
  "AffiliateName": null,
  "AffiliateInterface": null,
  "AffiliateCode": null,
  "ParentContentEntityId": null,
  "OperatorId": null,
  "iBrochure": 2,
  "iBrochureContentEntityId": null,
  "iBrochureConfiguration": {
    "SplashImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/panorama2.jpg",
      "UrlFragment": "27856/panorama2.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1397,
      "Width": 2500,
      "Size": 4509102,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "HideSplashPropertyName": false,
    "PhotosCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/panorama1.jpg",
      "UrlFragment": "27856/panorama1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1397,
      "Width": 2500,
      "Size": 4509102,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "RoomsCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/ocean_view2.jpg",
      "UrlFragment": "27856/ocean_view2.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1153,
      "Width": 1920,
      "Size": 1513051,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AmenitiesCoverImage": null,
    "VideosCoverImage": null,
    "PanoramasCoverImage": null,
    "SpecialsCoverImage": null,
    "LibraryCoverImage": null,
    "ActivitiesCoverImage": {
      "Url": "https://wetu.com/Resources/27856/the_beach1.jpg",
      "UrlFragment": "27856/the_beach1.jpg",
      "Crop": null,
      "Height": 1667,
      "Width": 2500,
      "Size": 4955508,
      "Sequence": 0,
      "Restricted": false
    },
    "AttractionsCoverImage": null,
    "AccommodationsCoverImage": null,
    "DestinationsCoverImage": null,
    "RestaurantsCoverImage": null,
    "FacilitiesCoverImage": null,
    "MapCoverImage": null,
    "DocumentsCoverImage": null,
    "TravelGuidesCoverImage": null,
    "WhyStayHereCoverImage": null,
    "WhyDoThisCoverImage": null,
    "WhyEatHereCoverImage": null,
    "WhyVisitHereCoverImage": null,
    "WhyConferenceHereCoverImage": null,
    "SliderImages": null,
    "TrackingSiteIds": null,
    "CabinsCoverImage": null,
    "UnitsCoverImage": null,
    "SleepingArrangementsCoverImage": null,
    "SuitesCoverImage": null,
    "VillasCoverImage": null,
    "TentsCoverImage": null,
    "DomesCoverImage": null,
    "CarriagesCoverImage": null,
    "CabanasCoverImage": null,
    "ApartmentsCoverImage": null,
    "VenuesCoverImage": null,
    "OptionCoverImage": null
  },
  "Currency": "USD",
  "RatePeriods": [
    {
      "Id": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "Name": {
        "EnText": "Festive Season",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "Temporada festiva",
          "da": "Festlig sæson",
          "de": "Festliche Jahreszeit",
          "es": "Temporada festiva",
          "fr": "Saison festive",
          "it": "Stagione festiva",
          "nl": "Feestelijk seizoen",
          "no": "Festlig sesong",
          "pl": "Sezon świąteczny",
          "pt": "Temporada festiva",
          "sv": "Festlig säsong"
        }
      },
      "Start": "2022-12-20T00:00:00",
      "End": "2023-01-03T00:00:00",
      "IsSpecial": false,
      "Description": null
    }
  ],
  "RatePricingConfigurations": null,
  "Rates": [
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27021",
      "Type": 5,
      "Rate": 541.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5874,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27021",
      "Type": 3,
      "Rate": 812.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5875,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27019",
      "Type": 5,
      "Rate": 492.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5876,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27019",
      "Type": 3,
      "Rate": 738.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5877,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27020",
      "Type": 5,
      "Rate": 599.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5878,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27020",
      "Type": 3,
      "Rate": 899.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5879,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27018",
      "Type": 5,
      "Rate": 669.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5880,
      "ParentProfileItemId": 0
    },
    {
      "PeriodId": "F9148450-FB74-440D-A5AC-A2A352F09FFB",
      "ItemId": "27018",
      "Type": 3,
      "Rate": 1004.00,
      "ProfileItemType": 11,
      "ConfigFromValue": null,
      "ConfigToValue": null,
      "IsPP": false,
      "IsPPS": false,
      "IsPricingFrom": false,
      "CurrencyCode": "USD",
      "RateConfigId": 5881,
      "ParentProfileItemId": 0
    }
  ],
  "RateConditions": [
    {
      "ConditionText": {
        "EnText": "<p><strong>1.&nbsp;Special Activities Available at this Property (All rates are Net, Per Person)</strong></p><ul><li>Private 'Lobster &amp; Champagne' Beach Dinner (min. 2 guests)&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $210&nbsp; &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;&nbsp;is NA</li></ul><ul><li>One way transfer to/from Ukunda or Mombasa Airport when staying 4+ nights&nbsp;Adult Rate is FOC&nbsp; &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;&nbsp;is FOC</li></ul><ul><li>One Way Airport Transfer to/from Ukunda&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $50&nbsp; &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;&nbsp;is $50</li></ul><ul><li>One Way Airport Transfer to/from Mombasa&nbsp;Adult Rate is $100 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $100</li></ul><ul><li>Dolphin Safari (Full day, Min. 2 Guests)&nbsp;Adult Rate is $135 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $135</li></ul><ul><li>Golf Package, 18-holes (Including hire of clubs, green &amp; caddie fees)&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $75 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $75</li></ul><ul><li>Deep Sea Game Fishing (6 hrs, min. 2 guests)&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $500 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $500</li></ul><ul><li>Snorkelling at the Robinson Sand Bank&nbsp;Adult Rate is $45 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $25</li></ul><ul><li>Mombasa City Excursions (Full day, Max 4 Guests pre vehicle)&nbsp;$150 Per Vehicle&nbsp;</li></ul><p><strong>2. Circuit Discounts&nbsp;</strong></p><p>The following Circuit Discounts are available when combining any of our Bush and Beach Properties&nbsp;excluding Arusha Coffee Lodge. Circuit Discounts are valid for all seasons, both on Game Package and on Full Board rates. Circuit Discounts are not combinable with any other special offers.</p><p>No of Nights &amp;&nbsp;Discount %</p><p>6+ =&nbsp;10%</p><p>9+ =&nbsp;15%</p><p>12+ =&nbsp;20%</p><p><strong>3. Minimum Night Stay</strong></p><ul><li>Minimum number of nights bookable at this property between 5th Jan and 19th Dec&nbsp;is two(2) nights.&nbsp;</li><li>Minimum number of nights bookable at this property between 20th Dec and 4th Jan&nbsp;is seven(7) nights.</li></ul><p><strong>4.&nbsp;</strong><strong>&nbsp;Child Policy </strong>&nbsp;</p><ul><li>Children aged 12-17 in their own room (2 min.), the rate will be&nbsp;75% of the Adult Rate</li><li>Children aged 12-17 sharing with adult, the rate will be&nbsp;50% of the Adult Rate</li><li>Children under 12 sharing with 1 adult, the rate will be&nbsp;Child(ren) FOC + Adult Single Rate</li></ul><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p><strong>5. Special Offers (These offers cannot be combined with any other Special Offers or Circuit Discounts)</strong></p><ul><li>Stay for 5 nights and pay for only 4 nights (Excludes Festive Season)</li><li>Stay for 7 nights and pay for only 6 nights (Excludes Festive Season)</li></ul><p><strong>6. Maximum Room Occupancy</strong></p><ul><li>Garden View / QUEEN OF SHEBA&nbsp;is&nbsp;2 Adults + 1 Infant</li><li>Garden View / BAHARI is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / KASKAZI is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12)</li><li>Ocean View / OCEAN GIFT is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / SIMBA is&nbsp;2 Adults + 1 Infant</li><li>Ocean View / KUSINI is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / DHAHABU is&nbsp;2 Adults + 2 Children (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / LAMU is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Junior Suite / ZANZIBAR is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Executive Suite /PUNDA MELIA is&nbsp;2 Adults + 2 Children (under 12) or 3 Adults.&nbsp;</li></ul><p>7.<strong> Single Room Policy</strong></p><ul><li>1st Single Room per booking and/or file the rate will be&nbsp;No Single Room Supplement Charge</li><li>3 or less Single Rooms per booking/file&nbsp;the rate will be&nbsp;Contracted Single Rate applies</li><li>4 or more Single Rooms per booking/file&nbsp;the rate will be&nbsp;Double Room Rate applies</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>1. Activitats especials disponibles en aquesta propietat (Totes les tarifes són netes, per persona)</p><p>Sopar de platja privada 'Lobster &amp; Champagne' (min. 2 convidats) La tarifa per a adults és de $210 &amp; Tarifa per a nens &lt; 18 és NA</p><p>Una transferència d'anada a/des d'Ukunda o l'aeroport de Mombasa quan s'allotgen 4+ nits Tarifa d'adults és FOC &amp; Tarifa infantil &lt; 18 és FOC</p><p>Una manera de transferència a l'aeroport a/des d'Ukunda Tarifa per a adults és de $50 i la tarifa infantil &lt; 18 és de $50</p><p>La tarifa d'adult de Mombasa és de $100 i la tarifa infantil &lt; 18 és de $100</p><p>Dolphin Safari (dia complet, mínim 2 convidats) La tarifa per a adults és de $135 i la tarifa per a nens &lt; 18 és de $135</p><p>Paquet de golf, 18 forats (inclòs el lloguer de clubs, les taxes verdes i caddie) La tarifa per a adults és de 75 dòlars i la tarifa infantil &lt; 18 és de $75</p><p>Pesca del joc de mar profund (6 hores, min. 2 convidats) La tarifa per a adults és de $500 &amp; Tarifa infantil &lt; 18 és $500</p><p>El snorkel a la tarifa d'adults de Robinson Sand Bank és de 45 dòlars i la tarifa infantil &lt; 18 és de 25 dòlars</p><p>Mombasa City Excursions (dia complet, Max 4 hostes pre vehicle) $150 per vehicle </p><p>2. Descomptes en circuits </p><p>Els següents descomptes en circuits estan disponibles quan es combinen qualsevol de les nostres propietats Bush and Beach, excepte Arusha Coffee Lodge. Els descomptes en Circuit són vàlids per a totes les temporades, tant en Paquet de Joc com en tarifes de pensió completa. Els descomptes en circuits no són acumulables a cap altra oferta especial.</p><p>No de Nits &amp; Descompte%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Estada mínima de nit</p><p>El nombre mínim de nits reservables en aquesta propietat entre el 5 de gener i el 19 de Dec és de dues (2) nits. <br>El nombre mínim de nits reservables en aquest establiment entre el 20 de Dec i el 4 de Gen és de set (7) nits.</p><p>4. Política de Nen </p><p>Nens de 12 a 17 anys a la seva pròpia habitació (2 min.), la tarifa serà del 75% de la tarifa d'adults<br>Nens de 12 a 17 anys compartint amb adult, la tarifa serà del 50% de la Tarifa d'Adults<br>Nens menors de 12 anys compartint amb 1 adult, la tarifa serà Nen (ren) FOC + Adult Tarifa Individual</p><p>5. Ofertes especials (aquestes ofertes no es poden combinar amb altres ofertes especials o descomptes en circuits)</p><p>Estada 5 nits i paga només 4 nits (Exclou la temporada festiva)<br>Estada 7 nits i paga només 6 nits (Exclou la temporada festiva)</p><p>6. Ocupació màxima de l'habitació</p><p>Vista al jardí/REINA DE SHEBA és 2 Adults + 1 Infantil<br>Vista al Jardí/ BAHARI és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Vista sobre l'oceà/ KASKAZI és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys)<br>Ocean View/Ocean GIFT és 2 Adults + 1 nen (menors de 12 anys) o 3 adults<br>Vista sobre l'oceà/ SIMBA és 2 Adults + 1 Infantil<br>Vista sobre l'oceà/ KUSINI és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Vista sobre l'oceà/ DHAHABU és 2 Adults + 2 Nens (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Vista sobre l'oceà/ LAMU és 2 Adults+1 nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Junior Suite/ZANZIBAR és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Suite Executive /PUNDA MELIA és de 2 Adults + 2 Nens (menors de 12 anys) o 3 Adults. </p><p>7. Política d'habitació individual</p><p>1a Habitació Individual per reserva i/o fitxer la tarifa serà Sense suplement per habitació individual<br>3 o menys Habitacions Individuals per reserva/fitxer s'aplicarà la tarifa Individual Contractada<br>4 o més Habitacions Individuals per reserva/fitxer s'aplicarà el preu de l'habitació doble</p>",
          "da": "<p>1. Særlige aktiviteter til rådighed på dette overnatningssted (Alle priser er Net, Per Person)</p><p>Privat 'Hummer &amp; Champagne' Beach Dinner (min. 2 gæster) Voksen Pris er $210 &amp; Barn Pris &lt; 18 er NA</p><p>Envejs overførsel til/fra Ukunda eller Mombasa Lufthavn, når du opholder 4+ nætter Voksen Rate er FOC &amp; Child Rate &lt; 18 er FOC</p><p>One Way Airport Transfer til/fra Ukunda Adult Pris er $50 &amp; Barn Pris &lt; 18 er $50</p><p>One Way Airport Transfer til/fra Mombasa Adult Rate er $100 &amp; Child Rate &lt; 18 er $100</p><p>Dolphin Safari (Fuld dag, Min. 2 Gæster) Voksen Pris er $135 &amp; Børnepris &lt; 18 er $135</p><p>Golfpakke, 18-huller (Herunder leje af klubber, grøn &amp; caddie gebyrer) Voksen Rate er $75 &amp; Barn Pris &lt; 18 er $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 timer, min. 2 gæster) Voksen Pris er $500 &amp; Child Rate &lt; 18 er $500</p><p>Snorkling på Robinson Sand Bank Adult Rate er $45 &amp; Child Rate &lt; 18 er $25</p><p>Mombasa City Udflugter (Fuld dag, Max 4 gæster pre køretøj) $150 Per Køretøj </p><p>2. Circuit rabatter </p><p>Følgende Circuit Rabatter er tilgængelige, når du kombinerer nogen af vores Bush og Beach Properties eksklusive Arusha Coffee Lodge. Circuit Rabatter gælder for alle årstider, både på spil pakke og på helpension priser. Circuit Rabatter kan ikke kombineres med andre specialtilbud.</p><p>Ingen af nætter og rabat%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimum overnatning</p><p>Mindste antal overnatninger, der kan reserveres på dette overnatningssted mellem 5. jan og 19. dec, er to (2) overnatninger. <br>Mindste antal overnatninger, der kan reserveres på dette overnatningssted mellem 20. dec og 4. jan, er syv (7) nætter.</p><p>4. Børns politik </p><p>Børn i alderen 12-17 år på deres eget værelse (2 min.), prisen vil være 75% af voksenprisen<br>Børn i alderen 12-17 år, der deler med voksen, satsen vil være 50% af voksenprisen<br>Børn under 12 år, der deler med 1 voksen, prisen vil være Child (ren) FOC + voksen Single Rate</p><p>5. Specialtilbud (Disse tilbud kan ikke kombineres med andre specialtilbud eller Circuit Rabatter)</p><p>Ophold i 5 nætter og betal kun for 4 nætter (ekskluderer festsæson)<br>Ophold i 7 nætter og betal kun for 6 nætter (ekskluderer festsæson)</p><p>6. Maksimalt værelse</p><p>Have View/QUEEN AF SHEBA er 2 voksne + 1 spædbarn<br>Haveudsigt/BAHARI er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Havudsigt/KASKAZI er 2 voksne+ 1 barn (under 12 år)<br>Ocean View/OCEAN GIFT er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Ocean View/SIMBA er 2 voksne + 1 spædbarn<br>Ocean View/KUSINI er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Ocean View/DHAHABU er 2 voksne+2 børn (under 12) eller 3 voksne<br>Ocean View/LAMU er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Juniorsuite/ZANZIBAR er 2 voksne+ 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Executive-suite/PUNDA MELIA er 2 voksne og 2 børn (under 12 år) eller 3 voksne. </p><p>7. Politik for enkeltværelse</p><p>1. enkeltværelse per reservation og/eller indgive prisen vil være Ingen enkeltværelse Supplement Charge<br>3 eller mindre Enkeltværelser per booking/fil prisen vil blive aftalt Single Rate gælder<br>4 eller flere enkeltværelser per booking/fil prisen vil være Double Room Prisen gælder</p>",
          "de": "<p>1. Besondere Aktivitäten in dieser Unterkunft verfügbar (Alle Preise verstehen sich netto pro Person)</p><p>Privates „Hummer &amp; Champagner“ Beach Dinner (min. 2 Gäste) Der Erwachsenentarif beträgt 210$ und der Kindertarif &lt; 18 ist NA</p><p>Einwegtransfer zum/vom Flughafen Ukunda oder Mombasa bei einem Aufenthalt von 4 Nächten. Der Erwachsenentarif ist FOC und der Kindertarif &lt; 18 ist FOC</p><p>Der einfache Flughafentransfer von/nach Ukunda beträgt 50 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 50</p><p>Der One-Way-Flughafentransfer von/nach Mombasa beträgt 100 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 100</p><p>Dolphin Safari (ganzer Tag, min. 2 Gäste) Der Erwachsenentarif beträgt 135 USD und der Preis für Kinder unter 18 USD 135</p><p>Golfpaket, 18-Loch (Einschließlich Verleih von Clubs, Green- und Caddie-Gebühren) Der Erwachsenentarif beträgt 75 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 75</p><p>Hochsee-Wildfischen (6 Stunden, min. 2 Gäste) Der Erwachsenentarif beträgt 500 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 500</p><p>Das Schnorcheln bei der Robinson Sand Bank für Erwachsene beträgt 45 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 25</p><p>Mombasa City Excursions (Ganzer Tag, max. 4 Gäste pro Fahrzeug) $150 pro Fahrzeug </p><p>2. Circuit Rabatte </p><p>Die folgenden Circuit-Rabatte sind verfügbar, wenn Sie eines unserer Bush- und Strandimmobilien mit Ausnahme der Arusha Coffee Lodge kombinieren. Circuit-Rabatte gelten für alle Saisons, sowohl für Spielpakete als auch für Vollbrettpreise. Circuit-Rabatte sind nicht mit anderen Sonderangeboten kombinierbar.</p><p>Anzahl der Nächte &amp; Rabatt%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Mindestaufenthalt bei Nacht</p><p>Die Mindestanzahl von Nächten, die zwischen dem 5. Januar und 19. Dezember in dieser Unterkunft buchbar sind, beträgt zwei (2) Nächte. <br>Die Mindestanzahl der Nächte, die zwischen dem 20. Dezember und dem 4. Januar in dieser Unterkunft buchbar sind, beträgt sieben (7) Nächte.</p><p>4. Richtlinien für Kinder </p><p>Kinder im Alter von 12 bis 17 Jahren in ihrem eigenen Zimmer (2 min.), beträgt 75% des Erwachsenentarifs<br>Kinder im Alter von 12 bis 17 Jahren, die sich mit Erwachsenen teilen, beträgt 50% des Erwachsenentarifs<br>Kinder unter 12 Jahren, die sich mit 1 Erwachsenen teilen, sind Kinder (ern) FOC + Einzelpreis für Erwachsene</p><p>5. Sonderangebote (Diese Angebote können nicht mit anderen Sonderangeboten oder Circuit-Rabatten kombiniert werden)</p><p>Bleiben Sie 5 Nächte und zahlen Sie nur für 4 Nächte (außer Festtage)<br>Bleiben Sie 7 Nächte und zahlen Sie nur für 6 Nächte (Festtage ausgenommen)</p><p>6. Maximale Zimmerbelegung</p><p>Garden View//QUEEN OF SHEBA ist 2 Erwachsene +1 Kleinkind<br>Garden View/BAHARI ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/KASKAZI ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12)<br>Ocean View/OCEAN GIFT ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/SIMBA ist 2 Erwachsene+1 Kleinkind<br>Ocean View/KUSINI ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/DHAHABU ist 2 Erwachsene +2 Kinder (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/LAMU ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Junior Suite/SANSIBAR ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Die Executive Suite /PUNDA MELIA ist für 2 Erwachsene +2 Kinder (unter 12 Jahren) oder 3 Erwachsene geeignet. </p><p>7. Richtlinien für ein Einzelzimmer</p><p>1. Einzelzimmer pro Buchung und/oder Datei der Preis ist kein Einzelzimmerzuschlag<br>3 oder weniger Einzelzimmer pro Buchung/Datei der Preis wird vertraglich vereinbart Es gilt Einzelpreis<br>4 oder mehr Einzelzimmer pro Buchung/Datei gilt der Preis für Doppelzimmer</p>",
          "es": "<p>1. Actividades especiales disponibles en esta propiedad (todas las tarifas son netas, por persona)</p><p>Cena privada en la playa con langosta y champán (mínimo 2 personas) La tarifa para adultos es de $210 y la tarifa para niños &lt; 18 es NA</p><p>Traslado de ida a/desde el aeropuerto de Ukunda o Mombasa para estancias de más de 4 noches La tarifa para adultos es FOC y la tarifa para niños &lt; 18 es FOC</p><p>El traslado de ida al aeropuerto desde/hacia Ukunda es de $50 para adultos y la tarifa para niños &lt; 18 es de $50</p><p>Traslado de ida al aeropuerto a/desde Mombasa La tarifa para adultos es de $100 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $100</p><p>Safari con delfines (día completo, mínimo 2 huéspedes) La tarifa de adulto es de $135 y la tarifa de niño &lt; 18 es de $135</p><p>Paquete de golf, 18 hoyos (incluye alquiler de palos, green y caddie fees) La tarifa para adultos es de $75 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $75</p><p>Pesca deportiva en aguas profundas (6 horas, mínimo 2 huéspedes) La tarifa para adultos es de $500 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $500</p><p>La tarifa para adultos para bucear en Robinson Sand Bank es de $45 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $25</p><p>Excursiones por la ciudad de Mombasa (día completo, máximo 4 huéspedes por vehículo) $150 por vehículo </p><p>2. Descuentos en circuitos </p><p>Los siguientes descuentos en circuitos están disponibles al combinar cualquiera de nuestras propiedades de Bush y Beach, excepto Arusha Coffee Lodge. Los descuentos en circuitos son válidos para todas las temporadas, tanto en el paquete de juego como en la tarifa de pensión completa. Los descuentos en circuitos no se pueden combinar con ninguna otra oferta especial.</p><p>Número de noches y% de descuento</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Estancia mínima de noche</p><p>El número mínimo de noches que se pueden reservar en este establecimiento entre el 5 de enero y el 19 de diciembre es de dos (2) noches. <br>El número mínimo de noches que se pueden reservar en este establecimiento entre el 20 de diciembre y el 4 de enero es de siete (7) noches.</p><p>4. Política de menores </p><p>Niños de 12 a 17 años en su propia habitación (2 min.), la tarifa será del 75% de la tarifa de adulto<br>Niños de 12 a 17 años compartiendo habitación con un adulto, la tarifa será del 50% de la tarifa de adulto<br>Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 1 adulto, la tarifa será Niño (s) FOC + Tarifa individual para adultos</p><p>5. Ofertas especiales (estas ofertas no se pueden combinar con ninguna otra oferta especial o descuento en circuito)</p><p>Quédese 5 noches y pague solo 4 noches (no incluye temporada festiva)<br>Quédese 7 noches y pague solo 6 noches (no incluye temporada festiva)</p><p>6. Ocupación máxima de habitación</p><p>Vista al jardín/QUEEN OF SHEBA es de 2 adultos y 1 bebé<br>Vista al jardín/BAHARI es de 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/KASKAZI es de 2 adultos y 1 niño (menores de 12 años)<br>El obsequio con vista al mar es de 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/SIMBA es de 2 adultos y 1 bebé<br>Vista al mar/KUSINI es de 2 adultos+1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/DHAHABU es de 2 adultos y 2 niños (menores de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/LAMU es de 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>La Junior Suite/ZANZÍBAR es para 2 adultos y 1 niño (menores de 12 años) o 3 adultos<br>La suite ejecutiva/PUNDA MELIA tiene capacidad para 2 adultos y 2 niños (menores de 12 años) o 3 adultos. </p><p>7. Política de habitación individual</p><p>Primera habitación individual por reserva y/o archivo, la tarifa será sin cargo adicional de habitación individual<br>3 o menos habitaciones individuales por reserva/archivo, se aplicará la tarifa individual contratada<br>4 o más habitaciones individuales por reserva/archivo, la tarifa será Habitación doble Se aplica la tarifa</p>",
          "fr": "<p>1. Activités spéciales disponibles dans cet établissement (tous les tarifs sont nets, par personne)</p><p>Dîner privé sur la plage «&nbsp;Lobster &amp; Champagne&nbsp;» (min. 2 personnes) Le tarif adulte est de 210$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est NA</p><p>Transfert aller simple depuis/vers l'aéroport d'Ukunda ou de Mombasa pour tout séjour de 4 nuits et plus Le tarif adulte est FOC et le tarif enfant &lt; 18 ans est FOC</p><p>Transfert aéroport aller simple vers/depuis Ukunda Le tarif adulte est de 50$ et le tarif enfant de moins de 18 ans coûte 50$</p><p>Transfert aéroport aller simple vers/depuis Mombasa Le tarif adulte est de 100$ et le tarif enfant de moins de 18 ans coûte 100$</p><p>Safari avec les dauphins (journée complète, min. 2 personnes) Le tarif adulte est de 135$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est de 135$</p><p>Forfait golf, 18 trous (y compris la location de clubs, green et caddie fees) Le tarif adulte est de 75$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est de 75$</p><p>Pêche en haute mer (6 heures, minimum 2 personnes) Le tarif adulte est de 500$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est de 500$</p><p>Le tarif adulte pour la plongée avec tuba au Robinson Sand Bank est de 45$ et le tarif enfant &lt; 18 ans est de 25$</p><p>Excursions dans la ville de Mombasa (journée complète, 4 personnes maximum par véhicule) 150$ par véhicule </p><p>2. Réductions pour circuits </p><p>Les réductions sur les circuits suivantes sont disponibles lorsque vous combinez l'un de nos établissements Bush et Beach à l'exception de l'Arusha Coffee Lodge. Les réductions sur les circuits sont valables pour toutes les saisons, à la fois sur les forfaits de jeu et sur les tarifs en pension complète. Les réductions sur les circuits ne sont pas cumulables avec d'autres offres spéciales.</p><p>Nbre de nuits et&nbsp;% de réduction</p><p>6+ = 10&nbsp;%</p><p>9+ = 15&nbsp;%</p><p>12+ = 20&nbsp;%</p><p>3. Nuitée minimum</p><p>Le nombre minimum de nuits réservées dans cet établissement entre le 5 janvier et le 19 décembre est de deux (2) nuits. <br>Le nombre minimum de nuits réservées dans cet établissement entre le 20 décembre et le 4 janvier est de sept (7) nuits.</p><p>4. Politique relative aux enfants </p><p>Enfants de 12 à 17 ans dans leur propre chambre (2 min.), le tarif sera de 75&nbsp;% du tarif adulte<br>Enfants de 12 à 17 ans partageant la chambre d'un adulte, le tarif sera de 50&nbsp;% du tarif adulte<br>Enfants de moins de 12 ans partageant avec 1 adulte, le tarif sera Enfant (s) FOC + Tarif unique adulte</p><p>5. Offres spéciales (Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre offre spéciale ou réduction sur circuit)</p><p>Séjournez 5 nuits et ne payez que 4 nuits (hors fêtes de fin d'année)<br>Séjournez 7 nuits et ne payez que 6 nuits (hors fêtes de fin d'année)</p><p>6. Occupation maximale</p><p>Vue sur le jardin/QUEEN OF SHEBA est pour 2 adultes et 1 nourrisson<br>Vue sur le jardin/BAHARI&nbsp;: 2 adultes et 1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/KASKAZI est 2 adultes+1 enfant (moins de 12 ans)<br>Ocean View/OCEAN GIFT est de 2 adultes+1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/SIMBA est de 2 adultes et 1 nourrisson<br>Vue sur l'océan/KUSINI&nbsp;: 2 adultes et 1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/DHAHABU&nbsp;: 2 adultes et 2 enfants (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/LAMU est 2 adultes+1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Suite Junior/ZANZIBAR&nbsp;: 2 adultes +1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>La suite exécutive/PUNDA MELIA peut accueillir 2 adultes et 2 enfants (moins de 12 ans) ou 3 adultes. </p><p>7. Politique de la chambre individuelle</p><p>1ère chambre individuelle par réservation et/ou dossier, le tarif sera sans supplément pour chambre individuelle<br>3 chambres individuelles ou moins par réservation/dossier, le tarif sera contractuel Le tarif unique s'applique<br>4 chambres simples ou plus par réservation/dossier, le tarif sera Chambre double Le tarif s'applique</p>",
          "it": "<p>1. Attività speciali disponibili presso questa struttura (tutte le tariffe sono nette, per persona)</p><p>Cena privata in spiaggia «aragosta e champagne» (min. 2 ospiti) La tariffa per adulti è di $210 e la tariffa per bambini &lt; 18 è NA</p><p>Trasferimento di sola andata da/per l'aeroporto di Ukunda o Mombasa per soggiorni di 4+ notti La tariffa per adulti è FOC e la tariffa per bambini &lt; 18 è FOC</p><p>Trasferimento aeroportuale di sola andata da/per Ukunda La tariffa per adulti è di $50 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $50</p><p>Il trasferimento aeroportuale di sola andata da/per Mombasa La tariffa per adulti è di $100 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $100</p><p>Dolphin Safari (giornata intera, min. 2 ospiti) La tariffa per adulti è di $135 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $135</p><p>Pacchetto golf, 18 buche (incluso noleggio di mazze, green e caddie fee) La tariffa per adulti è di $75 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $75</p><p>Pesca d'altura (6 ore, min. 2 ospiti) La tariffa per adulti è di $500 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $500</p><p>La tariffa per adulti per lo snorkeling alla Robinson Sand Bank è di $45 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $25</p><p>Mombasa City Excursions (giornata intera, max 4 ospiti per veicolo) $150 per veicolo </p><p>2. Sconti sul circuito </p><p>I seguenti sconti sul circuito sono disponibili quando si combinano una delle nostre proprietà Bush e Beach, escluso Arusha Coffee Lodge. Gli sconti sui circuiti sono validi per tutte le stagioni, sia sul pacchetto di gioco che sulle tariffe di pensione completa. Gli sconti sul circuito non sono cumulabili con altre offerte speciali.</p><p>Numero di notti e sconto%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Soggiorno minimo di una notte</p><p>Il numero minimo di notti prenotabili in questa struttura tra il 5 gennaio e il 19 dicembre è di due (2) notti. <br>Il numero minimo di notti prenotabili in questa struttura tra il 20 dicembre e il 4 gennaio è di sette (7) notti.</p><p>4. Politica per i bambini </p><p>Bambini di età compresa tra 12 e 17 anni nella propria camera (2 min.), la tariffa sarà pari al 75% della tariffa adulti<br>Bambini di età compresa tra 12 e 17 anni che condividono con un adulto, la tariffa sarà pari al 50% della tariffa adulti<br>I bambini sotto i 12 anni che condividono con 1 adulto, la tariffa sarà Child (ren) FOC + Adult Single Rate</p><p>5. Offerte speciali (Queste offerte non sono cumulabili con altre offerte speciali o sconti sul circuito)</p><p>Soggiorna per 5 notti e paghi solo 4 notti (escluso il periodo festivo)<br>Soggiorna per 7 notti e paghi solo 6 notti (escluso il periodo festivo)</p><p>6. Occupazione massima della camera</p><p>Vista giardino/QUEEN OF SHEBA è di 2 adulti+1 neonato<br>Vista giardino/BAHARI è di 2 adulti+1 bambino (sotto i 12 anni) o 3 adulti<br>Ocean View/KASKAZI è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni)<br>Ocean View/OCEAN GIFT è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni) o 3 Adulti<br>Vista sull'oceano/SIMBA è di 2 Adulti+1 Neonato<br>Vista Oceano/KUSINI è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni) o 3 Adulti<br>Ocean View/DHAHABU è di 2 adulti+2 bambini (sotto i 12 anni) o 3 adulti<br>Vista oceano/LAMU è di 2 adulti+1 bambino (sotto i 12 anni) o 3 adulti<br>Junior Suite/ZANZIBAR è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni) o 3 Adulti<br>La suite executive /PUNDA MELIA è composta da 2 adulti+2 bambini (sotto i 12 anni) o 3 adulti. </p><p>7. Politica sulle camere singole</p><p>Prima camera singola per prenotazione e/o file la tariffa sarà Nessun supplemento per camera singola<br>3 o meno camere singole per prenotazione/file la tariffa sarà contrattata Si applica la tariffa singola<br>4 o più camere singole per prenotazione/file la tariffa sarà Camera doppia La tariffa si applica</p>",
          "nl": "<p>1. Speciale activiteiten beschikbaar bij deze accommodatie (Alle tarieven zijn netto, per persoon)</p><p>Privé stranddiner 'Lobster &amp; Champagne' (min. 2 gasten) Tarief voor volwassenen is $210 en kindertarief &lt; 18 is NA</p><p>Een enkele reis transfer van/naar Ukunda of Mombasa Airport bij een verblijf van 4+ nachten Adult Rate is FOC &amp; Child Rate &lt; 18 is FOC</p><p>Eenrichtingsluchthaventransfer van/naar Ukunda tarief voor volwassenen is $50 en kindertarief &lt; 18 is $50</p><p>Eenrichtingsluchthaventransfer van/naar Mombasa Het tarief voor volwassenen is $100 en het kindertarief &lt; 18 is $100</p><p>Dolphin Safari (volledige dag, min. 2 gasten) Het tarief voor volwassenen is $135 en het kindertarief &lt; 18 is $135</p><p>Golfpakket, 18-holes (inclusief huur van clubs, green- en caddie-kosten) Volwassenentarief is $75 en kindertarief &lt; 18 is $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 uur, min. 2 gasten) Tarief voor volwassenen is $500 en kindertarief &lt; 18 is $500</p><p>Snorkelen tegen het Robinson Sand Bank Adult Rate is $45 en het kindertarief &lt; 18 is $25</p><p>Mombasa City Excursions (hele dag, max 4 gasten per voertuig) $150 per voertuig </p><p>2. Kortingen op circuit </p><p>De volgende circuitkortingen zijn beschikbaar bij het combineren van een van onze Bush- en Beach-eigendommen, met uitzondering van Arusha Coffee Lodge. Circuitkortingen zijn geldig voor alle seizoenen, zowel op het spelpakket als op volpension. Circuitkortingen zijn niet te combineren met andere speciale aanbiedingen.</p><p>Aantal nachten en korting%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimum overnachting</p><p>Het minimum aantal nachten dat tussen 5 januari en 19 december bij deze accommodatie kan worden geboekt, is twee (2) nachten. <br>Het minimum aantal nachten dat in deze accommodatie tussen 20 december en 4 januari kan worden geboekt, is zeven (7) nachten.</p><p>4. Beleid voor kinderen </p><p>Kinderen van 12-17 jaar in hun eigen kamer (2 min.), het tarief bedraagt 75% van het volwassenentarief<br>Kinderen van 12-17 jaar delen met volwassenen, het tarief bedraagt 50% van het tarief voor volwassenen<br>Kinderen jonger dan 12 jaar delen met 1 volwassene, het tarief is Kind (eren) FOC+Adult Single Rate</p><p>5. Speciale aanbiedingen (deze aanbiedingen kunnen niet worden gecombineerd met andere speciale aanbiedingen of circuitkortingen)</p><p>Verblijf 5 nachten en betaal slechts 4 nachten (exclusief feestseizoen)<br>Verblijf 7 nachten en betaal slechts 6 nachten (exclusief feestseizoen)</p><p>6. Maximale bezetting van de kamer</p><p>Uitzicht op de tuin/QUEEN OF SHEBA is 2 volwassenen +1 baby<br>Uitzicht op de tuin/BAHARI is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/KASKAZI is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12)<br>Ocean View/OCEAN GIFT is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/SIMBA is 2 volwassenen + 1 baby<br>Ocean View/KUSINI is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/DHAHABU is 2 volwassenen + 2 kinderen (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/LAMU is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Junior Suite/ZANZIBAR is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Executive Suite/PUNDA MELIA is 2 volwassenen en 2 kinderen (jonger dan 12) of 3 volwassenen. </p><p>7. Beleid voor eenpersoonskamer</p><p>1e eenpersoonskamer per boeking en/of bestand het tarief is geen toeslag voor een eenpersoonskamer<br>3 of minder eenpersoonskamers per boeking/bestand, het tarief wordt gecontracteerd. Eenmalig tarief is van toepassing<br>4 of meer eenpersoonskamers per boeking/bestand, het tarief is van toepassing op de Tweepersoonskamer</p>",
          "no": "<p>1. Spesielle aktiviteter tilgjengelig på denne eiendommen (alle priser er netto, per person)</p><p>Privat «Hummer &amp; Champagne» Beach Middag (min. 2 gjester) Voksenpris er $210 &amp; Child Rate &lt; 18 er NA</p><p>Enveis overføring til/fra Ukunda eller Mombasa Airport når du bor 4+ netter Voksenpris er FOC &amp; Child Rate &lt; 18 er FOC</p><p>Enveis Flyplasstransport til/fra Ukunda Adult Rate er $50 &amp; Child Rate &lt; 18 er $50</p><p>Enveis Flyplasstransport til/fra Mombasa Adult Rate er $100 &amp; Child Rate &lt; 18 er $100</p><p>Dolphin Safari (Full dag, Min. 2 gjester) Voksenpris er $135 &amp; Child Rate &lt; 18 er $135</p><p>Golfpakke, 18-hull (Inkludert utleie av klubber, grønn og caddie avgifter) Voksen Rate er $75 &amp; Child Rate &lt; 18 er $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 timer, min. 2 gjester) Voksenpris er $500 &amp; Child Rate &lt; 18 er $500</p><p>Snorkling på Robinson Sand Bank Adult Rate er $45 &amp; Child Rate &lt; 18 er $25</p><p>Mombasa City Excursions (Full dag, Max 4 Gjester før bil) $150 Per bil </p><p>2. Circuit rabatter </p><p>Følgende Circuit Rabatter er tilgjengelige når du kombinerer noen av våre Bush og Beach Properties unntatt Arusha Coffee Lodge. Kretsrabatter gjelder for alle årstider, både på spillpakken og på helpensjon. Circuit Rabatter kan ikke kombineres med andre spesialtilbud.</p><p>Ingen netter og rabatt%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimum natt opphold</p><p>Minimum antall netter som bookes på dette overnattingsstedet mellom 5. januar og 19. desember er to (2) netter. <br>Minimum antall netter som bookes på dette overnattingsstedet mellom 20. desember og 4. januar er syv (7) netter.</p><p>4. Barns politikk </p><p>Barn i alderen 12-17 år i eget rom (2 min.), prisen vil være 75% av Voksenprisen<br>Barn i alderen 12-17 deler med voksen, vil satsen være 50% av Voksenprisen<br>Barn under 12 år deler med 1 voksen, vil prisen være Barn (ren) FOC + Adult Single Rate</p><p>5. Spesialtilbud (Disse tilbudene kan ikke kombineres med andre spesialtilbud eller kretsrabatter)</p><p>Opphold for 5 netter og betal for kun 4 netter (Ekskluderer festlig sesong)<br>Opphold for 7 netter og betal for bare 6 netter (Ekskluderer festlig sesong)</p><p>6. Maksimum rom</p><p>Hageutsikt/QUEEN OF SHEBA er 2 Voksne + 1 Spedbarn<br>Hageutsikt/BAHARI er 2 voksne + 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Havutsikt/KASKAZI er 2 Voksne + 1 Barn (under 12 år)<br>Ocean View/OCEAN GIFT er 2 voksne + 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Havutsikt/SIMBA er 2 Voksne + 1 Spedbarn<br>Havutsikt/KUSINI er 2 Voksne + 1 Barn (under 12 år) eller 3 Voksne<br>Havutsikt/DHAHABU er 2 Voksne + 2 Barn (under 12 år) eller 3 Voksne<br>Havutsikt/LAMU er 2 voksne + 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Juniorsuite/ZANZIBAR er 2 voksne+ 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Suite Executive/PUNDA MELIA er 2 voksne + 2 barn (under 12 år) eller 3 voksne. </p><p>7. Enkeltrom Regler</p><p>1. enkeltrom per booking og/eller fil prisen vil ikke være noe gebyr for enkeltrom<br>3 eller færre enkeltrom per booking/fil prisen vil bli avtalt Single Rate gjelder<br>4 eller flere enkeltrom per booking/fil prisen vil være Dobbeltrom Prisen gjelder</p>",
          "pl": "<p>1. Zajęcia specjalne dostępne w tym obiekcie (Wszystkie ceny są netto, za osobę)</p><p>Prywatna kolacja na plaży „Lobster &amp; Champagne” (min. 2 osoby) Cena dla dorosłych wynosi 210 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to NA</p><p>Transfer w jedną stronę do/z lotniska Ukunda lub Mombasa podczas pobytu 4+noce Stawka dla dorosłych wynosi FOC i Stawka dla dzieci &lt; 18 to FOC</p><p>Transfer z lotniska w jedną stronę do/z Ukunda dla dorosłych wynosi 50 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 50 USD</p><p>Transfer na lotnisko w jedną stronę do/z Mombasy Stawka dla dorosłych wynosi 100 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 100 USD</p><p>Dolphin Safari (cały dzień, min. 2 osoby) Stawka dla dorosłych wynosi 135 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 135 USD</p><p>Pakiet golfowy, 18-dołkowe (w tym wynajem klubów, opłaty za zielone i caddie) Stawka dla dorosłych wynosi 75 USD i stawka dla dzieci &lt; 18 to 75 USD</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 godzin, min. 2 gości) Stawka dla dorosłych wynosi 500 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 500 USD</p><p>Nurkowanie z rurką w stawce dla dorosłych Robinson Sand Bank to 45 USD &amp; Stawka dla dzieci &lt; 18 to 25 USD</p><p>Mombasa City Excursions (cały dzień, maks. 4 Goście przed pojazdem) 150 USD za pojazd </p><p>2. Rabaty obwodowe </p><p>Poniższe rabaty obwodowe są dostępne podczas łączenia któregokolwiek z naszych właściwości Bush i Beach, z wyjątkiem Arusha Coffee Lodge. Zniżki na obwody obowiązują we wszystkich sezonach, zarówno w pakiecie gier, jak i na pełne wyżywienie. Rabaty obwodowe nie można łączyć z żadnymi innymi ofertami specjalnymi.</p><p>Noce &amp; Rabat%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimalna noc pobytu</p><p>Minimalna liczba noclegów, które można zarezerwować w tym obiekcie między 5 stycznia a 19 grudnia to dwie (2) noce. <br>Minimalna liczba noclegów, które można zarezerwować w tym obiekcie między 20 grudnia a 4 stycznia to siedem (7) nocy.</p><p>4. Polityka dla dzieci </p><p>Dzieci w wieku 12-17 lat we własnym pokoju (2 min.), stawka wyniesie 75% stawki dla dorosłych<br>Dzieci w wieku 12-17 lat dzielenie się z osobą dorosłą, stawka wyniesie 50% stawki dla dorosłych<br>Dzieci poniżej 12 dzielenie się z 1 osobą dorosłą, stawka będzie Child (ren) FOC+Adult Single Rate</p><p>5. Oferty specjalne (Oferty te nie mogą być łączone z żadnymi innymi ofertami specjalnymi ani rabatami obwodowymi)</p><p>Pobyt na 5 nocy i zapłać tylko za 4 noce (z wyłączeniem sezonu świątecznego)<br>Pobyt na 7 nocy i zapłać tylko za 6 nocy (z wyłączeniem sezonu świątecznego)</p><p>6. Maksymalne obłożenie pokoju</p><p>Widok na ogród/KRÓLOWA SHEBA to 2 osoby dorosłe+1 niemowlę<br>Widok na ogród/ BAHARI to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Widok na ocean/ KAKAZI to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat)<br>Widok na ocean/ OCEAN GIFT to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Pokój SIMBA z widokiem na ocean/ Pokój dla 2 osób dorosłych+1 niemowlę<br>Widok na ocean/ KUSINI to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Widok na ocean/ DHAHABU to 2 osoby dorosłe+2 dzieci (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Pokój LAMU z widokiem na ocean — 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Apartament typu Junior Suite na ZANZIBARZE przeznaczony jest dla 2 osób dorosłych i 1 dziecka (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Apartament typu Executive Suite /PUNDA MELIA przeznaczony jest dla 2 osób dorosłych i 2 dzieci (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe. </p><p>7. Zasady dotyczące pokoju jednoosobowym</p><p>1. pokój jednoosobowy za rezerwację i/lub pliku stawka nie będzie opłata za pokój jednoosobowy<br>3 lub mniej pokoi jednoosobowych na rezerwację/plik stawka zostanie zakontraktowana Pojedyncza cena dotyczy<br>4 lub więcej pokoi jednoosobowych za rezerwację/plik stawka będzie Double Room Stawka dotyczy</p>",
          "pt": "<p>1. Atividades especiais disponíveis nesta propriedade (todas as tarifas são líquidas, por pessoa)</p><p>Jantar privado na praia 'Lagosta e Champagne' (min. 2 pessoas) A tarifa para adultos é de US $210 e a tarifa para crianças &lt; 18 é NA</p><p>Traslado de ida de/para Ukunda ou Aeroporto de Mombasa ao ficar 4+ noites A tarifa de adulto é FOC e a tarifa para crianças &lt; 18 é FOC</p><p>Transfer do aeroporto de ida e volta de/para Ukunda A tarifa para adultos é de $50 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de $50</p><p>Transfer de ida e volta do aeroporto de/para Mombaça A tarifa para adultos é de $100 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de $100</p><p>Dolphin Safari (dia inteiro, mín. 2 convidados) A tarifa para adultos é de US $135 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de US $135</p><p>Pacote de golfe, 18 buracos (incluindo aluguel de tacos, green &amp; caddie fees) A tarifa para adultos é de US $75 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de US $75</p><p>Pesca de caça em alto mar (6 horas, min. 2 convidados) A tarifa para adultos é de US $500 e a taxa para crianças &lt; 18 é de US $500</p><p>Snorkelling no Robinson Sand Bank Adult Rate é de $45 e a tarifa para crianças &lt; 18 é $25</p><p>Excursões pela cidade de Mombaça (dia inteiro, máximo de 4 hóspedes por veículo) $150 por veículo </p><p>2. Descontos em circuito </p><p>Os seguintes descontos de circuito estão disponíveis ao combinar qualquer uma de nossas propriedades Bush and Beach, exceto Arusha Coffee Lodge. Os descontos de circuito são válidos para todas as temporadas, tanto no pacote de jogo quanto nas taxas de pensão completa. Os descontos de circuito não podem ser combinados com nenhuma outra oferta especial.</p><p>Nº de noites e% de desconto</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Estadia mínima de noite</p><p>O número mínimo de noites reserváveis nesta propriedade entre 5 de janeiro e 19 de dezembro é de duas (2) noites. <br>O número mínimo de noites reserváveis nesta propriedade entre 20 de dezembro e 4 de janeiro é de sete (7) noites.</p><p>4. Política infantil </p><p>Crianças de 12 a 17 anos em seu próprio quarto (2 min.), a tarifa será de 75% da tarifa para adultos<br>Crianças de 12 a 17 anos compartilhando com adultos, a taxa será de 50% da tarifa para adultos<br>Crianças menores de 12 anos compartilhando com 1 adulto, a tarifa será Criança (s) FOC + Adulto Tarifa Individual</p><p>5. Ofertas especiais (essas ofertas não podem ser combinadas com outras ofertas especiais ou descontos de circuito)</p><p>Fique por 5 noites e pague por apenas 4 noites (exclui época festiva)<br>Fique por 7 noites e pague por apenas 6 noites (exclui época festiva)</p><p>6. Ocupação máxima do quarto</p><p>Vista do Jardim/RAINHA DE SABÁ é de 2 adultos+1 criança<br>Vista do Jardim/BAHARI é de 2 adultos+1 criança (menores de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/KASKAZI é de 2 adultos+1 criança (com menos de 12 anos)<br>Ocean View/OCEAN GIFT é de 2 adultos+1 criança (menores de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/SIMBA é de 2 adultos+1 criança<br>Vista para o mar/KUSINI é de 2 adultos+1 criança (com menos de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/DHAHABU é de 2 adultos+2 crianças (menores de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/LAMU é de 2 adultos+1 criança (com menos de 12 anos) ou 3 adultos<br>Suíte Júnior/ZANZIBAR é composta por 2 adultos+1 criança (até 12 anos) ou 3 adultos<br>A Suíte Executiva/PUNDA MELIA é composta por 2 adultos+2 crianças (menores de 12 anos) ou 3 adultos. </p><p>7. Política de quarto individual</p><p>1º Quarto Individual por reserva e/ou arquivo, a tarifa será sem taxa de suplemento de quarto individual<br>3 ou menos Quartos Individuais por reserva/arquivo, a tarifa será contratada. A tarifa única se aplica<br>4 ou mais Quartos Individuais por reserva/arquivo, a tarifa será de Quarto Duplo.</p>",
          "sv": "<p>1. Särskilda aktiviteter tillgängliga på denna fastighet (alla priser är netto, per person)</p><p>Privat ”Hummer &amp; Champagne” Beach Dinner (min. 2 gäster) Vuxenpriset är $210 &amp; Barnpris &lt; 18 är NA</p><p>Envägs transfer till/från Ukunda eller Mombasa flygplats när du bor 4+ nätter Vuxenpriset är FOC &amp; Child Rate &lt; 18 är FOC</p><p>Envägs flygplatstransfer till/från Ukunda Vuxenpriset är $50 &amp; Barnpris &lt; 18 är $50</p><p>Envägs flygplatstransfer till/från Mombasa Vuxen Rate är $100 &amp; Barnpris &lt; 18 är $100</p><p>Dolphin Safari (Heldag, Min. 2 gäster) Vuxenpriset är $135 &amp; Barnpris &lt; 18 är $135</p><p>Golf Package, 18-hål (Inklusive hyra av klubbar, grön &amp; caddie avgifter) Vuxenpriset är $75 &amp; Child Rate &lt; 18 är $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 timmar, min. 2 gäster) Vuxenpriset är $500 &amp; Barnränta &lt; 18 är $500</p><p>Snorkling på Robinson Sand Bank Vuxenpriset är $45 &amp; Barnränta &lt; 18 är $25</p><p>Mombasa City Utflykter (hel dag, Max 4 gäster pre fordon) $150 per fordon </p><p>2. Circuit rabatter </p><p>Följande Circuit Rabatter är tillgängliga när du kombinerar någon av våra Bush and Beach Properties exklusive Arusha Coffee Lodge. Circuit Rabatter gäller för alla årstider, både på Game Package och på helpension priser. Circuit Rabatter är inte kombinerbara med andra specialerbjudanden.</p><p>Antal nätter och rabatter%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minsta nattvistelse</p><p>Minsta antal nätter som kan bokas på detta boende mellan 5 januari och 19 december är två (2) nätter. <br>Minsta antal nätter som kan bokas på detta boende mellan 20 december och 4 jan är sju (7) nätter.</p><p>4. Policy </p><p>Barn i åldern 12-17 år i sitt eget rum (2 min.), kommer priset att vara 75% av vuxenpriset<br>Barn i åldern 12-17 år som delar med vuxna, priset kommer att vara 50% av vuxenpriset<br>Barn under 12 år delar med 1 vuxen, priset kommer att vara Barn (ren) FOC + Vuxen Single Rate</p><p>5. Specialerbjudanden (Dessa erbjudanden kan inte kombineras med andra specialerbjudanden eller Circuit Rabatter)</p><p>Bo 5 nätter och betala för endast 4 nätter (exkluderar Festsäsongen)<br>Bo 7 nätter och betala för endast 6 nätter (exkluderar Festsäsongen)</p><p>6. Maximal beläggning i rummet</p><p>Trädgårdsutsikt/DROTTNING AV SHEBA är 2 vuxna+ 1 Spädbarn<br>Trädgårdsutsikt/BAHARI är 2 vuxna+ 1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View/KASKAZI är 2 vuxna+ 1 barn (under 12 år)<br>Ocean View/OCEAN GIFT är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View/SIMBA är 2 vuxna+ 1 Spädbarn<br>Ocean View-KUSINI är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View-DHABU är 2 vuxna+2 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View-LAMU är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Juniorsvit/ZANZIBAR är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Executive Svit /PUNDA MELIA är 2 vuxna+2 barn (under 12 år) eller 3 vuxna. </p><p>7. Regler för enkelrum</p><p>1: a enkelrum per bokning och/eller fil priset kommer att vara Ingen avgift för enkelrum<br>3 eller färre enkelrum per bokning/fil priset kommer att avtalas Enkelpris gäller<br>4 eller fler enkelrum per bokning/fil priset kommer att vara Dubbelrumspriset gäller</p>"
        }
      },
      "ConditionType": 4
    },
    {
      "ConditionText": {
        "EnText": "<p>Full Board Accommodation, all meals and drinks (excluding champagne, private cellar wines and spirits), laundry, service charge, catering levy and VAT. <strong>Check-out Time 10:00am and Check-in Time 2:00pm</strong></p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Allotjament en Pensió Completa, tots els àpats i begudes (excepte xampany, vins i licors del celler privat), bugaderia, despeses de servei, gravamen de càtering i IVA. Hora de sortida 10:00 h i Hora d'entrada a les 14:00 h</p>",
          "da": "<p>Helpension Overnatning, alle måltider og drikkevarer (undtagen champagne, private kælder vine og spiritus), vaskeri, serviceafgift, catering afgift og moms. Check-out tid 10:00am og Check-in Tid 2:00pm</p>",
          "de": "<p>Vollpension, alle Mahlzeiten und Getränke (ohne Champagner, private Weinkellerweine und Spirituosen), Wäscherei, Servicegebühr, Catering-Abgabe und Mehrwertsteuer. Check-Out Zeit 10:00 Uhr und Check-in-Zeit 14:00 Uhr</p>",
          "es": "<p>Alojamiento en pensión completa, todas las comidas y bebidas (excepto champán, vinos y licores de bodega privada), lavandería, cargo por servicio, tasa de catering e IVA. Hora de salida 10:00 a.m. y hora de check-in 2:00 p.m.</p>",
          "fr": "<p>Hébergement en pension complète, tous les repas et boissons (à l'exception du champagne, des vins et spiritueux de la cave privée), blanchisserie, frais de service, taxe de restauration et TVA. Heure de départ 10h00 et heure d'arrivée 14h00</p>",
          "it": "<p>Alloggio in pensione completa, tutti i pasti e le bevande (esclusi champagne, vini e liquori della cantina privata), lavanderia, costi di servizio, tassa di ristorazione e IVA. Orario di check-out alle 10:00 e orario di check-in alle 14:00</p>",
          "nl": "<p>Volpension, alle maaltijden en drankjes (exclusief champagne, wijn en sterke drank uit de privékelder), wasserette, servicekosten, cateringheffing en BTW. Check-out tijd 10:00 en check-in tijd 14:00</p>",
          "no": "<p>Helpensjon Overnatting, alle måltider og drikke (unntatt champagne, private kjellerviner og brennevin), vaskeri, serviceavgift, catering avgift og moms. Utsjekking Tid 10:00 og Innsjekking Tid 2:00pm</p>",
          "pl": "<p>Zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem, wszystkie posiłki i napoje (z wyłączeniem szampana, prywatnych win piwnicznych i alkoholi), pralnia, opłata za obsługę, opłata gastronomiczna i VAT. Czas wymeldowania 10:00 i czas zameldowania 2:00pm</p>",
          "pt": "<p>Acomodação com pensão completa, todas as refeições e bebidas (excluindo champanhe, vinhos e destilados de adega privada), lavanderia, taxa de serviço, taxa de catering e IVA. Horário de check-out 10:00 e horário de check-in 14:00</p>",
          "sv": "<p>Helpension boende, alla måltider och drycker (exklusive champagne, privata källarviner och sprit), tvätt, serviceavgift, cateringavgift och moms. Utcheckning tid 10:00am och incheckningstid 2:00pm</p>"
        }
      },
      "ConditionType": 1
    },
    {
      "ConditionText": {
        "EnText": "<p><strong>1.&nbsp;Special Activities Available at this Property (All rates are Net, Per Person)</strong></p><ul><li>Private 'Lobster &amp; Champagne' Beach Dinner (min. 2 guests)&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $210&nbsp; &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;&nbsp;is NA</li></ul><ul><li>One way transfer to/from Ukunda or Mombasa Airport when staying 4+ nights&nbsp;Adult Rate is FOC&nbsp; &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;&nbsp;is FOC</li></ul><ul><li>One Way Airport Transfer to/from Ukunda&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $50&nbsp; &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;&nbsp;is $50</li></ul><ul><li>One Way Airport Transfer to/from Mombasa&nbsp;Adult Rate is $100 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $100</li></ul><ul><li>Dolphin Safari (Full day, Min. 2 Guests)&nbsp;Adult Rate is $135 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $135</li></ul><ul><li>Golf Package, 18-holes (Including hire of clubs, green &amp; caddie fees)&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $75 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $75</li></ul><ul><li>Deep Sea Game Fishing (6 hrs, min. 2 guests)&nbsp;&nbsp;Adult Rate is $500 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $500</li></ul><ul><li>Snorkelling at the Robinson Sand Bank&nbsp;Adult Rate is $45 &amp;&nbsp;Child Rate &lt; 18&nbsp;is $25</li></ul><ul><li>Mombasa City Excursions (Full day, Max 4 Guests pre vehicle)&nbsp;$150 Per Vehicle&nbsp;</li></ul><p><strong>2. Circuit Discounts&nbsp;</strong></p><p>The following Circuit Discounts are available when combining any of our Bush and Beach Properties&nbsp;excluding Arusha Coffee Lodge. Circuit Discounts are valid for all seasons, both on Game Package and on Full Board rates. Circuit Discounts are not combinable with any other special offers.</p><p>No of Nights &amp;&nbsp;Discount %</p><p>6+ =&nbsp;10%</p><p>9+ =&nbsp;15%</p><p>12+ =&nbsp;20%</p><p><strong>3. Minimum Night Stay</strong></p><ul><li>Minimum number of nights bookable at this property between 5th Jan and 19th Dec&nbsp;is two(2) nights.&nbsp;</li><li>Minimum number of nights bookable at this property between 20th Dec and 4th Jan&nbsp;is seven(7) nights.</li></ul><p><strong>4.&nbsp;</strong><strong>&nbsp;Child Policy&nbsp;</strong>&nbsp;</p><ul><li>Children aged 12-17 in their own room (2 min.), the rate will be&nbsp;75% of the Adult Rate</li><li>Children aged 12-17 sharing with adult, the rate will be&nbsp;50% of the Adult Rate</li><li>Children under 12 sharing with 1 adult, the rate will be&nbsp;Child(ren) FOC + Adult Single Rate</li></ul><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p><strong>5. Special Offers (These offers cannot be combined with any other Special Offers or Circuit Discounts)</strong></p><ul><li>Stay for 5 nights and pay for only 4 nights (Excludes Festive Season)</li><li>Stay for 7 nights and pay for only 6 nights (Excludes Festive Season)</li></ul><p><strong>6. Maximum Room Occupancy</strong></p><ul><li>Garden View / QUEEN OF SHEBA&nbsp;is&nbsp;2 Adults + 1 Infant</li><li>Garden View / BAHARI is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / KASKAZI is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12)</li><li>Ocean View / OCEAN GIFT is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / SIMBA is&nbsp;2 Adults + 1 Infant</li><li>Ocean View / KUSINI is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / DHAHABU is&nbsp;2 Adults + 2 Children (under 12) or 3 Adults</li><li>Ocean View / LAMU is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Junior Suite / ZANZIBAR is&nbsp;2 Adults + 1 Child (under 12) or 3 Adults</li><li>Executive Suite /PUNDA MELIA is&nbsp;2 Adults + 2 Children (under 12) or 3 Adults.&nbsp;</li></ul><p>7.<strong>&nbsp;Single Room Policy</strong></p><ul><li>1st Single Room per booking and/or file the rate will be&nbsp;No Single Room Supplement Charge</li><li>3 or less Single Rooms per booking/file&nbsp;the rate will be&nbsp;Contracted Single Rate applies</li><li>4 or more Single Rooms per booking/file&nbsp;the rate will be&nbsp;Double Room Rate applies</li></ul>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>1. Activitats especials disponibles en aquesta propietat (Totes les tarifes són netes, per persona)</p><p>Sopar de platja privada 'Lobster &amp; Champagne' (min. 2 convidats) La tarifa per a adults és de $210 &amp; Tarifa per a nens &lt; 18 és NA</p><p>Una transferència d'anada a/des d'Ukunda o l'aeroport de Mombasa quan s'allotgen 4+ nits Tarifa d'adults és FOC &amp; Tarifa infantil &lt; 18 és FOC</p><p>Una manera de transferència a l'aeroport a/des d'Ukunda Tarifa per a adults és de $50 i la tarifa infantil &lt; 18 és de $50</p><p>La tarifa d'adult de Mombasa és de $100 i la tarifa infantil &lt; 18 és de $100</p><p>Dolphin Safari (dia complet, mínim 2 convidats) La tarifa per a adults és de $135 i la tarifa per a nens &lt; 18 és de $135</p><p>Paquet de golf, 18 forats (inclòs el lloguer de clubs, les taxes verdes i caddie) La tarifa per a adults és de 75 dòlars i la tarifa infantil &lt; 18 és de $75</p><p>Pesca del joc de mar profund (6 hores, min. 2 convidats) La tarifa per a adults és de $500 &amp; Tarifa infantil &lt; 18 és $500</p><p>El snorkel a la tarifa d'adults de Robinson Sand Bank és de 45 dòlars i la tarifa infantil &lt; 18 és de 25 dòlars</p><p>Mombasa City Excursions (dia complet, Max 4 hostes pre vehicle) $150 per vehicle </p><p>2. Descomptes en circuits </p><p>Els següents descomptes en circuits estan disponibles quan es combinen qualsevol de les nostres propietats Bush and Beach, excepte Arusha Coffee Lodge. Els descomptes en Circuit són vàlids per a totes les temporades, tant en Paquet de Joc com en tarifes de pensió completa. Els descomptes en circuits no són acumulables a cap altra oferta especial.</p><p>No de Nits &amp; Descompte%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Estada mínima de nit</p><p>El nombre mínim de nits reservables en aquesta propietat entre el 5 de gener i el 19 de Dec és de dues (2) nits. <br>El nombre mínim de nits reservables en aquest establiment entre el 20 de Dec i el 4 de Gen és de set (7) nits.</p><p>4. Política de Nen </p><p>Nens de 12 a 17 anys a la seva pròpia habitació (2 min.), la tarifa serà del 75% de la tarifa d'adults<br>Nens de 12 a 17 anys compartint amb adult, la tarifa serà del 50% de la Tarifa d'Adults<br>Nens menors de 12 anys compartint amb 1 adult, la tarifa serà Nen (ren) FOC + Adult Tarifa Individual</p><p>5. Ofertes especials (aquestes ofertes no es poden combinar amb altres ofertes especials o descomptes en circuits)</p><p>Estada 5 nits i paga només 4 nits (Exclou la temporada festiva)<br>Estada 7 nits i paga només 6 nits (Exclou la temporada festiva)</p><p>6. Ocupació màxima de l'habitació</p><p>Vista al jardí/REINA DE SHEBA és 2 Adults + 1 Infantil<br>Vista al Jardí/ BAHARI és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Vista sobre l'oceà/ KASKAZI és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys)<br>Ocean View/Ocean GIFT és 2 Adults + 1 nen (menors de 12 anys) o 3 adults<br>Vista sobre l'oceà/ SIMBA és 2 Adults + 1 Infantil<br>Vista sobre l'oceà/ KUSINI és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Vista sobre l'oceà/ DHAHABU és 2 Adults + 2 Nens (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Vista sobre l'oceà/ LAMU és 2 Adults+1 nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Junior Suite/ZANZIBAR és 2 Adults + 1 Nen (menors de 12 anys) o 3 Adults<br>Suite Executive /PUNDA MELIA és de 2 Adults + 2 Nens (menors de 12 anys) o 3 Adults. </p><p>7. Política d'habitació individual</p><p>1a Habitació Individual per reserva i/o fitxer la tarifa serà Sense suplement per habitació individual<br>3 o menys Habitacions Individuals per reserva/fitxer s'aplicarà la tarifa Individual Contractada<br>4 o més Habitacions Individuals per reserva/fitxer s'aplicarà el preu de l'habitació doble</p>",
          "da": "<p>1. Særlige aktiviteter til rådighed på dette overnatningssted (Alle priser er Net, Per Person)</p><p>Privat 'Hummer &amp; Champagne' Beach Dinner (min. 2 gæster) Voksen Pris er $210 &amp; Barn Pris &lt; 18 er NA</p><p>Envejs overførsel til/fra Ukunda eller Mombasa Lufthavn, når du opholder 4+ nætter Voksen Rate er FOC &amp; Child Rate &lt; 18 er FOC</p><p>One Way Airport Transfer til/fra Ukunda Adult Pris er $50 &amp; Barn Pris &lt; 18 er $50</p><p>One Way Airport Transfer til/fra Mombasa Adult Rate er $100 &amp; Child Rate &lt; 18 er $100</p><p>Dolphin Safari (Fuld dag, Min. 2 Gæster) Voksen Pris er $135 &amp; Børnepris &lt; 18 er $135</p><p>Golfpakke, 18-huller (Herunder leje af klubber, grøn &amp; caddie gebyrer) Voksen Rate er $75 &amp; Barn Pris &lt; 18 er $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 timer, min. 2 gæster) Voksen Pris er $500 &amp; Child Rate &lt; 18 er $500</p><p>Snorkling på Robinson Sand Bank Adult Rate er $45 &amp; Child Rate &lt; 18 er $25</p><p>Mombasa City Udflugter (Fuld dag, Max 4 gæster pre køretøj) $150 Per Køretøj </p><p>2. Circuit rabatter </p><p>Følgende Circuit Rabatter er tilgængelige, når du kombinerer nogen af vores Bush og Beach Properties eksklusive Arusha Coffee Lodge. Circuit Rabatter gælder for alle årstider, både på spil pakke og på helpension priser. Circuit Rabatter kan ikke kombineres med andre specialtilbud.</p><p>Ingen af nætter og rabat%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimum overnatning</p><p>Mindste antal overnatninger, der kan reserveres på dette overnatningssted mellem 5. jan og 19. dec, er to (2) overnatninger. <br>Mindste antal overnatninger, der kan reserveres på dette overnatningssted mellem 20. dec og 4. jan, er syv (7) nætter.</p><p>4. Børns politik </p><p>Børn i alderen 12-17 år på deres eget værelse (2 min.), prisen vil være 75% af voksenprisen<br>Børn i alderen 12-17 år, der deler med voksen, satsen vil være 50% af voksenprisen<br>Børn under 12 år, der deler med 1 voksen, prisen vil være Child (ren) FOC + voksen Single Rate</p><p>5. Specialtilbud (Disse tilbud kan ikke kombineres med andre specialtilbud eller Circuit Rabatter)</p><p>Ophold i 5 nætter og betal kun for 4 nætter (ekskluderer festsæson)<br>Ophold i 7 nætter og betal kun for 6 nætter (ekskluderer festsæson)</p><p>6. Maksimalt værelse</p><p>Have View/QUEEN AF SHEBA er 2 voksne + 1 spædbarn<br>Haveudsigt/BAHARI er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Havudsigt/KASKAZI er 2 voksne+ 1 barn (under 12 år)<br>Ocean View/OCEAN GIFT er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Ocean View/SIMBA er 2 voksne + 1 spædbarn<br>Ocean View/KUSINI er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Ocean View/DHAHABU er 2 voksne+2 børn (under 12) eller 3 voksne<br>Ocean View/LAMU er 2 voksne + 1 barn (under 12) eller 3 voksne<br>Juniorsuite/ZANZIBAR er 2 voksne+ 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Executive-suite/PUNDA MELIA er 2 voksne og 2 børn (under 12 år) eller 3 voksne. </p><p>7. Politik for enkeltværelse</p><p>1. enkeltværelse per reservation og/eller indgive prisen vil være Ingen enkeltværelse Supplement Charge<br>3 eller mindre Enkeltværelser per booking/fil prisen vil blive aftalt Single Rate gælder<br>4 eller flere enkeltværelser per booking/fil prisen vil være Double Room Prisen gælder</p>",
          "de": "<p>1. Besondere Aktivitäten in dieser Unterkunft verfügbar (Alle Preise verstehen sich netto pro Person)</p><p>Privates „Hummer &amp; Champagner“ Beach Dinner (min. 2 Gäste) Der Erwachsenentarif beträgt 210$ und der Kindertarif &lt; 18 ist NA</p><p>Einwegtransfer zum/vom Flughafen Ukunda oder Mombasa bei einem Aufenthalt von 4 Nächten. Der Erwachsenentarif ist FOC und der Kindertarif &lt; 18 ist FOC</p><p>Der einfache Flughafentransfer von/nach Ukunda beträgt 50 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 50</p><p>Der One-Way-Flughafentransfer von/nach Mombasa beträgt 100 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 100</p><p>Dolphin Safari (ganzer Tag, min. 2 Gäste) Der Erwachsenentarif beträgt 135 USD und der Preis für Kinder unter 18 USD 135</p><p>Golfpaket, 18-Loch (Einschließlich Verleih von Clubs, Green- und Caddie-Gebühren) Der Erwachsenentarif beträgt 75 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 75</p><p>Hochsee-Wildfischen (6 Stunden, min. 2 Gäste) Der Erwachsenentarif beträgt 500 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 500</p><p>Das Schnorcheln bei der Robinson Sand Bank für Erwachsene beträgt 45 USD und der Kindertarif &lt; 18 USD 25</p><p>Mombasa City Excursions (Ganzer Tag, max. 4 Gäste pro Fahrzeug) $150 pro Fahrzeug </p><p>2. Circuit Rabatte </p><p>Die folgenden Circuit-Rabatte sind verfügbar, wenn Sie eines unserer Bush- und Strandimmobilien mit Ausnahme der Arusha Coffee Lodge kombinieren. Circuit-Rabatte gelten für alle Saisons, sowohl für Spielpakete als auch für Vollbrettpreise. Circuit-Rabatte sind nicht mit anderen Sonderangeboten kombinierbar.</p><p>Anzahl der Nächte &amp; Rabatt%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Mindestaufenthalt bei Nacht</p><p>Die Mindestanzahl von Nächten, die zwischen dem 5. Januar und 19. Dezember in dieser Unterkunft buchbar sind, beträgt zwei (2) Nächte. <br>Die Mindestanzahl der Nächte, die zwischen dem 20. Dezember und dem 4. Januar in dieser Unterkunft buchbar sind, beträgt sieben (7) Nächte.</p><p>4. Richtlinien für Kinder </p><p>Kinder im Alter von 12 bis 17 Jahren in ihrem eigenen Zimmer (2 min.), beträgt 75% des Erwachsenentarifs<br>Kinder im Alter von 12 bis 17 Jahren, die sich mit Erwachsenen teilen, beträgt 50% des Erwachsenentarifs<br>Kinder unter 12 Jahren, die sich mit 1 Erwachsenen teilen, sind Kinder (ern) FOC + Einzelpreis für Erwachsene</p><p>5. Sonderangebote (Diese Angebote können nicht mit anderen Sonderangeboten oder Circuit-Rabatten kombiniert werden)</p><p>Bleiben Sie 5 Nächte und zahlen Sie nur für 4 Nächte (außer Festtage)<br>Bleiben Sie 7 Nächte und zahlen Sie nur für 6 Nächte (Festtage ausgenommen)</p><p>6. Maximale Zimmerbelegung</p><p>Garden View//QUEEN OF SHEBA ist 2 Erwachsene +1 Kleinkind<br>Garden View/BAHARI ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/KASKAZI ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12)<br>Ocean View/OCEAN GIFT ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/SIMBA ist 2 Erwachsene+1 Kleinkind<br>Ocean View/KUSINI ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/DHAHABU ist 2 Erwachsene +2 Kinder (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Ocean View/LAMU ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Junior Suite/SANSIBAR ist 2 Erwachsene +1 Kind (unter 12) oder 3 Erwachsene<br>Die Executive Suite /PUNDA MELIA ist für 2 Erwachsene +2 Kinder (unter 12 Jahren) oder 3 Erwachsene geeignet. </p><p>7. Richtlinien für ein Einzelzimmer</p><p>1. Einzelzimmer pro Buchung und/oder Datei der Preis ist kein Einzelzimmerzuschlag<br>3 oder weniger Einzelzimmer pro Buchung/Datei der Preis wird vertraglich vereinbart Es gilt Einzelpreis<br>4 oder mehr Einzelzimmer pro Buchung/Datei gilt der Preis für Doppelzimmer</p>",
          "es": "<p>1. Actividades especiales disponibles en esta propiedad (todas las tarifas son netas, por persona)</p><p>Cena privada en la playa con langosta y champán (mínimo 2 personas) La tarifa para adultos es de $210 y la tarifa para niños &lt; 18 es NA</p><p>Traslado de ida a/desde el aeropuerto de Ukunda o Mombasa para estancias de más de 4 noches La tarifa para adultos es FOC y la tarifa para niños &lt; 18 es FOC</p><p>El traslado de ida al aeropuerto desde/hacia Ukunda es de $50 para adultos y la tarifa para niños &lt; 18 es de $50</p><p>Traslado de ida al aeropuerto a/desde Mombasa La tarifa para adultos es de $100 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $100</p><p>Safari con delfines (día completo, mínimo 2 huéspedes) La tarifa de adulto es de $135 y la tarifa de niño &lt; 18 es de $135</p><p>Paquete de golf, 18 hoyos (incluye alquiler de palos, green y caddie fees) La tarifa para adultos es de $75 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $75</p><p>Pesca deportiva en aguas profundas (6 horas, mínimo 2 huéspedes) La tarifa para adultos es de $500 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $500</p><p>La tarifa para adultos para bucear en Robinson Sand Bank es de $45 y la tarifa para niños &lt; 18 es de $25</p><p>Excursiones por la ciudad de Mombasa (día completo, máximo 4 huéspedes por vehículo) $150 por vehículo </p><p>2. Descuentos en circuitos </p><p>Los siguientes descuentos en circuitos están disponibles al combinar cualquiera de nuestras propiedades de Bush y Beach, excepto Arusha Coffee Lodge. Los descuentos en circuitos son válidos para todas las temporadas, tanto en el paquete de juego como en la tarifa de pensión completa. Los descuentos en circuitos no se pueden combinar con ninguna otra oferta especial.</p><p>Número de noches y% de descuento</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Estancia mínima de noche</p><p>El número mínimo de noches que se pueden reservar en este establecimiento entre el 5 de enero y el 19 de diciembre es de dos (2) noches. <br>El número mínimo de noches que se pueden reservar en este establecimiento entre el 20 de diciembre y el 4 de enero es de siete (7) noches.</p><p>4. Política de menores </p><p>Niños de 12 a 17 años en su propia habitación (2 min.), la tarifa será del 75% de la tarifa de adulto<br>Niños de 12 a 17 años compartiendo habitación con un adulto, la tarifa será del 50% de la tarifa de adulto<br>Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 1 adulto, la tarifa será Niño (s) FOC + Tarifa individual para adultos</p><p>5. Ofertas especiales (estas ofertas no se pueden combinar con ninguna otra oferta especial o descuento en circuito)</p><p>Quédese 5 noches y pague solo 4 noches (no incluye temporada festiva)<br>Quédese 7 noches y pague solo 6 noches (no incluye temporada festiva)</p><p>6. Ocupación máxima de habitación</p><p>Vista al jardín/QUEEN OF SHEBA es de 2 adultos y 1 bebé<br>Vista al jardín/BAHARI es de 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/KASKAZI es de 2 adultos y 1 niño (menores de 12 años)<br>El obsequio con vista al mar es de 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/SIMBA es de 2 adultos y 1 bebé<br>Vista al mar/KUSINI es de 2 adultos+1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/DHAHABU es de 2 adultos y 2 niños (menores de 12 años) o 3 adultos<br>Vista al mar/LAMU es de 2 adultos y 1 niño (menor de 12 años) o 3 adultos<br>La Junior Suite/ZANZÍBAR es para 2 adultos y 1 niño (menores de 12 años) o 3 adultos<br>La suite ejecutiva/PUNDA MELIA tiene capacidad para 2 adultos y 2 niños (menores de 12 años) o 3 adultos. </p><p>7. Política de habitación individual</p><p>Primera habitación individual por reserva y/o archivo, la tarifa será sin cargo adicional de habitación individual<br>3 o menos habitaciones individuales por reserva/archivo, se aplicará la tarifa individual contratada<br>4 o más habitaciones individuales por reserva/archivo, la tarifa será Habitación doble Se aplica la tarifa</p>",
          "fr": "<p>1. Activités spéciales disponibles dans cet établissement (tous les tarifs sont nets, par personne)</p><p>Dîner privé sur la plage «&nbsp;Lobster &amp; Champagne&nbsp;» (min. 2 personnes) Le tarif adulte est de 210$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est NA</p><p>Transfert aller simple depuis/vers l'aéroport d'Ukunda ou de Mombasa pour tout séjour de 4 nuits et plus Le tarif adulte est FOC et le tarif enfant &lt; 18 ans est FOC</p><p>Transfert aéroport aller simple vers/depuis Ukunda Le tarif adulte est de 50$ et le tarif enfant de moins de 18 ans coûte 50$</p><p>Transfert aéroport aller simple vers/depuis Mombasa Le tarif adulte est de 100$ et le tarif enfant de moins de 18 ans coûte 100$</p><p>Safari avec les dauphins (journée complète, min. 2 personnes) Le tarif adulte est de 135$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est de 135$</p><p>Forfait golf, 18 trous (y compris la location de clubs, green et caddie fees) Le tarif adulte est de 75$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est de 75$</p><p>Pêche en haute mer (6 heures, minimum 2 personnes) Le tarif adulte est de 500$ et le tarif enfant de moins de 18 ans est de 500$</p><p>Le tarif adulte pour la plongée avec tuba au Robinson Sand Bank est de 45$ et le tarif enfant &lt; 18 ans est de 25$</p><p>Excursions dans la ville de Mombasa (journée complète, 4 personnes maximum par véhicule) 150$ par véhicule </p><p>2. Réductions pour circuits </p><p>Les réductions sur les circuits suivantes sont disponibles lorsque vous combinez l'un de nos établissements Bush et Beach à l'exception de l'Arusha Coffee Lodge. Les réductions sur les circuits sont valables pour toutes les saisons, à la fois sur les forfaits de jeu et sur les tarifs en pension complète. Les réductions sur les circuits ne sont pas cumulables avec d'autres offres spéciales.</p><p>Nbre de nuits et&nbsp;% de réduction</p><p>6+ = 10&nbsp;%</p><p>9+ = 15&nbsp;%</p><p>12+ = 20&nbsp;%</p><p>3. Nuitée minimum</p><p>Le nombre minimum de nuits réservées dans cet établissement entre le 5 janvier et le 19 décembre est de deux (2) nuits. <br>Le nombre minimum de nuits réservées dans cet établissement entre le 20 décembre et le 4 janvier est de sept (7) nuits.</p><p>4. Politique relative aux enfants </p><p>Enfants de 12 à 17 ans dans leur propre chambre (2 min.), le tarif sera de 75&nbsp;% du tarif adulte<br>Enfants de 12 à 17 ans partageant la chambre d'un adulte, le tarif sera de 50&nbsp;% du tarif adulte<br>Enfants de moins de 12 ans partageant avec 1 adulte, le tarif sera Enfant (s) FOC + Tarif unique adulte</p><p>5. Offres spéciales (Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre offre spéciale ou réduction sur circuit)</p><p>Séjournez 5 nuits et ne payez que 4 nuits (hors fêtes de fin d'année)<br>Séjournez 7 nuits et ne payez que 6 nuits (hors fêtes de fin d'année)</p><p>6. Occupation maximale</p><p>Vue sur le jardin/QUEEN OF SHEBA est pour 2 adultes et 1 nourrisson<br>Vue sur le jardin/BAHARI&nbsp;: 2 adultes et 1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/KASKAZI est 2 adultes+1 enfant (moins de 12 ans)<br>Ocean View/OCEAN GIFT est de 2 adultes+1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/SIMBA est de 2 adultes et 1 nourrisson<br>Vue sur l'océan/KUSINI&nbsp;: 2 adultes et 1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/DHAHABU&nbsp;: 2 adultes et 2 enfants (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Vue sur l'océan/LAMU est 2 adultes+1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>Suite Junior/ZANZIBAR&nbsp;: 2 adultes +1 enfant (moins de 12 ans) ou 3 adultes<br>La suite exécutive/PUNDA MELIA peut accueillir 2 adultes et 2 enfants (moins de 12 ans) ou 3 adultes. </p><p>7. Politique de la chambre individuelle</p><p>1ère chambre individuelle par réservation et/ou dossier, le tarif sera sans supplément pour chambre individuelle<br>3 chambres individuelles ou moins par réservation/dossier, le tarif sera contractuel Le tarif unique s'applique<br>4 chambres simples ou plus par réservation/dossier, le tarif sera Chambre double Le tarif s'applique</p>",
          "it": "<p>1. Attività speciali disponibili presso questa struttura (tutte le tariffe sono nette, per persona)</p><p>Cena privata in spiaggia «aragosta e champagne» (min. 2 ospiti) La tariffa per adulti è di $210 e la tariffa per bambini &lt; 18 è NA</p><p>Trasferimento di sola andata da/per l'aeroporto di Ukunda o Mombasa per soggiorni di 4+ notti La tariffa per adulti è FOC e la tariffa per bambini &lt; 18 è FOC</p><p>Trasferimento aeroportuale di sola andata da/per Ukunda La tariffa per adulti è di $50 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $50</p><p>Il trasferimento aeroportuale di sola andata da/per Mombasa La tariffa per adulti è di $100 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $100</p><p>Dolphin Safari (giornata intera, min. 2 ospiti) La tariffa per adulti è di $135 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $135</p><p>Pacchetto golf, 18 buche (incluso noleggio di mazze, green e caddie fee) La tariffa per adulti è di $75 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $75</p><p>Pesca d'altura (6 ore, min. 2 ospiti) La tariffa per adulti è di $500 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $500</p><p>La tariffa per adulti per lo snorkeling alla Robinson Sand Bank è di $45 e la tariffa per bambini &lt; 18 è di $25</p><p>Mombasa City Excursions (giornata intera, max 4 ospiti per veicolo) $150 per veicolo </p><p>2. Sconti sul circuito </p><p>I seguenti sconti sul circuito sono disponibili quando si combinano una delle nostre proprietà Bush e Beach, escluso Arusha Coffee Lodge. Gli sconti sui circuiti sono validi per tutte le stagioni, sia sul pacchetto di gioco che sulle tariffe di pensione completa. Gli sconti sul circuito non sono cumulabili con altre offerte speciali.</p><p>Numero di notti e sconto%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Soggiorno minimo di una notte</p><p>Il numero minimo di notti prenotabili in questa struttura tra il 5 gennaio e il 19 dicembre è di due (2) notti. <br>Il numero minimo di notti prenotabili in questa struttura tra il 20 dicembre e il 4 gennaio è di sette (7) notti.</p><p>4. Politica per i bambini </p><p>Bambini di età compresa tra 12 e 17 anni nella propria camera (2 min.), la tariffa sarà pari al 75% della tariffa adulti<br>Bambini di età compresa tra 12 e 17 anni che condividono con un adulto, la tariffa sarà pari al 50% della tariffa adulti<br>I bambini sotto i 12 anni che condividono con 1 adulto, la tariffa sarà Child (ren) FOC + Adult Single Rate</p><p>5. Offerte speciali (Queste offerte non sono cumulabili con altre offerte speciali o sconti sul circuito)</p><p>Soggiorna per 5 notti e paghi solo 4 notti (escluso il periodo festivo)<br>Soggiorna per 7 notti e paghi solo 6 notti (escluso il periodo festivo)</p><p>6. Occupazione massima della camera</p><p>Vista giardino/QUEEN OF SHEBA è di 2 adulti+1 neonato<br>Vista giardino/BAHARI è di 2 adulti+1 bambino (sotto i 12 anni) o 3 adulti<br>Ocean View/KASKAZI è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni)<br>Ocean View/OCEAN GIFT è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni) o 3 Adulti<br>Vista sull'oceano/SIMBA è di 2 Adulti+1 Neonato<br>Vista Oceano/KUSINI è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni) o 3 Adulti<br>Ocean View/DHAHABU è di 2 adulti+2 bambini (sotto i 12 anni) o 3 adulti<br>Vista oceano/LAMU è di 2 adulti+1 bambino (sotto i 12 anni) o 3 adulti<br>Junior Suite/ZANZIBAR è di 2 Adulti+1 Bambino (sotto i 12 anni) o 3 Adulti<br>La suite executive /PUNDA MELIA è composta da 2 adulti+2 bambini (sotto i 12 anni) o 3 adulti. </p><p>7. Politica sulle camere singole</p><p>Prima camera singola per prenotazione e/o file la tariffa sarà Nessun supplemento per camera singola<br>3 o meno camere singole per prenotazione/file la tariffa sarà contrattata Si applica la tariffa singola<br>4 o più camere singole per prenotazione/file la tariffa sarà Camera doppia La tariffa si applica</p>",
          "nl": "<p>1. Speciale activiteiten beschikbaar bij deze accommodatie (Alle tarieven zijn netto, per persoon)</p><p>Privé stranddiner 'Lobster &amp; Champagne' (min. 2 gasten) Tarief voor volwassenen is $210 en kindertarief &lt; 18 is NA</p><p>Een enkele reis transfer van/naar Ukunda of Mombasa Airport bij een verblijf van 4+ nachten Adult Rate is FOC &amp; Child Rate &lt; 18 is FOC</p><p>Eenrichtingsluchthaventransfer van/naar Ukunda tarief voor volwassenen is $50 en kindertarief &lt; 18 is $50</p><p>Eenrichtingsluchthaventransfer van/naar Mombasa Het tarief voor volwassenen is $100 en het kindertarief &lt; 18 is $100</p><p>Dolphin Safari (volledige dag, min. 2 gasten) Het tarief voor volwassenen is $135 en het kindertarief &lt; 18 is $135</p><p>Golfpakket, 18-holes (inclusief huur van clubs, green- en caddie-kosten) Volwassenentarief is $75 en kindertarief &lt; 18 is $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 uur, min. 2 gasten) Tarief voor volwassenen is $500 en kindertarief &lt; 18 is $500</p><p>Snorkelen tegen het Robinson Sand Bank Adult Rate is $45 en het kindertarief &lt; 18 is $25</p><p>Mombasa City Excursions (hele dag, max 4 gasten per voertuig) $150 per voertuig </p><p>2. Kortingen op circuit </p><p>De volgende circuitkortingen zijn beschikbaar bij het combineren van een van onze Bush- en Beach-eigendommen, met uitzondering van Arusha Coffee Lodge. Circuitkortingen zijn geldig voor alle seizoenen, zowel op het spelpakket als op volpension. Circuitkortingen zijn niet te combineren met andere speciale aanbiedingen.</p><p>Aantal nachten en korting%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimum overnachting</p><p>Het minimum aantal nachten dat tussen 5 januari en 19 december bij deze accommodatie kan worden geboekt, is twee (2) nachten. <br>Het minimum aantal nachten dat in deze accommodatie tussen 20 december en 4 januari kan worden geboekt, is zeven (7) nachten.</p><p>4. Beleid voor kinderen </p><p>Kinderen van 12-17 jaar in hun eigen kamer (2 min.), het tarief bedraagt 75% van het volwassenentarief<br>Kinderen van 12-17 jaar delen met volwassenen, het tarief bedraagt 50% van het tarief voor volwassenen<br>Kinderen jonger dan 12 jaar delen met 1 volwassene, het tarief is Kind (eren) FOC+Adult Single Rate</p><p>5. Speciale aanbiedingen (deze aanbiedingen kunnen niet worden gecombineerd met andere speciale aanbiedingen of circuitkortingen)</p><p>Verblijf 5 nachten en betaal slechts 4 nachten (exclusief feestseizoen)<br>Verblijf 7 nachten en betaal slechts 6 nachten (exclusief feestseizoen)</p><p>6. Maximale bezetting van de kamer</p><p>Uitzicht op de tuin/QUEEN OF SHEBA is 2 volwassenen +1 baby<br>Uitzicht op de tuin/BAHARI is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/KASKAZI is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12)<br>Ocean View/OCEAN GIFT is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/SIMBA is 2 volwassenen + 1 baby<br>Ocean View/KUSINI is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/DHAHABU is 2 volwassenen + 2 kinderen (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Ocean View/LAMU is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Junior Suite/ZANZIBAR is 2 volwassenen + 1 kind (jonger dan 12) of 3 volwassenen<br>Executive Suite/PUNDA MELIA is 2 volwassenen en 2 kinderen (jonger dan 12) of 3 volwassenen. </p><p>7. Beleid voor eenpersoonskamer</p><p>1e eenpersoonskamer per boeking en/of bestand het tarief is geen toeslag voor een eenpersoonskamer<br>3 of minder eenpersoonskamers per boeking/bestand, het tarief wordt gecontracteerd. Eenmalig tarief is van toepassing<br>4 of meer eenpersoonskamers per boeking/bestand, het tarief is van toepassing op de Tweepersoonskamer</p>",
          "no": "<p>1. Spesielle aktiviteter tilgjengelig på denne eiendommen (alle priser er netto, per person)</p><p>Privat «Hummer &amp; Champagne» Beach Middag (min. 2 gjester) Voksenpris er $210 &amp; Child Rate &lt; 18 er NA</p><p>Enveis overføring til/fra Ukunda eller Mombasa Airport når du bor 4+ netter Voksenpris er FOC &amp; Child Rate &lt; 18 er FOC</p><p>Enveis Flyplasstransport til/fra Ukunda Adult Rate er $50 &amp; Child Rate &lt; 18 er $50</p><p>Enveis Flyplasstransport til/fra Mombasa Adult Rate er $100 &amp; Child Rate &lt; 18 er $100</p><p>Dolphin Safari (Full dag, Min. 2 gjester) Voksenpris er $135 &amp; Child Rate &lt; 18 er $135</p><p>Golfpakke, 18-hull (Inkludert utleie av klubber, grønn og caddie avgifter) Voksen Rate er $75 &amp; Child Rate &lt; 18 er $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 timer, min. 2 gjester) Voksenpris er $500 &amp; Child Rate &lt; 18 er $500</p><p>Snorkling på Robinson Sand Bank Adult Rate er $45 &amp; Child Rate &lt; 18 er $25</p><p>Mombasa City Excursions (Full dag, Max 4 Gjester før bil) $150 Per bil </p><p>2. Circuit rabatter </p><p>Følgende Circuit Rabatter er tilgjengelige når du kombinerer noen av våre Bush og Beach Properties unntatt Arusha Coffee Lodge. Kretsrabatter gjelder for alle årstider, både på spillpakken og på helpensjon. Circuit Rabatter kan ikke kombineres med andre spesialtilbud.</p><p>Ingen netter og rabatt%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimum natt opphold</p><p>Minimum antall netter som bookes på dette overnattingsstedet mellom 5. januar og 19. desember er to (2) netter. <br>Minimum antall netter som bookes på dette overnattingsstedet mellom 20. desember og 4. januar er syv (7) netter.</p><p>4. Barns politikk </p><p>Barn i alderen 12-17 år i eget rom (2 min.), prisen vil være 75% av Voksenprisen<br>Barn i alderen 12-17 deler med voksen, vil satsen være 50% av Voksenprisen<br>Barn under 12 år deler med 1 voksen, vil prisen være Barn (ren) FOC + Adult Single Rate</p><p>5. Spesialtilbud (Disse tilbudene kan ikke kombineres med andre spesialtilbud eller kretsrabatter)</p><p>Opphold for 5 netter og betal for kun 4 netter (Ekskluderer festlig sesong)<br>Opphold for 7 netter og betal for bare 6 netter (Ekskluderer festlig sesong)</p><p>6. Maksimum rom</p><p>Hageutsikt/QUEEN OF SHEBA er 2 Voksne + 1 Spedbarn<br>Hageutsikt/BAHARI er 2 voksne + 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Havutsikt/KASKAZI er 2 Voksne + 1 Barn (under 12 år)<br>Ocean View/OCEAN GIFT er 2 voksne + 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Havutsikt/SIMBA er 2 Voksne + 1 Spedbarn<br>Havutsikt/KUSINI er 2 Voksne + 1 Barn (under 12 år) eller 3 Voksne<br>Havutsikt/DHAHABU er 2 Voksne + 2 Barn (under 12 år) eller 3 Voksne<br>Havutsikt/LAMU er 2 voksne + 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Juniorsuite/ZANZIBAR er 2 voksne+ 1 barn (under 12 år) eller 3 voksne<br>Suite Executive/PUNDA MELIA er 2 voksne + 2 barn (under 12 år) eller 3 voksne. </p><p>7. Enkeltrom Regler</p><p>1. enkeltrom per booking og/eller fil prisen vil ikke være noe gebyr for enkeltrom<br>3 eller færre enkeltrom per booking/fil prisen vil bli avtalt Single Rate gjelder<br>4 eller flere enkeltrom per booking/fil prisen vil være Dobbeltrom Prisen gjelder</p>",
          "pl": "<p>1. Zajęcia specjalne dostępne w tym obiekcie (Wszystkie ceny są netto, za osobę)</p><p>Prywatna kolacja na plaży „Lobster &amp; Champagne” (min. 2 osoby) Cena dla dorosłych wynosi 210 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to NA</p><p>Transfer w jedną stronę do/z lotniska Ukunda lub Mombasa podczas pobytu 4+noce Stawka dla dorosłych wynosi FOC i Stawka dla dzieci &lt; 18 to FOC</p><p>Transfer z lotniska w jedną stronę do/z Ukunda dla dorosłych wynosi 50 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 50 USD</p><p>Transfer na lotnisko w jedną stronę do/z Mombasy Stawka dla dorosłych wynosi 100 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 100 USD</p><p>Dolphin Safari (cały dzień, min. 2 osoby) Stawka dla dorosłych wynosi 135 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 135 USD</p><p>Pakiet golfowy, 18-dołkowe (w tym wynajem klubów, opłaty za zielone i caddie) Stawka dla dorosłych wynosi 75 USD i stawka dla dzieci &lt; 18 to 75 USD</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 godzin, min. 2 gości) Stawka dla dorosłych wynosi 500 USD, a stawka dla dzieci &lt; 18 to 500 USD</p><p>Nurkowanie z rurką w stawce dla dorosłych Robinson Sand Bank to 45 USD &amp; Stawka dla dzieci &lt; 18 to 25 USD</p><p>Mombasa City Excursions (cały dzień, maks. 4 Goście przed pojazdem) 150 USD za pojazd </p><p>2. Rabaty obwodowe </p><p>Poniższe rabaty obwodowe są dostępne podczas łączenia któregokolwiek z naszych właściwości Bush i Beach, z wyjątkiem Arusha Coffee Lodge. Zniżki na obwody obowiązują we wszystkich sezonach, zarówno w pakiecie gier, jak i na pełne wyżywienie. Rabaty obwodowe nie można łączyć z żadnymi innymi ofertami specjalnymi.</p><p>Noce &amp; Rabat%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minimalna noc pobytu</p><p>Minimalna liczba noclegów, które można zarezerwować w tym obiekcie między 5 stycznia a 19 grudnia to dwie (2) noce. <br>Minimalna liczba noclegów, które można zarezerwować w tym obiekcie między 20 grudnia a 4 stycznia to siedem (7) nocy.</p><p>4. Polityka dla dzieci </p><p>Dzieci w wieku 12-17 lat we własnym pokoju (2 min.), stawka wyniesie 75% stawki dla dorosłych<br>Dzieci w wieku 12-17 lat dzielenie się z osobą dorosłą, stawka wyniesie 50% stawki dla dorosłych<br>Dzieci poniżej 12 dzielenie się z 1 osobą dorosłą, stawka będzie Child (ren) FOC+Adult Single Rate</p><p>5. Oferty specjalne (Oferty te nie mogą być łączone z żadnymi innymi ofertami specjalnymi ani rabatami obwodowymi)</p><p>Pobyt na 5 nocy i zapłać tylko za 4 noce (z wyłączeniem sezonu świątecznego)<br>Pobyt na 7 nocy i zapłać tylko za 6 nocy (z wyłączeniem sezonu świątecznego)</p><p>6. Maksymalne obłożenie pokoju</p><p>Widok na ogród/KRÓLOWA SHEBA to 2 osoby dorosłe+1 niemowlę<br>Widok na ogród/ BAHARI to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Widok na ocean/ KAKAZI to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat)<br>Widok na ocean/ OCEAN GIFT to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Pokój SIMBA z widokiem na ocean/ Pokój dla 2 osób dorosłych+1 niemowlę<br>Widok na ocean/ KUSINI to 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Widok na ocean/ DHAHABU to 2 osoby dorosłe+2 dzieci (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Pokój LAMU z widokiem na ocean — 2 osoby dorosłe+1 dziecko (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Apartament typu Junior Suite na ZANZIBARZE przeznaczony jest dla 2 osób dorosłych i 1 dziecka (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe<br>Apartament typu Executive Suite /PUNDA MELIA przeznaczony jest dla 2 osób dorosłych i 2 dzieci (poniżej 12 lat) lub 3 osoby dorosłe. </p><p>7. Zasady dotyczące pokoju jednoosobowym</p><p>1. pokój jednoosobowy za rezerwację i/lub pliku stawka nie będzie opłata za pokój jednoosobowy<br>3 lub mniej pokoi jednoosobowych na rezerwację/plik stawka zostanie zakontraktowana Pojedyncza cena dotyczy<br>4 lub więcej pokoi jednoosobowych za rezerwację/plik stawka będzie Double Room Stawka dotyczy</p>",
          "pt": "<p>1. Atividades especiais disponíveis nesta propriedade (todas as tarifas são líquidas, por pessoa)</p><p>Jantar privado na praia 'Lagosta e Champagne' (min. 2 pessoas) A tarifa para adultos é de US $210 e a tarifa para crianças &lt; 18 é NA</p><p>Traslado de ida de/para Ukunda ou Aeroporto de Mombasa ao ficar 4+ noites A tarifa de adulto é FOC e a tarifa para crianças &lt; 18 é FOC</p><p>Transfer do aeroporto de ida e volta de/para Ukunda A tarifa para adultos é de $50 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de $50</p><p>Transfer de ida e volta do aeroporto de/para Mombaça A tarifa para adultos é de $100 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de $100</p><p>Dolphin Safari (dia inteiro, mín. 2 convidados) A tarifa para adultos é de US $135 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de US $135</p><p>Pacote de golfe, 18 buracos (incluindo aluguel de tacos, green &amp; caddie fees) A tarifa para adultos é de US $75 e a tarifa para crianças &lt; 18 é de US $75</p><p>Pesca de caça em alto mar (6 horas, min. 2 convidados) A tarifa para adultos é de US $500 e a taxa para crianças &lt; 18 é de US $500</p><p>Snorkelling no Robinson Sand Bank Adult Rate é de $45 e a tarifa para crianças &lt; 18 é $25</p><p>Excursões pela cidade de Mombaça (dia inteiro, máximo de 4 hóspedes por veículo) $150 por veículo </p><p>2. Descontos em circuito </p><p>Os seguintes descontos de circuito estão disponíveis ao combinar qualquer uma de nossas propriedades Bush and Beach, exceto Arusha Coffee Lodge. Os descontos de circuito são válidos para todas as temporadas, tanto no pacote de jogo quanto nas taxas de pensão completa. Os descontos de circuito não podem ser combinados com nenhuma outra oferta especial.</p><p>Nº de noites e% de desconto</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Estadia mínima de noite</p><p>O número mínimo de noites reserváveis nesta propriedade entre 5 de janeiro e 19 de dezembro é de duas (2) noites. <br>O número mínimo de noites reserváveis nesta propriedade entre 20 de dezembro e 4 de janeiro é de sete (7) noites.</p><p>4. Política infantil </p><p>Crianças de 12 a 17 anos em seu próprio quarto (2 min.), a tarifa será de 75% da tarifa para adultos<br>Crianças de 12 a 17 anos compartilhando com adultos, a taxa será de 50% da tarifa para adultos<br>Crianças menores de 12 anos compartilhando com 1 adulto, a tarifa será Criança (s) FOC + Adulto Tarifa Individual</p><p>5. Ofertas especiais (essas ofertas não podem ser combinadas com outras ofertas especiais ou descontos de circuito)</p><p>Fique por 5 noites e pague por apenas 4 noites (exclui época festiva)<br>Fique por 7 noites e pague por apenas 6 noites (exclui época festiva)</p><p>6. Ocupação máxima do quarto</p><p>Vista do Jardim/RAINHA DE SABÁ é de 2 adultos+1 criança<br>Vista do Jardim/BAHARI é de 2 adultos+1 criança (menores de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/KASKAZI é de 2 adultos+1 criança (com menos de 12 anos)<br>Ocean View/OCEAN GIFT é de 2 adultos+1 criança (menores de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/SIMBA é de 2 adultos+1 criança<br>Vista para o mar/KUSINI é de 2 adultos+1 criança (com menos de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/DHAHABU é de 2 adultos+2 crianças (menores de 12 anos) ou 3 adultos<br>Vista para o mar/LAMU é de 2 adultos+1 criança (com menos de 12 anos) ou 3 adultos<br>Suíte Júnior/ZANZIBAR é composta por 2 adultos+1 criança (até 12 anos) ou 3 adultos<br>A Suíte Executiva/PUNDA MELIA é composta por 2 adultos+2 crianças (menores de 12 anos) ou 3 adultos. </p><p>7. Política de quarto individual</p><p>1º Quarto Individual por reserva e/ou arquivo, a tarifa será sem taxa de suplemento de quarto individual<br>3 ou menos Quartos Individuais por reserva/arquivo, a tarifa será contratada. A tarifa única se aplica<br>4 ou mais Quartos Individuais por reserva/arquivo, a tarifa será de Quarto Duplo.</p>",
          "sv": "<p>1. Särskilda aktiviteter tillgängliga på denna fastighet (alla priser är netto, per person)</p><p>Privat ”Hummer &amp; Champagne” Beach Dinner (min. 2 gäster) Vuxenpriset är $210 &amp; Barnpris &lt; 18 är NA</p><p>Envägs transfer till/från Ukunda eller Mombasa flygplats när du bor 4+ nätter Vuxenpriset är FOC &amp; Child Rate &lt; 18 är FOC</p><p>Envägs flygplatstransfer till/från Ukunda Vuxenpriset är $50 &amp; Barnpris &lt; 18 är $50</p><p>Envägs flygplatstransfer till/från Mombasa Vuxen Rate är $100 &amp; Barnpris &lt; 18 är $100</p><p>Dolphin Safari (Heldag, Min. 2 gäster) Vuxenpriset är $135 &amp; Barnpris &lt; 18 är $135</p><p>Golf Package, 18-hål (Inklusive hyra av klubbar, grön &amp; caddie avgifter) Vuxenpriset är $75 &amp; Child Rate &lt; 18 är $75</p><p>Deep Sea Game Fishing (6 timmar, min. 2 gäster) Vuxenpriset är $500 &amp; Barnränta &lt; 18 är $500</p><p>Snorkling på Robinson Sand Bank Vuxenpriset är $45 &amp; Barnränta &lt; 18 är $25</p><p>Mombasa City Utflykter (hel dag, Max 4 gäster pre fordon) $150 per fordon </p><p>2. Circuit rabatter </p><p>Följande Circuit Rabatter är tillgängliga när du kombinerar någon av våra Bush and Beach Properties exklusive Arusha Coffee Lodge. Circuit Rabatter gäller för alla årstider, både på Game Package och på helpension priser. Circuit Rabatter är inte kombinerbara med andra specialerbjudanden.</p><p>Antal nätter och rabatter%</p><p>6+ = 10%</p><p>9+ = 15%</p><p>12+ = 20%</p><p>3. Minsta nattvistelse</p><p>Minsta antal nätter som kan bokas på detta boende mellan 5 januari och 19 december är två (2) nätter. <br>Minsta antal nätter som kan bokas på detta boende mellan 20 december och 4 jan är sju (7) nätter.</p><p>4. Policy </p><p>Barn i åldern 12-17 år i sitt eget rum (2 min.), kommer priset att vara 75% av vuxenpriset<br>Barn i åldern 12-17 år som delar med vuxna, priset kommer att vara 50% av vuxenpriset<br>Barn under 12 år delar med 1 vuxen, priset kommer att vara Barn (ren) FOC + Vuxen Single Rate</p><p>5. Specialerbjudanden (Dessa erbjudanden kan inte kombineras med andra specialerbjudanden eller Circuit Rabatter)</p><p>Bo 5 nätter och betala för endast 4 nätter (exkluderar Festsäsongen)<br>Bo 7 nätter och betala för endast 6 nätter (exkluderar Festsäsongen)</p><p>6. Maximal beläggning i rummet</p><p>Trädgårdsutsikt/DROTTNING AV SHEBA är 2 vuxna+ 1 Spädbarn<br>Trädgårdsutsikt/BAHARI är 2 vuxna+ 1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View/KASKAZI är 2 vuxna+ 1 barn (under 12 år)<br>Ocean View/OCEAN GIFT är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View/SIMBA är 2 vuxna+ 1 Spädbarn<br>Ocean View-KUSINI är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View-DHABU är 2 vuxna+2 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Ocean View-LAMU är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Juniorsvit/ZANZIBAR är 2 vuxna+1 barn (under 12 år) eller 3 vuxna<br>Executive Svit /PUNDA MELIA är 2 vuxna+2 barn (under 12 år) eller 3 vuxna. </p><p>7. Regler för enkelrum</p><p>1: a enkelrum per bokning och/eller fil priset kommer att vara Ingen avgift för enkelrum<br>3 eller färre enkelrum per bokning/fil priset kommer att avtalas Enkelpris gäller<br>4 eller fler enkelrum per bokning/fil priset kommer att vara Dubbelrumspriset gäller</p>"
        }
      },
      "ConditionType": 4
    },
    {
      "ConditionText": {
        "EnText": "<p>Full Board Accommodation, all meals and drinks (excluding champagne, private cellar wines and spirits), laundry, service charge, catering levy and VAT.&nbsp;<strong>Check-out Time 10:00am and Check-in Time 2:00pm</strong></p>",
        "MachineTranslations": {
          "ca": "<p>Allotjament en Pensió Completa, tots els àpats i begudes (excepte xampany, vins i licors del celler privat), bugaderia, despeses de servei, gravamen de càtering i IVA. Hora de sortida 10:00 h i Hora d'entrada a les 14:00 h</p>",
          "da": "<p>Helpension Overnatning, alle måltider og drikkevarer (undtagen champagne, private kælder vine og spiritus), vaskeri, serviceafgift, catering afgift og moms. Check-out tid 10:00am og Check-in Tid 2:00pm</p>",
          "de": "<p>Vollpension, alle Mahlzeiten und Getränke (ohne Champagner, private Weinkellerweine und Spirituosen), Wäscherei, Servicegebühr, Catering-Abgabe und Mehrwertsteuer. Check-Out Zeit 10:00 Uhr und Check-in-Zeit 14:00 Uhr</p>",
          "es": "<p>Alojamiento en pensión completa, todas las comidas y bebidas (excepto champán, vinos y licores de bodega privada), lavandería, cargo por servicio, tasa de catering e IVA. Hora de salida 10:00 a.m. y hora de check-in 2:00 p.m.</p>",
          "fr": "<p>Hébergement en pension complète, tous les repas et boissons (à l'exception du champagne, des vins et spiritueux de la cave privée), blanchisserie, frais de service, taxe de restauration et TVA. Heure de départ 10h00 et heure d'arrivée 14h00</p>",
          "it": "<p>Alloggio in pensione completa, tutti i pasti e le bevande (esclusi champagne, vini e liquori della cantina privata), lavanderia, costi di servizio, tassa di ristorazione e IVA. Orario di check-out alle 10:00 e orario di check-in alle 14:00</p>",
          "nl": "<p>Volpension, alle maaltijden en drankjes (exclusief champagne, wijn en sterke drank uit de privékelder), wasserette, servicekosten, cateringheffing en BTW. Check-out tijd 10:00 en check-in tijd 14:00</p>",
          "no": "<p>Helpensjon Overnatting, alle måltider og drikke (unntatt champagne, private kjellerviner og brennevin), vaskeri, serviceavgift, catering avgift og moms. Utsjekking Tid 10:00 og Innsjekking Tid 2:00pm</p>",
          "pl": "<p>Zakwaterowanie z pełnym wyżywieniem, wszystkie posiłki i napoje (z wyłączeniem szampana, prywatnych win piwnicznych i alkoholi), pralnia, opłata za obsługę, opłata gastronomiczna i VAT. Czas wymeldowania 10:00 i czas zameldowania 2:00pm</p>",
          "pt": "<p>Acomodação com pensão completa, todas as refeições e bebidas (excluindo champanhe, vinhos e destilados de adega privada), lavanderia, taxa de serviço, taxa de catering e IVA. Horário de check-out 10:00 e horário de check-in 14:00</p>",
          "sv": "<p>Helpension boende, alla måltider och drycker (exklusive champagne, privata källarviner och sprit), tvätt, serviceavgift, cateringavgift och moms. Utcheckning tid 10:00am och incheckningstid 2:00pm</p>"
        }
      },
      "ConditionType": 1
    }
  ],
  "RateExtraItems": null,
  "AssociatedComponents": null,
  "Variants": null,
  "UsageRank": 0,
  "Regions": [
    "Africa"
  ],
  "HasCovidDocumentation": false,
  "HasPublicCovidDocumentation": false,
  "IsAccommodation": true,
  "IsDestination": false,
  "IsActivity": false
}