Luxury Suite with 1 x double bed and 2 x single beds. En-suite bathroom. Direct dial telephone. Private wall-mounted safe. Multi-channel satellite television. Remote controlled air-conditioning. 100% cotton linen, down duvets and extra length beds.
", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de luxe amb 1 x llit de matrimoni i 2 x llits individuals. Bany privat. Telèfon de línia directa. Privat muntat a la paret segur. Televisió per satèl·lit multicanal. Aire condicionat amb control remot. Llençols de cotó 100%, edredons de plomes i llits extra llargs.
", "da": "Luksussuite med 1 x dobbeltseng og 2 x enkeltsenge. En-suite badeværelse. Direkte telefon. Privat vægmonteret pengeskab. Satellit-tv med mange kanaler. Fjernstyret aircondition. 100% bomuld linned, dyner og ekstra længde senge.
", "de": "Luxuriöse Suite mit 1 x Doppelbett und 2 x Einzelbetten. En-Suite Badezimmer. Direktwahltelefon. Privater Wandtresor. Mehrkanal-Satellitenfernsehen. Ferngesteuerte Klimaanlage. Bettwäsche aus 100% Baumwolle, Daunendecken und extra lange Betten.
", "es": "Suite de lujo con 1 x cama doble y 2 x camas individuales. Cuarto de baño. Teléfono de marcación directa. Caja fuerte privada para montaje en pared. Televisión por satélite multicanal. Aire acondicionado con control remoto. Ropa de cama 100% algodón, edredones de plumón y camas extra largas.
", "fr": "Suite de luxe avec 1 lit double et 2 lits simples. Salle de bains privative. Téléphone direct. Coffre-fort mural privé. Télévision multicanal par satellite. Climatisation télécommandée. Linge de lit 100 % coton, couettes en duvet et lits extra longs.
", "it": "Suite Luxury con 1 x letto matrimoniale e 2 x letti singoli. Bagno privato. Telefono con linea diretta. Cassaforte privata a parete. Televisione satellitare multicanale. Aria condizionata telecomandata. Biancheria 100% cotone, piumini e letti extra lunghi.
", "nl": "Luxe suite met 1 x tweepersoonsbed en 2 x eenpersoonsbedden. En-suite badkamer. Telefoon met directe buitenlijn. Privé-aan de muur gemonteerde kluis. Televisie met meerdere kanalen. Afstandsbediening. 100% katoenen linnen, donzen dekbedden en extra lange bedden.
", "no": "Luxury Suite med 1 x dobbeltseng og 2 x enkeltsenger. Eget bad. Direkte telefon. Privat veggmontert safe. Satellit-tv med flere kanaler. Fjernstyrt aircondition. 100% bomull sengetøy, dundyner og ekstra lange senger.
", "pl": "Luksusowy apartament typu suite z 1 łóżkiem podwójnym i 2 łóżkami pojedynczymi. Łazienka. Telefon z bezpośrednim wyjściem. Prywatny sejf na ścianie. Telewizja satelitarna. Zdalnie sterowana klimatyzacja. 100% bawełna pościel, kołdry puchowe i dodatkowe łóżka.
", "pt": "Suíte Luxo com 1 x cama de casal e 2 x camas de solteiro. Casa de banho privativa. Telefone com discagem direta. Cofre privado montado na parede. Televisão por satélite multicanal. Ar condicionado com controlo remoto. Roupa de cama 100% algodão, edredões de pluma e camas extra compridas.
", "sv": "Lyxig svit med 1 x dubbelsäng och 2 x enkelsängar. Badrum. Direkt telefon. Privat väggmonterad kassaskåp. Flor satellit-TV. Fjärrstyrd luftkonditionering. 100% bomull linne, duntäcken och extra långa sängar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_poolside_suite_rgb_03_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_poolside_suite_rgb_03_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 908648, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "56171", "Name": { "EnText": "Luxury Double", "MachineTranslations": { "ca": "Doble Luxe", "da": "Luksus Dobbelt", "de": "Luxus Doppelzimmer", "es": "Doble de lujo", "fr": "Chambre Double de Luxe", "it": "Doppia Lusso", "nl": "Luxe Tweepersoons", "no": "Luxury double", "pl": "Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo Luxo", "sv": "Dubbel lyx" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Suite with 1 x double bed. En-suite bathroom. Direct dial telephone. Private wall-mounted safe. Multi-channel satellite television. Remote controlled air-conditioning. 100% cotton linen, down duvets and extra length beds.
", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de luxe amb 1 x llit de matrimoni. Bany privat. Telèfon de línia directa. Privat muntat a la paret segur. Televisió per satèl·lit multicanal. Aire condicionat amb control remot. Llençols de cotó 100%, edredons de plomes i llits extra llargs.
", "da": "Luksussuite med 1 x dobbeltseng. En-suite badeværelse. Direkte telefon. Privat vægmonteret pengeskab. Satellit-tv med mange kanaler. Fjernstyret aircondition. 100% bomuld linned, dyner og ekstra længde senge.
", "de": "Luxuriöse Suite mit 1 x Doppelbett. En-Suite Badezimmer. Direktwahltelefon. Privater Wandtresor. Mehrkanal-Satellitenfernsehen. Ferngesteuerte Klimaanlage. Bettwäsche aus 100% Baumwolle, Daunendecken und extra lange Betten.
", "es": "Suite de lujo con 1 x cama doble. Cuarto de baño. Teléfono de marcación directa. Caja fuerte privada para montaje en pared. Televisión por satélite multicanal. Aire acondicionado con control remoto. Ropa de cama 100% algodón, edredones de plumón y camas extra largas.
", "fr": "Suite de luxe avec 1 lit double. Salle de bains privative. Téléphone direct. Coffre-fort mural privé. Télévision multicanal par satellite. Climatisation télécommandée. Linge de lit 100 % coton, couettes en duvet et lits extra longs.
", "it": "Suite Luxury con 1 x letto matrimoniale. Bagno privato. Telefono con linea diretta. Cassaforte privata a parete. Televisione satellitare multicanale. Aria condizionata telecomandata. Biancheria 100% cotone, piumini e letti extra lunghi.
", "nl": "Luxe suite met 1 x tweepersoonsbed. En-suite badkamer. Telefoon met directe buitenlijn. Privé-aan de muur gemonteerde kluis. Televisie met meerdere kanalen. Afstandsbediening. 100% katoenen linnen, donzen dekbedden en extra lange bedden.
", "no": "Luxury Suite med 1 x dobbeltseng. Eget bad. Direkte telefon. Privat veggmontert safe. Satellit-tv med flere kanaler. Fjernstyrt aircondition. 100% bomull sengetøy, dundyner og ekstra lange senger.
", "pl": "Luksusowy apartament typu suite z 1 łóżkiem podwójnym. Łazienka. Telefon z bezpośrednim wyjściem. Prywatny sejf na ścianie. Telewizja satelitarna. Zdalnie sterowana klimatyzacja. 100% bawełna pościel, kołdry puchowe i dodatkowe łóżka.
", "pt": "Suite Luxo com 1 x cama de casal. Casa de banho privativa. Telefone com discagem direta. Cofre privado montado na parede. Televisão por satélite multicanal. Ar condicionado com controlo remoto. Roupa de cama 100% algodão, edredões de pluma e camas extra compridas.
", "sv": "Lyxig svit med 1 x dubbelsäng. Badrum. Direkt telefon. Privat väggmonterad kassaskåp. Flor satellit-TV. Fjärrstyrd luftkonditionering. 100% bomull linne, duntäcken och extra långa sängar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/8855609.jpg", "UrlFragment": "28333/8855609.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1828, "Size": 325813, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_room_rgb_07_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_room_rgb_07_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1037903, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "3", "Id": "56172", "Name": { "EnText": "Luxury Twin", "MachineTranslations": { "ca": "Doble Luxe", "da": "Luksus med 2 enkeltsenge", "de": "Luxus Zweibettzimmer", "es": "Habitación Doble de lujo", "fr": "Chambre Lits Jumeaux de Luxe", "it": "Deluxe Doppia con Letti Separati", "nl": "Luxe Twin", "no": "Luxury twin", "pl": "Pokój luksusowy typu Twin", "pt": "Luxo Twin", "sv": "Lyxig Twin" } }, "Description": { "EnText": "Luxury Suite with 2 x single beds. En-suite bathroom. Direct dial telephone. Private wall-mounted safe. Multi-channel satellite television. Remote controlled air-conditioning. 100% cotton linen, down duvets and extra length beds.
", "MachineTranslations": { "ca": "Suite de luxe amb 2 x llits individuals. Bany privat. Telèfon de línia directa. Privat muntat a la paret segur. Televisió per satèl·lit multicanal. Aire condicionat amb control remot. Llençols de cotó 100%, edredons de plomes i llits extra llargs.
", "da": "Luksussuite med 2 x enkeltsenge. En-suite badeværelse. Direkte telefon. Privat vægmonteret pengeskab. Satellit-tv med mange kanaler. Fjernstyret aircondition. 100% bomuld linned, dyner og ekstra længde senge.
", "de": "Luxuriöse Suite mit 2 Einzelbetten. En-Suite Badezimmer. Direktwahltelefon. Privater Wandtresor. Mehrkanal-Satellitenfernsehen. Ferngesteuerte Klimaanlage. Bettwäsche aus 100% Baumwolle, Daunendecken und extra lange Betten.
", "es": "Suite de lujo con 2 camas individuales. Cuarto de baño. Teléfono de marcación directa. Caja fuerte privada para montaje en pared. Televisión por satélite multicanal. Aire acondicionado con control remoto. Ropa de cama 100% algodón, edredones de plumón y camas extra largas.
", "fr": "Suite de luxe avec 2 lits simples. Salle de bains privative. Téléphone direct. Coffre-fort mural privé. Télévision multicanal par satellite. Climatisation télécommandée. Linge de lit 100 % coton, couettes en duvet et lits extra longs.
", "it": "Suite Luxury con 2 x letti singoli. Bagno privato. Telefono con linea diretta. Cassaforte privata a parete. Televisione satellitare multicanale. Aria condizionata telecomandata. Biancheria 100% cotone, piumini e letti extra lunghi.
", "nl": "Luxe suite met 2 x eenpersoonsbedden. En-suite badkamer. Telefoon met directe buitenlijn. Privé-aan de muur gemonteerde kluis. Televisie met meerdere kanalen. Afstandsbediening. 100% katoenen linnen, donzen dekbedden en extra lange bedden.
", "no": "Luxury Suite med 2 x enkeltsenger. Eget bad. Direkte telefon. Privat veggmontert safe. Satellit-tv med flere kanaler. Fjernstyrt aircondition. 100% bomull sengetøy, dundyner og ekstra lange senger.
", "pl": "Luksusowy apartament typu suite z 2 łóżkami pojedynczymi. Łazienka. Telefon z bezpośrednim wyjściem. Prywatny sejf na ścianie. Telewizja satelitarna. Zdalnie sterowana klimatyzacja. 100% bawełna pościel, kołdry puchowe i dodatkowe łóżka.
", "pt": "Suite Luxo com 2 x camas individuais. Casa de banho privativa. Telefone com discagem direta. Cofre privado montado na parede. Televisão por satélite multicanal. Ar condicionado com controlo remoto. Roupa de cama 100% algodão, edredões de pluma e camas extra compridas.
", "sv": "Lyxig svit med 2 x enkelsängar. Badrum. Direkt telefon. Privat väggmonterad kassaskåp. Flor satellit-TV. Fjärrstyrd luftkonditionering. 100% bomull linne, duntäcken och extra långa sängar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/88556911.jpg", "UrlFragment": "28333/88556911.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1742, "Size": 378701, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_room_rgb_01_v13.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_room_rgb_01_v13.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1146392, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [ { "Id": "157859", "Name": { "EnText": "Galton House Inhouse Restaurant ", "MachineTranslations": { "ca": "Galton House Restaurant especialitzat", "da": "Galton House Inhouse Restaurant", "de": "Galton House, hauseigenes Restaurant", "es": "Restaurante interno Galton House", "fr": "Restaurant interne Galton House", "it": "Ristorante interno Galton House", "nl": "Galton House Restaurant", "no": "Galton House Inhouse Restaurant", "pl": "Galton House Restauracja domowa", "pt": "Restaurante interno Galton House", "sv": "Galton House Inhouse-restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Inhouse Restaurant serving a delightful 'al fresco' dining experience with freshly prepared and very tasty meals.
Lunch and Dinner available on request.
", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Inhouse que serveix una deliciosa experiència gastronòmica 'a la fresca' amb menjars acabats de preparar i molt saborosos.
Dinar i Sopar disponibles a petició.
", "da": "Inhouse Restaurant serverer en dejlig 'al fresco' madoplevelse med frisklavede og meget velsmagende måltider.
Frokost og aftensmad til rådighed efter anmodning.
", "de": "Das hauseigene Restaurant serviert ein herrliches kulinarisches Erlebnis im Freien mit frisch zubereiteten und sehr leckeren Mahlzeiten.
Mittag- und Abendessen sind auf Anfrage erhältlich.
", "es": "El restaurante interno sirve una deliciosa experiencia gastronómica al aire libre con comidas recién preparadas y muy sabrosas.
Almuerzo y cena disponibles bajo petición.
", "fr": "Le restaurant interne propose une délicieuse expérience culinaire « en plein air » avec des plats fraîchement préparés et très savoureux.
Le déjeuner et le dîner sont disponibles sur demande.
", "it": "Il ristorante interno serve una deliziosa esperienza culinaria all'aperto con piatti preparati al momento e molto gustosi.
Pranzo e cena disponibili su richiesta.
", "nl": "Het eigen restaurant serveert een heerlijke dinerervaring in de buitenlucht met vers bereide en zeer smakelijke maaltijden.
Lunch en diner zijn op aanvraag beschikbaar.
", "no": "Inhouse Restaurant serverer en herlig «al fresco» -matopplevelse med nylagde og svært velsmakende måltider.
Lunsj og middag er tilgjengelig på forespørsel.
", "pl": "Restauracja Inhouse serwuje wspaniałe doznania kulinarne „na świeżym powietrzu” ze świeżo przygotowanymi i bardzo smacznymi posiłkami.
Lunch i kolacja dostępne na życzenie.
", "pt": "Restaurante interno que serve uma deliciosa experiência gastronômica “ao ar livre” com refeições recém-preparadas e muito saborosas.
Almoço e jantar disponíveis mediante solicitação.
", "sv": "Inhouse Restaurant serverar en härlig ”al fresco” middagsupplevelse med nylagade och mycket välsmakande måltider.
Lunch och middag erbjuds på begäran.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_rest_rgb_03_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_rest_rgb_03_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1224326, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_rest_rgb_01_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_rest_rgb_01_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1918347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_food_rgb_04_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_food_rgb_04_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1065915, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -22.532462270024183, "Longitude": 17.091379165649453, "DrivingLatitude": -22.5324622700242, "DrivingLongitude": 17.0913791656495, "Country": "Namibia", "Region": "Khomas", "Area": "Windhoek", "PostalCode": null, "Location": "Eros Park", "Destination": "Windhoek", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 1548, 139884, 37298, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/28333", "ContentEntityId": 28333, "Name": "Galton House", "Search": "galton house", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Galton House" ], "LastModified": "2023-09-15T10:02:05.43", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Guest House", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Named after the famous explorer Sir Francis Galton, it has a relaxed but efficient style which creates a very welcoming atmosphere. Impressive wildlife photography adorns the walls whilst the rest of the interior is a combination of modern minimalist and understated chic.
A mere ten minute drive from the centre of town and perched on the edge of Windhoek's northernmost affluent suburb of Eros, guests staying here will be ensured of peace and tranquillity. There is Wi-Fi throughout the property and the nine guest rooms all have wireless and wired internet connectivity as well as satellite television. The rooms also have stocked coffee/tea stations.
The communal areas consist of a large lounge, indoor and outdoor dining areas, a swimming pool, an early arrival/late departure day room (including toilet, shower, changing and re-packing facility) as well as understated garden areas. There is also a delightful 'al fresco' dining area by the pool where freshly prepared and very tasty meals are served (including lunch and dinner). A number of shops, restaurants and supermarkets are within easy striking distance.
", "MachineTranslations": { "ca": "Denominat pel famós explorador Sir Francis Galton, té un estil relaxat però eficient que crea un ambient molt acollidor. Impressionant fotografia de vida silvestre adorna les parets, mentre que la resta de l'interior és una combinació de modern minimalista i elegant discret.
A només deu minuts amb cotxe del centre de la ciutat i a la vora del suburbi d'Eros més septentrional de Windhoek, els clients que s'allotgin aquí estaran assegurats de pau i tranquil·litat. Hi ha Wi-Fi a tot l'establiment i les nou habitacions disposen de connexió a internet sense fil i per cable, així com televisió per satèl·lit. Les habitacions també disposen d'estacions de cafè/te i cafè.
Les zones comunes consisteixen en un gran saló, menjador interior i exterior, una piscina, una sala de dia d'arribada/sortida tardana (incloent lavabo, dutxa, canviador i reembalatge) i zones enjardinades discretes. També hi ha una deliciosa zona de menjador a l'aire lliure al costat de la piscina on se serveixen àpats acabats de preparar i molt saborosos (inclosos el dinar i el sopar). A poca distància hi ha diverses botigues, restaurants i supermercats.
", "da": "Opkaldt efter den berømte opdagelsesrejsende Sir Francis Galton, har det en afslappet, men effektiv stil, som skaber en meget indbydende atmosfære. Imponerende dyreliv fotografering pryder væggene, mens resten af interiøret er en kombination af moderne minimalistisk og underspillet chic.
Kun 10 minutters kørsel fra centrum af byen og ligger i udkanten af Windhoeks nordligste velhavende forstad Eros, gæster opholder sig her vil blive sikret for fred og ro. Der er WiFi overalt på ejendommen, og de ni værelser har alle trådløs og kabelforbundet internetforbindelse samt satellit-tv. Værelserne har også fyldt med kaffe- og tefaciliteter.
De kommunale områder består af en stor stue, indendørs og udendørs spiseplads, en swimmingpool, en tidlig ankomst/sen afrejse dag værelse (herunder toilet, bruser, omskiftning og ompakning facilitet) samt underspillet haven områder. Der er også en dejlig 'al fresco' spiseplads ved poolen, hvor der serveres frisklavede og meget velsmagende måltider (herunder frokost og middag). Der ligger en række butikker, restauranter og supermarkeder inden for nem slående afstand.
", "de": "Benannt nach dem berühmten Entdecker Sir Francis Galton, hat es einen entspannten, aber effizienten Stil, der eine sehr einladende Atmosphäre schafft. Beeindruckende Wildtierfotografie ziert die Wände, während der Rest des Interieurs eine Kombination aus modernem minimalistischem und dezentem Chic ist.
Nur zehn Autominuten vom Zentrum der Stadt entfernt und am Rande des nördlichsten wohlhabenden Vororts von Windhoek Eros gelegen, werden die Gäste hier Ruhe und Ruhe genießen. Es gibt WLAN im gesamten Gebäude und die neun Gästezimmer verfügen alle über drahtlose und kabelgebundene Internetverbindung sowie Sat-TV. Die Zimmer bieten zudem Kaffee- und Teestationen.
Die Gemeinschaftsbereiche bestehen aus einem großen Aufenthaltsraum, Innen- und Außenessbereiche, einem Swimmingpool, einem frühen Ankunftstag/späten Abreise (einschließlich WC, Dusche, Umkleide- und Umkleideraum) sowie dezenten Gartenbereichen. Es gibt auch einen schönen Essbereich im Freien am Pool, wo frisch zubereitete und sehr schmackhafte Speisen (einschließlich Mittag- und Abendessen) serviert werden. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Supermärkte befinden sich in unmittelbarer Nähe.
", "es": "Nombrado en honor al famoso explorador Sir Francis Galton, tiene un estilo relajado pero eficiente que crea un ambiente muy acogedor. Impresionante fotografía de vida silvestre adorna las paredes, mientras que el resto del interior es una combinación de moderno minimalista y discreto chic.
A sólo diez minutos en coche del centro de la ciudad y encaramado en el borde del suburbio más acomodado de Eros, el más septentrional de Windhoek, los huéspedes que se alojen aquí estarán garantizados de paz y tranquilidad. Hay Wi-Fi en toda la propiedad y las nueve habitaciones cuentan con conexión inalámbrica a internet por cable, así como televisión por satélite. Las habitaciones también cuentan con estaciones de té y café surtidas.
Las áreas comunes consisten en un amplio salón, áreas de comedor interior y exterior, una piscina, una sala de llegada anticipada/salida tardía (incluyendo aseo, ducha, cambio y reembalaje), así como áreas ajardinadas. También hay un delicioso comedor al aire libre junto a la piscina donde se sirven comidas recién preparadas y muy sabrosas (incluyendo almuerzo y cena). Hay varias tiendas, restaurantes y supermercados a poca distancia.
", "fr": "Nommé d'après le célèbre explorateur Sir Francis Galton, il a un style décontracté mais efficace qui crée une atmosphère très accueillante. La photographie animalière impressionnante orne les murs tandis que le reste de l'intérieur est une combinaison de minimaliste moderne et chic discret.
À seulement dix minutes en voiture du centre de la ville et perché en bordure de la banlieue la plus au nord d'Eros de Windhoek, les clients séjournant ici seront assurés de paix et de tranquillité. Il y a une connexion Wi-Fi dans tout l'établissement et les neuf chambres disposent toutes d'une connexion Internet sans fil et par câble ainsi que de la télévision par satellite. Les chambres disposent également d'un plateau/bouilloire bien approvisionné.
Les espaces communs se composent d'un grand salon, d'une salle à manger intérieure et extérieure, d'une piscine, d'une salle de jour d'arrivée anticipée et de départ tardif (y compris toilettes, douche, vestiaire et réemballage) ainsi que d'espaces de jardin discret. Il y a aussi une délicieuse salle à manger en plein air près de la piscine où des repas fraîchement préparés et très savoureux sont servis (y compris le déjeuner et le dîner). Un certain nombre de boutiques, de restaurants et de supermarchés sont facilement accessibles.
", "it": "Prende il nome dal famoso esploratore Sir Francis Galton, ha uno stile rilassato ma efficiente che crea un'atmosfera molto accogliente. Impressionante fotografia della fauna selvatica adornano le pareti, mentre il resto degli interni è una combinazione di modernità minimalista e chic sobrio.
A soli dieci minuti di auto dal centro della città e arroccato ai margini del sobborgo più a nord di Windhoek di Eros, gli ospiti che soggiornano qui saranno garantiti pace e tranquillità. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la struttura e le nove camere sono tutte dotate di connessione internet wireless e via cavo e TV satellitare. Le camere dispongono anche di postazione per caffè/tè.
Le aree comuni sono costituite da un ampio salone, zone pranzo interne ed esterne, una piscina, una sala per arrivi presto/partenza tardiva (tra cui servizi igienici, doccia, fasciatoio e reimballaggio) e aree giardino sobrie. C'è anche una deliziosa sala da pranzo' all'aperto' a bordo piscina dove vengono serviti pasti preparati al momento e molto gustosi (compresi il pranzo e la cena). Un certo numero di negozi, ristoranti e supermercati sono facilmente raggiungibili.
", "nl": "Vernoemd naar de beroemde ontdekkingsreiziger Sir Francis Galton, heeft het een ontspannen maar efficiënte stijl die een zeer gastvrije sfeer creëert. Indrukwekkende natuurfotografie siert de muren terwijl de rest van het interieur een combinatie is van modern minimalistisch en ingetogen chic.
Op slechts tien minuten rijden van het centrum van de stad en aan de rand van Windhoek's noordelijkste welvarende buitenwijk Eros, zijn gasten die hier verblijven verzekerd van rust en stilte. Er is Wi-Fi in het hele gebouw en de negen kamers zijn allemaal voorzien van draadloos en vast internet en satelliettelevisie. De kamers hebben ook gevulde koffie- en theefaciliteiten.
De gemeenschappelijke ruimtes bestaan uit een grote lounge, binnen en buiten eetgelegenheden, een zwembad, een vroege aankomst/laat vertrek dagkamer (inclusief toilet, douche, verschonen en herinpakken) en ingetogen tuinen. Er is ook een heerlijke 'al fresco' eethoek bij het zwembad waar vers bereide en zeer smakelijke maaltijden worden geserveerd (inclusief lunch en diner). Een aantal winkels, restaurants en supermarkten liggen op korte afstand.
", "no": "Oppkalt etter den berømte oppdagelsesreisende Sir Francis Galton, har den en avslappet, men effektiv stil som skaper en meget innbydende atmosfære. Imponerende dyreliv fotografering pryder veggene mens resten av interiøret er en kombinasjon av moderne minimalistisk og diskret chic.
En bare ti minutters kjøretur fra sentrum av byen og ligger i utkanten av Windhoek nordligste velstående forstad Eros, gjester som bor her vil bli sikret av fred og ro. Det er Wi-Fi på hele eiendommen, og de ni rommene har trådløst og Internett via kabel samt satellitt-TV. Rommene har også fylt kaffe- og tekoker.
Fellesområdene består av en stor salong, innendørs og utendørs spisestue områder, et svømmebasseng, en tidlig ankomst/sen avreise dag rom (inkludert toalett, dusj, endring og re-packing anlegget) samt undervurdert hage områder. Det er også en herlig «al fresco» spisestue ved bassenget hvor nylagde og svært velsmakende måltider serveres (inkludert lunsj og middag). Du finner en rekke butikker, restauranter og supermarkeder i kort avstand.
", "pl": "Nazwa pochodzi od słynnego odkrywcy Sir Francis Galton, ma zrelaksowany, ale wydajny styl, który tworzy bardzo przyjazną atmosferę. Imponująca fotografia dzikiej przyrody zdobi ściany, a reszta wnętrza stanowi połączenie nowoczesnego minimalistycznego i subtelnego szyku.
Hotel znajduje się zaledwie dziesięć minut jazdy od centrum miasta i znajduje się na skraju najdalej wysuniętej na północ zamożnej przedmieścia Eros Windhoek. Goście zatrzymujący się tutaj będą mieli zapewnione ciszę i spokój. Na terenie całego obiektu można korzystać z bezprzewodowego i przewodowego dostępu do Internetu oraz telewizji satelitarnej. W pokojach znajduje się także zestaw do parzenia kawy i kawy.
Pomieszczenia ogólnodostępne składają się z dużego salonu, jadalni wewnątrz i na zewnątrz, basenu, sali dziennej przed przyjazdem i późnym wyjazdem (w tym WC, prysznic, przebieralnia i przepakowywanie), jak również zaniżone tereny ogrodowe. Przy basenie znajduje się również urocza jadalnia na świeżym powietrzu, w której serwowane są świeżo przygotowane i bardzo smaczne posiłki (w tym lunch i kolację). W pobliżu obiektu znajduje się wiele sklepów, restauracji i supermarketów.
", "pt": "Nomeado em homenagem ao famoso explorador Sir Francis Galton, tem um estilo descontraído, mas eficiente, que cria uma atmosfera muito acolhedora. Fotografia impressionante da vida selvagem adorna as paredes, enquanto o resto do interior é uma combinação de moderno minimalista e chique discreto.
A apenas dez minutos de carro do centro da cidade e empoleirado na borda do subúrbio abastado mais setentrional de Eros de Windhoek, os hóspedes que ficam aqui serão assegurados de paz e tranquilidade. Há Wi-Fi em toda a propriedade e os nove quartos têm acesso à Internet sem fios e por cabo, bem como televisão por satélite. Os quartos também têm estações de chá e café abastecidas.
As áreas comuns consistem em um grande salão, áreas de refeições interiores e exteriores, uma piscina, uma sala de dia para chegada/saída tardia (incluindo WC, chuveiro, mudança e reembalagem), bem como áreas de jardim discretas. Há também uma deliciosa área de refeições ao ar livre à beira da piscina, onde são servidas refeições frescas e muito saborosas (incluindo almoço e jantar). Uma série de lojas, restaurantes e supermercados estão a uma curta distância.
", "sv": "Uppkallad efter den berömda upptäcktsresanden Sir Francis Galton, har den en avslappnad men effektiv stil som skapar en mycket välkomnande atmosfär. Imponerande naturfotografering pryder väggarna medan resten av interiören är en kombination av modern minimalistisk och diskret chic.
Bara tio minuters bilresa från centrum av staden och uppflugen i utkanten av Windhoek nordligaste förort Eros, gäster som bor här kommer att säkerställas av lugn och ro. Det finns Wi-Fi i hela fastigheten och de nio rummen har alla trådlös och fast internet samt satellit-TV. Rummen har även kaffe- och te-tingsstationer.
De gemensamma utrymmena består av ett stort vardagsrum, inomhus och utomhus matplats, en pool, en tidig ankomst/sen avresa dag rum (inklusive toalett, dusch, byta och ompackning anläggning) samt diskret trädgård områden. Det finns också en härlig “al fresco” matplats vid poolen där nylagade och mycket välsmakande måltider serveras (inklusive lunch och middag). Ett antal butiker, restauranger och stormarknader ligger inom bekvämt avstånd.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Named after the famous explorer Sir Francis Galton, it has a relaxed but efficient style which creates a very welcoming atmosphere. Impressive wildlife photography adorns the walls whilst the rest of the interior is a combination of modern minimalist and understated chic.
A mere ten minute drive from the centre of town and perched on the edge of Windhoek's northernmost affluent suburb of Eros, guests staying here will be ensured of peace and tranquillity. There is Wi-Fi throughout the property and the nine guest rooms all have wireless and wired internet connectivity as well as satellite television. The rooms also have stocked coffee/tea stations.
The communal areas consist of a large lounge, indoor and outdoor dining areas, a swimming pool, an early arrival/late departure day room (including toilet, shower, changing and re-packing facility) as well as understated garden areas. There is also a delightful 'al fresco' dining area by the pool where freshly prepared and very tasty meals are served (including lunch and dinner). A number of shops, restaurants and supermarkets are within easy striking distance.
AT A GLANCE
• 9 en suite rooms (Standard rooms consist of 5 double, 2 twin & 1 triple room, plus one Poolside
Suite which can be converted into a family room for 2 adults + 2 kids / one double + two twin
beds)
• Satellite television
• Coffee/tea stations and electronic safes in rooms
• Air conditioning
• Swimming pool
• Bed and breakfast basis (lunch, dinner and bar service charged additionally)
• Artisan coffee
• Spacious communal inside and outside lounges and dining rooms
• Interactive open-plan kitchen
• Early arrival/late departure day room
• Open year-round
• No minimum night stay
• On demand shuttle service (charged additionally)
• Children very welcome
• 100% solar powered
• WIFI
• Telephone
", "MachineTranslations": { "ca": "Amb el nom del famós explorador Sir Francis Galton, té un estil relaxat però eficient que crea un ambient molt acollidor. La impressionant fotografia de fauna adorna les parets, mentre que la resta de l'interior és una combinació de minimalista modern i elegant.
A només deu minuts amb cotxe del centre de la ciutat i situat a la vora del suburbi acomodat més septentrional d'Eros de Windhoek, els clients que s'hi allotgin estaran assegurats de pau i tranquil·litat. Hi ha Wi-Fi a tot l'establiment i les nou habitacions disposen de connectivitat a internet sense fils i per cable, així com televisió per satèl·lit. Les habitacions també disposen d'estacions de cafè/te.
Les zones comunitàries consisteixen en un gran saló, zones de menjador interiors i exteriors, una piscina, una sala de dia d'arribada/sortida tardana (incloent lavabo, dutxa, canviador i re-embalatge), així com zones enjardinades poc cuidades. També hi ha una deliciosa zona de menjador 'al fresco' al costat de la piscina on se serveixen menjars acabats de preparar i molt saborosos (inclosos dinars i sopars). A poca distància hi ha diverses botigues, restaurants i supermercats.
D'UN COP D'ULL
• 9 habitacions amb bany (les habitacions estàndard consten de 5 habitacions dobles, 2 twin i 1 triple, més una piscina
Suite que es pot convertir en una habitació familiar per a 2 adults + 2 nens/ una doble + dos twin
llits)
• Televisió per satèl·lit
• Estacions de cafè/te i caixes fortes electròniques a les habitacions
• Aire condicionat
• Piscina
• Llit i esmorzar (dinar, sopar i servei de bar a més)
• Cafè artesà
• Amplis salons i menjadors comunitaris interiors i exteriors
• Cuina interactiva de planta oberta
• Arribada anticipada/sortida tardana dia habitació
• Obert tot l'any
• No hi ha estada mínima de nit
• Servei de trasllat a demanda (es cobra addicionalment)
• Els nens molt benvinguts
• 100% alimentat per energia solar
• WIFI
• Telèfon
", "da": "Opkaldt efter den berømte opdagelsesrejsende Sir Francis Galton, det har en afslappet, men effektiv stil, der skaber en meget indbydende atmosfære. Imponerende dyrelivsfotografering pryder væggene, mens resten af interiøret er en kombination af moderne minimalistisk og diskret chic.
Kun ti minutters kørsel fra centrum af byen og ligger i udkanten af Windhoeks nordligste velhavende forstad Eros, vil gæster, der bor her, sikres fred og ro. Der er Wi-Fi i hele ejendommen, og de ni værelser har alle trådløs og kablet internetforbindelse samt satellit-tv. Værelserne har også lagerførte kaffe-/testationer.
Fællesarealerne består af en stor lounge, indendørs og udendørs spisepladser, en swimmingpool, et tidligt ankomst/sen afrejsedaglokale (inklusive toilet, brusebad, omklædnings- og ompakningsfacilitet) samt underspillede haveområder. Der er også en dejlig 'al fresco' spiseplads ved poolen, hvor der serveres frisklavede og meget velsmagende måltider (inklusive frokost og middag). En række butikker, restauranter og supermarkeder er inden for nem slående afstand.
MED ET OVERBLIK
• 9 værelser med eget bad (Standard værelser består af 5 dobbeltværelser, 2 twin & 1 triple værelse, plus en ved poolen
Suite, som kan omdannes til et familieværelse for 2 voksne+2 børn /en dobbelt+to enkeltsenge
senge)
• Satellit-tv
• Kaffe/testationer og elektroniske pengeskabe på værelserne
• Aircondition
• Swimmingpool
• Bed and breakfast basis (frokost, middag og bar service opkræves yderligere)
• Artisan kaffe
• Rummelige fælles indvendige og udvendige lounger og spisestuer
• Interaktivt åbent køkken
• Tidlig ankomst/sen afrejse dag værelse
• Åben året rundt
• Ingen minimum overnatning
• Transport efter behov (opkræves yderligere)
• Børn meget velkomne
• 100% solcelledrevet
• WIFI
• Telefon
", "de": "Benannt nach dem berühmten Entdecker Sir Francis Galton, hat es einen entspannten, aber effizienten Stil, der eine sehr einladende Atmosphäre schafft. Beeindruckende Tierfotografien zieren die Wände, während der Rest des Innenraums eine Kombination aus modernem, minimalistischem und schlichtem Chic ist.
Nur zehn Autominuten vom Stadtzentrum entfernt und am Rande von Windhoeks nördlichstem wohlhabenden Vorort Eros gelegen, werden Gäste, die hier übernachten, Ruhe und Frieden garantiert. Es gibt WLAN im gesamten Gebäude und die neun Gästezimmer verfügen alle über WLAN und Kabel sowie Satellitenfernsehen. Die Zimmer verfügen auch über bestückte Kaffee-/Teestationen.
Die Gemeinschaftsbereiche bestehen aus einer großen Lounge, Essbereichen im Innen- und Außenbereich, einem Swimmingpool, einem Zimmer für frühe Anreise/späte Abreise (einschließlich Toilette, Dusche, Umkleide- und Umpackmöglichkeiten) sowie schlichten Gartenbereichen. Es gibt auch einen herrlichen Essbereich im Freien am Pool, in dem frisch zubereitete und sehr leckere Mahlzeiten serviert werden (einschließlich Mittag- und Abendessen). Eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Supermärkten sind leicht zu erreichen.
AUF EINEN BLICK
• 9 Zimmer mit eigenem Bad (Standardzimmer bestehen aus 5 Doppel-, 2 Zweibett- und 1 Dreibettzimmer sowie einem Zimmer am Pool)
Suite, die in ein Familienzimmer für 2 Erwachsene+2 Kinder umgewandelt werden kann//ein Doppelbett + zwei Einzelbetten
Betten)
• Satellitenfernsehen
• Kaffee-/Teestationen und elektronische Safes in den Zimmern
• Klimaanlage
• Schwimmbad
• Übernachtung mit Frühstück (Mittagessen, Abendessen und Barservice gegen Aufpreis)
• Handwerklich hergestellter Kaffee
• Großzügige Gemeinschaftslounges und Speisesäle im Innen- und Außenbereich
• Interaktive offene Küche
• Zimmer am Tag der frühen Anreise/der späten Abreise
• Ganzjährig geöffnet
• Kein Mindestaufenthalt pro Nacht
• Shuttle-Service auf Anfrage (gegen Aufpreis)
• Kinder sind herzlich willkommen
• 100% solarbetrieben
• WLAN
• Telefon
", "es": "Nombrado en honor al famoso explorador Sir Francis Galton, tiene un estilo relajado pero eficiente que crea un ambiente muy acogedor. Impresionantes fotografías de la vida silvestre adornan las paredes, mientras que el resto del interior es una combinación de minimalismo moderno y elegancia discreta.
A tan solo diez minutos en coche del centro de la ciudad y situado en las afueras del barrio próspero más septentrional de Windhoek, Eros, los huéspedes que se alojen aquí tendrán la tranquilidad y la tranquilidad aseguradas. Hay conexión inalámbrica a internet en todo el establecimiento y todas las nueve habitaciones cuentan con conexión a Internet inalámbrica y por cable, así como televisión por satélite. Las habitaciones también cuentan con estaciones de café y té surtidas.
Las áreas comunes constan de un gran salón, áreas de comedor interiores y exteriores, una piscina, una habitación para el día de llegadas anticipadas o salidas tardías (que incluye baño, ducha, servicio de cambio y reembalaje), así como áreas ajardinadas discretas. También hay una encantadora zona de comedor al aire libre junto a la piscina, donde se sirven comidas recién preparadas y muy sabrosas (incluidas comidas y cenas). A poca distancia a pie hay varias tiendas, restaurantes y supermercados.
DE UN VISTAZO
• 9 habitaciones con baño privado (las habitaciones estándar constan de 5 habitaciones dobles, 2 individuales y 1 triple, además de una junto a la piscina)
Suite que se puede convertir en una habitación familiar para 2 adultos y 2 niños, 1 cama doble y 2 camas individuales
camas)
• Televisión por satélite
• Estaciones de café/té y cajas fuertes electrónicas en las habitaciones
• Aire acondicionado
• Piscina
• Tipo de alojamiento y desayuno (el almuerzo, la cena y el servicio de bar se cobran adicionalmente)
• Café artesanal
• Amplios salones y comedores comunes interiores y exteriores
• Cocina interactiva de planta abierta
• Habitación para el día de llegada temprana/salida tardía
• Abierto todo el año
• No hay estancia mínima de una noche
• Servicio de traslado a pedido (de pago adicional)
• Los niños son bienvenidos
• 100% alimentado por energía solar
• WIFI
• Teléfono
", "fr": "Nommé d'après le célèbre explorateur Sir Francis Galton, il présente un style décontracté mais efficace qui crée une atmosphère très accueillante. D'impressionnantes photographies animalières ornent les murs, tandis que le reste de l'intérieur allie minimalisme moderne et chic discret.
À seulement dix minutes en voiture du centre-ville et perché à la périphérie de la banlieue la plus riche d'Eros, au nord de Windhoek, les clients séjournant dans cet établissement seront assurés de paix et de tranquillité. Le Wi-Fi est disponible dans tout l'établissement et les neuf chambres disposent toutes d'une connexion Internet sans fil et filaire ainsi que de la télévision par satellite. Les chambres disposent également de stations de café et de thé bien approvisionnées.
Les espaces communs comprennent un grand salon, des salles à manger intérieures et extérieures, une piscine, une chambre pour les arrivées anticipées ou les départs tardifs (comprenant des toilettes, une douche, des vestiaires et des installations de reconditionnement) ainsi que des jardins sobres. Il y a également une charmante salle à manger « en plein air » au bord de la piscine où des repas fraîchement préparés et très savoureux sont servis (y compris le déjeuner et le dîner). De nombreux magasins, restaurants et supermarchés sont facilement accessibles.
EN UN COUP D'ŒIL
• 9 chambres avec salle de bains privative (les chambres standard comprennent 5 chambres doubles, 2 chambres à lits jumeaux et 1 chambre triple, plus une chambre au bord de la piscine)
Suite pouvant être transformée en chambre familiale pour 2 adultes+2 enfants/un lit double+deux lits jumeaux
lits)
• Télévision par satellite
• Stations de café/thé et coffres-forts électroniques dans les chambres
• Climatisation
• Piscine
• Hébergement avec petit-déjeuner (déjeuner, dîner et service de bar facturés en supplément)
• Café artisanal
• Salons et salles à manger communs spacieux intérieurs et extérieurs
• Cuisine ouverte interactive
• Chambre pour arrivée anticipée/départ tardif
• Ouvert toute l'année
• Pas de séjour minimum de nuit
• Service de navette à la demande (payant en supplément)
• Les enfants sont les bienvenus
• 100 % alimenté par l'énergie solaire
• WIFI
• Téléphone
", "it": "Prende il nome dal famoso esploratore Sir Francis Galton, ha uno stile rilassato ma efficiente che crea un'atmosfera molto accogliente. Impressionanti fotografie naturalistiche adornano le pareti, mentre il resto degli interni è una combinazione di stile moderno, minimalista e sobrio.
A soli dieci minuti di auto dal centro della città e arroccato ai margini del sobborgo più a nord di Windhoek, Eros, gli ospiti che soggiornano qui avranno la garanzia di pace e tranquillità. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutta la struttura e le nove camere dispongono tutte di connettività internet wireless e cablata e di televisione satellitare. Le camere dispongono anche di rifornite postazioni per caffè/tè.
Le aree comuni sono costituite da un ampio salone, sale da pranzo interne ed esterne, una piscina, una sala per arrivi anticipati e partenze tardive (inclusi servizi igienici, doccia, spogliatoi e reimballaggi) e aree giardino sobrie. C'è anche una deliziosa sala da pranzo «all'aperto» a bordo piscina dove vengono serviti piatti preparati al momento e molto gustosi (compresi pranzo e cena). Numerosi negozi, ristoranti e supermercati si trovano a breve distanza.
A COLPO D'OCCHIO
• 9 camere con bagno privato (le camere standard sono composte da 5 camere matrimoniali, 2 doppie e 1 tripla, più una camera a bordo piscina
Suite che può essere convertita in una camera familiare per 2 adulti+2 bambini/una matrimoniale+due letti singoli
letti)
• Televisione satellitare
• Postazioni per caffè/tè e casseforti elettroniche nelle camere
• Aria condizionata
• Piscina
• Pernottamento e colazione (pranzo, cena e servizio bar a pagamento)
• Caffè artigianale
• Spaziosi saloni e sale da pranzo comuni interni ed esterni
• Cucina interattiva a pianta aperta
• Camera con arrivo anticipato/partenza posticipata
• Aperto tutto l'anno
• Nessun soggiorno minimo di notti
• Servizio navetta su richiesta (a pagamento)
• I bambini sono i benvenuti
• 100% alimentato a energia solare
• WIFI
• Telefono
", "nl": "Het is vernoemd naar de beroemde ontdekkingsreiziger Sir Francis Galton en heeft een ontspannen maar efficiënte stijl die zorgt voor een zeer gastvrije sfeer. Indrukwekkende natuurfotografie siert de muren, terwijl de rest van het interieur een combinatie is van modern minimalistisch en ingetogen chic.
Op slechts tien minuten rijden van het centrum van de stad en gelegen aan de rand van de meest noordelijke welvarende buitenwijk van Windhoek, Eros, zullen gasten die hier verblijven verzekerd zijn van rust en stilte. Er is wifi in het hele pand en de negen kamers hebben allemaal draadloos en bekabeld internet en satelliettelevisie. De kamers hebben ook gevulde koffie-/theestations.
De gemeenschappelijke ruimtes bestaan uit een grote lounge, eetruimtes binnen en buiten, een zwembad, een dagkamer voor vroege aankomst/late vertrek (inclusief toilet, douche, omkleed- en herinpakmogelijkheid) en ingetogen tuinen. Er is ook een heerlijke 'al fresco' eethoek bij het zwembad waar vers bereide en zeer smakelijke maaltijden worden geserveerd (inclusief lunch en diner). Een aantal winkels, restaurants en supermarkten liggen op korte loopafstand.
IN EEN OOGOPSLAG
• 9 kamers met eigen badkamer (standaardkamers bestaan uit 5 tweepersoonskamers, 2 kamers met 2 aparte bedden en 1 driepersoonskamer, plus een kamer bij het zwembad
Suite die kan worden omgebouwd tot een familiekamer voor 2 volwassenen + 2 kinderen/een tweepersoonsbed + twee eenpersoonsbedden
bedden)
• Satelliettelevisie
• Koffie-/theestations en elektronische kluizen in de kamers
• Airconditioning
• Zwembad
• Op basis van logies en ontbijt (lunch, diner en barservice worden extra in rekening gebracht)
• Ambachtelijke koffie
• Ruime gemeenschappelijke lounges en eetkamers binnen en buiten
• Interactieve open keuken
• Dagkamer voor vroege aankomst/late vertrek
• Het hele jaar geopend
• Geen minimale verblijfsduur
• Pendeldienst op aanvraag (extra tegen betaling)
• Kinderen zijn van harte welkom
• 100% op zonne-energie
• WIFI
• Telefoon
", "no": "Oppkalt etter den berømte oppdagelsesreisende Sir Francis Galton, den har en avslappet, men effektiv stil som skaper en veldig innbydende atmosfære. Imponerende dyrelivsfotografering pryder veggene mens resten av interiøret er en kombinasjon av moderne minimalistisk og diskret chic.
Bare ti minutters kjøretur fra sentrum av byen og ligger i utkanten av Windhoeks nordligste velstående forstad Eros, gjester som bor her vil være sikret fred og ro. Det er Wi-Fi på hele eiendommen, og de ni rommene har alle trådløs og kablet internettforbindelse samt satellitt-TV. Rommene har også velfylte kaffe- og testasjoner.
Fellesområdene består av en stor salong, innendørs og utendørs spiseområder, et svømmebasseng, et tidlig ankomst/sen avreise dagrom (inkludert toalett, dusj, garderobe og ompakking) samt diskrete hageområder. Det er også en herlig «al fresco» spisestue ved bassenget hvor nylagde og svært velsmakende måltider serveres (inkludert lunsj og middag). En rekke butikker, restauranter og supermarkeder ligger innen lett slående avstand.
MED ET BLIKK
• 9 rom med eget bad (Standard-rom består av 5 dobbeltrom, 2 tomannsrom og 1 tremannsrom, pluss ett ved bassenget
Suite som kan gjøres om til et familierom for 2 voksne+2 barn/1 dobbelt+to tomannsrom
senger)
• Satellitt-TV
• Kaffe-/testasjoner og elektronisk safe på rommene
• Klimaanlegg
• Svømmebasseng
• Bed & Breakfast-basis (lunsj, middag og barservice belastes i tillegg)
• Håndverkskaffe
• Romslige felles innvendige og utvendige salonger og spisestuer
• Interaktivt kjøkken med åpen planløsning
• Dagrom for tidlig ankomst/sen avreise
• Åpent året rundt
• Ingen minimum nattopphold
• Transport på forespørsel (belastes i tillegg)
• Barn hjertelig velkomne
• 100% solcelledrevet
• WIFI
• Telefon
", "pl": "Nazwany na cześć słynnego odkrywcy Sir Francisa Galtona, ma zrelaksowany, ale skuteczny styl, który tworzy bardzo przyjazną atmosferę. Imponująca fotografia dzikiej przyrody zdobi ściany, a reszta wnętrza to połączenie nowoczesnego minimalizmu i dyskretnego szyku.
Zaledwie dziesięć minut jazdy od centrum miasta i usytuowany na skraju najbardziej wysuniętego na północ zamożnego przedmieścia Windhoek, Eros, goście zatrzymujący się tutaj będą mieli zapewnioną ciszę i spokój. W całym obiekcie można korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu, a dziewięć pokoi ma bezprzewodowy i przewodowy dostęp do Internetu oraz telewizję satelitarną. W pokojach znajduje się również zaopatrzony zestaw do parzenia kawy i herbaty.
Pomieszczenia ogólnodostępne składają się z dużego salonu, jadalni wewnątrz i na świeżym powietrzu, basenu, pokoju wczesnego przyjazdu/późnego wyjazdu (w tym toalety, prysznica, przebieralni i przepakowywania) oraz dyskretnych ogrodów. Przy basenie znajduje się również wspaniała jadalnia na świeżym powietrzu, w której serwowane są świeżo przygotowane i bardzo smaczne posiłki (w tym lunch i kolacja). W niewielkiej odległości od hotelu znajduje się wiele sklepów, restauracji i supermarketów.
NA PIERWSZY RZUT OKA
• 9 pokoi z łazienką (pokoje standardowe składają się z 5 pokoi dwuosobowych, 2 twin i 1 trzyosobowych oraz 1 pokój trzyosobowy oraz jeden przy basenie
Apartament typu Suite, który można przekształcić w pokój rodzinny dla 2 osób dorosłych+2 dzieci/jeden pokój dwuosobowy +dwa pojedyncze
łóżka)
• Telewizja satelitarna
• Stacje do kawy i herbaty oraz elektroniczne sejfy w pokojach
• Klimatyzacja
• Basen
• Podstawa noclegu i śniadania (obiad, kolacja i obsługa barowa dodatkowo płatne)
• Kawa rzemieślnicza
• Przestronne wspólne salony i jadalnie wewnątrz i na zewnątrz
• Interaktywna kuchnia na otwartym planie
• Pokój dzienny wcześniejszego przyjazdu/późnego wyjazdu
• Otwarte przez cały rok
• Brak minimalnego noclegu
• Transfer na żądanie (dodatkowo płatny)
• Dzieci bardzo mile widziane
• 100% zasilany energią słoneczną
• WIFI
• Telefon
", "pt": "Nomeado em homenagem ao famoso explorador Sir Francis Galton, tem um estilo descontraído, mas eficiente, que cria uma atmosfera muito acolhedora. Fotografias impressionantes da vida selvagem adornam as paredes, enquanto o resto do interior é uma combinação de minimalismo moderno e elegância discreta.
A apenas dez minutos de carro do centro da cidade e à beira do afluente subúrbio de Eros, no norte de Windhoek, os hóspedes que ficam aqui terão a garantia de paz e tranquilidade. Há Wi-Fi em toda a propriedade e todos os nove quartos têm conectividade à Internet com e sem fio, bem como televisão por satélite. Os quartos também têm estações de café/chá abastecidas.
As áreas comuns consistem em um grande lounge, áreas de jantar internas e externas, uma piscina, uma sala para chegada antecipada/saída tardia (incluindo banheiro, chuveiro, vestiário e reembalagem), bem como áreas de jardim discretas. Há também uma deliciosa área de jantar “ao ar livre” à beira da piscina, onde refeições recém-preparadas e muito saborosas são servidas (incluindo almoço e jantar). Várias lojas, restaurantes e supermercados estão a uma curta distância.
EM UM PISCAR DE OLHOS
• 9 quartos com casa de banho privativa (os quartos standard consistem em 5 quartos duplos, 2 duplos e 1 triplo, além de um quarto à beira da piscina
Suíte que pode ser convertida em um quarto familiar para 2 adultos e 2 crianças/uma cama de casal e duas camas de solteiro
camas)
• Televisão por satélite
• Estações de café/chá e cofres eletrônicos nos quartos
• Ar condicionado
• Piscina
• Bed and Breakfast (almoço, jantar e serviço de bar cobrados adicionalmente)
• Café artesanal
• Espaçosos salões e salas de jantar comuns internos e externos
• Cozinha interativa em plano aberto
• Quarto para chegada antecipada/partida tardia
• Aberto o ano todo
• Sem estadia mínima de uma noite
• Serviço de transporte sob demanda (cobrado adicionalmente)
• Crianças muito bem-vindas
• 100% movido a energia solar
• WI-FI
• Telefone
", "sv": "Uppkallad efter den berömda upptäcktsresanden Sir Francis Galton, har den en avslappnad men effektiv stil som skapar en mycket välkomnande atmosfär. Imponerande naturfotografering pryder väggarna medan resten av interiören är en kombination av modern minimalistisk och diskret chic.
Bara tio minuters bilresa från centrum av staden och uppe i utkanten av Windhoeks nordligaste välbärgade förort Eros, gäster som bor här kommer att garanteras lugn och ro. Det finns Wi-Fi i hela fastigheten och de nio rummen har alla trådlöst och fast internet samt satellit-TV. Rummen har även en välfylld kaffe-/tekokare.
De gemensamma utrymmena består av en stor lounge, inomhus och utomhus matplatser, en pool, ett rum för tidig ankomst/sen avresa (inklusive toalett, dusch, omklädnings- och ompackningsanläggning) samt diskreta trädgårdsområden. Det finns också en härlig ”al fresco” matplats vid poolen där nylagade och mycket välsmakande måltider serveras (inklusive lunch och middag). Ett antal butiker, restauranger och stormarknader ligger inom bekvämt avstånd.
PÅ EN ÖVERBLICK
• 9 rum med eget badrum (Standardrum består av 5 dubbelrum, 2 tvåbäddsrum och 1 trebäddsrum, plus en vid poolen
Svit som kan omvandlas till ett familjerum för 2 vuxna+2 barn/en dubbel+två tvåbäddsrum
sängar)
• Satellit-tv
• Kaffe-/tekokare och elektroniska värdeskåp i rummen
• Luftkonditionering
• Pool
• Bed and breakfast-basis (lunch, middag och barservice debiteras dessutom)
• Hantverkskaffe
• Rymliga gemensamma inomhus- och utomhuslounger och matsalar
• Interaktivt öppet kök
• Tidig ankomst/sen avresedag rum
• Öppet året runt
• Ingen minsta övernattning
• Pendelservice på begäran (debiteras dessutom)
• Barn är mycket välkomna
• 100% soldriven
• WIFI
• Telefon
" } }, "ContactInformation": { "Email": "reservations@galtonhouse.com", "Telephone": "+264-61-230416", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.galtonhouse.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=20778", "Address": "72 Amasoniet St , Eros Park\n\nEros Park\n\n9000", "Facebook": "https://www.facebook.com/ultimatesafarisnamibia/", "Twitter": null, "Instagram": "https://www.instagram.com/ultimatesafaris/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=20778", "FrontDeskTelephone": "+264 61 23 0416", "MarketingContactPerson": "Katja Haase", "MarketingEmail": "katja@ultimatesafaris.na", "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Galton House Entrance ", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada de la casa Galton", "da": "Galton House Indgang", "de": "Eingang zum Galton House", "es": "Entrada a Galton House", "fr": "Entrée de la maison Galton", "it": "Ingresso alla Galton House", "nl": "Ingang Galton House", "no": "Galton House Inngang", "pl": "Wejście do Galton House", "pt": "Entrada da Galton House", "sv": "Galton House Entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/galton-house.jpg", "UrlFragment": "28333/galton-house.jpg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1800, "Size": 458940, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House Pool ", "MachineTranslations": { "ca": "Galton Casa Piscina", "da": "Galton House Pool", "de": "Schwimmbad im Galton House", "es": "Piscina de Galton House", "fr": "Piscine Galton House", "it": "Piscina Galton House", "nl": "Galton House Zwembad", "no": "Galton House basseng", "pl": "Basen Galton House", "pt": "Piscina da Galton House", "sv": "Galton House Pool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_pool_rgb_02_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_pool_rgb_02_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1765082, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House Food", "MachineTranslations": { "ca": "Aliments de la casa Galton", "da": "Galton House Mad", "de": "Essen im Galton House", "es": "Comida de Galton House", "fr": "Nourriture Galton House", "it": "Cibo Galton House", "nl": "Galton House-voedsel", "no": "Galton House Mat", "pl": "Jedzenie Galton House", "pt": "Comida da Galton House", "sv": "Galton House Mat" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_food_rgb_04_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_food_rgb_04_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1065915, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House - Pool Suite ", "MachineTranslations": { "ca": "Galton House - Piscina Suite", "da": "Galton House - Pool-suite", "de": "Galton House - Poolsuite", "es": "Galton House - Suite con piscina", "fr": "Galton House - Suite avec piscine", "it": "Galton House - Suite con piscina", "nl": "Galton House - Zwembadsuite", "no": "Suite Galton House med basseng", "pl": "Galton House — Apartament z basenem", "pt": "Galton House - Suíte com piscina", "sv": "Galton House - Poolsvit" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_poolside_suite_rgb_03_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_poolside_suite_rgb_03_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 908648, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House - Reception Area ", "MachineTranslations": { "ca": "Galton House - Àrea Recepció", "da": "Galton House - Receptionsområde", "de": "Galton House — Empfangsbereich", "es": "Galton House - Área de recepción", "fr": "Galton House - Zone de réception", "it": "Galton House - Area di ricevimento", "nl": "Galton House - Ontvangstruimte", "no": "Galton House - Resepsjonsområde", "pl": "Galton House - Recepcja", "pt": "Galton House - Área de recepção", "sv": "Galton House - Reception" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_recp_rgb_01_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_recp_rgb_01_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 884916, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House - Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Galton House - Saló", "da": "Galton House - Lounge", "de": "Galton House — Lounge", "es": "Sala de estar Galton House", "fr": "Galton House - Salon", "it": "Galton House - Lounge", "nl": "Galton House - Lounge", "no": "Galton House - Salong", "pl": "Galton House - Poczekalnia", "pt": "Galton House - Salão", "sv": "Galton House - Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_recp_rgb_03_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_recp_rgb_03_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1449260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House Kitchen & Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Galton House Cuina i restaurant", "da": "Galton House Køkken og restaurant", "de": "Galton House Küche und Restaurant", "es": "Cocina y restaurante Galton House", "fr": "Cuisine et restaurant Galton House", "it": "Cucina e ristorante Galton House", "nl": "Galton House keuken en restaurant", "no": "Galton House Kjøkken og restaurant", "pl": "Galton House Kuchnia i restauracja", "pt": "Cozinha e restaurante Galton House", "sv": "Galton House Kök & Restaurang" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_rest_rgb_03_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_rest_rgb_03_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1224326, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House Room", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Galton House", "da": "Galton House-værelse", "de": "Zimmer Galton House", "es": "Habitación Galton House", "fr": "Chambre Galton House", "it": "Camera Galton House", "nl": "Galton House Kamer", "no": "Rom Galton House", "pl": "Pokój Galton House", "pt": "Quarto Galton House", "sv": "Rum Galton House" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_room_rgb_07_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_room_rgb_07_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1037903, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House Restaurant & Braai Area", "MachineTranslations": { "ca": "Galton House Restaurant & Zona Braai", "da": "Galton House Restaurant & Braai-området", "de": "Galton House Restaurant und Grillplatz", "es": "Restaurante Galton House y área de Braai", "fr": "Restaurant Galton House et espace Braai", "it": "Ristorante Galton House e zona Braai", "nl": "Galton House Restaurant & Braaigebied", "no": "Galton House Restaurant & Braai-området", "pl": "Restauracja Galton House & Obszar Braai", "pt": "Restaurante e área de churrasco Galton House", "sv": "Restauranger i närheten av Galton House Restaurant & Braai Area" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_rest_rgb_01_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_rest_rgb_01_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1918347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Galton House Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Galton House", "da": "Galton House-værelse", "de": "Zimmer Galton House", "es": "Habitación Galton House", "fr": "Chambre Galton House", "it": "Camera Galton House", "nl": "Galton House Kamer", "no": "Rom Galton House", "pl": "Pokój Galton House", "pt": "Quarto Galton House", "sv": "Rum Galton House" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_room_rgb_01_v1.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_room_rgb_01_v1.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1146392, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "da": "Hvad er galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "de": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "es": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "fr": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "it": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "nl": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "no": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "pl": "Plik galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "pt": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "sv": "Vad är galton_house_-_fact_sheet_1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "UrlFragment": "/28333/galton_house_-_fact_sheet_1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "20778", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_room_rgb_01_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_room_rgb_01_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1146392, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_pool_rgb_02_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_pool_rgb_02_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1765082, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28333/ultimate_galton_recp_rgb_03_v11.jpg", "UrlFragment": "28333/ultimate_galton_recp_rgb_03_v11.jpg", "Crop": null, "Height": 1600, "Width": 2400, "Size": 1449260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }