The 16 club rooms are decorated with stylish African prints and colours, with sliding glass doors and gauze screens to a private balcony. They each have two three quarter beds, which may be converted to a king-size.
The design of the rooms is modern and open, giving a sense of abundant space. Coupled with uninterrupted views of bushveld and sunset, you will feel completely removed from the hustle and bustle of every day life. Each room has:
A fully stocked mini bar.
Digital safe large enough to hold laptops.
International multi sockets.
Beverage station including an espresso machine.
Extensive range of customised toiletries.
Complimentary WI-FI.
Fully air-conditioned.
Jedes der luxuriösen Safari Club Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, einschließlich:
• Kostenlose voll ausgestattete Minibar
• Getränkestation mit einer Nespresso-Maschine
• Kostenlose WIFI
• Digitale Safes groß genug, um Laptop-Computer halten
• Internationale Multi-Steckdosen und Ladestationen
• Umfangreiche Palette von kundenspezifischen Pflege
• LED-Beleuchtung in der gesamten Club-Flügel
• Voll klimatisiert
• Moskitonetze und Deckenventilator
", "es": "Cada uno de nuestros lujosos Safari Club Rooms están equipadas con modernas instalaciones que incluyen:
• minibar completo gratuito
• Estación de bebidas incluyendo una máquina de Nespresso
• WIFI gratuito
• cajas fuertes digitales suficientemente grande como para que quepa un portátil
• Menús de enchufes internacionales y puntos de recarga
• Amplia gama de artículos de tocador personalizados
• La iluminación LED a lo largo del ala del Club
• dispone de aire acondicionado
• Los mosquiteros y ventilador de techo
", "fr": "Chacune de nos chambres Club Safari de luxe sont équipées d'installations modernes, notamment:
• mini-bar bien approvisionné gratuit
• Station de boissons, y compris une machine à café Nespresso
• WIFI gratuit
• un coffre-fort numérique assez grandes pour contenir des ordinateurs portables
• multi-prises internationales et des points de recharge
• Vaste gamme de produits de toilette personnalisés
• éclairage LED tout au long de l'aile du Club
• Entièrement climatisé
• Moustiquaires et un ventilateur de plafond
", "it": "Ciascuno dei nostri lusso Safari Club Le camere sono dotate di comfort moderni tra cui:
• mini bar ben fornito in omaggio
• Stazione di bevande tra cui una macchina Nespresso
• Wi-Fi gratuito
• casseforti digitali abbastanza grande per contenere computer portatili
• internazionali multi-prese e punti di ricarica
• Ampia gamma di prodotti da bagno personalizzati
• Illuminazione a LED in tutta Club ala
• Completamente climatizzato
• zanzariere e ventilatore a soffitto
", "nl": "Elk van onze luxe Safari Club kamers zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder:
• Gratis goed gevulde minibar
• Drank station, waaronder een Nespresso-apparaat
• Gratis WIFI
• Digitale kluis groot genoeg voor laptop computers te houden
• Internationaal multi-sockets en oplaadpunten
• Uitgebreid assortiment op maat toiletartikelen
• LED-verlichting in Club vleugel
• Volledig voorzien van airconditioning
• Klamboes en een plafondventilator
", "pt": "Cada um dos nossos luxo Safari Clube Os quartos estão equipados com comodidades modernas, incluindo:
• cortesia mini-bar totalmente abastecido
• estação de bebidas, incluindo uma máquina de café Nespresso
• Wi-Fi gratuito
• cofres digitais grandes o suficiente para manter os computadores portáteis
• internacionais multi-tomadas e pontos de carregamento
• Vasta gama de produtos de higiene pessoal personalizados
• iluminação LED em todo clube asa
• Totalmente climatizado
• Mosquiteiros e ventilador de teto
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les 16 habitacions del club estan decorades amb estampats i colors africans elegants, amb portes corredisses de vidre i pantalles de gasa a un balcó privat. Cadascun té dos llits de tres quarts, que es poden convertir en un king-size.
El disseny de les habitacions és modern i obert, donant una sensació d'espai abundant. Juntament amb vistes ininterrompudes d'arbust i posta de sol, se sentirà completament allunyat de l'enrenou de la vida quotidiana. Cada habitació disposa de:
Un mini bar totalment equipat.
Digital segur prou gran com per subjectar els ordinadors portàtils.
Multi endolls internacionals.
Estació de begudes que inclou una màquina de cafè exprés.
Àmplia gamma d'articles de tocador personalitzats.
WI-FI gratuït.
Totalment climatitzat.
De 16 klubværelser er indrettede med stilfulde afrikanske prints og farver, med skydeglasdøre og gaze skærme til egen balkon. De har hver to tre fjerdedele senge, som kan konverteres til en king-size.
Designet af værelserne er moderne og åbent, hvilket giver en følelse af rigelig plads. Kombineret med uafbrudt udsigt over bushveld og solnedgang, vil du føle dig helt fjernet fra stress og jag i hverdagen. Hvert værelse har:
En fuldt udstyret minibar.
Digital sikker stor nok til at holde bærbare computere.
Internationale multi stik.
Drikkevarer station med espressomaskine.
Omfattende udvalg af tilpassede toiletartikler.
Gratis Wi-Fi.
Fuldt airconditionerede.
De 16 Club-rommene er innredet med stilige afrikanske utskrifter og farger, med skyvedører i glass og gasbindingsskjermer til en egen balkong. De har to tre fjerdedeler senger, som kan konverteres til en King size.
Utformingen av rommene er moderne og åpen, noe som gir en følelse av rikelig plass. Kombinert med uavbrutt utsikt over bushveld og solnedgang, vil du føle deg helt fjernet fra kjas og mas hver dag. Hvert rom har:
En fullt utstyrt minibar.
Digital safe som er stor nok til å holde bærbare datamaskiner.
Internasjonale flerkontakter.
Drikkestasjon inkludert en espressomaskin.
Omfattende utvalg av skreddersydde toalettsaker.
Gratis WI-FI-FI-FI-FI-en.
Aircondition.
Do dyspozycji Gości jest 16 pokoi typu club, które ozdobione są stylowymi afrykańskimi nadrukami i kolorami. Do dyspozycji Gości jest balkon z przesuwanymi szklanymi drzwiami i gazą. Każdy z nich ma dwa trzy czwarte łóżka, które mogą być przekształcone w king-size.
Projekt pokoi jest nowoczesny i otwarty, dając poczucie obfitej przestrzeni. W połączeniu z nieprzerwanym widokiem na Bushveld i zachód słońca, poczujesz się całkowicie usunięty z zgiełku codziennego życia. Każdy pokój posiada:
W pełni zaopatrzony mini bar.
Cyfrowe bezpieczne wystarczająco duże, aby pomieścić laptopy.
Międzynarodowe gniazda wielofunkcyjne.
Stacja napojów z ekspresem do kawy.
Szeroka gama kosmetyków dostosowanych do indywidualnych potrzeb.
Bezpłatne Wi-Fi.
W pełni klimatyzowany.
De 16 klubbrummen är inredda med eleganta afrikanska tryck och färger, med skjutbara glasdörrar och gasväv till en egen balkong. De har vardera två tre fjärdedelar sängar, som kan omvandlas till en king-size.
Utformningen av rummen är modern och öppen, vilket ger en känsla av rikligt utrymme. Tillsammans med oavbruten utsikt över bushveld och solnedgång, kommer du att känna dig helt borttagen från liv och rörelse i varje dag liv. Varje rum har:
En fullt fylld minibar.
Digitalt säkert stort nog att hålla bärbara datorer.
Internationella multi uttag.
Dryckesstation inklusive en espressomaskin.
Omfattande utbud av skräddarsydda toalettartiklar.
Gratis Wi-Fi.
Fullt luftkonditionerade.
The four superior suites offer the same facilities as our club rooms but also include a spacious adjacent sitting room, making them incredibly spacious and comfortable
There are 2 sets of inter-leading Club Rooms and 2 sets of Club Suites inter-leading into Club rooms.
", "Translations": { "de": "Club Suiten bieten die gleiche Ausstattung wie die Club-Zimmer, aber eine großzügige angrenzenden Wohnzimmer.
Es gibt 2 Arten von Inter-führenden Club-Zimmer und 2 Sätze Club Suites inter führt in Club-Zimmer.
", "es": "Club Suites ofrecen las mismas facilidades que las habitaciones Club, sino que incluyen una amplia sala de estar adyacente.
Hay 2 juegos de inter-líderes habitaciones Club y 2 juegos de Club Suites interinstitucional que llevan a las habitaciones Club.
", "fr": "Club Suites offrent les mêmes équipements que les chambres Club, mais comprennent un spacieux salon adjacent.
Il ya 2 séries de inter-grandes chambres Club et 2 ensembles de Club Suites inter-menant à chambres Club.
", "it": "Club Suites offrono gli stessi servizi delle camere Club, ma includono un ampio salotto adiacente.
Ci sono 2 set di inter-leader camere Club e 2 set di Club Suites inter-portano in camere Club.
", "nl": "Club Suites bieden dezelfde faciliteiten als de club kamers maar hebben een ruime aangrenzende zitkamer.
Er zijn 2 sets van inter-toonaangevende Club-kamers en 2 sets van Club Suites inter-leidt naar Club kamers.
", "pt": "Club Suites oferecem as mesmas facilidades que os quartos Club, mas incluem uma espaçosa sala de estar adjacente.
Há dois conjuntos de inter-líder Club Rooms e 2 conjuntos de Club Suites inter-líderes em quartos Club.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les quatre suites superiors ofereixen les mateixes instal·lacions que les nostres habitacions club, però també inclouen una àmplia sala d'estar adjacent, cosa que les fa increïblement àmplies i còmodes
Hi ha 2 conjunts de sales club interlíders i 2 jocs de Club Suites que s'incorporen a les sales del club.
", "da": "De fire superior suiter tilbyder de samme faciliteter som vores club værelser, men også omfatter en rummelig tilstødende stue, hvilket gør dem utrolig rummelige og komfortable
Der er 2 sæt af interledende Club-værelser og 2 sæt Club Suites interledende ind i Club-værelser.
", "no": "De fire superior-suitene tilbyr de samme fasilitetene som våre klubbrom, men inkluderer også en romslig tilstøtende stue, noe som gjør dem utrolig romslige og komfortable
Hotellet har 2 sett med inter-ledende Club-rom og 2 sett med Club-suiter som er ledende inn i Club-rom.
", "pl": "Cztery apartamenty typu superior oferują takie same udogodnienia jak nasze pokoje klubowe, ale także przestronny, przylegający salon, dzięki czemu są niezwykle przestronne i wygodne.
Do dyspozycji Gości są 2 zestawy pokoi typu club i 2 zestawy apartamentów typu Club Suites, które prowadzą do pokoi typu club.
", "sv": "De fyra superior-sviterna erbjuder samma faciliteter som våra klubbrum men inkluderar även ett rymligt intilliggande vardagsrum, vilket gör dem otroligt rymliga och bekväma
Det finns 2 uppsättningar av interledande rum i Club och 2 uppsättningar Club Suites som är mellanledande i Club rum.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/14371.jpg", "UrlFragment": "28480/14371.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 415655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/1425.jpg", "UrlFragment": "28480/1425.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 800, "Size": 439067, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/PKP_02181.JPG", "UrlFragment": "28480/PKP_02181.JPG", "Crop": null, "Height": 2606, "Width": 3993, "Size": 1398612, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/PKP_02141.JPG", "UrlFragment": "28480/PKP_02141.JPG", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 1933828, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "93039", "Name": { "EnText": "Siduli Hide", "MachineTranslations": { "ca": "Siduli Amaga", "da": "Siduli Skjul", "de": "Siduli ausblenden", "es": "Siduli Esconde", "fr": "Siduli Masquer", "it": "Pelle Siduli", "nl": "Siduli verbergen", "no": "Siduli skjul", "pl": "Siduli Ukryj", "pt": "Siduli Esconder", "sv": "Siduli Dölj" } }, "Description": { "EnText": "A sit in the Siduli Hide at the edge of the Victoria Falls Safari Lodge waterhole offers the incredible opportunity to watch wildlife at very close quarters for a sustained period of time.
Designed to look like a termite mound, guests are concealed inside the hide, from where they may closely observe large herds of elephant and buffalo, as well as kudu, warthogs, crocodiles, marabou storks, vultures and more.
The hide sit, ideal for keen photographers and wildlife enthusiasts who seek a unique and exclusive way to enjoy wildlife while visiting Victoria Falls, is run by professional guide Charles Brightman.
The two-hour activity, which is available to groups of up to six, is best done in the early morning or late afternoon.
", "MachineTranslations": { "ca": "Un seure a la Siduli Hide a la vora del forat d'aigua Victoria Falls Safari Lodge ofereix la increïble oportunitat de veure la vida silvestre en llocs molt propers per un període de temps sostingut.
Dissenyat per semblar un túmul de tèrmits, els hostes s'amaguen dins de la pell, des d'on poden observar de prop grans ramats d'elefant i búfal, així com kudu, warthogs, cocodrils, cigonyes de marabou, voltors i molt més.
El hide sit, ideal per a fotògrafs afins i entusiastes de la vida silvestre que busquen una manera única i exclusiva de gaudir de la vida silvestre mentre visiten Victoria Falls, està dirigit per guia professional Charles Brightman.
L'activitat de dues hores, que està disponible per a grups de fins a sis anys, es realitza millor a primera hora del matí o a última hora de la tarda.
", "da": "En sidde i Siduli Hide i udkanten af Victoria Falls Safari Lodge vandhul giver den utrolige mulighed for at se dyreliv på meget tæt hold i en længere periode.
Designet til at ligne en termithøj, er gæsterne skjult inde i skjul, hvorfra de kan nøje observere store besætninger af elefant og bøffel, samt kudu, vortetoger, krokodiller, marabou storke, gribbe og meget mere.
Hide sidde, ideel til ivrige fotografer og dyreliv entusiaster, der søger en unik og eksklusiv måde at nyde dyrelivet, mens du besøger Victoria Falls, drives af professionel guide Charles Brightman.
Den to-timers aktivitet, som er tilgængelig for grupper på op til seks, udføres bedst tidligt om morgenen eller sent på eftermiddagen.
", "de": "Ein Sit im Siduli Hide am Rande des Victoria Falls Safari Lodge Wasserloch bietet die unglaubliche Gelegenheit, Wildtiere in sehr naher Umgebung für einen längeren Zeitraum zu beobachten.
Entworfen, um wie ein Termitenhügel zu aussehen, sind die Gäste im Inneren des Fels versteckt, von wo aus sie große Herden von Elefanten und Büffel, Kudu, Warzen, Krokodile, Marabou-Störche, Geier und vieles mehr genau beobachten können.
Das Fell Sit ist ideal für begeisterte Fotografen und Tierliebhaber, die eine einzigartige und exklusive Art und Weise suchen, Wildtiere zu genießen, während Sie Victoria Falls besuchen, wird von einem professionellen Führer Charles Brightman geführt.
Die zweistündige Aktivität, die Gruppen von bis zu sechs Personen zur Verfügung steht, wird am besten am frühen Morgen oder am späten Nachmittag durchgeführt.
", "es": "Una siéntate en el Siduli Hide en el borde del pozo Victoria Falls Safari Lodge ofrece la increíble oportunidad de observar la vida silvestre en lugares muy cercanos durante un período de tiempo sostenido.
Diseñados para parecer un montículo de termitas, los huéspedes se esconden dentro de la piel, desde donde pueden observar de cerca grandes manadas de elefantes y búfalos, así como kudu, warthogs, cocodrilos, cigüeñas marabú, buitres y más.
El escondite, ideal para fotógrafos entusiastas y entusiastas de la vida silvestre que buscan una forma única y exclusiva de disfrutar de la vida silvestre mientras visitan Victoria Falls, está dirigido por el guía profesional Charles Brightman.
La actividad de dos horas, que está disponible para grupos de hasta seis, se realiza mejor por la mañana o por la tarde.
", "fr": "Un séjour dans la peau de Siduli au bord du trou d'eau du Victoria Falls Safari Lodge offre l'occasion incroyable d'observer la faune dans des quartiers très proches pendant une période de temps prolongée.
Conçus pour ressembler à un termite, les invités sont cachés à l'intérieur de la peau, d'où ils peuvent observer de près de grands troupeaux d'éléphants et de buffles, de kudu, de warthogs, de crocodiles, de cigognes de marabou, de vautours et plus encore.
Le cache-cache, idéal pour les photographes passionnés de la faune et de la flore sauvages qui cherchent une façon unique et exclusive de profiter de la faune tout en visitant les chutes Victoria, est dirigé par le guide professionnel Charles Brightman.
L'activité de deux heures, qui est offerte aux groupes de six personnes au maximum, est mieux faite en début de matinée ou en fin d'après-midi.
", "it": "Una seduta nel Siduli Hide ai margini del Victoria Falls Safari Lodge offre l'incredibile opportunità di osservare la fauna selvatica in quartieri molto vicini per un periodo di tempo prolungato.
Progettato per assomigliare a un tumulo termite, gli ospiti sono nascosti all'interno della pelle, da dove possono osservare da vicino grandi mandrie di elefanti e bufali, nonché kudu, warthogs, coccodrilli, cicogne marabù, avvoltoi e molto altro ancora.
Il nascondiglio, ideale per fotografi appassionati e appassionati di fauna selvatica che cercano un modo unico ed esclusivo per godersi la fauna selvatica durante la visita a Victoria Falls, è gestito dalla guida professionale Charles Brightman.
L'attività di due ore, disponibile per gruppi fino a sei persone, è meglio farlo al mattino presto o nel tardo pomeriggio.
", "nl": "Een sit in de Siduli Hide aan de rand van de Victoria Falls Safari Lodge waterhole biedt de ongelooflijke mogelijkheid om dieren in zeer dichtbij te bekijken voor een lange periode van tijd.
Ontworpen om eruit te zien als een termietenheuvel, zijn gasten verborgen in de huid, van waaruit ze van dichtbij grote kuddes olifant en buffels kunnen observeren, evenals koedu, wrattenzwijn, krokodillen, maraboe ooievaars, gieren en meer.
De schuilplaats, ideaal voor enthousiaste fotografen en liefhebbers van wilde dieren die op zoek zijn naar een unieke en exclusieve manier om te genieten van wilde dieren tijdens een bezoek aan Victoria Falls, wordt gerund door professionele gids Charles Brightman.
De activiteit van twee uur, die beschikbaar is voor groepen van maximaal zes, kan het beste worden gedaan in de vroege ochtend of late namiddag.
", "no": "En sitte i Siduli Hide på kanten av Victoria Falls Safari Lodge vannhull gir den utrolige muligheten til å se dyrelivet på svært nært hold i en vedvarende periode.
Designet for å se ut som en termite haugen, gjester er skjult inne i skjul, fra hvor de kan nøye observere store flokker av elefant og bøffel, samt kudu, vortesvin, krokodiller, marabou storker, gribber og mer.
Skjul sitt, ideelt for ivrige fotografer og dyreliv entusiaster som søker en unik og eksklusiv måte å nyte dyrelivet på mens du besøker Victoria Falls, drives av profesjonell guide Charles Brightman.
To-timers aktivitet, som er tilgjengelig for grupper på opptil seks, gjøres best tidlig om morgenen eller sen ettermiddag.
", "pl": "Siedzieć w Siduli Hide na skraju wodociągu Victoria Falls Safari Lodge oferuje niesamowitą okazję do oglądania dzikiej przyrody w bardzo bliskich dzielnicach przez dłuższy okres czasu.
Zaprojektowany tak, aby wyglądał jak kopiec termitowy, goście są ukryci wewnątrz skóry, skąd mogą uważnie obserwować duże stada słonia i bawoła, a także kudu, wartogów, krokodyli, bocianów marabu, sępów i innych.
Skryj siedzieć, idealny dla zapalonych fotografów i entuzjastów przyrody, którzy szukają wyjątkowego i ekskluzywnego sposobu, aby cieszyć się dziką przyrodą podczas wizyty w Victoria Falls, jest prowadzony przez profesjonalnego przewodnika Charlesa Brightmana.
Dwugodzinna aktywność, która jest dostępna dla grup do sześciu, najlepiej wykonywać wczesnym rankiem lub późnym popołudniem.
", "pt": "Um assento no Siduli Hide, à beira do furo de água Victoria Falls Safari Lodge oferece a incrível oportunidade de assistir a vida selvagem em locais muito próximos por um período de tempo sustentado.
Projetado para parecer um monte de cupins, os hóspedes estão escondidos dentro da pele, de onde podem observar de perto grandes manadas de elefantes e búfalos, bem como kudu, warthogs, crocodilos, cegonhas marabu, abutres e muito mais.
O esconderijo, ideal para fotógrafos e entusiastas da vida selvagem que procuram uma maneira única e exclusiva de desfrutar da vida selvagem enquanto visita Victoria Falls, é gerido pelo guia profissional Charles Brightman.
A atividade de duas horas, que está disponível para grupos de até seis, é melhor feita no início da manhã ou no final da tarde.
", "sv": "En sit i Siduli Hide vid kanten av Victoria Falls Safari Lodge vattenhål erbjuder en otrolig möjlighet att titta på vilda djur på mycket nära håll under en lång tid.
Designad för att se ut som en termithöjd, är gästerna dolda inuti huden, varifrån de kan noga observera stora flockar av elefant och buffel, liksom kudu, vårtor, krokodiler, marabou storkar, gamar och mer.
Hold sit, perfekt för ivriga fotografer och vilda entusiaster som söker ett unikt och exklusivt sätt att njuta av vilda djur medan du besöker Victoria Falls, drivs av professionell guide Charles Brightman.
Den tvåtimmarsaktivitet, som är tillgänglig för grupper på upp till sex, görs bäst tidigt på morgonen eller sen eftermiddag.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vfsl_image_with_ele_in_front3.jpg", "UrlFragment": "28480/vfsl_image_with_ele_in_front3.jpg", "Crop": null, "Height": 3072, "Width": 5472, "Size": 9235505, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vfsl_image_with_ele_in_front2.jpg", "UrlFragment": "28480/vfsl_image_with_ele_in_front2.jpg", "Crop": null, "Height": 3072, "Width": 5472, "Size": 9058007, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "93040", "Name": { "EnText": "Vulture Culture Experience", "MachineTranslations": { "ca": "Experiència Cultura Voltor", "da": "Gribkultur oplevelse", "de": "Geier Kultur Erfahrung", "es": "Experiencia de cultura buitre", "fr": "Expérience de la culture des vautours", "it": "Esperienza della cultura avvoltoio", "nl": "Vulture Culture Ervaring", "no": "Vulture Kultur Erfaring", "pl": "Doświadczenie kultury sępów", "pt": "Experiência Cultural Abutre", "sv": "Gam Kultur Erfarenhet" } }, "Description": { "EnText": "Don’t miss the opportunity to witness the spectacular sight of hundreds of vultures swooping down and feeding on leftover meat scraps and bones from the on-site restaurants in front of Victoria Falls Safari Lodge at 1pm daily.
As well as providing the opportunity for visitors to spot white headed vultures, hooded vultures, lappet faced vultures and white backed vultures, this supplementary feeding program aids the survival of these remarkable, but endangered birds.
The activity, which is free and appeals to all age groups, begins with a briefing on a deck beneath Victoria Falls Safari Lodge, about the ecological importance of vultures and the plight they are facing, before guests take a short walk down a bush path to a hide to view the vultures feeding.
Vulture populations are dwindling due to a variety of human created issues, including electrocution by power lines, loss of available and safe food supply, direct and indirect poisoning and the use of their parts for traditional medicines.
", "MachineTranslations": { "ca": "No es perdi l'oportunitat de presenciar l'espectacular vista de centenars de voltors que es desprenen i s'alimenten de restes de carn i ossos dels restaurants in situ davant de Victoria Falls Safari Lodge a 1pm diàriament.
A més de donar l'oportunitat als visitants de veure voltors blancs de cap, voltors encaputxats, voltors i voltors blancs recolzats, aquest programa d'alimentació complementària ajuda a la supervivència d'aquestes aus notables però en perill d'extinció.
L'activitat, que és gratuïta i apel·la a tots els grups d'edat, comença amb un briefing en una coberta sota Victoria Falls Safari Lodge, sobre la importància ecològica dels voltors i la difícil situació que s'enfronten, abans que els hostes prenguin un curt passeig per un camí arbust a un amagatall per veure els voltors que s'alimenten.
Les poblacions de voltors estan disminuint a causa d'una varietat de problemes creats per humans, incloent l'electrocució per línies elèctriques, la pèrdua de subministrament d'aliments disponibles i segurs, la intoxicació directa i indirecta i l'ús de les seves parts per als medicaments tradicionals.
", "da": "Gå ikke glip af muligheden for at opleve det spektakulære syn af hundredvis af gribbe, der svinger ned og fodrer med rester af kødrester og knogler fra stedets restauranter foran Victoria Falls Safari Lodge kl. 13 dagligt.
Ud over at give besøgende mulighed for at spotte hvide gribbe, hætteklædte gribbe, gribbe med lappet ansigt og hvide bakkede gribbe, hjælper dette supplerende fodringsprogram disse bemærkelsesværdige, men truede fugle overlever.
Aktiviteten, som er gratis og appellerer til alle aldersgrupper, begynder med en briefing på et dæk under Victoria Falls Safari Lodge, om den økologiske betydning af gribbe og den situation, de står over for, før gæsterne tager en kort gåtur ned en busk sti til et skjul for at se gribbe fodring.
Gribbepopulationer er svindende på grund af en række menneskelige problemer, herunder elektrisk stød ved kraftledninger, tab af tilgængelig og sikker fødevareforsyning, direkte og indirekte forgiftning og brugen af deres dele til traditionel medicin.
", "de": "Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, den spektakulären Anblick von Hunderten von Geiern zu erleben, die täglich um 13.00 Uhr in den hoteleigenen Restaurants vor der Victoria Falls Safari Lodge die Reste von Fleischresten und Knochen ernähren.
Dieses ergänzende Fütterungsprogramm bietet den Besuchern die Möglichkeit, Weißkopfgeier, Kapuzengeier, Lappet-Gesichter und Weißgeier zu entdecken, und unterstützt das Überleben dieser bemerkenswerten, aber bedrohten Vögel.
Die Aktivität, die kostenlos ist und für alle Altersgruppen anspricht, beginnt mit einem Briefing auf einem Deck unter der Victoria Falls Safari Lodge, über die ökologische Bedeutung der Geier und die Lage, mit der sie konfrontiert sind, bevor die Gäste einen kurzen Spaziergang über einen Buschweg zu einem Versteck unternehmen, um die Geier füttern zu sehen.
Geierpopulationen schwinden aufgrund einer Vielzahl von Menschen geschaffenen Problemen, einschließlich Stromschlag durch Stromleitungen, Verlust der verfügbaren und sicheren Lebensmittelversorgung, direkte und indirekte Vergiftungen und die Verwendung ihrer Teile für traditionelle Medikamente.
", "es": "No pierda la oportunidad de presenciar la espectacular vista de cientos de buitres cayendo y alimentándose de restos de carne y huesos de los restaurantes del hotel frente al Victoria Falls Safari Lodge a la 13:00 todos los días.
Además de ofrecer a los visitantes la oportunidad de detectar buitres de cabeza blanca, buitres encapuchados, buitres con cara débil y buitres con respaldo de blancos, este programa de alimentación suplementaria ayuda a la supervivencia de estas aves notables pero en peligro de extinción.
La actividad, que es gratuita y atrae a todos los grupos de edad, comienza con una sesión informativa en una cubierta debajo de Victoria Falls Safari Lodge, sobre la importancia ecológica de los buitres y la difícil situación a la que se enfrentan, antes de que los huéspedes den un corto paseo por un sendero de arbustos a un escondite para ver a los buitres alimentándose.
Las poblaciones de buitres están disminuyendo debido a una variedad de problemas creados por el ser humano, incluyendo la electrocución por líneas eléctricas, la pérdida de suministro de alimentos disponibles y seguros, el envenenamiento directo e indirecto y el uso de sus partes para medicamentos tradicionales.
", "fr": "Ne manquez pas l'occasion d'assister à la vue spectaculaire de centaines de vautours qui s'enfoncent et se nourrissent de restes de viande et d'os des restaurants sur place devant le Victoria Falls Safari Lodge à 13h tous les jours.
En plus d'offrir aux visiteurs l'occasion de repérer des vautours à tête blanche, des vautours à capuchon, des vautours à tête lappette et des vautours à dos blanc, ce programme d'alimentation complémentaire aide à la survie de ces oiseaux remarquables mais en voie de disparition.
L'activité, gratuite et accessible à tous les groupes d'âge, commence par une séance d'information sur un pont sous le pavillon Victoria Falls Safari, sur l'importance écologique des vautours et sur la détresse qu'ils rencontrent, avant que les invités ne fassent une courte promenade sur un sentier de brousse jusqu'à une peau pour voir les vautours se nourrir.
Les populations de vautours diminuent en raison de divers problèmes créés par l'homme, notamment l'électrocution par des lignes électriques, la perte d'approvisionnement alimentaire disponible et sûr, l'empoisonnement direct et indirect et l'utilisation de leurs parties pour des médicaments traditionnels.
", "it": "Non perdete l'occasione di assistere alla spettacolare vista di centinaia di avvoltoi che piombano e si nutrono di residui di carne e ossa provenienti dai ristoranti in loco di fronte al Victoria Falls Safari Lodge alle 13 del giorno.
Oltre a offrire ai visitatori la possibilità di individuare avvoltoi a testa bianca, avvoltoi incappucciati, avvoltoi con faccia lappet e avvoltoi bianchi, questo programma di alimentazione supplementare aiuta la sopravvivenza di questi uccelli straordinari ma in via di estinzione.
L'attività, che è gratuita e si rivolge a tutte le età, inizia con un briefing su un ponte sotto il Victoria Falls Safari Lodge, sull'importanza ecologica degli avvoltoi e la situazione che si trovano ad affrontare, prima di fare una breve passeggiata lungo un sentiero di cespuglio fino a una pelle per vedere gli avvoltoi che si nutrono.
Le popolazioni di avvoltoio stanno diminuendo a causa di una varietà di problemi creati dall'uomo, tra cui l'elettrocuzione da parte delle linee elettriche, la perdita di approvvigionamento alimentare disponibile e sicuro, l'avvelenamento diretto e indiretto e l'uso delle loro parti per i medicinali tradizionali.
", "nl": "Mis de kans niet om getuige te zijn van de spectaculaire aanblik van honderden gieren die naar beneden dopen en zich voeden met restjes vlees en botten van de restaurants op het terrein voor de Victoria Falls Safari Lodge dagelijks om 13u.
Naast de mogelijkheid voor bezoekers om witte kopgieren, aasgieren met capuchon, lappetgieren en witte gesteunde gieren te spotten, helpt dit aanvullende voedingsprogramma het voortbestaan van deze opmerkelijke, maar bedreigde vogels.
De activiteit, die gratis is en een beroep doet op alle leeftijdsgroepen, begint met een briefing op een dek onder de Victoria Falls Safari Lodge, over het ecologische belang van gieren en de benarde situatie waarin ze worden geconfronteerd, voordat gasten een korte wandeling maken over een bush pad naar een schuilplaats om de gieren te zien voeden.
De gierpopulaties nemen af door een verscheidenheid aan door mensen veroorzaakte problemen, waaronder elektrocutie door hoogspanningsleidingen, verlies van beschikbare en veilige voedselvoorziening, directe en indirecte vergiftiging en het gebruik van hun onderdelen voor traditionele medicijnen.
", "no": "Gå ikke glipp av muligheten til å oppleve det spektakulære synet av hundrevis av gribber som swooping ned og fôring på rester av kjøttrester og bein fra restaurantene på stedet foran Victoria Falls Safari Lodge klokken 13:00 daglig.
I tillegg til å gi besøkende muligheten til å oppdage hvite hodede gribber, hettegribber, lappet møtte gribber og hvite støttede gribber, hjelper dette supplerende fôringsprogrammet til overlevelse av disse bemerkelsesverdige, men truede fuglene.
Aktiviteten, som er gratis og appellerer til alle aldersgrupper, begynner med en briefing på et dekk under Victoria Falls Safari Lodge, om den økologiske betydningen av gribber og den forhold de står overfor, før gjestene tar en kort spasertur ned en busk sti til et skjul for å se gribbene fôring.
Vulture bestander minker på grunn av en rekke menneskelige skapt problemer, inkludert elektrisk støt av kraftledninger, tap av tilgjengelig og sikker matforsyning, direkte og indirekte forgiftning og bruk av deler for tradisjonelle medisiner.
", "pl": "Nie przegap okazji, aby zobaczyć spektakularny widok setek sępów spadających w dół i żywiących się resztkami mięsa i kości z hotelowych restauracji przed Victoria Falls Safari Lodge codziennie o 13:00.
Oprócz tego, że odwiedzający mogą dostrzec białe sępy głowy, sępy z kapturem, sępy z licami i białe sępy, ten dodatkowy program żywienia pomaga przetrwać te niezwykłe, ale zagrożone ptaki.
Aktywność, która jest wolna i przemawia do wszystkich grup wiekowych, rozpoczyna się odprawę na pokładzie pod Victoria Falls Safari Lodge, o znaczeniu ekologicznym sępów i trudnej sytuacji, przed goście wybrać krótki spacer w dół ścieżką krzewu do skóry, aby zobaczyć karmienie sępy.
Populacje sępów maleją z powodu wielu problemów stworzonych przez ludzi, w tym porażenia prądem przez linie energetyczne, utraty dostępnej i bezpiecznej żywności, zatrucia bezpośredniego i pośredniego oraz wykorzystania ich części do tradycyjnych leków.
", "pt": "Não perca a oportunidade de testemunhar a vista espetacular de centenas de abutres desmaiando e alimentando-se de restos de carne e ossos dos restaurantes no local, em frente ao Victoria Falls Safari Lodge, às 13h, diariamente.
Além de proporcionar aos visitantes a oportunidade de avistar abutres de cabeça branca, abutres encapuzados, abutres com cara de lappet e abutres brancos apoiados, este programa de alimentação suplementar ajuda a sobrevivência destas aves notáveis, mas ameaçadas de extinção.
A atividade, que é gratuita e apela a todas as faixas etárias, começa com um briefing em um deck sob Victoria Falls Safari Lodge, sobre a importância ecológica dos abutres e a situação que eles estão enfrentando, antes que os hóspedes tomem uma curta caminhada por um caminho de arbusto para um esconderijo para ver os abutres se alimentando.
As populações de abutre estão diminuindo devido a uma variedade de problemas criados por humanos, incluindo eletrocussão por linhas de energia, perda de fornecimento de alimentos disponíveis e seguros, envenenamento direto e indireto e o uso de suas partes para medicamentos tradicionais.
", "sv": "Missa inte chansen att bevittna den spektakulära synen av hundratals gamar som sveper ner och livnär sig på kvarvarande köttbitar och ben från restaurangerna framför Victoria Falls Safari Lodge kl. 13.00 dagligen.
Förutom att ge besökarna möjlighet att se vita gamar med huva, gamar med huva, gamar med lappet och vita gamar, bidrar detta kompletterande utfodringsprogram till överlevnaden för dessa anmärkningsvärda, men utrotningshotade fåglar.
Verksamheten, som är gratis och tilltalar alla åldersgrupper, börjar med en genomgång på däck under Victoria Falls Safari Lodge, om gamarnas ekologiska betydelse och den svåra situationen de står inför, innan gästerna tar en kort promenad ner en buske väg till en kurva för att se gamarna utfodring.
Populationerna av gamar minskar på grund av en rad mänskliga problem, bland annat elchockering av kraftledningar, förlust av tillgänglig och säker livsmedelsförsörjning, direkt och indirekt förgiftning och användningen av deras delar för traditionella läkemedel.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vulture_culturedecember2016_11.jpg", "UrlFragment": "28480/vulture_culturedecember2016_11.jpg", "Crop": null, "Height": 2481, "Width": 3722, "Size": 490634, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vulture_culture_experience_1.jpg", "UrlFragment": "28480/vulture_culture_experience_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 1384396, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vulture_culturedecember2016_21.jpg", "UrlFragment": "28480/vulture_culturedecember2016_21.jpg", "Crop": null, "Height": 3097, "Width": 5367, "Size": 1372664, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vulture_culturedecember2016.jpg", "UrlFragment": "28480/vulture_culturedecember2016.jpg", "Crop": null, "Height": 3626, "Width": 5438, "Size": 645370, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vulture_culturedecember2016_49.jpg", "UrlFragment": "28480/vulture_culturedecember2016_49.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 1476755, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vulture_cultureoctober2016_1.jpg", "UrlFragment": "28480/vulture_cultureoctober2016_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3522, "Width": 5751, "Size": 1284725, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -17.920153301524891, "Longitude": 25.821376740932422, "DrivingLatitude": -17.920153301524891, "DrivingLongitude": 25.821376740932422, "Country": "Zimbabwe", "Region": "Hwange", "Area": "Victoria Falls", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Victoria Falls (Zimbabwe)", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 481, 21857, 674 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "748", "OriginContentEntityId": 12730, "DestinationContentEntityId": 28480, "Label": "Victoria Falls International Airport [VFA]", "OriginLatitude": -18.095928674182073, "OriginLongitude": 25.850551128387451, "DestinationLatitude": -17.9201533015249, "DestinationLongitude": 25.8213767409324, "Points": "-18.095750000000002,25.851730000000003;-18.0957,25.851950000000002;-18.09535,25.852760000000004;-18.094820000000002,25.853930000000002;-18.094810000000003,25.85395;-18.094810000000003,25.85395;-18.09479,25.85394;-18.0938,25.853530000000003;-18.09268,25.853050000000003;-18.091530000000002,25.852570000000004;-18.090580000000003,25.85217;-18.08942,25.85169;-18.089270000000003,25.85162;-18.08887,25.851450000000003;-18.08811,25.85113;-18.08733,25.850780000000004;-18.086000000000002,25.850240000000003;-18.085320000000003,25.849940000000004;-18.084400000000002,25.849560000000004;-18.083360000000003,25.849120000000003;-18.08264,25.848810000000004;-18.08212,25.84859;-18.08099,25.848110000000002;-18.08002,25.847700000000003;-18.07883,25.847220000000004;-18.077920000000002,25.84683;-18.076880000000003,25.846380000000003;-18.07658,25.84625;-18.076,25.846010000000003;-18.075580000000002,25.845830000000003;-18.074810000000003,25.8455;-18.07384,25.845100000000002;-18.073030000000003,25.84476;-18.07234,25.84446;-18.071360000000002,25.844060000000002;-18.07047,25.843670000000003;-18.06988,25.84343;-18.069370000000003,25.843220000000002;-18.06926,25.843180000000004;-18.06847,25.842830000000003;-18.06738,25.842360000000003;-18.0665,25.842000000000002;-18.06593,25.84176;-18.06512,25.841420000000003;-18.06446,25.841140000000003;-18.06396,25.84092;-18.06378,25.840850000000003;-18.06332,25.840660000000003;-18.06274,25.840400000000002;-18.061970000000002,25.84008;-18.06135,25.83987;-18.06039,25.839470000000002;-18.05957,25.83913;-18.058880000000002,25.83884;-18.057920000000003,25.838520000000003;-18.05721,25.838330000000003;-18.05674,25.838220000000003;-18.056250000000002,25.838130000000003;-18.055210000000002,25.838020000000004;-18.05506,25.83801;-18.05403,25.837940000000003;-18.05298,25.837880000000002;-18.051810000000003,25.83781;-18.05094,25.837740000000004;-18.050040000000003,25.837680000000002;-18.04871,25.837590000000002;-18.04792,25.837550000000004;-18.047700000000003,25.83754;-18.04641,25.83744;-18.045560000000002,25.837380000000003;-18.04467,25.837320000000002;-18.04369,25.837270000000004;-18.04278,25.837200000000003;-18.042270000000002,25.83716;-18.04091,25.83707;-18.04079,25.83706;-18.03989,25.837000000000003;-18.03895,25.836920000000003;-18.037770000000002,25.836830000000003;-18.03659,25.83676;-18.035590000000003,25.8367;-18.03449,25.836620000000003;-18.03366,25.836560000000002;-18.033170000000002,25.836520000000004;-18.031850000000002,25.836440000000003;-18.0304,25.836330000000004;-18.02974,25.8363;-18.02869,25.83622;-18.02774,25.836160000000003;-18.026580000000003,25.836080000000003;-18.02653,25.836070000000003;-18.02567,25.83602;-18.02466,25.835960000000004;-18.02371,25.835900000000002;-18.021980000000003,25.835780000000003;-18.02044,25.83567;-18.01941,25.835590000000003;-18.018700000000003,25.83555;-18.01829,25.83554;-18.01744,25.83548;-18.016840000000002,25.835440000000002;-18.01584,25.835350000000002;-18.01481,25.835300000000004;-18.013840000000002,25.835230000000003;-18.0133,25.83519;-18.01304,25.83517;-18.012340000000002,25.835130000000003;-18.01173,25.83508;-18.010730000000002,25.835040000000003;-18.0104,25.835;-18.00963,25.834960000000002;-18.00859,25.83489;-18.007540000000002,25.834830000000004;-18.00636,25.83473;-18.006140000000002,25.83472;-18.005480000000002,25.834680000000002;-18.004530000000003,25.83462;-18.00384,25.834560000000003;-18.003020000000003,25.834480000000003;-18.00252,25.834500000000002;-18.00196,25.83445;-18.00127,25.834390000000003;-18.00052,25.83434;-17.999570000000002,25.834290000000003;-17.998990000000003,25.83425;-17.998540000000002,25.834210000000002;-17.997790000000002,25.83415;-17.99725,25.834120000000002;-17.99659,25.83406;-17.99603,25.83405;-17.99548,25.834000000000003;-17.9947,25.833940000000002;-17.99414,25.833900000000003;-17.993550000000003,25.83385;-17.992980000000003,25.83378;-17.992420000000003,25.83369;-17.991880000000002,25.8336;-17.99115,25.833450000000003;-17.990820000000003,25.833380000000002;-17.98992,25.833150000000003;-17.98861,25.83284;-17.9874,25.83255;-17.986530000000002,25.83236;-17.9861,25.83226;-17.98561,25.832140000000003;-17.984250000000003,25.83182;-17.983420000000002,25.83163;-17.9825,25.83141;-17.981740000000002,25.83123;-17.98113,25.83107;-17.980600000000003,25.830910000000003;-17.98008,25.830720000000003;-17.97955,25.8305;-17.979190000000003,25.830340000000003;-17.978550000000002,25.830040000000004;-17.97762,25.829500000000003;-17.97635,25.828750000000003;-17.975080000000002,25.828020000000002;-17.974220000000003,25.827520000000003;-17.973640000000003,25.827170000000002;-17.97312,25.826860000000003;-17.972910000000002,25.82674;-17.972070000000002,25.826240000000002;-17.97098,25.825590000000002;-17.97041,25.82525;-17.969430000000003,25.82467;-17.96872,25.824270000000002;-17.96768,25.82364;-17.96668,25.82306;-17.96646,25.822930000000003;-17.96613,25.822750000000003;-17.965500000000002,25.822380000000003;-17.964850000000002,25.822010000000002;-17.964350000000003,25.821690000000004;-17.9635,25.82119;-17.96261,25.820670000000003;-17.962120000000002,25.820390000000003;-17.96102,25.819740000000003;-17.96045,25.819390000000002;-17.96027,25.819290000000002;-17.96026,25.819280000000003;-17.959950000000003,25.819080000000003;-17.95981,25.819010000000002;-17.959410000000002,25.81876;-17.95868,25.81838;-17.957790000000003,25.818030000000004;-17.957240000000002,25.817890000000002;-17.95673,25.817770000000003;-17.956110000000002,25.817700000000002;-17.95548,25.817660000000004;-17.95512,25.817670000000003;-17.95491,25.817680000000003;-17.95468,25.817690000000002;-17.95428,25.81774;-17.953210000000002,25.817970000000003;-17.952720000000003,25.818140000000003;-17.95174,25.818510000000003;-17.95148,25.818610000000003;-17.950750000000003,25.818880000000004;-17.949540000000002,25.819360000000003;-17.94894,25.81959;-17.94811,25.819920000000003;-17.947950000000002,25.81998;-17.946360000000002,25.820600000000002;-17.945220000000003,25.82103;-17.94397,25.821510000000004;-17.94388,25.821550000000002;-17.94387,25.821550000000002;-17.94274,25.821990000000003;-17.9414,25.82251;-17.94076,25.822740000000003;-17.940420000000003,25.82288;-17.93945,25.82325;-17.938480000000002,25.823620000000002;-17.93824,25.823710000000002;-17.937700000000003,25.82392;-17.93741,25.82403;-17.9368,25.824270000000002;-17.936220000000002,25.824520000000003;-17.93577,25.82475;-17.93531,25.82505;-17.93494,25.825300000000002;-17.93493,25.82531;-17.93466,25.82551;-17.93421,25.825920000000004;-17.9337,25.82646;-17.933410000000002,25.826770000000003;-17.93306,25.827250000000003;-17.932830000000003,25.82759;-17.93259,25.828000000000003;-17.932280000000002,25.828590000000002;-17.93155,25.830240000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.931540000000002,25.830260000000003;-17.9298,25.82946;-17.928990000000002,25.82907;-17.92887,25.828940000000003;-17.928520000000002,25.82863;-17.928150000000002,25.828310000000002;-17.927210000000002,25.82748;-17.927020000000002,25.827320000000004;-17.92648,25.82682;-17.9264,25.82675;-17.92602,25.826300000000003;-17.92594,25.826210000000003;-17.92567,25.825830000000003;-17.92559,25.82569;-17.925430000000002,25.825360000000003;-17.925320000000003,25.82494;-17.925240000000002,25.824540000000002;-17.925240000000002,25.824420000000003;-17.925240000000002,25.824260000000002;-17.925340000000002,25.823680000000003;-17.9254,25.82334;-17.92558,25.82231;-17.92558,25.82231;-17.925150000000002,25.82223;-17.925030000000003,25.822210000000002;-17.92488,25.82222;-17.924480000000003,25.82231;-17.92427,25.822350000000004;-17.92361,25.8225;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92249,25.821550000000002;-17.9222,25.821220000000004;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.92182,25.821;-17.92179,25.821;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.920620000000003,25.820410000000003", "ViaPoints": "", "Directions": "Exit the airport and turn left. Drive for 20km along this airport road until you enter the Victoria Falls town. |Once you have entered the town, turn left onto Park Way and travel for approximately 3km|Take the 4th left to the Victoria Falls Safari Lodge Road|Continue along this road until you reach the entrance to the Hotel, turn right to the Victoria Falls Safari Club", "LanguageCode": "en" }, { "Id": "1719", "OriginContentEntityId": 28480, "DestinationContentEntityId": null, "Label": "Squire Cummings Road", "OriginLatitude": -17.9201533015249, "OriginLongitude": 25.8213767409324, "DestinationLatitude": -17.917499113290507, "DestinationLongitude": 25.817922055721283, "Points": "-17.920620000000003,25.820410000000003;-17.921650000000003,25.820960000000003;-17.92179,25.821;-17.92182,25.821;-17.921950000000002,25.821040000000004;-17.9222,25.821220000000004;-17.92249,25.821550000000002;-17.922870000000003,25.82281;-17.922870000000003,25.82281;-17.92361,25.8225;-17.92427,25.822350000000004;-17.924480000000003,25.82231;-17.924480000000003,25.82231;-17.92441,25.82212;-17.924390000000002,25.821990000000003;-17.9247,25.820130000000002;-17.924750000000003,25.81988;-17.92473,25.8198;-17.924660000000003,25.819720000000004;-17.92426,25.81941;-17.92417,25.8194;-17.924090000000003,25.8194;-17.9237,25.81952;-17.92361,25.8196;-17.923560000000002,25.81968;-17.92351,25.819830000000003;-17.923340000000003,25.820850000000004;-17.9233,25.820980000000002;-17.92324,25.821060000000003;-17.923060000000003,25.82121;-17.92249,25.821550000000002;-17.92249,25.821550000000002;-17.922710000000002,25.822260000000004", "ViaPoints": "-17.922872,25.822805700000004", "Directions": "From the Victoria Falls Airport, turn left onto the A8 highway.|Continue straight for 20km until you reach the Victoria Falls town.|Turn left onto Livingstone way and continue on for 3km.|Enter the Victoria Falls Safari Lodge Property.|Turn right for The Victoria Falls Safari Club. ", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/28480", "ContentEntityId": 28480, "Name": "Victoria Falls Safari Club", "Search": "victoria falls safari club", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Victoria Falls Safari Club" ], "LastModified": "2022-12-13T09:37:52.363", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Located just 4kms from Victoria Falls, and situated within the magnificent grounds of the Victoria Falls Safari Lodge resort.
The Safari Club comprises 16 Club Rooms & 4 Club Suites. The luxurious rooms have uninterrupted views of the unspoilt bushveld and spectacular sunsets. All rooms have three-quarter beds that can be converted into king beds. There are 2 sets of interleading Club Rooms and 2 sets of Club Suites interleading into Club Rooms. Room facilities include: complimentary mini bar which is re-stocked daily with local beer and soft drinks, house wine and bottled water, digital safes large enough to hold laptop computers, international multi sockets, beverage station including Nespresso machine, LED lighting, gauze screens and sliding glass doors opening out onto a private balcony, complimentary WiFi, and air-conditioning. The Club Suites offer the same facilities as the Club Rooms, but also include a spacious adjacent sitting room.
The Safari Club has its own Club Lounge, and offers a butler-style service, complimentary afternoon tea and pastries served 15h30 to 16h30, complimentary sundowners and canapés served from 17h30 to 18h30 and a complimentary shuttle service to the Victoria Falls, town centre and markets. Light meals are available from 11h00 to 21h30 and bar service from 11h00 till late.
", "Translations": { "de": "4 km von der Victoria Falls und in den herrlichen Gelände der Victoria Falls Safari Lodge Resort und Blick auf einen privaten Wasserloch gelegen, ist der neue luxuriöse Club.
Der Verein besteht aus 16 Club Zimmer und 4 Club Suites . Die luxuriösen Zimmer haben freien Blick auf die unversehrte Buschfeld , spektakuläre Sonnenuntergänge und das Wasserloch . Alle Betten sind drei Viertel Betten, die in Kingsize-Betten umgewandelt werden kann. Es gibt 2 Arten von Verbindungstür Club-Zimmer und 2 Sätze Chub Suites Verbindungstür in die Club-Zimmer . Zimmerausstattung gehören : Minibar, digitalen Safe groß genug, um Laptop-Computer, internationale Multi Steckdosen, Getränkestation , Espressomaschine, LED-Beleuchtung, Glas-Schiebetüren und Gaze -Bildschirme zum Balkon, kostenloses WLAN und Klimaanlage zu halten. Die Suiten bieten die gleichen wie die Club-Zimmer , aber eine großzügige angrenzenden Wohnzimmer .
Der Safari Club hat seine eigene Club Lounge mit : willkommen separaten Zone , Butler-Service, kostenlosen Nachmittagstee und Gebäck serviert 15h30 bis 16h30 , kostenlose Cocktails serviert von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr , kostenlosen Shuttle-Service zu den Victoria Falls und Sehenswürdigkeiten in Victoria Falls und die Boma Restaurant, leichte Mahlzeiten erhältlich 11h00 bis 14h30 ( auf eigene Kosten ) und Bar -Service von 11.00 Uhr bis spät ( auf eigene Kosten ) . Alle Safari Club Einwohner haben Zugang zu allen vorhandenen Einrichtungen im Victoria Falls Safari Lodge Resort, aber nicht umgekehrt .
", "es": "4 km de las Cataratas Victoria y situado dentro de los magníficos jardines del complejo Victoria Falls Safari Lodge y con vistas a un pozo de agua privado , es el nuevo club de lujo.
El club cuenta con 16 habitaciones Club y 4 suites Club . Las lujosas habitaciones tienen vistas panorámicas de la sabana unspoit , espectaculares puestas de sol y el pozo de agua . Todas las camas son de tres camas trimestre , que se pueden convertir en camas de matrimonio. Hay 2 juegos de interleading habitaciones Club y 2 juegos de Chub Suites interleading en las habitaciones Club . Precio de habitación : minibar , caja fuerte digital lo suficientemente grande como para que quepa un portátil , tomas de corriente múltiples internacionales, estación de bebidas incluyendo la máquina de expresso , iluminación LED, puertas corredizas de vidrio y pantallas de gasa a balcón , Wi-Fi gratuito y aire acondicionado. Las Suites ofrecen lo mismo que las habitaciones Club , sino que incluyen una amplia sala de estar adyacente.
El Safari Club tiene su propio Club Lounge con : zona separada de bienvenida, servicio de mayordomo, servicio de té de la tarde y pasteles servidos 15h30 a 16h30 , cócteles de cortesía servido de 17h00 a 18h00 , el servicio de transporte gratuito a las cataratas Victoria y lugares de interés en Victoria Falls y el restaurante Boma , comidas ligeras están disponibles 11h00 a 14h30 ( propio costo ) y servicio de bar de 11h00 a tarde ( propio coste). Todos Safari Club Los residentes tienen acceso a todas las instalaciones existentes en el complejo Victoria Falls Safari Lodge, pero no al revés .
", "fr": "4 kms de Victoria Falls et situé dans les magnifiques jardins de l'hôtel Victoria Falls Safari Lodge et donnant sur un étang privé , est le nouveau club de luxe de la marque .
Le Club comprend 16 chambres Club et 4 suites Club . Les chambres luxueuses offrent une vue imprenable sur la brousse unspoit , couchers de soleil spectaculaires et la mare . Tous les lits sont trois lits trimestre , qui peuvent être convertis en lits king size . Il ya 2 séries de communicante chambres Club et 2 ensembles de Chub Suites communicante dans les chambres Club . Les chambres sont équipées : mini-bar , coffre-fort numérique assez grandes pour contenir des ordinateurs portables , des prises multiples internationales , station de boissons , y compris machine à expresso , éclairage LED , des portes coulissantes en verre et les écrans de gaze sur le balcon , Wi-Fi gratuit et de la climatisation . Les Suites offrent les mêmes que les chambres Club , mais comprennent un spacieux salon adjacent .
Le Safari Club possède son propre Club Lounge : zone distincte de bienvenue , un service de majordome , thé gratuit et pâtisseries servis 15h30 à 16h30 , des cocktails gratuits servi de 17h00 à 18h00 , le service de navette gratuit vers les chutes Victoria et lieux d'intérêt à Victoria Falls et le restaurant Boma , des repas légers sont disponibles 11h00 à 14h30 ( frais) et un service de bar de 11h00 à la fin ( frais) . Tous Safari Club de résidents ont accès à toutes les installations existantes à la station Victoria Falls Safari Lodge , mais pas dans l'autre sens .
", "it": "4 km da Victoria Falls e situato all'interno del magnifico parco del resort Victoria Falls Safari Lodge e si affaccia su una pozza d'acqua privata , è il brand nuovo club di lusso .
Il Club dispone di 16 camere Club e 4 Club Suites . Le lussuose camere hanno una vista ininterrotta della savana unspoit , tramonti spettacolari e la pozza d'acqua . Tutti i letti sono tre letti trimestre, che possono essere convertiti in letti king size . Ci sono 2 set di interleading camere Club e 2 set di cavedano Suites interleading in Club Rooms . Le camere dispongono di : mini bar , cassaforte digitale abbastanza grande per contenere computer portatili, prese multiple internazionali , stazione di bevande tra cui macchina da caffè espresso , illuminazione a LED , porte scorrevoli in vetro e schermi garza al balcone , WiFi gratuito e aria condizionata. Le Suite offrono lo stesso delle camere Club , ma includono un ampio salotto adiacente .
Il Safari Club dispone di un proprio Club Lounge con : zona separata di benvenuto , servizio di maggiordomo , tè pomeridiano e pasticcini serviti 15.30 alle 16.30 , cocktail in omaggio servita dalle 17h00 alle 18h00 , servizio navetta gratuito per il Victoria Falls e luoghi di interesse di Victoria Falls e il Ristorante Boma , sono disponibili pasti leggeri 11h00 alle 14h30 (costo proprio ) e servizio bar dalle 11h00 a tardi ( proprio costo ) . Tutte Safari Club I residenti hanno accesso a tutte le strutture esistenti presso il resort Victoria Falls Safari Lodge , ma non il contrario .
", "nl": "4 km van Victoria Falls en gelegen op het prachtige terrein van de Victoria Falls Safari Lodge resort en uitzicht op een eigen waterput , is de gloednieuwe luxe club .
De Club bestaat uit 16 Club Kamers en 4 Club Suites . De luxe kamers hebben vrij uitzicht over de unspoit bushveld , spectaculaire zonsondergangen en de waterput . Alle bedden zijn drie kwart bedden , die kunnen worden omgezet in kingsize bedden . Er zijn 2 sets van interleading Club kamers en 2 sets van Chub Suites tussendeur naar Club kamers . Kamer faciliteiten: minibar , een digitale kluis groot genoeg voor laptop computers, internationale multi stopcontacten , drank station waaronder espressomachine , LED-verlichting , glazen deuren en gaas schermen naar balkon , gratis WiFi en airconditioning houden . De suites bieden hetzelfde als de club kamers maar hebben een ruime aangrenzende zitkamer.
De Safari Club heeft een eigen Club Lounge met : aparte welkom zone , butler service , gratis thee en gebak geserveerd 15u30 tot 16u30 , gratis cocktails geserveerd van 17.00 tot 18.00 uur , een gratis pendeldienst naar de Victoria Falls en bezienswaardigheden in Victoria Falls en de Boma Restaurant , lichte maaltijden zijn beschikbaar 11h00 tot 14h30 ( eigen kosten) en bar van 11.00 tot laat ( eigen kosten) . Alle Safari Club Bewoners hebben toegang tot alle bestaande voorzieningen in de Victoria Falls Safari Lodge resort, maar niet andersom .
", "pt": "4 km de Victoria Falls e situado dentro do recinto magníficas do Victoria Falls Safari Lodge resort e com vista para um poço particular , é o novo clube de luxo.
O Clube dispõe de 16 quartos Club e 4 suítes Club . Os luxuosos quartos têm vistas panorâmicas sobre o bushveld unspoit , pôr do sol espetacular e do charco. Todas as camas são três camas de um quarto, que podem ser convertidos em camas king. Há dois conjuntos de comunicantes Quartos Clube e 2 conjuntos de Chub Suites comunicantes em quartos Club . As comodidades incluem : mini-bar , cofre digital grandes o suficiente para manter os computadores portáteis , multi tomadas internacionais , estação de bebidas , incluindo o expresso máquina , iluminação LED, portas de vidro e telas de gaze para varanda , Wi-Fi gratuito e ar condicionado. As suites oferecem o mesmo que os quartos Club , mas incluem uma espaçosa sala de estar adjacente.
O Safari Club tem o seu próprio Club Lounge com : zona separada de boas-vindas , serviço de mordomo , chá da tarde de cortesia e bolos servidos 15h30 às 16h30 , coquetéis de cortesia servido das 17h00 às 18h00 , o serviço de transporte gratuito para a Victoria Falls e os locais de interesse em Victoria Falls e Restaurante Boma , refeições ligeiras estão disponíveis 11h00 às 14h30 ( próprio custo ) e serviço de bar das 11h00 às tardia ( próprio custo) . Todos Safari Clube Moradores têm acesso a todas as instalações existentes no Victoria Falls Safari Lodge resort , mas não o contrário.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Situat a només 4 km de les cascades Victoria, i està situat dins dels magnífics jardins de la Victoria Falls Safari Lodge Resort.
El Safari Club està format per 16 Club Rooms & 4 Club Suites. Les habitacions són luxoses i tenen una vista ininterrompuda sobre el paisatge verge i les postes de sol espectaculars. Totes les habitacions tenen llits de tres quarts que es poden convertir en llits extragrans. Hi ha 2 conjunts de sales club interlíders i 2 jocs de Club Suites que s'entrellacen en sales club. Les instal·lacions de l'habitació inclouen: mini bar gratuït que es reposa diàriament amb cervesa local i refrescos, vi de la casa i aigua embotellada, caixes de seguretat digitals prou grans com per contenir ordinadors portàtils, múltiples endolls internacionals, estació de begudes, inclosa la màquina Nespresso, il·luminació LED, pantalles de gasa i vidre lliscant portes que donen a un balcó privat, WiFi gratuïta i aire condicionat. Les Suites Club ofereixen les mateixes instal·lacions que les habitacions del club, però també inclouen una sala d'estar espaiosa adjacent.
El Safari Club té el seu propi saló club i ofereix servei de butler, te i pastes gratuïtes a la tarda servides de 15h30 a 16h30, gandules i canapès gratuïts de 17h30 a 18h30 i servei de trasllat gratuït a les cascades Victoria, centre de la ciutat i mercats. Hi ha àpats lleugers de 11h00 a 21h30 i servei de bar des de les 11h00 fins tard.
", "da": "Beliggende kun 4 kms fra Victoria Falls, og beliggende inden for den storslåede grund af Victoria Falls Safari Lodge resort.
Safari Club omfatter 16 Club-værelser og 4 Club Suites. De luksuriøse værelser har uforstyrret udsigt over de uspolerede bushveld og spektakulære solnedgange. Samtlige værelser har 3 fjerdedele senge, der kan omdannes til kingsize-senge. Der er 2 sæt af interleading Club-værelser og 2 sæt Club Suites interleading ind i Club-værelser. Værelses faciliteter inkluderer: Gratis minibar, som genoplades dagligt med lokale øl og læskedrikke, husets vin og vand på flaske, digitale pengeskabe, der er store nok til at holde bærbare computere, internationale multi stikkontakter, drikkevarestation, herunder Nespresso-maskine, LED-belysning, gaze skærme og glidende glas døre, der åbner ud til egen balkon, gratis WiFi og aircondition. Club-suiterne har de samme faciliteter som Club-værelserne, men har også en rummelig tilstødende opholdsstue.
Safari Club har sin egen Club Lounge, og tilbyr en butler-stil service, gratis ettermiddagste og bakverk som serveres 15h30-16.30, gratis sundowners og kanapéer fra 17h30 til 18.30 og en gratis transport til Victoria Falls, sentrum og markeder. Lette måltider er tilgængelige fra 11h00 til 21h30 og bar service fra 11h00 til sent.
", "no": "Ligger bare 4 km fra Victoria Falls, og ligger på den praktfulle eiendommen til Victoria Falls Safari Lodge resort.
Safari Club består av 16 Club-rom og 4 Club-suiter. De luksuriøse rommene har uhindret utsikt over den uberørte bushveld og spektakulære solnedganger. Alle rommene har trekvart senger som kan gjøres om til king-size-senger. Hotellet har 2 sett med sammenhengende Club-rom og 2 sett med Club-suiter som går inn i Club-rom. Romfasiliteter: Gratis minibar som etterfylles daglig med lokal øl og brus, husets vin og flaskevann, digitale safe som er stor nok til å holde bærbare datamaskiner, internasjonale multistikkontakter, drikkestasjon med Nespresso-maskin, LED-belysning, gasbind skjermer og skyvedør dører som åpner ut mot egen balkong, gratis Wi-Fi og klimaanlegg. Club-suitene tilbyr de samme fasilitetene som Club-rommene, men har også en romslig tilstøtende stue.
Safari Club har sin egen Club Lounge, og tilbyr butler-service, kostnadsfri ettermiddagste og bakverk servert 15—30 til 16.00, kostnadsfrie solnedganger og kanapeer fra kl. 17.00 til 18.00 og kostnadsfri transport til Victoria Falls, sentrum og markeder. Småretter er tilgjengelig fra kl. 11.00 til 21.30 og barservice fra kl. 11.00 til sent.
", "pl": "Położony zaledwie 4 km od wodospadu Victoria Falls, i znajduje się na terenie wspaniałego ośrodka Victoria Falls Safari Lodge.
The Safari Club składa się z 16 pokoi Club & 4 Club Suites. Luksusowe pokoje oferują nieprzerwany widok na dziewicze zachody słońca i zachody słońca. Wszystkie pokoje wyposażone są w trzy czwarte łóżka, które można zamienić na łóżka typu king-size. Do dyspozycji Gości są 2 zestawy pokoi typu club oraz 2 zestawy apartamentów typu club suite, które przeplatają się do pokoi typu club. Wyposażenie Pokoju: bezpłatny minibar, który codziennie uzupełniany jest lokalnym piwem i napojami bezalkoholowymi, wino domowe i wodę butelkowaną, cyfrowy sejf wystarczająco duży, aby pomieścić laptopa, międzynarodowe gniazdka, stację napoju, w tym ekspres do kawy Nespresso, oświetlenie LED, ekrany z gazy oraz przesuwane szkło. Do dyspozycji Gości są drzwi z balkonem, bezpłatne WiFi oraz klimatyzacja. Apartamenty typu club suite oferują takie same udogodnienia jak pokoje klubowe, ale także przestronny, przylegający do niego salon.
Klub Safari dysponuje własnym salonem klubowym i oferuje usługi w stylu lokaja, bezpłatną podwieczorek i wypieki serwowane od 15:30 do 16:30, bezpłatne zachody słońca i kanapki serwowane od 17:30 do 18:30 oraz bezpłatny transfer do wodospadu Victoria Falls, centrum miasta i targów. Lekkie posiłki dostępne są od 11h00 do 21h30, a bar jest czynny od 11:00 do późnych godzin.
", "sv": "Beläget bara 4 km från Victoria Falls, och ligger på den magnifika marken i Victoria Falls Safari Lodge resort.
Safari Club består av 16 Club-rum och 4 Club-sviter. De lyxiga rummen har oavbruten utsikt över den orörda bushen och spektakulära solnedgångar. Alla rum har tre fjärdedelar sängar som kan omvandlas till king size-sängar. Det finns 2 uppsättningar interleading Club-rum och 2 uppsättningar Club Suites som interleading in in i Club Rooms. Rumsfaciliteter: Alarm clock, Arbetsbord, Badkar, Badrock, Badrum, Badrumsfaciliteter, Carpeted, Dusch, Electric kettle, Flat-screen TV, Hårtork, Kabel-TV, Kylskåp, Luftkonditionering, Minibar, Radio, Satellit-TV, Sittmöbler, Strykjärn, Strykjärn/strykbräda, Telefon, Toalett, Tofflor, Uppvärmning, Värdeskåp, Wake-up service, Wardrobe/Closet dörrar som vetter ut mot en privat balkong, gratis WiFi och luftkonditionering. Club-sviterna har samma faciliteter som Club-rummen, men har även ett rymligt intilliggande vardagsrum.
Safari Club har en egen Club Lounge och erbjuder butler-stil, gratis afternoon tea och bakverk som serveras mellan kl. 15.30 och 16.30, gratis solnedare och snittar som serveras från kl. 17.30 till 18.30 samt gratis transferservice till Victoria Falls, centrum och marknader. Lättare måltider erbjuds från kl. 11.00 till 21.30 och bar service från kl. 11.00 till sent.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Located just 4kms from Victoria Falls, and situated within the magnificent grounds of the Victoria Falls Safari Lodge resort.
The Safari Club comprises 16 Club Rooms & 4 Club Suites. The luxurious rooms have uninterrupted views of the unspoilt bushveld and spectacular sunsets. All rooms have three-quarter beds that can be converted into king beds. There are 2 sets of interleading Club Rooms and 2 sets of Club Suites interleading into Club Rooms. Room facilities include: complimentary mini bar which is re-stocked daily with local beer and soft drinks, house wine and bottled water, digital safes large enough to hold laptop computers, international multi sockets, beverage station including Nespresso machine, LED lighting, gauze screens and sliding glass doors opening out onto a private balcony, complimentary WiFi, and air-conditioning. The Club Suites offer the same facilities as the Club Rooms, but also include a spacious adjacent sitting room.
The Safari Club has its own Club Lounge, and offers a butler-style service, complimentary afternoon tea and pastries served 15h30 to 16h30, complimentary sundowners and canapés served from 17h30 to 18h30 and a complimentary shuttle service to the Victoria Falls, town centre and markets. Light meals are available from 11h00 to 21h30 and bar service from 11h00 till late.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a només 4 km de les cascades Victoria, i està situat dins dels magnífics jardins de la Victoria Falls Safari Lodge Resort.
El Safari Club està format per 16 Club Rooms & 4 Club Suites. Les habitacions són luxoses i tenen una vista ininterrompuda sobre el paisatge verge i les postes de sol espectaculars. Totes les habitacions tenen llits de tres quarts que es poden convertir en llits extragrans. Hi ha 2 conjunts de sales club interlíders i 2 jocs de Club Suites que s'entrellacen en sales club. Les instal·lacions de l'habitació inclouen: mini bar gratuït que es reposa diàriament amb cervesa local i refrescos, vi de la casa i aigua embotellada, caixes de seguretat digitals prou grans com per contenir ordinadors portàtils, múltiples endolls internacionals, estació de begudes, inclosa la màquina Nespresso, il·luminació LED, pantalles de gasa i vidre lliscant portes que donen a un balcó privat, WiFi gratuïta i aire condicionat. Les Suites Club ofereixen les mateixes instal·lacions que les habitacions del club, però també inclouen una sala d'estar espaiosa adjacent.
El Safari Club té el seu propi saló club i ofereix servei de butler, te i pastes gratuïtes a la tarda servides de 15h30 a 16h30, gandules i canapès gratuïts de 17h30 a 18h30 i servei de trasllat gratuït a les cascades Victoria, centre de la ciutat i mercats. Hi ha àpats lleugers de 11h00 a 21h30 i servei de bar des de les 11h00 fins tard.
", "da": "Beliggende kun 4 kms fra Victoria Falls, og beliggende inden for den storslåede grund af Victoria Falls Safari Lodge resort.
Safari Club omfatter 16 Club-værelser og 4 Club Suites. De luksuriøse værelser har uforstyrret udsigt over de uspolerede bushveld og spektakulære solnedgange. Samtlige værelser har 3 fjerdedele senge, der kan omdannes til kingsize-senge. Der er 2 sæt af interleading Club-værelser og 2 sæt Club Suites interleading ind i Club-værelser. Værelses faciliteter inkluderer: Gratis minibar, som genoplades dagligt med lokale øl og læskedrikke, husets vin og vand på flaske, digitale pengeskabe, der er store nok til at holde bærbare computere, internationale multi stikkontakter, drikkevarestation, herunder Nespresso-maskine, LED-belysning, gaze skærme og glidende glas døre, der åbner ud til egen balkon, gratis WiFi og aircondition. Club-suiterne har de samme faciliteter som Club-værelserne, men har også en rummelig tilstødende opholdsstue.
Safari Club har sin egen Club Lounge, og tilbyr en butler-stil service, gratis ettermiddagste og bakverk som serveres 15h30-16.30, gratis sundowners og kanapéer fra 17h30 til 18.30 og en gratis transport til Victoria Falls, sentrum og markeder. Lette måltider er tilgængelige fra 11h00 til 21h30 og bar service fra 11h00 til sent.
", "de": "Das Hotel liegt nur 4 km von den Victoria Falls entfernt und befindet sich auf dem herrlichen Gelände des Victoria Falls Safari Lodge Resorts.
Der Safari Club besteht aus 16 Club Zimmern und 4 Club Suiten. Die luxuriösen Zimmer bieten einen ununterbrochenen Blick auf die unberührte Buschveld und spektakuläre Sonnenuntergänge. Alle Zimmer verfügen über Dreiviertelbetten, die in Kingsize-Betten umgewandelt werden können. Es gibt 2 Sätze von miteinander führenden Club Zimmern und 2 Sets von Club Suiten, die in Club Rooms miteinander verbunden sind. Zu den Zimmereinrichtungen gehören: kostenlose Minibar, die täglich mit einheimischem Bier und alkoholfreien Getränken, Hauswein und Mineralwasser, digitale Safes groß genug für Laptopcomputer, internationale Multi-Steckdosen, Getränkestation mit Nespresso-Maschine, LED-Beleuchtung, Gaze-Bildschirme und Schiebeglas. Türen mit Zugang zu einem eigenen Balkon, kostenlosem WLAN und Klimaanlage. Die Club Suiten bieten die gleichen Einrichtungen wie die Club Zimmer, verfügen aber auch über ein geräumiges angrenzendes Wohnzimmer.
Der Safari Club verfügt über eine eigene Club Lounge und bietet einen Butler-Service, kostenlosen Nachmittagstee und Gebäck von 15h30 bis 16h30, kostenlose Sundowners und Canapés von 17h30 bis 18h30 und einen kostenlosen Shuttleservice zu den Victoria Falls, dem Stadtzentrum und den Märkten. Leichte Mahlzeiten sind von 11h00 bis 21h30 und Barservice von 11h00 bis spät erhältlich.
", "es": "Situado a solo 4 km de Victoria Falls, y situado dentro de los magníficos terrenos del complejo Victoria Falls Safari Lodge.
El Safari Club cuenta con 16 habitaciones Club y 4 suites Club. Las lujosas habitaciones tienen vistas ininterrumpidas al arbusto virgen y espectaculares puestas de sol. Todas las habitaciones tienen camas de tres cuartos que se pueden convertir en camas de matrimonio extragrande. Hay 2 juegos de habitaciones Club interconectadas y 2 juegos de Suites Club que se entremezclan con habitaciones Club. Las instalaciones incluyen: minibar gratuito que se reabastece todos los días con cerveza local y refrescos, vino de la casa y agua embotellada, caja fuerte digital lo suficientemente grande como para guardar ordenadores portátiles, enchufes múltiples internacionales, estación de bebidas con cafetera Nespresso, iluminación LED, pantallas de gasa y cristal deslizante. puertas que dan a un balcón privado, conexión WiFi gratuita y aire acondicionado. Las suites Club ofrecen las mismas instalaciones que las habitaciones Club, pero también incluyen una amplia sala de estar adyacente.
El Safari Club cuenta con su propio Club Lounge y ofrece un servicio de mayordomo, té de la tarde gratuito y bollería servidos de 15h30 a 16h30, atardeceres y canapés gratuitos servidos de 17h30 a 18h30 y servicio gratuito de traslado a las Cataratas Victoria, al centro de la ciudad y a los mercados. Las comidas ligeras están disponibles de 11h00 a 21h30 y el servicio de bar de 11h00 hasta tarde.
", "fr": "Situé à seulement 4 km des chutes Victoria, et situé dans le magnifique domaine du Victoria Falls Safari Lodge Resort.
Le Safari Club comprend 16 chambres Club et 4 suites Club. Les chambres luxueuses offrent une vue imprenable sur le bushveld préservé et les couchers de soleil spectaculaires. Toutes les chambres ont des lits trois quarts qui peuvent être convertis en lits king size. Il y a 2 ensembles de chambres Club interleaders et 2 ensembles de suites Club entrelacés dans des chambres Club. Les équipements comprennent : un minibar gratuit qui est reapprovisionné tous les jours avec de la bière locale et des boissons gazeuses, du vin de maison et de l'eau en bouteille, des coffres-forts numériques assez grands pour accueillir des ordinateurs portables, des prises internationales multiples, une station de boissons comprenant une machine Nespresso, un éclairage LED, des écrans de gaze et des vitres coulissantes s'ouvrant sur un balcon privé, une connexion Wi-Fi gratuite et la climatisation. Les suites Club disposent des mêmes installations que les chambres Club, mais comprennent également un salon adjacent spacieux.
Le Safari Club dispose de son propre salon Club et propose un service de majordome, du thé et des viennoiseries gratuits servis de 15h30 à 16h30, des couchettes et des canapés gratuits servis de 17h30 à 18h30 et un service de navette gratuit vers les chutes Victoria, le centre-ville et les marchés. Des repas légers sont disponibles de 11h00 à 21h30 et un service de bar de 11h00 à tard.
", "it": "Situato a soli 4 km da Victoria Falls, e situato all'interno del magnifico parco del Victoria Falls Safari Lodge resort.
Il Safari Club comprende 16 camere Club e 4 suite Club. Le lussuose camere vantano una vista ininterrotta sul bush incontaminato e spettacolari tramonti. Tutte le camere dispongono di letti da tre quarti che possono essere convertiti in letti king size. Ci sono 2 set di camere Club interleader e 2 set di Club Suites che si interagiscono in camere Club. I servizi in camera includono: minibar gratuito che viene rifornito quotidianamente con birra locale e bibite analcoliche, vino della casa e acqua in bottiglia, cassaforte digitale abbastanza grande per contenere computer portatili, prese multiple internazionali, stazione bevande tra cui macchina Nespresso, illuminazione a LED, schermi in garza e vetro scorrevole. che si aprono su un balcone privato, la connessione WiFi gratuita e l'aria condizionata. Le suite Club offrono gli stessi servizi delle camere Club, ma includono anche un ampio salotto adiacente.
Il Safari Club dispone di una propria Club Lounge e offre un servizio maggiordomo, tè pomeridiano e dolci serviti dalle 15h30 alle 16h30, tramonti e tartine gratuiti serviti dalle 17h30 alle 18h30 e un servizio navetta gratuito per le Cascate Victoria, il centro città e i mercati. I pasti leggeri sono disponibili dalle 11h00 alle 21h30 e il servizio bar dalle 11h00 a tardi.
", "nl": "Gelegen op slechts 4 km van Victoria Falls, en gelegen op het prachtige terrein van het Victoria Falls Safari Lodge resort.
De Safari Club bestaat uit 16 Club Kamers en 4 Club Suites. De luxe kamers bieden een ononderbroken uitzicht op het ongerepte bushveld en spectaculaire zonsondergangen. Alle kamers hebben driekwart bedden die kunnen worden omgezet in kingsize bedden. Er zijn 2 sets van interleading Club Kamers en 2 sets Club Suites met elkaar verbonden in Club Kamers. Tot de faciliteiten van de kamer behoren: een gratis minibar die dagelijks wordt aangevuld met lokaal bier en frisdranken, huiswijn en mineraalwater, digitale kluizen die groot genoeg zijn voor laptopcomputers, internationale multistopcontacten, een drankstation met een Nespresso-apparaat, led-verlichting, gaasschermen en schuifglas deuren die uitkomen op een eigen balkon, gratis WiFi en airconditioning. De Club Suites bieden dezelfde faciliteiten als de Club Kamers, maar ook een ruime aangrenzende zitkamer.
De Safari Club heeft een eigen Club Lounge en biedt een butler-service, gratis afternoon tea en gebak geserveerd van 15u30 tot 16u30, gratis sundowners en hapjes geserveerd van 17u30 tot 18u30 en een gratis pendeldienst naar de Victoria Falls, het stadscentrum en de markten. Lichte maaltijden zijn beschikbaar van 11u00 tot 21u30 en bar service van 11u00 tot laat.
", "no": "Ligger bare 4 km fra Victoria Falls, og ligger på den praktfulle eiendommen til Victoria Falls Safari Lodge resort.
Safari Club består av 16 Club-rom og 4 Club-suiter. De luksuriøse rommene har uhindret utsikt over den uberørte bushveld og spektakulære solnedganger. Alle rommene har trekvart senger som kan gjøres om til king-size-senger. Hotellet har 2 sett med sammenhengende Club-rom og 2 sett med Club-suiter som går inn i Club-rom. Romfasiliteter: Gratis minibar som etterfylles daglig med lokal øl og brus, husets vin og flaskevann, digitale safe som er stor nok til å holde bærbare datamaskiner, internasjonale multistikkontakter, drikkestasjon med Nespresso-maskin, LED-belysning, gasbind skjermer og skyvedør dører som åpner ut mot egen balkong, gratis Wi-Fi og klimaanlegg. Club-suitene tilbyr de samme fasilitetene som Club-rommene, men har også en romslig tilstøtende stue.
Safari Club har sin egen Club Lounge, og tilbyr butler-service, kostnadsfri ettermiddagste og bakverk servert 15—30 til 16.00, kostnadsfrie solnedganger og kanapeer fra kl. 17.00 til 18.00 og kostnadsfri transport til Victoria Falls, sentrum og markeder. Småretter er tilgjengelig fra kl. 11.00 til 21.30 og barservice fra kl. 11.00 til sent.
", "pl": "Położony zaledwie 4 km od wodospadu Victoria Falls, i znajduje się na terenie wspaniałego ośrodka Victoria Falls Safari Lodge.
The Safari Club składa się z 16 pokoi Club & 4 Club Suites. Luksusowe pokoje oferują nieprzerwany widok na dziewicze zachody słońca i zachody słońca. Wszystkie pokoje wyposażone są w trzy czwarte łóżka, które można zamienić na łóżka typu king-size. Do dyspozycji Gości są 2 zestawy pokoi typu club oraz 2 zestawy apartamentów typu club suite, które przeplatają się do pokoi typu club. Wyposażenie Pokoju: bezpłatny minibar, który codziennie uzupełniany jest lokalnym piwem i napojami bezalkoholowymi, wino domowe i wodę butelkowaną, cyfrowy sejf wystarczająco duży, aby pomieścić laptopa, międzynarodowe gniazdka, stację napoju, w tym ekspres do kawy Nespresso, oświetlenie LED, ekrany z gazy oraz przesuwane szkło. Do dyspozycji Gości są drzwi z balkonem, bezpłatne WiFi oraz klimatyzacja. Apartamenty typu club suite oferują takie same udogodnienia jak pokoje klubowe, ale także przestronny, przylegający do niego salon.
Klub Safari dysponuje własnym salonem klubowym i oferuje usługi w stylu lokaja, bezpłatną podwieczorek i wypieki serwowane od 15:30 do 16:30, bezpłatne zachody słońca i kanapki serwowane od 17:30 do 18:30 oraz bezpłatny transfer do wodospadu Victoria Falls, centrum miasta i targów. Lekkie posiłki dostępne są od 11h00 do 21h30, a bar jest czynny od 11:00 do późnych godzin.
", "pt": "Localizado a apenas 4 km de Victoria Falls, e situado dentro dos magníficos terrenos do Victoria Falls Safari Lodge resort.
O Safari Club é composto por 16 Quartos Club e 4 Suites Club. Os luxuosos quartos têm vistas ininterruptas para o bosque intocado e para o pôr-do-sol espetacular. Todos os quartos têm camas de três quartos que podem ser convertidas em camas king-size. Existem 2 conjuntos de Quartos Club interlícidos e 2 conjuntos de Suites Club que intervêm nos Quartos Club. As comodidades do quarto incluem: minibar gratuito que é reabastecido diariamente com cerveja local e refrigerantes, vinho da casa e água engarrafada, cofres digitais grandes o suficiente para computadores portáteis, tomadas internacionais, estação de bebidas incluindo máquina Nespresso, iluminação LED, telas de gaze e vidro deslizante portas que abrem para uma varanda privada, acesso Wi-Fi gratuito e ar condicionado. As Suites Club oferecem as mesmas comodidades que os Quartos Club, mas também incluem uma espaçosa sala de estar adjacente.
O Safari Club tem o seu próprio Club Lounge e oferece um serviço de estilo mordomo, chá da tarde gratuito e bolos servidos das 15h30 às 16h30, banhos de sol e canapés gratuitos servidos das 17h30 às 18h30 e um serviço de transporte gratuito para as Cataratas Victoria, centro da cidade e mercados. Refeições ligeiras estão disponíveis das 11h00 às 21h30 e serviço de bar das 11h00 até tarde.
", "sv": "Beläget bara 4 km från Victoria Falls, och ligger på den magnifika marken i Victoria Falls Safari Lodge resort.
Safari Club består av 16 Club-rum och 4 Club-sviter. De lyxiga rummen har oavbruten utsikt över den orörda bushen och spektakulära solnedgångar. Alla rum har tre fjärdedelar sängar som kan omvandlas till king size-sängar. Det finns 2 uppsättningar interleading Club-rum och 2 uppsättningar Club Suites som interleading in in i Club Rooms. Rumsfaciliteter: Alarm clock, Arbetsbord, Badkar, Badrock, Badrum, Badrumsfaciliteter, Carpeted, Dusch, Electric kettle, Flat-screen TV, Hårtork, Kabel-TV, Kylskåp, Luftkonditionering, Minibar, Radio, Satellit-TV, Sittmöbler, Strykjärn, Strykjärn/strykbräda, Telefon, Toalett, Tofflor, Uppvärmning, Värdeskåp, Wake-up service, Wardrobe/Closet dörrar som vetter ut mot en privat balkong, gratis WiFi och luftkonditionering. Club-sviterna har samma faciliteter som Club-rummen, men har även ett rymligt intilliggande vardagsrum.
Safari Club har en egen Club Lounge och erbjuder butler-stil, gratis afternoon tea och bakverk som serveras mellan kl. 15.30 och 16.30, gratis solnedare och snittar som serveras från kl. 17.30 till 18.30 samt gratis transferservice till Victoria Falls, centrum och marknader. Lättare måltider erbjuds från kl. 11.00 till 21.30 och bar service från kl. 11.00 till sent.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "gm@saflodge.co.zw", "Telephone": "+263-83-28432014", "Skype": "resman.saflodge", "WebsiteUrl": "http://www.victoria-falls-safari-lodge.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=32378", "Address": "471 Squire Cummings Road\nVictoria Falls\n00000", "Facebook": "https://www.facebook.com/africaalbida", "Twitter": "AfricaAlbida", "Instagram": "https://www.instagram.com/africa_albida_tourism/", "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=32378", "FrontDeskTelephone": "+263 13 43211", "MarketingContactPerson": "Nommy Vuma", "MarketingEmail": "nommy@africaalbida.co.zw", "MarketingTelephone": "+263 4 885 200", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Herbert Muzore", "AccountsEmail": "resman@saflodge.co.zw", "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Wendy Bourne", "SalesEmail": "wendy@africaalbida.co.zw", "SalesTelephone": "+263 4 885 200", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Tyla Crabbe", "ContentEmail": "online@africaablida.co.zw", "ContentTelephone": "+263 4 885 200", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club pool", "de": "Victoria Falls Safari Club Pool", "es": "Victoria Falls Safari Club piscina", "fr": "Piscine de Victoria Falls Safari Club", "it": "Piscina del Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club zwembad", "no": "Victoria Falls Safari Club basseng", "pl": "Victoria Falls Safari Club basen", "pt": "Victoria Falls Safari Club piscina", "sv": "Victoria Falls Safari Club pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_15.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_15.jpg", "Crop": null, "Height": 3986, "Width": 7360, "Size": 8178026, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club deck", "MachineTranslations": { "ca": "Coberta del club de Safari Victoria Falls", "da": "Victoria Falls Safari Club dæk", "de": "Victoria Falls Safari Club Deck", "es": "Cubierta Victoria Falls Safari Club", "fr": "Terrasse Victoria Falls Safari Club", "it": "Mazzo di Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club dek", "no": "Victoria Falls Safari Club dekk", "pl": "Pokład Victoria Falls Safari Club", "pt": "Deck do Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club däck" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_3.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_3.jpg", "Crop": null, "Height": 4449, "Width": 7360, "Size": 7727204, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club deck with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Coberta del club de Safari Victoria Falls amb vistes", "da": "Victoria Falls Safari Club dæk med udsigt", "de": "Victoria Falls Safari Club Deck mit Aussicht", "es": "Victoria Falls Safari Club deck con vista", "fr": "Terrasse Victoria Falls Safari Club avec vue", "it": "Ponte del Victoria Falls Safari Club con vista", "nl": "Victoria Falls Safari Club dek met uitzicht", "no": "Victoria Falls Safari Club dekk med utsikt", "pl": "Pokład Victoria Falls Safari Club z widokiem", "pt": "Deck Victoria Falls Safari Club com vista", "sv": "Victoria Falls Safari Club däck med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_4.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_4.jpg", "Crop": null, "Height": 4601, "Width": 7360, "Size": 9277073, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Entrance into the club", "MachineTranslations": { "ca": "Entrada al club", "da": "Indgang i klubben", "de": "Eintritt in den Club", "es": "Entrada al club", "fr": "Entrée dans le club", "it": "Entrata nel club", "nl": "Toegang tot de club", "no": "Inngang til klubben", "pl": "Wejście do klubu", "pt": "Entrada no clube", "sv": "Inträde till klubben" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/bushbuck_at_victoria_falls_safari_club_grounds.jpg", "UrlFragment": "28480/bushbuck_at_victoria_falls_safari_club_grounds.jpg", "Crop": null, "Height": 4961, "Width": 7323, "Size": 9030887, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club værelse", "de": "Victoria Falls Safari Club Zimmer", "es": "Habitación Club Victoria Falls Safari", "fr": "Chambre Victoria Falls Safari Club", "it": "Camera Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club kamer", "no": "Rom Victoria Falls Safari Club", "pl": "Pokój Victoria Falls Safari Club", "pt": "Quarto Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club rum" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/victoria_falls_safari_club_sunset_room.jpeg", "UrlFragment": "28480/victoria_falls_safari_club_sunset_room.jpeg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6478467, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Club Suite Room ", "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Suite Club", "da": "Club Suite Værelse", "de": "Club Suite Zimmer", "es": "Habitación Club Suite", "fr": "Chambre Club Suite", "it": "Camera Club Suite", "nl": "Club Suite Kamer", "no": "Club suite rom", "pl": "Pokój typu Club Suite", "pt": "Quarto Club Suíte", "sv": "Rum Club Svit" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vfsc.jpg", "UrlFragment": "28480/vfsc.jpg", "Crop": null, "Height": 3204, "Width": 7235, "Size": 851730, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "The design of the rooms is modern and open, giving a sense of abundant space", "MachineTranslations": { "ca": "El disseny de les habitacions és modern i obert, donant una sensació d'espai abundant", "da": "Designet af værelserne er moderne og åbent, hvilket giver en følelse af rigelig plads", "de": "Das Design der Zimmer ist modern und offen, so dass ein Gefühl von reichlich Raum", "es": "El diseño de las habitaciones es moderno y abierto, dando una sensación de espacio abundante", "fr": "Le design des chambres est moderne et ouvert, donnant un sentiment d'espace abondant", "it": "Il design delle camere è moderno e aperto, dando un senso di spazio abbondante", "nl": "Het ontwerp van de kamers is modern en open en geeft een gevoel van overvloedige ruimte", "no": "Utformingen av rommene er moderne og åpen, noe som gir en følelse av rikelig plass", "pl": "Projekt pokoi jest nowoczesny i otwarty, dając poczucie obfitej przestrzeni", "pt": "O design dos quartos é moderno e aberto, dando uma sensação de espaço abundante", "sv": "Utformningen av rummen är modern och öppen, vilket ger en känsla av rikligt utrymme" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/PKP_0422_copy.JPG", "UrlFragment": "28480/PKP_0422_copy.JPG", "Crop": null, "Height": 2540, "Width": 4107, "Size": 1839625, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "View from the rooms", "MachineTranslations": { "ca": "Vista des de les habitacions", "da": "Udsigt fra værelserne", "de": "Blick von den Zimmern", "es": "Vista desde las habitaciones", "fr": "Vue depuis les chambres", "it": "Vista dalle camere", "nl": "Uitzicht vanuit de kamers", "no": "Utsikt fra rommene", "pl": "Widok z pokoi", "pt": "Vista dos quartos", "sv": "Utsikt från rummen" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/img_8485.jpg", "UrlFragment": "28480/img_8485.jpg", "Crop": null, "Height": 1365, "Width": 2048, "Size": 682795, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "The 16 club rooms are decorated with stylish African prints and colours, with sliding glass doors and gauze screens to a private balcony. They each have two three quarter beds, which may be converted to a king-size", "MachineTranslations": { "ca": "Les 16 habitacions del club estan decorades amb estampats i colors africans elegants, amb portes corredisses de vidre i pantalles de gasa a un balcó privat. Cadascun té dos llits de tres quarts, que es poden convertir en un king-size", "da": "De 16 klubværelser er indrettede med stilfulde afrikanske prints og farver, med skydeglasdøre og gaze skærme til egen balkon. De har hver to tre fjerdedele senge, som kan konverteres til en king-size", "de": "Die 16 Club Zimmer sind mit stilvollen afrikanischen Prints und Farben dekoriert und verfügen über Glastüren und Gaze-Bildschirme zu einem eigenen Balkon. Sie haben jeweils zwei Dreiviertelbetten, die in ein King-Size-Bett umgewandelt werden können", "es": "Las 16 habitaciones club están decoradas con elegantes estampados y colores africanos, con puertas correderas de cristal y pantallas de gasa a un balcón privado. Cada una de ellas tiene dos camas de tres cuartos, que se pueden convertir en una cama king size", "fr": "Les 16 chambres du club sont décorées avec des imprimés et des couleurs africains élégants, avec des portes coulissantes en verre et des écrans de gaze donnant sur un balcon privé. Ils ont chacun deux lits trois quarts, qui peuvent être convertis en un très grand lit (King)", "it": "Le 16 camere club sono decorate con eleganti stampe e colori africani, con porte scorrevoli in vetro e schermi di garza su un balcone privato. Ognuna dispone di due letti da tre quarti, che possono essere convertiti in un letto king-size", "nl": "De 16 clubkamers zijn ingericht met stijlvolle Afrikaanse prints en kleuren, met glazen schuifdeuren en gaasschermen naar een eigen balkon. Ze hebben elk twee driekwart bedden, die kunnen worden omgezet in een kingsize bed", "no": "De 16 Club-rommene er innredet med stilige afrikanske utskrifter og farger, med skyvedører i glass og gasbindingsskjermer til en egen balkong. De har to tre fjerdedeler senger, som kan konverteres til en King size", "pl": "Do dyspozycji Gości jest 16 pokoi typu club, które ozdobione są stylowymi afrykańskimi nadrukami i kolorami. Do dyspozycji Gości jest balkon z przesuwanymi szklanymi drzwiami i gazą. Każdy z nich ma dwa trzy czwarte łóżka, które mogą być przekształcone w king-size", "pt": "Os 16 quartos Club estão decorados com estampas e cores africanas elegantes, com portas de vidro deslizantes e telas de gaze para uma varanda privada. Cada um deles tem duas camas de três quartos, que podem ser convertidas em uma cama king-size", "sv": "De 16 klubbrummen är inredda med eleganta afrikanska tryck och färger, med skjutbara glasdörrar och gasväv till en egen balkong. De har vardera två tre fjärdedelar sängar, som kan omvandlas till en king-size" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/PKP_0234.JPG", "UrlFragment": "28480/PKP_0234.JPG", "Crop": null, "Height": 2712, "Width": 4221, "Size": 2247627, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Club Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Club", "da": "Club Værelse", "de": "Club Zimmer", "es": "Habitación Club", "fr": "Chambre Club", "it": "Camera Club", "nl": "Club Kamer", "no": "Club rom", "pl": "Pokój Club", "pt": "Quarto Club", "sv": "Rum Club" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/PKP_8936.JPG", "UrlFragment": "28480/PKP_8936.JPG", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 2000646, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Club Room", "MachineTranslations": { "ca": "Sala Club", "da": "Club Værelse", "de": "Club Zimmer", "es": "Habitación Club", "fr": "Chambre Club", "it": "Camera Club", "nl": "Club Kamer", "no": "Club rom", "pl": "Pokój Club", "pt": "Quarto Club", "sv": "Rum Club" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/PKP_8939.JPG", "UrlFragment": "28480/PKP_8939.JPG", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 5317423, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "View of the Club from waterhole", "MachineTranslations": { "ca": "Vista del Club des del pou d'aigua", "da": "Udsigt over klubben fra vandhul", "de": "Blick auf den Club vom Wasserloch", "es": "Vista del Club desde el pozo de agua", "fr": "Vue du Club depuis le trou d'eau", "it": "Veduta del Club dalla pozza d'acqua", "nl": "Uitzicht op de Club vanaf de waterput", "no": "Utsikt over klubben fra vannhull", "pl": "Widok na Klubu z wodopoju", "pt": "Vista do clube a partir de furo de água", "sv": "Utsikt över klubben från vattenhål" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/victoria_falls_safari_club_view_from_small_waterhole.jpg", "UrlFragment": "28480/victoria_falls_safari_club_view_from_small_waterhole.jpg", "Crop": null, "Height": 4840, "Width": 11520, "Size": 19566416, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló del club Victoria Falls Safari", "da": "Victoria Falls Safari Club lounge", "de": "Victoria Falls Safari Club Lounge", "es": "Victoria Falls Safari Club lounge", "fr": "Salon Victoria Falls Safari Club", "it": "Sala del Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club lounge", "no": "Salongen Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club salon", "pt": "Victoria Falls Safari Club Lounge", "sv": "Victoria Falls Safari Club lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_2.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_2.jpg", "Crop": null, "Height": 4500, "Width": 7360, "Size": 7907927, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Main hotel area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona principal de l'hotel", "da": "Vigtigste hotelområde", "de": "Hauptbereich des Hotels", "es": "Zona hotelera principal", "fr": "Zone hôtelière principale", "it": "Area principale dell'hotel", "nl": "Hoofdgedeelte van het hotel", "no": "Hoved hotellområdet", "pl": "Główny obszar hotelu", "pt": "Área principal do hotel", "sv": "Huvudsakliga hotellområdet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_6.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_6.jpg", "Crop": null, "Height": 4799, "Width": 7191, "Size": 9427006, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Main hotel area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona principal de l'hotel", "da": "Vigtigste hotelområde", "de": "Hauptbereich des Hotels", "es": "Zona hotelera principal", "fr": "Zone hôtelière principale", "it": "Area principale dell'hotel", "nl": "Hoofdgedeelte van het hotel", "no": "Hoved hotellområdet", "pl": "Główny obszar hotelu", "pt": "Área principal do hotel", "sv": "Huvudsakliga hotellområdet" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_8.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_8.jpg", "Crop": null, "Height": 4222, "Width": 7247, "Size": 8246286, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Lounge area", "MachineTranslations": { "ca": "Zona de saló", "da": "Lounge område", "de": "Lounge-Bereich", "es": "Sala de estar", "fr": "Espace salon", "it": "Zona salotto", "nl": "Lounge", "no": "Salongområde", "pl": "Salon", "pt": "Sala de estar", "sv": "Vardagsrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_7.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_7.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 11502103, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Friendly warthogs outside entrance to Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Friendly warthogs entrada exterior a Victoria Falls Safari Club", "da": "Venlige warthogs udenfor indgangen til Victoria Falls Safari Club", "de": "Freundliche Warzen vor dem Eingang zum Victoria Falls Safari Club", "es": "Friendly Warthogs fuera de la entrada al Victoria Falls Safari Club", "fr": "Des warthogs amicaux à l'extérieur de l'entrée du Victoria Falls Safari Club", "it": "Amichevoli warthogs fuori ingresso al Victoria Falls Safari Club", "nl": "Vriendelijke wrattenzwijn buiten ingang van Victoria Falls Safari Club", "no": "Vennlig vortesvin utenfor inngangen til Victoria Falls Safari Club", "pl": "Przyjazne browartogi przed wejściem do klubu Victoria Falls Safari Club", "pt": "Warthogs amigáveis fora da entrada do Victoria Falls Safari Club", "sv": "Vänliga vårtor utanför entrén till Victoria Falls Safari Club" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_12.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_12.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 12064551, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club pool and Gazebo", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina i mirador Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club pool og havepavillon", "de": "Victoria Falls Safari Club Pool und Pavillon", "es": "Piscina y gazebo Victoria Falls Safari Club", "fr": "Piscine et gazebo du club safari de Victoria Falls", "it": "Victoria Falls Safari Club piscina e gazebo", "nl": "Victoria Falls Safari Club zwembad en Gazebo", "no": "Victoria Falls Safari Club basseng og Gazebo", "pl": "Victoria Falls Safari Club basen i altana", "pt": "Victoria Falls Safari Club piscina e gazebo", "sv": "Victoria Falls Safari Club pool och lusthus" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_19.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_19.jpg", "Crop": null, "Height": 4565, "Width": 7360, "Size": 10258938, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club double layer pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina de doble capa Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club dobbelt lag pool", "de": "Victoria Falls Safari Club Doppelschicht Pool", "es": "Victoria Falls Safari Club piscina de doble capa", "fr": "Piscine double couche de Victoria Falls Safari Club", "it": "Piscina a doppio strato Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club dubbellaags zwembad", "no": "Victoria Falls Safari Club dobbelt lag pool", "pl": "Victoria Falls Safari Club dwuwarstwowy basen", "pt": "Victoria Falls Safari Club piscina dupla camada", "sv": "Victoria Falls Safari Club dubbel lager pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_17.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_17.jpg", "Crop": null, "Height": 3816, "Width": 7300, "Size": 7754210, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club breakfast with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar Victoria Falls Safari Club amb vistes", "da": "Victoria Falls Safari Club morgenmad med udsigt", "de": "Victoria Falls Safari Club Frühstück mit Aussicht", "es": "Victoria Falls Safari Club desayuno con vistas", "fr": "Petit-déjeuner Victoria Falls Safari Club avec vue", "it": "Victoria Falls Safari Club colazione con vista", "nl": "Victoria Falls Safari Club ontbijt met uitzicht", "no": "Victoria Falls Safari Club frokost med utsikt", "pl": "Victoria Falls Safari Club śniadanie z widokiem", "pt": "Victoria Falls Safari Club café da manhã com vista", "sv": "Victoria Falls Safari Club frukost med utsikt" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_9.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_9.jpg", "Crop": null, "Height": 4517, "Width": 7033, "Size": 6511551, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Breakfast at Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Esmorzar a Victoria Falls Safari Club", "da": "Morgenmad på Victoria Falls Safari Club", "de": "Frühstück im Victoria Falls Safari Club", "es": "Desayuno en Victoria Falls Safari Club", "fr": "Petit déjeuner au Victoria Falls Safari Club", "it": "Prima colazione al Victoria Falls Safari Club", "nl": "Ontbijt bij Victoria Falls Safari Club", "no": "Frukost på Victoria Falls Safari Club", "pl": "Śniadanie w Victoria Falls Safari Club", "pt": "Café da manhã no Victoria Falls Safari Club", "sv": "Frukost på Victoria Falls Safari Club" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_10.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_10.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 4802938, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club Breakfast Buffet", "MachineTranslations": { "ca": "Buffet d'esmorzar Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club Morgenmad Buffet", "de": "Victoria Falls Safari Club Frühstücksbuffet", "es": "Victoria Falls Safari Club Desayuno Buffet", "fr": "Buffet petit déjeuner buffet du club safari de Victoria Falls", "it": "Victoria Falls Safari Club - Colazione a buffet", "nl": "Victoria Falls Safari Club Ontbijt Buffet", "no": "Victoria Falls Safari Club frokostbuffé", "pl": "Victoria Falls Safari Club Śniadanie w formie bufetu", "pt": "Victoria Falls Safari Club Café da manhã Buffet", "sv": "Victoria Falls Safari Club Frukostbuffé" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/breakfast_clubclub_22.jpg", "UrlFragment": "28480/breakfast_clubclub_22.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 1282998, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club ", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Victoria Falls Safari Club", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Aerial view of Victoria Falls Safari Club pool at night", "MachineTranslations": { "ca": "Vista aèria de la piscina Victoria Falls Safari Club a la nit", "da": "Aerial udsigt over Victoria Falls Safari Club pool om natten", "de": "Luftaufnahme des Victoria Falls Safari Club Pool bei Nacht", "es": "Vista aérea de la piscina Victoria Falls Safari Club en la noche", "fr": "Vue aérienne de la piscine Victoria Falls Safari Club la nuit", "it": "Vista aerea della piscina del Victoria Falls Safari Club di notte", "nl": "Luchtfoto van Victoria Falls Safari Club zwembad's nachts", "no": "Antenneutsikt over Victoria Falls Safari Club bassenget om natten", "pl": "Widok z lotu ptaka Victoria Falls Safari Club basen w nocy", "pt": "Vista aérea da piscina do Victoria Falls Safari Club à noite", "sv": "Flygfoto över Victoria Falls Safari Club pool på natten" } }, "Copyright": null, "Credit": "Paul Karnsted", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_22.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_22.jpg", "Crop": null, "Height": 4912, "Width": 7360, "Size": 10993154, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "WbJPleVzYgU", "Url": "https://youtu.be/WbJPleVzYgU", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/WbJPleVzYgU", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/WbJPleVzYgU/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "A Premium Boutique Hotel", "MachineTranslations": { "ca": "Boutique Hotel", "da": "Hotel Bela", "de": "Ein Premium Boutique Hotel", "es": "Un Hotel Boutique Premium", "fr": "Un Boutique Hôtel Premium", "it": "Un Boutique Hotel Premium", "nl": "Een Premium Boutique Hotel", "no": "A Premium Boutique Hotell", "pl": "Hotel butikowy Premium", "pt": "Um Hotel Boutique Premium", "sv": "A Premium Boutique hotell" } }, "Description": { "EnText": "This premium boutique hotel will rejuvenate your soul and create precious memories", "MachineTranslations": { "ca": "Aquest hotel boutique premium rejovenirà la teva ànima i crearà records preciosos", "da": "Dette premium boutique-hotel vil forynge din sjæl og skabe dyrebare minder", "de": "Dieses Premium-Boutique-Hotel wird Ihre Seele verjüngen und wertvolle Erinnerungen schaffen", "es": "Este hotel boutique de primera calidad rejuvenecerá su alma y creará recuerdos preciosos", "fr": "Ce boutique hôtel haut de gamme va rajeunir votre âme et créer de précieux souvenirs", "it": "Questo boutique hotel premium ringiovanirà la tua anima e creerà ricordi preziosi", "nl": "Dit premium boetiekhotel zal uw ziel verjongen en kostbare herinneringen creëren", "no": "Dette premium boutiquehotellet vil forynge din sjel og skape dyrebare minner", "pl": "Ten hotel butikowy klasy premium odmłodzi Twoją duszę i stworzy cenne wspomnienia", "pt": "Este hotel boutique premium irá rejuvenescer a sua alma e criar memórias preciosas", "sv": "Detta förstklassiga boutiquehotell kommer att föryngra din själ och skapa dyrbara minnen" } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "FigGcQyM_ek", "Url": "https://youtu.be/FigGcQyM_ek", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/FigGcQyM_ek", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/FigGcQyM_ek/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club perfect for a romantic getaway!", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club perfecte per a una escapada romàntica!", "da": "Victoria Falls Safari Club perfekt til en romantisk ferie!", "de": "Victoria Falls Safari Club perfekt für einen romantischen Urlaub!", "es": "Victoria Falls Safari Club perfecto para una escapada romántica!", "fr": "Victoria Falls Safari Club parfait pour une escapade romantique !", "it": "Victoria Falls Safari Club perfetto per una fuga romantica!", "nl": "Victoria Falls Safari Club perfect voor een romantisch uitje!", "no": "Victoria Falls Safari Club perfekt for en romantisk ferie!", "pl": "Victoria Falls Safari Club idealny na romantyczny wypad!", "pt": "Victoria Falls Safari Club perfeito para uma escapadela romântica!", "sv": "Victoria Falls Safari Club perfekt för en romantisk semester!" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club and Ngoma Safari Lodge are 2 of the best luxury lodges in Victoria Falls and Chobe National Park", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club i Ngoma Safari Lodge són 2 dels millors lodges de luxe a Victoria Falls i el parc nacional de Chobe", "da": "Victoria Falls Safari Club og Ngoma Safari Lodge er 2 af de bedste luksus hytter i Victoria Falls og Chobe National Park", "de": "Victoria Falls Safari Club und Ngoma Safari Lodge sind 2 der besten Luxus-Lodges in Victoria Falls und Chobe National Park", "es": "Victoria Falls Safari Club y Ngoma Safari Lodge son 2 de los mejores alojamientos de lujo en Victoria Falls y Chobe National Park", "fr": "Victoria Falls Safari Club et Ngoma Safari Lodge sont 2 des meilleurs lodges de luxe à Victoria Falls et Chobe National Park", "it": "Victoria Falls Safari Club e Ngoma Safari Lodge sono 2 dei migliori lodge di lusso a Victoria Falls e Chobe National Park", "nl": "Victoria Falls Safari Club en Ngoma Safari Lodge zijn 2 van de beste luxe lodges in Victoria Falls en Chobe National Park", "no": "Victoria Falls Safari Club og Ngoma Safari Lodge er 2 av de beste luksushyttene i Victoria Falls og Chobe National Park", "pl": "Victoria Falls Safari Club i Ngoma Safari Lodge to 2 najlepsze luksusowe domki w Victoria Falls and Chobe National Park", "pt": "O Victoria Falls Safari Club e o Ngoma Safari Lodge são 2 dos melhores alojamentos de luxo em Victoria Falls e Chobe National Park", "sv": "Victoria Falls Safari Club och Ngoma Safari Lodge är 2 av de bästa lyxlodgesna i Victoria Falls och Chobe National Park" } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "yN2xsCpdQUU", "Url": "https://youtu.be/yN2xsCpdQUU", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/yN2xsCpdQUU", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/yN2xsCpdQUU/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Exclusive tour of the Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Tour exclusiu del Safari Victoria Falls", "da": "Eksklusiv tur til Victoria Falls Safari Club", "de": "Exklusive Tour durch den Victoria Falls Safari Club", "es": "Tour exclusivo del Club de Safari Victoria Falls", "fr": "Visite exclusive du Victoria Falls Safari Club", "it": "Tour esclusivo del Victoria Falls Safari Club", "nl": "Exclusieve tour van de Victoria Falls Safari Club", "no": "Eksklusiv tur til Victoria Falls Safari Club", "pl": "Ekskluzywna wycieczka po Victoria Falls Safari Club", "pt": "Excursão exclusiva do Victoria Falls Safari Club", "sv": "Exklusiv rundtur i Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Spacious accomodation and views of the unspoilt bush are just some of the things Victoria Falls Safari Club offers.", "MachineTranslations": { "ca": "Allotjament espaiós i vistes a l'arbust verge són algunes de les coses que ofereix Victoria Falls Safari Club.", "da": "De rummelige ferieboliger og udsigt over den uspolerede busk er blot nogle af de ting, Victoria Falls Safari Club tilbyder.", "de": "Geräumige Unterkünfte und Blick auf den unberührten Busch sind nur einige der Dinge, die der Victoria Falls Safari Club bietet.", "es": "Amplios alojamientos y vistas al arbusto virgen son algunas de las cosas que ofrece Victoria Falls Safari Club.", "fr": "Un hébergement spacieux et une vue sur la brousse préservée sont quelques-unes des choses que le Victoria Falls Safari Club offre.", "it": "Ampie sistemazioni e viste sulla boscaglia incontaminata sono solo alcune delle cose che il Victoria Falls Safari Club offre.", "nl": "Ruime accommodatie en uitzicht op de ongerepte struik zijn slechts enkele van de dingen die Victoria Falls Safari Club biedt.", "no": "Romslig innkvartering og utsikt over den uberørte busken er bare noen av tingene Victoria Falls Safari Club tilbyr.", "pl": "Przestronne zakwaterowanie i widoki na dziewiczy krzew to tylko niektóre z rzeczy Victoria Falls Safari Club oferuje.", "pt": "Acomodações espaçosas e vistas para o mato intocado são apenas algumas das coisas que o Victoria Falls Safari Club oferece.", "sv": "Rymligt boende och utsikt över den orörda busken är bara några av de saker Victoria Falls Safari Club erbjuder." } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "5plTlFvwepg", "Url": "https://youtu.be/5plTlFvwepg", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/5plTlFvwepg", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/5plTlFvwepg/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana ", "MachineTranslations": { "ca": "Cascades Victòria Zimbàbue i Chobe Botswana", "da": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "de": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botsuana", "es": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "fr": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "it": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "nl": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "no": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "pl": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana", "pt": "Victoria Falls Zimbábue e Chobe Botsuana", "sv": "Victoria Falls Zimbabwe & Chobe Botswana" } }, "Description": { "EnText": "Africa Albida Tourism are proud to present a short clip featuring two iconic destinations, Chobe Botswana and Victoria Falls, Zimbabwe. Watch this video to experience our two beautiful destinations in Victoria Falls and Chobe. ", "MachineTranslations": { "ca": "Àfrica Albida Turisme s'enorgulleix de presentar un breu clip amb dues destinacions emblemàtiques, Chobe Botswana i Victoria Falls, Zimbabwe. Mira aquest vídeo per experimentar les nostres dues belles destinacions a Victoria Falls i Chobe.", "da": "Africa Albida Tourism er stolte af at præsentere et kort klip med to ikoniske destinationer, Chobe Botswana og Victoria Falls, Zimbabwe. Se denne video for at opleve vores to smukke destinationer i Victoria Falls og Chobe.", "de": "Africa Albida Tourism ist stolz darauf, einen kurzen Clip mit zwei ikonischen Reisezielen zu präsentieren, Chobe Botswana und Victoria Falls, Simbabwe. Sehen Sie sich dieses Video an, um unsere beiden wunderschönen Destinationen in Victoria Falls und Chobe zu erleben.", "es": "Africa Albida Tourism se enorgullece de presentar un breve clip con dos destinos emblemáticos, Chobe Botswana y Victoria Falls, Zimbabue. Vea este vídeo para experimentar nuestros dos hermosos destinos en Victoria Falls y Chobe.", "fr": "Africa Albida Tourism est fière de présenter un court clip mettant en vedette deux destinations emblématiques, Chobe Botswana et Victoria Falls, Zimbabwe. Regardez cette vidéo pour découvrir nos deux belles destinations à Victoria Falls et Chobe.", "it": "Africa Albida Tourism è orgogliosa di presentare un breve clip con due destinazioni iconiche, Chobe Botswana e Victoria Falls, Zimbabwe. Guarda questo video per scoprire le nostre due bellissime destinazioni a Victoria Falls e Chobe.", "nl": "Africa Albida Tourism is trots om een korte clip te presenteren met twee iconische bestemmingen, Chobe Botswana en Victoria Falls, Zimbabwe. Bekijk deze video om onze twee prachtige bestemmingen in Victoria Falls en Chobe te ervaren.", "no": "Africa Albida Tourism er stolte av å presentere et kortklipp med to ikoniske destinasjoner, Chobe Botswana og Victoria Falls, Zimbabwe. Se denne videoen for å oppleve våre to vakre destinasjoner i Victoria Falls og Chobe.", "pl": "Africa Albida Tourism z dumą prezentuje krótki klip przedstawiający dwa kultowe miejsca, Chobe Botswana i Victoria Falls w Zimbabwe. Obejrzyj ten film, aby doświadczyć naszych dwóch pięknych miejsc w Victoria Falls i Chobe.", "pt": "África Albida Turismo tem o orgulho de apresentar um pequeno clipe com dois destinos icônicos, Chobe Botswana e Victoria Falls, Zimbabwe. Assista a este vídeo para experimentar nossos dois belos destinos em Victoria Falls e Chobe.", "sv": "Afrika Albida Tourism är stolta över att presentera ett kort klipp med två ikoniska destinationer, Chobe Botswana och Victoria Falls, Zimbabwe. Titta på den här videon för att uppleva våra två vackra destinationer i Victoria Falls och Chobe." } }, "Metadata": null, "Credit": null }, { "VideoId": "opC9JlzhvPc", "Url": "https://youtu.be/opC9JlzhvPc", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/opC9JlzhvPc", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/opC9JlzhvPc/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "The Boma Dinner & Drum show ", "MachineTranslations": { "ca": "El Boma Dinner & Drum show", "da": "De Boma Middag & Tromme show", "de": "Die Boma Dinner & Drum Show", "es": "El espectáculo de la cena y el tambor de Boma", "fr": "The Boma Dinner & Drum show", "it": "Il Boma Dinner & Drum Show", "nl": "De Boma Diner & Drum show", "no": "Boma Mid- og trommeshow", "pl": "Boma Dinner & Drum show", "pt": "O show de Boma Jantar & Tambor", "sv": "Boma middag & trumma show" } }, "Description": { "EnText": "Experience a traditional African buffet amidst fire dancers, drummers, fortune tellers and a colourful mix of African art works and instruments. It’s a feast for the senses and we promise you’ll be completely swept up in the splendour and non-stop entertainment from the minute you step through the doors.", "MachineTranslations": { "ca": "Experimenta un bufet tradicional africà enmig de ballarins de foc, bateristes, endevins i una barreja acolorida d'obres d'art africanes i instruments. És una festa per als sentits i us prometem que quedareu completament escombrats en l'esplendor i l'entreteniment sense parar des del moment en què passeu per les portes.", "da": "Oplev en traditionel afrikansk buffet blandt branddansere, trommeslagere, formuefortællere og en farverig blanding af afrikanske kunstværker og instrumenter. Det er en fest for sanserne, og vi lover, at du vil blive fuldstændig fejet op i den pragt og non-stop underholdning fra det øjeblik, du træder gennem dørene.", "de": "Erleben Sie ein traditionelles afrikanisches Buffet inmitten von Feuertänzern, Trommlern, Wahrsagern und einer farbenfrohen Mischung aus afrikanischen Kunstwerken und Instrumenten. Es ist ein Fest für die Sinne, und wir versprechen Ihnen, dass Sie von der Minute an, in der Sie durch die Türen treten, in der Pracht und ununterbrochen unterhalten werden.", "es": "Disfrute de un buffet africano tradicional en medio de bailarines de fuego, bateristas, adivinos y una colorida mezcla de obras de arte e instrumentos africanos. Es una fiesta para los sentidos y te prometemos que estarás completamente barrido por el esplendor y el entretenimiento sin parar desde el momento en que pases por las puertas.", "fr": "Découvrez un buffet africain traditionnel au milieu de danseurs de feu, de batteurs, de diseuses de bonne aventure et d'un mélange coloré d'œuvres d'art et d'instruments africains. C'est un régal pour les sens et nous vous promettons que vous serez complètement balayé par la splendeur et le divertissement ininterrompu dès que vous franchissez les portes.", "it": "Provate un tradizionale buffet africano tra ballerini del fuoco, batteristi, indovini e un colorato mix di opere d'arte e strumenti africani. È una festa per i sensi e ti promettiamo che sarai completamente travolto dallo splendore e dall'intrattenimento senza sosta dal momento in cui varcherai le porte.", "nl": "Ervaar een traditioneel Afrikaans buffet te midden van vuurdansers, drummers, waarzeggers en een kleurrijke mix van Afrikaanse kunstwerken en instrumenten. Het is een feest voor de zintuigen en we beloven dat u volledig wordt meegesleurd in de pracht en non-stop entertainment vanaf het moment dat u door de deuren stapt.", "no": "Opplev en tradisjonell afrikansk buffé blant branndansere, trommeslagere, spåmenn og en fargerik blanding av afrikanske kunstverk og instrumenter. Det er en fest for sansene, og vi lover at du vil bli helt feid opp i prakten og non-stop underholdning fra det øyeblikket du går gjennom dørene.", "pl": "Doświadcz tradycyjnego afrykańskiego bufetu wśród tancerzy ognia, perkusistów, wróżbitów i kolorowych mieszanek afrykańskich dzieł sztuki i instrumentów. To uczta dla zmysłów i obiecujemy, że zostaniesz całkowicie zmieciony w blasku i nieustannej rozrywce od chwili, gdy wejdziesz przez drzwi.", "pt": "Experimente um tradicional buffet africano entre dançarinos de fogo, bateristas, cartomantes e uma mistura colorida de obras de arte e instrumentos africanos. É um banquete para os sentidos e prometemos que você ficará completamente arrebatado no esplendor e entretenimento ininterrupto a partir do minuto que você passar pelas portas.", "sv": "Upplev en traditionell afrikansk buffé bland elddansare, trummisar, spåmän och en färgstark blandning av afrikanska konstverk och instrument. Det är en fest för sinnena och vi lovar att du kommer att bli helt svepta upp i prakt och non-stop underhållning från det ögonblick du går genom dörrarna." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club", "MachineTranslations": { "ca": "Victoria Falls Safari Club", "da": "Victoria Falls Safari Club", "de": "Victoria Falls Safari Club", "es": "Club de safari Victoria Falls", "fr": "Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club", "nl": "Victoria Falls Safari Club", "no": "Victoria Falls Safari Club", "pl": "Victoria Falls Safari Club", "pt": "Victoria Falls Safari Club", "sv": "Victoria Falls Safari Club" } }, "Description": { "EnText": "Victoria Falls Safari Club virtual tour", "MachineTranslations": { "ca": "Visita virtual del club Victoria Falls Safari", "da": "Victoria Falls Safari Club virtuel tur", "de": "Victoria Falls Safari Club virtueller Rundgang", "es": "Tour virtual de Victoria Falls Safari Club", "fr": "Visite virtuelle du Victoria Falls Safari Club", "it": "Victoria Falls Safari Club tour virtuale", "nl": "Victoria Falls Safari Club virtuele toer", "no": "Victoria Falls Safari Club virtuell tur", "pl": "Wiktoria Falls Safari Club wirtualna wycieczka", "pt": "Victoria Falls Safari Club tour virtual", "sv": "Victoria Falls Safari Club virtuell tur" } }, "iFrameUrl": "https://streetview.360imagefilm.com/tour/-1x_P7uDOzZyll_v7dvOz/Victoria_Falls_Safari_Club__Zimbabwe", "Thumbnail": null } ], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/vfsl_safari_club_brand_guide_copy.pdf", "UrlFragment": "28480/vfsl_safari_club_brand_guide_copy.pdf", "Crop": null, "Height": 0, "Width": 0, "Size": 0, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "da": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "de": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "es": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "fr": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "it": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "nl": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "no": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "pl": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "pt": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "sv": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "UrlFragment": "/28480/vfsc_breakfast_menu_jan_2019.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "da": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "de": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "es": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "fr": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "it": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "nl": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "no": "vfsc_dessert_menu__april_2019.pdf", "pl": "vfsc_dessert_menu___april_2019.pdf", "pt": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "sv": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "UrlFragment": "/28480/vfsc_dessert_menu_-_april_2019.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "da": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "de": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "es": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "fr": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "it": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "nl": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "no": "vfsc_lunch_menu__april_2019.pdf", "pl": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "pt": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "sv": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "UrlFragment": "/28480/vfsc_lunch_menu_-_april_2019.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "da": "vfsc_dinner_menu___april_2019.pdf", "de": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "es": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "fr": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "it": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "nl": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "no": "vfsc_dinner_menu__april_2019.pdf", "pl": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "pt": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "sv": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "UrlFragment": "/28480/vfsc_dinner_menu_-_april_2019.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "da": "vfsc_degustation_menu__april.pdf", "de": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "es": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "fr": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "it": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "nl": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "no": "vfsc_degustation_menu__april.pdf", "pl": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "pt": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "sv": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "UrlFragment": "/28480/vfsc_degustation_menu_-_april.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "da": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "de": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "es": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "fr": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "it": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "nl": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "no": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "pl": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "pt": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "sv": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Brochure", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "UrlFragment": "/28480/victoria_falls_safari_club_brochure_2019.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "resort_map_2019.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "resort_map_2019.jpg", "da": "resort_map_2019.jpg", "de": "resort_map_2019.jpg", "es": "resort_map_2019.jpg", "fr": "resort_map_2019.jpg", "it": "resort_map_2019.jpg", "nl": "resort_map_2019.jpg", "no": "resort_map_2019.jpg", "pl": "resort_map_2019.jpg", "pt": "resort_map_2019.jpg", "sv": "resort_map_2019.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "resort_map_2019.jpg", "UrlFragment": "/28480/resort_map_2019.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "MachineTranslations": { "ca": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "da": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "de": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "es": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "fr": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "it": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "nl": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "no": "viktoria_falls_town_map_2019.jpg", "pl": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "pt": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "sv": "victoria_falls_town_map_2019.jpg" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "victoria_falls_town_map_2019.jpg", "UrlFragment": "/28480/victoria_falls_town_map_2019.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "MachineTranslations": { "ca": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "da": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "de": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "es": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "fr": "activités_price_list_2019_-_april1.pdf", "it": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "nl": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "no": "aktiviteter_price_list_2019__april1.pdf", "pl": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "pt": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "sv": "aktiviteter_price_list_2019_-_april1.pdf" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Activities", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "UrlFragment": "/28480/activities_price_list_2019_-_april1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [ { "Name": { "EnText": "2 NIGHT SUPER DEAL!!", "MachineTranslations": { "ca": "2 NIT SUPER OFERTA!!", "da": "2 NAT SUPER DEAL!!", "de": "2 NÄCHTE SUPER DEAL!!", "es": "2 NOCHES SUPER OFERTA!!", "fr": "2 NUITS SUPER DEAL ! !", "it": "2 NOTTI SUPER AFFARE!!", "nl": "2 NACHT SUPER DEAL!!", "no": "2 NATT SUPER AVTALE!!", "pl": "2 NOC SUPER OFERTA!!", "pt": "2 NOITE SUPER NEGÓCIO!!", "sv": "2 NATT SUPER DEAL!!" } }, "Type": "Value Add", "Description": { "EnText": "2 NIGHT SUPER DEAL AT THE VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
TOTAL: US$612 per person sharing and NO single supplement
APPLICABLE DATES: Valid from 4th January 2016 - 30th June 2016
Includes:
Exclusions:
UPGRADE to a Club Suite for only US$90.00 per person
", "MachineTranslations": { "ca": "2 NIT SUPER TRACTE AL CLUB DE SAFARI DE VICTORIA FALLS
TOTAL:US $612 per persona que comparteix i NO hi ha un suplement únic
DATES APLICABLES: Vàlid del 4 de gener de 2016 al 30
Inclou:
2 nits d'allotjament en habitació club.
Esmorzar diari
1 x experiència de dinar de cultura voltor
1 x sopar al restaurant Makuwa-kuwa
1 x sopar al Boma - Lloc de Menjar
1 x creuer de posta de sol a la coberta de signatura de l'explorador Zambezi
1 x visita guiada a les Cascades Victòria
Trasllats a l'aeroport d'anada i tornada a l'aeroport de Victoria Falls en cotxe privat
Wi-Fi gratuït
Autobús de cortesia a la ciutat de Victoria Falls, la selva tropical i els seus voltants
Check-in privat i servei de majordom personalitzat
Te i brioixeria diària a la tarda
Còctels i aperitius diaris
Minibar totalment equipat (vi, cervesa i refrescos)
Servei de bugaderia
2% Governamental Tourism Levy, ja que actualment legislat
15% Impost sobre el Valor Afegit sobre les tarifes d'allotjament ja legislades
Exclusions:
Tarifes del Parc Nacional per al creuer de la posta de sol i el recorregut de les Cascades que es paguen en efectiu a l'operador de l'activitat
Quy/Tots els visats
Quels/tots els altres extres no inclosos en aquest document
E&OE
ACTUALITZAR a una Suite Club per només US $90.00 per persona
", "da": "2 NAT SUPER DEAL PÅ VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
I TAL:US$612 pr. person deling og INGEN enkelttillæg
Gældende datoer: Gyldig fra 4. januar 2016 til 30. juni 2016
Omfatter:
2 overnatninger i et Club-værelse.
Morgenmad dagligt
1 x gribkultur frokost oplevelse
1 x middag på Makuwa-kuwa Restaurant
1 x middag på The Boma - Sted of Eating
1 x solnedgangskrydstogt på signatur dæk af Zambezi Explorer
1 x guidet tur til Victoria Falls
Retur lufthavn transfer fra Victoria Falls Lufthavn i en privat bil
Gratis Wi-Fi
Pengebuss til Victoria Falls Town, regnskogen og området rundt
Privat indtjekning og personlig butlerservice
Daglig eftermiddagste og bagværk
Daglige sundowner cocktailer og snacks
Fuldt udstyret minibar (vin, øl og læskedrikke)
Tøjvask
2% regeringen Turisme Levy som i øjeblikket lovgivet
15% moms på boligpriser som i øjeblikket lovgivet
Udelukkelse:
National Park gebyrer for solnedgangskrydstogt og tour of the Falls, som betales kontant til aktivitetsoperatøren
Enhver/alle visa
Enhver/alle andre ekstramateriale, der ikke er inkluderet heri
E&Ø
OPGRADERING til en Club-suite for kun USD 90,00 pr. person
", "de": "2 NACHT SUPER DEAL IM VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
INSGESAMT: US $612 pro Person und KEINE Einzelzuschlag
ANWENDLICHES DATEN: Gültig vom 4. Januar 2016 - 30. Juni 2016
Lieferumfang:
2 Übernachtungen im Club Zimmer.
Frühstück täglich
1 x Geier Kultur Mittagessen Erfahrung
1 x Abendessen im Makuwa-Kuwa Restaurant
1 x Abendessen im The Boma - Place of Eating
1 x Sonnenuntergang Kreuzfahrt auf dem Signature Deck des Zambesi Explorers
1 x Führung durch Victoria Falls
Hin- und Rückfahrt vom Flughafen Victoria Falls in einem privaten Auto
Kostenloses Wi-Fi
Kostenloser Shuttlebus zur Victoria Falls Town, Rainforest und Umgebung
Privater Check-in und personalisierter Butler-Service
Täglich Nachmittagstee und Gebäck
Täglich Sundowner Cocktails und Snacks
Vollständig bestückte Minibar (Wein, Bier und alkoholfreie Getränke)
Wäscherei
2% Tourismusabgabe der Regierung wie derzeit gesetzlich geregelt
15% Mehrwertsteuer auf Unterkunftspreise, wie derzeit gesetzlich geregelt
Ausschlüsse:
Nationalparkgebühren für den Sonnenuntergang und die Tour der Wasserfälle, die in bar an den Aktivitätsbetreiber zu zahlen sind
Beliebig/alle Visa
Alle anderen Extras, die hier nicht enthalten sind
E & OE
Upgrade auf eine Club Suite für nur US $90.00 pro Person
", "es": "2 NOCHE SUPER OFERTA EN EL VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
TOTAL: US $612 por persona compartida y SIN suplemento único
FECHAS APLICADAS: Válido del 4 de enero de 2016 al 30 de junio de 2016
Contenido del envío:
2 noches de alojamiento en una habitación Club.
Desayuno diario
1 experiencia de almuerzo de cultura buitre.
1 x cena en el restaurante Makuwa-Kuwa
1 x cena en The Boma - Lugar de comer
1 crucero al atardecer en la exclusiva cubierta del Explorador Zambezi
1 x visita guiada a las Cataratas Victoria
Traslados desde el aeropuerto de Victoria Falls en coche privado
Wi-Fi gratuito
Autobús de cortesía a Victoria Falls Town, Rainforest y alrededores
Check-in privado y servicio personalizado de mayordomo
Té por la tarde y bollería todos los días
Cócteles y aperitivos diarios al atardecer
Minibar totalmente surtido (vino, cerveza y refrescos)
Servicio de lavandería
2% de la tasa estatal de turismo en la legislación actual
Impuesto sobre el valor añadido del 15% sobre las tarifas de alojamiento conforme a la legislación vigente
Exclusiones:
Tarifas del Parque Nacional para el crucero al atardecer y el tour de las Cataratas que se pagan en efectivo al operador de la actividad
Todos los visados
Cual/todos los demás extras no incluidos aquí
E & OE
ACTUALIZAR a una Suite Club por solo US $90.00 por persona
", "fr": "2 NUITS SUPER DEAL AU CLUB SAFARI DES CHUTES VICTORIA
TOTAL : US $612 par personne partageant et pas de supplément unique
DATES APPLICABLES : Valide du 4 janvier 2016 au 30 juin 2016
Comprend :
2 nuits d'hébergement en chambre Club.
Petit-déjeuner tous les jours
1 x expérience de repas de culture vautour
1 x dîner au restaurant Makuwa-kuwa
1 x dîner au Boma - lieu de manger
1 x croisière coucher de soleil sur le pont signature de l'explorateur Zambèze
1 x visite guidée des chutes Victoria
Transfert aéroport aller-retour depuis l'aéroport de Victoria Falls en voiture privée
Wi-Fi gratuit
Navette gratuite pour la ville de Victoria Falls, la forêt tropicale et ses environs
Enregistrement privé et service de majordome personnalisé
Thé et pâtisseries tous les jours l'après-midi
Cocktails et collations tous les jours au coucher du soleil
Minibar entièrement approvisionné (vin, bière et boissons gazeuses)
Service de blanchisserie
2 % Taxe du gouvernement sur le tourisme tel que prévu par la loi
Taxe sur la valeur ajoutée de 15 % sur les taux d'hébergement, tel qu'il est actuellement prévu par la loi
Exclusions :
Frais du parc national pour la croisière au coucher du soleil et la visite des chutes qui sont payables en espèces à l'exploitant de l'activité
Tous les visas
Tous les autres extras non inclus dans les présentes
E & OE
Mise à niveau vers une suite Club pour seulement US $90.00 par personne
", "it": "2 NOCHE SUPER DEAL NO VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
TOTALE: US $612 a persona in condivisione e NO supplemento singolo
DATE APPLICABILI: Valido dal 4 gennaio 2016 al 30 giugno 2016
Contenuto della confezione:
2 notti in una camera Club.
Colazione tutti i giorni
1 x esperienza pranzo di cultura avvoltoio
1 cena al ristorante Makuwa-kuwa
1 x cena al The Boma - Place of Eating
1 crociera al tramonto sul ponte firmato dello Zambesi Explorer
1 x visita guidata alle Cascate Vittoria
Trasferimenti aeroportuali di andata e ritorno dall'aeroporto di Victoria Falls in auto privata
Wi-Fi gratuito
Navetta per la Victoria Falls Town, la foresta pluviale e dintorni
Check-in privato e servizio maggiordomo personalizzato
Tè pomeridiano e pasticcini
Cocktail e spuntini giornalieri
Minibar ben fornito (vino, birra e bevande analcoliche)
Servizio lavanderia
2% del prelievo governativo sul turismo come attualmente legiferato
15% Imposta sul valore aggiunto sulle tariffe degli alloggi come attualmente legiferato
Esclusioni:
Tasse del Parco Nazionale per la crociera al tramonto e il tour delle Cascate che sono da pagare in contanti all'operatore dell'attività
Ansi/tutti i visti
Qualsiasi altro extra non incluso nel presente documento
E OE
AGGIORNAMENTO a una Club Suite per soli US $90,00 a persona
", "nl": "2 NACHTEN SUPER DEAL BIJ DE SAFARI CLUB VICTORIA FALLS
TOTAAL: US $612 per persoon delen en GEEN enkele aanvulling
TOEPASSING DATURATIES: Geldig van 4 januari 2016 - 30 juni 2016
Inclusief:
2 overnachtingen in een Club Kamer.
Ontbijt dagelijks
1 x gier cultuur lunch ervaring
1 x diner in restaurant Makuwa-kuwa
1 x diner bij The Boma - Plaats van Eten
1 x zonsondergang cruise op het signature dek van de Zambezi Explorer
1 x rondleiding door Victoria Falls
Terugkeer luchthaventransfers van Victoria Falls Airport in een privéauto
Gratis Wi-Fi
Met gratis pendelbus naar de Victoria Falls Town, het regenwoud en de omgeving
Privé inchecken en gepersonaliseerde butlerservice
Dagelijkse afternoon tea en gebak
Dagelijkse sundowner cocktails en snacks
Volledig gevulde minibar (wijn, bier en frisdranken)
Wasserij service
2% Overheid Toerisme Levy zoals momenteel wetgeving
15% belasting over de toegevoegde waarde op de accommodatietarieven zoals momenteel wetgeving
Uitsluitingen:
National Park vergoedingen voor zonsondergang cruise en de tour van de watervallen die in contanten moeten worden betaald aan de exploitant van de activiteit
Anie/alle visa
Anie/alle andere extra's zijn hierin niet inbegrepen
E & OE
UPGRADE naar een Club Suite voor slechts US $90,00 per persoon
", "no": "2 NETTER SUPER DEAL PÅ VICTORIA FALLS SAFARI KLUBB
TOTALT: US$612 per person deling og ingen enkelt supplement
Gjeldende datoer: Gyldig fra 4. januar 2016 til 30. juni 2016
Inkluderer:
2 netter i et Club-rom.
Frokost hver dag
1 x gribb kultur lunsj opplevelse
1 x middag på Makuwa-kuwa Restaurant
1 x middag på The Boma - Spise sted
1 x solnedgang cruise på signatur dekk av Zambezi Explorer
1 x omvisning i Victoria Falls
Retur flyplasstransport fra Victoria Falls Airport i en privat bil
Gratis Wi-Fi
Courtesy shuttle bus til Victoria Falls Town, Rainforest og omegn
Privat innsjekking og personlig butlertjeneste
Daglig ettermiddagste og bakverk
Daglig sundowner cocktails og snacks
Fullfylt minibar (vin, øl og brus)
Klesvask
2% Regjeringen Tourism Levy som foreløpig lovfestet
15% merverdiavgift på overnatting priser som for tiden lovfestet
Utelukkelser:
National Park avgifter for solnedgang cruise og omvisning i Falls som betales i kontanter til aktivitetsoperatøren
Ensom/Alle visum
Ane/alle andre ekstrafunktioner, der ikke er inkluderet i dette
E&OE
OPPGRADERING til en Club-suite for kun US$90,00 per person
", "pl": "2 NOC SUPER OFERTY W VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
TOTAL:612 US$ za osobę udostępniania i NIE pojedynczego dodatku
ZASTOSOWANIE DATY: Obowiązuje od 4 stycznia 2016 r. - 30 czerwca 2016 r.
Zestaw zawiera:
Zakwaterowanie na 2 noce w pokoju klubowym.
Śniadanie codziennie
1 x Sęp kultura obiad doświadczenie
1 x kolacja w restauracji Makuwa-Kuwa
1 x kolacja w Boma - Miejsce jedzenia
1 x rejs zachód słońca na pokładzie podpisu Zambezi Explorer
1 x wycieczka z przewodnikiem po Victoria Falls
Transfer z lotniska Victoria Falls w prywatnym samochodzie
Bezpłatne Wi-Fi
Dzięki uprzejmości busem do Victoria Falls Town, Rainforest i okolic
Prywatne zameldowanie i spersonalizowane usługi lokaja
Codzienna popołudniowa herbata i wypieki
Codzienne koktajle i przekąski
W pełni zaopatrzony mini-bar (wino, piwo i napoje bezalkoholowe)
Usługi pralni
2% Rząd Tourism Levy jak obecnie ustawodawstwo
15% podatku od wartości dodanej od stawek zakwaterowania, jak obecnie ustawodawstwo
Wyłączenia:
Opłaty Park Narodowy za rejs zachód słońca i zwiedzanie wodospadów, które są płatne w gotówce na rzecz operatora działalności
Każdy/wszystkie wizy
Wszelkie inne dodatki nieuwzględnione w niniejszym dokumencie
E&OE
Uaktualnienie do apartamentu klubowego za jedyne 90,00 USD za osobę
", "pt": "2 NOITES SUPER NEGÓCIO NO VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
TOTAL: US $612 por pessoa compartilhando e SEM suplemento único
DATAS APLICATIVAS: Válido de 4 de janeiro de 2016 a 30 de junho de 2016
Inclui:
2 noites de alojamento num quarto Club.
Café da manhã diário
1 x experiência de almoço cultura abutre
1 x jantar no Restaurante Makuwa-kuwa
1 x jantar no The Boma - Local de Comer
1 x cruzeiro ao pôr do sol no convés exclusivo do Explorador Zambezi
1 x visita guiada a Victoria Falls
Transferências de retorno do aeroporto do Aeroporto de Victoria Falls em um carro particular
Wi-Fi gratuito
Serviço de autocarro gratuito para a cidade de Victoria Falls, floresta tropical e área circundante
Check-in privado e serviço de mordomo personalizado
Chá da tarde diário e pastelaria
Cocktails e lanches diários do Sundowner
Minibar totalmente abastecido (vinho, cerveja e refrigerantes)
Serviço de lavandaria
2% Imposto de Turismo do Governo, tal como actualmente legislado
15% Imposto sobre o valor acrescentado sobre as taxas de alojamento como actualmente legislado
Exclusões:
Taxas do Parque Nacional para cruzeiro ao pôr-do-sol e a excursão das Cataratas que são pagas em dinheiro ao operador de atividade
Qualquer ou todos os vistos
Todos os outros extras não incluídos aqui
E & OE
UPGRADE para uma Suíte Club por apenas US $90,00 por pessoa
", "sv": "2 NÄTTER SUPER DEAL PÅ VICTORIA FALLS SAFARI CLUB
TOTALT: US $612 per person som delar och inget enda tillägg
TILLÄLLLIG DATUM: Gäller från 4 januari 2016 till 30 juni 2016
Omfattar:
2 nätter boende i ett klubbrum.
Frukost dagligen
1 x gam kultur lunch erfarenhet
1 x middag på Makuwa-kuwa Restaurant
1 x middag på The Boma - Plats för Äta
1 x solnedgång kryssning på signatur däck av Zambezi Explorer
1 x guidad tur i Victoria Falls
Transfer från flygplatsen Victoria Falls i en privat bil
Gratis Wi-Fi
Kostnadsfri pendelbuss till Victoria Falls Town, regnskogen och omgivningarna
Privat incheckning och personlig butlerservice
Daglig eftermiddagste och bakverk
Dagliga sundowner cocktails och snacks
Fullt fylld minibar (vin, öl och läsk)
Tvättservice
2% Regeringen Turism Levy som för närvarande lagstiftas
15% Mervärdesskatt på boende priser som för närvarande lagstiftas
Uteslutningar:
Nationalparksavgifter för solnedgång kryssning och rundtur i Falls som betalas kontant till aktivitetsoperatören
Alla viseringar
Allt annat extramaterial som inte ingår här
E & OE
Uppgradera till en Club Suite för endast US $90,00 per person
" } }, "Start": "2016-02-18T00:00:00", "End": "2016-06-30T00:00:00", "TravelStart": "2016-02-18T00:00:00", "TravelEnd": "2016-06-30T00:00:00", "Conditions": { "EnText": "CANCELLATION POLICY:
Prior to date of arrival:
The above percentages are based on the total value of the individual reservation as booked. During High Season, we reserve the right to charge FULL payment on any bookings cancelled 21 days prior to arrival. A valid voucher or full payment is required 60 days prior date of arival for these peak season months.
Bookings will be held on a provisional basis for 30 days and if not confirmed within this time, they will be releasesd automatically.
", "MachineTranslations": { "ca": "POLÍTICA DE CANCEL·LACIÓ:
Abans de la data d'arribada:
Més de 30 dies — sense càrrec
29 - 21 dies — 25%
20 -11 — 50%
Menys de 10 dies - 75%
Menys de 6 dies - 90%
NO ESPECTACLES - 10% de despeses
Els percentatges anteriors es basen en el valor total de la reserva individual segons la reserva. Durant la temporada alta, ens reservem el dret de cobrar el pagament complet en qualsevol reserva cancel·lada 21 dies abans de l'arribada. Es requereix un val vàlid o pagament complet 60 dies abans de la data d'arival per a aquests mesos de temporada alta.
Les reserves es duran a terme de forma provisional durant 30 dies i si no es confirmen en aquest termini, es publicaran automàticament.
", "da": "ANNULLERINGSPOLITIK:
Før ankomst:
Mere end 30 dage — uden beregning
29 — 21 dage — 25%
20 -11 — 50%
Under 10 dage — 75%
Mindre end 6 dage - 90%
INGEN Shows - 10% afbestillingsgebyr
Ovenstående procentsatser er baseret på den samlede værdi af den individuelle reservation som reserveret. I højsæsonen forbeholder vi os ret til at opkræve FULD betaling på reservationer, der er aflyst 21 dage før ankomst. Der kræves en gyldig kupon eller fuld betaling 60 dage før datoen for arival for disse højsæson måneder.
Reservationer vil blive afholdt midlertidigt i 30 dage, og hvis de ikke bekræftes inden for dette tidsrum, vil de blive frigivet automatisk.
", "de": "STORNIERUNGSBEDINGUNGEN:
Vor dem Anreisedatum:
Mehr als 30 Tage - kostenlos
29 - 21 Tage - 25%
20 -11 - 50%
Weniger als 10 Tage - 75%
Weniger als 6 Tage - 90%
NO SHOWS - 10% Stornogebühr
Die oben genannten Prozentsätze basieren auf dem Gesamtwert der Buchung. Während der Hochsaison behalten wir uns das Recht vor, für alle Buchungen, die 21 Tage vor der Ankunft storniert wurden, volle Zahlung zu berechnen. Für diese Hochsaison-Monate ist ein gültiger Gutschein oder eine vollständige Zahlung 60 Tage vor dem Datum der Gültigkeit erforderlich.
Buchungen werden auf vorläufiger Basis für 30 Tage gehalten und wenn sie nicht innerhalb dieser Frist bestätigt werden, werden sie automatisch freigegeben.
", "es": "POLÍTICA DE CANCELACIÓN:
Antes de la fecha de llegada:
Más de 30 días - sin cargo
29 - 21 días - 25%
20 -11 - 50%
Menos de 10 días - 75%
Menos de 6 días - 90%
NO HOVES - 10% de gastos de cancelación
Los porcentajes anteriores se basan en el valor total de la reserva individual tal como se ha reservado. Durante la temporada alta, nos reservamos el derecho de cobrar el pago completo en cualquier reserva cancelada 21 días antes de la llegada. Se requiere un vale válido o el pago completo 60 días antes de la fecha de arival para estos meses de temporada alta.
Las reservas se llevarán a cabo con carácter provisional durante 30 días y si no se confirman dentro de este plazo, se liberarán automáticamente.
", "fr": "POLITIQUE D'ANNULATION :
Avant la date d'arrivée :
Plus de 30 jours — sans frais
29 — 21 jours — 25%
20 -11 — 50%
Moins de 10 jours — 75%
Moins de 6 jours - 90%
NON SOMMAILLES - 10% frais d'annulation
Les pourcentages ci-dessus sont basés sur la valeur totale de la réservation individuelle telle que réservée. En Haute Saison, nous nous réservons le droit de facturer le paiement complet pour toute réservation annulée 21 jours avant l'arrivée. Un bon valide ou un paiement complet est requis 60 jours avant la date d'arival pour ces mois de haute saison.
Les réservations seront effectuées à titre provisoire pendant 30 jours et si elles ne sont pas confirmées dans ce délai, elles seront libérées automatiquement.
", "it": "POLITICA DI CANCELLAZIONE:
Prima della data di arrivo:
Più di 30 giorni — senza costi aggiuntivi
29 — 21 giorni — 25%
20 -11 — 50%
Meno di 10 giorni — 75%
Meno di 6 giorni - 90%
NO SCOLLI - 10% penale di annullamento
Le percentuali di cui sopra si basano sul valore totale della singola prenotazione prenotata. Durante l'Alta Stagione, ci riserviamo il diritto di addebitare il pagamento COMPLETO su tutte le prenotazioni cancellate 21 giorni prima dell'arrivo. Un buono valido o il pagamento completo è richiesto 60 giorni prima della data di arival per questi mesi di alta stagione.
Le prenotazioni si terranno a titolo provvisorio per 30 giorni e, se non confermate entro tale termine, verranno rilasciate automaticamente.
", "nl": "ANNULERINGSVOORWAARDEN:
Voorafgaand aan de datum van aankomst:
Meer dan 30 dagen — zonder kosten
29 — 21 dagen — 25%
20 -11 — 50%
Minder dan 10 dagen — 75%
Minder dan 6 dagen - 90%
GEEN programma's - 10% annuleringskosten
De bovenstaande percentages zijn gebaseerd op de totale waarde van de individuele reservering zoals geboekt. Tijdens het hoogseizoen behouden wij ons het recht voor om volledige betaling in rekening te brengen voor reserveringen die 21 dagen voor aankomst zijn geannuleerd. Een geldige voucher of volledige betaling is vereist 60 dagen voor de arivaldatum voor deze hoogseizoen maanden.
Boekingen worden voorlopig gehouden voor 30 dagen en indien niet bevestigd binnen deze termijn, worden ze automatisch vrijgegeven.
", "no": "RETNINGSLINJER FOR AVBESTILLING:
Før ankomstdato:
Mer enn 30 dager — uten kostnad
29 — 21 dager — 25%
20 -11 — 50%
Mindre enn 10 dager — 75%
Mindre enn 6 dager - 90%
Ingen programmer - 10% avbestillingsgebyr
Prosentsatsene ovenfor er basert på totalverdien for den enkelte bookingen som bestilt. Under høysesongen forbeholder vi oss retten til å belaste FULL betaling ved eventuelle bestillinger som avbestilles 21 dager før ankomst. En gyldig kupong eller full betaling kreves 60 dager før arival for disse høysesongmånedene.
Bestillinger vil bli holdt midlertidig i 30 dager, og hvis de ikke bekreftes innen dette tidspunktet, vil de bli utgitt automatisk.
", "pl": "POLITYKA ANULOWANIA:
Przed datą przyjazdu:
Więcej niż 30 dni — bez opłat
29 — 21 dni — 25%
20 -11 — 50%
Mniej niż 10 dni — 75%
Mniej niż 6 dni - 90%
NO Shows - 10% opłata za anulowanie
Powyższe wartości procentowe są oparte na całkowitej wartości rezerwacji rezerwowanej. Podczas sezonu, zastrzegamy sobie prawo do pobierania pełnej płatności w przypadku rezerwacji anulowanych 21 dni przed przyjazdem. Ważny voucher lub pełna płatność jest wymagana 60 dni przed datą arival dla tych szczytowych miesiącach sezonu.
Rezerwacje będą dokonywane tymczasowo przez 30 dni, a jeśli nie zostaną potwierdzone w tym czasie, zostaną one automatycznie zwolnione.
", "pt": "POLÍTICA DE CANCELAMENTO:
Antes da data de chegada:
Mais de 30 dias — sem custo
29 — 21 dias — 25%
20 -11 — 50%
Menos de 10 dias — 75%
Menos de 6 dias - 90%
SEM SINGS - 10% taxa de cancelamento
As percentagens acima são baseadas no valor total da reserva individual conforme reservado. Durante a Alta Temporada, reservamos o direito de cobrar o pagamento COMPLETO em quaisquer reservas canceladas 21 dias antes da chegada. Um voucher válido ou pagamento integral é necessário 60 dias antes da data do arival para estes meses de alta temporada.
As reservas serão mantidas provisoriamente por 30 dias e, se não forem confirmadas dentro deste prazo, serão lançadas automaticamente.
", "sv": "AVBOKNINGSREGLER:
Före ankomstdatum:
Mer än 30 dagar — utan kostnad
29 — 21 dagar — 25%
20 — 11 — 50%
Mindre än 10 dagar — 75%
Mindre än 6 dagar - 90%
NEJ visar - 10% avbokningsavgift
Ovanstående procentsatser baseras på det totala värdet av den enskilda bokningen som bokats. Under högsäsong förbehåller vi oss rätten att debitera FULL betalning vid bokningar som annullerats 21 dagar före ankomst. En giltig kupong eller full betalning krävs 60 dagar före datum för arival för dessa högsäsong månader.
Bokningar kommer att hållas provisoriskt i 30 dagar och om de inte bekräftas inom denna tid, kommer de att släppas automatiskt.
" } }, "Eligibility": "All", "Code": "2NSD-MTA/2016", "State": "Published" } ], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "32378", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_171.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_171.jpg", "Crop": null, "Height": 3816, "Width": 7300, "Size": 7754210, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_151.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_151.jpg", "Crop": null, "Height": 3986, "Width": 7360, "Size": 8178026, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/victoria_falls_safari_club_sunset_room1.jpeg", "UrlFragment": "28480/victoria_falls_safari_club_sunset_room1.jpeg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 6478467, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/touched_copy_31.jpg", "UrlFragment": "28480/touched_copy_31.jpg", "Crop": null, "Height": 4449, "Width": 7360, "Size": 7727204, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28480/victoria-falls-101.jpg", "UrlFragment": "28480/victoria-falls-101.jpg", "Crop": null, "Height": 1295, "Width": 2048, "Size": 486454, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "USD", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }