Kala Camp compta amb un total de 7 carpes, cadascuna combinant tradició amb comoditat. Cada tenda disposa d'una cambra de dutxa amb bany privat amb aigua corrent freda i calenta i un lavabo independent. Els llits es poden compondre en configuració bessons o dobles i són tots de longitud extra. La roba de llit és de cotó pur. Les tendes també disposen d'un ventilador, un escriptori i cadira així com 2 còmodes cadires tant dins com fora de la tenda.
", "da": "Kala Camp har i alt 7 telte, der hver kombinerer tradition med komfort. Hvert telt har et eget brusebad med varmt og koldt rindende vand og et separat toilet. Sengene kan laves op som to- eller dobbeltsenge og er alle ekstra lange. Sengelinned er helt ren bomuld. Teltene har desuden ventilator, skrivebord og stol samt 2 komfortable stole både i og uden for teltet.
", "de": "Das Kala Camp verfügt über insgesamt 7 Zelte, von denen jedes Tradition mit Komfort verbindet. Jedes Zelt verfügt über ein eigenes Duschbad mit fließendem heißem und kaltem Wasser und ein separates WC. Die Betten können als Doppel- oder Einzelbetten zusammengestellt werden und sind alle extra lang. Die Bettwäsche besteht ausschließlich aus reiner Baumwolle. Die Zelte haben auch einen Ventilator, einen Schreibtisch und einen Stuhl sowie 2 bequeme Stühle sowohl innerhalb als auch außerhalb des Zeltes.
", "es": "Kala Camp tiene un total de 7 tiendas de campaña, cada una de las cuales combina tradición con comodidad. Cada tienda tiene un cuarto de baño privado con agua corriente fría y caliente y un aseo separado. Las camas pueden ser individuales o dobles y todas son más largas. La ropa de cama es totalmente de algodón puro. Las carpas también tienen ventilador, escritorio y silla, así como 2 cómodas sillas dentro y fuera de la tienda.
", "fr": "Le Kala Camp dispose d'un total de 7 tentes, chacune alliant tradition et confort. Chaque tente dispose d'une salle de douche privative avec eau courante chaude et froide et de toilettes séparées. Les lits peuvent être composés de lits jumeaux ou doubles et sont tous très longs. Le linge de lit est entièrement en pur coton. Les tentes disposent également d'un ventilateur, d'un bureau et d'une chaise ainsi que de 2 chaises confortables à l'intérieur et à l'extérieur de la tente.
", "it": "Il Kala Camp dispone di un totale di 7 tende, ognuna delle quali unisce tradizione e comfort. Ogni tenda dispone di un bagno privato con doccia con acqua corrente calda e fredda e di un WC separato. I letti possono essere composti in configurazione doppia o matrimoniale e sono tutti di lunghezza extra. La biancheria da letto è tutta in puro cotone. Le tende hanno anche un ventilatore, una scrivania e una sedia e 2 comode sedie sia all'interno che all'esterno della tenda.
", "nl": "Kala Camp heeft in totaal 7 tenten, die elk traditie combineren met comfort. Elke tent heeft een eigen doucheruimte met warm en koud stromend water en een apart toilet. De bedden kunnen worden opgemaakt als twee- of tweepersoonsbedden en zijn allemaal extra lang. Het beddengoed is volledig van puur katoen. De tenten hebben ook een ventilator, een bureau en stoel en 2 comfortabele stoelen zowel binnen als buiten de tent.
", "no": "Kala Camp har totalt 7 telt, som hver kombinerer tradisjon med komfort. Hvert telt har eget dusjrom med varmt og kaldt rennende vann og separat toalett. Sengene kan gjøres opp som to enkeltsenger eller dobbel konfigurasjon og er alle ekstra lange. Sengetøy er helt ren bomull. Teltene har også vifte, skrivebord og stol samt 2 komfortable stoler både i og utenfor teltet.
", "pl": "Kala Camp ma lacznie 7 namiotów, z których kazdy laczy tradycje z komfortem. Kazdy namiot dysponuje lazienka z prysznicem z ciepla i zimna biezaca woda oraz oddzielna toalete. Lózka moga byc wykonane w konfiguracji podwójnej lub podwójnej i maja dodatkowa dlugosc. Posciel jest cala z czystej bawelny. Namioty posiadaja równiez wentylator, biurko i krzeslo oraz 2 wygodne krzesla zarówno w namiocie, jak i na zewnatrz.
", "pt": "O Kala Camp tem um total de 7 tendas, cada uma combinando tradição com conforto. Cada tenda tem uma casa de banho privativa com água corrente quente e fria e um WC separado. As camas podem ser feitas como uma configuração dupla ou dupla e são todas de comprimento extra. A roupa de cama é toda de algodão puro. As tendas também têm um ventilador, uma escrivaninha e cadeira, bem como 2 cadeiras confortáveis dentro e fora da barraca.
", "sv": "Kala Camp har totalt 7 tält, var och en kombinerar tradition med komfort. Varje tält har ett eget duschrum med varmt och kallt rinnande vatten och en separat toalett. Sängarna kan bäddas upp som en dubbel eller dubbel konfiguration och är alla extra långa. Sänglinne är helt ren bomull. Tälten har även fläkt, skrivbord och stol samt 2 bekväma stolar både i och utanför tältet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 6, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_interior_4.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_interior_4.jpg", "Crop": null, "Height": 1118, "Width": 1491, "Size": 731680, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_outside_tent_5.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_outside_tent_5.jpg", "Crop": null, "Height": 1918, "Width": 1439, "Size": 1310615, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/img_0042.jpg", "UrlFragment": "287857/img_0042.jpg", "Crop": null, "Height": 1512, "Width": 2016, "Size": 1564579, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_interior_16.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_interior_16.jpg", "Crop": null, "Height": 2913, "Width": 3884, "Size": 2967166, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_interior_9.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_interior_9.jpg", "Crop": null, "Height": 1408, "Width": 2016, "Size": 1209503, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_outside_tent_3.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_outside_tent_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1512, "Width": 2016, "Size": 1340397, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_bathroom_1.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_bathroom_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 7286198, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_interior_3.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_interior_3.jpg", "Crop": null, "Height": 1392, "Width": 1893, "Size": 1255127, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "153166", "Name": { "EnText": "4 x 4 Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "4 x 4 unitats de joc", "da": "4 x 4 spil drev", "de": "4 x 4 Game Drives", "es": "VideoDrives 4 x 4", "fr": "Disques de jeu 4 x 4", "it": "4 x 4 unità di gioco", "nl": "4 x 4 gamedrives", "no": "4 x 4 spill stasjoner", "pl": "4 x 4 dyski do gier", "pt": "4 x 4 drives de jogo", "sv": "4 x 4 spelenheter" } }, "Description": { "EnText": "4 x 4 Game drives are offered at Kala Camp between October and April depending on the flood levels.", "MachineTranslations": { "ca": "4 x 4 Les unitats de joc s'ofereixen al Kala Camp entre octubre i abril en funció dels nivells d'inundació.
", "da": "4 x 4 Spildrev tilbydes på Kala Camp mellem oktober og april afhængigt af oversvømmelsesniveauerne.
", "de": "Je nach Überschwemmungsgrad werden zwischen Oktober und April 4 x 4 Pirschfahrten im Kala Camp angeboten.
", "es": "Se ofrecen safaris de 4 x 4 en el campamento de Kala entre octubre y abril, según el nivel de inundación.
", "fr": "Des safaris en 4 x 4 sont proposés au camp de Kala entre octobre et avril, en fonction du niveau des inondations.
", "it": "Al Kala Camp sono disponibili 4 safari per 4 persone tra ottobre e aprile, a seconda dei livelli di alluvione.
", "nl": "In Kala Camp worden tussen oktober en april 4 x 4 gamedrives aangeboden, afhankelijk van het overstromingsniveau.
", "no": "4 x 4 Spillstasjoner tilbys på Kala Camp mellom oktober og april, avhengig av flomnivået.
", "pl": "4 x 4 dyski do gier sa oferowane w Kala Camp od pazdziernika do kwietnia, w zaleznosci od poziomu powodzi.
", "pt": "4 x 4 safáris são oferecidos no Kala Camp entre outubro e abril, dependendo dos níveis de inundação.
", "sv": "4 x 4 Spelenheter erbjuds på Kala Camp mellan oktober och april beroende på översvämningsnivåerna.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "153167", "Name": { "EnText": "Boating", "MachineTranslations": { "ca": "Vagi en vaixell", "da": "Sejlsport", "de": "Bootfahren", "es": "Paseos en bote", "fr": "Navigation", "it": "Canottaggio", "nl": "Varen", "no": "Båtliv", "pl": "Zeglarstwo", "pt": "Passeios de barco", "sv": "Båtliv" } }, "Description": { "EnText": "Boating is offered as a safari activity between the months of May and September depending on flood levels", "MachineTranslations": { "ca": "La navegació s'ofereix com a activitat de safari entre els mesos de maig i setembre en funció dels nivells d'inundació
", "da": "Sejlsport tilbydes som en safariaktivitet mellem maj og september afhængigt af oversvømmelsesniveauer
", "de": "Bootfahren wird je nach Überschwemmungsgrad zwischen Mai und September als Safari-Aktivität angeboten
", "es": "La navegación se ofrece como actividad de safari entre los meses de mayo y septiembre, según los niveles de inundación.
", "fr": "La navigation de plaisance est proposée comme activité de safari entre les mois de mai et septembre, en fonction du niveau des inondations.
", "it": "La nautica è offerta come attività safari tra i mesi di maggio e settembre, a seconda dei livelli di alluvione.
", "nl": "Varen wordt aangeboden als safariactiviteit tussen de maanden mei en september, afhankelijk van de overstromingsniveaus
", "no": "Båtliv tilbys som en safariaktivitet mellom månedene mai og september, avhengig av flomnivå
", "pl": "Zeglarstwo jest oferowane jako aktywnosc safari od maja do wrzesnia w zaleznosci od poziomu powodzi
", "pt": "A navegação é oferecida como atividade de safári entre os meses de maio e setembro, dependendo dos níveis de inundação.
", "sv": "Båtliv erbjuds som en safariaktivitet mellan maj och september beroende på översvämningsnivåer
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "153168", "Name": { "EnText": "Mokoros (Dug out canoes)", "MachineTranslations": { "ca": "Mokoros (Excavat canoes)", "da": "Mokoros (Gravet ud kanoer)", "de": "Mokoros (Ausgrabene Kanus)", "es": "Mokoros (Desenterró canoas)", "fr": "Mokoros (canoës déterrés)", "it": "Mokoros (canoe scavate)", "nl": "Mokoros (uitgegraven kano's)", "no": "Mokoros (gravd ut kanoer)", "pl": "Mokoros (Wykopane kajaki)", "pt": "Mokoros (canoas escavadas)", "sv": "Mokoros (Grävde ut kanoter)" } }, "Description": { "EnText": "Traditional Mokoro rides are offered from Kala between the months of May and September depending on flood levels", "MachineTranslations": { "ca": "S'ofereixen passejades tradicionals de Mokoro des de Kala entre els mesos de maig i setembre en funció dels nivells d'inundació
", "da": "Traditionelle Mokoro-forlystelser tilbydes fra Kala mellem maj og september afhængigt af oversvømmelsesniveauer
", "de": "Traditionelle Mokoro-Fahrten werden je nach Überschwemmungsgrad zwischen Mai und September von Kala aus angeboten.
", "es": "Los paseos tradicionales de Mokoro se ofrecen desde Kala entre los meses de mayo y septiembre, según los niveles de inundación.
", "fr": "Des promenades traditionnelles à Mokoro sont proposées au départ de Kala entre les mois de mai et septembre, en fonction du niveau des inondations.
", "it": "Le tradizionali giostre Mokoro sono offerte da Kala tra i mesi di maggio e settembre, a seconda dei livelli di alluvione.
", "nl": "Traditionele Mokoro-tochten worden aangeboden vanuit Kala tussen de maanden mei en september, afhankelijk van de overstromingsniveaus.
", "no": "Tradisjonelle Mokoro-turer tilbys fra Kala mellom månedene mai og september, avhengig av flomnivå
", "pl": "Tradycyjne przejazdzki Mokoro sa oferowane z Kala w okresie od maja do wrzesnia, w zaleznosci od poziomu powodzi
", "pt": "Passeios tradicionais de Mokoro são oferecidos a partir de Kala entre os meses de maio e setembro, dependendo dos níveis de inundação.
", "sv": "Traditionella Mokoro-åkattraktioner erbjuds från Kala mellan maj och september beroende på översvämningsnivåer
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "153169", "Name": { "EnText": "Walking Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris a peu", "da": "Walking Safaris", "de": "Wandersafaris", "es": "Safaris a pie", "fr": "Safaris à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelsafari's", "no": "Vandring Safaris", "pl": "Chodzenie Safari", "pt": "Safáris a pé", "sv": "Promenader Safaris" } }, "Description": { "EnText": "Guided walking safaris are offered year round. Maximum group size of 7 with an armed guide and back up guide", "MachineTranslations": { "ca": "S'ofereixen safaris guiats a peu durant tot l'any. Mida màxima del grup de 7 amb guia armat i guia de còpia de seguretat
", "da": "Guidede walking safari tilbydes året rundt. Maksimal gruppestørrelse på 7 med en bevæbnet guide og backup-guide
", "de": "Geführte Wandersafaris werden das ganze Jahr über angeboten. Maximale Gruppengröße von 7 Personen mit einem bewaffneten Führer und einem zusätzlichen Führer
", "es": "Se ofrecen safaris guiados a pie durante todo el año. Grupo máximo de 7 personas con un guía armado y un guía de respaldo
", "fr": "Des safaris à pied guidés sont proposés toute l'année. Taille maximale du groupe de 7 personnes avec un guide armé et un guide de secours
", "it": "I safari guidati a piedi sono offerti tutto l'anno. Dimensione massima del gruppo di 7 persone con guida armata e guida di riserva
", "nl": "Begeleide wandelsafari's worden het hele jaar door aangeboden. Maximale groepsgrootte van 7 met een gewapende gids en een reservegids
", "no": "Guidede tursafari tilbys året rundt. Maksimal gruppestørrelse på 7 med en væpnet guide og sikkerhetskopieringsguide
", "pl": "Przez caly rok oferowane sa piesze safari z przewodnikiem. Maksymalna wielkosc grupy 7 z uzbrojonym przewodnikiem i prowadnica zapasowa
", "pt": "Safáris guiados a pé são oferecidos durante todo o ano. Tamanho máximo do grupo de 7 com guia armado e guia de apoio
", "sv": "Guidade vandringssafari erbjuds året runt. Maximal gruppstorlek på 7 med en beväpnad guide och backup-guide
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -19.06, "Longitude": 22.489166666666666, "DrivingLatitude": -19.06, "DrivingLongitude": 22.4891666666667, "Country": "Botswana", "Region": "North-West District", "Area": "Salapitos", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Okavango Panhandle", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 14065, 479, 21857, 672 ], "DrivingDirections": [], "Airports": null }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/287857", "ContentEntityId": 287857, "Name": "Kala Camp", "Search": "kala camp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Kala Camp" ], "LastModified": "2024-01-23T13:52:15.487", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Camp", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Kala Camp is the latest addition to the Setari Family and is a traditional 14-bedded camp situated deep within the Okavango Delta. Situated some 12 kms south west of Setari Camp, Kala enjoys an enviable position, overlooking the vast floodplains of the Okavango Detla with a palm forest beyond. The main area offers superb bush dining and an area where guests can relax on one of the few squishy sofas and enjoy a G & T watching the sunset over the Floodplains. There is also a swimming pool.
Safaris from Kala are seasonal and between April and September, boating and mokoros are available as well as the opportunity to go and explore the Delta on foot on a walking safari. Between October and March, the focus at Kala is more walking safaris as well as mokoro safaris depending on water levels.
", "MachineTranslations": { "ca": "Kala Camp és l'última incorporació a la família Setari i és un campament tradicional de 14 llits situat al delta d'Okavango. Situat a uns 12 kms al sud-oest del Camp de Setari, Kala gaudeix d'una posició envejable, amb vistes a les vastes planes inundables de l'Okavango Detla amb un bosc de palmeres més enllà. La zona principal ofereix excel·lents menjars amb arbustos i una zona on els clients poden relaxar-se en un dels pocs sofàs squishy i gaudir d'un G & T observant la posta de sol sobre els Floodplanes. També hi ha una piscina.
Els safaris de Kala són estacionals i entre abril i setembre, hi ha disponibles vaixells i mokoros així com l'oportunitat d'anar a explorar el Delta a peu en un safari a peu. Entre octubre i març, el focus a Kala és més els safaris ambulants així com els safaris mokoro depenent dels nivells d'aigua.
", "da": "Kala Camp er den seneste tilføjelse til Setari-familien og er en traditionel 14-sengs lejr beliggende dybt inde i Okavango-deltaet. Beliggende omkring 12 km sydvest for Setari Camp, har Kala en misundelsesværdig beliggenhed med udsigt over de store flodsletter i Okavango Detla med en palmeskov udenfor. Hovedområdet byder på fremragende spisning i buskene og et område, hvor gæsterne kan slappe af på en af de få bløde sofaer og nyde en G & T med at se solnedgangen over flodsletterne. Der er også en swimmingpool.
Safarier fra Kala er sæsonbestemte, og mellem april og september er sejlads og mokoros tilgængelige samt muligheden for at gå og udforske deltaet til fods på en vandresafari. Mellem oktober og marts er fokus på Kala flere vandresafari samt mokoro-safarier afhængigt af vandstanden.
", "de": "Das Kala Camp ist das neueste Mitglied der Setari-Familie und ist ein traditionelles 14-Bett-Camp, das tief im Okavango-Delta liegt. Kala liegt etwa 12 km südwestlich von Setari Camp und genießt eine beneidenswerte Lage mit Blick auf die riesigen Auen des Okavango-Detla mit einem Palmenwald dahinter. Der Hauptbereich bietet hervorragende Buschgerichte und einen Bereich, in dem die Gäste auf einem der wenigen matschigen Sofas entspannen und bei einem G & T den Sonnenuntergang über den Auen beobachten können. Es gibt auch einen Swimmingpool.
Safaris von Kala aus sind saisonal und zwischen April und September gibt es Bootstouren und Mokoros sowie die Möglichkeit, das Delta auf einer Wandersafari zu Fuß zu erkunden. Zwischen Oktober und März liegt der Schwerpunkt in Kala auf Wandersafaris sowie je nach Wasserstand auf Mokoro-Safaris.
", "es": "El campamento Kala es la última incorporación a la familia Setari y es un campamento tradicional de 14 camas situado en las profundidades del delta del Okavango. Situado a unos 12 km al suroeste del campamento de Setari, Kala disfruta de una posición envidiable, con vistas a las vastas llanuras aluviales del delta del Okavango con un bosque de palmeras en las afueras. La zona principal ofrece magníficos restaurantes en la naturaleza y un área donde los huéspedes pueden relajarse en uno de los pocos sofás mullidos y disfrutar de un G&T contemplando la puesta de sol sobre las llanuras aluviales. También hay una piscina.
Los safaris desde Kala son estacionales y, entre abril y septiembre, se ofrecen paseos en barco y mokoros, así como la oportunidad de explorar el Delta a pie en un safari a pie. Entre octubre y marzo, en Kala se concentran más los safaris a pie y en mokoro, según el nivel del agua.
", "fr": "Le camp de Kala est le dernier ajout à la famille Setari et est un camp traditionnel de 14 lits situé au cœur du delta de l'Okavango. Située à environ 12 km au sud-ouest du camp de Setari, Kala bénéficie d'une position enviable, surplombant les vastes plaines inondables du delta de l'Okavango et une forêt de palmiers au-delà. La zone principale propose de superbes repas dans la brousse et un espace où vous pourrez vous détendre sur l'un des rares canapés moelleux et profiter d'un G&T en admirant le coucher de soleil sur les plaines inondables. Il y a également une piscine.
Les safaris au départ de Kala sont saisonniers et, entre avril et septembre, des bateaux et des mokoros sont disponibles, ainsi que la possibilité de partir à la découverte du delta à pied lors d'un safari à pied. Entre octobre et mars, Kala met l'accent sur les safaris à pied ainsi que sur les safaris en mokoro en fonction du niveau de l'eau.
", "it": "Il Kala Camp è l'ultima aggiunta alla famiglia Setari ed è un tradizionale campo da 14 posti letto situato nel profondo del Delta dell'Okavango. Situato a circa 12 km a sud-ovest del campo di Setari, Kala gode di una posizione invidiabile, con vista sulle vaste pianure alluvionali dell'Okavango Detla con una foresta di palme sullo sfondo. L'area principale offre ottimi ristoranti nella boscaglia e un'area dove gli ospiti possono rilassarsi su uno dei pochi comodi divani e godersi un pranzo e una cena a guardare il tramonto sulle pianure alluvionali. C'è anche una piscina.
I safari da Kala sono stagionali e tra aprile e settembre sono disponibili gite in barca e mokoros, nonché l'opportunità di andare ad esplorare il Delta a piedi con un safari a piedi. Tra ottobre e marzo, a Kala ci si concentra su più safari a piedi e safari in mokoro, a seconda del livello dell'acqua.
", "nl": "Kala Camp is de nieuwste toevoeging aan de Setari-familie en is een traditioneel kamp met 14 bedden diep in de Okavango-delta. Kala ligt ongeveer 12 km ten zuidwesten van Setari Camp op een benijdenswaardige locatie, met uitzicht op de uitgestrekte uiterwaarden van de Okavango Detla met daarachter een palmbos. In het hoofdgedeelte kunt u heerlijk dineren in de open lucht en een ruimte waar gasten kunnen ontspannen op een van de weinige zachte banken en genieten van een G & T terwijl ze kijken naar de zonsondergang boven de uiterwaarden. Er is ook een zwembad.
Safari's vanuit Kala zijn seizoensgebonden en tussen april en september zijn er boten en mokoro's beschikbaar, evenals de mogelijkheid om de Delta te voet te verkennen tijdens een wandelsafari. Tussen oktober en maart ligt de focus in Kala op meer wandelsafari's en mokoro-safari's, afhankelijk van de waterstand.
", "no": "Kala Camp er det siste tilskuddet til Setari-familien og er en tradisjonell 14-sengs leir som ligger dypt inne i Okavango-deltaet. Kala ligger noen 12 km sørvest for Setari Camp, og har en misunnelsesverdig beliggenhet, med utsikt over de store flomslettene i Okavango Detla med en palmeskog utenfor. Hovedområdet tilbyr ypperlig buskservering og et område hvor gjestene kan slappe av på en av de få bløte sofaene og nyte en G & T og se på solnedgangen over flomslettene. Det er også et svømmebasseng.
Safarier fra Kala er sesongbaserte, og mellom april og september er båtliv og mokoros tilgjengelig, samt muligheten til å gå og utforske deltaet til fots på en vandresafari. Mellom oktober og mars er fokuset på Kala mer vandringssafari samt mokoro-safari avhengig av vannstanden.
", "pl": "Kala Camp jest najnowszym dodatkiem do rodziny Setari i jest tradycyjnym 14-osobowym obozem położonym głęboko w delcie Okavango. Położony około 12 km na południowy zachód od obozu Setari, Kala cieszy się godną pozazdroszczenia położeniem, z widokiem na rozległe tereny zalewowe Okavango Detla z lasem palmowym poza nim. Główna część oferuje znakomitą kuchnię z krzewami i miejsce, w którym goście mogą zrelaksować się na jednej z niewielu miękkich sof i cieszyć się rozrywką, oglądając zachód słońca nad równinami zalewowymi. Do dyspozycji Gości jest również basen.
Safari z Kali są sezonowe i od kwietnia do września dostępne są pływanie łódką i mokoros, a także możliwość spaceru po Delcie podczas spacerowego safari. Pomiędzy październikiem a marcem, w Kala skupia się więcej safari chodzących, a także safari mokoro w zależności od poziomu wody.
", "pt": "O Kala Camp é a mais recente adição à Família Setari e é um acampamento tradicional com 14 leitos situado nas profundezas do Delta do Okavango. Situada a cerca de 12 km a sudoeste do Setari Camp, Kala desfruta de uma posição invejável, com vista para as vastas planícies aluviais do Okavango Detla, com uma floresta de palmeiras ao lado. A área principal oferece excelentes refeições no mato e uma área onde os hóspedes podem relaxar em um dos poucos sofás macios e desfrutar de um G & T assistindo o pôr do sol sobre as planícies aluviais. Há também uma piscina.
Os safáris de Kala são sazonais e, entre abril e setembro, passeios de barco e mokoros estão disponíveis, bem como a oportunidade de explorar o Delta a pé em um safári a pé. Entre outubro e março, o foco em Kala são mais safáris a pé e safáris mokoro, dependendo do nível da água.
", "sv": "Kala Camp är det senaste tillskottet till familjen Setari och är ett traditionellt läger med 14 bäddar som ligger djupt inne i Okavangodeltat. Beläget cirka 12 km sydväst om Setari Camp, har Kala ett avundsvärt läge, med utsikt över de stora översvämningarna i Okavango Detla med en palmskog bortom. Huvudområdet erbjuder fantastisk buskmatsal och ett område där gästerna kan koppla av på en av de få mjuka sofforna och njuta av en G & T och titta på solnedgången över flodslätterna. Det finns också en pool.
Safarier från Kala är säsongsbetonade och mellan april och september finns båtliv och mokoros tillgängliga samt möjlighet att gå och utforska deltat till fots på en vandringssafari. Mellan oktober och mars är fokus på Kala mer vandringssafari samt mokorosafari beroende på vattennivån.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Kala Camp is the latest addition to the Setari Family and is a traditional 12-bedded camp situated deep within the Okavango Delta. Situated some 12 kms south west of Setari Camp, Kala enjoys an enviable position, overlooking the vast floodplains of the Okavango Detla with a palm forest beyond. The main area offers superb bush dining and an area where guests can relax on one of the few squishy sofas and enjoy a G & T watching the sunset over the Floodplains. There is also a swimming pool.
Safaris from Kala are seasonal and between April and September, boating and mokoros are available as well as the opportunity to go and explore the Delta on foot on a walking safari. Between October and March, the focus at Kala is more walking safaris as well as mokoro safaris depending on water levels.
Please note that we are now on NIGHTSBRIDGE and can be accessed here:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "MachineTranslations": { "ca": "Kala Camp és l'última incorporació a la família Setari i és un campament tradicional de 12 llits situat al delta d'Okavango. Situat a uns 12 kms al sud-oest del Camp de Setari, Kala gaudeix d'una posició envejable, amb vistes a les vastes planes inundables de l'Okavango Detla amb un bosc de palmeres més enllà. La zona principal ofereix excel·lents menjars amb arbustos i una zona on els clients poden relaxar-se en un dels pocs sofàs squishy i gaudir d'un G & T observant la posta de sol sobre els Floodplanes. També hi ha una piscina.
Els safaris de Kala són estacionals i entre abril i setembre, hi ha disponibles vaixells i mokoros així com l'oportunitat d'anar a explorar el Delta a peu en un safari a peu. Entre octubre i març, el focus a Kala és més els safaris ambulants així com els safaris mokoro depenent dels nivells d'aigua.
Tingueu en compte que ara estem a NIGHTSBRIDGE i es pot accedir aquí:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "da": "Kala Camp er den seneste tilføjelse til Setari-familien og er en traditionel 12-sengs lejr beliggende dybt inde i Okavango-deltaet. Beliggende omkring 12 km sydvest for Setari Camp, har Kala en misundelsesværdig beliggenhed med udsigt over de store flodsletter i Okavango Detla med en palmeskov udenfor. Hovedområdet byder på fremragende spisning i buskene og et område, hvor gæsterne kan slappe af på en af de få bløde sofaer og nyde en G & T med at se solnedgangen over flodsletterne. Der er også en swimmingpool.
Safarier fra Kala er sæsonbestemte, og mellem april og september er sejlads og mokoros tilgængelige samt muligheden for at gå og udforske deltaet til fods på en vandresafari. Mellem oktober og marts er fokus på Kala flere vandresafari samt mokoro-safarier afhængigt af vandstanden.
Bemærk, at vi nu er på NIGHTSBRIDGE og kan tilgås her:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "de": "Das Kala Camp ist das neueste Mitglied der Setari-Familie und ist ein traditionelles 12-Bett-Camp, das tief im Okavango-Delta liegt. Kala liegt etwa 12 km südwestlich von Setari Camp und genießt eine beneidenswerte Lage mit Blick auf die riesigen Auen des Okavango-Detla mit einem Palmenwald dahinter. Der Hauptbereich bietet hervorragende Buschgerichte und einen Bereich, in dem die Gäste auf einem der wenigen matschigen Sofas entspannen und bei einem G & T den Sonnenuntergang über den Auen beobachten können. Es gibt auch einen Swimmingpool.
Safaris von Kala aus sind saisonal und zwischen April und September gibt es Bootstouren und Mokoros sowie die Möglichkeit, das Delta auf einer Wandersafari zu Fuß zu erkunden. Zwischen Oktober und März liegt der Schwerpunkt in Kala auf Wandersafaris sowie je nach Wasserstand auf Mokoro-Safaris.
Bitte beachten Sie, dass wir jetzt auf NIGHTSBRIDGE sind und hier aufgerufen werden können:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "es": "El campamento Kala es la última incorporación a la familia Setari y es un campamento tradicional de 12 camas situado en las profundidades del delta del Okavango. Situado a unos 12 km al suroeste del campamento de Setari, Kala disfruta de una posición envidiable, con vistas a las vastas llanuras aluviales del delta del Okavango con un bosque de palmeras en las afueras. La zona principal ofrece magníficos restaurantes en la naturaleza y un área donde los huéspedes pueden relajarse en uno de los pocos sofás mullidos y disfrutar de un G&T contemplando la puesta de sol sobre las llanuras aluviales. También hay una piscina.
Los safaris desde Kala son estacionales y, entre abril y septiembre, se ofrecen paseos en barco y mokoros, así como la oportunidad de explorar el Delta a pie en un safari a pie. Entre octubre y marzo, en Kala se concentran más los safaris a pie y en mokoro, según el nivel del agua.
Tenga en cuenta que ahora estamos en NIGHTSBRIDGE y se puede acceder a ellos aquí:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "fr": "Le camp de Kala est le dernier ajout à la famille Setari et est un camp traditionnel de 12 lits situé au cœur du delta de l'Okavango. Située à environ 12 km au sud-ouest du camp de Setari, Kala bénéficie d'une position enviable, surplombant les vastes plaines inondables du delta de l'Okavango et une forêt de palmiers au-delà. La zone principale propose de superbes repas dans la brousse et un espace où vous pourrez vous détendre sur l'un des rares canapés moelleux et profiter d'un G&T en admirant le coucher de soleil sur les plaines inondables. Il y a également une piscine.
Les safaris au départ de Kala sont saisonniers et, entre avril et septembre, des bateaux et des mokoros sont disponibles, ainsi que la possibilité de partir à la découverte du delta à pied lors d'un safari à pied. Entre octobre et mars, Kala met l'accent sur les safaris à pied ainsi que sur les safaris en mokoro en fonction du niveau de l'eau.
Veuillez noter que nous sommes maintenant sur NIGHTSBRIDGE et que vous pouvez y accéder ici :
https://book.nightsbridge.com/33829
", "it": "Il Kala Camp è l'ultima aggiunta alla famiglia Setari ed è un tradizionale campo da 12 posti letto situato nel profondo del Delta dell'Okavango. Situato a circa 12 km a sud-ovest del campo di Setari, Kala gode di una posizione invidiabile, con vista sulle vaste pianure alluvionali dell'Okavango Detla con una foresta di palme sullo sfondo. L'area principale offre ottimi ristoranti nella boscaglia e un'area dove gli ospiti possono rilassarsi su uno dei pochi comodi divani e godersi un pranzo e una cena a guardare il tramonto sulle pianure alluvionali. C'è anche una piscina.
I safari da Kala sono stagionali e tra aprile e settembre sono disponibili gite in barca e mokoros, nonché l'opportunità di andare ad esplorare il Delta a piedi con un safari a piedi. Tra ottobre e marzo, a Kala ci si concentra su più safari a piedi e safari in mokoro, a seconda del livello dell'acqua.
Tieni presente che ora siamo su NIGHTSBRIDGE e puoi accedervi qui:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "nl": "Kala Camp is de nieuwste toevoeging aan de Setari-familie en is een traditioneel kamp met 12 bedden diep in de Okavango-delta. Kala ligt ongeveer 12 km ten zuidwesten van Setari Camp op een benijdenswaardige locatie, met uitzicht op de uitgestrekte uiterwaarden van de Okavango Detla met daarachter een palmbos. In het hoofdgedeelte kunt u heerlijk dineren in de open lucht en een ruimte waar gasten kunnen ontspannen op een van de weinige zachte banken en genieten van een G & T terwijl ze kijken naar de zonsondergang boven de uiterwaarden. Er is ook een zwembad.
Safari's vanuit Kala zijn seizoensgebonden en tussen april en september zijn er boten en mokoro's beschikbaar, evenals de mogelijkheid om de Delta te voet te verkennen tijdens een wandelsafari. Tussen oktober en maart ligt de focus in Kala op meer wandelsafari's en mokoro-safari's, afhankelijk van de waterstand.
Houd er rekening mee dat we nu op NIGHTSBRIDGE zijn en hier toegankelijk zijn:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "no": "Kala Camp er det siste tilskuddet til Setari-familien og er en tradisjonell 12-sengs leir som ligger dypt inne i Okavango-deltaet. Kala ligger noen 12 km sørvest for Setari Camp, og har en misunnelsesverdig beliggenhet, med utsikt over de store flomslettene i Okavango Detla med en palmeskog utenfor. Hovedområdet tilbyr ypperlig buskservering og et område hvor gjestene kan slappe av på en av de få bløte sofaene og nyte en G & T og se på solnedgangen over flomslettene. Det er også et svømmebasseng.
Safarier fra Kala er sesongbaserte, og mellom april og september er båtliv og mokoros tilgjengelig, samt muligheten til å gå og utforske deltaet til fots på en vandresafari. Mellom oktober og mars er fokuset på Kala mer vandringssafari samt mokoro-safari avhengig av vannstanden.
Vær oppmerksom på at vi nå er på NIGHTSBRIDGE og kan nås her:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "pl": "Kala Camp jest najnowszym dodatkiem do rodziny Setari i jest tradycyjnym 12-osobowym obozem położonym głęboko w delcie Okavango. Położony około 12 km na południowy zachód od obozu Setari, Kala cieszy się godną pozazdroszczenia położeniem, z widokiem na rozległe tereny zalewowe Okavango Detla z lasem palmowym poza nim. Główna część oferuje znakomitą kuchnię z krzewami i miejsce, w którym goście mogą zrelaksować się na jednej z niewielu miękkich sof i cieszyć się rozrywką, oglądając zachód słońca nad równinami zalewowymi. Do dyspozycji Gości jest również basen.
Safari z Kali są sezonowe i od kwietnia do września dostępne są pływanie łódką i mokoros, a także możliwość spaceru po Delcie podczas spacerowego safari. Pomiędzy październikiem a marcem, w Kala skupia się więcej safari chodzących, a także safari mokoro w zależności od poziomu wody.
Należy pamiętać, że jesteśmy teraz na NIGHTSBRIDGE i można uzyskać do nich dostęp tutaj:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "pt": "O Kala Camp é a mais recente adição à Família Setari e é um acampamento tradicional com 12 camas situado nas profundezas do Delta do Okavango. Situada a cerca de 12 km a sudoeste do Setari Camp, Kala desfruta de uma posição invejável, com vista para as vastas planícies aluviais do Okavango Detla, com uma floresta de palmeiras ao lado. A área principal oferece excelentes refeições no mato e uma área onde os hóspedes podem relaxar em um dos poucos sofás macios e desfrutar de um G & T assistindo o pôr do sol sobre as planícies aluviais. Há também uma piscina.
Os safáris de Kala são sazonais e, entre abril e setembro, passeios de barco e mokoros estão disponíveis, bem como a oportunidade de explorar o Delta a pé em um safári a pé. Entre outubro e março, o foco em Kala são mais safáris a pé e safáris mokoro, dependendo do nível da água.
Observe que agora estamos no NIGHTSBRIDGE e podemos ser acessados aqui:
https://book.nightsbridge.com/33829
", "sv": "Kala Camp är det senaste tillskottet till familjen Setari och är ett traditionellt 12-bädds läger som ligger djupt inne i Okavangodeltat. Beläget cirka 12 km sydväst om Setari Camp, har Kala ett avundsvärt läge, med utsikt över de stora översvämningarna i Okavango Detla med en palmskog bortom. Huvudområdet erbjuder fantastisk buskmatsal och ett område där gästerna kan koppla av på en av de få mjuka sofforna och njuta av en G & T och titta på solnedgången över flodslätterna. Det finns också en pool.
Safarier från Kala är säsongsbetonade och mellan april och september finns båtliv och mokoros tillgängliga samt möjlighet att gå och utforska deltat till fots på en vandringssafari. Mellan oktober och mars är fokus på Kala mer vandringssafari samt mokorosafari beroende på vattennivån.
Observera att vi nu är på NIGHTSBRIDGE och kan nås här:
https://book.nightsbridge.com/33829
" } }, "ContactInformation": { "Email": "kate@setaricamp.com", "Telephone": "+44 7724 138637", "Skype": "live:kate_8960", "WebsiteUrl": "http://www.setaricamp.com", "BookingsUrl": null, "Address": "75 The Furrows\r\nBourton-on-the-Water", "Facebook": "http://@setaricamp.com", "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+44 7724 138637", "MarketingContactPerson": "Kate Holmes", "MarketingEmail": "kate@setaricamp.com", "MarketingTelephone": "+44 7724 138637", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Kate Holmes", "SalesEmail": "kate@setaricamp.com", "SalesTelephone": "+44 7724 138637", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Katherine Holmes", "ContentEmail": "kate@setaricamp.com", "ContentTelephone": "+44 7724 138637", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "All tents have stunning views", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tendes tenen una vista impressionant", "da": "Alle telte har en fantastisk udsigt", "de": "Alle Zelte haben eine atemberaubende Aussicht", "es": "Todas las tiendas de campaña tienen vistas impresionantes", "fr": "Toutes les tentes offrent une vue imprenable", "it": "Tutte le tende hanno una vista mozzafiato", "nl": "Alle tenten hebben een prachtig uitzicht", "no": "Alle teltene har fantastisk utsikt", "pl": "Wszystkie namioty maja wspaniale widoki", "pt": "Todas as tendas têm vistas deslumbrantes", "sv": "Alla tält har fantastisk utsikt" } }, "Description": { "EnText": "View over the foodplanes from the tents at Kala", "MachineTranslations": { "ca": "Vista sobre els plans alimentaris de les tendes de campanya a Kala", "da": "Udsigt over madflyene fra teltene ved Kala", "de": "Blick über die Foodplanes von den Zelten in Kala", "es": "Vista de los aviones de comida desde las tiendas de campaña de Kala", "fr": "Vue sur les avions alimentaires depuis les tentes de Kala", "it": "Vista sugli aeroplani alimentari dalle tende di Kala", "nl": "Uitzicht over de voedselvliegtuigen vanuit de tenten van Kala", "no": "Utsikt over matflyene fra teltene på Kala", "pl": "Widok na samoloty spozywcze z namiotów w Kala", "pt": "Vista sobre os aviões alimentares das tendas em Kala", "sv": "Utsikt över matplanerna från tälten vid Kala" } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_camp_tent_deck_1.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_camp_tent_deck_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1467, "Width": 1956, "Size": 981185, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "A Tented Suite at Kala Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Una Suite Tented al Kala Camp", "da": "En teltsuite på Kala Camp", "de": "Eine Zeltsuite im Kala Camp", "es": "Una suite con tiendas de campaña en el campamento Kala", "fr": "Une suite sous tente au camp Kala", "it": "Una suite in tenda al Kala Camp", "nl": "Een tentensuite in Kala Camp", "no": "En teltsuite på Kala Camp", "pl": "Apartament namiotowy w Kala Camp", "pt": "Suíte Tented no Kala Camp", "sv": "En tältsvit på Kala Camp" } }, "Description": { "EnText": "All 6 guest tents have been carefully designed to combine comfort and tradition", "MachineTranslations": { "ca": "Les 6 tendes de campanya han estat dissenyades amb cura per combinar confort i tradició", "da": "Alle 6 gæstetelte er omhyggeligt designet til at kombinere komfort og tradition", "de": "Alle 6 Gästezelte wurden sorgfältig entworfen, um Komfort und Tradition zu verbinden", "es": "Las 6 carpas para invitados han sido cuidadosamente diseñadas para combinar comodidad y tradición", "fr": "Les 6 tentes d'hôtes ont été soigneusement conçues pour allier confort et tradition", "it": "Tutte e 6 le tende per gli ospiti sono state accuratamente progettate per combinare comfort e tradizione", "nl": "Alle 6 gastententen zijn zorgvuldig ontworpen om comfort en traditie te combineren.", "no": "Alle 6 gjesteteltene er nøye designet for å kombinere komfort og tradisjon", "pl": "Wszystkie 6 namiotów dla gosci zostalo starannie zaprojektowanych, aby polaczyc komfort i tradycje", "pt": "Todas as 6 tendas de hóspedes foram cuidadosamente projetadas para combinar conforto e tradição", "sv": "Alla 6 gästtält har utformats noggrant för att kombinera komfort och tradition" } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_interior_11.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_interior_11.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 3737775, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The Pool At Kala Camp", "MachineTranslations": { "ca": "La piscina al camp de Kala", "da": "Poolen på Kala Camp", "de": "Der Pool im Kala Camp", "es": "La piscina en el campamento de Kala", "fr": "La piscine du camp Kala", "it": "La piscina del campo di Kala", "nl": "Het zwembad van Kala Camp", "no": "Bassenget på Kala Camp", "pl": "Basen w obozie Kala", "pt": "A piscina no acampamento Kala", "sv": "Poolen på Kala Camp" } }, "Description": { "EnText": "The pool at Kala Camp is the perfect place to cool off during those hot October months", "MachineTranslations": { "ca": "La piscina de Kala Camp és el lloc perfecte per refrescar-se durant aquests calorosos mesos d'octubre", "da": "Puljen på Kala Camp er det perfekte sted at køle af i de varme oktobermåneder", "de": "Der Pool im Kala Camp ist der perfekte Ort, um sich in den heißen Oktobermonaten abzukühlen.", "es": "La piscina de Kala Camp es el lugar perfecto para refrescarse durante los calurosos meses de octubre", "fr": "La piscine du Kala Camp est l'endroit idéal pour se rafraîchir pendant les chauds mois d'octobre", "it": "La piscina del Kala Camp è il luogo perfetto per rinfrescarsi durante i caldi mesi di ottobre", "nl": "Het zwembad van Kala Camp is de perfecte plek om af te koelen tijdens die hete oktobermaanden.", "no": "Bassenget på Kala Camp er det perfekte stedet å kjøle seg ned i løpet av de varme oktobermånedene", "pl": "Basen w Kala Camp to idealne miejsce na ochlodzenie sie podczas goracych pazdziernikowe miesiace", "pt": "A piscina do Kala Camp é o lugar perfeito para se refrescar durante os meses quentes de outubro.", "sv": "Poolen på Kala Camp är det perfekta stället att svalka sig under de varma oktobermånaderna" } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_pool_2.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_pool_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1470, "Width": 1960, "Size": 1548045, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Located in the remote and beautiful Okavango", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a la remota i bella Okavango", "da": "Beliggende i fjerntliggende og smukke Okavango", "de": "Das Hotel liegt im abgelegenen und schönen Okavango", "es": "Ubicado en el remoto y hermoso Okavango", "fr": "Situé dans la belle ville isolée d'Okavango", "it": "Situato nella remota e bellissima Okavango", "nl": "Gelegen in het afgelegen en prachtige Okavango", "no": "Ligger i den avsidesliggende og vakre Okavango", "pl": "Polozony w odleglej i pieknej Okavango", "pt": "Localizado no remoto e belo Okavango", "sv": "Beläget i den avlägsna och vackra Okavango" } }, "Description": { "EnText": "Situated 12 kms south of Setari Camp, Kala offers a unique and intimate experience in this remote and untouched part of the Okavango.", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a 12 km al sud de Setari Camp, Kala ofereix una experiència única i íntima en aquesta part remota i intacta de l'Okavango.", "da": "Beliggende 12 km syd for Setari Camp, Kala tilbyder en unik og intim oplevelse i denne fjerntliggende og uberørte del af Okavango.", "de": "Kala liegt 12 km südlich von Setari Camp und bietet ein einzigartiges und intimes Erlebnis in diesem abgelegenen und unberührten Teil des Okavango.", "es": "Situada a 12 km al sur del campamento Setari, Kala ofrece una experiencia única e íntima en esta parte remota e intacta del Okavango.", "fr": "Situé à 12 km au sud du camp de Setari, Kala offre une expérience unique et intime dans cette partie isolée et préservée de l'Okavango.", "it": "Situata a 12 km a sud del Setari Camp, Kala offre un'esperienza unica e intima in questa parte remota e incontaminata dell'Okavango.", "nl": "Gelegen 12 km ten zuiden van Setari Camp, Kala biedt een unieke en intieme ervaring in dit afgelegen en ongerepte deel van de Okavango.", "no": "Ligger 12 km sør for Setari Camp, Kala tilbyr en unik og intim opplevelse i denne avsidesliggende og urørte delen av Okavango.", "pl": "Polozony 12 km na poludnie od Setari Camp, Kala oferuje wyjatkowe i intymne doswiadczenie w tej odleglej i nietknietej czesci Okavango.", "pt": "Situado a 12 km ao sul do Setari Camp, Kala oferece uma experiência única e íntima nesta parte remota e intocada do Okavango.", "sv": "Belägen 12 km söder om Setari Camp, Kala erbjuder en unik och intim upplevelse i denna avlägsna och orörda del av Okavango." } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/arial_pic_8.jpg", "UrlFragment": "287857/arial_pic_8.jpg", "Crop": null, "Height": 1349, "Width": 1799, "Size": 1154462, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Dining at Kala overlooking another stunning sunset", "MachineTranslations": { "ca": "Sopar a Kala amb vistes a una altra impressionant posta de sol", "da": "Spisning på Kala med udsigt over endnu en fantastisk solnedgang", "de": "Essen im Kala mit Blick auf einen weiteren atemberaubenden", "es": "Cenar en Kala con vistas a otro impresionante atardecer", "fr": "Dîner au Kala avec un autre magnifique coucher de soleil", "it": "Cenare a Kala con vista su un altro tramonto", "nl": "Dineren in Kala met uitzicht op een andere prachtige zonsondergang", "no": "Spise på Kala med utsikt over en annen fantastisk solnedgang", "pl": "Posilki w Kala z widokiem na kolejny wspanialy zachód slonca", "pt": "Jantar no Kala com vista para outro pôr do sol deslumbrante", "sv": "Äta middag på Kala med utsikt över en annan fantastisk solnedgång" } }, "Description": { "EnText": "The dining area at Setari is elevated and has extensive views of the magnificent sunsets over the floodplains beyond", "MachineTranslations": { "ca": "La zona de menjador de Setari és elevada i té àmplies vistes a les magnífiques postes de sol sobre les planes inundables més enllà", "da": "Spisepladsen på Setari er forhøjet og har omfattende udsigt over de storslåede solnedgange over flodsletterne ud over", "de": "Der Essbereich im Setari ist erhöht und bietet einen weiten Blick auf die herrlichen Sonnenuntergänge über den dahinter liegenden Auen.", "es": "El comedor en Setari está elevado y tiene amplias vistas de las magníficas puestas de sol sobre las llanuras aluviales más allá.", "fr": "La salle à manger du Setari est surélevée et offre une vue imprenable sur les magnifiques couchers de soleil sur les plaines inondables au-delà.", "it": "La sala da pranzo del Setari è elevata e offre ampie vedute dei magnifici tramonti sulle pianure alluvionali", "nl": "Het eetgedeelte van Setari is verhoogd en heeft een weids uitzicht op de prachtige zonsondergangen over de uiterwaarden daarachter", "no": "Spisestuen på Setari er forhøyet og har vidstrakt utsikt over de fantastiske solnedgangene over flomslettene utenfor", "pl": "Jadalnia w Setari jest podwyzszona i oferuje rozlegle widoki na wspaniale zachody slonca nad terenami zalewowymi", "pt": "A área de jantar do Setari é elevada e tem amplas vistas do magnífico pôr do sol sobre as planícies aluviais além.", "sv": "Matsalen på Setari är upphöjd och har vidsträckt utsikt över de magnifika solnedgångarna över flodslätterna bortom" } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/dining_kala_5.jpg", "UrlFragment": "287857/dining_kala_5.jpg", "Crop": null, "Height": 1395, "Width": 2594, "Size": 527677, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "The main area at Kala", "MachineTranslations": { "ca": "La zona principal de Kala", "da": "Hovedområdet ved Kala", "de": "Das Hauptgebiet bei Kala", "es": "La zona principal de Kala", "fr": "La zone principale de Kala", "it": "L'area principale di Kala", "nl": "Het belangrijkste gebied in Kala", "no": "Hovedområdet på Kala", "pl": "Glówny obszar w Kala", "pt": "A área principal em Kala", "sv": "Huvudområdet vid Kala" } }, "Description": { "EnText": "The main area at Kala is intimate, cosy and comfortable and the perfect place to unwind after a safari walk or boating safari.", "MachineTranslations": { "ca": "La zona principal de Kala és íntima, acollidora i còmoda i el lloc perfecte per relaxar-se després d'un passeig de safari o d'un safari amb vaixell.", "da": "Hovedområdet ved Kala er intimt, hyggeligt og behageligt og det perfekte sted at slappe af efter en safarivandring eller sejlsafari.", "de": "Der Hauptbereich von Kala ist intim, gemütlich und komfortabel und der perfekte Ort, um sich nach einem Safari-Spaziergang oder einer Bootssafari zu entspannen.", "es": "La zona principal de Kala es íntima, acogedora y cómoda, y el lugar perfecto para relajarse después de un safari o un safari en barco.", "fr": "Le quartier principal de Kala est intime, douillet et confortable et constitue l'endroit idéal pour se détendre après une promenade en safari ou un safari en bateau.", "it": "L'area principale di Kala è intima, accogliente e confortevole e il luogo perfetto per rilassarsi dopo una passeggiata safari o un safari in barca.", "nl": "Het belangrijkste gebied van Kala is intiem, gezellig en comfortabel en de perfecte plek om te ontspannen na een safariwandeling of bootsafari.", "no": "Hovedområdet på Kala er intimt, koselig og komfortabelt og det perfekte stedet å slappe av etter en safaritur eller båtsafari.", "pl": "Glówny obszar Kala jest kameralny, przytulny i wygodny oraz idealne miejsce na relaks po safari lub safari na lodzi.", "pt": "A área principal de Kala é íntima, aconchegante e confortável e o lugar perfeito para relaxar após um safári ou um safári de barco.", "sv": "Huvudområdet vid Kala är intimt, mysigt och bekvämt och det perfekta stället att varva ner efter en safaritur eller båtsafari." } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/img_0074.jpg", "UrlFragment": "287857/img_0074.jpg", "Crop": null, "Height": 1512, "Width": 2016, "Size": 1189198, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Buffalo at Kala Camp Island", "MachineTranslations": { "ca": "Buffalo a Kala Camp Island", "da": "Buffalo på Kala Camp Island", "de": "Buffalo auf der Kala Camp Island", "es": "Buffalo en la isla Kala Camp", "fr": "Buffalo sur l'île Kala Camp", "it": "Buffalo a Kala Camp Island", "nl": "Buffalo op Kala Camp Island", "no": "Buffalo på Kala Camp Island", "pl": "Buffalo na wyspie Kala Camp", "pt": "Buffalo na Ilha Kala Camp", "sv": "Buffel på Kala Camp Island" } }, "Description": { "EnText": "The wildlife at Kala is varied and we are lucky to occasionally see large herds of buffalo", "MachineTranslations": { "ca": "La fauna salvatge de Kala és variada i tenim la sort de veure de tant en tant grans ramats de búfals", "da": "Dyrelivet på Kala er varieret, og vi er heldige at lejlighedsvis se store flokke bøfler", "de": "Die Tierwelt in Kala ist vielfältig und wir haben das Glück, gelegentlich große Büffelherden zu sehen", "es": "La vida silvestre de Kala es variada y tenemos la suerte de ver de vez en cuando grandes manadas de búfalos.", "fr": "La faune de Kala est variée et nous avons la chance de voir de temps en temps de grands troupeaux de bisons.", "it": "La fauna selvatica di Kala è varia e siamo fortunati a vedere occasionalmente grandi mandrie di bufali", "nl": "De fauna op Kala is gevarieerd en we hebben het geluk om af en toe grote kuddes buffels te zien.", "no": "Dyrelivet på Kala er variert, og vi er heldige som av og til ser store flokker med bøffel", "pl": "Dzika przyroda w Kala jest zróznicowana i mamy szczescie, ze czasami widzimy duze stada bawolów", "pt": "A vida selvagem em Kala é variada e temos a sorte de ver ocasionalmente grandes manadas de búfalos.", "sv": "Djurlivet i Kala är varierat och vi har turen att ibland se stora flockar buffel" } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/buffalo_pic_kala.jpg", "UrlFragment": "287857/buffalo_pic_kala.jpg", "Crop": null, "Height": 1210, "Width": 908, "Size": 561898, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Swimming with a view", "MachineTranslations": { "ca": "Nedar amb vistes", "da": "Svømning med udsigt", "de": "Schwimmen mit Aussicht", "es": "Nadar con vistas", "fr": "Nager avec vue", "it": "Nuotare con vista", "nl": "Zwemmen met uitzicht", "no": "Svømming med utsikt", "pl": "Plywanie z widokiem", "pt": "Nadar com vista", "sv": "Simning med utsikt" } }, "Description": { "EnText": "The pool at Kala Camp enjoys stunning views over the Delta beyond", "MachineTranslations": { "ca": "La piscina del Kala Camp gaudeix d'unes vistes impressionants sobre el Delta més enllà", "da": "Poolen på Kala Camp har en fantastisk udsigt over deltaet ud over", "de": "Der Pool im Kala Camp bietet einen atemberaubenden Blick über das Delta dahinter", "es": "La piscina del Kala Camp disfruta de impresionantes vistas sobre el Delta más allá", "fr": "La piscine du Kala Camp offre une vue imprenable sur le Delta au-delà", "it": "La piscina del Kala Camp gode di una vista mozzafiato sul Delta", "nl": "Het zwembad van Kala Camp biedt een prachtig uitzicht over de Delta", "no": "Bassenget på Kala Camp har fantastisk utsikt over deltaet utenfor", "pl": "Basen w Kala Camp oferuje wspaniale widoki na delte", "pt": "A piscina do Kala Camp desfruta de vistas deslumbrantes sobre o Delta além", "sv": "Poolen på Kala Camp har fantastisk utsikt över Delta bortom" } }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/arial_pic_3-laptop-lc9lr7rv.jpg", "UrlFragment": "287857/arial_pic_3-laptop-lc9lr7rv.jpg", "Crop": null, "Height": 1192, "Width": 1589, "Size": 677568, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Swimming Pool Kala", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina Kala", "da": "Swimmingpool Kala", "de": "Schwimmbad Kala", "es": "Piscina Kala", "fr": "Piscine Kala", "it": "Piscina Kala", "nl": "Zwembad Kala", "no": "Svømmebasseng Kala", "pl": "Basen Kala", "pt": "Piscina Kala", "sv": "Pool Kala" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/arial_pic_4.jpg", "UrlFragment": "287857/arial_pic_4.jpg", "Crop": null, "Height": 1450, "Width": 1934, "Size": 1157337, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Main Area at Kala Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Àrea principal a Kala Camp", "da": "Hovedområde på Kala Camp", "de": "Hauptbereich im Kala Camp", "es": "Área principal en el campamento de Kala", "fr": "Zone principale du camp de Kala", "it": "Area principale del campo di Kala", "nl": "Hoofdgebied bij Kala Camp", "no": "Hovedområdet på Kala Camp", "pl": "Glówny obszar obozu Kala", "pt": "Área principal no acampamento Kala", "sv": "Huvudområdet vid Kala Camp" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/arial_pic_2-laptop-lc9lr7rv.jpg", "UrlFragment": "287857/arial_pic_2-laptop-lc9lr7rv.jpg", "Crop": null, "Height": 1192, "Width": 1589, "Size": 955342, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Arial View of Kala Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Vista Arial del camp de Kala", "da": "Arial udsigt over Kala Camp", "de": "Luftaufnahme des Kala-Lagers", "es": "Vista aérea del campamento de Kala", "fr": "Vue aérienne du camp de Kala", "it": "Vista aerea del campo di Kala", "nl": "Arial Uitzicht op Kala Camp", "no": "Arial Utsikt over Kala Camp", "pl": "Arial Widok obozu Kala", "pt": "Vista Arial do acampamento de Kala", "sv": "Arial utsikt över Kala Camp" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/img_8198.jpg", "UrlFragment": "287857/img_8198.jpg", "Crop": null, "Height": 1489, "Width": 1986, "Size": 1618966, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Tents at Kala", "MachineTranslations": { "ca": "Tendes de campanya a Kala", "da": "Telte i Kala", "de": "Zelte bei Kala", "es": "Tiendas en Kala", "fr": "Tentes dans Kala", "it": "Tende a Kala", "nl": "Tenten op Kala", "no": "Telt på Kala", "pl": "Namioty w Kala", "pt": "Tendas em Kala", "sv": "Tält på Kala" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_interior_91.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_interior_91.jpg", "Crop": null, "Height": 1408, "Width": 2016, "Size": 1209503, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Arial Image of Kala Camp", "MachineTranslations": { "ca": "Imatge Arial de Kala Camp", "da": "Arial Billede af Kala Camp", "de": "Luftbild des Kala-Lagers", "es": "Imagen aérea del campamento de Kala", "fr": "Image aérienne du camp de Kala", "it": "Immagine Arial del campo di Kala", "nl": "Arial-afbeelding van Kala Camp", "no": "Arial Bilde av Kala Camp", "pl": "Arial Obraz obozu Kala", "pt": "Imagem Arial do acampamento de Kala", "sv": "Arial Bild av Kala Camp" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "Kate Holmes", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_arial_pic_5.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_arial_pic_5.jpg", "Crop": null, "Height": 2903, "Width": 3870, "Size": 3056531, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Optional Helicopter Scenic flights", "MachineTranslations": { "ca": "Vols escènics d'helicòpter opcionals", "da": "Valgfri helikopter Sceniske flyvninger", "de": "Optionale Hubschrauber-Rundflüge", "es": "Vuelos panorámicos en helicóptero opcionales", "fr": "Vols panoramiques en hélicoptère en option", "it": "Voli panoramici in elicottero opzionali", "nl": "Optionele panoramische helikoptervluchten", "no": "Valgfrie helikopter Sceniske flyreiser", "pl": "Opcjonalne loty helikopterem Scenic", "pt": "Voos panorâmicos de helicóptero opcionais", "sv": "Valfria helikopter Sceniska flygningar" } }, "Description": { "EnText": "Guests have the opportunity to take a helicopter flight from Kala at an extra cost", "MachineTranslations": { "ca": "Els clients tenen l'oportunitat d'agafar un vol en helicòpter des de Kala amb un cost addicional", "da": "Gæsterne har mulighed for at tage en helikopterflyvning fra Kala mod et ekstra gebyr", "de": "Gäste haben die Möglichkeit, gegen Aufpreis einen Hubschrauberflug von Kala aus zu unternehmen.", "es": "Los huéspedes tienen la oportunidad de tomar un vuelo en helicóptero desde Kala por un suplemento.", "fr": "Les clients ont la possibilité de prendre un vol en hélicoptère depuis Kala moyennant des frais supplémentaires", "it": "Gli ospiti hanno la possibilità di prendere un volo in elicottero da Kala a un costo aggiuntivo", "nl": "Gasten hebben de mogelijkheid om tegen een toeslag een helikoptervlucht te nemen vanuit Kala.", "no": "Gjestene har muligheten til å ta en helikoptertur fra Kala mot en ekstra kostnad", "pl": "Goscie maja mozliwosc lotu helikopterem z Kala za dodatkowa oplata", "pt": "Os hóspedes têm a oportunidade de fazer um voo de helicóptero a partir de Kala por um custo extra.", "sv": "Gästerna har möjlighet att ta en helikopterflygning från Kala mot en extra kostnad" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/heli_kala_pic_1.jpg", "UrlFragment": "287857/heli_kala_pic_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2729, "Width": 3639, "Size": 1689080, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [ { "VideoId": null, "Url": "287857/kala_video_interior_mov_1661422951307", "EmbedUrl": null, "ThumbnailUrl": "https://platform.dev.wetu.com/ImageHandler/c300x200/287857/kala_thumbnail_video_interior_mov_1661422951307.png", "Label": { "EnText": "Virtual tour of a tent at Kala", "MachineTranslations": { "ca": "Visita virtual d'una tenda de campanya a Kala", "da": "Virtuel rundvisning i et telt på Kala", "de": "Virtueller Rundgang durch ein Zelt in Kala", "es": "Visita virtual de una tienda de campaña en Kala", "fr": "Visite virtuelle d'une tente à Kala", "it": "Tour virtuale di una tenda a Kala", "nl": "Virtuele rondleiding door een tent in Kala", "no": "Virtuell omvisning i telt på Kala", "pl": "Wirtualna wycieczka po namiocie w Kala", "pt": "Passeio virtual de uma barraca em Kala", "sv": "Virtuell rundtur i ett tält vid Kala" } }, "Description": null, "Metadata": "{ \"FileName\": \"kala_video_interior_mov_1661422951307\", \"size\" : 69305259}", "Credit": null } ], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 90 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "covid_terms__conditions_-_setari_camp_-_trade.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Trade Only", "Url": "covid_terms__conditions_-_setari_camp_-_trade.pdf", "UrlFragment": "287857/covid_terms__conditions_-_setari_camp_-_trade.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "covid_terms__conditions_-_setari_camp_-_trade.pdf" }, { "Label": { "EnText": "kala_camp_fact_sheet.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "kala_camp_fact_sheet.pdf", "UrlFragment": "287857/kala_camp_fact_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "kala_camp_fact_sheet.pdf" }, { "Label": { "EnText": "setari_rates_2024-25_offer1.pdf", "MachineTranslations": {} }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "setari_rates_2024-25_offer1.pdf", "UrlFragment": "287857/setari_rates_2024-25_offer1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": "setari_rates_2024-25_offer1.pdf" } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/img_0513.jpg", "UrlFragment": "287857/img_0513.jpg", "Crop": null, "Height": 3024, "Width": 4032, "Size": 1892194, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/kala_treehouse__setari_map2.jpg", "UrlFragment": "287857/kala_treehouse__setari_map2.jpg", "Crop": null, "Height": 2864, "Width": 3907, "Size": 5749561, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/287857/arial_kala_pic_1.jpg", "UrlFragment": "287857/arial_kala_pic_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2016, "Width": 1512, "Size": 1749647, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [ { "Id": "210607E5-4A66-472A-AC3B-74A10EA7E3D3", "Name": { "EnText": "GREEN SEASON 2024", "MachineTranslations": { "ca": "TEMPORADA VERDA 2024", "da": "GRØN SÆSON 2024", "de": "GRÜNE JAHRESZEIT 2024", "es": "TEMPORADA VERDE 2024", "fr": "SAISON VERTE 2024", "it": "STAGIONE VERDE 2024", "nl": "GROEN SEIZOEN 2024", "no": "GRØNN SESONG 2024", "pl": "ZIELONY SEZON 2024", "pt": "TEMPORADA VERDE 2024", "sv": "GRÖN SÄSONG 2024" } }, "Start": "2024-01-11T00:00:00", "End": "2024-03-31T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "2914031A-1CA4-4D97-B83B-75A372BA76C2", "Name": { "EnText": "SHOULDER SEASON 2024", "MachineTranslations": { "ca": "TEMPORADA D'ESPATLLA 2024", "da": "SKULDER SÆSON 2024", "de": "SCHULTERSAISON 2024", "es": "TEMPORADA DE HOMBROS 2024", "fr": "SAISON INTERMÉDIAIRE 2024", "it": "STAGIONE DELLE SPALLE 2024", "nl": "SCHOUDERSEIZOEN 2024", "no": "SKULDERSESONGEN 2024", "pl": "SEZON NA RAMIĘ 2024", "pt": "TEMPORADA DE OMBRO 2024", "sv": "AXELSÄSONG 2024" } }, "Start": "2024-04-01T00:00:00", "End": "2024-06-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "8A32EFF8-3E4A-4676-AA35-A4C378F178FA", "Name": { "EnText": "HIGH SEASON 2024", "MachineTranslations": { "ca": "TEMPORADA ALTA 2024", "da": "HØJSÆSON 2024", "de": "HOCHSAISON 2024", "es": "TEMPORADA ALTA 2024", "fr": "HAUTE SAISON 2024", "it": "ALTA STAGIONE 2024", "nl": "HOOGSEIZOEN 2024", "no": "HØYSESONG 2024", "pl": "SZCZYT SEZONU 2024", "pt": "ALTA TEMPORADA 2024", "sv": "HÖGSÄSONG 2024" } }, "Start": "2024-07-01T00:00:00", "End": "2024-09-30T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null }, { "Id": "2AD2DFDB-ECAC-469D-8D9A-E3BA2FF01202", "Name": { "EnText": "SHOULDER SEASON 2024", "MachineTranslations": { "ca": "TEMPORADA D'ESPATLLA 2024", "da": "SKULDER SÆSON 2024", "de": "SCHULTERSAISON 2024", "es": "TEMPORADA DE HOMBROS 2024", "fr": "SAISON INTERMÉDIAIRE 2024", "it": "STAGIONE DELLE SPALLE 2024", "nl": "SCHOUDERSEIZOEN 2024", "no": "SKULDERSESONGEN 2024", "pl": "SEZON NA RAMIĘ 2024", "pt": "TEMPORADA DE OMBRO 2024", "sv": "AXELSÄSONG 2024" } }, "Start": "2024-10-01T00:00:00", "End": "2025-01-10T00:00:00", "IsSpecial": false, "Description": null } ], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [ { "PeriodId": "210607E5-4A66-472A-AC3B-74A10EA7E3D3", "ItemId": "149235", "Type": 5, "Rate": 437.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6883, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "210607E5-4A66-472A-AC3B-74A10EA7E3D3", "ItemId": "149235", "Type": 3, "Rate": 437.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6884, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2914031A-1CA4-4D97-B83B-75A372BA76C2", "ItemId": "149235", "Type": 5, "Rate": 696.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6883, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2914031A-1CA4-4D97-B83B-75A372BA76C2", "ItemId": "149235", "Type": 3, "Rate": 846.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6884, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "8A32EFF8-3E4A-4676-AA35-A4C378F178FA", "ItemId": "149235", "Type": 5, "Rate": 949.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6883, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "8A32EFF8-3E4A-4676-AA35-A4C378F178FA", "ItemId": "149235", "Type": 3, "Rate": 1249.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6884, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2AD2DFDB-ECAC-469D-8D9A-E3BA2FF01202", "ItemId": "149235", "Type": 5, "Rate": 696.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6883, "ParentProfileItemId": 0 }, { "PeriodId": "2AD2DFDB-ECAC-469D-8D9A-E3BA2FF01202", "ItemId": "149235", "Type": 3, "Rate": 846.00, "ProfileItemType": 11, "ConfigFromValue": null, "ConfigToValue": null, "IsPP": false, "IsPPS": false, "IsPricingFrom": false, "CurrencyCode": "ZAR", "RateConfigId": 6884, "ParentProfileItemId": 0 } ], "RateConditions": [ { "ConditionText": { "EnText": "Cancellation Policy:
20% non-refundable deposit on confirmation
60 days or less from date of travel - 50% cancellation Charge
30 days or less from date of travel - 100% cancellation Charge
", "MachineTranslations": { "ca": "Política de cancel·lació:
20% de dipòsit no reemborsable a la confirmació
60 dies o menys des de la data de viatge - Càrrec de cancel·lació del 50%
30 dies o menys des de la data de viatge - Càrrec de cancel·lació 100%
", "da": "Afbestillingsregler:
20% ikke-refunderbart depositum ved bekræftelse
60 dage eller mindre fra rejsedato - 50% afbestillingsgebyr
30 dage eller mindre fra rejsedato - 100% afbestillingsgebyr
", "de": "Stornierungsbedingungen:
20% nicht rückzahlbare Anzahlung bei Bestätigung
60 Tage oder weniger vor Reisedatum - 50% Stornogebühr
30 Tage oder weniger vor Reisedatum - 100% Stornogebühr
", "es": "Política de cancelación:
20% de depósito no reembolsable en la confirmación
60 días o menos a partir de la fecha del viaje: cargo de cancelación del 50%
30 días o menos a partir de la fecha del viaje: cargo de cancelación del 100%
", "fr": "Politique d'annulation :
Dépôt non remboursable de 20 % lors de la confirmation
60 jours ou moins à compter de la date du voyage - frais d'annulation de 50 %
30 jours ou moins à compter de la date du voyage - Frais d'annulation de 100 %
", "it": "Politica di cancellazione:
Deposito non rimborsabile del 20% alla conferma
60 giorni o meno dalla data del viaggio - Tassa di cancellazione del 50%
30 giorni o meno dalla data del viaggio - Addebito di cancellazione del 100%
", "nl": "Annuleringsbeleid:
20% niet-terugbetaalbare aanbetaling bij bevestiging
60 dagen of minder vanaf de reisdatum - 50% annuleringskosten
30 dagen of minder vanaf de reisdatum - 100% annuleringskosten
", "no": "Avbestillingsregler:
20% ikke-refunderbart depositum ved bekreftelse
60 dager eller mindre fra reisedato - 50% avbestillingsgebyr
30 dager eller mindre fra reisedato - 100% avbestillingsgebyr
", "pl": "Zasady anulowania rezerwacji:
20% bezzwrotnego depozytu po potwierdzeniu
60 dni lub mniej od daty podróży - 50% opłaty za anulowanie
30 dni lub mniej od daty podróży - 100% opłata za anulowanie
", "pt": "Política de cancelamento:
Depósito não reembolsável de 20% na confirmação
60 dias ou menos a partir da data da viagem - 50% de taxa de cancelamento
30 dias ou menos a partir da data da viagem - 100% de taxa de cancelamento
", "sv": "Avbokningsregler:
20% ej återbetalningsbar deposition vid bekräftelse
60 dagar eller mindre från resedatum - 50% avbokningsavgift
30 dagar eller mindre från resedatum - 100% avbokningsavgift
" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "Unlimited Safari activities
Village Trip
All meals
Local drinks
Laundry
Transfers to and from Jedibe Airstrip
", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats Safari il·limitades
Viatge al poble
Tots els àpats
Begudes locals
Bugaderia
Trasllats d'anada i tornada a la pista d'aterratge de Jedibe
", "da": "Ubegrænsede Safari-aktiviteter
Landsbytur
Alle måltider
Lokale drikkevarer
Vaskeri
Overførsler til og fra Jedibe Airstrip
", "de": "Unbegrenzte Safari-Aktivitäten
Ausflug ins Dorf
Alle Mahlzeiten
Lokale Getränke
Wäscherei
Transfers zum und vom Jedibe Airstrip
", "es": "Actividades de safari ilimitadas
Viaje al pueblo
Todas las comidas
Bebidas locales
Lavandería
Traslados desde y hacia la pista de aterrizaje de Jedibe
", "fr": "Activités Safari illimitées
Excursion au village
Tous les repas
Boissons locales
Buanderie
Transferts depuis et vers la piste d'atterrissage de Jedibe
", "it": "Attività Safari illimitate
Gita al villaggio
Tutti i pasti
Bevande locali
Lavanderia
Trasferimenti da e per la pista di atterraggio di Jedibe
", "nl": "Onbeperkt aantal Safari-activiteiten
Dagtrip naar het dorp
Alle maaltijden
Lokale drankjes
Wasgoed
Transfers van en naar Jedibe Airstrip
", "no": "Ubegrensede Safariaktiviteter
Landsbytur
Alle måltider
Lokale drinker
Klesvask
Transport til og fra Jedibe Airstrip
", "pl": "Nieograniczone aktywności Safari
Wycieczka do wioski
Wszystkie posiłki
Lokalne napoje
Pralnia
Transfery na i z lotniska Jedibe
", "pt": "Atividades de Safari ilimitadas
Passeio pela vila
Todas as refeições
Bebidas locais
Lavandaria
Transferências de e para a pista de pouso de Jedibe
", "sv": "Obegränsade safariaktiviteter
Byresa
Alla måltider
Lokala drycker
Tvättservice
Överföringar till och från Jedibe Airstrip
" } }, "ConditionType": 1 }, { "ConditionText": { "EnText": "Cancellation Policy:
20% non-refundable deposit on confirmation
60 days or less from date of travel - 50% cancellation Charge
30 days or less from date of travel - 100% cancellation Charge
", "MachineTranslations": { "ca": "Política de cancel·lació:
20% de dipòsit no reemborsable a la confirmació
60 dies o menys des de la data de viatge - Càrrec de cancel·lació del 50%
30 dies o menys des de la data de viatge - Càrrec de cancel·lació 100%
", "da": "Afbestillingsregler:
20% ikke-refunderbart depositum ved bekræftelse
60 dage eller mindre fra rejsedato - 50% afbestillingsgebyr
30 dage eller mindre fra rejsedato - 100% afbestillingsgebyr
", "de": "Stornierungsbedingungen:
20% nicht rückzahlbare Anzahlung bei Bestätigung
60 Tage oder weniger vor Reisedatum - 50% Stornogebühr
30 Tage oder weniger vor Reisedatum - 100% Stornogebühr
", "es": "Política de cancelación:
20% de depósito no reembolsable en la confirmación
60 días o menos a partir de la fecha del viaje: cargo de cancelación del 50%
30 días o menos a partir de la fecha del viaje: cargo de cancelación del 100%
", "fr": "Politique d'annulation :
Dépôt non remboursable de 20 % lors de la confirmation
60 jours ou moins à compter de la date du voyage - frais d'annulation de 50 %
30 jours ou moins à compter de la date du voyage - Frais d'annulation de 100 %
", "it": "Politica di cancellazione:
Deposito non rimborsabile del 20% alla conferma
60 giorni o meno dalla data del viaggio - Tassa di cancellazione del 50%
30 giorni o meno dalla data del viaggio - Addebito di cancellazione del 100%
", "nl": "Annuleringsbeleid:
20% niet-terugbetaalbare aanbetaling bij bevestiging
60 dagen of minder vanaf de reisdatum - 50% annuleringskosten
30 dagen of minder vanaf de reisdatum - 100% annuleringskosten
", "no": "Avbestillingsregler:
20% ikke-refunderbart depositum ved bekreftelse
60 dager eller mindre fra reisedato - 50% avbestillingsgebyr
30 dager eller mindre fra reisedato - 100% avbestillingsgebyr
", "pl": "Zasady anulowania rezerwacji:
20% bezzwrotnego depozytu po potwierdzeniu
60 dni lub mniej od daty podróży - 50% opłaty za anulowanie
30 dni lub mniej od daty podróży - 100% opłata za anulowanie
", "pt": "Política de cancelamento:
Depósito não reembolsável de 20% na confirmação
60 dias ou menos a partir da data da viagem - 50% de taxa de cancelamento
30 dias ou menos a partir da data da viagem - 100% de taxa de cancelamento
", "sv": "Avbokningsregler:
20% ej återbetalningsbar deposition vid bekräftelse
60 dagar eller mindre från resedatum - 50% avbokningsavgift
30 dagar eller mindre från resedatum - 100% avbokningsavgift
" } }, "ConditionType": 4 }, { "ConditionText": { "EnText": "Unlimited Safari activities
Village Trip
All meals
Local drinks
Laundry
Transfers to and from Jedibe Airstrip
", "MachineTranslations": { "ca": "Activitats Safari il·limitades
Viatge al poble
Tots els àpats
Begudes locals
Bugaderia
Trasllats d'anada i tornada a la pista d'aterratge de Jedibe
", "da": "Ubegrænsede Safari-aktiviteter
Landsbytur
Alle måltider
Lokale drikkevarer
Vaskeri
Overførsler til og fra Jedibe Airstrip
", "de": "Unbegrenzte Safari-Aktivitäten
Ausflug ins Dorf
Alle Mahlzeiten
Lokale Getränke
Wäscherei
Transfers zum und vom Jedibe Airstrip
", "es": "Actividades de safari ilimitadas
Viaje al pueblo
Todas las comidas
Bebidas locales
Lavandería
Traslados desde y hacia la pista de aterrizaje de Jedibe
", "fr": "Activités Safari illimitées
Excursion au village
Tous les repas
Boissons locales
Buanderie
Transferts depuis et vers la piste d'atterrissage de Jedibe
", "it": "Attività Safari illimitate
Gita al villaggio
Tutti i pasti
Bevande locali
Lavanderia
Trasferimenti da e per la pista di atterraggio di Jedibe
", "nl": "Onbeperkt aantal Safari-activiteiten
Dagtrip naar het dorp
Alle maaltijden
Lokale drankjes
Wasgoed
Transfers van en naar Jedibe Airstrip
", "no": "Ubegrensede Safariaktiviteter
Landsbytur
Alle måltider
Lokale drinker
Klesvask
Transport til og fra Jedibe Airstrip
", "pl": "Nieograniczone aktywności Safari
Wycieczka do wioski
Wszystkie posiłki
Lokalne napoje
Pralnia
Transfery na i z lotniska Jedibe
", "pt": "Atividades de Safari ilimitadas
Passeio pela vila
Todas as refeições
Bebidas locais
Lavandaria
Transferências de e para a pista de pouso de Jedibe
", "sv": "Obegränsade safariaktiviteter
Byresa
Alla måltider
Lokala drycker
Tvättservice
Överföringar till och från Jedibe Airstrip
" } }, "ConditionType": 1 } ], "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": null, "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }