The rooms are located on a hillock, overlooking magnificent views, with Etosha National Park in the distance. Rooms have twin beds, en suite bathrooms (showers), and a small veranda. All rooms have air-conditioners and complimentary tea/coffee facilities.
", "Translations": { "de": "Die Bungalows liegen auf einer Hügelkette und bieten einen unübertroffenen Blick in die Weite der Landschaft. Die Zimmer sind eigenem Bad, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereitung und einer kleinen Veranda ausgestattet.
", "fr": "Les chambres sont situées sur une colline, offrant des vues magnifiques. Elles sont équipées de 2 lits, d'une salle de bain (douche), d'une petite véranda, d'un climatiseur et de thé/café.
", "ru": "Номера расположены на возвышенности, откуда открывается великолепный вид на Национальный парк Этоша вдали. В номерах две односпальные кровати, ванные комнаты (душ) и небольшая веранда. Во всех номерах есть кондиционеры и бесплатные принадлежности для чая/кофе.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les habitacions estan situades en un turó, amb vistes magnífiques, amb el Parc Nacional d'Etosha a la distància. Les habitacions disposen de dos llits individuals, bany privat (dutxa) i un petit porxo. Totes les habitacions disposen d'aire condicionat i te i cafè gratuïts.
", "da": "Værelserne ligger på en bakke med udsigt over storslået udsigt og Etosha Nationalpark i det fjerne. Værelserne har 2 enkeltsenge, eget badeværelse (brusebad) og en lille veranda. Samtlige værelser har aircondition og gratis faciliteter til at lave te og kaffe.
", "es": "Las habitaciones están ubicadas en una colina, con vistas magníficas, con el Parque Nacional de Etosha a la distancia. Las habitaciones tienen 2 camas individuales, baño privado (duchas) y un pequeño porche. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y set de té/café gratuito.
", "it": "Le camere sono situate su una collina, con vista magnifica, con il Parco Nazionale Etosha in lontananza. Le camere sono dotate di due letti singoli, bagno privato (doccia) e una piccola veranda. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e set per la preparazione di tè e caffè.
", "nl": "De kamers bevinden zich op een heuvel, met uitzicht op een prachtig uitzicht, met Etosha National Park in de verte. De kamers hebben 2 aparte bedden, een eigen badkamer (douches) en een kleine veranda. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
", "no": "Rommene ligger i en høyde, med utsikt over fantastisk utsikt, med Etosha nasjonalpark i det fjerne. Rommene har 2 enkeltsenger, eget bad (dusj) og en liten veranda. Alle rommene har klimaanlegg og gratis kaffe- og tekoker.
", "pl": "Pokoje znajdują się na wzgórzu, z którego roztacza się wspaniały widok, z Parku Narodowego Etosha w oddali. Pokoje wyposażone są w 2 łóżka pojedyncze, łazienkę (prysznice) oraz małą werandę. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację oraz bezpłatny zestaw do parzenia kawy i herbaty.
", "pt": "Os quartos estão localizados numa colina, com vistas magníficas, com o Parque Nacional Etosha à distância. Os quartos têm 2 camas individuais, casas de banho privativas (chuveiros) e um pequeno alpendre. Todos os quartos têm ar condicionado e comodidades gratuitas para preparar chá e café.
", "sv": "Rummen ligger på en kulle, med utsikt över magnifik utsikt, med Etosha nationalpark i fjärran. Rummen har 2 enkelsängar, eget badrum (dusch) och en liten veranda. Alla rum har luftkonditionering och gratis te- och kaffefaciliteter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 60, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge1.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge1.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 7209944, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge_3.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge_3.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 4823006, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari-lodge31.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari-lodge31.jpg", "Crop": null, "Height": 3162, "Width": 4042, "Size": 9286291, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge_5.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge_5.jpg", "Crop": null, "Height": 5490, "Width": 8235, "Size": 5360152, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "20390", "Name": { "EnText": "Standard Family Rooms ", "Translations": { "de": "Standard Familienzimmer", "fr": "Chambre Famille Standard", "ru": "Стандартные семейные номера " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitacions familiars estàndard", "da": "Standard Familieværelser", "es": "Habitaciones familiares estándar", "it": "Camere Familiari Standard", "nl": "Standaard Familiekamers", "no": "Standard familierom", "pl": "Pokoje rodzinne typu Standard", "pt": "Quartos Familiares Standard", "sv": "Familjerum Standard" } }, "Description": { "EnText": "The rooms are located on a hillock, overlooking magnificent views, with Etosha National Park in the distance. Rooms are open plan with four beds, en suite bathrooms (showers), and a small veranda. All rooms have air-conditioners and tea/coffee facilities.
", "Translations": { "de": "Die Bungalows liegen auf einer Hügelkette und bieten einen unübertroffenen Blick in die Landschaft. Die Zimmer verfügen über 4 Betten, Bad, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereitung und Veranda.
", "fr": "Les chambres sont situées sur une colline, offrant des vues magnifiques. Elles sont équipées de 4 lits, d'une salle de bain (douche), d'une petite véranda, d'un climatiseur et de thé/café.
", "ru": "Номера расположены на возвышенности, откуда открывается великолепный вид на Национальный парк Этоша вдали. Номера открытой планировки с четырьмя кроватями, ванными комнатами (душ) и небольшой верандой. Во всех номерах есть кондиционеры и принадлежности для чая/кофе.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Les habitacions estan situades en un turó, amb vistes magnífiques, amb el Parc Nacional d'Etosha a la distància. Les habitacions són de planta oberta amb quatre llits, bany privat (dutxes) i un petit porxo. Totes les habitacions disposen d'aire condicionat i instal·lacions per preparar te i cafè.
", "da": "Værelserne ligger på en bakke med udsigt over storslået udsigt og Etosha Nationalpark i det fjerne. Værelserne er i åbent plan med fire senge, eget badeværelse (brusere) og en lille veranda. Samtlige værelser har aircondition samt faciliteter til at lave te og kaffe.
", "es": "Las habitaciones están ubicadas en una colina, con vistas magníficas, con el Parque Nacional de Etosha a la distancia. Las habitaciones son de planta abierta con cuatro camas, baños en suite (duchas) y una pequeña terraza. Todas las habitaciones disponen de aire acondicionado y set de té/café.
", "it": "Le camere sono situate su una collina, con vista magnifica, con il Parco Nazionale Etosha in lontananza. Le camere sono open space con quattro letti, bagno privato (doccia) e una piccola veranda. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e set per la preparazione di tè e caffè.
", "nl": "De kamers bevinden zich op een heuvel, met uitzicht op een prachtig uitzicht, met Etosha National Park in de verte. De kamers zijn open met vier bedden, een eigen badkamer (douches) en een kleine veranda. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
", "no": "Rommene ligger i en høyde, med utsikt over fantastisk utsikt, med Etosha nasjonalpark i det fjerne. Rommene er åpen planløsning med fire senger, eget bad (dusj) og en liten veranda. Alle rommene har klimaanlegg og kaffe- og tekoker.
", "pl": "Pokoje znajdują się na wzgórzu, z którego roztacza się wspaniały widok, z Parku Narodowego Etosha w oddali. Pokoje są na otwartym planie z czterema łóżkami, łazienką (prysznice) i małą werandą. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty.
", "pt": "Os quartos estão localizados numa colina, com vistas magníficas, com o Parque Nacional Etosha à distância. Os quartos são de plano aberto com quatro camas, casas de banho privativas (chuveiros) e uma pequena varanda. Todos os quartos têm ar condicionado e comodidades para preparar chá e café.
", "sv": "Rummen ligger på en kulle, med utsikt över magnifik utsikt, med Etosha nationalpark i fjärran. Rummen är öppen planlösning med fyra bäddar, eget badrum (dusch) och en liten veranda. Alla rum har luftkonditionering samt kaffe- och tefaciliteter.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 5, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge_41.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge_41.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 4609720, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari-lodge3.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari-lodge3.jpg", "Crop": null, "Height": 3162, "Width": 4042, "Size": 9286291, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge2.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge2.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 7209944, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge_51.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge_51.jpg", "Crop": null, "Height": 5490, "Width": 8235, "Size": 5360152, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "119613", "Name": { "EnText": "Full Day Game Drive into Etosha", "Translations": { "de": "Ganztagstour in den Etosha Nationalpark", "fr": "Journée complète dans le Parc National d'Etosha", "ru": "Поездка на целый день в Этошу " }, "MachineTranslations": { "ca": "Joc de Dia Complet Drive a Etosha", "da": "Fuld dag spil drev ind Etosha", "es": "Juego de día completo en Etosha", "it": "Gioco di un'intera giornata in Etosha", "nl": "Volledige dag Game Drive in Etosha", "no": "Full Day Game Drive inn Etosha", "pl": "Całodniowa gra Drive do Etosha", "pt": "Dirija de jogo de dia inteiro em Etosha", "sv": "Full Day Game Drive in Etosha" } }, "Description": { "EnText": "Explore the national park with our guides who are familiar with the waterholes and the animals that visit them. Let them introduce you to African wildlife from the elevated seat of a game vehicle. Early mornings or late afternoons provide the best game viewing times. And, after Etosha enchantment return to the lodge to dive into the cool waters of the pools. Dine on the veranda under a dome of stars, sit next to a blazing fire or watch the ruby sun sink gracefully into the landscape. Be at peace.
Explore the National Park and its amazing wildlife in a 9-seater game vehicle. Refreshments, snacks, entrance fees to the National Park and passenger liability insurance are included.
", "Translations": { "de": "Wenn sich Elefanten, Gnus, Antilopen, Giraffen, Zebras und mit etwas Glück auch Löwen und Leoparden am frühen Morgen um die besten Plätze am Wasserloch streiten, liegen Sie bereits auf der Lauer. Wir wissen, wo im Etosha-Nationalpark die Hot Spots sind, kennen jeden der 22.000 Quadratkilometer wie unsere Westentasche, und im offenen Geländewagen mit entweder 10 oder 24 Personen führen wir Sie in Halb- oder Ganztagessafaris zu atemberaubenden Wildbeobachtungen. Immer dabei: Unsere Guides, die das Verhalten der Tiere genau kennen und wissen, wann Sie zu welchem Zeitpunkt wo sein müssen, um hautnah die spannendsten Szenen zu erleben.
Geführter Ausflug in den Etosha Nationalpark im offenen Fahrzeug. Erfrischungen und Snacks sowie Park-Eintrittsgebühren sind eingeschlossen.
", "fr": "Explorez le parc national avec nos guides qui connaissent les points d’eau et les animaux qui s’y abreuvent. Laissez-les vous présenter la faune africaine depuis le siège surélevé de nos véhicules. Les meilleurs moments de la journée pour observer la faune sont tôt le matin ou en fin de journée. Rentrez au lodge pour vous rafraichir dans l’une des trois piscines. Dinez sous un ciel étoilé , asseyez-vous autour du feu ou observez les oiseaux nocturnes depuis la terrasse. Ressourcez-vous, tout simplement.
Visite guidée en véhicule ouvert dans le parc national d'Etosha. Rafraîchissements, frais d'entrée et assurance responsabilité civile inclus.
", "ru": "Исследуйте Национальный парк с нашими гидами, которые хорошо знают водоемы и животных, которые их посещают. Пусть они познакомят вас с африканской дикой природой, не выходя из автомобиля. Раннее утро или поздний день - лучшее время для наблюдения за дичью. А после того, как Этоша очарует вас, вернитесь в домик, чтобы окунуться в прохладные воды бассейнов. Поужинайте на веранде под куполом из звезд, посидите у пылающего костра или понаблюдайте, как рубиновое солнце грациозно утопает в пейзаже. Почувствуйте умиротворение.
Исследуйте Национальный парк и его удивительную дикую природу в 9-местном автомобиле для охоты. Прохладительные напитки, закуски, входные билеты в Национальный парк и страховка пассажира включены в стоимость.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Explora el parc nacional amb els nostres guies familiaritzats amb els forats d'aigua i els animals que els visiten. Deixeu-los introduir a la fauna africana des del seient elevat d'un vehicle de joc. Matins o tardes ofereixen els millors temps de visualització del joc. I, després d'Etosha encantament tornar a la casa de camp per submergir-se en les aigües fredes de les piscines. Sopar a la terrassa sota una cúpula d'estrelles, seure al costat d'un foc ardent o veure el sol robí s'enfonsa amb gràcia en el paisatge. Estar en pau.
Explora el Parc Nacional i la seva increïble fauna en un vehicle de joc de 9 places. Inclouen refrigeris, aperitius, entrades al Parc Nacional i assegurança de responsabilitat civil dels passatgers.
", "da": "Udforsk nationalparken med vores guider, der er bekendt med vandhuller og de dyr, der besøger dem. Lad dem introducere dig for afrikansk dyreliv fra det forhøjede sæde i et spil køretøj. Tidlige morgener eller sene eftermiddage giver de bedste spil visning gange. Og efter Etosha fortryllelse vender tilbage til lodgen for at dykke ned i det kølige vand i poolerne. Spis på verandaen under en kuppel af stjerner, sidde ved siden af en flammende ild eller se rubinens sol synke yndefuldt ind i landskabet. Vær i fred.
Udforsk National Park og dens fantastiske dyreliv i en 9-personers spil køretøj. Forfriskninger, snacks, entré til nationalparken og passageransvarsforsikring er inkluderet.
", "es": "Explora el parque nacional con nuestros guías que están familiarizados con los pozos de agua y los animales que los visitan. Déjales que te presenten a la fauna africana desde el asiento elevado de un vehículo de caza. Temprano por la mañana o tarde proporcionan los mejores tiempos de visualización del juego. Y, después del encantamiento de Etosha volver al lodge para sumergirse en las frías aguas de las piscinas. Cene en la terraza bajo una cúpula de estrellas, siéntese junto a un fuego ardiente o observe cómo el sol rubí se hunde con gracia en el paisaje. Esté en paz.
Explora el Parque Nacional y su increíble vida silvestre en un vehículo de juego de 9 plazas. Se incluyen refrigerios, aperitivos, entradas al Parque Nacional y seguro de responsabilidad civil para pasajeros.
", "it": "Esplora il parco nazionale con le nostre guide che conoscono le pozze d'acqua e gli animali che le visitano. Lasciate che vi presentino la fauna africana dalla sede sopraelevata di un veicolo da gioco. La mattina presto o il tardo pomeriggio offrono i migliori orari di visualizzazione del gioco. E, dopo Etosha incantesimo tornare al lodge per tuffarsi nelle fresche acque delle piscine. Cenare sulla veranda sotto una cupola di stelle, sedersi accanto a un fuoco ardente o guardare il sole rubino affondare con grazia nel paesaggio. Siate in pace.
Esplora il Parco Nazionale e la sua incredibile fauna selvatica in un veicolo da 9 posti. Rinfreschi, snack, biglietti d'ingresso al Parco Nazionale e assicurazione responsabilità civile sono inclusi.
", "nl": "Ontdek het nationale park met onze gidsen die bekend zijn met de waterputten en de dieren die ze bezoeken. Laat ze je kennismaken met Afrikaanse wilde dieren vanuit de verhoogde stoel van een spelvoertuig. Vroege ochtenden of late namiddagen zorgen voor de beste kijktijden. En, na Etosha betovering terug naar de lodge om te duiken in het koele water van de zwembaden. Dineer op de veranda onder een koepel van sterren, ga naast een brandend vuur zitten of kijk hoe de robijnrode zon sierlijk in het landschap zinkt. Wees in vrede.
Verken het Nationaal Park en zijn verbazingwekkende dieren in een 9-zits spelvoertuig. Drankjes, snacks, toegangsprijzen tot het Nationaal Park en verzekering voor passagiersaansprakelijkheid zijn inbegrepen.
", "no": "Utforsk nasjonalparken med våre guider som er kjent med vannhullene og dyrene som besøker dem. La dem introdusere deg til afrikansk dyreliv fra det høye setet til et spillkjøretøy. Tidlig morgen eller sen ettermiddager gir de beste spillvisningstidene. Og etter Etosha fortryllelse tilbake til hytta for å dykke inn i det kjølige vannet i bassengene. Spis på verandaen under en stjernekuppel, sett deg ved siden av en flammende brann eller se rubinsolen synke grasiøst inn i landskapet. Vær i fred.
Utforsk nasjonalparken og dets fantastiske dyreliv i et 9-seters spillkjøretøy. Forfriskninger, snacks, inngangsbilletter til nasjonalparken og passasjeransvarsforsikring er inkludert.
", "pl": "Poznaj park narodowy z naszymi przewodnikami, którzy są zaznajomieni z wodnymi dziurami i zwierzakami, które je odwiedzają. Niech przedstawią ci afrykańską faunę z podwyższonego siedzenia pojazdu gry. Wczesne poranki lub późne popołudnia zapewniają najlepszy czas oglądania gry. I po Etosha zaczarowania powrócić do domku, aby nurkować w chłodnych wodach basenów. Zbierz się na werandzie pod kopułą gwiazd, usiądź obok płonącego ognia lub oglądaj rubinowe słońce z wdziękiem w krajobraz. Bądź w pokoju.
Poznaj Park Narodowy i jego niesamowite dzikie zwierzęta w 9-osobowym pojeździe gry. W cenę zakwaterowania wliczono przekąski, wstęp do Parku Narodowego oraz ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej.
", "pt": "Explore o parque nacional com os nossos guias que estão familiarizados com os poços d'água e os animais que os visitam. Deixe-os apresentá-lo à vida selvagem africana do assento elevado de um veículo de jogo. De manhã cedo ou tardes proporcionam os melhores tempos de visualização do jogo. E, após o encantamento de Etosha, volte para a pousada para mergulhar nas águas frias das piscinas. Jante na varanda sob uma cúpula de estrelas, sente-se ao lado de uma fogueira ardente ou veja o sol rubi afundar graciosamente na paisagem. Fique em paz.
Explore o Parque Nacional e sua incrível vida selvagem em um veículo de jogo de 9 lugares. Bebidas e/ou refeições ligeiras, lanches, taxas de entrada para o Parque Nacional e seguro de responsabilidade civil de passageiros estão incluídos.
", "sv": "Utforska nationalparken med våra guider som är bekanta med vattenhålen och djuren som besöker dem. Låt dem introducera dig till afrikanska djurliv från den upphöjda sätet på ett spel fordon. Tidiga morgnar eller sena eftermiddagar ger de bästa spelvisningstiderna. Och efter Etosha förtrollning återvända till stugan för att dyka in i poolernas kalla vatten. Ät på verandan under en kupol av stjärnor, sitta bredvid en flammande eld eller se rubinsolen sjunka graciöst in i landskapet. Vara i fred.
Utforska nationalparken och dess fantastiska djurliv i en 9-sitsig spelfordon. Förfriskningar, snacks, inträdesavgifter till nationalparken och passageraransvarsförsäkring ingår.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_game_drive1.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_game_drive1.jpg", "Crop": null, "Height": 3030, "Width": 5184, "Size": 14469244, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_6911.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_6911.jpg", "Crop": null, "Height": 3198, "Width": 2813, "Size": 4798144, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_6840-2.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_6840-2.jpg", "Crop": null, "Height": 2160, "Width": 3520, "Size": 3742077, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_6802.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_6802.jpg", "Crop": null, "Height": 2952, "Width": 2794, "Size": 4462655, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "119614", "Name": { "EnText": "Half Day Game Drive into Etosha", "Translations": { "de": "Halbtagstour in den Etosha Nationalpark", "fr": "Demi-journée dans le Parc National d'Etosha", "ru": "Поездка в Этошу на полдня " }, "MachineTranslations": { "ca": "Mig dia de joc Drive a Etosha", "da": "Halv dag spil drev ind Etosha", "es": "Juego de medio día en Etosha", "it": "Gioco di mezza giornata in Etosha", "nl": "Halve dag Game Drive in Etosha", "no": "Halv dag Game Drive i Etosha", "pl": "Połowa dnia gry Drive do Etosha", "pt": "Dirija de jogo de meio dia em Etosha", "sv": "Halv dag Game Drive in Etosha" } }, "Description": { "EnText": "Explore the national park with our guides who are familiar with the waterholes and the animals that visit them. Let them introduce you to African wildlife from the elevated seat of a game vehicle. Early mornings or late afternoons provide the best game viewing times. And, after Etosha enchantment return to the lodge to dive into the cool waters of the pools. Dine on the veranda under a dome of stars, sit next to a blazing fire or watch the ruby sun sink gracefully into the landscape. Be at peace.
Explore the National Park and its amazing wildlife in a 9-seater game vehicle. Refreshments, snacks, entrance fees to the National Park and passenger liability insurance are included. Departing morning or afternoon.
", "Translations": { "de": "Wenn sich Elefanten, Gnus, Antilopen, Giraffen, Zebras und mit etwas Glück auch Löwen und Leoparden am frühen Morgen um die besten Plätze am Wasserloch streiten, liegen Sie bereits auf der Lauer. Wir wissen, wo im Etosha-Nationalpark die Hot Spots sind, kennen jeden der 22.000 Quadratkilometer wie unsere Westentasche, und im offenen Geländewagen mit entweder 10 oder 24 Personen führen wir Sie in Halb- oder Ganztagessafaris zu atemberaubenden Wildbeobachtungen. Immer dabei: Unsere Guides, die das Verhalten der Tiere genau kennen und wissen, wann Sie zu welchem Zeitpunkt wo sein müssen, um hautnah die spannendsten Szenen zu erleben.
Geführter Ausflug in den Etosha Nationalpark im offenen Fahrzeug. Erfrischungen und Snacks sowie Park-Eintrittsgebühren sind eingeschlossen. Abfahrt morgens oder nachmittags.
", "fr": "Explorez le parc national avec nos guides qui connaissent les points d’eau et les animaux qui s’y abreuvent. Laissez-les vous présenter la faune africaine depuis le siège surélevé de nos véhicules. Les meilleurs moments de la journée pour observer la faune sont tôt le matin ou en fin de journée. Rentrez au lodge pour vous rafraichir dans l’une des trois piscines. Dinez sous un ciel étoilé , asseyez-vous autour du feu ou observez les oiseaux nocturnes depuis la terrasse. Ressourcez-vous, tout simplement.
Visite guidée en véhicule ouvert à 9 places. Boissons, casse-croûtes, frais d'entrée au parc et assurance responsabilité civile inclus, départ matin ou après-midi.
", "ru": "Исследуйте Национальный парк с нашими гидами, которые хорошо знают водоемы и животных, которые их посещают. Пусть они познакомят вас с африканской дикой природой, не выходя из автомобиля. Раннее утро или поздний день - лучшее время для наблюдения за дичью. А после того, как Этоша очарует вас, вернитесь в домик, чтобы окунуться в прохладные воды бассейнов. Поужинайте на веранде под куполом из звезд, посидите у пылающего костра или понаблюдайте, как рубиновое солнце грациозно утопает в пейзаже. Почувствуйте умиротворение.
Исследуйте Национальный парк и его удивительную дикую природу в 9-местном автомобиле для охоты. Прохладительные напитки, закуски, входные билеты в Национальный парк и страховка пассажира включены в стоимость. Отправление утром или днем.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Explora el parc nacional amb els nostres guies familiaritzats amb els forats d'aigua i els animals que els visiten. Deixeu-los introduir a la fauna africana des del seient elevat d'un vehicle de joc. Matins o tardes ofereixen els millors temps de visualització del joc. I, després d'Etosha encantament tornar a la casa de camp per submergir-se en les aigües fredes de les piscines. Sopar a la terrassa sota una cúpula d'estrelles, seure al costat d'un foc ardent o veure el sol robí s'enfonsa amb gràcia en el paisatge. Estar en pau.
Explora el Parc Nacional i la seva increïble fauna en un vehicle de joc de 9 places. Inclouen refrigeris, aperitius, entrades al Parc Nacional i assegurança de responsabilitat civil dels passatgers. Sortida de matí o tarda.
", "da": "Udforsk nationalparken med vores guider, der er bekendt med vandhuller og de dyr, der besøger dem. Lad dem introducere dig for afrikansk dyreliv fra det forhøjede sæde i et spil køretøj. Tidlige morgener eller sene eftermiddage giver de bedste spil visning gange. Og efter Etosha fortryllelse vender tilbage til lodgen for at dykke ned i det kølige vand i poolerne. Spis på verandaen under en kuppel af stjerner, sidde ved siden af en flammende ild eller se rubinens sol synke yndefuldt ind i landskabet. Vær i fred.
Udforsk National Park og dens fantastiske dyreliv i en 9-personers spil køretøj. Forfriskninger, snacks, entré til nationalparken og passageransvarsforsikring er inkluderet. Afgår morgen eller eftermiddag.
", "es": "Explora el parque nacional con nuestros guías que están familiarizados con los pozos de agua y los animales que los visitan. Déjales que te presenten a la fauna africana desde el asiento elevado de un vehículo de caza. Temprano por la mañana o tarde proporcionan los mejores tiempos de visualización del juego. Y, después del encantamiento de Etosha volver al lodge para sumergirse en las frías aguas de las piscinas. Cene en la terraza bajo una cúpula de estrellas, siéntese junto a un fuego ardiente o observe cómo el sol rubí se hunde con gracia en el paisaje. Esté en paz.
Explora el Parque Nacional y su increíble vida silvestre en un vehículo de juego de 9 plazas. Se incluyen refrigerios, aperitivos, entradas al Parque Nacional y seguro de responsabilidad civil para pasajeros. Salida por la mañana o por la tarde.
", "it": "Esplora il parco nazionale con le nostre guide che conoscono le pozze d'acqua e gli animali che le visitano. Lasciate che vi presentino la fauna africana dalla sede sopraelevata di un veicolo da gioco. La mattina presto o il tardo pomeriggio offrono i migliori orari di visualizzazione del gioco. E, dopo Etosha incantesimo tornare al lodge per tuffarsi nelle fresche acque delle piscine. Cenare sulla veranda sotto una cupola di stelle, sedersi accanto a un fuoco ardente o guardare il sole rubino affondare con grazia nel paesaggio. Siate in pace.
Esplora il Parco Nazionale e la sua incredibile fauna selvatica in un veicolo da 9 posti. Rinfreschi, snack, biglietti d'ingresso al Parco Nazionale e assicurazione responsabilità civile sono inclusi. Partenza mattina o pomeriggio.
", "nl": "Ontdek het nationale park met onze gidsen die bekend zijn met de waterputten en de dieren die ze bezoeken. Laat ze je kennismaken met Afrikaanse wilde dieren vanuit de verhoogde stoel van een spelvoertuig. Vroege ochtenden of late namiddagen zorgen voor de beste kijktijden. En, na Etosha betovering terug naar de lodge om te duiken in het koele water van de zwembaden. Dineer op de veranda onder een koepel van sterren, ga naast een brandend vuur zitten of kijk hoe de robijnrode zon sierlijk in het landschap zinkt. Wees in vrede.
Verken het Nationaal Park en zijn verbazingwekkende dieren in een 9-zits spelvoertuig. Drankjes, snacks, toegangsprijzen tot het Nationaal Park en verzekering voor passagiersaansprakelijkheid zijn inbegrepen. Vertrekkende ochtend of middag.
", "no": "Utforsk nasjonalparken med våre guider som er kjent med vannhullene og dyrene som besøker dem. La dem introdusere deg til afrikansk dyreliv fra det høye setet til et spillkjøretøy. Tidlig morgen eller sen ettermiddager gir de beste spillvisningstidene. Og etter Etosha fortryllelse tilbake til hytta for å dykke inn i det kjølige vannet i bassengene. Spis på verandaen under en stjernekuppel, sett deg ved siden av en flammende brann eller se rubinsolen synke grasiøst inn i landskapet. Vær i fred.
Utforsk nasjonalparken og dets fantastiske dyreliv i et 9-seters spillkjøretøy. Forfriskninger, snacks, inngangsbilletter til nasjonalparken og passasjeransvarsforsikring er inkludert. Avreise morgen eller ettermiddag.
", "pl": "Poznaj park narodowy z naszymi przewodnikami, którzy są zaznajomieni z wodnymi dziurami i zwierzakami, które je odwiedzają. Niech przedstawią ci afrykańską faunę z podwyższonego siedzenia pojazdu gry. Wczesne poranki lub późne popołudnia zapewniają najlepszy czas oglądania gry. I po Etosha zaczarowania powrócić do domku, aby nurkować w chłodnych wodach basenów. Zbierz się na werandzie pod kopułą gwiazd, usiądź obok płonącego ognia lub oglądaj rubinowe słońce z wdziękiem w krajobraz. Bądź w pokoju.
Poznaj Park Narodowy i jego niesamowite dzikie zwierzęta w 9-osobowym pojeździe gry. W cenę zakwaterowania wliczono przekąski, wstęp do Parku Narodowego oraz ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Wylatuje rano lub po południu.
", "pt": "Explore o parque nacional com os nossos guias que estão familiarizados com os poços d'água e os animais que os visitam. Deixe-os apresentá-lo à vida selvagem africana do assento elevado de um veículo de jogo. De manhã cedo ou tardes proporcionam os melhores tempos de visualização do jogo. E, após o encantamento de Etosha, volte para a pousada para mergulhar nas águas frias das piscinas. Jante na varanda sob uma cúpula de estrelas, sente-se ao lado de uma fogueira ardente ou veja o sol rubi afundar graciosamente na paisagem. Fique em paz.
Explore o Parque Nacional e sua incrível vida selvagem em um veículo de jogo de 9 lugares. Bebidas e/ou refeições ligeiras, lanches, taxas de entrada para o Parque Nacional e seguro de responsabilidade civil de passageiros estão incluídos. Partindo de manhã ou tarde.
", "sv": "Utforska nationalparken med våra guider som är bekanta med vattenhålen och djuren som besöker dem. Låt dem introducera dig till afrikanska djurliv från den upphöjda sätet på ett spel fordon. Tidiga morgnar eller sena eftermiddagar ger de bästa spelvisningstiderna. Och efter Etosha förtrollning återvända till stugan för att dyka in i poolernas kalla vatten. Ät på verandan under en kupol av stjärnor, sitta bredvid en flammande eld eller se rubinsolen sjunka graciöst in i landskapet. Vara i fred.
Utforska nationalparken och dess fantastiska djurliv i en 9-sitsig spelfordon. Förfriskningar, snacks, inträdesavgifter till nationalparken och passageraransvarsförsäkring ingår. Avgår morgon eller eftermiddag.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_game_drive11.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_game_drive11.jpg", "Crop": null, "Height": 3030, "Width": 5184, "Size": 14469244, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_6892.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_6892.jpg", "Crop": null, "Height": 2900, "Width": 2751, "Size": 3866781, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_6816.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_6816.jpg", "Crop": null, "Height": 2324, "Width": 3080, "Size": 4070298, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_7081.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_7081.jpg", "Crop": null, "Height": 2832, "Width": 4256, "Size": 6984240, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "157677", "Name": { "EnText": "Game viewing in a rented VW Kombi", "Translations": { "de": "Wildbeobachtung im gemieteten VW Kombi", "fr": "Excursion Etosha en VW Combi" }, "MachineTranslations": { "ca": "Visualització de jocs en un VW Kombi llogat", "da": "Spilvisning i en lejet VW Kombi", "es": "Ver partidos en un VW Kombi alquilado", "it": "Visualizzazione di una partita su una VW Kombi a noleggio", "nl": "Game viewing in een gehuurde VW Kombi", "no": "Spillvisning i en leid VW Kombi", "pl": "Oglądanie gier w wynajętym VW Kombi", "pt": "Visualização de jogos em um VW Kombi alugado", "sv": "Spelvisning i en hyrd VW Kombi" } }, "Description": { "EnText": "Hire our 7-seater VW Kombi for your private game drive in Etosha National Park, equipped with opening side windows, skylight, fridge, drinks and snacks. An unparalleled, social safari experience! (Guide on request at an additional cost)
", "Translations": { "de": "Mieten Sie unseren 7-Sitzer VW Kombi für Ihre private Wildbeobachtungsfahrt im Etosha-Nationalpark, ausgestattet mit aufklappbaren Seitenfenstern, Dachfenster, Kühlschrank, Getränken und Snacks. Ein unvergleichliches, geselliges Safari-Erlebnis! (Guide auf Nachfrage gegen Aufpreis)
", "fr": "Louez notre VW Combi 7 places pour votre safari privé dans le parc national d’Etosha, équipé d’un toit et fenêtres ouvrants, glacière, boissons et collations. Une expérience pour un safari incontournable ! (Guide sur demande, frais supplémentaires)
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Contracta el nostre VW Kombi de 7 places per a la seva conducció privada de joc al Parc Nacional d'Etosha, equipat amb finestres laterals d'obertura, claraboia, nevera, begudes i aperitius. Una experiència de safari social sense igual! (Guia a petició per un cost addicional)
", "da": "Lej vores 7-personers VW Kombi til dit private spildrev i Etosha National Park, udstyret med åbne sidevinduer, ovenlys, køleskab, drikkevarer og snacks. En uovertruffen, social safari oplevelse! (Vejledning på forespørgsel mod et ekstra gebyr)
", "es": "Alquile nuestro VW Kombi de 7 plazas para su safari privado en el Parque Nacional de Etosha, equipado con ventanas laterales que se pueden abrir, tragaluz, nevera, bebidas y aperitivos. ¡Una experiencia de safari social sin igual! (Guía previa solicitud y con un coste adicional)
", "it": "Noleggia la nostra VW Kombi a 7 posti per il tuo safari privato nel Parco Nazionale di Etosha, dotata di finestrini laterali apribili, lucernario, frigorifero, bevande e snack. Un'esperienza di safari sociale senza precedenti! (Guida su richiesta a un costo aggiuntivo)
", "nl": "Huur onze VW Kombi met 7 zitplaatsen voor uw privé-gamedrive in Etosha National Park, uitgerust met zijramen die open kunnen, dakraam, koelkast, drankjes en snacks. Een ongeëvenaarde, sociale safari-ervaring! (Gids op aanvraag tegen meerprijs)
", "no": "Lei vår 7-seters VW Kombi til din private game drive i Etosha nasjonalpark, utstyrt med åpne sidevinduer, takvindu, kjøleskap, drikke og snacks. En enestående, sosial safariopplevelse! (Guide på forespørsel mot en ekstra kostnad)
", "pl": "Wynajmij nasz 7-osobowy VW Kombi na prywatną grę w Parku Narodowym Etosha, wyposażony w otwierane okna boczne, świetlik, lodówka, napoje i przekąski. Niezrównane, społeczne safari! (Przewodnik na życzenie za dodatkową opłatą)
", "pt": "Alugue nosso VW Kombi de 7 lugares para seu passeio de carro particular no Parque Nacional Etosha, equipado com janelas laterais que se abrem, clarabóia, geladeira, bebidas e lanches. Uma experiência incomparável de safári social! (Guia a pedido por um custo adicional)
", "sv": "Hyr vår 7-sitsiga VW Kombi för din privata spelkörning i Etosha National Park, utrustad med öppna sidofönster, takfönster, kylskåp, drycker och snacks. En oöverträffad, social safariupplevelse! (Guide på begäran mot en extra kostnad)
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_1.png", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_1.png", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 24879378, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_3.png", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_3.png", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 23656925, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_2.png", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_2.png", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 24497774, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_14.png", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_camp_-_safari_mobile_14.png", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 29392037, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "154173", "Name": { "EnText": "Etosha Safari Lodge Restaurant", "Translations": { "ru": "Etosha Safari Lodge ресторан" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge Restaurant", "da": "Etosha Safari Lodge Restaurant", "es": "Restaurante Etosha Safari Lodge", "it": "Ristorante Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge Restaurant", "no": "Etosha Safari Lodge Spisested", "pl": "Etosha Safari Lodge Restauracja", "pt": "Restaurante Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge Restaurang" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge Restaurant
", "Translations": { "ru": "Etosha Safari Lodge ресторан
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge Restaurant
", "da": "Etosha Safari Lodge Restaurant
", "es": "Restaurante Etosha Safari Lodge
", "it": "Ristorante Etosha Safari Lodge
", "nl": "Etosha Safari Lodge Restaurant
", "no": "Etosha Safari Lodge Spisested
", "pl": "Etosha Safari Lodge Restauracja
", "pt": "Restaurante Etosha Safari Lodge
", "sv": "Etosha Safari Lodge Restaurang
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/shawn_vaneeden_34.jpg", "UrlFragment": "28876/shawn_vaneeden_34.jpg", "Crop": null, "Height": 4867, "Width": 7300, "Size": 4936116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/shawn_vaneeden_33.jpg", "UrlFragment": "28876/shawn_vaneeden_33.jpg", "Crop": null, "Height": 4643, "Width": 6965, "Size": 5043546, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/shawn_vaneeden__26.jpg", "UrlFragment": "28876/shawn_vaneeden__26.jpg", "Crop": null, "Height": 4843, "Width": 7264, "Size": 5387248, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_0534-hdr.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_0534-hdr.jpg", "Crop": null, "Height": 3997, "Width": 5988, "Size": 25862716, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -19.405483204540214, "Longitude": 15.910626406717329, "DrivingLatitude": -19.409014815916823, "DrivingLongitude": 15.908212418603853, "Country": "Namibia", "Region": "Kunene", "Area": "Etosha", "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Etosha South", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 16, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 123643, 469, 37308, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "1586", "OriginContentEntityId": 18442, "DestinationContentEntityId": 28876, "Label": "Outjo", "OriginLatitude": -20.1072814709399, "OriginLongitude": 16.150760650634766, "DestinationLatitude": -19.4127386095974, "DestinationLongitude": 15.9241769266605, "Points": "-20.10707,16.15053;-20.10679,16.150820000000003;-20.1067,16.1509;-20.1066,16.151010000000003;-20.1066,16.151010000000003;-20.10658,16.15089;-20.10657,16.150750000000002;-20.10656,16.15044;-20.106550000000002,16.14995;-20.106530000000003,16.14884;-20.106520000000003,16.14874;-20.10651,16.14864;-20.1065,16.14854;-20.10647,16.14846;-20.106460000000002,16.148410000000002;-20.106430000000003,16.14837;-20.1064,16.148320000000002;-20.106340000000003,16.14826;-20.106240000000003,16.14814;-20.10592,16.1478;-20.10565,16.14752;-20.105590000000003,16.14742;-20.105400000000003,16.147070000000003;-20.105150000000002,16.14659;-20.10473,16.145760000000003;-20.104550000000003,16.145410000000002;-20.10417,16.14468;-20.103910000000003,16.1442;-20.103650000000002,16.14376;-20.10332,16.14327;-20.103,16.14288;-20.102800000000002,16.14262;-20.10256,16.14232;-20.1014,16.140880000000003;-20.10116,16.140610000000002;-20.100910000000002,16.140310000000003;-20.100910000000002,16.140310000000003;-20.100710000000003,16.140060000000002;-20.100360000000002,16.13963;-20.099700000000002,16.138830000000002;-20.098640000000003,16.13754;-20.09786,16.136650000000003;-20.097610000000003,16.13635;-20.096680000000003,16.1352;-20.09665,16.135170000000002;-20.095480000000002,16.133740000000003;-20.09447,16.132540000000002;-20.093220000000002,16.131;-20.09222,16.12979;-20.09194,16.129440000000002;-20.091160000000002,16.12847;-20.090290000000003,16.1274;-20.08911,16.125960000000003;-20.088260000000002,16.124920000000003;-20.0882,16.124840000000003;-20.08726,16.12368;-20.087000000000003,16.12336;-20.08633,16.12262;-20.086190000000002,16.122480000000003;-20.08557,16.12188;-20.08453,16.121100000000002;-20.0834,16.120430000000002;-20.08219,16.1199;-20.08136,16.119590000000002;-20.08098,16.11945;-20.07966,16.11877;-20.078280000000003,16.118280000000002;-20.07683,16.11774;-20.075590000000002,16.11728;-20.074650000000002,16.11694;-20.074260000000002,16.11679;-20.07297,16.11632;-20.071250000000003,16.11567;-20.069920000000003,16.115190000000002;-20.06847,16.11466;-20.0679,16.11445;-20.06696,16.11409;-20.06631,16.11382;-20.065810000000003,16.113590000000002;-20.0653,16.11334;-20.06465,16.11299;-20.0637,16.11242;-20.06297,16.111970000000003;-20.06222,16.111500000000003;-20.061480000000003,16.111050000000002;-20.06088,16.110680000000002;-20.060850000000002,16.110660000000003;-20.060650000000003,16.11054;-20.059900000000003,16.11008;-20.058380000000003,16.10915;-20.056820000000002,16.10819;-20.05565,16.107470000000003;-20.05552,16.107390000000002;-20.054460000000002,16.106740000000002;-20.053500000000003,16.106160000000003;-20.05214,16.105320000000003;-20.05187,16.105140000000002;-20.05152,16.1049;-20.05113,16.10459;-20.050700000000003,16.10423;-20.05028,16.103830000000002;-20.0499,16.103450000000002;-20.04955,16.10304;-20.04917,16.10256;-20.04887,16.102130000000002;-20.048830000000002,16.10207;-20.04851,16.1016;-20.047890000000002,16.10067;-20.04699,16.09929;-20.04616,16.09804;-20.04504,16.096330000000002;-20.04476,16.09591;-20.0442,16.09505;-20.04304,16.093510000000002;-20.042520000000003,16.092850000000002;-20.04153,16.09176;-20.040470000000003,16.090680000000003;-20.04003,16.090230000000002;-20.03988,16.09009;-20.03846,16.08867;-20.03694,16.08715;-20.03545,16.085630000000002;-20.034830000000003,16.08501;-20.033830000000002,16.084010000000003;-20.03339,16.08357;-20.03198,16.082150000000002;-20.03001,16.080160000000003;-20.0288,16.078960000000002;-20.028190000000002,16.07834;-20.02785,16.07799;-20.02618,16.076320000000003;-20.02475,16.07489;-20.0241,16.07424;-20.023570000000003,16.073710000000002;-20.023290000000003,16.073420000000002;-20.02305,16.07318;-20.02223,16.07236;-20.02117,16.0713;-20.01986,16.06998;-20.01877,16.06888;-20.017850000000003,16.067960000000003;-20.016620000000003,16.066740000000003;-20.01613,16.06624;-20.0148,16.06492;-20.01265,16.06274;-20.012590000000003,16.06269;-20.01188,16.061960000000003;-20.01095,16.06156;-20.00963,16.060100000000002;-20.00814,16.05843;-20.007450000000002,16.05763;-20.00738,16.057560000000002;-20.00718,16.05731;-20.00553,16.05546;-20.00439,16.054170000000003;-20.003320000000002,16.052950000000003;-20.003010000000003,16.052590000000002;-20.002560000000003,16.05209;-20.002190000000002,16.05168;-20.001610000000003,16.05105;-20.00121,16.05064;-20.000570000000003,16.05007;-19.999540000000003,16.04924;-19.99828,16.048260000000003;-19.99667,16.047;-19.99549,16.04607;-19.99537,16.04598;-19.99367,16.04467;-19.99212,16.043470000000003;-19.990180000000002,16.04194;-19.989720000000002,16.041590000000003;-19.98804,16.040300000000002;-19.986210000000003,16.03885;-19.9844,16.03744;-19.98395,16.037090000000003;-19.982180000000003,16.03571;-19.979380000000003,16.033540000000002;-19.978170000000002,16.032610000000002;-19.975,16.030140000000003;-19.97241,16.028100000000002;-19.96835,16.02494;-19.96676,16.0237;-19.96664,16.02361;-19.966350000000002,16.023390000000003;-19.966150000000003,16.02323;-19.964070000000003,16.021610000000003;-19.96271,16.020570000000003;-19.96159,16.01969;-19.96037,16.01874;-19.9599,16.01838;-19.958470000000002,16.01727;-19.95691,16.016070000000003;-19.955530000000003,16.01498;-19.954600000000003,16.01425;-19.95355,16.01343;-19.951960000000003,16.01221;-19.950750000000003,16.01125;-19.949180000000002,16.01005;-19.94883,16.00977;-19.947760000000002,16.008940000000003;-19.94632,16.007820000000002;-19.944940000000003,16.00672;-19.943610000000003,16.00572;-19.943060000000003,16.005280000000003;-19.942130000000002,16.004550000000002;-19.940440000000002,16.003230000000002;-19.93909,16.002200000000002;-19.93738,16.000860000000003;-19.93729,16.000790000000002;-19.936130000000002,15.999880000000001;-19.93447,15.998610000000001;-19.93316,15.99759;-19.931700000000003,15.996490000000001;-19.93149,15.996330000000002;-19.92989,15.995130000000001;-19.92819,15.993860000000002;-19.927380000000003,15.993260000000001;-19.92573,15.992030000000002;-19.924370000000003,15.991010000000001;-19.92404,15.990770000000001;-19.92303,15.990010000000002;-19.92136,15.988760000000001;-19.91976,15.987570000000002;-19.918190000000003,15.986400000000001;-19.917990000000003,15.986250000000002;-19.91757,15.985940000000001;-19.91663,15.985240000000001;-19.91523,15.984200000000001;-19.913390000000003,15.98281;-19.91234,15.982030000000002;-19.91196,15.981750000000002;-19.910490000000003,15.98065;-19.908890000000003,15.979460000000001;-19.907570000000003,15.978460000000002;-19.906480000000002,15.977660000000002;-19.90632,15.977540000000001;-19.904860000000003,15.976450000000002;-19.903730000000003,15.975600000000002;-19.9022,15.974450000000001;-19.900660000000002,15.973310000000001;-19.900630000000003,15.97329;-19.899130000000003,15.972170000000002;-19.89701,15.970590000000001;-19.896800000000002,15.970430000000002;-19.895750000000003,15.969660000000001;-19.89477,15.968930000000002;-19.89367,15.968110000000001;-19.89316,15.967730000000001;-19.89226,15.967020000000002;-19.89149,15.96639;-19.890770000000003,15.965740000000002;-19.88971,15.96474;-19.888460000000002,15.96353;-19.88772,15.96282;-19.88707,15.962200000000001;-19.88568,15.960860000000002;-19.884900000000002,15.9601;-19.88314,15.958430000000002;-19.88241,15.957730000000002;-19.88174,15.957080000000001;-19.880200000000002,15.955610000000002;-19.87826,15.953750000000001;-19.877100000000002,15.95264;-19.876440000000002,15.952010000000001;-19.875030000000002,15.950650000000001;-19.872950000000003,15.948660000000002;-19.87178,15.947550000000001;-19.871350000000003,15.947130000000001;-19.869100000000003,15.944970000000001;-19.867510000000003,15.943450000000002;-19.866470000000003,15.94246;-19.865810000000003,15.941830000000001;-19.864420000000003,15.94049;-19.86335,15.939460000000002;-19.8628,15.938960000000002;-19.86242,15.938630000000002;-19.861960000000003,15.93828;-19.861500000000003,15.937940000000001;-19.861130000000003,15.93767;-19.861,15.937590000000002;-19.860570000000003,15.937320000000001;-19.86007,15.93701;-19.859650000000002,15.936770000000001;-19.859260000000003,15.93655;-19.85855,15.93622;-19.85651,15.935260000000001;-19.854750000000003,15.934440000000002;-19.853800000000003,15.933970000000002;-19.848100000000002,15.93106;-19.847350000000002,15.930700000000002;-19.8413,15.927880000000002;-19.8408,15.927650000000002;-19.83474,15.924850000000001;-19.83424,15.92462;-19.82929,15.922300000000002;-19.8277,15.921560000000001;-19.82721,15.92134;-19.821140000000003,15.918520000000001;-19.819940000000003,15.917970000000002;-19.814600000000002,15.915450000000002;-19.814290000000003,15.915310000000002;-19.812820000000002,15.914640000000002;-19.80627,15.911600000000002;-19.80422,15.910650000000002;-19.800230000000003,15.908790000000002;-19.79972,15.908550000000002;-19.79842,15.907950000000001;-19.79317,15.905500000000002;-19.79031,15.90417;-19.786620000000003,15.902460000000001;-19.78245,15.900520000000002;-19.780070000000002,15.899410000000001;-19.77623,15.897620000000002;-19.774900000000002,15.897050000000002;-19.773870000000002,15.896680000000002;-19.77345,15.896550000000001;-19.772360000000003,15.896230000000001;-19.765430000000002,15.89436;-19.7647,15.89417;-19.758490000000002,15.89253;-19.758020000000002,15.892410000000002;-19.75216,15.89089;-19.751540000000002,15.890720000000002;-19.74734,15.889610000000001;-19.746630000000003,15.88943;-19.74461,15.888890000000002;-19.7422,15.88826;-19.74029,15.88775;-19.73766,15.887070000000001;-19.734090000000002,15.886140000000001;-19.73073,15.885220000000002;-19.72894,15.884730000000001;-19.72457,15.883590000000002;-19.723380000000002,15.883270000000001;-19.72229,15.8831;-19.721970000000002,15.883060000000002;-19.72136,15.882990000000001;-19.714820000000003,15.882920000000002;-19.713160000000002,15.882900000000001;-19.71271,15.88291;-19.70767,15.882920000000002;-19.70605,15.882930000000002;-19.70052,15.88296;-19.699710000000003,15.882970000000002;-19.69337,15.882970000000002;-19.69244,15.882970000000002;-19.69115,15.883080000000001;-19.69066,15.883120000000002;-19.689880000000002,15.883210000000002;-19.688390000000002,15.88338;-19.68628,15.883780000000002;-19.685260000000003,15.883980000000001;-19.67821,15.88521;-19.674860000000002,15.885800000000001;-19.67116,15.886470000000001;-19.668650000000003,15.886920000000002;-19.6641,15.8877;-19.65934,15.888530000000001;-19.65705,15.888950000000001;-19.653160000000003,15.889660000000001;-19.65079,15.890130000000001;-19.65001,15.890290000000002;-19.64817,15.89065;-19.647170000000003,15.89065;-19.64544,15.890500000000001;-19.642940000000003,15.89004;-19.6414,15.889750000000001;-19.63437,15.888330000000002;-19.62735,15.886920000000002;-19.62608,15.886660000000001;-19.62031,15.885560000000002;-19.620230000000003,15.88554;-19.613280000000003,15.884220000000001;-19.612350000000003,15.88404;-19.60651,15.882880000000002;-19.606250000000003,15.882830000000002;-19.60018,15.881700000000002;-19.599790000000002,15.881620000000002;-19.599210000000003,15.8815;-19.597330000000003,15.881120000000001;-19.592280000000002,15.880160000000002;-19.590300000000003,15.87977;-19.583260000000003,15.87841;-19.582980000000003,15.87836;-19.58245,15.878260000000001;-19.576220000000003,15.8771;-19.575560000000003,15.876980000000001;-19.56978,15.876420000000001;-19.569110000000002,15.876380000000001;-19.561970000000002,15.875900000000001;-19.56011,15.87578;-19.56002,15.875770000000001;-19.554840000000002,15.87541;-19.55405,15.875350000000001;-19.553140000000003,15.875370000000002;-19.55132,15.87554;-19.54814,15.87649;-19.546210000000002,15.877120000000001;-19.542620000000003,15.878290000000002;-19.53937,15.879330000000001;-19.53613,15.880370000000001;-19.53253,15.881540000000001;-19.529960000000003,15.882370000000002;-19.526500000000002,15.883490000000002;-19.52569,15.88376;-19.522910000000003,15.884660000000002;-19.51885,15.88596;-19.516530000000003,15.886700000000001;-19.512610000000002,15.888010000000001;-19.512600000000003,15.888010000000001;-19.512020000000003,15.88821;-19.51022,15.888810000000001;-19.50804,15.889500000000002;-19.50337,15.890970000000001;-19.50141,15.89159;-19.496650000000002,15.893200000000002;-19.496550000000003,15.89324;-19.49577,15.893480000000002;-19.49171,15.894770000000001;-19.49117,15.894940000000002;-19.489700000000003,15.895410000000002;-19.48526,15.896840000000001;-19.482860000000002,15.897610000000002;-19.48263,15.897680000000001;-19.48235,15.897770000000001;-19.478910000000003,15.898890000000002;-19.47651,15.89966;-19.476020000000002,15.899820000000002;-19.473450000000003,15.90065;-19.47334,15.900680000000001;-19.472920000000002,15.900820000000001;-19.469170000000002,15.902000000000001;-19.46758,15.902500000000002;-19.46395,15.903670000000002;-19.462040000000002,15.904300000000001;-19.46075,15.904720000000001;-19.45735,15.905820000000002;-19.45391,15.906930000000001;-19.44763,15.90896;-19.44707,15.90914;-19.44506,15.909790000000001;-19.44122,15.911080000000002;-19.440250000000002,15.911410000000002;-19.438850000000002,15.911870000000002;-19.43361,15.914220000000002;-19.43353,15.914250000000001;-19.42997,15.915970000000002;-19.427100000000003,15.91735;-19.42538,15.918180000000001;-19.418870000000002,15.921320000000001;-19.41625,15.922580000000002;-19.412770000000002,15.924260000000002", "ViaPoints": "", "Directions": "Take the C38 travelling towards Etosha National Park. |Continue on the C38 for approximately 88.5 km and you will find the entrance to Etosha Safari Lodge on your left. ", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/28876", "ContentEntityId": 28876, "Name": "Etosha Safari Lodge Gondwana Collection Namibia", "Search": "etosha safari lodge gondwana collection namibia", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Etosha Safari Lodge Gondwana Collection Namibia" ], "LastModified": "2024-02-19T09:29:45.22", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Lodge", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Sip on a drink while watching the ruby sun dip into the mopane woodland. Perched on a hill with expansive views, this stylish lodge offers 65 chalets that provide a peaceful base from which to explore the animal bounty of Etosha National Park.
Location: 10 km south of Andersson Gate on the C 38 (Etosha National Park).
", "Translations": { "de": "Zelebrieren Sie den prächtigen afrikanischen Sonnenuntergang mit einem Getränk in der Hand. Restaurant und Bungalows bieten einen herrlichen Blick über die afrikanische Buschlandschaft bis hin zum Etosha Nationalpark, der mit täglichen Safarifahrten lockt.
Lage: 10 km südlich des Andersson Gates an der C 38. (Etosha-Nationalpark)
", "fr": "Sirotez une boisson en admirant le coucher du soleil sur la forêt. Perché au sommet d’une colline offrant des vues splendides, ce lodge élégant propose 65 chalets, pied-à-terre idéal après une journée dans le parc national d’Etosha.
Emplacement: 10 km au sud de la porte d’Andersson sur la route C 38 (parc national d’Etosha).
", "ru": "Наслаждайтесь напитками, наблюдая за тем, как рубиновое солнце опускается в леса мопане. Этот стильный домик, расположенный на холме с обширным видом, состоит из 65 шале, которые являются прекрасной отправной точкой для знакомства с животным миром Национального парка Этоша.
Расположение: 10 км к югу от Андерссон Гейт по шоссе C 38 (Национальный парк Этоша).
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Preneu una copa mentre observeu el sol robí submergir-se al bosc mopane. Aquest allotjament elegant, situat en un turó amb vistes àmplies, ofereix 65 xalets que ofereixen una base tranquil·la des d'on explorar la rebotiga d'animals del parc nacional d'Etosha.
Ubicació: 10 km al sud de la porta d'Andersson al C 38 (Parc Nacional d'Etosha).
", "da": "Sip på en drink, mens du ser rubinsolen dyppe ned i mopanskoven. Ligger på en bakke med ekspansiv udsigt, denne stilfulde lodge tilbyder 65 hytter, der giver en fredelig base, hvorfra man kan udforske dyredusøren i Etosha National Park.
Beliggenhed: 10 km syd for Andersson Gate på C 38 (Etosha National Park).
", "es": "Beba una bebida mientras observa el sol rubí sumergirse en el bosque de mopane. Ubicado en una colina con amplias vistas, este elegante hotel ofrece 65 chalets que proporcionan una base tranquila desde la que explorar la abundancia de animales del Parque Nacional de Etosha.
Ubicación: 10 km al sur de la Puerta de Andersson en la C 38 (Parque Nacional de Etosha).
", "it": "Sorseggia un drink mentre guardi il sole rubino che si tuffa nel bosco di mopane. Arroccato su una collina con ampie vedute, questo elegante lodge offre 65 chalet che offrono una base tranquilla da cui partire per esplorare la ricchezza degli animali del Parco Nazionale di Etosha.
Ubicazione: 10 km a sud di Andersson Gate sulla C 38 (Etosha National Park).
", "nl": "Geniet van een drankje terwijl je kijkt naar de robijnrode zon die onderdompelt in het mopanebos. Deze stijlvolle lodge ligt op een heuvel met weids uitzicht en biedt 65 chalets die een rustige uitvalsbasis vormen om de dierenrijkdom van Etosha National Park te verkennen.
Locatie: 10 km ten zuiden van Andersson Gate op de C 38 (Etosha National Park).
", "no": "Nipp til en drink mens du ser rubinsolen dyppe ned i mopaneskogen. Ligger på en høyde med vidstrakt utsikt, denne stilige hytta tilbyr 65 hytter som gir en fredelig base for å utforske dyreprisen i Etosha nasjonalpark.
Sted: 10 km sør for Andersson Gate på C 38 (Etosha nasjonalpark).
", "pl": "Popijaj drinka, obserwując, jak rubinowe słońce zanurza się w lesie mopane. Ten stylowy domek położony jest na wzgórzu z rozległymi widokami i oferuje 65 domków, które stanowią spokojną bazę wypadową do odkrywania uroków Parku Narodowego Etosha.
Lokalizacja: 10 km na południe od Andersson Gate na C 38 (Park Narodowy Etosha).
", "pt": "Beba uma bebida enquanto observa o sol rubi mergulhar na floresta de mopane. Situado em uma colina com vistas amplas, este chalé elegante oferece 65 chalés que fornecem uma base tranquila para explorar a abundância animal do Parque Nacional Etosha.
Localização: 10 km ao sul do Portão Andersson na C 38 (Parque Nacional Etosha).
", "sv": "Smutta på en drink medan du tittar på rubinsolen doppa i mopanskogen. Ligger på en kulle med vidsträckt utsikt, erbjuder denna eleganta lodge 65 stugor som ger en lugn bas för att utforska djurens rikedom i Etosha National Park.
Plats: 10 km söder om Andersson Gate på C 38 (Etosha National Park).
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Sip on a drink while watching the ruby sun dip into the mopane woodland. Perched on a hill with expansive views, this stylish lodge offers 65 chalets that provide a peaceful base from which to explore the animal bounty of Etosha National Park.
Location: 10 km south of Andersson Gate on the C 38 (Etosha National Park).
", "Translations": { "de": "10 km südlich des Andersson Gates an der C 38. (Etosha-Nationalpark)
Zelebrieren Sie den prächtigen afrikanischen Sonnenuntergang mit einem Getränk in der Hand. Restaurant und Bungalows bieten einen herrlichen Blick über die afrikanische Buschlandschaft bis hin zum Etosha Nationalpark, der mit täglichen Safarifahrten lockt.
Lage: 10 km südlich des Andersson Gates an der C 38. (Etosha-Nationalpark)
", "fr": "Sirotez une boisson en admirant le coucher du soleil sur la forêt. Perché au sommet d’une colline offrant des vues splendides, ce lodge élégant propose 65 chalets, pied-à-terre idéal après une journée dans le parc national d’Etosha.
Emplacement: 10 km au sud de la porte d’Andersson sur la route C 38 (parc national d’Etosha).
", "ru": "Наслаждайтесь напитками, наблюдая за тем, как рубиновое солнце опускается в леса мопане. Этот стильный домик, расположенный на холме с обширным видом, состоит из 65 шале, которые являются прекрасной отправной точкой для знакомства с животным миром Национального парка Этоша.
Расположение: 10 км к югу от Андерссон Гейт по шоссе C 38 (Национальный парк Этоша).
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Preneu una copa mentre observeu el sol robí submergir-se al bosc mopane. Aquest allotjament elegant, situat en un turó amb vistes àmplies, ofereix 65 xalets que ofereixen una base tranquil·la des d'on explorar la rebotiga d'animals del parc nacional d'Etosha.
Ubicació: 10 km al sud de la porta d'Andersson al C 38 (Parc Nacional d'Etosha).
", "da": "Sip på en drink, mens du ser rubinsolen dyppe ned i mopanskoven. Ligger på en bakke med ekspansiv udsigt, denne stilfulde lodge tilbyder 65 hytter, der giver en fredelig base, hvorfra man kan udforske dyredusøren i Etosha National Park.
Beliggenhed: 10 km syd for Andersson Gate på C 38 (Etosha National Park).
", "es": "Beba una bebida mientras observa el sol rubí sumergirse en el bosque de mopane. Ubicado en una colina con amplias vistas, este elegante hotel ofrece 65 chalets que proporcionan una base tranquila desde la que explorar la abundancia de animales del Parque Nacional de Etosha.
Ubicación: 10 km al sur de la Puerta de Andersson en la C 38 (Parque Nacional de Etosha).
", "it": "Sorseggia un drink mentre guardi il sole rubino che si tuffa nel bosco di mopane. Arroccato su una collina con ampie vedute, questo elegante lodge offre 65 chalet che offrono una base tranquilla da cui partire per esplorare la ricchezza degli animali del Parco Nazionale di Etosha.
Ubicazione: 10 km a sud di Andersson Gate sulla C 38 (Etosha National Park).
", "nl": "Geniet van een drankje terwijl je kijkt naar de robijnrode zon die onderdompelt in het mopanebos. Deze stijlvolle lodge ligt op een heuvel met weids uitzicht en biedt 65 chalets die een rustige uitvalsbasis vormen om de dierenrijkdom van Etosha National Park te verkennen.
Locatie: 10 km ten zuiden van Andersson Gate op de C 38 (Etosha National Park).
", "no": "Nipp til en drink mens du ser rubinsolen dyppe ned i mopaneskogen. Ligger på en høyde med vidstrakt utsikt, denne stilige hytta tilbyr 65 hytter som gir en fredelig base for å utforske dyreprisen i Etosha nasjonalpark.
Sted: 10 km sør for Andersson Gate på C 38 (Etosha nasjonalpark).
", "pl": "Popijaj drinka, obserwując, jak rubinowe słońce zanurza się w lesie mopane. Ten stylowy domek położony jest na wzgórzu z rozległymi widokami i oferuje 65 domków, które stanowią spokojną bazę wypadową do odkrywania uroków Parku Narodowego Etosha.
Lokalizacja: 10 km na południe od Andersson Gate na C 38 (Park Narodowy Etosha).
", "pt": "Beba uma bebida enquanto observa o sol rubi mergulhar na floresta de mopane. Situado em uma colina com vistas amplas, este chalé elegante oferece 65 chalés que fornecem uma base tranquila para explorar a abundância animal do Parque Nacional Etosha.
Localização: 10 km ao sul do Portão Andersson na C 38 (Parque Nacional Etosha).
", "sv": "Smutta på en drink medan du tittar på rubinsolen doppa i mopanskogen. Ligger på en kulle med vidsträckt utsikt, erbjuder denna eleganta lodge 65 stugor som ger en lugn bas för att utforska djurens rikedom i Etosha National Park.
Plats: 10 km söder om Andersson Gate på C 38 (Etosha National Park).
" } }, "ContactInformation": { "Email": "stephanie.madl@gcnam.com", "Telephone": "+264-61-427200", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.gondwana-collection.com", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=14898", "Address": "On the C38,10km from Anderson Gate\nOutjo Region\nOutjo\n9000", "Facebook": "https://www.facebook.com/gondwana.collection.namibia?fref=ts", "Twitter": "GondwanaLodges", "Instagram": "https://www.instagram.com/gondwanalodges/?hl=en", "Pinterest": "https://www.pinterest.com/gondwana/", "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=14898", "FrontDeskTelephone": "+264 61 42 7200", "MarketingContactPerson": "Gondwana Collection Namibia Pty Ltd", "MarketingEmail": "sigrid.emser@gcnam.com", "MarketingTelephone": "+264 61 42 7260", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Gondwana Collection Namibia Pty Ltd", "SalesEmail": "sales@gondwana-collection.com", "SalesTelephone": "+264 61 42 7200", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Gondwana Collection Namibia Pty Ltd", "ContentEmail": "sigrid.emser@gcnam.com", "ContentTelephone": "+264 61 42 7260", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Pool", "Translations": { "fr": "Etosha Safari Lodge - Piscine" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "da": "Etosha Safari Lodge - Pool", "es": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "it": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "nl": "Etosha Safari Lodge - Zwembad", "no": "Etosha Safari Lodge - Basseng", "pl": "Etosha Safari Lodge - Basen", "pt": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "sv": "Etosha Safari Lodge - Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_lodge_swimmingpool21.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_lodge_swimmingpool21.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 7505367, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Bungalow", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Hytte - Bungalow", "es": "Etosha Safari Lodge - Bungalow", "it": "Etosha Safari Lodge - Bungalow", "nl": "Etosha Safari Lodge - Bungalow", "no": "Etosha Safari Lodge - Bungalow", "pl": "Domek letniskowy Etosha Safari - Bungalow", "pt": "Etosha Safari Lodge - Bungalow", "sv": "Etosha Safari Lodge - Bungalow" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari-lodge7.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari-lodge7.jpg", "Crop": null, "Height": 2383, "Width": 3543, "Size": 12690653, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Double Room", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Doppelzimmer", "fr": "Etosha Safari Lodge - Chambre Double" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Habitació Doble", "da": "Etosha Safari Lodge - Dobbeltværelse", "es": "Etosha Safari Lodge - Habitación Doble", "it": "Etosha Safari Lodge - Camera Matrimoniale", "nl": "Etosha Safari Lodge - Tweepersoonskamer", "no": "Etosha Safari Lodge - Dobbeltrom", "pl": "Etosha Safari Lodge - Pokój Dwuosobowy", "pt": "Etosha Safari Lodge - Quarto Duplo", "sv": "Etosha Safari Lodge - Dubbelrum" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 7209944, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - View from the bungalow", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Aussicht vom Bungalow", "fr": "Etosha Safari Lodge - vue depuis le bungalow" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Vista des del bungalow", "da": "Etosha Safari Lodge - Udsigt fra bungalow", "es": "Etosha Safari Lodge - Vista desde el bungalow", "it": "Etosha Safari Lodge - Vista dal bungalow", "nl": "Etosha Safari Lodge - Uitzicht vanuit de bungalow", "no": "Etosha Safari Lodge - Utsikt fra bungalowen", "pl": "Etosha Safari Lodge - Widok z bungalowu", "pt": "Etosha Safari Lodge - Vista do bungalow", "sv": "Etosha Safari Lodge - Utsikt från bungalow" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge_4.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge_4.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 4609720, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "Translations": { "fr": "Etosha Safari Lodge " }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Viewing Deck", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Aussichtsdeck", "fr": "Etosha Safari Lodge - Terrasse avec vue" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Coberta de visionat", "da": "Etosha Safari Lodge - Visning Deck", "es": "Etosha Safari Lodge - Mirador", "it": "Etosha Safari Lodge - Mazzo di visualizzazione", "nl": "Etosha Safari Lodge - Kijkdek", "no": "Etosha Safari Lodge - Visningsdekk", "pl": "Etosha Safari Lodge - Pokład widokowy", "pt": "Etosha Safari Lodge - Ver Deck", "sv": "Etosha Safari Lodge - Visa däck" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge21.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge21.jpg", "Crop": null, "Height": 5381, "Width": 8071, "Size": 5692831, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Outdoor Dinging Facilities", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Außenessbereich", "fr": "Etosha Safari Lodge - dîner en terrasse " }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Instal·lacions de dinging a l'aire lliure", "da": "Etosha Safari Lodge - Udendørs Dinging Faciliteter", "es": "Etosha Safari Lodge - Instalaciones de tinte al aire libre", "it": "Etosha Safari Lodge - Attrezzature per Dinging all'aperto", "nl": "Etosha Safari Lodge - Buiten Dingingfaciliteiten", "no": "Etosha Safari Lodge - Utendørs Dinging Faciliteter", "pl": "Etosha Safari Lodge - Outdoor Dinging Udogodnienia", "pt": "Etosha Safari Lodge - Instalações de Dinging ao ar livre", "sv": "Etosha Safari Lodge - Dinging utomhus" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari-lodge151.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari-lodge151.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 7675962, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Gondwana Collection Namibia - Bar and Lounge", "Translations": { "de": "Gondwana Collection Namibia - Bar und Entspannungsbereich", "fr": "Gondwana Collection Namibia - bar et lounge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Col·lecció Gondwana Namíbia - Bar and Lounge", "da": "Gondwana Kollektion Namibia - Bar og Lounge", "es": "Gondwana Collection Namibia - Bar y Salón", "it": "Collezione Gondwana Namibia - Bar e Lounge", "nl": "Gondwana Collectie Namibië - Bar en Lounge", "no": "Gondwana Samling Namibia - Bar og Lounge", "pl": "Gondwana Collection Namibia - Bar i salon", "pt": "Gondwana Collection Namíbia - Bar e Lounge", "sv": "Gondwana Collection Namibia - Bar och Lounge" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge-restaurant4.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge-restaurant4.jpg", "Crop": null, "Height": 5489, "Width": 8233, "Size": 9405181, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Indoor Dining", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Innenessbereich", "fr": "Etosha Safari Lodge - salle à manger intérieure" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Menjador interior", "da": "Etosha Safari Lodge - Indendørs spisning", "es": "Etosha Safari Lodge - Comedor interior", "it": "Etosha Safari Lodge - Sala da pranzo al coperto", "nl": "Etosha Safari Lodge - Binnen dineren", "no": "Etosha Safari Lodge - Innendørs servering", "pl": "Etosha Safari Lodge - Indoor Jadalnia", "pt": "Etosha Safari Lodge - Refeições em Interior", "sv": "Etosha Safari Lodge - Mat inomhus" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge24.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge24.jpg", "Crop": null, "Height": 4876, "Width": 7313, "Size": 8843421, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Breakfast Service", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Frühstücksservice", "fr": "Etosha Safari Lodge - service petit déjeuner" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Servei d'esmorzar", "da": "Etosha Safari Lodge - Morgenmad Service", "es": "Etosha Safari Lodge - Servicio de desayuno", "it": "Etosha Safari Lodge - Servizio Colazione", "nl": "Etosha Safari Lodge - Ontbijtservice", "no": "Etosha Safari Lodge - Frokost", "pl": "Etosha Safari Lodge - Serwis śniadaniowy", "pt": "Etosha Safari Lodge - Serviço de Café da Manhã", "sv": "Etosha Safari Lodge - Frukostservice" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge25.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge25.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 14566033, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Breackfast Room", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Frühstücksraum", "fr": "Etosha Safari Lodge - salle petit déjeuner" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Habitació Breackfast", "da": "Etosha Safari Lodge - Breackfast Værelse", "es": "Etosha Safari Lodge - Breackfast Habitación", "it": "Etosha Safari Lodge - Sala Breackfast", "nl": "Etosha Safari Lodge - Breackfast Kamer", "no": "Etosha Safari Lodge - Rom med breackfast", "pl": "Etosha Safari Lodge - Breackfast Pokój", "pt": "Etosha Safari Lodge - Quarto Breackfast", "sv": "Etosha Safari Lodge - Rum Breackfast" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge18.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge18.jpg", "Crop": null, "Height": 4867, "Width": 7300, "Size": 4936116, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Geschenke Boutique", "fr": "Etosha Safari Lodge - boutique à souvenirs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "da": "Etosha Safari Lodge - Curio Butik", "es": "Etosha Safari Lodge - Tienda de Curio", "it": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "nl": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "no": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "pl": "Etosha Safari Lodge - Curio Sklep", "pt": "Etosha Safari Lodge - Loja Curio", "sv": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge291.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge291.jpg", "Crop": null, "Height": 5490, "Width": 8235, "Size": 7184341, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge - Geschenke Boutioque", "fr": "Etosha Safari Lodge - Boutique à souvenirs" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "da": "Etosha Safari Lodge - Curio Butik", "es": "Etosha Safari Lodge - Tienda de Curio", "it": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "nl": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "no": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop", "pl": "Etosha Safari Lodge - Curio Sklep", "pt": "Etosha Safari Lodge - Loja Curio", "sv": "Etosha Safari Lodge - Curio Shop" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge28.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge28.jpg", "Crop": null, "Height": 5099, "Width": 7648, "Size": 6027269, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge - Pool", "Translations": { "fr": "Etosha Safari Lodge - Piscine" }, "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "da": "Etosha Safari Lodge - Pool", "es": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "it": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "nl": "Etosha Safari Lodge - Zwembad", "no": "Etosha Safari Lodge - Basseng", "pl": "Etosha Safari Lodge - Basen", "pt": "Etosha Safari Lodge - Piscina", "sv": "Etosha Safari Lodge - Pool" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_lodge_swimmingpool1.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_lodge_swimmingpool1.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8720122, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge activity: guided drive into Etosha National Park", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge Aktvitât: geführte Fahrt im Etosha Nationalpark", "fr": "activité offert par Etosha Safari Lodge: excursion guidée au parc national d'Etosha" }, "MachineTranslations": { "ca": "Activitat Etosha Safari Lodge: ruta guiada al Parc Nacional d'Etosha", "da": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidet kørsel ind i Etosha Nationalpark", "es": "Actividad de Etosha Safari Lodge: conducción guiada al Parque Nacional de Etosha", "it": "Attività di Etosha Safari Lodge: guida guidata nel Parco Nazionale di Etosha", "nl": "Etosha Safari Lodge activiteit: begeleide rit naar het Etosha National Park", "no": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidet kjøring inn i Etosha nasjonalpark", "pl": "Aktywność Etosha Safari Lodge: jazda z przewodnikiem do Parku Narodowego Etosha", "pt": "Atividade do Etosha Safari Lodge: passeio guiado para o Parque Nacional de Etosha", "sv": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidad körning till Etosha nationalpark" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_game_drive21.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_game_drive21.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 4479951, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge activity: guided drive into Etosha National Park", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge Aktvitât: geführte Fahrt im Etosha Nationalpark" }, "MachineTranslations": { "ca": "Activitat Etosha Safari Lodge: ruta guiada al Parc Nacional d'Etosha", "da": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidet kørsel ind i Etosha Nationalpark", "es": "Actividad de Etosha Safari Lodge: conducción guiada al Parque Nacional de Etosha", "fr": "Activité Etosha Safari Lodge : promenade guidée dans le parc national d'Etosha", "it": "Attività di Etosha Safari Lodge: guida guidata nel Parco Nazionale di Etosha", "nl": "Etosha Safari Lodge activiteit: begeleide rit naar het Etosha National Park", "no": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidet kjøring inn i Etosha nasjonalpark", "pl": "Aktywność Etosha Safari Lodge: jazda z przewodnikiem do Parku Narodowego Etosha", "pt": "Atividade do Etosha Safari Lodge: passeio guiado para o Parque Nacional de Etosha", "sv": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidad körning till Etosha nationalpark" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_lodge_game_drive1.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_lodge_game_drive1.jpg", "Crop": null, "Height": 3840, "Width": 5760, "Size": 14162124, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Etosha Safari Lodge activity: guided drive into Etosha National Park", "Translations": { "de": "Etosha Safari Lodge Aktvitât: geführte Fahrt im Etosha Nationalpark", "fr": "activité offert par Etosha Safari Lodge: excursion guidée au parc national d'Etosha" }, "MachineTranslations": { "ca": "Activitat Etosha Safari Lodge: ruta guiada al Parc Nacional d'Etosha", "da": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidet kørsel ind i Etosha Nationalpark", "es": "Actividad de Etosha Safari Lodge: conducción guiada al Parque Nacional de Etosha", "it": "Attività di Etosha Safari Lodge: guida guidata nel Parco Nazionale di Etosha", "nl": "Etosha Safari Lodge activiteit: begeleide rit naar het Etosha National Park", "no": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidet kjøring inn i Etosha nasjonalpark", "pl": "Aktywność Etosha Safari Lodge: jazda z przewodnikiem do Parku Narodowego Etosha", "pt": "Atividade do Etosha Safari Lodge: passeio guiado para o Parque Nacional de Etosha", "sv": "Etosha Safari Lodge aktivitet: guidad körning till Etosha nationalpark" } }, "Copyright": null, "Credit": "Gondwana Collection Namibia", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge-gamedrive.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge-gamedrive.jpg", "Crop": null, "Height": 3667, "Width": 5500, "Size": 5288032, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [ { "VideoId": "9Gn5Vbkv3Nw", "Url": "https://youtu.be/9Gn5Vbkv3Nw", "EmbedUrl": "//www.youtube.com/embed/9Gn5Vbkv3Nw", "ThumbnailUrl": "https://img.youtube.com/vi/9Gn5Vbkv3Nw/mqdefault.jpg", "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Join us at this stylish lodge overlooking a vast expanse of mopane woodland. Space is an attractive element at Etosha Safari Lodge with its lavish view, spacious deck- and dining-area and airy rooms with private verandas. It's the place to open doors to the mystery and magic of Etosha, 'Place of Legends'.", "Translations": { "de": "Diese erhabene Lage, dieser grandiose Blick über die unendlichen Wälder aus Mopanebusch, Rosendornakazie und Gelbholzbaum, sind unvorstellbar für jeden, der hier noch nie mit Gänsehaut auf dem Sundowner-Deck saß. Etosha - in der Sprache der Ovambo der \"große weiße Platz\" - ist der Inbegriff einer faszinierend wilden Landschaft und ihrem grenzenlosen Tierreichtum. Und lediglich einen Katzensprung - na, sagen wir besser einen Löwensprung - von Ihrem Eintritt in den Etosha-Nationalpark entfernt, liegt die Lodge als Startpunkt und Erholungszone unvergesslicher Safaris.", "fr": "Rejoignez-nous à ce lodge élégant dominant une vaste étendue de région boisée de mopanes. L'espace est un élément attractif au Etosha Safari Lodge, avec sa vue prodigieuse, son deck spacieux, son coin-repas et ses chambres aérées avec vérandas privées. C'est l'endroit idéal pour ouvrir sa porte au mystère et à la magie d'Etosha, la “Place de Légendes”." }, "MachineTranslations": { "ca": "Uneix-te a nosaltres en aquest elegant alberg amb vistes a una gran extensió de boscos de mopane. L'espai és un element atractiu en Etosha Safari Lodge amb la seva vista magnífica, àmplia terrassa i zona de menjador i habitacions espaioses amb terrasses privades. És el lloc per obrir les portes al misteri i la màgia d'Etosha, 'Lloc de Llegendes”.", "da": "Deltag i os på denne stilfulde lodge med udsigt over et stort område af mopane skov. Rummet er et attraktivt element på Etosha Safari Lodge med sin overdådige udsigt, rummelige deck- og spiseområde samt luftige værelser med private verandaer. Det er stedet at åbne døre for mysteriet og magien i Etosha, 'Place of Legends'.", "es": "Únase a nosotros en este elegante lodge con vistas a una vasta extensión de bosque de mopane. El espacio es un elemento atractivo en el Etosha Safari Lodge con sus espléndidas vistas, amplia terraza y zona de comedor y amplias habitaciones con porches privados. Es el lugar para abrir puertas al misterio y la magia de Etosha, 'Lugar de Leyendas'.", "it": "Unisciti a noi in questo elegante lodge che si affaccia su una vasta distesa di boschi di mopane. Lo spazio è un elemento attraente dell'Etosha Safari Lodge con la sua lussuosa vista, ampia terrazza e zona pranzo e camere ariose con verande private. È il luogo dove aprire le porte al mistero e alla magia di Etosha, 'Luogo delle Leggende'.", "nl": "Doe mee in deze stijlvolle lodge met uitzicht op een uitgestrekte mopane bos. De ruimte is een aantrekkelijk element in de Etosha Safari Lodge met een royaal uitzicht, ruime dek- en eetruimte en luchtige kamers met eigen veranda's. Het is de plek om deuren te openen naar het mysterie en de magie van Etosha, 'Place of Legends'.", "no": "Bli med oss på denne stilige hytta med utsikt over en enorm expanse av mopan skog. Space er et attraktivt element på Etosha Safari Lodge med overdådig utsikt, romslig dekk- og spiseområde og luftige rom med egen veranda. Det er stedet å åpne dører for mysteriet og magien til Etosha, Legendets sted.", "pl": "Dołącz do nas w tym stylowym domku z widokiem na rozległą okolicę lasu mopanowego. Przestrzeń jest atrakcyjnym elementem hotelu Etosha Safari Lodge z bogatym widokiem, przestronnym pokładem i jadalnią oraz przestronnymi pokojami z werandą. To miejsce, gdzie można otworzyć drzwi do tajemnicy i magii Etoshy, „Miejsce Legend”.", "pt": "Junte-se a nós neste elegante chalé com vista para uma vasta extensão de floresta de mopane. O espaço é um elemento atraente no Etosha Safari Lodge, com a sua vista luxuosa, a espaçosa área de refeições e quartos arejados com varandas privadas. É o lugar para abrir portas para o mistério e magia de Etosha, 'Lugar das Legendas'.", "sv": "Följ med oss på denna eleganta lodge med utsikt över en vidsträckt mopane skogsmark. Space är ett attraktivt inslag på Etosha Safari Lodge med sin påkostade utsikt, rymliga däck- och matplats samt luftiga rum med privata verandor. Det är platsen att öppna dörrar till mysteriet och magin i Etosha, ”Place of Legends”." } }, "Metadata": null, "Credit": null } ], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Discover Etosha Safari Lodge", "Translations": { "de": "Entdecken Sie die Etosha Safari Lodge", "fr": "Découvrez l'Etosha Safari Lodge" }, "MachineTranslations": { "ca": "Descobreix Etosha Safari Lodge", "da": "Opdage Etosha Safari Lodge", "es": "Descubre Etosha Safari Lodge", "it": "Scopri Etosha Safari Lodge", "nl": "Ontdek Etosha Safari Lodge", "no": "Oppdag Etosha Safari Lodge", "pl": "Odkryj Etosha Safari Lodge", "pt": "Descubra Etosha Safari Lodge", "sv": "Upptäck Etosha Safari Lodge" } }, "iFrameUrl": "https://africastreetview.360imagefilm.com/f/F1tEv9X9ik/11222122p,2895942m,29.18h,87.80t", "Thumbnail": "28876/etosha_safari-lodge21.jpg" }, { "Label": { "EnText": "Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Etosha Safari Lodge", "da": "Etosha Safari Lodge", "es": "Etosha Safari Lodge", "it": "Etosha Safari Lodge", "nl": "Etosha Safari Lodge", "no": "Etosha Safari Lodge", "pl": "Etosha Safari Lodge", "pt": "Etosha Safari Lodge", "sv": "Etosha Safari Lodge" } }, "Description": { "EnText": "Double Room with view into the Mopane woods", "Translations": { "de": "Doppelzimmer mit Blick auf den Mopanewald", "fr": "Chambre double avec vue sur la forêt Mopane " }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble amb vistes al bosc de Mopane", "da": "Dobbeltværelse med udsigt til Mopane skoven", "es": "Habitación Doble con vistas al bosque de Mopane", "it": "Camera Matrimoniale con vista sul bosco di Mopane", "nl": "Tweepersoonskamer met uitzicht op de Mopane bossen", "no": "Dobbeltrom med utsikt over Mopane skogen", "pl": "Pokój dwuosobowy z widokiem na las Mopane", "pt": "Quarto Duplo com vista para a floresta de Mopane", "sv": "Dubbelrum med utsikt över skogen Mopane" } }, "iFrameUrl": "https://africastreetview.360imagefilm.com/f/F1tEv9X9ik/11222240p,2895942m,253.62h,81.09t", "Thumbnail": "28876/etosha_safari-lodge33.jpg" } ], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/image001.png", "UrlFragment": "28876/image001.png", "Crop": null, "Height": 270, "Width": 480, "Size": 138076, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "fr", "de", "ru", "en" ], "ContentRating": 100 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Fact Sheet - Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Full informatiu - Etosha Safari Lodge", "da": "Faktaark - Etosha Safari Lodge", "de": "Datenblatt — Etosha Safari Lodge", "es": "Hoja informativa - Etosha Safari Lodge", "fr": "Fiche d'information - Etosha Safari Lodge", "it": "Scheda informativa - Etosha Safari Lodge", "nl": "Informatieblad - Etosha Safari Lodge", "no": "Faktaark - Etosha Safari Lodge", "pl": "Arkusz informacyjny - Etosha Safari Lodge", "pt": "Ficha técnica - Etosha Safari Lodge", "sv": "Faktablad - Etosha Safari Lodge" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "fact_sheet_etosha_safari_lodge.pdf", "UrlFragment": "/28876/fact_sheet_etosha_safari_lodge.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": " 2024 Rack Rates - Gondwana Collection Namibia", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes rack 2024 - Col·lecció Gondwana Namíbia", "da": "2024 Rackpriser - Gondwana Collection Namibia", "de": "Rack Rates 2024 - Gondwana Collection Namibia", "es": "Tarifas de estantería para 2024 - Colección Gondwana Namibia", "fr": "Tarifs 2024 - Gondwana Collection Namibia", "it": "Rack Rates 2024 - Collezione Gondwana Namibia", "nl": "Racktarieven 2024 - Gondwana Collection Namibië", "no": "2024 Rackpriser - Gondwana Collection Namibia", "pl": "Ceny w szafie 2024 - Gondwana Collection Namibia", "pt": "Rack Rates 2024 - Gondwana Collection Namíbia", "sv": "2024 Rackpriser - Gondwana Collection Namibia" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "2024_-_rack_rate_sheet_gondwana_accommodation1.pdf", "UrlFragment": "/28876/2024_-_rack_rate_sheet_gondwana_accommodation1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Directions - Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Com arribar - Etosha Safari Lodge", "da": "Kørselsvejledning - Etosha Safari Lodge", "de": "Anfahrt - Etosha Safari Lodge", "es": "Cómo llegar - Etosha Safari Lodge", "fr": "Itinéraire - Etosha Safari Lodge", "it": "Come arrivare - Etosha Safari Lodge", "nl": "Routebeschrijving - Etosha Safari Lodge", "no": "Veibeskrivelse - Etosha Safari Lodge", "pl": "Wskazówki dojazdu - Etosha Safari Lodge", "pt": "Como chegar - Etosha Safari Lodge", "sv": "Vägbeskrivning - Etosha Safari Lodge" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Directions", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "etosha_national_park_lodges_direction_map_portrait.pdf", "UrlFragment": "/28876/etosha_national_park_lodges_direction_map_portrait.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Gondwana Health & Safety_2023", "MachineTranslations": { "ca": "Gondwana Salut i seguretat_2023", "da": "Gondwana Sundhed og sikkerhed_2023", "de": "Gondwana Gesundheit & Sicherheit_2023", "es": "Salud y seguridad de Gondwana_2023", "fr": "Santé et sécurité au Gondwana_2023", "it": "Salute e sicurezza in Gondwana_2023", "nl": "Gondwana Gezondheid en veiligheid_2023", "no": "Gondwana Helse og sikkerhet_2023", "pl": "Gondwana Zdrowie i bezpieczeństwo_2023", "pt": "Saúde e Segurança do Gondwana_2023", "sv": "Gondwana Hälsa och säkerhet_2023" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "gondwana_health__saftey_measures_updated_2023-021.pdf", "UrlFragment": "/28876/gondwana_health__saftey_measures_updated_2023-021.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Layout - Etosha Safari Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "Disseny - Etosha Safari Lodge", "da": "Layout - Etosha Safari Lodge", "de": "Grundriss - Etosha Safari Lodge", "es": "Diseño: Etosha Safari Lodge", "fr": "Aménagement - Etosha Safari Lodge", "it": "Struttura - Etosha Safari Lodge", "nl": "Indeling - Etosha Safari Lodge", "no": "Oppsett - Etosha Safari Lodge", "pl": "Układ - Etosha Safari Lodge", "pt": "Layout - Etosha Safari Lodge", "sv": "Layout - Etosha Safari Lodge" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Other / General", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "layout_etosha_safari_lodge.jpg", "UrlFragment": "/28876/layout_etosha_safari_lodge.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "14898", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_lodge_-__14.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_lodge_-__14.jpg", "Crop": null, "Height": 4927, "Width": 7390, "Size": 5947592, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_camp_game_drive2.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_camp_game_drive2.jpg", "Crop": null, "Height": 2248, "Width": 3602, "Size": 5111626, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": [ { "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha_safari_lodge_swimmingpool11.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha_safari_lodge_swimmingpool11.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 5184, "Size": 8720122, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/etosha-safari-lodge_42.jpg", "UrlFragment": "28876/etosha-safari-lodge_42.jpg", "Crop": null, "Height": 5504, "Width": 8256, "Size": 4609720, "Sequence": 1, "Restricted": false }, { "Url": "https://wetu.com/Resources/28876/dsc_7058.jpg", "UrlFragment": "28876/dsc_7058.jpg", "Crop": null, "Height": 2262, "Width": 4256, "Size": 5030381, "Sequence": 2, "Restricted": false } ], "TrackingSiteIds": null, "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }