The single room accommodates one person. All rooms provide a modern, friendly atmosphere with a private shower and toilet. We also provide excellent complimentary wi-fi internet connectivity.
", "Translations": { "de": "Das Einzelzimmer bietet Platz für eine Person. Alle Zimmer verfügen über eine moderne, freundliche Atmosphäre mit eigener Dusche und WC. Wir bieten auch eine ausgezeichnete kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'habitació individual té capacitat per a una persona. Totes les habitacions ofereixen un ambient modern i agradable amb dutxa i lavabo privats. També oferim una excel·lent connectivitat a internet Wi-Fi gratuïta.
", "da": "Enkeltværelset har plads til 1 person. Samtlige værelser har moderne og venlig atmosfære med eget brusebad og toilet. Vi tilbyder også fremragende gratis wi-fi internetforbindelse.
", "es": "La habitación individual tiene capacidad para una persona. Todas las habitaciones ofrecen un ambiente moderno y acogedor con ducha y aseo privados. También ofrecemos una excelente conexión Wi-Fi gratuita a Internet.
", "fr": "La chambre simple peut accueillir une personne. Toutes les chambres disposent d'une atmosphère moderne et conviviale avec douche et toilettes privées. Nous offrons également une excellente connexion Internet Wi-Fi gratuite.
", "it": "La camera singola può ospitare una persona. Tutte le camere offrono un'atmosfera moderna e accogliente con doccia e servizi igienici privati. Offriamo anche un'eccellente connettività internet wi-fi gratuita.
", "nl": "De eenpersoonskamer is geschikt voor één persoon. Alle kamers bieden een moderne, vriendelijke sfeer met een eigen douche en toilet. Wij bieden ook uitstekende gratis wi-fi internet connectiviteit.
", "no": "Enkeltrommet har plass til én person. Alle rommene har en moderne og vennlig atmosfære med egen dusj og toalett. Vi tilbyr også utmerket gratis wi-fi Internett-tilkobling.
", "pl": "Pokój jednoosobowy może pomieścić 1 osobę. Wszystkie pokoje oferują nowoczesną, przyjazną atmosferę z prysznicem i toaletą. Zapewniamy również doskonałą bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.
", "pt": "O quarto individual acomoda uma pessoa. Todos os quartos oferecem uma atmosfera moderna e amigável com chuveiro e toalete privativos. Nós também fornecemos excelente conectividade de internet wi-fi gratuita.
", "sv": "Enkelrummet rymmer en person. Alla rum har en modern och vänlig atmosfär med egen dusch och toalett. Vi erbjuder också utmärkt gratis wi-fi internetuppkoppling.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8538-edit3.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8538-edit3.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 3363101, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "2", "Id": "89017", "Name": { "EnText": "Double Room", "Translations": { "de": "Doppelzimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble", "da": "Værelse med 2 enkeltsenge", "es": "Habitación Doble", "fr": "Chambre Double", "it": "Camera Matrimoniale", "nl": "Tweepersoonskamer", "no": "Dobbeltrom", "pl": "Pokój dwuosobowy", "pt": "Quarto Duplo", "sv": "Dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": "The double room accommodates two people. All rooms provide a modern friendly atmosphere with private shower and toilet. We also provide excellent complimentary wi-fi internet connectivity.
", "Translations": { "de": "Das Doppelzimmer bietet Platz für zwei Personen. Alle Zimmer bieten eine moderne, freundliche Atmosphäre mit eigener Dusche und WC. Wir bieten auch eine ausgezeichnete kostenlose Wi-Fi-Internetverbindung.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'habitació doble té capacitat per a dues persones. Totes les habitacions ofereixen un ambient modern i acollidor amb dutxa i lavabo privats. També oferim una excel·lent connectivitat a internet Wi-Fi gratuïta.
", "da": "Dobbeltværelset har plads til to personer. Samtlige værelser har en moderne venlig atmosfære med eget brusebad og toilet. Vi tilbyder også fremragende gratis wi-fi internetforbindelse.
", "es": "La habitación doble tiene capacidad para dos personas. Todas las habitaciones ofrecen un ambiente moderno y acogedor con ducha y aseo privados. También ofrecemos una excelente conexión Wi-Fi gratuita a Internet.
", "fr": "La chambre double peut accueillir deux personnes. Toutes les chambres offrent une atmosphère moderne et conviviale avec douche et toilettes privées. Nous offrons également une excellente connexion Internet Wi-Fi gratuite.
", "it": "La camera matrimoniale può ospitare due persone. Tutte le camere offrono un'atmosfera moderna e accogliente con doccia e servizi igienici privati. Offriamo anche un'eccellente connettività internet wi-fi gratuita.
", "nl": "De tweepersoonskamer biedt plaats aan twee personen. Alle kamers bieden een moderne, vriendelijke sfeer met eigen douche en toilet. Wij bieden ook uitstekende gratis wi-fi internet connectiviteit.
", "no": "Dobbeltrommet har plass til to personer. Alle rommene har en moderne, vennlig atmosfære med egen dusj og toalett. Vi tilbyr også utmerket gratis wi-fi Internett-tilkobling.
", "pl": "Pokój dwuosobowy może pomieścić dwie osoby. Wszystkie pokoje oferują nowoczesną, przyjazną atmosferę z prysznicem i toaletą. Zapewniamy również doskonałą bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.
", "pt": "O quarto duplo acomoda duas pessoas. Todos os quartos proporcionam uma atmosfera moderna e amigável com chuveiro e WC privados. Nós também fornecemos excelente conectividade de internet wi-fi gratuita.
", "sv": "Dubbelrummet rymmer två personer. Alla rum har en modern vänlig atmosfär med egen dusch och toalett. Vi erbjuder också utmärkt gratis wi-fi internetuppkoppling.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc4388-hdr-edit4.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc4388-hdr-edit4.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5299016, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "3", "Id": "89024", "Name": { "EnText": "Triple Room", "Translations": { "de": "Dreibettzimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Triple", "da": "Værelse til 3 personer", "es": "Habitación Triple", "fr": "Chambre Triple", "it": "Camera Tripla", "nl": "Driepersoonskamer", "no": "Trippelrom", "pl": "Pokój Trzyosobowy", "pt": "Quarto Triplo", "sv": "Trebäddsrum" } }, "Description": { "EnText": "The triple room accommodates three people. This recently refurbished wing, comprising of spacious three-bed family rooms, add to our popular demand, all to suit your every need and will ensure that your stay is comfortable and luxurious.
", "Translations": { "de": "Das Dreibettzimmer bietet Platz für drei Personen. Dieser kürzlich renovierte Flügel, der aus geräumigen Dreibett-Familienzimmern besteht, trägt zu unserer beliebten Nachfrage bei, die alle Ihren Bedürfnissen entspricht und dafür sorgt, dass Ihr Aufenthalt bequem und luxuriös ist.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'habitació triple té capacitat per a tres persones. Aquesta ala recentment renovada, formada per àmplies habitacions familiars de tres llits, se sumen a la nostra demanda popular, tot per satisfer totes les seves necessitats i garantirà que la seva estada sigui còmoda i luxosa.
", "da": "Tredobbelt værelse har plads til tre personer. Denne nyrenoverede fløj, bestående af rummelige tre-sengs familieværelser, føje til vores populære efterspørgsel, alt efter dit ethvert behov og vil sikre, at dit ophold er behageligt og luksuriøst.
", "es": "La habitación triple tiene capacidad para tres personas. Este ala recientemente reformada, que consta de amplias habitaciones familiares de tres camas, se suma a nuestra demanda popular, todo para satisfacer todas sus necesidades y asegurará que su estancia sea cómoda y lujosa.
", "fr": "La chambre triple peut accueillir trois personnes. Cette aile récemment rénovée, composée de spacieuses chambres familiales de trois lits, ajoute à notre demande populaire, le tout pour répondre à tous vos besoins et fera en sorte que votre séjour soit confortable et luxueux.
", "it": "La camera tripla può ospitare tre persone. Questa ala recentemente ristrutturata, composta da spaziose camere familiari a tre letti, aggiunge alla nostra richiesta popolare, il tutto per soddisfare ogni vostra esigenza e assicurerà che il vostro soggiorno sia confortevole e lussuoso.
", "nl": "De driepersoonskamer biedt plaats aan drie personen. Deze onlangs gerenoveerde vleugel, bestaande uit ruime driepersoons familiekamers, draagt bij aan onze populaire vraag, alles om aan al uw wensen te voldoen en zorgt ervoor dat uw verblijf comfortabel en luxueus is.
", "no": "Tremannsrommet har plass til tre personer. Denne nylig renoverte fløyen, bestående av romslige tre-sengs familierom, legge til vår populære etterspørsel, alt for å passe alle dine behov og vil sikre at ditt opphold er komfortabelt og luksuriøst.
", "pl": "Pokój trzyosobowy może pomieścić trzy osoby. To niedawno odnowione skrzydło, składające się z przestronnych trzyosobowych pokoi rodzinnych, dodać do naszego popularnego popytu, wszystko na każdą potrzebę i zapewni, że pobyt jest wygodny i luksusowy.
", "pt": "O quarto triplo acomoda três pessoas. Esta ala recentemente remodelada, composta por espaçosos quartos familiares com três camas, adicionar à nossa demanda popular, tudo para atender todas as suas necessidades e irá garantir que a sua estadia é confortável e luxuosa.
", "sv": "Trebäddsrum rymmer tre personer. Denna nyrenoverade flygel, som består av rymliga familjerum med tre sovrum, lägger till vår populära efterfrågan, allt för att passa alla behov och kommer att säkerställa att din vistelse är bekväm och lyxig.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc45242.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc45242.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5172134, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "4", "Id": "89025", "Name": { "EnText": "4 Bed Family Unit", "Translations": { "de": "4-Bett Familieneinheit" }, "MachineTranslations": { "ca": "4 Llit Unitat Familiar", "da": "Familieenhed med 4 senge", "es": "Unidad familiar de 4 camas", "fr": "Unité familiale 4 lits", "it": "Unità familiare 4 letti", "nl": "Familie eenheid met 4 bedden", "no": "Familieenhet 4 senger", "pl": "Pokój rodzinny z 4 łóżkami", "pt": "Unidade Familiar com 4 Camas", "sv": "Familjeenhet med 4 bäddar" } }, "Description": { "EnText": "The four-bed family unit accommodates four people. This recently refurbished wing, comprising of spacious four-bed family rooms, suit your every need and will ensure that your stay is comfortable and luxurious.
", "Translations": { "de": "Die Vierbett-Familieneinheit bietet Platz für vier Personen. Dieser kürzlich renovierte Flügel, der aus geräumigen Vierbett-Familienzimmern besteht, entspricht Ihren Bedürfnissen und wird dafür sorgen, dass Ihr Aufenthalt komfortabel und luxuriös ist.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "La unitat familiar de quatre llits té capacitat per a quatre persones. Aquesta ala recentment reformada, formada per àmplies habitacions familiars de quatre llits, s'adapta a totes les vostres necessitats i us assegurarà que la vostra estada sigui còmoda i luxosa.
", "da": "Familieenheden med fire senge kan rumme fire personer. Denne nyrenoverede fløj, bestående af rummelige 4-sengs familieværelser, passer til ethvert behov og vil sikre, at dit ophold er behageligt og luksuriøst.
", "es": "La unidad familiar de cuatro camas tiene capacidad para cuatro personas. Este ala recientemente reformada, que consta de amplias habitaciones familiares de cuatro camas, se adapta a todas sus necesidades y garantiza que su estancia sea cómoda y lujosa.
", "fr": "L'unité familiale de quatre lits peut accueillir quatre personnes. Cette aile récemment rénovée, composée de spacieuses chambres familiales à quatre lits, répondra à tous vos besoins et assurera que votre séjour est confortable et luxueux.
", "it": "L'unità familiare a quattro letti può ospitare quattro persone. Questa ala recentemente ristrutturata, composta da ampie camere familiari a quattro letti, soddisfa ogni vostra esigenza e assicurerà che il vostro soggiorno sia confortevole e lussuoso.
", "nl": "De vierpersoonsfamilie unit biedt plaats aan vier personen. Deze onlangs gerenoveerde vleugel, bestaande uit ruime vierpersoonsfamiliekamers, voldoet aan al uw wensen en zorgt ervoor dat uw verblijf comfortabel en luxueus is.
", "no": "Familieenheten med fire senger har plass til fire personer. Denne nylig renoverte fløyen, som består av romslige fire-sengs familierom, passer alle dine behov og vil sikre at ditt opphold er komfortabelt og luksuriøst.
", "pl": "Czteroosobowy pokój rodzinny może pomieścić cztery osoby. To niedawno odnowione skrzydło, składające się z przestronnych czteroosobowych pokoi rodzinnych, dostosowane do wszelkich potrzeb i zapewni, że pobyt jest komfortowy i luksusowy.
", "pt": "A unidade familiar com quatro camas acomoda quatro pessoas. Esta ala recentemente remodelada, composta por espaçosos quartos familiares com 4 camas, atenderá a todas as suas necessidades e garantirá que a sua estadia seja confortável e luxuosa.
", "sv": "Familjeenheten med fyra bäddar rymmer fyra personer. Denna nyrenoverade flygel, som består av rymliga familjerum med fyra bäddar, passar alla dina behov och ser till att din vistelse är bekväm och lyxig.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc45206.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc45206.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5579238, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "111661", "Name": { "EnText": "Dolphin Tours", "MachineTranslations": { "ca": "Tours del Dolphin", "da": "Delfin Ture", "es": "Excursiones a los Delfines", "fr": "Tours des dauphins", "it": "Tour dei delfini", "nl": "Dolfijnen Tours", "no": "Delfin Turer", "pl": "Dolphin Wycieczki", "pt": "Passeio de Golfinhos", "sv": "Dolphin Tours" } }, "Description": { "EnText": "Ocean Adventures will ensure you the Ultimate Dolphin Tours in Swakopmund. Be sure to join them for an unforgettable ocean experience.
", "Translations": { "de": "Ocean Adventures wird Ihnen die Ultimate Dolphin Tours in Swakopmund garantieren. Seien Sie sicher, dass Sie mit ihnen ein unvergessliches Meereserlebnis erleben werden.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ocean Adventures us assegurarà els Ultimate Dolphin Tours a Swakopmund. Assegureu-vos d'unir-se a ells per a una experiència inoblidable de l'oceà.
", "da": "Ocean Adventures vil sikre dig Ultimate Dolphin Tours i Swakopmund. Sørg for at slutte sig til dem for en uforglemmelig havoplevelse.
", "es": "Ocean Adventures le asegurará los Ultimate Dolphin Tours en Swakopmund. Asegúrese de unirse a ellos para una experiencia inolvidable en el océano.
", "fr": "Ocean Adventures vous assurera les Ultimate Dolphin Tours à Swakopmund. N'oubliez pas de les rejoindre pour une expérience océanique inoubliable.
", "it": "Ocean Adventures vi assicurerà gli Ultimate Dolphin Tours a Swakopmund. Assicurati di unirti a loro per un'esperienza oceanica indimenticabile.
", "nl": "Ocean Adventures zorgt ervoor dat u de Ultimate Dolphin Tours in Swakopmund. Zorg ervoor dat u zich bij hen voegt voor een onvergetelijke ervaring in de oceaan.
", "no": "Ocean Adventures vil sikre deg Ultimate Dolphin Tours i Swakopmund. Sørg for å bli med dem for en uforglemmelig opplevelse av havet.
", "pl": "Ocean Adventures zapewni Ci Ultimate Dolphin Tours w Swakopmund. Pamiętaj, aby dołączyć do nich, aby niezapomniane przeżycie oceanu.
", "pt": "Ocean Adventures irá garantir-lhe o Ultimate Dolphin Tours em Swakopmund. Não deixe de se juntar a eles para uma experiência inesquecível no oceano.
", "sv": "Ocean Adventures kommer att se till att du Ultimate Dolphin Tours i Swakopmund. Var noga med att gå med dem för en oförglömlig havsupplevelse.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/screenshot_2019-03-19_at_13.17.52.png", "UrlFragment": "29236/screenshot_2019-03-19_at_13.17.52.png", "Crop": null, "Height": 715, "Width": 1085, "Size": 1533153, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "111662", "Name": { "EnText": "Angling Tours", "Translations": { "de": "Angeltouren" }, "MachineTranslations": { "ca": "Excursions de pesca", "da": "Lystfiskeri Ture", "es": "Tours en pesca", "fr": "Visites à la ligne", "it": "Tour di pesca", "nl": "Hengel-Tours", "no": "Fisking Turer", "pl": "Wędkarskie Wycieczki", "pt": "Passeio à Pesca", "sv": "Sportaktiviteter" } }, "Description": { "EnText": "Ocean Adventures Angling Tours offer the following activities in Swakopmund, Namibia: Boat Fishing (bottom); Deep Sea Fishing (snoek) and Beach Fishing.
", "Translations": { "de": "Ocean Adventures Angling Tours bietet die folgenden Aktivitäten in Swakopmund, Namibia an: Bootsfischen (unten); Hochseefischen (Schnorcheln) und Strandfischen.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Ocean Adventures Angling Tours ofereixen les següents activitats a Swakopmund, Namíbia: Boat Fishing (fons); Deep Sea Fishing (snoek) i Beach Fishing.
", "da": "Ocean Adventures lystfiskeri tilbyder følgende aktiviteter i Swakopmund, Namibia: Bådfiskeri (nederst); Dybhavsfiskeri (snoek) og strandfiskeri.
", "es": "Ocean Adventures Angling Tours ofrecen las siguientes actividades en Swakopmund, Namibia: pesca en barco (fondo); pesca en aguas profundas (snoek) y pesca en la playa.
", "fr": "Ocean Adventures Angling Tours propose les activités suivantes à Swakopmund, Namibie : Pêche en bateau (fond) ; Pêche en haute mer (snoek) et Pêche à la plage.
", "it": "Ocean Adventures Angling Tours offre le seguenti attività a Swakopmund, Namibia: Boat Fishing (bottom); Deep Sea Fishing (snoek) e Beach Fishing.
", "nl": "Ocean Adventures Angling Tours biedt de volgende activiteiten in Swakopmund, Namibië: Bootvissen (bodem); Diepzeevissen (snoek) en Beach Fishing.
", "no": "Ocean Adventures Angling Tours tilbyr følgende aktiviteter i Swakopmund, Namibia: Båtfiske (nederst); Deep Sea Fishing (snoek) og strandfiske.
", "pl": "Ocean Adventures Angling Tours oferuje następujące zajęcia w Swakopmund, Namibia: Fishing łodzi (dno); Fishing głębinowe (snoek) i Beach Fishing.
", "pt": "Ocean Adventures Angling Tours oferece as seguintes atividades em Swakopmund, Namíbia: Pesca de Barco (fundo); Pesca em Mar profundo (snoek) e Pesca de Praia.
", "sv": "Ocean Adventures Angling Tours erbjuder följande aktiviteter i Swakopmund, Namibia: Båtfiske (botten), Djuphavsfiske (snoek) och strandfiske.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/a9011a582994bf9f7b09e9da4075360c.jpg", "UrlFragment": "29236/a9011a582994bf9f7b09e9da4075360c.jpg", "Crop": null, "Height": 531, "Width": 731, "Size": 75964, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "111663", "Name": { "EnText": "Quad Bike Tours", "Translations": { "de": "Quad-Touren" }, "MachineTranslations": { "ca": "Quad Bike Tours", "da": "Quad Cykelture", "es": "Excursiones en quad", "fr": "Tours en quad", "it": "Tour in quad", "nl": "Quad Bike Tours", "no": "Quad Sykkelturer", "pl": "Quad Bike Wycieczki", "pt": "Quad Bike Tours", "sv": "fyrhjuling" } }, "Description": { "EnText": "Experience the sheer thrill of riding a quad bike through Namibia’s boundless expanse of shifting sand dunes with Desert Explorers.
", "Translations": { "de": "Erleben Sie den puren Nervenkitzel, mit einem Quad durch Namibias grenzenlose Weite von Wanderdünen mit Desert Explorers.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Experimenta la pura emoció de muntar una bicicleta en quad a través de l'extensió il·limitada de Namíbia de desplaçar dunes de sorra amb Desert Explorers.
", "da": "Oplev spændingen ved at ride på en quad bike gennem Namibias grænseløse vidder af skiftende klitter med Desert Explorers.
", "es": "Experimente la emoción de montar en quad a través de la extensión ilimitada de dunas de arena cambiantes de Namibia con Desert Explorers.
", "fr": "Vivez le frisson de rouler en quad à travers l'étendue infinie de dunes de sable mouvantes de Namibie avec Desert Explorers.
", "it": "Vivi il brivido di andare in quad attraverso la distesa sconfinata della Namibia di dune di sabbia in movimento con Desert Explorers.
", "nl": "Ervaar de pure sensatie van het rijden met een quad door Namibië's grenzeloze uitgestrektheid van verschuivende zandduinen met Desert Explorers.
", "no": "Opplev den rene spenningen ved å ri en firehjuling gjennom Namibias grenseløse utbredelse av skiftende sanddyner med Desert Explorers.
", "pl": "Poczuj dreszczyk emocji z jazdy na quadach przez bezgraniczną przestrzeń Namibii przesuwając się wydmy z pustynnymi odkrywcami.
", "pt": "Experimente a pura emoção de andar de bicicleta através da extensão ilimitada de dunas de areia deslocadas da Namíbia com Desert Explorers.
", "sv": "Upplev spänningen med att cykla på en fyrhjuling genom Namibias gränslösa vidsträckta sanddyner med Desert Explorers.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/quadbiking-960x600.jpg", "UrlFragment": "29236/quadbiking-960x600.jpg", "Crop": null, "Height": 600, "Width": 899, "Size": 296483, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "111664", "Name": { "EnText": "Dolphin and Seal Cruises", "Translations": { "de": "Delphin- und Robbenkreuzfahrten" }, "MachineTranslations": { "ca": "Dofí i segell creuers", "da": "Delfin og segl krydstogter", "es": "Cruceros con delfines y focas", "fr": "Croisières dauphins et phoques", "it": "Crociere Dolphin e Seal", "nl": "Dolfijnen en zeehonden Cruises", "no": "Delfin og Seel Cruises", "pl": "Rejsy delfinów i pieczęci", "pt": "Cruzeiros de Golfinhos e focas", "sv": "Delfin- och sälkryssningar" } }, "Description": { "EnText": "Dolphin and seal cruises, catamaran cruises and sandwich harbour tours 4x4 trips are offered through Laramon Tours.
", "Translations": { "de": "Delphin- und Robbenfahrten, Katamaranfahrten und Sandwich-Hafentouren werden über Laramon Tours angeboten.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Els creuers de dofins i foques, creuers en catamarà i excursions en 4x4 a través de Laramon Tours.
", "da": "Delfin og segl krydstogter, katamaran krydstogter og sandwich havn ture 4x4 ture tilbydes gennem Laramon Tours.
", "es": "A través de Laramon Tours se ofrecen cruceros con delfines y focas, cruceros en catamarán y excursiones en el puerto sándwich.
", "fr": "Laramon Tours propose des croisières avec dauphins et phoques, des croisières en catamaran et des excursions en 4x4.
", "it": "Attraverso Laramon Tours sono offerti crociere con delfini e foche, crociere in catamarano e tour del porto sandwich in 4x4.
", "nl": "Dolfijnen en zeehonden cruises, catamaran cruises en sandwichhaven tours 4x4 worden aangeboden via Laramon Tours.
", "no": "Dolphin og sel cruise, katamaran cruise og sandwich havneturer 4x4 turer tilbys gjennom Laramon Tours.
", "pl": "Przez Laramon Tours oferowane są rejsy delfinami i fok, rejsy katamaranem oraz wycieczki po porcie kanapkowym 4x4.
", "pt": "Cruzeiros de golfinhos e focas, cruzeiros de catamarã e passeios de sanduíche portuário 4x4 são oferecidos através do Laramon Tours.
", "sv": "Delfin- och sälkryssningar, katamarankryssningar och smörgåshamnsturer 4x4 resor erbjuds genom Laramon Tours.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/namibia-katamaran-cruise-mit-laramon-tours-in-walfishbay-10-1137x853.jpg", "UrlFragment": "29236/namibia-katamaran-cruise-mit-laramon-tours-in-walfishbay-10-1137x853.jpg", "Crop": null, "Height": 853, "Width": 1137, "Size": 129515, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "111665", "Name": { "EnText": "Desert Tours", "Translations": { "de": "Wüstentouren" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tours del desert", "da": "Ørken Tours", "es": "Excursiones por el desierto", "fr": "Tours dans le désert", "it": "Tour nel deserto", "nl": "Woestijn Tours", "no": "Desert Turer", "pl": "Wycieczki pustynne", "pt": "Passeio no Deserto", "sv": "Öken Tours" } }, "Description": { "EnText": "Charly's Desert Tours is the oldest safari enterprise in Namibia with 40 years of experience. They offer tours and excursions countrywide and activities around Swakopmund and Walvis Bay.
", "Translations": { "de": "Charly's Desert Tours ist das älteste Safariunternehmen Namibias mit 40 Jahren Erfahrung. Sie bieten Touren und Ausflüge im ganzen Land und Aktivitäten rund um Swakopmund und Walvis Bay an.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Charly Desert Tours és l'empresa de safari més antiga de Namíbia amb 40 anys d'experiència. Ofereixen excursions i excursions a tot el país i activitats al voltant de Swakopmund i la badia de Walvis.
", "da": "Charly's Desert Tours er den ældste safari virksomhed i Namibia med 40 års erfaring. De tilbyder ture og udflugter i hele landet og aktiviteter omkring Swakopmund og Walvis Bay.
", "es": "Charly's Desert Tours es la empresa de safari más antigua de Namibia con 40 años de experiencia. Ofrecen excursiones y excursiones por todo el país y actividades alrededor de Swakopmund y Walvis Bay.
", "fr": "Charly's Desert Tours est la plus ancienne entreprise de safari en Namibie avec 40 ans d'expérience. Il propose des visites et des excursions dans tout le pays ainsi que des activités autour de Swakopmund et de Walvis Bay.
", "it": "Charly's Desert Tours è la più antica impresa safari in Namibia con 40 anni di esperienza. Offrono tour ed escursioni in tutto il paese e attività nei dintorni di Swakopmund e Walvis Bay.
", "nl": "Charly's Desert Tours is de oudste safari onderneming in Namibië met 40 jaar ervaring. Ze bieden rondleidingen en excursies in het hele land en activiteiten rond Swakopmund en Walvisbaai.
", "no": "Charly's Desert Tours er den eldste safari bedriften i Namibia med 40 års erfaring. De tilbyr turer og utflukter hele landet og aktiviteter rundt Swakopmund og Walvis-bukten.
", "pl": "Charly's Desert Tours to najstarsze przedsiębiorstwo safari w Namibii z 40-letnim doświadczeniem. Oferują one wycieczki i wycieczki po całym kraju oraz atrakcje wokół Swakopmund i Zatoki Walvis.
", "pt": "Charly's Desert Tours é a empresa de safári mais antiga da Namíbia com 40 anos de experiência. Eles oferecem excursões e excursões em todo o país e atividades em torno de Swakopmund e Walvis Bay.
", "sv": "Charly's Desert Tours är det äldsta safariföretaget i Namibia med 40 års erfarenhet. Här erbjuds turer och utflykter i hela landet och aktiviteter runt Swakopmund och Walvis Bay.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/living-desert.jpg", "UrlFragment": "29236/living-desert.jpg", "Crop": null, "Height": 768, "Width": 1024, "Size": 242314, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "111666", "Name": { "EnText": "Living Desert Tours", "MachineTranslations": { "ca": "Viure Desert Tours", "da": "Living ørken Tours", "es": "Tours Vivos en el Desierto", "fr": "Visites Vivantes dans le désert", "it": "Tour nel deserto vivente", "nl": "Woonwoestijn Tours", "no": "Levende ørken Turer", "pl": "Living Desert Tours", "pt": "Viver no Deserto", "sv": "Living Desert Tours" } }, "Description": { "EnText": "Tommy’s Living Desert Tours goes into the dune/gravel plains area to track the little creatures - snakes, chameleons, geckoes, lizards, scorpions, insects, etc.
", "Translations": { "de": "Tommy's Living Desert Tours geht in die Dünen-/Kiesebene, um die kleinen Kreaturen zu verfolgen - Schlangen, Chamäleons, Geckos, Eidechsen, Skorpione, Insekten, etc.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "Tommy Living Desert Tours entra a l'àrea de planes/grava per rastrejar les petites criatures - serps, camaleons, geckoes, llangardaixos, escorpins, insectes, etc.
", "da": "Tommys Living Desert Tours går ind i klit/grus sletter område for at spore de små skabninger - slanger, kamæleon, gekkoer, firben, skorpioner, insekter osv.
", "es": "Tommy's Living Desert Tours entra en la zona de llanuras de dunas y grava para rastrear a las pequeñas criaturas - serpientes, camaleones, geckoes, lagartos, escorpiones, insectos, etc.
", "fr": "Tommy's Living Desert Tours se rend dans la région des dunes et des plaines de gravier pour suivre les petites créatures - serpents, caméléons, gecques, lézards, scorpions, insectes, etc.
", "it": "Tommy's Living Desert Tours entra nella zona delle dune e delle pianure di ghiaia per seguire le piccole creature: serpenti, camaleonti, geco, lucertole, scorpioni, insetti, ecc.
", "nl": "Tommy's Living Desert Tours gaat in het duin/grindvlakten gebied om de kleine wezens te volgen - slangen, kameleons, geckoes, hagedissen, schorpioenen, insecten, enz.
", "no": "Tommy's Living Desert Tours går inn i dune/grus slettene området for å spore de små skapninger - slanger, kameleoner, geckoes, øgler, skorpioner, insekter, etc.
", "pl": "Tommy's Living Desert Tours idzie do obszaru du/żwiru równiny, aby śledzić małe stworzenia - węże, kameleony, gekony, jaszczurki, skorpiony, owady itp.
", "pt": "Tommy's Living Desert Tours vai para a área de dunas e cascalho planícies para rastrear as pequenas criaturas - cobras, camaleões, lagartos, escorpiões, insetos, etc.
", "sv": "Tommy's Living Desert Tours går in i sanddynen/grusslätterna för att spåra de små varelserna - ormar, kameleoner, geckoes, ödlor, skorpioner, insekter etc.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/car_dune_neweb.jpg", "UrlFragment": "29236/car_dune_neweb.jpg", "Crop": null, "Height": 420, "Width": 850, "Size": 332081, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [ { "Id": "110776", "Name": { "EnText": "Namib Restaurant", "Translations": { "de": "Namib-Restaurant" }, "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Namib", "da": "Namib Restaurant", "es": "Restaurante Namib", "fr": "Restaurant Namib", "it": "Ristorante Namib", "nl": "Namib Restaurant", "no": "Namib Restaurant", "pl": "Restauracja Namib", "pt": "Restaurante Namib", "sv": "Restaurang Namib" } }, "Description": { "EnText": "Our Namib Restaurant and bar provide only the highest quality of continental and local cuisine with seasonal specials to tantalise your culinary taste buds. Delicious cocktails also on offer daily.
", "Translations": { "de": "Unser Namib-Restaurant und unsere Bar bieten nur die höchste Qualität der kontinentalen und lokalen Küche mit saisonalen Spezialitäten, um Ihre kulinarischen Geschmacksnerven zu verwöhnen. Täglich werden auch leckere Cocktails angeboten.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "El nostre bar restaurant Namib ofereix la màxima qualitat de la cuina continental i local amb especialitats de temporada per donar a conèixer les seves papil·les culinàries. També s'ofereixen deliciosos còctels cada dia.
", "da": "Vores Namib Restaurant og bar giver kun den højeste kvalitet af kontinentale og lokale retter med årstidens specialiteter til at tantalisere dine kulinariske smagsløg. Lækker cocktails også på tilbud dagligt.
", "es": "Nuestro restaurante y bar Namib ofrecen sólo la más alta calidad de la cocina continental y local con especialidades de temporada para tentar su paladar culinario. También se ofrecen deliciosos cócteles todos los días.
", "fr": "Notre restaurant Namib et bar offrent uniquement la meilleure qualité de cuisine continentale et locale avec des spécialités de saison pour séduire vos papilles culinaires. De délicieux cocktails sont également proposés tous les jours.
", "it": "Il nostro ristorante e bar Namib offrono solo la più alta qualità della cucina continentale e locale con specialità stagionali per stuzzicarvi le vostre papille gustative culinarie. Deliziosi cocktail offerti anche tutti i giorni.
", "nl": "Ons restaurant en bar Namib bieden alleen de hoogste kwaliteit van continentale en lokale gerechten met seizoensgebonden specialiteiten om uw culinaire smaakpapillen te prikkelen. Er worden ook dagelijks heerlijke cocktails aangeboden.
", "no": "Vår Namib Restaurant og bar tilbyr kun den høyeste kvaliteten på kontinentale og lokale retter med sesongbaserte spesialiteter for å tantalisere dine kulinariske smaksløk. Deilig cocktailer også tilbys daglig.
", "pl": "Restauracja i bar Namib oferują tylko najwyższej jakości dania kuchni kontynentalnej i lokalnej z sezonowymi specjałami, które umocnią Twoje kulinarne kubki smakowe. Pyszne koktajle również w ofercie codziennie.
", "pt": "Nosso restaurante e bar Namib oferecem apenas a mais alta qualidade de cozinha continental e local com especialidades sazonais para tentalizar seu paladar culinário. Deliciosos coquetéis também são oferecidos diariamente.
", "sv": "Vår Namib Restaurant och bar erbjuder endast högsta kvalitet på kontinentala och lokala rätter med säsongsbetonade specialerbjudanden för att trista dina kulinariska smaklökar. Läckra cocktails erbjuds också dagligen.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_restaurant_23.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_restaurant_23.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 2210643, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8815-edit2.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8815-edit2.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4592556, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8824-edit2.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8824-edit2.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 3372101, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8873-edit2.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8873-edit2.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4535781, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_restaurant_13.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_restaurant_13.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 2424439, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn1872-22.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn1872-22.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 8303312, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8802-edit-edit-edit-22.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8802-edit-edit-edit-22.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4909757, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8819-edit3.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8819-edit3.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5042945, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8898-edit-edit3.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8898-edit-edit3.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5557514, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_restaurant_33.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_restaurant_33.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 3716271, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -22.677223228979962, "Longitude": 14.530191421508828, "DrivingLatitude": -22.677223228979962, "DrivingLongitude": 14.530191421508828, "Country": "Namibia", "Region": "Erongo", "Area": "Swakopmund", "PostalCode": null, "Location": "Vineta", "Destination": "Swakopmund", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 471, 37314, 21857, 467 ], "DrivingDirections": [ { "Id": "39844", "OriginContentEntityId": null, "DestinationContentEntityId": 29236, "Label": "Swakopmund", "OriginLatitude": -22.671417185353157, "OriginLongitude": 14.552770344061742, "DestinationLatitude": -22.67722322898, "DestinationLongitude": 14.5301914215088, "Points": "-22.67143,14.55277;-22.67144,14.552740000000002;-22.67161,14.551860000000001;-22.671830000000003,14.550780000000001;-22.671930000000003,14.550390000000002;-22.67208,14.549920000000002;-22.672240000000002,14.54948;-22.672400000000003,14.549140000000001;-22.67247,14.548960000000001;-22.67255,14.548850000000002;-22.672590000000003,14.548800000000002;-22.672620000000002,14.548770000000001;-22.67265,14.54874;-22.67272,14.548670000000001;-22.67272,14.548670000000001;-22.67273,14.548670000000001;-22.67274,14.548670000000001;-22.67276,14.548670000000001;-22.672770000000003,14.548670000000001;-22.672780000000003,14.548670000000001;-22.672800000000002,14.548670000000001;-22.672810000000002,14.548670000000001;-22.67282,14.548660000000002;-22.67283,14.548660000000002;-22.67284,14.54865;-22.672860000000004,14.54864;-22.672870000000003,14.54864;-22.672880000000003,14.548630000000001;-22.672890000000002,14.548620000000001;-22.672890000000002,14.548610000000002;-22.672900000000002,14.54859;-22.67291,14.548580000000001;-22.67292,14.548570000000002;-22.67292,14.548560000000002;-22.67292,14.548540000000001;-22.67293,14.548530000000001;-22.67293,14.548520000000002;-22.67293,14.5485;-22.67293,14.548490000000001;-22.67293,14.548470000000002;-22.67293,14.54846;-22.67293,14.54845;-22.67293,14.548430000000002;-22.67292,14.548420000000002;-22.67292,14.54841;-22.67291,14.5484;-22.672970000000003,14.548160000000001;-22.673000000000002,14.548070000000001;-22.673340000000003,14.547580000000002;-22.673720000000003,14.54704;-22.67451,14.545930000000002;-22.674930000000003,14.545320000000002;-22.675330000000002,14.544760000000002;-22.67573,14.544120000000001;-22.675880000000003,14.54381;-22.675970000000003,14.543590000000002;-22.676070000000003,14.543370000000001;-22.67614,14.543120000000002;-22.676240000000004,14.542760000000001;-22.676350000000003,14.54221;-22.67642,14.54175;-22.676540000000003,14.541070000000001;-22.67659,14.540460000000001;-22.676620000000003,14.540270000000001;-22.676720000000003,14.539460000000002;-22.676830000000002,14.538580000000001;-22.676910000000003,14.538020000000001;-22.676940000000002,14.537780000000001;-22.677120000000002,14.536560000000001;-22.677270000000004,14.535540000000001;-22.67736,14.53462;-22.677490000000002,14.533660000000001;-22.67771,14.532060000000001;-22.6778,14.531450000000001;-22.6779,14.53058;-22.6779,14.53058;-22.677190000000003,14.530460000000001", "ViaPoints": "", "Directions": "Head west on Sam Nujoma Avenue|At the roundabout, take the 1st exit and stay on Sam Nujoma Avenue|Turn right onto Luderitz Street|Destination will be on the left", "LanguageCode": "en" } ], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/29236", "ContentEntityId": 29236, "Name": "Hotel Deutsches Haus", "Search": "hotel deutsches haus", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Hotel Deutsches Haus" ], "LastModified": "2021-09-09T17:50:27.943", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Hotel", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "The 3-star Hotel Deutsches Haus is located within the town centre of Swakopmund. Hotel Deutsches Haus offers a charming ambience and prides itself on excellent service, a full in-house laundry service, conference facilities, free internet, spacious comfortable rooms and our well renowned in-house Restaurant and Bar.
Our refurbished rooms comprising of single, double and spacious family rooms are all en-suite and come equipped with satellite television, direct dialing telephone, room safe and heater, as well as a tea/coffee station and mini bar.
Our Restaurant opens daily at 7 AM for Breakfast. Lunch and Dinner specials as well as a range of delicious cocktails are available daily and can be enjoyed indoors or outdoors on our rooftop terrace, which is perfectly suited for those warm African summer days. Our cosy bar area will cater to the casual drink or for the occasional getaway after a long day out.
", "Translations": { "de": "Das 3-Sterne-Hotel Deutsches Haus befindet sich im Stadtzentrum von Swakopmund. Das Hotel Deutsches Haus bietet ein charmantes Ambiente und ist stolz auf exzellenten Service, einen kompletten hauseigenen Wäscheservice, Konferenzeinrichtungen, kostenloses Internet, geräumige, komfortable Zimmer und unser renommiertes hauseigenes Restaurant und Bar.
Unsere renovierten Zimmer mit Einzel-, Doppel- und geräumigen Familienzimmern sind alle en-suite und verfügen über Sat-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe und Heizung sowie eine Tee-/Kaffeestation und Mini-Bar.
Unser Restaurant ist täglich um 7 Uhr morgens zum Frühstück geöffnet. Mittags- und Abendspezialitäten sowie eine Auswahl an köstlichen Cocktails stehen täglich zur Verfügung und können drinnen oder draußen auf unserer Dachterrasse genossen werden, die sich perfekt für die warmen afrikanischen Sommertage eignet. In unserem gemütlichen Barbereich können Sie sich nach einem langen Tag mit einem Getränk oder für den gelegentlichen Ausflug verwöhnen lassen.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'Hotel Deutsches Haus, de 3 estrelles, està situat al centre de Swakopmund. L'Hotel Deutsches Haus ofereix un ambient encantador i s'enorgulleix d'un servei excel·lent, un servei complet de bugaderia, instal·lacions per a conferències, internet gratuïta, àmplies habitacions confortables i el nostre reconegut restaurant i bar.
Les nostres habitacions reformades amb habitacions individuals, dobles i espaioses familiars estan equipades amb bany privat, televisió per satèl·lit, telèfon de marcatge directe, caixa forta i calefacció, així com una tetera/cafè i mini bar.
El nostre restaurant obre cada dia a les 7 del matí per esmorzar. Les especialitats de dinar i sopar, així com una gran varietat de còctels deliciosos estan disponibles diàriament i es poden gaudir a l'interior o a l'aire lliure a la terrassa del terrat, que és perfecte per a aquells càlids dies d'estiu africans. La nostra acollidora zona de bar atendrà la beguda informal o per a una escapada ocasional després d'un llarg dia de descans.
", "da": "Det 3-stjernede Hotel Deutsches Haus ligger i centrum af Swakopmund. Hotel Deutsches Haus tilbyder en charmerende atmosfære og bryster sig af fremragende service, en fuld in-house vaskeservice, konferencefaciliteter, gratis internet, rummelige komfortable værelser og vores godt berømte in-house Restaurant og Bar.
Vores renoverede værelser består af enkelt-, dobbelt- og rummelige familieværelser er alle en-suite og kommer udstyret med satellit-tv, direkte opkald telefon, room safe og varmelegeme, samt en te/-station og minibar.
Vores restaurant åbner dagligt kl. 7 til morgenmad. Frokost og middag tilbud samt en række lækre cocktails er tilgængelige dagligt og kan nydes indendørs eller udendørs på vores tagterrasse, som er perfekt egnet til de varme afrikanske sommerdage. Vores hyggelige bar område vil tage højde for den afslappede drink eller til lejlighedsvis flugt efter en lang dag ud.
", "es": "El Hotel Deutsches Haus de 3 estrellas está situado en el centro de la ciudad de Swakopmund. El Hotel Deutsches Haus ofrece un ambiente encantador y se enorgullece de un excelente servicio, un servicio completo de lavandería, instalaciones para conferencias, conexión gratuita a internet, habitaciones amplias y confortables y nuestro famoso restaurante y bar.
Nuestras habitaciones reformadas, compuestas por habitaciones individuales, dobles y familiares amplias, tienen baño privado y están equipadas con TV vía satélite, teléfono de marcación directa, caja fuerte y calefacción, así como cafetera/tetera y minibar.
Nuestro restaurante abre todos los días a las 7:00 AM para desayunar. Todos los días se ofrecen especiales para el almuerzo y la cena, así como una variedad de deliciosos cócteles, que se pueden disfrutar en interiores o exteriores en nuestra terraza de la azotea, que es perfecta para esos cálidos días de verano africanos. Nuestra acogedora zona de bar servirá para disfrutar de una bebida informal o para una escapada ocasional después de un largo día fuera.
", "fr": "L'Hotel Deutsches Haus est un établissement 3 étoiles situé dans le centre-ville de Swakopmund. L'hôtel Deutsches Haus offre une ambiance charmante et se targue d'un excellent service, d'un service de blanchisserie complet sur place, de salles de conférence, d'une connexion Internet gratuite, de chambres spacieuses et confortables et de notre restaurant et bar réputé sur place.
Nos chambres rénovées, comprenant des chambres simples, doubles et familiales spacieuses, sont toutes dotées d'une salle de bains privative et sont équipées de la télévision par satellite, d'une ligne téléphonique directe, d'un coffre-fort et d'un chauffage, ainsi que d'un plateau/bouilloire et d'un minibar.
Notre restaurant est ouvert tous les jours à 7 h 00 pour le petit-déjeuner. Des spécialités pour le déjeuner et le dîner ainsi qu'une gamme de délicieux cocktails sont disponibles tous les jours et peuvent être dégustées à l'intérieur ou à l'extérieur sur notre terrasse sur le toit, qui convient parfaitement aux chaudes journées d'été africaines. Notre bar accueillant accueillera une boisson décontractée ou une escapade occasionnelle après une longue journée de sortie.
", "it": "L'Hotel Deutsches Haus a 3 stelle si trova nel centro della città di Swakopmund. L'Hotel Deutsches Haus offre un ambiente incantevole e vanta un servizio eccellente, un servizio di lavanderia completo, strutture per conferenze, connessione internet gratuita, camere spaziose e confortevoli e il rinomato ristorante e bar interno.
Le nostre camere rinnovate, composte da singole, doppie e spaziose camere familiari, sono tutte dotate di bagno privato e sono dotate di TV via satellite, telefono con linea diretta, cassetta di sicurezza e riscaldamento, set per la preparazione di tè e caffè e minibar.
Il nostro ristorante è aperto tutti i giorni alle 7:00 per colazione. Ogni giorno sono disponibili specialità per pranzo e cena e una vasta gamma di deliziosi cocktail che possono essere gustati all'interno o all'aperto sulla nostra terrazza sul tetto, perfetta per le calde giornate estive africane. La nostra accogliente area bar è ideale per un drink informale o per una fuga occasionale dopo una lunga giornata fuori.
", "nl": "Het 3-sterrenhotel Deutsches Haus ligt in het centrum van Swakopmund. Hotel Deutsches Haus biedt een charmante ambiance en is trots op uitstekende service, een volledige wasservice, conferentiefaciliteiten, gratis internet, ruime comfortabele kamers en ons gerenommeerde eigen restaurant en bar.
Onze gerenoveerde kamers bestaande uit een-, tweepersoons- en ruime familiekamers hebben allemaal een eigen badkamer en zijn uitgerust met satelliettelevisie, telefoon met directe buitenlijn, kamerkluis en verwarming, evenals een thee- en koffiestation en een minibar.
Ons restaurant is dagelijks geopend om 07.00 uur voor het ontbijt. Lunch- en dinerspecials en een scala aan heerlijke cocktails zijn dagelijks beschikbaar en kunnen binnen of buiten worden genoten op ons dakterras, dat perfect geschikt is voor de warme Afrikaanse zomerdagen. In onze gezellige bar kunt u terecht voor een ongedwongen drankje of voor af en toe een uitje na een lange dag uit.
", "no": "Det 3-stjerners Hotel Deutsches Haus ligger i sentrum av Swakopmund. Hotel Deutsches Haus tilbyr en sjarmerende atmosfære og er stolt av utmerket service, en full in-house vaskeri, konferansefasiliteter, gratis Internett, romslige komfortable rom og vår velkjente in-house Restaurant and Bar.
Våre renoverte rom som består av enkeltrom, dobbeltrom og romslige familierom er alle en-suite og er utstyrt med satellitt-TV, direkte telefon, safe og varmeapparat, samt en te/kaffe-stasjon og minibar.
Vår Restaurant åpner daglig kl. 7 til frokost. Lunsj og middag spesialiteter samt et utvalg av deilige cocktailer er tilgjengelig hver dag, og kan nytes innendørs eller utendørs på vår takterrasse, som passer perfekt for de varme afrikanske sommerdagene. Vårt koselige barområde vil imøtekomme den uformelle drinken eller for en og annen ferie etter en lang dag ute.
", "pl": "Trzygwiazdkowy hotel Deutsches Haus położony jest w centrum miasta Swakopmund. Hotel Deutsches Haus oferuje uroczą atmosferę i szczyci się doskonałą obsługą, pełną usługą pralni, zapleczem konferencyjnym, bezpłatnym dostępem do Internetu, przestronnymi, komfortowymi pokojami oraz renomowaną restauracją i barem.
Nasze odnowione pokoje składające się z jedno-, dwu- i przestronnych pokoi rodzinnych z łazienką i wyposażone są w telewizję satelitarną, telefon z bezpośrednim wyjściem, sejf i ogrzewanie, a także zestaw do przygotowywania kawy i herbaty oraz minibar.
Restauracja czynna jest codziennie o 7 rano na śniadanie. Lokale lunche i kolacje oraz szeroki wybór pysznych koktajli są dostępne codziennie i można je zjeść wewnątrz lub na świeżym powietrzu na tarasie na dachu, który doskonale nadaje się na ciepłe afrykańskie letnie dni. Nasz przytulny bar zaspokoi swobodny drink lub okazjonalny wypad po długim dniu spędzonym na wyjeździe.
", "pt": "O Hotel Deutsches Haus, de 3 estrelas, está localizado no centro da cidade de Swakopmund. O Hotel Deutsches Haus oferece um ambiente encantador e orgulha-se de um excelente serviço, um serviço de lavandaria completo, instalações para conferências, internet grátis, quartos espaçosos e confortáveis e nosso renomado restaurante e bar.
Os nossos quartos renovados, compostos por quartos individuais, duplos e familiares espaçosos, são todos en-suite e estão equipados com televisão por satélite, telefone com discagem direta, cofre e aquecedor, bem como uma estação de chá/café e mini-bar.
Nosso restaurante abre diariamente às 7h para o café da manhã. Especiais de almoço e jantar, bem como uma variedade de deliciosos coquetéis estão disponíveis diariamente e podem ser apreciados em ambientes fechados ou ao ar livre em nosso terraço na cobertura, que é perfeitamente adequado para os dias quentes de verão africano. Nossa aconchegante área de bar servirá para a bebida casual ou para uma escapadela ocasional após um longo dia de folga.
", "sv": "Det 3-stjärniga Hotel Deutsches Haus ligger i Swakopmunds centrum. Hotel Deutsches Haus erbjuder en charmig atmosfär och stoltserar med utmärkt service, en komplett tvättservice, konferensfaciliteter, gratis internet, rymliga bekväma rum och vår välrenommerade restaurang och bar.
Våra renoverade rum bestående av enkel-, dubbel- och rymliga familjerum är alla badrum och är utrustade med satellit-TV, telefon, värdeskåp och värmare, samt en te/kaffe-/tekokare och minibar.
Vår restaurang öppnar dagligen kl 7 AM för frukost. Lunch och middag specialerbjudanden samt en rad läckra cocktails finns tillgängliga dagligen och kan avnjutas inomhus eller utomhus på vår takterrass, som passar perfekt för de varma afrikanska sommardagarna. Vår mysiga bar kommer att tillgodose den avslappnade drycken eller för tillfällig tillflyktsort efter en lång dag ute.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "The 3-star Hotel Deutsches Haus is located within the town centre of Swakopmund. Hotel Deutsches Haus offers a charming ambience and prides itself on excellent service, a full in-house laundry service, conference facilities, free internet, spacious comfortable rooms and the well renowned in-house Restaurant and Bar.
The refurbished rooms comprising of single, double and spacious family rooms are all en-suite and come equipped with satellite television, direct dialling telephone, room safe and heater, as well as a tea/coffee station and mini bar.
The Restaurant opens daily at 7 AM for Breakfast. Lunch and dinner specials as well as a range of delicious cocktails are available daily and can be enjoyed indoors or outdoors on the roof top terrace, which is perfectly suited for those warm African summer days. The cosy bar area will cater to the casual drink or for the occasional get away after a long day out.
", "Translations": { "de": "Das 3-Sterne-Hotel Deutsches Haus befindet sich im Stadtzentrum von Swakopmund. Das Hotel Deutsches Haus bietet ein charmantes Ambiente und ist stolz auf exzellenten Service, einen kompletten hauseigenen Wäscheservice, Konferenzeinrichtungen, kostenloses Internet, geräumige, komfortable Zimmer und das renommierte hauseigene Restaurant und die Bar.
Die renovierten Zimmer mit Einzel-, Doppel- und geräumigen Familienzimmern sind alle en-suite und verfügen über Sat-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe und Heizung sowie eine Tee-/Kaffeestation und Mini-Bar.
Das Restaurant ist täglich um 7 Uhr morgens zum Frühstück geöffnet. Mittag- und Abendessen sowie eine Auswahl an leckeren Cocktails stehen täglich zur Verfügung und können drinnen oder draußen auf der Dachterrasse genossen werden, die perfekt für die warmen afrikanischen Sommertage geeignet ist. Der gemütliche Barbereich bietet Platz für das Freizeitgetränk oder für den gelegentlichen Ausflug nach einem langen Tag.
" }, "MachineTranslations": { "ca": "L'Hotel Deutsches Haus, de 3 estrelles, està situat al centre de Swakopmund. L'Hotel Deutsches Haus ofereix un ambient encantador i s'enorgulleix d'un servei excel·lent, un servei complet de bugaderia, instal·lacions per a conferències, internet gratuïta, habitacions confortables espaioses i el famós restaurant i bar.
Les habitacions reformades amb habitacions familiars individuals, dobles i espaioses estan equipades amb bany privat, televisió per satèl·lit, telèfon de línia directa, caixa forta i calefacció, a més d'una estació de te i cafè i mini bar.
El Restaurant obre cada dia a les 7 del matí per esmorzar. Les especialitats de dinar i sopar, així com una gran varietat de còctels deliciosos estan disponibles diàriament i es poden gaudir a l'interior o a l'aire lliure a la terrassa del terrat, que és perfectament adequat per a aquells càlids dies d'estiu africans. L'acollidora zona de bar servirà per a la beguda informal o per a la sortida ocasional després d'un llarg dia de descans.
", "da": "Det 3-stjernede Hotel Deutsches Haus ligger i centrum af Swakopmund. Hotel Deutsches Haus tilbyder en charmerende atmosfære og bryster sig af fremragende service, en komplet in-house vaskeservice, konferencefaciliteter, gratis internet, rummelige komfortable værelser og den velberømte in-house Restaurant and Bar.
De renoverede værelser består af enkelt-, dobbelt- og rummelige familieværelser er alle en-suite og kommer udstyret med satellit-tv, direkte opkald telefon, room safe og varmelegeme samt en te/-station og minibar.
Restauranten åbner dagligt kl. 7 til morgenmad. Frokost og middag tilbud samt en række lækre cocktails er tilgængelige dagligt og kan nydes indendørs eller udendørs på tagterrassen, som er perfekt egnet til de varme afrikanske sommerdage. Den hyggelige bar område vil tage højde for den afslappede drink eller til lejlighedsvis slippe væk efter en lang dag ud.
", "es": "El Hotel Deutsches Haus de 3 estrellas está situado en el centro de la ciudad de Swakopmund. El Hotel Deutsches Haus ofrece un ambiente encantador y se enorgullece de un excelente servicio, un servicio completo de lavandería, instalaciones para conferencias, conexión gratuita a internet, habitaciones amplias y confortables y el famoso restaurante y bar del hotel.
Las habitaciones reformadas, compuestas por habitaciones individuales, dobles y familiares amplias, tienen baño privado y están equipadas con TV vía satélite, teléfono de marcación directa, caja fuerte y calefacción, así como cafetera/tetera y minibar.
El restaurante abre todos los días a las 7:00 AM para desayunar. Todos los días se ofrecen especialidades para el almuerzo y la cena, así como una variedad de deliciosos cócteles, que se pueden disfrutar en interiores o exteriores en la terraza de la azotea, que es perfecta para los cálidos días de verano africanos. La acogedora zona de bar servirá para disfrutar de una bebida informal o para escapar ocasionalmente después de un largo día de salida.
", "fr": "L'Hotel Deutsches Haus est un établissement 3 étoiles situé dans le centre-ville de Swakopmund. L'hôtel Deutsches Haus offre une ambiance charmante et se targue d'un excellent service, d'un service de blanchisserie complet sur place, de salles de conférence, d'une connexion Internet gratuite, de chambres spacieuses et confortables et d'un bar-restaurant réputé sur place.
Les chambres rénovées, comprenant des chambres simples, doubles et familiales spacieuses, sont toutes dotées d'une salle de bains privative et sont équipées de la télévision par satellite, d'une ligne téléphonique directe, d'un coffre-fort et d'un chauffage, ainsi que d'un plateau/bouilloire et d'un minibar.
Le restaurant est ouvert tous les jours à 7h00 pour le petit-déjeuner. Des spécialités pour le déjeuner et le dîner ainsi qu'une gamme de délicieux cocktails sont disponibles tous les jours et peuvent être dégustées à l'intérieur ou à l'extérieur sur le toit-terrasse, qui convient parfaitement aux chaudes journées d'été africaines. Le bar confortable vous permettra de prendre une boisson décontractée ou de vous évader après une longue journée de sortie.
", "it": "L'Hotel Deutsches Haus a 3 stelle si trova nel centro della città di Swakopmund. L'Hotel Deutsches Haus offre un ambiente incantevole e vanta un servizio eccellente, un servizio di lavanderia completo, strutture per conferenze, connessione internet gratuita, camere spaziose e confortevoli e il rinomato ristorante e bar interno.
Le camere rinnovate, composte da singole, doppie e spaziose camere familiari, sono tutte dotate di bagno privato e sono dotate di TV via satellite, telefono con linea diretta, cassetta di sicurezza e riscaldamento, set per la preparazione di tè e caffè e minibar.
Il ristorante è aperto tutti i giorni alle 7:00 per la colazione. Ogni giorno sono disponibili specialità a pranzo e cena e una vasta gamma di deliziosi cocktail che possono essere gustati all'interno o all'aperto sulla terrazza sul tetto, che è perfettamente adatta per le calde giornate estive africane. L'accogliente area bar è ideale per un drink informale o per una fuggire occasionale dopo una lunga giornata fuori.
", "nl": "Het 3-sterrenhotel Deutsches Haus ligt in het centrum van Swakopmund. Hotel Deutsches Haus biedt een charmante ambiance en is trots op een uitstekende service, een volledige wasservice, conferentiefaciliteiten, gratis internet, ruime comfortabele kamers en het gerenommeerde eigen restaurant en bar.
De gerenoveerde kamers bestaande uit een persoons-, tweepersoons- en ruime familiekamers hebben allemaal een eigen badkamer en zijn uitgerust met satelliettelevisie, telefoon, kamerkluis en verwarming, evenals een thee- en koffiestation en een minibar.
Het restaurant is dagelijks geopend om 07.00 uur voor het ontbijt. Lunch- en dinerspecials en een scala aan heerlijke cocktails zijn dagelijks beschikbaar en kunnen binnen of buiten worden genoten op het dakterras, dat perfect geschikt is voor de warme Afrikaanse zomerdagen. In de gezellige bar kunt u terecht voor een ongedwongen drankje of om af en toe een uitstapje te maken na een lange dag uit.
", "no": "Det 3-stjerners Hotel Deutsches Haus ligger i sentrum av Swakopmund. Hotel Deutsches Haus tilbyr en sjarmerende atmosfære og er stolt av utmerket service, komplett klesvask, konferansefasiliteter, gratis Internett, romslige komfortable rom og den velkjente restauranten og baren på stedet.
De renoverte rommene som består av enkeltrom, dobbeltrom og romslige familierom er alle en-suite og er utstyrt med satellitt-TV, telefon med direktelinje, safe og varmeapparat, samt en te/kaffe-stasjon og minibar.
Restauranten åpner daglig kl. 7 for frokost. Lunsj og middag spesialiteter samt et utvalg av deilige cocktailer er tilgjengelig hver dag, og kan nytes innendørs eller utendørs på takterrassen, som passer perfekt for de varme afrikanske sommerdagene. Det koselige barområdet vil imøtekomme den uformelle drinken eller for en og annen komme seg bort etter en lang dag ute.
", "pl": "Trzygwiazdkowy hotel Deutsches Haus położony jest w centrum miasta Swakopmund. Hotel Deutsches Haus oferuje uroczą atmosferę i szczyci się doskonałą obsługą, pełną usługą pralni, zapleczem konferencyjnym, bezpłatnym dostępem do Internetu, przestronnymi, komfortowymi pokojami oraz dobrze znaną restauracją i barem.
Odnowione pokoje dwuosobowe i przestronne pokoje rodzinne obejmują łazienkę i wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych, telefon z bezpośrednim wyjściem, sejf, ogrzewanie, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz minibar.
Restauracja czynna jest codziennie o godzinie 7.00 w porze śniadania. Lunch i kolacja, a także szeroki wybór pysznych koktajli, którymi można delektować się wewnątrz lub na świeżym powietrzu na tarasie na dachu, który doskonale nadaje się na ciepłe, afrykańskie letnie dni. Przytulny bar zaprasza na swobodne drinki lub na okazjonalne wyjazdy po długim dniu spędzonym na wyjeździe.
", "pt": "O Hotel Deutsches Haus, de 3 estrelas, está localizado no centro da cidade de Swakopmund. O Hotel Deutsches Haus oferece um ambiente encantador e orgulha-se de um excelente serviço, um serviço de lavandaria completo, instalações para conferências, acesso gratuito à Internet, quartos espaçosos e confortáveis e o renomado Restaurante e Bar do hotel.
Os quartos renovados compreendem quartos individuais, duplos e familiares espaçosos, todos com casa de banho privativa e estão equipados com televisão por satélite, telefone com ligação directa, cofre e aquecedor, bem como uma estação de chá/café e mini-bar.
O restaurante abre diariamente às 7h para o café da manhã. Especiais de almoço e jantar, bem como uma variedade de deliciosos coquetéis estão disponíveis diariamente e podem ser apreciados em ambientes fechados ou ao ar livre no terraço da cobertura, que é perfeitamente adequado para os dias quentes de verão africano. A aconchegante área do bar servirá para a bebida casual ou para uma escapadela ocasional após um longo dia de folga.
", "sv": "Det 3-stjärniga Hotel Deutsches Haus ligger i Swakopmunds centrum. Hotel Deutsches Haus erbjuder en charmig atmosfär och stoltserar med utmärkt service, en komplett tvättservice, konferensfaciliteter, gratis internet, rymliga bekväma rum och den välrenommerade restaurangen och baren.
De renoverade rummen består av enkel-, dubbel- och rymliga familjerum är alla badrum och utrustade med satellit-TV, telefon med direktanknytning, värdeskåp och värmare, samt en kaffe- och tekokare och minibar.
Restaurangen öppnar dagligen kl. 7.00 för frukost. Lunch och middag specialerbjudanden samt en rad läckra cocktails serveras dagligen och kan avnjutas inomhus eller utomhus på takterrassen, som passar perfekt för de varma afrikanska sommardagarna. Den mysiga baren kommer att tillgodose den avslappnade drycken eller för tillfällig komma undan efter en lång dag ute.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "veronica@hotel.na", "Telephone": "+264-64-404896", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.hotel.na", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=24787", "Address": "13 Luderitz Street\nSwakopmund\n9000", "Facebook": "https://www.facebook.com/HotelDeutschesHausSwakopmund/", "Twitter": "hotel_de_haus", "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=24787", "FrontDeskTelephone": "+264 64 40 4896", "MarketingContactPerson": "Veronica Townsend", "MarketingEmail": "veronica@hotel.na", "MarketingTelephone": "+264 64 40 4896", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": "Amanda Rhode", "AccountsEmail": "accounts@hotel.na", "AccountsTelephone": "+264 64 40 4896", "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": "Veronica Townsend", "SalesEmail": "veronica@hotel.na", "SalesTelephone": "+264 64 40 4896", "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": "Veronica Townsend", "ContentEmail": "veronica@hotel.na", "ContentTelephone": "+264 64 40 4896", "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Front View & Entrance", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Vorderansicht & Eingang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal i entrada", "da": "Hotel Deutsches Haus | Forreste udsigt og indgang", "es": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal y entrada", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Vue de face et entrée", "it": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontale e ingresso", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Vooraanzicht & Entree", "no": "Hotel Deutsches Haus | Forfra og Inngang", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Widok z przodu i wejście", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal e entrada", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Front Utsikt & Entré" } }, "Description": { "EnText": "Our hotel offers a charming German ambience with Namibian flair and prides itself on great service. ", "Translations": { "de": "Unser Hotel bietet ein charmantes deutsches Ambiente mit namibischem Flair und ist stolz auf seinen guten Service." }, "MachineTranslations": { "ca": "El nostre hotel ofereix un ambient encantador alemany amb un toc namibià i s'enorgulleix d'un servei excel·lent.", "da": "Vores hotel tilbyder en charmerende tysk atmosfære med namibisk flair og bryster sig af stor service.", "es": "Nuestro hotel ofrece un encantador ambiente alemán con estilo namibio y se enorgullece de un excelente servicio.", "fr": "Notre hôtel offre une ambiance allemande charmante avec une touche namibienne et est fier de son excellent service.", "it": "Il nostro hotel offre un affascinante ambiente tedesco con un tocco namibiano e vanta un ottimo servizio.", "nl": "Ons hotel biedt een charmante Duitse sfeer met Namibische flair en is trots op geweldige service.", "no": "Hotellet tilbyr en sjarmerende tysk atmosfære med namibisk stil og stolt seg på god service.", "pl": "Nasz hotel oferuje uroczą niemiecką atmosferę z namibijską atmosferą i szczyci się wspaniałą obsługą.", "pt": "Nosso hotel oferece um ambiente alemão encantador com um toque namibiano e se orgulha de um excelente serviço.", "sv": "Vårt hotell erbjuder en charmig tysk atmosfär med namibisk stil och stoltserar med bra service." } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/31.jpeg", "UrlFragment": "29236/31.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 3768343, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Front View & Entrance", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Vorderansicht & Eingang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal i entrada", "da": "Hotel Deutsches Haus | Forreste udsigt og indgang", "es": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal y entrada", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Vue de face et entrée", "it": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontale e ingresso", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Vooraanzicht & Entree", "no": "Hotel Deutsches Haus | Forfra og Inngang", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Widok z przodu i wejście", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal e entrada", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Front Utsikt & Entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/oasis_4.jpg", "UrlFragment": "29236/oasis_4.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 4608, "Size": 1013655, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Empfang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Recepció", "da": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "es": "Hotel Deutsches Haus | Recepción", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Réception", "it": "Hotel Deutsches Haus | Ricevimento", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Receptie", "no": "Hotel Deutsches Haus | Mottak", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Recepcja", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Recepção", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Reception" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/01.jpg", "UrlFragment": "29236/01.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 6794223, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Empfang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Recepció", "da": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "es": "Hotel Deutsches Haus | Recepción", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Réception", "it": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Receptie", "no": "Hotel Deutsches Haus | Mottak", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Recepcja", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Recepção", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Reception" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/2.jpeg", "UrlFragment": "29236/2.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 9529834, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Empfang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Recepció", "da": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "es": "Hotel Deutsches Haus | Recepción", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Réception", "it": "Hotel Deutsches Haus | Reception", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Receptie", "no": "Hotel Deutsches Haus | Mottak", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Recepcja", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Recepção", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Reception" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/1_2.jpeg", "UrlFragment": "29236/1_2.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 9362942, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Luxury Double Room", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Luxus Doppelzimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Habitació Doble Luxe", "da": "Hotel Deutsches Haus | Luksusdobbeltværelse", "es": "Hotel Deutsches Haus | Habitación Doble de Lujo", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Chambre Double de Luxe", "it": "Hotel Deutsches Haus | Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Luxe Tweepersoonskamer", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dobbeltrom Luxury", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Quarto Duplo Luxo", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Lyxigt dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn1412-pano2.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn1412-pano2.jpg", "Crop": null, "Height": 4226, "Width": 8967, "Size": 14593522, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Luxury Single Room", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Luxus Einzelzimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Habitació Individual Luxe", "da": "Hotel Deutsches Haus | Luksus Enkeltværelse", "es": "Hotel Deutsches Haus | Habitación Individual de Lujo", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Chambre Simple de Luxe", "it": "Hotel Deutsches Haus | Camera Singola di Lusso", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Luxe Eenpersoonskamer", "no": "Hotel Deutsches Haus | Enkeltrom Luxury", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Luksusowy Pokój Jednoosobowy", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Quarto Individual Luxo", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Enkelrum Luxury" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc43942.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc43942.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5417507, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Luxury Double Room", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Luxus Doppelzimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Habitació Doble Luxe", "da": "Hotel Deutsches Haus | Luksusdobbeltværelse", "es": "Hotel Deutsches Haus | Habitación Doble de Lujo", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Chambre Double de Luxe", "it": "Hotel Deutsches Haus | Camera Matrimoniale Luxury", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Luxe Tweepersoonskamer", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dobbeltrom Luxury", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Luksusowy Pokój Dwuosobowy", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Quarto Duplo Luxo", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Lyxigt dubbelrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc43652.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc43652.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 6568944, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Sparkling Wine", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Schaumwein" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Escumós", "da": "Hotel Deutsches Haus | Mousserende vin", "es": "Hotel Deutsches Haus | Vino espumoso", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Vin Mousseux", "it": "Hotel Deutsches Haus | Spumante", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Mousserende wijn", "no": "Hotel Deutsches Haus | Musserende vin", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Wino musujące", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Vinho Espumante", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Mousserande vin" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc44373.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc44373.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4634887, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Bathroom", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Badezimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Bany", "da": "Hotel Deutsches Haus | Badeværelse", "es": "Hotel Deutsches Haus | Baño", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Salle de bain", "it": "Hotel Deutsches Haus | Bagno", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Badkamer", "no": "Hotell Deutsches Haus | Badrum", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Łazienka", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Banheiro", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc44552.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc44552.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 5857366, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Bathroom", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Badezimmer" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Bany", "da": "Hotel Deutsches Haus | Badeværelse", "es": "Hotel Deutsches Haus | Baño", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Salle de bain", "it": "Hotel Deutsches Haus | Bagno", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Badkamer", "no": "Hotel Deutsches Haus | Bad", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Łazienka", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Banheiro", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/44.jpg", "UrlFragment": "29236/44.jpg", "Crop": null, "Height": 3660, "Width": 6016, "Size": 7883761, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Toiletries", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Toilettenartikel" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Articles de tocador", "da": "Hotel Deutsches Haus | toiletartikler", "es": "Hotel Deutsches Haus | Artículos de tocador", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Articles de toilette", "it": "Hotel Deutsches Haus | Articoli da toeletta", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Toiletartikelen", "no": "Hotel Deutsches Haus | Toalettsaker", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Przybory toaletowe", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Artigos de higiene pessoal", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Toalettartiklar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/1b1.jpeg", "UrlFragment": "29236/1b1.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 3792061, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Amenities", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Annehmlichkeiten" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Serveis", "da": "Hotel Deutsches Haus | Faciliteter", "es": "Hotel Deutsches Haus | Servicios", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Équipements", "it": "Hotel Deutsches Haus | Servizi", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Voorzieningen", "no": "Hotel Deutsches Haus | Fasiliteter", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Udogodnienia", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Amenidades", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Bekvämligheter" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8508-pano-edit2.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8508-pano-edit2.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 3538897, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "es": "Hotel Deutsches Haus | Cubierta", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Terrasse", "it": "Hotel Deutsches Haus | Tavola", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dekk", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Deck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_51.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_51.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 2125638, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "es": "Hotel Deutsches Haus | Cubierta", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Terrasse", "it": "Hotel Deutsches Haus | Ponte", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Dek", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dekk", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Pokład", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Deck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_8.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_8.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 4608, "Size": 1116056, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "es": "Hotel Deutsches Haus | Cubierta", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Terrasse", "it": "Hotel Deutsches Haus | Ponte", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Dek", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dekk", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Pokład", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Deck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_9.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_9.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 4608, "Size": 1181045, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "es": "Hotel Deutsches Haus | Cubierta", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Terrasse", "it": "Hotel Deutsches Haus | Tavola", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dekk", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Deck", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Deck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_31.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_31.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 6173358, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Restaurant de coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Restaurant", "es": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "it": "Hotel Deutsches Haus | Ristorante Deck", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "no": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Restauracja Deck", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Restaurante Deck", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_restaurant_14.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_restaurant_14.jpg", "Crop": null, "Height": 2846, "Width": 4297, "Size": 6003591, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Restaurant de coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Restaurant", "es": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "it": "Hotel Deutsches Haus | Ristorante Deck", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "no": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Restauracja Deck", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Restaurante Deck", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_restaurant_24.jpg", "UrlFragment": "29236/deck_restaurant_24.jpg", "Crop": null, "Height": 3247, "Width": 9215, "Size": 12070219, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Restaurant de coberta", "da": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "es": "Hotel Deutsches Haus | Deck Restaurant", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Restaurant sur la terrasse", "it": "Hotel Deutsches Haus | Ristorante sul ponte", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Terrasrestaurant", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dekk Restaurant", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Restauracja tarasowa", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Restaurante de convés", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Deck Restaurant" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/deck_restaurant_4.jpeg", "UrlFragment": "29236/deck_restaurant_4.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6212252, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "da": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "es": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Bar", "it": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "no": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Bar", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Bar" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/bar_1.jpeg", "UrlFragment": "29236/bar_1.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 6037380, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Meals Pork Knuckle", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Essen Eisbein" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Àpats de porc", "da": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Pork Knuckle", "es": "Hotel Deutsches Haus | Comidas Knuckle de cerdo", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Repas de jarret de porc", "it": "Hotel Deutsches Haus | Stinco di maiale", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Maaltijden Varkensknokkel", "no": "Hotel Deutsches Haus | Måltider svinekjøtt Knuckle", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Posiłki Wieprzowina", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Refeições Pork Knuckle", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Pork Knuckle" } }, "Description": { "EnText": "Pork Knuckle", "Translations": { "de": "Eisbein" }, "MachineTranslations": { "ca": "Garró de porc", "da": "Svinekød Knuckle", "es": "Nudillos de cerdo", "fr": "Poing de porc", "it": "Zocca di maiale", "nl": "Varkensvlees Knuckle", "no": "Svinekjøtt Knuckle", "pl": "golonka wieprzowa", "pt": "Knuckle de porco", "sv": "Fläsk Knuckle" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8872-edit1.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8872-edit1.jpg", "Crop": null, "Height": 2392, "Width": 4130, "Size": 1943638, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Meals Springbuck Medallions", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Essen Springbokmedaillons" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Menjars Medallons Springbuck", "da": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Springbuck Medaljoner", "es": "Hotel Deutsches Haus | Comidas Medallones Springbuck", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Repas Springbuck Medallions", "it": "Hotel Deutsches Haus | Medaglioni di Springbuck", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Maaltijden Springbuck Medaillons", "no": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Springbuck Medaljoner", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Posiłki Medaliony Springbuck", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Refeições Medalhões Springbuck", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Springbuck Medaljonger" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/restaurant_meals_16.jpeg", "UrlFragment": "29236/restaurant_meals_16.jpeg", "Crop": null, "Height": 6720, "Width": 4480, "Size": 4746015, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Meals Kingklip", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Essen Kingklip" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Menjars Kingklip", "da": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Kingklip", "es": "Hotel Deutsches Haus | Comidas Kingklip", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Repas Kingklip", "it": "Hotel Deutsches Haus | Pasti Kingklip", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Maaltijden Kingklip", "no": "Hotel Deutsches Haus | Måltider Kingklip", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Posiłki Kingklip", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Refeições Kingklip", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Måltider Kingklip" } }, "Description": { "EnText": "Sole with Lemon Butter Sauce", "Translations": { "de": "Seezunge mit Zitronenbuttersoße" }, "MachineTranslations": { "ca": "Llenguado amb salsa de mantega de llimona", "da": "Sål med citron smør Sauce", "es": "Suela con Salsa de Mantequilla de Limón", "fr": "Semelle avec sauce au beurre de citron", "it": "Suola con salsa al burro di limone", "nl": "Zool met Citroenbotersaus", "no": "Såle med sitronsmørsaus", "pl": "Podeszwa z sosem cytrynowym", "pt": "Sola com Molho de Manteiga de Limão", "sv": "Sula med citronsmör sås" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8821-edit3.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8821-edit3.jpg", "Crop": null, "Height": 3264, "Width": 4928, "Size": 1890741, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Meals T-Bone", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Essen T-Bone" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Menjars T-Bone", "da": "Hotel Deutsches Haus | Måltider T-Bone", "es": "Hotel Deutsches Haus | Comidas T-Bone", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Repas T-Bone", "it": "Hotel Deutsches Haus | Pasti T-Bone", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Maaltijden T-Bone", "no": "Hotel Deutsches Haus", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Posiłki T-Bone", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Refeições T-Bone", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Måltider T-Bone" } }, "Description": { "EnText": "Beef T-Bone", "Translations": { "de": "Rinder T-Bone" }, "MachineTranslations": { "ca": "T-Bone de vedella", "da": "Oksekød T-ben", "es": "T-Hueso de ternera", "fr": "Boeuf T-Bone", "it": "T-Bone di manzo", "nl": "Rundvlees T-Bone", "no": "Oksekjøtt T-bein", "pl": "Wołowina T-Bone", "pt": "T-Bone de Carne", "sv": "Nötkött T-Bone" } }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_dsc8886-edit-34.jpg", "UrlFragment": "29236/_dsc8886-edit-34.jpg", "Crop": null, "Height": 3029, "Width": 4573, "Size": 1825521, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Dessert", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Nachtisch" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Postres", "da": "Hotel Deutsches Haus | Dessert", "es": "Hotel Deutsches Haus | Postre", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Desserts", "it": "Hotel Deutsches Haus | Dolci", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Dessert", "no": "Hotel Deutsches Haus | Dessert", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Deser", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Sobremesa", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Dessert" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/restaurant_meals_17.jpeg", "UrlFragment": "29236/restaurant_meals_17.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 4915354, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Breakfast", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Frühstück" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Esmorzar", "da": "Hotel Deutsches Haus | Morgenmad", "es": "Hotel Deutsches Haus | Desayuno", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Déjeuner", "it": "Hotel Deutsches Haus | Prima colazione", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Ontbijt", "no": "Hotel Deutsches Haus | Frokost", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Śniadanie", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Café da manhã", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/restaurant_meals_1.jpeg", "UrlFragment": "29236/restaurant_meals_1.jpeg", "Crop": null, "Height": 4480, "Width": 6720, "Size": 5109647, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Conference Room", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Konferenzraum" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Sala de conferències", "da": "Hotel Deutsches Haus | Konferencerum", "es": "Hotel Deutsches Haus | Sala de conferencias", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Salle de conférence", "it": "Hotel Deutsches Haus | Sala conferenze", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Vergaderzaal", "no": "Hotel Deutsches Haus | Konferanserom", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Sala konferencyjna", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Sala de Conferências", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Konferensrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn14481.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn14481.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 8042994, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Receptionist", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Empfangsdame" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Recepcionista", "da": "Hotel Deutsches Haus | Receptionist", "es": "Hotel Deutsches Haus | Recepcionista", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Réceptionniste", "it": "Hotel Deutsches Haus | Receptionist", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Receptionist", "no": "Hotel Deutsches Haus | Resepsjonist", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Recepcjonista", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Recepcionista", "sv": "Hotell Deutsches Haus | Receptionist" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/21.jpg", "UrlFragment": "29236/21.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4912877, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Staff", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Personal" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Personal", "da": "Hotel Deutsches Haus | Personale", "es": "Hotel Deutsches Haus | Personal", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Personnel", "it": "Hotel Deutsches Haus | Staff", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Personeel", "no": "Hotel Deutsches Haus | Staff", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Personel", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Funcionários", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Personal" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/31.jpg", "UrlFragment": "29236/31.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4513668, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Front View & Entrance", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Vorderansicht & Eingang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal i entrada", "da": "Hotel Deutsches Haus | Forside & Indgang", "es": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal y entrada", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Vue de face et entrée", "it": "Hotel Deutsches Haus | Vista e ingresso frontale", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Vooraanzicht & Entree", "no": "Hotel Deutsches Haus | Sett forfra og inngang", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Widok z przodu i wejście", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Vista Frontal e Entrada", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Framifrån och entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn18601.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn18601.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 8484196, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Outside Dining Area", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Außen Essbereich" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Zona exterior de Menjador", "da": "Hotel Deutsches Haus | Udenfor spiseplads", "es": "Hotel Deutsches Haus | Comedor exterior", "fr": "Hotel Deutsches Haus | Salle à manger extérieure", "it": "Hotel Deutsches Haus | Sala da pranzo esterna", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Eethoek buiten", "no": "Hotel Deutsches Haus | Utendørs spiseplass", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Jadalnia na świeżym powietrzu", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Área de refeições externa", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Utanför Matplats" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/111.jpg", "UrlFragment": "29236/111.jpg", "Crop": null, "Height": 4016, "Width": 6016, "Size": 14235593, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Window Signage", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Fensterbeschilderung" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Senyalització de finestres", "da": "Hotel Deutsches Haus | Vinduesskiltning", "es": "Hotel Deutsches Haus | Señalización de ventanas", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Enseigne vitrée", "it": "Hotel Deutsches Haus | Segnaletica per finestre", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Raambewegwijzering", "no": "Hotel Deutsches Haus | Vindueskilting", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Signage okna", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Sinalização da Janela", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Fönster Signage" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn6547-21.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn6547-21.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 4529666, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Hotel Deutsches Haus | Front View & Entrance", "Translations": { "de": "Hotel Deutsches Haus | Vorderansicht & Eingang" }, "MachineTranslations": { "ca": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal i entrada", "da": "Hotel Deutsches Haus | Forside & Indgang", "es": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontal y entrada", "fr": "Hôtel Deutsches Haus | Vue de face et entrée", "it": "Hotel Deutsches Haus | Vista frontale e ingresso", "nl": "Hotel Deutsches Haus | Voorzicht & entree", "no": "Hotel Deutsches Haus | Sett forfra og inngang", "pl": "Hotel Deutsches Haus | Widok z przodu i wejście", "pt": "Hotel Deutsches Haus | Vista Frontal e Entrada", "sv": "Hotel Deutsches Haus | Framifrån & Entré" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn0090-pano-edit-22.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn0090-pano-edit-22.jpg", "Crop": null, "Height": 3135, "Width": 3800, "Size": 4936792, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [ { "Label": { "EnText": "Reception & Breakfast", "Translations": { "de": "Rezeption & Frühstück" }, "MachineTranslations": { "ca": "Recepció i esmorzar", "da": "Reception & morgenmad", "es": "Recepción & Desayuno", "fr": "Réception & Petit-déjeuner", "it": "Reception & Colazione", "nl": "Receptie & Ontbijt", "no": "Resepsjon og frokost", "pl": "Recepcja i śniadanie", "pt": "Recepção e café da manhã", "sv": "Mottagning & Frukost" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561638766628!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1jd2NIWUMzSmxNVW1WWFhoS0Zvc3hjSElRVmdxVmxNbktmbHZM!2m2!1d-22.677227182637!2d14.530255638872!3f322.08091150263715!4f-6.174333480089544!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Namib Restaurant", "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Namib", "da": "Namib Restaurant", "es": "Restaurante Namib", "fr": "Restaurant Namib", "it": "Ristorante Namib", "nl": "Namib Restaurant", "no": "Namib Restaurant", "pl": "Restauracja Namib", "pt": "Restaurante Namib", "sv": "Restaurang Namib" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561638853677!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE40SXpmbU16Yl9HcldOajVENWJJRXc3NEJTYk1PbzNOOW1fY0F6!2m2!1d-22.677294189721!2d14.530149733082!3f76.42380205786112!4f-3.85852036217851!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Restaurant Lunch", "Translations": { "de": "Mittagessen im Restaurant" }, "MachineTranslations": { "ca": "Restaurant Dinar", "da": "Restaurant frokost", "es": "Restaurante Almuerzo", "fr": "Restaurant Déjeuner", "it": "Ristorante Pranzo", "nl": "Restaurant Lunch", "no": "Restaurant Lunsj", "pl": "Restauracja Lunch", "pt": "Restaurante Almoço", "sv": "Restaurang Lunch" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561638889955!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE1zc19feGNTRUkwYzRHZThPb0U4UHlqV2NkMW1qT0lNeHNhRVox!2m2!1d-22.677292551119!2d14.5301366971!3f66.1690370655954!4f-4.613267339458403!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Terrace", "Translations": { "de": "Terrasse" }, "MachineTranslations": { "ca": "Terrassa", "da": "Terrasse", "es": "Terraza", "fr": "Terrasse", "it": "Terrazza", "nl": "Terras", "no": "Terrasse", "pl": "Taras", "pt": "Terraço", "sv": "Terrass" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561638919667!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9iVkhUa1hLZl9scFJabDQ5bzhwYmFSMExiVnRpeHRaTjR5ajVp!2m2!1d-22.677280373621!2d14.530150695903!3f342.5776247353704!4f-1.1912348224754226!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Conference", "Translations": { "de": "Konferenz" }, "MachineTranslations": { "ca": "Conferència", "da": "Konference", "es": "Conferencia", "fr": "Conférence", "it": "Conferenza", "nl": "Conferentie", "no": "- Konferanse", "pl": "Konferencja", "pt": "Conferência", "sv": "Konferens" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561638985747!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5HNm1BNmhUUjg0WVloTl9XcEtXeUZnTHpJLVhRNkhyXzR3VTFY!2m2!1d-22.677264012485!2d14.530199504333!3f29.605433452192656!4f-4.72070721081019!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Sala d'estar", "da": "Lounge", "es": "Estancia", "fr": "Salon", "it": "Salotto", "nl": "Lounge", "no": "Lounge", "pl": "- Salon", "pt": "Lounge", "sv": "Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561639038307!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcFA3SDF0SnVUc1lKMzhkUXg4em1rS0MzZHZjaGhDR1I5V3UzYnU0!2m2!1d-22.677099532871!2d14.530218463972!3f345.87392190333884!4f-2.1219483231329264!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Standard Double Room 15", "Translations": { "de": "Standard Doppelzimmer 15" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Estàndard 15", "da": "Standard Dobbeltværelse 15", "es": "Habitación Doble Estándar 15", "fr": "Chambre Double Standard 15", "it": "Camera Matrimoniale Standard 15", "nl": "Standaard Tweepersoonskamer 15", "no": "Standard dobbeltrom 15", "pl": "Pokój Dwuosobowy typu Standard 15", "pt": "Quarto Duplo Standard 15", "sv": "Standard dubbelrum 15" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561639187677!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE5zd0dZaWRidnA3MktpZlJoLTNmM2ZpVmE5VzJnV1ZHdnlLQ1E4!2m2!1d-22.677211415472!2d14.530212111181!3f45.29665965719731!4f-8.286333022988174!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Standard Double Room 16", "Translations": { "de": "Standard Doppelzimmer 16" }, "MachineTranslations": { "ca": "Habitació Doble Estàndard 16", "da": "Standard Dobbeltværelse 16", "es": "Habitación Doble Estándar 16", "fr": "Chambre Double Standard 16", "it": "Camera Matrimoniale Standard 16", "nl": "Standaard Tweepersoonskamer 16", "no": "Standard dobbeltrom 16", "pl": "Pokój Dwuosobowy typu Standard 16", "pt": "Quarto Duplo Standard 16", "sv": "Standard Dubbelrum 16" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://www.google.com/maps/embed?pb=!4v1561639209298!6m8!1m7!1sCAoSLEFGMVFpcE9iaUhzaHNlRkVaVXlkS0NBbFpfWDZCaTVvaks1X21wRWtsang2!2m2!1d-22.677166522105!2d14.530175166052!3f157.60547014792647!4f-12.077134727621612!5f0.7820865974627469", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Virtual Tour of entire Hotel", "Translations": { "de": "Virtual Tour vom ganzen Hotel" }, "MachineTranslations": { "ca": "Visita Virtual de tot l'Hotel", "da": "Virtual Tour på hele Hotel", "es": "Visita virtual de todo el hotel", "fr": "Visite virtuelle de l'ensemble de l'hôtel", "it": "Tour virtuale di tutto l'hotel", "nl": "Virtuele rondleiding door het hele hotel", "no": "Virtuell tur på hele hotellet", "pl": "Wirtualna wycieczka po całym hotelu", "pt": "Tour virtual de todo o hotel", "sv": "Virtuell rundtur på hela hotellet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://hotel.na/vtour/tour.html", "Thumbnail": null }, { "Label": { "EnText": "Virtual Tour of entire Hotel", "Translations": { "de": "Virtual Tour vom ganzen Hotel" }, "MachineTranslations": { "ca": "Visita Virtual de tot l'Hotel", "da": "Virtual Tour på hele Hotel", "es": "Visita virtual de todo el hotel", "fr": "Visite virtuelle de l'ensemble de l'hôtel", "it": "Tour virtuale di tutto l'hotel", "nl": "Virtuele rondleiding door het hele hotel", "no": "Virtuell tur på hele hotellet", "pl": "Wirtualna wycieczka po całym hotelu", "pt": "Tour virtual de todo o hotel", "sv": "Virtuell rundtur på hela hotellet" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "iFrameUrl": "https://hotel.na/vtour/tour.html", "Thumbnail": null } ], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/hotel-deutsches-house_logo.png", "UrlFragment": "29236/hotel-deutsches-house_logo.png", "Crop": null, "Height": 81, "Width": 267, "Size": 4347, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "de", "en" ], "ContentRating": 80 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "2020 Rates", "MachineTranslations": { "ca": "Tarifes 2020", "da": "2020 Priser", "es": "2020 Tarifas", "fr": "Tarifs 2020", "it": "2020 Tariffe", "nl": "2020 Tarieven", "no": "2020 Priser", "pl": "2020 Stawki", "pt": "Tarifas 2020", "sv": "2020 Priser" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "rack_rates_2020_-_rate_sheet.pdf", "UrlFragment": "/29236/rack_rates_2020_-_rate_sheet.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "STO 10%", "MachineTranslations": { "ca": "STO 10%", "da": "STO 10%", "de": "BIS 10%", "es": "HASTA 10%", "fr": "STO 10%", "it": "AL 10%", "nl": "STO 10%", "no": "STO 10%", "pl": "STO 10%", "pt": "TO 10%", "sv": "STO 10%" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Trade Only", "Url": "10_sto_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "UrlFragment": "/29236/10_sto_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "STO 20%", "MachineTranslations": { "ca": "STO 20%", "da": "STO 20%", "de": "BIS 20%", "es": "HASTA 20%", "fr": "STO 20%", "it": "AL 20%", "nl": "STO 20%", "no": "TIL 20%", "pl": "STO 20%", "pt": "TO 20%", "sv": "STO 20%" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Trade Only", "Url": "20_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "UrlFragment": "/29236/20_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "2019 Rack", "MachineTranslations": { "ca": "2019 rack", "da": "2019 Rack", "de": "2019 Rack", "es": "2019 Estante", "fr": "2019 Rack", "it": "2019 Rack", "nl": "2019 Rack", "no": "2019 rack", "pl": "2019 Stojak", "pt": "Rack 2019", "sv": "2019 Rack" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "rack_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "UrlFragment": "/29236/rack_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "STO 25%", "MachineTranslations": { "ca": "STO 25%", "da": "STO 25%", "de": "BIS 25%", "es": "HASTA 25%", "fr": "STO 25%", "it": "AL 25%", "nl": "STO 25%", "no": "STO 25%", "pl": "STO 25%", "pt": "TO 25%", "sv": "STO 25%" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Rates", "Visibility": "Trade Only", "Url": "25_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "UrlFragment": "/29236/25_rates_2019_-_veronica_townsend_-_rate_sheet1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Christmas Menu", "MachineTranslations": { "ca": "Menú de Nadal", "da": "Julemenu", "de": "Weihnachtsmenü", "es": "Menú de Navidad", "fr": "Menu de Noël", "it": "Menù di Natale", "nl": "Kerst Menu", "no": "Jul Meny", "pl": "Menu Boże Narodzenie", "pt": "Menu de Natal", "sv": "Jul-menyn" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "christmas_menu_25_dec_2019.jpg", "UrlFragment": "/29236/christmas_menu_25_dec_2019.jpg", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "A La Carte Menu", "Translations": { "de": "A La Carte Menü" }, "MachineTranslations": { "ca": "Menú A La Carta", "da": "A la carte-menu", "es": "Menú a la carta", "fr": "Menu à la carte", "it": "Menu A La Carte", "nl": "A La Carte Menu", "no": "A La Carte-meny", "pl": "Menu A La Carte", "pt": "Menu à la carte", "sv": "A La carte-meny" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "a_la_carte_menu_2018.pdf", "UrlFragment": "/29236/a_la_carte_menu_2018.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Gluten Free Menu", "Translations": { "de": "Glutenfreies Menü" }, "MachineTranslations": { "ca": "Menú Sense Gluten", "da": "Glutenfri menu", "es": "Menú Sin Gluten", "fr": "Menu Sans Gluten", "it": "Menu Senza Glutine", "nl": "Glutenvrij menu", "no": "Glutenfri meny", "pl": "Menu bezglutenowe", "pt": "Menu sem glúten", "sv": "Glutenfri meny" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "gluten_free_menu_-_2018.pdf", "UrlFragment": "/29236/gluten_free_menu_-_2018.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Kiddies Menu", "Translations": { "de": "Kindermenü" }, "MachineTranslations": { "ca": "Menú Infantil", "da": "Menuen kiddies", "es": "Menú Kiddies", "fr": "Menu enfants", "it": "Menu per bambini", "nl": "Kiddies Menu", "no": "Kiddies-meny", "pl": "Menu dla dzieci", "pt": "Menu infantil", "sv": "Menyn för barn" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "kiddies_menu_2018.pdf", "UrlFragment": "/29236/kiddies_menu_2018.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Wine List", "Translations": { "de": "Weinkarte" }, "MachineTranslations": { "ca": "Carta de Vins", "da": "Vinliste", "es": "Lista de vinos", "fr": "Carte des vins", "it": "Carta dei Vini", "nl": "Wijn Lijst", "no": "Vinliste", "pl": "Lista win", "pt": "Lista de vinhos", "sv": "Vinlista" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "winelist_2018.pdf", "UrlFragment": "/29236/winelist_2018.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null }, { "Label": { "EnText": "Cocktail Menu", "Translations": { "de": "Cocktail-Menü" }, "MachineTranslations": { "ca": "Menú Còctel", "da": "Cocktail menu", "es": "Menú de Cócteles", "fr": "Menu Cocktail", "it": "Menu Cocktail", "nl": "Cocktail Menu", "no": "Cocktail Meny", "pl": "Menu koktajlowe", "pt": "Menu Cocktail", "sv": "Cocktail Meny" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Food and Beverage", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "cocktail_menu_2018.pdf", "UrlFragment": "/29236/cocktail_menu_2018.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "24787", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn1873-22.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn1873-22.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 7168506, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/5.jpg", "UrlFragment": "29236/5.jpg", "Crop": null, "Height": 3117, "Width": 4706, "Size": 5279986, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/29236/_ppn14482.jpg", "UrlFragment": "29236/_ppn14482.jpg", "Crop": null, "Height": 3040, "Width": 4065, "Size": 8042994, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }