Located in Cavaion, just a few minutes from Lake Garda, Borgo Romantico Relais is a Country Relais surrounded by cypress, vineyards and olive groves with organic cultivation, where visitors can enjoy a vacation amidst nature, culture and genuine flavours. The charming guest rooms are equipped with air-conditioning, Wi-Fi, minibars, toiletries and TVs. During their stay, guests can enjoy delicious breakfasts served daily. Leisure amenities include a swimming pool, a sauna, a garden and a spa where guests can relax and unwind.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat a Cavaion, a pocs minuts del llac de Garda, Borgo Romantico Relais és un Country Relais envoltat de xiprers, vinyes i oliveres amb cultiu ecològic, on els visitants poden gaudir d'unes vacances enmig de la natura, la cultura i els sabors genuïns. Les habitacions són encantadores i estan equipades amb aire condicionat, Wi-Fi, minibar, articles de tocador i TV. Durant la seva estada, els clients poden gaudir d'esmorzars deliciosos que se serveixen cada dia. Els serveis d'oci inclouen una piscina, una sauna, un jardí i un spa, on podreu relaxar-vos i relaxar-vos.
", "da": "Beliggende i Cavaion, kun få minutter fra Gardasøen, Borgo Romantico Relais er et land Relais omgivet af cypres, vinmarker og olivenlunde med økologisk dyrkning, hvor besøgende kan nyde en ferie midt i naturen, kultur og ægte smag. De charmerende værelser er udstyret med aircondition, Wi-Fi, minibar, toiletartikler og tv. Under opholdet kan gæsterne nyde lækker morgenmad, der serveres dagligt. Fritidsfaciliteter omfatter en swimmingpool, en sauna, en have og en spa, hvor gæsterne kan slappe af og slappe af.
", "de": "Das Borgo Romantico Relais liegt in Cavaion, nur wenige Minuten vom Gardasee entfernt, und ist von Zypressen, Weinbergen und Olivenhainen mit biologischem Anbau umgeben. Hier können Besucher einen Urlaub inmitten von Natur, Kultur und echten Aromen genießen. Die reizvollen Zimmer sind mit Klimaanlage, WLAN, Minibar, Toilettenartikeln und Fernsehern ausgestattet. Während ihres Aufenthalts können die Gäste täglich ein köstliches Frühstück genießen. Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Garten und ein Spa, in dem die Gäste sich entspannen und erholen können.
", "es": "Ubicado en Cavaion, a solo unos minutos del lago de Garda, Borgo Romantico Relais es un Relais rural rodeado de cipreses, viñedos y olivares con cultivos orgánicos, donde los visitantes pueden disfrutar de unas vacaciones en medio de la naturaleza, la cultura y los sabores genuinos. Las encantadoras habitaciones están equipadas con aire acondicionado, Wi-Fi, minibar, artículos de tocador y televisores. Durante su estancia, los huéspedes pueden disfrutar de deliciosos desayunos que se sirven todos los días. Las instalaciones de ocio incluyen una piscina, una sauna, un jardín y un spa donde los huéspedes pueden relajarse y descansar.
", "fr": "Situé à Cavaion, à quelques minutes du lac de Garde, le Borgo Romantico Relais est un relais champêtre entouré de cyprès, de vignobles et d'oliveraies cultivés selon l'agriculture biologique, où les visiteurs peuvent passer des vacances au cœur de la nature, de la culture et des saveurs authentiques. Les charmantes chambres sont équipées de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi, d'un minibar, d'articles de toilette et d'une télévision. Pendant leur séjour, les clients peuvent profiter de délicieux petits déjeuners servis tous les jours. Les équipements de loisirs incluent une piscine, un sauna, un jardin et un spa où les clients pourront se détendre.
", "it": "Situato a Cavaion, a pochi minuti dal Lago di Garda, il Borgo Romantico Relais è un Country Relais circondato da cipressi, vigneti e uliveti con coltivazione biologica, dove i visitatori possono trascorrere una vacanza tra natura, cultura e sapori genuini. Le incantevoli camere sono dotate di aria condizionata, Wi-Fi, minibar, articoli da toeletta e TV. Durante il loro soggiorno, gli ospiti possono gustare deliziose colazioni servite ogni giorno. Le strutture ricreative includono una piscina, una sauna, un giardino e un centro benessere dove gli ospiti possono rilassarsi e distendersi.
", "nl": "Borgo Romantico Relais ligt in Cavaion, op slechts een paar minuten van het Gardameer, en is een Country Relais omgeven door cipressen, wijngaarden en olijfboomgaarden met biologische teelt, waar bezoekers kunnen genieten van een vakantie te midden van natuur, cultuur en echte smaken. De charmante kamers zijn uitgerust met airconditioning, WiFi, minibars, toiletartikelen en tv's. Tijdens hun verblijf kunnen gasten genieten van een heerlijk ontbijt dat dagelijks wordt geserveerd. Tot de recreatieve voorzieningen behoren een zwembad, een sauna, een tuin en een spa waar gasten kunnen ontspannen en tot rust komen.
", "no": "Ligger i Cavaion, bare noen få minutter fra Gardasjøen, Borgo Romantico Relais er et Country Relais omgitt av sypress, vingårder og olivenlunder med økologisk dyrking, hvor besøkende kan nyte en ferie midt i naturen, kultur og ekte smaker. De sjarmerende rommene er utstyrt med klimaanlegg, Wi-Fi, minibar, toalettsaker og TV. Under oppholdet kan du nyte deilig frokost servert hver dag. Fritidsfasiliteter inkluderer et svømmebasseng, en badstue, en hage og et spa hvor gjestene kan slappe av og slappe av.
", "pl": "Położony w Cavaion, zaledwie kilka minut od jeziora Garda, Borgo Romantico Relais to Country Relais otoczony cyprysami, winnice i gaje oliwne z ekologiczną uprawą, gdzie odwiedzający mogą cieszyć się wakacjami pośród natury, kultury i prawdziwych smaków. Urocze pokoje wyposażone są w klimatyzację, Wi-Fi, minibar, zestaw kosmetyków i telewizory. Codziennie rano w obiekcie serwowane jest pyszne śniadanie. Zaplecze rekreacyjne obejmuje basen, saunę, ogród i spa, w którym można się zrelaksować.
", "pt": "Localizado em Cavaion, a poucos minutos do Lago de Garda, o Borgo Romantico Relais é um Country Relais cercado por ciprestes, vinhedos e olivais com cultivo orgânico, onde os visitantes podem desfrutar de férias em meio à natureza, cultura e sabores genuínos. Os encantadores quartos estão equipados com ar-condicionado, Wi-Fi, minibares, produtos de higiene pessoal e TVs. Durante sua estadia, os hóspedes podem desfrutar de deliciosos cafés da manhã servidos diariamente. As comodidades de lazer incluem uma piscina, uma sauna, um jardim e um spa onde os hóspedes podem relaxar e descontrair.
", "sv": "Beläget i Cavaion, bara några minuter från Gardasjön, Borgo Romantico Relais är en Country Relais omgiven av cypress, vingårdar och olivlundar med ekologisk odling, där besökare kan njuta av en semester mitt i naturen, kultur och äkta smaker. De charmiga rummen har luftkonditionering, Wi-Fi, minibar, toalettartiklar och TV. Under vistelsen kan du njuta av en utsökt frukost som serveras dagligen. Fritidsfaciliteter inkluderar en pool, en bastu, en trädgård och ett spa där gästerna kan koppla av och varva ner.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "info@borgoromantico.com", "Telephone": "+39 045 997 1261", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://www.borgoromantico.com", "BookingsUrl": null, "Address": "Strada Preela Poggi, 21 - 37010 Cavaion V.se (VR) Italy\r\n", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+39 045 997 1261", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "BorgoRomanticoRelaishttps://www.borgoromantico.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/298624/1.jpg", "UrlFragment": "298624/1.jpg", "Crop": null, "Height": 1080, "Width": 1920, "Size": 475198, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "BorgoRomanticoRelaishttps://www.borgoromantico.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/298624/suite-exclusive-1-borgo-romantico.jpg", "UrlFragment": "298624/suite-exclusive-1-borgo-romantico.jpg", "Crop": null, "Height": 672, "Width": 960, "Size": 113485, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "BorgoRomanticoRelaishttps://www.borgoromantico.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/298624/classic-room-1-borgo-romantico.jpg", "UrlFragment": "298624/classic-room-1-borgo-romantico.jpg", "Crop": null, "Height": 640, "Width": 960, "Size": 68603, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "BorgoRomanticoRelaishttps://www.borgoromantico.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/298624/5.jpg", "UrlFragment": "298624/5.jpg", "Crop": null, "Height": 1281, "Width": 1920, "Size": 293418, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "BorgoRomanticoRelaishttps://www.borgoromantico.com/", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/298624/deluxe-room-1-borgo-romantico.jpg", "UrlFragment": "298624/deluxe-room-1-borgo-romantico.jpg", "Crop": null, "Height": 583, "Width": 960, "Size": 128326, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 30 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }