Conveniently located 10 minutes from the very heart of Edinburgh, the award-winning Kingsway Guest House combines contemporary comforts and 160-year-old Victorian charm. Guest rooms are practically furnished to ensure a comfortable and cosy stay, with an ensuite, complimentary high-speed Wi-Fi, flat-screen TVs and internet radio with an iPod dock. Tasty fresh local produce is used for cooking breakfast, a perfect start for a busy day’s sightseeing around historic Edinburgh. Guests are close to an excellent selection of traditional pubs, wine bars, restaurants and cafes, and a five-minute walk to Holyrood Park and one mile to the Royal Mile.
", "MachineTranslations": { "ca": "El guardonat Kingsway Guest House, situat a 10 minuts del mateix cor d'Edimburg, combina comoditats contemporànies i encant victorià de 160 anys. Les habitacions estan moblades pràcticament per garantir una estada confortable i acollidora, amb bany privat, Wi-Fi d'alta velocitat gratuïta, TV de pantalla plana i ràdio a internet amb suport per a iPod. Els saborosos productes locals frescos s'utilitzen per cuinar l'esmorzar, un començament perfecte per visitar un dia atrafegat al voltant de la històrica Edimburg. Els clients són a prop d'una excel·lent selecció de pubs tradicionals, bars de vins, restaurants i cafeteries i a cinc minuts a peu del parc Holyrood i a 1,6 km del Royal Mile.
", "da": "Det prisbelønnede Kingsway Guest House har en bekvem beliggenhed 10 minutter fra hjertet af Edinburgh og kombinerer moderne bekvemmeligheder og 160 år gammel victoriansk charme. Værelserne er praktisk møblerede for at sikre et behageligt og hyggeligt ophold, med en ensuite, gratis højhastigheds-Wi-Fi, fladskærms-tv og internetradio med iPod-dockingstation. Velsmagende friske lokale råvarer bruges til madlavning morgenmad, en perfekt start for en travl dags sightseeing rundt i det historiske Edinburgh. Gæsterne er tæt på et fremragende udvalg af traditionelle pubber, vinbarer, restauranter og caféer, og fem minutters gang til Holyrood Park og en kilometer til Royal Mile.
", "de": "In günstiger Lage, nur 10 Minuten vom Zentrum von Edinburgh entfernt, verbindet das preisgekrönte Kingsway Guest House modernen Komfort mit dem 160-jährigen viktorianischen Charme. Die Zimmer sind praktisch eingerichtet, um einen komfortablen und gemütlichen Aufenthalt zu gewährleisten. Sie verfügen über ein eigenes Bad, kostenloses Highspeed-WLAN, Flachbild-TVs und Internetradio mit iPod-Dockingstation. Für die Zubereitung des Frühstücks werden köstliche frische Produkte aus der Region verwendet, ein perfekter Start für einen erlebnisreichen Tag voller Besichtigungstouren rund um das historische Edinburgh. Die Gäste befinden sich in der Nähe einer ausgezeichneten Auswahl an traditionellen Pubs, Weinbars, Restaurants und Cafés. Der Holyrood Park ist in fünf Minuten zu Fuß und die Royal Mile 1,5 km entfernt.
", "es": "Convenientemente ubicado a 10 minutos del corazón de Edimburgo, el galardonado Kingsway Guest House combina las comodidades contemporáneas con el encanto victoriano de 160 años de antigüedad. Las habitaciones están amuebladas de forma práctica para garantizar una estancia cómoda y acogedora, con baño privado, WiFi de alta velocidad gratis, televisores de pantalla plana y radio por Internet con soporte para iPod. Para preparar el desayuno se utilizan sabrosos productos locales frescos, un comienzo perfecto para un ajetreado día de turismo por la histórica ciudad de Edimburgo. Los huéspedes están cerca de una excelente selección de pubs tradicionales, vinotecas, restaurantes y cafeterías, y a cinco minutos a pie del parque Holyrood y a una milla de la Royal Mile.
", "fr": "Idéalement situé à 10 minutes du cœur d'Édimbourg, l'établissement primé Kingsway Guest House allie confort contemporain et charme victorien vieux de 160 ans. Les chambres sont meublées de façon fonctionnelle pour garantir un séjour confortable et douillet, avec une salle de bains privative, une connexion Wi-Fi haut débit gratuite, une télévision à écran plat et une radio Internet avec station d'accueil pour iPod. De délicieux produits locaux frais sont utilisés pour préparer le petit-déjeuner. C'est le point de départ idéal pour une journée bien remplie de visites de la ville historique d'Édimbourg. Les clients se trouvent à proximité d'une excellente sélection de pubs traditionnels, de bars à vin, de restaurants et de cafés, à cinq minutes à pied du parc Holyrood et à 1,6 km du Royal Mile.
", "it": "Comodamente situata a 10 minuti dal cuore di Edimburgo, la premiata Kingsway Guest House combina comfort contemporanei e un fascino vittoriano di 160 anni. Le camere sono arredate in modo pratico per garantire un soggiorno confortevole e accogliente, con bagno privato, Wi-Fi ad alta velocità gratuito, TV a schermo piatto e radio internet con docking station per iPod. Per preparare la colazione vengono utilizzati gustosi prodotti freschi locali, un inizio perfetto per una giornata intensa alla scoperta del centro storico di Edimburgo. Gli ospiti sono vicini a un'eccellente selezione di pub tradizionali, enoteche, ristoranti e caffetterie, a cinque minuti a piedi da Holyrood Park e a un miglio dal Royal Mile.
", "nl": "Het bekroonde Kingsway Guest House is gunstig gelegen op 10 minuten van het hart van Edinburgh en combineert eigentijds comfort en 160 jaar oude Victoriaanse charme. De kamers zijn praktisch ingericht om een comfortabel en gezellig verblijf te garanderen, met een eigen badkamer, gratis snelle Wi-Fi, flatscreen-tv's en internetradio met een iPod-dock. Voor het bereiden van het ontbijt worden smakelijke verse lokale producten gebruikt, een perfecte start voor een drukke dag sightseeing in het historische Edinburgh. Gasten bevinden zich dicht bij een uitstekende selectie traditionele pubs, wijnbars, restaurants en cafés, en op vijf minuten lopen van Holyrood Park en 1,5 km van de Royal Mile.
", "no": "Prisbelønte Kingsway Guest House har en gunstig beliggenhet 10 minutter fra hjertet av Edinburgh, og kombinerer moderne bekvemmeligheter og 160 år gammel viktoriansk sjarm. Rommene er praktisk innredet for å sikre et komfortabelt og koselig opphold, med eget bad, gratis høyhastighets Wi-Fi, flatskjerm-TV og internettradio med iPod-dokk. Velsmakende ferske lokale råvarer brukes til matlaging av frokost, en perfekt start for en travel dag med sightseeing rundt historiske Edinburgh. Gjestene er nær et utmerket utvalg av tradisjonelle puber, vinbarer, restauranter og kafeer, og en fem-minutters spasertur fra Holyrood Park og 1,5 km til Royal Mile.
", "pl": "Wielokrotnie nagradzany pensjonat Kingsway Guest House jest dogodnie usytuowany 10 minut od centrum Edynburga i łączy współczesne udogodnienia oraz 160-letni wiktoriański urok. Pokoje gościnne są praktycznie umeblowane, aby zapewnić komfortowy i przytulny pobyt, z łazienką, bezpłatne szybkie Wi-Fi, telewizory z płaskim ekranem i radio internetowe ze stacją dokującą do iPoda. Smaczne, świeże lokalne produkty są używane do gotowania śniadania, idealny początek na męczący dzień zwiedzania zabytkowego Edynburga. Goście znajdują się w pobliżu doskonałego wyboru tradycyjnych pubów, winiarni, restauracji i kawiarni, oraz pięć minut spacerem do parku Holyrood i mili do Royal Mile.
", "pt": "Convenientemente localizada a 10 minutos do centro de Edimburgo, a premiada Kingsway Guest House combina confortos contemporâneos e charme vitoriano de 160 anos. Os quartos são mobiliados de forma prática para garantir uma estadia confortável e aconchegante, com banheiro privativo, Wi-Fi de alta velocidade gratuito, TVs de tela plana e rádio de internet com dock para iPod. Saborosos produtos locais frescos são usados para preparar o café da manhã, um começo perfeito para um dia agitado de passeios pela histórica Edimburgo. Os hóspedes estão perto de uma excelente seleção de pubs tradicionais, bares de vinho, restaurantes e cafés, e a cinco minutos a pé do Holyrood Park e a 1,6 km da Royal Mile.
", "sv": "Det prisbelönta Kingsway Guest House har ett bekvämt läge 10 minuter från hjärtat av Edinburgh och kombinerar moderna bekvämligheter och 160 år gammal viktoriansk charm. Rummen är praktiskt inredda för att garantera en bekväm och mysig vistelse, med eget badrum, gratis höghastighets-Wi-Fi, platt-TV och internetradio med en dockningsstation för iPod. Läckra färska lokala råvaror används för att laga frukost, en perfekt start för en hektisk dags sightseeing runt historiska Edinburgh. Gästerna ligger nära ett utmärkt urval av traditionella pubar, vinbarer, restauranger och kaféer, och en fem minuters promenad till Holyrood Park och en mil till Royal Mile.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "ContactInformation": { "Email": "booking@kingswayguesthouse.com", "Telephone": "+44 131 667 5029", "Skype": null, "WebsiteUrl": "https://edinburgh-guesthouse.com/", "BookingsUrl": null, "Address": "Kingsway Guest House, 5 East Mayfield, Edinburgh, EH9 1SD Scotland", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": "+44 131 667 5029", "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "KingswayGuestHouse|https://edinburgh-guesthouse.com", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/305949/pw_kingsway-bb-edinburgh_001-copy-scaled-1040x480.jpg", "UrlFragment": "305949/pw_kingsway-bb-edinburgh_001-copy-scaled-1040x480.jpg", "Crop": null, "Height": 480, "Width": 1040, "Size": 138672, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "KingswayGuestHouse|https://edinburgh-guesthouse.com", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/305949/original-scottish-art-scaled-918x408.jpg", "UrlFragment": "305949/original-scottish-art-scaled-918x408.jpg", "Crop": null, "Height": 408, "Width": 918, "Size": 75427, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "KingswayGuestHouse|https://edinburgh-guesthouse.com", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/305949/best-bb-in-edinburgh-1-scaled-918x408.jpg", "UrlFragment": "305949/best-bb-in-edinburgh-1-scaled-918x408.jpg", "Crop": null, "Height": 408, "Width": 918, "Size": 59111, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "KingswayGuestHouse|https://edinburgh-guesthouse.com", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/305949/room-5a-900x408.jpg", "UrlFragment": "305949/room-5a-900x408.jpg", "Crop": null, "Height": 408, "Width": 900, "Size": 76639, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": "KingswayGuestHouse|https://edinburgh-guesthouse.com", "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/305949/family-friendly-accommodation-edinburgh-scaled-918x408.jpg", "UrlFragment": "305949/family-friendly-accommodation-edinburgh-scaled-918x408.jpg", "Crop": null, "Height": 408, "Width": 918, "Size": 47431, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": null, "ContentRating": 30 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Europe" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }