Arendskop ( Eagles Head ) chalet is set under the majestic Eagle's Head rock. It offers spectacular views from the wrap around porches and majestic rocks at the back. There are 3 bedrooms and 3 bathrooms. Self catering and braai facilites
", "MachineTranslations": { "ca": "El xalet Arendskop (Eagles Head) està situat sota la majestuosa roca del cap de l'àguila. Ofereix unes vistes espectaculars des de l'embolcall al voltant de porxos i majestuoses roques a la part posterior. Hi ha 3 dormitoris i 3 banys. Instal·lacions d'auto-càtering i braai
", "da": "Arendskop (Eagles Head) chalet ligger under den majestætiske Eagle's Head rock. Det tilbyder spektakulær udsigt fra wrap omkring verandaer og majestætiske klipper på bagsiden. Der er 3 soveværelser og 3 badeværelser. Selvcatering og braai-faciliteter
", "de": "Das Chalet Arendskop (Eagles Head) befindet sich unter dem majestätischen Eagle's Head Felsen. Es bietet eine spektakuläre Aussicht von der Wickelveranda und majestätischen Felsen auf der Rückseite. Es gibt 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer. Selbstversorger und Braai Einrichtungen
", "es": "El Arendskop (Eagles Head) chalet está situado bajo la majestuosa roca de Eagle's Head. Ofrece vistas espectaculares desde los porches y majestuosas rocas en la parte trasera. Hay 3 dormitorios y 3 baños. Autocatering y facilidades braai
", "fr": "Le chalet Arendskop (Eagles Head) est situé sous le majestueux rocher d'Eagle's Head. Il offre des vues spectaculaires depuis les porches enveloppantes et les rochers majestueux à l'arrière. Il y a 3 chambres et 3 salles de bains. Services indépendants et services de braai
", "it": "Lo chalet Arendskop (Eagles Head) si trova sotto la maestosa roccia di Eagl' s Head. Offre viste spettacolari dai portici avvolgenti e maestose rocce sul retro. Ci sono 3 camere da letto e 3 bagni. Self-catering e braai facilites
", "nl": "Het chalet Arendskop (Eagles Head) ligt onder de majestueuze Eagle's Head rots. Het biedt een spectaculair uitzicht vanaf de omringende veranda's en majestueuze rotsen aan de achterkant. Er zijn 3 slaapkamers en 3 badkamers. Self-catering en braai faciliteiten
", "no": "Arendskop (Eagles Head) hytte er satt under den majestetiske Eagle Head rock. Det tilbyr spektakulær utsikt fra vikle rundt verandaer og majestetiske bergarter på baksiden. Leiligheten har 3 soverom og 3 bad. Selvhusholdning og braai fasiliteter
", "pl": "Domek Arendskop (Eagles Head) położony jest pod majestatyczną skałą Orła. Oferuje on wspaniałe widoki z okłady wokół ganków i majestatycznych skał z tyłu. Do dyspozycji Gości są 3 sypialnie i 3 łazienki. Samodzielne wyżywienie i obiekty braai
", "pt": "O chalé Arendskop (Eagles Head) está situado sob a majestosa Eagle's Head Rock. Oferece vistas espectaculares a partir dos alpendres e rochas majestosas nas traseiras. Existem 3 quartos e 3 casas de banho. Instalações de auto-restauração e braai
", "sv": "Arendskop (Eagles Head) chalet ligger under den majestätiska Eagle's Head rock. Det erbjuder spektakulär utsikt från wrap runt verandor och majestätiska klippor på baksidan. Det finns 3 sovrum och 3 badrum. Själv catering och braai facilites
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 3, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-2.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-2.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 92643, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/DSC_0245.JPG", "UrlFragment": "31019/DSC_0245.JPG", "Crop": null, "Height": 466, "Width": 700, "Size": 217294, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/arendskop_sitkamer_kaggel_en_braai.jpeg", "UrlFragment": "31019/arendskop_sitkamer_kaggel_en_braai.jpeg", "Crop": null, "Height": 960, "Width": 1280, "Size": 171310, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/hoofslaapkamer.jpeg", "UrlFragment": "31019/hoofslaapkamer.jpeg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1600, "Size": 228424, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/eetkamer.jpeg", "UrlFragment": "31019/eetkamer.jpeg", "Crop": null, "Height": 1200, "Width": 1600, "Size": 272602, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "7", "Id": "11805", "Name": { "EnText": "6 Bed Standard chalet", "MachineTranslations": { "ca": "6 Llit Xalet estàndard", "da": "Standard hytte med 6 senge", "de": "6 Betten Standard Chalet", "es": "Chalet Estándar 6 Camas", "fr": "Chalet standard 6 lits", "it": "Chalet Standard 6 letti", "nl": "Standaard chalet met 6 bedden", "no": "Standard hytte 6 senger", "pl": "Domek standardowy z 6 łóżkami", "pt": "Chalé Standard com 6 camas", "sv": "6 bäddar Standard chalet" } }, "Description": { "EnText": "The standard 6 bed chalet has three bedrooms ( two enclosed , one on a loft reached by ladder ) and one bathroom with shower. It is set high against the Mount Everest Mountain, but can be reached by car. It has stunning views and also braai facilities
", "MachineTranslations": { "ca": "El xalet estàndard de 6 llits disposa de tres dormitoris (dos tancats, un en un altell assolit per escala) i un bany amb dutxa. Està situat davant de la muntanya de l'Everest, però es pot arribar amb cotxe. Té unes vistes impressionants i també unes instal·lacions de braai
", "da": "Standard 6 sengs chalet har tre soveværelser (to lukkede, et på en hems nås af stige) og et badeværelse med bruser. Det ligger højt mod bjerget Everest Mountain, men kan nås med bil. Det har en fantastisk udsigt og også braai faciliteter
", "de": "Das Standard-Chalet mit 6 Betten verfügt über drei Schlafzimmer (zwei geschlossene, eines auf einem Dachboden über eine Leiter erreicht) und ein Badezimmer mit Dusche. Es liegt hoch am Mount Everest Mountain, kann aber mit dem Auto erreicht werden. Es hat eine atemberaubende Aussicht und auch braai Einrichtungen
", "es": "El chalet estándar de 6 dormitorios tiene tres dormitorios (dos cerrados, uno en un loft alcanzado por escalera) y un baño con ducha. Se encuentra en lo alto del monte Everest, pero se puede llegar en coche. Tiene unas vistas impresionantes y también instalaciones braai
", "fr": "Le chalet standard de 6 lits dispose de trois chambres (deux clos, une sur un loft accessible par une échelle) et une salle de bains avec douche. Il est situé haut contre le mont Everest, mais peut être atteint en voiture. Il a une vue imprenable et aussi des installations de braai
", "it": "Lo chalet standard da 6 posti letto dispone di tre camere da letto (due recintate, una su un soppalco raggiungibile tramite scala) e un bagno con doccia. Si trova in alto contro il Monte Everest Mountain, ma può essere raggiunto in auto. Ha una vista mozzafiato e anche strutture braai
", "nl": "Het standaard 6 bed chalet heeft drie slaapkamers (twee gesloten, één op een loft bereikbaar via ladder) en een badkamer met douche. Het ligt hoog tegen de berg Everest, maar kan met de auto worden bereikt. Het heeft een prachtig uitzicht en ook braai faciliteiten
", "no": "Standard 6 sengs hytte har tre soverom (to vedlagte, ett på en hems nås med stige) og ett bad med dusj. Hotellet ligger høyt mot fjellet Everest, men kan nås med bil. Den har fantastisk utsikt og også braai fasiliteter
", "pl": "Standardowy domek 6 osobowy posiada trzy sypialnie (dwie zamknięte, jedna na poddaszu osiągnięty przez drabinę) i jedną łazienkę z prysznicem. Znajduje się on wysoko w stosunku do góry Mount Everest, ale można do niego dojechać samochodem. Posiada wspaniałe widoki, a także braai udogodnienia
", "pt": "O chalé padrão de 6 camas tem três quartos (dois fechados, um em um loft alcançado por escada) e um banheiro com chuveiro. Está situado no alto da Montanha Everest, mas pode ser alcançado de carro. Tem vistas deslumbrantes e também instalações braai
", "sv": "Standard 6 säng chalet har tre sovrum (två inneslutna, ett på ett loft nås med stege) och ett badrum med dusch. Det ligger högt mot berget Everest, men kan nås med bil. Det har fantastisk utsikt och även braai faciliteter
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-7.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-7.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 600, "Size": 90798, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/DSC_0383.JPG", "UrlFragment": "31019/DSC_0383.JPG", "Crop": null, "Height": 200, "Width": 300, "Size": 76721, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "1", "Id": "11806", "Name": { "EnText": "4 Bed chalet", "MachineTranslations": { "ca": "4 Llit Xalet", "da": "Hytte med 4 soveværelser", "de": "4-Bett-Chalet", "es": "Chalet 4 Camas", "fr": "Chalet 4 chambres", "it": "Chalet 4 letti", "nl": "Chalet met 4 slaapkamers", "no": "4 Bed Chalet", "pl": "Domek z 4 łóżkami", "pt": "Chalé com 4 camas", "sv": "4 Säng stuga" } }, "Description": { "EnText": "Chalet sleeps 4 people on ground level or loft. Well equipped kitchens, living area and porch with stunning views. Braai facilities, covered parking at some and views from all rooms of grasslands or mountains. Rustic, peaceful atmosphere. Very private.
", "MachineTranslations": { "ca": "Xalet amb capacitat per a 4 persones en planta baixa o altell. Cuines ben equipades, zona d'estar i porxo amb impressionants vistes. Instal·lacions de Braai, aparcament cobert en alguns i vistes des de totes les estances de pastures o muntanyes. Ambient rústic i tranquil. Molt privat.
", "da": "Chalet sover 4 personer på jordoverfladen eller loftet. Veludstyret køkken, opholdsstue og veranda med fantastisk udsigt. Braai faciliteter, overdækket parkering på nogle og udsigt fra alle værelser af græsarealer eller bjerge. Rustik, fredelig atmosfære. Meget privat.
", "de": "Chalet für 4 Personen im Erdgeschoss oder im Dachgeschoss. Gut ausgestattete Küchen, Wohnbereich und Veranda mit herrlichem Blick. Braai Einrichtungen, überdachte Parkplätze an einigen und Blick von allen Zimmern der Wiesen oder Berge. Rustikale, ruhige Atmosphäre. Sehr privat.
", "es": "Chalet con capacidad para 4 personas en planta baja o loft. Cocinas bien equipadas, sala de estar y porche con vistas impresionantes. Instalaciones Braai, aparcamiento cubierto en algunos y vistas desde todas las habitaciones de prados o montañas. Ambiente rústico y tranquilo. Muy privado.
", "fr": "Chalet peut accueillir 4 personnes au rez-de-chaussée ou en loft. Cuisine bien équipée, salon et véranda avec vue imprenable. Installations Braai, parking couvert à certains et vue depuis toutes les chambres des prairies ou des montagnes. Ambiance rustique et paisible. Très privé.
", "it": "Chalet per 4 persone al piano terra o soppalco. Cucine ben attrezzate, zona giorno e portico con vista mozzafiato. Strutture Braai, parcheggio coperto in alcuni e vista da tutte le camere di praterie o montagne. Ambiente rustico e tranquillo. Molto privato.
", "nl": "Chalet is geschikt voor 4 personen op de begane grond of op de zolder. Goed uitgeruste keukens, woonkamer en veranda met een prachtig uitzicht. Braai faciliteiten, overdekte parkeerplaats op sommige en uitzicht vanuit alle kamers van graslanden of bergen. Rustieke, vredige sfeer. Heel privé.
", "no": "Chalet har plass til 4 personer på bakkenivå eller loft. Godt utstyrt kjøkken, stue og veranda med fantastisk utsikt. Braai fasiliteter, overbygd parkering på noen og utsikt fra alle rommene på gressletter eller fjell. Rustikk og fredelig atmosfære. Veldig privat.
", "pl": "Domek może pomieścić 4 osoby na parterze lub na poddaszu. Dobrze wyposażona kuchnia, część dzienna i weranda z przepięknym widokiem. Braai udogodnienia, zadaszony parking na niektórych i widoki ze wszystkich pokoi łąk lub gór. Rustykalna, spokojna atmosfera. Bardzo prywatne.
", "pt": "Chalé acomoda 4 pessoas no piso térreo ou loft. Cozinhas bem equipadas, sala de estar e alpendre com vistas deslumbrantes. Instalações Braai, estacionamento coberto em alguns e vistas de todos os quartos de prados ou montanhas. Atmosfera rústica e pacífica. Muito privado.
", "sv": "Chalet sover 4 personer på marknivå eller loft. Välutrustade kök, vardagsrum och veranda med fantastisk utsikt. Braai faciliteter, täckt parkering på vissa och utsikt från alla rum av gräsmarker eller berg. Rustik, fridfull atmosfär. Väldigt privat.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-1.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-1.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 70396, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/DSCF9497.JPG", "UrlFragment": "31019/DSCF9497.JPG", "Crop": null, "Height": 750, "Width": 1000, "Size": 268225, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "3", "Id": "11807", "Name": { "EnText": "10 Bed Chalet", "MachineTranslations": { "ca": "10 Llit Xalet", "da": "Chalet med 10 senge", "de": "Chalet mit 10 Betten", "es": "Chalet de 10 camas", "fr": "Chalet de 10 chambres", "it": "Chalet con 10 letti", "nl": "Chalet met 10 Bedden", "no": "Chalet med 10 senger", "pl": "Domek z 10 łóżkami", "pt": "Chalé com 10 Camas", "sv": "10 Säng Chalet" } }, "Description": { "EnText": "Spacious holiday homes close to centre of the farm and sheep kraal. Views of grasslands and mountains. Very comfortable and well equipped. Braai facilities available. 5 bedrooms and 3 bathrooms with bath and / or shower.
", "MachineTranslations": { "ca": "Àmplies cases de vacances a prop del centre de la granja i el kraal d'ovelles. Vistes a prats i muntanyes. Molt còmode i ben equipat. Disposa d'instal·lacions Braai. 5 habitacions i 3 banys amb banyera o dutxa.
", "da": "Rummelige feriehuse tæt på centrum af gården og fårekraal. Udsigt over græsarealer og bjerge. Meget komfortabel og veludstyret. Braai faciliteter til rådighed. 5 soveværelser og 3 badeværelser med badekar og/eller bruser.
", "de": "Geräumige Ferienhäuser nahe dem Zentrum des Bauernhofs und Schafskraal. Blick auf Wiesen und Berge. Sehr komfortabel und gut ausgestattet. Braai Einrichtungen zur Verfügung. 5 Schlafzimmer und 3 Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche.
", "es": "Amplias casas de vacaciones cerca del centro de la granja y el kraal de ovejas. Vistas de pastizales y montañas. Muy cómodo y bien equipado. Instalaciones Braai disponibles. 5 dormitorios y 3 baños con bañera y/o ducha.
", "fr": "Spacieuses maisons de vacances à proximité du centre de la ferme et des moutons kraal. Vues sur les prairies et les montagnes. Très confortable et bien équipé. Installations Braai disponibles. 5 chambres et 3 salles de bains avec baignoire et/ou douche.
", "it": "Spaziose case vacanze vicino al centro della fattoria e kraal pecora. Viste di prati e montagne. Molto confortevole e ben attrezzata. Strutture Braai disponibili. 5 camere da letto e 3 bagni con vasca e/o doccia.
", "nl": "Ruime vakantiehuizen dicht bij het centrum van de boerderij en schapenkraal. Uitzicht op graslanden en bergen. Zeer comfortabel en goed uitgerust. Braai faciliteiten beschikbaar. 5 slaapkamers en 3 badkamers met bad en/of douche.
", "no": "Romslige feriehus nær sentrum av gården og sauekraal. Utsikt over gressletter og fjell. Veldig komfortabel og godt utstyrt. Braai fasiliteter tilgjengelig. 5 soverom og 3 bad med badekar og/eller dusj.
", "pl": "Przestronne domy wakacyjne w pobliżu centrum gospodarstwa i kraal owiec. Widoki na łąki i góry. Bardzo wygodne i dobrze wyposażone. Braai udogodnienia dostępne. 5 sypialni i 3 łazienki z wanną i/lub prysznicem.
", "pt": "Casas de férias espaçosas perto do centro da fazenda e ovelhas kraal. Vistas para prados e montanhas. Muito confortável e bem equipado. Instalações Braai disponíveis. 5 quartos e 3 banheiros com banheira e/ou chuveiro.
", "sv": "Rymliga fritidshus nära centrum av gården och får kraal. Utsikt över gräsmarker och berg. Mycket bekväma och välutrustade. Braai faciliteter tillgängliga. 5 sovrum och 3 badrum med badkar och / eller dusch.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-3.jpeg", "UrlFragment": "31019/15422-3.jpeg", "Crop": null, "Height": 183, "Width": 275, "Size": 12163, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-3.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-3.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 73765, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/DSCF9507.JPG", "UrlFragment": "31019/DSCF9507.JPG", "Crop": null, "Height": 525, "Width": 700, "Size": 139996, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "8", "Id": "11808", "Name": { "EnText": "Eco Cabins", "MachineTranslations": { "ca": "Cabines Eco", "da": "Eco Hytter", "de": "Eco Kabinen", "es": "Cabañas Eco", "fr": "Cabines Eco", "it": "Cabine Eco", "nl": "Eco hutten", "no": "Eco hytter", "pl": "Kabiny ekologiczne", "pt": "Cabines Eco", "sv": "Eco hytter" } }, "Description": { "EnText": "The eco cabins are secluded wooden cabins that have no electricity. It does have all necessary appliances in gas, like stove, refrigerator, geyser and lights.
", "MachineTranslations": { "ca": "Les cabines ressò estan aïllades cabines de fusta que no tenen electricitat. Té tots els electrodomèstics necessaris en gas, com estufa, nevera, guèiser i llums.
", "da": "De øko hytter er afsondrede træhytter, der ikke har elektricitet. Det har alle nødvendige apparater i gas, som komfur, køleskab, gejser og lys.
", "de": "Die Öko-Kabinen sind abgelegene Holzhütten, die keinen Strom haben. Es hat alle notwendigen Geräte in Gas, wie Herd, Kühlschrank, Geysir und Licht.
", "es": "Las cabinas ecológicas son cabinas de madera aisladas que no tienen electricidad. Tiene todos los electrodomésticos necesarios en gas, como estufa, refrigerador, géiser y luces.
", "fr": "Les cabines écologiques sont des cabines en bois isolées qui n'ont pas d'électricité. Il a tous les appareils nécessaires au gaz, comme cuisinière, réfrigérateur, geyser et lumières.
", "it": "Le cabine eco sono cabine di legno appartate che non hanno elettricità. Ha tutti gli elettrodomestici necessari a gas, come fornelli, frigorifero, geyser e luci.
", "nl": "De eco cabines zijn afgelegen houten hutten die geen elektriciteit hebben. Het heeft alle benodigde apparatuur in gas, zoals fornuis, koelkast, geiser en verlichting.
", "no": "Økohyttene er bortgjemte trehytter som ikke har strøm. Den har alle nødvendige apparater i gass, som komfyr, kjøleskap, geysir og lys.
", "pl": "Eko kabiny to zaciszne drewniane kabiny, które nie mają prądu. Ma wszystkie niezbędne urządzenia w gazie, takie jak kuchenka, lodówka, gejzer i światła.
", "pt": "As cabines ecológicas são cabines de madeira isoladas que não têm eletricidade. Ele tem todos os aparelhos necessários em gás, como fogão, geladeira, gêiser e luzes.
", "sv": "Eco hytter är avskilda trästugor som inte har någon el. Det har alla nödvändiga apparater i gas, som spis, kylskåp, gejser och lampor.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-8.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-8.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 69151, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/DSC_0265.JPG", "UrlFragment": "31019/DSC_0265.JPG", "Crop": null, "Height": 466, "Width": 700, "Size": 159158, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "4", "Id": "11810", "Name": { "EnText": "Mooihoek Caravan Park and Campsite", "MachineTranslations": { "ca": "Mooihoek Caravan Park", "da": "Mooihoek Caravan Park og campingplads", "de": "Mooihoek Caravan Park und Campingplatz", "es": "Mooihoek Caravan Park and Camping", "fr": "Camping et parc caravaning Mooihoek", "it": "Mooihoek Caravan Park and Camping", "nl": "Mooihoek Caravan Park en Camping", "no": "Mooihoek Campingvognpark og campingplass", "pl": "Mooihoek Caravan Park i Kemping", "pt": "Parque de Caravanas Mooihoek e Parque de Campismo", "sv": "Mooihoek husvagnsparken och campingplatsen" } }, "Description": { "EnText": "There are approximately 10 camping sites in the caravan park. Ablution facilities are comfortable and provide bath and shower facilities. Stands have electricity, water and braai facility. A washing up area is provided for dishes and food preparation.
", "MachineTranslations": { "ca": "Hi ha aproximadament 10 càmpings al parc de caravanes. Les instal·lacions d'ablution són còmodes i ofereixen bany i dutxa. Els estands disposen de llum, aigua i instal·lacions de braai. Hi ha una zona de rentat per a plats i preparació d'aliments.
", "da": "Der er ca. 10 campingpladser i campingvognparken. De komfortable afvaskningsfaciliteter omfatter badekar og bruser. Stativer har elektricitet, vand og braai facilitet. Der er opvaskeområde til retter og tilberedning af mad.
", "de": "Im Wohnwagenpark befinden sich ca. 10 Campingplätze. Die Wascheinrichtungen sind komfortabel und verfügen über eine Badewanne und eine Dusche. Stände haben Strom, Wasser und Braai Anlage. Ein Spülbereich für Geschirr und Zubereitung von Speisen ist ebenfalls vorhanden.
", "es": "Hay aproximadamente 10 campings en el parque de caravanas. Las instalaciones sanitarias son cómodas y disponen de bañera y ducha. Los stands tienen electricidad, agua y instalaciones braai. Hay una zona de lavado para platos y preparación de alimentos.
", "fr": "Il y a environ 10 emplacements de camping dans le parc caravaning. Les salles de bains sont confortables et pourvues d'une baignoire et d'une douche. Les stands ont l'électricité, l'eau et l'installation de braai. Un espace de lavage est mis à votre disposition pour la vaisselle et la préparation des repas.
", "it": "Ci sono circa 10 campeggi nel parco caravan. Le strutture ablution sono confortevoli e dispongono di vasca e doccia. Stand hanno elettricità, acqua e impianto braai. A vostra disposizione anche una zona per il lavaggio dei piatti e la preparazione dei cibi.
", "nl": "Er zijn ongeveer 10 campings op het caravanpark. De afwasfaciliteiten zijn comfortabel en bieden een bad en een douche. Stands hebben elektriciteit, water en braai faciliteit. Er is een afwasruimte voor gerechten en maaltijden.
", "no": "Det er ca 10 campingplasser i campingvognparken. Alution faciliteter er komfortable og har badekar og bruser. Stativene har strøm, vann og braai anlegg. Et oppvaskområde er tilgjengelig for retter og tilberedning av mat.
", "pl": "W parku kempingowym znajduje się około 10 kempingów. Do dyspozycji Gości są komfortowe udogodnienia, w tym wanna i prysznic. Stojaki mają elektryczność, wodę i obiekt Braai. Do dyspozycji Gości jest też miejsce do mycia naczyń i przygotowywania posiłków.
", "pt": "Existem aproximadamente 10 parques de campismo no parque de caravanas. As comodidades de ablução são confortáveis e oferecem banheira e chuveiro. Os estandes têm eletricidade, água e instalações braai. Uma área de lavagem é fornecida para pratos e preparação de alimentos.
", "sv": "Det finns cirka 10 campingplatser i husvagnsparken. De bekväma badrummen har badkar och dusch. Stativ har el, vatten och braai anläggning. En tvättstuga finns för rätter och matlagning.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-4.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-4.jpg", "Crop": null, "Height": 235, "Width": 312, "Size": 20564, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/DSC_0061.JPG", "UrlFragment": "31019/DSC_0061.JPG", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3000, "Size": 1412197, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "9", "Id": "33479", "Name": { "EnText": "Ouhout Function Venue", "MachineTranslations": { "ca": "Ouhout Funció Lloc", "da": "Ouhout Funktionssted", "de": "Veranstaltungsort Ouhout", "es": "Lugar de la función Ouhout", "fr": "Lieu de réception Ouhout", "it": "Locale Ouhout", "nl": "Ouhout Functie Venue", "no": "Ouhout Funksjon Venue", "pl": "Miejsce funkcji Ouhout", "pt": "Local de Função Ouhout", "sv": "Ouhout Funktion" } }, "Description": { "EnText": "Ouhout is a venue for functions of up to 50 people. It has a thatch roof with a fully equipped kitchen, inside braai facility and toilets.
Ouhout can be rented per day for groups wanting to do their own catering or catered by us.
", "MachineTranslations": { "ca": "Ouhout és un espai per a funcions de fins a 50 persones. Disposa d'un sostre de palla amb una cuina totalment equipada, instal·lacions interiors de braai i lavabos.
Ouhout es pot llogar per dia per a grups que vulguin fer el seu propi càtering o atesos per nosaltres.
", "da": "Ouhout er et sted for funktioner på op til 50 personer. Det har et stråtag med et fuldt udstyret køkken, indendørs braai facilitet og toiletter.
Ouhout kan lejes per dag for grupper, der ønsker at gøre deres egen catering eller tage sig af os.
", "de": "Ouhout ist ein Veranstaltungsort für Veranstaltungen mit bis zu 50 Personen. Es hat ein Strohdach mit einer voll ausgestatteten Küche, innen braai Anlage und Toiletten.
Ouhout kann pro Tag für Gruppen gemietet werden, die ihr eigenes Catering oder von uns verpflegen möchten.
", "es": "Ouhout es un lugar para funciones de hasta 50 personas. Tiene un techo de telaraña con una cocina totalmente equipada, dentro de la instalación braai y aseos.
Ouhout puede ser alquilado por día para grupos que quieran hacer su propio catering o ser atendidos por nosotros.
", "fr": "Ouhout est un lieu de réceptions pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes. Il dispose d'un toit de chaume avec une cuisine entièrement équipée, une installation intérieure de braai et des toilettes.
Ouhout peut être loué par jour pour les groupes qui veulent faire leur propre traiteur ou traiteur par nous.
", "it": "Ouhout è una sede per ospitare fino a 50 persone. Ha un tetto di paglia con una cucina completamente attrezzata, interno struttura braai e servizi igienici.
Ouhout può essere affittato al giorno per gruppi che vogliono fare la propria ristorazione o catering da noi.
", "nl": "Ouhout is een locatie voor functies tot 50 personen. Het heeft een rieten dak met een volledig uitgeruste keuken, binnen braai faciliteit en toiletten.
Ouhout kan per dag gehuurd worden voor groepen die hun eigen catering willen doen of door ons verzorgd willen worden.
", "no": "Ouhout er et sted for funksjoner på opptil 50 personer. Den har et stråtak med et fullt utstyrt kjøkken, inne i braai anlegg og toaletter.
Ouhout kan leies per dag for grupper som ønsker å gjøre sin egen catering eller tatt vare på av oss.
", "pl": "Ouhout jest miejscem do pełnienia funkcji do 50 osób. Posiada dach strzechowy z w pełni wyposażoną kuchnią, wewnątrz obiektu braai i toalety.
Ouhout może być wynajmowany dziennie dla grup chcących zrobić własne wyżywienie lub catering przez nas.
", "pt": "Ouhout é um local para funções de até 50 pessoas. Tem um telhado de palha com uma cozinha totalmente equipada, interior das instalações braai e WC.
Ouhout pode ser alugado por dia para grupos que desejam fazer o seu próprio catering ou atendidos por nós.
", "sv": "Ouhout är en plats för funktioner på upp till 50 personer. Den har en halmtak med ett fullt utrustat kök, inomhus braai anläggning och toaletter.
Ouhout kan hyras per dag för grupper som vill göra egen catering eller tillgodoses av oss.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-9.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-9.jpg", "Crop": null, "Height": 150, "Width": 200, "Size": 12113, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "10", "Id": "33480", "Name": { "EnText": "Wedding venue", "MachineTranslations": { "ca": "Lloc del casament", "da": "Bryllup mødested", "de": "Hochzeit Veranstaltungsort", "es": "Lugar de celebración de bodas", "fr": "Lieu de mariage", "it": "Locali per matrimoni", "nl": "Trouwlocatie", "no": "Bryllup arena", "pl": "Miejsce ślubu", "pt": "Local do casamento", "sv": "Bröllop" } }, "Description": { "EnText": "The wedding venue has a thatched roof, and wedding of up to 200 people can be catered for. We do not allow outside catering. Please contact us for more information.
", "MachineTranslations": { "ca": "El lloc del casament té un sostre de palla i es poden atendre casaments de fins a 200 persones. No permetem càtering fora. Poseu-vos en contacte amb nosaltres per obtenir més informació.
", "da": "Bryllupsstedet har stråtag, og der kan sørges for bryllup på op til 200 personer. Vi tillader ikke udendørs catering. Kontakt os for mere information.
", "de": "Die Hochzeitslocation verfügt über ein Strohdach und Hochzeiten von bis zu 200 Personen können gedeckt werden. Wir erlauben keine externe Verpflegung. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.
", "es": "El lugar de celebración de la boda tiene un techo de techo de techo, y una boda de hasta 200 personas puede ser atendida. No permitimos catering externo. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información.
", "fr": "Le lieu de mariage est doté d'un toit de chaume et peut accueillir jusqu'à 200 personnes. Nous n'autorisons pas la restauration extérieure. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.
", "it": "Il luogo di nozze ha un tetto di paglia e può essere allestito per matrimoni fino a 200 persone. Non ammettiamo ristorazione esterna. Contattateci per maggiori informazioni.
", "nl": "De trouwlocatie heeft een rieten dak en een bruiloft van maximaal 200 personen kan worden verzorgd. We staan buiten catering niet toe. Neem contact met ons op voor meer informatie.
", "no": "Bryllupsarenaen har stråtak, og bryllup på opptil 200 personer kan tas hensyn til. Vi tillater ikke utenfra catering. Ta kontakt med oss for mer informasjon.
", "pl": "Miejsce wesela ma dach kryty strzechą, a wesele dla maksymalnie 200 osób mogą być zaspokajane. Nie zezwalamy na catering na zewnątrz. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji.
", "pt": "O local do casamento tem um telhado de palha, e um casamento de até 200 pessoas pode ser atendido. Nós não permitimos restauração externa. Entre em contato conosco para obter mais informações.
", "sv": "Bröllopsplatsen har halmtak, och bröllop med upp till 200 personer kan tillgodoses. Vi tillåter inte utanför catering. Kontakta oss för mer information.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-10.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-10.jpg", "Crop": null, "Height": 150, "Width": 200, "Size": 12113, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "11", "Id": "33481", "Name": { "EnText": "Catering and Activities", "MachineTranslations": { "ca": "Catering i Activitats", "da": "Catering og aktiviteter", "de": "Catering und Aktivitäten", "es": "Catering y Actividades", "fr": "Restauration et activités", "it": "Ristorazione e Attività", "nl": "Catering en Activiteiten", "no": "Catering og aktiviteter", "pl": "Catering i działalność", "pt": "Catering e Atividades", "sv": "Catering och aktiviteter" } }, "Description": { "EnText": "For catered functions and activities like paintball, game drive, abseiling etc.
Please contact us for accurate rates and quotes
", "MachineTranslations": { "ca": "Per a funcions i activitats com paintball, game drive, ràpel, etc.
Si us plau, poseu-vos en contacte amb nosaltres per obtenir tarifes
", "da": "Til catered funktioner og aktiviteter som paintball, game drive, abseiling osv.
Kontakt os for nøjagtige priser og citater
", "de": "Für Catering-Funktionen und Aktivitäten wie Paintball, Game Drive, Abseilen etc.
Bitte kontaktieren Sie uns für genaue Preise und Angebote
", "es": "Para funciones y actividades como paintball, juego drive, rapel, etc.
Póngase en contacto con nosotros para obtener tarifas y presupuestos precisos
", "fr": "Pour les fonctions et les activités de restauration comme le paintball, la conduite de jeu, la descente en rappel, etc.
Veuillez nous contacter pour obtenir des tarifs et des devis exacts
", "it": "Per funzioni e attività come paintball, game drive, discesa in corda doppia, ecc.
Contattateci per tariffe e preventivi precisi
", "nl": "Voor verzorgde functies en activiteiten zoals paintball, game drive, abseilen etc.
Neem contact met ons op voor nauwkeurige tarieven en offertes
", "no": "For catered funktioner og aktiviteter som paintball, spildrev, rappelering osv.
Ta kontakt med oss for nøyaktige priser og tilbud
", "pl": "Do obsługi funkcji i działań, takich jak paintball, napęd gry, zjazdy itp.
Prosimy o kontakt w celu uzyskania dokładnych cen i ofert
", "pt": "Para funções e atividades atendidas como paintball, drive de jogo, rapel etc.
Entre em contato conosco para taxas e cotações precisas
", "sv": "För tillgodoses funktioner och aktiviteter som paintball, spel drive, abseiling etc.
Vänligen kontakta oss för exakta priser och offerter
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-11.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-11.jpg", "Crop": null, "Height": 150, "Width": 200, "Size": 11191, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Amenities": [], "AffiliateCode": "13", "Id": "35757", "Name": { "EnText": "4 Bed duplex chalets", "MachineTranslations": { "ca": "Xalets dúplex de 4 llits", "da": "Hytter i 2 etager med 4 senge", "de": "4-Bett-Duplex-Chalets", "es": "Chalets dúplex de 4 camas", "fr": "Chalets duplex 4 chambres", "it": "Chalet duplex con 4 letti", "nl": "Duplex chalets met 4 bedden", "no": "4 sengs duplex hytter", "pl": "4 Łóżka dwupoziomowe domki", "pt": "Chalés duplex com 4 camas", "sv": "4 bäddar duplex stugor" } }, "Description": { "EnText": "Four chalets together, 2 duplex chalets forming each building. Open plan, with only the bathrooms enclosed. Theres are a porch, shared with one other chalet adjacend to your chalet.
One double bed and 2 single beds. There is electricity.
", "MachineTranslations": { "ca": "Quatre xalets junts, 2 xalets dúplex que formen cada edifici. De planta oberta, amb només els banys tancats. Hi ha un porxo, compartit amb un altre xalet adjacent al seu xalet.
Un llit de matrimoni i 2 llits individuals. Hi ha electricitat.
", "da": "Fire hytter sammen, 2 duplex hytter danner hver bygning. Åben plan, med kun badeværelserne lukket. Der er en veranda, delt med en anden chalet adjacend til din chalet.
1 dobbeltseng og 2 enkeltsenge. Der er elektricitet.
", "de": "Vier Chalets zusammen, 2 Duplex-Chalets bilden jedes Gebäude. Offener Plan, mit nur die Badezimmer geschlossen. Es gibt eine Veranda, die mit einem anderen Chalet in der Nähe Ihres Chalets geteilt wird.
Ein Doppelbett und 2 Einzelbetten. Es gibt Strom.
", "es": "Cuatro chalets juntos, 2 chalets dúplex que forman cada edificio. Plano abierto, con sólo los baños cerrados. Hay un porche, compartido con otro chalet adyacente a su chalet.
Una cama doble y 2 camas individuales. Hay electricidad.
", "fr": "Quatre chalets ensemble, 2 chalets duplex formant chaque bâtiment. Plan ouvert, avec seulement les salles de bains fermées. Il y a un porche, partagé avec un autre chalet adjacent à votre chalet.
Un lit double et 2 lits simples. Il y a de l'électricité.
", "it": "Quattro chalet insieme, 2 chalet duplex che formano ogni edificio. Open space, con solo i bagni chiusi. Ci sono un portico, condiviso con un altro chalet adiacente al vostro chalet.
Un letto matrimoniale e 2 letti singoli. C'e' elettricita'.
", "nl": "Vier chalets samen, 2 duplex chalets die elk gebouw vormen. Open plan, met alleen de badkamers ingesloten. Er is een veranda, gedeeld met een ander chalet grenzend aan uw chalet.
Een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden. Er is elektriciteit.
", "no": "Fire hytter sammen, 2 duplex hytter danner hver bygning. Åpen plan, med bare badene vedlagt. Det er en veranda, delt med en annen hytte adjacend til din hytte.
En dobbeltseng og 2 enkeltsenger. Det er elektrisitet.
", "pl": "Cztery domki razem, 2 dwupoziomowe domki tworzące każdy budynek. Otwarty plan, z zamkniętymi łazienkami. Jest ganek, dzielony z innym domku przylegającym do domku.
1 łóżko podwójne i 2 łóżka pojedyncze. Jest elektryczność.
", "pt": "Quatro chalés juntos, 2 chalés duplex formando cada edifício. Plano aberto, com apenas as casas de banho fechadas. Há uma varanda, compartilhada com um outro chalé adjacente ao seu chalé.
Uma cama de casal e 2 camas individuais. Há eletricidade.
", "sv": "Fyra stugor tillsammans, 2 duplex stugor som bildar varje byggnad. Öppen planlösning, med endast badrummen bifogas. Det finns en veranda, delas med en annan chalet intill din chalet.
En dubbelsäng och 2 enkelsängar. Det finns elektricitet.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -28.156921, "Longitude": 29.194359, "DrivingLatitude": -28.156921, "DrivingLongitude": 29.194359, "Country": "South Africa", "Region": "Qwa-Qwa", "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Eastern Free State", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 37287, 21857, 675 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/31019", "ContentEntityId": 31019, "Name": "Mount Everest Guest Farm", "Search": "mount everest guest farm", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "Mount Everest Guest Farm" ], "LastModified": "2022-01-10T06:28:15.037", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Guest House", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "1000 hectares of diverse farmland - from grassland, to mountainous rocks and even woodland. More than 22 species of game to be viewed, including the scarce Lechwe antelope. Accommodation is provided in rustic, restful wooden chalets or camping at the campsite. A very well known and popular rock climbing destination, from taking the kiddies along to very experienced. We also offer fishing in the many dams, game drives, horse riding, mountain biking, hiking or playing games in the games room and mini gym. Team building, conferences and functions or weddings are also catered for.
", "MachineTranslations": { "ca": "1000 hectàrees de diverses terres agrícoles: des de prats, fins a roques muntanyoses i fins i tot boscos. Més de 22 espècies de joc per ser vistos, incloent l'escàs antílop Lechwe. L'allotjament es proporciona en xalets rústics, de fusta de descans o en càmping al càmping. Una destinació d'escalada en roca molt coneguda i popular, des de portar els nens fins a molt experimentats. També oferim pesca a les nombroses preses, jocs, equitació, bicicleta de muntanya, senderisme o jocs a la sala de jocs i mini gimnàs. El team building, les conferències i les funcions o els casaments també són atesos.
", "da": "1000 hektar mangfoldig landbrugsjord - fra græsarealer, til bjergrige klipper og endda skov. Mere end 22 arter af vildt, der skal ses, herunder den knappe Lechwe antilope. Overnatning tilbydes i rustikke, afslappende træhytter eller camping på campingpladsen. En meget kendt og populær klatring destination, fra at tage kiddies med til meget erfarne. Vi tilbyder også fiskeri i de mange dæmninger, vildt drev, ridning, mountainbiking, vandreture eller spille spil i Spillelokale og mini gym. Der er også taget højde for teambuilding, konferencer og funktioner eller bryllupper.
", "de": "1000 Hektar vielfältiges Ackerland - von Grasland über bergige Felsen bis hin zu Wäldern. Mehr als 22 Arten von Wild zu sehen, darunter die knappe Lechwe Antilope. Die Unterkunft erfolgt in rustikalen, erholsamen Holzhütten oder Camping auf dem Campingplatz. Ein sehr bekanntes und beliebtes Kletterziel, von der Mitnahme der Kinder bis hin zu sehr erfahrenen Klettern. Wir bieten auch Angeln in den vielen Dämmen, Pirschfahrten, Reiten, Mountainbiken, Wandern oder Spielen im Spielzimmer und Mini-Fitnessraum. Teambuilding, Konferenzen und Veranstaltungen oder Hochzeiten werden ebenfalls angeboten.
", "es": "1000 hectáreas de diversas tierras de cultivo - desde pastizales, hasta rocas montañosas e incluso bosques. Más de 22 especies de caza para ser vistos, incluyendo el escaso antílope Lechwe. El alojamiento se proporciona en chalets rústicos de madera o camping en el camping. Un destino muy conocido y popular de escalada en roca, desde llevar a los niños a los más experimentados. También ofrecemos pesca en las muchas presas, viajes de caza, equitación, ciclismo de montaña, senderismo o juegos en la sala de juegos y mini gimnasio. La formación de equipos, conferencias y funciones o bodas también son atendidos.
", "fr": "1000 hectares de terres agricoles diverses - des prairies aux roches montagneuses et même boisées. Plus de 22 espèces de gibier à voir, dont la rare antilope Lechwe. L'hébergement est fourni dans des chalets rustiques et reposants en bois ou en camping sur le camping. Une destination très connue et populaire de l'escalade, de l'emmener les enfants à très expérimenté. Nous offrons également la pêche dans les nombreux barrages, les promenades, l'équitation, le VTT, la randonnée ou jouer à des jeux dans la salle de jeux et la mini-salle de gym. Le team building, les conférences et les réceptions ou les mariages sont également organisés.
", "it": "1000 ettari di terreni agricoli diversi - da prati, a rocce montuose e persino boschi. Più di 22 specie di selvaggina da vedere, tra cui la scarsa antilope Lechwe. La sistemazione è fornita in rustici chalet in legno riposanti o in campeggio presso il campeggio. Una destinazione molto conosciuta e popolare arrampicata su roccia, dal portare i bimbi con molta esperienza. Offriamo anche la pesca nelle numerose dighe, safari, equitazione, mountain bike, escursioni a piedi o giocare nella sala giochi e mini palestra. Sono inoltre disponibili team building, conferenze e funzioni o matrimoni.
", "nl": "1000 hectare gevarieerde landbouwgrond - van grasland, tot bergachtige rotsen en zelfs bossen. Meer dan 22 soorten wild te bekijken, waaronder de schaarse Lechwe antilope. U kunt overnachten in rustieke, rustgevende houten chalets of kamperen op de camping. Een zeer bekende en populaire rotsklimmen bestemming, van het meenemen van de kiddies tot zeer ervaren. Wij bieden ook vissen in de vele dammen, game drives, paardrijden, mountainbiken, wandelen of spelletjes spelen in de speelkamer en de mini-fitnessruimte. Teambuilding, conferenties en evenementen of bruiloften worden ook verzorgd.
", "no": "1000 hektar variert jordbruksland - fra gressletter, til fjellrike bergarter og til og med skog. Mer enn 22 arter av spill som skal sees, inkludert den knappe Lechwe antilope. Boenhetene er tilgjengelig i rustikke, avslappende trehytter eller camping på campingplassen. Et godt kjent og populært reisemål for fjellklatring, fra å ta med barna til svært erfarne. Vi tilbyr også fiske i de mange dammer, spill stasjoner, ridning, terrengsykling, fotturer eller spille spill i spillrommet og mini gym. Teambygging, konferanser og funksjoner eller bryllup er også tatt vare på.
", "pl": "1000 hektarów różnorodnych gruntów rolnych - od użytków zielonych, do skał górskich, a nawet lasów. Ponad 22 gatunków dziczyzny do oglądania, w tym rzadka antylopa Lechwe. Zakwaterowanie jest zapewnione w rustykalnych, spokojnych drewnianych domkach lub na kempingu. Bardzo znany i popularny cel wspinaczki skałkowej, od zabierania dzieci do bardzo doświadczonych. Oferujemy również wędkowanie w wielu zapór, dysków do gier, jazdy konnej, kolarstwa górskiego, wędrówki lub gry w pokoju gier i mini siłowni. Na miejscu organizowane są również imprezy integracyjne, konferencje i przyjęcia weselne.
", "pt": "1000 hectares de terras agrícolas diversas - desde pastagens, até rochas montanhosas e até bosques. Mais de 22 espécies de caça a serem vistas, incluindo o escasso antílope de Lechwe. A acomodação é fornecida em chalés de madeira rústicos e repousantes ou camping no parque de campismo. Um destino de escalada muito conhecido e popular, desde levar as crianças junto a muito experiente. Nós também oferecemos pesca nas muitas barragens, passeios de jogo, passeios a cavalo, mountain bike, caminhadas ou jogos na sala de jogos e mini-ginásio. Construção de equipes, conferências e eventos ou casamentos também são servidos.
", "sv": "1000 hektar varierande jordbruksmark - från gräsmark till bergiga klippor och till och med skogsmark. Mer än 22 arter av vilt som ska ses, inklusive den knappa Lechwe antilopen. Boendet finns i rustika, vilsam trästugor eller camping på campingen. En mycket välkänd och populär bergsklättring destination, från att ta med barnen till mycket erfarna. Vi erbjuder även fiske i många dammar, spel enheter, ridning, mountainbike, vandring eller spela spel i spelrummet och mini gym. Teambuilding, konferenser och funktioner eller bröllop tillgodoses också.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "1000 hectares of diverse farmland - from grassland, to mountainous rocks and even woodland. More than 22 species of game to be viewed, including the scarce Lechwe antelope. Accommodation is provided in rustic, restful wooden chalets or camping at the campsite. A very well known and popular rock climbing destination, from taking the kiddies along to very experienced. We also offer fishing in the many dams, game drives, mountain biking, hiking or playing games in the games room and mini gym. Team building, conferences and small functions or weddings are also catered for.
", "MachineTranslations": { "ca": "1000 hectàrees de diverses terres agrícoles: des de prats, fins a roques muntanyoses i fins i tot boscos. Més de 22 espècies de joc per ser vistos, incloent l'escàs antílop Lechwe. L'allotjament es proporciona en xalets rústics, de fusta de descans o en càmping al càmping. Una destinació d'escalada en roca molt coneguda i popular, des de portar els nens fins a molt experimentats. També oferim pesca a les nombroses preses, jocs, bicicleta de muntanya, senderisme o jocs a la sala de jocs i mini gimnàs. També s'atenen team building, conferències i petites funcions o casaments.
", "da": "1000 hektar mangfoldig landbrugsjord - fra græsarealer, til bjergrige klipper og endda skov. Mere end 22 arter af vildt, der skal ses, herunder den knappe Lechwe antilope. Overnatning tilbydes i rustikke, afslappende træhytter eller camping på campingpladsen. En meget kendt og populær klatring destination, fra at tage kiddies med til meget erfarne. Vi tilbyder også fiskeri i de mange dæmninger, spil drev, mountainbiking, vandreture eller spille spil i Spillelokale og mini gym. Der er også mulighed for teambuilding, konferencer og små funktioner eller bryllupper.
", "de": "1000 Hektar vielfältiges Ackerland - von Grasland über bergige Felsen bis hin zu Wäldern. Mehr als 22 Arten von Wild zu sehen, darunter die knappe Lechwe Antilope. Die Unterkunft erfolgt in rustikalen, erholsamen Holzhütten oder Camping auf dem Campingplatz. Ein sehr bekanntes und beliebtes Kletterziel, von der Mitnahme der Kinder bis hin zu sehr erfahrenen Klettern. Wir bieten auch Angeln in den vielen Dämmen, Pirschfahrten, Mountainbiken, Wandern oder Spielen im Spielzimmer und Mini-Fitnessraum. Teambuilding, Konferenzen und kleine Veranstaltungen oder Hochzeiten sind ebenfalls für Sie da.
", "es": "1000 hectáreas de diversas tierras de cultivo - desde pastizales, hasta rocas montañosas e incluso bosques. Más de 22 especies de caza para ser vistos, incluyendo el escaso antílope Lechwe. El alojamiento se proporciona en chalets rústicos de madera o camping en el camping. Un destino muy conocido y popular de escalada en roca, desde llevar a los niños a los más experimentados. También ofrecemos pesca en las muchas presas, viajes de caza, ciclismo de montaña, senderismo o juegos en la sala de juegos y mini gimnasio. Creación de equipos, conferencias y pequeñas funciones o bodas también son atendidos.
", "fr": "1000 hectares de terres agricoles diverses - des prairies aux roches montagneuses et même boisées. Plus de 22 espèces de gibier à voir, dont la rare antilope Lechwe. L'hébergement est fourni dans des chalets rustiques et reposants en bois ou en camping sur le camping. Une destination très connue et populaire de l'escalade, de l'emmener les enfants à très expérimenté. Nous offrons également la pêche dans les nombreux barrages, les promenades, le VTT, la randonnée ou jouer à des jeux dans la salle de jeux et la mini-salle de gym. Le team building, les conférences, les petites réceptions ou les mariages sont également organisés.
", "it": "1000 ettari di terreni agricoli diversi - da prati, a rocce montuose e persino boschi. Più di 22 specie di selvaggina da vedere, tra cui la scarsa antilope Lechwe. La sistemazione è fornita in rustici chalet in legno riposanti o in campeggio presso il campeggio. Una destinazione molto conosciuta e popolare arrampicata su roccia, dal portare i bimbi con molta esperienza. Offriamo anche la pesca nelle numerose dighe, safari, mountain bike, escursioni o giochi nella sala giochi e mini palestra. Sono inoltre disponibili team building, conferenze e piccoli eventi o matrimoni.
", "nl": "1000 hectare gevarieerde landbouwgrond - van grasland, tot bergachtige rotsen en zelfs bossen. Meer dan 22 soorten wild te bekijken, waaronder de schaarse Lechwe antilope. U kunt overnachten in rustieke, rustgevende houten chalets of kamperen op de camping. Een zeer bekende en populaire rotsklimmen bestemming, van het meenemen van de kiddies tot zeer ervaren. Wij bieden ook vissen in de vele dammen, game drives, mountainbiken, wandelen of spelletjes spelen in de speelkamer en mini-gym. Teambuilding, conferenties en kleine evenementen of bruiloften worden ook verzorgd.
", "no": "1000 hektar variert jordbruksland - fra gressletter, til fjellrike bergarter og til og med skog. Mer enn 22 arter av spill som skal sees, inkludert den knappe Lechwe antilope. Boenhetene er tilgjengelig i rustikke, avslappende trehytter eller camping på campingplassen. Et godt kjent og populært reisemål for fjellklatring, fra å ta med barna til svært erfarne. Vi tilbyr også fiske i de mange dammer, spill stasjoner, terrengsykling, fotturer eller spille spill i spillrommet og mini treningsstudio. Teambygging, konferanser og små funksjoner eller bryllup er også tatt vare på.
", "pl": "1000 hektarów różnorodnych gruntów rolnych - od użytków zielonych, do skał górskich, a nawet lasów. Ponad 22 gatunków dziczyzny do oglądania, w tym rzadka antylopa Lechwe. Zakwaterowanie jest zapewnione w rustykalnych, spokojnych drewnianych domkach lub na kempingu. Bardzo znany i popularny cel wspinaczki skałkowej, od zabierania dzieci do bardzo doświadczonych. Oferujemy również wędkowanie w wielu zapór, dysków do gier, kolarstwo górskie, piesze wycieczki lub gry w pokoju gier i mini siłowni. Na miejscu organizowane są również konferencje, małe uroczystości lub wesela.
", "pt": "1000 hectares de terras agrícolas diversas - desde pastagens, até rochas montanhosas e até bosques. Mais de 22 espécies de caça a serem vistas, incluindo o escasso antílope de Lechwe. A acomodação é fornecida em chalés de madeira rústicos e repousantes ou camping no parque de campismo. Um destino de escalada muito conhecido e popular, desde levar as crianças junto a muito experiente. Nós também oferecemos pesca nas muitas barragens, passeios de jogo, mountain bike, caminhadas ou jogos na sala de jogos e mini-ginásio. Equipa de construção, conferências e pequenos eventos ou casamentos também são servidos.
", "sv": "1000 hektar varierande jordbruksmark - från gräsmark till bergiga klippor och till och med skogsmark. Mer än 22 arter av vilt som ska ses, inklusive den knappa Lechwe antilopen. Boendet finns i rustika, vilsam trästugor eller camping på campingen. En mycket välkänd och populär bergsklättring destination, från att ta med barnen till mycket erfarna. Vi erbjuder även fiske i många dammar, spel enheter, mountainbike, vandring eller spela spel i spelrummet och mini gym. Teambuilding, konferenser och små funktioner eller bröllop tillgodoses också.
" } }, "ContactInformation": { "Email": "mounteverestHS@gmail.com", "Telephone": "+27-60-5333992", "Skype": null, "WebsiteUrl": "http://www.goeverest.co.za", "BookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book?bbid=31610", "Address": "Mount Everest Farm\nHarrismith\n9880", "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": "https://www.nightsbridge.co.za/bridge/book3?bbid=31610", "FrontDeskTelephone": "+27 79 886 3101", "MarketingContactPerson": "Petrus & Amanda Weyers", "MarketingEmail": "amanda.weyers70@gmail.com", "MarketingTelephone": "+27 79 886 3101", "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-g1.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-g1.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 70396, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-g2.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-g2.jpg", "Crop": null, "Height": 400, "Width": 600, "Size": 92643, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-g3.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-g3.jpg", "Crop": null, "Height": 450, "Width": 600, "Size": 90798, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-g4.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-g4.jpg", "Crop": null, "Height": 533, "Width": 800, "Size": 53838, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-g5.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-g5.jpg", "Crop": null, "Height": 236, "Width": 390, "Size": 21912, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/15422-g6.jpg", "UrlFragment": "31019/15422-g6.jpg", "Crop": null, "Height": 462, "Width": 694, "Size": 201010, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": { "Url": "https://wetu.com/Resources/31019/Logo 2.pdf", "UrlFragment": "31019/Logo 2.pdf", "Crop": null, "Height": 0, "Width": 0, "Size": 0, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 70 }, "Documentation": [], "Specials": [], "AffiliateName": "Nightsbridge", "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": "31610", "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": null, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": null, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }