As a guest at our state-of-the-art safari camp, you'll be able to experience year-round sightings of iconic African wildlife such as elephant, buffalo, lion, leopard, giraffe, lechwe, and hippo. Our premier destination is ideal for safari enthusiasts and nature lovers alike, offering a private and exclusive experience, irrespective of the number of people you're traveling with.
", "MachineTranslations": { "ca": "Com a convidat al nostre campament de safari d'última generació, vostè serà capaç d'experimentar albiraments durant tot l'any de la vida salvatge icònica africana com elefant, búfal, lleó, lleopard, girafa, llet, i hipopòtam. La nostra destinació principal és ideal per als amants del safari i els amants de la natura, oferint una experiència privada i exclusiva, independentment del nombre de persones amb les que viatgeu.
", "da": "Som gæst på vores avancerede safarilejr, vil du være i stand til at opleve året rundt observationer af ikoniske afrikanske dyreliv såsom elefant, bøffel, løve, leopard, giraf, lechwe, og flodhest. Vores førende destination er ideel til både safarientusiaster og naturelskere, tilbyder en privat og eksklusiv oplevelse, uanset antallet af mennesker, du rejser med.
", "de": "Als Gast in unserem hochmodernen Safari-Camp können Sie das ganze Jahr über ikonische afrikanische Wildtiere wie Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden, Giraffen, Lechwe und Nilpferde beobachten. Unser erstklassiges Reiseziel ist ideal für Safari-Enthusiasten und Naturliebhaber gleichermaßen und bietet ein privates und exklusives Erlebnis, unabhängig von der Anzahl der Personen, mit denen Sie reisen.
", "es": "Como huésped de nuestro campamento de safari de última generación, podrás observar durante todo el año la icónica fauna africana, como elefantes, búfalos, leones, leopardos, jirafas, lechwe e hipopótamos. Nuestro destino principal es ideal tanto para los amantes de los safaris como para los amantes de la naturaleza, ya que ofrece una experiencia privada y exclusiva, independientemente del número de personas con las que viaje.
", "fr": "En tant que client de notre camp de safari ultramoderne, vous pourrez observer toute l'année des animaux sauvages africains emblématiques tels que des éléphants, des buffles, des lions, des léopards, des girafes, des lechwe et des hippopotames. Notre destination de choix est idéale pour les amateurs de safari et les amoureux de la nature, offrant une expérience privée et exclusive, quel que soit le nombre de personnes avec qui vous voyagez.
", "it": "Come ospite del nostro campo safari all'avanguardia, potrai assistere tutto l'anno ad avvistamenti di iconici animali selvatici africani come elefanti, bufali, leoni, leopardi, giraffe, lechwe e ippopotami. La nostra destinazione principale è ideale sia per gli appassionati di safari che per gli amanti della natura, e offre un'esperienza privata ed esclusiva, indipendentemente dal numero di persone con cui viaggi.
", "nl": "Als gast van ons ultramoderne safarikamp kunt u het hele jaar door iconische Afrikaanse dieren zien, zoals olifanten, buffels, leeuwen, luipaarden, giraffen, lechwe en nijlpaarden. Onze topbestemming is ideaal voor safariliefhebbers en natuurliefhebbers en biedt een exclusieve privéervaring, ongeacht het aantal mensen waarmee je reist.
", "no": "Som gjest på vår toppmoderne safarileir, vil du kunne oppleve observasjoner året rundt av ikoniske afrikanske dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, sjiraff, lechwe, og flodhest. Vår fremste destinasjon er ideell for både safarientusiaster og naturelskere, tilbyr en privat og eksklusiv opplevelse, uavhengig av antall personer du reiser med.
", "pl": "Jako gość naszego najnowocześniejszego obozu safari, będziesz mógł przez cały rok doświadczyć obserwacji kultowej afrykańskiej przyrody, takiej jak słoń, bawół, lew, lampart, żyrafa, lechwe, i hipopotam. Nasze najlepsze miejsce docelowe jest idealne zarówno dla miłośników safari, jak i miłośników przyrody, oferując prywatne i ekskluzywne wrażenia, niezależnie od liczby osób, z którymi podróżujesz.
", "pt": "Como convidado em nosso acampamento de safári de última geração, você poderá ver durante todo o ano a icônica vida selvagem africana, como elefantes, búfalos, leões, leopardos, girafas, lechwe e hipopótamos. Nosso principal destino é ideal para entusiastas de safári e amantes da natureza, oferecendo uma experiência privada e exclusiva, independentemente do número de pessoas com quem você estiver viajando.
", "sv": "Som gäst på vårt toppmoderna safariläger, du kommer att kunna uppleva observationer året runt av ikoniska afrikanska vilda djur som elefant, buffel, lejon, leopard, giraff, lechwe, och flodhäst. Vår främsta destination är idealisk för safarientusiaster och naturälskare, erbjuder en privat och exklusiv upplevelse, oavsett antalet personer du reser med.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 8, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/cabin_bedroom_view_1_rev_3_24-2-23_2.jpg", "UrlFragment": "313842/cabin_bedroom_view_1_rev_3_24-2-23_2.jpg", "Crop": null, "Height": 2499, "Width": 4500, "Size": 10063119, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Activities": [ { "Id": "155850", "Name": { "EnText": "Morning & Afternoon Game Drives", "MachineTranslations": { "ca": "Matí i tarda Drives de joc", "da": "Morgen & Eftermiddag Game Drives", "de": "Pirschfahrten am Morgen und Nachmittag", "es": "Safaris matutinos y vespertinos", "fr": "Safaris matinaux et après-midi", "it": "Game drive mattutini e pomeridiani", "nl": "Game Drives in de ochtend en middag", "no": "Morgen og ettermiddag Game Drives", "pl": "Poranne i popołudniowe dyski gier", "pt": "Passeios de caça pela manhã e à tarde", "sv": "Morgon och eftermiddag Game Drives" } }, "Description": { "EnText": "Lead by one of our experienced guides, you’ll see magnificent wildlife indigenous to the area. Your guide will show you the hidden spots best for game viewing and give you an insider’s knowledge. With years of experience our African Bush Camps guides are known for being some of the best in the business.
At Atzaro Okavango, you'll be able to experience year-round sightings of iconic African wildlife such as elephant, buffalo, lion, leopard, giraffe, lechwe, and hippo.
", "MachineTranslations": { "ca": "Conduït per un dels nostres experimentats guies, podràs veure una magnífica fauna indígena de la zona. La vostra guia us mostrarà els llocs ocults millors per a la visualització de jocs i us donarà un coneixement privilegiat. Amb anys d'experiència els nostres guies African Bush Camps són coneguts per ser alguns dels millors en el negoci.
A Atzaro Okavango, vostè serà capaç d'experimentar albiraments durant tot l'any de la vida salvatge icònica africana com elefant, búfal, lleó, lleopard, girafa, llet, i hipopòtam.
", "da": "Ledet af en af vores erfarne guider, vil du se storslået dyreliv, der er hjemmehørende i området. Din guide viser dig de skjulte steder, der er bedst til spilvisning og giver dig en insiders viden. Med mange års erfaring er vores afrikanske Bush Camps guider kendt for at være nogle af de bedste i branchen.
På Atzaro Okavango vil du være i stand til at opleve året rundt observationer af ikoniske afrikanske dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, giraf, lechwe og flodhest.
", "de": "Unter der Leitung eines unserer erfahrenen Guides werden Sie die herrliche Tierwelt beobachten, die in der Region heimisch ist. Ihr Guide zeigt Ihnen die versteckten Orte, an denen Sie am besten Wildtiere beobachten können, und gibt Ihnen Insiderwissen. Mit jahrelanger Erfahrung sind unsere African Bush Camps Guides dafür bekannt, zu den besten der Branche zu gehören.
Im Atzaro Okavango können Sie das ganze Jahr über ikonische afrikanische Wildtiere wie Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden, Giraffen, Lechwe und Nilpferde beobachten.
", "es": "Dirigido por uno de nuestros guías experimentados, verá la magnífica vida silvestre autóctona de la zona. Su guía le mostrará los mejores lugares escondidos para observar animales y le proporcionará información privilegiada. Con años de experiencia, nuestros guías de African Bush Camps son conocidos por ser algunos de los mejores del sector.
En Atzaro Okavango, podrás observar durante todo el año la emblemática fauna africana, como elefantes, búfalos, leones, leopardos, jirafas, lechwe e hipopótamos.
", "fr": "Sous la direction de l'un de nos guides expérimentés, vous pourrez observer la magnifique faune indigène de la région. Votre guide vous indiquera les meilleurs endroits pour observer la faune et vous donnera des informations d'initié. Forts de nombreuses années d'expérience, nos guides des camps de brousse africains sont connus pour être parmi les meilleurs du secteur.
À Atzaro Okavango, vous pourrez observer toute l'année la faune emblématique de l'Afrique, comme l'éléphant, le buffle, le lion, le léopard, la girafe, le lechwe et l'hippopotame.
", "it": "Guidati da una delle nostre guide esperte, vedrai la magnifica fauna selvatica autoctona della zona. La tua guida ti mostrerà i luoghi nascosti migliori per la visualizzazione del gioco e ti fornirà informazioni privilegiate. Con anni di esperienza, le nostre guide African Bush Camps sono note per essere tra le migliori del settore.
Ad Atzaro Okavango, potrai assistere tutto l'anno ad avvistamenti di iconici animali selvatici africani come elefanti, bufali, leoni, leopardi, giraffe, lechwe e ippopotami.
", "nl": "Onder leiding van een van onze ervaren gidsen zie je prachtige wilde dieren die inheems zijn in het gebied. Je gids laat je de verborgen plekken zien die het beste zijn om games te bekijken en geeft je de kennis van insiders. Met jarenlange ervaring staan onze African Bush Camps gidsen bekend als enkele van de beste in de branche.
Bij Atzaro Okavango kun je het hele jaar door iconische Afrikaanse dieren zien, zoals olifanten, buffels, leeuwen, luipaarden, giraffes, lechwe en nijlpaarden.
", "no": "Ledet av en av våre erfarne guider, vil du se storslått dyreliv som er urfolk i området. Guiden din vil vise deg de skjulte stedene som er best for spillvisning og gi deg en innsidekunnskap. Med mange års erfaring er våre afrikanske Bush Camps guider kjent for å være noen av de beste i bransjen.
På Atzaro Okavango vil du kunne oppleve helårs observasjoner av ikonisk afrikansk dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, sjiraff, lechwe og flodhest.
", "pl": "Prowadzony przez jednego z naszych doświadczonych przewodników, zobaczysz wspaniałą przyrodę rodzimą w okolicy. Twój przewodnik pokaże Ci ukryte miejsca najlepsze do oglądania gier i da ci wiedzę poufną. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu nasi przewodnicy African Bush Camps są znani z tego, że są jednymi z najlepszych w branży.
W Atzaro Okavango będziesz mógł doświadczyć całorocznych obserwacji kultowej afrykańskiej przyrody, takiej jak słoń, bawół, lew, lampart, żyrafa, lechwe i hipopotam.
", "pt": "Conduzido por um de nossos guias experientes, você verá a magnífica vida selvagem indígena da região. Seu guia mostrará os melhores locais escondidos para a visualização de jogos e fornecerá um conhecimento privilegiado. Com anos de experiência, nossos guias do African Bush Camps são conhecidos por serem alguns dos melhores do ramo.
No Atzaro Okavango, você poderá observar durante todo o ano a icônica vida selvagem africana, como elefante, búfalo, leão, leopardo, girafa, lechwe e hipopótamo.
", "sv": "Led av en av våra erfarna guider kommer du att se magnifika vilda djur som är inhemska i området. Din guide visar dig de dolda platserna som är bäst för spelvisning och ger dig en insiders kunskap. Med många års erfarenhet är våra afrikanska Bush Camps guider kända för att vara några av de bästa i branschen.
På Atzaro Okavango kommer du att kunna uppleva observationer året runt av ikoniska afrikanska vilda djur som elefant, buffel, lejon, leopard, giraff, lechwe och flodhäst.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/leadwood_095_2.jpg", "UrlFragment": "313842/leadwood_095_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3070, "Width": 5464, "Size": 14717173, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/wildlife_buffalo_1.jpg", "UrlFragment": "313842/wildlife_buffalo_1.jpg", "Crop": null, "Height": 3543, "Width": 5315, "Size": 3087260, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/20.jpg", "UrlFragment": "313842/20.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 1450865, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/dscn2624.jpg", "UrlFragment": "313842/dscn2624.jpg", "Crop": null, "Height": 3456, "Width": 4608, "Size": 6780137, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/wildlife_hippo_1.jpg", "UrlFragment": "313842/wildlife_hippo_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2268, "Width": 3789, "Size": 3567037, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/wildelife_wilddog_3.jpg", "UrlFragment": "313842/wildelife_wilddog_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3376, "Width": 6000, "Size": 6457264, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/wildlife_lion_2.jpg", "UrlFragment": "313842/wildlife_lion_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3519, "Width": 5255, "Size": 7513395, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "155851", "Name": { "EnText": "Walking Safaris", "MachineTranslations": { "ca": "Safaris a peu", "da": "Gåture Safaris", "de": "Wandersafaris", "es": "Safaris a pie", "fr": "Safaris à pied", "it": "Safari a piedi", "nl": "Wandelsafari's", "no": "Vandring Safari", "pl": "Spacerowe safari", "pt": "Safáris a pé", "sv": "Promenader Safaris" } }, "Description": { "EnText": "Awaken your senses and discover all that the bush has to offer when taking part in a walking safaris. Guided walking safaris are for guests 16 years and older and are led by our qualified and passionate walking guides who share their knowledge and love of the bush.
With the dry vegetation between May and October, walking safaris are a fantastic and exciting way to experience the area. Since your safety is our first priority, walking safaris are usually conducted when the bush is not too thick and our guides are armed at all times.
", "MachineTranslations": { "ca": "Desperta els teus sentits i descobreix tot el que t'ofereix l'arbust a l'hora de participar en un safaris a peu. Els safaris guiats a peu són per a clients de 16 anys o més i estan dirigits pels nostres guies de passeig qualificats i apassionats que comparteixen el seu coneixement i amor per l'arbust.
Amb la vegetació seca entre maig i octubre, els safaris a peu són una manera fantàstica i emocionant de viure la zona. Atès que la vostra seguretat és la nostra primera prioritat, els safaris per caminar solen realitzar-se quan l'arbust no és massa gruixut i els nostres guies van armats en tot moment.
", "da": "Væk dine sanser og opdag alt, hvad bushen har at byde på, når du deltager i en vandrende safari. Guidede vandresafarier er for gæster 16 år og ældre og ledes af vores kvalificerede og lidenskabelige vandreguider, der deler deres viden og kærlighed til bushen.
Med den tørre vegetation mellem maj og oktober er vandresafarier en fantastisk og spændende måde at opleve området på. Da din sikkerhed er vores første prioritet, vandresafarier udføres normalt, når busken ikke er for tyk, og vores guider er bevæbnet hele tiden.
", "de": "Wecken Sie Ihre Sinne und entdecken Sie alles, was der Busch zu bieten hat, wenn Sie an einer Wandersafari teilnehmen. Geführte Wandersafaris richten sich an Gäste ab 16 Jahren und werden von unseren qualifizierten und leidenschaftlichen Wanderführern geleitet, die ihr Wissen und ihre Liebe zum Busch teilen.
Mit der trockenen Vegetation zwischen Mai und Oktober sind Wandersafaris eine fantastische und aufregende Art, die Gegend zu erleben. Da Ihre Sicherheit für uns oberste Priorität hat, werden Wandersafaris normalerweise durchgeführt, wenn der Busch nicht zu dicht ist und unsere Guides jederzeit bewaffnet sind.
", "es": "Despierta tus sentidos y descubre todo lo que ofrece la selva al participar en un safari a pie. Los safaris a pie guiados son para huéspedes mayores de 16 años y están dirigidos por nuestros guías de senderismo cualificados y apasionados que comparten sus conocimientos y su amor por la selva.
Con una vegetación seca entre mayo y octubre, los safaris a pie son una forma fantástica y emocionante de conocer la zona. Dado que su seguridad es nuestra primera prioridad, los safaris a pie generalmente se realizan cuando la maleza no es demasiado espesa y nuestros guías están armados en todo momento.
", "fr": "Éveillez vos sens et découvrez tout ce que la brousse a à offrir lors d'un safari à pied. Les safaris à pied guidés s'adressent aux visiteurs âgés de 16 ans et plus et sont animés par nos guides de randonnée qualifiés et passionnés qui partagent leurs connaissances et leur amour de la brousse.
Avec la végétation sèche entre mai et octobre, les safaris à pied sont une façon fantastique et passionnante de découvrir la région. Votre sécurité étant notre priorité absolue, les safaris à pied sont généralement organisés lorsque la brousse n'est pas trop épaisse et que nos guides sont armés en tout temps.
", "it": "Risveglia i tuoi sensi e scopri tutto ciò che la boscaglia ha da offrire partecipando a un safari a piedi. I safari guidati a piedi sono per ospiti di età pari o superiore a 16 anni e sono guidati dalle nostre guide escursionistiche qualificate e appassionate che condividono la loro conoscenza e il loro amore per la boscaglia.
Con la vegetazione secca tra maggio e ottobre, i safari a piedi sono un modo fantastico ed emozionante per vivere la zona. Poiché la tua sicurezza è la nostra prima priorità, i safari a piedi vengono generalmente condotti quando la boscaglia non è troppo fitta e le nostre guide sono sempre armate.
", "nl": "Prikkel je zintuigen en ontdek alles wat de bush te bieden heeft tijdens een wandelsafari. Begeleide wandelsafari's zijn voor gasten van 16 jaar en ouder en worden geleid door onze gekwalificeerde en gepassioneerde wandelgidsen die hun kennis en liefde voor de bush delen.
Met de droge begroeiing tussen mei en oktober zijn wandelsafari's een fantastische en opwindende manier om het gebied te ervaren. Aangezien uw veiligheid onze eerste prioriteit is, worden wandelsafari's meestal uitgevoerd wanneer de bush niet te dik is en onze gidsen te allen tijde gewapend zijn.
", "no": "Vekk sansene dine og oppdag alt bushen har å tilby når du deltar på en vandringssafari. Guidede tursafari er for gjester 16 år og eldre og ledes av våre kvalifiserte og lidenskapelige turguider som deler sin kunnskap og kjærlighet til bushen.
Med den tørre vegetasjonen mellom mai og oktober er tursafari en fantastisk og spennende måte å oppleve området på. Siden din sikkerhet er vår første prioritet, utføres tursafari vanligvis når busken ikke er for tykk og guidene våre er bevæpnet til enhver tid.
", "pl": "Obudź swoje zmysły i odkryj wszystko, co krzak ma do zaoferowania, biorąc udział w spacerowym safari. Safari z przewodnikiem są dla gości 16 lat i starszych i prowadzone są przez naszych wykwalifikowanych i pełnych pasji przewodników pieszych, którzy dzielą się swoją wiedzą i miłością do buszu.
Z suchą roślinnością od maja do października, piesze safari to fantastyczny i ekscytujący sposób na poznanie okolicy. Ponieważ Twoje bezpieczeństwo jest naszym priorytetem, piesze safari są zwykle przeprowadzane, gdy krzak nie jest zbyt gruby, a nasi przewodnicy są uzbrojeni przez cały czas.
", "pt": "Desperte seus sentidos e descubra tudo o que o mato tem a oferecer ao participar de um safári a pé. Os safáris guiados a pé são para hóspedes com 16 anos ou mais e são conduzidos por nossos guias de caminhada qualificados e apaixonados que compartilham seu conhecimento e amor pelo mato.
Com a vegetação seca entre maio e outubro, os safáris a pé são uma maneira fantástica e emocionante de conhecer a área. Como sua segurança é nossa primeira prioridade, os safáris a pé geralmente são realizados quando o mato não é muito denso e nossos guias estão sempre armados.
", "sv": "Väck dina sinnen och upptäck allt som busken har att erbjuda när du deltar i en vandringssafari. Guidade vandringssafari är för gäster 16 år och äldre och leds av våra kvalificerade och passionerade vandringsguider som delar med sig av sin kunskap och kärlek till busken.
Med den torra vegetationen mellan maj och oktober är vandringssafari ett fantastiskt och spännande sätt att uppleva området. Eftersom din säkerhet är vår första prioritet utförs vandringssafari vanligtvis när busken inte är för tjock och våra guider är beväpnade hela tiden.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/abc_guides_cropped_1.jpg", "UrlFragment": "313842/abc_guides_cropped_1.jpg", "Crop": null, "Height": 620, "Width": 1287, "Size": 346704, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/dsc_0048.jpg", "UrlFragment": "313842/dsc_0048.jpg", "Crop": null, "Height": 2848, "Width": 4288, "Size": 9595358, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "155852", "Name": { "EnText": "Catch & Release fishing", "MachineTranslations": { "ca": "Pesca de captura i alliberament", "da": "Catch & Release fiskeri", "de": "Catch & Release-Fischen", "es": "Pesca Catch & Release", "fr": "Pêche avec capture et remise à l'eau", "it": "Pesca Catch & Release", "nl": "Catch & Lease-visserij", "no": "Fangst og slipp fiske", "pl": "Łowienie Catch & Release", "pt": "Pesca e solte", "sv": "Catch & Release fiske" } }, "Description": { "EnText": "Nestled in the heart of the Okavango Delta, Atzaro Okavango offers the ethically exhilarating experience of catch-and-release fishing. Amidst the shimmering waterways and teeming wildlife, anglers can test their skills against the diverse fish species of the Delta. Celebrate the thrill of the catch and the satisfaction of conserving nature as each fish is gently returned to its watery abode. Let the pristine surroundings of the Okavango be your backdrop for an unforgettable fishing adventure.
", "MachineTranslations": { "ca": "Situat al cor del delta de l'Okavango, Atzaro Okavango ofereix l'experiència èticament emocionant de la pesca de captura i alliberament. Enmig de les vies fluvials brillants i la fauna salvatge plena, els pescadors poden posar a prova les seves habilitats contra les diverses espècies de peixos del Delta. Celebreu l'emoció de la captura i la satisfacció de conservar la natura, ja que cada peix es torna suaument a la seva residència aquosa. Deixeu que l'entorn verge de l'Okavango sigui el vostre teló de fons per a una aventura de pesca inoblidable.
", "da": "Beliggende i hjertet af Okavango-deltaet, Atzaro Okavango tilbyder den etisk spændende oplevelse af fangst-og-frigivelsesfiskeri. Midt i de skinnende vandveje og vrimlende dyreliv, lystfiskere kan teste deres færdigheder mod deltaets forskellige fiskearter. Fejr spændingen ved fangsten og tilfredsheden ved at bevare naturen, da hver fisk forsigtigt returneres til sin vandige bolig. Lad de uberørte omgivelser i Okavango være din kulisse for et uforglemmeligt fiskeeventyr.
", "de": "Das Atzaro Okavango liegt im Herzen des Okavango-Deltas und bietet die ethisch aufregende Erfahrung des Catch-and-Release-Angelns. Inmitten der schimmernden Wasserwege und der wimmelnden Tierwelt können Angler ihr Können an den vielfältigen Fischarten des Deltas unter Beweis stellen. Feiern Sie den Nervenkitzel beim Fang und die Befriedigung, die der Naturschutz mit sich bringt, während jeder Fisch behutsam in seinen gewässerlichen Lebensraum zurückgebracht wird. Lassen Sie die unberührte Umgebung des Okavango Ihre Kulisse für ein unvergessliches Angelabenteuer sein.
", "es": "Ubicado en el corazón del delta del Okavango, Atzaro Okavango ofrece la emocionante experiencia ética de pescar con captura y suelta. Entre las resplandecientes vías fluviales y la abundante vida silvestre, los pescadores pueden poner a prueba sus habilidades contra las diversas especies de peces del Delta. Celebre la emoción de la pesca y la satisfacción de conservar la naturaleza mientras cada pez regresa suavemente a su hábitat acuático. Deje que los prístinos alrededores del Okavango sean su telón de fondo para disfrutar de una aventura de pesca inolvidable.
", "fr": "Niché au cœur du delta de l'Okavango, l'Atzaro Okavango offre l'expérience exaltante sur le plan éthique de la pêche avec remise à l'eau. Au milieu des cours d'eau scintillants et de la faune foisonnante, les pêcheurs peuvent tester leurs compétences face aux diverses espèces de poissons du delta. Célébrez le plaisir de la pêche et la satisfaction de préserver la nature en ramenant doucement chaque poisson dans sa demeure aquatique. Laissez les environs immaculés de l'Okavango servir de toile de fond à une aventure de pêche inoubliable.
", "it": "Immerso nel cuore del Delta dell'Okavango, Atzaro Okavango offre l'esperienza eticamente esaltante della pesca «cattura e rilascia». Tra i corsi d'acqua scintillanti e la ricca fauna selvatica, i pescatori possono mettere alla prova le loro abilità contro le diverse specie di pesci del Delta. Celebra il brivido del pescato e la soddisfazione di preservare la natura mentre ogni pesce viene dolcemente riportato nella sua dimora acquatica. Lascia che i dintorni incontaminati dell'Okavango siano lo sfondo per un'indimenticabile avventura di pesca.
", "nl": "Gelegen in het hart van de Okavango-delta, biedt Atzaro Okavango de ethisch opwindende ervaring van catch-and-release vissen. Te midden van de glinsterende waterwegen en de wemelende wilde dieren kunnen vissers hun vaardigheden testen tegen de diverse vissoorten van de Delta. Vier de sensatie van de vangst en de voldoening van het behoud van de natuur, want elke vis wordt voorzichtig teruggebracht naar zijn waterrijke verblijfplaats. Laat de ongerepte omgeving van de Okavango je decor zijn voor een onvergetelijk visavontuur.
", "no": "Plassert i hjertet av Okavango-deltaet, Atzaro Okavango tilbyr den etisk spennende opplevelsen av fangst-og-slippfiske. Midt i de glitrende vannveiene og det myldrende dyrelivet, sportsfiskere kan teste ferdighetene sine mot de forskjellige fiskeartene i deltaet. Feir spenningen ved fangsten og tilfredsstillelsen av å bevare naturen når hver fisk forsiktig returneres til sin vannrike bolig. La de uberørte omgivelsene til Okavango være bakteppet ditt for et uforglemmelig fiskeeventyr.
", "pl": "Położony w samym sercu delty Okavango, Atzaro Okavango oferuje etycznie ekscytujące doświadczenie łowienia ryb typu „łap i wypuść”. Wśród lśniących dróg wodnych i rojącej się dzikiej przyrody wędkarze mogą sprawdzić swoje umiejętności przeciwko różnym gatunkom ryb delty. Świętuj dreszczyk emocji związany z połowem i satysfakcję z oszczędzania przyrody, ponieważ każda ryba delikatnie wraca do swojej wodnistej siedziby. Niech nieskazitelne otoczenie Okavango będzie Twoim tłem dla niezapomnianej wędkarskiej przygody.
", "pt": "Situado no coração do Delta do Okavango, o Atzaro Okavango oferece a experiência eticamente estimulante de pescar e soltar. Em meio aos canais cintilantes e à abundante vida selvagem, os pescadores podem testar suas habilidades contra as diversas espécies de peixes do Delta. Comemore a emoção da captura e a satisfação de conservar a natureza enquanto cada peixe é gentilmente devolvido à sua morada aquática. Deixe que os arredores intocados do Okavango sejam seu pano de fundo para uma aventura de pesca inesquecível.
", "sv": "Inbäddat i hjärtat av Okavangodeltat, Atzaro Okavango erbjuder den etiskt spännande upplevelsen av fångst- och släppfiske. Mitt i de skimrande vattenvägarna och myllrande vilda djur kan sportfiskare testa sina färdigheter mot de olika fiskarterna i deltaet. Fira spänningen i fångsten och tillfredsställelsen med att bevara naturen när varje fisk försiktigt återförs till sin vattniga bostad. Låt Okavangos orörda omgivningar vara din bakgrund för ett oförglömligt fiskeäventyr.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "155853", "Name": { "EnText": "Mokoro Excursions", "MachineTranslations": { "ca": "Excursions Mokoro", "da": "Mokoro Udflugter", "de": "Mokoro: Reisen", "es": "Excursiones a Mokoro", "fr": "Excursions à Mokoro", "it": "Escursioni a Mokoro", "nl": "Mokoro-excursies", "no": "Mokoro Utflukter", "pl": "Wycieczki Mokoro", "pt": "Excursões em Mokoro", "sv": "Mokoro Utflykter" } }, "Description": { "EnText": "No activity is more synonymous with the Okavango Delta than a mokoro trip. Glide silently along the hippo highways and elephant byways of the ancient Khwai River, historically, the only form of transport of the River Bushmen. Explore this unique inland delta deserving of its World Heritage Site status. Traditionally, fashioned out of a single tree trunk today, mokoro or dugout canoe are fibreglass as a measure to preserve Botswana’s hardwood forests.
Learn about the fascinating ecology from our River Guides who navigate your journey through the tranquil watery wilderness. This seasonal activity is available to guests 16 years and older.
", "MachineTranslations": { "ca": "Cap activitat és més sinònim del Delta de l'Okavango que un viatge mokoro. Lliscar en silenci al llarg de les autopistes d'hipopòtam i les vies d'elefants de l'antic riu Khwai, històricament, l'única forma de transport del riu Bushmen. Explora aquest delta interior únic que mereix la seva condició de Patrimoni de la Humanitat. Tradicionalment, a partir d'un sol tronc d'arbre actual, el mokoro o la canoa dugout són fibra de vidre com a mesura per preservar els boscos de fusta de Botswana.
Coneix la fascinant ecologia dels nostres guies fluvials que naveguen pel teu viatge pel tranquil desert aquàtic. Aquesta activitat de temporada està disponible per als clients de 16 anys o més.
", "da": "Ingen aktivitet er mere synonym med Okavango-deltaet end en mokoro-tur. Glid lydløst langs flodhestens motorveje og elefantveje i den gamle Khwai-flod, historisk set, den eneste form for transport af floden Bushmen. Udforsk dette unikke indre delta, der fortjener sin status som verdensarv. Traditionelt, formet af en enkelt træstamme i dag, er mokoro eller dugout-kano glasfiber som en foranstaltning til at bevare Botswanas hårdttræskove.
Lær om den fascinerende økologi fra vores flodguider, der navigerer på din rejse gennem den rolige vandige vildmark. Denne sæsonbestemte aktivitet er tilgængelig for gæster på 16 år og ældre.
", "de": "Keine Aktivität ist ein Synonym für das Okavango-Delta als eine Mokoro-Reise. Gleiten Sie lautlos auf den Hippo-Highways und Elefanten-Bayways des alten Khwai-Flusses, der historisch gesehen das einzige Transportmittel der Buschmänner war. Erkunden Sie dieses einzigartige Binnendelta, das seinen Status als Weltkulturerbe verdient. Traditionell werden Mokoro oder Einstandskanue heute aus einem einzigen Baumstamm gefertigt und sind aus Fiberglas gefertigt, um die Laubwälder Botswanas zu schützen.
Erfahren Sie mehr über die faszinierende Ökologie von unseren Flussführern, die Ihre Reise durch die ruhige Wasserwildnis begleiten. Diese saisonale Aktivität steht Gästen ab 16 Jahren zur Verfügung.
", "es": "Ninguna actividad es más sinónimo del delta del Okavango que un viaje en mokoro. Deslízate silenciosamente por las autopistas de hipopótamos y los caminos para elefantes del antiguo río Khwai, que históricamente fue el único medio de transporte de los bosquimanos fluviales. Explore este delta interior único que merece su estatus de Patrimonio de la Humanidad. Tradicionalmente, hoy en día los mokoro o canoa piragua se fabrican con fibra de vidrio como medida para preservar los bosques de frondosas de Botsuana.
Conozca la fascinante ecología de la mano de nuestros guías fluviales que navegan en su viaje por la tranquila naturaleza acuática. Esta actividad de temporada está disponible para huéspedes mayores de 16 años.
", "fr": "Aucune activité n'est plus synonyme du delta de l'Okavango qu'un voyage en mokoro. Glissez en silence le long des autoroutes pour hippopotames et des routes pour éléphants de l'ancienne rivière Khwai, qui était historiquement le seul moyen de transport des Bushmen. Explorez ce delta intérieur unique qui mérite son statut de site du patrimoine mondial. Traditionnellement, aujourd'hui fabriqués à partir d'un seul tronc d'arbre, les mokoro, ou pirogues, sont en fibre de verre afin de préserver les forêts de feuillus du Botswana.
Découvrez l'écologie fascinante grâce à nos guides fluviaux qui vous guideront dans votre voyage à travers une nature sauvage et tranquille. Cette activité saisonnière est réservée aux visiteurs de 16 ans et plus.
", "it": "Nessuna attività è più sinonimo del Delta dell'Okavango di un viaggio in mokoro. Scivola silenziosamente lungo le autostrade degli ippopotami e le strade secondarie degli elefanti dell'antico fiume Khwai, storicamente l'unica forma di trasporto del fiume Boscimani. Esplora questo delta interno unico che merita il suo status di Patrimonio dell'Umanità. Tradizionalmente, oggi ricavate da un unico tronco d'albero, le mokoro o piroga sono realizzate in fibra di vetro come misura per preservare le foreste di latifoglie del Botswana.
Scopri l'affascinante ecologia dalle nostre guide fluviali che guidano il tuo viaggio attraverso la tranquilla natura acquatica selvaggia. Questa attività stagionale è disponibile per gli ospiti di età pari o superiore a 16 anni.
", "nl": "Geen enkele activiteit is zo synoniem voor de Okavango Delta als een mokoro-trip. Glijd geruisloos over de nijlpaardsnelwegen en olifantenzijwegen van de oude Khwai-rivier, historisch gezien de enige vorm van transport van de Bosjesmannen. Verken deze unieke binnendelta die de status van werelderfgoed verdient. Van oudsher bestaan mokoro of kano uit één enkele boomstam en bestaan ze tegenwoordig uit glasvezel als maatregel om de hardhoutbossen van Botswana te behouden.
Kom meer te weten over de fascinerende ecologie van onze riviergidsen die uw reis door de rustige, waterige wildernis begeleiden. Deze seizoensactiviteit is beschikbaar voor gasten van 16 jaar en ouder.
", "no": "Ingen aktivitet er mer synonymt med Okavango-deltaet enn en mokoro-tur. Gli lydløst langs flodhestens motorveier og elefantveier i den gamle Khwai-elven, historisk sett, den eneste formen for transport av River Bushmen. Utforsk dette unike innlandsdeltaet som fortjener sin verdensarvstatus. Tradisjonelt, formet av en enkelt trestamme i dag, er mokoro eller utgravd kano glassfiber som et tiltak for å bevare Botswanas løvskoger.
Lær om den fascinerende økologien fra våre elveguider som navigerer på reisen din gjennom den rolige vannrike villmarken. Denne sesongbaserte aktiviteten er tilgjengelig for gjester 16 år og eldre.
", "pl": "Żadna aktywność nie jest bardziej synonimem delty Okavango niż wycieczka mokoro. Szybuj cicho wzdłuż autostrad hipopotamów i dróg słoni starożytnej rzeki Khwai, historycznie, jedyna forma transportu rzeki Buszmenów. Poznaj tę wyjątkową śródlądową deltę zasługującą na status Światowego Dziedzictwa UNESCO. Tradycyjnie, wykonane z jednego pnia drzewa, mokoro lub kajak jest włóknem szklanym jako środek ochrony lasów liściastych Botswany.
Dowiedz się o fascynującej ekologii od naszych przewodników po rzekach, którzy przemierzają Twoją podróż przez spokojną wodnistą przyrodę. Ta sezonowa aktywność jest dostępna dla gości w wieku 16 lat i starszych.
", "pt": "Nenhuma atividade é mais sinônimo do Delta do Okavango do que uma viagem de mokoro. Deslize silenciosamente pelas rodovias de hipopótamos e pelos caminhos de elefantes do antigo rio Khwai, historicamente, a única forma de transporte dos bosquímanos do rio. Explore este delta interior único que merece seu status de Patrimônio Mundial. Tradicionalmente, hoje fabricadas com um único tronco de árvore, as canoas mokoro ou canoas de abrigo são de fibra de vidro como medida para preservar as florestas de madeira dura do Botsuana.
Aprenda sobre a fascinante ecologia com nossos guias fluviais, que percorrem sua jornada pelo deserto aquático tranquilo. Esta atividade sazonal está disponível para hóspedes com 16 anos ou mais.
", "sv": "Ingen aktivitet är mer synonymt med Okavango-deltat än en mokoro-resa. Glid tyst längs flodhästvägarna och elefantvägarna i den antika Khwai-floden, historiskt sett, den enda transportformen för floden Bushmen. Utforska detta unika inlandsdelta som förtjänar sin världsarvsstatus. Traditionellt, utformad av en enda trädstam idag, mokoro eller dugout kanot är glasfiber som ett mått för att bevara Botswanas lövskogar.
Lär dig mer om den fascinerande ekologin från våra flodguider som navigerar din resa genom den lugna vattniga vildmarken. Denna säsongsbetonade aktivitet är tillgänglig för gäster 16 år och äldre.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/abc-exp3-kwai-019791.jpg", "UrlFragment": "313842/abc-exp3-kwai-019791.jpg", "Crop": null, "Height": 2400, "Width": 3007, "Size": 3485050, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/leadwood_094_3.jpg", "UrlFragment": "313842/leadwood_094_3.jpg", "Crop": null, "Height": 3070, "Width": 5464, "Size": 20349831, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/okavango-delta_17.jpg", "UrlFragment": "313842/okavango-delta_17.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 415072, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null }, { "Id": "155854", "Name": { "EnText": "Bird Watching", "MachineTranslations": { "ca": "Observació d'aus", "da": "Fuglekiggeri", "de": "Vogelbeobachtung", "es": "Observación de aves", "fr": "Observation d'oiseaux", "it": "Osservazione degli uccelli", "nl": "Vogels kijken", "no": "Fugletitting", "pl": "Obserwowanie ptaków", "pt": "Observação de pássaros", "sv": "Fågelskådning" } }, "Description": { "EnText": "Bird watching in Botswana is a rich pastime. Delight in the call of the Green Heron or African wood owl; photograph the majestic Pel’s fishing owl and Ayres’s hawk-eagle. Or simply sit back and enjoy their beautiful songs.
", "MachineTranslations": { "ca": "L'observació d'ocells a Botswana és un passatemps ric. Delecta't amb la crida de l'Garsa Verda o mussol africà de fusta; fotografia el majestuós mussol pescador de Pel i l'àguila falcó d'Ayres. O simplement seure i gaudir de les seves belles cançons.
", "da": "Fuglekiggeri i Botswana er et rigt tidsfordriv. Glæd dig over kaldet fra den grønne hejre eller afrikansk træugle; fotografer den majestætiske Pels fiskeugle og Ayres høgeørn. Eller bare læn dig tilbage og nyd deres smukke sange.
", "de": "Vogelbeobachtung in Botswana ist ein reichhaltiger Zeitvertreib. Lassen Sie sich vom Ruf des Grünreihers oder der afrikanischen Wald-Eule verzaubern und fotografieren Sie die majestätische Pels-Fischeule und Ayres' Habichtsadler. Oder lehnen Sie sich einfach zurück und genießen Sie ihre schönen Songs.
", "es": "La observación de aves en Botsuana es un pasatiempo rico. Deléitese con el canto de la garza verde o el búho de bosque africano; fotografíe al majestuoso búho pescador de Pel y al águila halcón de Ayres. O simplemente siéntate y disfruta de sus hermosas canciones.
", "fr": "L'observation des oiseaux au Botswana est un passe-temps riche. Laissez-vous bercer par le chant du héron vert ou de la chouette des bois d'Afrique ; photographiez le majestueux hibou pêcheur de Pel et l'aigle épervier d'Ayres. Ou asseyez-vous simplement et profitez de leurs magnifiques chansons.
", "it": "Il birdwatching in Botswana è un passatempo ricco. Lasciati incantare dal richiamo dell'airone verde o del gufo africano; fotografa il maestoso gufo pescatore di Pel e l'aquila falco di Ayres. O semplicemente siediti e goditi le loro bellissime canzoni.
", "nl": "Vogels kijken in Botswana is een rijk tijdverdrijf. Geniet van de roep van de groene reiger of de Afrikaanse bosuil; fotografeer de majestueuze Pels visuil en de havikarend van Ayres. Of leun gewoon achterover en geniet van hun prachtige liedjes.
", "no": "Fugletitting i Botswana er et rikt tidsfordriv. Gled deg over kallet til Green Heron eller afrikansk treugle; fotografer den majestetiske Pels fiskeugle og Ayres haukørn. Eller bare lene deg tilbake og nyt de vakre sangene deres.
", "pl": "Obserwowanie ptaków w Botswanie to bogata rozrywka. Rozkoszuj się wołaniem zielonej czapli lub afrykańskiej sowy leśnej; sfotografuj majestatyczną sowę rybacką Pel i orła jastrzębia Ayresa. Lub po prostu usiądź wygodnie i ciesz się ich pięknymi piosenkami.
", "pt": "A observação de pássaros em Botswana é um passatempo rico. Delicie-se com o canto da garça-real ou da coruja africana; fotografe a majestosa coruja pescadora de Pel e a águia-falcão de Ayres. Ou simplesmente relaxe e curta suas lindas músicas.
", "sv": "Fågelskådning i Botswana är ett rikt tidsfördriv. Njut av uppmaningen från Green Heron eller afrikansk träuggla; fotografera den majestätiska Pels fiskeuggla och Ayres hökön. Eller helt enkelt luta dig tillbaka och njut av deras vackra låtar.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": null, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/wildlife_wattledcrane_1.jpg", "UrlFragment": "313842/wildlife_wattledcrane_1.jpg", "Crop": null, "Height": 1450, "Width": 2382, "Size": 993602, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/dsc_8996.jpg", "UrlFragment": "313842/dsc_8996.jpg", "Crop": null, "Height": 2000, "Width": 3008, "Size": 1505030, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/wildlife_hornbill_2.jpg", "UrlFragment": "313842/wildlife_hornbill_2.jpg", "Crop": null, "Height": 1472, "Width": 2399, "Size": 962278, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/abc-02623-3.jpg", "UrlFragment": "313842/abc-02623-3.jpg", "Crop": null, "Height": 2515, "Width": 2012, "Size": 3390712, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Restaurants": [], "SleepingArrangements": [], "Suites": [], "Tents": [], "Units": [ { "Amenities": [], "AffiliateCode": null, "Id": "155849", "Name": { "EnText": "Double Luxury Family Suites", "MachineTranslations": { "ca": "Suites Familiars Doble Luxe", "da": "Luksus-familiesuiter med dobbeltseng", "de": "Luxus-Familiensuiten mit Doppelbett", "es": "Suites familiares dobles de lujo", "fr": "Suites familiales doubles de luxe", "it": "Suite doppie per famiglie di lusso", "nl": "Luxe familiesuites voor twee personen", "no": "Familiesuiter Luxury med dobbeltseng", "pl": "Luksusowe apartamenty rodzinne dwuosobowe", "pt": "Suítes familiares de luxo duplas", "sv": "Dubbelrum Luxury Familjesviter" } }, "Description": { "EnText": "Each luxurious tent comes with air-conditioning, private plunge pools, and Wi-Fi, ensuring that you never have to compromise on modern amenities while enjoying the serenity of the African wilderness.
", "MachineTranslations": { "ca": "Totes les tendes de campanya de luxe disposen d'aire condicionat, piscines d'immersió privades i Wi-Fi, que garanteixen que mai no haureu de comprometre les comoditats modernes mentre gaudiu de la serenitat del desert africà.
", "da": "Hvert luksuriøst telt har aircondition, private svømmebassiner og Wi-Fi, hvilket sikrer, at du aldrig behøver at gå på kompromis med moderne bekvemmeligheder, mens du nyder roen i den afrikanske ørken.
", "de": "Jedes luxuriöse Zelt ist mit Klimaanlage, privaten Tauchbecken und WLAN ausgestattet, sodass Sie keine Kompromisse bei modernen Annehmlichkeiten eingehen müssen, während Sie die Ruhe der afrikanischen Wildnis genießen.
", "es": "Cada lujosa tienda de campaña cuenta con aire acondicionado, piscinas privadas y Wi-Fi, lo que garantiza que nunca tendrá que renunciar a las comodidades modernas mientras disfruta de la serenidad de la naturaleza africana.
", "fr": "Chaque tente luxueuse est équipée de la climatisation, de piscines privées et d'une connexion Wi-Fi, vous garantissant ainsi de ne jamais avoir à faire de compromis sur les équipements modernes tout en profitant de la sérénité de la nature sauvage africaine.
", "it": "Ogni lussuosa tenda è dotata di aria condizionata, vasca immersione ad acqua fredda privata e Wi-Fi, assicurandoti di non dover mai scendere a compromessi sui comfort moderni mentre ti godi la serenità della natura selvaggia africana.
", "nl": "Elke luxe tent is voorzien van airconditioning, privédompelbaden en wifi, zodat u nooit concessies hoeft te doen aan moderne voorzieningen terwijl u geniet van de sereniteit van de Afrikaanse wildernis.
", "no": "Hvert luksuriøse telt har klimaanlegg, private stupebassenger, og Wi-Fi, slik at du aldri trenger å gå på akkord med moderne fasiliteter mens du nyter roen i den afrikanske villmarken.
", "pl": "Każdy luksusowy namiot wyposażony jest w klimatyzację, prywatne małe baseny, i Wi-Fi, dzięki czemu nigdy nie będziesz musiał iść na kompromis w zakresie nowoczesnych udogodnień, ciesząc się spokojem afrykańskiej dzikiej przyrody.
", "pt": "Cada tenda de luxo vem com ar-condicionado, piscinas privativas e Wi-Fi, garantindo que você nunca tenha que comprometer as comodidades modernas enquanto desfruta da serenidade do deserto africano.
", "sv": "Varje lyxigt tält har luftkonditionering, privata avsvalkningspooler, och Wi-Fi, så att du aldrig behöver kompromissa med moderna bekvämligheter medan du njuter av lugnet i den afrikanska vildmarken.
" } }, "InclusionType": null, "Quantity": 2, "Size": null, "Units": null, "Configuration": null, "Images": [ { "Label": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/renderworx_lodge_villa_rev_4_1-3-2023_4.jpg", "UrlFragment": "313842/renderworx_lodge_villa_rev_4_1-3-2023_4.jpg", "Crop": null, "Height": 2643, "Width": 4493, "Size": 10994600, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": null, "Videos": null, "ShortEmbedVideos": null, "ShortVideos": null, "RoomFacilities": null } ], "Villas": [], "Lodges": [], "Domes": [], "Carriages": [], "Cabins": [], "Cabanas": [], "Apartments": [], "GDSCodes": { "Amadeus": null, "Sabre": null, "Travelport": null, "Galileo": null, "Worldspan": null, "Pegasus": null }, "Position": { "Latitude": -19.661373141956432, "Longitude": 23.463821770475541, "DrivingLatitude": -19.661373141956432, "DrivingLongitude": 23.463821770475541, "Country": "Botswana", "Region": null, "Area": null, "PostalCode": null, "Location": null, "Destination": "Okavango Delta", "MapBehavior": { "ShowZoom": true, "MinimumZoom": 18, "MaximumZoom": 22, "ZoomTo": 18, "IconCode": "Icon_Stays" }, "AreaContentEntityIds": [ 479, 21857, 672 ], "DrivingDirections": [], "Airports": [] }, "Mobile": null, "Spaces": null, "Id": "contententities/313842", "ContentEntityId": 313842, "Name": "African Bush Camps Atzaro Okavango Camp", "Search": "african bush camps atzaro okavango camp", "NameTranslations": null, "Aliases": [ "African Bush Camps Atzaro Okavango Camp" ], "LastModified": "2023-10-02T11:12:26.177", "Status": 0, "Type": 1, "Category": "Luxury Tented Camp", "Subcategory": null, "Content": { "GeneralDescription": { "EnText": "Welcome to Atzaro Okavango, a premier safari destination that offers sustainable luxury in the heart of Botswana's Okavango Delta. Surrounded by lush palm islands and vibrant delta vegetation, our eco-friendly oasis is nestled within the breath-taking landscape of this World Heritage wilderness.
As a guest at our state-of-the-art safari camp, you'll be able to experience year-round sightings of iconic African wildlife such as elephant, buffalo, lion, leopard, giraffe, lechwe, and hippo. Our premier destination is ideal for safari enthusiasts and nature lovers alike, offering a private and exclusive experience, irrespective of the number of people you're traveling with.
At Atzaro Okavango, we take pride in our harmonious integration with the stunning natural environment and incorporation of the diverse culture of the local people. Our camp is powered entirely by solar energy, offering the perfect balance of sustainable living and opulent comfort. Indulge in our on-site wellness spa, maintain your fitness routine in our fully equipped gym, or take a refreshing dip in our expansive 20m pool. Each luxurious tent comes with air-conditioning, private plunge pools, and Wi-Fi, ensuring that you never have to compromise on modern amenities while enjoying the serenity of the African wilderness.
", "MachineTranslations": { "ca": "Benvinguts a Atzaro Okavango, una destinació de safari de primera categoria que ofereix un luxe sostenible al cor del Delta de l'Okavango de Botswana. Envoltat d'exuberants illes de palmeres i una vibrant vegetació del delta, el nostre oasi ecològic es troba dins del paisatge impressionant d'aquest desert Patrimoni de la Humanitat.
Com a convidat al nostre campament de safari d'última generació, vostè serà capaç d'experimentar albiraments durant tot l'any de la vida salvatge icònica africana com elefant, búfal, lleó, lleopard, girafa, llet, i hipopòtam. La nostra destinació principal és ideal per als amants del safari i els amants de la natura, oferint una experiència privada i exclusiva, independentment del nombre de persones amb les que viatgeu.
A Atzaro Okavango, ens sentim orgullosos de la nostra integració harmònica amb l'impressionant entorn natural i la incorporació de la diversa cultura de la gent local. El nostre campament està alimentat íntegrament amb energia solar, oferint l'equilibri perfecte entre la vida sostenible i el confort opulent. Gaudeix del nostre spa wellness in situ, mantingues la teva rutina de fitness en el nostre gimnàs totalment equipat o pren-te un refrescant bany a la nostra àmplia piscina de 20m. Totes les tendes de campanya de luxe disposen d'aire condicionat, piscines d'immersió privades i Wi-Fi, que garanteixen que mai no haureu de comprometre les comoditats modernes mentre gaudiu de la serenitat del desert africà.
", "da": "Velkommen til Atzaro Okavango, en førende safaridestination, der tilbyder bæredygtig luksus i hjertet af Botswanas Okavango Delta. Omgivet af frodige palmeøer og pulserende deltavegetation, vores miljøvenlige oase ligger i det betagende landskab i denne verdensarvsvildmark.
Som gæst på vores avancerede safaricejr vil du være i stand til at opleve året rundt observationer af ikoniske afrikanske dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, giraf, lechwe og flodhest. Vores førende destination er ideel til både safarientusiaster og naturelskere, tilbyder en privat og eksklusiv oplevelse, uanset antallet af mennesker, du rejser med.
Hos Atzaro Okavango sætter vi en ære i vores harmoniske integration med det fantastiske naturlige miljø og inkorporering af lokalbefolkningens forskelligartede kultur. Vores lejr drives udelukkende af solenergi, tilbyder den perfekte balance mellem bæredygtig livsstil og overdådig komfort. Forkæl dig med vores wellness-spa på stedet, oprethold din fitnessrutine i vores fuldt udstyrede fitnesscenter, eller tag en forfriskende dukkert i vores ekspansive 20m pool. Hvert luksuriøst telt har aircondition, private svømmebassiner og Wi-Fi, hvilket sikrer, at du aldrig behøver at gå på kompromis med moderne bekvemmeligheder, mens du nyder roen i den afrikanske ørken.
", "de": "Willkommen in Atzaro Okavango, einem erstklassigen Safari-Reiseziel, das nachhaltigen Luxus im Herzen des Okavango-Deltas in Botswana bietet. Umgeben von üppigen Palmeninseln und lebendiger Delta-Vegetation liegt unsere umweltfreundliche Oase eingebettet in die atemberaubende Landschaft dieser Wildnis, die zum Weltkulturerbe gehört.
Als Gast in unserem hochmodernen Safari-Camp können Sie das ganze Jahr über ikonische afrikanische Wildtiere wie Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden, Giraffen, Lechwe und Nilpferde beobachten. Unser erstklassiges Reiseziel ist ideal für Safari-Enthusiasten und Naturliebhaber gleichermaßen und bietet ein privates und exklusives Erlebnis, unabhängig von der Anzahl der Personen, mit denen Sie reisen.
Bei Atzaro Okavango sind wir stolz auf unsere harmonische Integration in die atemberaubende natürliche Umgebung und die Einbeziehung der vielfältigen Kultur der Menschen vor Ort. Unser Camp wird vollständig mit Solarenergie betrieben und bietet die perfekte Balance zwischen nachhaltigem Wohnen und opulentem Komfort. Verwöhnen Sie sich in unserem hauseigenen Wellness-Spa, halten Sie Ihre Fitnessroutine in unserem voll ausgestatteten Fitnessstudio aufrecht oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad in unserem weitläufigen 20-Meter-Pool. Jedes luxuriöse Zelt ist mit Klimaanlage, privaten Tauchbecken und WLAN ausgestattet, sodass Sie keine Kompromisse bei modernen Annehmlichkeiten eingehen müssen, während Sie die Ruhe der afrikanischen Wildnis genießen.
", "es": "Bienvenido a Atzaro Okavango, un destino de safari de primer nivel que ofrece lujo sostenible en el corazón del delta del Okavango en Botsuana. Rodeado de exuberantes islas de palmeras y una vibrante vegetación del delta, nuestro oasis ecológico está enclavado en el impresionante paisaje de este desierto declarado Patrimonio de la Humanidad.
Como huésped de nuestro campamento de safari de última generación, podrá observar durante todo el año la emblemática fauna africana, como elefantes, búfalos, leones, leopardos, jirafas, lechwe e hipopótamos. Nuestro principal destino es ideal tanto para los amantes de los safaris como para los amantes de la naturaleza, ya que ofrece una experiencia privada y exclusiva, independientemente del número de personas con las que viaje.
En Atzaro Okavango, nos enorgullecemos de nuestra integración armoniosa con el impresionante entorno natural y de la incorporación de la cultura diversa de la población local. Nuestro campamento funciona completamente con energía solar, lo que ofrece el equilibrio perfecto entre una vida sostenible y un confort opulento. Disfrute de nuestro spa de bienestar en las instalaciones, mantenga su rutina de ejercicios en nuestro gimnasio totalmente equipado o dese un refrescante chapuzón en nuestra amplia piscina de 20 metros. Cada lujosa tienda de campaña cuenta con aire acondicionado, piscinas de inmersión privadas y Wi-Fi, lo que garantiza que nunca tendrá que renunciar a las comodidades modernas mientras disfruta de la serenidad de la naturaleza africana.
", "fr": "Bienvenue à Atzaro Okavango, une destination de safari de premier plan proposant un luxe durable au cœur du delta de l'Okavango au Botswana. Entourée d'îles de palmiers luxuriantes et d'une végétation luxuriante du delta, notre oasis écologique est nichée dans le paysage à couper le souffle de cette nature sauvage classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
En tant qu'invité de notre camp de safari ultramoderne, vous pourrez observer toute l'année la faune emblématique de l'Afrique, comme l'éléphant, le buffle, le lion, le léopard, la girafe, le lechwe et l'hippopotame. Notre destination de choix est idéale pour les amateurs de safari et les amoureux de la nature, offrant une expérience privée et exclusive, quel que soit le nombre de personnes avec lesquelles vous voyagez.
À Atzaro Okavango, nous sommes fiers de notre intégration harmonieuse avec l'environnement naturel exceptionnel et de l'intégration de la culture diversifiée de la population locale. Notre camp est entièrement alimenté par l'énergie solaire, offrant un équilibre parfait entre un mode de vie durable et un confort opulent. Profitez de notre spa de bien-être sur place, maintenez votre routine de remise en forme dans notre salle de sport entièrement équipée ou faites un plongeon rafraîchissant dans notre vaste piscine de 20 mètres. Chaque tente luxueuse est équipée de la climatisation, de piscines privées et d'une connexion Wi-Fi, vous garantissant ainsi de ne jamais avoir à faire de compromis sur les équipements modernes tout en profitant de la sérénité de la nature sauvage africaine.
", "it": "Benvenuti ad Atzaro Okavango, una delle principali destinazioni per i safari che offre lusso sostenibile nel cuore del Delta dell'Okavango in Botswana. Circondata da lussureggianti isole di palme e da una vivace vegetazione del delta, la nostra oasi ecologica è immersa nel paesaggio mozzafiato di questa regione selvaggia Patrimonio dell'Umanità.
Come ospite del nostro campo safari all'avanguardia, potrai assistere tutto l'anno ad avvistamenti di iconici animali selvatici africani come elefanti, bufali, leoni, leopardi, giraffe, lechwe e ippopotami. La nostra destinazione principale è ideale sia per gli appassionati di safari che per gli amanti della natura e offre un'esperienza privata ed esclusiva, indipendentemente dal numero di persone con cui viaggi.
Ad Atzaro Okavango, siamo orgogliosi della nostra armoniosa integrazione con lo straordinario ambiente naturale e dell'incorporazione della diversa cultura della popolazione locale. Il nostro campo è alimentato interamente da energia solare e offre il perfetto equilibrio tra vita sostenibile e comfort opulento. Concediti un po' di relax nel nostro centro benessere in loco, mantieni la tua routine di fitness nella nostra palestra completamente attrezzata o fai un tuffo rinfrescante nella nostra ampia piscina di 20 metri. Ogni lussuosa tenda è dotata di aria condizionata, vasca immersione ad acqua fredda privata e Wi-Fi, assicurandoti di non dover mai scendere a compromessi sui comfort moderni mentre ti godi la serenità della natura selvaggia africana.
", "nl": "Welkom bij Atzaro Okavango, een vooraanstaande safaribestemming die duurzame luxe biedt in het hart van de Okavango-delta in Botswana. Omringd door weelderige palmeilanden en levendige deltavegetatie, ligt onze milieuvriendelijke oase verscholen in het adembenemende landschap van deze wildernis die op de Werelderfgoedlijst staat.
Als gast in ons ultramoderne safarikamp kun je het hele jaar door iconische Afrikaanse dieren in het wild zien, zoals olifanten, buffels, leeuwen, luipaarden, giraffes, lechwe en nijlpaarden. Onze topbestemming is ideaal voor zowel safariliefhebbers als natuurliefhebbers en biedt een privé en exclusieve ervaring, ongeacht het aantal mensen waarmee je reist.
Bij Atzaro Okavango zijn we trots op onze harmonieuze integratie met de prachtige natuurlijke omgeving en de integratie van de diverse cultuur van de lokale bevolking. Ons kamp wordt volledig aangedreven door zonne-energie en biedt de perfecte balans tussen duurzaam leven en weelderig comfort. Geniet van onze wellness-spa op het terrein, houd uw fitnessroutine op peil in onze volledig uitgeruste fitnessruimte of neem een verfrissende duik in ons uitgestrekte zwembad van 20 meter. Elke luxe tent is voorzien van airconditioning, privédompelbaden en wifi, zodat u nooit concessies hoeft te doen aan moderne voorzieningen terwijl u geniet van de sereniteit van de Afrikaanse wildernis.
", "no": "Velkommen til Atzaro Okavango, et fremste safaridestinasjon som tilbyr bærekraftig luksus i hjertet av Botswanas Okavango Delta. Omgitt av frodige palmeøyer og pulserende deltabetasjon, vår miljøvennlige oase ligger i det fantastiske landskapet i denne verdensarvvillmarken.
Som gjest på vår toppmoderne safarileir, vil du kunne oppleve observasjoner året rundt av ikonisk afrikansk dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, sjiraff, lechwe og flodhest. Vår fremste destinasjon er ideell for safarientusiaster og naturelskere, tilbyr en privat og eksklusiv opplevelse, uavhengig av antall personer du reiser med.
På Atzaro Okavango, vi er stolte av vår harmoniske integrasjon med det fantastiske naturmiljøet og innlemmelsen av den mangfoldige kulturen til lokalbefolkningen. Leiren vår drives utelukkende av solenergi, og tilbyr den perfekte balansen mellom bærekraftig livsstil og overdådig komfort. Unn deg vårt velværespa på stedet, opprettholde treningsrutinen din i vårt fullt utstyrte treningsstudio, eller ta en forfriskende dukkert i vårt ekspansive basseng på 20 meter. Hvert luksuriøse telt har klimaanlegg, private stupebassenger, og Wi-Fi, slik at du aldri trenger å gå på akkord med moderne fasiliteter mens du nyter roen i den afrikanske villmarken.
", "pl": "Witamy w Atzaro Okavango, głównym miejscu safari, które oferuje zrównoważony luksus w sercu delty Okavango w Botswanie. Otoczona bujnymi wyspami palmowymi i żywą roślinnością delta, nasza ekologiczna oaza położona jest w zapierającym dech w piersiach krajobrazie tej dzikiej przyrody Światowego Dziedzictwa.
Jako gość na naszym najnowocześniejszym obozie safari, będziesz mógł przez cały rok doświadczyć obserwacji kultowej afrykańskiej przyrody, takiej jak słoń, bawół, lew, lampart, żyrafa, lechwe i hipopotam. Nasze główne miejsce jest idealne zarówno dla miłośników safari, jak i miłośników przyrody, oferując prywatne i ekskluzywne wrażenia, niezależnie od liczby osób, z którymi podróżujesz.
W Atzaro Okavango, jesteśmy dumni z naszej harmonijnej integracji z oszałamiającym środowiskiem naturalnym i włączeniem różnorodnej kultury lokalnej ludności. Nasz obóz jest w całości zasilany energią słoneczną, oferując idealną równowagę między zrównoważonym życiem a doskonałym komfortem. Zanurz się w naszym spa wellness na miejscu, utrzymuj rutynę fitness w naszej w pełni wyposażonej siłowni, lub weź orzeźwiającą kąpiel w naszym rozległym 20-metrowym basenie. Każdy luksusowy namiot wyposażony jest w klimatyzację, prywatne małe baseny, i Wi-Fi, dzięki czemu nigdy nie będziesz musiał iść na kompromis w zakresie nowoczesnych udogodnień, ciesząc się spokojem afrykańskiej dzikiej przyrody.
", "pt": "Bem-vindo ao Atzaro Okavango, um excelente destino de safári que oferece luxo sustentável no coração do Delta do Okavango, em Botswana. Cercado por exuberantes ilhas de palmeiras e vegetação vibrante do delta, nosso oásis ecológico está situado na paisagem de tirar o fôlego desta região selvagem do Patrimônio Mundial.
Como convidado em nosso acampamento de safári de última geração, você poderá observar durante todo o ano a icônica vida selvagem africana, como elefante, búfalo, leão, leopardo, girafa, lechwe e hipopótamo. Nosso principal destino é ideal para entusiastas de safáris e amantes da natureza, oferecendo uma experiência privada e exclusiva, independentemente do número de pessoas com quem você está viajando.
No Atzaro Okavango, temos orgulho de nossa integração harmoniosa com o deslumbrante ambiente natural e da incorporação da cultura diversificada da população local. Nosso acampamento é alimentado inteiramente por energia solar, oferecendo o equilíbrio perfeito entre vida sustentável e conforto opulento. Delicie-se em nosso spa de bem-estar no local, mantenha sua rotina de exercícios em nossa academia totalmente equipada ou dê um mergulho refrescante em nossa ampla piscina de 20 metros. Cada tenda de luxo vem com ar-condicionado, piscinas privativas e Wi-Fi, garantindo que você nunca tenha que comprometer as comodidades modernas enquanto desfruta da serenidade do deserto africano.
", "sv": "Välkommen till Atzaro Okavango, en förstklassig safaridestination som erbjuder hållbar lyx i hjärtat av Botswanas Okavangodelta. Omgiven av frodiga palmöar och livlig deltavegetation, vår miljövänliga oas ligger inbäddat i det hisnande landskapet i denna världsarvsvildmark.
Som gäst på vårt toppmoderna safariläger kommer du att kunna uppleva observationer året runt av ikoniska afrikanska vilda djur som elefant, buffel, lejon, leopard, giraff, lechwe och flodhäst. Vår främsta destination är idealisk för både safarientusiaster och naturälskare, erbjuder en privat och exklusiv upplevelse, oavsett antalet personer du reser med.
På Atzaro Okavango är vi stolta över vår harmoniska integration med den fantastiska naturmiljön och införlivandet av lokalbefolkningens mångsidiga kultur. Vårt läger drivs helt av solenergi, erbjuder den perfekta balansen mellan hållbart boende och överdådig komfort. Skäm bort dig med vårt hälsospa på plats, behåll din träningsrutin i vårt fullt utrustade gym, eller ta ett uppfriskande dopp i vår expansiva 20 m pool. Varje lyxigt tält har luftkonditionering, privata avsvalkningspooler, och Wi-Fi, så att du aldrig behöver kompromissa med moderna bekvämligheter medan du njuter av lugnet i den afrikanska vildmarken.
" } }, "ExtendedDescription": { "EnText": "Welcome to Atzaro Okavango, a premier safari destination that offers sustainable luxury in the heart of Botswana's Okavango Delta. Surrounded by lush palm islands and vibrant delta vegetation, our eco-friendly oasis is nestled within the breath-taking landscape of this World Heritage wilderness.
As a guest at our state-of-the-art safari camp, you'll be able to experience year-round sightings of iconic African wildlife such as elephant, buffalo, lion, leopard, giraffe, lechwe, and hippo. Our premier destination is ideal for safari enthusiasts and nature lovers alike, offering a private and exclusive experience, irrespective of the number of people you're traveling with.
At Atzaro Okavango, we take pride in our harmonious integration with the stunning natural environment and incorporation of the diverse culture of the local people. Our camp is powered entirely by solar energy, offering the perfect balance of sustainable living and opulent comfort. Indulge in our on-site wellness spa, maintain your fitness routine in our fully equipped gym, or take a refreshing dip in our expansive 20m pool. Each luxurious tent comes with air-conditioning, private plunge pools, and Wi-Fi, ensuring that you never have to compromise on modern amenities while enjoying the serenity of the African wilderness.
", "MachineTranslations": { "ca": "Benvinguts a Atzaro Okavango, una destinació de safari de primera categoria que ofereix un luxe sostenible al cor del Delta de l'Okavango de Botswana. Envoltat d'exuberants illes de palmeres i una vibrant vegetació del delta, el nostre oasi ecològic es troba dins del paisatge impressionant d'aquest desert Patrimoni de la Humanitat.
Com a convidat al nostre campament de safari d'última generació, vostè serà capaç d'experimentar albiraments durant tot l'any de la vida salvatge icònica africana com elefant, búfal, lleó, lleopard, girafa, llet, i hipopòtam. La nostra destinació principal és ideal per als amants del safari i els amants de la natura, oferint una experiència privada i exclusiva, independentment del nombre de persones amb les que viatgeu.
A Atzaro Okavango, ens sentim orgullosos de la nostra integració harmònica amb l'impressionant entorn natural i la incorporació de la diversa cultura de la gent local. El nostre campament està alimentat íntegrament amb energia solar, oferint l'equilibri perfecte entre la vida sostenible i el confort opulent. Gaudeix del nostre spa wellness in situ, mantingues la teva rutina de fitness en el nostre gimnàs totalment equipat o pren-te un refrescant bany a la nostra àmplia piscina de 20m. Totes les tendes de campanya de luxe disposen d'aire condicionat, piscines d'immersió privades i Wi-Fi, que garanteixen que mai no haureu de comprometre les comoditats modernes mentre gaudiu de la serenitat del desert africà.
", "da": "Velkommen til Atzaro Okavango, en førende safaridestination, der tilbyder bæredygtig luksus i hjertet af Botswanas Okavango Delta. Omgivet af frodige palmeøer og pulserende deltavegetation, vores miljøvenlige oase ligger i det betagende landskab i denne verdensarvsvildmark.
Som gæst på vores avancerede safaricejr vil du være i stand til at opleve året rundt observationer af ikoniske afrikanske dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, giraf, lechwe og flodhest. Vores førende destination er ideel til både safarientusiaster og naturelskere, tilbyder en privat og eksklusiv oplevelse, uanset antallet af mennesker, du rejser med.
Hos Atzaro Okavango sætter vi en ære i vores harmoniske integration med det fantastiske naturlige miljø og inkorporering af lokalbefolkningens forskelligartede kultur. Vores lejr drives udelukkende af solenergi, tilbyder den perfekte balance mellem bæredygtig livsstil og overdådig komfort. Forkæl dig med vores wellness-spa på stedet, oprethold din fitnessrutine i vores fuldt udstyrede fitnesscenter, eller tag en forfriskende dukkert i vores ekspansive 20m pool. Hvert luksuriøst telt har aircondition, private svømmebassiner og Wi-Fi, hvilket sikrer, at du aldrig behøver at gå på kompromis med moderne bekvemmeligheder, mens du nyder roen i den afrikanske ørken.
", "de": "Willkommen in Atzaro Okavango, einem erstklassigen Safari-Reiseziel, das nachhaltigen Luxus im Herzen des Okavango-Deltas in Botswana bietet. Umgeben von üppigen Palmeninseln und lebendiger Delta-Vegetation liegt unsere umweltfreundliche Oase eingebettet in die atemberaubende Landschaft dieser Wildnis, die zum Weltkulturerbe gehört.
Als Gast in unserem hochmodernen Safari-Camp können Sie das ganze Jahr über ikonische afrikanische Wildtiere wie Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden, Giraffen, Lechwe und Nilpferde beobachten. Unser erstklassiges Reiseziel ist ideal für Safari-Enthusiasten und Naturliebhaber gleichermaßen und bietet ein privates und exklusives Erlebnis, unabhängig von der Anzahl der Personen, mit denen Sie reisen.
Bei Atzaro Okavango sind wir stolz auf unsere harmonische Integration in die atemberaubende natürliche Umgebung und die Einbeziehung der vielfältigen Kultur der Menschen vor Ort. Unser Camp wird vollständig mit Solarenergie betrieben und bietet die perfekte Balance zwischen nachhaltigem Wohnen und opulentem Komfort. Verwöhnen Sie sich in unserem hauseigenen Wellness-Spa, halten Sie Ihre Fitnessroutine in unserem voll ausgestatteten Fitnessstudio aufrecht oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad in unserem weitläufigen 20-Meter-Pool. Jedes luxuriöse Zelt ist mit Klimaanlage, privaten Tauchbecken und WLAN ausgestattet, sodass Sie keine Kompromisse bei modernen Annehmlichkeiten eingehen müssen, während Sie die Ruhe der afrikanischen Wildnis genießen.
", "es": "Bienvenido a Atzaro Okavango, un destino de safari de primer nivel que ofrece lujo sostenible en el corazón del delta del Okavango en Botsuana. Rodeado de exuberantes islas de palmeras y una vibrante vegetación del delta, nuestro oasis ecológico está enclavado en el impresionante paisaje de este desierto declarado Patrimonio de la Humanidad.
Como huésped de nuestro campamento de safari de última generación, podrá observar durante todo el año la emblemática fauna africana, como elefantes, búfalos, leones, leopardos, jirafas, lechwe e hipopótamos. Nuestro principal destino es ideal tanto para los amantes de los safaris como para los amantes de la naturaleza, ya que ofrece una experiencia privada y exclusiva, independientemente del número de personas con las que viaje.
En Atzaro Okavango, nos enorgullecemos de nuestra integración armoniosa con el impresionante entorno natural y de la incorporación de la cultura diversa de la población local. Nuestro campamento funciona completamente con energía solar, lo que ofrece el equilibrio perfecto entre una vida sostenible y un confort opulento. Disfrute de nuestro spa de bienestar en las instalaciones, mantenga su rutina de ejercicios en nuestro gimnasio totalmente equipado o dese un refrescante chapuzón en nuestra amplia piscina de 20 metros. Cada lujosa tienda de campaña cuenta con aire acondicionado, piscinas de inmersión privadas y Wi-Fi, lo que garantiza que nunca tendrá que renunciar a las comodidades modernas mientras disfruta de la serenidad de la naturaleza africana.
", "fr": "Bienvenue à Atzaro Okavango, une destination de safari de premier plan proposant un luxe durable au cœur du delta de l'Okavango au Botswana. Entourée d'îles de palmiers luxuriantes et d'une végétation luxuriante du delta, notre oasis écologique est nichée dans le paysage à couper le souffle de cette nature sauvage classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
En tant qu'invité de notre camp de safari ultramoderne, vous pourrez observer toute l'année la faune emblématique de l'Afrique, comme l'éléphant, le buffle, le lion, le léopard, la girafe, le lechwe et l'hippopotame. Notre destination de choix est idéale pour les amateurs de safari et les amoureux de la nature, offrant une expérience privée et exclusive, quel que soit le nombre de personnes avec lesquelles vous voyagez.
À Atzaro Okavango, nous sommes fiers de notre intégration harmonieuse avec l'environnement naturel exceptionnel et de l'intégration de la culture diversifiée de la population locale. Notre camp est entièrement alimenté par l'énergie solaire, offrant un équilibre parfait entre un mode de vie durable et un confort opulent. Profitez de notre spa de bien-être sur place, maintenez votre routine de remise en forme dans notre salle de sport entièrement équipée ou faites un plongeon rafraîchissant dans notre vaste piscine de 20 mètres. Chaque tente luxueuse est équipée de la climatisation, de piscines privées et d'une connexion Wi-Fi, vous garantissant ainsi de ne jamais avoir à faire de compromis sur les équipements modernes tout en profitant de la sérénité de la nature sauvage africaine.
", "it": "Benvenuti ad Atzaro Okavango, una delle principali destinazioni per i safari che offre lusso sostenibile nel cuore del Delta dell'Okavango in Botswana. Circondata da lussureggianti isole di palme e da una vivace vegetazione del delta, la nostra oasi ecologica è immersa nel paesaggio mozzafiato di questa regione selvaggia Patrimonio dell'Umanità.
Come ospite del nostro campo safari all'avanguardia, potrai assistere tutto l'anno ad avvistamenti di iconici animali selvatici africani come elefanti, bufali, leoni, leopardi, giraffe, lechwe e ippopotami. La nostra destinazione principale è ideale sia per gli appassionati di safari che per gli amanti della natura e offre un'esperienza privata ed esclusiva, indipendentemente dal numero di persone con cui viaggi.
Ad Atzaro Okavango, siamo orgogliosi della nostra armoniosa integrazione con lo straordinario ambiente naturale e dell'incorporazione della diversa cultura della popolazione locale. Il nostro campo è alimentato interamente da energia solare e offre il perfetto equilibrio tra vita sostenibile e comfort opulento. Concediti un po' di relax nel nostro centro benessere in loco, mantieni la tua routine di fitness nella nostra palestra completamente attrezzata o fai un tuffo rinfrescante nella nostra ampia piscina di 20 metri. Ogni lussuosa tenda è dotata di aria condizionata, vasca immersione ad acqua fredda privata e Wi-Fi, assicurandoti di non dover mai scendere a compromessi sui comfort moderni mentre ti godi la serenità della natura selvaggia africana.
", "nl": "Welkom bij Atzaro Okavango, een vooraanstaande safaribestemming die duurzame luxe biedt in het hart van de Okavango-delta in Botswana. Omringd door weelderige palmeilanden en levendige deltavegetatie, ligt onze milieuvriendelijke oase verscholen in het adembenemende landschap van deze wildernis die op de Werelderfgoedlijst staat.
Als gast in ons ultramoderne safarikamp kun je het hele jaar door iconische Afrikaanse dieren in het wild zien, zoals olifanten, buffels, leeuwen, luipaarden, giraffes, lechwe en nijlpaarden. Onze topbestemming is ideaal voor zowel safariliefhebbers als natuurliefhebbers en biedt een privé en exclusieve ervaring, ongeacht het aantal mensen waarmee je reist.
Bij Atzaro Okavango zijn we trots op onze harmonieuze integratie met de prachtige natuurlijke omgeving en de integratie van de diverse cultuur van de lokale bevolking. Ons kamp wordt volledig aangedreven door zonne-energie en biedt de perfecte balans tussen duurzaam leven en weelderig comfort. Geniet van onze wellness-spa op het terrein, houd uw fitnessroutine op peil in onze volledig uitgeruste fitnessruimte of neem een verfrissende duik in ons uitgestrekte zwembad van 20 meter. Elke luxe tent is voorzien van airconditioning, privédompelbaden en wifi, zodat u nooit concessies hoeft te doen aan moderne voorzieningen terwijl u geniet van de sereniteit van de Afrikaanse wildernis.
", "no": "Velkommen til Atzaro Okavango, et fremste safaridestinasjon som tilbyr bærekraftig luksus i hjertet av Botswanas Okavango Delta. Omgitt av frodige palmeøyer og pulserende deltabetasjon, vår miljøvennlige oase ligger i det fantastiske landskapet i denne verdensarvvillmarken.
Som gjest på vår toppmoderne safarileir, vil du kunne oppleve observasjoner året rundt av ikonisk afrikansk dyreliv som elefant, bøffel, løve, leopard, sjiraff, lechwe og flodhest. Vår fremste destinasjon er ideell for safarientusiaster og naturelskere, tilbyr en privat og eksklusiv opplevelse, uavhengig av antall personer du reiser med.
På Atzaro Okavango, vi er stolte av vår harmoniske integrasjon med det fantastiske naturmiljøet og innlemmelsen av den mangfoldige kulturen til lokalbefolkningen. Leiren vår drives utelukkende av solenergi, og tilbyr den perfekte balansen mellom bærekraftig livsstil og overdådig komfort. Unn deg vårt velværespa på stedet, opprettholde treningsrutinen din i vårt fullt utstyrte treningsstudio, eller ta en forfriskende dukkert i vårt ekspansive basseng på 20 meter. Hvert luksuriøse telt har klimaanlegg, private stupebassenger, og Wi-Fi, slik at du aldri trenger å gå på akkord med moderne fasiliteter mens du nyter roen i den afrikanske villmarken.
", "pl": "Witamy w Atzaro Okavango, głównym miejscu safari, które oferuje zrównoważony luksus w sercu delty Okavango w Botswanie. Otoczona bujnymi wyspami palmowymi i żywą roślinnością delta, nasza ekologiczna oaza położona jest w zapierającym dech w piersiach krajobrazie tej dzikiej przyrody Światowego Dziedzictwa.
Jako gość na naszym najnowocześniejszym obozie safari, będziesz mógł przez cały rok doświadczyć obserwacji kultowej afrykańskiej przyrody, takiej jak słoń, bawół, lew, lampart, żyrafa, lechwe i hipopotam. Nasze główne miejsce jest idealne zarówno dla miłośników safari, jak i miłośników przyrody, oferując prywatne i ekskluzywne wrażenia, niezależnie od liczby osób, z którymi podróżujesz.
W Atzaro Okavango, jesteśmy dumni z naszej harmonijnej integracji z oszałamiającym środowiskiem naturalnym i włączeniem różnorodnej kultury lokalnej ludności. Nasz obóz jest w całości zasilany energią słoneczną, oferując idealną równowagę między zrównoważonym życiem a doskonałym komfortem. Zanurz się w naszym spa wellness na miejscu, utrzymuj rutynę fitness w naszej w pełni wyposażonej siłowni, lub weź orzeźwiającą kąpiel w naszym rozległym 20-metrowym basenie. Każdy luksusowy namiot wyposażony jest w klimatyzację, prywatne małe baseny, i Wi-Fi, dzięki czemu nigdy nie będziesz musiał iść na kompromis w zakresie nowoczesnych udogodnień, ciesząc się spokojem afrykańskiej dzikiej przyrody.
", "pt": "Bem-vindo ao Atzaro Okavango, um excelente destino de safári que oferece luxo sustentável no coração do Delta do Okavango, em Botswana. Cercado por exuberantes ilhas de palmeiras e vegetação vibrante do delta, nosso oásis ecológico está situado na paisagem de tirar o fôlego desta região selvagem do Patrimônio Mundial.
Como convidado em nosso acampamento de safári de última geração, você poderá observar durante todo o ano a icônica vida selvagem africana, como elefante, búfalo, leão, leopardo, girafa, lechwe e hipopótamo. Nosso principal destino é ideal para entusiastas de safáris e amantes da natureza, oferecendo uma experiência privada e exclusiva, independentemente do número de pessoas com quem você está viajando.
No Atzaro Okavango, temos orgulho de nossa integração harmoniosa com o deslumbrante ambiente natural e da incorporação da cultura diversificada da população local. Nosso acampamento é alimentado inteiramente por energia solar, oferecendo o equilíbrio perfeito entre vida sustentável e conforto opulento. Delicie-se em nosso spa de bem-estar no local, mantenha sua rotina de exercícios em nossa academia totalmente equipada ou dê um mergulho refrescante em nossa ampla piscina de 20 metros. Cada tenda de luxo vem com ar-condicionado, piscinas privativas e Wi-Fi, garantindo que você nunca tenha que comprometer as comodidades modernas enquanto desfruta da serenidade do deserto africano.
", "sv": "Välkommen till Atzaro Okavango, en förstklassig safaridestination som erbjuder hållbar lyx i hjärtat av Botswanas Okavangodelta. Omgiven av frodiga palmöar och livlig deltavegetation, vår miljövänliga oas ligger inbäddat i det hisnande landskapet i denna världsarvsvildmark.
Som gäst på vårt toppmoderna safariläger kommer du att kunna uppleva observationer året runt av ikoniska afrikanska vilda djur som elefant, buffel, lejon, leopard, giraff, lechwe och flodhäst. Vår främsta destination är idealisk för både safarientusiaster och naturälskare, erbjuder en privat och exklusiv upplevelse, oavsett antalet personer du reser med.
På Atzaro Okavango är vi stolta över vår harmoniska integration med den fantastiska naturmiljön och införlivandet av lokalbefolkningens mångsidiga kultur. Vårt läger drivs helt av solenergi, erbjuder den perfekta balansen mellan hållbart boende och överdådig komfort. Skäm bort dig med vårt hälsospa på plats, behåll din träningsrutin i vårt fullt utrustade gym, eller ta ett uppfriskande dopp i vår expansiva 20 m pool. Varje lyxigt tält har luftkonditionering, privata avsvalkningspooler, och Wi-Fi, så att du aldrig behöver kompromissa med moderna bekvämligheter medan du njuter av lugnet i den afrikanska vildmarken.
" } }, "ContactInformation": { "Email": null, "Telephone": null, "Skype": null, "WebsiteUrl": null, "BookingsUrl": null, "Address": null, "Facebook": null, "Twitter": null, "Instagram": null, "Pinterest": null, "MobileBookingsUrl": null, "FrontDeskTelephone": null, "MarketingContactPerson": null, "MarketingEmail": null, "MarketingTelephone": null, "MarketingSkype": null, "AccountsContactPerson": null, "AccountsEmail": null, "AccountsTelephone": null, "AccountsSkype": null, "SalesContactPerson": null, "SalesEmail": null, "SalesTelephone": null, "SalesSkype": null, "ContentContactPerson": null, "ContentEmail": null, "ContentTelephone": null, "ContentSkype": null, "ExternalSiteLink": null }, "Images": [ { "Label": { "EnText": "Bedroom", "MachineTranslations": { "ca": "Dormitori", "da": "Soveværelse", "de": "Schlafzimmer", "es": "Dormitorio", "fr": "Chambre", "it": "Camera da letto", "nl": "Slaapkamer", "no": "Soverom", "pl": "Sypialnia", "pt": "Quarto", "sv": "sovrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/cabin_bedroom_view_1_rev_3_24-2-23.jpg", "UrlFragment": "313842/cabin_bedroom_view_1_rev_3_24-2-23.jpg", "Crop": null, "Height": 2499, "Width": 4500, "Size": 10063119, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Gym", "MachineTranslations": { "ca": "Gimnàs", "da": "Gym", "de": "Fitnessstudio", "es": "Gimnasio", "fr": "Salle de sport", "it": "Palestra", "nl": "Sportschool", "no": "Treningsstudio", "pl": "Siłownia", "pt": "Academia", "sv": "Gym" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/bushcamp_gym_final_people_1-min.jpg", "UrlFragment": "313842/bushcamp_gym_final_people_1-min.jpg", "Crop": null, "Height": 2642, "Width": 4500, "Size": 1917469, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lounge", "MachineTranslations": { "ca": "Saló", "da": "Lounge", "de": "Lounge", "es": "Sala", "fr": "Salon", "it": "Salotto", "nl": "lounge", "no": "Lounge", "pl": "Lounge", "pt": "Lounge", "sv": "Lounge" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/bushcamp_lodge_interior_rev_3_1-3-2023_edit_21.jpg", "UrlFragment": "313842/bushcamp_lodge_interior_rev_3_1-3-2023_edit_21.jpg", "Crop": null, "Height": 2470, "Width": 4200, "Size": 4695586, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Ancestral Boma", "MachineTranslations": { "ca": "Boma ancestral", "da": "Forfædres Boma", "de": "Ancestral Boma", "es": "Boma ancestral", "fr": "Boma ancestral", "it": "Boma ancestrale", "nl": "Voorouderlijk Boma", "no": "Forfedres Boma", "pl": "Boma przodków", "pt": "Boma ancestral", "sv": "Förfädernas Boma" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/bushcamp_ancestral_boma_final_people_2.jpg", "UrlFragment": "313842/bushcamp_ancestral_boma_final_people_2.jpg", "Crop": null, "Height": 3002, "Width": 4500, "Size": 11163558, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Pool", "MachineTranslations": { "ca": "Piscina", "da": "Pool", "de": "Schwimmbad", "es": "piscina", "fr": "Piscine", "it": "Piscina", "nl": "Zwembad", "no": "Basseng", "pl": "Basen", "pt": "Piscina", "sv": "Pool" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/bushcamp_pool_deck_rev_5_24-2-23_3.jpg", "UrlFragment": "313842/bushcamp_pool_deck_rev_5_24-2-23_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2643, "Width": 4500, "Size": 9438914, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Outdoor Deck", "MachineTranslations": { "ca": "Coberta exterior", "da": "Udendørs dæk", "de": "Außendeck", "es": "Terraza exterior", "fr": "Terrasse extérieure", "it": "Terrazza all'aperto", "nl": "Buitenterras", "no": "Utendørs dekk", "pl": "Taras zewnętrzny", "pt": "Deck ao ar livre", "sv": "Utomhus däck" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/renderworx_lodge_patio_rev_3_24-2-23_3.jpg", "UrlFragment": "313842/renderworx_lodge_patio_rev_3_24-2-23_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2646, "Width": 4500, "Size": 7947167, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lodge and Boma", "MachineTranslations": { "ca": "Lodge i Boma", "da": "Lodge og Boma", "de": "Lodge und Boma", "es": "Lodge y Boma", "fr": "Lodge et Boma", "it": "Lodge e Boma", "nl": "Lodge en Boma", "no": "Lodge og Boma", "pl": "Lodge i Boma", "pt": "Lodge e Boma", "sv": "Lodge och Boma" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/renderworx_lodge_and_boma_rev_5_24-2-23_3.jpg", "UrlFragment": "313842/renderworx_lodge_and_boma_rev_5_24-2-23_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2645, "Width": 4500, "Size": 10594526, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Aerial", "MachineTranslations": { "ca": "Aèria", "da": "Antenne", "de": "Luftbild", "es": "Aéreo", "fr": "Aérien", "it": "Aerea", "nl": "Luchtfoto", "no": "Antenneantenne", "pl": "Antena", "pt": "Aéreo", "sv": "Antenn" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/bushlodge_aerial_final_14-4-23_3.jpg", "UrlFragment": "313842/bushlodge_aerial_final_14-4-23_3.jpg", "Crop": null, "Height": 2707, "Width": 4500, "Size": 14079332, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Lodge", "MachineTranslations": { "ca": "allotjar-se", "da": "Hytten", "de": "Hütte", "es": "cabaña", "fr": "Lodge", "it": "Rifugio", "nl": "blokhut", "no": "hytte", "pl": "przenocować", "pt": "Apresentar", "sv": "stuga" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/aerial_close_up_rev_4_copy_1.jpg", "UrlFragment": "313842/aerial_close_up_rev_4_copy_1.jpg", "Crop": null, "Height": 2474, "Width": 4120, "Size": 6899081, "Sequence": 0, "Restricted": false }, { "Label": { "EnText": "Bathroom", "MachineTranslations": { "ca": "Bany", "da": "Badeværelse", "de": "Badezimmer", "es": "Cuarto de baño", "fr": "Salle de bain", "it": "Bagno", "nl": "Badkamer", "no": "Baderom", "pl": "Łazienka", "pt": "Banheiro", "sv": "Badrum" } }, "Description": { "EnText": null, "MachineTranslations": {} }, "Copyright": null, "Credit": null, "IsRoomPlanImage": false, "Supplier": false, "Operator": false, "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/cabin_bathroom_view_1_rev_3_24-2-23_5.jpg", "UrlFragment": "313842/cabin_bathroom_view_1_rev_3_24-2-23_5.jpg", "Crop": null, "Height": 2499, "Width": 4500, "Size": 9903956, "Sequence": 0, "Restricted": false } ], "YoutubeVideos": [], "Videos": [], "ShortEmbedVideos": [], "ShortVideos": [], "Panoramas": [], "Logo": null, "TranslationLanguages": [ "en" ], "ContentRating": 75 }, "Documentation": [ { "Label": { "EnText": "Atzaro Okavango Factsheet", "MachineTranslations": { "ca": "Atzaro Okavango Fitxa", "da": "Atzaro Okavango Faktaark", "de": "Atzaro Okavango Informationsblatt", "es": "Ficha técnica de Atzaro Okavango", "fr": "Fiche d'information sur Atzaro Okavango", "it": "Scheda informativa su Atzaro Okavango", "nl": "Informatieblad over Atzaro Okavango", "no": "Atzaro Okavango faktaark", "pl": "Arkusz informacyjny Atzaro Okavango", "pt": "Ficha informativa sobre Atzaro Okavango", "sv": "Atzaro Okavango faktablad" } }, "ModifiedDate": "0001-01-01T00:00:00", "Section": "Fact Sheet", "Visibility": "Public & Trade", "Url": "atzaro_okavango_factsheet_1.pdf", "UrlFragment": "/313842/atzaro_okavango_factsheet_1.pdf", "IsOperatorDocument": false, "DisplayName": null } ], "Specials": [], "AffiliateName": null, "AffiliateInterface": null, "AffiliateCode": null, "ParentContentEntityId": null, "OperatorId": null, "iBrochure": 2, "iBrochureContentEntityId": null, "iBrochureConfiguration": { "SplashImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/cabin_bathroom_view_1_rev_3_24-2-23_51.jpg", "UrlFragment": "313842/cabin_bathroom_view_1_rev_3_24-2-23_51.jpg", "Crop": null, "Height": 2499, "Width": 4500, "Size": 9903956, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "HideSplashPropertyName": false, "PhotosCoverImage": null, "RoomsCoverImage": null, "AmenitiesCoverImage": null, "VideosCoverImage": null, "PanoramasCoverImage": null, "SpecialsCoverImage": null, "LibraryCoverImage": null, "ActivitiesCoverImage": null, "AttractionsCoverImage": null, "AccommodationsCoverImage": null, "DestinationsCoverImage": null, "RestaurantsCoverImage": null, "FacilitiesCoverImage": null, "MapCoverImage": { "Url": "https://wetu.com/Resources/313842/okavango-delta_171.jpg", "UrlFragment": "313842/okavango-delta_171.jpg", "Crop": null, "Height": 1067, "Width": 1600, "Size": 415072, "Sequence": 0, "Restricted": false }, "DocumentsCoverImage": null, "TravelGuidesCoverImage": null, "WhyStayHereCoverImage": null, "WhyDoThisCoverImage": null, "WhyEatHereCoverImage": null, "WhyVisitHereCoverImage": null, "WhyConferenceHereCoverImage": null, "SliderImages": null, "TrackingSiteIds": [], "CabinsCoverImage": null, "UnitsCoverImage": null, "SleepingArrangementsCoverImage": null, "SuitesCoverImage": null, "VillasCoverImage": null, "TentsCoverImage": null, "DomesCoverImage": null, "CarriagesCoverImage": null, "CabanasCoverImage": null, "ApartmentsCoverImage": null, "VenuesCoverImage": null, "OptionCoverImage": null }, "Currency": "ZAR", "RatePeriods": [], "RatePricingConfigurations": null, "Rates": [], "RateConditions": null, "RateExtraItems": null, "AssociatedComponents": [], "Variants": null, "UsageRank": 0, "Regions": [ "Africa" ], "HasCovidDocumentation": false, "HasPublicCovidDocumentation": false, "IsAccommodation": true, "IsDestination": false, "IsActivity": false }